The Quebec gazette = La gazette de Québec, 8 juin 1809, Cahier 1

[" ge .a | THURSDAF, JUNE 8, 1809.\u201cJEUDI, LE 8 On, 1809.ses, Mat e, do Ca.iced\u2019 Her.Coriaudre, Mäccarons, qui serom | a in the said HY POLITE, ROY dit DESJARDINS, a hind\u2019 _ dgpth, to the north east by Alexander Roy.Esquire, and to \u2026 the south svest, by tynace Roy dit Desjardin, with a wooden wituesses the 18th July, 1792, HEREAS by virtue of 2 WRIT Vonrarai], Y virtue of 2 PRIT OF EXE v.50 OFACERS RET pe 5 Tomes, - OF EXECUTION Sssued out of His Ma- |, to wit.- B TION = of \u2018his Majesty\u201d ç NoricE IS TT GIVEN, that purqu- Win.SIX JOURNEY MENT.Sia rn olart of King's Benchs h \u2018civil pleas, in and for \u2018the said District of Quchec, at the suit of Honoré Roi dit:Des- ardins ain the lands and possessions of Hypolite Roi, to J drected; 1 seized and took: in.execution as belong.situated in the first range of Concessions of the Seigmeury of the Ramouraskas; in - the -Distriet aforesaid, containing three arpenté in front.by fortyarpents in.depth, beginning ia front, at the \u2018 river - Saint.Lawrence, and sounded in the rear at thé termiamation of the house, barn and other buildings thereon erected ; and the said remises so seized, 1 did cause to be advertised and published m the Quebec Gazette, to.be sold and adjudged to the-highest* bidder at the Ghurch door of the parish of St.Louis, of \u201cthe Kamouraskas, on Monday the Sixth-day of February now last past, but at which day the sale did not take place, on account\u2019 of an opposition afis 4c charge made by Joseph Roy, pores dit Desjardins, Arid whereas by a judgement of His Majesty\u2019s Court of \u2018King's Bench lately pronounced; I am ordered to proceed to the sale and adjudication\u2019 of the said lands aml por sessions, by me so seized as aforesaid ; Now I do hereby notice, that the said premises will be sold and adjudged to the \u2014tighest-bidder; atthe -Church\u2014door of the parish of St.Lewis; of the Kamouraskas, on.MONDAY the 4 WENTY-SIX] TH curator to the vacant succession of the-said Robert Lester, \"to to tBe said ROBERT MORROGH, and to, the said vacant s Court of King's.Bench, holding.civil pleas, in and for the District of Quebec, at the suit of Isaac \u2018Thompson and Henry Thompson, er \"of the city of London, merchants aud co-partners, carrying on commerce under \u2018the firm of\\Isaac and Henry Thompson, by.John Richardson, F \u201csquire, of the City of Montreal, their Ate torney, against the lands and tenements of Robert Morrogh of Quebec, merchant, of Robert Lester of the mae merchant, deceased, the hands of the said Robert M sucoession of the said ROBERT LESTER, the several Lots of Land herein after mentioned, situate, lying and being in the Township of Barnston, in the district\u2019 of Montreal aforesaid, to wit\u2014Lets No.2, No.3, Ne.4.cand No.6, in the fret range.-Lots No.1, No.2, No.6, Me, 11, \u2018and No: 12, in \u2018the second range, Lots No.1, No.3, No.4, No.6,:No, A No.8, Né.1].and No.14.\u2018in the third range.Lots No.3 No.5 No.6, No.7, No, 10, No.12, and No.18, in \u2018the fourth range, Lots No.8, No.4, No.8 No.7.No.8, and No:-14, in the fifth range.Lots No.2, No 4, No.6, No.8, No.9, in the sixth range, | Lots No.I No.3, No, 5, and No.8, pn the seventh : Lots No.1, No, 2, No.4 No.mat aile Te i i pe | our Shillings à Ster the.lar ne orders, Te on ris Doi.he Sold by private \u2018Coatract.and posession -of St ROU BREW ERY livided by St._Charles Street and à lane, from the other | parts thereof, consisting of a House about 40 feet in front by 83 m depth having Cellars, Two Stories and garrets, with a Stone Gallery behind, covering Cellars equal to store S00 Puncheohs, \u2018An Hangard adjoining the said House and Gallery, somméoaly |.knowhi by the name of the Old Distillery, with wnk backs, about 75 feet by 32, and as much of the the Premises down to law water mark as the purchase wish to possess, a sufficiency if required for wood yard 4 othe po ds iy frm or dy we rd | tion for or Vewels of very considerable draft of water are | necessary.\u2014\u2014And also the HOUSE, Outhoüses and \u2018Garden | No.25, m St.Aons Street, Upper \u2018Town, either together, or without the.but of \u2018the condition, that the purchases to J h Roi, and Ms Charts Mewlle his wife, cr pay to Joseph sion viager: to them due, and fulfil towards them the.other chèrges, clauses and conditions which concern them per- soually, agreeably to the Acts de Dexation, which they agreed to in favour of the defendant before M.Cazes, Notary aad ae JA: SHEPHERD, Sheriff, possesaic \u2018hereby advertis Ty tn execution 2s belonging.to the said vacant succession, in the hands and the souch west, half of lot No.21, sitüate, Jying and - be sold and adjudged to the by, | med cry To oiage of other J described: fand, by srortgage or other\u2019 fight or\u2019 iféumbrance, âre - betéhs advertised to give notice thereol to the \u2018said Sheriff, at 1° | oùtnesame, will\u2018 be received during the fifteen days previous to AN tas who have \u201cany pretensions on the said lands and oùs by mortgage\u2019 \u2018or other.right or incumbrance, are to give notice thereof to the sud Sheriff; at his Office in *he City of Quebec, according Yo' Law ; and further that no opposition.afin\u201d d'annuler or afin de distraire \u2018the whole or any part of said lands and ons or afin de charge or servitudz on the-same,- will be received by the said | > Sane durmg the fificen.diys previous to the day.fied b by | is advertiscment-for the-sale-and-«judication\u201d thereoË Quebec, '11th May, 1809.Mont rear \u2018BY, virtué of a WRIT OF EXECU.| to: Wit.TION issued out of His Majesty\u2019s Court of Kings Bench, pong dvi pleas, in and for the District of ui pf Samuer Steel sai aii , parie the be Lunds and tenements of the hate Ephraim Sanford, in che handsiand \u201cpossession of Ephraim Sanford and George Plate, /curators, duly elected to the vacant sucoession of the said Ephraim Sanford, to me directed, 1 have seized and taken in \u201cand pomession of the sid EPHRAIM® SANFORD, and George Platt.\u2014\u2014The ots No, 17, No.\u201c18, agd\u201d No.20,\u2019 being in the first yange of the \u2018Fownship of Rawdon, i .in the said district.\u2019 Now | do heréby giv Botice, that the sid linds will , at my OFFICE, in the Cuy of Montreal, oa T AT, the TENTH day of \"OCTOBER nest, at\u2019 \u2018TEN of the.clock in the: forendon, at : Gime and place the conditions of ale will be made Kaovr.Epwo, Wu.GRAY, Shenf.7 Allan every p having \u2018élaims an the above or incumbrance, are hereby advercisèd to give notice thereof to the said Sheriff at his Office, in the City of Montreal, according.to law; and further that no opposition afu d'ansuller Or afin de distraire.the wliole or sy\u201d part of the said lands, or afin de charge Or ssrvitude on.the same, will be received during the free days previous to the.sale thereof, ©.Sherif\u201d s Offer, 1a June 1809.+ QY, vittueof a WRIT OF EXECU- | : ION\" issued_ot out of His Majesty's Court ron REAL 10 Wit.of Kinp% Bench, holding civii pleas, in and: for the District of |\u201d Hire sisi, at met klizabuth Jo widow: of.Sunes Ca Esquire, deceased, legatee of the proper, eft by the said Sin Cavifhe, guet a land quitred 3 and._.bandoned by one CHARLES LEDUC, in\u2018the possession of John George Dagen, as curator, duly appoistæd-to the said a- Laæduded land, to me directed, | have ized ang taken the sage lu éxecution, to wit, a certain land, situate, lying and being in the Suigniory of Beaihamois, in the said dinrict, above the full à Boxlcau, containing three arpents in frout, by twenty arpents in depth, bounded in the front by the river Gaine Lawrence, in the rear by ungranted lands, on oie side, to \u2018the nerth east, by Jean Louis Le Bocut, and onthe other side, to the south west, by the land of one Parisian or his representative, with a house and other buildings therdbn ereçted.Now I flo bereby- gi nutice that the saad [and will be sold and adjudged to the hig; est bicder, at the church door of the parish of CH ATEAUGUAY, r: the said district, on MONDAY the N!N1H day of oc: \u2018TUBER next, at TEN of the clock, in the forgnoon; at Which tin: dud place the conditions vf sale will be tiade known.: Eowp, Wu.GRAY, Sheriff.Al aud every personor persons having claims on the above his Offize, ; in the City of Moatreal, according to \u2018law ; and farther that no opposition afin d annsdler or afin de distraire the Whole or any part of tie said land or afin de charge of servitude the sale taersof \u2014\u2014sherifi | le Office, ist June, 1809.Max rar \u201c1 3 virtue of a WRIT \"EXECU .tu war.TION issued out of his Pit Court of King's Beuch, holding civil pleas, inand for the District of Mout teal aforensid at the suit of Pierre Robitaille, Francois Re \u201cKis, Pierre Ocigny, dit, 'Dommique, and Jean Baptiste \u201cEctirand;\"executors uf the isd will and \u2018testimeut of Vierre | | to the sale thereof.\u201d pisse and taken in execution as belonging po the said WILLIAM that no opposition afin, d'annuller, of\u2019 afin de distraire\u201d thé wi oe cn eT or any past of the said lots of land, or affa de Sim \u201c ,on the same, will be received Se Bie fifteen days: previous Sheriff\u2019 's Office, 25th Muy, 1809.MoxTREAL oe § BY King a Bench holding civil: pleas, in and for che District « 2; ain B Muse Sauvé \u201chis wife, \u2018againat Amable Deschamps of Vaudreuil in the said District Yeoman, | to me directed, | have seized and taken in execution as belongi said AMABLE DESCHAMPS, a land containing arpeuts in front by about nineteen arpents and three quarters, in ; depth, more or less, situate, lying and Vaudreuil aforesaid, bounded in'the front by the.rivet Saint] Lawrence, or Lalee of the two \"Mountains, in \u2018the rear, by.Thomas Ledut, and\u2019 Colicirs representing Joseph Leduc, qn \u2018one side by: Louis Bertrand, and on the other side by Paschal Lefchvre, dit\u2019 t° Lagiscraie, with a house and \u2018other buildings | thereon erected.\u2018Now 1 do hereby \u2018said land and: will be sold nudged to the bidder at the ¢hurch door of the Parish of ¥ ACOA: said, on MONDAY the SECOND day of OCTOBER mest at TEN of the ¢lock.in the forenoon, at which time and place | the conditions of sale will be made koown.;\u2018 Epwo.¥ Wa, GRAY, Sherif All and every person or per ving claimgon the described land \u2018and mortgage, or other right Te incumbrance, are hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff at kis Office in the City of Montreal sccording | tw law; po further that no Phpostien afin d'qnpuller or fin de dirtrgire the whole or part of the aforesaid land and premises, or \u201cde charge ot servitude on- the same, will pecelved | during the fifteon days previous tothe mle thereof.PU rive of a WRIT OF Facu-f x = tive ms TION | Îlsued out of his Majesty's Court ol : being iu the Seigniory of | ?ti as ches | highest | > i LE ee ; Just RECEIVED, by the Schon from 8t; Vincent and- and.Sale op Low.4 {RM SUGAR, COFFEE FER ahd TAR.7\" ORE, a about 200 Qle.Madeirs \u2018Wes India Fish, © \"300: Bushels white | Peak, °° a 800 \u2018do.of Quts of the best quality.