Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
jeudi 23 février 1809
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1809-02-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" risostome on,-grane vis par le jugée au EGOIRE Jf X heures e seront Sheriff, et bâti- droit os - 5 au dit , suivant ou afin ents, ou rant les EXE.du Banc pour le Cité de ¢ Noses s Ce _THURSDAT, FEBRUARY 23, 1809.5 \u2018THE SUBSCRIBER, autivirised by the Vidor of the republic, vessels Lider [ probably aly | permitted because France coud mo carry eme and Heirs of the late Mr.CLAUDE GAUVRERAUS| * .\u2018.\u2026= wia provisions merchgndise] own cons 3, H.CRAIG, Gov.- EORGE tn: THIRD, by the.Grace of God, G of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, | King defender of the Faith, to our much beloved and faithful Legislative Councillors of our Province of Lower Carada, and to our faithful and well be:oved \u2018Knights, Citizens and ure of our said Province, to an Amembly ut our City Quebe:, on on the Twentieth day of February next, been commenced and held, called and elected, and to every of .you greeting: Whereas for divers urgent, and arduous affairs, us the state and defence of au Saud Province ee our ssemb and a wat BY est and conclude upon, those things should then and there be proposed and deliberated upon, and: for-certain causes.and.considerations, \u2018us \u201cCaéks, containing are to be heldor HERMAN W.RYLAND, C.C.in Ch.\u201cand at the .the \u201cfollowing Periods : taining 1961b.: minots Pense: \u201c dod the public in general, and having the prospect of y moving, said Assembly; so that you, nor any \u2018of you on sud Twentieth day of February, at our said City to constrained, for we do will gherefore, that you be as tous in this matter entirely ex tenor of these presents firmly enjoin- and all others in this behaif interest- Twentieth day of March next, a oulCity of Quebec, personal you be and appear, to treat, act, nd aude de upon those which in opr sid Amen bly by the common Council of our said Province, by the vor of God may be ordained.In \u2018Jesumony whereof, these our Letters we have caused to be made Patent, and the Great Seal of our said Province to be thereunto affived : Witness, Our Right Trusty and well beloved Sir Jamzs Henay Craig, KB.Our Captain General and Governor in Chief, in and over \"Our said Province of Lower Canada, &c.&ec, &c.at Our Cas- tleof Saint Lewis, ii our City of Le our said Province, the fourteenth day of February, in ear Our Lord, ane thousand eight hundred and - nine, and in the Forty-ninth year of Our Reign.LHC to this logue our and each of you Commanding à and by che ou and every of you, en Tat en'Monday the ét + DepuTy Commissany GENÉRAL s Orrace, 7\" Queste, 19th Janÿ.1 YANTED for for the supply of His Masesty\u2019 s TEN OUSAND FIVE HUNDRED BARRELS | FLOUR, OUSAND.FIVE HUNDRED MINÔTS BEST SEVEN TH BOILING PEASE; .de deliyered at ollowing places ini quaneiies Te be ye! Li = Frour.On or before the 20th May, 3000 | barrels, King's Stores \u2018at Montresl.before- 1st June, 2000 dito ditto ditto.Oar before 1st June, 3000 ditto King\u2019s Wharf O: Ones before | 1x July, 20e ditto aio LS Total 10,500 Barrels, wl Prase.7 On or before the st Jane 4000 minots King's Stores at Mon- 1st July, 2000 ditto King\u2019s Wharf Quebec.1: July, \u201c500 ditto King's Stores 3 Rivers } \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .Total 7500 Minots.\u201cFhe- above to be Fine Flour, packed in: ggod and.sufficient 196lb ey subject to pection ; arranted keep good and soi or twelve mon! er the: day of very.Any of the Flour found defective, within ified, to be replaced by the furnisher with an and sound Flour.| \u201cbe accommodated with an advance of On or before On or before por a of good * Tlie Contractors\u2019 may\u2019 \u201cone half of the amount contracted for, oa good 0d approved to have | we have thought fit further to pro Jæoine_Juchereau Duchesnay, | judged to the highest bidder, at the Church door of the | parish | | SEVEN l'H day of MARCH next, at ten of the clock in the | | forenoon, at *which time and place the conditions of sale will j same, will be received bythe sad.shenti during the fétoun \u2018St.Roc, requests all persons indebted to his Succession as speedily as and \u2018those whe ba have any demands a requested togive them in to the Subscriber, LOUIS CLAUDE GRUVREA, Fn Qube, 1e Roby.1808: pleasantly situated or the Ste.Foi Roed, about three miles from this City; consisting of about 36 superficial Acres of Land, with a good Dwelling House and Bara erécted thereon.An indisputable Title will be given, .and further particulars known, by applying to Mr.Wim.Millar at his residence next door te the Post Office, or tothe Subscribers.JONES - & WHITEN.B.Should the above described Farm be not di by Private Contract prior to WEDNESDAY 2 MARCH next, it will then, be.sold by PUBLIC SALE wt: JONES & WHITE'S Auction Room at 2oclock P.M, = Quebec, 15th February, 1809.; DistaicT.or \\ NV HEREAS under and by vittue \u201cVirtue, QUEBEC.of a certain WRIT OF EXECUTION bearing date the 26th day of January, 1808, issued out of his Majesty's Court of *s Bench holding civil pleas, io and for the said District, at the suit of the Honorable Fabriel Elzesr T reau, testamentary executor of the late Honorable Ane » Esquire, and Dame Catherine Dupré, widow of the said Antoine Jochereau Duchesnay, » | A5 commune en biens with the said deceased her husband, à.gainst the lands and -tenemients of LOUIS\u2014CHAPERON,.junjor, to me directed ; I did seize 23d advertise for sale in the- Qdebec Gazette, on a certam day uow-past, the lands and tenements thereum more ly described, on.which day the sale.of the sdud lands and rencments did not take place.\u2014And \u2018whereas by a writ of ¥ENDITIONI EXPONAS, sued out of the said Court of King's Bench for the District of Que- \u201cbec aforessid ; 1m\u2019 commanded, after three advertisements in\u2019 the Quebec Gazette, and three notifications at the.Church dads, of the Parish of St.Roc; to proceed to the sale of the said lands aud tenements, that is to y: An emplacement situated iu the pi of St.Roc, and in_the fir& concesnon, containing © | .an arpent in front by three quarters of an arpent in deped, { bounded in front by the River 8t.Lawrence, and in the rear by the King's highway of the first range ; joinug on oie ude | $2 to the south west to- Charles Gauvin, and to the north east to, J Dubé the father, with a fine wooden house, Loi hangards and other buildings thereon erected.Dow hereby give notice, that the said will be*sold and ad- of St.Roc aforesaid, on MONDAY the \u2018TWENTY- be made known.fa SHEPHERD, er elt All and every person or persons having clauns on the described Emplacement and presuact, by mortgage, or othee -right or incumbrance, are he advertised to give notice thereof to the said Sheriff, at hs Slice of he ity\u201d of Quebec, | according to Law ; and further, that no opposition ape - ane suller or afin de distraire, the who e or any of the sid Emplacement and premises, of afis de charge of servitude.on the days previous to the day fixed by thss adverusement for the sale and Hdl thereol\u2014\u2014-yuebec, 9th hebrumeys 1809.- = = è on UNI1 ED STALES.\u20ac COX \u2014 SPUN EE RT os -DEPARTMENT \u2018oF STATE.\u2026 Deccmatk 2, Li The Secretary of State, in pursuance of the resolution of the | House of ves of the 11th November, y reports io the President of the United Stutes, a copy an act of the british parhanient, regulating the trade botween the United States and G.Britain, and aso cops of such, belligerent acts, decrees, ordersand procamations, as affect neutral rights of comunerce, and as have Been attainable in the departrient of \u2018state, with the exception, however, of sundry acts, particularly blockades of doubttul import ot inferior importance, which st was su would have wepavengadly extended the deiuy aud _the mze ofthe report._ JAMES MALLSON.: BRITISH DECREES, 1793.March 25.Extract from Russian (Treaty.May 25 do.Spanisir,® security.July 14.de.\" brussia,® endorsed * Flour\u201d or * Pease\u201d, \u2018or both C \u2014\u2014 Aug.50 do.Emperdr,® articles, will be received at this Office on » WEDNESDAY [the 7 June - 8 _ Additional instructions with 156 MARCH next, for the whole or part of the above sup-| - EE \u201crespect t0-ourn, meat, ect lies in quantities not less than 300 barrels, or 300 minots \" Nov, 6.do Detention of neutral vessess Pease.EL JAMES GREEN, : ~laden \u2018with goods the pro- Actg.Depy.Com.Genl.\u2014 CT \u2014\u2014 \u2014duce of French colonies, &c.- 1794, Jan.8.Revocation of the last or Derorr Cous.GrwkRaz's Ormice, der, and the enactment of Quesec, nd.February, 1809.other regulations, Ware FOR THE SUPPLY OF HIS 1798, \u2018Jan.25.| Revocation of tHe lat arder AEST Y's FORCES in Nova-Scotia, New-Bruns- \u2018 * .\u201c and enactment of new re- SEVEN THOUSAND FOUR HUNDRED AND FIFTY | .+\" 1769.\" March 52.biocide a£all che porteof | ELS FINE FLOUR, : _ FOUR THOUSAND MINO'FS BEST BOILING.PEASE.- - 1808: June 24.Direct trade between neu- To be delivered on the King's Whar at Quebec, at the On or before 15th June, On or before Ist July, ~ 2000 do.; On or befare 1 August, 3450 do, © Total 7450 Bis.Flour.2000 Minots Pease.\u201cThe Flour to be packed in good and suffisent \u2018casks, con- net each,\u2014subject to inspection\u2014warranted to keep and sound for twelve months after the day of de- \u201cEvery \u2014Aoy of the Flour found defective.within the period to be replaced by the e fernisber be, wa-étejuar quan and sou! our.yo gro dur be accomodated with ati advance of.