The Quebec gazette = La gazette de Québec, 17 novembre 1808, jeudi 17 novembre 1808

[" \u201cnarqu : lown, \u2014 parte- \u2018terre, \u2018partie rip de \u201ccents Irémae dana d par le dit toutes ver.ni partie à haut MAR- DIX vente heriff, | erre et -antre lonner ptréal, annul.partie celles, ont la - 1XE- anc da : Dise ~ : Bes- res et t pris EAU, - à sei- strict, - : prè- rriere 1 par Aichel truits, misses Porte DI le s du seront riff, .pre- ; au- .d\u2019en ité de n afin.terre s, ne nt la ~ re CU- u Roi Dis- n Sei- Gree- ppar- more - ps le moitié.-* bors * a tere, rudely coté a de at, 0u- - quan- sal, à tre de t une\u2019 rceau t en- ngue JAN- fice if.fre et droit u dit.vant à afin n°de, uinse a tn Io.8; \u201cgoblige en outre, autant .mis ont - fieence.inouïe, L'héritage de vor pares; donde la divine \u201c Providence, \u2018doit être conservé par les forces réunies de TEs\" - vertus.qu\u2019il nous convient de posséder.Soldats, soyez prompt \u201cmes, montréz-vous reconnoissans envers le peuple de la Nou- VEE \"de recounoitre .Ta, conjoiptement avec vous, - leraäng au quel elle s\u2019étoit élevée dans les jours de sa prospérité, me il n'est pas possible, dans les circonstances extraordinaires qui \u201cne, pour le présent, \u201c- Réclamation da Pele \"gout ce qui est chér:à une nation d'Espagne le Conseil Supréme de la; nation, ce spat auguste; \"le seul boulevard notre constitut'on, le dépositaire sacré de | .1a loi, et le conseil CC.- THURSDAY; NOVEMBER 11, 1808, | ~ AFFAIRES D'ESPAGNE 7 = PAPIERS OFFICIELLES.\u2018 Traité entre r Espagn?ct le Pirtugal, \u2014 Art.ler\u2014!ly aura paix, amitié et bonne intelligence entre tes deux pouvoirs, ét il se préteront une aide mutuelle pour extirper la tyrannie de la France de toutes les paries d- leurs territoires dans la Pénigsule (ea commençant par le Portugal), que de maintenjr.l'indépendance parfaite des deux na- , é: de réintégrer Ia souverameté de-lests légitimes Mo- A AR p{>-Le royaume de Galice fournira en prgnter l'assistant\u201d possible.pour renforcer l'armée $è Pôrtugal, et il quil sera en son pouvoir, d'engager les autres provinces d'Espagne qui bordent le Portugal, à' concourir'à 13 destruction de l'ennemi commun ;'et de même le Por- tugs, outre l\u2019aide qu\u2019il devra\u201cpréter À l'Espagne, s'engage, aussitôt qu'il \u2018aura assuré sa propre liberté, à contribuer autant e possiblé, \u2018au ré slissement de la liberté des autres provur ces du dit rofaume d\u2019Espagne.Co 4 Tlt.\u2014La Nation Britannique, l\u2019ancienne et très-fidèle Allée du Portagal, ayant un intérêt comman au présent traité, il en sera présenté une copie à S.M.le Roi dela: Graride-Bretagne, en lui demandant d'en garantir les stipulations.= - En foi de quoi nous ave apposé nose signatures i la présente convention, porto: le 14 Juillet, 1808.i _ \u201c\u2026.* Pon Gevaro Feovrrosa, Brig.Général | El dans l\u2019armée .Don AnToN10 D: S, J.br Castro, Evé- que d'Oporto, et Président de la Junta de.Gouvernement de cette ville.\u201c Mänæin, 17 Août.\u2014Proclamation de Général Llamas à ses\u2019 © \u2018troupes avant leur entrée.à Madrid \u2014 « Soldats de l'armée de Valence et de Murcie !\u2014Nous allons entrer à Madrid, capitale des vastes royaumes et Etats qui composent notré chère patrie.Les aigles de nos ,enne- fui devant \u2018Tous, sachant que nous nous approchions pour les détruire, \u2018guidés par un bras vengeur, levé pour les unir de leur perfidie et.de leur trahison.Vous avez vu les-temples et aires\u2019 de la religion profanés avec une + A pagne \u2018entière.L'ordre \u2018le plus strict et la discipline militaire.ouvrent le sentier de la gloire.Rendons-nous dignes.de cette gloire, afin que nos concitoyens admirent en nous les à obéir à -vés chefs, et âfaire votre devoir ; et croyez que, | comme leur honneur l'exige, ils ne souffriront ni désordre ni relachement de discipline, Enfin, mes compagnons d'ar-: velle Castille, qui le nférit: par l\u2019accueil qu\u2019il vous fait.Ma-.\u2018drid en est la capitale, ainsi que de toute l'Espagne.\u201d Regardez les habitans comme vos frères, et que l'harmonie règne éntre eux, et vous! C'est tout ce que vous recommande, et tout ce qu'attend de votre loyauté et de! votre \u201cobéissance votre général.Co a ToT PEDRO \u2018GONGALEZ DE LLAMAS.Adresse du Conseil de Castille aux Présidents des Juntes après l B- } cacuation Ze Mudrid par les François.No, «.Excellens Seigneurs.\u2014Madrid, qui a gémi pendant plus de quatre mois sous le joug pesant et irrésistible de l'armée Françoise, commence à respirer de nouveau par Vinterposition spéciale de la divine providence ; et le conseil qui n\u2019a pas pu éviter d'être englobé dans les consequences dé \u2018cette soumission, profite des premiers instans de sa délivrance pour exposer ses sentimens à Ul est vrai qu\u2019ils ne peuvent qu'être conformes à.l\u2019ine- branlable fidélité et au constant amour de lajustice et de la raison, ui-l\u2019ont caractérisé, ét lui ont mérité dans tous les tems la con- fance dela nation.C\u2019est ce qui l'asoutenu au milieu des plus grands dangers, et a donhé à la constance avec la quelle il a refusé onnoitre le roi que la perfidie la plus monstrueuse lui avoit désigné, plus de fermeté peut-être que les circonstances ne le per- mettoient.Le Tribunal Supreme ne doute pas que V+ Ex.ne soit convaincue de cefte verité, ainsi que de la sincérité avéc la quelle\u2018il a maintenant le bonheur pouvoir avouer ouvertement la ferme résolution qu'il a toujours tenue, de soutenir de tout son pouvoir, son légitime Souverain, ses droits et ceux de la nation, tels qu\u2019ils sont établis par les lois.Lessentimens et les désirs de cette très fidele cité sont les mêmes, et le conseil les soumet au-jugement de là nation entiere.En même tefiips qu'il mettra en usage tous les moyens que la erise actuelle permet, il adopte- \u2018 le plan etles mesures de défense qui seront praticables, -toutes.foibles.et_insuffisantes que sont certainement ses propres ressources, saus l\u2019aide prompte et efficace qu\u2019il se promet de la part de V.Ex.ne ; i « Quant aux mesures d\u2019unè autre nature qui seront indubitablement nécessaires pour sauver la patrie, et lui faire reprendre il appartient au conseil seul de étnvoquer et animer les autorités nationales, avec les quelles elle coopérera en concourant au bien général par son influence, ses conseils et ses connoissances.Com- existent, de suivre les formes.indiquées par les lois et usages de la nation, le Conseil ne veut pas occasionner desretards en recher- nt avec soiy quels peuvent être.les moyens d'établir la gepré- entatiorr: \u2018assurér- i nation, et il se bor- à indiquer\u2018urle mesure à la quelle il com courroit avec la plus vive satisfaction, savoir-\u2014que V.Ex.veuille bien envoyer, avec la plus grande diligence, des députés qui jouissent de sa pleine confiance,et qui, de concert avec les personnes nommées par les'Juntas desautres provinces et le\u2019 conseil, puissent conférer sur cet important ebjet, en prenant les ar- rangemens nécessaires pour que tous les pltis et mesures qui émaneront de ce.centre commun, aient leur effet aussi promptement que le but qu'on te propose peut le requérir.