The Quebec gazette = La gazette de Québec, 25 avril 1811, jeudi 25 avril 1811

[" Rhee Ta LL Ea UE rs GEORGE tue THIRD, by the Grace of Go.present, we did command, to treat, consent and conclude ups * = d 1 | J.H.CRAIG, Govr.of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King, Defender of the Faith; to our mu beloved amd faith THURSDAY, APRIL 23, 181:, _ f der to obtain a Br.TRINITY HOUSE, QUFBEC, saruepar, lth Arnaz, 181).NOTICE to Pilots for and below the Harbour of Quebec.\u2014 Augustin Dufour, of the Isle aux Coudres, and James Smith, of Kamouraska, seafaring men, and Chey- sostame Dumas, fan Apprentice pilot, having applied to be examined before the Corporation ef the Trinity House, in or- low the Harbour of Quebec, under the Provincial.Act of the Stat of his Majesty, chapter 12.Notice-is Nereby given, that they will be examined accordingly in the Trinity: Hall, | Quebec, on SATURDAY the 27th APRIL instant, at ELEVEN 0'Clock in the Forenoon.\u201cBy Order of the Board, = Wawa, LINDSAY, Je.| : Registrar, 1y.H.Q.for be- DUCATION \u2014The Subscriber having at the stance uf several of his Friends been induced to en in the tuition of youth; he hereby respectfully informs the Public; that he has for that purpose ! 5 that h taken Mrs.Hanna \u2018House, in Se, Helen Street near the cornet of Palace Street, whi \u2019 À | he will occup on the fitst of à \u20ac taughe, Reading, 3 ] 2p the May, and_whére will be- Mensuration, Puptls in their Education and good morals, to\\ render the un- dert.king worthy of public patronage, Quebec, lith April, Inf, ~ K.SARJEANT.Pillai IX INSURANCE OFFICE MONTREAL, Ist Armin, 1811, ful Legislative Counsellors of our Province of Lower Canada, and to our faithful and well beloved the Knights, Citizens and \u2018Burgesses of our said.Province, to an Assembly at our City of Quebec, on the \u2018Bb Si day of dwpeid instant, to have been commenced and held, called and elected, and to every of you GreeriNG: Whereas for divers urgent, and arduous affairs,\" Us, the state and defence of our said Province cone cerning, our Assembly at the day and place aforesaid to be ANDS.\u2014The Subscriber being concerned for the major part of the chimants or applicants for lands.in the Townships of Chatham, Godmanchester, and Hinchinbrook, hereby informs such others of the persons who hive claims in the said \u2018Townships, and who bave not already come.forward with their pretensions, that he will undertake and prosecute theit interests therein, upon the usual Jand commission charges, He will also attend to such other claims or applications for lands as he shall be entrusted with, of-Ouebee-ma: 1 < rate of 20a per Tool.for what was heretofore charged 25sand ow other risks in the Lower Town a reduction in the sante | proportion, to oo \u2019 i - Vo uwet the wishes of those who ate desitous to Insute lar- * ger sums 05 une tisk than the Ollice heretofore have been in- « clined to take, Fun authorised to exténd very considerably ac- | cording to «itustion and circums£ances, the amount of any one i risk in the Towns of Upper and Lower Canada, in the Coun- uced- j try, and on Ships building or in a harbour, .and all others in this behalf interested, that on the Eighth, | MONTREAL] ___triet of Montreal aforesaid, at the suit of Bazile Laurance of \u2014Fot\u2014of- ground or emplacement situate ar the little village of \u201csin the rear by Hypolite Gibauh, on one sitie to the - South \u2018by \" TEN'of the Clock in the forenoon, at which time and place Mortal B! Tote witi TT § TION issued out of His Majesty's Court on, those things which in our Assembly, should then and there be proposed and dehberated upon, and for certain causes and considerations, us to this specially moving, we have | thought fit further to prorogue our said Assembly, so\u2019 thut you, nor any of you on the said \u2018Porentywnintirday of Agel, at our said Cityito appear, are to be held or constrained, for we do will therefore, that youand each of you, be as to us in this matter entirely exonerated.Comunaunding and by the tenor of these presents, firmly eujoining you and every of vou, day of Jeme next, at our said City of Quebec, personally you.be and\u2018 appear, to treat, do, act and conclude upon those things, which in our said Assembly, by the common Council * of our said Province, by the favour of God may srdained.In testimony whereof these Our letters we\u2014have caused toy be made Patent, and the Great Seal of our said Province te be thereunto affixed : Witness, Our Right Trusty aid well-.beloved Sir James Henry Casio, K, B.Our Captain- Letters post paid wi! be attelided to.