The Quebec gazette = La gazette de Québec, 9 février 1809, Cahier 1
[" v.14 & eat 4 8 en né ui : pThe circumetances which produced the embargo are well known ; but the misfortune is that gentlemen will not state the question fairly, but coverit undera heap of lumber, calculated to conceal from she the real question.Let the questi be fairly put, amd isnot aman in America / always exe cepting old tories.) who would net say that they wll resist, | What is the reali state of ous affairs\u2014and I will riot.stop here to discuss who began first.If we mean to asseit and maintain our rights, it is totally immaterial to us who commenced, though on thissy I might refer lemen to the letter of Mr.in 179%, in which he takes the ground now maintained and paerts the right of G, Britain to blockade the whole of Franed.The statement of our situation is simply thiv\u2014 | Great Britain says if you go to France or her dependencies withoüt,a licends from her, your \u2018property ahall be liable to-| - seizure and _céedemnation\u2014France says if you, have visisited Britain or been, visited by a Briton, your vessel shall bg liable to seizure and confiscation-Now take thé ded and allies of France apd England, and what remains ! Your commerce is us completely blockaded by these decrees, as the port of Boston was tn the revolutionary war and when gent- y was refused a reception, and ignominiously ordered out France, A fresh attempt 2t negociation \u2018was made\u2014three ministers were ! sent, armed \u2018with the powers, aud clothed with all the honors of diplomacy.\u201d They were also refused a hearing and forced to leave the country without experiencing the-forms of | cotamon civility.\u2014\u2014The tieaty was then annulled, and repri- | sals directed ; and when the honorable gentlemen\u2019 and their | friends then in power, had worked up the passi to the highest\u2019 pitch of exasperation\u2014~when war \u2014bloody war, | was expected from all quarters\u2014when the war-worn soldiers of | the revolution were girding on their swords, and were preparing \u2018to stand between.their country and the danger which mena- | ced her, the scene suddenly chariged ; thé black cloud pamed .olive \u2018branch, burying all animositi r with a treaty \u2018| firm, inviolable and univerasal peace, and true and sincere | friendship.\u201d Vhave read this statemeut, sir, said Ms.Eppes, | because it is the deliberate and grave statement of a man arrived at that period of ife when he is not 0 much under the influence of passion.It is a statement of facts, which, if made by myself, might be attributed to party feeling.It proves that it never has been the policy of this nation lightly to embark in war.And however the gentleman from New-York and myself may differ-in-other respects, unite in this, that no evil is 30 great as war, except a- surrender of our independence; nothing short of an attack on which should induce any nation to resort to this alternative, injurious to every nation but particularly 90 10 ous, : : So far thew.as we have progressed in our present situation, so far asthe course pursued was calculated to preserve it was a course which justice and humanity dictated and which] has been approved by themation.But is there neverto be an end tothe sufferance ofanation?ls there no, \u2018time when we shall act?The ideaas & permuncnt emba and when on this, part of the subject 1 shall perhaps-be told as another gentleman was yesterday that my observations resemble more the s/sag of an alc-housé, than the debate of à deliberative body\u2014this idea, I observe, it to be found only in the.speeches of those whic op the measures.Such an idea cannot be inferred from the conduct.of members of this house, or from any thing else which hasoccurred.It procside only from men who from the first moment the measure was laid on.your table, .ndeavoured \"to place it in the most odious colours, Immediately after the measure was \u2018adopted last winter, what takes place, sir?A man distinguished by the favor of the le, a man advanced in years, the very man who in \"08 sept buch the dispatches from Mr.Adams, and had almost plunged us into a war with France by thisact! Whatdoeshe do ?\u2014In 1808, he displays the same spirit of hostility to France which he manifested in \u201898 ; writes a letter in which he attributes the embargo to French influence, to the mandates of Bonaparte, [Mr.Gardenier requested * the gentleman from Virgmis to name him] Mr.Eppes, * General Pickering {It appeared to be doubted whether.Mr Eppes was in \u2018order, Mr.Smilie said thatif the gentleman irom New York was permitted to criminate his ezon govermnent, « reply ought certainly to be allowed.) So Mr.Eppes continued.| wish it to be understood by the Speaker, and the house, that I held myself reponsibic to any man whe is injured by my observations.No circumstance shall deter me from expressing the truth in relation to our affairs.It is | time that the nation should see the strange union of sentiment | between gentleman in opposition and that government which | has imjured us most.1am responsible for my assertions ; | have {ari dischaage my duty that way which | please, and in\u201d : that way l'will, 1 then say this letter proceeded from the man who in 1798 was willing was anxious to involve the United States in à war with France.\u2018There was a party in this country in favor of it, and if correctly informed, the man who wrote this famous letter is the head of that very party; a party con- nected and known under the name of the Essex Junoto.\u2018This was the'first stroke of the embargo ; and that took place afterwards ?1 I regret a gentleman from Massacausetts (Mr.Livermore) is not in his place, whose speech as delivered to his consuruents was sent here some weeks fetore our last adjournment, sad to have beeti delivered to the inhabitants of his district 10 which he declared: that southern members of influence in the republican party \u2018here, had openly dec ared to him their hostilisy te commerce I \u2018The gentleman has had the candor to deciare that he did not make to his constituents such a statement ; but, sir, it was circulated as his speech; immediately previous to the election, \u2018and although the gentiemas never made such a speech, many people sn [Massachusetts believed that he had not made the speech, but.fiat it was a deliberite exprewian of his seu- timents.+ These things justify thésstatement of the gentlemen from Massachusetts, (Mr.Story, that misrepr:sentations have been spread: amongst the people.\u2018The federal printers have united in giving currency to these misrepresentations.i hey { made them accuse, thy, majority of Congrew of beng under French influence, | A sentuneat of this sort fias been given ina, spuech of \u2018the gentleman from New-Yorky (Air.Gardener) \u2018although it is dented.oo ; (Mr.Gardenier said he bever had expremed such an-oyiinion ; the speech which he.hf seen, priated had riot ¢ nv cd that idea, - He never intended to express such an idea ; for ruwever he diff:red in opunon with geatiemen, he, nevis had the slightest opimon that gentlemen were gaverned by dinunest mos tives.\u201d He shoul hofd up their course av pepñiéoss tu the nation, arid ne «ef woûùld cease todu \u2018so, thus perforimuig a ns tutional right, and a duty from winch he would never sru.k., \u201cig never hy been y habit, contiiaed in.Eppes tu «- tribute to geatlemén improper motives; | never have Gore $a; but the course which has been parsucd will give weght to the ¢ opimon a ready\u2019 et=rtoned- mG.Brian thea we ate à diviced people.\u2014 1 hat we arg divide {sn opinion où what the ges:teman from New-York himself has cx-lud à selt-evitent.propos that the be ligegont decrees ca.at be sinmtied tu.Withiot a surrend:z of our nights, uniependence wid nopour.Are ve Lo De su; fiwed Liar Uicpzop.e of Massaciusbtis or of any other part où, she U, Sut 8 are 2y:tated when they find men so eile is to he a perinanent system > Do geriiemen really.be eve that 1¢/1s our intention to abide by the etnba yo until ous pures | are redremed be it soon or late ?Lo they beiteve that the embargo is all chat is 10 be opposed 10 1asuit, injury and Bows ¢ Do they beiicve that we are destitute of sense! | \u201cfor que uu- équivocaliy deny wnat ever bad: such an.udes, or any person wich whom_| ever conversed 0a the subject, except the gen \u201ctheman wiio opposed 8, 80 Whom 1 Was convenst 89 represetit K a8 aperianeat incwsure, And whatever kéutiemeu ny my.on Genet subjects, theg, wii du me tac juctice 1064) thas at the ons of the nation lemen come forward tell yourships rotting in; your ports, and the country guffering, is it fair ?In ie manly?Isit notan asegtion materfally varient from our present situa=' tion?I call upe any man, federalist, quid, of or what denomination he may be, to answer whether these decrees have not destroyed eur:commerce: ;and\"fgithe destruction is imputed to the embargo.At the time the emb: was Lid,\" our exports | to one hundred and eight nullions annually.Taking a:kthe gountries with whom we could trade, throwing G.Britain out of the question, (with whom I contend.that no man can he willing to trade -under existing circume stances,) and our whole commærce-does\u2019 not'äntount\u201dto\u201d seven millions and a half\u2014a commerce not equal to oue half of the: exports from Massachusetts alone ; and give Massachusetts her away and we again beheld three nunisters at Paris extending the relative share of one fifth of seven millions of commerce, and haye to support her seamen, to enrich her merchants whom the embargo is said to have destroyed.This is the real situation of the country, Da the people of the Eastern portion of it know it No, sir, it is kept from them they cannat find it in the speeches of their representatives.No, sir; thereiit w all! embargo, the favorite hobby Morse of federalism.: EE Having thus attempted to shew that it was not my intention when the embargo was laid to consider it asa permanent mens | sure, 1 will Proceed to state some circumstances which have rendered that it \u2018would otherwise \u2014have been.\u2018The embargo had two objects, to gather in our capital, and to withhold supplies from our enemies.The first object has been completly answered, and there is not a .poniod at which, it would | be more necessary to adhere to,it than at the present moment, To withhoid supplies from our tnemies is now more important chan ever.\u201d The nation must be fut in a state to meet war.Itis vain for gentlemen to attempt to delude the people.The decrees of England and Frauce mut le withdrows or we must.Sight ; it cannot be avoideid.We have declared we will not submit, and there is n@\u2019spedics of effectual resistance, but We have a right to carry our produce taevéry placeon.the globe whose municipal regulations.do nut forbid it.has a right téinterdict our trade with herself, but none to -in~ terdigt.8 with her enemy G.Britain has a right.tw ex- Jude us Hom her ports, but noné to compel usto go there, What other course | ask can the U.8.take but war, or submission _to these decrees ?Let gentlemen.examine the various proposals brought forward.It is immaterial whether we pase a law that we will reduce our trade to the places left by the decrees, or suffer it to be so reduced by the docrees theniselves.Iu either case we submit\u2014we allow foreign vations to fix the amount of our commerce\u2014to destroy the fruits four industry and legislate for ue.