The Quebec gazette = La gazette de Québec, 21 mars 1811, Cahier 1

[" Mune, [RT Ire Foo Co.\u2014\u2014\u2014 à des ul, [od (is, et ÉtuiTes mou.\u2018bec à et ue Cider; Quatre u Can Jour, Mie le TURL « rels, urront denu- vItUTes \u2018bec, à ne, ou nes als assay, S.0, 110 Boxes Crown glass, 1.Cusks green Copperas, *3 Casks Shot, 1.Sheets Lead, \u20ac Pigs do.1 Bale coarse woolles.A few chests of Hyson Tea of an excellent quality.\u2014 Quebec, I5th March, 1811, EF FoR SALE, tor Bilis of Exchange o: = easy terms of payment \u2014lhe BRIG loro sn£rrienD, Of about I0O tons as she now Jays at the Whar! occupted hy the Subscriber, insured against fire till May uext.Newfoundland Trade, for further articulars apply to OUIS DFI AMARE.Who has on hand for Sale, Bright Muscovado sugar in barrels, Catalonian red we, 4 Pipes and one qr.cask Spanish white wine, | Church bells from 50 to 550 1b.we.500 > ish Fades, LOU Bushels fur seed, | 2 Lales well assorted cloth, [ler pitch, corduge, Lignum Vie, W.1.Hoops, and a | lot cf staves, (uebec, 13th February, IRIL A NDS.\u2014The Subscnber being concerned for the | i ! teda New Hangard three stories high, a work Shop, Mould- : mg Lofts, Steam House, Forge and other \u2018\u2019onveniencies for : Ship buriding ; also a new Dwelling House of two stories high | | ! | | major part of the claim¥nes or applicants for lands in the Towndieps of Chatham, Go.dmanchester, and Hinchinbrook, hereby antorms such others of the persons who nave clams ie; Pehie said l'ownships, and who have not already cone forward with their pretensions, that he will undertake ard prosecute ther interests therem, upon the usual land commisson charges.' He wari alee attend to such other claims or applications for lines \u2026 he shall be entrusted with.| letters post paid will be attended to.WwW.OJuebec, Sept.3, 1810.[N20 CE\u2014We the Undersigued do hereby give i notice, 10 all whom it may concern, that the above na- mei W- F, scout, has been duly suthorised, by us, to settle the several matters and acvounts respectng any Laos Husr- mess, ibat the Late Samuel Phillips and Wétiasa Vondenvelden, Esqrs or enhier of them transacted or undertook ; the papers respacting which have been given over to the said WF.scot, who will upon payment of the dues thereon deliver them to those interested, JOHN PAINTER.Curator to the vacant Estate of the late S.Phillips, Esqr MARIF SUSANNE VOYER.Widow of the late W.Vondenvelden, Eaqr.Quebec.Jinuary 26.VIT, T0 FARMERS, & OlHERS.HE Subsciiborg have icceived, by the Magdalen i from London, a THRESHING MACHINE, on a new construction, a model of which may be seen at their County House.\u2014 [ts utility 1s very great, a man and a horse bemg able to do more, than a dozen ot men, 1 the ordinary way of \u2018T'hre- shing \u2014 Price moderate.\u2014 Apply to WILT TAN HENDERSON & Co.N.B.It might also be made use of in beating Hemp.Quebe:, \u2018vth October, 15,0.I F.SCOUT.Par to the sad depth, joing an one side te the north, to An- | per \"SALE BY NICHOLAS BOUCHERK, Co Sh ATCO sane Gagné est dit 1.abonté, with a le Ie I 10 hereliy æive notice.shat thor sa! rected will be sold und adpudged och Yo hess \u201cred he bud.fer at the Church Aaor of the an Ps shoaf SI HENLY .MONDAY the FENDI dv of TUNE, roe ot PEN of He Cle km the forenonn, at whi tio end place the condie \u2019 sale * made known vf Sale ven JA SHEPHERD, Sherif.All those having Plumes an the aboce described premises by vortgage or other riche orn cumbrance, are herby advertis- {tn œive nonce thereof to the said Sherif.ar Es Office in the vof Quebec, according to law; and further that no oppos- tw 7 Faneuli.» or afin de distrareethe whole, or any part of the card lands and premises, or afin de charge Or servitude on the vue wall be recenrd by the sad Shenff, during the fifteen s previous fo the sale thereat, \u201cterits Office, ah February, 1811.lense thereon erected.and and House ther-on | cuner-Rivrns Y vrtu- of a WRIT OF EXE.{ CU'TION yscurd out of Hie Majesty's \u201ccf Kings Bench Holding civil pleas, an and for the Inst tafors 11, at he suit Of Jossah Sawyers, of the Towr- depot Faton, + squire, against the lands and tenements of homas Kimh dl, of the sad Township of Raton, yeoman, to vo direered 3 havo wred and tken in evreution 4x bclong- vo ora the sad OX 45 REINA I.1st.lot No.the wend] more, about thuiy pt Piri.Pome fe ' p \u2018 Co \u2018 oo.Cr rrr Late Lassen 4 Nice beet weed whe tt rr von first vee, fron 8.wail be at aed at hos Regi, Noo 7, \u20ac Liha Stree, 4H) .Toten tbe 1 oc eet pe CdR 5 18 ee Te Tr Ce Ce Th iar 1 | \u201cpe 1 of Niay \u2014Ouohe Fate March rs en Fu e> Fear 11°\" .\u201cee 4 PIT ur trea) (gue ho viareh, sju.a nul te dt of Nix us he | st tar, LE.- \u2014 EO onl.An An Apne \u2014 2 .PY Ÿ Se - Ce ed clerc EE Pewter UE ms \u2014 UPPER CANADA YORK, Feekvary 1, This day, at half past 2 s'Clock, His Fxeslicnex the Ficus tenant Governor, accompanied hy Brigadier Generdl Brack left the Government House to open the Session of the Legs- lature ; and was plygsed to deliveæ-tBe following SPHICH to both set .: \\ Honi Gentlemen of the Legislative Council, » Aad Gentlemen of the House of Asgib!,, WHEN Furope as descluted by the calumuties of war, and pations with their kings, degraded and oppresssf; wiih im other countries, hfe and property are held at the will of the conqueror, and !abeity ;s haut su empry name\u2019 you Gentlemen are called together by akind and gracinus Soviregn, nat for the purposés of ambition ar of power, hut pe «cctully tu cou- st, and to promote your own Happiness, Un-ieservibg of such blessings must those sthjecte be, whn under these circumstances, are not deeply impies «À with thankful\u201d ess £67 Cod, and Isvaire to th- kirs ! - Your past conduct, Gentiemen, beurs ample testimory to your loyalty.Thus ammated, you will with zeal perform tir important task commntted to your care : and vour knoviclie of this widely extended Province, will enable you ro direc that zeal to its proper objects, and effectually do promote the comfort and the prosperity of your fellow subjects, I think it proper on this occasion, to call y \u2018er attention to * the expudie:.cy of continui.g for a limited tiie, an Act passed in the forty-ninth year of Mis Majesty's Reig, to ratty ad confirm the Provisional Articles of Agreement, enter «into between this Province, and that of Lower Canada.Gentlemen of the House of Asscrably, Taving communic:ted your wishes with respect to the eso 4 tablishment of à rerular Post in this Province, to be submited to THe Majesty, 1 am now enabled to mforni you, that thie subject is under particular consideration, I have directed the Pablic Accounts to be Lid before you, not doubting but that you will consider them wii your sccus- tomed care and attention.Hen.Gentlemen of the Legislative Council, And Gentlemen of the House of Assembly.Thus gratefully acknowledging the advantages and the Privileges which we enjoy ; let us remember, that their continuance greatly depends upon our qwn conduct.It 18 by removing from our minds partiality,\u201d prepossession, and prejudice, that we can hope, either as Legislators or av individuals, to be of real benehe to the Community ! Lanishing, then, every thing from our thonghts, that can.\u201d weaken or divert our attention from the love af our fountry, let us now cordially unite in the enacting of such laws as may best tend * to the Peace, Wellare, aud good Government of this Province.\u201d York, Feb.6.\u2014The following Addresses were presented to his Excellency the Lieutenant Governor.on the 5th instant, in answer to his Excellency\u2019s Speech ai the opemny of the present session of the Provincial Legrslature.: To His Excelleney FRANCIS GORE, Esquire, Lisutenant Go- | = Que wernor of the Province of Upper Canada, Ce.Ze.May it please your Excellency, We, his Majesty's most dutiful and loyal subjects, the Legislative Council of Upper Canada, in Proviroial Parluumeut assembled, do respectfully offer to your Exc:llency our thanks for your speech at the opening of this sessûn of the lexi-ce ure, Nee .by the calamities of war, where life and property are held at the w:ll of the conqueror, and where the nime of liberty is used only asa mask to promote the purposes of ambition and of power ; we gratefully acknowledge the advantages which we in this Province possess in being thus called \u201ctogether, by our kind and gracious Sovereign, to consult und to promote our own happiness.With thankfuluess to God, and loyalty to our King, we will with zeal endeavour to fulfil the important task committed to our care.We will pay that attertion to the expediency of continuing an act passed by this legislature, for ratifying and confirming the provisional articles of agreement entered into between this Province and lower Canada ; which every recommendation from your Excellency calls for at our hands.Whilst thus gratefully acknowledsing the advantages and jriveleges which we possess, we are fully sensible that their continuance depends upon ourselves; we will therefore endeavor, by banishing partiality, prepossession and prejudice from our minds, cordially to unite in enacting of such luws as may Lest tend the peace, welfare, and good government of this Prov ce.