\u2014 .~& V.Ex.a donné des preuves si frappantes de son ferme attachement pour le Roi qué Ia providence nous à donné, et de son zele ardent pour l'honneur ct la foi de la nation, que le\u2019 Conseil ne peut qu'espérer en -toute confiance que vos senti- mens seront d'accord avec ceux des autres Juntas Provinciales aux quelles elle transmet aujourd\u2019hui la présente déclaration ; et que vous continuerez à montrer la même sollicitude et* le même 2ele que vous avez manifesté jüsqu'à présent, en envoyant avec promptitude au conseil et à la capitale des secouts de-troupes qui puisse lesmettre à l'abri d\u2019une nouvelle \u2018oppression, aussi bien qu'en joignant l'assistance de votré autorité etde vos moyens à ceux de ce Supreme Conseil, pour.concerter les mesures propres à assurer la\u2019 défense de la nation entiere.oo ¢ Que Dieu conserve V,Ex.pendant un grand hombre d'an- \u201d nées! : \u2019 - ; 46 Madrid, le 4 Aout, 1808.+ A, .Président-de là Junta de\u2014\u2014\u201d 5 au Conseil Suprême | x d'Espagne - de Castille, { Extrait de la Gazette de Saint-lago.L'Espagne a perdu, ou bien étoit sur le point \u2018de perdre, grande et valeureuse.Elle a perdu un Roi qu\u2019elle airoit, et une famille royale qu\u2019elle a pla- \u201c je gere d'Espagne avant le D Sepp, ~~ +0 \"Pants, t-\u20148.M.l'Etipereur est arrrivé à Tou- \u2018 Nous lisons ce qui eit dans le Journal de l\u2019Empire T = | Depuis quelque temps il circule divers bruits relativement.À l'Espagne et au Portugal.On a assuré que lea Anglois avoient (EXTRAITS DES Enemple de la de et la contradiction de ces bruits suffiroient seules pour an dés - montrer l'invraisemblance.Il est vrai que les Anglois, suivant leur coutume, .ont tenté d'exciter des troubles ; \u201cmais aussi il 4 estcertain que tous leur efforts réitérés pour se rendre multres | des ports et flottes d'Espagne ont échoué.Ms n'ont pus mieux réussi en Portu Ils ont osé.faire des propositions à Tamirel Russe mouillé le Tage, muis elles ont été rejettées avec mépris et indignation, ~~ = CT suivant :\u2014 0077 _ .* Jamais le ministère Añgloie n'a mis plus d'activité que dans le moment actuel, à faire un, scandaleux usage dus fauves nations dans leür ruine., \u2014# Les ministres Anglais ont prononcé des discours, et.lls en ont dernicrement fait prononcer un un Roi George, qui sont dignes des clubs de 1793, A la honte de se servir de pareils moyens, ils sjouvent celle de n'en.tirer moins que la frénésie, les crimes et le châcinien: de quelques misérables qui prétént l'oreillé à leurs perfides insinuations, ue soient s commes des avantages.\u201d = .Pars, 17Août-\u2014Le 15, il n été chanté un Te Devs dane l'Eglise métropolitaine de Notre-Dame, Les officiers de l'état-major, les membres des différentes cours du jrstice, le Cardinal Fabricio Ruff et plusieurs évéques ont avüuré.- L'abbé de la Myre-Mory, l'un des chanoines de Notre-Dame, a préché.Clea Co \u2018Suivant un décrût impérial du 20 di mois dernier, tous les Juife qui résident en France, doivent dans l'expace de trois \u2018mois, prendre: des noms propres et des -nomi de fu:-i!!r, sous peine de bannissement, Ils ne doivent pas prendre de nome de l'ancien Testament ni de noms de vilics, eT Panis, le 24 AoQt\u2014S.A.le Prince Archichancelier de l\u2019Empire, et L.A.let Prisices de N'ufchâtel et de Benevent sont arrivés vers huit heures et demie.À y Leures.A.M, 1, et R.accompagnées de la Reine de Hollande et de 1.M.le Roi {Murat j et la Reine des Deux-Siciles, sont arrivés, Dès que leur approche à été annoncée, le corps Lsunicipal, ayant à « téte le réfet de ia Seine, est allé au devant de F Empercur.et Ia reg té descente di desextier.Du de l'Impératrice pendant la durée du Bal, unt reçu #.M.L.Mi; sout entrées d'abord «ans Ja grande sale de l'hôtel: rde-ville,-ét-0e suit.assises sur ui Ubue, au muilleu des acclamu- tions universelles et - \u2018 -d'Impératrice ! : Le Conseiller d'Etat Préfet de la Seine par commandeniers des.M.a fait commencer le Bal.Un a dansé plusieurs qua Jaume de Prusse ant prin pact, Pendant la danse, l'Empereur ent descendu de son trône .ct _extréme affabilité.- oo : Environ une heare aprds, [.M.tont allées dans la salle du : acclamauons et applaudissemens réitérés.La danse, interrompue par l'entrée de L: M.a été reprise ensuite.L'Em feur s'est promené aussi dans cétte salle, au milieu des \u2018sonnes présentes, qui out été, tréstouchées de In bonté de foudres de guerre ; que l'Espagne'eutière suit aa camp ; que sa .- \u2018 *-, | 5 8 \\ .a 4 a\" | oublie pue Qué nous avons un Médiateur \u2018qui est Avec Dieu : Co .Ooo te ) PE ' } M.Il étois près mivuit lorsque L.M.20 sons sotizées.bg ge un espion une lettre de Juiiot au Grand-Duc de Berg, par | ants, leg Aolt.\u2014Un de nos journaux contient l'article per = Be » ' \u201c \u2018 - LA \u2018 « : ~ indie qui soit wr.la wurieie db BS or fiers, dans faquelle \u2014ils exposcient les vexations qu'ils avoient endurées, et.ient l'intention dé -relâcher ceux que.Vintendant de Ia paliæ jugeroit digues de confiance.(| en a été donné avis, afin que tout le monde pût faire aux : des raisons qui pouvoient s'opposer à l\u2019 Cet actc de prudence et de modéré ; de Qui étoit peus \u2014\u2014 ave pee d'amples _remources, si I.Nous svons fait marcher \u2018toutes les troupes de la gurnison, °*, | et il ne nous eñ reste aucunes; en conséquence- quoi, Ja poe tous = OT - 44 canons, commandée par le cipit.Samosa, fera voile dane quelques jours du Fervol pour l'Angleterre, et elle irs end: mens que toute la nation Espagnole, et sont resoties de ne de ue rie, \u201c= obtenu des avantages dans ces deux royaumos ; mais Vincertitye © aucun avantage, à .: a= chesse d'Abrantes et douze Danses norimées pour\u2019 être auprès | réitérées.de \u201cVive Empereur / vies drilles, auxquels 5: M.la Reine de, Naples et le Prince\u2019 Gude - d'est- promené dans la salle, parlant à tout le mondé avec uné bal qui donne sur la grande cour.lls émt été accueillis pair dès Gain =- 8 | : .: - a = .- a - Re gum + PR .A.ui 1 145 .: .\u2018 ; .- .\u201d .Len ve, ._ .mm em \u201can - rt ee - _ « = + ; \u2019 Pgo cit yves TET SPREE ERC ce adh as 7 = 9 PRES sr PP os Jom BY gra ue pithy bys pre Pre sep dre re pren qe ÿ vo er par aller Grenobiz renner SRE - dm re Meg cali fia pre a\" °\u2026 \u2014ehioint à Ce.- : 4 ; 10 og, + - .a ; | jasqu'À 5 heures le carré de VHB On calcale qu'il y avoit trois mille pe ; + Les jeunes Princes, fils du Roi de Naples, ont aérivés ie 17 3 Lyon, avec leur Gouverneur M.Baudus, et rodt partis le 2 pour Naples ~~, -.*'- oo Le Roi des Deux-Siciles es parti hier de Paris pour aller dans ses Etzis.On croit quels Reine le suivra sous peu de oars.EE .+ M.Gardanne, frère de S.Ex.l'Ambassadeur de France à 1a Cour d¢ Perez, a apporté à S.A.lu Prince de Benevent, et à S.Et Je Migistre Secrétaire d'Etat, le grand.ondre du Soleil.La plaque 8< un Soleil enrichi de diamans, et le ruban est d'une espèce d'étoffe rouge.manufactirée dans ce.pays, et il est ormé de perles dé différentes grosseurs.