The Quebec gazette = La gazette de Québec, 2 août 1810, Cahier 1

[" NSE, e Cha.=~ les deux : Vlure & Ines: Os.7 Rouge, trouvée Vés à is niles de jeux au pas ens- availiés eT toute ue tout on ou à et anie- haloupe 5 ilscra ES sur AT ; nn Bo.des dits - 3 et qui ; Jement t'avoie \u2018 Co, ant au » Main- ad jar sion le écuyer, >slier de de thé - perlas.| le lard de la ur, de - Co: bre'de\u201d Davis énéral, 1 tient ner les .l'Ecri= raphie.© 1er le ef tte lisposés 1 naivas Vis.JE \u2014 pouces\u2014\u2014 pour la ssigné, unr, prises tions prime, d\u2019une t à la ; savon.aed n vert\u2019 lie Ora * rrerie, \u20ac qua- \u2018acier, - res de - variété\u201d 24, 2 é très aN.CE, ilo.been: Chief, cribed ASTI- ed to ide of - Point ard Je any) - by the ificate ERK: RST - r pre- of be r next.puncil.ND.péhel- \u2014f up.Le x + unclaimed in the Subscribers\u201d Stores, and wil} be delivered to > N.B.The shippers, Messrs.Morall & Borland, and deli- \u201cnuits, &e.intended for \u2014 Public Auctiony will include that .4 Hhds.Loaf Sugar 15 Tons Logwood .100 Casks Nails 10 do, Lignum vitz \u20ac5.Casks Copperas 2 Tons Copper Bolts .1 Ca.300 ne \u201c\u2019eons Jamaica Spirits, + N 50 js, Irish - do, } 57 es Spanish Red Wine, ML Pps Spanish Brandy, 2,5 Tres best Creniac do.- Tan Bus.sherry.Wine, Le a ted BY Petes Genevry, | 19 licxers Old Port Wine, of superior quality, each con- | containing from 4 to 6 dozen.: \u201c67 Bi's, best Brow: Stout Porter ia bottles of 3 doz.\" ctietleks Seoteh Ale po rem ts = mee È i i wo 502 Cokes Paine, Lt 12 Fone Par Tron assorted! 3 new Cables.10, 13-and I} inches, with a quantity of - Cordage.PA TTERSON & Lo.Bt Peter Stree., » Auscuir hageing of di ferent qualities; woolens, coloured.a \u201cassorted hardware in convent.efit e.ks for retaillets, cor sisting of carpenters tools, &c- s.rted eerthenware, * Quebec, 13th June, 1°10.HENHY v BL ACK.SPANISH \"RED ED WINF.J arrived, and for sue by the subscriber, 200 Poor Spanish eed Vire, of superior\u201d quality.\u2014Aedu, SX STR wrong Leewy à Tstind RUM.| \u2014 \u2019 x.OUI A IT.\"J up by him;*on Friday or Satirday last, a Barrel marked M diamond the Master of said vesselis requested to give in- |, 4 kets.\u2014\u2014Quebec, May 40, 1810.: + 14 davit.FOR 5 XL Ne 2, Fabrique Street.Quebec, Hth-July; OTICE ta Masters ters of Nesselio\u2014Mr.Cuan- Loux, Pilot, having forgot, on board the Brig, piloted formation of the same to Mr.Cuanzes SMiTH, Butcher, .Lower-1'own, or to George Caarman, Clerk of the Mur- J ESERTED from the Ship OLIVE BRANCH, Tuomas Revnorps, Commander, between 14th and | 16th current:\u2014JAMES RODDUM, Ships Carpenter, aged - 22 years, 5 feet 7 inches high, of a swarthy complexion, ; wearin his own dark hair short, and having his face\u201d niaich ment, a Gnisr Miss, advantageousty sitaated, covered with.small dark pimples; he is a native of Newcastle or it« vicinity, and served his apprenticeship either if | Newcastle or Shields.-FREDERICK DORMONT, able : | Seaman, aged about 55 yrars, 5 feet 4 inches, or thereabouts, in height,anativeof Ireländ,of fair complexion, with short grey hair, has à star on one of his cheeks,\u2019 and stoops a great deal ; proses for an American, being supplied d, with an American of I's REYNOLDS.Ouive BRANCH, June \u20188th, 1810.\u201cihe abovenamed Carpenter served under an agreement.with a- House in Newcastle, in.the building yard of Mesare.- David Ardèrson & Co.al! Tast\u2019 Summer and preceding Win- ! ter, aud is well: known in Quebec: Une Hundred Dollars Re- i ward will be paid on the conviction of any.person harboring 7\" T- of emiploying him, and Zea Dollars for his: apprehension.\u2014 \u20ac Ten Dollars\u2019 will also be paid fur the apprehension of Free ; désick Dormont.JOHN MURE & Co.| HE MASTERS OF VESSEL S arrived in\u2019 the Port of Quebec, since the Spring.who hive not.\u2019 received Books of the REGULATIONS OF THF PORT, are desired to apply to the tlarbour Master, who wili deise ; ver them -accorduig to.daw ath Office, No.42, Ssult-au-_ Narelot Street, ; .BOUCHER.H.Mr.| Quebec, 2ixh June, 1810.SALE \\t Mns VONDENVELDEN s, at | J Charts of the River St.Lwao |, «of \u201cTpper and Lower Canada\u2018in 1 sheets and porta: rence, Maps ble en Canvd NS: AT 1, 500 Pu cheoss GRENADA RT] M, ust RECEIVED FROM HAL FAX, \u2014 IJ aid for Sule at THis OFFICE, à few Cops ;of JUK-., 1).AN « TRIAL, for r iracy ad Murder.\u2014+sh June, lo.i nd rt.r \u201c740 LEW : TWO Story WARE \u2018SE, in the Lower Town Marken well adapted for a $, op or Wholenir | ] Store.\u2014 FIRE FROOF Valid if, near f the Queen's - Wharf, capable of cémaitine Two! Ti sulted Puncheons, - fe Ae shiune, 1c.Ce | inn mmr gn ng i.\"16th Nay, i810.vo THOMAS AYLWIN, Broker.- - fT ee nose], Pre Dubsciver tas jus ¥ upeued for ais at hos stu, \u2014Thé fl.| | moderate terms positively for cash only.\u201cLETTER, most respectfu'ly addressed : :0 the Ernie Ÿ 3 SPARS, &c.(and being free trom any engagements at this | port WINE and\" best Old London particular |= \u2018Madeira, Pico and Fayal Wines, s few Chests of Hyson | Po.4 'Fheodolites, an Electrical Mache conl- \u2018 ew of.plete, anda M-croscope\u2014\u2014® Jueheed 20th | June, 1X10, re RS [Parsi AL aur making the \u20ac Highwrays in Su.John\u2019s Suburbs, St.Ann's an Palace Streets : : \u201cera Horse road to be laid with stone at the bottom and eed with small rubble and sand, to be rounded off in the e manner as the pav'd streets, she.fout.paths to be six fee: - y More orléss, to be laid with flvats and filled up with.small rubble and sand ~\u2014 Any \u2018person of persons.willing undertake: the same may give in their proposals to the Office of | the Clerk of the Peace\u2014they will also be furnished at the Be gining of the work with one fourth of the sumr-agreed upo \u201cto begin withj-unother fourth when the works half cotrplese.| ed, and the remainder when the work is compleated, by giv ing sufficient securify for the performance of the same.\u2014 Any further \u2018information required may be had of the Surveyor of Roads for this parish.By Order, Quebec, 13th June: 3 .JOHN BEN TLEY, Sur - Aflo.§.veyor\u201d of Roads.OR SALE at MONRO & BELL's Stores few Barrch of exellent: PAS TRY FLOUR, just re-: | ceived from Machiche Mille \u201427th June, 1810, OR sale by FRANS.& Wu.HUNTEK\u2014 Oak & Pine, timber, spars, staves, handspikes, athoars soap; \u2018candles, Nails, coffee, &c, &c: .__Quebec, 21st May, 1810, Æ No 22, Mountain street, 3 complete assortment of Diy Goods, consisting of Damask and Diaper Linen, 1 abie Cloths Céfton, Table Lineu, Huccabucks, supetfine Cambricks, ar.Jatconet Muslins, Sprig Leno Muslin, and India -book Ntus Yins, superfine\u2019 Sheetings, Silk - Stockings, fine lace and plam | Hose, Dimitics, Quiltings and Foilenets\u2014A choicé ussort- ment of Family Mourning consisting of superfine Bombazets; black Jacconet; Black Book, black Mull, black Sarsiets Came [; bricks, wzh a variety of other -articles too- numerous to.ne | sert.\u2018The whole of the above goods having been purchased with.\u2018ready money, the Subscriber 1s determined to \u2018sell them au 7th June, No.22 Mountain Street, \u20ac-RIVERS.- TT FOR SALE\" \u201cAt the Subscriber's Stores No.1, Canoterie, GENERAL Awortment of Dry Goods on the most reasonable terms for Cash, conmsting of \u2018patent Stock.| ing web of an excellent quality, cotton and worsted hose, \u201cBennet, ginghams, quiltings, cotton shirting, cotton lace, tin pans, beer and wine Corks, nails and crosséut \u2018saws, glas.- ad glass ware, 90 Crates wiiite and blue Crockery ware, digo of a superior quality, \u2018Scythes, bar iron and best steel, rx in boxus.\u2014Fine printed cottons, a few pairs of fine ros: kets, loaf sugar, and a variety of other articles.Also, = \"FA quantity of 2 and à half inch, 2 inch, and 1 and a half inch planks and incli boards of à very superior gnality for «x.oo THOS, WILSON, ation, aud at low prices.very rduccd pr eon HUNDRED THOUSAND STANDARD ST.AVES\u2014 | prédit on the above will be given until the Fall, on approved pus \u2014 For particulars.