(Signed) THOs., SCOTT, Pass d the Legidative Council, SPEAKER.February, thedth, 1811, { To which his Fxcellency was pleased to return the following answer: Hon.Gentlemen of the Leyislitive Council, I receive with pleasure your loyal and respectful ziddress; having the fullest confidence, that you will discharge the important trust committed to your care, with honor yourselves, and with advantage to the Province.5th February, 1811, to VE To his Excellency Fuancis Gowe, Esquire, Lieutenant Gower- ; nor of the Proviace of Upper Canada, Cu De Li May it pless- your Excellency, We, his Majesty's most dutful and Joyal subjects, the Commons of the Provine: of Upper Canada io Forluunent assembled, beg leave to return you our warmes: th:vks for your Frcelluney's Speech ar the opening of the présent Session - - y E } ; being conscious of the purposes for which oor kind and pra- cious Sovereign has called us together, and taught by the awe ful example of the calamities of war, which d-olate Furope, and of nations with their kings degraded and oprrr-ed; we fully fuel the urgent necessity, which behoves us peacefully tu consult, to promote our own happiness, and preserve tha real hberty we enjoy: undeserving indeed must we be, vader such circumstances, were we not deeply impressed wiih thank.fulz:ess to God and loyalty to our King.If our pust cofiduct, as your Excellency has been pleased to express, bears ample testimony to our loyalty, we trust it wil reauin unimpaired by our future.We shall zealously endeavour to promote tiie comfort and prosperity of our fellow subjects, by directing our attention te those objects, which, from our knowledge of this widely extended Province, may appear to us to lead thereto, Agreeable to your Excellency's recommend:ton, the ex pediency of continuing for a limited time, an wit passed wi the forty-ninth year of his Majesty's reign, to randy and eonfirm the provisional agreement, entered into between this province and that of Lower Canada shall come under our mediate consideration, Your Excellency's information respecting the establishment of a regular post in this Frovince, demande our grateful ue- Lnowledgements, and is a further proof of your unretoitting attention, to the interests of this Province, When we receive the public accounts, they shall, us tisual!, undergo an investigation with care and attention, Cratefully acknowledging the advantugo.and privileges we enjoy, and conscious that their conti 1.0 yreatly de- pénds upen our own conduct, we shall cordially unite with your Fxcellency, and the other branch of the lcgisliture, in the enacting of such laws as may best tend 10 the * peace, welfare and good government of this Proviiee.\u201d and shall divest our minds of every partiality, preposessicnand prejudice, except such as loyalty to the King, attichmeut to the Constitution, \u2018and love of our Country May mspire ! (Signed) SAMUEL STREET, Commons House dite Speaker.Saturday, Feb.2, 1811.To which his Excellency was pleased (0 give the fullowing answer : - Gentlemen of the House of Assembly, I thank you for this expression of your loyalty, and persuade myself that in dealaring your prejudice in favour of out King, our coustitution and our country, you faithfully deliver the sentiments ef those you represent, 5th Febrgary, 1811, When we contemplate the sitmition of Furope, desolated , N oPAIL.JF IR t ! Jatracts from Letters received at Boston, | Capiz, Dec.14, IR10\u2014¢ A pew, and | trust, a more fore Ctunate epoch for tas unhappy country has commenced, Gen, Brake, the new Regent, has, in consequence of his elecrion hy and his order fro the National Qurtes, arrived here.; Vhgre was at first some doubzeag to his acceptance of the trust, 4 Indeed he hys Lecn; Lithertés © 1 treated that he was vety unwilling to do yz.1 am rejoiced tb say, that a pegociation took place, ii Which an explynation was obtaiged, on the subject of the suppogt he was to expect in carrying through some mesures thar must prove obnoxious to many of the old schoal, [ and, wt terminated by Jus acceptance of the Regency: As] {told you, + considered the past two or three months but litele morc that an interregnumi, Jt hus now ceased.Gen, Brakes | reign bas began with «declaration, that al! the males funmar- | 4 ried) between 36 and 13, must come forward, and in default | Will be considered as deserters and traitors\u2019 Caliz and the Isla are to furnish 10,000 men, i difliculties occur, to force will the Governmen: have recourse, | \u2018The charge of cowardic: broyght against the Spaniards is vifounded.\u201chair miscond@ct has arisen vw holly from the fauk ; 1 .- \u2018 - of their officers\u201d As a proof 1 shall quote the circumstance of | , Gen.Wuirtisanam having formed a corps of 5 or 600 cavalry here, on the English plan.They have hitherto and will corte to answer his expectations.Such is the distrust of their officers, that the English are to be put in possession of the must importat.t posts ; at least those which may be attacked This is however but the beginning of a system, that will- I trust, bring this affuir to 1 glorious conclusion, Vhe warfaré of the puaple of Spain (for here BonaragTE Las not to fightan army commanded by bribedor purjured, officer, but à people) gives difinite trouble aid cc :sions inces- cant loss Her friends wil tell you that France his possession of Spam.What 1s the possession of the country ?It may he judged from: the following fact.Their escorts of couriers from Seville to Madrid are not less than one ur two hundred cavalry.\u2014Lower down in Andalusia, in the neighborhood of Xetus de la Fruntera, St.lucar, port St.Mary's they experience similar difficulties mn their witercourse.\u2018They have not in Andalusia mote than 25,000 men.\u2018I'welve or 13,000 of hese are with Vicior, opposite here The reminder are \"under Mowr1er and Gararp.GIRARD isin and about Seville, \u201cand the sierra Morena, of their armies on this side of the pentusula, is, that, notwithstanding the gallant Romana has withdrawn limself and 20,000 men from Badajoz, the French have not advanced to support MassiNa; on the contrary, Gen Barras wos his pushed h.s pusts to Monasterio within 53 miles of Seville.He has 1600 Portuguese cavalry with hem under Gun, Maan, in excellent order.| the French force really is in Andalusia, Estramadura, Portu- , real and Granada, Is paper amount was last spring said to be j 130,000.Of these, more than 70 or HKO,000 are not now ; visible Of what is voire on in\u2019Portugul the Lishon guavtte.which contains the ssme reports from Lord W.home.will form yon, in hia remai < the sume\u2014 Fo those who ok the question, Le does not at ack au inferior force, T would repiy that aly 1 Dtreaang to them, us an attick could be, and ns army renrans vo the sume state, Te has riluced MassEnas army from NUS 66 15,000, rods er 50,000, and'his uecually et placed of his own more tu 1500 hors de combat.\u2018Ahis t5 à fact.1 Pde not wish to conceal His cosuat sick hist hihi is now umes rou, perhaps oor GUO Maen, dt toi G or 8 wicks mere, he wall bring nine tenths of these Jiro the field, and wll be dhie to anew 55,000 Brith musquers Phe Portuguese ant Doituquess-Brteir regular img 18 HOË less then 60600, For tuez mionih= (alter 12 months deu) have their nalitia been im constant sci vice, and hive of course, become steady ant disciplined.Sa that with the Spaniards he will have, in the sprice, sbould his instructions permit him to threaten Madrid, $5 90 British, 60,000 Portugaese, 20,000 M-htia, 20,000 Spaniards, making 115,060.It 1s advisable that the attention of the Freuch should be called to the two points of Cadiz and Lisbon.It enables the Gruerella parties to rally.They take daily advantage of the ciccunistance, \u2018Fhe brave O'DONNEL 18 also shewiug- them what is to be done by a good officer, in Catalonia.\u2018They carry on the petty warfare and with uniform success to the very gates of the towns where the French have garrisons Should BonarawiE be obliged to give up his object on this side the peniusuls, he will, 1 think, endeavour to make \u2018a stand the other side of the Ebro.\u2014 This, however 1 do not think would succeed.He must fail and from circumstances beyond his, or any human controul.\u201d Capiz, Dec.20.\u2014I¢ is reported that a large reinforcement vf English troops is expected to join the army Bere Some say from Sialy\u2014where there are 104000\u2014others believe that a body of 5G00 that has been kept at Cork or its neighborhood for some time past, will be sent here, It 3s not improbable.A soitie might be made and a landing effected in the Bay that would put the 15,000 Frenchmen over the way to their shift.\u201d Cem de ee WAR IN MEXICO.Barnsivonrr, March 4.\u2014A correspondent putin possession of the most recent formation from Mexico, by an arrival at Havana, has enabled us to graufy our readers with extracts of letters, and copies of official despatches, respecting the splendid victories of the troops of the Vice Roy, Gen.Vanegas, over the miausted people, amor whom the commis-aries of Bonaparte have sucçeeded mi raising à rebellion, now nearly crushed.