The Quebec gazette = La gazette de Québec, 20 juillet 1809, Cahier 1

[" ss + ma SE + £a eT gel R.8 awa NEST RE SN CS wwe Cl = - va .a Volo Sova Cun 07 A Fer i] to Wiki; n of King's Beuch, Montreal afbressid; Y virtue of a WRIT of EXECUTION, issued out of his Majesty's Court holding civil pleas, in and for the District of at the snit of Myer Michaels, against the jands znd tenements of Jacques Barbe, to medirected, ! have.*eeiged and taken in/execution, as belonging.\u2018to \u2018the sid: JACQUES BARBE, a lot-of groind or emplacement/ situate 42 the suburbs of Saint Laurent of Montreal, bounded ip the front by a street which separates the said lot from i Branconnier, inthe rear by another street which sep \u201csaid lot from -the lot of \u2018Mr.Foretier, on one side by' the widow Beausoleil, and on the other side by Narcisse Roi, with \u201cà house thereonærected,- - Now I do hereby give notice that thé said lot of ground or a t will besold and adjudged to the highest bidder, at my OFFICE, m thé City of Montréal, on TUESDAY the TWENTY FIRST day of NOVEMBER next, at TEN\" of the clock in the forenoon, ai which time and - placa the conditions of sale Will \u2018be made known.© 0 Frs 1.© Epwb.Wa.GRAY, Sheriff: | * Allard every person or perdors having clainis on.the äbove described lot of ground-ôr.emplacement, by Mortgage or other right ar imcombrance, are by.advertised.$0 give Tofice tlivreaf to the caid Sheriff, at his office iforesaid, according to Low; and further that no opposition ef Lanier of afn de * distraive the whole dr any pat of the sid lot of ground or emplacement, or afin de charge or servitelle on the same, will be \u2018received during the fifteen previous.to the efle thereof, teen da Sheriff °s Office, 19th aly, Teo Ll Cg ith er = ce rr pre er virtiie of a WRIT of EXECU- THURSDAY, JULY 20,1809.\" oo ; ° ; and fifteeh minutes west, fobr chains and twenty STE begs | tlusive of thirty nine perches allowed and premises or afin de-charge or seroitude oi the same, will be B id Lk i 17 a a hemlock post \u2018and stône /plauted ; éhepée horeh, eighty.four deégrees and forty five minutes west, four chains and: tea, links, 0 a hemlock post and stone plantéd, thencd arth, five degrees and fifteen minutes cast, two chame and eighty links to a hemiock post and stone planted on the south bauk of Pike river; thence up the said river, as it winds and turns, to the place of ing, containing one acte and ong rood of ground, ex- J for the main road.or street\u2019 in the said village, with à dvweltidg house, a rod or pot ash manufactory thereon efected; the suid lot of land and premises.being.subject to the payment of a \u2018certain rem of ;twelve dollars, per aaxzæ pa \"to _ the heirs of Abraham | Freleigh, deceased.\u201d Now I'do hereby give notice that the mid lot of laid and.premises will he and ed 0 3 \u20ac ec 5 to the highest bidder, at the dour of the place of public worship, at Sant ARMAND.aforesaid, on.MONDAY the - THIRTEENTH day of NOVEMBER acxt, at TEN of the clock in the \u201cforenoon, at which time and place the Conditions of sale will.be made known.Epwo.Wx GRAY, Sheriff.described lot of land and premises, by.mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertised \u2018to give notice thereof to the said Sheriff, at his office, in the City of Montreal, ac+ cording to Jaw ; andfurther.that no_oppoutiva a£a d'anxuller | OF afin d: distraire the whele ar any part of the said Jot of land received during the fifteen Sheriff 's Office, Gth July, 1809.Ca Distrikt of ?BY virtue of a WRIT Quesec.AJ.fa WRIT OF EXECU.\"TION issued out of His Majesty's Court of King's Bench, -holdinæ civil \u2018pleas, in and for the said District \u201cof @tebée, atthe suit of the Hon, Gabriel Elfear Tastherean; Testamentary Executor.of the late Honorable Agtoing Jusch ereau Duchesnay, and dame Qatherine Dupré, wife of the said Mr.Duchbsnay and commun: en bien with her \u201cdeceased \u2018seau and Marie Josephte Pelletier, his wife, of the parish of St.André, ip the District of Quebec aforesaid, to .me directed 1 have seized and taken in execution as belonging to \u2018the said: AMBROISE ROUSSEAU and Marie Josephte Pelletier his wife \u20141.An arpent-and a half of land in front, by thi rpents in depth, in the first range, bounded to the n east by Gabriel Paradis, and to the south west, by Paul Sirois.2\u2014T'hree quarters of an arpent, of atid in front, by eight arpents in depth, in the said firstyrange ; bounded to the north All and every person or persons having claims on the above | ys previous to the sale thereof.| \u2018tiens to the Troasurer,\u2014Quebec, husband, against the lands and possessions of Ambroise Rous- | 17 : | epcoutagement they have afforded him in business, and.respect- AMES REID, returns his most sincere thanks J to the Ladies and Gentlemen of this City fur the liberai | -bere, and begs leaye to inform them that Me now recommences his Bussiness as Confectioner, which has been for some time interrupted in sonssquence of the Fire in the House where he lodged No.32 Se.J Street, and is now removed to No: 4, hombly solicigs the same continuance gad favor he has formerly | experienced.He begs leave at the same timg to infurm the | Ladies apd Gentlemen that he has received by the Mary Ca \u2018Sarmon, from a reputable Confectioner in London, in addition to lis former assartment, Oil of Peppermiot, Essence of Lemon, Fæsntial Oil: of Lavender, Essential Qil of Oranges, Ben Raspberry Jam, Orange M e, Orange Peel, Fine Care raways, Preserved Qranges, Peppermint, Ginger, \u2018Polou, Pat- Piabolencis in de, Piesteili Walwuts Japan Soy, Coriander Seede, Mushroom | Maccaroni, Honey, Cap: J aud a variesy of will be Sold on other articles which\u2018 _ JEUDI, LE 20 JUILLET, 1809.\u2018he has received from: them since he arrived | Bates, imnjediately behind My.Durette\u2019s, where he will furnish daily - such articles in his line.as he has been accustomed tp do, audi 1 will henceforward be tranmcted under the \"Yreble Refined Sygar, Hervey's Fish Sauce, | : Arichovies in Bottles, Essence of Anchovies, French Olives, | : Kitchup, Pickled Mushrooms, Curry \u2018Powdér, Vermicalli, { : Te + .BE Private Sale tor Ready Moncy.\u2014 À few very.Pele, Fowling Pieces, very bandeome Ladies Worki orocco Skins, Boot Legs, Bend Leather, Men's.fine Shoes by the dozen, Silk Stockings and Gloves, fing\u2019 .Linco, Leather Gloves, Struw Hat by the dosen, and A; of other: articles.= to = TAs GRAY.F0 Quebec, 7th June, 1309.Aly .an \\¥ * we me = \u2014 2e \u2018do.hereby give NOTICE, that.I have'gken igo © PAR NERMUE my Brother WILLIAM H @AMIL: | TON and that the busines hitherto carried on under fy name © dy fim of GEORGE - © .M4 J wd WILLIAM HAMILTON: ~~ Al & Quebec, 11th May, 1809.GEO.HAMILTON., + [MEORTED in the Hors from Bridol, and for 1 Sale by the Subscribers, at their Stoge, Saint Peter s Street, Er Ei, .Don e Sugar, in wads, © .Horelordabire Crder in bamptrs of three doxen mh, : Bro betr and porter of superior quality in simular packy © 2 Gloucester: chee in smal.| | ackages; © A few casks assodeed dint ol ., LE vo ak ; | 4 « his Excellency acellency the brink of the cp ice to fire dows \u201cog .for (Lh a] - Peter Dion 5 a7 er i _- en \u2014 Se eee ei ef prop ind + perio denies ad ae place ; but was again accompanied by the \u201cpéiscipal tiers i to the opposite « swept let every thing ; finally the combined army yoy ee ea .\u20ac a \u201cls phamorzpéeutsagaee 2648 2 on the contrary, ps hist ai wion, that whe Bonaparte pi nl mii Ee Ch ae our repent Nail ie the place of Joseph lo >| .ENS helt have heard of dur accommodation with Great-Britain, hey \u2014\u2014 = \"| which distinguished themeclyes the mote, The sash §- Joseph He l= Too IE \u2018would indiscrithinately\u2019 confiscate every description of Americas |: i \"THE QUEBEC GAZETTE E.\u201c| the French was condderable they Lost on this oc ughter of oth M I 0 ado se on âon- o9-\"28 Sie , if Le engin x the one is ve |.heavy pieces of cannon and two: howitzers: .on ow deme es Je 7.EEN ba h ld be \u2018strengthened by- his recent ' killed \u2019 J = George É -8 PIN 4._- er rT temper ond that à in those Hears hé wonld be joined by 1 n° Bad only Be en apd, ad Egglish ight, ads Sout Ÿ Peter si il 6 be oad Er oe moeneawnadacls Riga: ha no Anerican vessel could clear-ouf withou ep ! - - Andrew F ë ë aged ro Sse= @ Caw 58 38 > T â \u2018giving bonds to an édormous sum not \u20aco violate his-decrees.