\u2018rely to OHN SAXON CAMPBEL L, == Brave Culler: \u201cCULLER and MBASURER of TIMBER, MASTS, Tie) alfors mis Secvices to Gentlemen in the Lumber Trade, He will ake charge of Landing sod Shipping WF Thurber.&c.in any place within the Port of Quebec.He 15 in possession of the thost convenient Bay and Landing near Quebec, opposite to Mr, Alexander Munn's Building .\u2018Yard, where he receives Lumber, buys and sells on Comuiis | sion, \u2018and engages to supply Shipping and others with Masts, Yards, Oars, Handspikes, &c.in the rough.\u2018the above Bay may be hereafter known by the name of LEITH.JAMES PAT HASUN._ Quebec, 4th July, 1810, OR SALE by the Subscriber, at No.7, St.Pc ter Street, Loaf Sugar, Liverpool Sale, Singlo and Hyson Skin Teas, Gestlemon\u2019s Silk Hats, a few gross of Staples pro | per for Lumber, a few Carpets, Stationary, and Japan Blacksog.And he hasto LET, ; A Dry Vault, and a Floor, taliiitig three Raoms, very convenient for Offices or Couing House.JOHN.JONES.Quebee, 204 May, 1810.FUR SALE BY THE E SUBSCRIBERS.: ular | = skin \u2018Tea, American Leather, West India Cod Fish Pot and Pearl: Ashes, good White and ;Green boiling Pease, about 300 barrels fresh Prime Pork and 50 barrels Prime Beef.; Wheat, Superfine and Fine K D.Flour, Farine entière in barrels, and Biscuit.- _PEVER BREHAU I & Oo.- - Quebec,\u201d 10th May, 1810.FoR SAE.~The Sui; FEory of CRO ND! NES, well watered and adapted fur Settiinente, about 18,000 \u2018arpents granted under the customary tesure, and about - 100,- 000 arpents ungranted,\u2014~\u2014 l.ikev ise on easy terms.of pay-\u2019| a league of the own of Three-Rivers, + Three Rivers, 20st July, 1810.TL HAR\u2019 r.\"OR SALE BY THE SUBSCRIBER : 200 Barrels of Prime Beef, 60 Darrels\u201d Mess and Prime Pork, 300 Boxes Mould Candles, amorted sizes, packed for exportation, .200 Boxes Soap, 20 Chests Green Tea, CL 10 Do.Hyson: A few Kegs of f'esh;Honey, of the best quality.A few Bourse lemons, ; far.Cord ae.i.- ad and Leaf \u2018Tobacco; Tar, Corduze, Negro he L.DELAMARE.1 Pipe Mad ira ; \"1 Qr.Cask- Figueira Port \u2014 LH _\u2014 Regier 15¢ Tons.~Apply to ~\u2014 FRE\\GHI TO LETH.© er \"HE THE PRESCOT Cape Tmo os HET ay, ues few to a ON HATE Pa es Sra i | WERE EAS on $ 1 4 25ch inst.the BOAT of the Lng Aqtive, lying : New Liverpoul, information against the offender by the Master of wi wid Brgy | \u2018he Lost was about 14 feet long, pointed «is within \u201chalf | JEUDI, LE 2 AOÛT, 1810: ibis HE OR Freight or Charter, to GREENOCK, - orany Port in the Clyde.~The fast alg Brig.HOPE, w 1a ANprason, Master, 190 Tos piel \u201cvrili ready te commence lead; + Vo sel well alent lated for 3 Wheit xin Liew nord ing \u201c.\u2026 Applyte WILSON ROBERTION & _ Quebec, #8th Joly, 1810.= Master, will Sail in about a mouth-heagtein Balk :re-Bhe on Passage.apply or ROGERSON HUNTER & O% Quebec 20th July, 1810.No.6 Mountain Stréet .FREIGHT FOR LIVERPOUE + wat THE Brig Oiusnr, 4 Yyden Brow, Master, will take about SO \u2018l'ans on Fright, if affered withiu \u2018l'en Days AND, FOR CHARTER ER TO L 1VERFOOL OR LEITH, WHI TFLLLD &COATES Jueen\u2019y Wharf, 7th Juae, nlo, | FOR FREIGHT OR CL ARTE .ffs [PROM © Quebec-or- Montreal with liber 0 call at Beifuse for orders, and Two Ports in.the\u2019 Channel, the: good Brie HARE +.unan, master, 150 tons register.Apply to - ste Peter is : : Ay + ER BRLI ï 'ANNIA, Olin, - ing #.Mesirt .weight PATTERN & 3 fi THE phot Bri master, \u20ac Brig BR now Jy Monro & Bell's Wharf, she will be Le dupatchel Fur Freight or Pamage ply to St, Peter Street.FOR FREIGHT OR C CT E JE FROM Montreal or Quebec to Liverpool, or any safe port between Cork and Lobduncerrg ncluxive, the fine Brig ARGO, Wat.Bell, master, 176 tons register, stands A 1 ut Lleyds, and will\u2019 be ready in 8 dye ha to load here or procved to Mantresi.Appiy te - : PATTERSON A Ce, - Quebec, 26th June, 1810.| dr J'He Coppered and remarkable fut px s Ship in Letter of \u2018Murqus, Capt.FLinn,.will sail tor Liverpool in the course of tou or tlus xcellent accommodations for a few pacsengèrs.* Apply st Muses, Hovis Hanosason & Gian\u2019, at their Qffice in: the Lower Town, of to the Captain va board, emi Gh neni July \"FREIGHT FOR CLYDE.7 HE New Ship JANE, Rubert.Wien, bound to Greenoek, \"could \u2018take about 100 fo 200 T'Gta or -Goodion Freight i==the Jane has already one Mif Her ee on bo-rd, will be ready immedlatély oi her urefe Quebec to receive any Goods that day oft.asin to bo made to-Mr, DAVID.MONN, at Mansel or \u2014\u2014 \"IRVINE, MACNALOHT & ce.0\u20ac La July, 1810 = I.&- J ; - __ Braves, a person who cart ores .PROT in the River between Quebec and Montresl\u2014Liberal wages will be given.Office, Queen's Wharf, 2 I TH.TLE a Con 20th July, 1810 was Stolen from wid Vessel, by à persan .pe1sons unknown, and has not been since heard olen Kewnd \"of TWENTY DOLLARS will be puid fo\u2019 wry pessgn giving be lound,- Lommerce, ded om.or to any vin, information where the suid Boat rd esther to Master, or to the Master of thie lying «8 Mr.Vis Whatf, shall be handsome colour.7 \u20ac vabec, 28th July, 1810.; J ~~ FOUR- CHUNDREU-DOCTARS RE TEE | N the mosning of Saturday the 14:h want, ms Bout with three or more nen, eame-sbout 1wo o'clock 68 the \u2018F'inber Ground of Mure & Jolifre, below Points à Pimenu, and were detected in the act ol fulinueurig steuhiiy sud carrying away some dressvd and undresied Hed Kiic vias, 8 pars whereof have been recavered in the posession of pisos whe state that they found them adrift on the oppurdre sid: of the \u2018River, st near two miles.distance from the mbes Ground, = Sone Oak snd Pine Timber has heen latterly conveyed away 8 like manner, from difforene Rafie ut came pl-ce, has uot yet been discovered, and of 3: dressed und.a.dressed Mars taken away, ouly el:ven have teen found.- Fo deter further depredutions is the duty of every honest man, and the Subscribers flatter themoelves.that wvery one in any way concerned iii the \u2018Uimber Frade, or in Ship; wg, Ww use their utmost endeavors to di.coves gud bug 0 jusice the persons wh@ were in.the aforementioned Bost ; and us 8 lure ther encouragement, a Reward of FulUR HUNDRED | Ol» LARS will be puid on the cunvict oy of ubi or githur of them, by 8} plying to ; MURT & 1uadlderii, of \u2026 JOHN MURk & ce.\u201cQuebec, 16h July, 1810.| Any person giving informstion where my a the wid Mans or \u2018Timber are now feloniously concealed,\u2019 aid fe ag te ape par as a prosecutor, will be iiberatiy réwarde , ai À thei mes concealed, of other proof can be y 4 dame i M.\"x Co/ W THEREAS on tie liver wo.J sesduy I2¢h lustant, the following Sésnun sh-co: ded 110m 1 7 a handed.\u201d Quebec, usd May, 1810.LL perso & indebied tu the DuCC\u2018esuis of the | A decersed THOMAS SCO F,-Fsgr.\" lave Collecgor of bis Majesty's Custoins at this Port, as well as sli th me.Navi any Claiins against the sd Succestar, are hereby reque+rd to come forward t7 setile the te with thie Subetribers wir] | out delay.\u2014Oiebre, Kein Ma 1414).Ta i y.Frecutors to the last Will £a l'estameut vf lucas WILLIAM BURNS MATHEW LYMBURY CER 4e .2.07 1, Kagr.ear for dame TEI - ROUEV FE MOREOLIL > PHO WAR DO GLS LS ME 5: Herbes br.Under cites cf the oy of Lo du, od Porc of Laver taime, cerned,\u2019 Queer, x \u201c4 HAMBLA UN.aed) June irk, AAV N rearre: pr d'y mfofas 21e Pu- eri somontman nf {vie wad Statonaty, Mune books; 24 - JOE PH CRAY jee ar ue Afr FEST wth he rem per-iit Rrictiois, Vivi stings, %¢.Maps and Char Wace a.| fachichabie assort niet of \"3 + hat vor wete expoyd orf colours, drow \u2018books, Heushes and es vary fee.sale in this Proviige, wiset TE vw vie niet of at the | ote, ét mistutes, V.rchment, Markoriy 1ypet air D 5 chic: \u2018aby lavety neéujiel by Capt, Bou 4 4 Sent ar Mateiot @reet \u2018 + Read, @ fslamis of all sorts, 4 clescopes, rawing rg ua, | - As thee Goode were Lou br fre ES SL, they wilh Be sol ent Tnermoineters, Xc.b 108] | remarkably Cheap, fur teidy Crow vga \"iso a el of the\u2018 Buvlté, with the price, try be da Ti dén eme JUL USE, 11 h Jane, 1.0.