\u20148000 de.one half of the aniount contracted for, on good and approved secdrity.Sealed proporals endorsed * Flour,\u201d or \u201cPense,\u201d or both: articles, will be reteived at this Office, on WEDNESDAY .- the 15th MARCH.next, for the whole or part of the above.supplies, = JAMES GREEN, > To HENDERSON, returns thanks for the li-] | W beral encouragement he has met with from bis friends | = entering: into a new line of business esrly in \u2018the spring, he informs them that he has given up the Cabinet and Upholstry bussiness; ia- so the hands of others.He requests ah immediate settlement of accounts, as all debts outstanding after the mouth of March; | will be put into the bands of an Attorney \" No 8.St, John's Street 9th Feby.1809.The CABINET & UPHOLSTRY BUSINESS will be carried on in the s of Wa.Henpanson, under the , fran of the QuÉnEC FURNITURE STORE.~ A\\ADEIRA WINE.\u2014\u2014For Sale by the Sub-|; scriber, a in the Brig, Speedw pre cost y.quarter Quebec 2c Jany.1608.ipes LL.P.Madeira arrived last summer on ener for cash or short credit, by the 'and dozen for the convenience CHARLÉS HUNTER, .Lower-Town.\"- OR\" SALE=\u2014Frm- TWENTY w THIRTY | PUNCHEUNS RUM ly to .Joun DAVIDSON, Quebec, 16, ra Ts : dowes-T own.> 8000 Bls.Flour\u20143000 Minots Pease.| in quantities pot less Bal, .800 barrels Flour, or 200 _ 7 & .Aag.Depy.Comisy.Genl tralsandthe colonies of enemies not to be interrupted, _ unless upon the outward voy- \u201cage contraband supplies shail: \u201c have been furnished by the .neutrals, 1804 April 2.Instructions concerning block : _- ades, communicated by Mr, To Merry.- .© Conversions of the siege of I PL 11\u201c Cutracoa into 3 blockade, Aug.9, Blockade Fecamp, &c.&c- 1805; 17.prréesere colonies subjected to résric- tions.May 16.Do.from the Elbe to*do.Sept.25, Discontinuance of the last bloc- \u2018kade in part.\u201c1807.Margh 12 Interdiction of the trade, from\u201d Le oo *, portto port \u2018of France.or Juse 26 Blockade of the kms, &c, &c.8 7 Uet, 16, Proclamation recal wy seamen.2 : Nov.11.\u2018I hree orders in council.Sen © 25, Six do.do.274 1808, Jan.8, Blockade of Carthageus, &¢.&e.© March 28, act of Parhament.April 11, Orders encouragiig our citie +4 zenstoviolate the embargo.Act of Pirlamen to probibit thé ex-.$ portatiun of wuoi, &c.Act of parliament making valid certain \"orders ui council, &c.&c May 4.Blockade of Copenhagen, and the island of Zealand, , June 23.Act of par.amect, regulating ttade : between the United Statesuad Great Britain.- Oct.14.Admsral Cochrane's biockade of the, - French leeward mlands.- 7 14 vo .To All these treaties &c.coutain conditions and arguments to cut op aud destroy the commerce of krancé, and 10 pega neutrals mdieg her.CL © LIST OF FRENCH DECREES.Ld pemible, and at latest before the Ste March il gainst the sume, are alm | = \"OR SALE.\u2014On Favorable terms, a FARM 5 \u201cDirect trade with \u201ciemiss Fi 1806.Apel 8, Blockade of the Lins, Wesel kc.| 4: | vosce in the oor ol of Raitaben should be declared lawful prize.destined for am enemice port eo \u2018a3 1798 Esempts American vesels Ma.roi of the Wh.| Ab Reb.1800.Blockade of Gibraltar, 8.19th 1807.In imitation of Berlin decrez.S, 34.Jan.1806.Inmiaion of Milas decree.rez Homarke on the FA frou the Boston Cantinel, of Janvarg 14.It appeari from these décuments, sahmitted under the band of Mr.Mavison, tharthe First decree, violating our Bet was paseed'by France, on the 9th.of May, 179$, in w : chey ordered the capture of all our ships landed with provisi- one, bound to Greet-Britain\u2014This was thirty days before auy |.Loetile order issued by Great- Britain.mate, and inserting certain private treaties of Gerat- Britain with thé continental powers, treaties which were never enforced, and which were 1a no degree opperutive on neutrals.To prove this assertion beyond à cavil or the pomibility of contradiction, when France issued her first violation of neutral rights, in May, 1793, although she inserted a preamble or spology twice as long as her decree, she never mentioned these treaties \u2018as one of the causes: \u2014They were not known until several months after, and were never executed- during any period of the war, \u2018Thus we see, asin a former case, our cabinet set up apologies that France herself has not the audacity to urge.But the cabinet, not content with thm swelling the list of complaints aguinet Great-Britain with subjects which were not | contaiurd w.thin the request of thu Senate, go farther and introduce two drders referring to other neutral nations, and to circumstances with which we have no-concern\u2014{he- first is the order of the 25th Nevesber, 1807, reciting, that wheres .Prassian and Lubesh vessels hud been detsined under the.pretext that those covuntries were under the coerclon or wer of France, they should be released, and subject only to ders of Lith November, 1807.A similar order is introduced witif os A\u201d IR pi +222 -\u2014 ae.- . .\u2018direct due enquiry + a \u2018 ay, wr Se i ANR burn, Lion PE + J Eu Eo Eee Pos { i.} i i ; J \u2014\u2014 rs ee men pote M ro oy rie nombre Rls ks peli IMTS otech, gay n-ne - .ita ae se a SI PE LA 3 ait IF pro 5 on cm nt ete pad -\u2014 that your majesty will be graciouily leased # sfumediately to} © institute such enquiry into thus djahorars J of that strong leeling which impels me to make this appeal to F\u2014Neitesley's aunie- was inserted in the treaty; but I do most = | uiliopr ut: ny account, tha putraged feelings ols - niceties, which custom and the laws have established, to prevent LL 4 convey ta.France, the French army and its plunder, where, J tay will be ac liberty immediately to recomareace their active.operations \u2018ajauist us >.gaavganenof cher plum : té high _ to theninhibhants over sithont they huve eyranized, and for \u201cwhose Adiverance | rish 3 Ste, \u2018and fuit recog! à \u201c@fche title and dignity of Emperor of Trancd, while al of.th , mitæed, must be considered as highly diss ourvailes.\u201cTp guarantee and safe 1.,~cafinot bia prove highly irriating and\u201c protection tig British any was saut., | of the governor of Hfortugal is o- | .espectfal to the\u201c lugi- ee me x, \u201c mentsd timate authority of that country.~~ 7 \" \u2019 « \u2018We therciore; humbly pray \"yout.majesty, us jlistice _to_ brave, injured zpd indignant people, have been thuseipehded, as well as to train in thie eyes \u2018of Europe, whose blood and treasure repriove from its character so fuit ie \u201candl unprecedented i thansucticn, as will lead to the dixcovet and \u201cpumishinent of: those, by whose misconduct and incapacity, thé countiy ard its allies hasbeen ap shannfully sacrficed.© « We beg to assure your majesty of olir unalterable fidelity; apd earnest desir to co-operate.in every measurd conducive to.the peace, hosour, and security of your nujesty\u2019s dbAsituons.\u201c Signed by order \u2018ofthe Court.© Hrxer Woopruôkre:\u201d or : © 3 Mosjesty qwas grociously pleuseds ol Là Tan 154 To whick-adéress ond petition his \u201c _ 20 retarn the followini-answsère oo es ni * , «* Tam fo\u2019ly sensiblexf your loyalty sad iiathinent to hy, and government.Ce de rs ok Lor gn ih L + -Ugive credit .to the motives \u201cwhich havi dictated tated jour ition and dddress, but | must remind you that it is, iuconsis-, Sot with the principles of BritisdMjusticd,! to;1 péondliice judg- I men without previous mvestigaion.:», Jesu uy © wedaguls «| should have hoped, that.recent occarvesices; would have convinced you, that Lam at all times Feady.touestitutéinquiriez an; occasions in which the character.of the dountry; or ther honor of my arms is concerned ;tand:ighat theninterpesitiof of: the city of London could not be neremicry for indusing.mie, ito | to be made intoa: frangaction which - has-vdi- ; hopes and expectations of the nations\u2019 sya \u201cappointed the ; 1 abi Lg Fl Eds Ca anid ene Le ria SLL) VOUS GENERAL DALRYMPLE \"I JWe have the pleasure of, gratifying our readers with the foi-; lowing prefatory speech ol 51a Hucy Daravurir, to the: _ Court of Enquiry, exculpatory of the charge which, bad Poi : ers and otheswise, | een made against him, in.the blic pa ers and othe = imposing ou Sir \u2018Archur Wellealéy,- he invidiops, tadgef lar Convention of Vimeira, signing the basis of the unpopular CGonveftior with the view, of compelling bis hand to tarnish the laurels.it had just acquired.\u2014The pyblic may.depend on the authen- | tiaity of this document, it being reçeived from England, in M.5.from she most respectable and best informed autho- fity, on the subject.\u201cNor js'the sourge From which it came .to our hands less respectable, j\u2014/ Quebec.Mercury.Feb, 20,) \u201c- \u2018Before 1 put the Conit in posession of that detailed narra tive of all niy\"Proccedisigs, which will be\u2019 riécessary, in-order to place, in a lear point of view, the \u2018whole of my conduct, during n.y command, in Portugal ; | beg to claim the indulgence of the Cour: to bring befôru'it arcircomstance, by which my feelings and my reputation have:been most deeply wounded; and as Thave, ti] this day, adhered to the resolution at] first formed, neither to.make, nor sanction any publie declaration, whether in print or otherwise, tou the transactiohs which were to become subjects.of enquiry.So \u2018have I always looked forward to this moment with impatience, that I mighe avail myself of the very first proper accasion to repela calumny which hes had, as 1 have reason to know, the most injurious effect upon my characte?in thie opinion of the public.