- f, ass oe jee bog ov, on oy of vhe Fs Sa .William s z + ns oil EE hy c in the Fair Arbericah ald eame Bence if the Eenperon of as , 0\u2019dlock in the afternoon, more than a hundred Zins John John: È so so.: ie fe : : i : = iid noce Rise de sas and Consul-Genieral Spent.peror \u2018a few officers were: brough à in, and dhe cavalry was \u2018eam wa! \u2018continus Toul Buk z Piri alaia tigi nt JEN and suite.: from \u20140 already Bean « firiiptiiiB: 2e 2018 à: : Gr Liszon\u2014 Phe following atécleis \u2018éopied from the | Ft Spanier of esi wh ot ess a g itinteis 2 HB 11-18, 2: ast Salem Register =\u201d ; / | andtooks à great many pcisonerg-ÿ0_which the reg Jai \u201cORS?2 Pri ig ) a gigi [HEL Pi Gar Tr da Bly, bob, Thunder, Hig To Bess, ES _- 16 received alio, re biche general midi | Stare 2 1211 1 ÉRUE SR 20100: + 2 1 Gardner, 27 days from Lisbon, » ' yf \u2018command +2 .- .1 and narrow \u201c tv elm XY LR Pat eGR Worle bein considepable | 3 a sc : 2.4 3 3 Tia Qu * + {hon, I Thorndike.\u201cThe \"he Frénch were said to\u2019 le |: zh: | 3% 340 2:%0& + || forée abouz 200 miles from Lisbon.an amie fo Aa | che day and the pce of, i asi rough reminder at pees Jacket 2 Po i; HE) \u201828 H .g REL LT 4 lem | Port guese trod, rere if high spirits.Market full of A bore * ANNO QUADEAGESIMO NONO - | have arrived at Ammrante, and report is iow that he pod - 106 do: æ jeu 2: « 8 Te oo ged, : wee, \"1 1° a .he : aig ig FLEE Abe BE ie ete by th bas driv 6 a genplepui i this town, GEORGII Ill.REGIS.Cr \"the Fre ae re ne that place, \u201c| 0 i à 22893 =.CH MES daté Lisbon; 8797, mye: -\u2014 F.XVI.+ +» EA Lg fs Co 9 8 LÉ 3 re 4 & ng CAP, ; \"lab : ais SEE Z 2 #; de bg pa: Ë fire ee ppwards 0 F400 temmaportas thidfiver, sit el An Act to allow the Importation of Ruin and other| | Two inbabitants of the Parish of Ste, Famille; D nxdets \u201cand EFM : 3 5 38 Broo airy Ee goon Tor Doing.Sale i low\u2014Pruitof Spirits, from the Island of Bermuda into the Pro-| Arzxanoae, were an Saturday lus, at the Wily: iting fgiof = Ce] 8 Ls \u2014 well, nav 1.EsË Fy £3 £ see 2 + 5 7 every description high\u2014Wine is worth 100 dollars per pipe.vince of Lower Canada without Payment of Duty, one Moons s Seb] a doser rad Tig His Mae 8 3 F § i Ast 5 233 SOT Oa > |'Accbrding to every thing Tan learn thiére \u2018pust be'a great many | où the same Terms and Conditions as s sales 98th Regimant of Foot, knowing.him to be'such ; \u201cand \u2014 = .Brow | bad voyages, | tation may be made directly\u2019 from His fajesty\u2019s | tivel condemned to pay à fine bf 620 Éterti is Peel co \u2019 = Ty 7% \u201c \"There have ret bloody birles Tree lately; Ort, 120 1 the W Indiés ; y \u2018of the Bri ivi Pari ing, à Cu yl LONDON PAPERS.TR > miley\u2019 from \u2018this, \u2018hi been \u201céôvered, with blood.The French | .Sugar \u2018Col onies in ct LA icp fines id on Mead cod lo bo i 4 \u2014; ou.wa fury has been cut to'pleces there are various-accounts of.the 7 [24th March 1809.) de eee sad ss bute bavinghics From the LONDON G'AZRTTE, May 16.numbers of the French,\u2019 sorbe-vaÿ 1 10,030 sorte 20,500 did some WEE RE AS it is expedient that a Commercial represented to Lieut.Col.DoucrAés.effnmañding the 98th Intercourse should be encouraged between Rege.that Derauin was extremely poor and had large Fundy, 5 iHumérating and/rejbicing \u2018here, news ; «\u20ac _ Downito-8rsexT,\" May 15.| more.While they mere Lisbon and having peotiuced certificates of former good characte, Hin Majesty has, bas | pleased \u2018to appoint Lient:Gepersl | Came thacthe: French army were within a day s matebiol the Province of Lower Canada and the Island of Ber- good 5, and 1 1 se army were ordered awhy directly ; expressed great santrition; Coli: Douglass\u2019 directed, that of De: a 1: Fowarp Monkison\u201d be Commsander\u201dof His Majesty; eh ph fh and Portugues er \u2018they met them'or is itis roe \u2018mirda; and between the latter and His Majesty\u2019s Su- rouin's fine, , Biteeay urdency.\u201cpaid de retitaet ie Ftd Forces ish the Isiand of Tana A and\u2019 its dependencivs.| morediin town the French! have retreated.cuss wy C7 4° gar Colonies in the West \u2018Indies : And whereas cer: ve Side the tite uote Of à re igre pe | has i ESTMINS TER, May.a vit \u2018Lisson, May 27,\u2014#.This Kingdom isnearly entirely free tain Duties on Rum and other Spirits ir ported into vi undér oimilad ice, ed in | tue of \"LE This day cé Lord 3 \u201cbeing met and the -Cominoris having of the enemy, who has beon driven to the.nccemity of excaling - Canada _} adike.sum of \u2018£20 Sterling.- = 3 LU esine, the Ro ; \u2018 = commission] tained that It is to be hoped, after such severbexatiples the inkabians Jean Spagisl Act to\u2019 pertiife! certain =Atticles, the to Spain, Very sanguine hopesarc'ente this country a ce téenth Year of His present.Majesty\u2019 8 Reign, will be more\u201d cautious ith\u2019 future} and that the Gentlemen's from fern of Europe, to>be faden Fach po safe, * long 2 » gh able.© cope Ami se.\u201c1° \u2019 5 \u201cintituled, An \u201cAct.to establish a Fund towards | not be under the neçemity of again impoéhg.mpetiy wb 4 foe, So Net Sad shipped on board: Fri arcivin oie nthe 2: ar] Tn paw\u201d iam yn gis Le \"ee further defraying the Charges of the Administration J which it isn.io bile power po moderate: CL = ; =.«0 Quebec meritan produce \u2018aod: fishy tuken ia a The merchants of Kingston, Jam.) «have titioned is Justice and Support of the Civil Goversiment within we.hy = de 5 at ny\u201d Port Of Europe; \"in crate tp 3 its \u20ac \u2018are happy to state; thas « desert ane of 9 De a ch principe Por m the J ih Cher Majesty's \u2018Ministers,i to\u2019 restore the.trade - of colony, to the Province of Quebec \u2018in America ;.which.Dutie: ith, a ne Brie Ai co ip 200 Fever at mn Beto Ea Es pr ey DVE one of the R.N:.F.and one belonging tothe ADVE « i\" a à subjects of Great- Britain's theysrepresent, 4% Thatat will give > ; Plantations in North America.Ÿ 5 Crea coment \u2018employment to one hundred sail of vessols,: of dent are, under, çertain Conditions.and Restrictions and who fad managed managed to eo semer Tops a towels and MO Lomoon, May; 19.\u2014The Marlborough man of war, r= descriptions ; to gt: least one thousand.seamen ;.will afford a 28:G.3.; remitted.by\u2019 an Act of the.Twenty-eight set of by ost an Mon Monday evening | were supp oud 3 by ONT TER * tived-at Plymouth; from Rio ds la.Juneire, has brought let- liberal remuneration to the ship owners for freight, and, calcula- | - \u201889.Years of, His present Majesty\u201d 8 \u2018 Reign, in- distance , and brought to soko Taests y apt id duce them * ters of the 7th of March, A Powaripe co one, from vices ting the.mercantile profits to the.importery stiouly.10 percent.= 7 tituled; An Act to allow the Importation, of ph ht Fide) es evening: 3 \u201cMe.André man in à high situation, contains t x followin appears: \u201cthat will leaves yearly balance-in his favor-of 390,000 dollurs.\u2018The Rim or other 5 pir is.from.His Maj jesty\u2019 + Calomie s or vers red sole tm rénstañce.- wi Ir 2d have just been reckived from Lina, by which-i ppeu gh adaption of the measure of cluding Amatan ve \u2018vessels, will also Plantat the West là into.the Province of .10 \"PORT oF QUE oF 90 \u201d a \u2018 ; u ture will country bad succeeded in extinguishing the power of the 3 ve add considerably tu the public revenue of t d, by puttmg \u2018am ions in dies der certain C Egy Bax ; St.Th voy, aad has declared in favor of King Epub si por à stop to the illicit importation of dab 1a to\u2019 heavy colonial Quebec without Payment of Puss under ce.ain \u20ac ont sr a ~ a = ei Oo had been established for the management © P ; ar duties, \u2018That ig is of the upmost importacce.io the \u2018welfare of | ditions and .Restrictions 3 it therefore: ena y 15th sly, Neptune.y A Se Jobo x SAT Ti ce has been declared with England.\" à _ ached this this, colony that the Navigation Act should be strictly enforced ; the King\u2019s most.Excellent Majesty, by and with the+ F.yl.da., Dubagel ay a New The Manifesto of the Court of Vienna.a'r à to have | that the relaxation of it has been)the meaus of completely driving | a dvice and- Consent of the: \u2018Loïd ds Spirituà al an d Tem.a Fg, od raed 2 to coûntty in\u201cthe shape ofa pamphler\u2014It \u2018is so out of this trade, British ant Colonia} shipping.and scamen.