\\ A Now, sir, 1 do siot believe that there is a native American in any part of the U.States who 1s disposed to\u2019 subin\u2018t ; and | rejoice that in this house there is no division of seutiment, Gentlemen have pubiicly declared that théy will not submit.\u201cTn \u2018what form then will they resist ?} We have tried paper long o- enough, ft is time either to exert the encrgies of the nation ; or to give up our rights and again become the colonies of Greut Britawn.| am not for that.Ihave no other interes than that in land, by the produce of which ! live.1 would sooner those rights which are so im t to the nation, and which our fathers purchased with their best blood, | am not for dis \u2018gracing our ancestors who fled from oppression shroad ; 1 om not for proving ourscives a base degenerate offspring.We puse ë of 2000 nules extent, à ulation of six mule Jions of souls, mx hundred thousand men fit to bear arms, If with this we cannot preserve our independence, we deserve to be kicked out of the territory neck and heels by those powers whom we have suffered to trample on our maritine rights bi the course of my remarks [ have noticed the strange union of sentiment between gentlemen: in the oppusition and the British ministry on the subject of the embargo.~~ | pon this subject | will read an extract of a muusterial pam.P \u201c Providence has ordained, that nations is well as indivie \u2018duals, should, in a certain degree, be dependent on cach otter ; and the inhabitants of no country.cau \u2018be deb.red from their prived of many advantages and enjoyments.-\u2014\u2014Suieiy being thus conettuted, the government that attack the comfort and happiness of the people, by prohibiting this intercoarse, | .alienates their affections, and.cousequently huids sts authority by a very precarious tenure.* When\u201c the late emperur Paul entered to the confederacy sgandt Gremt Britain, fus dubjeots were at ouce reduced to severe and geucral distress, \u201c4 heir hemp, ther flax, thar tallow, their ashes, thes sou, ther | will maiotziñ \u2018or surrender our indenpendence, France |- accustomed commercial\u201d commuuscations, without.bem dee |.umber, all thewr great staple commodiyies for the sale of | ©.JEUDI, LE 9 FEVRIER, 1809.tributed to me which I have never mude\u2014the most shameful mi tations made by men brought here not for the pure pose af reporting our proccedings to the nation but for supporting party purposes, Gentlemen tell us we cannot stand a anent embärgo- We never intended it.Gentlenten well\" faow that the rights of the nation eatnnot be abandoned with out a strugyle.The only question is when to commence it Our rescources will soon be at our conumand.Means of resistance are provided, and the period must soon arrive when nothing will be wanting but spirit on the part of thé rep tatives ta use them.The people are with, you\u2014you hve \u2018their support.\u2014Nothin can forfeit it but abandoning thew rights.If by war ouly they can be maintained, the people will meet it with firmness.| never had any other feeling, *bue that these decrees must be withdrawn, of we must resort to .war, said so last, year; I told it openly\u2014My sentiments are\u2019 \u201cit is.the undivided sentiment of the statein which I live.t-has been shid that \u2018the southern people wish to destroy conimerce, J will ask gentlemen what but commerce has produced our present difficulties! If I had consulted my interest only, of what importance \u2018to me was the carrying trade?None sir, but it was, it ever will be, of infinite importance to me\u2019 to support the principles of our constitution.~\u2014What are renetaisu 7 pty, the rights.of no one clam can be abaudoned\u2014 : he merchant has as good right to protection in the use of his ships as the.farmer has\u2019in the use ofhis plough.T sid so in 1805, and | say so still \u2018Our situation, however, is now changed ; ik is no longer -a commercial question ; thu late decrees and orders .make adirect attack on the sovercignity of the-nation; itis.no longer a question whether we will trade, Due whither we The eme bargo at the time it was adopted, was ! bolieve, the\u2019 best: | \u2018measure which could have been.resorted co\u2014Its operation\u2019 was defeated partly bj spoken.While on this subject | will ask attention to anothef soint, which 1 had nearly omitted.\u2018! have said somuthitg a - bout terics\u20141 wish it to understood, that | niesn no gentle: man inthis: House.| mean to stute that the tory principle had manifested itself in a portion of this coumry.and thut it was that principale, in unsion with the agents and acts of the Dri \u201ctish government which produced the evasions of our law, Your towns swarm with these British agents, whe send to thein lew.Nay, sir, toryism \u2018in this country, has in gue casas sumed a sort of official form, 1 refer to the proceedings of the \u201cFasex Junto.1 hold them in my band, and I will read a tee solution from them.Nov.1806, declaring all the British dominions m a state blockade, G.Britain may; think these orders completely jus tified by the Lex Talienis (Law of retaiiation ) \u2018I'hirve ia ng reason to consider them as originating from a dispoyitum how tile to this country, and they ought-not to he 90 co sidered lt = is notorious that she could, according to known law and usage, plead the actual blockade by her navy, of all the principal ports andbr the power of France,\u201d \u2019 : muterial what muy be the professions of men, The mun who can say in the present situation of our country, that, the ¢oge\u2019 duct of Great Britan towards us is justified by.the lee talionis, ve by any other law, iss tory.Ttis in Vain for the Poin ple A any portion of che 4 «make professions patrie tien, when they come forwped and \u2018by a public act way, thas we have no cause of complaint against Great Britwio, - | wish gentlemen correctly to understand ine.If the British smtion wouid come forward and make reparation for the inults of fered in obr ports and waters, she will stand with ma on.* qual ground with France.But when J recollect shat inate of rendering reparation for the most humiliating sults and: injuries, she sent here « lrgalined spy 19 insult ai with: bnselint « demands.V'cannot consider T pointof injury done to this courbe try, these two foreign nations us equal\u2019 iu ce Ho nrable career of injustice aud violence towards us.Let Gru«t Britain redress these injuries, and, | would as soon tender the hand &f reconciliation to her as to France.or 1 believe the princi thes of bath are inf mous, That in a contest of the empire of the world, they regardonly their opp\u201d aggrandisement.It-is the duty of the United States :d take à firm and manly attitude, 0d ofipess them bat 7 to Rigs | let it go un the genera) wreck of my country than surrendcr tain the independence of the nation aud spurns foreign yoke, You must assert your rights; they cannot be maintained w the out men.I'he independence of our country is an object be fore which all differences a+ to the.aduministeation of our faire should wink.\u2018Lhse is a period when ali honest men have à common intétest, It is a period when all party feclings should 'be sacrificed at the shrue of our country\u2019s good, Tt 1s 8 period when federalists onght to forget that they have not the helm of state, when the old tories, dispersed through our country, should forget that we have acquired independence and when all honest\u2019 men.should unite to mannan thos rights which are the birth right of an American, - NEW-YORK RESOLUTIONS, 1 Resolved, That it ie always thy right of the Peap\u2019s, and in times of imminent danger, their indiapeurible dury-peeceubly 10 - awemble and declare their opinions upo the measpres of grsverns ment, and the state of.public affaire.po Resolved, That the United States, plated along an extensive Bea Coast and upon the banks of great auvigable Likes snd rivers, hive by à successful pursiit of commerce, risen in wealth and power with a rapidity, unexampled in the hivory.| of nations ;-\u2014a prosperity, which, under Divine l'rovidence, was owing to the wis and prudent policy of former administration 3 who, while they resisted iijustice with firmness and and friendship with foreign nations.: \u2018whith chey \u2018deperided on British pu:cosseré, wire left a dead weight upon their hands, Uf the proviuccub the, land becumes ' of nu valug, the Tandlord-unay.appiy | L- ; ; \u201c : ; On all hands, however, there jsthe most glgomy apprehension.1 - Extract of anether letter of She same date.«Early yesterday mornirig dispatches were received from the | English head quarters at Astorga, the contents of which have published by the government.This is the sole source of the public information, and the members of the actual goveramelit say they know no more.This account states in substance (fur J am not disposed to copy the melancholy detail) that on the - & ME \u201c 8lst.> uit.the French attacked at Zornosa._ : Hoy Gen.\u2018Blake attacked st Guianas.i An engagement on the rearguard.10th.The Freuch \u2018attacked at Espinosa,\u2019 .Miths \u2018 The French attacked again, and appear to \u2018have cut off the retreat in part.: - > 12th.Gen.Blake retired to Reynosa to collect his army.1h.\u2018The general was attacked, there, and be retreated towards Santander, : ne \u2018Thus the army of Galliciahas sustained 7 attacks valiantly though unsuccessfuly ; \u2018and the character of its general in chief has not in our estimation from the calamitiesto which be has exposed.Who that knows ghe French system of warfare, and recollects the position and divided force of the Spanish armies, can wonder at the result ?Ce - Atthe same time We are informed that betweeen 7000 or 8000 men have beyond Burgos into the plainé of Castile, We know from: former, statements, that the, -there can be no doubt that their vehement and atricks le the French - to proceed towards the metropolis, not subject to molestation from the right.© Whether they will now proceed to Madrid or whether they.ei inst the remairis of gen.Blake's .army in the mountains of Asturia in whose rear, namely, ator \u2018near St.Ander, are the troops from the north and afterwards advanceinto Leon, uponthe English forces, whose head quarters are at Astorga, remains to be seen, _ Whatever may take place, the provincial government appears to be roused to unusual exertions, Orders have been seut to call into action the whole force of kingdom of Gallica.The British \u201ctroops, and all the Spanish forces which can be collected, will re-unite at the pases of Gallicia ; and the mountains which surround the province, form so stron, a natural bulwark, that the English army alone it is said, will \u201cbe sufficient for the defence of the passes for a very considerable time.Of these passes there are two, one in the neighbourhood of Villafranca and Ponterrada, and the other by Montefort.a} mention the name you.will find on the smaller \u2018maps | \"two points being ' cesinto Gallicia except by Portugaland Asturia, The mountains of Asturia are also di t of access; and there the \u2018remains of Blake\u2019s army, the troops fromthe north, and a brave and hardy race of Mountaineers, they who had the ho- \u2018nor to the other provinces in the revolution, to de- [ fend their own soil, in the strictest sense of the term.The\u201d north of Portugal also presents some excellent points of defence, and is besides a sufficient distance to occasion a ne¢- cessary waste of time in the marching thither\u2014s0 that we flatter ourselves we are secure from an immediste assault, my, that the possession fit cannot but be an ject particus larly desirable tohim.