\u201cunes red tor ag fr the: Shin BRIVI'US, Capt.Jom Ray 2g; Lequel, taliing with them the Lung Bou b: oo ow Ww rd eid hip\u2014with wndry cloaths boluinging te tr sprenticé ji Lae bubseribers do hereby offer a reward uf FIVE.GUINEAS for the a apprehension of each of them, ow daisvering thea up 10 cus! UND BEAVER, #4 Mate, 85° 9 inches high, dark brown bale, cut short, far eon plan, a netive of Bristal.JAMES HOGAN, Soman, 24 yours of age, 8 fe 4 ine | ches high, fur complemon; brown.soit har, Sout made, à native of Ireland.JOHN, MLKPIi1Y, Seamer, 72 years of ape, 5 fout à .inches-bugh, desk cye, dirk hast, brown fromplexion, lene der make, 3 nacyve of Cork.pool, mde att ay fone vate var Kinwlede, ob GEO.& Wu.HAMII TON, A and\u2019) AM.MCA a JE Î ou Tea eh aud fuser, 24 River r.Lawrie, al t9* ke charge of veo viv, wT FEN GUINEAS Reward: wil be gen fur, the Bot oy ASO \u201430 Chest of Tlysat Sky VANS.© there ave ito anthacest grep fa he amy TIVE nore Frise bo Ling her \u2018eo New.Liverpool.: LG Ww wt, or Ru.sous le Fort, No, 8.- Cor tie aul res of 2 wer.of a wp at Lohr sue | Books & STAT TONAKY.Lporsed ro - London.ad uov: erenine fur sale of tin Iter, a Gum Lo .Le Shop.\u2014\u2014 Quebec, 2uth June, 19.4.ax \" FOR GR ° : | ST new Ship POMPRY David owen, Ta re A loading mM New Lie -5-teog\u2014\u2014-\u2014\u2014| = ptit ei see ce RS comte Each ci oo\u201d œ ! : *.® .= # N .: \u201c \u201cpr - \u2014 a : ve % ; H > =, » - ie ç PT oo 107 ;( > | TS .+ PRIVILEGES OF PARLIAMENT.1 HOUSE OF COMMONs-\u2014SaTuapar, Mar 14.bo or THE SECRET COMMITTEE RESPECTING Tue \u2014ARPOET \u2018OF siR FRANCA, BURDETT, Loe CA Ps 75e Mir, Davies Giddy brought up thie Report of this.i Piri coi diderable leigth, and Was read by she Clerk.Foy \"Ale Davies Giddy, eoncluded with moving, thatsthe Speaker Be end supe be petntisted to's 4 Comittee, | removed the other is - destroyed.Leudes Lord Holts ob- ad to \u2018said auction.perfect sublun RE 0 gated.\u2018The l:w of tiie land was not to he overturned.If the : law of Parlisuuent be supposed to he Fmuted by sound discretion, the Judges arenog to presume otherwise, \u201cI'he Judzes.afe in no case to presume that Pachanent bas abused theirprvi- leges ; their privalegesexist in their ows: good pleasure; this owh discretion is the essence of tit praviloye\u2014if-the one be jection went as much tohuman nature iv:ltat tothe privilege of Parliament, * While men are men, some part of the most j ary Government must bu.kedt iithe di retion of | Speaker sf the ho \u201c , ard therefore to be punished by the summary mod: of attach- | ment.Slich wan the reasoning of Lord Chief Justice Wilmot, which he beijeved would be found to be a satisfactory cum- mentary po: the s.gacious complaints of those who ranted \u201850 loudly against what they called tae absurdity of being accusers, judyes, and executionersin their own cause, (Hear! hear!) The next.questioii to be considered was.the peculiar sifuation in which the Speaker of that was at present placed: \u201cLo many-Meumbers it appeared a niost morrous novelty, that the i use cÉ.Contmons should be obliged to appear below, for an act \u201cwhich: he\u2014hsd-done\u2014in .(Hear, hear !) and whatis more galling and ofore agpravated J HE] ~ Le \u2018 \u201d C \u2019 + Le 260 awful example of such à cil«mitous visitgrion, shali de so:infi.ow ded tuated 3% to relapse into.such dangerous and.delusive.errare, then | pronounce thas she is doomed to suffer.more.grievoug calamities tian has ever yet befallen any nation upon the ea th, - x auch th yioke's su! vu Js, ind His Roval man, 38°10 aw D, on Ww prs tO Stan \"or ai obj roval famil s (Gontinued she is doomed so to suffer unpitied and unrepricved, applause from both sides of the Housel) : \u201cMr, Adam and the Chaucellor-of- their coincidence with tiie doctrine laid down .ai ~ Xpresced by Mr.Ponsonby.ne presumed the motion now pro- their rulers.But Lord Holt, in l:ying down his oniniof upon | 1'one of thé CôTFTR: Liecle p.07 Mr.Poumgeby said, the coucutrence of his Majesty s .d to the house to have: \u2019 Ministerseif, not to have originated with -chem, that such ad advised.he was Was the course of procceding they b: 1 wrongrir that*presuntption, he was willing to be set night.- \u20181 he Chapeellor of the Exchequer rose and said, that if it was, any satisfaction to the Right Hon, Gentleman, he had no hesitation in saying, that such a mode of \u2018proceeding had his concurrence; and-that he thought ic would be adyiscable that such a course of proceeding sho 1d be gdopred\u2019; at the-same-time he.was not aware of the necessity of answering \u2018such a-.question, or how any a'swer tu it he could give would at all affect the motion, before the house.Lo © Ms.Ponsonby said, th such a.coitut as that Rigliv Hon.House in ; but hei.g once cogaged anit, -he would be among the fir+ to offer such advice us be thought to be expedient.lr.>ht that the Right Ho: Gentleman was for this fezsou le thouy I eptiens emght not to shrink from t responsibility of giving his advice.ina difficulry whidli ron ge shrunk from the\u2019 responsibility of creating.Upon à question which had so considerably en grossed and agirated the public nund, he khew not whether the opirions he was about to offsr would be popular or unpopular\u2014 _ whether the _manguitude 3nd \u201cpublicity of the subject would _ visit upon him a weight-of odiom, or applause, altogether dis proportioned to his humble and unobtrusive certe to do lus UT ARS copicientiously 3 but thiche knew that this.was a ques.hy ees un aralleled importance, that ifit he decided in a cerfain way, t thought that house r al g for This was his conscientious opinion\u2014in gpinion thit \u2018might be .unpopular, und-which he should regret to.find #0; for, a8 a \\iember of Parliament, he must ever respect the opinions \u2018of oe people.\u201d \u2018He would then, however, as he would the King, serve boc, but flatter neither ( Hear Acar /) In proceeding] to state his opinion, he should ground what he hid to offer upon two principles :\u2014the first.was, that each House of Parliament as, iv its respective capacity, the sole judge of its own privi- Prpesnethe sole judge of what those.privileges -are\u2014the sole - judge of the extent to which those privileges are to be.carried \u2014and the sole judge of the manner in whith such privileges are to be exercised (Hear, hear, hear !) lt followed .by \u201cconscquence, that no'other Court in this country had the right to interpose their opinion upon what was privilege of Parlia- tient, the nature, the extent; or the \u2018exercise of it, The other proposition which he would lay down as a principle was, that\u2019 whenever the Court of Parliament, no matter w ich House of Parliament, had declared a fivitter to be privilege, that all other of he would be the List man to advise a singular principle, stood alone lnthat opinion.© Was it \u201cnu- Lpu thing that the remaining eleven\u2019 Judges of the Jand were of an : ce: æ renarce of the orders of that house.cunly was, for which\u201d there was, no precedent ; as to an | A novel proceeding it | 'ÉESTERDAYs BURLINGTON MAIL.: \u2026.