+ a Qu, qth May, 1809, L.EL AMARE.i \u201cPARTNE TTON and that the business hitherto carried on under my same.HIP my Brother WILLIAM H.HAMIL.|.will benceforwafd be ranmcred under the fim of GORGE ; and WILLIAM HAMILTON, * Quebec, 11th May, 1809.Glo.HAMILÉON._ Sheriff's 5.Office, ooh May, 1809, Ta x Met} Yvirtue of à WRIT ( OF EXECU.to wit, TION.issued out of His Maj exty's.Court of King's Bench \u2018holding civil pleas in and for the District of Montreal aforesaid at the suit of Jonathan Abraham Gray of Montreal Esquire, against the landsand tenements of William Martin of the same place Gentleman, tome directed, Ihave MARTIN, a Lot or piece of ground hed i in Saint Jucques Street in the City of Montreal, containing forty feet in front, by sixty feet in depth, including the passage or way between the said lot, and the lot of Joseph Morin, the 5 which is miteyen, bounded in frant by Saint Jacques Street aforgwid, in the \u2018rear and on one side by the lot of the said Joseph Morin and oh the other side by the fot of Narcisse Roy, togethet with a stobé dwelling house, and other buildings thereon erected, and the said passage or way, which is mifoyen às\u2019 aforesaid, Now 1 do hereby give notice.that the said lat or piece of d and premises, will he sold and adjudged to the highest bidder at m OFFICE in the City of Montreal aforesaid, on MONDAY the \u2018SECOND day of OCTOBER next, at.ONE of the Clock in the | afternoon, at which time and\u2019 place the conditions of sale will | | be made kmown.- Eowp.Wa.GRAY, Sheriff described lot or piece of ground other tight or-mcumbrance, arc hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff, at his Office in the City Montreal according to law-;- and further that no opposition and premises, by mb ground and premises, or \u20ac de charge Or servitude on the same, - will be received during fiftecn days \u2018previous.to the sale i thereof.Sheriff\u201d 5 Ofice, 2th May, 1809, Mortier BY virtae of a WRIT OF EXECU.to wit TION issued out of His is Mijesty s Court i : \u201c + + « * : , B will be rade known.Xaver, diéceased, agatnst the-lands and.tenements of Louis \\Patenode and, Alarie Angelique Farinaule, his wife, to me \u201cregrodyhiarre\u201d rivs d taken-in\u2014exccytion, as bel \u201ctof tue sd 2 OUIS PATFNODE and MARIE ANGÉLIQUE, = AXINAULE, a dot of ground or emplacement sitbate in the Piridhof Sant Vari :.commanly called: De Ranwzay, in the | vid district, co.Rainn» a ix perches in front, by the depth which acre may be.from: the £ing's higitwly to the rivulet Saint i014 \u2018wunded in the front by the sad highway, ia the rear br the sud rivulet Saint:Louis, ou ove side by Mr.Vigneau, \u2018al on the other side by Joseph Benoit, with a\u201d house and \u2018acher building: thereon erected.Now| do hereby give notice that the said lot of ground or em it and prernises \u201cwill ne wold and adjudged to the highest bidder, atthe church door of the Marish of Saint MARIE aforesaid, \u2018os.MONDAY the NINTH da7-of OGTOBER.nézt, \"at \u201cTEN of the clock «A the forenoon, at which;time and place \u201c Ebwp.We, GRAY, Sheriff, Al aud every-person or persons having claims on \"the above viseribid lot of pround or emplacement, by mortgage or other ht or mcumbrance, are hereby advertised to give notice thercof tr the aid Sheriff, at his Office in the City ot Montreal , according to Bw ; aud further that no opposition ake d'asauller or vÉn de distraire the whole or any part of the said lot of greund PUF emplacement, domi charge OT serwiteds on the same will be.received during days previous to the sale tiereols : Sherif, Offer, in Junie, 1809, : | GEASONED OAK TIMBER : for Sele by.: HORNE & JoLLere.the canditions of sale | \u2014 FOR sar SA LE\u2014A few Puncheons- An All and every person ot persous having claims ou the above |; rigage | ory à d'ausuller t \u2018Tor afin de distraire the whole, or part of the said lot er piece of on ble terasse.\u2014{Juebec, May 8, 1809.DVERTISEMENT\u2014 The For bel leave to afm the Gentlemen Quebec that hehas ap- | pointed EDWARD CANNON and sav: his agents in thas City.\u2014~He has always on band a geaeral assortment of Chi ney pieces, heusth, tomb apd head Te ps &c.&c.from \u201d | \u2018This day is poling, wi \u201c16 8din illusion to à Pamphlet.\u2018ncituled \u201c Conaty tions Ws.| par Un Canalita, M.P, P.F% SALE\u2014Two Babes In Cable 110 fathoms, i tl of will be sold cheap.Quebec, 30th May, 1208.MADEIRA in Butes, Pipes, | Landon bottled PORTER and Brown a few Pipes BRANDY, JAMAICA SPIRIIS, od a poe 4 JAMES RI REID, returns his mas acer 'Diaboleneis in do, \u2018Treble Refined Sugar, bu re EEE Joy; Coriander Kitchup, Pickled Mushrooms, Curry ont Ve } Maccaroni, Honey, anda .{ will be Sold on zu - gr \u2018Testaments, Prayer and Pulm | Grammars and school Books, Chen's Bask Dci, 2 cu Table, WJ: Concave.do, a \"scalar aud, Weight io MASQUINO.quantity of excolleps pines « maple and sume ouk Thnber; « | following days, tilt the Ine OF pei SU8T, À gover themselves accordingly; ae nq JAN APOLOGY FOR GREAT BRITAIN,|( | S immediately, KNEY MEN STE cd upon Warrant from His Exce tancr the Command- STORE; que pod + Workmen will fiad.constat of the Forces, issued in Instructions received and Ri oe SO ole, 1 by me from the Right Honble.ry Par-MasTtrs Guue-.ready pay.\u2014\" vers, May 94, 3 109.2 Courte Broad Cai 2e me we Bond Cla, © SE ; Silk, Que Case Braces, a Bake wT à few Caunes of FashiomMg * \">; * - \\ - | HENRY BLACK: = [ QR SALE at JOHN STÉWART' * \u2018CR LARS.\u2014~PRIMR PORT WINE in.Vipes, Brasil, » London Market \u2018and fve oki Esx Ne and Quarter .Casks, +, Stout, TCH PERRY.2 18 June, 180° C5, No.8, No.- 9, No.L Now 13.(upon hich suid Lor ar in emplacements such extent, and with or to the Ladies and Gentlimen this City for the- HA No.I3, there js.erected a milland a saw mill) and No.preseat buildings, a puéchascés shall incline, \u2014 ply to - \u201cencouragement \u201cher cecuived from them since he vied 167, \u201819, inthe ninth range.Lots No.4, Ni GIL x = - thein that he sow ry a 4° hi No.10, No.11, and No.18, in the tenth range, and - Lou.quebec, 234 May, 1809.atthe Sg.Roc Brewery.bis Busine 20 Confectioner, which has dat No.9, No.10,.No.12, No.19, änd No.14, in the cleventh | \u2018 * uence of the Fire in the | cuts where 7 st range of the \u2018aféresiid Towuship, containing, each Lot, two.{OR SALE at the SunscRyBER\u2019y STORES.dede.No.ss St.Johns Strect, and is now removed tô No.4 .ot 4 hundred acres or thereabouts, with the usual \u2018Mowance-foe | 10 HAs.London single refined Loaf Seger, ; : immediately behind Mr.Duretto's where he will furnish daly gs highway\u2019s.\u2018Now I do liereby give notice, that the aforesaid Jorg | \u201cSingle tea of the buat quality in chests, s Yin.> such apticles in his line as he been are de will fun doy = of and will be sod ind adjudged to che highest bidder, amy | © A Punchrons Rem.| \u201c+.{humbly slicigs the ame éontinuance and favor be hae fotmerly iy OFFICE, in the City of Montreal, on SDAY the] | 0 Ceo.Capper in in} \u201c14h inch ed Tend experiences.He begs leave at the same the | THIRD day of OCTOBER next, at TEN of the clock in .uf Berd pu \u201c| Ladies and Gentlemen that he bas received By the of Cyl forenoon, at which time and lace the conditions of we 65 oH peer ah 5! =.\u2026 |-Sarmon, from a reputable Confectioner i London, in geil : \u2018made known.pwn.Wi.GRAY, 5 i to his fartner acorumient, Où af Pe , Essence, of eniot AI and every person or persons bavirig clalm he i 2 j Essential Oil of Lavender, Eteential Oil of rangé, Bet.mentioned lots of land, by mortgage or other right or inca 1 Ruspberry Jam, Orange Marmalade, Oran Peel, \u2018ine Care brance, are hereby advertised So give notice t the |, 0° j rawaye, Preverved Orauges, Pcppormint + » Folau, Pass ; \u2018said Sheriff, at hiaaforenid office, actordling to law; à ef.arosh and k Lozenges, Cappilairy in ; Small Bot Evence Anchovic: le Term Quebec, sist = May, 1809.a sn Latta Sooke of} og \u20ac le Anions a.= J and Chasse.few bi A eR wcles aud OR SALE\u2014FOR ES =A few Bis.oF] Gli Rese\u2019 Cows Aner ily _ FR a Me, I LAALMON, ei es ie es à Paseo | Mer Fie Fong toga Backed he hare notice.% -BE BARTERED F Ro : \"Two thous en good LAN D décent on the Ris on ant ut three longus, from.River : 8.a Thi ich has thereon\u201d à considerable.\u2018 Sveti popes bout 40 ates of the said land » on whic peri BOOT, SHOE & AAT STORE.C4.ood dwelli house, barn, wis Bom-mill, in complot | order, urther y Ley ; ony HFA w returns his Det thanks do, hi Ques, fi Ee 1809 ARAN Ÿ ATRINSON.evel, poy he he Th Boer al pee a of s + au quantity fronOre upon this.their favare.\u201cThe public Is respecsful gf gees that he Ir} I 0, spe Ti uke Sy apa » the, Subscribes, removed to No.24 to SSESS Ë =F E PUBLIC jé \u201cherets Te pee ee where bé ill i ph se a asoctment of Rogloh A notified, this the Subscriber, gra period suthorised by y He has al frog dis Mamiciees of Mov Mays, \u20ac goed | Loman Supet, No rs AE be mes of il Co » ; ne fe oh + 1 2 anortment- of Hats, which he will sell 0a dhe: i008 reasons | next, from \u2018vive o'clork ork to two ih ê oftesnan, Ind où the \u2019 he Mag receiving the\u2019 Money due: for Amessivicins gn ty an Suburb ¢ of Quebec, for pere] cour the tag on Horsés for the present your ne.it may concern are hereby required ao | ep hot notice will hell given, and all che delinquents prosecuted mediately her ol quarries.nesr Montreal, near) Beauty, and capes above period R.LYLIFVRE rior ja duration to the bo Mee\u201d Te ro by ; Quebxe, 29 My, | 3809.; \u2014 Rond-Tresstrer.; applyiog, to his agents-enme as à val ie PS can marble on han ARTHUR \u2018GILMORE.This day in published, price 2 ud, Fai #78, per doz, Mores, wack Apel 1809.TREATISE OP\" ARSYHMETIC IN ET dore, = 5 To A FRENCH Bt he ue at Fo y Jean are y WwW! t u o here announce ving Bouthi ith This wi ui u ul ¢ven to f gutered sito acommercial C artnetship, res basing \u201chd are pes fectly uc wanted thr ¥ Hits \u201cl'rentises of Ae on, and eed from, the firs day of May instant, and request that ribiunetic, 84 it contains à wuriery of \"FDL of wiidhts, nee.due.faith may.be given to our.fespuctive.synatures, | eures, coins and {ler matters which raqulre to be known in.na -B.P.WAGNER, | this Country \u201ca ch are\" not\u2019 to be fou Buts Eogliob Swe ® CT ROBERT RITCHIE.Arithmetic Books.vo \u201cBenspicr Pave Waonzs,.will sgn 4.Priated for de pr: Neuson, ebec, ind may be bad ap - WAGNER & RITCHIE.Me 8:18, Three-Rivers, ut 2 6.Dsritace, Défi, ad Rossar Rercuss, will sign ° | at Mz, Jamrs Brown's, Montreal.