The Quebec gazette = La gazette de Québec, 13 juillet 1797, Cahier 2

[" 3 a TOTHE _\u2014 = NUMBER 1677.Ls , | PUBLIC AUCTION, ; \u2018N Thurfday the third day of Augult next, will be (old by the Sub- fcriber, at his office in \u2018St.Paul\u2019s Street ; the following emplace- ineats and buildings, belonging to William Dickelon, foldier ia \u201cHis Ma- jelty\u2019s Second Battalion of the Royal Canadian Volunteers.\u201c No.1.A lot of ground or emplacement, fituate in the Quebec Suburbs of Montreal, containing fixty feet in front of the main ftreec, and in depth .B cighty feet, together with the buildings thercon erected, Co | \"2.Another lot of ground or emplacement, fituate in thé faid Quebec \u2018 Suburbs, joining the above lot, containing eighty [quare feet, with a {tone houfe and other buildings hereon erected \u2014Further particulars and con- iti fale, will be made known applying to 1 dicions of fale, 7 EP .a GRAY, Not.Pub, All and every perfon or perfons, who may have any claim or demand by mortgage or otherwife, in or upon the above defcribed premifes, are re- quelted to give notice thereof in writing, at the office of the faid Notary, on or before the day of fale, ~~.: Montreal, 12th June, 1797.po ; Distr ICT OF Y virtue of a writ of execution iffued out of the Court QUEBEC.| of King\u2019s Beach of civil juriidictiod in and for the .aid Diitri&, at the {uit of James Shepherd Eiquire, Sheriff for this Diftn&t -.direéted ; ave feized and taken in execution as belonging to the faid Frdaçois MŒurs and Marie Anne Morin : i .1, À lot of ground fituate in Champlain ftreet in the lower town of Que- ' bec, thirty feet or thereabouts iu front and in depth whatever there may be found from the faid Champlain ftreet to the fummit of the Cape, bounded on the fou:h fide by the reprefentatives of Elie Lappare, on the north by Michel Levitre, in front by the faid Champlain ftreet and behind by the fummit of the faid Cape, upon which lot is ereéted a ftone dwelling houfe two fto- Mariner \\ the City of Quebec and Marie Anne Morin his wife, to me ries high and a hangard built of ftone, FY.Sw 7 .Joleph of Point Levy and ia the Seigneuric of Lauzon in the Diftriét .ve confifting of eight arpents in front, and bounded by the River St.Laurence, joinirg on the fouth weit to the reprefentatives of the late Cusilaume Gautier, or the north eaft to the reprefentatives of the Jate Denis R luguct, and running two hundred arpents in depth from the {aid River St., Dear upon which faid Ficf are erefted a houfe, faw mill and other t buildings.| Le Now l do hereby give notice that the above defcribed premifes will be .fold and adjudged to the higheft bidder at the Court Houle in the Jefuits - College in the City of Quebec on Thurfday the fourteenth day of Septem.ne ber next, at ten of the lock: in the forenoon, at which time and place, tae itions of file will be made known, by.+ ¢ conditions * 1 TT Wu.WOOLSEY, Coroner.: All and every perfon or perfons having claims on the faid premifes by | | morigage or other right or incumbrance whatoever are hereby required to ive notice thereof tn writing 10 the faid Cornner, at his office in Quebec, : Quebec, oth May, 1797.before the day of fele.; District of BY virtue of a writ of execution 1ffued out of the Court > QUEBEC.} of King\u2019s Bench of civil jurisdiction in and for the .{aid Diitret, at the jait of Iviatthew Lymburner and John Crawford, of she city of Quebec, merchants and co-partners in trade, under the firm ot il Lymborner and Crawford, againit the goods and chauels, lands and tenements of Francois Bulliere of the city oi Quebec, mariner, to me direéted, 1 have feiz.d and taken 1a execution as belonging to the faid Francois Bul- 8 hers A lot of land or emplacement fituate, lying and being in the Lower.8, Town of the city of Quebec, in Sault au Matelot fircet, extending 1a depth u to the ridge or top of the Cape, and a the iront to the laid Sault au lviate.2.lot free, bounded in front by the faid ftreet, in the rear