\u2014 By de vesse: of war that brought my order of recall, a newspaper was received an the army, in which appeared an article calculated tb lôad my character with gross aud accumulated obloquy, for the purpose.ofrescuing « more favored officer, from abe unlooked for unpopularity.of a measure he most certainly approved.NS a \u2018By whit 1am about.to say, upon the subject of the article in question, Jam far from meaning to shrink {rom the degree of - responsibility that became attached to my official situation, the momert Lassumed the command dé.the ariny it Portugal ; and œil! Less, to digclaim any share Lally had, in making a Con- \u201cmention, which howeves at priient pursued with the most acrimonious wimadversionsy will, in time, 1 hope, be more fa- voräbly, because more: justly estimated.The calumny 1 an- jously wish to repels the unjust imputation, that 1 had on the Sery first duy 1 lauded in Portugal, the stupid presumption to meditate the impracticable design, of compelling (as this figu- rut:ve writer cxpresses it) \u201c that hand that so recently liad torn the Liurel From the boastful brow of the French army, to become theirscrument to attest the-alteréed fortunes of his country, a.d the dis:ppointaient and degrudation of his own victorious hand 1\u201d To ound ke Yhough my judgment informs me that absurdity \u2018like this deat, it 7 veschelore derives great weight from the aie aer in which it 1 ntroduced to the Rotice of the public; and besides it iva fact, of which | received undoubted assurances, as soon «as my recal vias known in the army in Portugal, that similar ley uage to that of which Tcomplun, had been publicly held by cersam individuulashere, Having thus explained the cause my count: y, from even anonymous injustice, I' beg leave moit solemnly fo farm, upon the word and honor, of an officer, that the conference of Vineird, with the Freach General Kellerman, upc the subject of the suspension of arms, which lusted; as tear as | cun guess, from about half past twp, till near nie at night, with the exception \u2018of che short tune we sat at dinner, was care ried où by sir Harry Byrrard, Sur Arthur Wellesey and my- seif 3 that all, ard exch of us seumed to offer whatever observations we thought proper, but that sir Arthur Wellesley, appeared to me to bear that prominent part in the discussion, which the situation he vo lately hlied, the victory he had so recently g-ihed, znd his own perfect informiation, Upon many most ime .portant, though local and incidental \u201ccircumstances, gavè:hun a just right to assunie.Tw It is true that the conference with Gen.Kellerman wus held im the French lung age 5 it may be trie (for ought I recollect to the co.tiary) that Gen, Kellerman minuted down the several aticles, as they were \u2018discussed, 1 think the-case was so.It is quac true thar when the groaty, being copied fir, I was.approa- chin the table, to sign the paper myself, Gen.Kellerman observed tha! 1 couldhot, às Generzlin Chief, sign preluuinary articles with lum, a General of division; he might even have- obser ved tome, (what 1 wus notmyyselFavwateof,) that Sir Arthur pontively wid solemnly dey; thar fever heard-of any objection; having been nisinvatetd dr ex ressed, \u2018by «ir Arthur We besley, to ~guing the hesis to which his signature fs affixed, to-a'convention for the evicuition of Portugal, by the Hrench army a general measure, or to any oie of the provisions of the: baus its.i, asthey stood at the time he signed them, with the ex- cprion\u2019of that which regulated the duration of the Armistice.Ou this polit Tinyselfsaw reasons, that | any ready to justify us well unto assign, for preferring General Kellermann's: propo- sly to the unendment suggested by sit Arthur Wellesley, Ista ariy now observe, before 1 proceed upon my narrative \u2018that iu the open and comprehensive enquiry wind you are come manded to make, 1 do not mean to avail myself ofany of those any individu! from suswering questions, by which grounds of accusation muy be furnished agunst himself, - My interests und those of truth are, in my : opinion, so.intie mately blended, that they cannot be seperated without doing.Binjury to both pad, I purticalarly rejoice that the enquiry 1 brought before this court, as by that meäns 1 shai \u2018be enabled tu vtt into Many important details, which could not hav aie before any other military tribunal.- 12 seems to hive escaped the cousiderition of those, who, from fecudahip, to ne, or \u2018any other motive, Rave suggested th propricty of 4 general court martial 3 that altheugh 10 that,.or any Po mode of vestigation, 1 never made the smallest objectiong] am not aware\u201cthat any ian of body of nen have bronghtagainst nie, individuals, specific charges, which they have declared themselves able to substantiate by evidence.Had \u201ceh charges been brought, [could nothave gone upon my Cerntice witliout summoning, us Wituesses, some of the princi, pa olucersnuw Serving in Spaifl, to the manifest-injary of \u201cthe _ }u' luc sec 3 Wages, at this monient, Land able to declare, *,& the army Las not \u2018been\u2019 dived ofthe service of any one | » \u201col ® which cause! of the!) | vemsents id that direction.Provisions have bégun to arrive ih + \u2018four «troops and prôvisions, arch to Caparoso, and united sas .| proceeds fron an honest desire to surtle our aftairs abroad.\"And { War.\u201clhe presence of this galiant \u2018man\u2018is much wanted in Ch 4 , , 51.SPAIN.: FR PC RB A = Fe oF \u201cMaparp, Nov, 19.\u2014The following are the late\u201d sccount | have bein received.fram the armless.ov.\u2018fünzis, Nov, 10,\u2014The fre division yesterday: tharched {rém \u2018hefice \u2018to the eivvirons &f Calaborra, 60 that yésterday there were auembled 97,000 meu ar that: point.\" > 2 The diy befure yesterday the two Losthéps, Ceas 0 , set out for Madrid with peremptory orders for all the troops they should meet, toudvance -with forced marches, A: couriér wus sent to oo Francisco Palufox, whe bad proceeded to Exez, and he returned hither yesterday.TT \u2018Che eneiny had been reinforced in great numbers où the side of I.odesa, and we expect to be attacked on our ieft, Bank, but we shall be ready to receive them ; for should they attack us we shall have 31,000 men.in our position, good troops, and anxious te tey their strength \u2018with the enemy, , ne We have besides, 2,500 cavalry.\u2014To day Castanos set out.from hence.We have placed 2500 men of our division'to defend thé bridge in order.tobe prepared in case they should attack us by Tudela\u2014~Yestorday Custasios stated, that Napoieon \u2018eight day shall not elapse before the enemy cease to make mor abundance, which we place in our rear.Should the enemy delay their atfack we shall fi Jess than eighit days-have collected with thetroops oz our right, which exceed 20.000 mer, we shail attack thenr on\u2019 their left Bank ; such-i£-the \u201cphi of che day, if sew\u2019 circumstances db'not éhangedy, CTL \u201c19 TUDELA, Nov: 13.\u2014On thé, night of, the 10th the division of; Valehcia,- marched- hérite Gnéer the mand Senor Roca, By the bridge, and high road of Pampeluna, with alèthe grain of artillery.\u2018At the same time the urmy \u2018Which was at Alfaro (having.Jefe this place sothe days) passed thre river-Arga under: the: compmand\u2019\u201cof Sénor Cara, as dà also the other division of Bodava, sand diredted th heu thærigh, fronlund iêft ofhis positions at Maligro and Capa- roso, All the divisions were gxjected to arrive ut these points By \u201cday brake onthe.Lit, \u201cItis sad that the attack has com- meaced; Sd on our pitt have no doubt of its success, TAL asin motion: hdr?\u201cFtopps Tontinucto arrive in large parties.-nsHedcQuatters 3\u2019 Mittortlos, Nov.9.\u2014#On the 7th in the obesding ovr Fenersl WER om hence and arrived at the Lines.ad6} heid \u201chimself: iit Felis\u2019 \u2018fo attack the French in three ints.All +hé hort Of \u2018the \u2018¢ight, in spite of the copious rain which lusted' Whole of the day, we heard the thunder ab artillery aiid tHE {3% \u2018of musketry.= Our troops had advanced as'far-us the fine\" df the canon of the fortress: of Barcelona, which fired upon them: \u2018Another column could not advance on tic side Of the plain\u2019of the river Bassos, which was flobded so that our \u201ctroops\u201d Were obliged to return at inght, farigued and soaked with.rain; \u201cco Gccupy the same position at the river of Lobregat, \u2018Ihe.enterprise of yesterday would have been decisive if the weather had been favorsblé ; for, the Freuch were on all points abandoning their positions, and tetiring within the Laguna had been able to pass the river on the side of St.An- dié, Upon the whole it is some glory to have advanced within -the reach of the gate -of St.\u2018Antonio, the\u2019 battery of which fired several ginies upon our troops, whoin cpite ofthe fatigue .of their march), and passing the whole day without refreshment, \u2018displayed\u2019 their indefutigable valor in the face of the enemy.\u201d Orders of his Excellency Licutenant-General Sir Joka - Moore to the British army on its march from Lisbon to Spain, \u201c \u2018The commander of the forces trusts, that the troops on entering into Spain, will feel with him how mbch it 1s for their honour and advantage to maintain the high opinion, - and chefish the.good-wil whith that brave-and high-spirited people entertain towards the British nation.©.\u2018The troops upon their march will generally be quartered upon the inhabitants, The Spaniards ure a grave and orderly people, and extremely sober, but generousand warm in their tempers, and ¢aiiy affronted by any insult op disrespect that -is offered to thein.They are grateful to the English and will receive their troops ~with kindness and.cordialitys~-.~~.