à C thus \u2018prese at b in ballet \u2014 - Passenger, ymes, 1 \"been drawn wp by & ente, and, as eatly ind Jormer Paps That this Island has been supplied with:lumber and.prayisioris, Spirits of the \"pores an : Sona Jn by the Dn \u2014\u2014 rd Provicence Succest, Ro i from Portute Portmtouth fo R porg Corfeaing 34 sheets: purse greatly exceeds the limits by the Americans, much more irregularly, and at much, higher - Parlia.uen - , Newspaper.Je- ack the history haga uy rètes, than it was formeily by British ves els, uid that che latter Prier Pi thority of the sane, .That fra aud af- \u2014\u2014Brig Montevideo, , T- Tux » from ny 59 éme Que a to the wy Sere Demet amprof f cartied away sugar, Sum, coffee, an foducisy-While- dies\u2018imported ter-the passing of this Act, \u2018any Rum or} Brig Friendship, A.Scott, from Gréenock, 58 drop: sets, Umbre eB pe rn Emr yh, SIR | Er ping of Frode or Ma | up seal 1 aie Don merisier [FS DE of id bor of ae sfocie.1 pve be e may beim.hufacture of any of His Majesty\u2019s Sugar | \u201c seugers, R.Forrester DM \u201cPhersoh, T< Ribbons, G: esty the duty of rendering every other consideration su \u2018British and Colonial ships; will prpve, beneficial to- the island in $, >.er, D.Mure; A: -M | Pme dinars to the momantary necessities of his Monarchy, yet, in meneral t the planter ; tothe merchant ; and to the ship.ported io.Colonies in the West Indies, legally m= pra reg APS ¥ cin a the execution of it, the sever conscientiousness was not to wo | © owners of Great-Britain and her Colonies.Fo the island mn nada, &e.ported into the Island of\u2019 Bermuda, RY ek Br É Gordon, rom bern, 15 dips Chamba .mistaken, with whic his Majesty er elon which ne general st will produce the advantage of exchanging ove com-\u201d e legally imported i into the Province of 18th Burg Black, in ore ; = Mahoia rh -discharge obligations once incugred.- à e Star wiiciation modity for dnother, ipstgad of exporting peso to alarge a- Lower Cina.des and landed-and tted to an En-| I ree ol Wale, M , from.\u2018Losin » eu Se Ro ose upon Austria severe acrifices, and p ren 8, mount ; to the planter igvill give #stesdy regular supply of £ th pm a £ Duty a if | pois 3 Murs olliffe ballast \u2018octo Ron A ere exécuted without; reserve or limitation ; while those | lumber and provisions, at moderate rates, and it will open ry upon Payment vf the saine Rate vo y [ome g was, .enwick, tom New Conk, 4\u201c don © .-\u2026 6 \u201cwhich were iuserted for the alleviation of Austria were cither another market for: his\u2019 most valuable productions ; to the the same had been imported directly from any of His | inthorn Jolliffe, in ballast, * | GI: \u201cmet aball carried into effet, or only after ebitrary did chant i will ene a trade.which has been wrested from-| Majesty\u2019s- Sugar Colonies\u201d inthe Wert fadies, and \u201cmme SALES BY AUCTION, = 77 midétiog, + manages gli or a he cof ew otifines, © Searccly | him for years! und tothe British and Colonial ship-owners and under the Couditions and\u2019 Restrictions contained in gL BR Coatings, ) and, in pu on» at the pee y ve affected he recy seamen, it will afford great employment and encouragement.the said Act, without Payment of Duty, in the same | By JAMES GRAY, wR FRIDAY ot 2ist raie vi ns ons of the conditions 18 \u2019 en had b © hr et bj was.\u2018Männer ࣠if such Rum or other pes een ims I TF rosts of the Emperor's Court, Jus Princes, or his subjects; was | om the Port of St.JOHN'S; x EN Packages of GOODS, by the Tait fa Oza ne PI PT he de ip ny ad dso Com | SELEEN Fy 6003 gares tiës.\u2014LFi \u201d : ; 1 1 A ul i 5 made M determined ta drive Apétria | oes Le, 7 A Ca Sotioo Few ae pi pine; : \u2018 : : Proviyciac SecrrTant\" s oriée, 4 Que ec.13th\u2019 July, 1809.CL .10076 ease of = med a war that should, if possible, terminate in her ruin.| - 2069 dires Flour 1 35,000 du.do; Oak.\u2018 | | Quebec, 19th July, 1803, By THOMAS AYLWIN, on SXTORDAT next de i of Liverpoo General VickaneT Torcuse, the Commander in Chief of | ie an due, \u2026 \u2019 i \u201crn 607,050 do.Ping Plank, His s Excellency the Govranor in Cuier has been pleased yo ed Mri.Wiseman's House i in the Lower-Tourn near le, now the troops from Mardinigues eas the only person who landed | rey Pounds Sole Lesh ; 5,000: do.Pine Boards, - LE oint.Pierre Mexcizr of Montreal, a Notary.Fil, P'her HOUSEHOLD FURNITORE 1 ou th, .i ; oo +, ! 1 .Co - : .LE her con- Lu Qils, Fhe French prisoners amount to 2,300.\"; ' ET \u201cBe .= 2 pra 0 re Se ) A sisting of Feather beds and bedoceade , .bodettes, shee Nani oT 2 Lew reo 0 drs) ro af which ane Rn CEE Drm - QU LBC: EO A \u2014 blankets, bureaus, tables, chairs, glass and crockery- wire, Rosin, ae reo ip rely.boy wr 5 Co \u201c| 39 Barrels Tar, -.408.Spasrs, > RP THURSDAY, JULY 20, 1809.4 looking glasses, sopha\u2019s, bal red ovis ie fo pep ie © to be attached 0X étrangères with troops and stores, will | 3065- Mens Shoes, .~~ 65,000 tlhd.Staves; | LA FF &e, &c.\u2014\u2014ALSO, A rod ay hs Toon,\" of Trors wil fo Borel in about a week, .Ho Saddles, +4 105 Hand: Spikes; .\u2019 Two veseels which sailed from Great Britain as late as the | the Underwriters.Quebec; uly,\u201d re at French Worcen at Orouro, SALAMANCE and Baus: | 00 Boras Roi sin, 1 5010 Mahogany be boards, 4th June, -arrived on Mo.day an Tuesday ; \u2018the one from | By W.\"HENDERSON & Co.at their Auction Room Two Box +\u201c.At OpOrtOemeraeeses 15,000 - - 89.arrel 8 on a, 2000 Pounds Logwood, Aberdeen,.and the other from Newcastle, lated, and obtained | 5 ATURDAY next, the 38d i a ONE oC Fed Su : Bulamanca.\u2026\u2026\u2026\u2026n.12,000 LU 850 wt Ogg\" 1s cts \"90 Masts Since their arrival a report has been circulated, and buained | preciselys instant of mooted ie | RGR Saari fs et it Sa SR ory coos Rofl IC il bi .er 5 - States had been rej y the s Bro ty on TE \u201c2602 Pounds Indigo, - .full effect, onl rived, consisting of Calicoes, Shawls, .7, on app The, Forces Esottsu ci os 000 he om | 4 Sheer © 86670 dio, Leaf \u2018I she the Deda ia Coupés pere gain ee Pare ae a | Bed Tiky Cortarars Jeet, wiped Coton Eon Choc, ids Sd of Sir A.W } - ditto, Masufactur \u2018and a variety of other Articles.: 3235 Pounds Butter 11,974 .: ul y | maud of sir a.cent od Me oERESFORD.- 105 itto, Cheese, / \u2019 \u2018Tobacco, | rized of the circumstance Swan, however, says, that he heard \" ¢ Also\u2014A few Hhds.Glassware, viz.Tumblers, Wine Glai; .Quéhe Moral BenzsrokD\u2026\u2026 we Zoo SR 200 ditto, Bees Wax, ~~ 765 ditto, bf voire, Tea, of nothing \u2018at-home to authorize.the reports Greulated here; ser, Decanters, oh Jui 1809.Lu \u20ac a LE = TAND / \u2019 \u2014 .| ditto, Hes, LU 39, aos da ce es, but that it was understood that the Ministry did not prove x Quebec, ly, i ND - Totale 62,500 4 \u201cB08 Pieces Ni : keen, = Lore po Souchong, .of Mr.Erskine\u2019s arrangement, and that Mr.Jackson - On MONDAY ay he 2 I\" Tnt.= he BR EwERY bor od na terete a 19-Scythes, , ; .oss.appointed to èome cut to the United States, asit was suppose \"WAARF, for account of the U = e bortle 90 Gallons oi, \u201cavr _Jnall 85,499 Pp to supersede Mr.Ersxine.~For our.part, we have no doubt : Inder writers, TEN _ ued OUTWARD.| pe / h a Clockoprecisely, Lu \u2014\u2014 TESTERD AT'S BURLINGTON MAIL.aus s 6 Morchandise valued at, a = but that the arrangements.with A ares fac.| NE Bale Sail.Cloth, ne de : Te mo y =f tion at home ; but we believe, n A i.\u201c1 ; es \u2019 1098 Barrels of Fish,\u2019 oe 2345 Beaver, ditto, eserving our rivüt to make - \"After which: will.be Sold _ : Boston, July 5.\u2014Cungress adjourned on, Woänesdey Tus f 8 Puñcheons Fish 10,600 Mush zat ditto.- be catried i into effect ; always ae ue rss cumstances of 40 Puncheons best Trinidad Molasses, - just.lt tr on En F week, to meet in Noyon mas) The chia The leading 24 Gallons Oil, :.~~ \u201d, 638 Fox ditro.EEE eur may rende necessary.+\".board the Britarinia, \u20ac Cart Lamb, from Hilifar.- Ae of he Sub hurries \u2014 Lhe sadation with the \u2018Britali Government have | | 59 Bushels Salt, |\u2019 500 Cat duo .,.~~ |\" Captain Fenwickbrought a regular file of London papersto| 50- Bartels Tarper dot \"da.+ doy Se out houses oe ati 1 with t a dusenting voices aud what is perhaps 700 Martin Skins, .80 Çurres 110.S| the 20:1 May, inclusive, bat he gave them to à cruizer on the 12 Barrels Turpentine, EES : EE \u201cRe more gratfing, the details fo carrying chose measurés in | | 4517 Bear Skins; ad or Spirits © | Banka.chmod te 1 Cask Rise, Mutcorade Sagar, Londo Pipes, Window | prin).\u2026 éÆect have been adapted hy almost unprecedented- niajoritiés 2 * th a | He says, that the intelligence à in thèse papers co \"+ Ca) ic, teow = = ponds bib | mR in 8 he Bill to amend the Nou-In-.Tenazhonne, Juty Venera \u201cgo! disusters of the Austrians; and that they continued retreating | - Jai, MARE - à der at Mr.re AGE Po Duran ordain: vote, in which eve- ternoon his Excellency the.GovenNOR IN Cuiky arrived \u2018in \u2018all directions ; chat at the latest dates, the head quarters of | Quebec, 20rh I 1809.A LOUIS DELA] 1 © 9 ee tucourse Act was pa x vated, \u2018And in the House | here from Moñtreal, wath all his Suite.He was received at the French army continued at Vienna.