\u20181 hose miscreants, who, by their artifices and fulse prctences, buve seduced the Mexicans into ruin, with the expectation of preparing them to receive in due season the Corsican Yoke, untiterivptedly linded from time to time on.cur shores, and availed themselves of every eppertunity of reaching from hence thoir destination by steaith, Muny hoadreds of those pestifer- avs desperados are now hero, ot Pladadelphia and in the | neizhborhood, equally ready aud hired to proceed tu Spanish America vr to Jom inoany reson, which muy, in the mean | | time, seem practicable here, for the furtherance of the donion | of Bonaparte, Flavana, Fin 14\u2014Enclosed 1 send yon some printed Vera Cruz, in 13 days, which will inform you of the «tate of New Spain, which must 2flord satisfaction to every pond Spaniard.The more particular details which nay arrive of the victory of Caleja, shall wend you, but must uequaint you beforehand, that although in the Gazette of the 25d, at is tot said that cur troops have entered Gandelaxra, thar fact is known from private letters, of which weare in possession {rem thence.rem the Gazette Eatraordacay of Mexico, Jon.25, 1811, The troops which compose the army of brigadier Don Felix Caleja, have been crownad with glory, inthe brilliant action fourht on the 17th, onthe plans ot Calderon, Those valiant chicks, ofiicers and soldiers, have assured themselves immortal renown by thar fove for our sovereign, and by the constancy and repeated brave actions, in which they have sustained the trumph of our Loly rebgionand the just cause of our common country.5 The following communication, which his excelleney the Vice Roy has quest received, proves no prises can be greater than the merit of such valine citizens, : Sir\u2014It is now 4 o'clock in the afternoon when 1 have suc- creded in placing myself in the enemy's camp, which was almost impregnable, ike all the others it chooses, and ger- risoned wath 100,000 men, and more than 80 pieces of artiilery == \u2014\u2014\u20142\u2014 which have failen into my hands, \u2018I he obstinacy, boldness and constancy of those infatuated men, could be only compared to the well known valor of the troops 1 have the honor to command.After an action of 5 hows, sustained with inflexible valor, T led theme the third time to the attack of a hattery of more than 60 cannon, well situated and well served.1 took it without firing a shot, our troops | sustaining with much calmness the violent fire of the eneiny, which they continued vutilthey found themselves surrounded on al) sides, and pressed in ther escape by our cavalry.\u2018The army suffered some loss, and among the wounded, is to de rumbered the General of Cavalry Don Miguel Emparan, in an action well sustained, with many other circumatauces, an account of which [have not time to collect, but which 1 shall transnu: to your Excellency as soon as my various engagements will pernut, recommending to you the many who have distinguished themselves, : I consumed mm the action almost all my ammunition, but that -takuan from she enemy has again fully supplied me, \u2019 FELIX CALEJA, \u2018They will be levied, and should \u2018 \u2018The strongest proof of the weakness | Here then is an exempl:ficanion of what that he sonde.I can only say, them confidence the state in which he now keeps the rench army, 18 as dix : Should the campaign be reier-.papers hiom Mexico, received to day by 4 vessel arrived from | of every caliber, the most of them the best an Americas, all of + { To his Fxcellency the Vice Roy Don Francisco Xavier Venegas.| From the Gazette Extraordinary of Mexico, Jan 17, 1811.i, Divine Providence, wich protects the valour and enthusiasm | with which the troops of the king, have\u2019 rove to tranquilize | the insurgents, by reducing them to order and peace, and by exterminating by force of arms, the bandieti, who have so iniquitously seduced them, is clearly perceived in the repeated triumphs which have ensued over the rebels, as is manifested by the following communication which the government | just received gm Brigadier Don Josef de la Cruz.Co Stn\u2014'Thesfiemy presented themselves before me in an ad- yantageons posifidbn, and jn great force, 1 attacked and routed them, taking from them from 25 to 30 preces of cannon, .all their \u201cammunition, and leaving the whole field strewed with | deud.1 write on horsebick, as | am following the pursuit of | the fugitive rabble.The royal battalion of marine, under the, command of the naval lieut.Don Pedro Negrete, covered.! itself with glory.\u2018I'he first battalion of Toluco, under its | major, has done the same, and I want words to.express the valor of the dfagoons under command ofthe brave lieut.col.Den Francisco Roderiguez.1 send gy adjutant Don Juan | Guardaclmare to Vailadolid, that they may come and\u2019 \u201ccollect\u201d all the artillery and whatever has been left on the field, .because \u2018 {cannot delay.| shall communicate to your excellency the details as soon as I can.God preserve you many years.: JOSEF DE 1.A CRUZ.Field of Battle, of Puerto de Urapetiro, i : » To His Excellency Don Franciseo Vanegas.P.S.The action lasted from an hour to an hour and a half.WaASuINGTON, Feb.28.\u2018The enclosed Bill was passed this morning in the House of Representatives at 5 o'clock, having been in session for 37 hours out of 42, Perhaps there was never exhibited in the | deliberative Legislative Assembly of a people pretending to be i free, a more singul:r and disgraceful scene than the last night: 1 Before members had an opportunity to propose many impor tant \u201camendments for the relicf of the merchants from seizures under | the operation of the law\u2014the bill was ergrossed for a third | reading by direction of Mr, Fppes\u2014as he afterwards avowed.And it may be judg-d by every candid man, of the miserable\u2019 ! chance of succeed ne in any amendment, however just and rea- Fed ! sonchle, and hows ver well supported by argument, when it is | evident frem havi in so early a stage engrossed the Bill, that it was the fixed d termination of the majority to passit in that form and no.other! Notwithstanding this, however, many.~ Gentleman of the minority were determined to do their duty, and to test the sympathy of the majority for, or to speak with \u201cmore propriety, their enmity to, the merchant.It will be + observed that there is no provision for the W.India merchants.© Ader certain amendments were disposed of, a practice, un- | « prucedented in the history of goverment was adopted by the nijority \u201d Upon the question whether-the bill should be engrossed tor a third reading, and also upon the final question, whether the bill should passinto a law, several gentiemen rose to speak upon the measure about to be adopted, and to show * wny it ought not to become a law.The previous question, in \u201cboth instances, was moved by members of the majority, upon which it was determined that the main question should be put, i which, when carried, By an absolute rule of the House excluded all debate, and, of course, no member was perinitted to express his sentiments upon either those questions, viz.the engrossment or the passage of that bill.\u2018\u2019Fhe votes upon the passage were G4 ayes, to 12 noes.\u2018Fhe reason why the number of those who voted in the negative were so small, was, that most ; of the opponents to the bill were so wear:ed'avith fatigue, that t they had rétummed to their lodgings.WASHINCTON, March 2.« Congress must rise to-morrow, and it can easily be done, as all the public and important acts have been run through both Houses at great speed within these few days, and have been as rapidly approved of by the President, ** A duel between the Honorable Mr.Eppesand Mr.John Randolph, ison the carpet.\u2014In one of the midnight sittings on the new.Non-Intercourse Law, Mr.Randolph complained loudly of the apparent determination of the majority, and of the father of the bill particularly, to cram it down the throats of the members.Mr.Eppes called Mr.R.to order, and declared his language was insulting.\u2014~Mr.Randolph digressed a moment, and told Eppeshe knew where to find him, Eppes retired, and challenged Mr.R.to fight him; in which R.immediately concurredie\u2014The contest is assigned for Monday next.Mr.Crawford, of the Senate, is to accompany Mr.R.ard Mr.Johnson, of the House, to second Eppes.The preliminaries respecting hair-triggers, distance, &c.&c.are all in negociation.\u201d .WasHINGTON, March 4.\u201cI'te \"11th Congress closed its session on Sunday evening, 3d | inst.at 11 o'clock.The business acted upon is thus briefly stated .\u2014~The non-intercourse Bill has passed to \u201ca Law ; \u2019as\u2019also - the five million loan bill; bills to increase the salaries of the Post Master General, and Judges of the District of Columbia ; the former has an in crease of 500 dls.; the Debenture bill, and the Engineer & Volunteer bill, ure postponed to the next Congress; the petition of the Stock helders of the U.States Bank has been rejected\u2014the comnmuttee who reported against it consisted of 9, six of which the Speaker took care should he \u2018anti-bank men.A motion was made by Mr.Montgomery and scconded by Mr.Cotts, for an extra or early session of | Congress, but after some little debate, it was lost by a.Lirge majority of votes.~ New York, March 4.Capt.Brown, of sch.Hamilton, from Naples, Tunis, and Gibraltar, informs us that on the 26th Dec.no change favourable to American commerce had taken place at Naples.\u2018The Hamilton touched at \u201cTunis, and sailed again on the i second of Jan.