= \u201cWAGNER & RITCHIE: LA few Zopies où inet paper have Bh printed, which may Quebec, 8th.May, 1609, Co : had as above CR Remi ; in Calf,\u2019 _.Quebec, 3d May, L809.: pi RCH OF SCOTLAND, Che Sabseribe ers to the Scotch Church are stfu ly med that Contracts with the diff sent 4° ean have bren «ered ine to by the Spetial Committee appointed ro chhduct the work, | Sold at J, Newnson's, Quebec, M Sir [ng Thies Rivers.] iding civil pleas, in aod for the district of \u201cMontreal aforesasd, \u2018atVthe, suit of J acquey Cartier, Junior, | | against the lands and tenements of Maurice Pelietier,.to me] directed, 1 have seized and taken in execution, as belenging te the said MAURICE; PELLETIER, a land situate it the parish of Saint-Denis, in the said\u2019 district, contaimog two arpents in.front by forty fivé arpents, more or Jess, in depth, bounded in the front by the river Richelieu, in the rear by the vecond range, on one side by Antoine Bouin, and on the other side by Pierre Cheval, or their r ive eventatives, witha house and ather buildings thereon ere Now I do hereby give notice | that the nid land and premises will be sold and adjudged to the highest bidder, at the church door of the parish of Saint DENIS aforesaid, on MONDAY the SECOND y of OCTOBER | next, at \u2018VEN of the clock m the forencon, at which time and place the conditions of sole: will bé: made known.Enwb, Wa.GRAY, Sheriff.Alland every person or persons having claims on.the above |* described land, by mortgage or other right or incumbrance, ye are hereby advertised to give notice theredf to the said \u2018Shenff, at his'offic=, in the City of Montréal, according to Law; aod further that no upposition afin 4 apnaller or afin de distraire the | \u201cWlible or any part of the said lind or afin de charge ot servitude on the same, will be received daring the fifteen or | previos: to the sale thereof.\u2018 >.Sheriff 's Office, 25th May, 1809.tigua Rum, | ofa ity in Hbds and Barrels Bortiod Pore Wis inCasks of 3 and 6 doz.which will be sold + being to close a cops Ride Mer, hoa, , «© # » April 6, 1808: | at Mr.Ocivien*s, Éerthær,and ae Mr.Jaune - Brown's Mantreal,\u2014\u2014Quebec, uth May, 1809, THE SUBSCRIBER, begs eave to inform the Public (being advised, aod encouraged by à frw of his\u2019 \u2018Frietds ) that he fae taken his late Employer Mr.William Fraser Joiner's Shop, and now carries on that business on \u2018his own account, and intends-torontinue enrrying on th same in.all its branches; being determined to be as attentive arid puncs tual as possible, he hupes to meet e share of the encouragement of his Friends and the.Pa _Quebeés 34 Jany.1809, \u201cHUGH DUFF.\"Published, and for sale 2 thin Office, price à te READY RECKONER for the Use of dea.| a lers and measurers of timber.Kc.&e.Quebec, 5th May, 1309.1+ EB.METCAL®, PROFILE PAINTER.|\" AS the honor to ac rine the Ladies and Gen- thenien of Quebec, that poses leaving the city in a few days, and eerily votée chanel Ladies and Gentlemen who wiih for a perfect likenrss, executed in his superior Les tr orie minwee sitting) neatly framed wich-convex glasers, &c., make immediate application at No.20; Busde Street, Quebec, May 244, 1809, WANTED a yotng man of good \u201cCharacter, be.\u2019 = of the.Prioter.201 vo .» .So sgnment.| JOHN icoLTaian, & Co.\u201cCommittee therefore re \u201cons to the Tremurer, | N.B.Theabove have the Arms sad Nome of Robt Asdrews, =] \u2014Two Volt of the Town\" tid Cowmnry Magasion, for ro re tween 14.a0d [6 years of age, Whoean read and write, | - and Sndermands the Eoghist snd French languages.Enquige-} the\u201d Building are sow bad, oe the Cotpmitter expact to have it covered in this Pall; money will of courte be wanted as the wirk gots on, The fig eage that the the Subscribers will = mon\u2014\u2014\u2014\" F1 a ss posible, relieve thie! from the responsibility \u20ac bave .i come under to the TraSismen, by paying in their\u2019 Su © ALEX, PARK, Sor.Quebec, 24th May, 1909, ! THE persons who ave botrowed the be following.hs Books, ute requested to retin them withou be \u2018e ., \u2018the Counting Hous of Mewes.Lititharne and Joliffe C \"9nd Vol, of Pope's Shakespear, .ph Gulliver's Travels, Inner Temple, ~~ © at Po 1773 & Ie avo.inkerton's Grograpsrs vo, - REA RE 2 AE y Young's Night Thoughts,) ee Mons Paradise Lost, Small Pocket ise, | Lo Pin's Virgil, : | Two Vols à of Miscellaneous Playa Lo RE me Geneaar Pos TsOrrice Quest, Sous RS 1809, DEPARTURE OF Mails FOR HALIFAX.=~ \" Wiussnar Sie May, .+.Wrowrspar 23d ts.ue Hoey \u201c91th à Mat, 18a.| do.14th June, .4 do.~~ 6th + do.: 2tth do.0 -do.- - SOrh ; Ca ; \u201cdo.Jub Jaly, .do.dah Octr.NL .- do.ava EE LW $ Hd 1 GT» de.: y 36e \u201c.; .5 | wn rT - à ON > ?+ \u2018 A, & pt .puis , Ms : Te .a \u2018 - ge ; \u2026 us .F3 Ce ; vy ; .; FA % \u201c Cal ww TRE: a of ° \\ | .Tea he \u2018 | .; - ; : Tee EE 820 soe ce Fat a 362 ee ht vo Lo - te a c - à = Er i 3 Lo veh - \\ 4, 2 on .2.; .Lan 4 Teme et - eg .ae : .20 A\u201d 2 v ., \u2018 ,Ç +, \u2018 J, ce, .Yd \u2018.; + - .LL J Cai hes gs : - oa, .A.; : St or a .\u2018; - .ot .NUS a u 2° , \u2019 Ng CTE Fee ® JER of Arril 15 and ET.\" © We have\u2019 shore than once stated the disasters of th# Spanish { petially protect and foster the several branches of manufacture \u2014Brig John, John O'Brien, from.Halifax, 38 days, pa Gen Bh Fem nTHE COURIER\u2019 of Mell NT | Sine Gaps) Reding, in Cataloain.According eo \u2018which bavy been rocenly insisted or extended by the lauds: \u2018sage, addremed 10 John Mice, Esq.cargo roy wen its TR 4 Lowoow, Apel T3NE:- Rubery Dandi is appointed eo | the official detrike tq the-Suprethe Junta # Sovibo, the hes.ble exertions of dur citixess.coton 4 oie fo and Tobacca, LL cL J there wt CLT macaed Sir A.Welldey in the office of Chief Secretary to | tre of the couflict was caufined to that Distriet\u2019 of Catalonia | ¢ ¥ will rest with the judgment of congresé fo decide how far | 2d.Brig Harmony, John\u2019 Fairly, Montrose, 2 months Friday.the A FE bille eye af 2 à the 4 the chafge in our external prospects authorise modi- |\" addressed\u2019 to John\u2019 Mure, -Esqe.in is \u2018 | Boston, Mav 19,\u2014\u201c By the brig- Eliza, Capt.Taylor, month of July.A report which the secretary of the navy is | ~\u2014\u2014Brig Grace, Thos, Martin, from Liverpool, 7 weeks o'Clock in * \u201c ADMIRALTY-OFFICE, AtasL 15;:1809, | arrived at Charleston, in ten days from St, Bartholomews, we preparing on the\u2019 subject, to be laid before congress, will passage, addressed to Mr.Henderson, cargo salt, iron &c.05 .Amethyst, off Ushant,.April 12, 1809.° learn that the British troops under General Beckwith, and the show -at the same time, the progress made in officering and \u2014\u2014\u2014DBrig Jeremiah, Jeremiah Wise, from Liverpool, saïled EES My Loun,\u2014T have very sincere pleasure in acquainting you naval forces under Admiral Cochrane, about the, 18th ult.com- manning these ship.It-will showsalso the degree in which | 12th April, cargo gooods.er UBL 5 of thé capturesof La Niemen, a fine new French frigate of 44 menced thé bombardment of the Forts of the Saints, which the provisions of the act, relating to the other public armed \u2014\u2014Brig Ærial, Wm.SmithBrown, from Halifax, 11 days\u2019 Perse Méguns 28 of which are'18-pounders où she main-deck, and_319 | wefe surrendered to them on the 19th or 20th\u2014The French yessels, have been carried into effect.~~ |.passage, addressed to government, in ba last.Passengers po Sens \u201cnen, copper fastened, two days from Verdun Rouds, wigh'six | squadron finding that the whole island'must ultimately surren- « Aware of the inconvenience of a protracted session atthe | Mr.and Mrs, Pykeund Miss Tremain, ~~~ M been sent mouths provisions and naväl stores on board, and bound to \u201cthe: der departed in.the night; but as Admiral Cochrane\u2019s force; present season of the year, l forbear to call t'es attention of \u2014\u2014Brig \u2018Turton, Alex.Nicholson, from Kirkaldy; 58 days them with Isle \u201cof France, commanded by Moas Dupotet, Cafiitame de| consisting of 4.sail of the line, 3 frigates and 4 brigs, were ly- the Legislature to any matters not particularly urgent.It re: passage, addressed to Mr.Henry Black, in ballast.© Queb \u2018Frigate, a -distinguished* officer, who defended his-ehip\u2018with | ing at anchor close in with the harbour the Frenchmen were mains therefore only \u2018to assure.yeu of the fidelity and'alacrity \u2014\u2014Ship \u2018Queen, Edwd.Helhyer, from London, \u20187 weeks ff ne : great ability did resolution.-\u2014 \"= Ce not expected to escape.The French Admiral on passing.Ad- with which 1 shall co-operate for the welfare and happiness from Portsmouth;-sailed under convoy of H.M.Ship \u2014 3 At eleven in the forenoon of the Sth instant, the wind at roiral Cochrane\u2019s lect poured.a broadside into \u2018his ship, the of our country, and to pray that-it\u2018may experience a con-.\u2026\u2026 the Coquette, addressod to Mr.B.P.Wagner, in bar \u2018Fast, Rmerald North within signal distance, Cordovan bearing British, squadron immediately gave chase, when_theErench.|usuance- the-divine blessings, by.which it has been signally |.last.Passengers; W.Sutherland, wife and family.\u201cEby N42\" Yaiies; ship war perceived in-the-E8-k:-| Frigates effected their escape into Point Petre, but the line of | favonred.\u201d.>.J \u2014\u2014Brig_ Neptune, G, Charletod, from G- weeks J: coming down, stéering to.the Westward ; which hauled to the battle ships.stood out \u2018to sea.The last inforsnation which rea-of \u2018asm ; 8, 5.E.om making us out; She was immediately\u2019 chiced, but ched St.Bartholomew respecting them, left Admiral Cochrane as \u201cJAMES MADISON.\u201d Brig.+, Charles, 1 re ape; addressed to H.- Usborne; Esqr.in Ballasts flee \u2014Schooner Bonaventure Chas Arbour; from Chaleur Bay, ~-9 days passage, to order, cargo herring.Passengers, at twenty minutes past seven we lost sight -of herand the Eme- in chase, while one of the British Brigs had gdinedso much ~ | \u201c THE QUEBEC GAZETTE.> | rald, and had not gained on the chace: +.upon the French as to be able to fire into their sternmost ship.|.| ae L À .ww |\" Mrs Mariotty, Mrs.Ross, and Miss M\u2018Vye.Alcor dark the Ametbÿst's cpursc vras shaped \u2018to méet the The inhabitants of Guadaloupe supposing that theidund = + QUEBEC: _ ~~ \u2014\u2014=Ship Cumberland, Rich.Hunter, fiom Shiclds, 7 weeks , probable route of an.enemy, which, ag half past nine, we eros.| must fall into the.hands of the English, were quitting it by | \"THURSDAY, JUNE 8, 1809.presage, addressed to\u2019 Mr, Wilson, in ballast, Passen- Lo sed but though within half-gun-shot at eleven, from which every opportufiit \u2014the isjahd was in greât want of provisions, | CITÉ me ST TÉL - ger, Mr.Phillip Pilgrim.\u2019 Les time till one.the bow and the tern chasers were exchanging, her bony Pas had receiv ved partial } by the French fri- |= We have been = sim | with: J Hei Bet duos .Sanford, from Yarmouth, saited extraordinary sailing prevented our \u20ac veting any \u2018thing serious, | 4 from France, together with a reinforcement o troops\u201d | Le a nt ¥-, _ under convoy of-H.M.5 Comet, 7 Weeks pare I'rom ohe a past there a.wm.on the 6th.the ion CUT, {BosToN, May 20.