\u2014The armistice bet = = dt vy bodgral mether in the Se re hve in Howse | = the Ferry of Lucheriaye by-a Fumerous concourse of- rt re the Russians and Swedes had terminatéd ; the fgrmer were By JAMES GRAY, at his Auction.Room, oa WEDN : FB 3 ?; by ti etre BE revehert Editor of the New York Evens | cipal Inhabitants of the village and of the enviruns, marchiñg into Swéden, and a battie was momently expected.Day next, 26th iustant, at ONE o\u2019 Clock, without re Thag Le, pn gi prety On the question of foreign relations, Ido re- corted to the Signo norial House, where he landed amidst the ta | These papers also contained the official account of the passage of * serve i\u2014 ODS \u2018on the nor ing, Pos 7 French party has mors fai rly unmasked than on | zcclamations of the people.His Excellency was plea the Duero, by Sir Arthur Wellesley\u2019s army, the subsequent ac- Considerable Consignment: of G » B24 Macpherso aly Forme peso Nobody can posibly forgut that ät the [udmit several gentlemen of the Clergy, the Mogistrates and tions, and the capturé of Opporto.\u2018The fighting had severe, yet landed\u2014which will be detailed ; in Haod Ban\u201d © |} Fishery; a | use ra 79, cvary densozat in the house ar loud and boisterous others of note with the following Address: several officers of inferior rank, on our side bad been killedyafid Qucbec, 19th July, 1809, .Yi bu \" ; on t £4 «of \u201canfarsiatiey between France and Great, To.His Excellency Sir JAMES HENRY CRAIG, Kaigh General Hape bad lost an arm.Our cavalry particularly dis.| Poe vii a bio dian aior 3 hold them both in che same estimation ; .-of the most Honorable Order of the Bath, .CaptainsGen tinguished themselves, and the French lost nearly, all their aril\u2019 SM a LL BOX marked RL.oo No Lis wpe cin i a d itjured: neither had atoned gor offered | and Governor in Chief in and over the Proxinces: of Lower lery.in Spain, generally, affairs wore a favorable appearance.£ \\ osed to have been landed at Wm, Headerson & Cob.: Crafe 1 both, tes vice ae \u201chow Id be equally excluded from \u2018Canada, Upper Canada, Nova-Scotia, New-Bruaswick, & | he latest papers which Have been received in town (the | o Brom on boned ihe Marsan an of by mistake \u2014 _\u2014lnh satisfaction, ; bate.Si rh sutistastion wrès obtuinéd.Sincethat [| their several Dependencies, VicesAdnural of the same, Ge- 25th May) were those brought by the Neptune on \u2018Thursday Any in possession of the same will have: the goodness 19.© A nest our hospiaht; je unt IN a their surprive and vexation, has | neril and Commander of ail His Mujesty\u2019s Forces in the last, and they seat to Montreal by the post.The above | fre rat that it may be À To A ner nt time Great Be tr ni ma ~ pl bevn accepted by the Presi- | said Provinces of- Lower Canada, Upper Canada, Nova.; gence, we bn ve; however, iy be relied on.ereof WILLIAM.HENDERSON | 5 c 1 or à ere nat Ted hg: her wrangs and her insults\u2019 Scotia, New-Bronsiy ick, ind their vers tcpencéncies ncies intelly ol 7 en \u2018 ebec, \u2018 \u201820th Juiy, 1509, \u2014- ; _ of two his dent; Fren ai 3 and in the Island of Newfoundland, &c Co : __ 95 | ro : remain full Dlown Aud ye tir a mn the ver Cm We the Inhabitants of l'errebonne aud its environs, beg Passaok\u201d or Tit buxko, Bere; r or ue oe ao | \\ DVERTI LE MENT \u2014 The Sarr \u2018being which ary teoth of al chi prot smart y 5 jai noun ha it.is.alo restorcd leave \u2018to express our -grâtitûde towards his Majexy our au- CAPTURE OF the.Lisbon Gusette of the 16th May, 1809.duly elected Curator to the ESTATE, and to theminée .- ; mu store intercourse-with trou Bratai nvey -the indignant emo~ | get Sovereign, who, in his paternal goodness, has been-most Butra Supplement te Lie proc gli une | , ie Children ye the late WILLIAM KENTON of the Towa sf \u2014\u2014 Ç Cr names RA è en es prions nt this.baréefaéed | graciously procsèd to comniit the Govermnent of.this Pro-| Orrôx1o, May 18.ve tions that ev: ery meric i= Three.N ; Mouide notice to all thoss indebe | : ; \u201cHow long will the people | vince toa oy so distinguished by his talents ands his firme { municiting to you our ron by heure of te \u2014 Th ii prof] ; age to mats pires te payment to him, i \u2018HE conduct} 1 bi lose he contact of such + rule ro dnd ¢ to the con net, and to rhake us parteke.of the Plessgs of thé British mi ro, aud Bo in\u2019 the forenoon at Fi?\u201cNova, and all those who fray have any claimsæon the same that sho + ar ue remain stone blind ¢o of titution- through the wisdom worthy Representa.y abou , : forthwrith dur attested, ed Ç sequences which vill result from it the Senate-on- 2th Fune- -oénactut ee Suractves.highly honouted by this pacernal \u2018Where they amembled together ; ; but bardty a bin may be pit foto a rain of final arrangements.So \"g Se will ava Letters from Waiiungton Ruts à a doors, \u2018confirmed the visit \u2018of.your Exceilenicy, nor are we less gratified to perceive city ; and as 003 the Du army pret À there wes po bridge, ADA VCP AVES.poeme ia z à rae of th Dnt tc of ohn 0: | dt our Excel's esi Pal, einer it oe French having blown st up wh per | TéssesRirers 17th July, 1809./ Quebs nomi: o Min\u2019 ter Plenipotentiary tothe Corn of St.Peters.[your ardifelia Canada.our wishes are ie ys W | ko > CS | + .v : IS : ; ; ve, .: le : ; - Le | , \u2018 - \u20ac Pay 4 - : yo Lt i Sat rien wo $m pt MEI - ~ : .| ; .BLORRES CB RNT I ain § = A.ak of - vârds a a Sorry, re per.edered, In the k give ; 200.) nd © oof 3 \u201clok To 44 mary he wi ai ly ar.stunt, | ° Check, ou odew os de M \u2018castle, now landing, consisting of\u2014 # , \u2014 Paints, Coal Taf, .Allum, + Oils, Cordage, | \"Mustard, Ts arnmh - ; prin : Pipes, Rosin, - , Black Led, Corks, 7.Copperas, - Fig Blue, Window glass, Lamp Black, Whitening, Grindstones, x Black, .Paris White, \u201c Shoemeker \u20ac : Red Lead,\u2019 \"Fhread.\u2014 tity, on 1 approved vecu ; vo - fr a er .; .\u2018 ~ \" : >.4 : - + : 6 $ ¥ JFORSALE.by the SUBSCRIBERS; a thin \u201cStare Moutithin Street, an\u2019 extensive ET) bales jackets; travrseré, \u2018great codts, mites &e.Guernsey jackets.oO 106 dozen strong woolen stockidgs; se : oe Be Bb wo \u201cdé.Very, fine, \u2019 - 20 dozen pairs cotton stockings, |.\u201c=\u201d j .20 dezen pairs womens woolen stockings, 2 4 small bale superfine tartan, OE #.:\u2026 -@ talés bed tick, Toa Fer CE a An astortmeut of sail cloth somber nd coma - 33 he ; + A cask of strong shoes, 7,\" 3 Howes coloured threads; «| «rel 00 «1% 4 boxes Stationary, Cette AE a TRE i KLE re A as od - and hoop.iren, pas , CHRISTIE, BAIRD & Cov \u201cowbec, 17th ily, 1909; SE - CY ka 3 [PE - ADVERT ISEMENT.Fhe Svmscateen vege TE to.inform.kis.Trends and the Public in general, \u2018that rece) TIC Londos ; notament of.rad fies \u2019s fashionable Shoes Lol fol- nent of broad | :- M apd narrow woollen cloths.from\u20182s.9d.to 25s.pr.yard, 2 |\".Fine Velvet Cocks, + + & > ga: \u2018Tach or, 100.\u201d 1 ASTER 70, CHARTER.a] + Geers] où Quarter Session \u201cheld this 180° mesiqure- \u2018a y for thé District of Quebec, the | following RS IIR ment, TRS ' vois x c or ensuing year\u201d | : to | MA NAUG oa were Some 5 Order\u2014\u2014JOHN se H.C.| | Quebec, Ish uly, 1808, \" | James La Bée,.9; \"Ance des Meres, | FOR CHARTER,\" TTT Forest, | mower 5 capes Streets |.à FO LONDON, or such other Port in James Pettigrew, wo dees pC Pan Street + Fa ce BRITAIN, nay | heer Ti dm ay grim A The H vg.a étn-kee: Landing Place, ons pre Lae, Hie hier, pers.seule\u2019 = Mis lo 8 J Jockduly, 1809, \u201d WiLL pentes Te Tara Cie Tu, SUBSCRIBER has fr le in Mr Woot.Lawrence Organ, / St Nicolas Street.stv\u2019s STORES on the °s Wharf, a few hundred Andréw La Croix, Carpenter, St Roche Suburbs.barrels of \u201cUPPER CANADA Superfine aud Fine FLOUR, .\" Joseph Cantin, Baker, .4 & JOHN YO YOUNG, of Niagara.Moses usin, Teves beer, 8.Vallee Street, * Quelis, 1th ful.180m._ Tohn P CL Beker, | À TN - Bucher, 4 Bh tos Suburbs.HER Pateot laid CABLES\" ser, = Ignace 1z ., - : + ET Le .; > ra \u2018to im & .: Carles Trodel.] Shophecpér \u201c Best Staple Patesit laid CORDAGE assortad, from.9% ie 3 .ets.ax Rope to 9 thread.Ratline.\u2014Splin yar \u2014Seasoned 1 oveoh Hebert, vi Cui Spring, do He TIMBER.\u2014For \u2018Sale upon Ther rai ternts, Snel uk.ai Joseph Mançeaus\u2026 Fo.5 St.Flavien Street.\u2018 T HORNE.& JOLLIFFE, : \u201cWilliam Thomas, She yi a : «/Faprique Street.; Quebec, ask.June, 1809.: Géorge Stanley, Ty re * Street.1 Je sie Br, Re George Street.© For SALE BY.THE.SUBSCRIBER CA = i William Shechy, _Biveches Maté Se Lonis Street.' | nde.\"p-d Big Mari ro Lite which he | : John Johnsen, Tomer keeper, .\u2026 Esplanade, fren?low for Cash.\u2014ALSQ, ; > Paul Buckley, : «Grgeral Hospital - - - Mysçovada Sugars® Francis Martisean, i 2 as Hotel Diet.|= Fine Jamaigs Coffee, _ ; \u2014\u2014\u2014 1.Li, re Finidad , Malagsos .a \u201cWhite\u201d Viegip Wax, for Qhuch Taper \"Yellow Bee's: RES RTE EE OUT / 3: Two Church; Bells 290 and 195 5 eA Prime\u2019 Pork; 2, +; in RITE A few \u2018l'ons large-Siz Ligh Vite, Ta hs Patent Japan Liquid.