- ' \u2019 » Quebec, Sept.3, fal.NI OTICE.\u2014We the Undersigned do hereby give notice, to ai! whom it \u2018may concern, that the above named W: F, Scert, has been duly authorised, by us.to settle the several matters and accounts respectiiig any Land Busis nese, that the late Samuel Phillips and William Vondenvelden, W.PF.SCOTT! Esqrs.or.vither of them transacted or undertook ; the papers] respecting which \u2018have been given over to the wid WF, PscoTf, who will upon payment of the dues thereon deliver them to those interested.| JOHN PAINTER.Curator to the vacant Fstate of the late S.Phillips, Fsqr - =>.MARIE 8USANNE VOYER.Ouebec,.January 2e, IST.Le BE LET for one more years (or if not let, | t0 be Sold together or in Lote.)\u2014=That extensive FARM, General and Governor in Chief, in and over our said Pro- wince of Lower Canada, &c.&e.&c.av our Castle of Saint Lewis, inour City of Quebec, in our said Province, tlie se venteenth-day of April,\u2018in the Year of our Lord one thous- jan hundred and eleven, and in the lifty-first year of Our Reign, SNE et JH Co Ls.MONTISAMBERT, Actg.C.Ciin Ch.REAL) IBY Virtue of a WRIT OF EXE.towit: CUTION issued out of His Majesty's Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the Dis- Berthier, in the said District Yeoman, against the lands and tenements of Pierre Xavier Boivin of the same place Merchant, to medirected, I have seized and taken in execution as belonging to the said PIERRE XAVIER BOIVIN.1.À Lot of grourid or emplacement, situate iu the little village of Berthier in the said District, containing two arpent in superficies, - bounded in-the front hy the road leading to the Church, to the.|in-depth,-making-IS0-arpents north by Hypolite Gibault, on one side by the river Bayonne and on the other side by Jacques Charpentier, with hangard, stables, and potash work thereon erected.\u20142.>; Berthier aforésud, containing one arpent \u2018in front, by one, arpent in depth, bounded in the front, by the King's highway, Jean Baptiste Dinel, and on the other side by the road leading tothe land of the said Hipolite Gibault, with the frame ofa house two stories high thereon erected.3.À piece of wood land, containing one urpent and a half in front by twenty arpents_in depth, situate ju the Seiguicry of Lautrai, on the iirhis life time;-Merchants- advertises all river de la Chalpupe in the said District, bounded in the front by the said river La Chalouf +, ir.the rear by the land of Joseph Bourche, on one side hy Jacques Charpentier, and on the other side by the heirs of Augustin Beuché\u2014\u20144.Aland situate part in the Seignies y of Berthier and part in the Seigriory of Dautrai aforesaid, on the north east side of the river Saint Joseph, containing three arpents in frour, by twenty five arpents in depth, bounded in the front, by the Seignioral line - of Dorvilliers, in the rear by the said river Saint Joseph, on e side by Joseph Magnan, and ou the other side by one Paquet, Now Ldo hereby give notice.that the said lands ard premises wili be snld-and adjudged to the highest bidder ut the Church door of the Parish of BERTHIER in the said District, on MONDAY the NINETEENTH day of AUGUST next at the conditions of sale will be made known, © FREDx.W.FRMATINGER, Sheriff.All and every person or persons having claims on the above described lands and premises, by mortgage or other right or incumbrance are hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff at his Office in the City of Montreal according to law ; and further that no opposition afin d'annaller ot afin de distraire the whole or any part of the said lands and premises or afin de charge Or servitude on the same, will be received by the said Sheriff during the fifteen days previous to the sale thereof.Sheriff's Office, 4th April, I8IL 0 ?virue of a WRIT OF EXECU- of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for-the district of Montreal aforesaid, - at the suit of the Honarable John Richardson, tutor to Georjre Ellice, a \u2018minor, Seignior and .- .7% - .proprietor of the Seiguiory of Annfigld, against the lands and tenements of Barzillay Spear, to me directed, 1 have seized and taken in execution as belonging to thé said BARZILEAY \u2018| to the purchaser.