\u2014A gentleman direct from St, Bart\u2019, don p pe to the evening of the 17th April\u2019; ~ \u2018addressedto Messrs.Fower a Newberry; cargo Brandy ; \u2014 after which the enemy's main and mizen-masta fell, his fire be- | which he Jeft the 29th April, says, the British loss in taking tracts which will be found in this day\u2019s paper.\u2014\u2014Brig Clementson, John .Peele, from Liverpool, 9 weeks game faint, was just silenced, while ours continded as lively \u201cas | of the Sairits was very inconsiderable.~The most important intel igence ES received is .\u2026 passage, addresséd to Messrs, Irvine, M*Naught, & Co.£ \u2018ever, when the Arethuss appeared, and od her firing, he 'im- Sen.Beckwith it issaid, had suspended operations against | contained in the following andbill, ughtin the cargo; salt, &c,_Pasenger, Mr,\u2014Antrobus, =- od 1 a mediately made a signal of having surrendered, and proved to Guadaloupe, until the return of, Ad.\u2018Cochrane.Ewretta We have not the smallest doubt but that \u2014\u2014Ship | Hanna, J.G.Reay, from London, sai ed und _ bé the same frigate recommended to my notice in your Lordships Nuw-York, May 30.\u2014Capt.Clarke, of the schooner Phi- the official accounts will be received by th aval convoy of H.M.Ship Comet, 48 days passage, addres order of the oth.ult.She fell on board us once in thé contest ; lander, informs, that admural Cochrane, with 3 sail of the line | f he first + ag ce py thearn .sed to H, Usborne, Esq.in ballast.: che had 47 killed and 73 wounded, Fhe main and mizen-masts | and a frigate, arrived at St.Bartholomews the 2d inst.\u2018aftér an | 0% the first vessels that sailed afterher.| ___ Brig Oak, Wm.Hunter, from Hull, 8 weeks passage, | LL \u2026 « LyMiNGTON, April-21,-1809\u2014|\u2014- addressed to Mr.A.Hart, & Co, cargo Merchandize, Lil'ed and 37 wounded.- 7 {« FRENCH FLEET IN.BASQUE ROADS.\u201d | \u2014Brig Sincerity, \u2018J.P.Klein, from it.\" Croix, 6 weeks of the Amethyst fell.at the close of the oT \u201d i : 7 Pi > PT, ST ; see +.ï = FE FLEEL = [ 1 \u201cI'o render just E to the brave\u201d and\u2018adimirable conduct of | _ St.BarTs.May, 3,# \u201cWe have been in some consterna- © «« FOUR.Sail \u2018of the- Line BURNT.\u201d |: passage, addressed to Mr.J, Coltman, cargo rum snd d = = A - *.+ + ! 3 / - - ion, and she had eight unsuccessfiil chase ot the French squadron that escaped from the- LE, Suing \u201c.every officer and gi of this'ship's company (of whom two | tion here, in\u2019 consequence of rumors that an msurrection had .i §F 2s og \u2018, .sugar._ ; officers and thi pétren men were absent in prires, the prisoners broken out in Sweden, andthat the English would take pos.| h SEVEN RUN ON SHORE up the River \u2014Brig Kitty, Robert: Banks, from Marfinique, 5 weeks from which, sixtyi4line, were on board.) lan perfectly unequal seseion of this Island.\u2014But the alarm has subsided, Yesterday, C arente.\u2019 LOL RE \u201cpassage, addressed to Mr.J, D.Hamilton, cargo ram d'he great exertions and expérience of the first Lieutenant, À ir.Admiral Cochrane arrived here, with a part of his squadron, Le.Sir H.B.Neate, (Admiral Gambier\u2019s Cap-| Passengers, Mr.J.D.Hamilton, and Libut.Richard _ Williaw Hill, and \u2018Mr.Robert Fair, \u2018the master, 1 am particus:| returned from chasing the French ships which escaped from the tain) gone to London with the above intelligence, - Grant, 63d Regiment, Intelligence, a ship of the line \u2018Jatdy mdebted for, * Lieutenants Waringédd Prytherch, of the Saidts,-andihas broughtiin a French aighty gun ship which he express through: Bldg 10 LS | 7 was taken in the West-Indies, ce Royal Marines, deserve my best thanks, ~~ \"0 43 had taken\u2014T'he rest have escaped.\u2014The squadron has put in Private Letters have also been receiv ed from Ha \u2014\u2014Ship Free Briton, John Coates, from Londo, sailed un- \u2018The prize\u2019s formast fell next day, and left herin tow of the {or mpplies.- go lifax \u2019 hich hat Admiral C 0007 - der convèy of H.M.Ship Comet, left Torbay the 17th Arethusa, who afforded us ih every instance the most prompt-{\u2014 The French transports, we learn, have put into Guadaloupe 11x, Which state that Admiral ochrane had driven | April, addressed to Mr.D.Anderson, & Co.i ballast.\"assistance, and by Captain Mend's desire I write.~The French garrison of the Saints have arrived at Martinico.\" ashore \u2018and destroyed the two remaining ships of the { \u2014\u2014Brig Perseverance, John l'aylor, from Liverpool, saÿled * Injustice to a most vigilant Officer, 1 have to \u2018observe, that |: Puuiaogiruiy, May 22.\u2014The Brig Cerberus, arrived line of the Orient Squadron, on the Island of Puerto \"4th April, addressed to Mr.James.Heath, cargo sait.- from the Emerald\u2019s situation, \u2018even Captain Maitland\u2019s skill here on Saturda evening left Cadiz on the Gth of April\u2014Eve- Rico.This accouat is however in some meas ure.\u2014\u2014\u2014Schooner Chance, F.Deineule, from\u2019 Halifax, 19 days would wot avail him in geiting up to the encrty, and the dar- ry thing wai tranquil there.Report states, that the French 00 dicted by the accounts through the States, | = F228% dddreseed to Mess.Fre aod Won.Huoter, © Less and squally weather in the early part of the.night preclu- army, ifter severa desperate engagements, had approached © t y «the accounts through the States.| \u2018cargo rum, molasses, &c.CUTER ded all hope of his keeping sight of the Amethyst.1 have.the.within 18 leagiéy of Seville, ThéSpanieh Patriotsarefarfrome | ~~ °° es Le 540, | Sth Brig Hope, John Colston, from.Jamaica, 45 days pas- J.the honour to be, &e, .\u2018 M.SEYMOUR., | déspopding, they are making every exertion torally andin-| The account of an adjustment of the differences | -sage, addreseed to Messrs, Irvine, MNaught & Co.car-} \u2018The Portuguese Papers which have just arrived; contain some | creaye their forces, and have no doubt of ultimately driving \u2018between France and Austria reached London on the | = gorum.Passengers, Mr.A.MeFariañé aid Servant.x= .intelligence relative to the operations of General \u2018Coesta ang | their cruel invaders from their territory._ 117% April \u201c It was then merely a report : but it is \u2014\u2014\u2014Brig Traveller, John Hardy, from .Haifax, LL days E \u2018General-Redigg.\u2014The former in a dispatch.td'the Supreme |- A leffer from Cadiz states, that on\"the everiing of the.4th\u2019 by | to bable oy } port; © : passage, addressed to government, in ballast.Passenger, Jynts, gives an account of an attack Having beeh made by: the of April the performanée at the Theatre was suspended to an- y no .means improbable, sceing that time has been | Mc.- Uniacke.a.Co Frerch upon his positions on the 19th.of lust month, The nounce to the audience thé arrival of a Courier with informa- allowed to Bogaparte to concentrafe large armies in \u2014\u2014Schooner Dalaval, C.Dryson, from Halifax, 33 days \u2019 u Patriots made a gallant resistance, but buibg pressed By a su.tion of \u2018un important victory obtained by General Cuesta, the Germany and Italy., The Empéror of Austria, how.| passage, addressed to Messrs.Mure and Joiliffé, ie bai- * perior force, were compelled to retreat, which they did in good Commander of the afmy of Estremadura, \"~~.lever, is greviously mistaken if he imagines that these.last.Passengers, Major Campbell and F: and Mr.° \u2018order.I'he enemy shewing afterwvords a disposition to turn the Waswinaran,- May 92\u2014At 13.\"clock the * President armies will now be marched into Spain, or remai Frost.Intelligence, 2 sail of the line destroyed at Porto- General, and httack him iu his rear.-hedeemed it most prudent cottinidhicated by \u2018Mr, Graham the following Message :- 1 inactive.The 0 Spam, remam Rico and 1 taken by the Pompé.|.to Fall back from Miravete to \u2018l'ruxillo and Santa Cruz.His \" Féllowicitizeris of the Senate, .ong inactive.treaty of Vienna with P russia in \u2014Snow \u2018l'homas, J.Drewery, from Liverpool, 50.days advanced guard is at\u2018lruxillé, hiv lead quarters at-Santa Cruz-|-\u2014 snd of fhe -House of Representatives, - Dec.1805, did not prevent the French armies be- passage, addressed to Mr.Henry Deaves, cargo salt and \u2018To this position he awaits the Junction of the Duke of Albu-| © Onthe first occasion of meeting you, it affords me much ing in Berlin in the October following.# ~~ bale goods.Passengers, Mr.Henry Deaves and Richi._ querque, whose force will enable bin: to oppose an equal num- satisfaction, to be able to communicate the commencement |- $ he War i SO : \u201coe Hargson, co {.berto that of cheenemÿ.4 1 \u2018of a favourable change in our foreign relations; the criti- tate of 4 ar in Spain at the latest dates.\u2014Ship Royal Yeoman, James Wallis, from Halifax, ! 1 days «1 Itis understood by letters frätr-hisbon, that General Cra- cal state of which; induced a session of Congress at this Provinces into which the French had not penetra- {\u2014\u2014passage, addressed to Government, in ballast.Passo I __ Jdock had hynder hus copunand upwards of twenty thousand period.ted\u2014Andalusia, Grenada and Murcia in the South, | gers Mr.Thomas M\u2018Waters.2, mm, with which lic had marched from Lisbon to give battle to \"In consequence of the provisions of the act interdicting and Asturias in the North.\u2014=\u2014Schooner Marie Christine, Sebastten Landrie, from Cha the French.arijy that hid invaded Portugal, About 18,000 of | commercial intercourse with Ureat Britain and France, -our ne : TT Ls .; Tre leurs Bay, 8 days passage, addressed to Mr.Symes, car his force omis of British troops, all iw high spirits, and cages ministers at London and Paris, were, without delay, instruct.Spanish Armies\u2014D\u2019Urbino with twenty or thirty __ go-hernng.Passenger,.Mr.Pinchaud, Priest.Le tomeéttheenemy, .°° 0 : 4 ed, to let it be understood by the French¥nd British gov thousand occupying the passes of the Sierra Morena, | 6th Brig Friends, William Dunlop, from Saltcoats, 10 weeks, 4 + Col, Gordon is appointed Commissary General.ments; that the autharity vested in the exécutive,-to reneve\u2019 is head quarters at Val.de.Pena.Cuesta with between |- passage, addressed to Mr.H: Biack, in bajlast.Jutelli- > Soy Craddock, the prisent Commander in Chief of the | commercial intercourse with thir respective iatjons, \u201cwould be | 20 and thisty thousiiid \u201cTiendccupies lower Estrama- | senc picked up a bas with 9 men, belgnging to the.British Forces in Portugal, has beerr appointed L eut.Govétpor | exercised in the case specified by that act.À : 3 Q ots > 1 wrecked sn the Ice.To ; .1 Gibraltar, and isto proceed chitheï 46 ooh a» Sir, Ar Wel | * Soon afte these instructions were dispatched, it was found dura, bis head quarters at Santa C OR Robert Wil- ___ Show Bountiful, William Narrison, from Halifax, 18 | \u201c7 leslly arrivesin the Tagus, Tn hE 1.that the British government, anticipating from the curly pro- a 3 .Span a and 720 Port at days passage, addressed to Mr.Malls, cargo Madeira \u201cI'he three Brigades of German Light Horse, which vere at ceedings of congress at their last session, the state of our laws, Cuidad Rodrigo in Leon and Almeida in ortugal.