| oo.=, Un messager du cabinet impérial à passé Je 20 à.Nanci, allant à Vienne.Crp .Le ler.et 2me.régimena de civalerie Portugaise, qui étoient en quartier à Auch, en sont partis le 11- du courant pour aller à Avignon.Le lendemain, les régimens, d'infinie du méme pays qui étpieut à, Pau et à Tarbes, obi, passé aa \u2019 re étoit 1 s personnes 3 ce bal.[ICH DOU Panis, le 27 Août \u2014S.M.-à séance du Conseil d'Etat à St.Cloud.Uy Vienne, le 30 Juillet a êté hier annoncé, par une pro- clajnation; que l'enrôlement pour la milice territoriale, par ni les sujets de la Basse Autriche, étoit complété défivitivenient, les offres volontaires de toutes les classes peuple ayant déjà fourni plus que le nombre d\u2019hommes demande.On évalue | le mantant général de cette Jevée, en n'y comprenant pas la Hongrie, et ne portant en compte que les Etats héréditaires en Allemagne, à beauconp plus de 200,000 hommes, 4.Virnae, de 30 Juiller\u2014\u2014On assure que les trôtipes.Autrichiennes qui formoient un cordon sur les frontjefes le la Turquie, ont regu l'ordre de.récrograder vers l'intérieur de la Hongrie.ana EEA 2 Vienne, le 1 Août\u2014Le Comte de Warmyer est Adro, ou il organisers les bataillons de réserve, de ç avec le gépéral Bellegarde \u2014/ Moniteur du 14 Aout) ; * Vienxr, le 12 Août \u2014Le général \u2018Mack, Je\u201d Prince d'Auersperg ete pétéral Auffenberg ont obtent\u201d de'8.M: la rémission du-terme réstant l'emprisoanement auquel ils ont été condamnés 72 1 TS EE Vienwx, le 13 Août.\u2014JLe bruit comrt que la inilice pren- _dra le nom de gard;nationale.7.RES FRANCPORT, le 36 Jwillet\u2014Des ééntaines de soldité Franc: dv 17 Août).- \u201c gois sont employés journellement dans le fauxbourg de Prague, sur l'autre rive de la Vistule, à construire des\u201d fortifications et; jetter des retranchements, Ce fauxbourg rememble mainte- ar: d'uae place force.Lagrande activité des Frangois extite | un étoanement géaéral.|.CL - ; Darspe, le 29 Julllet-\u2014Par une ordonnance du 18, i est tous-les sujets.Saxons, qui sont au service de Prusse; de retourner dans leur patrie, däns l'espace mx moi \u2014 Drrsoc, Î: 13 Août\u2014le ministre Comte de Base est allé \u201chier à Pilnitz, où il'a eu'une audience du Roi.Les généraux présens \u2018ont tenu un consçil de guerre ; et\u2018aujourd' ul \u2018une\u2019 grande partie dx nos troupes a regu Vordre de se tenir prête à marcher.1 Cab 1° Boxps pu Mex, le 15 Août\u2014Dans plusieürs provinces.\u2018Aatricaiennes, il se_ forme des majessins-de blé ; le but dé cet- \u2018te mesure est de se prémunir contre uné disette.- ce a bien voulu accorder quelque soulagement au Mafquisat de Brandeboarg, çar Ja plüs grande partie du corps, de Victor a déjà commenté à \u2018quitter ce pays.Le maréchal Prince de Belluna les accompagne en personne.À Berlin, les\u2019 gardes Nationales font depuis quelque temps le service.dux.portes ; mais on croit qu'ell:s seront relevées le 21 par deux régimens François.oo Ch Cw | falgae, which gave no new turn to the war, excited no great de- Le papier d'Etat Prussien à éprouvé un'hausse de prix très | gree of feeling in the nations of Europe, and did not, m the least, considérable, Les billets dela Banque de Berlin, qui étoient | arrest the progress ofthe French arms or dimumsh.their fame tombés à 34, sont aujourd'huidés ; 2,2 =\" =\" orthat dread of those arms which universaily prevailed \u2014The Bnes.au, 10 Aouti\u2014Les niagistrats.decefte\u201d Ville\u2019 'ne consequences of this victory will be, first.a thorough convicts peuvent pas faire les payemens tequis pour entretien \u2018des on inthe mind of every man in this kingdom, chat the French, |- troupes Françôises campées dans notre.voismage, et \\ndus| when métby-usupon any thing'like equal.terms, ire pretty sommes cffrayés des conséquences qui en résulteront.Les sure to be beaten, which conviction will produce a confidence provisions devjennent chaque jour plus-chères, à mesure que nos moyens de les\u2018 acheter diminuent, 757 et Narces, le 24 Juillet.\u2014Depuis le départ de L.M.pour l'Espagne, la plus parfaite tranquillité à régné dans notre royaume.La cavalerie légère et les grenadiers des.gardes Espagnoles qui sont tenus à Rome, ont été passés en revue par Ie général Miollis La bonne tenue de ces troupes ét \u2018la chesse de leur équipement\u2019 ont excité une admiration générale.Venone, le 22 Juillet-\u2014Le Sénateur Lucien Bonaparte a: passé par Modène dans la nuit da 14, allant à Florence.\u2018Il à conservé le plus strict incognito.On croyoit généralement qu'il\u2019 alloit en France.(EXTRAITS DES GAZETTES DE LONDRES) Lonnres, 23 Août.\u2014Il à été importé nouvellenient de trés\u2019 grandes quantités de vins de Purt-:gal et d\u2019Espagué.Il est arrivé plus de ÿ0 navires d'Oporto depuis que les François en ont été expulsés.Dans le cours de la semaine dernière il a été enregistré à la douane plus de 130,000 gallons de vin, et il y.a actuellement sur nos côtes plus de 40 vaisseaux qu vienent dans L Tamise, avec des cargaisons de vin.ho S.M.1a Reine de France, et 1.A.R.\u2018les Duc et Duchess d'Angoulême fille de Louis XVI.sont débarqués Mardi dernier à Harwich, d'où ils sont partis sur le champ pour : Gosfield-Hall, avec une suite d'environ 25 personnes.- Nos vaisseaux ont fait des.prises Danoiset dans l'Inde pour la valeur d'un million sterling.Le Russel, de 74, a pris yn -vais- seau Danois, qui avoit à bord 800,00 liv.sterling en\u201d piastres.\u2014 \u2014 L'Adresse suivante a été arise depuis peu à LordCass lereagh, principal Sécrétaire d\u2019État de 5.M, au département dela guerre et des coldnies.BN : \u201c Adresse à 8, M.le Roi - « Nous, les loyaux:aujets de V.M.dans l'Isle de 1a \u2018Trinidad, supplions très humblement V.M, de faire jouir les habitants de cette Isle, sans aucune distinction nationale ni religieuse, et sans mesure légale rétronctive, de la constitution Britannique, telle qu'elle est établie dans les autres colonie Angloises des Indes Occidentales.\u201d\u201d Cette Adresseest signée par le gouverneur, le premier juge, des membres du consetl et Cabildo, et troiscents des plusres- pectables habitants de, la \u2018Trinidad.Lonbres, 9 Sept.\u2014Des lettres de Palerme, reçues hier, confirment la nouvelle d\u2019une descente prochaine dans le royau- - me de Naples, et portene'que les François ont.évacué \u201cles deux Calabres, et que le général -Sir J.Stuart, s'est embarqué à \u201c= Lonbon, Sept.21.Yesterday morning Covent Garden Theatre was destroyed by fire.7 \u2019 ¢ Corx, Sept.15.Seven thousand troops, destined for Italy, under Sir David Baird, have just got under way.- , New-York, Oct.27.Yesterday the Dispatch schooner Hope, Capt: Woodward, arrived-here-fromFrance-and- Er gland.She left Havre, September 12, and Cowes the 26th.Captain W.brings dispatches from France, and Mr.Atwater from England.None'of the contents of the -dispatches have transpired ; but the Messengers both agree, that it was probable neither the French Decrees, nor the English Orders, will be suspended, or repealed, very shortly.os 1 BURLINGTON Nov.7.Four companies, ufider the come mung of Captains Lamb, Doane, Byers and Easterbrooks, have arrived in town within a-few days.Easterbrook's company has | proceeded to the lines.