\u2014\u2014 Je dass bi four nigh?Gentleman had involved the | e liberties of that count¥y were atanend.He had the right \u201cof committing for a libel opposite opinion Feu \u2018ed, that wong tac th eres many able, souid, Custis tutional Liwyers as Lord Moit himself.But it had ben are gued, thatno wabnitéd'uindenned power ought to\u2019 Le mown i bythe Constitution, Te dill not argue thus for what Butt to | \u2018be, but vohat actually was.The Constitution vested discretion, and there could bé no Constitution\u201d tnder M ésven het, ; not west disciction somewhere, If.the King's Dencl: pauses an bre Ww \u201cLrror to the House of Lord s\u2014-thme-doordships rm that wrong judgment instead of reezincong it.Hers then «was an injury without a remedy\u2014but who would argue from thence ?And here; was csrefuliy to de remember- ! acnon brought again: | errontous judgment in law; there Loy an appeal by Writ of | ¥ et moustrous.us it appeared to, some, and to alt, it was kus firm persuasion-tha the var snd put an lus pla to the action.Such course was open to him without the slightest epprehensioi of lits surrendering in the remocezt degree the privileges of that ise ing suphcchurateahe ha -ad8pt, although it had | deterr.naed Ec commit thy Solicitor.stances were rare.novel as it mug sem Speaker ought to appar \u2018As an illustrativirof that] u of an individual committed the: peaker, and of information, the | - itor had Riôhe time ago, is returned to France with the answer to these sithouzh © ywere cond I come of Iie pom at el he hd no opera\u201d fund 3 po rant whic Lownon May 21,\u2014The Gizette of Saturday contains an Order in Council for \u2018permitting\u2019 the importation of-provisiors into Newfoundland, from America, by licences, which shall roc.be issued after the 50th of \u201cSeptember next, but which +re to- be in force for nine months, from the period at.which they may be granted.20° T\u2014LowDoN; -May_24,\u2014 Mr-Drckéhean, wko accompanied Mr.Mackenzie to Morlaix, and brought dispatches fom thence | ° 4 , opinion, he would suppose the ces | 3 + Ly the Cour # Chicery fur camiempt, Wwhoss so! inotituted anaction in à Court of Law lor false irprisoiment | against the Chancellor.What were the steps which it myst be againet thy wisdom of vesting such di-cretion an that house ?I the Judges of the King's Bench were guilty of wilful corruption, the tlguse of Conunous would take Cogtnzanve of such aie ledged offeiice; and proceed to prosecude suck malversatiof™ to coudign pussmuent.But who shall cil the Parlument to ac- cout ?if the people du mot appsove of the co.Lictol their Representat: 704, they.may refuse to redect them again to act for them sn tht heuse when they go buck to (acts for reécles- tion.\u2018th: people surely would not proceed to oir thie l'ar- liainent by ATtempts to deprive them of thewprivilegos\u2014 But it wasstill conten ded] thir the house had do power to comnut \u201cfor libel.Where, Lie aske dy were they touk forthe: privilege | of Parliament of not in thie customs aud pracuices vf Parliament ?FHrary\u2014Hthenrhewas hight a such'à position the appiic.ation \u201cwas-rot difficult 5 for from the exrliest period that house had sous.\u2018They would tind an iustaice of itso fur back as in the liumerous otis in \"the subsequent volumes. j \u2018 \u201c - of that 1t may make law ; and chat winch is law, it may make: ao\u2014Nudgment eel had never been dehvered.in -these: en\").through which the King'sjustice- tp be comnranicated to the -Not-to turn; usidË to othe liberty of the subject from the téazing tyranny of their caprice ?id they express ther apprehensions of very undue power as sumed by.the Hote 'oi Commons 2 Did they feel any alirmiat our privileges, or think tion privileges incompatible with the liberties they wer: created to secure.(Hear, hear!) He had already spoken to the right, to the neeesuty of vesting a dis cretionary power _sogewhere an evry Government, The Constitution vested that\"d.scretionr ja them ; butit was objec- ted\u2014the Constitution vested it no-whete cles ; and: where, he would ask, insucha Goverument us tlus-\u2014where could that \"diseretion-be- more properly vested thau-in-the Commons Res presentatives of.a fice People?( Hear, hear\u2019! ) Were the great men whio worked wut the salvationet our liberties, in the expulsion of the Stuarts from the \u2018I hrone, and in the establish ment of the Coustitution\u2014were they hostile, either.in -prines- ple or education, to the personal liberty of the subject ?VW the great Lord Somers.a frieud to arbitrary power 15 any shape ?Was the able Sir William Maynard \u2018an, cnemy to the Constitution?\u2018Wus Sir Jhseph Jekyla man indifferénit to the rights and privileges of huglishinen ?Dil these men, upon the memorable question of the Kentish Pitinon-\u2014did they for one moment entertain a doubt of the legal and constitutional right of that House fo commit for hbel?Did any oue of theni question the privileges of that House?Did they uot rather rive tothem the weight of their \u201cunited authorities?When 1 d, said Mr.Ponsonby, the privileges of this house sanctioned by the ablest and most upright Judges of the land\u2014by the most profound and incorrupt Statesmen\u2014by\u201d the purest Patriots\u2014iry the most constitutional and popular \u2018Ministers\u2014.by men who did not talk about libesty, but hazarded their lives to secureit.When | find the progress of tune streugthering the work of their united virtue with the cliims-of antiquity \u2014a \u2018work that it was not necessary for antiquity to make venerabls .\u2014when | find all this, J own that iver+ it possible for me to bè sv disposed, that my han.would tremble iu the attempt to rear down that noble frabric their patriotism had reared, und\u2019 their \u2018wisdom\u2019 had pronounced the furest and the firmest in che world (dd general cry of Hear, hear.) With respect to the doctrine uf contemprs that had recently gone abroad, he must ay that he did not concur in rhat doctrine.lt vras known chat former shew Howes of Priam ut sat under the same roof, and transacted business togecher.\"Fhe tine of thar separation is not exactly known.\u2018I'he right of the two houses, sitting thugin the High Courtof Parhament, to commit for contempt, would net be disputed.Did then the separation winch afterwards; for obvious reasons of mutual convenience, took place between the two houses, as to the form of their sitting together: \u2014di that separation divest them of their respective right to, therem froin ail obstruction, whether cousruc:1ve or-other- wise ?\u2014He had no doubt that whoa they separated each ree tained the saine power.The Ryglic Hono Gentleman vext.proceeded quote the authority of Lord Cinef Justice Wilniut, un Support of th\" riht of the house to connnit generally: He stated that Chu! Justice Wohnot, of the King's vench, was | manof adn able capacity, deep and \u201cexteanve learmuig, and unimpeachable integriey.1 Le pass,ge te which he wasabout to refer wus from a judgment prepared by Cluef Justice Wir mot; but the case to which it related not having come on, the 8 he held in.hus hand, ois ervations to.the following fect imine | Wwus co-eval witi the, caisteuce pi the Court itself.=, Mother ra .© Fn x .stated, *¢ iar the power of Partidiiect was a pecessar to Parliament, becouse owes cent to all Cours of Justice, \u2018 swiiethgr oi recorder not 3° and anedier péssagce Lada dawn, ! that privilege of Parliament was as mac kx terra, and Js much within the exception ol Lilagun Charts as any ope P Magna Charta strictly ar every ¢ oe, ung perstiial bperty PCT Lal conviction ou tind by y ry 2 What man that ever was ra + A ; ' ar _ ° \u2018 Court of Law, that ever turned over the braves of a law book Dud puinslineres adiece | 7 \u20ac n of Magy What could they do with the strict\u201d césuucto sage stated that he ad traced every vestige of:privilege, but could not ascertain its witroduction mio the common law: He took ie, thefciore, \u201cté De asancient\u201d us the common law.1 Attachinents wipe the old and legal means of punishing con- tenipts, Coutéinpts ought to be punished forthwith, because\u2019 they had tie ill of shaking men\u2019s allegiance to the laws by vilifyigg the Judges that is, the Court; who \u201care the chaînel people.he two modes are actachment and trial by jurÿ\u2014they wWère not tpibe conloinided., \u2018Murders were not to be \u2018punished by \u2018attachments, nor contempty.o be tried by juries-\u2014-the Court was.to judge of what impeded the course of Justice, and it was | t thefp: to reMove thäec obstruction, for during suchfremure application justice was delayed.