\u2018I'he Algerine and \u2018Uunisian squadrons were out, but had not come to any engagement.It was said at Gibraltar, (from whence Capt.B.sailed on ~~ lath Jan.A811, M2o'dackintheday.bd.This jsland-remuined-in-ruins\u2014 Bostox, March 6\u2014The verbal accounts from Cdi; that the authorities and people were fuit of confid: A a Ft rits ;\u2014that the town was hike a storehouse, ence wd \u201cpr dize :\u2014that che shells.which the French had succeeded.throwing into the city were of a new construction : oùr :,.formant examined one of them and siw it weighed\u2014its a meter was nine inches, and its weight 75ibs ~Tworthirds oy the cavity were filled with lead, the other third was a chal.in which, when fired, .contained a sulphurous composition ber g tended to give a momenfum te the shell.Only seven on in.had reached the town ; and only one had done injury The on one fell a school-room, and killed two small children\u2014on hat « whom, whose Legs had been cut off, was placed in the mar of T square, and excited the most bitter execrations of the French : mvaders.At the last dates none of these shells had been fired « into the town.This was reported by some, to be ogcasion 1 + by the bursting of the machine from which they were fr ed Ù and the destruction of ténor twelve of the French artillerige, | ct and others, to be in consequence of a flag sent to the Fron) ht commander, informing him that if he persisted in hus attem o to throw- shells into Cadiz town, the fleet should be or iy « \u2018ed to batter down the towns of Rota and St.Mary's, which.to are in possession of the French, and which could be effected ; 1.a few hours.\u2018The shipping had received no injury fram the ba cannonade ; and each of the men.of war bad cannon in their waists, elevated 45° for the \u2018purpose of throwing small shejj, into the French lines.\u2018The point from which the French fired their shells into Cadiz was from behind the island of Matagor- From IND14, \u2019 Extract of a letter received by the Gipsey, arrived at New York \u201c Carcurta, Oct.10, 1810 th « \u2018There has been a very powerful armament fitted out from De all the British posts in India, to go against the-Mauritius, *e \u2018I'he 14th and 22d regiments, king's tioops, together with a an detachrKent of Company's artillery, and a large body of\u2018sepoys : Pe embarked from this place.\u2018Vhey-sailed afew days since from, Sauger roads,\u2014 Bourbon is taken, and it 18 to be hoped that be.el fore many monthswe shall hear the gratifying intelligence of the VW fall of the Isle of France, which will completely annihilate |, à French power in India.\u201d ; ~ - g Extract of a letter froma entleman of preat res ectablity Te Sa Aug Lee ?.or dated th ~ ¢¢ \u2018The British Government have ut length determined to = take the Isle of France, and are sending a force against it that ha will ensure.success, 12000 troops are going from hence ang \u2018 the Cape, 8090 of whom are Europeans, Six French Frigates ?are now actually on a cruize, but they will never get-back.\u201d Another letter, dated ¢ Madras, , Sept.24.says.« 3 large * \u2019 © force his actually gone against the Isle of France, and no doubt w | ie will fallbefore January.\u201d : 10° CL - , (The expedition sailed from Madras, Sept, 20,) ° Le Cae leo FroM Capiz, sta Some additional accounts from Cadiz have been received, Taf though of dates no later \u2018than those previously come\u201cto hand, a \u2018They state that large reinforcements of British troops were nos un mently expected ; that the town was.plentifuity sûpplied with: uv every article of consumption ; that the inhabitants were jn no Ce danger of conquest ;.and that the British had succeeded in silen.ro cing the Mortar Batteries of the French.- - - Hi We have seen a letter from Cadiz, dated the 23d of December.\u201d chi which states that it was contemplated to make a sortie upon the wi besieging about the first of January, © < an core - Bosron,- March'9: \u2014 Pi \u2014 of We-have accounts of the arrival in \u201cPhiladelphia of a vessel G: which left Lisbon the 10th January, and that the master states, «y that at che time of his sailing no information had been received sig of the teinforcement of Masseua\u2019s army as reported from Alexandria.Lishon had been plentifully supplied from the U, States, du It 15 well known that there is a French army of reserve, of the from 20,000 to 30,000 men, cantoned in \u2018Leon, Custile, and Gt the borders of Portugal, which Massena can order to his ae wil sistance whenever he shall have wherewith to feed it\u2014Should- or this reserve join him it will not make his force adequate to the - capture of Lisbon, though it may compel Wellesley to return tn cot his intrenched lines, which havé recently received addition.dr strength, and which coutain 107 works of.various dimensions, pr: defended by 443 pieces of cannon, six, nine, twelve and vi- | pounders, 12 howitzers.Lo \u201con 5 \u2018 ; .fot Extract of a letter from a merchant in Lisbon to another i: co! New York, dated January .)2th, received by the Fanny, = arrived at Philadelphia.7 \u2019 .*\u201c Referring to my lust of the 9thand 12th instant, per ship - Pocahontas, I am sosry to confirm the depression of the markets, which however has not been so great as might have been expected from the number of arrivals, = \u201c1 have this day affected sales at the following prices: to Flour, 17 dols.75, c.rice 7 dols 75 c.for 132 lbs.com cot 2 dols 97 c.per bushel, pork 20, dois, beef 14, dos.Vessels are daily arriving from America; and! am informed this \u2018evening, that 20 sail have entered the river.** Flour-was 20 dols.at Gibraltar by the last advices, and 17 at Cadiz.Exchange at both places, 15 to 17° per cent, below par, Ido not think the markets will fall much lower at ' this place, the consumption being very great-\u2014and | have ro dat doubt but all the vessels vrhich have stiled will meet pretty goud on prices, although from the precarious situation of the country | J cannot advis: shipments, : fre The armies have done nothing.The intention of the fro French appears at present to be directed to the south side of the im Tagus, and it is said a division is already advancing from Spain.| she \u2018The English are erecting a line of defénce on that side, in order lef to repel them; as, should they obtain possession of the heights, qu their shipping will be endangered, and their retreat probably or cutoff, What will be the event itis impossible to foresee.| - .th , IsLE or France.\u2014The account of the capture of the ble an of France by the English, isan important article.Jt gives to (81 the British navy a compleat command of the Indian Seas, 4m joe securesto the neutral flag a commerce secure at least from the- ta treacherous friemdship of an ally, whoee vrofessions of love are cn like the sacrifices of the woll\u2014 ° Tu the 20th of January,) that no vessel had been able to get through the Gut for six weeks; consequently the Bay was very i full ot shipping.| authentic, that Ferdinand VII had entered Spain, some accounts i said with an army of 30,000 men, butthat the Spaniards bad refused to receive him whilst tinder the influebice of the French Emperor No intelligence had reached Gibraltar of any rècent battle in Portugal.| Capt.Skidmore 50 days from Point Petre, informs, that there was a report at Guadaloupe, that a French squadron was in the West Seas, and that they had capiured several English vessels, : i t Information \u2014was received, and\u2014considered\u2014* ¢ First covering, and then devouring them.\u201d Congress have pur the peace pros rity of the country on | | | Capt.Hogan from Porto Rico, inft-insthat a few days before | his departure, an expedition of 2 frigates, a sloop of war, und a brig, sailed for the Spanish Maine, New Yonx, March 7.Capt.Warner, from Guadaloupe, reports, that Be.Bartho- lomews was blockaded by the Loghsh in consequence of the war between Sweden and England.| Îste OF FRANCE TAKEN.Captam Couklin, of New York, who came home in the brig Fanny, arriv-d at Philadelphia, sailed from Lisbon on the 16th of Jan.Of the Western lslands, he spoke a British frigate, Captain Parker, then only 40 days from the Isle of France, with the official details of the raking of that place.They also informed, that when the frigate sailed, the British were preparing an expedition to go against Batavia, Since the aboveavas putin type we have seen capt.Conklin, who informs, that he spoke the fiigate Manhus, Varker, on the 28th of Jan.and that the Isle of France was taken on the 2d of Dec.The English took © French frigates, 3 sloops of war, and 2 brigs, together with about 3000 tons of American \u201cshipping, theimost of which were loading with rapidity.An American captain, belonging to Philadelphia, having had a prize master puton board when going an, and ordered for another port, found means to retake his vessel\u2014In the squabble, the Enghsh prize master was killed.This was among the American vessels taken, and it was sad her captain was to be hung., Capt.Conklin further informs, that Marshal Soult, was bombarding Badajoz, and it was expected that place, would soon surrender.: The inhabitants of St.Ubes were moving into Lisbon, which place was considered safe.Capt.C.is of opinion, that there will be hard fizheime at Lisbon id the course of the summer.There were about 100 sul of American vessels at Lisben on the 16th of Jan.the cast of a die.Every thing depends-on\u2014achangeotf-the \u2014 \u2014fp British Ministry, and their revoking their orders, whether No France has repealed her Decrees or not.\u2018The world must rs.TI ceive the Proclamation as evidence of.the fact.If a Proctmm.- on, tion says the sun shinesat midnight, it.proves what it ewan.* Extract of a letter from Washington, dated February 27.; Sp Last night, at 7 o'clock, Mr.Gardenier concluded fix Hil wi speech.Fle has given to the subject a great variety of strovy As ' ight, and\u2019 proved the inevitable consequences of thus commet - cing our alliance with France.The bill being but à dead letter I ds to the purposes for which Bonaparte wants ir, viz.thetutal N.{ exclusion of British manufactures, which must and will come a y into the co.mcry by amuggling, &c.next we must pass 4 Jaw E to burn, or we certainly shall nos have caused our rights to be\u201d N.respected;according to his meaning ! f be.