by the ridge or top ja: of the Cape, on the welt.fide by Jean Baptiite Dumas, and on calt fide by François Patquet, together with the ftone dwelling acufe of twenty feet or.thereabouts in front by thirty feet or thereabouts in dcjtn, one {tory nigh towards the Cape, and two ftories high towards the Beach and W hart, la | on the faid lot erc&ed and built.G ag fa ch s 2.Two lots of land or emplacements, fituate, lying and being 1a the es Lower Town of the City of Quebec, on the Beach, containing in the whole n \u2018twenty feet in front by one hundred and twenty tect in depth, bounded in ée front towards the river Saint Charles by the ftreer to be hereaiter opened if \u2018and laid out uader the name of Saint Andrews ltrect, in the rear by the or faid Saultau Matelot ftreet (through which fwo lots a ftreet 13 to be hereaf- | ph ter opened and laid out, Under the name of Saint Paul and Saint Charles re ftreet) on the wett fide by the faid Jean Baptilte Dumas and on the eaft fide is Ÿ by the laid Francois Paquet.Now I do hereby give notice that the foid GE \u201clands and tenements will be fold and adjudged to the highcft bidder at the ne Court Houle in the city of Quebec on à huridsy the fourteenth day of Sep- 3x tember next, at eleven o\u2019ciock in the forencon, at which ume and place the conditions of fale will be made known by JA: SHEPHERD Sherift.ALL perfons having claims on the above acfcribed premifcs by mortes, | gage or other right or incambraces are hereby.required Lo give notice ie ti in writ faid Sheiiff, -at his office in Quebec, before the us nereof, ia writing, to the faid She Quebec, 4th May, 1797.aly day of fule, ; au QUEBEC GAZETTE, gitar \u2018trevingt pieds de profondeur, avec les bâtiments deffus conftruits.requis d\u2019en laifler avis pat écrit, en V\u2019étude du dit egainft the goods and chattels, lands and tenements of François Moeurs, 3 dit François Meurs et à Marie Anne Moria, \u2026 Quebec, de trente pieds de front ou \u2018environ, fur la*y fe trouver depuis la dite rue Champlain jufqu\u2019à la Cir côté fud par les repréfentans d\u2019Elie Lap N 2, /Fhe undivided half of the Fief St.Villemé fituate in the Parith of - | | étages et un hangard aufli bâti en pierre.Joteph de la Pointe Levyet dans la Seigneurie de L zon Saint Laurent, joignant au Sud Ouett les reprélentans d \u2018quatorzieme jour de Septembre prochain, à dix heures du maun, , quels tems ct lieu les conditions de la vente feront énoncées parle dit Diftritt, a la pouriuite de Mathew Lymturier-¢g John Crawford de \u2018 environ de profondeur, à un étage du côté du Cap, et, à deux étages du ENCAN PUBLIC *X.EUDI le troifieme jour d\u2019Août prochain, il fera vendu par le-SoufigN hé, en fon étude, rue Saint l\u2019aul, les emplacements et batiments fue\u201d =.vants, appaitenants à William Dickefon, foldat.dans.le fecond Batail C des Royaux Volontaires Canadiens 11 RS No.L.Un emplacement fitué dans le fauxbourg de Québec: dela : de Montréal, contenant foixante pieds fur le front de la grandè rue \u20ac II.Un autre emplacement: fitué dans le dit fauxboorg de joignant le terrein ci-deffus, contenan: quatreving A G Ie , ; -P une maifon de pierre et autres bâtiments deflus confirüits ples informations et les conditions de la vente, s\u2019sdvefler: 82 020784 GRA Tous ceux qui peuvent-avoir des-prétentiohs ou demande foit par hypotéque ou autremient, fur les prémiffes ci-deflus dé Nouire, d\u2019i - la vente.\u2014Maatréal, 33¢ Juin, 1797.\" District pe | ~< N'verta d'an Ordre de tion émané de QUEBEC, y du Banc du Roi, de Jurifdi@Ætion.civile; pour le dit Diltrict, à la pourfuite de James Shepherd, Ec pour ce Diftri&; contre les biens et effets, terres et.potieffiti Meurs, Navigateür, de \u2018la Cité de Québec, et Mar Epoufe, à moi adréilé, j'ai fal et'pris en exécution; \u20ac J.Un emplacement fitué date la\u2018ruë Champlain \u2018dans tre, devant pat la dite rue Champlain et derriere Cap, fur lequel emplacement font -érigés; une .m II.La moitié indivife du Fief St.Villemé, fitué triét fui-dit, contiltant en huit arpents de front, et born laume Gautier, au Nord Et les repréicntants de detunt Denis Du caurant deux cents arpents en profundeur, depuis le dit fleuve St.fur lequel dit fief font erigés une mdifon, un moulin à icie et éutr ments : Or je donne avis par le préfent que les premilles ci-deli\\ nées feront vendues et adjugées au plus haët enchériteur à la Chanibr d\u2019 Audience, dans le collège des Jefuites, dans la cité de Quebec, Jeudi J).Wu.WOOLSLY, Coronaire,.