> \u201c LORD NELSON'S GRAVE.Lo, here his grave, Who Victor died on Gadite wave; - \"Fo him, as to the burinng levin, » Short, bright, resistless course was given ; [ \u201c« => Mas heapd the fated thunder\u2019s sound; =~ .- ; \u201cTill burst the bolt on yonder shore; \u2014 = - Rolled, blazed, destroyed\u2014and foe no more.10°C \u201cWALTER Fear, né oo THEATRE.mre Sem THE, Play of WILD OATS or LING GENTLEMAN advertised for Saturday evening, .Nov.19th is unavoidably posponed to WEDNESDAY evening, Nov.23d.4, ES To the Play will be added a Proverbs in Frenc A QUELQUE CHOSE MALHEUR ÉST BON, N.B.The money-arising from the above performances is te alled \u201cbe appropriated to repairing and decorating the Theatre.\"BOXES, upper and lower and PIT 5+\u2014GALLERY 25.gd.MR: ROD respectfully acquaints the Ladies and.Gentlemen of Quebec and, Vicinity, that he purpose: ee no re _ recommencing his profession\u2019 this\u2019 Wine: r pand will be happy tortcéive such Pupils asmay honor him with their patronage, either at his dancing Académy No.31 St.Peter's Street, or at : their own houses agreeable \u2018to the conveniehce of parties.*.* Days of attendance at Mr.Rods room, Wzonespars and SaTurpavs from Cto 4 o'clock afternoon, as he vote the other days to private Tuition, \u2014 \u2018 |.Quebec, 17th November, 1808.: el.UST RECEIVED from LONDON.\u2014Wax and Spermacetti candles, bees wax, Shoemakers hemp and cto- sing thread, black and red Morroco, twil'd cotton.straps and hooks, and Carpetting.| ; me MICHEL CLOVET.- \u201c, Quebec, 16th Nov.1806.| BF for other sdvertiseñsents, ace éeparate leaf.: ê .\u2018 SE LTR mre Tee a denne mame agen sn ce Ll Le.killed and wounded STROL- intends to de- - Bpe, boot vo Where his Country + foes were found; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J.H.-GEC United of the Council .gaid Pr second held, cz fence O) and pla shotld for cert: we hav that yo at our 5 do will matter these p in this of Jamu appear in our 8 vince À wherec and the Witnes CraiG ard ove Our Cz Provi Our L« Sing ber ba bowevi of the and ti sure.© have | judge acquire recent! \u2018The - 15th, 8 head q \u201cFrench the 14 toriz.moult.east of west were § down retired Ehro, that Fi fertsive by th being.Iti into § : The of th \u201c ° nen ave , re ES Speaking \".second d held, + .Forty-ninth year of Our reiga.3.H.CRAIG, G ovR.LÀ .\u201cGEORGE Tyr THIRD, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain ard Ireland, King, Defender of the Faith, to our much beloved \u201cand faithful Legislative Councillors of aur Province of Lower Canada, and to our faith- fol and \u2018well beloved Knights, Citizens and Burgesses of our Province, to an Assembly at our City of-Quebec on the ay of December next, to hyve been commenced and called and elected, and to every of you Greeting : Where- divers urgent, and arduous affairs, us-the state and de- .gaid 15-180 Be PTO VIC ae fence of our said E ; \"as OUF-A set y and place aforesaid to be present, we did command, to treat, eossent and conclude upon, those things which in our Assembly, shold then and there be proposed and dcliberated.upon, and \u2018for certain causes and considerations, us tothis specially moving, we have thought fit furtker to prorogue our said Assembly, so that you, nor any of you on the suid second day of December, at our said City.to appear, are tobe held or constrained, for we do will therefore, that you and each of you be as to us in this matter entirely exonerated.Commanding and by the tenor of these presentsfirmlyenjoining you and eveny of you,andallothers in this behalf interested, that on Monday the twenty-third day- \u2018of January next, ätour City of Quebec personally you be and appear to tredt, do, act.and conclude upon those things, which in our said Assembly by the common Council of our said Province by the favor of God \u2018may be ordained.In testimony whereof these Our Letters \u2018we have caused to be made Patent, and the Great Seal of our sid Province to be thereunto affixed : \u2018Witness, Our Right Trusty and well beloved Sir Jaxes Henry Crarc, K.B.Our Captain General and Governër in Chief, in ard over Our said Province of Lower Canada, &e.&c.&c.at | Our Castle of St.Lewis, im our City of Quebec, in our said Province, the, seventéenth day of November, in the Year of Our Lord one thousand eight hundred and eight, and inthe -IH C.HERMAN W.RYLAND, C.C.in Ch, 2° > THE QUEBEC GAZETTE.: QUEBEC: THURSDAY, NOVEMBER 17 , 1808.= Since mur last paper; London dates.-to.the: 24th September have Ween received by way of New-York.There is however nc mews of much importance.The official account: ofthe affuir Hewvryén the combined English aud Swedish Fleets and thar of Rut : the Yabic, wii be read with pleasure, - We babeve this is the first time that the Russians have been engaged with the British navy ; and if we my judge by toi beguiping the Emperor Alexander is_iikely to acquire au gre :ter reputation by his exploits at sea than he has recently acquired on\u2019 land.; The accou-is from \u201cthe coast of Spain come down to the - 15th,Septensder.At the commencemert of that month, the head quarters of the different armies were as follows- the =lz, 3m \u201cFrench, at Mirenda on the right bark of the Ebro near Vit- 2 & That Kingdom also contains @ number of 2 toriz.Blake at Reynosa; near the source of the Ebro and the mouatains of Biscaye., Cuesta at Alua on the Tormes south east of S:lamanca, Falafox at Borja near the Ebro northwest of Saragossa.In this direction the armies of the South were said to be marching.The French had lately marched- down the Ebrotowards Saragossa ; but it was said they had * retired.Their chject appears to be to secure the line of the \"Ebro, preserving, by mears of sites de pont, the passages of that river in cate they shouid be enabled to.resume the offensive.The Patriots will probably endeavour to penetrate by the mountains of Biscaye on the enemy's left, his right being covered by Pamplona.| 7 \u2018There are no further accounts from Catalonia.A vessel arrived in the United States from Gibraltar, which she left the 1st Oct, says that Montjoui near Barcelona still held out.It is said that Sir A.Wellesly had marched from Lisbon into Spain.with 18,0C0- men.¥7 following 1s the introduction to the French narrative ted events = Spain which we mentioned in our\u2018 last paper: « There are in Spain 2.very considerable number of enlightened individuals, who thivk freely, and are anxious to see their country governed by \u201c3- Constitution which should guarantee the rights of rhe nation.\u201d - s.whose wishes accorded with the different scenes\u2019 of the French Relation.\u201d oe NR .third part of the territory is.in- the hands of the .secular Clergy:\u2014\"The Monks, almost all, ignorant, but superstitious, exercise the most powerful influence over the lower orders of the people, who are in a state of much greater ig- morance in Spain than.in any country, and who, unger such a t, have \u2018during a century made progress only in ition and idleness.