\u201c5 in Casks, | | f â Ce and twice laid: TC me 8 ar, Rosin and Turpenti AEN y Pipes Ci PT ES = \u201cBag \u20ac Cloths, *~™° \u2018 Le Seki À &B.of- 8 SL oy = es se fs HAT te Lx = JS \u2014 XT\" M.M.HAT.L Kat just Tec dived, from \u2018Écïdoù.\u2018and PTE , in addition to: orgs apply, 3 elem gant\u2019 hr fashionable.\u2018assorti gi GOODS, consisting of Gentlemen's Superfine Beaver Hats, do.silk and Beaver water proof do.\u201cbest camels hair Hats f servants, with gold'and r Jace, binds &¢.\u2014VYonth's.and children\u2019s Hats assorted.t, ant, Miliary.folding cock\u2019t Hats with ornaments,.rich \u201cstaff hats and ornaments; staff scale loops with cockades and feathers, Ladies beaver hats and \u201cboanets of.ail descriptions, - \u2014ee fea 4 MALLE DE.BURLINGTON DHIER.ù sentaine dernière, pour s'ussémbler en : Novembre \u2018prochain.| _] Cette sestion wéeé ertraordinairement remplie d'harmoni¢\u2014 _ per une majorité dans les deux Chambres \u201cof 4 4 ; + > .\u2019 \u2018 Eh Ec URE jt 1 \u201ca mE wi a 3.Peg 4 i, pris tc png mb soulager\u201d l'Autriche, ont, pue 6 mis |: à effet où te Tous \u2018après des altérations pa dénonce & négociations panne, et en partic seulement, aux de nouveaux acrificed oe des ction de oe até, qui concerpaient: Jes tré de : la cour de l\u2019Em: Empereur, ses princes on or gujete, À été rem |; Le de om étendue, dans le toms e à la satisfac | tion réelle dey parties.\u201d IL parols par ce qui mit, que Je France?étoit déterminée à pousser l'Autriche à pno guerre qui put o 4è terminer par + tuine, sil était si.Le Général Viraner JorzvsE, Commandant en = troupes venant Martinique, est Personne débarquée à Portsmouth.à se.- Les prisonniers François se mratent 2,300.\u2018Par un nouveau Règlement dans j'armée, oué de ligne, contiendront exactement 1000 régiment seront attachés 200 jeunes garçons b autre convoi de avéc des troupes et des provisions, fera voile le Portugal, dans environ une semaine.\u2026 Forces rr: SatAmanque et BanaJos il A Saleançue armee 15,000 Les bts CE 5 ee 5 ew 1 Total émet \u201c62,000 62,000 \u2014- \u201cFotces Abglolies et Portügaises, sbts le CR] Sit A.WarLester et du M échal Béarsrous.; L \u2018A.Wactesce seetesoriorss.27,500 Maréchal Rearsrond) svossces 25000.Toate \u201cTotal monitor 0; + ; réa \u2014 = yr Youd .- prima \u201car a we pk Boston, 5 Juñllez\u2014Le Congrès s'est ajourné Mercredi de Le National Intelligencer dit, \u201c* las cipaux traite d'acs c ment avec 2 Gouvernement Ai été semis sans aucune tion, et ce qu\u2019il a peut-être de plus agréable, es desi pour mettre carats effet ont été adoptés presque sans exem- pie.* Dane le Senat le Bill pour amender l'acte de nomscommue | nication a été passé par un vote unanime, dans lequel tous les membres fédéralistes, : HAVANNE, 19 Juin\u2014Le San Frantieesde Paula, de 74 canons, est arrivé ce matin de Vera Crus, avec sept: millions de'piastres pour l'Espagne, et deux millions pour ick Mr, | Anderson Agent Am in, à fermé son » ot par l'ordre exprès du Gouverneur, partira sous peu de jours.PuitabzLeuiE, S Voller Le For American, Clpidline Bruce, est arrivé ici de Dunkerke en i ne 3 286 le Génénl Armmrong, avec permission, amener Purviance, de Baltimore, comme porteur de dépêches pout notre Gouvernement, .Nous n\u2019avens \u2018pas su Ia nature de ces dépêches ; mais elles ne peuvent être - \"en réponse à' celles qui ont été envoyées des Etats-Unis, dans le Mentor, car ce vaiueau n'étoit arrivé-que peu de jours avant que le Fair Americain fit Ag es # @.~~ on hommes, et à chaque | .-} Indes Occidentales t Er 61 es.\u201d sa 4 aÂf A dans le Senat, ont-«participé.Et dans | | 1s Chambre par un vote de soixaôte ct dusts-contte quinze.Les Bape, Sen 10 pei Loa Bepeits, 5 gurney Eaptits, éint du produit.a oe.dé quéléhtune manufacture quelqu'\u2019yu des\u201d d's Majesté dur eu Jocks i on ks,.importés dans Pile pére Bermude > made, ent être légalement importés pouvons être daus la Province du Bar-Cüudda, eÉdébare:- | daus le Bas Wi68 ct admis a une entrée en payant.lone iY * : - i - = 3 - - .' - + - wee wi 7 Fa Creo bk \"2.PUBLIE® PAR R AUTORITR.SABIE Espnts, de lle tee \") CAPs XW A BY Yim titres.de Bermads rated du 1a P ge hog.24 Cola Poor raion pg.ermes et itions telle ria die faite dircetement 4 Colonie 4 Bem i | ajené-dens les Jude: Orcidratales.Sh ah sens : VL Lok expédlent & ges à Tn Mais Joon oe Praviace wor Bl Res.Fosse opal de pd et éntre cétte den diète et les à p were de = Ma jesté daux de vl que certains droite\u201d sur le importés en Canads sont Rend quatorzidme année \u2018du Re tale sjesté, Juricé + Acte \u2018établit un \u2019onds pour défra a épensit de Padwinisivation de li Justice, et'pour le sous tien, PA Gowverniment civil dans la Provisige de Quebed CB, \u2018Amérique 3-Jesquels droite sont remin, sous cers wes taines conditions et sestrictious.« 99, te de la'vingt-huitième Année du Règne dé \"ey présente Majesté, intitulé, \"Acte qui pr mt Papariaie du Run eu squier iy oi Bin Con on Plantations de sa, Majocté lee les, dans la Province ds Quebec sans sous Ta Ere ee Mog ich statué très Excellehte Maje: de l\u2019avis et, Fogsentement: des Tai orcls, = st.des.communes, asser Rum et autres és par un \u201cActe 14 8 g ha qu'il soit done piritucls:et Tem- * en; Ce.Canada dec, the droit que s'ils eussent ét importés dis | rectement de quelqu\u2019uve-des i Rate cri dens Majesté dans les nds Orcidentales et, vous #4 conditions et restrictions contenues Satie, Je ai Ane sans paiei me Gra ème.in Tows:=\u2014Daädies Si erent colors, ditto Kid and Jean Spanish Slippers, High-l.owe's, Nelson's.randed and Gentlemen's dress Shoës, 25 Fieich es \u201cNo: 24 Mountaln-Strect.- \u2018JOHN SHEA.+ Quebes,\u2019 S001 Bly, 1609.> ADVERTISMENT Tor who have any pretentioffs on the: ESTATE of the late-ALEXI1S DU- MONTIER, residing, in bis life time, at St.Thomas; either by right.of inheritance or otherwise are hereby netified:to produce them duly.authenticated to Ms.Joseph Couture, or to ~Mr.André Dubord, Merchant, both at St.Thomas, within three months of; this date ; otherwise ¢ \u201cthe e wid Con | ture will avail himself.of .this advertisement.Bl we A T5 me .St.Thomas, 8th July, 1809, X New-Castle SAIL CANVAS.Custom House Buildings, 90th July, 2809, + Lf For Po in the.Sonecarsens\u201d Seon on the Queen's.Waaze.:\u2014A q of MancussTer Goods, consisting of Calicoes, Ginghams, Velvetteens, Thick- sets, Umbrellas, Muslins, Handkerchiefs, Silk Thread and Twist, Black silk Handkerchiefs, Lutestrings and Persians, Ribbons, Galloons and Tapes, Nankeens, Jeans and Fustians, iw incess Cdtd, striped \u2018Cottons and \u2018cotton Shirtings, s, Hosiery, Corton Wick, Cotton Threads and La- | | ces, Pins, Playing Cards; a few cases of fine and common\u2019 Hate, [5 India white and blue Cottons, silk and cotton Handkerchiefs, | \u2018estton Romals, -silk Bandancës, &c.&t.5 One case assorted Gloves, 7 .\u2014 \u201cGne-de.do.Sta I A\u2019 quantivy of well assorted\u2019 i © conden Consing of Coarse, middling, second and: superfine, Cloths, Flannels, Flushing, |.Bombazettes,\u201d Callimancoes, - &c \u2014A quantit wi amorted Hardware, Htonmongery, Cutlery, Spades, Le |.Toe, Ox and \u2018Trace: Chains, Shingling, case plank and covering Nails, deck and spike Nails ; Scythes Sickles, Xe.&e.- Also,\u2014A few cases English Tea, 2 bags best Pitnénto, à ase of Motocco Skins, one Trunk of Quills, and à quantity | of Liverpool Salt.\u2014And the cargo of the Uni, from- News , Pryirg Pans, Vices, Anvils, Crowley and Flistéred | .Chalk, Two Boxes: Watch glasses, Marling and spun Yarn-Slot, Jeudin Sheets, birs and ingots; a few Hogsheads and Crates of assorted Glassware, Crockery, and brown Earthenware.Libéral credits will be given to those that purchase a quan- OYLE, HENDERSON & CIES.\u2018Office.No.\u201822, St.Peter Stre : Quéteci 20th Tuly, Tao.*h.| Look this day, by the SUBSCRIBER, | 540 dozen prime TAUNTON ALE, hi bontle, at f6s.pr.dogen, Casn.F.: Québec, lath.Joly, 1809.ce COUNTRY HOUSE Ste.FOY ROAD.1 TH HAT vel known extensive and commo- G6 dious house tlrce miles from Town the property of the Subscriber, with the emplacetnent on which it is erected | out houses Ka * apply.o6 the premisses, ,! re , PJ ERRE su \u201cthe Vove propert 1s not \u2018dy ore.t mtr of AUGUST.next, it wil be sald to- the highest bide | dora Mr.Burns\u2019 Auction, on that ay.: Quebec, 18th July, 1809, % |e BE SOLD DY - PRIVATE SALF.\u2014 J That extensive FISHING POST, at Poine St.Peters, \u2018en the north side of G.Bay, the P of Mr.Joh iacpherton y it is mest vant J tes he Od ry ; MULLANY.« WL tageously situated for the Cod about three thousand quintals may be cured on the | I cig and about four thousand more aomually collected in With two FISHING STALES, hich hand\u2019 Flakes, nets -_ t and every other \u2018Furniture \u201cand implements neces- an on the Buciness toa considerable extent.WELLING HOUSE completely finished Faity four om twenty five, with four stores tovcred with Shin ~~ rd dost 2 arlement; oft: par Pautorité d\u2019iceux, que, depuis et a.