~~! Le Object past % But inthe mean time; what is the fate of the armies of the centre and the right?We have had no precise informa- soo late concerning the forces ènder Palafox and Castanos.French have overwhelmed, by supæior power, the army of the left, in spite of a vigorous and obstinate resistance.It is hardly conceivable that the reinforcements fron F should have been so immense asto enable them to defeat in: like manner the armies of the centreand fight.And, if not,\u2019 will not the brave under x, aud the Valen- flank the victorious enemy?and if Palafox retreats from his advanced positions in Navarre, neat Pampeluna, is there a French force sufficiently strong to attack his rear ?.And is there any impedimegt to the marching of the army of the | centre from Soria, in order at the same time to Ma drid, and threaten the reaf of the French if it shouid proceed toattack the English in Leon?| - « These are all questions which every man asks with anxiety, but which.none can answer except those who deem it thew duty tobe silent.: ©.Extrast of ansther Letter.Se A great superiority of force has won battless-bu¢ the vanquished have invariably fallen bravely, and their resistance has been such, thar it »s not too musth to say, .hat the enemy\u2019s rly, will secure the.ind gret.\u2018The fate of none is more deplored than of a strong division of -the brave army ofthe porth\u2014these suffered heavily.The regiment of Catalonia was offered quarter by the enemy but refused it, and every man of 1700 died voluntarily and gloriously, and, in his death, heaped destruction.upon his enemies.The dismounted cavalry of the same troops were \u2018prevented from engaging by the want of horses; but the: marquis of Romana has placad all the horses of the province in a and like veterans, \u2018l'heir general having been severely woun- the troops to vengence, and refused to permit the dressin his wound until they had sworn, as he had done, to die for their liberties and their country.His exhortation had an irresistible effect upon his soldiers.\u2018This brave officer died afterwards on board one of the Spanish fri oo \u201cThe public feeling is, on the whole, in a better state than it was ten day - ago.Human nature must lament the sufferings and endurances of the brave Patriots\u2014but the recollection is unac.' companied by any dismay, at to the result of their exertions.STocx#oLM, November 11.\u2014His Royal Majesty has received the following report from the- General in Chief of the Finnish army, including a report from Colonel Sandels, Chief of Brigade, touching a severe battle which has.been fought in the vicinity of Idensalmi., : ~ «¢ Since the armistice, concluded\u2019 between the: Swedish and Russian armies, was declared to be atan end, a Russian officer.arrived from Lieutenant Gen.\u2018Tutchkoff, with the intelligence that hostilities would be immediately recommenced.: \u201c+ Soon after I received a report that my advanced guard had been attacked by the Russians, and compelled, by the enemy\u2019s great superiority in number, to fall back to Werda bridge, which wassoon after broken down afterthe troops had crossed it.A violent cannonide immediately commenced by enemy from the neighbouring heights, which was vigorously.returned from our\u2019 ude, and Prince Dolgorucki, who commanded the Russia van, was mortally wounded at the beginning of the action, and expired soon after.Inthe mean time the enemy's chasseurs and .infantry crossed the bridge, which they had repaired, formed in à line, and advanced again our troops notwithstanding the vigorous cannonade which was keptup from our batteries, which - they attempted to carry, but were repulsed by our troops with the utmost wtrepidity and valour, and pursued as far as Werda bridge.ln this action the enemy's -loss consisted in 350 men \u201ckilled and wounded, and 70 taken prisoners, among whom are two Field Gfbeers.+, According to the account of the prisoners; the enemy's force in the above affair, which lasted x hours.exceeden 6000 men, commanded by Licut.Gen.Tutchkoff, and under him by Gencrals-Rachmenoff, Prince Dolgorucks, and Alexyeff, .\u201c4 Atthe close of the action, the Russian commanding General proposed a suspension of hostilities for 4 hours, to bury his \u2018 dead, which 1 was the more readily to grant, as our lose was also considerable, consisting of 30 killed and 250 wounded.\u201d - + Brigade Quarters, liensalmi, Oct.26,1808.\" - + * - From the Royal Cornwall Gazette, IE The greatest exertions are making to increase the British force in Spain.All the line of battle ships at Plymouth asd Portsmouth, are victualling for five months, avowedly for the Spas (nish coast.Should the worst happen, these ships will facilitute the excape of the British \u2018troops;.and such of the Spaniards as wish to \u20ac while itfwill also rescue from the gripe of France, the whole of the Spanis, .oavy.Itisat all umes sound poli- CY to provide agains the worst.But the cause is not therfore to be consi as bo Nothing hke it.Another army is to accompany this from which it 1s inferred that the plan often recommended, of a floating army is to be adapted, which without tha fatigues and privetions cfa long mareh, may Ebro likewise the French have made successful advances, and though this country affords so many advantages to the enc-.| cians and Andalousians which were co:lécted under Castanos, |.state of requision.\u2018The fresh troops of Gallicia fought furiously; ded in the foot, rode along the lines exhorting and animating ery \u2018 : RU : ., yo fy be conveyed from one side of the peninsula his most vulnerable points.\u2018Thisarmy it is said, will amount to 12000 Infämery.In the mean time, the'Sd.and 4th regiments of heavy dragoons ère to embark immediately - at Portsmouth - where more than 300 transports are assemb > / ; a, 2, \\ : we ton Roads, dated 25th Novengber, quotes to 15;.sterling per bushel, and in ving been made.Wheat at Ms.84, Seymour, of 36 from à cruize off L'Orient.Last F day evening she fell in \u201c1 Prrmoutu, Nov.14\u2014Came in, the Asethqt, Copia Use guns tion at 7 P.M.in thé most gallant style, which lasted three bours and a half, one hour and a half of which they were \u2018pled by the anchor of the Amethyst sticking in the bow of the ceased After two smart broadsides from the Amethyst she struck.' On being boarded she appeared like a charnel-houge the dead and mangled bodies lying in heaps on the deck.She proved men, including 100 soldiers\u2014o6ut of which she had Ca Pinsen killed, and 236 men killed and wounded.Out of 100 soldiers, there are only 14 left alive.She had\u2019 on board 1000 barrels of flour for Martinique.and Monsieur Thibnaud, Lieutenant-Covernor of that Island.She is à fine frigate of her The French frigate from all accounts, was well inanœuvred ; but the very superior fire of the Amethyst bore down ail opposis- tion, Weare Lappy té state that is unhurt; Lieutenant Kindall, Royal Marines, it killed\u2019; Lieut.Pa Mr.8, masters\u2019 mates, Weare sorry to state, are badiy wounded ; 19 seamen and marines ki credit and discipline of Captain Seymour, his officers and ships 2 taken Martinique with the loss of 730 men.\u2014-The city of st Domingo had offered ta capitulate to the government of.Porto- Rico, and an officer had been dispatched to St.Domingo for that © House or REPRESENTATIVES, a Jan.14\u2014The House took up the bill providing for- the secured; there are no eniran- PPIOPEIALIon .of 200,000 dollars, for the relief of the sick, .; abled and distressed > - \u2014 in \u2014néed -of-the hospitals, = asylum of the marine was again discussed ; and the amendments of Senate thereto, al negatived, -Yeas 69, Nays 55; and the bill reduced to.the shape in which it had originally gone to the Senate.* the United States, communicating the.letter of Mr.Canning states that hud Mr.Canning\u2019s letter when he commu- \u2018Mr.Pinckney\u2019s answer.Mr.Pinckney's reply is very long, He insists that he made no \u201c unauthorized\u201d proposal to Mr.announces under the War-Office head, the death of GENznaL Lonv DondiresTen, late Governor of this Province.QUEBEC: THURSDAY, , FEBRUARY 9, 1809, | Ît isnot without much concern that we.announce the\u2019 re- | vorees of the.Spanish armies.Wg.have given nearly the whole of the extracts on the subject, contained in the New.York papers, and the public have the same opportunity with us pL rel of their extent and probable ences We cannot, however, omit remarking that there is as yet nothing, if we except the experience we have so repeatedly had of tlie decisive nature of the successes of Bonaparte, that can \u201cauthorize a belief that the affairs of the Patsiots are in a perilous way.We are authorized to conclude that the two co the Spanish army stationed on the northera and southern sides of the Biscäyan and Asturian Mountains, have been beaten and forced to retreat with the loss of part of their artillery, the loss.Neither of these corps appear to be in danger of having their retreat cut off, and in no instance does it appear that any part of them have surrendered to \u201cthe eneiny, If no disaster have befallen the armues of Castancs and Paiafox e attack of the French have been general, and these armies bave also been defeated, the consternation throughout the coun- will be so great as to produce the worst consequences.The intelligence which has arrived, is-not sufficient to give any correct idea of the plan: of the enemy.It is probably either, after bearing down and striking terror into the Spansh armies, to penetrate immediately to Madrid, and there crown Joseph, proclaim forgiveness, and with the aid of division aud force, afterwards, reduce the provinces ; or; to conquer, on the one side the Asturias and Galicia and Leon, and on the reduce the rest of the kingdom.The former seems the most \u2018consonant to the genius of Bonaparte, In both cases the final success will entirely depend on the conduct, the constancy and unanimity of the Spaniards: for a country situa ted like theirs, atid so populous and extensive, aided by a power like England, can never be reduced for want of physical orce.; - + Le .ta * - ° With respect to our own array in Spaig, it does not seem to bein any danger, even in the supposition of the total defeat of ali the Spanish armies.- Sir DaviD Bairo can meet with no difficulty in effecting a retreat from Astorga to Corunna, as he must have been apprized of the proceedings of the army under Blake.Sir Joum Moore at Salamanca, must have, likewise, been informed of the French having penetrated to Valladolid, at an early day, soas not to have.made any movement \u2018to | Any port of em and to which the army is nearer by a direct road than the \u2018enemy, is, indeed, alwaysa point of retreat for our army ; for with proper precautions, vessels may always be had to come to this; and that the brave menof \u2018whom.that army.is composed will have an with the enemy with something like a parity of numbers.\u2018he report of Bonaparte's being ut Madrid the 17th November is without foundation.\u2018I'he report of his having re-\u2019 turned to Paris appyars to be also unfounded.