\u2014\u2014 Ap: PHE comnionly called Colone! Lecompte Dupré's, situated at u- bout two miles, from Quebec, on the Ste.FOY ROAL, thé Soil is-éxcellent and can be improved without carting manure from \u2018l'awn, there being à bed of Marle buck of the House, \u2018The whole of the farming instroments which are new.and complete, may be had with the Farm, chere is no Seigneural E \u2018rentto pay, and'favourable-terms-of-payment-will-be-givét- ply to LTIENNE BOIS.2.WHO HAS FOR SALE, Imported in the Magdalen last fall, FLüwir SEro< of all kinds, and Kitchen Garden Seeds early and late, which may be sowed in succession from this time till the end of July.\u2014 Orders willbe thankfully received -and-executed; coming from any part of the.Province.ETIENNE BOIS, - \u201c£éth March, 1811., Ste.Ursule Street.OR SALE.\u2014 TWO LANDS, No-\u201434-and 35, situate in the Sesgneury of St.GILES, near Craig's Road, containing each three arpents in front, by about thirty -in-superficie;- beunded.-in-front-! by thé River Br, Giles, and in che rear at the termination -of the said depth; joining on one side to No.55, and on the other side to No.86 ; upoa which lands there aregbout 18 arpents cleared, and a large House.\u2018The situation is advantageous |- \u2018fora Tavern, the Road leading to the United states passing on the sid Land.Apply to WILLIAM METCHLER in the Lower \u2018Town, Sous le Fort Street, or to the Subscriber at his Office in Ste.Apne Street.\u2014\u2014 Price 12s.6.per arpent.Quebec, Ist April, I8IL.R.LELIEVRE.THE Subscriber duly Elected Curator to the Vacant Succession of the late Mr.ALEXANDER TODD, ed to his Estate, to pay immediately ; and thase to whom the said Fstate may be indebted, to produce their accounts, to be liquidated according to Law.ON Ist.Apr, Isl R.LELIEVRE.OR SALE,\u2014That handsome well built Stone HOUSE, situated in St: Lewis Street, »belonging to the.Estaté of the late Thomas Aston Coffin E-qr.and at present occupied by the Lord Bishop of Quebec.\"I'he Out houses which are all built of Stone consist of 3 -secund el -Kirchen-\u2014a\u2014wnod-house; Stable, Couch_house, and-!ce house.\u2014for further information apply to J.COFFIN.Quebec, 20th March, 1811.No, 27 St.Lewis Street, UBLIC NOTICE 1s hereby given, by order of the Trustees appointed under the Act of the Provincial | Parliament for building the Market House of che Upper \u2018Town of Quebec, that on MONDAY the 29th inst.at 10 0'Clock: of the forenoon, inthe COURT HOUSE of this City, will be Let to the highest bidders, from the First Day of May next, all the BUTCHERS STALLS in the Upper \u201cI'own Market House, with that part of the Cellars underneath the same at present occupied by Mr.Jacob Pozer, like- wiw all the BUTCHERS STALLS on the Market Plaée of the I ower Town, Conditions will then be made known, By order, \u2019 : TT .- .- * ' * Subscribers have forsale at thewr Stores, 50 : Coils, white and Tarred Cordage, from 1 to 24 inch.Which will be.sold on very moderate terme.C WILLIAM HENDERSON & Co Quebec, 15th April, 1811.THE Subscriber\u2019 requests all persons who have any claims on the Fstate of his late Father, Mr.J.B.SPEAR, all that certain lot or piece of land, situate, lying and being in the Seigniory of Annfield aforesaid, in that part\u2019, of the said Seigniory called James Town, known and dis- \u2018 tinguished as lot number seven, containing about fifty acres! in superficies, bounded.on the horth by the river Chateauguay, | on the south by the river Outard, ou the east by the land occupied by one Barjona Speyr, and \u2018on the west by uncon- ceded land, Now I do hereby give notice, that the said lot or pirce of land will be sold and adjudged to the highest bid-, der.at th: Church door of the-psrish'of Chateauguay, in the said district, op MONDAY the TWENTY-SIXTH day of AUGUST next, at TEN of the clock in the foretooa, at which time and place the conditions of sale will be made kriown.FREDk.W.ERMATINGER, Sheriff.All and every person or persons having claims on the above described lot or piece of land, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertic=d to give notice thereof.to the said Sheriff, at his Othice i the city of Montreal according to law ; \u2018and furehee that no opposition afa d'uanuller \u201cor afin de distraire the whole or any part cf the said land, or » afnde charge of servitude on the sume, will be received during the fifteen days previous to the s:le thereof.n 2 Sheriff's Office, 11th April, #11, for SA LE,\u2014That pleasantly situated and very Commodious HOUSE and FARM, formerly the pro- | perty and résidence of the late CHARLES STEWART Faq.Comptroller of the Customs ; distant about a mile and a haf from Town, on the ste.FOY ROAD.