= Le Capitaine Fenwick 8 apporté une linsse régulidre de pus © E Poe * « PE + * . BT src 2 rw orca APA tS ALLL +s ES amen AR A EE a a Eau MERE EE re d natal Aira Py yr ps ee = Bhi: ANS 53 i J.RET Pr > ES LEE) SOUP re er PES mes , Be poy A Sl AXE SEO OP 3 vRpe > a ia om KE Pe EE ran.sora Se J A 0 0 0 M Mvte \u201d Ie PSII XE EPR ar WE SN resi = n \u201c i iN ENT SRR i ata PLS ; i ro aT eT sérinae?EN vertu von ORDRE D'EXECU- \u201cbourg «Tiere par une.autre rue qui | Pa vitude sur icalui, sara durant inc jus se = pe a sete Lipari i 88 RTT \u2014 gé su plus haut enchérisreur, 3 ton Byreau, dans Ia Cité de Montréal, suivant laloi 5 et de ply\u2019 - Morreres] © \u2018Township contenant cent acres ; * tnéro sept, dam le dit second rang du dit\u2019 Township, contenant | \"vente seront énoncées.Most EN.\u201cvertu D'UN ORDRE.D'EXE.point de départ, contenant un acre et un quart se TION émané de la Cour du Bao da Roi Proves Sa Méjené, pour les caus civiles, das 24 de District: fehl sus-dit, à là poursuite de Myer Mi \u201c contre les terns ét postensions de Jacques Barbe: À; mob pleased, j'ai saisi et prisen exécution Connie spparcen set a dit JACQUES 2e BARBE, uviot dé terre 99 placement situé dans.le Fäux- de St.Laurent de, Tir Fal, bora en font frog par pne roe\u2019 qui sépare ledit lot du fot ant De Mo ieee at dit lot du lot Morel, For ch pt Yonve Dec oda Vaptre™ put | Norcia Rei, eves se maison deses construite.- Or.je donne tle] Je dit lot de.terre ou serd lus haut enchérisseur, à mon \u2018burean, dans , MARDI le VINOT-UNIEME jour de 3 DIX bused da marin, ausqeel jugéau \u201crieur Tis cu us gi cl oct de pet ations sur le do de terse et, ~designés, par hypothèque ou autre droit | ou srtitiide sous pur le présent.gueruis d'en donner ria du di Ÿ Sheriff, à ou Bureau dans La ciué de Montréal suivant la loi ; ét de plus v'aucune oppositiaz.\u2018eraigs Le cout ou parte au dit lot de terre\u2019 et premusscsi op .afin afin dunnuller ov afin de de diss charge ou hip précéderons Live ser: a\" a bes Ro el: F écéderout Li'véntes\u2026 Sen dpitlety A809: - ol 5 N vértu d'un ORDRE TION \u2018énrané'de EOE du bañc ju Rou de Sa Ma ;sté pour.lus causes \u201cCivile daus ct po Québec, à à là poursaite de d'Honorable Gabe Eggdasd Paghe- feau, éxécuteur tescamentairé du feu \u2018Honorable Antowe Ju- .chereau Duchesoay, et Hate Catherine Dupré, veuve du dut | ur Le dit District de feu Sieur Dueuquay, et \u20ac Commune cs Dans avec le die : .EDWo.Vu.GRAY, Start, Rotsseati.¢\u20ac de Marie a Peilgbser su faame, de la parois- | rr prep lot de terre : se de 5¢.André dans Je'Disurict de eo \"dit, 3 mos adress\u2019 cl ; par bypothôque ou autre sé, j'ai saisi et prisen exéc tion comme appartelant aux dits Ÿ itudé sont par le présent avertis d'en dover avis du dt Sheriff, à con Bureau ous-dit, suivant es oe pla uae | se opposition afis d'anpuller, au afin de distraire le tie du dit Lot de terre où emplacement, ou afin de Charge, 004 \u201csut trente deux AMBROISE ROUSSEAU et MARIE JLSEPH d'E PÉLLe- TIER ® femme.~jo; Up ipent et \u2018dems de terfz de front, arpents de-protoudeur.au preauer rang, borné\u2019 du côté .sord-Es à Gabriel Laradis et au 5 Fou\u2014oy Trois quarts d'arpent de terre de front, sur huit ar- uest à l'aut Sie peuts de profondeur, au di premier rang borné au côté Nord-j IE \u2018hams er ali Sud-Uuest i Paul pircis\u2014\u2014 Monraiat N vertu d'un ORDRE.D'ÉXE Eien \u2018dept paiva terre de \u2018trou Atanite \u201c Savoir.1] CUTION émané de ka Cour \u2018du Banc 4, profondeur ed di prèmuet 1 hy bib in cont Forde Rat dS Msn pos case civiles, dans et pour le| District de: Moutreal sus-dit, à la poursuice dl Jignace Carapeau, | terres potssssions de | enry 8.Crandall, à \u201cmoi 2-|- pe oo pra au dit! HENRY 8, CRANDALI, un certain lot de terre, situé sur la || : Rivière du Nord, dans la.paroisse de St.Benoît, dans le dit | District, contenant trois arpents de front, eur trente.quatre ar- plus ou moine, en en front par la dite Koi, erriere los eeves de 1a cbte Sec Louis, d'un un cô- Er napenl, et de laotre côté par-Jean Evangéliste | Laine Bt Germain, avec tous Jes bitimens dessus construits.Os je donne amie préc que le\u2019 iy de ed et adjugé au plus érisseur porte + a bore st.Bemolt Benolt, sus-dite, LUND, le VINGT-SEP- TIEME EME jour de NOVEMBRE prochain, à \"DIX heures du matin, guaquels tems et lieu lcs conditioffs de vente seront énoncées, wo a EDW».vu RAT SE a, ¢oux ong des prétegsiqns sur terre ci-dessus bea = of Apna ou dite sont par le \u2018ésent avertis d'en \u2018avis au dit Shériff, à.son Bureau, le Cité de Montreal, suivant} foi ; et de plas.qu'aucune, epposition afin d'annuller ou afin de distraire \u2018letout- ou partie du dit lot, os afin de charge ou de servitude ser icelui, nesera Fegue durant les quiuze jours quien précéderont I vente.Lor Bureau du Shénff, le 18e Juillet, 1809.oi more EX [ vertu DUN.ORDRE DF Xr.- Savoir.CUTION émañé de lé Cour: du Bané on, comme appartenant au dit ROBERT THOMSON, un dé terre ou emplacement, situé sur le côté Sudde fa Riviere du Loup i Chateaugay, dans le dit District, prenant à à la dite Rivie- We et courant eu profondeur jusqu'an chemin qui conduit au Sault St, Louis, en front située entre le chemin de descente du dit Sault-St.Louis etla terre de la Veuve Rufiange dit Laviol- Jette où ses Représentans, sans garantie de Ia quantité précise de terre que le dit emplacement peut contenir, avecane malson et autres bätimens deseus construits.- Or je donne avis par le présent que le dit lot de terre ou em Ted sera vendu et adju- ede l'Eglise de lu: Paroisse de Chateauga guy sue-dite, LUND! le VINGT-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain à DIX heures du matin, aux | ques terms et lieu les conditions de la vente seront\u201d énoncées.__ BDWo; Vu.GRAY, Sheriff.Tous ceux qui ont des prétensions sur le eus-dit It de terte: oi emplacement, par hypothèque ou autre\u2019 drüit où servitude, bônt pur le présent avértis d'en dourier avis-au-dit Shériff, i §t'sucune opposition afin d\u2019annuller ou-afia de distraire le.tout du partie du dit de ture ou cggplacedient, op afin de charge on servicode mr ar reçué durant Joa quinze jours qui 2 du Shéri le 15e Juill, 1808.ne EE N vertu D'UN ORDRE D'EXE:| Savoir.CUTION émañé de ld Cour du- Banc \u2018 du Roide Sa Mujesté pouf le District de Montreal sne-dit, à | la poursuite de Robert H.Bourne, contre lbs tetres et possesti- ms d'Amos Lay, à imoi adreté, j'ai paisi et pris en exécution \u2018comme appar tenant au dit AMOS LAY, toutes cos étendues ou morceaux de terre, sis et situésdans lé 'T ownship d'Ely, dans \u201cledit District, distingués comme suit, savois : -Lesiots Numéros deux, quatre, dix, onze, treize, et quatorze, dans le second rang du dit Townahip, conténant déux cens acres chaque ; la moitié Bst du lot No.trois, dans le\u2019 dit second rang du dit partie du bout Et du Flot Nu.soixante quinze actes les lots Nurwéros un, deus, quatre, neuf et quatorze, dans le troisieme rang du.dit \u2018T'ownship deux cens acres chaque ; le coin Nord.Est du \u2018lot uniére sept, dans le dit troisieme rang, contenant cinquante acres ; les lots, Numéros un, dix et douze dans le quatrieme rang du dit Township, contenunt deux cens acres chaque ;les lots Numéros un, |: trois, quatre et cinq, dans le cinquièmé rang du dit Township tontenant deux cens acres chaque ; le bout Estdu lot Numéré quatre, dans le sixieme rang du dit Township, contenant soie xante dix acres, avec toutes les dépendañces appartenantes aux dits lot«de terre.Or je donne avis par le présent que les susdits lots de terre séront vendus et adjugés au plus haut enchérisseur, à mon Bureau, dans la Cité de Montreal, MARDI le VINGT-UNIEME j jour-de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures du matin, auxqiiels tems et lieux les conditions de ha .EDWo.Wu.GRAY,\u2019 Sheriff, Tous ceux qui ont des prétensions sur les étendtes ou mor- céaux de terre sus-dits, par hypothéque ou autre droit ou servitude, sont pur le présent avertis d'en donner, avis au dit shériff, i son Bureau sus-dit, suivant la loi; et, de p us, qu\u2019au- cunn gpposition afin d\u2019anpuller eu afin de distraire le tout où para ges étendues ou morceaux.de terre sus-dits ou afin de charge ou de servitude sur iceux ne sera reçue dhiraût les quinze Savoir.CUTION émané dela Cour du Banc du Est à Pierre D \u2014\u2014{#, Un denu ar \u2018de profondeur au dit prenuer rang ; Michaud, et au\u2019 \u2019Sud-Quest à .dans la Paroisse de St, Añdré et sûns bâcimens.