~~ © © \"The New York papers by yesterday's Builington rail.re The House of Representatives of the United States was engaged on the 19th January in fising the time fom the neat wceting of Congress.Some of the Members proposed the fourth Monday in September instead of Mhy ; but it is probe \u2018ble that the meeting will be in May, \u201d : .The anti-Embargo town meetings continue to extend in Ma- sachusets and New-York, in to the interior as well as the Seas m in them.The Embargo is indeed in a jeopardous situation.The \u20ac is one thing certain however, chat ail those who âre a gainst the Embargo are for remaining at peace with England.for, om à contrary supposition, it would be of no use, to take ital.The 18 in fact but à sample of.the evilsot à war with England; and, we in this province, 15 particulèr, and probabiy the \u2018inbabrtants of the Empire at large, are.laying ton :- for itds not the interest of \u2018England to to war the United States.& | Fhe Collectors of Provideice, Rhode laland, and of Pari- RE \u201c\\ * t0 another, st plea.alarming the enemy P ne A letter received in this city by the London, arrived in Mamp= \" in witha large French frigate of 44 guué and 436 men, including 100 soldiers\u2014brought her to close ace French frigate, when the fire of the enemy slackened and sooq - be the Thetis, Mons.Pinsen, of 44 guns, and 436 clase, and every officer on board her is either killed or wounded, the gallant Captain Seymour , Royal Marines, wounded; Mr.Gibbon and killed, and 51 seamen and marineswounded.It is supposed to be the most desperate action that has beens fought this war, and redounds greatly tothe - company.The Thetis is twelve feet longer than the Amethyst.PniLADELPHIA, Jan.24.The British schôoner swfit, capt.Y > from-Popt Rico, is arrived at Reedy-Island, with the loss her anchors, Y.informs that the \u2018British had Jan.16.\u2014The bill on the subject of fittin out the navy, Jan.17.\u2014A message was received from thé president of \u2014 (lately published), and Mt.Pinckney\u2019s reply tot, The pre- nicated the official correspondence to Congress, but hadnot BR - MonTAEAL, Feby.6.The London Courier of the 16th Nov.\u2018 Er _ à THE QUEBEC GAZEITE: .\u2026 » rps of and of Catalonia, from which no accounts have been received, .what has happened will prove of little consequence; but if other Arragon and Catalonia,\u2014and thence proceed regulariy to event his retreat to Lisbon or Oporto.ation on\u201d the coast of Spainand Portugal, bring them off.We trust however that things will not opportunity of joining bayonets pot late by four days ds those received in towu on Saturdaf ports.\u2018Lhe latest papersare filled with the resolutions of these and\u2019 10 some instances it is said thas ali parues joined\" mich obliged to the Gent emen wbo were imtrümegeal æ .pp © EERE, FE ner r.Canning \u201cThe pre- he commu ut had not\u2019 | very long, POD lto Mr.b 16th Nov.| GENERAL\u2019 .3 nce the\u2019 re.nearly the in the New.rtunity with 1 a perilous wo corps of suthern sides een beaten eir artillery, ide of these ; aius of Leon le extent of 1 danger of des it appear eneiny, If and Palafox sen received, moe; but if these armies ut the coun- onsequences.lent to give probably ei- the Spansh- here crown division aud conquer, on and on the regulariy to sms the most ses the final ct, the con- janery sca.1 by a power of physical not seem to total defest meet with to.Corunna, gs of the ar- nanca, must ing peneiras have made 5 ° ad than the -our army ; » be had to re will not n.that army.ng bayonets f numbers.he 17th Now a having re 200 rail are on Saturday rates was éir< ome the neat.roposed tLe t it is probe tend in Ma ll as the eae tions of these parties joined pis situation.\u20ac who are a- th Bugiand.use, to take the evils-of a n particular, t large ,are.trimegtal a to go to war od of Port- + vi For SALE at the Subscribers-Stores- for, ready + ! à.1 + J Vooe | land in \u2018Maine, hive resigned their offices.a a Liscils md Weld dé Boston.| | orron\u2014Lax woek \u2018Mr, Joseph Deblois, \u2018Cavrron.\u2014Last ° : : Aner a Cpe Town, Bought twa chests of Ten en American, which, on being opened, .were discover- contain only a small quantity of good tes next the Box.The middle was filed with stuff of no vaue whatever.Théperson who sold the Tea was gone at the time the fraud was discovered.\u2019 0\" , + - ~ in imitation of ~ | oimep\u2014\u2014 RRQ TRE.a 07 a a.- \u2018 Evening February ISth 1809, will be presented a Comedy Called .~ \u2014\u2014 .: \u201cTHE FOUNDLING, ._ To which will be added a favorite Farcecalled THREE WEEKS AFTER MARRIAGE, ; oR.To LL : WHAT WE MUST ALL COME TO, '- Doors to be \"dat 6 and chrtain rise at 7.Tickets to be had, aad places be taken at Mr, Armstrong's Theatre Tavern.7 » 5 oo \u2018 TE BOXES and PIT 5s.UPPER BOX Ss GALLERY 1s.8d.- Mr.Usher: respectfully informs the Public that there is es ee the sale of Tickets, in the .pas- \" sage, ontheright hand aide of che stairs leading up to the Theatre.Gentlenien are particularly requested to take the trouble of purchasing vickets and not to pay money to the Door keeper., [JNION COMPANY OF QUEBEC\u2014A General Meeting of che Proprietors of shares in the Ubion Company of Quebec, will be held on TUESDAY the Zist Inst, atone ofthe Clock in thé afternoon, in-the Union Hotel Coffe House, bec, to consider.the expediency of an application to the Legislature for authority to dispose of the Urtion Hotel Coffee House and premisses there- wato belonging, by Lorrexv.The Tickets for such pur- \u2014pèse to be distributed to the Proprietors, in.the proportion of one for each share they respectively hold, under such limitations and conditions as will be explained at the said General Meeting.By order Wn.LINDSAY, - \"Quebec; 9th Feby.1808.Ck.U.CQ.= Money or short credit.| 15 barrelsfine and supper fine four : : 12 barrels fair Muscovadosugar Loaf sugar in still lots, La a.And a few puns.strong well flavoured Jamaica \u2018Spirits.T= \".\" JOHN-JONES, No.7; StPeter Street.\u2018Quebec * 8th Feby.1809, .5 i For SALE,\u2014From TWENTY to TH IRTY - PUNCHEONS RUM a .\u2018apply to .__ JOHN DAVIDSON, + Quebec, 10th Feby.1809 \u2018 RSON; returns thanks for the lint be met with from his friends | and the public in general, and having the prospect of entering \" into a new line of business early in the spring, he informs them that he has given up the Cabinet-and Upholstry business, in- .to the hands of others.He requests an immediate settlement of accounts, as all debts outstanding after the month of March, will be put into the hands of an Attorney.\u201cNo 9.St, John's Stréet\u2014Quebec, 9th Feby.1809.\u2018The CABINET & UPHOLSTRY BUSINESS will be \u2018carried on in the premises of Wm.HENDERSON) under the firm of the QUEBEC FURNITURE STORE.au BY AUCTION.© .- At THOMAS AYLWIN's Auction Room, on FRIDAY the : «10th lost, atone o\u2019Clock.~~.Four bags Jamaica.coffee, 22: barrels muscovado \u201csugar, 4tons flat, square and round iron, 6 dozen citron ish white wine vinegar, and other articles.1 TT er-T ~\u2014 m oT water .or cordial, 20 lots best Also, a very great variety of dry goods \u2018Quebec, 9th February, 1808.{ V \\ of a certain WRIT OF EXECUTION bearing date the 26th day of January, 1808, issued out of his District or QUEBEC.= .of * x Majesty's Court of King\u2019s Bench holding civil pleds, in and fot | the sai \"Hier, le District, at the suit of tlie Honorable Gabriel Elzear Taschereau, \u2018testamentary executor of the laté Honorable An- - toine Juchereau Duchesnay, Esquire, and Dame \u2018Catherine: Dupré, widow of the said late Antoine Juchereau.Duchesnay, 88 commune en biens with the said deceased her husband, a- gaiust the lands and.tenements of LOUIS CHAPERON, junior, to me directed ; I did seize and advertise for sale in the Quebec Gazette, on a certain day now past, the lands and te- .Bements the-ein'môre particularly described, which day the - male of the said lands and tenements did not take.place.\u2014~And whereas by a writ of VENDITIONI EXPONAS, wed | out of the said Court of King's Bench for the District of Quebec aforessid ; 1 am commanded, after three advertisements in the Quebec Gazette, and three notifications at the Church door of the Parish of St.Roc, to proceed to the sale of the said lands and tenements, thatis to say: An emplacement situated in.the parish of St.Roc, and in the first concession, contaimng a- ut an arpent in front by three quarters of an arpent in depth, bounded in front by the River St.Lawrence, and in the rear by the King's highway of the first range ; joining on one side to the south west to Charles Gauvin, and to the north-east to Joseph Dubé the father, with a fine wooden house, two large hangards and other buildings thereon erected.Now I da hereby give notice, that the said premises will be sold and ad- | judgedto the highest bidder, atthe Church door of the parish of St.Roc aforesaid, on MONDAY the TWENTY- SEVENTH day of MARCH next, at ten of the clock in the forenoon, at.which time aud place the conditions of sale will be made known.JA: SHEPHERD, Sheriff, \u2018All and every person or persons having claims on the above described Emplacement and premises, by mortgage, -or other right or -incumbrance, are hereby advertised to give notice thereof \u2018to the said Sheriff, at hus office in the: City \u201cof Quebec, | according to Law ; and further, that to opposition afin d'an- nulles oc afin de distraire, the whole or any of the said Emplacement and premises, of afu de charge of servitude on the wme, will bereceived by the said Sheriff during the - fifteen days previous go the day fixed by this advertisement for the sale BR ° ETATS-UNIS DE L'AMERIQUE.RESOLUTIONS DE LA NOUVELLE YORK.L'Assembiée.\u2014On n'a jamais vu en aucune occasion ante \" rietre une Ascmbiée de nos concitoyens-ausi respectable.La maison étoit foulée et les rues étoient remplies jusqu'à une distance trés considérab e de Ja Halles Après que les Résolutions eurent été lues-et-adoptées dans la maison, J.O.Hoff- men, Ecuyer, fut requis de ies lire de dessus le balcon au con- | cours immense monde, qui étoit dehors.Mr.Hoffmen \u2018alla alors sur le balcon et aprés avoir fait à l'assemblée une adresse courte,.mais \u2018éloquénte et animée, il lut encore les Sésolutions, et elles furent encore adoptées au milieu deYortes Acclamations réitérées.COUT - ; - À une Assemblée tend à lo Hulle des Artisans, aujourd'hui a.Midi, par ceux qui désapprouvent les mésures récentes du Geou- merncment, particuliérement * {Acte qui fait des provisions wl Siriewres pour mettre en force UEmburge,\u201d les résolutions sui- | antes onl été adopiies, étant telles, dans [opinion de I\u2019 Asseme Mie, que la crise petuelle autorise c& exige.lo: Resouu, que c'est toujours le droit du.peuple, et dans Joe tems de ger imminent, son devoir indispensable, de s'asvembler paisi er de déclarer ses opinions sur le Mesures duGouvernement et l'état des affaires publiques.\u2019 _ 20.Resocu, Que les Etats Unis.placés le long d'une côte : de mer étendue «teur les bords e ds lacs, de rivières \u2018 Ravigables, se soût, par un commerce heureux, étevés en ri these et en puis avec woe ité dont dar a point : d'efermpies dans l'himcite \u2018des natioms ; prospérité dus,\u2019 aprés Ja Divue Providence, à la sage \u2018et prudente politique des ps administrations, qui, fact qu'elles ont résisté à l'in- aves fermeté « i e foi et > énergie, dot Maineau dgfoonne » | So.Resor, Que ba codduite du Gouvernement ex 1798, ust - .i ed re «8 force en est une transgression.