\u2018Therefore.Judges are not to be kept waiting at the-door of a Grand Jury room for-that-Gramt Jury co determine whether their proceedings have heen obstructed, \u2018of which they are the best Judges.Mr.Ponsonby next procecded to read at some length detached paseag.s fromthe judgnient of Lord Chief Justice\u2014Witiiiot, shew the right Judges to.connie for libel construed ns.\u201cWas | assert the authority of their.Court, aud protect the proceedings was, *¢ that in all Coutts whatever, sini 8 country, tie pow | of vigheatng\u2019 the Fis, prone es, «nd author.ty of any.Court, | trymg el y incident | Serjeant at Arms, or auy Mes a : art of the known law ot tree Fate thae\u2014did come Wit {ts vxCeptions, 3 and that re must now see whether (Be House of Cotamois had Here Mi.Frivsonby contented onthe absugdity of constranog | the power to do the act or wot.Irueh case, what bicame of »- Lo ae place, hur wm edisequience of ! | Ï for half an her in lus, study, but knew tue cofiivary belt it + place the pervaloges of this house at the mers où Werenotsoy-there cuüld- be-tu-canon,-no-etei : : ; : ; id | ! a Câasta und Yet were they.un part-otbihelaws?-Another pus- {fist au weprigiolod objecis ; Mear ! hear 21 Où J \\ ; * 5 to \u2019 pe .aw.Todd! \u201cot make the \u201ccommpn lew, but\u2019 1 uctedan alhance with it, | dividual.(Hear?fear 71 Ver orders of the House of Cnmmons, and that there existed ia no other Court a power to reheve him, If after that appearence wus.made, and such \u2018information was communicated, a Court of Law should still think proper to proceed, by -suchact it would, in his view, most certainly exceed its jurisdiction-\u2014it would go far beyond the limits of its authority and power ; but; iaduec;, he could not bring'himself to conceive \u2018that any con- \u2018sttut'onal tribunal of the land, that any Judge would venture \u2014venture; he would not say, because he could not imagine that those placed in such wise and elevated situations could, under any circumstances, be guilty of that which would, most certainly amount to a gross dereliction of their duty\u2014a gross: transgression of the law of the land, \u2018Buc such a consequence he could not anticipate, feeling the confidence he did in the We are happy to learn that à Treaty of Commerce has been arranged with the Ministers of the Prince Regent at RigJugero.= The stipulatious were brought over Ly Mr.Hill, who Ieft chat capital on the 14th of February.\u2018lhe engagement pot being yer ratified, we cannot state the particulars, but this much we may be ullowed to say, from the most satisfactory suthority,\u2019 that this adjustment is likely to be of great utility to both\u2019 par.| King any But this n Sas H cansideral sheen, by known at rroyerty arning, the wisdom, and the purity of the legal tribunals the country.Nor would he restrict that coufidence \u2018to the.Courts of Law ; but would.extend it most anxiously tothe geod sense und observation of the country at large.Should events unfortunately prove-that he had been mistaken in the dependence that he had placed upon the nation\u2019s sense\u2014should_ it, or any considerable portion ofit continue to be impressed with the fallacious thought, that the possession of the privileges \u2018of the House of Commons were fatalto the liberticsof the \u2018prople\u2014should it exert-itself for the pernicious purpose of un- derwniiing those privileges, \u2018theh most certainly the people of England woud be greatl§ and fatally misied.(Hear / heard) dt was.uot because the Vote of that House, upon this or that public measure, was opposed to the wish and opinion\u2019 of the peuple ; it was not because their representatives had evinced a cunduct Whichshe constituent body at large disapproved; it was not because some of their decisions could not be defended, that the power of the Commons of England should be then c.r- taled.No; they wereto be defénded even under such ar- cumstances, becuuse a blow aimed at them even in that House ot Commous would affect \u201cand overthrow its privileges, and with them_the-people's Liberties through every succeeding Parliament.But itanight beFcontended that the possession and exercise of such privileges as that recently questioned was too great and too daugerous to be continued in any House of Conunons:\u2014lh-y-avere; \u201chowever, borne in.periods of our lustory in which the people of tingland were most high \u201cmet- tied, avd jealous of the siightest invasion of their liberties.\u2018They were adnntted in some of the best periods uf our history, when many of our ables predecessors were engaged in arduous contests for the rights of the prople.(Hear, hear !) \u201cIt was siicercly to be hoped that tie peuple would continue to respect them, suasmuch ws titey were the best barriers of protection to thew owi most valuable anterests.© Forin \u2018that house\u201d ought the prople to expect, apd to it they should look-for security and protection, W Aust at was necess ory that a discretionary power shoud exist, wire, he asked; could itbe entrusted w th more, safety, than to the Representatives \u201cof the People «f E gland ?fHesr, heart) But then ithad been contended, that though there wis no objection 10 concede a discretionary power to that fiouse, yotus exercise should be linited.\"Was then the Court vi Rang s Bench, or was public opimon, to be the standard of a Sed et 1.» PR : A .the Ring's Beach was to possess the power of trying che legality reguiating to what extent the pow-r should\" be exercised ?If | Here the kighe Fort paviege of comnigments for hibets ie -wouiJ be: invested | Honourable Gentien.vo procecded to redd -frony a book wich | with tag power ef bang the Judge of eviry privilege of that Atousv-\u2014 livre could be so liusitation.the very ight of Desde a plea in the cue of Lbel: would constizute fhe mgist of few Xtent of privilege fr.any \u2018other Catv.DUppose.a person vas commuittrd dor viking Syd viglently ussaniting the of he Flovge, lt; the cave cunton of thar duty, aid thet Dor such breazh of privilege it vontanttéd him.He brings lis action in a Court of Law); nothing can prevent him, and the Court anust hold pleut, the prizciple, that it Bad interfered before thé case of used, the priviieges of the Commbus of Luria Lie opinichs tu be the caterion fur Lancing their exefuise 2, Set up such dstatidart, and fincy, il you cat, tie-nmsylucts vréuch would Nivst otafübty he the pus QUENCY, Then [would you conjeudmg rot Ted SEATS Gach vther ac tirsducrionot-pu- pulatrey, vpul privilege and hibercy fell a sacrifice to their sel- Toa - : we demo- | Cracy vi faction Would bé destroyed ily to be snccceded by a { Worsy ; extaction gi wit o dt gad all Vireye wil falow in WLisy p EXTREHON Que 09 3 ) tRuit train, uitimatsit io secvre the absolute vile of a sig le 30 muiseties vader which, \u201cfrein sucle ceuses, 18 encc \u2018 oT jit to MICHL.Mc.G \u2018Hof the R.N.F.Regt, will re- 4 ropes Francoises : riété inue dans la France et les États qui en dépendent EERE - * céive à F SIX s : \u201cA force, par les efforts de laquelle et des tronpes Françoises\u2019 qui y:| propriétés continue dans hice at les Tlatsqul pervers: ound \u201cPritc uf Wheat.\u2014We learn that contracts-may be made for | céive a Reward of SIX DOLLARS.raga > Pi .\u201c veut engiyé 4 sibijuguer.campletémen ! et ly a toute apparence que eur pavillon sers entièrement - lows fre quality Wheat, deliverable in Baltimore by the first of | N.5 J O.mark'd on thé outside Case in Flourishing Let- sont deja, on dit qu'il r° LE he i chamé de tous les ports du Continent.Ceci donnera buu à un Bers, + Rte quality val, \u20ac v ATS ters.aR le pays.; a \u2018 i - {7 Lee | |< 1 , ct.ve : and oo oon Foly 13m\u2019 We are feed at \u2018JOR SALE\u2014\u201450 Puncheons Leeward Island re a on reçu d Far 5 TT] Etats Unis, qui ne puisee étee également Lait dans dos vaissesax = : \u201d cc ; - ; \u2018 3 \" > ! rege .