\u2014ur je donne avis par le présent que les différentés portions de terre ci déssûs Baptiste : Vertimement SC éeñdu de Fasinnables pour argent comptaut, Draps, Dytius,\u2019 Dèzes, biabneles, Ludieuure, ohawIs, BOULES Ps Londres par wet au Sud: cst, à \"Paul.Sto.nt de terre de front sur quarante arpents aul Sirois, le tout situé |- désignées, seront Vendues et adjugées separement au plus haut | encherisseur à la porte de l\u2019Eguse sus-dite, LUNDI L'ONZ Le, chain a DIX \u2018heures du pata: auxquels tems et lieu les: coudi- ous de la vente seront évonsées.use de Ja l\u2019aroisse de ST.ANDRE\".Jour de SEPTEMBRE pro- wie Joe SHEPHERD, Sheriff.Tous ceux qui ont des prétentions -sur ies dies poryahs de douches, de.Mai, À : VÉNDRE.\u2014Va5 T.terre, ci-desses désignées pus nypôtnaque Ou auLE Groit où ser | | vitude, sont par\u2019 le: Préssntavesus acu donner AVIS ali Git dhe- rifly & son Bureau dats.4 Léa; iehet, .sussaut Ja oi; et de Plus qu'aucune o tout où parte des dits lots ou-porcions de terre, bu aha de Charge où servitude Sus-sgaN25 Ne eprdreçue par be au cerf, du- rdnt les Quipze jouragiti en précéue ont té.jour fixe por \u20ac cet à pour la vente et Aodicanon.d\u2019iceux.ê ahn à apuuiler ou alin de distraire le 309.5 LE ro ; qu ocustique No.4e REA 5 Magie , d'atapiuies, de cousstaut en, Liusaisge, rué du cOté Lord est a | =] pou médistement-#ia partie de la BRASSERIE DE $T- ROCH séparée des autres parties, Ia Ros Et.Ruette, congistant en une maison d\u2019epviron 40 \u2018pieds sut 92 de profondeur, ayant des caves, deux étages rein a veéune galerie en pierre derriere, des caves couvertes capable de consenir 3000 tonnes, Ua hangard joignant-la dite maison, fet galerie! communément cannn sous le nom de vieille distile- i] rie, avét des fourneaux à fermenter,- d'environ 75 piedsspr 32 et-autant de la grève, derriere lus préniisses jus 'à la mer basse, que l'acquéreur pourra dés rer ;.et dssez pour une Cour À bois, ou pour toute autre où, il faut yn grand.espace et une communi- coup d'eau, Êt andsi la maison, ap; is et jardin, No, 25, Rue St.Anne, en la Haute Ville, foit tout ensemble, ou en emplacemens detel; | le étendue que l'acquéreur voudra; et avec ou sans les bârifnens éctuels, comme il le désirera, S'addresser à ; Quen 80 Mas, 1809, GILBERT AINSLIE; Aged cag 0 À Ia Béaserie de 81.Roth, A VENDRE pir Tes *SOUSSIGNE\u2019S: rante Pahiers de Fayance, consistant en soupières, res et de Chambre, 50 tonneaux de fer en Barres de LE 3 248 1 ppuces\u2014qui ne sont pas encore débarqués du tu Ün assortimert de marchandises sèches, consistant .en velours, jannettes, thic , futaines, indiennes, çhambrais de .soie, parapluies, soie 2 \\céudre &c.&c.Aussi, des plançons de Pin et de Chêne, des Douves, de la Potasse ot de la Perlaese, avec environ S000 minots de beau bled.1 255 \u201cWi HENDERSON, & Co._ Quebec, Be.Juin, 1809, NCUYELLEMENT reçu et à vendre, va très bel amortiment de TOILES D'IRLANDE à 2-7 à } 7-10 pr.verge.Quelques valises de BATISTES de Manches-: ter de 4.4,9-8et 6-4 A.CHEMISES de 728 et | GLESet unasortiment de.FER A PP vee, le12e Tulle, 1809.\u201d - VENDRE\u2014O E\u2014Quelques Tonnes 4 de\u2019 Ram & An.tigue, de la Casstmade d uns qualisé supérieure en boucauts et en quarts, du Vin de Port \u2018en bouteilles, en quarts de 3 et 6.douz, qui seront vendus i bon marché pour clorre.une consignation - JOHN COLTMAN & Co.Quebec, Ge.Avril, 1 1809.7.ua, caisies D'EPIN- JE\" RO \u2018de 2 à 34 - HENRY BLACK.a [par Vente privée, \u2014 Poti argent.compat \u2014 SQuclques fuse Toe Dafoge, Fost de Baresi oi tr ur\u2019 les es, 1 Dre ro ps ob Ae or | meches quit veudra à des pax E208 ¢ de.soie, toiles d'Is ande, _gands de cuir, Chaÿeaux de ' paille à la douzaine et une vériésé autres articles, pei \u201cS\u2019adresser à RS JAMES GRAY _ Quebkc, 76 Juin; 1808, a Lo \u201cTE donne AVIS par le présent, que ja DFE -_me ASSOCIE\u2019 mon frire WILLIAM Hi-HAN WIR du Roi de Sa Majesté, pour les catses civiles dans eù pour le rouges, Jus Ge cotton, ge samy \u20acL Gs 3010, Dazius, \u2018Nanquaus, .Dintriet de Montreal sus-dit, à la poursuite de François Trin-| Frappés,- Corderoys, Veiours, Lester, Guu0s de A Lh LE soussigné a regu de Greenock r le Surry, de 1.ondres par le Leenidar, le Mary, et Hero, et de Liverpool par le Grace, un assortiment général et bien choisi de marchandises, qu\u2019il a vendre 3 son Magazin en gros et en dé.tant en toiles et draperies, bas, couteaux, bottes et sauliers de les Dames, gands de Cabron, de York, de castor et de cha-| mois, patrons de robes à la mode; shawls de soie, Modes, Souchong, \u2018Twankay et verd, cloux de girofle, muscade, ES Sou Soussiguis out & vende à Jeu Moai SS macis, ecorce d'orange et citron Roi dese Mujesté pour les causes civiles, duns et pour le Ouvrages de Jouailiurie et d'ortévrerie faits au plus court a Distgiet de \\ijoué pour le à la pourwite de James Clidwell, vis, montres et horloges reparées, et fe plus haut prix donné Ecuyer, de Montréal, contre les turres a.ions de la.pour du vieil or ou argent.= succession vacunte de feu 3 AMES LAING, vivant Marchand à Québec, lc ler Jum, 1809, Montréal, entre-les muing de John Gray, Ecuyer, et Ale- LE xunder - Allison; marchand;- oe pos on sadeution comme.Ville .tante, à moi adressé,- j'ai saisi ot ch exécution comme Dane .appartenant À la dite ion ati un certain lot de terre 200 pipe Po barriques de Vin de Ténénffe L.PL, Moet étant Numero cing, sis ét situé dans le villa de Freleighsburgh, | = C.ie ler 9 té; qui se débarquent inainte.dans I.Seigneurie de St.Armand, dans dit District, borné | = pry mao de: sabethSarahy Cape: foung, droite ligne comme suit, savoir : Code Numero six, à une grosse pierre plantée au côté Sud de la Riviere Pike, de li courant find cinq dégrés et.quinge minutés | poteau de pruche et une pierre plantés ; de là Nord quatre- vingt quatre dégrés et quarante cing minutes ouest, quatre \u2018 chaînes et un dixième, À un poteau de pruche et une pierre plantés ; de là nord cinq dégrés et quinze minutes est deux chaînes et huit ditièmes jusqu'à un eau de pruche et une pierre plantés mr lé côté est de la Rivière Pike, de là mone .tant la dite Rividte en suivant ses tours.et détours jusqu'au terre en superficie, noñ com Tis trente pew hes alloués pour le | grand chemin ou Is Rue dans le ditVYillage, avec une an une grange et ute manuficture de Potasse dessus éri Je dit lot dé terre et premirses, sujet au.paiemeet d certaine rente de douze prastres par .an, pays de feu Abraham Frcleigh., Or Je donne avis par le présent |\" que Je dit lot de terre et premises sera vendu et adjugé au] plus haut enchérisseur, à lu porte de l'Eglise du culte public, à St ARMAND sus-dit, LUNDI le \u201cTREIZIEME \u201cJour de NOVEMBRÉ prochain, à DIX heures du matin, auxquels tems et lieu les cond: as de Ja vente, seront éndncées.DV.Wa,\u2019 she, oh Sherif - ; or À) je «; me Ty .Ce « + commençant au coifi \u2018Nord-Ouest du lot} \u2018Ouest, quatre chaînes et vingt huit centièmes jusqu'à un fe: aux héritiers - .80 Boucauts de : 10.Do.sucre en pains - 14 Boucauts de \u201c60 Do.de ris, .y 4 Tonneaux 1000.- 90 caisses de thé Si Te de pres qu.\u201c ÉsOtonhes de Rum de a Jamie t dette ula ven Camonade .cab dede Virginie, de cuivre \u2018én-barres a.de fleur fine rare + s M.Boisseaux de trèé beau bled, , + .900 Quintaux de \u2018250 Boiséaux dePois, » 26 quarts de Perlasse, { oo 8 Cables d Patentes, de 7 à 9j pouces, 210% 50 M.piedsde pin \u2018équarris ne .10 M.pieds de chêne équarri » 5, qe biseuits, - JOHN-MURE & Co: \u201cQuébec, le ler Juillet, 1809.E Sousigné a à vendre \u2018Woolsey sur le ath pux Magaging de Mr.Quai de là Reine, quelques cons qt Quarts |, de FLEUR superfine et fine du Haut lech 1 Juli, 1605.JOHN YOUNG de Nigees.at ; RESET Wan 12 \u2018 \u201ca, .pué et riz, savon, poivre long, blanc, nvir et de Ca- Senne, Moutarde et graine de Moutarde, graines de Coriandre et d\u2019Anis, amendes doucesét amêres, raisins muscat et sechés ag \u2018soleil; figues et prunes, jus de citron, vinaigre, d'excellente huile | douce, chup et Soy, enced\u2019 Anchois, Anchois et marinades des jles,\u2014Papier de Foolscap, Pot et doré, plumes, crayons, cire cire | et pains à cacheter, cartes i; jouer, carton, maroquin rouge et ; yerd, jaune et blanc ; vergettes, brosses à souliers et.à planchers, pinceaux, empoi de\u2019 P blanc de ceruse, peinture blanche, et hui \" 'Le\u2018tout sera vendu à des ix réduits pour argent comptant.Les ordres de la Ville et de Campagne, - seront éxécutés avec | attention et au plus court avis.Comme le Soussigné se propose de Taimer cette place pour aller en Angleterre cette automne, il prie: ceux à qui il doit d'en \u2018envoyer leurs comptes afin d'être pa, és ; et il se flatte que| ceux qui lui doivent voudront bien payer leurs comptes respec- tife de bonne heure en Octobre.à pr 4e.Juillet, 1809.JOHN MACNIDER.échanger pour des bois de commerce, Deux mille \u20ac TERRE situés sur la Riviere MASKINON- GR' 6.