\u2018The Houte and garden and the farm will be sold separately ; an indisputable title | ; es, and well adapted bor eK } ply to the proprietors, DIF, or Hr.BI.will be given, \u2018aud a great proportion of the purchase money w ll be left in the bands of the purchaser.\u2014Apply to Mr.STEWART on the premises, or to the Printer vf thus Paper.F Quebec, 17th April, 1811.a \"PO LET un the fit of May, part of a dB - House, close by st.Foy Chur:hy apply to THOMAS MILLER, on the premises.Quebec, 20th March, isi.> Rut Aupy, either by mortgage or otherwise, to prese t them within a month from this date; and all those who are indebted to thè same, to pay immediately, that the whole may be wttled.Quebec, 8th April, 1811], , J.B.ROY AUDY.DVERTISEMENT.\u2014To be let for One or more Years, from the first of May next, the IM.PLACEMENTS belonging to the Subsriber, situated at the Cunaterie, in the Lower Town of Quebec, consisting of an extensive Wharf on the River St.Charles, joining on one side to that of Me.John Mactider, and on the other side to that of \u201cir.\u2018Thos.Wilwon ; also, an excellent two story stone House, 1langard and Stables on the Lot adjmning to the Wharf.\u2018The whole in good order.\u201cThose who wish to lease the whale, or art, may apply to the Subscriber on the premises, every day Petween Nine and t\u2018welve o'clock.ANTHONY VANFFI.SON.Osebec, 13th Feb.1-11.| Tv CUS al [ING HOUSE, Three Stories high, No, 15 PALACE.STREET, now occupied by Lieut.Colonel Suds \u2014Fur particulars apply to ! Quebec, 12th Febry.IRIL JOHN ROSS, O be Let,\u2014Aund possesion given\u201d on the ) BE LET, and posses-inn gwen on the id Garden at the Falls of Montmorency ; bas excellent stabling for twenty horses, and well adapted for 2 tavern\u2014ay Quebec, March 13, 1811.LL HE Subrenber having leased WoLre\u2019s Covi, hereby gives notice to all those who may Lave Lumber of any description in the raid Cove, that whatever may remain after the tenth day of Muy next, will be subject to the same Ground Rent, as has been heretofore charged by the late Lowers, Quebec, Feby.13,191\" © ROBERT RITCHIE.| mise, &c, and as many acres of pasture Land as may be 1st of May next, a large and commodious DWEL- | THE Subscribers respecifully inform \u2018Merchants and the Public in generdl, that they have entered into a CO-PARTNERSHIP under the Firmof ROY & RA- BY ; that accordingly, from the Ist May next, they will be ready; at their Stores No.11 Scus Ja Fort Street, te receive, store and dispose of, whatwever may be addressed and confi- \"ded to them.They flatter themselves that all orders they may be entrusted with, will be punctually executed ; and they hope, by their attention to business, to meet with the approbation of all those who may be pleased to \u2018employ\u2019 them.to JOSEPH ROY, ROGFR RABY, Quebec, 24 April, Jai.Lans Widow of the late WW.Vondenvelden,.Eeqr| HY THE Semen havi entgred- into Partu er.| de-Sac.\u2014Apply to the Subscriber in St.Peter's Street.: ship under the Firm of JACQUES & JOSEPH LF: | BLOND, The Pablié are informed that the Commercial Cotcerns heretofore managed by Jacques Leblond, will be carried on after the First of May next, by Jacques & Jo- Quebec, T1th April, IST.CTO LET, and possession.given first-of May] next, a new House on the St, Foy's Road, three miles from Quebec, of the following description :\u2014 on the first floor a Parlour, Bed Room and Kitchen, over which\u2019 are Mansard Bed Rooms; there is alto a Cellar, Stables, Re- uir- -ed.\u2014 A brook -of -excellent-water-runs-by the-west end-of the House.For particulars apply to © ARCH.CAMPBELL, No.2:3, Champlain Street.\u20149th April, 1811.NTOTICE \u2018is hercby.given to all persons indebted \u201cto the Subscriber, that ths y are to pag to Mr.Cuantes Laxcevis, formerly his Clerk, who is solely authorised to settie-bis-affairs; \"and ait-chose who have any chine against | him, are requested to produce their accounts, that they may | be settled by the sad Mr.Langevin, residing at the Sub- sctiber\u2019s house, Nu.9, Fabrique Street.Quebec, Sth April, 1811.FRAs, HUOT, _ HE Subscriber residing at @té.Anne, in the County of Cornwallis, \u2018I'estamentary Executor, of the lute Pierre Duchoquet, Esquire, of the said Parish, advertises all persons who have any claims against the said Entate, to present them duly authenticated, on or before the 1st Octo.or next; and all those who ure indebted to the said Ewmate, or who have in theie possession.any effects belonging to the ame, pay their debe amt i ithe property ; to thie end] that the whole may be valued and disposed of agreeably to the Will of the \u2018l'estator.