\u2014 Es autant que les officiers k- \u2018| Voisinage d'une puissance étrarigère ; et qu'ils peuvent faire tout | Peler toutes les forces de terre et di mer des Etats-Unis, pour | ~ vaineux, contre les quels on ne peut avoir de soulagement que HEREAS under and by virtue |- ayant laissé l\u2019 burg, Capitaine Leffingwell, de Li - nouvelles antérieures.\u2018Frere, à ausei apporté des dépêches des Généraux Brodersck et \u201c| retraita par Solo à San Vincente de la Barquera.Là, le 17, il- vite être en état d'avancer de nouveau.| , fe ee 4 avec impareialité, la pait et l'amitié avec lee mations dures gères + Ve + .soutenue par le peuple dañs les mesures alors 8, ré- at, et fit voir dansun exemple illustre qui ne être \u2018oublié, qu'il est toujours plus sage et plus sûr \u20ac pousser Les \u201d premières ues avec.que d'attirer une répétition des injures et d'insultes par une sou mission et des déférences.| : 40.RzsoLu, Que si une pareille conduite eût été.tenue par l'administration\u2019 actuelle, à la promulgation du décrêt de Berlin, les conséquences, très-probab ement, aoroient été les mêmes ; et les intérées de la nation aurcient été promus, e l'honneur national conservé.to Co © 50, Resoru, \u2018Que Jes Actes du qui mettent uR Embargo permanent, répugrent aux habæuüdes du peuple et buisent à sa prospérité ; De sont pont jusufiables par laetua- tion des affaires publiques, et\u2018sont contraires à l'esprit de-là Constitution.~~ | .60.REsoLu, Que cétté mesure et les autres mesutes ruineuses de l'adquma:ration ont\u2019 paralisé toures les branches de l'industrie, reduit la valeur des propriétés, mis toutes les classes de pos corapatriotes dans li détresss, éteut de: conuperce, découragé d'agric lture, presque ahfiéauti les revénus publics, et doivent, quoiqu'il arrivé, charger le peupiv de taxes onéreuses et oppres- uyes.SS [| \u201c70.Resoïv, Que les Amendemens à la constitution des Etats Unis déclarant que\u201c le droit, du peûpie péurgla sûreté des personnes, de leurs maisons papiers et effets contre les recherches et les saisies déraisonnables, ne sera poiut violé; et qu'il ue sortira point d'ordre que sur des causes probables, à é de sermens \u2018ou d'affirmation \u2018es dé A pat cherche, et les personnes ou choses à saisir, et qu'on éxigera point d'obligations excestives, ni n\u201di ra d'amendes excessives, \u201d sont essentiels à la jouissance de la liberté et des propriétés ; miais Que d'acte faisant des provisions ulférienres pour mettre l'Emboi xécutifs sont autorisés, sur leurs simples\u201d soupçons, entres quelquelieu que ce soit (sans excepter méme nos maisons) ou quelques argents ou marchandises du orl ou de la manufacture u pays sont déposés, et à lés prendre sous leur garde ; ou qu'ils peuvent arrêter et reteuir aucun vaisseau Ou aucune espèce de voiture de terre, allant en apparence vert \u2018e territoire ou vers le cela, saus serment, sans l\u2019i osition d'un magistrat civil, sans procédure, et sans être obligé de donner aucune raison pour une telle violence.Æw autant que le Président ou meme toute per sonne qu\u2019il lui plaira appounter, peut, par un simple ordre, ap- aider à mettre en force cette provision de Ja loi :\u2014\u2014Euiautunt que différens députés, des iustructions secrètes, qui les guideront dans d'éxécution du dit acte ; aux quelles ils sont obligés d'obéir, et qu doit être leur protéction comp.ete contre tout appel à Ia u pays par les-narties lézées\u2014 En autant encore, que dans bien des cas des obligagions excessives sont requises, et les citoyens sont assujetuis à des pénalités énormes, et à des poursuites fâcheuses où l\u2019innocence n'est point une défense, suivies de jugemens par application à la simple discrétion de l\u2019Officier ministériel même à la recommendation du quel cette loi odieuse a été ad tée : dans tous ces cas, et dans diverses autres provisions, le di äcté est, suivant nous, arbitraire, oppressifet in it 8.RzsoLu, Que nous sommes prêts à nous exposer À tous les da et à tous les sacrifices de nos vies et de nos fortunes, «pour le salut, l'honneur, la paix et la liberté de notre pays 9.REsoLv, Que quoique nous ne puissions nous empecher de témoigner un.manque de confiance dans la sagesse et l'impartialité de nos condu actuels, cependant, dans un tems.de difficultés et do dangers comme celui-ci, nous sentous qu'il est de notre devoir d'inviter solemnellement nos compatriotes, quelque lézés qu'ils sorent, à agir avec la plus grande precau- \u2018tion et la plus grande moderation, et à s'absteuir de tout ce qui pourroit mettre en danger la paix et la sûreté \u2018du pays et l'u- Dion des Etats.© 10.ResoLv, Qu'il soit recommandé à nos compatriotes daus tout cet Etat, de s'asembler paiublement en leurs différens comtés, pour prendre en considération la crise alarmanté de nos affaires publiques ; de s\u2019unir à nous dans hos efforts pour obtenir justice, © cu détouinant Jes malheurs qui menacqne notre patrie chérie, la rétablir dans la * prospérité.brillante et l'honneur dont - elle jouissoit sous l'administration de notre ImmonTEL WasuimoToN.- .: EGBERT BENSON, Président, EDWARD DUNSCOMB, Sécrétaire.NEW.YORK, le 25 Janvier, cu ,( ebot Anglois Princess Amalia, Capitaine.Moorson, a venant de Falmouth par les Bermudes, le 8 Décembre ; et le Navire Phillips~ d et de Cork.Ce derwer laissa Liverpool le 27 Novembre et Cork\u2019 le 12 Li- cembre.Par ces deux vaisseaux l'Editeur du Mfercuatile due vértizer à reçu des papiers de Londresdu 3 Decembre et des iers de Cork du 8, près d'un mois plus réceus qu'aucunes Le Capitame du'Paquebot rapporte que le 6 de Decembre, deux regiments de cavalerie Angloise firent voile de Fabnouth pour l'Espagne, pour renforcer l'armée pausouque; et que daus la traverse ii a parlé à la Frégate Guerrière venant des Iles, de qui il a appris que es Anglois avoseut prisia Matuique, Nous apprenons que\u201cle Cape.Muorson à apporté dus papiers de Loudres jusqu'au 5 Novembre, mas qu'il les à donnes au Gouverneur des Bermudes ; ForTsMoUTH, le 24 Novembre\u2014Le Lavinia de 40 canons, Capt.Lord W.Stuart afait voile pour ls corogne, wyaut à bord 1,500,000 piastres pour lés patriots, avec de l'argent particulier pour Lisbonne et Cadix.Les députés - Espagnols sont retourirés daus le Lavinia, avec plusieurs otliciers de l'ktat Major pour l'armée Angloise, et le conimandant en Chef de nos forces en Portugal, Sir J.Cradock; -Chevancer du Bain est allé passager à Lisbonne.Le 2° , Lonpaes, le 2 Dec\u2014Mr.Munro un des messagers du Roi qui est arrivé hier avec la Malle de la, Corogne, et qui a apporté des dépêches de Lord Wilbam Beutinck \u201cet \u201cde\u201d Mr.Leith, agant passé 1ejong de la ligne de marche de l'armée de Sir David Burd.Les nouvelles segues par le Gouverpement furent dounées en substance daus le Bulletin suivant.5 UE BULLETIN.- « 1] paroit par des dépêches reçurs de la Corognë datées du .29, et de dan Vancente de la Barquera, datées du 19 du mos dernier, que la tiguvelle de la \u2018défaite du Général Blake et confirmée, Ii a été engagé dansdes actions continuelles dupuis le 4 jusqu'au 15.\"Le ll ies Asturicne ayant \u20ac té vaiticus eur ia Edo le chenyin par lequet si Tetraierent, et is durent sus en grande confusion, ct le Général Blake retraita à Reynoso ; mais une çolonne Françoise sur.ce chemih venant de Burgus, sl - avoit rassemblé près de 20,000 de ses troupes et \u20ac Marquis de la Romana avoit pris le commandement, et ile devuieix bien « Les François avoient occupé dt.Ander et Sautona\u2014ie premier le 16 et le dermer le eu.- Mais par ics efforts du Générai Leith, toutes les provisions et Anmunuous cavoyées par cé pays fureur transportées.; BN +.[1 parvit qu'une parte de l'arniée en Estramadure, avé été défaste pres de Burgos par les Frangins ; mais Où G4 pous de nouvelles qu'ils asent avancé au delà.Guuérai arluore arss- va le 10 à Salamanque.\u2014Le Général Baird étoita Astorga.\u201c À ceci nous ajuutous, Sur l\u2019autorne cepedant, deietures pri vées, que\u2019 ie corps Françuis qui avost avance jusqu'a Vauedulid avoit ensuite retraité à Burgos.oo _ Nouvelles plus recentes.- La Chaloupe Favorite est arrivée de la côte d:kspagne a Plymouth \u2014La.Hemne Gscyenne, Caps Thomson est arrive mer à Portsmouth, et depuis, \"Copt \u201cThomsun est veu ea Vile, 11 a lume la Curogue le 26 du moys dernier, et apporté des nvuvelles de l'armée du Général .Blake jusqu'au nu.on trouvera ane a lettre ci-dessous, la ce des nouvelles venues p ne Citoyénaie, - substance des curs \u201c Pon ramovTy, io Decembre.: MoCette après-midi, à 3 heures, la Corvette la Bonne Citoyenne, cit arrivée de la Corogne, -d'aù elle à fait voile Sameds dernier, apportant des nouvelles de l'arinée du Général\u201d Blake jusqu'au 24.du moss dernier.: * Un piouvers que Jes dépéches, qu'elle 2 apportées ont rapport à/p-uneurs batailies Ges plus terribles entre les armées du Maréclaf Ney et du Gétér-Jfaiake.Les troupes du marquis.où et décrivant particu ièrenent le lieu de la re-|.ie Président est revêtu du pouvoir de donner, à la voiouté, à ses |.com=t-norts-ce qu'il fut-d'autant-p ; \\ \u2019 to » 4 \u2019 ¢ \u2019 nés du Gécérai Rtahe,farune cronticanene Slits 0 mens de ln Catalogne à été taillé ut piècet.5 A.: |\u201c Lecombatfut des deus cOcée trinabetiafl ef trin-violear.La cavalerie du Marquis de is Roma fut conesrvée.Dane .cazte dernière Blake Les Françoi te considérable.Heu honinémnenn danviees do raides de St.Ander, avec 25,000 hommes.La communication entre Ini et l'armée du contre, sous Cantance est\u2019 coupée, ayant entre eux l'armée Françoise dont les quartiers x sont à Valle dolid.On craint beaucoup pour le salut l'armée du centre.Le parti du Prince de la paix en Espagne est très fort, et La cau- s patriotique paroît se .Si David Baird fteit à Astorga, avec son armée, et Sur John Moore 3 Salamanque.© He De pas été cogagés.\" oo a .avone ajouter à cs ci-dessus, qu'il est arrivé anjour- d'hui dans la Rue Downing, an oficier vecait d'Oporte avec des dépêches, MN est vena dans ls Bons Citoyenne, 1} relicha en Co- .rogne en t'en retoarnant, et fit voile de cette endroit le matin du 26 du moisdernier.Dans ce tems où ny avoit reçu aucune pouvele importante d'une date subséquente à celles que nous avons communiquées hier.Après avoir quitté la ls Bouse Gitoycaine rencontra la Minerva Qui venoit de creiser dans l'Esty-et dont le capitaine dit qu'il avoit eu nouvelle que les François ävoient attaqué le Marquis de la Romana et le Général Blake dans les positions qu'il avoit prisep-d San Vincente dels Barquera, que la bataille fut des plus obstinées, mais qu'à la fin les François furent défaits avec une très grande perte, et qu'en, con de cer succes I'armée alloit avancer.Maontin, le 18 Novembre \u2014L'arunée de l'Estramadore fat attaquée près de Burgos -¢ 10 du courant.Elle fut encore as- saliee le }1 ; nsais chaque fois e.le battis l'ennemi.- Le 12, ile furent avec un nombre prodigieux de che vaux, qui soutonosent | à raoçoise, et les Espagnols n'étant pas pourvus de chevaux, jugèrent t coustances de es retirer à Aranda.Tous les hommes depuis l'âge delGans jusqu'àS6 sont commundés de d'enrôter et de joindre l'armée, T0 \u201c De bonne | des quartiers .ier fa matim des dépéci Angleis i Aworgs, doat le contenu là la seule source d'information publique et.lee Gouvernement actuel n\u2019en saveut pas d'avantage.Cette nouvelle dit en substance (car je ne suis pas disposé à copier ee triste détail) que le + .Sle.du mois dernier, les François ont attaqué Zornozs.Se.du couraut, le: Gévéca) Blake Les à chaccée au de là de Balmaseda, 0 7e.Le Général Blake a attaqué i Guiana, \u2019 Se.Un engagement dans l'arri CL _ J0e.Les François: ont attaqué de nouveau et parole avoir coûpé-la retraite en parie.Co ste.Lé Général Blake s'est rétiré à Regnosi pour ramen blèr son arimée.