= ¢ ~ .» .= \u20ac rase a aly the Sloop Tiornet, will sail from New York, between the 23th : RUM, 50 \u2018Puncheons J AMAICA, « Pans, le 24 Mai.\u2014Le sort de ld Turquie est, a ce que Augluis, al exception.de l'exportation fire cto, de Jour propre _ vas ; ad rhe list of this month, for France and England; and thet y * Hogshead double-refined SUGAR, nous croyons, décidé.Où dit qu'il.y à «u un traité en conteni- praduit\u2019 et ils y seront probsblement brent preureiois, eu ickly He on pander will take charge of mercantile and other let- - A now.SAL I.; BUTTER plation depuis quelque tems, et qu'il.va être exécuté \u201centre les méme tems, le besoin de ce produit do urd b oop.& was trs forEuitpe 1 [ bec, 3h July, 1810 = © THOMAS AYLWIN, Cours de Paris, Vienne et Perersbourg, pour expulrer cet intrus Aux demie Er Cored te du ae man hi Secretary of the Treasury left the city yesterday on Quebec, = July, 18 eri ll Ri mahométan des nations chrétiennes del Europe.Les Couriers | cision wr | actidn institu oil: + pi + a des Cote.i 4vt.t0 the Sate of New York, oY es \"FPE Subseriber has just arnived & FOR SALE, | passent et repassent bien fréquemmicit et presque journellement, tre I'Orateur et e sergent Jd apmes ae ba 4 cu ?frart- au ee 3 Ste VERT ISA : P ! co 4 iy à : .Sir Francis Burdett, Les defen entre wnt int ule nos .d his TT secretary of War alsoleft this city yesterday for the : at No.9 NOTRE DAME STREET.= .*¢ be bruit concernant une paix entre | Angleterre.et la; nes, par Sir br amender | | détense SEE on Harihw ré : .; C0 Reams PAPER {assorted) of most superior quality, \u2014{ France est fini comme les autres rpinevrs nou foudées, et nous | tion le 25, po ramen iN i ed States vari} atoir cons ERE 0 ets ST vo Tomar Pairs of best Rose BY ANKETS, © 0 né l'e-peroñs pas plue, Maintenant.que nous ne famons avant | En méme teme la Channre des, Loue JN San vped Giada July SAT tlie r gular troops hererhiave been NE en few Dozens e , ent Case CLARFT ne dep J pita Crd \\ | descendu aux désire du peaple jung à ravis der gérécalos ; Smt oem Fb en \"Ro recri ; Saad Re As abo for Sale a few Dozens exce ase.(71,4 won en pala.} | : \u2019 eh \u201crt .; , oo pers UE ; 7 Portugh asd the 7h regiment, commurded by ir Ve _h Fortles ee TTTGEORGH BROWNE, dede LR hien aises d'apprendré qu'il a été.conclu un mers, l\u2019udoption de tones 10s pred tote, dime ja dépet ne, et had +.Li kag, Has qded for Lisbon, in 4 su sdron composed of Ch eh Lal \u2018ajo.bras : te commerce dve les pimistres du Prince Regent à Kio paricubiérement.l'abolition de-touirv ies Jace + aan cuaplai qu, otive tN pee, TH pans, Milan 36, the Martin, Ferre, Harpy, 070 eh tuly._ : me = traité de commerce lations nut etd apportées par Mr.-Hill, qui pe wnt point liees 1 la pervonne dr Sa Mlajatie, rd reaction < Sad ies, 0 Coal To ETO SALLE at the house No.9} St.Rocks; ear Jane.er He ALE te n'étant pas a dessalaires de tous les ofices rxécuies pas des Di purée a.da .\\ ; .- ; .SL i re, FAN ; A + : = sal.\u201c éette sta \u2026 15 FEVrier, 201 : : .IS wr + Au 1 C4 - Hess, re += ta Phantom is said rahe 70 tons burihiei., prer- ' Fo, Kgl W ood yard, .np rte, mous ne vos pas vy donner ie» pétticuldrités, Miaissiqus _sonume «ctu-llement payée aces Députés.ot a , Slo oval Cito 1 cause she was captured May Co, by HON Sp +73 Barrels picXl: 1 HF HRINGS, Irie, nous ne ous 24 va?\u201c1 .\u201cA | esrapports d'une paix prochaine, quiont «rx & duis plu- , oo t is Piver, Minloinpue in company, 1fter a chase of seven hours, 150 - de do.SHAD, To .penvus dues ne EE es 18 puter: \u201cmeurs on de l\u2019Europe, et qui\u201d n'étoient Protease nent = Y So - Lo - oo ol - pt J yrande uité ax deu s .CL ab 5, i.her h Egg om her guts cvertoard, = .oe ne properly.packed up and fit for the Wout Fadia | we gere lewd ote snr bes buis de construction fous que sur le an 6 a Bouapacth ne \u201c AE ¥ Zz 3 atre - \u2014_ \"ATi - - .: ve : LR ER a 2 à UoloisesAygloiscs, à été lu une su uentes pour uñ échasge- prisonniers, (14 0a bit .! ( ,.rN ov eu pause RE .ui vienñeit d'ailleurs que des CoivitssAgloisrs, à ét \u2018quentes, \u2019 5 Jn Lt - .bee tHE QUEBEC GAZELLE.1; 23 - July EE + 2 Lu en Parlement.; ] | réduitsa rien.La paix paroit esque Incumpatble uve | oe _ cit SR Cl te et\u2014 Te J LAT RAN 0 ad ive Dale by the dSubrcribery | Den papiers jasqu'au 27 du mins destier anmot cent arrives présent de l'Europe i 3 out cv nement, 4 AT ob 8 + nse : Q UE B EC: ] \u201c at Messonable Prices \u2014\u2014A few Elegant PASS AGE de Esper: etd Trupbrutin \u2018a juive de 24, Leur isiténtion j teable tatidisque le wrt de pre phate ae ue 2.pth THURS IAY.AUGUST ©.1510.La NPS, of wifierent siz, with Brace Mountings Complets | étoit d'aller j.4qu'à Lo shopur, où 0, les utendont au 24.Île vuspens, L'Anglet-rre ne Ta au ve fur ao pi : 2 oe ~ > .or Te 1 aguèher, Is August, 1810 ROBERT MEILVIN./ | devoient retourr.er a Pitas op ae of) de Narn ; pare ne ve dé vu.\u20ac sus pet faire setvis \u20ac Le \u2019 = à the - Co Lo : xe crm DUC UT AN- x | ar dif en dat, decrs en d'action inter tés.Ë \"Espagne à ses vues.5 ~~ after \u201c The Anccrican paners by yesterday smrail, (oniam extracts F.TE RAL'OR Fieicht ur\u201d Passage to HALIFAX.Verdreds da OIF a sat 4 Mow facoen te Le Fe Fement | Peg 2 © 4 xX ee [Te Ler veers sh ob une, incusrrermed ities 500 EL escort ba RA DACs Styapus, |B FrandsBudes Grn Fors son gem an de) a 0 LE eR mens a is es rah ith ultae, by the Kickmead, Jobing in #2 dave Sister, 0 ts burthen, 4 saunch Tew vessel, will \u201csaid a: Ja Chambre des Conifgiee, uit La EDITÉ PAF Nes \u201cde gette garnisn, qu'nombré d'env.ron 900 hommes, soup + TE vith.Err: Ein \u2018a TL 2 dex-\u2014\u2014 Apply to thé \"Paien on board, lying at Mr, pour amends deus duter +.- Cae 14 CC j su le sreés la Biv.re \u2018afin d'aller ouvrir ut cheinin -depurs ! maT eee - \u201cau ects Nhe FTI ee T 1 ; or A ue 12 : Ma été qu! \u20ac trou iv-00 8 GA afore ced mcrae de BL traverses La IVs: n de ° : A a tbe « Ly AE Seer OU UTESTINE Faut of fis cpt +s, wei be 4 FE Mitt chemo WE if, or to.Nn.TAs, MCALLLUN, J?i .Sea 2e nd i ore wre Quant St.Giles à travers les l'owuships de Leeds, Liverne-s, 1ta- ; and Cleric eg ge heads] They wo set, hows relates tir av rat \"1510, - Mai, par une maquis e weds denis BL fy (400 es Lifax, Cheaçer.et Fangwick jusqu'à Shiptôn sur la Rivière St.FY ver Et et nt FA BOTTA Ce.Vier et wover of évare Te y, CR T2 : aha \u2014 T La leHKiouiouon vofté en fovear ict tettopchem ct Pr-tiy ov ax, LI er 0 Ew sh.on communique avec les dutres ; A the rf ais tatope, vus \u201cwii ona tums, with hs.br \u201c a 2 Eu A WEEN Y DOLLARS REWARD Co 5 durs be de parterre fie wo ropa nem san., La Je.Fralgol Le em et ms a pp dus par tte route.a v À à\" Cres, throdg liens the Neder departm.nts 8f France.Hy p'rsreo trom: thd savvoe ofthe Subscriber, | cnt po Fafiealersen Eu ounte s les pese qe 00 pas qe Te vous a Bose om \u2018sera fiir en bon moins teine qu'uupar p- 4 | 304 Wo iY red to the Cowon he sek Ajay.Xoschomenr - od Surslyy Live, a young Too about tweary=thrre years avec un -amenad wert en faveus © bod es mec res ' Le chemin dour-ra ar ki aux étaslisseniens sur.la Ki- = J he prières of 1 revs, pg wf of profbinon agai of BE of ace, bore in Rendail, ner Leds, inthe Cou::ty of York, j Prraontié de'ra Nigjrdic.j vue ii for re Ndient de ree viére St.Frarçois et Ain tes V'ownhipe-voisine une Cofmiruni- Oy 4%.Coraercmentd the wot oan seemed principuily to Oy spt Gree dritain, tamed LANTT-5 LONSDALES, about five ; - Ha éié pase phe few tion, MA oer säf eR Ne Le cc b masché de Québec ; - À Eon Th ah A pape toforcien nations, a St tegt cie inches h.gh, fair coruplexion and fair hair: Fad on i duire tous les Others: Fre.ied pat blend, Au A huyé cation aisée avee © cire SET 5 A heat 2 ethe vom of these rues sûres, and the usual rapaity of the when he weût away, a short brow; cont, and blue pantalonns, ! pour le srvicé actuel, \u2018 de Wn lL peel moe Nous icmmés moriifiés d'ipprendre que la nuit du 17 du 4° | Co \u201cTUN envernment the Anienic as seem shout to become more Whoever wali bring the wid Tames Lor=dzses to the su er, , exécution.wi Co = > .Cd lernier.la gelée à fait utr-tort conndérable als vegetation ; ce > i uv RS > sel = Se .SE : : ; : h .6 het:ded.Hi Teceive | las autres réaoiutionrs du Cuuité de Fireice ont Êté fer ist {,.TMOIS.