= \u2018Tous ceux qui ont des prétentions fur les dites prémifjes, foit par hypos Le téque, ou putre droit ou 1ervitude, font par le prélent requis d'en donner _ avis par écrit au dit Coronaire, à fon Bureau à Quebec, avant le jeur de.- la vente.\u2014Quebec, Que Mas, 1797.: N vertu d\u2019un ordre d'éxécution émane de fa DISIRICT pe ; mané de Ja Cour.du Banc du Roi de JurifdiGlion civile, dans et pour \u2026 QUEBEC.la cité de Québec, Negociants, es affociés en commerce, fous le nom de Lymburner et Crawford, contre les biens et effets, terres et pofieions de © François Bufliere de la cité de Québec, navigateur, À nioi adrellé,.J'ai aly et pris en cxécution, comme appurtenant an.dit Frangois Botfiere, - ME I.Un terrein ou emplacement fitué et étant dans la Baffe-ville de la cité + de Quebec, dans la Rue Sault au Matelot, allant en profondeur jufqu'à la =~ cime ou haut du cap ec tur la devaniure juiqu\u2019à la dite Roue Sault au Mateiot,: + borné devant par la dite Rue, deriiere parla cime ou haut du cap, au côté.-OQuett pur Jean Baptiite Damas et à l'Eit par François Pacquet, avec une Matlon en pierre de vingt pieds ou environ de frout fur trente pieds cu a Côté de la greve et le Guai, éiigés cu bits tur le dit tesrdin, I.Dcux terreins ou emplacements fitués et étant dans la Bafle ville de la dité de Québec, fur ia gréve, contenant en tout vingt pieds de front (ur ingt pieds de profondeur, buinés devant, en allant vers la riviere St.par la Rue qui leva dans ia fuite Guverte ct-tracée fous le nom de la Pue St.ie, derriere par Ja dite rue Sault au Matelot, (3: travers delquels 3 deux terfeins une rue duit ÉtiC C1 après ouverte ct tracée fous le nom de Rae St.Faut ou St.Charles) du cé Oucit par le dit.Jean Iapritte Domas, ct du côté de Eft por le dit François Faquet ; Or je donne avis par le prélens que les dites teries et pofefions feront vendues et adjugees au plus have : FE encherifieur à la Chambre d'Audience dans lu cité de Quebec, jeudi lo © quatorzieme jour de Septumbre prochain, à onze heures du matin, suxe quels tems et lieo les conditions de la vente feront énoncées pr itr as | | Ja.SHEPHERD, SHarirr., 5, Tous ceux qui ont des prétentions fur les prémifles ci-deflus défignées,\u2019 4 foit par hypothèque, Ou\u2018autre droit ou fervitude, font par le prefent requis | d'en donner avis par Écrit au dit Sheriff, \u201c3 fon bureau 3 Quebec, avant le jour de la vente smm\u2014mQuibec, 4e Mai, 1797.Lo RT pa « \u2018 ! \u2019 Dy ST) NTT eed IRN VC TC say TAY Pr Boshi & YP wt SRE CAE Re ETS 3 AB UE SAREE hai «=.ER sg RE NEO A CIRE ft edgy VE $ Y virtue of à VU ; © D, \u201c District or writ 0 iE RIVERS.§° : lv in and for the Dur: of Montreal, at the fuit of Wilbam Grant Ef-, | : e, Égaintt the Jands aod tenements of the vacant \u201cfucceflion of Jean .! bacii te Laframbuife, late of Thiee Rivers, Merchant, in the hands, power for poficifion of Mathew Lymburner Étquire, as Curatus to the vacant fuc- ceflion of the faid Jean Bapiifte Laframboile, to me directed ; I have feized aid taken 1n execution as belonging to the laid luccéffion.LIL 1 1.À lo: or emplacement fituate in the Town of Three Rivers, contaioing | eighty feet in front on St, Louis fireet, by fixty fix feet in-depth, at the termination whereof the faid lot diminifhes to feventy four fect in bread:h, bounded in the fiont by the aid St.Louis ftreet, in the re ar at'the end of the faid depth ; on one fide, northweitward, by Pierre André Godfroy de Tounancour Efquire, and on the other fide, foutheaftward, by the Jot herein after défcribed, number 2, with a wooden houfe, a liangsrd \"and a Bakc-houte thereoan ereéted.