\u201d : i uch being the state of \u2018Spam according to the French themselves, wliat a monstrous error Bonaparte committed in attempting to set his brother over that country with the ~ presence \u2014a y about a huzdred thousand men.Was it enliahteucd individuals wké Gre ansésur to_rre\u2014their- oot he rod by a free Constitution that he could expect ?Or waist from those whose wishes accorded with country support - the different scenes of the French Revolution ?That Revo- i ded in the elevation of a aumber of individuals opi ions of those whom it tumbled from their seats: but what Spaniard could expect to be elevated by Bona *s Spanish Placed on the throne and: supporicd by French troops?Was \u201cit from the Clergy and the Monks that he could expect support ; they whom he had plundered or annihilated in every country to which his power had extended; and particularly with the recent scenes in Portugal b:fore their eyes, and his conduct towards the head of their.Church ?This infatuation is one of the most favorable symptoms of the downfal of Bonaparte.of whit Fn dled the\u2018 English faction, \u2018in pi cvery any country, whois | \" anical conduc: of Boniparte's Govern- opposed to the tyrannie ara the follow.ment towards foreign nations, the narrative f ing testimony to the impolicy of Bonaparte's commercial restrictions, and the powerful effects of the British Ordets in * Council ; \u201c* It (the English faction) \u201chad, by the general & circumitahces of che Continent, axquired greater influence; & as well as by the sacrifices which che state of Spanish « commerce demanded.\u201d If the subjugation of the whole con.* tinent to France, served but to increase the influence of the English faction, we may judge how far Bonaparte, by his pre- __sentsystem, is from the end of his labours, as he says m his [ite Meur ge kappintsr and security of the French.{ { PORT OF QUEBEC.* Aw nie and .13:~~Scliooner Fane, stranded at white [sland, bave run on share the 22d Octr.and got off the Stb ov.Wm.Knapman, master, from St.John's NUP.L.cargo sweet oil, Cod-fish.cbffee, almonds.&c.oo Schooner Charlotte, J.Lambly; from Crane Island, sailed in the morning with the 2.buoys, from the I'ra- hd : z verse, addressed to Government.Intell ce, the Truioevia left the Brandy Pots on SGiday with a \u2018fair wind, lefe 3 vewels at Brandy © land-and 3 at Pairick\u2019s Hoke, all bound down.Schooner Lucy, R.Abbott, from\" Grosse lsle, where \u201cthe was stranded on her way td Halifx, sailed this \u2018 i y \u2019 .i + ringdon, G.Hepburn, from Haze \u2018Pots, 9 at Gooëé Is Morning.Island, of both bower Anchors ' .: .16th-~Retusned from\u2019 Patricks Hole, the Brig Ocean, David .A) ; * - \u2014 a.+ i Revolution, seeing that a foreigner was to be and Low much all his ° nthe Senate, cms F \u2018| rurert d'une maniere.brillanter .Quelques heures = | matin, et les forts de Cascais, St.Julien et Bugio, furent é- J France lorsque l'evacuation sera finalement exécutée.Les Gouù- there ihe was strar.ded oa the 10th after the los.preg er Anchors.Ll the Ship the Brandy Pots, on Sunday weck.| DE LA GAZETTE DE LONDRES da 16 Septcisbre.\u2018une défaite ta \u2018proposer une convention pour une cessation d'armes, afin de sieurs articles, qui ont rendu nécesaire que je fisse passer l'ar- | j'epvoyai des ordres \u2018aux Bzffr, et au 42e régiment qui étoient \"1 est tresbieninstruit_de tout ce qui a été fait sous mes ordres, l'armée NE A Ou Friday \u2018night last the wind changed suddenly to the orthecast and continued in that direction til) yesterday noon, blowing at inggrvals with the greatest violence : several vessels in the.harbour have met with more or less damage ; and two which were below bound down, have returned with chors, cables, &e.The Iphigenia sailed from wad Wikan with loss of both the loss.of a.me Lettre du Général Dalrymple à Milord Castkreagh.\u2019 \u2018Quartier Général, Cintra Sept.3, My Lorp.| J'ai l'honneur de vous annoncer que j'ai \u2018débarqué en Portugal et prisle commandemèn: de l'armée Lundi je 22 Août, la journée d'après la baraille de Vimera, où Pennemi essuya plus signalée, et où la valeur et la discipline des troupes Britanniques, et les talents des Officieré Anglois, pa P un pavillon de -la part du Général en Chef François, pour conclure une convention pour l'évacuation du Portugal par les troupes Frungoises.Ci-inclus sont les articles sur lesquels on est d'abord convenu, et qui ont, été signés par le Gén.Sir A.Wellesley etle Gén.Kellerman; mais comme ces articles devoient être soumis\u2019à l'Amiral \u2018 Anglois, et qu'il a refusé - de sanctionuer le 7e, qui portoit quela flogte Russe sur le Tage retourneroit en Russie ; il fut ensuite déterminé que le Lieut.Colonel Murray, Quartier-Maitre Général de I'armée Bne tannique et le Général\u2019 Kellerman procéderoient à ta discusion des autres.articles, et concluroient une convention sujette à la ratification \u2018du Général en Chef François ét des Commandans Anglois, tant par mer que par terre, 0 \u2018 Après beaucoup de discussions et apr rès m'avoir référé plumée de mariere 3 placer Jes colones-sur les chemins qui contions échangées le 30 dumois passé.= .Afin dene point perdre de tems pour s'assurer.un mouillage sûr pour les transports et autres bâtiments, qui, depuis quel péfilleuse, et pour assurer la communication entre l'armée et les bâtiments qui portoient les provisions, qui avoit été interrompue par le mauvais tems, et \u2018la violence des vagues, sur les transports avec la flotte de Sir Charles Cottan, de débarquer, et prendre possession des forty sur le \u2018Tage, aussitot | que \"Amlral le, trouveroit 4 propos: ce qui fut fait hier au vacués parles François et occupés par nos troupes.= | Comme j'ai débarqué en Portugal, sans être iustruit de l\u2019état véritable de l\u2019armée Françoise et de beaucoup de circonstances locales etincidentes qui\u2019 avoient, saris doute, beäu-.coup de poids dans la décision, mon ppinion sur ja nécessité de faire\u2018 évacuer le Portugal le \u2018moyen de la convene tion, que la défaite des François les avoit portés à demander, latôt que par la continuation\u2019 des hostilités, étoit fondée sur Ja grande iimpoitance du tems, qui, vi l'avancement de la saison étoit d'un très grand prix.Et l'ennemi auroit ençare pu cavsommer beaucoup par\u2019 une: défense opiniâtre places fortes qu'ils occupoient, si on lui avoit refusé la convention.| 0\" Lorsqu'on est convenu de la suspension d'armes, l'armées sous le commandezieht de Sir\u2014JFahn-Moore -n\u2019étoit \u201cencore | arrivée, et on eut même\u201cdes doutes si l\u2019on pourroit la débarquer sur uné côte aussi difficile ; et cela réussissant, si on pourroit tirer-des provisions des bâtiments pour une armée aussi forte, vû le mauvais mouillige \u2018où se trouvoient ces bâtiments Pendant la négociation, la premiere difficulté fut sûrmontée par l'activité, le zèle et esprit du Capit.Malcolm, du Donnegal, et les Officiers et matelots sous ses ordres; mais.il paroit que la derniere devenoit impossible vers le tems où elle.n\u2019étoit plus nécessaire.Co Le Capit, Dalrymple du 18e dragons, mon Secretaire, aura l'honneur de'remettre cette dépéche 3: Votre Seigneurie.