+ | Thisthe general hopes will be met with cqual kindness on the part of the soldiers, und that they will endeavor to accommodate themselves to their mamars, be orderly in their quarters and not shock, by acts of intemperance, a people worthy of their attachment, whose effortsthey are, come tosupport, in the most glorious of çauseg\u2014to free them frem Frefich bondage, und to establish their national liberty and dependence.\u2019 Upon eutering Spain as-a compliment to the Spanish nation, the army will wear :thexed.cockade in addition to their own.Cockades are ordered for this purpose for the noncommissioned officers, and more will be sent frem Madrid, but in the mean time the officers dre requessed to provide themue:ves and to put them où when they pass the frontier,\u201d mat?We are informed.by a gentleman from Spain that it was believed there, \u2018thatone of the orders of the Supreme Junta should firid themselves opposed by so powerful a force, -as to be compelled to give groucd, to thruw costructions jute the roads, to destroy every species of provision and forage, and to poison all the wells of watpr.\u2014Bosgon .Czn7, .| mere .Vienna, October, 25, 1808.The grand Vizier, Mustapha wairactar, is not contented with re-establishing discipline in the army, he pursues his plan white uniforms, count mcheir ravasagreat number of Janis { saries who have curolled.themselves voluntarily.One of their duy in the mew tactics The Zamas aud Temanomd: \u201cio are more-than 100,000, are to pay, ds an equivalent for their military service à certain sum, which will be applied.forthe maintenance of the troups of the :ixies \u2018l'he.environs of Constantis nople are full of sgidiers, which-the Pachas bring in daily.\u2014 Barractar makes thein take an oath te forget all private animosities; to apply themselves solely to the service of the State.Tranquility is pectecdy restored, even in Romielia,\u201d The Suitan Ilahamud suinetisnes dssists in person at the conferences of the Vizier und the great Officers, ®') he Greek Patriarch Gregonus was deposed on the zIæ September: he has retired td the \u2018Monastery of Mount Athos, \u201cd'he Vechabites have experienced à total Geteat 4 conducted by their Chief, they had laid siege to the town of linun Hassan, so.often visited by Persian Pilgrims ; they hoped to guin the Cuphiata, in order to render themuelves master of.Bussora ind.Bagdad, but the l\u2019acha of the latter town - hys-voniplet se ! Lat \u2018eo 1, n I ue t 3 > of Arai, aud Uureby re opened the communication so impor- \u201ctaut for tive conunerée of the wast Indies Egypt continues to \u201ceujoy tranquility.\u2014/ Afcniteur, Nov.9.) .1 5 - CL : - z = .cr Bn KESIERDAT'S BURLINGYON public that the sendiiig out the Dispatch Vessels at ts time, that is to couple with the offer to raise the embargo is to 3reat-Drituin, p'further offer to place her on the same, fosting | with France by repealing ihe nou-impertation law and resindin ytie Aoatile proclamation, on suitable conditions, If they will du this, nd GreateBritain should refuse, 1 shull tien be teady ta hold a diffrent language respecting her from what 1 can in corscience\u2019 do at present.If the «Iministration will do this, the public ought then to thitik them sincere, but wot stherevise.Evening Best.Co 4 4 Bulrimore, Jan, 25.\u2014General Wilkinson and suit embar- \u2018ked yesterday fer Charleston, in thie Schooner Wolf, Frot Charleptox he will sailto Nuw-Orleaus inthe Hornet sloop of Louisiana where the * bailed band™ of Burr, carry on the \u2018most wfamoys intrigued.\u2018The Countawre rotten; and the people too\u201d generally despise the American goveranient ag des leans atth.rizes me to make this last rewark.Maré tie \u2018 Coukrs,; for they are the strug holds of duaffection,\u201d; Wi 2) Mere is à plain coc poo ont a IR ee ee nacre de, kiln for coaking \u201ccoals.and other.buildings, af riage le 4-Decomhre, suquel tema il y avait 90 raises |.plugéurs des Cupitaines Canadiens avoient, conjointement |.- MA ll Wolfe's Cove, zad to be employed elsewhere in the winter.\u2014 | and fixtures belonging to the same, with the use of u road be.Arglois à-a hanteur de I'Te, danse dessin de faise -une poe ii quelques jeunes Messieurs musiciens, réparé ute musique alge REL 777} T0 = persos of the above \u201cdescription.willing to devote his |.tween the King\u2019s highway and the rivers Beaupost st, Lauye QUE Qu'il à arrêté à Antigue, et à fit.voile de là le 4 Jani Lu durant la A Sa sue\u201d ei me bi rivers Beduport and St, Law RL .4 POD \"| quijoun dusaiit la Messe, i In quelie da asmiscdrant avec leurs pes 1 LH whale time and attention to cheir concerns, and competent 10 rence and to the wharf erected: oo the former, and the canal; V0 i+ ++ + Qu'il venoit d'arriver :demgoevelles de Ja Barbade, | lions déployés.Ils reéonduisrent'en triomphe: des heureux de ie \u2018the \u2018task, a very liberal Sulary \u2018will be allowed, and further and subject to.the expence of upholdiiig the samie with the pro- que le Général Prayest étoir arnaéé Ste.Lucie, ayèc 4000 | pou nt jusqu'à enr\u2019 maison, od ils lontaluèrent pur a ance, Particulars may beknows by applyingto oo pristors of lot No.1, the whole of the buildings are.of stone POTICH-et qu'ufexitaque générale étoit Bxbeau 7 Janvier] dee acclimations | - rare yl Quebec, 22d-Feby, 1803.= MURE & FOLLIFFE.\u2018and the principal ones covered with.slate, and seperated by et que suivagt toutt probabiité elle seroit hagrétse.- +: |: \"A deux heures, le Capi cher un fu ah Tan 134 a ¢ tte, [| , N- B- No person need apply unless of the most uadeniable] small spaces from each other, the kilos are laid with tiles st Un amendenume & Goons.gu BU pouf sptopeier Turgeat\u2019 paille WHEE Eni | \"ce M chwmcter.co 5 «+ - ported with Iron only; this lot by special agreement with the \u201cpour des fortifications, i Windmill Poist; fut prism \u201cconsidera i ec ; EE: Seigneur is subject to à -pounds: only, oti a sale\" pe PT ve F vélle à tion et la Chambre n'y concourut point.co ort 1 Majorité, que gomme \u2018ils \u2018parois | Mutation fine OF lois-e8 ventes oË fifty.\u201cLundi, Mr.Lyon dit à-la ; , Mr.; ; of the wholé and in proportion upon a fie [J District id BY virtue\u2019 .of a WRIT of EXECU- A la Rivière Ouelle, lu wtunine derniere, à la fleur ed = UEBEC, \u2018TION issued out-of his Majesty s' Court of | sale ef a partthereof.~~ ©: soicht être déterminés à faire la guerre, il\u2019 sppoit\u201d prudent pour | ; 3 ; Nay ls be Rings Bench, holding civil pleas, in and for the District, of Now I do-hereby give notice that the above described Joes | SU d¢-choisir la France pour leur ennerpi, gapwodinme uf ne peut on oe Boucher ita Sort \u2018précaturée de du cts aie arte oe .Tt Quebec,aforetaid, at the suit of Samuel Baker Esqr.of Lynn ia of land will bo sold and adjudged to the highest bidder at the Y 2¥OIr gue peu de points de contact eptpfa\" France et uous, [one La P de cette aimable jeude Res ry Di J 5 \u2018eed-Kinoc p rai Cc H a 1 Cy ghest : at the = seroit bie à \u201cune ru À , : J selle fut oceasionnée par une fievre nralique, dom ole know Wf tae County of Norfolk ithe United Kingdom of Great Britain our fs the City of Quebec, on MONDAY the roger © guerre de wits, pour laquelle nous | la douleur avec + été, fortitude et ion hing ; and Ireland by the Honorable Tohs Richardson of Montreal bis dock mab A NTH day of MAY next, at TEN: of the rap 2 bacs mieux.préparés que pour .tdute autre sorte Qui accompagne toujours le vrai Chrétien-\u2014lle étoit ue vée ÿ Voure - are a Of Esquire WRI aa doe Comey di sale will be made Ra 1 Hie dnd jus he Soudiiqu of | foiron, le 10 Fevrier.\u2014No disons, une fois, que ntable amie, et à été sincerement regretté do tous ceux of.2 nu, CE ° > s OLA tly 11E LO à - a \u2026 A3, DFLEP 5 0e.YT vai eds LE \u201cURE Te \" i one onnoli lle Inia\u201d bare wt ; iN r fer Norfolk in the United Kingdom of Great Britain and Ireland ~Allundevery person or persons\u2019 having claims Shari, | l'Embargo ne sera point levé, ibioine 8 qu'on\u2019 y substitue quel - Aciens le Bonheur de la connoltras elle: lavse \"un Fey véune if ; y the sai : cha ; ins a ni ere having où the afo- |.lan qui ve.|Mère qui pleureront :long-teme la purte d'une, Fille York |}.by the said Honorable John Richardson his attorney, aruinet |resaid premises, by- mortgage or- ocher righ or incum- que autre Plan qui sera également fatal au bonheur de \u201cA= | drement FRO f riends the lands and tenements of the Honorable John Young and braace, are hereby advertised to- give notice thereof to .mérique, et également favorable aux vues de la France ; où à LR ES NE i ect.d Gilbest Aitslie \u2018Esqr.of the City of Quebec, Merchants and the suid Sheriff, at his office, in the City of Quebec, according LA ÉOLIFIQUE Du FEUPLE NE -CRIOMPHE SUR \u2014 io 4 io o-pastiers, formeriy crrryg on trade and commerce under to law ; further that no opposition afin d'vanulle - XU.: \u2018RE GOUVERNEMENT \u2014 Est, EE mr ed \u201cthe Firm of Young & Cot at present under the Firm of |distraire the whole or re ee the aid re Ce dernier est la seule chance que nous ayous de regagner | AVERTISSEMENT.\u2014Le Soussig:6 Ayant me 3 ; and.a Young & Ainslie, to me directed.* | havé seized and taken mises or afin de charge or servitude on, the same will be pes 92 prospérité.(Repertory.Ce oa | Rbandonné te brinchs de Ship Chandiery venproime dine AE fusal ; in execution 2s belonging to the siid Honprable JOHN YOUNG ceived by the said Sheriff, during the fifteen days previousto| = | C\u2014O former ses.amis ot e public, 4 ia conmieuce lu brauche - 0 } toils and GILBERT AINSLIE.