\u201cwine and ballast.ss _ - Woodbridge, have received a route for Portenouth, where : which has had the effect of p'achig the two belligerent pow- Romana, in Galicia, communicating withthe Asturians.{ \u2014\u2014Brig Crosby, R.\u201cMtAgere,, from Liverpool, 46 dam : they are to embark for Portugal.27 - {erson à fooung of equal restrictions, and relyiogon the con- In Catalonia the Marquis of Lazun is still at the head .PASSES addressed to Paterson, Grant, & Co.cargo sp \u2018be troopsin the Essex, District have been directed to hold ciliatory disposition the United States, had transmitted to of ar army, and.the French do not appear to have sugar and crates.oo : RS | ;, themselves iñ readiness for Torcign service, | «+ | their legation here, provisional instructions, not only to offer ied 2 hich place RE Lu (Ship Evweretta, Alexander Pettesçon, From London, 43 + Gurressure April 5.\u2014+ A letter has been received here | satisfaction for the attack.on the Chesapeake, and.to\u2019 make.occupied Tarragona to which place Reding's army {° | days passage, addressed to Mr.Rohe.Morogh, cargo to-day from Gen, Asméeldt, desiring that the greatest respect known the determination of \u2018his Britannic_Majesty, to send had retired, 107 Se dry goods.Passengers, Lady Johnstone, Miss Jobnstos, and attention wight be paid to the British inthis town, A an envoy extraordinary with powers ta conclude a treaty on all | \u2018The French are said: to have penetrated to Valen.| Lieutenant Johcston, twu servante.Mt.Maitland, Miss \u201c\u2014 gimilak orider has been received by the Commandant, Jesiring | points between the two countries ; but-moreover to signify tiay and they satered Gppartéron the 29th March.\u2014M\u2018Gillevray and Miss Nairne.\u2014Brig Barbara, Adam Brown, from Liverpool, 50.days Le every protection might be afforded to the English ships in the his willingness, in tRe mean time to withdraw his orders in ç; .> : frown, La) one Le ALA it was the wish of the acting Government to continue council fo che persuasion that the intercourse with Great.Bri-.Sir A.Wellesley sailed rom k ortsmouth on the 15th © passage, addressed to Mri -G.Hamilton, cargo ait.\u201c p ., Asy in friendship with Englund.EA __ [tain would be renewed on the part of the United Stat \u201c| April to take the command.of between twenty and| So = ees lodge ; , \u201c The Officers of the Ranger report they have received | : ** These stepaof the British goverment fed to the corres.\"thirty thousand British troops in Portugal RT ee ; re se ~that _o + orders to prüceed und-tuke possession of the Danish Island of pondenc.and the proclamation now laid before jou; by wir-| om ee a Tok, \u2018SPORTING INTE LLIGENCE.- ! bu - Anhoits 1 LT me emg tue of which-the commerce hetwcen the two countries will} The Prin r Balas mt Crate .ans RE ER OL ON ) Avni, T.\u2014\" General Armfeldt arrived \u2018here this after- be renewable after the tenth day of June next, .~~} The Prinee of Wales Packet arrived at Halifax .à TT QUEBEC RACES, 1868.7 \u201cAL - noon, to take the new coinniand } he was received by the troups 4 W'hilse I take pleasure in doing justice to the councils of on.the uit.With the.April Mail, in 36 days \u201d FRIDAY oth Just.~ - {1300 in number) with repeated huzzas.\u2018The Stockholm Post his Britunnic Majesty; which ne longer adhering to the policy from Falmouth, ! ' pstak \u201cof mile 15 guineas exh, arrived in tows thisday, By aprivate letter we are inforined, | which made an abandonment by France of her decrees pre.re- \u2014 A Swee es, the best-of 3 mile heats, 15_gumeas és | * that M.D'Alopeus, t he Russian.Favoy to-Stuckhiolm, to sety | quisite to a revocation of the British orders, have substituted | \u201cTunes-Rivia 4, 5th June\u2014A melan choly acéident t di Col.Pye'sb.: | de | br Gentlemen.; sons tle the form of the armistice, had only stopt\u201d forty-eight hours, the amicable course which has issued thus amicably; 1'can- place here this day, in saluting, the King's Birth Day, William | Capt.Heriow\u2019s bik.h.Count, * best avi that he was instructed to listen to no terms of peace, unless not do less than refer to the-proposal heretofore \u2018made on the Kenyon and one Bolack, in AR ga orn.whi + \"ba d been\u2019 ME, MéCoy's 2 À.Doubeful.= =o : 3 + ithe ports of Sweden were hut agains England.\u2026.part of the United States, cmbracing .like Testerauon of the previously fired, it went off, shattered the former's arm, ind A Match for 30 guineas p.p, the bes of two mile heats, © be Me .~~ From THE STAR\u201d à April}, PER à commerce, as pren on Pa of accomodatir | the lagter's face, and blinded both, They\u201d both are in ashockes ~~ \u2018rode by Gentlemen.; LE Ari rei je ai rm, vit ir Ars pce me ben permed ad tthe rel canon, od cpio torneo Sofft hb gus, = thur Wellétley and sevvtal other Geperat officers on board, mil.Principles by which the public encils have been guided pose.|.| cmentoremmenennenanrimeeuigeg trames TOUT Mr.G, Hamilton's b, Ah Sp à \u201ccrie \u2018 ps for Po- ; ed from Porusmouth où Saturday evening.: Loris af 101 ait trying embarrassments.e £2) 10 CEE ro ~.] Tur Lapiss Porse.\u2014The of \u20182 mile heats quid Fe The latelligent gun-brig has arrived at.Plymouth, from 77 ag discontihy ye of the British oF ders, as the ._ .PORT OF QUEBEC., vies, entrance 5s nen subscribers double; to be entered dws : Lisbop ; she anded two Messen oe with.dispatcher, which the United States, baving bren thus arranged, a oy Co .+ .re a the Clerk of the Course on the lat day « themecting- Jem chiedy wlate to the occupation.0 rtu by the French, The |.Nal Le = LS a munica- | Coe ARIVED.Ce, .i./, $ATUADAY, 10th June, ; British truops pei proceeded about 8 miles from Lis: els oi the event has mot pone of our public vei-, 1st.June, Schooner \u2018Good-Iment, Jacques Turgeon, master, The Qurarc\u2019 Cur, value 25 guineas, will be Ee to tance \u2018| \u201cbon, where they were \u2018encamped.Seven sai of the Ene, the [400 Rémrif ef the irportant midirieh thercby mudeto ie || from St John N.FL, x weeks puisige, addrosel | Hone, Mare of Geldog, he ee Ad wend wirll © renraining part of Aduliral Duckworth's squadron, had arrived | Considerations which press on the justice of the Fron ch to thy to Mr.G.Hamilton, cargo.rum, wine and cordage.} be rode by Gentlemen \u2014~1he Horses to be may dus pau * \u201cin the 'T'agus, and, wire, Sfr lying there when the Intelligent nent a revocation olite-decrees of such a modification 8 hem | Passengers, two.ARE ] \"| the Clerk of the course on the int day of Jun ° op 5 ve _ sailed, which) was onthe ¥d vet.= | a8 they shall ceuse to violaté ihe neutral commerce of the \u2018Duite \u2014\u2014Brig Drake, John Skinner, from St.Lawrence, N.F.| bie.Entrance two guineas, non subscr \u2018 | - MU \u201cBy « venel from trjon accounts have been received from thé ed States, © cio ihe 2 Li 20/days passage, addressed to Mears.Monro and Jel be weighted by a Committee on the same day.\u2018ao inl.JP ; Asturics, duted the $1at ult.\u2014-Romana had trade à judicious 4 \u201cPhe révision of commercial laws ?to adant them | targo fish\u2014Passengers, Richard Rennels, Elizabefh Reñ-.A-Sappre and Bribie, free for Horses of all ages pp \u201cN distribution.of his force \u2018between L.uge in Gallicis, and Ovie- | eo the arrangement which has taken , i oh Ee po Say mes and Hubert Prout.Intelligence saw a brig ashore] that have never started for any plate of Match, * On Ne © \u201cdo in the Asturias.Apart of his army has descended from oat 12 en gage the early a of are \u201cIt will between the south and south west point of Anticosti, but | weight, the best of two mile heats .+ the Sie®* qevte .the mountains, and occüpied a position cquisdigaut from Villa Lie worthy at thé some time, of their just and provident care, | CUM wot perceive any body on board, her sails were wn- | The weights, distanges, &E to be determined Touines of \u2014 Frauca and Astorga, and it is éapectad that \u2018the latter place | make such farther alterations in the taws rm will more es bent but her yards and rigging aloft.\u2018There \u2018is @-direc- ards, The winning horse ech dag_to PY one | aed dor 1.would be again ogcupicd by thed\u2019atriots CL a FAO will >| fing post close by Jee, | Scales and stfaw, wf 2 .Le put + - | > Lo : \u2019 ! Co ; * - : LT \u201c2 Ca ET Sor 3 5 or ~ ; ., \u2019 \u2018 J .: 1 \u2019 ; Lo .LS ~ 2 PSM MR das ne Gentlemen and Lidies as bave been\u201cierche babit a! T'OR SALE by the SUBSCRIBER, a few hhdé.| ef the-clock ie tioy ésreneon, at whèièr; Mii and place tbe con-) Par un vaisseau de Géjon nn a reçu drajiouve les des Assis.Ù ro Joo He the Chateas or Quebec Amembly wre informed | of prime PORK + BEEF.; RIB FR.Hada dalons of ale 0M be made kmows.~~ datées du 31 de mois dernier.\u2019 Rare 2108 Lit wae di > Wear bro be 2 Bali at the Union Hotel at 8 o'clock on | 3 Quebec, 8th June, 1809.| Cee : ; , Ebwp.Wi.GRAY, Sheriff.toa Judicicuss dem force pntre Luge en Gales j at Oviedy e, 2 months ay.the och \u2018June nest, an Ordicary at thesime placé on van ae = |___ All and cosry porson or persons having claims où the-above dite Asturies.- Une partie du sou armés ent descendue des fase.Thirsday the Sth June and a \u201cPlay on Saturday the 10ch ot BY Private Sale for Ready Money.\u2014-À few very dcecribed land, by mortgage or other or ncurabeance are:| montagnes, et occupe une position également éaante de Vila: , June, le is requested that ay matches made be communi- | cleyant Fowling Pieces, very handsome Ladies Working hereby advertised to give notice theroof to the sid Sheriff, ac | Franca et d'.\\etorga, et on s\u2019étteud que cow der.iiére place sera f cot, 7 weeks ond to the Stewasds of the Races the day previous to starting.| payes, Morocco skins, Boot Bend Leather, Men's Lis Office in the City of Montreal actording to law ; and fur encere occnpée ics Patriotcs.TL 4 + ba lass.\u201cThe Hotws to start each day at haifpuse F2 o'clock.© 1.5.0 Shoes by.the dozen, Silk kings and Gloves, fine ther that no opposition «fa d'amuller at ofa de distraire, the .Nousavons plus d'une fois fapperté los désastres\u2019 de l\u2019armée months EEE Kiawas, Po cords '-.|Jrish Linens Leather Cloves, Straw Hats by the dogen, and whole or part of the wid land, or afin dr chsepe Of servitude on sous le général Reding eu Catalogo.Suivast les (0 enn SL NE, HAMILTON, r=\" ody variety, of other articlesn\u2014==Apply to JAs.GRAY.the same, will be received during the fiftesn.days previows- to ils officiels mu jupreme Séville, le théatre duconflis k, 25 da T2 _ _\u2014Me Joux CouTMaN, Treasurer, TT Quebec, th June, 1809.iT oe thé sale thereof.Sheriff 's Office, 5th June, 1009, .à été borné à cu Dincriet de ta Catalogns qui en borné par bon wi its IF ©.M.AxBzagos, Clerk of the Course, A Que chet, 7 bad SRS - : : eo Rivieres de I'Ebre, do Sigre ot de Lubrigui.14 point be uf.Cf m= NS Trend FOR SALE by the SUBSCRIBERS.~~ .