\u20ac er, Re ; : ay .cn 45 ot ARe vient Vhe Confiscatem of their propery goes or give information wo as he may be appreheridee > EL AE foumateürs Parsementaires «1 cHinçuencé eur ru 1 on différentes parties de la Pravince.Dans le véiutsgr à ce ur C7 C5 Phest bravce ad her depesient Stdtés, wwii there is THe B55E REFR, and all reasonable erences paid.All pero.Ainse ies refenmateirs bar par \u201c te Ville des plantes les plus tenidres ont souffert par k.golee, ue\u201d RT ; ha Farah thin eg i he driven entirely frond al ona are herzag wormed ne rte ro ye rome VIS question mes Carhaliques a bre ny Nee deux la Chan: \u2018ce quil yu de plus remarquable, c'æst que des piafites suuvages - \u2019 pits of the Continent, J his wil five TH PO 1 0° W GFUEF ame esertet, oT Hey, Wu! promr.175 1, , or 4 TE \u201c G EY : ne AU CE er téremet.t' détruites.| = .st he - Ahm; there wil rea 1.mo ma ta thé Vaiepl Wee.aw.\u2018 11108, WILSON.ge des Comune, 2 2 contre 40.0 nly .ur \u2014 | Vite ert : \u201d he ft} ate: * whica ung ROK equally be cart cd on if Hiriish brio, wives, Quebec, Cie July, 1810, ; .«À Le Du.Albuquerque, be vei J - ue bel: r + ein { rase: (a \u2018 et at NX 1 \u201c + \u2019 2 TX SS\u201d \\ESERTE'S.\u2014Hier au Sair du s Régiment Cañà.x dien, JEAN VOYER, Laboureur, âgé de dix eu ans, cing pieds six pouces de bau, d'un beau teint, les yeux et les cheveux brima, natif de Loretté.JOSEPH VALLILR, Laboureur, Agé de vingtun ans, de cinq pieds quatre pouces «t demi de hant, le teint brun, les les yeux noœri, natif de Ste.Marie de La beauce.Tout habitant qui les prendront et les livreront au Régiment | où à lagarde Principale, recevra unie récompense de cmiquante piastres, chaque.Pout Militaire dix\u2019piastres chaque y compris les allouances ordinaires pour arrêter les deserteurs, \u2018en s'adressant à : 0.SHANKS, Ouéhee, le 26 Juillet, 1810, Colonel | ___ BUREAU DÙ GRUEFIER CHAMBRE D'ASS MBLEE' Quenxc, le 26 JuiLLET,, 1810.*y ES Membres de.la Chambre d'Assemblée pôur Jes Cinquième et Sixième Parlemens Provincidux, résie dené dans les Districts de Montréal et des Trois-Rivières, soit Fespectueusement i informés que.leurs Journaux sont envoyés | aux Bureaux\u2019 de Posie dans les aus-dits Districts, Les Journaux pour les\u2019 Membres résidens dans les Paroisses de Campagne du District de Quebec, seront livrés au Bureau | \u2018du Gretffier, aucun \u2018jour, les Dimanches exceptés, entre dix | heures et trois heures .- .WN NM.HENDERSON, THOS.| GIBB, et J, 1.HOY LE, ont établi un Bureau, et offrent leurs sérvie\u201d , tes i Québec et a Montréal, comme Marchands de Commis-, * sion, Agens, &e.sous le nom de _ 4 » - FRET POUR LEITH, HELE Prescott;\"Capt.\"thomson, entre quel- quelques tonneaux de Fret, en s'adressant tnmé- \"MASON & HALL.| ./ duatement à Quebec, 28 Juin: 1810._siavans ,sont_désereés Navire Er: itus, Cape.Jubn Rayner, chargeant à New Liverpool, eto pris avec eux \u201cgrande chaloupe appartenant au dit Navire, «vec des Har appartenant aux apprentifs ; les Sousiignés offrent par le pré* sent une récompense de 5 guinées pour chaque déserteur, en les livrant en prison.a Eimnd caver; 2d.Capitaine 3 âgé de a3 ans 5 pieds neuf | pouces de-haut, cheveux; ; noirs, courts, dun beau telut, natii \u201cde Bristol James Hogan, Matelot, âgé de 22 ans, de-5 pieds 4 pouces \u2018de haut, d'un.heuu teint, lus cheveux hoaue vt courts, Rien\u2019 pris, natif d'Irlande, John Murphy, Matelet, âzé de 22 ais; \u201cde 5 pieds 4 pouces VU que Mardi au suir-de 12 du courant cles Fiatcion \\ a ~ + QUATRE CENS PLASTRES DE RECOMPENSE.GAMEDI le J4e.du Courant au Matin une Chaloupe avec trois Hommes ou plus est venue v hentes dûns le Chantier du Bois de Coustruction de Mure &.*éré \u2018Gécouverts a Voler et emporter des Mâts de Pin Rouge, travailles et non travaillés, une partie desquels u été trouvée | en la.possession de.Personnes qui disent lés avoir trouvés à la dérive sur le côté oppusé de la: Kvière à près de deux miles de diseance du Chartier Ha écé pris de Li mime manière sur différens Cajeux au.| méme_endroit,~du Bris de Chèreet de pin, qui n\u2019a pas en onze seulement ond été IctrcUVÉs.d'est du devoir de tout, holinéte \u2018Home d'emp£ cher toute dépredation ultérieure, et les Svuswgnis se fluttent que tout Homme employé au Cofunizrce du Bois de Construction ou à Len embarquer, feront tous leurs efforts pour découviir et une- ner en justice les Personues qu ui fétoient daus la Chaloupe \u2018de haut, les yeux et les chéveux* \u2018noirs, le teint brun, inice, natif de Cork.GEO & Wx.HAMILTON.Il sera donné dix guinées de récontpeuse à ceux Qui\u201d amé- : neront la Chaloupe à New Luverpooi.Quebcé, 15e.Juin, 1810., G & W.H.ESERTE\u2019S du - Navire OLIVE, BRANC 'H, Tuomas Rey NeLDS, Commandant, entre le 14 et le I du courant : James Konoum, Charpentier de Navires, âsé de 22 ans, de : ~ JNo, THEODORE HOYLE & COMPAGNIE.7 N.B.Comme J.T: HoyLe & Co.%e proposent de fure les : affaires de Commission exclusipement, ils esperent que le Public sera satisfait de leur attention entière et.unique aux affaires _______eunfiées à leurs »oins ; «t afin d'épargner Ja Commission extraor- 5, pieds 7 poules de i haut, d'un teint basane, Je s \"cheveux noires « et Courts, c' ayant le visage bien couvert de pe \u201ctits boutons Hoirss 3 IE estimatif de Mowveastle ou'Qu voisimugr, et à fait sou apprestis- | safre soit à Newcustie ou a Shields, .FREberrex Doudios 5, Mlatriot, âgé d'environ S5an6, dej \u201céildéseus mennonnée éC pour Plus vrud encouragement, ikseru doune une Réconpenss ue conviction, de tous ou\u2018aucui} d'eux eu s'adressant à en _MURE &æ JO! LLIFFE - ou \"JOHN MURL & Co.Quebec, 1Ge.Juillet, 1810.| \u201ctoute personne Ju donnera luformiation où aucun des dies Mâts ou Bois de Construction sont mamitenant cachés et qui craudroit de paroître comin.poursuivant sera, Libéralement Récompensée, et son Nous sers tenu secret si l'on peut avoir d'autres \u2018 preuvres: J.M.& Ca, VENDRE par le SOUSSIGNE à ots to Roch \u2018du savon el \u2018dé la Chandelle.THOMAS WEBST ER.uebec ec, 23e: À Nov.1809.les deux |.Jolliffe au dessouse de Ja Pointe à Pizeau et les.Hommes ont |\u201d cure été découvert et de 32 Mists travaillé et non travaillés |\u2019 UAIRE CENS PI ASURES sur.A VENDRE, 500 tonnes de Rum de la à rorate À et de l'esprit de la Jamaïque de baut fumet.| Aussi qu faute ais es de Thé Hyson Skin.S'adresecs a va No 8, Rue Sous'le Fort, © E EVANS Quebec; 4e.Juiller, i810.TL.A: VENDRE \u2014Quei ues Pipes d'Eau de vie de \u2018France, toiles à sac de différentes qualités, lainages, fil de couleur; bas, parapluics; taillanderies \u2018assorties en quarts éonve.nables pour les détailleurs, consistant en outils de charpentier &c.vitres, peintures, cloux, fer, et quelques panièrs.de ayañces assorties.5 HENRY Bi _ Québec, le 13 Juin, 1810, M ¥ ACK.- LS SUUSSIGNE?S ayaut loné tout tv rare de l'eau et le tétréin de\u2018 Sillery depuis la partie Mäntonac:t occupée par Mr.Atkinson jusqu'a la Pointe à Pistau, de Es naut avis par le préseut qu'il ne sera permis à aucune personne de tjrer du bois ou de mettre des cajeux entre les limites susdites sans lu permus-fon de Mr.John Campbe:l, qui ea.seul la direction, et qui en tout tems aura un nombre suffisait de Mesureurs, voitures, &c.sur les prémisses pour couduire | es affwres ordinaires avec promiptitude et ponctualué,.WILSON ROBERT ISON, &- Co.