\u2014\u2014=lst.That Jot of land and mull- the day fixed by this advertisement: for.the sl aud adj 7°08 Co HALIFAX 16 Décenbres a d'Aurner e de Commission, pour Jus Marchands, pour LE EN part istrict of Quebec and Province o x ada, pu: Qu >! { ; UT Ce Si 20 Al Er : » PA Visdenrs wt cul ; de.I 2 a by the said John Young and others from the Jate_Juchereau | 7 Plansof the works and Inventories of the fixtures may \u2019Onnous3 fait la polite pou rarer \u2018les tîtres-d'Actes terréé dans les diverses Selgucurios ot l'owuslips, ot poùr 2 Bi) ppose J Duchesuay, Exqr.Seigneur of Beauport and Peter Stuart of the be seen by application to\" Mr., Ainalie at the _ Brewery, Who qui suivent, et Ia cople d'un Acte passé durant la darniers.sémioa In autres Persoones didignéss qué pourrdkut voir bimoin d'dn 5 went; City of Quebec, Æsgrbounded-on thenortheastby-the river \u201cwillaisoshow-the preniises to any person \u20ac dedirous of examinios Parlement: 2.2+ ; Agent à Québec.trojLétr er gapère a protection Gun publie\u201d CCM from of Beatport aud the lands: of the \u2018heirs-of the said Juchereau | them betwixt this thisand the day of sae.\u2014\u2014- 1 21 Chap.69.\u2014* Acte qui permet, jusgw'su 25e jour de Mare en général, oo bi rgd sur la continuation de Pamlud des + © &h ntnot \u2018À Ducheaiay, Esgr.and an the south and west by the lands of sess Perron sn 1810, l'exportation du sucre et du caffé des colonies ow plantitie Mussivars qu\u2019 l'out déjà employé, Les a ut qu'il liviers tabs not in= \u2018Thomas R u and Fhomas Parent or their representatives ur ESPAGNE.- > \u201c| ens de Sa Majetté à aucun port en Europe au Bud du cap Riuister vos ain rane et | conserver leur couflance.aE urnish and the land acquired by:the said John Young and others from |.~~ 2 PES ds LS = re'et l'importation du de ces et des côtes de Affe | Son Office vt Magasin, après te tur de Mi aies xt for the said Rocheleau and Parent being the lot herein advertised, |.-raneza: 10 Novembre IN ei A TE que, dans les diles colonies es de 20 EEE TAN, 8, Res sows be Fon, en la Bases Vile, to year; J No 9.which is divided frfim this loc by a stave wall and l'andeça dé Lodota, Nous moine ee ae nn rer |\u201d Chap.T0, Acta qui pourvoit que los vasssux Augisiodul | U0 Jo 38 Purr, 1809.° ~ JOHN MUNRO?- vas bis buildings built qn the former, with all: the buildings thereon sur Je Banc, mais nous a ole 3 pveendre 4 e att 0és scrout pris par l'ennemi, et ie ut ensuite la pro ee He i dre d'uarellons Vin de dti trs\u201d use it.erected and.being ;\u2014\u2014cousisting of a grist mill shout.112 feet ils nous attaqueut, nous avors Qu conemit.Cur, sujets Auglois:n'auront point droizaux.Jtivilèges de\u201d veusaaux |A 8 0% su quart.Aum quelques boue lots.de \u20ac cpa {tong and 38-broad having five floors, Sour pair of Burr Stones, | qars qui e demandent qu'i ve P4000 hommes tous bons sob goplis \"(19 Juin JOR).ah eres meses PUSAN Trg deot Mepurtk AN ev rei\u201d, | miner nd ei he van ei: ds i ee | Vn pret Tr viens on dn Arg, | PR ope pa LS ofthe floors, malt Rollers and other fixtures, also a dwelling house 3% #5 Parts del, Cascanus a dichicr que Bonaparte était à propriété de sujets Anglon soient artnet For achat VERTISSEMENT Lo Shoei é'ivane nai © d,and about forty feet long and nineteen wide havinga cellar one sory | Cae cole est pas cortain\u2014il étoit déterminé avant POPES Sen AE ob captures plus svaitagenons d | A ERTISSEMENT -Le Subesigré aynut aes 5 + ,and garrets with fixtures.the whole of these are built of stone and x ce Jours de faire comer cous ics mouvemens de l\u2019ennemi | l'ennemi, qu'il soit statué Le.- rare done - 4 À quis de Sieur J.B.Voclle dit Bellebumeur et'deson La + \"covered with shingles or boardsy-\u2014And also 2 store or han- | JR Re Be Nous vans regu des provisions en abondance\u2014 \"(4 Que depuis st après le premier jour d'Octobre 1608, wen POU% U8 EMPLACEMENT & MAISON siubsetile Hume {8 d dead MM gard close on.the river Beauport built gf wood with a stons.| à nous rie us ennemis ne present pas | cavire où vaissonu de coneucrion Anglase qui surd é6 pri ee qu ror a Rous con rm ested pepe M8 ot, Qi foundation standing by itself is abo.t 66 fuet long and 30 broad, | oy ousaTions fassemoler 10s troupes ec nos pros | pl Sata pes ; ré J sannes Avent à e randes, soit jur hypochéqueou E sdcath -having four fioors This lot is subject to grans and hold, in Ne avant qu'il soit huit jours, nous marcherons à Coparome pe I Er ue snreginrd de ous pre autrement, de l'en avertir sous trois male, tem: auquel le Ti om the common with the adjoining lot No, 4, at present occupied as hi Oy Joiguant sux troupes de uotre droite qui sont au nome | ui I is à l'avenir par l'ennemi, ne sera enrégistré conume Boumigné fers lo deruier payement.18 4 Cut s JA of the a Dstillery, the road on the premises Between the King's PTS de 20/000 hommes nous romberons sur leur gaucheted | 191 79 PF vis, ni ne jouira d'aucun desprivilèges et avantas | Québec 1003 SEA ETISTE CHAMDERLANT.3 © 'R highway and the Rivers Beauport and St.Laurence and the \u201cobligent de 1e chan pla pour ce jour si les circonstances ne nous à ve, netchés aux vaisseaux Auglois ; mas tout tel navire où Québec, 160 Vosrier, 1809.ab a A pt i use of the wharf on the Rivers Beauport and Canal as, now TUDELA, LS Novetnbre.\u2014Dans la naît du 10.la dvi vaisseau, quoiqu'a nant à un sujet ou à des sujets.Autgldie, men Co ; - ) aL] n - ne À; A occupied; and to uphold the sume jomtly and equally in labour Sr 8 Na du 10, divisionde \"co i an gill Ln 5 recente ] ee ,Ç pre em TC Co | Valence partit d'ici avec je d'artillerie.le sera Considéré et pris à tous égards, conume navire \u2018ou yuiseau N abesoin d'un ha dr et res: ble, un id he.Pan 20d \u20acxpence with the proprietors of the said \u2018lot, and to grant | Li aussi deux diviniône de e Ja artillerie.El est pare étranger; nunobeant toute-loi, coutume où usuye À ce\u201d contraie | La de move ne sur et ape A Jeune A = dnd free egress and regress by the gaid road to the sad Rocheleau | ; past ; ours e auti COTE \u20ac PAPE aN moyen Âge, pour er Tn poled iff Murs du y Mb.and Poreat: in conformity to their agreement with the present rpg ee EE Leon b oles prow dirigé lear marche hap.195-\u2014 Actu qui permet | im ion du riz, du dehors, pour reser durent l'été of Pautodug i Senievin, ob on proprietors ; subject aiso to grant to che proprictors of the sad | dill traqu eh y HUF 84 gauche et portati grän et de la fleur d'aucunes Colonies Etrangères sur le cutie sa droite dans les postes de Meagro ei de-Caparome, Ces divisi- veut d'Amérique, en certains ports des Indes occidentales ; et le buis de construction pres de iif 4 Covt, et Ju étre copine ons devoient arriver à ces points\u201d À * adjoming lot No: 4, a quantity of water from the milldam 6 aillours durant l'hyver.\u2014A use persoiaie ibe kept up for the uses and purposes of a le 0 dériver à points\u201duts l'aube du jour.L'on i; ion à , wus-dite, préte À devoues tout son tems et toute son ays, pa a ur mill, to be conveyed from rival to the said Tot eon 4 by dit méme que l'attaque est atja comniencée.Nous ne doutons ete Por rae.car ou arucles de 5 tats-Unia à leurs affaires, il seru alloué un salaire how ête, couvenablu dos - « : ; ; 2 ; point dusuccès.\u2018fout est en mouv 1 arri ; del aerique, étatiques EE AMReFiQUE tâche, on wuru d'autres ulurités Padre à : : he pipes not exceeding a five inch bore from the 1st, of November troupes de tous cbs ivement ici\u2014il arrive des du Nord, pour exporter aux Îles Eritunniques-dans les Indes » D particularités ét?datramentà Lo to the 20th of May of each year afd not exceeding a Two pes de tous côtés.| Occidentales 2 = TC TT Quebec, 24 Fevrier, 1#08.77 MORE & JOLIFFR, : , inch bore from the 20th of May to the 1sto£ November-of each po Luartier général & Mantoleren, 9, Nevembre\u2014~Le 17 su soir « Co Le?N.B.perce n'a besoin de ve prsseuker, vi ua up carte» 0 it out, yeas, the said pipesand head thereof on the milldam, to be foil wl a rin Fice\u2014Il s'est tenu pride pour attaquer 37) Kinostow, lam.18 Octobre, ~*~.ltéreirréprochable.© CT ee «J supported at the expence of the proprietors of the said lot No.l'a nous ae i diffirens points-pendant toute ia niatinée du | \"Ce qui suit &st la cople d'une lettre du coutre-Aimiral Sir : ff 4, subject also to äccomplishing the lease of the premisees granted | 7 #vons enteadu le brust de D l'artillerie -ct de là mousque- |.Alexr.Cochrane à Sir John Wenthworth, Baronet, offrant tyute- terie, malgré la pluie abondante qui temboit toute la journée, ia protection en son pouvoir au commetce des colonies Britanuie Nos troupes se sont avancées jusque sous les canons de Barcelone ques dans Amerique du Nord, : So qui tiroient sur'elies: .L'affaire d'hier auroit été décisive sice| + .+ Belleisle, à Holifon, de 4 Oct, 1807: D'eût été\u2019 pour le mauvais tems ; car les François int Monsizun,\u2014Counoisant bien de quelle importance il ent: .Quebec, 22n Février, 1800, voy partout leurs postes pour aller chercher un asyle sous lu forteres- pour lu Grande-Bretagne que ses coloics-Américaines du Nord 7 = Le Goa so de Barcelone-\u2014Sur le tout, c'est une grande g oire pour nous lus fournissent des secours, pour l'usage.dé scs possssivas \u2018dans | APRA = Que Los troupes ye soiènt.avancées jusqu'à la porte St.Antoine, lus lales, ause.tô: aprés monjarrivée à inu station des Îles sous le Troan EN vertu d'un O A VENDRE dum le Fauxbourg Si, Roch.Un bord Ts de Bo pots da been faune en fouvonte présdu cau, de sur GC Jus.Le sr a ver § George Miller d Bt.Roch, | Tu rene ide: Dur À + > ; * to Nicolas Marchand aud expiring on the 1st-day of November _ .1810-with ail the benefitsarisiug therefrom and subject also to | payment of cens ct rentes and other Seigneurial dues with Public\u2019 services on the high road and bridge, or otherwise.2.All that lot of ground or emplacement situated under the _ descent or Coteau from the Hotel Dieu of Quebec, in \u2018Saint * Charles Street in the Suburbs of Quebec, containing nipety eight feet or there abouts in front, the said front run.ning along the line of St.Rock.street, oa the onc side of the 1.Little River 5.Charles, by the depth of -said- line to the top | and summit of the cape and road of the fortifications, joining, ~ on the north east, tothe d herein after next descnbed \u201cand \u201cou thE south west side, to.the lot herein after secondly described.