= pes 13e.Le Général y a été attaqué, et a retraité vers St, Ander, , Ainsil'armée de Galice à soutens vaillamment 7 autaques n'a.pas diminué dans notre estime par les malheurs auaquéle il a été exposé.Quies-cequi, connoissant le systême de guerre des Françoiset se rappellant les positions divisées des armées Espagnoles, peut s'étonner du résultat ?Nous apprenons en même tems que de 7000 À 8000 hommes \u2018ont pénétré au delà de Burgos dans les plaines de in Castille.Nous savous par les premuères- pouvelles, que depuls l\u2019Ebre aussi, les François ont avancé heureusement et il ne peut y-avoir de doute que leurs attaques violentes et répétées sur Farmée du cest She p'asent été faites pour mettre les François en état procéder vers métropole, n'étant point sujets à êue LC Extrait d'ane aire lettre 1 Aucun gtand cerpe ne s\u2019est rendu\u2014une grande supériorité de force a é les batailles\u2014mais lee vaincus ont pr bravement, et resistance a été telle, qu'on ne dit pas trop, en disantt que tes vactoirer de l'ennemi, si elles sont toutes achetées Fes cher sscureren l'indépendance de l'Es Cepeudant \u201cil y a encore grands sujets ds chagrin.n'y à © sort plus à 'déplores que \u201ccelui \u201cd\u2019une forte division de brave armée du'nord.iis ont besucoup souffert.L'ennemi offrit quare tier\u2018au regunent de Catalogne, qui le refusa; et de 1700 qu'ils êtoient tous n'oururent volontairement et glorieusement, et en \u2018mourant, procurerent ruine de leursennemis.La cavalene démontée de ces troupes he purent s'engager par le ué de chevaux; mais le Marquis de Romana a mis tous les chevaux de la Province en un état de réquiaition.\u2018Les troupes fraiches de la Galige we butzirent courageusement et comme des vétérans.Leurs Géstéral ayant été sévèrement blesséau pied courut à chevalle long des lignes exhortänt et anumant les: troupes à lu vengeance, et ne voulut point laisser panser sa bless sure, qu elles n'eutsent juré, comme il avoit fait, de mourir pour leurs libertés et leur pays Son'exhortation eut un effet irré- aistible sur ses soldats.Ce brave officier mourut après à bord d une des frégates Espagnoles.Stucxoum, le 11 Novembre \u2014Sa Maj Royale à © le rapport suivant du Général en Chel de l'armée Finlandows, conteuaut un rapport du Colonel Sandels, chef de Brigade con- ceruant une bataille cruelle dans le voisivage d'Idensaimi, | .Depuis que l'armistice, conclu entre les armées Russes et Suédones, a été déclaré finie, un officier Russe-est arrivé de la past du Lieutenant Géneral \u2018F'utchkoff, donnant avé que les hostilités recommenceroient immédiatement, 7 ** Peu après je reçus avis que ia garde avancée avoit été attaquée par les Husses et forcée, par la grande supérionté du nombre des ennemi, de reculer au pont de Werda, qui fut ensuite bien vite abidttd aprés que les troupes l'eurent passé.L'ennemi conunenca immédiatenient, de dessus les hauteurs vos-, sines, une caunonade violente qui fut vigoureusement rendue de tiotre côté, et ie prince Uo gorucki, qui commaudoit l\u2019avant-garde Russc, fut mortellement blessé au commeucement de | acuon, \u2018etexpira bientôt après En méme tenus les chasseurs et l\u2019infan- |: térie de | ennemimpassa le pont, qu'ils avoient réparé sc fori \u2018rent en ligne, et avancèrent contre nos troupes, nalgré la cannes | nede vigoureuse continuée de\u2019 nos batteries qu'ils emaydrent d'emporter, mais ils furent repoussés par nos troupes avec la plus grande intrépidité et la plus grande valeur et poursuivie jus- u'au pont de Werda.Dane cette action la de l'ennemi ut de JuU homuines tués et blessée, et 70 faite prisonniers, parmi lesquels sont deux officers de l'état Major._ù pour l'emmener dans nos domaines, l'Océan, où aucun event \u2018 | n'ose venir.Nous espérous cependant que les chuses ne prène dront pas cette tournure, -et que les hommes braves dont cette omnis chun Fou oe mgr coop rs onnettes celles de l\u2019 » #VeC quelque X une équité de nombres = Juelque chose d'approchuns Le rapport qui dit Bonsparte étoit À Madrid le 17 Noveme bre ext sans fondement ; et celui qui dit qu\u2019il étoit retourné à Paris est aussi eane fondement, .- .Les papiers do NewYork parla Mille de: Burlington d'hiar- ne sont si récens de quatre jours que cs - ron oa Vil Samedi desnier.5 SE CCE Que \u201cVous wvone .Chambre des Représentants des Ftats-Unie, étoit o* pée, le 19 Janvier, à fixer le tems de la prochaine ee congrès.Quelques un des membres ont pr ustnême Lundi de Septembre au lion de Mai; may | ble que I'nasemblée sera en Mau - g Les assemblées de Villes o 2 4 l'Em \u2018 être on lo ast pro bargo coutinuens sussi bien que dans les de mer.Las derniers papiers remplis de résolutions de ces Assemblées, et on die que dau quelqun instances tœus les partis oy.sont joints, L\u2019Kmbe eu vrai, \u2018est 'en,un etat pérille Sot Uys copending\u2019 J que tous qui ent contre : paix avec l'Angleterre : car dun (a | voruie inutile\u2019 de l'ôter, L'ens- d'une gwar > ticulre probablement les habitante de cout-l'enipire en geen ra mes obligés aux Messigure qui ont été iristrumans l'eribume £9 i car ilies pas de d\u2019intérét de l'Angleterre d'ailes eu quel =.re avec les Etats-Unis, \u2018 SEE Las coliecteurs de Providence, Rhode-ldand et de Portiaud | - dans ie Maine out résigné leurs offices, à Vimitagion te Mewes on.| ) ¢ l\u2019embargo sant pour la supposition conuaire, re avec l\u2019Angletbrre ; et Bous en ceite province, en 1 r = - n _ > asd COMPACSIE-DE L'UNION DE QUEBEC, LR UNE Assemblée Générale des Prupriéuires de -: 2 ;-parts dans la Compagnie de l\u2019Union de Quebec, uw ties dra Jeudi le 21 courant, à uné heure aprée midi, à l'Hônel «t Caffé da l'Union, dans la Haute Ville de Québec, pour conu- .3H deret s'il tot expécient de faire une application à la Legislature / > pour autoriser à d #;user de l'Hôtel de l'Union, Matsun du Café et prémisees y apparteuant, LorTense, Les bilets pour vo sujet à être distribués, dans le proportion d'un pour chaque pare -# qu'ils tiennent respectivement, sous télles lumitatsons et cons UE tics qui seront expliquées dans a dite Amembiée Générale.À \u2014 Par ordre Wu: LINDSAY, ÿ :_Quebec, 9e.Fevrier, 1809.\u2018 \u2026 On.C.U.Ç.1 VENDRE aux Migazins du Soussigoé pews - de l'argent comptant ou à court crédit.__ 15 quarts de Fleur fine et vuperfins, 0 IY 32 quarts de cassoniade, Du sucre blanc par petits bore, vo _ Et queiques tonnes d'esprit, Ia J très fort-ue debon goût.| 7 JOHN JONES, No.7, \u201cRue St.Pierre, VENDR t=.tre vingt et trente toute A 2 Fa *À _Rumi.\u2014Ir faut s'uddrrscer à « JOMN va Québec, Se Fev.1800.7 1 ha Vis, p\u2014\u2014 s RO T R 2 .de 514 Lima 0 oo : .sl 7 vo Co.; of Sait ANNE sforesid aod the id Lu mot voi a Merril EN EN verts dun ORDRE D'EXE- Bontas ov De mors?Commissarez Cares, 5 the church door of the parish of.ISLE PERROT où \u2018Savon.CUTION émané de la Cour du Bane ds Quaste, 19e.Janvier, 1899, MONDAY the FIFTH day of JUNE next, \"af ten of the clock troupes de sa Mas Roi de'sa Majesté pouf les causes civiles, dans et pour le Dis- OY bocin pour Les AT, BSTR s in the forenoon, at \u201cwhich respective tides ab placés the erict de Montréal sus-dit, 2 la poursuite d'Edweard William dan RE \u20ac = conditions of sale will be made known.Sra ery lo seul survivant administrateur et Sindic _- DIX MILLE CINQ CENS QUARTS DE FLE À EDWa.Was.GRAY, Sheriff, Grp, esse a de f Samuel | SEPT MILLE CINQ CENS ARTS DE FLEUR LE \u2019 \u2019 propriété.a succession eu ,[ I's { Venilacloared 334 2-0 All and every person or persons having claims on the sive Jacobs, de som vivant, Marcha à Saint Denis, contre les | LEURS POIS.MEL A hE: , Tous 90,433, Register me-|.+ described land and tenements, by mortgage or ether right or terres et possemions de Joseph Garant de Saint Antoine, dans _ Pour être livrés aux licus \u201csuivans, dans \u2026 quantiés « 4 A ; surémeut Ç ; ] .J incumbrance, are hereby advertised to give notice thereof to le dit District, Cultivateur, 3 moi adressé, j'ai saisi et pris en et aux périodes ci-dessous spécifiés.- iE >] Men; 3,380 J de.:;] the said Sheriff at his office \u2018in the City of Montreal, afore- exécution comme a au dit JOSEPH.GARANT, Frzum, 5 i | 186,708 bysh.Wheat, | jen Nal Séoves said, according to law ; and further that no ition, afi | une terre située dans la Paroisse de Antoine, dans le dit.Au- 20 Mai ou avant,\u201d 3000 quires ex Mogasion ds Bei à \u2018I 150 do.Cribligs | ; \"7 64857 \u201cOx horns, 1 d'uonuller or afin de distraire \u2018the whole or any part of the said District, contenant deux arpents et demie et une perche de Montreal.,Ç : i REY a5 7,441 Bbls.Flour,.90.408 Cpa Fuze land, and.tenements, or afin de charge or servitude on the same, front, sur quarante arpents de profondeur, bornée devant par jaAu ler.Juin ou avant, 2000 ditto .ditio : I ts do.- do.army à > 107,654 | ill be received during the fifteen days previous to the sale J; riviere.Richelieu, derrière par Jean Marie Gadebois, d'un Au ler.Juin ou avant, 8000 Lites Qual Sn du Roi à 1 ports, sc .Gwe, a Timber | thereof ~\u2014\u2014Sheriff s Office, 26th January, 1809, Co côté par Jacques Coursil dit Lafleur, et de l'autre côté, Aa ler.Juillet ou avant, 2500 dives ditto > 8 - 28, 402 Qis, ! Biscuit.Tash P.O So À Jean Baptiste Courtemanche, avec une maison et autres ik «4,185 do, do.fa\u201d Trans- + 14,510\".do.; Pine ob re Mowreas] Y virtue ofa WRIT OF EXECU- timents dessus construits, Or je donne par le présent avis que Total 10500 Quarts, = \u2018 j gy port, Se a do, Wala W ut to wit, P TION issued out of His Majesty's Court of la dite terre et pr: seront vendues et adjugées au plus - Poss, : 43 : 43,283.Bush.Pease.Trade, 5 * & King's Bench, holding civil \u201cpleas, in and for the District of haut enchérisseur, à la Porte de VEglise de la Paroisse de as ler.Shin.ou avant, 4000 aunots aux Magazine du Roi à 15 #81 do.\u201cdo, in ras so.5 Le \u2018Montreal aforesaid, at the suit of Joseph Hebert, à deine the SAINT ANTOINE sus-dite, LUNDI le CINQUIEME Jour | Montreal.en \u2018 Là -1,824,86 s, Staves \u201clands and tenements ; of Denis Brossard, to me direct have de JUIN prochain, à DIX \u2018heures \u2018du matin, auxquels tems Au ler.Juillet ou avant, 3000 ditto au Quai.du Roi, Quebec: ls » 2,669 Oatyy = ing, E | seized and taken in execution, as belonging to the said DENIS | et lieu les.condisions de vente seront énoricées.Au ler Juillet ouavant, 500 ditto aux Ma du Roi, ail ser = PT, fie Poe Fu \u2018and\u2019| BROSSARD, a land situate in the scigniory of Saint Hyacinthe \u201c5 - J.A.GRAY, Coronaire.aux \u2018Frois-Rivicres, .Le i 4 is, 367 do Fe : Com, .i 194, Plas, | d'Yamaska, ini che said district, containing \u2018about thirty drpents Tous ceux qui ant des prétentions sur la dite terre et pre- ; \u2018 \"13 Fo 8 80 Mi seed, + : \u201c209 \u2018Oùk.lanks, Ul ~.{ in length, by \u2018three à s inbreadth, bounded in the front by misses ej-dessus désignées, par.\u2018hypothêque,.ou autre droit * \u2018Total 7500 Minots.Ÿ > at : 4 id pike, RN the road which leads to Saint Hyacinthe, in therear by the line of ou servitude sont par le présent avertis d'en donner avis au \u2018La Fleur ci-dessus doit être de la Fixe Fleur, dune de hors er 2,963 Br , 0 \u2019 \"| seperation of the two concessions, on one side, to the north, by Coromtire, à con Bureau dans Ia Cité de Montréal, suivant quarts, contenant 196Ib net chaque, sujette à inspece = 2 Tierces Porky Las be 6,728 Ou, Lt \u201c| Joseph Vallin, and on .