~ relativement au service, pour lequel j'ai été employé, \u2018et il peut nous, entierement déchargés à cet égard ; Ordornant.et la teneur de ces présentes, vous-enjoiguant fermentent et à Sacun, > : ntéressés, que vous spiex ot paroie- - ne Lundi le 23e, jour de Jwvier prochain, de vous et à tous autres y intéressés, siez dans notre dite Cité de Quebec, pour traiter, faire, agit et conclure sur les choses qui, par la faveur de Dieu.poirore.être ordonnés dans-notre dite Assemblée par le çonui vue scil de notre dite Province.\u2014Eu > ry uxieme jour de Dée 4 lo [NE dus z As > Fol de quoi nous avons fuit Grand Sceau de notre dite Province._ \u2018Témoin notre- le et bien aimé Sir Jauxs Hrnav CRar0, C.B.notre Cas ™ pitaine Général et Gouverneur en Chef, dans et pour notre\u201d: dite Province du Bas Canada &c.&c, &c.À notre Châtean | St.Louis, dans notre Cité de Quebec, dans notre dite Provine = ce, le dix-septieme jour de Novembre, daris l'an dénotre =~ Seigneur, til huit cent huit, et dans la quarante neuvieme - ae ag =o : f 2 H, À s # - - -HERMAN- Traduit par Ordre de Son Excellence, X.Lanaumiens, S.et T.PF, | La THRATRE 1-20 2 8 LA pidce Anglaise, intitulé « WILD OATS, ** | (Forixs DE LA Jxunksex ) qui sers jouée MERCREDE prochain, sora vuivi d'un Proverbe en François intitnléo = A QUELQUE CHOSE MALHEUR EST-BU Portes ouvertes À aix heures et la toile se levera à sept Parterres Gallerie 998, sl CE .= Nhe, \u2018argent proveuant dé ces \u2018repré prope a repare td oroer le Théatre, - MR: ROD, informe respectucusement les Dames: : - al Mémieurs de Quebec et de sos environs, pre de recommencer = profession de Maitre: de Dante cette: |: Hiver ; et sera flatré de recevoir tels éccliers qui voudrone l'hou* nerer de leur ges wit À son Academie de Danse Ne, $1, Rue St, Pierre, où à leurs proprus muisoris ted qu'il leur: - conviendra.d .i 1 7 \u2019 ; fo e\u201d Jours d'école à l'Academie, MERCREDI! « 8 E DI depuis à heures jusqu'à 4 heures de l'après: midi, a tres jours étant dévoués à donner des leçons privéeu.© MARCHANDISES NON.RECLAMES,\u2014 ; Deux caisses marquées N, D.W.No.101.& 109, stun * quan No.108, débarquées du Navire ESTHER, Rive, de.LIVERPOOL: On\u2019 pourrs -svoir-les-dies-Muichandises-en- payant le frêt et les dépenses et en prouvant In adrestane à HOYLE, HE N.RL : > propriété gn « Quebec, $7e.Octobre, IHN ~~ FE QN 3 besoin immédiatement d\u2019un jeune homme, de famillle respectable, comme apprentif Chirurgien &c.Om | donnera cout encouragement, et il y aura une de v'avane cer dans la [ioe la medecine, Chirurgie Le.B'adroter - à Nouvell=_mprimerie.( - eo dA CL : DVERTISSEMENT.\u2014Le Soussigné ayant acquise la Maison et Emplacement des heritivrs de feu Genevieve Vivier, VEUVE PRISQUE CHAMBER LAND, situés sur le Cap aux Diamands, previe:Wt tous ceux « qui il poure roit être du, soit par bypothôque où autrement de produire leur compte légalement é au Fousaigné en w Demeure rue 8t, Jean; d'hus en trois mois ; tems auquiel +} fera le payement de-von, acquisition et faute dequoi il se prevaudra du présént avertinge mem.- .WILLIAM MEASAM.Quebec, 16em.Novembre, thos, ~~ =.= MICHEL CLOUET vient de recevoir de Lone dres, de la Chandeiles de cire, et de hianc de Baleine, - cire jaune, fliea Cordonnier et joindre, Maroquins rouge et noir, galons pour les bottes e crochets, ausel du tapis de toutes couleurs\u2014-\u2014{Juebec, 1Gem.Novr, 1808, ( ; - \u201c PAR ENCAN, d'Encan de JONES & WHITE, SAM 1 le 19e.du coutaut; 4 uve heure, ne A la Chambre EDI ant en-drapssuperfin, fin et gros; \u2018couvertes, tistes, indicnnes, cottons rayés, shawls, flushuigs &c; Eee - Aussi 17 quarts de cloux.bien assorti, 5 tounes de fer plutet - uaré, une quantité de pots de fer, 15 quarts de ralans do myrne etune quantité d'autres articles, TU Quebec; 14me.Novembre, 1809, ir | HE Mails for England and Halifax will be dis patched: during Wintzn, on the follow ys, vist, oh + siecle que des progres dans la superstition et ls pares.\u201d \u2014_ \u2018Fet étant l'état de l'Espagne, suivant les François eux mêmes ; Bonapaste a fait.une faute gromicre d'avoir voulu placer son fre- fe sur leptrône d° spagne à l'aide d'aux environs cent mille hommes de troupes Françoises.: Quel secours pouvoit-il attan- dre des personnes gui désiroient de voir gouverner leur pays sous nc constitution libre ?Emece de celles fin Jes vœux ve trou vo) d'accord avec les différentes scènes de l= révolution Françoise qu'il Povion en attendre ?Cette révolution'a fini par clever un nome les pouédoient suparavaint ; sais quel Fopagno! pouvait esperer de vem ala métne fin, par le moyen dun Roi étranger soutenu par des troupes Françaises.\u201d Pouroit-il == 3 © Quebec, 8th Now, 1808.©.JOHAN MUNRO._ General Quarter Sessions of the peace holden esse Ny - District of \u2018 : \"Quasze, § ~~ at Quebec, the 29th of October, 1808.CHARLES PINGUET, THOMAS ALLISON and =\" CLAUDE DENECHAU, Esqrs.Justices of the Peace.TT is Ordered that the regulations of last year, for keeping the winter roads in this city, be the same this winter, with this addition, \u2018\u201c that no \u2018Ç shall cart, carry a- ¢ way, or.remove any snow from the Streets, orlanes of RB \u2018« this city, without first consulting the Surveyor ; except so iE ~~ astokeep level tlie Streets fram one side tothe other.8 PByorderoftheCovrt: J.F.PERRAULT, CIk.P.ASH WANTED for abill of Exchange on C Messrs Græzwwoon, Cux and Co.London, for, about £400 sterling, proposait to be addressed to Colonel \u2018Shank, gommandihg Canadian Regt.on or before the 24th Inst.on : which day they will be opened.s : Ge.Three-Rivers 1st Nov.1808.Ea Sup M.> Mtisrequested ¢ Proposlsfor Bills\u201d may be written on } cover with the address.© : PL ; FASHE Subseriber having been Elected Curator to H 1 HE Seb of the late John Coffin, Esq.request all per- | sons who have claims upon the Estate, to send in their Ac- - counts\u2014and those who are indebted to the said Estate to make immediate payment.- .Mouche, Sist Oct, 1806.J.COFFIN i AT ; ui th the bndersigned.; TICE.\u2014In the ensuing montt gne N°2 an intention of changing his residence from Quebèc to Montreal ; those who may have any claims or demands 2- inatthe concern of HoyLE, HaNDERSON and Gnd; res sented at Quebec by the subscriber since the shonth of May last, or against himself individually, are requested to present F the same at the office of Hoyle, Henderson and Gibb; afore- 0 said in the Lower-Towrr on or before the Twentieth dot : NOVEMBER next ensuing\u2014in default whercof this be A à mals dC ° , A .deemed sufficient DOUCET, | AM HENDERSON, Jénior, - 0 -Octr.1808.- i N Ot LA bogs leave .to assure those who are indebied to H.H.& G.in Quebec, that if their accounts are not éèt- tled before the above mentioned period, the agent employed to collect them will be a Lawven .\"of King's Bench, holding ; \u2018the lands and tenements of Joachim and Sebastien Lefebvre, in .