\u2014Aiso all that lot or emplacement \u2018of thirty San CUTION érñaué de la Cour du Bhne ~| tandis que les batter:es tiroiont sur elles 5 mais, malgré la fatig.-\u2014|- vent, j'Ensanas des ordres pour qu'on ne prembt aucun matélot - | Savoir.- de leur route et leur-besoin de nourriture Peudant toute une jours d'aucun vaneeau ap à ces colonies ; dans la crainte que |du Roi de-5a Majesté, pour les causes civiles, das et née, elles ficent des prodiges de valeur, © 1 clei plait pas été commubiqué À votre Excellence, je prends is lle dit Distrièt,.it pouretice d'Eruel Fist, Sea V pl 14 = me liberté de vous l'exposes, et de dire, de plus, que, dane lu cas Trois Rivieres, Marchand, -conus les terres wh putas do David Clarke, du Township do Meiburie, culiismnut, 4 mol.où quelque vaimesu seroit pris per l'euemi, j'échangerdi «t i; à adressé, j'ui saisi et pris en exécution comme WRAL Au i dit DAVID CLARKE, \u201cle lot Nor 19 le ioramane ot ve ] Ordres de Son Excellence le Licutesant Général Sir Joba Muore à l'armée Angloisé danssa marche de Lisbonne en Es tiennent.iterai le retour des hommes wuz ports auxquels ile appure = \"feet or thereabouts in front on St.Chafles street \u2014rezch=\" \u2018ing m depth to the top or summit of the cape and road of | she fortifications, Iying on the south west of the lot or em: ] lacement herein before described and joining on the other side, DOL eut nih Patio d'aller dans les poches des étranger ood 1 LS à JOUR de MARS prochain, à DEUX heures Je open midi, .sil contipuing oa thesouth west, to dhe lot herein afte= next tion de ce pou P le bras est moble, envers la 3 on 5 j at pun Aster votre Excellence que je serai {oujouts prêt de] anpquels tems o lieu dos conditions do vente ws out anaes: + .described.\u2014Also all that lot or emplacement forty.feet =) frost ner toutes protections ay commerce nauant 1 |-pagne «iles sentiront ävec lui combien il éit.de.eur honneur et- \u201cLe commandant des troupes espere \u201cqu\u2019en entrant Es j de leur avantage de maintenir la haute opinion_et culever la | on St.Charles street resching in depthto the top-of summit of the cape, were the.fortifications \"are \u2018ercêted, joining, on the .Bortheast side, to the IE of grousd herein before second y descrived andonthe ; Ç Shérilf, à von Bureau, dans Is ville des Trois-Kivisres, suivent : Ré \u2018 J respects Hs sont reconnoissansenvers les _Angluiset recevrost |.\u201d ;( .Aven.Cucnant.fin Lois et deplus qu'aucuise c ion hog vivant faune passion cb Dallaire roel events feet o bad is leurs droapes avec amitié et cordialité: ©.\u2026 | À som Encollense Sir John Wentworth, Bureact, : \"86 den! on partie di or reins = : i it SEUNG at tweive leet rom | e A use OW OF lately > Le général ère que les sol lats y repondront par une amitié J B - - sham .Teha ou ritude sur lealui oe 4 ?los Lr | Ei po ot Ley ning oe ie wo ber | égale et quills tacheront de vaccommoder \u2018de fuuss anadres, | EWES es ae 2 éme fours qui en précéderont da ventes ga * ficauens Also ali that lot or emplacement of thirty two se artic - EBEC.°° - PEL ae in front ou St.Charles street said by the whoie depth d'étre reienus daus leurs quartiers et de ne pas chuquer, par des GAZET TE DÉ QUEBEC.So Jf mat m.y be found to the river St.\u2018Charles, tyitg.-on the south west of the lot or emplacement.of one Houseman dit Menager, uth west sidé to thdland now or lately | tier chez: les habitants, Les Espaguolssont ded Zeus graves et Feteflus, et extrémement sobres, mas géséreux et chauds de len naturels, ct disés à clioquer par quelque wile vu maique de actes d'iuitempérance, un peuple digue de leur attachement, dont.ils sont vezus aide\u201d Les efforts dads plus glorieuse des causes\u2014 Les troupes dani ents matches séront\u2019 générelensént en quar=_ -om-de I\" Angleterre en A: : | réde signifier mes intentions à çeux dont les intérèts y evnt Léa colonies suppléerunt amplement aux Îles, où uns sumime au moins d'un millon sterling par an, circulera-parmiellés, au Lio .Amérique, et-je vous phe d'uvoir la bone | © Jai Vhunnevr d'être de votre Excéllence le ; très humble ot Obcissant serviteur.- QUEBEC deus le sptiorns rang.du Township de-Melburne\u201d - Ge jo donne \u201csvis a sent que lo sus-dit lot du terre sera vendu : Ca ety Le GUOY; SheiBT |-_ Tousééux qui ont des prétesiions sor le.dit lot de were cideseus désigné, wit pur hypohique où uutre droit ou servitude, sout le \u2018Bureau du Shérifl; 196 Novembre, 1508, Tuse Rivaas par ii ped que lo 3 et adjugé.sa, us _ haut enchérisseur, à-mun BURHAU, LUNUI LV.ws LIEME présant avestis d'en donner avis au dit _ \u201c hol : érivrer de l'esclavage de Fraoce,¢t établir leur Liberté : RY virtue of à WRIT © E.- and juauing on the other side to that of Dallaire.\u2014~Also all that dés ee leur Indépendance | doce, et cH JEUDI, $3a FEVRIER 1809, | to wit, '} B CUTION issued WAR: EXE : | dot vf grousid sicuated \u2018ing and being near the Canoterie an the { \u2014Er entrant en Espagne, l\u2019armée portera, en compliment à Be = - } a Sod - - (court of King\u2019s Bench, bolding civil pleas, in aud for the sd, a subu s ofthe City of Quebec containing forts two feet in frou pation Espagnole, une cocarde rouge es \u201cadddicion à lileur.| | La Poste d'hier n'a apporté aucune nouvelle importante, | / district, at the suit of Ezekies Hart of tie 1 own-of Three Rivers, i mage 0 ose by the depth coaained between St.Charles stre¢t Oa a ordouné pour ce sujet des éucardes pour les officiers non | La résolution pour le rappel de l'Eusbarga \u2018 n'avoit pas pané Merchant, sguinm the lands and tenements of David Clasks of © 1809 an es ank of the river St, Charles bounded on the south Commissionts, et où en enverra encore de.Madrid, mais en mié-.! dans la Chambre des répr/sentaus des Etats Unis, Le du cous tbe\u2018 avmeinp of Melborve, Yeoman,.to me direuted, | have .- 1509, west by buildings on the lots herein before mentioned andon the ue terms lès officiers sout priés de s\u2019en gourvoir, et du les mt | rant 5 mass le blasic, pour le jo.r au quel lo rappel doit avoir seized and taken in execution se belonging to the sad DAVID d Cotme- north east by a lane that leads from St.Charles street to the |, lorsqu'ils pascront igs frontières.\u201d - A | lieu, 8 Cté rempli par i 4 de Mais.La dernière section dela CL.il KEvmmmmbit No, 14 in the seventh range of che à owiabip CE ment ity | ion | Fn Err ak ir id Babin ae NL ere r ont cup: YVi 4 MA : à .} POctan, & 6c chaugée celui qui l'avait proputée, de mutu:è- Lux v will sid and adjudged to.the highest biddrr 4 equal tu use about SO quarters of mak each ntish and to.nranu- LA MALLE DE BU RLINGTON D\u2019 H IER.re à faire soctir des leurs ex et de repi dailies, au tens MY OFFIC on Monday tha I WENTIETH doy of MARCI Co facture the same consæing of two dwelling houses having oe Co an va , | od lerappel de Vombergo sarz hvu.J) af £vicent que lus chefs nest at TWO o'clock in the afternoon, at which thas ais} p «44 cellers two sories and garrets, brew House with All itsutensils New-Yokx, le 4 Février.\u2014Une seulé.chose devioit convain- {da parti qui gouverne ne savent que faire, Ile vosent leur mort the condivons of w.e will be made knows, .and fixtures, malt house having two malting and tÿo otiter | cre le-public que l'envoi de vaisecaux de dépêches das ce tems pobtique d'approcher à grands pis: wis nous péssons qu'ils |: 1.117 LA GUGY, Sheriff, ve floors with Kiln luid with tiles supported with iron only and dry procède d'un désir honnête d'arranger nos affaires chez Vétran- | mourront comme ils ast véeu, eu s'efforçant de brouilier leur All end every person or perions having claims ou the - ets to be Bouse, store or hangard with vanitsand two other floors, with | ger.Et c'es pour joilidre à l'offre de lever l'embirgü uant à pays avec ke Grande Brezague.: 11 LOT | above mentioned Pot of land, by inurtyage og other right __;.atre Tz other.cejlars, stores, out houses, emplacements and buildings la Grande Bretagne, une autre offre de la mettre cup le mime pind | Lee Makiespous le identor et le Pastfich, la\u2018 première pu or mcumbrance, are hereby adwrtised to give Rotice dura ; .Jj thereon erected and being and all the fixtures thercusito SPpeF-\"1 que la France en rappellant Wolei de non impos tution of annulant Le | prince, ot d'autre l'angleterre, ont &6 clown i INews¥ock [tn the wind Hijerifs, at his Office ir the \u2018Lows of i Lrve-Ribers | 5 p.16 8d.taiuing ; thé whole-of these buddings, (4, sable and CArrige | proclarmstice hostile, a dev conditions sdisaniubled Si l'on Lis | Le 6 du dourabt.On Ge doit attvadre aucon résulte favutuLie, according.to'flay; ind luthier that vb opposition \u201cue Lo hat here] ee en) pre of tone covered with shingles or bourds.cela ct.ques Grande Bretagne refum, jo serai prêt alocé | voit pous Us ais de a pain on pur Fed imiracion, Amuro danasiles or of de diotratre dut whole or say pumof the © À Lhe vu j A 20 ali the tot of land bring on the beach of the said River S:, tenir sur wi cutiple un lugige différent de celui que je peux | go ds ls sogvelle tetitative.à pne égas at eu pout oquytie be Sed lot of land, or ga de hargr OF corsitediop the mampy o.oo tin Châtiez and emmiediatéiy in the rer Gbulimd\" the duresasd l'en consciente tetiir énairitemanst.81 l'adminiserauon.veut\u2019 faire | yuusechex due dépéciiée .