© Before Mr, Gardenier concluded, he read a number.of À amet dments, which he tended offer ng preview tothe fied oO pas-erc of the Will: to nukeihe contmuance efrhe Non Ite- © couise with England depend on Bonaparte's restoring all the > Americons he holds impressed or_imprisoned ; on his restorirg 5 all the American property taken ; and on the cessation of «À , edicts v.olitiny our commerce, and a promise vÉ not revivii g - them.\u201d : a \u2018 \u2014 RE Joel Barlétu, esq.has*been appointed, by the President, be Hr : and with the ädvice and consent of the Senate; Minister Phi hes mpotentiary and Envoy Extraordinary to France, vice Genel) rec Armstrong resigned.nt \u2014 Extract from the answer of the House of Assembly of Notes York to the Gowermor's Speech.- ] * It was justly expected on the revocation of the French *- - crees,\u201d under which our neutral commerce and rights sav ; been grossly violated, that the American property which oi er ! been SEIZED and CONFISCATED, would have been :+- : | MEDIATELY RESTORED :\u2014But that act of justice has: © It 1 { bern done, and we sensibly feel, in common wich our fis= À I citizens, that Aigh sense of indignation which the subjects «= © periously caleulau: À to excite.\u2019 Civil War \u2014The Legislature of New York, have er\" that if any New Jersey Steam boat, shall come into the w of New York, \u2018or any of its harbors, it shall be seizedanc.* fiscated.The Legisiature of New Jersey lue setaliates 7 t À ¢ + most M ROVINCIAL PARLIAMENT wap cof SAND CONCIRT \u2014.on ., = \u2019 \u201cor \u2019 | MF, SHALLEY, of Covent Garpes Tilr- Normes - 3 ; it TRE, NRO mot respectfully informs his dee | LOWER CANADA.Friends aud the Ladies and Gentlemen pe bi Le wc hein i- ; , - ends M > \u2018 .; ; its dis.\u2018MOUSE OF ASSEMBLY, (tal MSIE on TU EE orf Voc and lirtrunien- rds ©: Taar, \u2018March 15.\u2014The house adjourned for want of 3 UNION HOTEL, \u2019 March.36, #ii ut wep oo TE on 2 - PART | ; m.st.ition in.M ATURDAF, 16.\u2014A message ws received from the Legis.OVERTURE of Lodpiska.s.ua.Seeertardesostpuannens of them Jative Council, intimating that they had passed the bill to SONG\u2014Deuth of Loap CoLixcwoop, written by SJ\u2018 John .That continue and amend the act for the regulation of the Lumber Stevenson, and composed by Razzina ; to be suug by Mr.\u2014~Ohe of Trade, with several amendifients .SMALLEY.! « markets A bill to erect atoll bridge aver the river Jacques Cartier, SYMPHONY, 000.Socstenteesssecccnneuse vo.c0 reve.ko was presented, read a first and a second tine, and referred tpa SYN cath sud Victory,.eee Smalley.: ï 1 committee - - ; x u \u2018 ONY, sesetsaren, Pets Fil iatness veensoanys IM t.Casioned Fhe amendments from the 1 egislative Council, to the bil té SONG\u2014The Bewildered Mad, .eevrenernranee Smaller, Te fired, \"RB continve and amend the Lumber Act were then ordered to be GRAND OViR'i URE uueeeennnencionenessesoCorri iF Braham.Eres.\" gaken into consideration.BE = | PART ud, - Lo French Mennay March 18.The House proceeded to take \u201cinto SYMPHONY,.00e monceccroncepuncnnn cac nue.difozarf.ttempts consideration the amendments made by the ;Legislasive Council | SONG\u2014Bay of b:scay Ogensoncnesasansan senc SMalley, e iy to the Bill to continue and amend the Act for regulating the | SYMPHONY .\u2026ooyoisrecenns sreras sesgrrecenransePlegal, |] » W da Lumber Trade, passed\u2019 the sane, and the Bill wis ordered SONG Trumpet Sounds to Victogy,ivess.Smalley, \u2014 \u2014 ae in pack to the Legislative Counal.; SY MPHONY,.o.civininialinnniinrennrene ore.Maz zinga, an de \u201cThe report of the Special Committee to whom was referred SONG\u2014Sir James Cypher,.[TTT sereeenes Salles il ir the meliage from the Legislative Council requesting.informa- FINALLY.ccosseccs lue davevepscsscsiecsanc euro Suunder son.+ ch qu tip relative to the facts stated in the Bill to establish a House To conclude, by Partizular Desire, with the favorite Sox os red of In dustry in the, City of Moptreal, which served as the of the CABIN BOY, Sung by Mr.Smalley at Covent Gar- Bor- \u2014 rround-thereof, being d, the sam committed fou den - The: i = oor .Special Committee.IR : engaged the: Newfouridlaud BAND for the Evening.\u2019 Y ve ; Mr.Papineau, from the Committee, to whom was referred | TICKETS at ONE DOLLAR, to be had at thé UNION 18 10.: the detailed statements and accounts of the repairs that have H 07 EL.Doors to be Qpen at 6, Performance te sommence ut from been done to the Castle of St.Lewis, with the amount'ofthe , Précisely at 7 e'Clock\u2014 - ; ' Loom * expences of such repairs, reported that the committee has ex- ! SALES BY AUCTION.T ?auritius del a avi dre: arr CS \u2019 > with, 4 amined the oe he mane having amended the said Té- j On TUESDAY next the the 26th inst.and to be cobtinued ory > \u2018The House then resolved that an humble address be present- EVERA L llowiug Tuesday, at ONE ° Clock.Lode ch fom ed to his Excellency the Governor in Chief, praying that he S f ) consignments consisting 0 D y Goods.© > be will be pleaséd to order that the necessary dum to discharge - of every description to at \"ind cover the deficiency whicly has: arisen between the sum 1 0'Cacks Nails ALSO, \u2018 e tlie granted bythe Act of the 45ch of his Majesty, chap 34, for °.2 Socks Nails, .Co \u201c repairing and ameliorating the ancient Castle of St.Lewis, and \u201c2 oxes Soap and Candles, : VW vy, yy dated the sum to which ithe said repairs and améliorations do*s- bec.21 M: h.18 00 HOMAS AYLWIN, a Mount, be taken out of any nnappropriated money in the Que ¢ 21st March, 1 _ __ = ame x ETIE DE QUEBE:.BURRAU DU SECANSAIRE l\u2019HOVINCIAL, Quése, le 45 Mars, tH Ia plû à Son Excetcence Le GuuvEantun aN Cuers de nommer C, LL.Duruassis de in Paroisse de Coutrecœur, ms.Ve rapport di Comité special ir le Mesage du Comeil des {i au _ _- ÆR sat per + es \u2014 = PERE Ce a ae gra ri or ! me 6 ete a ae mn tpn papiers reçui cette, semaine ne contiennent aucune date d'Angleterre pius récentes que celles que nous de vons ues depuis quelque tems, Ce Pur des srrivées d'Fepagne et de Portugal dans les Fruts-Unis, on y a regu des nouvelles de Gibraltar jusqu ai 30 du Janvier et de Lisbonne jusqu'au 16 du méme mow; mas dl Gy avoit eu aucun evénement dimportauce.On dit que i.e François avoirut donné quelques sgnes d'une intention Je s'établir sur la rive gauche du \u2018fae et que ls Lord Waellingion en conséquence ériguoit une lg: e du défense sur çe côté afin de lee repousecr.Le bruit court « Gibralter, Ie $4 de Janvier, que Ferdinand VIS.ctoit retourné en Espayue à la tête d\u2019une armée, \u2026 - La prise de l'Île de Franée le 3 de L'écembre paries \u2018l\u2019roupes \u2018Angloises, est un événement bien important, puisqu'il set fin sux nuisances férieuses Que l'ensieind pouvoit porter AU come merce avec les (odes pur la pussension d'une ns excéllente pusttion navale, \u2014 \" A L'on verra\u2019 que le Congrès Américain à terminé se Session Dunanche le 3 Mars, ayant aupirav.nt passé ke Ul qui met en: force les différentes Sections du I\" Acte de Non intercourse gvoe la Grande Breage et ws.Colonies.Les sections de cet Acte ue cette Mesure Met ei oplration sont iusésées dans la Gazeus | du 7 de ce mois, - : La Legislation Provinciale vient d'être prorügée.La Hae ranvue de Son Fxcellence le Gouverneur en Chef, uvec les Titres des Actes qui ont raçu la Sanction Royale sera publié ce Boir dans un Supplément: : .A Veudre par JONES WHITE & MELVI 400 Quarts du potams ct Perlasse, 25 Do.Eœuf de Prime, 3H \u2018Lo, Lard de l\u2019iime et de cargaison, 100 Petits Barrie d'escellent Beurre, 56 Laisses de Charuelles au Moule, 35 Carseo du Rateme verds, 17 s'oucauts de \u2018babes de la Virginie en failles, \u201c @ Pipes de Geusèvre fort et de haut fumet, : 4 170, de Madère réel patiicul-er dr Londres, 8 Do; Vin de Port de la première quatres 12 \u2018l'ierçuns de Porter mis en bouteillxe à Londres, 17 Quarts de Cassunade, : ; Thé Guupowuer, Hyson, Jeune Hymn, Souchong et Sin.\u2019 gies vert aus Lie provision conmante de \u201cFabio en got ire, et d'ab.c filé.\u2014Quehec, le 14 Mass, 1811, 4 Cosh TU .Monet] Je vertu d'un ORDRE D'EXECU-; Sor.\u2014 \"TION émané de la Cour du Bauc du Rai du Sa Majesté pour les causes civiles dans et pour le District de Montrca) susdit, à la poursuite de Pierre Berthalet, Marchand, suutre les terres et possessions de Benjamin M.Forbes, du dit dieu, : auneur, à mai of, j'ai saisi et pris en.exécution \u2018coinme appartenant audit BENJAMIN M.FORBES, un lut \u2018tere ou emplacement situé dans le Fauxbourg de st.Laurent de Montreal, cintenant efviron cent sdixante pieds de front tuir cent cinquante 'pi-ds de profondeur, borné en front par la grande Rue dudit Faubourg, d'un côté et par dernere par Thomas Evans, Ecuyer, et de l'autre cof par Raymond Plessis, avec une Maison de pierre, Taunerie et autsts bitimens dessuscgnsiruits.Or Je donne avis par le présent que le dit lot de terre où emplacement et prémisses seront veudus et adjgés au plus haut enchérisseur, à mon Bureau dans lu Cité -de MONTREAL, MARDI le SEIZIEME jour de JUILLET > prochain à 11X heures du matiu auxquels temset Lieu les com- |.ditions de La vente seront énoncées.FRED'K Wu.ERMATINGER, Sherif, \"Tous ceux qui odes prétentions sur le Jor de terre, ou emplacement ci-dessus désignés, soit par hyporhéque ou autre droit et servitude, sont par le présent avertis d'en.donner avis au dit Shériff 3 son Bureau dans la Cité de Montréal, suivant la Joi :_et de plus qu'aucune opposition afin d'auveller ou afin de to - 0 gné, et dont les comptes leur ont été livrés, sont rer.