« BENOIT ROY, dit SAUSIFR.Ste, Anne, 4th April, 181.TO be Let,\u2014And possession given immedi- + ately or on the first o May next\u2014that new, well = built and commiadious dwelling house.situated near the Chateau and opposite to the-tmion Hotel, finished in the best style, and well adapted fur the accommodation of a genteel fa- nly ; having couch House; \u2014stables-and other offices adjoining, and.a good cellar in which is a well of excellent water, Particulars may be known and the house und premises seen, by.application to : © Quebec, 28th Feb, 1811, MARGARET BLACK.\u2018OR SALE -by the Subscribers, a complete Equipnient of ARMOURY for a LETTER of MARQUE.2 KO Twelve inch Red Pine Spars, dressed, A parcel of Deck Plank :K) und 40 feet long, 2% Barrels of Var, .2 Excellent Scows-\u2014and sun Cart Horses, ANTHONY ATKINSON & Co.27th March, 18H, .B the River, of seven perches and seventeen feet on the side of the River, and nix perches of thereabouts, on the King's road, with a Baru thereon erected of forty-five fest ; joining où the southwest side to Mr.Antuine Lortie, and on the North- cast to Madame Veuve Gauvreau.\u201d Apply to Mr.Michel Carrier, \u2018Fanner, LOUIS ALEXANDRE BJ.EAU, Cuebec, 20th March, 1511, OAP und CANDLES of a Superior Quality 2 Park'd for Exportation.THOMAS WEBSTER, Quechee, Fith December, 1510, Le K7 Orders for the above articles will be taken at Mr.Will jam Sheppard's Score, No, 12, Upper Town Market, where a Supply will be Kerr tor the convenience of \u201cown Customers, NO HICH i> HEREBY GIVEN, HAT Hasson Hover, Winciam Hexnexsow, Juror, & Tuumas Ginn, Merchaots, heretofore trade ing at Quedre ard Montreal, Gonder the firm of HOYLE, Hi.NDERSON & GIBB, have assigned over their Lffscts to ! the subscribers, for the benefit of their Creditors, all persons having any demands sgaint their Fatate, are requested to exh tit them for sdjusiment, and those whe age\u2019 indebted thereto, are desired to make Ryment without delay.| SAM.GFRR \\RD, : JOHN WOOLP.Montrea!, 1h March, I811 WLI 1AM GIBSONE.EORGE BROWNE, No.2, 8t.Joseph Street, { : Ut er Town, has fer sule \u2014 4 «constant «apply of su- perinr Port Staleira and Corer, real Cognisc Brandy, | London Porter, \u201cbate gon Alr and Birion Beers in Casks and : Bntiës 5 Siiperfirie; fine art corse Vo onllen Clothe and Rose | 1st May next, the FARM HOUSE and extensive | Blaskets, Military, dress, and undress Be.ver Hats, Gentle.| | mens\u2019 boots and thoes, heat | .ondimi made Saddles, Bridles and dnubie bits, double and ungie shot Loire, powder flasks, steel chargers, screw drivers and flw:ts ; Widgwood's finest cream\u2019 | colvur'd war\u20acin crates, each mining à complete dinner wrvice, wWrntuag paper of all sorts, white Wine Vinegar it jars contanmg five ad uf gallus each, double and single r wgar, also a few double (ilu.ver (hese.N.B.The Wmes mey be had in _cuaptities not\u201d less than i three, aud the Porter, \u2018Ais, &:.net wes thats.KE dozen.Quel ith Apri, 1811.c pente 510 ace \u2014 ; Gazette de Québec, \\riting, Arithmetic, Merchant's Accounts, | 4 : $ gr &acs&es- | Qliebec, 28th March He hopes by a sedulous attention to the advancement of the © o arch, 1811, NSURANCE on Property in the Lower Town \" PAU > \u20ac .A-AULDIO, Agen JO BE-SOLD QO | tate by mortgage, band, promissary note, book debt, or others | \"Clock, in t OR SALE A LLAND at La Canardicre, mile for every pamenger.Gud beginning ut the King's road and running down to for Children according to their size, _ \u20ac a ~ BA 4 \u2014 \u2014 dation.ASH wanted forBills of Exchange on the Right Honble.and Hoable.the Board of Ordnance, for £730 Sterling.\u2014\u2014\u2014Sealed proposals addressed to LARRATT Smith, EFsqr.at his Office in Palace Street, to be delivered on or before the 235th of April next.\u2014.Proposale for\u201c Billas*;to be written bh the cover with the address; and offers \u2018for any part thereof, as Jowas £ à ceiveds \u2014 T'O BE LET, the unkased\u201d property on the Do- - main of Jaques Cartier.