|Moxeinai] RV virtue of s WRIT OF EXBCU.iirt ach Van ot bo poitedd ut, oe Herc a! PL.14 FREE EMECTORS ER TOWN L- ; vrare, cousiscing plates | TION issued out is Majedy's Court Lapeblat, Tarragone a ispagnols ont retraité, \u20ac ry TO THE FR\" _ ae LOW.TOR __ ® Ces and Chamber Pots.of Soup Te of King\u2019s Bench civil pleas in and for the District of 1a cote d 18 miles de cette ville, Co cageganes OB of wR pt.White, GENTLEMEN, ~ : 5 .Ÿ 50 Tous 33, 3, 2, 2 and 1 inch Bar on, not yet \u201cMonth al af id.at suit of the MK ble Th stnas Duna, | entre le 16atke Ho Fitter, Aa (reneral Reding qui Soit | LS ine, 9 weeks lf TMBOLDENED, by the expressed wishes, of al .-.+ landed from on board the Grace, of the = ty of { Juche, against the lands and tenements of erséricuse, Foediaand Vil avoit été proclamé à Lima, Mist go coals and I mimber of my Fellow Citizens, I now come forward, to| An assortment of DRY GOODS, consisting of Velvets, - ; RE Sas Armand in the nid Dirt Yeoman, to ge millions de pi envoyées eu Eng e pour soutchie + - fe myself a Candidate for the honor of becoining one of your Jeans, 'Fhicksetes, Fuscians, Callicoes, Silk Chambeays, Um- me directed, have sized taken in execution as A to prétensions.Frispaniola vu autai voûs nial desadbire ts.tou, 14 dayy © ea eatives, in the next House of Assembly\u2014and, humbly breflas Sewing Silk Braces &c.&c.7 said AMOS ADAMS, a certain lot of land situate, Es ru res ] Hiffe, if bat.ind, hun Dewi! .; and being in the Seigniory Saint Armand in the raid District Ferdiaand.1 eo salicit your suffrages and support, at the ensuing General _ALs0\u2014Pine and Oak Timber, Staves, Pot 3nd Pearl Ashes, © 5 1° \u201cC6007 Ty ve degrees of a prit ee nouvelles de Paris, du G du courant, confiratent un ras wily, and D.on.: with ahout 3000 Bushels of Brime Wheat.- Tees vio radii ant, © + Election.AE 2 : ; ~ Wai.HENDERSON & Ca.marked and known by lot No: 71, containing twe hundred and Patt 488 Sous avons déjà dit être en circubution en .reenock.« Ihave the honor to be, .Gini Co ~ Quebec, 8th June, 1809.Wu.1 ® ten super ficial acres.Now I do hereby give notice that che COncemaNé ajumement des differends, vntre Nopoleak @: - cargo us C Gentlemen aod Fellow Citizens, - - aforesaid lot of land will besold and adjudged to the highest l'Empereur Frañçou Ou dit que les conditions de cet areas- A8 CCE rum og .: * our most obedient and } SALES BY AUCTION.+ |bédder, at the door of the place of public worship in the Seigai- gement sant la feddition de \u2018Fricate st de Finn, qui sera l'ex- : from Haïilr A humble STINE By JAMES GRAY, .on MONDAY next, 12th instant, at iory of Saint ARM.AND aforesaid, on MONDAY the NINTH tinction finale de VAutriche, en taut que puiswace maritime, | ie \u201c= Quebec, Sth Jude, 1809.| JAMES IRVINE.|\"; \u2018ONE -o'Clock,:for the benefit of the Underwriters, °_ |day of OCTOBER pest, at ELEVEN of the clock the Li doit être ajouté une autie stipulatiow Rumilunte, qui n'a\u201d: Edwd.Joux | ~\u2014 TRINITY HOUSE QUEBEC, A Case of FINE COTTON SHIRTING, [forenoon, at which time and plèce the conditions of sale will be Peut-être aucun précédent dans | hintoire Is diplomatie mel à Halifax, 19.\u2018 SaTurpAY, Sd Juvk, 1809.damaged in, the A~~, Capt.Norman.\u2014\u2014Aiso, (not made known, Eowp, Wa.GRAY, Sheriff, dome, qu'aucum corps militaire Autrichicn appeochera.D.ee .ha ; ; inght licucs des frontiéres de Bavidre et de Saxe.\u201d _cargosugar WN ER J NARD, of the Parish damaged) a choice assortment of Goods of every.description.All and every person or persons having claime où the above ¥ tige i .oo ones VV HER Cou of Comm ras aire of| Québec, June, 1608, \"| decribed ot of land, by mortgego or cher right or incume | Nous avons regu ew matin quatre malle de Gortmbourg\u2014: Halifax, 17 2 declared by this Board to have forfeited his Branch = \"ue brance, are hereby advertised to give notice thereof to the mid ous donnsesns Ce me cae A Ct CB coute de 3 cargo ar, B10 for and belote che Harbour of Quebec, for having ran At WILLIAM BURNS's Auction Room, on TUESDAY | Sheriff, at his Office in the City Montreal according to law ; ce.Les Sujets Anglose et propriétés regoivent toute da = asa > .3 .oe > A .i 3 ide.\u2019 : a Flyn, dot ami 3 « stran next, the 1Sth instant, at one o'Clock, pod further that no opposition afis d'asauller or akin de distraire protection possible en Suide.: reddit 1, sailed 7th he ep doned a i code FORTY barrels frie muscovado sugar, 6 do.tur- the whol \u20ac or part of the pg of land or « de charge of Le Guscu ° Samedi contient les i ek de pr , Co.cargo § lesicy the Govennor 1N Cuser, and the said Chouinard diss pentine, 9 do.tar, and a general amortment of Dry | servitude on the same, will be received during.fifteen days canons, par l'Amchust, Cape Seymour : ne vk aride 1 Td accordingly from his office of Pilot: And whereas he goods, now linding.Quebec, 7th June, 1809.[PT ois 0 the Sale there ne.1609 - Le 2er ES oo Arias 10 \u2018has 25 eo ths is board for recommendation-te-his Excellency \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014 7 ~~ : \u2019 Co yc x .in ballaer, [| le Ct on giving sufficient roofs of his By JOHN JONES, on WEDNESDAY -& THURSDAY =~\u2014=c-or RES IWRIT ornxtou £1 MALLE DE BURLING ON D'HIER.% om Arichat, knowledge and skill for navigating the.Saint Lawrence, bet-| next, the 14th &=15th instant; at his Rooms; at ONE von IBY virtue of a.VRIT OF EXECU-| bgp En: NE AE EE Mix\u201d met \u2018sq.in ballast, Lei Ne and Quebec : \u2018Fins is to give notice toall Pilotsand| ©'Clock, for the benefit of the Underwriters and others cone | to wi.TION issued out of His Majesty's Court Bost8xn, 19 Mai\u2014# Nols apprenons, par le SARS, TT ed under 0 it_may concern, that the said Chouinard will | _gemed.of King's Bench balding civil pleas, in and foe the Dintrict of Capit.Taylor, arivdd Charleston ev 10 de St.Berthe pasmge, ad.[toe before a of the Trinity House on.nber of Pickages of MERCHANDIZE, | Montreal aforesaid a the sui the- Honorable Thamas Dunn que les troupes Angloises sous le Général.Leckwichy ot lov cargo-Mer- SATURDAY the 17th day of JUNE instant, at ELEVEN damaged and landed out oes sous \u2019 ru the Brig -Jane-&-Anw, | ofthe City of Quebec, against the lands and tenements of | furoes nas le nos EL boy.Se f k.\u2019 whi more particular Ingalls Saint Arman taid District Yeoman, to dernier commencerent le bombardement des forts des Saints -,.; oo, 7 weeks O'Clock in the forenoon.: yd es LINDBA = Capt.Caulé well, from Gree; ek amare J $ me directed, os pink dy in pencil ing qui leur furent rendus le 19 où le UL 'cicadre Feangoise + H.W 8, 4 salt, iron &c.: A cgister 1.Q.| account will be given da pos 7 | to the 121d MOSES INGALLS, all chat Jot or parcelaf land Voyant qu'il falloët que toute l'Inde verumdit, partit Jn mui; ~~ Mini) erpool, sailed 1e\" LEGISLATIVE COUNCIL OFFICE.- Que oc urie, .; , situste lying and being within the Seiguiocy of Saint Arad, mais pc ri bores de Amir] C e, consistant o : ! svp.Ü PUBLLIC NOTICE is hereby given to the py THOMAS AYLWIN, on WEDNESDAY next the 14ch i0 the said District, and northward to the line of forty five valswant.de ligne, frégates et Étoient à ances tout - fax, 17 days P Persons entitled by Law to receive the ACTS passed in | .instant at ONE.o'Clock, on the Cape Diamond Brewery | degrees of north latitude, marked No.37, B, containing two Pres du havre, onne s'attendait que les François v'échap er 0 .=., chat copies, * hundred and ten su isl acres of land.Also all that other peroient.L'Amiral Fr bçuis etf passant fa flotte de l'Amiral = rs Seon avers tes Mes Milita, who i ae a \u2018entire C ARGO f the Schooïer Cr ANCE lot\u2019 or parcel of land situate within the said Seigniory of Saint Cochrane envoya unc Bore de dans son- navire, l'escadre Ap dy; 58 days \u2018with their usual readiness, when applied for.entire 77 ot the Schooner CHANCE) | Armand marked and known by lot 38, E, containing ewo gloise donua inunédistement la: chusse, \u2018mais les Frégates | n ballast, | them oh Fe 1808.a.SMITH, Clk.from Po Hopheads Me es, .Fo \u2018hundred and ten acres of land in superiicies.Now 1 do hereby Françoises s\u2019échapperent dans la Pointe Petre, mas les vaisseaux 1.Fir > on , + sne > - - © we Que bec \u2014 : lon, 7 weeks give notice that the aforesaid lotsof land will be sold and ad- de ligne se tiennent au lurge.- La dernidre information arrivés ~~ H.M.ship § - THEATRE.6 Puncheons Rum, Édged to the highest bidder, at the door of the place of public à St.Barthelemy, les concernant, lisss, PAmiral Cocbruve- 4e.I) Lo .« i :Hogsheads Musco vado Sugar.- .| worship, in the Seigniory of Saint ARMAND afogesaid, on doanant la chasse, tandss qu'un des Brigs Anglos avoit assez .| \u20ac the ).| Quebec, Sth\u2019 June, 1809.=.| MONDAY the NINT \"Hday of UCTOBER next, at S'WELVE gugné sus les Francois pour pouvair Urer dur leur vaisssau de \u2014 SATURDAY Evening, Juneg10th,.1809, | = RI IT OF F* _{ of the-clock at noon, àt which sine and the conditions of queue.+ © Le Stans LE A 4.: WRIT OF EXECU- : ECY- cale will be.made kiqwa.is tt \u201c|.Boston, le.20 Mai 1808.1.Mutisieurvenant en droits, 2 agner, in.b: : D et tewards of the : \" er a aie (By particular desire \u2018of the Stewards of the Races), Bis roa Las À i pt (will be ser ed, Suanzsrean\u201ds celebrated Com y T Quenie.I - a hes Ç .cL 3 > ; Semone OOEBEC.§ AF TION issued ont of His: j > M.GRAY.Sheri 10 dest; Barthelaury; doù-il-parst-le.us Avril, la Chaleur Bay, ;, MUCH ADO ABOUT NOTHING.King's Bench, holding civil pleas; in and for the Ditrit ef 70 == \u2014\u2014wr\u2014\u2014-\u2014Eon NM GRAS, Shen, \u2014 have ne 56 Barthw'eurrs dob ilpuet lo 0A, Codi oro gifs of » Passengers ai ill be added ic F: in One Act.) all'd .+1 | \u201cAlland every person or persons-having-claime on the ufure- perte Auglois, en prenant Tes SAME a Tic peu cof TTT ME, À ve 61%, To which w , a comic Farce (in One Act,) Quebec aforesaid, at the suit of Jane Henry, widow, of David said lots of land, by mortgage or other right or incumbrance-| On ditque ti gem Beckwith wus sdu-les-opérations contre.ESF = last.Passen- Ÿ Doors to be opened at SIX, and Curtain to fise at SEVEN husband, Hutchinson Lynd, son of the said David Lynd, and at his Office in the City of Montreal, according to law; and | Les babitane de i Guadeloupa supposaut que Mile wloit tome J - __e'Clock.\u2014TFiCKETS to be had, and places to be taken at Mr.Wiliam Holmes, Esqure, Curator to Thomas Dodd, Tequire, ther thrt no opposition.afi d'annuller, \u2018Or apn de distraire, ber entre les mains des Angiois, sinissoicnt toute oconsion de mouth, miied Armwreng's Theatse Favern:\u2014 \u2014 +.| and Jane Lynd, his wife, absentees, ajesty\u2019s Court.of + BoE \"'_5s-UPPE LERY minor daughter-of-Phomar-Grant, and-Ann Lyad.the whole or art.of the said lots of land, OF afin de share or Lo quitter.\u2014L'lely droit data un giund ngs do provisions |.fig ceks passage, BOXES & PHI SUPPER BOXES 31.-GALLERY In.8d.rt qu us the lands and- tenémeats of Wil.jam | **viféde od the vame-will-be received \u201cduring the-Gfteen_daye quoi: pelle vit reçu ML spouts porc de rance pur Jes fed.