| next, at Ten of the clock in the forenoon, at which time | and + \u2019 Moyrataut BY virtue of a WRIT OR EXECU- to.wit.?TION .ssued owt of His Majesty s Court civil in and for the District of Montreal aforesaid, at the suit of Jean Maric Josephe Sauvé, his wife, against the of Amable Deschamps, to me directed, 1 have.seized and 4 SCHAMPS, a land situate in the seigniory of Vaudreuil, in the said District, containing four arpents in front, by ninecen, arpents and three quarters of an arpent, more or less, in deth,t bounded in the front by the River Saint Lawrence, or Las\u2019 des deux Montagnes, in the reir by Thomas Leduc and his coheirs, representing Joseph Leduc, on one side by Louis Bertrand, and on the other side by Paschal Léfebre, dit Laciseray, witha \u2018house and other buildings thereon erected.Now I do hereby give notice that the said land and premises will be sold and adjudged to the highest bidder, at the church door of the parish of VAUDREUIL aforesaid, on MONDAY the NINE- TÉ NTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon, at which time and place the conditions of sale will wi .Wu.GRAY, Sheriff, Ali and every persons or persons having claims on the described land & and premises, by mong or other, right or incumbrance, are hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff, at his Office in the City of Montreal, according tolaw; and further that \u2018no opposition afix d'annuller, 05 afin de distraire the whole or anypart of the said land and premises, or afin de charge Or servitude on the same will be received during ° the fifteen days previous Sheriff 's Office, 11 August, 1808, .= { ; +.Montara) BY virtue ofa WRIT OF EXECU- to wit.: King's Bench, holding civil pleas, in and for the District of | Montreal aforesaid, atthe suit of Solomon Mittlebherger, against the hands and possession of Pierre Lefebvre, their tutor, to me.directed, Ihave seized and taken in \u2018execution, as belonging to the said JoacusM and SesasTien Lerenvre, in the hands and possession of the said Pierre Lefebvre, a land situate,in the scigniory of Chateauguay, on the north side of the River du Loup, inthe gaid District, containing three arpents in frout, \u2018by twenty arpents in depth, bounded i: the front.by Jean Baptiste: et, in the rear by the lake Saint Louis, on one side by Nicolas Consigny, and on the other side by Jeachim Charles Gendron.Now I do hereby give notice that the on Moxpay.the NiNeTeEnTH day of DECEMBER Next, at Ten of the clock in the forenoon, at which time and place -the- conditions.of sale will be made known, 1 LT Epwo.Wit GRAY, Sheriff.- © All and evel érgon or persons _ having clams on J above described Hans \u201cby mortgage or other right or-in- \u2018cambrance, are.hereby advertised-to give notice thereof to the said Sheriff, at his Office in thé City of Montreal, according to law; and further that no opposition gfn d'an- suller or afin de distraire the whole or any part of the sad land or afin de charge or \u201cservitude on -thé same, will be re ceived \u2018during the fifteen days previous to the sale thereof.Sheriff 's Office, 11th August, 1! ee ; Motz) BY virtueof a WRIT-of EXECU- to wit.TION issued out of His majesty\u2019s Court of Montreal aforesaid, at the suit of Barsile Proulx, against the lands.and tenements which were of Robert Russel, Esquire, in his life time, of Montreal, attorney at law, now in the hands of Angus mcDonale, curator to the vacant \u2018succession of the said Robert Russel, to me directed, I have seized and taken in\u201c execution, as having belonged to the two stori:à high, situate in Saint Jacques street, in'the City \u2018of montreal, containing thirty two feet of ground in front,« by the depth which there may be to the little river, conformable to the ancient titles, excepting (fèvertheless the ground reserved by his majesty for the ramparts and glacis, which cannot be possessed by the purchaser until his majesty shall.be pleased to abandon it to the .proprietors, and provided always that due diligence has begn done to that effect ; the whole being bounded in the front by the level of Saint Jacques street aforesaid, in the rear by the said little river, on one side by the said Bazile Proulx or hisrepresentatives, and on the other side by Amable Robreau or his representatives.Now I do hereby give.notice that the said emplacement and premises will be sold and adjud- treal, on Wepnespay the Twenty fint day of Decemsen place the conditions of sale will be made known, Lowp Wu.GRAY, Sheriff, All and every person, or persons having claims on the above described emplacement and premises.by mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertised to give notice District OF BY virtue of a WRIT OF EXE- QUEBEC.} CU TION ifiued out of his Majesty\u2019s Cour of King's Bech, holding civil pleas, in and for the Diftri@ of BR.Quebec aforesaid, at the suit of Antoine Parrent et Genevieve Bois, his wife, against the lands and tenements of Jean Thomas I Taschereau, Esquire, to me direéled, | have seized and taken \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 nn = fT =\" in execution as belonging to the ssid JEAN THOMAS TAS.| CHEREAU, an Emplacement situated in the Upper Towa of St.Ursule\u2019s Street, of fifiy feet in front by ninety feet] oH .Quebec, I 6K in depth, bounded on the south s de by a House bel-nging to the : said Antcine Parrent, ahd Genevieve Bois, his wife, and on 8 the north side to the wails separating the said Empl cement from 1 that of Michel Amable Berthelot DArtigny, Esquire ; the front | of the said Emplacement, jAining to the line of St.Ursule\u2019s Street, and the said ninety feet in depth terminating at the fence of the land of the Religious Ladies Ursulines of the said City; on which ssid Emplacement is ereéted a_ftone Huuse, of twu flories high in front aud three in the rear, with a wooden hangstd \u2018in \"the ÿard, in the manner the whole tiePand now is.Now § do hereby give notice that the said Emplacement, House and Premises will be sold and adjudged to the highest bidder at the Court House in the City of Quebec, on THURSDAY the EIGHTH day of DECEMBER next, at eleven'of theCiochiin the forenoon, at which time and place the conditions of saic will be made known.JA.SHEPHERD, Sheriff, .Ail and every person or-pérsoné having cleims nn the above described emplacement by - mortgage or other right or in.| éumbraace, are hetrby advertised to give notice thereof to the ssid re \u2014Sheriff at ns office, in the Ct of Quebec, \u2018 accardin to Law; \"and furtherthat no opposition afin d'annuler or afin de disirairg the whole or any part of the said emplacement or afis de cbdrge or servitudson the same, will be received by \u2018the said 5 aiff, during tie fifteen days previous to the day fixed by this advertisementdur (he sale and adjudication thereof, Qudbec, \u20184th August, 1808.s ; Mont ouf to wit.