éoigiiés seulement d'environ trois lieues du Fleuve St.Laurent, sur lesquels il y à une quantité considérable d'excellent |\u2018 Pin, des Erables et du Chéne.Il ÿ à environ 40 acres nettoÿ er, \u2018war lesquels il y une bonne maison, une ge, et vn moulin 3 scie env très bon ordre.\u2014Pour vies les détails 4% à Québec Je 5 Avril, 1609.ANT HY.ATKINSON, ertes bleues, colle, e pour la peinture.A VENDRE degré à gr ot posession donbic | cation Lbre par eau pous des cageux où des vaisseaux Ürant beay- _ | Québec e& Montréal, qu'il a a, ouvert sa par les Soussignés, à leur Magazin, Rue.Se.Pierre, Lo ! - , 5 di Jere De bière et-da-Pord le ok wl Dei TE enue dey wohifles di for acd 1A bord de l'eau depuis la Pointe à Piseau jusqu'au tefrein | \u2018 de Mr.Gisborae et aussi 3 Wolfe's Cove, ne peuvent.\u2019 per dit bord de l\u2019éaù, que GRANT qui ; yréiide, et les Inspecteurs-e: mesureurs ne- doi tail, No, -10 Rue de la Fabrique, dans là'Haute Vi le, consis- | \u2018Cabron, de Jannettey de velour, de maroquin et de cuir pour | Satins et sarcinets=Sucre.Royal et cassonade,\u201d Thé Hyson, po + COMPENSE.\u2014Désertés ds Nive Ci TUDE de Hull, - CurisTorgen Laws, | on rame pou cn marqué de a poète omis | de 17 aus, de cinq p we pee térole, Se é de 16 ans, de 5 JAMES HALL 3g: 6 cheveux brins, et côlaré.750 ste teint beun, 7\" mmaiqué n d\u2019un teint brun, les chevéui d'un brun Loges à da petite vérole.- JUHN REED, agé, de 19 ans, de 5 pied cs teint brun, bien pris et- \u2018les cheveux bruns Une récompense de VING'i GUIXEES 172 dounée À toute\u201d \"personne ou personnes qui les prendront, de mauère à Le qu'ils | être mis en sûreté (ou en 1:00 à un ou plus s'adressant au Maitre à bord du Navire sus-dir, à Mr So | BERT MILLS, chez les Diles, Morijeau, ou à M DAVID ANDERSON, & Co.cc Lés personnez ci-dessus nommées sont des tes personnes ou vaisseaux qui les on ds rie \u2014 \u2018dans toute la rigueur de la loi 3 mais si les tournent au Navire ils ségont bien reçus \u2026 |; Lu Quebec, 23e.Juillet, 1,09.Coe AVERTISSEMENT Avs > présent donné qu un savoir, | sya, quatre plançons de \u20ac public ést le de pièces de EEE jeux, et quatre de Pin, et toi de soixante-dix et cin pieds de Jong, aussi $ pièces-de Pin, ont été sauvés par.François Doucet et Joeeph .Bellefeuille sus la rive Sud du Fleuve St.Laurent, viswin ria Ville, et derniérement sept-pièces de pin de 25324 A dé long pas François Gareau; père, dans la Paroisse de : du Lac-; ces bois \u2018seront \u2018rendus aux personnes qui prouveront qu\u2019ils leur apipartiennent, en 8 par elles payant les frais et le muvetage, suivant la loi :- Avis est de plus doing que, si les bois ci-desuus ne sont pas reclamés par ne proprie.an\u2019 qriaises.où les propriétaires, au premier jour de SEP l'EMBRE - loge Des \u20ac CQ que, à la ; : prochainou-avant; as seront vendus par vente publi SALLE D'AUDIENCE dela Ville des Trois Rivières le die | premier jour de Septembre i onze heures du matin, : CHAs.THOMAS, P.Ris, - \u2018 Trois-Rivières, Se.Juin, 1809, 2 F Dar aie\u201d : : AUX VOYAGEU URS.R.JACQUES BELAIR Paroisse de MASKINUNGÉ Fils de Louis Bedair ci-devant Maître de Poste, informe les Dames et Messieurs qui voyagent entre maison, i soit Ouest du pont, pour lus recevoir, ils 1! trouverant de bonnés chambres et des lits ét seront \u201cbien servis\u2019 aus de bonnes \u2018étables et de l\u2019avoine pour les chevaux,\u2014\u2014tl est.pareillement\u201d \u2018muni de \u2018bonnes voitures ét de bons chevaux, t conduira soit à .réal \"qu aux Trois-Riviéres ou ausey lon.sur le cheri Boum Lexiger.- Cepxs'qui prélèrerer aller -par:eau à: William, , à Berthier ou aux ao Rivières, pourront \u2018avoir: de ban canots et d'habiles conducteurs »\u2019 we ed Laricuièremen 4 adapré aù au pa pais perpouses éalairées décideront sur-sen méfate.\u2026Un y trouvé; [a Reçus, Imprimé à Suébec chez J.Neslson ev'se vend 000 ei \u2018rie rue ja \"No.8, et chez MM.\" Salisswix! Féois se Rivieres, Olivier: Besthier,-et J.Mrownù Mibourtalos pr, 2s, 6d.~~27s.la douz.demie relieure, + - On trouve aux mêmes audroits-quelques: maême ouvrage puf du plus beau papier.et te Des fleur fine et supartine.sechée-nu- fourneau; -faciurée cétre \u2018année, et S00 raitions dé shied\u2019 prams, ; A | embarquer.- AMINRO: \u2026 Quebec, 286, ay wos.ne sa re es aia J! AMES REID fit ses.5 pli 4 sincères semercinçns aux Messieurs gt Dames dé cetse Ville pour l'encourages -ment libéral qu'il en à reçu depuis son armnivéeici; et preag is diberté de les intormer qu \u2018il recomupeuce ma nte enant ses affigres | comme confectionnaire qui ont éé ancerrouipues queb que temë es conséquence de l'incendie qui à eu lieu daus'lasspaje son où il logeoit No.S2, Rue: dt.Jean ÿ al Jecheure maintenaut au No: 4; derricre chez Mr, Duretze, où 1} fopræra journellement les articles de sa branche qu\u2019il avoit coutume d' lavoir, et sollicite humblement\u2014a continuation des.faveurs qu'il à dé éprouvées.Il prend la Liberté, en.miéine tems, d'infogiier les Messieurs et Dames, qu'il a requ par le Mary, Cape, Sarmion, d'un Coufectionaige respectable de Londres, en addition à som | prepnier.assortiment, de | rue de Peppernune, déi Æsseuce de Citron, de l'Huile Essentielle de Lavende, .de l'Huile essene tielle d'Orange, des mei leures conserves de \u2018Frames, Mare | mesades d'urangées, du Feppermux, du Gingemnbre, dù Ca prilaire en bouteilles, du Sucre triple raffiné, de la'Sauce d'Hers vey pour le pouson; des Anchois en bouteilles, de l'Eseoce d'Anchois, des Olives Françoises, du Picateili, du.-Corsändre, ; *! du Ketchup de Champignon, du Vermicelli, des Maccarons, du Miel, des Capres, et une variété d'autres articles qui coin vendus à des-conditiaus raisounables, - \u2014- Québec, 3 31 Mai, 1809.E aR a JB ECU aujourd'hui de Half par Ie Briratinia, Capitaine Lama, et d vendre par de Sousigné, LS j à tonnes de Mclassés, : Ts \u201cQuebec, 13 Juillet, 1809.Le DELAMARE.DE meilleurs cables à Patentes assorti \u2018depuis.5 poutes jusqu\u2019à 8.' Des Fillers cordages à Patentes assortis, depuis des.cordes de 24 pouces jusqu'à des quaranteniers de 9 fils, - Bou de Chené et de Pis sets.A vendre à des.conditions raisonnables, | LINT HORNE & JOLIFFE.Quebec, te.Juin, 1809.i Ca 5 MAGAZIN DE CHAPEAUX., TM-HALL vient de recevuir de Londreà et de Liverpool,\u201d en addition à son premier fonds, un assosti- - ment \u2018très élégant et à lp mode de marchandises, consistant en + Chapeauf de Castor guperfin pour les Meskieurs, ditto de soie et de Castor à l'épreuve de l\u2019eau.Des meilleurs Ch de il de chatneau pour les domestiques, avec des baudes d'or et d'argent &c.Chapeaux pour les jeunes gens et les enfans, ase sortis.Chapeaux de nulitaires élégans, plians et retappés, avec des ornemens.~Chapeaux riches bruemens pour I'Etat-major, en formes d\u2019ecailles avec'des cocardes et plumets Fen Major.Chapeaux et bonnets de damies de toutes des- CEiptions.\"Aussi un nombre de cadses .convenables pour les March Campagnes, contenant > assortiment de Eu chapeaux bien nis.n disposera du tout aux \u2018conditiqus les Solus raissennab) comptan ?N.B.Las ordres poux la ville ke où la a Catopagn nero a cutés au plus court kvis.Quebec, le 37 Juin 1809.- Aujourd'hui est publié: pris TY GEANCE de la SOCIETE\u2019 LITTERAIRE DE QUEBEC, tenue Samedi le 3 Juin 1809.= \u201d Conterantie discours du Sécrétaire à l'ouverture de La Syanc le discours du Président à la lrvraison du prix et des Led et les deux Odes sur la naisgançe de Sa Majené qui ous.les Médailles.Imprimé par ordre de la Société, et à veidre chez Mr.Romain à la Bibliothéque de Quebec, à cette Imprimerie, et chez Mz.Sills aux Trois Rivieres e: chez Mr.James Brown à Moo- tral \u2014Québec, 22e Juin, 1809, 1, 15e _VENDRE.\u2014Une grande Maison ¢ et un Esp -cemert, én la Haute Ville, Rue St.Stanishaa,\u2014Dge facil Ads seront données pour peat 7 parte le Propriétaire.: Québec, 27 Fuin, 1809.Cx - DANFORD.# AAT, J poses, dmg ze 1 gen vos né Ÿ | if ue ts in fidat he south west, the road of the she corth by 10 front by thirty Mostägre re eh Baptéte D gorih weld by / est, by eung 3.\u2018the hfe cies, situate the North: and 8 MNorth-east to tl Annahouil, toge Now 1 do here will be separate \u2014 it the church d aid, oa.a MOR GUST next, will be made kr - All those wh oremines, by D hereby advertise is office i the C that na oppositio 0 or any pase of f th n-the same, W en days pre he sale and adj =, \"18 1) istrict de Quesec.5 Mot i 5 ean or de a appartes: Ez dans la pr vingt sept ar] lagques Renaud, par Louis Vince rois arpents jeu nommé la Af par Jean Baptiste par Zacharie Th \"Koncédées des Ke pi: d'envi ke St.Ambroise, auvage, au Nor ph \u201cA a emen St.\u201cAmbroise a d\u2018AOUST proch jeu les condition Tous ceux qui êque-où à R ertis d'en donnt Me Québec, suiva l\u2019annuller ou afir es, ou afin deg! ee dit Sheriff dut: cet avertissit Quebec, 13e ; Papplement 10 VENDRE PARLES soussionæs\u2014 | "]