£he other side, to the soûth, by one 8 loi ; et de plus qu \u2018aucune opposition, afin d'annplley ou afin tion; garantie qu\u2019elle se conservera en bon, état pendant Je .- 732 Bble E Bowspii Quenon Laîtemand.Now ! do hereby give notice that: tbe [de distraire le tout-ou: partie de la dite terre et- premisses ou douze mois du jour de la livramon\u2014\u2014toute fleur trouvée défece ~ = 1,090.do.do.in Ttzauee BF \u201c6 Yorda ts - said land will be sold and adjudged to the highest bidder, at the | afin de charge ou servitude sur icelle, ne sera reçue durant taeuse, dans l'espace de tems ci-dessus spécifié, à être rempla- ; ports, _ 1 Pine § _ 1 eburch door of the parishof Saint HY ACINTHE aforesaid, on les quinze jours qui en précéderont kb \u2018vente.: cée par le fournisseur por une égale quantité de bonne fleur.À 1,509 do.Beef, ted +612 Pine Spars, .* MONDAY the TWENTY NINTH day of MAY.next; af \u2018Montréal; 26e.Janvier, 1809.= Les contractants pourront recevoir une avarice de la moitié\u2019 de A 4 do.& Kegs Tongues gt Frys I CI 4 ten oi de clock in the forenoon, at which time.and piace the |.! la somme pour laquelle ils contracteront en donnant de.boy 4 \u20ac STR us of sale will be made known.\u2018MONTREAL., ?.es Sutions approu F 1- Bhd.Rounds Beef |130,915 Ps.Lathwood, \"EDWb.Wa.GRAY, Sheriff.Savoir.} N vertu dan ORDRE DEXE propositions ins voslées, cndomées % Flour\u201d ou Pois\u201d 14 .82-Bbls, {and Tongues] 2,426 do.Scantling CUTION émané dela Cour du Banc du \" a -ongues).| All and eve n or -persons having claims on the above ou l'un et seront reçues à ce.Bureau, MERCREDI le ; - gn) | 7025 Madeira Picks, \u2014 ¥ described pren open parie me ok he sone Roïde Sa Majeé pour les cases civiles, dans etpour le Dis 16e MARS prochain, pour le tout ou partie des famine 4 \u201c pas Hams Ù gl Took juve are hereby advertised to give notice thereof to the sid Sheriff, | King, veuve de Louis Denis de Laronde de Thibaudiere, décé- quantité pasmoindre de-300 - quarts de fléur, \u2018on I ip 107 Btls.Kegs: Pirkine Ê* da Kegs Paint.> | at his office in the City of Montreal, according to law ; and | dé;\" contre Jes terres et possessions de la succession vacante du 899 minots de Pois.» , -JÂMES GREEN, BR 2,600 4 T: nets Butter, 5 2 pe 7 further chine no opposi' ion &fin d'anauller or afin de distraire the dit- LOUIS DENIS B LARONDE DE THIB AUDIERE x .en D.C.- Général Eu , Bbls.(nets | whole or any part of the said lande, or afin de charge or servitude 35 mains de Jean DEA Mondelet, Ecuyer, curateur de la dite | T7 = a z il ; ss Kegs ! Lard, CE fren Wine, on she rae, will be received during the fifteen à days previous Succession vacante, à moi , jai saisi et pris en exécu- Bords pv Be roTE\u2019 \u2014 A Mi _ 1 do.T ca de ie \u201cdo.| tothe sale thereof.tion comme appartenant à la \u2018dite succession vacante.\u2014I.- Queseo, ETS Co BE Ta | > des) ee | ae Let Taies, | a - Sheriff's -Office, 19th January, 1808.| | Une tre tuée dans in Pari de Sainte Anne, dans a ser ON being our les Rupes de Sa Maure\u201d de dans 1 gee! ; DES - \u2014 ., ; È i SE NS id ve say RS, be 22 Derurr cumin ne \u201cOrne ponts de front, sur eats Faso Mona de profondeur, SEPT MILLE QUATRE GENS.CINQUANTE.$184 | \u201coF 9,530 Martin, : .UEBEC, any.1809.et alorstroisarpents et un demi nt de front, sur dix7ar-| -\u2014_-\u2014,_\u2014 QUARTS U eee ; i 2 Sa Plo Pubs 77280 Otter, WwW ANTED \u2018For the supply of His Masesty\u2019 8 | pents, plus ou 'moins, de profondeur, bornée devant par la QUATRE MILLE MINOTS DES MEILLEURS Pols, { i à - -.61 Bbbla t pe, -.9,108 Mink, : Forces in Lower-Canada; | Riviere Saint Laurent, derriere par la côte du chemin de Pour être livrés sur le Quai du Roi à Québec, aux période SAN : 519 do.Herings, °.- 3,867 Fishers, | | TEN \u201cTHOUSAND JIVE HUNDRED BARRELS Sats Anne, d'un côté au nord-est, par Antoine Cerré, et ci-dessus spécifiés.P Ps RE \u2014463\u2014 Alewi \"5, 8 F 2 \u2019 l\u2019autre ¢ la terre ci-après mentionnée, avec ume.LEUR.- Ce Pois.- ly i ne inl Jess Dour éd Ci SEVEN THOUSAND FIVE HÜNDRED MINOTS BEST | maison et aus bâtiments dessus cohstruits\u2014-\u20142, Une Au 15 Juin ouavant 3000 -\u201d - \u201d 2000 minots _ Se Hotrod Cattle, - - 108,875 Deer; .BOILING PEASE; Te terre située dans la dite paroisse de Ste./Anne, dc la même dimen- Au ler.Juillet ou avant, 2000.Le 2000 ditzo.ditzo, po.- el 213 Sheep; : 123,807 Raccoon, To be \u201cdelivered at the following places in à the quantities sion que la terre ci-dessus mentionnée, bornée d\u2019un côté par la Au ler, Août ou avants 3450 dito.7 5 iH TIE pg | ay Sd opm Cd 2h pois bow pel | me Fae pu cas Vise et Tool 0 gure min rit «.s.\u2014 ee \u201c.âtis © 8.e ee omer Ms be Er pe os par ef | a, em emt Se fr ! : - 89 W : sur vingt-cin e profondeur ruée devant » \u20ac, à 1ns .\u2018 1 us ue wt Capilaire, ea Muskrats, _ ue.Onor before __ ]st June, 2000 - ditto D ditto ditto.\u2026 sur vingt ro, drriere par des terres non-concédées, d\u2019un côté garantie quelle se conservera en bonne état pendant douke \u2014 Ya ma \u201cTif Robe, \u2014\"\u201c fOn.or beforé, Ist June, 3000 ditto King\u2019s Whirf ee .par Joseph Renaud, avec une maison et autres bâtiments dessus mois du jour de: Ja livraison\u2014toute fleur trouvée défectueuse, .i Case Hemp-eeed \u2014|- \u201410 Seal, - \u2014_.Onor before 1st July, 2500 ditto ditto y ditto.comstruits.4.Une terre bois debout située dans I'lle Perrot, dans espace de tems ci-dessus spécifié, à-être remplacée par 8 Bbls do.© 9 Kegs Castorem, \u2014 ie - dans le dic District, contenant.deux arpents de front, sur vingt | le fournimeur par un égale quantité de bonne fleur.Les 8 Bales Wool, 71 Ib dite, \u201cTotal 10,500 Barrels.oo arpents de profondeur, bornée devant par Ja riviere St.Laurent,-| contractants pourront recevoir une avance de la moitié de la 5 Pockets Hops, L Pease.et derriere et de chaque côté par \u2018Philippe Sarazin.Or je dons | Somme pour laquelle ils contracteroat en donnant de bonnes .~ + lon or before the 1st June | 4000 minots King's froresat Mon- ne qvis par le présent que les dites trois premieres terres ci-dessus cautions approuvées.\u201d .IMPORTS.treal.désignées seront vendues et adjugées au plus haut enchérisseur, |_- Les propositions scellées, endomées \u201c Fleur\u201d ou \u201c Pois\u201d .JOnorbefore 1st July, 3000 ditto King's Wkif Quebec.à la porte de l'église de la paroisse de STE.ANNE sus-dite, et > \u2018ou l\u2019un et l\u2019autre, seront à ce Bureau,-MERCREDI 15 Butts 1 87 Hhds.do.TOnor fore ~~ Ist July, 500 ditto\u2019 King\" s Storés 3 Rivers, dite derniere tetre ci-dessus mentionné à la porte de l'Eglise le 15e MARS prochain, pour le tout ou partie des fournitures 202 Pi Madeira 1 Case Cherry do.Ja paroigse de L'ILE PERROT, sus-dite, LUNDI I RGU Ul- ci-dessus, en quantité pas moindre de 300 quarts de fleur, ou 36 Hhds.(Wine, 25 Pieces Geneva, \u2018\u2019Foral 7500 Minots, \u2019.EME jour de JUIN prochain, à DIX heuresjdu pe QUE 200 minots de Pois.+ JAMES GREEN, 19 Qr.Casks ) | 307 ks Mor : The above to be Fine Flour, packed in good.\u2018and sufficient tems et lieux, les conditions de vente seront énoncées.D.C.Général, 59 Tbe 4 Port Wine, 1,076 His orem ugar, Casks, containing 196lb .Net each; subject to inspection ; EDWp.Wu.GRAY, Sheslfl, \u2014 ~ - 8 Hhd.1,01 B 1 | warranted to keep good and sound for twelve months, after the | Tous ceux qui ont des prétentions sur les dites terres et A Jouer au premier de Mai pour une année ou plus, 7 ant bottled do.|.bi Tierces Clayed ri day of dere hoy of the.Flour found defective, within |, misses cides désignées, soit par, hypothéque ou autre oie | [A MAISON Seigneuriale dela Pointe du Lac, , ri ed, to replaced urnisher with an \"ou servi v otiner 1 Pipe Lisbon do, 169 Boxes gar.oy any of good and sound \u2018Flour.: dit Sheriff, à- son Bens o duis a.Gi ae fon dn i, = aussi In oer de copes bien halo re prea 3 do.Sicilän\" 46,\" , 8 Bags fi, The Contractors may be accommodated with an advance of Loi; et de plus qu'ancurie cn afin d'annuller ou afin de pour l\u2019asage de la maison.24 Pi Pa nf Tierces Co \u2018-| enelralf of the amount contracted for, on good and approved distraire le tout ou partie des dites terres er premisses, où - Pour les detauls s'adresser a Moz.Mostour à Wood- 21 Hhd.Spanish de.Ve 79 Bbls, do.security.- \u2018 afin de charge ou servitude sur\u2019 icelles, ne sera reçue durant Jes lands, ouà Joux Wu.Woorser.=\" 29 Kegs + 489 Bags do.Scaled propotals, endorsed \u201c Flour\u201d or * Pease\u201d, or both quinze jous jours ui en précéderont la vente.; Quebec, ler.Fevrier, 1809.122 Pipes } Tenerife, 211,296 Bush.Salt, ba articles, will be received at this Office on WEDNESDAY the u Sheriff, 26e.Janvier, 1809.oo : : cota, os Hid Leaf Tobagco, Lith MARCH next, fof the whole or part of the above sup- \u2014+ AA VIN de MADERE.\u2014A vendre le oussigné ! Claret, 1 (Cask Vomidured res in quantities not less than 300 barrels, or 300 minots N vertu d'un ORDRE D'EXECU- quelque Pipes de Madère L.P.arrivë l'été dernier dans le \u2018Pease JAMES GREEN, ~ corny Brig Speedwell, i bon marché t comptant 8,004 Puna, Rum, .Tobacco, | Actg.Depy.Com.Genl, - Sxvorn.TION émané de la cour du Banc du Roi de sa crédit, la pipe, la Barrique.au quest où à bn ou à cou 163 Hhds.do.And by Government Lo |: | Majesté pour les causes civiles dans:ét pour le District de Mon- frédit, 3 la pped que, au quart où à la douzaine, pour 6 Bbls, do.\"80 C; 1qrA71b.Md.do.=~ \u2014 trea) mus-dit à la poursuite de Joseph Hebert, contre les terres h B i des familles., CHAs.HUNTER, 276 lipés Brandy, \u2018 DeruTy Coms.GENERAL's OrFICR, ; asse-Vi Quebec, 29 Janvier 1809.et possessions de Denis Brosserd, 3 moi adressé, j'ai saisi et Quesec, 2nd.February, 1809._.ris en exécution comme a partenant au dit DENIS BROS- \u2018 0 \u201chon he oe exclusve of foods bos grat amout, ANTED FOR THE SUPPLY OF HIS SARD, une terre située dans la seigneurie de Saint Hyacinthe Trois Ranienss N rertad'enORDRE D EXE- ss MAIJESTY'S FORCES i in Nova-Scotia, New-Bruns- d\u2019Yamaska, dans ledit District, contenant environ frente ar 'CUTION émané de la Cour du Bane | BY: virtue of a WRITOf EXECUH=} to \u2018wit \u2018TION issued out of his Majesty's Court of King's Bench, holding civil pleas, in and for the District of Montreal aforesaid, at the sui?of Edward William Gray, Esquire, the only surviving administrator and trustee of the roperty belonging to the estate of the late Samuel Jacobs in his be time of St.Denis merchant, against the lands and tenements wick &c.SEVEN THOUSAND FOUR HUNDRED AND FIFTY BARRELS FINE FLOUR, FOUR THOUSAND MINOTS BEST BOILING PEASE.To be delivered on the King\u2019s Wharf at Quebec, at the following Periods: On or before 15th June, 3070 Bls.Flour-\u2014\u20142000 Minots Pease, On or before 1st July, 2000 do.\u20142000 de.Qu or hefore 1st August, 2450 do, | ligne de sé pentsde profondeur, sur trois arpents de front, bornée devant par le chemin qu conduit à Saint Hyacinthe, derriere par la tion des deux concessions, d\u2019un côté, au nord, par Joseph Vailin,-et de l\u2019autre côté, au sud, par un nommé Quenon Lallemand.Or Je donne avis par le présent que la ite terre sera vendue et adjugée au plus haut enchérisseur, à l4 Porte de l'Eglise de la Paroisse de SAINT HYACINTHE sus-dite, LUNDI le VINGT-NEUVIEME Jour de MAI prochain, à DIX heures du matin-auxquels tems et lieu les.du Roi de sa Majesté, pour les-causes civiletlfdans et pour le t-District des Trois-Rivieres, à la poursuite d'Ezekiel Hart, de la Ville des Frois-Rivieres, Écuyer, contre les terres et pos sessions de James Hicks et Gordon Law awrence du Township de Shipton, cultivateur, à moi adressé, j'ai saisi et pris en à | exécution comme appartenant au dit JAMES HICKS et GORDON LAWRENCE, ou à chacun d'eux.