| | Lo | z.A lot or emplacement fituate in the faid Town, containing fixty fix feet in front, by feventy fix feet in depth, bounded in front by raupart ftreet, in the rear by the lot above deferibed ; on one fide, louthweitward; to\u2019 St, Louis ftreet, and on the other fide, northealiward, by the lot herein\u2019 after defcribed No.3.with a wooden houfe, dairy and a ftable thereon crefied.3.A lot adjacent to the lait above delcribed, containing a hundred and twenty feet in front, by a hundred and fitry feet in depth, on the line 5.O.and a hundred and thirty nine on the line N, E.bounded in front by ram.art itreet, in the rear by the faid Godfroy de Tonnancour Efquire, on one fide, fouthweltward, by the lot above defcribed No.2, and on the other fide by the lot hereaficr defciibed No.4.with a barn and hangard thereon ercéted.| oo 4.À lot containing forty feet in front, by 4 hundred and ten feet in depth, bounded in front by the faid rampart fireet, in the rear by the lot here- \u2018after defcribed No.5.on one fia, fouthweftward, to the lot above defcrib- ed, No.3.and on the otherlide, northeaitward by the Recoliets ftreet, 5.A lot containing twenty fix feet in front, by forty feet in depth, at \u201cthe termination of which depth it dimintihes to twenty nine feet in breadth, boutded in the front by the laid Recollet\u2019s ftréet, in the rear by the lot defcribed No.3.on one fide, fouthweitward, to that defcribed No.4.and on the otheriide, northweftward, to Jean Orion.- , 6.A piece of land fituute at the place commonly called Lefchamps, (the ficlds) near the [own of Three Rivers, containing fix arpents and three erches in front, by four arpents in depth ; bounded northiaftwardly by the road which leads to the paflage of the River St.Maurice, fouthwetlwardly, by the Chevalier de Niverviile, northweftwardly by the Demoitelles Lon- vai and fouthealkwardiy by the piece of land herein after defcribed.7.A picce of land adjoining the above defcribed, contdining two arpents in front, by three arpents in depth, bounded northeaftwardly, by the road leading to the faid pallage, fouthealtwardiy and fouthwcitwardly by the Chevalier de Niveivilie and northweitwardiy to the piece of land No.6.8.A land fituate in the Baniieu of Three Rivers, containing two ar- ents in front, by twenty five arpents 10 depth, bounded in front by the Fiver St.Lawrence, in the rea: by the lands of the Fief St.Marguerite, cn one fide, northweflward, to the-widow and-heirs-CouR VAL ; and on the other ide, fouthweftward, by Joleph Lottinville, with a houle, barn and fable thereon ereéted, and other dependancies.ue 9.Two arpents of land in front, by three leagues in depth, making part of the l\u2019ief Godfroy, bounded in fron.by the River St.Lawrence, in the rear by the Townfhip of Afton; on oue fide, fouthweftward, by Michel Lon- val, and on the otheifide, northweltward, by the Hers Courval, with all the rights lucrative and honorary thereto belonging.Now | do hereby give notice that the faid Lots or emplacements, lands and portion of Seigneurie aiid their relpcétive dependancies will be fepe- rately fold and adjudged, in nine lots as herein above mentioned, to the higheit bidder, in the Court Houle of ihe 1own of Threc Rivers, on Monday the eleventh day of Scpiember next, at ten of the clock in the forenoon, at which time and place the conditions ot fale wili be made known by A: BADEAUX, Sheriff.All thofe who have any pretentions on the abore detcribed lots or emplace- \u201cments, lands ana portion of Seigneurie retpectively, either Ly mortgage fer- vitude or otherwite, are hercby required to give notice thereof, in writing, \u2014 to the faid Sheriff, at his oflice in the l'own of Three Rivers, in the time - and manner prelcribed by the Law, Three Rivers, 8th May, 1797.Montreal} BY virtue of a writ of execution iffued out of His Ma- to