\u2018Uh tel réluist me pouritat core wi The received duripg the fifteen days privious to die ih he ie of pots \"in St.Chazles strout and contaming three hundred and | cela, le public dest alors la éroire tiyitère mais sem outremest.obxenu que par le demande \u2018d'un rappel estier du decrit du |:thereol-\u2014\u2014\u20145herûlf \u2018> Vilce Toth November, Ja06., 4.kecpés.Sorry Âvé Text om tise res $e.Rash wd parallel with she ( Evening Pout} £0 iy LW Baas eos, ny | Bestia, \"nt une déternunstion.à rompre aves ks Venice, Sins I] ge t 4 \u2018 : ' \u2019 te \u2019 0 | - Pe ._ ce 2.; ; 2 Du ; RS VE - 4 N ; Ç \u201c+ ; Ç + .- , E \" \\ - eT CL ON ob LL + \u2018 sort di AOR AP ERC LE a a ET rap A Meare, nb J IE aC) SEEN M oy ARE ASS * poy SAPS SURI NN Es rc POR FEAR Ea of .si © Angloises par lesque \u2014ainsi-que pour effacer \u201cet sans exemple, - toutes les mesures \u201cles occasions où le ¢ 10 .- mes sont intéressés; et que l\u2019intérposition de Ia ville de Londres \u201cne pou - vorab'ement parce qu\u2019elle le sera avec \u201cque tous e: chacun .de tous paruntes produire toutes les obser- « gion, que la situation out -il étoit si récemment, que-lu victoite * mann fut tenue en Francois ; il peut étre vrai (car je! ne\u201c me © pos je rie tres-positivement et solemmeliement avoir jamais ~~ \"CONVENTION EN\u2019 PORTUGAL.A LA Tans ) ; wre Mijeste\u2019 pu Rei.: L'humble et respectüense \u2018adressé A petition du Lord des Echevins of Communes dela Fille de Londres, sspemblis en \u2018commun Conseil, .= .\u2019 wage « Tres Gracieux Souveratms * «Nous, Jes.trés obéissans ef loyaux sujets de votre Majésté, le Lord Maire, les Echevins et Te Commangs de \u2018la Ville de Londres, assemblésen Conseil Commun, nous approchons de votre Majesté, en renouvelfant nos assurances l'attachement ur la personne 1 P de sénération pour les principes libres de la Constitution Angloise.\u2014Pour- témoigner notre, douleur et notre .étorne- ment à la convention extraordinäire et disgracieuse, récenitént faite par tes Comm dans des forces de votre Mejesté en Portu- go etle Commandant de Parmée Françoise à Lisbonne.j « Les circonstaces qui accompagnent cet Ertogmen affli- pt, ne peuvent Être rappellés duns l'esprit Angiois sans Te émotions les plus \u2018pénibles, et toutes les classes des sujers de votre Majesté paroissent avoir senti la plus grande peine et Ja plus grande indignation à la vue d\u2019un traité aussi bumiliant et - aussi degradant pour ce agen , remontée par Ja bravoure et la discipline des troupes squelles l\u2019ennemi paroît avoir eu tous ses moyens de secotrsou de fuite rétrarchés, nous avens la mo ification: de voir les lauriers wi moblement acquis, arrachés du front de nos braves.soldats, et\u2019 des termies accordés à l'ennémi qui\u2019 jeux au nom 4.snterèts de la nation Angloise.41210 ar Outre la restitution la AGE R que par traité définitif de paix avec cette puissance, evlerenvoi.dans leurs pays, sans.\u2018échange, d'un grand rombre de matelots Russes ; par cette convention ignomini«rse, les flottes Angloues doivent conduire f'irmée Frarçoise et son butin en France, oll ils seront en liber té de recommencer immédiatemente lenrs opérations actives \u2018contre nous et nosalliés; La garantie et la- sauvegarde de teur butin, ne peut que ont agi si tyr2 \u2018tection desquels l'armée Angloise a été envoyée ; et la recon- - potémince du tître et de la dignité d'Empereur de.France, \u201ctandis qu'on ne fait sucune:mention du Gouverneur du Portugal, doit être considéréescomme très peu respectueuse envers Pantorité légitime de ce payt- ns Lo « Nous supplions donc \u201ctrés humblement votre \u2018Majesté, ju statice aux sensations outragées d'un peuple brave, bre de son caräctère une tâche qui paroit yeux de l\u2018Europe, -qu\u2019il plaise à votre très grad'établir, sur cette transaction déshonorante une enquête telle.qu\u2019elle puisse faire décou- punir ceuxdont la mauvaise conduite et l'incapacité si grande aux cieuse Majesté, vrir et : sont la cause que ce pays et ses alliés ont été si honteusement sacrifiés.Ce a ee _ « Qu'il nous soit permis d'assurer votre Majesté de.notre - Mdelité constante, et de notre désir sincère\u2019 de érer dans tendantes à la paix, à l'honneuret Ja sûreté ines de votre Majesté.: « des domaines ) à Signé par ordre de la cou\u201d i \u201c HENRY WOODTHORPE;\u201d A ls quelle adresse et pétition da plu 4 sa Majesté de faire vii ponic suivante.- \u201c « Je suis trèssensible 3 voure loyauté et à votre attachement rsonne et pour le Gouvernement.La Ye vs sais bon gré des motifs qui ont dicté votre pétition et votre adresse, mais je dois vous rappeller qn'il est contrasre aux principes de la justice angloise de -prononcer-jugement-sans - examen préalable.; | ; \u201c _ « J'espérois, que les événements récens.vous ' auiroient.con- waigcus, que je suis prét en tout tems à établir des enquêtes dans \u2018 caractère \u2018de la nation ou l'hanneur de mes ar- voit être nécessaire pour m'\u2019induire à établir une enquête transaction qui à trorpé les cepérances ét l'attente de la # datis-une a \" : .oC \u201c \u2014\u2014 rua | {Nous avons le plaisir de donners& nos lecteurs Je d iscours prés liminaire qui \u2018suit de Sin Mew DAurymese, à la Cour d'enquête, pour se disçpiper de l'accusation fuite contre lui, * dans les papiers publics et autrement, d'avoir ix à Sir Arthur Wellesiey, la tâche odieuse de signer là base de la convertion de Yimiera, - dans Ia voe de porter sa main à \u2018ternir les lauriers qu'elle venoit d'acquérir.\u2014\u2014Le public peut compter sur l'authencité de cette piece, ayant étéreçue d'.\\ngicterre, en manuscript, de l'autorité la plus respectable.et la mieux informée du sujet.Et la source d'où nous la : tenons n'est pas moins respectable.) (Q.Mercury, Feb.20.) | Avant de donner à lu Cour \u2019 cette narration détailjée de tous | mes procédés, qui sera nécessaire, pour mettre, sous un point de vue clair, toute-ma conduite, durant mon commandémént eh Portugal; je prie la Cour de me permettre de lui exposer une- circonstance qui a vivement affecté.mes sensations et ma réputation ; et cohime j'ai, jusqu'à ce jour, persisté dans la résolution que j'avois prise au commencement, de ne jamais faire ni sinctionner ancure déclaration publique, soit en écrit ou.autrement, «ouchant les transactions qui.doivent être les sujets de l'euquête, aussi ai-je attendu ce moment avec impatience, pour me servir de la premiere bonne occasion \u20ac ser une calomnie qui a eu, comme j'ai leu de savoir, les effets les plus injurieux À mon taractère dans l'opinion\u2018 public.Par ie vaissçau de guerre qui a apporté l\u2019ordre de mon rappel il fut reçu \u201cdans l'armée \u2018une gazette, dans laquelle il y avoit un article calculé pour ternir mon caractère pas des détractions |.grossicres et accuminlées, afin de décharger un officier en plus grade faveur que moi de l'ignominie d'une mesure qu\u2019il à certainement appr davée.CL ° \u2019 Par ce que je vais dire, sur le sujet de Particle en je suis bien éloigné de vouloir diminuer le dégré de respon sabilité qui devint attachée à ma situation officielle au moment que je pris le commandement de l'armée en Portugal ; et bien lus de désavouer ja part que j'ai \u2018eue àfaite.une convention, qui, quoique poursuivie maintenant avec les réflexions les plus plus piquantes, sera, j'espere, avec le tems, reg plus de justice.La Calommie que je désire ardemment de repousser, est l\u2019accusa- \u201c tion injaste, que, dès le premier jour que j'ai débarqué en Portugal, j'ai eu la foile présomption de méditer de deseun | impraticable, de forcer (ainsi que s'exprinie cet éerivain figuré) \u201c cette main qui avoit si rééemmeht arraché le laurier du front hautain de l\u2019armée Françoise, à devenir l'instrument \u2018qui confirmât les fortunes chanyées de son\u2019 pays, et le dé sappoinite- , -ment et-la dégradation de ses propres:mains _victorieusss\u201d J Quoique mon propre jugement me fassd voir \u2018qu\u2019une absur-\" .dité comme celle=ci \u2018se détruit-ellé-même,-cependant-elk-ue= quiert un grand poids par la maniere dont plle a cté rendue publique ; en outre, c'est uh fait dont j'ai eu dus assérances indubitubles, aussitôt que mon rappel fut.connu de l'armée en l\u2018orcugal, \u2018qu'un langage semblable à celaidont-je me plains, y a été publiquement tenu pur chetaïns \u2018individus \u2014Ayant \u2018ainsi expliqué la cause de te sentiment qui me\u2019 porte à faire cet appel à adn pays, d'uñe injustice\u201d même anonime, qu\u2019il me soit permis d'affiraier solemnellement, sur la parole et l'honaeur d'un Officier, que la conférence de Vimieru avec le Général François Kellerman, sur le süjet de la suspension d'armes, qui durs, autant que je puis conjecturer, depuis ene viron deux heures et demie, jusqu'à près de neuf \u2018heures du soir, à l'exception du peu de tems que nous avons été à dîner fut tenue par Sir Harry Burrard, Sie Arthur Welicaley et moi 3- vations que nous jugeames.convenables, mais que Sir Arthur NWelesdey me parus soutenir cette .partie suillante de la discus- qu'il a remportée dernierement, \"ct ses comnoissances parfaites sur plusieurs circonstunces importantes, quoique loçaies et incidentes, lui donnoient up juste droit de prendre, - Il est très vrai que la conférence avec le Général Keller rappelle rien au contraire ) que le.Général.Kelterniann écris voitsglusieurs \u2018articles.mesure qu'ils étoient discutés, je crois.que v'étoit leo Fest très.vrai que-dorsque; le traité.étant copié au ref, je-m'epprochois de la table, pour signer le papier raoi-même, le General Kellermann observa que je ie poñvois come General en Chef, signer les articles préliminaires.avec lui qui n\u2019étoit que Géneral -de Division il aûroit pu: même m'observer,.