\u2014Le-lot No.15, dans le treizieme rang, avec plusieurs améliorations ; aussi-les lots No.18 &.14, dans les quinzieme rang, du dit of Joseph Garant ofSt.Antoine-in the said District, Yeoman, to me directed, | have seized and taken in execution as belonging g to the said JOSEPH GARANT, a land situate in the i and sufficient casks, con arish of Saint Antoine in the said District, containing two ar- taining 1961b.net each,\u2014subject to inspection\u2014warranted to ents and a haif and one perch in front by forty arpeats in depth, | keep and sound for twelve months after the day of de- Pounded i in front by the river Richlien, in the rear by Jean livery.\u2014Any of the Flour found defective within the period Marie Gadebois, on one side by Jacques Coursil dit Lafleur and ified, to be replaced by the furnisher, with an equai quan.on the other side by Jean Baptiste Courtemanche, with a house tity of good and sound flour.\u2014- and other buildings: thereon erected.Now I do hereby The Contractors may be,accomodated with an advance ot tice that the said land and premises will be sold and adjuc ed the t t he highest bidder a¢ the church door of the coh of.Saint oe of amount \u2018contracted for, on- good and approved ANTOINE aforesaid, on MONDAY\" the.Fl H day of sealed proposals endorsed * Flour,\u201d or Pease, » or both JUNF \u2018next, at ten of the clock in the forenoon, wt which time articles, Paper received at this Office, on pee Eee and place the couditions of sale will be made known.the 15th M ARCH next, for the whole or part: of the above J.A.GRAY, Coroner.supplies, in quantities not less than S00 barrels Flour, or 200 All and every person or persons having claims.oo the.above minots Pease.JAMES GREEN, described land and premises, by mortgaged or other right.\u2018or ncambrance, are.hereby.advértised to give notice thereuf.to Ace Depy.Comisy.Genl, Township de Shipton, lesquels dits deux lots-mentionnés- en\u2014 dernier lieu, contiennent ensemble 183 acres de terres.Or < Je donne avis par le présent que les sus-dits lots de terre, seront vendus et adjugés au plus haut enchérisseur, à mon BUREAU LUNDI ie SIXIEME Jour de MARS prochain, a DIX heures du matin auxquels tems ét lieu les conditions de vente seront énoncées, \u2018conditions de vente seront Énoñcées.,Eowp.Wu.GRAY, Sheriff.Tous ceux qui ont des prétentions sur la dite terre ci- dessus désignée, soit par hypothèque ou autre droit ou servitude sont par le présent avertis d'en\u2019 donner avis au dit Sheriff, à son Bureau, dans la Cité.de Montreal, suivant la loi ; et de plus-qu\u2019aucune opposition afin d \u2018annuller ou afin de distraire le tout ou partie de la sus-dite terre, ou afin.de charge.ou servitude sur icelle, ne sera reçue durant les quinze jours qui en 1 précéderont la vente.- : .Bureau\u201d du Shériff, 19e.Janvier, 1809.AYANT P plà à Son EXCELLENCE le GouvBaNEUR EN Cukr d'accorder aux Soussignés, par Patente sous le grand Sceau, un \u2018lot de terre poury , ériger une Eglise Sour la Congrégation de I'Eglise d'Écosse dans la Ville de Que- Bec.ils se proposent d'ouvrir une souscrintion pour cet objet © Total\u201d 7450 Bls.Flour.4000 Minots Pease.\u2018 The Flour to be packed in good L.GUGY, Sheriff.\u2018Tous ceux qui ont des prétentions sur les sus-dits lots de terre, ci-dessus désignés, par hypothèque ou autre droit\u2019 on servitude, sont par le présent avertisd\u2019en- \u2018donner avis ay dit Sheriff, 4 son \u2018Bureau dans la Ville des \u2019Frois-Rivieres, suivant la loi ; et de plus qu'aucune opposition afin d\u2019annuller ou afin de distraire le tout ou partie du sus-dits lots de terre, ou afin de® charge ou servitude sur iceux, ne sera reçue durant les quinze jours qui en précéderont la vente, Bureau\u2019 du Sheriff, ler.Novembre, 1g08.|.EE \\ +, meme ES par Teh - ROSIE CWC Te SREY SUL SUERTE SERRE REIT.JRE .ree : Mardi prochain, et ils èrent que Pentreprise sera libérale- a -H the\u201d id oe his office, in the City of of Montreal, accord.\u2018ADEIRA WINE.For Sale by the Sub- ment wen.op ALEXa.SPARK.\u2014- Three Riven) B* Ÿ virtue of a WRIT of EXECU ing to law\u2019, and further that no opposition afin d'annuller or afa TO WIT, TION issued out of his majesty's Court of 1: di the whole or any part of the said land and premises tcriber, a few pipes L.P.Madeira arrived last summer > J.BLACKWOOD.| Kin il pl Wd for the District of i de ferré harge of cite on the same, will be ei ed in the Brig Speedwell, , chesp for cash or short credit, bythe ; P 4 - >.D.MONRO.=; g's Bench, holding civi Penn H or £ the T a of WT le Bien days previous to themle és\u201d pipe ad; \u2014 ET Ron Th Bape Er ir the Town of A \u201cMone al, 26th January, 1809.- oe og \u201d Jany.1808; CHARLES HUNTER, Quebec, 10e Janvier 1808.\u201cJOHN PATERSON.| Hicks and Gordon L'avserice ofthe T rwnship es yeo- HE ee rine i uebec 2 any.Lower: own, a a) y te .i J man, tome directed, J have e seized and taken in execution as PF \u2019 ES HICKS 3d GORDON LAW- | Newratne?Ta wine of a WRIT OF EXECU.| TJ HE SUBSCRIBER, sufhred by the Widow | AV ENDRE\u2014Six Tonnes desi dea Ji EN A horns Lot No.15 the thir mm : .10 Boucauts de Sucre de Londres en pain, rimple raf- RENCE, or to either of them.in : 8 >.town, TION issued out\u2019 of his Majesty's Court of Æ and Heirs \"of the late Mr.CLAUDE GAUVREAU of 0.fmé.teenth range with several improvements ; also lot No, 13and\u2019 a King's Bench, holding vil pleas, in\u201c and for the district of St.Roc, requests all persons indebted ta his Succession to pay 4 Tontieaux de cuivre.en barre assorti.14 in the fifteenth range of the said Township of Shipton, which : Mantreal afuresaid, at the suit of Marie Louise King, widow as speedily.as possible, and at latest -before the S1st March ; \u201c 12 Balles de Cotton des Indes, \u2018said two last lots contain together 183 acres of land.Now Ido kB of 1 suis Peps de, Laronde de Thibaudiere, deceased, against and those who have.any demands against the same, are also - 6000 /b de Sain-doux.hereby give notice that the aforesaid lot of land will be soldand.SHE À the lands and tenwuents of the vacant succession of thé said requested to give them in to the Subscriber, immediately.1.\" ' .500 minots de pois.LTR adjudged to the highest bidder at my Office, on MOND.IT a.LOUIS DE N15 DE I.ARONDE DF.THIBAUDIERE, in LOUIS CLAUDE \u201cGAUVREAU, Fils : 200 quintaux de e biscuits.Le , the SIXTH day of MARCH next, at ten o'clock, in the fore a.the hands of Jean Marie Mondelet, Pa ire, proton to the Quebec, tet Feby: 1808.CL a .\u201d 900 quarts de fleur fine er \u2018superfine.oo |, {noon at which time and place the conditions of sale ile : .said vacant succession, to nre Girected, have scized an 12 Boussoles.es Um ade krfown.L.GUGY, Sh Hm jn execution, as belonging to the said vacant succession ie oO LET from the first of May next, for one or | t caisse de Scies demoulins.- \u2026Ÿ A4 and: every person ge-percuns having claims.on tre above Ï ; i Aland pe te in the parish of Saint Anne, in the ne T more years.| of POINTE DU LAC, together with the stables and out, | 5 Milliers de d'auves choisies.; are hereby advestis-4 to-gite notice thereof tu the said S» fs in A by tweuty- aps fons or in ep?7 \u2018ten \u2018arpent: 31° houses and the garden and park } also leave to cut fire 'wood for |.Aüx magazins de | at hie Office, in the Town of Three River , according\u2019 > .1 4 Pete depts, bounded an the ron by the rer Sore the use of the house on the premises.Quebec, 18 Janvier, 1800.JORN MURE & Co.and further - hat no apposition ofa \u20ac axnticr or afin x 7 TI + or luss, mn depta, * san For further purtidulars application to be made to Mrs, | traire, the whnie ¢ any part of tne sara \u201817° lancé or 2 A Ti Lawrence,\u2019 in the rear by the cote of the road of Saint Anue, on Woodland's, of to * charge cs servitude ON the same, wll be received du ing Te 4 | ; one ie, © the à et hor ment sued, with a howe.and roa February, 1809.- JOHN W.WOOLSEY.COMETES FAITS, pou Fuse ds Miran fifteen days pres: ous to the = there - Se ! A uae .Eo e bois autres.dantant le nombre de pieds,de pouces et = \u2019 .>.TREE 108; other buildings thereon erected \u2014\u20142 A Land situate in the de li, ue contiennent des plan lanches, \u2018et- inadriers |.ï BER Br: 1 is b said parish of Saint Anne, of the same dimension.as \u2018the above OR SALE.\u2014Six Puncheons \u2019 \u201d Jütnaica Spirits \u201cdont Tes dimensions sout doanées ; et le prix des douves au riers \u2018Just published price 2s.half Bund.| ¢ ribg te i a | * - prentioned land, bounded on our \u2018side by the said land, une on 10 Hhds single refined, London Loaf Sugar.\u2018au quar de centet à la pièce lorsque le prix du Lee READY SE for he on \u2014e Pruk a 1 : the other side by Jurques Vinet, with a howse.-and other 4 Tons of assorted Copper \u2018in bars.est donné.| DEALERS IN TIMBER others: shewing pgut mo | .ui ya gs thereon erected.-\u2014% A Land situate in the said 12 Bales India Cottons, ed hoe et Vendu par Jous Neivsos, & i Quebec, ets.number of feet, inches agd parts; in in pieces of Timber,.Boards, bi us - 3 parish of Saint Anue, contain three Pe fre fropts or 6000 4 of Hogs Lard.od aus.ches Mr.Jauxs Brown, à à Montréal.fos aks of given dimeniioas; iy Pre he Mice mn .¢ twe ty five arpeñts in- dept un in the front by the 500 Minots Pease: - , undred, quarter : sing! wave, en the p L ; 1 % H ke + highway, in the rear by ungrauted lauds, > one side Le 900 Barrels fine and superfine Flour.Co per thousand is known.\u2014 yl «ph Berthe, and on the other y Joseph Renaud, 900 Cwt.Bisquit.NE 0 LE Soussigné, autorisé par la veuve et t les Héeri:iers | Printed and sold by Jonx Nuitsox, Quebec, and 57) 7 .R ï : a a house and other.buildings thereon erected.\u20144, / 13 Quadrants.de feu Mr.CLAUDE GAUVREAU de St.Roch, prié-| be had a Mr.Jaunes \u2018Brown\u2019 \u2019 Montreal.to cle EE.i weou Jdand \u201cituate in the Île Perrot, \u2018in the said digrice, con: A.Case of Mill Saws, ° tous ceux qui doivent à la Succession de | payer -aussitôt que poss 3 \u201cAR i ning tho arpents in front, by twenty arpentsin, depth, bounded A do.800dos.pairsaf Shoe buckles.sible et au plus tard avant le SI Mars; et tous ceux ub om | ~~ ; he 3 JUNE = M8.sea, in theiroraby the river Saint Lawsehte, sad ivske rear and-0 js 3 AS.Coll Staves.BB quelques demandes contre la dite Suectuion sont priés de tés | Quansc: Printed md published by.5.\u2018Nemien, œ.and pl i AS» euh side 5) Philippe Sarasin.Now 1 do hereby give notice | the Stores af .présenter au Souieigné immédiaz MoungainiStreet.\u2014Price 0c per.ain.Fb ASE.that the sad ghee firm picntioned lands will Be sold and'ade | \u201cyn.SN \u2018MURR & Ce.; \u2018 \u2018LOUIS CLAUDE GAUYREAU.| Ll Be Timprimerie de, \u201cNeusox, rue.le Mencogne,; Ne s | i He judges to thelighen Bidder, at the church doot oor of the parish Qube 16th January, 1809, te ; : Qube, 1e.Terrier, 109.4 © A x \u2018soc pat As.7 dent LIE 1 ae ES .EN | : : - : .ot So : - EE À \u201cA 3 ; ; oe i .i.ue + | _ - oo .+ ., - Lo 5 0 Co * : : hs Ce ' .\u2018 .\u2014 ."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.