wit, jetty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the faid Diltrièt, at the fuit of.the Honorable James Walker, Eiquire, againft the lands and tenements of Pierre Giguicre, to me diretted, ] have leized and taken in execution, as belonging to the laid Pierre Gi- uiere, a lot or piece of land fituate in the Seigniory of Saint Frangois le Neuf, in the parith of Saint Charles, in the Diftri& aforefa:d, in the third range of conceilions of the faid Seigniory, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounde ! in the frent by a road which (eperates the fecond trom the third conceifion and in depth by another road which feperates the third from the fourth conceffion, on one fide by Fraicois Couillard, dit, Beaumont and on the other fide by the Widow of Jofeph Plamondon, with a barn thereon erefted : now I do herehiy give notice, that the faid premifes will be fold and adjudged to the Kigheit bidder, at the Church door of the paiith of Saint Charles aforefaid, on Monday the twenty fourth day of July next, atten of the clock in the forenoon, at which time and place the conditions of fale will be made known.| EDW.Wu.GRAY, Sheriff.All and every perfon or perfons having claims on the above defcribed premifes, by mortgage or other right or toicumbrance, are hereby advertil- ed .« give notice thereof to the faid Shenff, at his office in the City of Montreal, according to law.Montreal, 15¢b March, 1797.> Majuity\"s Court of King\u2019s Bengh, holding civil |?- f exe ation fue out of his 1 \" DysTKièT Des \u201cTROIS RIVIERES.N vertu d\u2019an Ordre d'exécution, émèné de \u2014+ Cour du Banc du Rej de fa Majefté de Jurif- di@ion Civile, pour le Laitrit de Montréal, a la pourfuite de - Williagy .Grant Ecuyer, contre les Terres et pofleflions uppartenantes a la Suzceflion .de feu jean Baptitte \u2018Laframioile, vivant Négociant des Trois Rivieres,- entre fes mains ou cn la policfion de Mathieu Lymburner Ecuier, Curateur\u201d À la Succeffion vacante du dit feu Jean Baptitte Laframbroife, à moi adreffe, j'ai faifi et pris en eaccution, comme: apparitnant a Ja dite Succeflon, t.Un Terrein ou emplacement fitué en la ville des Trois Rivieres, con\u201c tenant quatrevingt pieds de front for la Rue St.Louis, fur foixante fixpieds de profondeur, au bout de laquelle le dit terrain fe trouve réduit à foixante quatorzc pieds de large, Borné, par devant à la dite Rue St.Louis, par derriere au bout de la dite profondeur, d\u2019un côté au Nord-Oue& à Pierre André Godefroy de Tonancsur Ecuier, et d\u2019autre côté au Sud-Ëft au Terrain ci-après défigné, fous le nombre z., avec une maifon en bois, un han- | gard et un fournit déffus conftruits.2.Un Terrain ou emplacement fitué en la dite ville,- contenant foixante \u2018 fix pieds de front, fur foixante feize pieds de profondeur Borné par devant: \u201c à la Rue des Ramparts, par derriere au Terrain ci-deffus défigné, d\u2019an coté au Sud-oueit à la Rue St.Louis, et d\u2019autre coté au Nord.eft au Terrain .ci-après défigné fous le NO.3.avec une maifon en bois, une Laiterie ec : déligné, No.3, d\u2019un cozé au Sud-ouelt à celui No.4.et d\u2019au une Etable aeflus conltruites.: g- Un l'errain adjacent à celui fus-defigné, contenant cent vingt pieds de front, far cent cinquante pieds de profondeur fur la ligne S.O.et cent trente neuf fur la ligne N, k.Borné par devant à la Rue des Ramparts, par derriere au dit Godefroy de Tonancour Ecuier, d\u2019un coté ad Sod-ouétt \u2018emplacement fus-defigné N°.2, et d\u2019autre coté le Terrein ci-après dé- figné fous le NO.4.avec une grange et un hangard deffus conttruits.4.Un Terrain contenant quarante pieds de froni, fur cent dix pieds de profondeur, Borné par devant, à la dite Rue des Ramparts, par derriere\u2018au Terrain défigné fous le No.5, d\u2019un coté au Sud-oueft, à celui ci-deffus dés figné No.3, ec d\u2019autre coté au Nord eit à la Rue des Récolets, © 5.Un T'errain contenant vingt fix picds de front, fur quarante pieds de profondeur, au bout de laquelle il fe trouye avoir viñgt neuf pieds ce large, Borné par devant à la Rue des Récolets, par derriere au- l'errain \u20ac coté au Nord-ouelt à Jean Orion.ne 6.Une piece de Terre fituée à l\u2019endroit vulgairement Nommé les champs, près la ville des Trois Rivieres; contenant fix arpents et trois perches de front, fur quatre arpents de profondeur, Bornée au Nord eft au chemin qui conduit au paffage de la Riviere Sc.Maurice, au Sud-oueft 3 Moniteur Le Chevalier de Niverville, au Nord-ouelt aux Demoifelles Lonval et au Sud-eft la piece de Terre ci-après défignée.