| \u2014IkAvril 1810.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cMASON & \u201cMr SEL \u2014\u2014\u2014 SOUTES les personues -endettéls envers ja Suen | cession de feu Tuomas ScorT, Ecuyer, v vivant Cellee- \u2018teur\u2019 dela Davane de-Sa Majesté pour c\u20ac Fort, ainsi que cclies * qui-ont des demandes contre la.dite Succession, sont parle prés pies, : sent priges de venir arranger leurs.affaires avec des Souss: \u2018sans délai \u2026 _ WwW ILLIAM BURNS, -Feéeutenrs desteRument - .MA FHEW.LYMBURNER, et dernières volontés de ; ROBERT \u201cMORRUGH, - d'homus Scott, Eciver, THOMAS DOUGLASS FEE pour les bértiet - Ainaire sur les consignations, &c.despnés I TEncan Public, ils | 51 pieds 4 ponces ou-snviron_je hivteur, natif d'Irlande, d'ur a rh absens, comprendront cette branche dans le plan général de leurs affai- | \u2018beau teint, lés chiuveux gris eo die il à the Cicutrice sur une A VENDR LE.\u2014ÂAux Mga lk signe No _ Québec, le 8 Mii, 1810.EE re Québec, le 28 Juillet, 1510 > \u201cJoue, et 1 eat.braucoup couvbé ; il passe pour Américait, étant |.à la Canoter.c.\u2014aux prix les plus miodiques, pour ar- N asbesom dans une Com Stor a\u2019 Ta \u2018mum d'un Affidavit dmgricain, gent cgniptant.\u2014{Ui dssortimcit de marchaudises \u201csechies, con-\u2019 ] un Jeti homme: \u2014 \u201cAVENDRE.\u2014Au MagaZiv des Soussigrés, sur Edy - ur ER 1s ohn, 1815, T.REYNOLDS.sistant en étoftes toulées-à- pates te d'uue qualité supérieure, \u201ces .actif, d'un bon caractère, qui sache- bien écrire < et \u20ac culcuter, LÀ 3e Quai de Ja Reine, la parte voi u Magazin de Mes.Le Charpentier çi-dussus \u2018hommé à servi sous un marché.bas de cotton et de Laue; Aunelies, girghanis, frappes, toiles [; s'adresser à l'Imprimeur.a Tee sicugs Hoyle, Hénderson™ & Gibb.3 fice de \u2018douves él vec une maison dans Neweastle, dans le chartier de Messrs | à chéiñise de Éfiftor, \u201cdéfifelles de Coton, termes a lait de fer.f Cuebec, le 12 Juin, 1810.- \u2018 ; fonds de chêne Ny ie leur u Ca À \u2018David Anderson & Co, tout l'été.dertier «t l'hiver précédent, blauc, > bouchons : à bierreet à vin, cloux, cgouines, verrerie, O- a besoin d'uu homme sobre qui sac le fre er \u2014cargaison ds charbon od ust fend tonneaux i > 3ayac, 4 et il est bien connu dans \u2018 Québet._Mlsera donné cent pigstres -80 paniers de- fayunce bianche et bleue, de Findigo d'une qua- ecrire 1 Anglos, pour gaïder la barre dans un Cafe; il.lus __ cables A Be hr Juantic pA ages or cs b acres a de récompense sux conviction d'aucune péssoune qui l\u2019aura réfugié lité supérieure, faux, fer en barre, ei de la muelleure acier, sera douné de bons gages.5 \u2018adresser à Limprimeur.sorties, 1 rrils © pour mb bonne d e\u2019 pou = e La Jes ou employé, et dic Pi jastres à éctai qui le prendra.\u2014Il sera aussi pipes en cuisses, Superbes cotons peints, \u2018Quelques paires de __ Québec, le 28e Juin, I£10.; \u201d ansogtis, S'tonneaux de plomb agsorti, $.q elle donné dix 4 préstres à celui qui prendra Frederick Dormont.couvertes fics & la rose, du sucre on pain, et une variété.T tie, 8 quarts de Moutarde, 3 balles de lamages, \u2018puintures, JOHN \u201cd'autres articles.20353 U de d RO HE PU BLIC.\u2014Agrécable to the advi dron, résine, noir de fumée, plomb, couperose, | MURE & Lo.[21 \"de vi ne quaiitice maurers de 24, 2 f ber of bl ke See hails, vernis goudron, » P perose, VENDRE par Jes Sotmig.63 \u2014 == | ct 14 pouces, et de planches d'un pouce.d'une qualité srès.olanumber of respectable Gentlemen \u201cof this vicinity, _ bang de céruse, papier à enveloppe, bouchons; ager de crowley, | p: dy Superieure pour l'expuitsnon, et'à très bas prix.Cuarces Davis begs.leave to inform his Friends and the Pierri:s bigues, et une quantité de marchandises ovis we\u201d \\ 100 1 Bes ge a Jles sous Je vent, Quebec,\u201d 306.Mai, 1810 \u2018I wos.\u201d WIL SON.Public at large; that he is to succeed Mr.RosERTson, in the Jo.esprit de la Jamaique, T ne, Je 2 t, 1810.30 Dowde dovd Ii Lande, 1 VENDKE.\u2014Cre MAISON a DEUX School which is now in bis keeping, in the Lotver Tow; Quai de ls Rein de la Reine, le 26 Juille » 1810.50.Pipes de vin 5 dE4 n £a étages agréablement sit la HAUTE where he FToposes te teach the following branches of Literas à « vu rouge Espagne ; | 183 » Agréable situeé, en Ja ture ; d 1 VENDRE par JOHN, S PEWART, di vin 81° Du.d'Eau de vie d*Espague, bo.; ua VILLE de Quebec, rue Ste.Ursule, avec \u2018uné écurie Cegropty Er as prim vie, Engl Grammar, = .de Portile a prem ne dua » do.commun, 1 Te ot -26 Pièces d\u2019excellent do.de Coghiac, .* pour qua.rechevaux et une étable pouf tro:s vaches, une cour Pequ.rëd The Latin and\u2019 Gr Sd pn 75 Rictoric, -und if \u201cde nt vieux Sherry; du Porter et de l'Aile Bell en bou- 20 Pipes de vin de Sherr &e.Dés taciliPÉs seront dounées pour les payemens.\u2014S'ude .\u2018 BEES.p I» P pay \u2018Rel b teille, u Vin d\u2019Espagne, et de l'eau de vie réelle de Cogniac ; 10 Pièces de\u2018Gevièvre - dresser à l'inipiimeur.h.\u20ac Jon Le the ui based opinion of the public, he flatzers .3 .oe pue de thé Hyson olin et Sets de thé Miers - 19 \u2018T'æiçous de vieux vin dé Port d\u2019une qualité supérieu- Québec, Lu Juillet, 1810.vor of those hee arroned po a tw » a ai .Gran 8 du - voies de Frail, 500 meules assorties, 18 quarts de couperose, 8 | 47 em ban bons de $ do A VENDRE PAR LE SOUSSIGN E\u2014 ters in the preliminary paths of science.et et de Shoe te a en adrien LE noue pons | (he sb ., 6 Guarls d'Aile JF osse \u2019 La» = A ë Fes artic es de buis, pour la 5 Arrived ai ] css de» cures 30 quarts de Boel de quil Se ek ae Soerile de Peintures, id Beran desquels, il faut.s'adresser à d'Office du Soussigné, A considerable pa ps by ron Srv 0, milliers de Douves en piles sur le quai, mille pieds de 12 \u2018f'onnesux de furassorti en barres situé Rue la Montagne.THOs.LEE, Junr ._ A few \u2018Fons Welech Coals Le > i 5 1 \u2019 ; rires , Pin.\u2014 Québec le 25 Juillet, 1810.3 \u201cCables mei dé 10, £5 et 14 polices et une quantité ee Mas EE ; de prix modiques ern - pis A Éuantity'of1 Tafting-staptes-\u2014 > 2 w .» > A VENDRE.\u2014 Au Magazin des Some, sur Rue St.res re ape PATTERSON & Co.on troc troc pour les articles de buis ci dessus mentiontés.er bt Sacks Nails e \u20ac varion Pont.and s sacs, le Quai de lu Reine.\u2014Un assortiment gé-éralde Mar - \u2014 A p LT - chandises sèches, tels qu'lndiennes, Curon à chemises, Mous- | VENDRE chez Mode Vos denveldans No.A Lt lo Quarts de Poudre à ters > De bon: Ce seliries, Basins, Butistes, toiles, Osnaburge, Jannettes, Fu- 2 Rue Fabrique.Cartes du fleuve sr.Laurent, Cartes HOYL E, HENDERSON & GIBB.20° Do.Oldfield Do: * tainës, Nankins, Velours, Corderois, Cotoms rayés, Coutils, des Haut et Bas-Cunada, en feuilles ezour du Canvas, 2 F'héo- ; - 50 Do.Golden Pi sen Cyde \u201c Dentelles, - Fil, Soie, Rubans, Sarsinets, Taffetas, IModeu, dalites, une machine ik lectrique complète et un microscope.IVKES.et PAPE LLKILS, \u2014 Lpposte de 50 De.redstreak Beant and St re Cyd Galtons de Pers, Tavelle, Bas, Gands, Chapeaux; Flannelies, Québec, le 20e Jui, 1310, ; Londres et-maintenant à vendre à cet Office, un assoréi- ANTHONY PUA ON & Ca.\u2014 , 3 «Pre Pa de Gore, Finhings, &e Ac |A VENDRE PAR LE SOUSSIONE | iris de Mision, Cont is low Cova Ons | Lutte Jonesy sino 7 7 7 _et complet de Taillanderie,\u2019 Clincaillevie, Coutellerie,.ke.oi a ry 2 bœuf , Prime, villes &c, Cartes de G Géographie, Couleurs, Livres de dessein, Ce _FOR SALE [ 1 Caisse de Theyéres et Caffetièren.élégantes, 00\u201d Cais de wa s fined ec de Men, - \u201cfPincéaux, listrümeus èt Ivoires-pour les Miniatures, Parche- : By Tut Susscaises, AT St.Rove's A \u201c Balles de Cntôn.des Indes assorti, \u2018 300 ou ; Tra = et villes au moule, \u2018de grandeurs min Caractères à marquer et encre, Lunettes de toutes.espèces, Soar and CANDLES.\u2014 à 10 Bailes de Ramales, Nankins, Soie, &c.des Indes, 200 Caisses \u2018de sas