© ME\" 3 tal uest- both eased + aga : ts LIME | évicus mM Ts | gutes Vrangaisen, avec vifost du ti TE TE ee cargo Brandy.a Le and huis dorvants bofuee half past Six o'block Henderson, of the City of Quebee, Upholsterer, to me direct- ETévious to the male thereat, ~~ = |B Newovoax 30 Maile capitaine Utarke, de In goeite © pool, 9 weeks seu If servants : past co j ed: Eh ized and taken i ecution as bel .to the Sh s Office, 5th June, 1809.LL ; ~ TE SE , x.\" a/v ght, & Co.; to keep them, E Sid WILLIAM HENDERSON.cuts The fief ongun the | = em eee | Philauder, supporte Que l'Amiral Coshira @ avec trois 4 1 BY Sd wae | EXHIBITION a the MONTREAL HOTEL every E- Upper-Town of-Quebec, which fief Sameville is a part of the | MONTREAL?DRY virtue of a WRIT OF EXECU.sex de ligue rt une fée Wt rig 0008 ot od vader \"\" VENING during this WEEK d fief Noble, granted.by the Duke De Vantadour, the last day 10 Wit.TION iwuod out of 1lis Majesty's Court }o rancuise qui eit chia NA Tow tira EE ER sage, addres- : ae = + { of February 1726, to Louis Hebest, and by all other titles of King's Bench, holding civil pleas, in and for the District of Brean vue, 23 Maicedue rie Gooheras, arrivbici See ; TMESSRS.CARD aud CASSTEN,; \u201cbeg leave] mentioned by the net of Foi and Homage, made at Quebec Montreal aforesaid, at the suit of tbe Hoñosable l'honres Dunn, | 0 voir Tate Ca din le dau Bout y etais nus VR Terchudin Ee to inform the Ladies and Gentlemen of Quebec, that the 26th day of May, 1787; The said Fief in the \u201cfirst place of the City of Quebec, proprietor of the Fiel and eigniory of Des rapports duent.que l'armée: Françoise, spt pludeurs one = lerchandize, perform, evening during this week, a great comprehending all that lot of ground or emplacement situate, Saivt Armand a the said District, against the kinds and tenue | ol.Tr guid Shue ochée in bead de Séville, \u20ac.roix, 6 weeks number of FEATS OF DEXTERITY, cogsisting of slight \"of and being inthe Upper=Fown of Quebec, bounded in | ments of Asa White of Saint Armacd: aforesaid Yeoman, to me gage $ ILJICUE, 9 stuit approc \"uk vo argo rum and - Band, balancing &ec.&c.and the Grand.Italian Fantocini; front eg Joseph's Street d in .the rear [dirccted, I have seized and taken in execution as belonging to Les \u201cRatrivtes Eppupnols sont luis de ty dézaurager, Ty font i + LE : and also the ITALIAN PUPPET SHOW- which will give, ot a Joe \u201cthe south west \"ide, \u201cbya lot br the said ASA WHITE, allthat ease half lot of, land, situate, tons Leurs ee SES ique, 5 weeks Ÿ general satisfaction to all the Company present.They will] espnt, d_by Sandford Hoyt, aud on the north east side | 1yiug, aud being in the aforesaid Seiguiory.of Saint Armand, | 00 var powell 4 TIRE LY 1, Cargo ay exhibit a Sea-fight in the Shade on FRIDAY the 9th inst.à Jot facing 10 St, Joseph's Street, belonging to Pierre Dro- and northward to the line of fosty five degrees of north kyigude, peur UE Aelia, ; : e of \u201cVuwleure de.Cain, dis que le wollJO4E Avril Tonbchion «LY p of the line \u2018between H.M.Ship Améthyst, Cap.Seymour, of 32 guns, let,.and a lot facing to Couillard Street, belonging to Jean marked No.1}, E, containing Foose Sli Sop Jul sper: re dir.que val aS by ation i) ¢ 4 au théatre u été quypendue pouf au and the French frigate Niemen of 46 guns, Capt.Dupotet.Baptiste Pacquet, Blacksmith, senting\u2019 the late Dartho- ficial atres of land, Now | do here tice, thas the 0 \"0\" (Buridt avec la avuveile d'une victoire in ow 8 ¥ oc, wit [| Qs hus, 00s, TT lore Cone of irene pu wi the lo ond ri bold adder oe gh Bre lk Cre Cons, nit Tenis Rb -\u2014 se \u2014 \u2014 descri wo .u 1 ereon, wit: ! [ 1 ) quiory » pis 1 CCR 2 teen 7.so 4 F pay the 17th FREIGHT FOR CLYDE.The large house built of stone, two stores high, occupe Saint ARMAND uforesaid, oo MONDAY the NINTH day of d'Escranudure eo respool, ei HE Brigantine NEPTUNE, J.| the whole of the front of the id lot in St.Joseph's Street, and OCTOBER nist, at ONE of the clock in the afternoon at TU GALEITE DEC DOE mi none y fre a cargo salt.NEIL, Master, siow loading for GREE- the rear by the yard of the said emplacement or lot, where the Which ugg and place the-cunditions of sale wil be wns a, LT G Ll iE DE Cf) BBC cat Te .fax, 19 days NOCK, can take about eighty tons goods on above \u2018house has a wing, also buik of stope ; the gable ends | All and ob Co Low » Wat GRA er CE #2 eae Tes Ù moi 0 RE hi Wm.Hunter freight.Applyto .IRVINE, M'NAUGHT & Co, and pignions of said house, are, mitogen with the adjoining hous 4 105 any persén or persons et claims on » wl 500 QUE BEC:S vet Ke SESE Quebec, 8th June, 1809, RE +.| on, each side; the small house built of stone, two sturids warilicd land, Ly niortgage or other right or intumbrance, Mel | .JEUDI, JUIN 8, 1809 \" : x \u201c45 days \u2014 a \u2014 oo = | high, bounded in front.by Couillard Street, and in the tear by hereby advertised to give notice thefeoftothe aid Sheriff at © oo het 0 ET eet 8 4 ht Cor FOR LONDON, | the yard of aid lot of emplacement, and also all other.«lu 3 his Oil il the Clty of Montreal according to law; and fur- | Depuis potré \u2018dernière on yous a ft Ja politesé de À \u201cM md Servant.| © 4 \u201cJ-HE-SHIP YOUNG WILLI- | houses, out houses; bu pong and appurtenances, together, A at uo uppouition afin 4 anawller or afin de distralre, 2! quelques papiers dù Luïidres jusqu'du Boir du 37 Avéil, 1 ig el the convoy vm the.101h Inu bos pond ace el ue beset aul.dvopregi an (he | on id same will bo received.during athe ioc dye previous ta SOB on frouvera des extrajte pup a Gazette de ce jour.MBF b Paengen ditions for basengerse\u2014 Apply to CAPTAIN STEPHEN |iwhole extent \u201cof the said fief Saseville, from the diy of the the sale thereof.\u2014Sheriff's Office, 5th June, 1809.| La pouvelie la plus.impaviame \u2018deruiéremens.regue = - \"MN lifax, 13 days] SON omboard orto, - HENRY USBORNE.file for ever.\u2014Now I do hereby give notice, that the said _ = = \u2014 rames ent contenue daus le \u2018billet auïvau, n 6 partie °° M, Joiliffé, ie bai- Quebec, Sth June, 1809, Co _.| Bef Sassevi le and buildings above described, will be sod | Dey BAPIERS DB LONDRES jusqu'au 176 Avril.Ewretta.Nous n'avons pas le ioindre doute aue i § ily a - _ * \"| adjudged to the highest bidder at: the COURT HOUSE in | , - nouvelles officielle ; ducs Dar: ve c k red a Pons To be disposed of Pri le = the City of Quebec, on MONDAY the NINTH day of OC- Lonpaes le 15e Avril, 1308, nouvelles ofhciclles ne soivut reçues par: l\u2019urivée de I oyed at Porto- rr ° by Private Sale.20, \u2018TOBER next, at ELEVEN of the\u2019 Clock in the fore:obn, at wie Robert Dudas ex nommé pour aiccé à Sir Arthur premicrs vaisseaux qui outdo voie Après l\u2019Ewreta.1,50 ef #1 THAT HOUSE advantageously situated at yrhuch time and place the conditions of sale will be made known, Werlesky dans l'office de Secrétaire en Chel Lard Lisute- Limivaron, le: Yle Avril, 1809.poo y the Corner of Champlain Street and Sous-le-Fort Street, in the - JA: SHEPHERD, Sheriff, \"ant d'Irelande, avec '|* LA FLOTIE FRANCOISE \" cargo ml and Lower-Town, at present occupied «y Ma.Tuomas Nonnis, All and every person or persons havmg claims on the a- Mr.Dundas en conséquence va laisser la place de Président Lo A ISE- DANS LA + \u2018 + a- 8 v : : RADE AUX BASQUES,\" \u2018sh ker.For ulars apply to : SU bove described esi by.gage, of other right of in- du Bureau de Contrôle\u2014Nous n'avons pas su qui doit suceéder.: ame Ae ey eS Po tatifex Vida b JOHN JONES, Auct.& Brok.yeambranee, are hereby advertised t give notice thereof tothe L# nouvelle reçue par le Gouvernement hier confirme le rap- | - oa RES 3 = Vu BR LE.alifax, P y Who has for sale Liverpool Salt, Loaf and Muscovadv said sheriff, at his office in the City of Quebec, according to POF qu'on à déjà reçu de la prise d'Oporto.Le 37 Wi Fiap- | SEPT E HOUE $ aubast de la harente.\u201d\u201d : : > i paru devant Oporto, et ont mis leurs canon À portée | Sir H.B.Neale (C Ine: ¥ Awisal Gam.- co law; and further that no opposition afin d'axmuller or afin de gous ont : \u2019 \u2018 .+ Me INE { Apriane wus wh ° de.Che \u201cQuebec, 7th June, 1809.+ distraire, the whole or .any part of the said premises, of afin de fii ¢ effet, le feu u été rendu, mais le 29 la doc st bier) est pussé par Bl.ndéoru, pour aller à Londres y from ad ; : 7 x de chârge ot servitude on the mame, will be reccived by the sid PCPOUE.Ce même jour il est entré un cory de o comme Expres avec cette nouvelle.\u201d = a Fo SYS, AT J (CASH wanted for Bills of Exchange on the sheriff during the fifteen days previons to the day fixed by this Pitans armés ee sauvolent dans toutes les directions, Pludeurs © APIS, Re MOUVERR, ae 1 4 oats 10 weeks Honorable.Board of Ordnance for #500 Sterling.Seal: advertisement for the sale and adjudication thereof, | | marchasds Angles et Portugais avoient quaté l'endroit aujur |.On À uasi reçu des lettres privéce d'Hollifax, \u2018qui ous, WEA$ ef proposils uddressed to the respective Officers of His Ma-| Quebec, 6th June, 1809, AR ravam, et s'étoient sauvés à Lisbonne.:_ diseut que 1\u2019 Amiral Cochranc ayvis jeté à teris et dé- ajlase.lotelli- ; Ce .Ve ow is -jesty\u2019s Ordnance, to: be delivered at their Office on or before anging to the the 1Sth thst.at -12 o'clock.oe CC) De La foible défensé faite à Opurto isous pasaons avec plaisis trust les deux vaisseaux de ligne qui restoient de Pes.E - ; de st.at - mn | Montara) RY viriue of a WRIT OE EXECU.|4 une transaction quis eu leu & Chaves, que quelques Por.| cadre de l'Orient, sur l\u2019Île de Porto Ric.Ce supe + Halifax, 18 oil Itis req that ¢ Prepesals for Bills\" be wrote.7 to wit, iB TON pe out of i Mijeny's Court ep part den Pen \u2014 ».avec p oo dé 300 Loe , cependant est en quel le \u2018mesure contredité - re cargo Madara | : - : - of King's Bench holding civil pleas, -itt and for the District | ~~ MT : Vag y are TY M ee TOR ohms Que ln, ee ai Po Bo | ar de Ra pat gma |b rl ns pare BU de poul, 46 days REE i \u2014 | Seignior and proprietor of the Seignio Saint Atmand, a- ; ir avi ; ea - Serine oy .Fo carga sai, ?TWELVE DOLLARS REWARD.gainet the Tas Pi tene nous of Yoel Leonard lately of St.a Wa donné bles avis oficiel sux Somat Jue France et l\u2019Autriche estparvenue à Loudres le 1 7Asril.x ESERTED from\u201d the Service of the Subscri- Armand, now of Carrillon in the said District Ycoman, to me pale fût tenue, le ler de Mi prochain, à Vortemoäth, sur le | Ce b\u2019étoit alors purement ques apport 3 mais c\u2019est mu London, 450 .AJ per at Queb-c,' on the latins.JOHN KELLY, an directed, J have sized and taken in execton\u201dap belonging 2 Cotmre-Amiral\u201d Harvey, ir \u2018vive accusation de violation dé Maintenant bien; probable, vû-qu\u2019il a été donné du teme locrogh, cargo | APPRENTICE PILOT, aged about #3 years, stout make the wid JOLI.LEONARD, all chat-lot os parcel of land, Discipline, faite par le Lord Gambier.Se à Bonaparte pour concentrer grandes ar.:écs en Ale Mise Jobnstou.ahd very dark complexion.He took with him several ar.