\u2014Isc, a Urise Mill, with two pair of Stones and Bolts, well supplied with water.\u2014\u2014.the Beach for Timber, with 3 acres of Land above high water suitable for a dry dock, and for building vesselu\u2014\u2014d.a mill fit for à Saw mill, or other purpos-s, where timber may be Boatted from: the Grand River.\u2014\u20144ch.a lot of building.rone-of stoneof 45-by-4% feet,-with¢- foorvin the wall; two in the roof, with two large kilus adjoining ; aio a store of timber, 30 by 50 feet, the whale on the rivers edge, where vessels can unload at high water, these well situated for a large flover manufactory, a distillery or brewery.\u2014\u2014aAp- ply at No, 22, Sous-le-Fort Strevt, of on the premises.ALs0, to -be Sold, the HOUSE No.92, Sous-le-Fort Street, in the Lower \u2018Town, at present occupied by Mr.Atksore, apply as above.\u2014\u2014CÇu-bec, Slst Jan, tRIL.ay à given an the first of Ma \u2018next ; the HOUSE No.%, in St.Peter Street, occupied by the Subecriber\u2014 Apply to him on the\u2019premives.JOHN JONES, Quebec, Uist January, INL.LC TO BE LET aud possession given on the Firse of May next.\u2014The Stores in the Cannatrie Hill, under Hope Gate, well situated for Wholesale Stores.\u2014\u2014 Enquire of the undersigned proprietor on the premises, Quebec, ¥3d-Jany.INI.~~ THOs, WILSON.\"OR Sale, The SCHOONER HERO of the Burthen of Seventy-five \u201cUons per Register, : with all her Tackle and Apparel, ax she now lava in the Cul- \u201cQuebec, 14h March} TRIF ~~ TA NOYFR 777 LOR Sale in the\u201d Seiguiory of St.Ruck, da that fine HOUSE, and EMPLACEMENT, for- 0 merly belonging to Mr.Lous Chaperon, situate vn the Banks of the River St, Lawrence, with a Hanyard of 40 < 0.feet long and three.Stories high, capable of coving Gauiny.oo oo.a Bake house, Stables for six animals, with other buildings, à large Garden, yard, porid, &c, the whole in goud order\u2014 apply to the proprictor ae memes A Brg, JUCHEREAU DUCHESN ~Qiiehee, Vath March, 181 r= ee an 1° LET, and possession given an the Ist \u201813 A of May next.\u2014'T'hut large and pleasant Country House known by.the name of LOWER BUOU, about + mile from Quebec, on:the.Lorette: Road\"; with a spacious g.- lon \u201cplanted with more than hundred frule trees, stables, coaches © Ee ouse &c.and a meadow \u2018in the front of the house, which produces about ten or twelve hudred bundles of the best sort of \u2018hay.\u2014\u2014=Apply to the Pro: utor on the premises., co MICHL.SAUVAGRAU, ! : Lower Bijéu, 34 Jany.Tam., \u201cADVERT EMENT =\" Manaaner MoKTuN 4 A having been duly appointed Guardian to the Estate of her late Husbaud, James Brack, formerly Upholster, of the City of Quebrc, requests all persons indebted to the said Ee- CL AY = I TA Se AE tas nes wise, to make imniediste payment ; and all.those to.whom\u2014_ \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014Æz the said Fstate is indebted, are requested to produce ther age counts for examinution and settlenent.Quebec, 12th Feby.IRI).MAaRaGT, BLACK.HE Subscriber duly cected Tutor to the minor Children of the late Mr.James Ewono atik- Asn Hie Ton, his Wife deceased, requests all those who are indebted to-his-suctemion to pay withent-dely the amennt if ther.= respective Debts ; and ull thew to wham the sad succession is indebted sre requested to send in their Accompts for exathi- nation and settlement.: > 1 RE Quebec, 16th Feb, SIL.Tuo.KWING._.{&} For Sale by the Subscribers \u2014 = 8 Anchoes from 1° to 15 Cwt.s a 10 Small Cubles assorted, from 5 to 7 inch, 21 20 Coils Cordage du.from .§ to 4 ivch, Ur Crates Crockery ussorred, ; All which will be sald for © ash, or short credit, on approved security, at very moderate prices, trs cinse ente, Quebec, 7th March, 1811.+HN-COLTMAN & C4 THE Proprictors of the 6d line of Stages hereby - notify the Public thy from the 13 Titane che sage wait\u201d ; start from Quebec and Montreal on Sunday morning at foue- lace of Monday, and will sontiue to ruin twice as week as usual until the first of May.or about that time; when they will run three times in 8 week with Covered Carriages that will accomodate esght persons; deswu by four gnod horses, with careful drivers; snd should ther: be \u2026e any time more pamengers or bagage ready for the roud, ar the time the Stages start than can go therein, thete will be other har and.carriages ready to tule them on in company with thé Stage, | ag the saine price « those 1m tha Stage.whith Six pense per Reasonable diffvience will be made Fach person allowed i oe | to carry fourteen pound weight of baggage; and for bopgage | over and sbave fourteen pound weight, will be charg: Fe ! the rate of siz pence per mile, for every hundred and twenty Ib.equal to ¥ passengor.