| A I ES personnes qui sont endettées envers le Sousi- 4 pectueusement priés de payer sans plus de délai | - Bureau de l'Imprimene, _.+ J.NEILLSON.le 28 Février, 1811.+ CT .A VENDRE.\u2014Par JounN Stewart No.16 Rue St.Pierre.~Du Vin de\u201d Port de lu premiere qualité et.commun en Pipes et en bouteilles, Madère du Brésil Dito P.L.4 Quarts de Bourgogne, Eau de vie de Cogniac, 1 \u2018l'onne de Vieux Vin de Sherry, 2 Pipes de Fayal, 1' Caisse de Bour- deaux, du Porter, de Londres et de l'Aile de Bell en Bouteilles.AUSSI.\u201c0° 110 Caisses de Vitres, : 11 Quarts de Couperose verte, Sa 12 Quarts de Plumb à tirer, 13 Feuilles de Plomb, 6 Saumous do.: 1 Balle de gros lainages, .-__ Quelques Caisses de Thé Hyson d'une qua~ lité excellente.- ; Québec, le 13 Fev, 1811, ds A VENDRE, pour des lettres de change ou à des termes faciles de payement.Le Brig Lotd-Sheffield d'environ cent tquneaux, tel quil est maintenant Ve = = | prémisses,\u2014\u2014Québec, Sle.Janvier, I8IL.=~ VENDRE et possession donnée le ler.de \u2018Mai -\u2014Cette -grande Maison commode, No.52 Rue du Sault au Matelot, ellea des voûtes étendues, étable, cour \u2018&c s'adresser au.Propriétaire sur les A LOUER pour une ou plusieurs Années, et possession donnée le ler.Mai prochains: >; __ sy CETTE grande MAISON commode, Bou- | langerie avec deux Fours, et autres dépendances, située sur'la Rue Ste.Hélétie, joignant la propriété de l\u2019Honorable Charles De Lanaudière et ci-devant occupée par feu Mr, John Saul.Pour les particularités et les conditions s'adresser à la Soussignée.ELIZABETH HANNA.Québec le I3 Février, I8IL LOUER et possession donnée le ler.Mai \"2:94 À prochain.\u2014Les Magazins dans la Côte de la Ca- rnoterie, en de la Porte Hope, très-bien situés pour des Magazins - en - gros.S'adtresser au Soussigné Propriétaire sur Mes premisses \u2014\u2014 se Québec le 22 Janvier, 1811, \u201cVENDRE ou a louer, et possession don- why née le Jer Mai prochain, Cette grande Maison 358\" commode et lot No.10, Rue St, Jean, cennue seus le - \u201cFHOs-WILSON, | 4 M.Miata de Sel de Lisbonne, - 94 Caisses fer blanc, nom de UNION TAVERN.Pour les particularités s'adres- | AVS est par le présent donné que Mr.Jaur Career ayant joint la société de Flower & Newberry, les affaires à l\u2019avenir seront conduites sous le nom de FLOWER NEWBERRY- & CAPPER.Québec, 25 Octobre, 1810.+ - - AR vente Privée pour argeut Comptant quelques - services à Thé et a souper de Porcelaine, Chändelles de Blanc de baleine, Rose de Turquie pour nettoyer toutes sorte: d'argenteries, Acier &c\u2014Et nombre d'autres articles, ; S'adresser à .JAMES GRAY._ Québec le 2 Janvier 1811.\u2019 AY Magasin du SOUSSIGNE\u2019.Quelques Pipeset'Barriques de Ténériffe P.I.8 Pipesde Vin de Port de la prenrière qualité, \u201cQuelques tonnes d'Esprit de la Jamaique, 20 Caisses de Savon de Castille, Co 60 Quarts de Fleur fine et 20 Quint.dé do.commune 600 Minot de pois cuisans, 3 tonneaux de fer en barres, \", 12 Quint.de Boulons de cuivre, 1 Cable de 15 pouces, 6 M.pieds de chêne de la 2e qualité, 50 M.pieds de Pin do.\u2018 i A | | même et le reste des Pro.Québec le 14 Mars 1811.priétaires de la Diligence.VERTISSEMENT.\u2014Ceux qui om quelques prétentions, soit par dette ou autrement sur la succemion de Demoiselle CATHERINE JUST, dernièrement décédée, sont requis de les produire duement affirmés au Soussigné, d'ici à deux mois de cette date, auquel tems les affaires dela dite succession seront finalement réglées entre ses héritiers.Québec, 7 Mars, 181.:__\u2018G.VANFELSON, Avocat.A VENDKE aux Voûtes des Soussignés, sur le - & Marché de la Basse-Vilse, quelques douz.d'Aile forte d'Ecosse d\u2019une qualité supérieure.| JAMES ROss & Co.Québec, le 6 Déc.1801.VIN ROUGE D'ESPAGNE.WJIENT d'arriver et à vendre par le Soussigné, 200 une qualité supérieure, pipes de vin rouge d'Espagne Aussi, d00 tonnes de bon Rum des Iles sous le vent.cession par hypothèque, billets promissoires, obligation, compte ou autrement, de payer immédiatement, et tous ceux à qui la dite succession doit, sont priés de produire leurs comptes pour être examinés et ajustés.\u201d VC » Québec, le 13 Février, 1811.MARGARET BLACK.; A YENDRE\u2014PAR le SOUSSIGNE\u2019, \u2018être Livré dans le courant de Mai Prochain.30,000 de Planches de Pin.Blanc, 4: 10,000- Madriers de Pin Blanc, } de Kamouraska.EC c ©\" 71.B, MIVILLE.DECHENE, Marchand.Quéhec, le 5, Février, IRIN.VENDRE, Ouze Mille cinq cens acres de terre dans Wolfstown tenant au nouveau chemin qui conduit à Shipton, pour lequel on donnera un Tître incontestable.Prix deux Shelings et demi par Acre.S\u2019adresser à JN.WM.WOOLSEY & Co.pour Sadresser à Québec, 12e.Mars, 1811._L.JUCH.DUCHESNAY.LOUER.\u2014Et possession donnée le ler MAI prochain, Ja Maison et le Jardin étendu à la Chûte de Montmorency ; il y à d'excellentes étables pour vingt chévaux et elle est bien.située pour une Auberges'adreser aux Propriétaires.JOHN GOUDIE ou Hr.BLACK.Québec, le 3 Mars, init.- VENDRE, en la Seigneurie St.Roch, da cette bellé maison et emplacement ci-devant appar- 2 tenant à Mr.1.Chaperon, situés sur le bord du Fleuve | Se.Laurent, avec un hangard de 40 pieds de long à trois étages, propre i loger du grain, une boulangerie, des \u2018écuries rosix | animaux et autres batisses, un grand jardin, cour, étang &c.le tout en bon ordre, S'adresger au l'ropriétaire : J.Bre.JUCHEREAU DUCHESNAY.market prices, for Cash.© \u2018THOs.LEE, Junr.Quebec, 3d Septr.1810, Mountaiy sree\u2019.N.B.The Subscriber is also provided with conven craft and boats fog carrying the above articles of lumber ©\u201d board vessels 8c.when requested.T.be.OSEPH CRAVEN- respectfully informs the Pv- blic, that he has just arrived from London, with the mf fashionable assortment of Goods that ever were expowd sale in this Province, which he will dispase of at the house lately occupied by Capt.Ruel, in Sault an Matelot street.As these Goods were bought for Cash, they will be = remarkably Cheap, for ready monev or good Bills on 10: \u2018don.\u2014\u2014Qucbec, l4th June, Isla.Quesec: Printed and published by J.Nertson, No.| Mountain-Street.\u2014Price 20sper.ane.\u2019 .=.Del'linprimerie de Joun Nrr1sov, Rue la Montagne.=>» 3 \u2018Quebec, ge.Juin; 18i0.Wa.OVIATT, À Québec le Ter.Janvier, BIL Québec, 13¢ Mars, 811, J Prix 208, par Are 1 dis out-où-partie du-dit-Jot-de-terre-ou-emplacement;-ou-2! Quii occupé par le Soussigné, assuré contre le feu jusqu\u2019au me iétaire les pid ; de charge servitude sur iceux, ne sera reçue parle dit | Mois de Mai prochain.It est très bien adapté pour le com- ** uu op der Décembre.To et Belle GOtONNEJUE .; : merce des Îles, d'Halifax ou de Ferre-Neuve.Pour les par- Qu ?=?°) JOHN MU i : .Shériff-durant les quinze jours qui en précéderont 1a vente.1 des Tes, a ve.LOUER foe - ; MURE & Co.\u201c Bureau du Sheriff, 28e Février, ISII.Cicularités d'adresser PU\" A A VENDRE, DFL.AMARE, de A Mai et Passe donnée A ps Québec, 28 Novembre, 1810.LE _ : .J 3 A Co .mir ai prochain, une grande A A ; 3 > age rar: Province pv Ps Canapa } Vu qu\u2019en vertu d\u2019un! De belle cassonade en quarts, - .commode de trois étages No.Rue du Palais, mainte- DILIGENCES be QUEBEC ET MON1 EAL.Lo _, * District de Que 5 \u2018ORDRE DEXECU- Du vin rouge de Catalogne Lo nant occupée le Lieutenant Colonel Shank.Pour les © Public est par le présent averti qu'il a des bei \u201cRFION \u2018émané de la Cour du, Banc du Roi de sa Majesté Quatré pipes et 1 quart de WP blanc d'Espagne, particularités dresser ; .JOHN ROSS.\u2018 L Diligences établies pour aller de Québec à Montréal a.nd be pour les causes civiles, dans et pour le dit District de Québec, Des cloches d'Eglises de 50 Ibs.3 350 lbs, Québec, 12e.Février, I8IL.- 1 qui commenceront le vingt-quatréme jour du présent mois, et os in \u201cà la poursuite de Sandford Hoyt Marchand, demeurant à Cinq cens côtés de cuir d'Espagne, \u201cA VERTISSEMENT.\u2014A louer/pour une *ront tenues régulièrement par les Soussignés, Propriétaires th th Québec, dans le dit District de Québec, contre les terresetl Deux cens minots de graincdelin, an où plusieurs années, à commencer au pe \u2018eu de des dites Diligences, : 3 ! hy possessions de Gabriel - Taillon Aubergiste, ~ demeurant 3 Deux balles de drap bien assortis CT [aie ou Pa etes à, er au premier ELLES IRONT COMME SUIT.vs SH : po\u201d x .errs LLY 2.7 LE \u2019 Mai prochain, les emplacemens du Soussigné, situés à la ; follow! En \u2019 0 , = saisi, - As » \u2019 » AC, \u2019 ! ° 3 Rk sse- Vi i bai : , » Ses conduc- 1 Québec à moi adressé j'ai cs-devant saisi, pris en exécu- | \u2014Goudron, brai, cordages, gayac cercles, et un lot de Canoterie de cette Basse-Ville de Québe c, comprenant un.Quai Avec des voitures couvertes de bons chevaux, des duc.: og \u2014\u2014ton_et averti pour être vendu, comme appartenant dit.Douves.\u2014\u2014\u2014Québec, ISe.Fevrier, 181._____\u2014 À spacieux, faisant face-À Ja Rivière St Charles ét_ioignant d'un !.t\u2018urs.soigneux, elles mèneront les Passagers de Quéfec à \u201c Anse GABRIEL TAILLON, un emplacement de treute pieds de ; 3 _ Pa pacte loi d hu MéNider, et d\u2019 Le Joigne Montréal et de Montréal -a Québec en deux jours, et 5; M Duti , od 208 : ga BS ERRES.\u2014Le Soussigné, étant erñployé par Ja | côté celui de Mr.John ider, et d'autre côté celui de Mr.d .Lo gi front sur quarante pied de profondeur, sis et situé env la Cué| 2 \u2018 \u2019 \" .A .seront pas-en route plus tard que huit heures du soir (accid Ma .re lus grande ie de ceux qui ont des prétenti Ths.Wilson : de plus une superbe Maison de pierres à deux \" AG ; pv ens J de Québec, Rue et Fauxbourg St.Valier, borné au Sud plus gi parti x qui oùt prétentioirs sur ou .; .