| situate lying'and being ir the Seigniory of St.Armand aforeeid, 12 Chambre des Communes » unanimement voté hier au lemague et en.Italie.L'Empercur d\u2019Autriche; Maitiand, Mis ticles belonging to the subacräber' and ankongs: other thingsa | and northward to the line of forty five degrees.of north Latitude soir les remnercimens aux vfficiers et zux soldes employés à la pendaot, se trom beaucoup il sina gine que ces \" vee =o Promissary for Thirty Do.lars du the : in lots marked No, \u201c24, 23, 25, 34, 33, 38, as originally | _.; ) ?rpool, 50 apf ene Lora, efor Thay Doan 4 500 Ve mere DS | cance ed and granted to the said Joel Leorard, and coutaiping | Pré a Sin pa mis dani le Parfit, que, dans | #rMées marcheryht maintenanten Espagne vu feste- rgo silt.© \u201c8° Any perron \u201cwho will appreliend the said-John-Kelly and | Ib the Thole twelve hundred and i acts of fand he GR de l'ahmiée derniére, Dem embarqué pour l'Erpagne |TORt, long-term tives: Letruté de Vieune avec la | lodge him i - ; iestw's Goals œivé inf ion | © Now | here ¢ notice tha Morésaid land wil Le ERP a hot : Déi: bao.oa rats ly a a anormatio\" be sokd and adjudged to the highest bidder, at the door of the | 4 Vortega .(3 compris es oficirs,) 45,48 hommes de Prusse 1 Décombre 1605, n'a pavemplché les ares CE thors tered on applying au ue Det place public worship in Seigniory of Saint Hanteriey dont 39/00 suot-dibarqués vu restent-püur le mrvice | Françoises d'être à Berlin en Octobre suivant, .4 \u201c ,; > s q y >.Yeh J \u2018EX.ROSS.| aforesaid, on MONDAY the NINTH day of OCTOBER next, | he 0 a \u2018un E19! de 8 Guerre cn Ecpogne aus dernières dates.Quebec, 4th June, 1809.ALEX.ROSS.) 2 NINE of the clock in the forenoon, at which time and phee No B.Det hommes cirdesèis mentionnés, il parolt par un eile .rire , Provinces dans les quelles les.Fracois v'avoient += SSIS.i | NE © ?at w -.retourde Lisbonoe, datédu 57 Février 1809, que 6/5 fui le ovinceg dans les qu : FGON D'AVOIERE pas co To TT \u2014 == {the cond of sale will Le made known.- = a 4 Ke vpier J dy qua 99 ut ot é=pd! Andalousic renade aes its 6]: RECEIVED FROM HALIFAX per the Schrs.| oe Epwn, Wak.GRAY, Sheri, | devoir § Oporto, ot sppartiennuny aux dlérete Régimiens qu | pnsirésbibacdalovisy Grenade wt Murew dans; le.uneas 0 Cleopttra and Esperance, and FOR SALE BY \u2018HE | All and every person or persons a aving clams ob the above TU Feviennent 4 Espagne.Environ $00.soldars Anglais wi.ua va any 2 LL 4, Co SORSCRIBAR.\u2014\u2014Best Jamaica green coffee, best Trinidad described lande, by mortgage, or other right or incumbrance, | avoient été faits prisonniers pat l'ennemi ont été laissés aller |- Armées Evyagnoles.\u2014D\u2019Uibino avec* vingt.où * molasses, Jamaitarand Havanna sugar, Spanish indigo of the are hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff at For Jeb Guliciens, a suit en, chemin pour Lisbonne 3 | trente mille hommes occupant les pâssages de la Sicre .- Best quality, white virgin wax for church tapers, tar and rosin his Office in the City of Montreal, according to law ; and : barqué Para, (compress les officiers, ed rai em.ta-Mosena, ses quartièrs généraux 4 Val.de-Pena,\u2014 je Hrats, t be uebxe, 8th June, 1809, L.DELAMARE.farther that no opposition afin d'annuller or afin de distraire, the débat mes et iL \u20ac veus ; t ñ oT ao Cuésta avec.20 a \u201840 mille bunimes uccupe Li basse He has also for sale, 3 Church belis from 150 to 309 wt.| whole or any part of the said land, or cfa de charge OF rervitude ont qués et 326 chevaux ; deficit de la cavalerie 3307 vole Ent { % hi boralik blk : velvet wine corks, and 50° barrels prime beef.on the same, will be received during the fifteen days previous 8 «+ 3746 chevaux.| : 20e | Bstranalate, 1es quartiers géiérauk 4 Buncta Cruz = tee { to the sale thereof.\u2014\u2014Sheriff 's Office, 5 June, 1809.De l'Artillesie; homsnes et conducteurs de chériots, come Sir Robert\u2019 Wilwn avae 4000 Espagnols et | 1000 ° hears for Po- For SALE by JOHN Wa.WOOLSE at | \u2014\u2014 re ET MERI pris Les officiers, be il oo wmbarqué 3,939, 41 2,009 chevaux ; Portugais à Cuidad Rodrigo en Leon, ct Almeids eu be entered with K' his Stores on the Queen's wharf.\u2014\u2014Muscovado sugar in Mocrasnt?BY virtue of a WRIT OF EXECU- | tien di ami, qué toute l\u2019aptillerie, à l'excepuon de sept Portugal, Romans ef Galce quan uant avec les meeting.hogiheads, tierces and barrels,\u201d coffee in barrels and choco.| 10 Wit.TION issued out of His Majesty's Court | canons de sia livees de-bulies, a été débarqués.Lu {Astunens.Eu Catalogne le Marquis de Lazan est late in boxes, received from Ha.ifaz per the Schuoners L'Espe- of King's Bench holding civil pleasin and fer the District of Lonpacs, le 17e Avril.\u2014Prix des fonds sujourd'hoi à une toujours à la tête d\u2019unélernée, etles Francois ne pa- 2 given to 307 vance and | Cleopatra\u2014=A:s0 two thousand, five hundred | Montreal afuresaid, at the suit of the Honorable Thomas Dunn, | heure.Consols, puur argent (7 :¢ Ditto Maioë 4- | roi .ir occuné-F ; à l\u2019a de mule beats, 10) bushel wheat aod afew pipes brandy.+.~| against the lands and tenements of John Andrews of Saint Le Navire des Maio gn hé aver Bir Arter Wei ony pus avoir occupé-Tarragone où l'armée de entered Wil © Quebec, 7th June, 1809, | 1.| Armand in the wid District Yeaman, to me directed, | have {Loy ¢t plusieurs try oféciers rénéracz à bord, à fais voila Reding s\u2019étuit rqiiée, = ; _ °° oe or pay dull = = es ay = }seized and taken in execution as belonging to the said JQHN de Portamouth Samed; on Soir oer 8 EYER On dit que les Franco ont pérétré jusqu\u2019a Valence Xx To For SALE.\u2014Two lots of land situated in\u2019 the ANDREWS, all that east end of the half lot or parcel of lad, : Le Brig à Canons frtelligent est arsivé à Plymouth, de Lis- \u20act qu\u2019ils out eufré dans Opurtu le 29 Mars Sar A.Fe and sal.:_ -Parisb of Sc.Gilés about eight.leagues from Québec, be- | lying withid the Seigniors of et Armand, ad Borba te bonne ; la mis à (crie doug mi sugersavec dés dépêches, qui Wullesly jest parti dg Portsmouth le 15 Avril pour ages and ing Nos 34 and 35, and consisting of Ninety three actes exch, | te line of forty five degrees morth Latitude, mar 0.| ont rapport principa ementà l'ocsu : ., jun d'Operto pat les Pran- prendre.le Cominandement de vipgt a trenté faille Auch, a catch On Na, 24 there.is log house partly eracted and several a- F, containing two hundred and one superficial astres of land.- Les troupes Angloies avast marco qua huit mijes p ; 5 7 1 1 en ; ; À ; \"0 Pies 1 homines de troupes Angloises en Porttyak.' - crestof God o and ie wi Now 1 do hercby give notice that the said Jand.will be sold and 4, Lisbonne J amp ront.Sent aire i Le Pra.Angloites Fe es go de Sr nat oop ar gsi Ld well caleulited for | fudged to the aghese bidder, a the door of the plice of | Ji remoient de Foncatie de 1 im iesd Duachwor te ont im 17 Paqitebn Prior of Willen, wit/aring, IHalic ne \"Bor particulary apply to, +.- Wa.MANTHORP, md, | Public wership, in the fieigniory of Saint ARMAND aforesaid.| vg, dana le Tage et foci 1s To: sqne £'2wie {gt tivovome fax le du muis.dexniet, avès \u2018la malle 0°85 ail, en part PP'Y toy » Pom 0.MO que Luc gone TS , \u2018 : , : Quedec, Lit May, gr, \u2018Was, MITCHLER, |.\u2018jæa MONDAY the NINTH day of OCTOBER nèrt, at TEN qui étais le © du évur ant- Co | 46 jours dé Falmoith.- ge .2 oh ; ! J : yo 20° _ Ce - - .; coed .~ ., > t : .1 < +û 3.Lo .| ; oo 12\u20ac + 5 .7 = * .S , .= LAC ., 5 : aC A ! .200 : | .\u2019 : D + \u201c \u2018 >.) \u2019 Ce , | = t ., \u2018 ' PE \u201c \u201d 4 .- ~~ + a >, ; oh ta \u2018.M : a Lt! + ; À ~ ; , 2 , - , \u2018 - - _ .+ - *- z ; x i ge oid Sioa tag nF meg bd aw FY leatéesdie Plipte Brapet,idddédécontmyriesdenter-ctpolecedens 1:0» AUK -QFFIIERS- DEM] EE = | YE donne\u2019 AVIS par-le pré aur Va wel J {aan wv Lind) Tht os BRlOL .de Louis Patenode et Mare.Angelique Fariniuale son Enosse, vW1S EST PAR LE-PRESENT ONNF°, J me ASSOCIE* mon frère PR MH Ha Le fom.ee « ArT IT TST 4 sid adfesi, j'ibraisé ét pris en éxécution, corune appartes | qu'en vertu d'un Warrant de Son Excerrence Je Çom- et que les affaires, faites jusqu\u2019à pr sARUE Bl _ SE a pL BE sac au dit -3,0ULS PAVLNODE MARIEANGEL IQUE mandaat des \u2018Froupes, émané en conéquence d'instructicns par condhites dans a msi Bly bg ; PARINAULT undot deserse ou emplucemçot sited dans: 3 moi reçues dan tris Honorpltley Paiez Maitres_Généraux, tous | (Es a RELA 7 PO PESTE | poceise de ita\u2019 Mare, appl soonmus nent do RAMESSP ley pietoes, X comptes du.25 Mi 1905, exon x 8-p0t why Ju [LAOS od 1 ap [ Le .: ; \u201d .- - \u2019 en rs .oH 7 ét.x.sp & v0: GEORGE & WILL, HAMILTON, Quebec, Fle.Mal, 1809, \u2014 GEORGE HAMILTON, - A gs pr i ere i i -& Bacres de .TERKE situéasur la Riviere MASKINON.GE\u2019 &i0ignés seulement d'environ troiglienes du Fleuve Se, oN with .ven 7 a 4: Ua faits à raison de.+ 1-4 in \u201cdeux Yer dit District, contenant ax: perches de fions; pura.pro- patré Shelings et six deniers Steslin, Piastre,- jusqu\u2019à nou A ar i fondeuriqu'il pout y avoir depais le chensin du \u2018Rol jusqu'ats See Fes QU 8 FON HALE Dep.© | RR I ER TE Migoller- Saint Louis, borné devant pdr ledit chemin duBes, | LC op Te Paie Maitre Général! 1 ting og MEI t ibaa urd \u2018| dersierepanle.dit Rigollet Saint -Lauis, d'un.chié par Mt.| teste Fog, Bug sdpd ugar ly £24 3 Vigredu, etide l'autre côté par Joseph.Benoit, avec.Une.mais A VENDRE de gré a gré et possession \u2018donnée im-\"| rent, sur lesquels il y a une quantité» gonsidérable d'excellenr 5 - médiatement-\u2014La parte de la_ BRASSERIE DE ST, | Pin, des Erables etdu Chêne.Il y a environ \u2018.) acres nettoyé, ROCH séparée dés autres parties, qe 1a Rüe St- Chiarles et üne sur lesquels il y à une boune maison, une granggrands theming.Or jo dona avis par le présent, qué d'Aagleterre, I a aussi, de la manufacture e Mr.Hal » un a a Ae ler ou ali de distraire le | que les sus-dis lots de tefpe seront vendus et adjugés au plus |\u20184édrtiment général #db\u201dchaÿensus: qu'il vendra arc conditions sera ue foes om we rogue par le di Shor, gorEcy ou haut enchéciseur, & irou BÜRÉAU, dans fa Cité de Montreal | 1 plus raiomuables pousstgent comprant seuléwmiie.\u201d Je Suga reguep DY PET.| MARUI le 'EROISIEME jour D'OCTTOMARE prochain, à DIX| * Québec, Se.Mai, 13090, © Ca LS pre jours qui tn préctduedht la vente: heures du mat, auxquels teins eter ics conditions de.vente\u2019 | a Ie sed Ca sl a - 1} seront énoncées .\u2026 EDWo.Wa.GRAY Sheriff, 4 Loui i ie de amouras dans le Disirice stdin ICTR Go de prions so es kd loth tre EN vol formé une vo de commerce seque note embi.| LO boris pardevant UE ré vord, à Jean Roch Le Monrs:aL EX vertu WORD RE IY EXECU, | ci-dessus de ignés, soit par hypothêque ou auteg drat ou, servie:| sement: \u2018son commencement d+ le\u2019 premier jor du mois bouriière dit L'aplante, er pir le han au cô:$ sud @ Fra 0- Savoir.5 £a TION: émané de la:Cour du Bané du Roi | tude sont par Ie présent avis d'en donner avis au dis, Shériff, de Mat'eourant=