\u2014All unsealed packets ur papers wil) | be conveyed with care aul duputch.© : .Please to apply to Josian Brien at Quebec, Thomas Prcx-as Montreal aud Pranne Buneac, Ste.Anne, Quebec, Fith April, ball.i O BE LET, a LOT OF LAND situa\u2018: a near the Mill of John Cadwell, Esqr, ut Bt.Ni 0 cholas, of twelve sires in supetficies, with s HOUSE and BARN thereon erectid.Apply to Mr.JACQUES 1.E- BLOND, Quebec.27th March, IRL, OR SALE BY THE SUBSCRIBERS: \u2014 20 M.Fret Oak Timber, saitable for Shipbuilders, slew, -.160 M.Merchantahle Braves, and 190 M.Feet do.Pine Timber, which will be ready fur elivery on the opening of the Navigation, New Li verpool, GRO.& Wu, HAMILTON, | feth April, wy To OR SALE bY NICHOLAS BOUCHER, 3000 Red Pine Boards, $000 White to.do, 1000 % Inch Plank, 10 feet long, C1800 2 do.do.12 do.1400) 2 dn, An.15 do, \u201cA Boat of 18 feet Completely nigged, Maibay, \u201clet.Ja.14H .ANTED =A Pers of Cound Character as à = CLERK, ina Grocery Store.\u2014Apply to, the Printer.\u201d ute, 10th April, 1811.ADVERTIAFMENT, i HT Subeavibers inform the Merchants, Masters }- of Vesely and the Public in general, that they have | opened a \u201cshipehai-diery, irovision and Grocery Store, at the | house Né.15, St, Petet street, where every sriule an the lips i may be tad at the shorrea fonce; ad'they 1 pe by their at- * terrien aûd aid.ry to share a part of the pubic parrorage ; whith they mn respect | Hy wolight .105 Le oo | Quebrr luth Mas, de ; JOHN WHITE & Co.Red pine.rep als at «ar TNA ed EE iii .pogo 2 NS amid : i uen » pe = Ln Sp tn ES ET CARLA ape LA \u2014 ce a tics WE mr or or Sa LR I ary | _ nT pasos ry oh SREP, ew 50 \u201c + J arr PPS re AT TR rt Sain Eg FE I rs Ta roe I A Sa BE DT RR a ea J 2 my ma AE pr ne Er me af & M TuAing fronr Frañcetdour own\u201d country, thecourse of the » \"sought by herself.military occupancy ; butit isin military occupancy only that \u2014 range of their canon.The meeting of the Cortes will form a - great era in theannals of the Spanish nation.\u201cnow expired ;\u201d but it maybe sufficient to-observe, thatnot.only.\u201cTägainst \u2018that noble \u201cinstrument of liberty and knowledge, we | Kingdoms has fallen, and have to express our most fervent .diversity and brilliance of his acquirements ; his princely\u2019 - aud' Sir ALEX.x, } verre aa ar chauve POLITICAL RETROSPECT.FOR VAE LAST TWELVE MONTHS, 1 be events whigh have.In taking a retrospective view distinguished the fut year, one ot chp first (questa thut occurs to us is likely.ro \u201cag age the attention of the political specnla.tor, is th.yencralStvpof ch W ui, wd whether, oi the gre.neral balance oi ies foreim and domestic interes cf Earl of Limerick, to General Abercrombie ond Alun iral Bertie, and the brave 4 * force under their command.\u201d - = Ja A 4 ide se lent he d Trgle! \u201c Phe President and VicrePresilent of dhe Boar \u201c Lordship for} » uniform support of che isritish North } .Lord Viscount, Fitzharris, and the other Fi rends ef Mr Jackson, who honoured the Cunsnitree with their co-tpary çhat duy.\u201d Ce \u20ac - \u2018 ¢ \"l'he Righe HbrouPible Grorge 8 Fhe Master of thie Rolls,\u201d .2 His Exccllency Sir James Craig, Governor-Gan eral of Bkitish North America.\u201d \u2019 : «His Fxcellen:y Sir \u20ac nor of Nova Scotia.Canning.\" seorge Prevost, Lieutenant-Gover- | ss His Excellency General Hunter, Licutenant-Governor of | ° , New Brunswick .201, ss \u201cl'hé United States, and may-their prosperity induce them Xmiugican Colonies.\" | _ + \u2018I'he conclusions presentéd by -the present yiéw af trade , soem to be, that low prices must prevail as the standard currency of articles in the situation adverted to; and that if the.scale of prices of the present time still permits \u2018encouragement | to an equal or more extended supply, that the scale may yet he lower, - © \u2019 « \u2018I'he trade with the Baltic in hostile tonnage, under license, B has latterly beenithought to be productive of evils, without adequate benefie.Our Government now refuse to grant {ficenses.The trade of import from the Baltic, therefore, at | present stands upon the footing, that it must cease in the direct ) .Pa course, with the expifation of the licenses now out ; but hostile + ships are not excluded from licenses to carry their cargoes to the island of Anhole, at the mouth of the Baltic, and from thence carry away manufactures and produce.The trade to and from | Great Britain and Anholt will be carried on iw Singlish vessels, This system may favour some vent to thé Continental markets ; but it seems to preclude the import of bulky articles, Like displeasure of Buonaparte, than for any determinate object As for the new line of Princes (if such we | must call them), which she hus called to \u201che throne, wis per.