= exceptés.) Elles partiront de Quebec et de Montréal 3 quatre of n Ouest par Augustin Dalaire, et au Nord-Est par Charles De- font application pour des terres dans les Townships de Chatham, étages, des hanga rds en p serres et en bois, écuries et a utres bi.heures du matin les Lundis et Jeudis, se rencontreront au Cap J» An guise dit Flamand, avec une maison dessus construite dé pièce Godmanchester et Hinchinbrook, informe toutrs autres person- t1sses sur l'emplacement vorsinant le Quai, leteut- en bon état \u2018Je La Magdeleine où aux \u2018Trois Rivières, le même jou p \u20ac ert.sur pièces de trente pieds de front sur vingt huit pieds de pro- nes qui ont des prétentions et qui ne sont pas déjà venues en Ceux qui désirent voir le tout, peuvent s'adresser au Proprié- partiront des Trois-Rivières ou du Cap De La Magdeleine le com fondeur, lequel emplacement et dépen nces n\u2019unt pu être évant avec leurs prétentions, qu'il prendra leurs intérêts dans faire Soussigné, sur Jes lieux, tous les jours depuis huit heures Mardiset Vendredis à quatre heures du matin, et défivero > « An vendus en conséaquénce d' osition afin de ch de Ma.icelles, aux charges ordinaires des commussions des terres.du matin jusqu'à midi.: : à bec les mêmes jours: , nca ph : nséquénce d'une opposition afin de charge de Ma ges orcitial VIH ÉSIONS | ; | ANTHONY VANF Montréal et à Québec les memes jours., _ then rie Magdeleine veuve de Pierre Vincent ; Et vb qu\u2019en vertu .I] se chargera aussi de toutes autres prétentions ou applica- Québec, ISe Février, ISII Le A ELSON.\u2018Les Propriétaires ce sont appliqués à établir des relais 1lou d'an ORDRE de venditioni exponas la dite Cour du Banc du 108s pour des terres, dont.on voudra bien le charger.Ekta.er een réguliers pour la commodité des passagers, où ils pourront + Au.4 Roi, à moi adressé, il m'est ordonné de procéder .à la Wsera attentif aux lettres qu'on lujcnverra franches de-port JOSEP H \"CRAVEN informe respectueusement le déjeiiner, diner et soûper et loger ; et seront alloués une demi- mak _ vente du dit immeuble aux charges mentionnées en la dite.op- | Québec, le 3 Septembre, 1810.CW.F.SCOTT.| Public qu\u2019il viei:t d'arriver de Londres avec uñ assortiment heure éhaque repas.- hetw fosition aprèstrois criées suivant la Joi.Je donne avis par le | VIS.\u2014Nous, les 1ssignés, donnons avis par.le | de MARCHANDISES les plus belles qui aient jamais été Ceux qui désirent \u2018avoir des sièges dans les dites Voitures land \u2014 \u2026 présent que le dit emplacement et les, dépendances seront £ À présent à toutes persohne3y intéressées, que le sus-nommé exposées en ventes en cette Province, et JontÀ \u2018disposera à la auront la bonté de s'adresser à Jôsiah Stiles & Co.à Québec, à « An, vendus' et adjugés au plus haut et derniér enchérisseur à la WF.Scott, a été parmous duement autorisé, à arranger les Maison dernièrement occupé par Capt.Ruelle.~~ ~~ Thomas Peck, 3 Montréal; à Pierre Bureau, à Ste.Anne, on Wh 8 ALLE D' AUDIENC E, dans la Cité de Québec, M ARDI le matièreset comptes concernant toutes affaires de terres que feu | Comme ces Marchandises ont été achetées argent comptant, à Simeon Dewey, aux T roiseRivières ; aux quels endroits ils \u201cAn VINGT SIXIEME Jour de MARS courant, à ONZE heures Samuel Phillips et feu William Vondenvelden, Ecuyers, ou au- elles seront vendues à très bon marché pour argent comptant pourront être - particulièrement informés du prix du p \u201can : du matin, auxquels tems et lieu les conditions \u20ac dela veut seront cun d'eux ont faites ou entreprises ; les papiers desquelles ent été °* de ee.1e 14 Juin, 1810.1 .BE J OsIAH STILES, tule oncées.A \u2018RD, Shériff.donnés au dit W.F.Scott, qui les délivrera aux personnes intés : pe = _ IOMAS PECK.\u201cG Co \u201cQuébec, 7-Mars, 1811._ 2000 |(ressées en par elles payant ce qui est dù sur iceux._._ : .VENDRE.\u2014Par le Soussigné les articles suit [- PIERRE BUREAU.A Province pu Bas Cananal N vertu d\u2019un WRIT JOHN PAINTER, Curateur de la succession.vans, à des conditions trés-modérées pour argent | asin .SIMEON DEWEY.\u201cAn District de Quebec.de FIERI FACIAS : M vacante de feu S.phillips, Feuyer.comptant ou crédit approuvé.CoE \\ - Trois Rivières, le 10 Janvier, I8II.- oo wed | émané dè la Cour du Banc du Roi de sa Majesté, pour les \"MARIE SUZANNE VOYER, Veuve de - 50 caisses d'excellent thé singlo verd, frais \u201c A VENDRE PAR LE SOUSSIGNE* à ST.ROCH.\u201cA | eauses civiles, dans et pour Je Diseriet de Quebec sus-dit, à la |.x bec le 06 Janvier ym.Vondenvelden, Ecuyér.Lo 40 80e Hyson skin, \u2014|FJU SAVON et.de.la CH pricy il BR.\" _ \u201cpoursuite de Joseph_Destroismaisons dit Picard, de la Paroisse |_ XX 200 Jane : \u2014 57 RS ysons 4 qualité Superieure, preparés | ur Exportation 4 de St.° Henry, dans el Seigneurie de Lauzon, dans le dit_ VENDRE PAR NICOLAS BOUCHER, g do.Jo.Souchong, .Qu ébec Te 13 Fée 181 zr ar WEBSTER.\u201c : District de Quebec, Habitant, contre lés terres et possessions 3000 Planches de Pin Rouge, co 400 Mi à UE \u2019 85 Les ordres pour les articles susdits seront recus au Maga- - de Jean Boucher de la dite Paroisse de St.Henry, habitant, et 3000: Do.pin blanc, - re: Mois Ce pois cuisans, | zin de Mr.William Sheppard, No.12 Marché de ia } ted Marie Anne Dumas sa femme, à moi adressé, j'ai saisi et pris I M Li de 4 ied Et ils ont en chemin de Montréal 20 tonnes de Rum et Ville, où il Dacpparé, No.\u2018arché de ta Haute \u2014 An.\u201c en exécution comme appartenant au dit JEAN BOUCHER brid Do.de are Te Ps ] Pin Rouge d\u2019Esprit qu'ils attendent de jour en jour.Comme d'ordinaire ques de \"a Villes en aura toujours une quantite pour les prai- dd A ie de St.Henry dans la die Seigneurie de Hoo Do.dz da 15 de J men gene END A Ca | = : \u2014 J Lauron, au Village de St.Féréol, contenant trols arpeots de | Malbay, 21 Jaucrs ll pied toute gréée.Quebec, Ise.Février, 18IL A JONES, WHITE & MELVIN will have Publie À\" Ar.front sur trente de profondeur, bornée par devant aux = 2 ~ - ~ VERTISSEMENT.\u2014LesSoussignés informent Sales.at their Auction Room, on Wednesdays and Satur- ein terres de La première concession au Nord Est de la Rivière des - INTHORNE & JOLIFFE ont a vendre, des les Marchands,\u201d Maîtres de vaisseaux, et le Public en | days in each week.\u2014Quebec, 10th Jan.1841, ; ; orde Etrèschemins, et par derriére à la profondeur, joignant d'un \u201cmeilleurs cables et Haussières à Patentes de 5 à 13 pouces, général, qu\u2019ils.ont ouvert un Magazin de fournitures pour la | + : - \u2014 .\u201cAn côté au Nord à Antoine Gagné dit Belle avance, etau Sud, | un assortiment des meilleurs cordages à patentes, ancres et peti- Marine, Provisions, à la maison No, 15, Rue St.Pierre, où NOTICE is hereby given, that Mr.James Car- gave i Louis Clement dit Labonté, avec une maison de pièces sur tesancres de touée, cloux i doubler ét à maugère, papier à dou- l\u2019on pourra avoir tous les articles dans cette branche, au plus =~ PER having joined the Concenr of FLowrn & Nev.tan ____\u2014\u2014 pièces dessus construite.Or Je donne avis par le présent que la bler, 20 quarts de bœuf et de lard de prime, 20 do.de goudron court avis; et ils espèrent que par leur attention et leur assiduité,, BERRY, the business in fuwse will be carried on under the Ma = dite terre et la maison dessus construite seront vendus et adju- de Stockholm, 20 tomeaux de fer assorti rond, plat et quarré, |ilsauront part à la protection du Public qu\u2019ils sollicitent très Firm of FLOWER, NEWBERRY & CAPPER.\u201cu és au plus haut et dernier enchérisseur à la Porte de l'Eglise de 3 do.de chevilles et d'anneaux de cuivre de $ à L£ pouces, et respectueusement.JOHN WHITE & Co.Quebec, 25th Oct, 1810.: - \u2018th Ë dite Paroisse de St.HENRY, LUNDI le-DIXIEME Jour 10 mille pieds de chéne de la Ze qualité.; .: su - ; q Québec, le ID Mai, I8I0.[ PERMACETI CANDLES for Sal de JUIN prochain, à DIX heures du matin auxquels, tems et Québec, le 27 Déc.1810.= VENDRE i voies à [ [ \u2018 or e by - ot or licu les conditions de Ja vente seront énoncées.* CC : Marson DE LA TRINITE, Li 1 = Que ae de Pri \u20ac Eharbon à _ Quebec, 20th Decr.1810.- - MICHe.CLOUET.tC ¥ A ' .Ja : SHEPHER \u20ac if._ .> .iverpoo uarts de Lar rime, 50 barrils ex- - - a TA \u201cTous ceux qui ont des prétentions sur les remis dus ES vondmioNTREAL 82 Février, 18H.cellent beurre, 25 balles de Draps superfins, fins et gros, 1| MONTREAL AND QUEBEC STAGE.the décrites, soit h pêché ue où autre droit ou servitude sont L personnes qui voudront contracter pour poser | balle de Flannelle, et 2 balles de Bockings, 2 pipes de Vin de THE public are hereby notified, that there isa Pol # par le présent Por rite d'en.donner avis au dit Shériff, à son p \u2018des Bouées et des balises dans le Lac St, Pierre, à l'Île Madère, 2 caisses de Moutarde en bouteilles d'une livre, S Line of Stages erected, to run from Quebec to Montreal, of * Bureau dans la Cité de Quebec, suivant Ja loi; et\u2019 de plus Platte, 4 I'lle à la Bague et devant Montréal, à l'ouverture de paniers de Fayance, 7 boucauts de Taillanderies, 100 barrilé to commence on the twenty-first day of the present month, gov v'aucu:te opposition afin d'annuller ou afin de distraire le tout la Navigation, donneront leurs propasitions a Mr.DruisLE de Peinture, 40 tonneaùx de Blanc d'Espagne, 1 caisse de Ths and will be regularly kept up by the subscribers,\u201d proprietors Re ou artie den dites remusses, ov afin de charge itude 2 la Maison de la Trinité à Montréal, le 10 d'Avril prochain Bou \u2014S'adresser à - BENN, HEATH & Co.of the said Line.2 1 % sarhcelles ne sera reçue par le dit Shériff, durant les quinze ou avant.Toute personne résidant dans le District de Québec Québec, le l0 Janvier, I8II.8 | \u2018x \"TO RUN AS FOLLOWS + \\n > 3 > .v, = = = .J .; J .; .qui voudra contracter comme sus-dit pourra s'adresser à \u2018Mr.; ; ; : \u2014 ni d iage: : y jours qui Préc de par cet avertiesement pour | ynpsay, Greffier de la Maison de la Trinité à Québec, A LOUER et possession.donnée aa ment ou au pre- will ver the eee fem Q hind and seh drivers, pa * Quebec, oe.Feu, TOIL | A VENDRE par PETER BREHAUT, & Co.