| \"TION issued out of His Majesty's Court x | of King's Bench, holding civil pleas, inand for the District of FIENNES EEE re Mave - ~~ %4 {EE = AN sa date ae ECS Ra air - id.3 of Jean Baptiste 0 Payan, dit Saint Onge, to me directed | have seized and yr taken in execution, as belonging to the wid JEAN BAP.8 TISTE PAYAN, dit SAINT .ONGE, äland situated in the Scigniory of Saint Ours, in the said Districte contiining three .arpents and one-half of un arpant, morerof less, int front, by thirty urpents, more ot less, in depth, bounded in the front by the River Richelieu, in the rear by Artoiie Payan and Josep 2 .Letarte, on one side.by Joseph Baudouin, and on the other side D ; by the said Joieph Liturte, with two houses and other buil- \u2019 dings thereon erected, -Now Ido hereby give notice that the aid land and premises will be sold and adjudged to the highest | bidder; ut the church door ofthe parish of Saint OURS afore- J _, mid, on MONDAY tle NINETEENTH day of BECi MB:R TL pext, at TaN of the clock in the forenoon, at which time and 5 place the conditions of &le will be made known.ST § © J Epwp, Wa, GRAY, Sheriff, Alland very perton or personshaving claims on : the above described land and premises, by mortgage or other right or incunbrance, arc hereby advertised to gave notice thereof to the said Sheriff, at his Office in the City of Mohtreal accorduig to law ; and further that no opposition afa'd'annudler or afin- de distraire the whole or apy part of the said land aid prennses,or.ve \"afin de charge or sedvituds on the same, will be received during NWT .Esquire, ag \u201c ?the fifteen days previous to the sale thereof, - i DY virtue of a WRIT OF EXECU.| Montreal aforesaid, at the suit of Janvier Domptail Lacroix, | the thereof to the said Sheriff, at his Office aforesaid law ; and further that no opposition afin d'annnller or afin de distraire the whole or any part of the said emplacement and premises, or afin de chorge of servitude on the same, will be received during the fifteen days previous to the sale thereof, Sheriff's Office, 1ith August, 1808, Po MonTaeatl Y virtue of a WRIT OF EX-CU- To WIT.TION issued out of His Majesty s Court of King\u2019s Bench, holding clvil pleas, in and for the the said District, at the suit of Joseph Hall and Jacob.Hall of Montreal, late hatters and copartners, carrying on, trade together \u2018under the firm of Joseph and Jacob Hall against the lands and tenements of \u2018William Sturge .Moore, to me ditected 1 have seized and taken in execution.as belonging.to the said WiLLiaM STURGE moore, the following lots of luid, to wit, lot No: 7, and lot No.8, situate, lying and being.in the sixth range of the \u2018Township of Potton, inthe said District.Now 1 do hereby give notice that the said lots of Lind will be sold and adjudged to the highest bid- per, °t my Orrice, in the City of montreal, on Tuespay the Tv gw i= ua -duy of Decemezr next, at TEN of the clock in k.for.no.u, at which time and place the conditions of sale will be made known.\u2018 c : Epwp., Wu.GRAY, Sheriff.All and every person.\u2018or\u2019 persons having claims on the or incumbrance are hereby advertised to give notice thereof to the sud Sheriff, ac his-Office-aforesaid,- according-t and further that no opposition \u2018afie d'annuller distraire the whole or any part.of the gaid.lots of afin de.charge OT servitide on the same, will be reccived during the fifteen days previous to the sale thereof.Sheriff's Office, \u201c11th August, 1808, Tunxe-Rivens) Y virtue ofa WRIT OF EX.To wit.ECUTION issued out of His Majesty's Court of King's Bench holding civil pleas, in and for the | District of Three Rivers aforesaid, at the suit of Egekiel y y ive t inst the lands and tenements of Gregoire Lancuville, of the Parish of Becancour, yeoman, to me directed, I have seized and taken in execution as belonging\u2019 to the said GREGOIRE LANEUVILLE.A land situate in the.Fief Bruyeres opposite the \u2018Town of 'Three-Rivers; containing one arpent and: seven perches in front by thirty arpents or more in depth, bounded in front by the River St.Lawrence, onthe Southwest side joining «François Pruneau and on the North-east side Modeste Levasseur with sundry buildings thereon erected.Now 1 do hereby give \u201cnotice that the afôresuid land and premises\u201d will be sold and adjudged to the highest bidder at the Church door of the Parish of Becancour aforesaid, on MONDAY the THIRTEENTH day of MARCH next, \u201cat.TEN o'clock, in the forenoon, at which time and place donditions of sale will be \u2018made known.L.GUGY, Sheriff.person or persens having clairhs on the above described land, und premises, by mortgage or other right or incumbränce are hereby advertised to giv&} otice according to law ; and further that no opposition afis d'aggalier-or afin de distraire the, whole or any part of the said land, and premises or afin de charge or servitude on the same will be re» | ceived during the fifteeri days previous to the sale thereof, | All ande œ § sberifi\u2019's Office Lith August, 1808.! AW a.: # Ny | ' 3 - / 1 .; N N Co .\\ , 5e ob 5 eu = .ad Lo .PL oo + 5 LS .; Fa \u2018Di dl » Baptiete Brazcau, and | de Québec sus-dit poursuite d'Antoine Parent et Genevieve ands and tenements taken in execution, as belonging to the said AMABLE secution, c.mine appaitcant as F sur le quel dit emplacement est constiuite une maison en pierre à \u201cTION issued out of His Majesty\u2019s Court of - said land will be sold and adjudged to the highest bidder, | at \u2018the church door of thie parish of CoaTEAUGUAY aforesaid, sep of King's Bench, holding civil pleas, in and for the District | aid Rosert Russel, an emplacement and a-stoné-house,- ged to the highest bidder, at my Orrick, m the City of Mon- | abpye mentioned lots of land, by mortgage or other right ; ng cols or gps a or OF | ves e_ possessions qui appartenoient à Robert \u201cRussel, Ecuyers om % 4\u2019.» Quess TION émané de la Cour du Bane du Koi de tà Majesté, pour les causes civiles, dans et pour le District Bois, son \u20ac contre les terres et possession; de Jean Thomas l'aschereau, Ecuyer, à mai adressé, j'ai-saisi et pris en é- xecuti x dix JEAN THOMAS TAS.CHEREAU, un emplacement si Quete RueSte.Ui-ule, de cinquante pigds de front susquatre vingt dix pieës de profondeur, borné du côté Sud à une maison appartenan- \u2018te aux'dits Antoine Parent et Genevieve Bois sa femme, et du côté du N-rd au mur qui sépaic ie-vus-dit emplacement d'avec celui : 3¢ Miche) Amable Berthelot! Ecuyer, prenapt par devant le dit emipl.cement à l'allignement de la dite tue Ste.Ursuie, et par der- pics terminant les: quatre vingt dix pieds de profondeur sux tésres [4e l'er:cios des Dames Religieuses Ursulines de cette dite ville, et | deux étages sur la ruc; et crois écages sure derriere et un hangard d- bois dans la cour, tel que le cout- \" | < te CUTFION été den du Banc du |-De l'imprinierie 1.Nasi vs.| Rob de 6 Majesté pour les cautes civilte, Gite 3 pour odie Vimpe ; perc de J.Nziisow, rue Ia, Montague, o .; 1\u201d : / E co .Cee a to \u201cA VERTISSEMENT_\u2014Sont-déporés au Grefie | rochain, 3 DEX heures du matin, auxquels tems et lieu les -|- Lo Sont-dépasés au -Greffe | | Mason DE LA Trinife\u201d, Quesec - + la nature et la situation de la propriété - ' 10/6 la Burton Ale, \u2018 "]