( ce'à, quei ir jie songeois.pas moi-même, ) que le.vows -de Bir \u201cArthur Wellesley étoit inséré dans le trad; = {mé u ne obg a #{ visic.e de La base elle-même, commes sé sacrée et le \u2018gouvernement de votre Majesté, \u2018Anglois et injurieux aux menlleurs fortement irriter les habitans contre \u201cqui ils} ta la délivrance et pour la pro-| ¢ et indigné, dont le sang précieux a été ainsi prodigué, regardée: plué fa- | O -QU | ci«dessons spécifies, ! , nes « 5 4 a Françoise, comme une mesure générale; Ou à sucuse dex.pro-.3 l res elles étoieutau tems où id les signa, x l'exceprion de celle.qu ségloit lu durée de l'astois- Aice\u2026 Sus.xe point, je vis moi-même des raisons, que je «dis, Bit 3 juet/fipr-dusss bien qu'à donner, pour préférer la propoë-.tion Gencral Kellermänn, à l'amendement suggéré par: Sir Arthur Wellesley.4, J'obaerverai seulement à présent, avaæt de procéder dans ma | narration, que, dans l'enquête publique et étendue que vous êtes ordonnés de faire, je ne préwends me servir de ces subtilités, que la coutume etlesloix ont établies, pour.empé- cher un individu de répondre à des questions, par lesquelles on potix oùt trouver des fondemens d'accusation contre lui.Mes interêts et ceux de la vérité sont, guivanit moi, si intimé- + ment liés, qu'ile ne peuvent être séparés sans faire tort aux uns it aux autres; et je me réjouis particulierement de ce que 'euquête est amenée devant cytte cour, parceque par ce moyen je pourrai entrer dans bien des détails importans qui n'auroiert pu être apportés dévant aucun autre cribuual militaire.11 puroît que ceux qui, par amitié pour moi, ou par quelque atitre motif, ont suggéré qu\u2019une cour martiale'seroit plus con- ai: la noindré objection contre.ce mode d'enquête ou contre tout autre, je ne sais pas si aucun homme ou aucun corps d\u2019hoinines ont apporté contre moi, individuel'ement, des chefs spécifiques d'accusation, qu'ils se sont déclarés capables de substantier par des tétivignages.Si de tels chefs euseent été apportés, je n'au- rois pu entreprendre ma défense, sens appeller comme témoins, au -détriment évident du service publié, quelques \u2018uns des principaux Officiers \u2018 qui servent mainte.ant en Espagre; au lieu \u2018qu'en, ce moment, je puis déclarer, que l\u2019armée pas Été «privée du'service, d'aucun Officier par rapport à mois 7.pe 3 \u2026 ; ; Hz; CRAIG, GOUVERN: UK: 075 TT AT a (GEORGE TROIS par la Grace de Dieu, Roi du \u2018Royaume Uni dé\u2019 Ja Grandée-Bretagne et \u201cd'Irlande, Défenseur de la Foi.A-nos bien aimés et fidèles Conseillers Législatifs de nôtre Province du Bas-Canada et à nos fidèles et bien-aimés, Chevaliers, Citoyens et Bourgeois de notre \u2018Province, appellés, et-élus pour l'Assemblée,\u2018 qui doit être commencée et tenue dang notre Cité de Québec, le vingtieme jour de Février procliain, et à.chacun de vous,-Salur.Vu que pour certaines affairés épineuses et'urgentes nous concernant, ainsi que l\u2019état et la défei.sé de notre dite Province, nous avons ordonné à notre Assemblée d'être présente aux jour et lieu sas-dits, traiter, consentir et conclure sur les choses qui dans notre Assemblée pourraient alors et là être proposées et mises en délibération; Néuñmoins pour certaines causes et considérations qui nous y engagent spécialement, nous avons | jugé à propos dè proroger notre dite Assemblée, de sorte que vous, ni aucun de vous n'êtes tenus ni obligés de paroitre dans notre Cité de Québec.le dit Vingtieme Jour -de \u2018Février prochain; car nous voulons que vous -et chacun de vous soiez, quant à nous, entierement déchargés à cet égard ; Ordonnant et pär là teneur de ces présentés, Vous énjoignant fermement et à chatun de vous et tous autres y intérestés, que | vous soiez ét paroissiez personnellement Lundi'le Vingtieme Jour de Mars prochain, dans notre dite Cité de Quebec, pour traiter, faire, agir et conclure sur les choses qui, par la vetr de.Dieu, pourront être ordonnées dans notre dite Assemblée le commun conseil de notre dite Province.\u2014En Foi de quoi nous avons fait rendre ces-présentes Lettres Patentes, et à icelles fait appoter-ie: Grand Sceau de notre dite Provirice.\u2018Témoin notre très fidèle et bien aimé Sir James Henry Craio, C.B.notre Capitaine Général et Gouvers neur en Chef, dans et pour rere dite Province du Bas-Cana- da &c.&c.&c.A notre Chiteau St.Louis, dans notre Cité de Québec, dans notre dite Province le Quatorzieme Jour de Février, dans l'An de notre Scigneur, mil huit cent neuf, et dans la quarante neuviente année de notre Regne.~ =\u2019 .- \u2026 Ce .- 7 _ I, H.C ; \u2018HERMAN W.RYLAND, C.C.en Chancellerie.; \"Traduit par Ordre-de-Sonñ Excellence, Co .X LaNaupisne, S.et'T, F.; UTE\u2019 ComMissaiREe GENERAL._ An Quesec, 19e.Janvier, 1809.ON a besoin pour les troupes.de sa Mageste\u2019 dans NF le Bas-Canida.Cee 1 DIX-MILLE CINCHEE R\u2019 po SEPT.MILLE CINQ CENS MINOTS DES MEIL- 7 LEURS FOIS.EE Pour être livrés aux lieux suivans, dans les quantités et et aux périodes ci-dessous spécifiés.LT.FLEUR.\u2018Au 20 Mai ou avant, 3000 quattsaux Magazins du Roi à Montreal.UT ras Au ler.Juin ou avant, 2000 ditto ditto _ ditto.Au ler.Juin où avant, 3300 dittoau Quai du Roi à Quebec.dents Bureau ou Der \u2018Au ler: Juilletou avant, 2500 diéto-: ditto- - ditto : = \"Total 10500 Quarts.SX Pois.Au ler, Juin ou avant, Montreal.-.Loue Au let.Juillet ou Avant, 3000 ditto au Quai du Roi, Quebec, Au ler.Juillet on avast, 500 ditto aux- ! aux Trois-Rivieres, + 4000 minots aux Magazins du Roi à LT, Total 7500 Midots, La Fleur ci-dessus doit être de la Fine Fleur, dans de \u2018bons quarts,\u2019 contenant 19Vlb net chaque, sujette \u2018à inspece tion ; garantie \u2018qu'elle \u2018se conservera en bon état pendant douze mois du jour de la livraison\u2014toute fleur trouvée défét- tueuse, dans l\u2019espace de-tems ci-dessus spécifié, à être.rempla: | \u2018ede par le fournisséur par une égale quantité de bonne Beur.Les contractans pourront.recevoir une avance de la moitié.de là .somme pour laquelle ils contracteront en donfant de bons nes cautions approuvées, | cond \u2014 Hd \" Les.propositions scellécs, endossées ** Fleur\u201d oust Pois\" - ou l\u2019un et l'autre, serout reçues à ce Bureau, MERCREDI le _15¢ MARS prochain, pout letout ou.partië des fournitures 1 ci-demus,) en quantité.pas moindre de 300 quarts de fleur, où 300 minots de Pois: \u2018a \u201c\u2026 .JAMES GREEN, .St 7.D.C.Génétal.Boarav no Derure Commissaire GENERAL \u2019 - : Quesec, 2e Fevræer, 1809, ; Na besoin pour les Troupes de Sa Masgsts\u2019 dans la Nouvelle Ecosse, Nouvean Brunswick, &c, \" SEPT MILLE QUAURE CENS CINQUANTE \u201cQUARTS-DE FLEUR.- ant : Pour v être livrés sur le Quai du Roi.à Québéc, aux périodes \" Furux, + Pois.rl Au 15 Juin ou avant 8000 quarts \"2000 minots Au ler.Juillet ou avant, 200.ditto.2000 ditto.«.- Au ler.Auût ou avant, 2450 dite.07 pot de Total 7450 quarts.\u20184000 minots.quarts, contenant l96lù.net chaque, sujette à inspection ; garantie quelle se conservera en bon état pendant douze \"mois du jour de lu ljvraison\u2014toute fleur trouvée déféctueure, dans l'espace de tems ci-dessus spécifié, à être remplacée par Je fournisseur par un égale quantité de bonne t.Les contractans pourront recevoir une avancé de la moitié de li somme\u201d pour -laguelle ils contracteront en dounsnt-de bonues- cautions.approuvées Tw a Les, propositions sceliées, endosdes * Fleur\u201d ou 4 Pois\u201d Burext, MERCREDI ou.l\u2019un et Fautre, seront.reçues à Cè- l& 156 MARS prochain, potrle tout partie des fournitures Fcisdessus, ets quantité pas momdre de la Fleur ci-dessus doit être de ln\u2019 Fine Fleur, dans de bons JAMES GREEN, enteudu que Sir Ardaûz Wulfesiey ait juniais invinité ou expris A SA Us, « : SOU quarts de fleur, eu 30 minoss de Pois ; Te .DC Obgdal, a I à gaer ta basé Ja quelle ent = signature, | \u2018{ À unc convention pour l'évacuation du Portugal par\u2018 Parmée -Î-tes.-On donnera un tître-incontestable- Pour les aut et venablé, n'ont pas fait attention, \u2018que, quoique je n\u2019aie jamais | pays et ses alliés Après une victoire | \u2019 Pp » que, quoique j j = may; Ec | Ecuyer; dela Ville de Quebec, botné au Nord Est, par la Magazins du Roi | ATRE MILLE MINOTS DES MEILLEURS POIS [ pa i \u201c ! Pn , Pr my \u201c PR VN ADERE.A vendre pit le soussigné \u201cquelque Pipes de Madère L.P.arrivé l'été dernier dans le Brig Speedwell, i bon marché pour argent comptant où à court crédit, à la pipe, à la Barrique, au quart on à la douzzine, pour.\u2018lacommodité des familtes, CHAs.HUNTER i Basse-Ville de Quebec, 29 Janvier 1809.© Co 17.E Soussigué, autorisé par la veuve et les Héritiers Æs de feu Mr.CLAUDE GAUVREAU de St.Roch, prie tous ceux qui doivent à la Succession de pajer aussitôt que possible et au plus tard avant le 31 Mars; et tous ceux qui ent quelques demandes contre là dite Succession sont priés de les ihe LOUIS CLAUDE GAUVREAU.| Quebec, ler.Fevrier, 1809, ' Co A VENDRE i des conditions favorables.\u2014Une TERRE agréablement située sur le chemin de Ste.Foi, à environ une lieue de cette ville, contedAnt environ 36 arpens en superficie avec une bonne maison et une dessus construi- \u2018 particalari- tés s'addresser à Mr.Wm.Millar à sa résidence 3 côté du Bu- \u2018rean de la Poste, ou aux Soussignés.JONES:& WHITEN.B.Silaterre ci-dessus n\u2019étoit vendue par vente privée avant Mercredi le 29 Mars prochain, elie sera alors vendue par ENCAN, à la chambre d\u2019encan de JONES & WHITE, à 2 heures après midu\u2014\u2014Quebec, »5 Fev.1809, ) : - District de?vu que sous et en vertu d\u2019un certain © Quebec.ORDRE D'EXÉCUTION, en date du 26é jour de J
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.