#8) (VETTE MATSON heuve bien bitie et coms Moore, 2 Queue, 1.070 go ive as ap tr ACT Taors-Rivières N vertu d\u2019un ORDRE D\u2019EXE- Soixante-dix pipes de vin d'Espagne, mode, située près du Château et vis-à-vis l'Hôtel from Quebec and Montreal at four o'clock in the morning on \u201c of \u201cSavoir.CUTION émané de la Cour du Banc ; ve de \u2018de Malaga de FU nion, bien J a aptée pour pg famille; ayant une remise, Mondays and Thursdays, meet at Cape Madelaine, or Three po : : vi > ; ; Po.=~ \u2018 t es, et.une bonne cave où il a .; ve D : 1 \u2019 du Roi de sa Majesté, pour les causes civiles duus ec pour Je 5 Pipes do.de Port, \u2019 excelente on on rotirra savoir les Darticularités \u2018et Rivers, the same day; part from Three Rivers or Cape M 4 \"The À -District sus-dit ilay urate de Josiah Sawyers, ÆEcuyer, du 6 Do \u201cde Roussillon pui Ia maison et premisses > s'adressant à Pp 8 | delaine at four o'clock in the morning on Yuesdays and Fri- ! \u2018Township d'Eaton contre les terres et possessions de \u2018l\u2019homas 1 Barri Pi voir mar em | \u201c | days, arrive at Quebec and Montreal the same days.Kimball, cultivateur, du dit Township \u2018Eaton, à moi adressé, a Barrique, ellen ota aot Marcelino, Québec, le 28 Février, 1811.MARGARET BLACK.The proprietors have taken pains to establish regular stages \u201c An j'ai saisi et pris en exécution comme appartenant au dit 15 Boucauts de Cassonade \u2019 AUX FERMIERS ETI AUTRES.for the accommodation: of the.passengers, where they may A * THOMAS KIMBALL.1.Le lot No.2, dans le second 20 Quarts do.\u2019 LES Soussignés ont reçu de Londres par le Magda- breakfast, dine, sup and lodge; and will have allowed one for rang, dont environ (rente bois superficie sont es amélio.36 Do.de Bœuf, Jen, une machine à battre le grain, d\u2019une nouvelle cons- half hour of time at each meal.Le i Af: ruiten.Eg Le Lot No 2 dans le premier sang, dont en.\"40 Caisses de raisins verds, truction, dorit on pourra voir un modèle à leur comptoir.L'u- to Those how ish to Pave, on > the said Stags wil pere Provi À .es OF ?Ng, it en- 40 Gâteaux de Résme jaune - tilité en est grande, un homme etun cheval pouvant en faire call Josiah Stiles, 0.Quebrc,\u2014 Thomas Bec on- viron trent acres amélioration 3 Cent soixante quiuze 10 Caisses de savon, ne, plus qu'une douzaine d'hommes de la manière ordinaire, Le treal\u2014Pierre Bureau, St.Anue, or Simeon Dewey, \u2018Thee ; ren da bou nord du lot No.dom dé rng ows 15 Guin d'esaleos bouchons deliège, \u2014 [pri cn modéré.s'adremer à HENDERSON Ri pO es a ES ; : e donne: © Pre- 1000 Mhnots de Sel de 1.iverpool .WILLIAM HENDERSON & Co.to the age.2 STILES.- \u2018sent que les uses lots de on à et préisees seront séparé- 200 Quintaux de bonne farine entière, N.B.On peut aussi s\u2019en servir à battrt le Chanvre.l'HOMAS PECK.A fou VENDREDI le VINGT UMEME Jour de JUIN 1200 Minoté de pois cuisans, | Québec, le 29 Octobre, 1810, Three-Rivers, Jan, To, 1811 SENTE a feel eau, DI, T-U2 > Jour de 20 Caisses de thé Hyson Skin, VENDRE ree-Rivers, Jan.IO, FSI.8 N DEWEY.sel 77 prochain à D tteu, \"tes 150 Pierres à meules ré ADVERTISEMENT aux - conditions de la vente seront énoncées.| 195 Côtés de Cuir Américain, - VINGT-QUATRE Tonneaux de fer plat et HE Subscribers inform Lee Meter: ¢ _\u2026 4 195 Côté LE T 3 the Merchants, Masters your L.GUGY, Sheriff.23 Do.do, du Détroit * - Yuet : of Vessels and the F \u2018 ; \u2018 LL LL ge a 2 A 25 Do, do, - an Agen 3 or 3 ublic in gendral, that the _\u2014\u2014 , Tous ceux qui ont des prétensions sur les sus-dits luts de terre Ti *, + Capri 5 ditto ditto à bou [ Mt ti \\ a ,.\u2018et prémises, ci-dessus désignés, soit par hypothèque ou au- 4000 Minots de bled de semence qui arriveront dans les 8 ditto ditto à baguettes, openec a Shipchandlery, Provision and, Grocery Store, at the their PS .A premiers vaisseaux de Montréal.\u2014Québec, 7 Mars, 1811.OA: 2 house No.15, St.Peter street, where every article in the line : \u20ac - \u201c75 mesesteecsapesersea | + ; LP = tre droit ou servitude sont par le présent avertis d'en donner rp om - 2 ditto ditto may he had at the shortest notice; and they hope by their ate pres avis au dit Shériff, à son Bureau dans la Ville des Trois-Rivières VENDRE ou loner, et possession don- 20 Boucauts du meilleur Porter de Londres.pai and assiduity to sha of he on rare BU , uivant la loi ; et de plus qu'aucune opposition afin \u2019annuller 343 née le ler.Mai prochain.La belle propriété Un Forté Piano neuf et élégant.which the most resnectfull re 5a of the public patronag of e ou afin: de distraire le tout ou partie des sué-dits lois deterre et | \"\"\"\" commode maintenant occupée par John Painter, Fcu- Auvssj\u2014Un assortiment étendu et bien choisi de MAR-| ld oth Ma 1810.Portes JOHN WHITE & Co ve prémisses, ou afin de charge ou servitude sur iceux, pe sera yer, consistant en ure.grande Maison, une cour derrière la CHANDISES SECHES.Lo = | _ Qnehec, y : Lx te pear reçue par le dit Sheriff, durant les quinze jours qui.en précé- Maison, à laquelle l'accès est facile ; Un magasin \u2018en pierre Québec le 26 Nov.1810.JOHN MACNIDER & Co.OR SALE BY THE SUBSCRIBLRS.\u2014 [@ the derunt la vente.\u2014-Bureau du Shériff, 14e.Février, 1881, avec une cave dessous, et autres Magasins, avec une étable, 7 EYE : The following articles on very moderate terms for Cash HE Con Disraicr be?EL scra tenu dans la Sail.de Jupuice Femise et un excellent puits dans la cour.Pour les.particu- HAND ELLES de Blanc de Baleine à Veudre j or approved Credit.7 M have Quesxc.{ de la Cité de Québec, VENDREDI le larités, s'adresser À © ,, OBADIAIL AYLWIN.| 10350 Décembre, 1810 : \u201c| \u201c 50 Chests \u2018best fresh single Green Tea, | whi | VINGT-DEUXIEME Jour de Mars courant, à ONZE heue | _Près de Ville, le 6 Mars, 1011.TE Sonsimné tuteur à ] face! 20 do.do.do.Hyson Skin do.a de in ve Some la Cor Ji uo, pt A VERTISSEMENT Le Somat apon: LE SOE ir Sm Th 0 Je) oe NE its lw 8 causes criminelies, ON 3 Juges aix, Coronaires ert une Chambre d'Encan en cette ville, espère d'être en- rie toutes les na a die 2 \u2019 * Q ee i.Connétables et autres Ministres de Justice dont il peut étre':du couragé par es amis et le public, et que l'attention qu'il mettra Ton, son épouse, decédés, prie toutes les personnes qui doi- 4 do.do.do.Bohee \u2018do.DY devoir d'assister à ln dite Cour, prendront connoissance, afin aux affai .; , : .vent à Ja dite Succession de payer immédiatement le trion- 400 Mts.boiling Peas.: qu'ils soient là et alors en personne, pour faire les chuses qui aux affaires qu'on fui TP RA fats tant de leurs dettes, et tous ceux à qui la dite, Succession * And have on the way from Montreal, 20 punrheons Rum ou ! ourront être légalemeut ordonnées par la dite Cour wo Dis: .; cE RS ° (doit sont priés de produire leurs comptes pour être examinés and Spirits, expected daily\u2014aAs usual a véry general assort- ur y ga P .l'rois-Rivières, le 27e Fev.I8UI.Enc, & Court.: : x .: he Ja : SHEPHERD, Shériff.L _ et ajustés.i I'HOs.\u2018EWING, ment of Dry Goods, suited to the season.os Québec, le 13 Mary, 18:1.ON a beso dun Jeune homme de bonne faraille | Québec, I6e.Février, ISII.Quebec, 13th Feb, 1811.Wu.HENDERSON & Co.hay - \u2014 serrer - our servir un Magazin de détail qui sache I\u2019'An- - To N \u2014 = ; 3 : Ts Le \u2018Propriétaires de Ta DILIGENCE de Québec | glois Le François, qui pète la tenué des livres, \u2018oui ait ond A LOUER, cette jotie maison sur la côte de OR SALL.\u2014Pine Boards 1st Quality, 2d.do.Aha et de Boston remercient humblement le Public de l\u2019en- déjà été dans-un Magazin de détail, et qui soit muni de bonnes I BD Beauport, si bien située, peinte en gris en dehors Pine Plank, 11} Inch thick, 10 to 10 feet long.couragement généreux qu ilsen onteu cet hyver, ct prennent recommendations, il sera donné de bons gages.\u2014\u2014S'addres- et bien achevée en dedans.S adresser au propriétaire.2 10 \u2014 == la fiberé de ni informer qu'en cop quence de ha mal dic qui ser à l'imprimerie.-\u2014\u2014 Québec, Ge.Mars, 1811.Québec, 12 Mars, 1811.L.JUCH.DUCHESNAY.a _ 10 \u2014 \u2014-\u2014 an régne près Ligne grés (sur leur route) ils croient -\u2014 TH TITS RENT Mara Te 7 ° es ; 3 : -\u2014 10° \u2014 ad it _expédient d'ajourner leur Diligence pendant quelques mois; | VERTISSEMEN Margaret Morton 0 ant VENDRE cette jolie maison à Beauport, Also, some of the best Ash Oars 12 to 24 fevt'lons, Fu lequel ajournement aura lieu Lundi le vingt-cingième jour de def ate TAM ES BLACK ro \u2018 Ma bles del ville 318 appartenante à Madame Veuve Juchereau Du- Spars, Lathwood, Handspikes, and other articles of l.umber, OR Mars courant.JOSIAH STILES, pour luis de un a JA ALS BLA \u2014\u2014 quid plier Le ne \" le { kcurien, oa] aves deux superbes jardius, vergers, cour, upon which a deduction.of 3 per ent will: be made from th Sut "]