- - 7.Une piece de lerre adjoignante celle ci deflus défignée, contenant - deux arpents de front, fur-tiois arpents de profondeur, Borrée au Nord- eft au Chemin c.ndutlant au dit pafiage, au Sud-eft, et au Sud-oueft au di: Sieur de Nivervill-, et au Nord-ou it a la piece de Terre, No.6.8.Une Terre fituée dans la Banlieu des Trois Rivieres, contenant deux arpents de front, tur vingt cinq aupents de profondeur, Bornée par devant au fleuve St.Laurent, par derriere aux Tl'erres du fief Ste.Marguerite, d\u2019un coté au Nord eitt à Dame, veuve et héritiers Courval, et d\u2019autres coté au Sud-oue à Jofeph Lottinville, avec une maifon, grange, étable deifus conitruits et autres dépendances.| 9, Deux arpents de Ferre de front, fur trois lieues de profondeur, fai- fant partie du fief Godefroy, Bornés per devant aû fleuve St.Laurent, par derriere à la Townfhip d\u2019Afton, d\u2019un coté au Sud-ouett, à Michel Lonval, et d\u2019autre coté au Nord eit aux héritiers Courval ; avec les droits lucratifs et honorifiques y annéxés.Or, j'avertis par le préfent, que-les dits terrains, emplacements\u201d - terres-et portion de Seigneurie et leurs dépendances refpeétives, feront veidus et adjugés féparement en neuf lots, tel que ci-deffus mentionné, au plus haut enchénfleur, en la Chambre d\u2019Audience de la ville des Trois Rivicres, Lundi le onzième jour du mois de Septembre prochain, à dix heures du mâtin, auxquels temps et lieu les conditions de vente feront énoncées par | A : BADEAUX, SHeriFP, Tous ceux qui ont des prétentions fur les dits Terrains, Emplacements, Terres et portion de Seigneurie ci-deffus défignés.refpectivement, foit par .hipothèque, lervitude ou autrement, font par le prélent requis d\u2019en donner avis au dit Sheriff, à.fon Bureau dans la ville des Trois Rivieres, dans le délai et fuivant les formes prefcrites par la Loi.Trois Rivieres, 8e Mai, 1797, SN vertu d\u2019un ordre d'exécution, Émané de la Cour du Banc du Roi de fa Majelté, pour les caufes civi- MONTREAL SAVOIR .\"les, dans et pour le dit Diltiiét, à la pourfuite de l\u2019Honorable James Walker, Ecuyer, contre les terreset poffe fiuns de Pierre Giguiere, à moi adref- fé, j'ai fuili et prisen exécution, comme appartenant au dit Pierre Gi- guicre, une terre où conceffion fituée dans la Seigneurie de St.François le neuf, dans la paroille de Saint Charles, dans le Difiri& fuidit, dans le troi- fieme rang de conceffions de la dite Seigneurie, contenant trois arpents de front fur trente arpents de profondeur, bornée devant par un chemin qui {éparc la feconde d\u2019avec la troifieme conceffion, .et dans la profondeur par un autre chemiri qui {épare la troifieme d\u2019avec la quatrieme concefbon, d'un côté par François Couillard, dit Beaumont, et de l'autre côte par la veuve de Jofeph Piamondon, avec une grange deflus conflruite: Or je donre avis par le prélent, que lesdites prémiiles feront vendues et adjugées zu lus haut enchériffeur, à la porte de l'églife de la paroiffe de Saint Charles fus-dit, Lundi le vingt quatrieme jour de Juillet prochain, a dix heures du matin, auxquels tems et lieu les conditions de la vente feront énoncées.\u2018 EDWo.Wu.GRAY, Shérif: Tous ceux qui ont des prétentions fur les prémilles ci-deffus défignées, foit par hypotèque, ou autre drcit ou fervitude, font par le préfent avertis d\u2019en donner avis au dit ShérifF, à fon Bureau dans la Cité de Montréal, fuse vant la Loi.Mortréal, 15¢ Mars, 3797.: = Regen at # à * FL "]