\u2019 fectiy clear that the stability of their authority will entire:z .depend upon thé stability of the French Government, \u2018lle overthrow of Buouaparte at Paris would be'fatul to Bernacoizet at Stockholm ; andin the extension of French influence to a distance from the seat ofcentrul force, the evil carries with it, | Cin some d.gree, its owl antidote, in the miscr ble oppressions, ! and hu mE \u2014degradations to\u2014wihi \u201cprente\u2014h ih subjected wherever French Rulers have been able to bear sway.But if we have a new enemy to deplorein Sweden, we may be said almo t ta have fained in the course of the year a new Ally | in Portugal.lt isnot that Portugal was not nominally with cs before ; but there were some unhappy déubts whether the | heart of the Portuguese nation was actually engaged in the war in which the Government Was embarked.These doubts have\u201d very fortunately: proved wholly groundless, and instead of being \u201cabettors of the French, or trigid ieutrale, indifferent to the | 2 + result of the contesr, we live see rople ortug the most heroic resolution destroy their property rather than permit ir to fail intothe hands of the French, and the lortu._ guese soldiers, whose courage we so much suspected, and perhaps not withoot cause, have been found worthy to contend in the same ranks with British troops, These ure encouraging appearances, and though the final issue of the contést in\u2019 l\u2019or- tugal is still doubtful, thercisnothing that hus hitherto transpired which should lead us to dispair of its ultizizte issue.The military aspect of the affairs of our allirs the Spaniards, ; ix at least as fuvourable now as it wus a twelvenonthago | \"The French, it is true, possess a considerable part of Spain in they possess it, and their authority extends np further than the \"The sobriety apd the discretion of the proceedings of that jllustrious Body, lead us to conceive the most favourable hopes of its lubours: Above \u2018 the tenor of her declaration of war, it is to bemferred that she ¢ the v TT has he ve measures of ios ihry tathor to avoid thed-te-aid-in protection the liberties~and independence ol > = Cx \u2014 Pt \u2018 other nations.\"The rimort«] imemory of the Jate Righe Hon.Diet.\u201d 6 Success to the Fur Trade m all it: branches.\u201d William « Success to the British North Americar Fisheries, and as | st Ru | ] ! Cotton \u2018l'wist is permitted and although not\u201c reciting hostile they have shew their competency to supply the West-Fndia \u201cmarkets, ay they soon be in the exclu:ive possession of them.© Suelo ms to the Timber \u2018Vrade of the British Colonies, which s0 \u20ac: -uively employs British ships and British Seamen.\u201d The Landed and ee Commercial Interests, and may they be for ever vnited, * ; | The company consisted of \u2014 Mr.Juckson, Lord sheffield, th: Earl of Limerick, Lord Viscour.t Fitzharris, Lord Burghersh, the Master of the Rolts, the Right Hon.George Canning, Sir james Pulteney, Sir Andrew Hammond, Sir J.Wentworth, Sir George Dallas, Sir Evan Nepean, Sir Alexander Mackeazie, Col.Vesey, Major General Hodgson, Colotel Hughes, Colonel Murray, Captain- Searle, Mr.Blackburne, M.P.Mr.Ellice, M.#.Mr.Sum:- ner, M.P.Mr.Edward \u2018Thornton, Mr.Coli Mackenzie, \"Mr.Frewin, Mr.Roc, Mr.lreeling, - Mr.Sansom, Mr.Ry- land, Mr.Todd, Mr.Henry, Mr.Lymburner, Mr.*Îaines, Mr.George Aust, Mr.Ainslie, Mr.Dawkins, Mr.George Dorrien, \u2018Mr.Fagel, Mr.Ford, Mr.Hailes, Vir.Porter, Mr.Rolliston, Mr, Ross, the Rev.D.Warren, Mr.C.Warren, Mr.H.Barclay, Mr.C.Mills, Mr.Edward Ellice, Mr.Jas.Inghsh, Mr.Daniel, Mr, J.W.Hamilton, Mr: C.Idle, ¥r.- Bainbridgé, Mr.H.Usborne, Mr, Gosling, Mr.Cherry, Mr, Benson, Mr.J.Fraser, Mr.Alexander Fraser, Mr.Livie, Mr.Whitmore, Mr, \u2018luruer, Mr.Forsyth, Mr.\"5.Donald- Mr.Parker, Mr.Jolliffe, Mr.George Smith; Mr.Coates, Mr.Thomas Wilson, Mr.Stuart, Mr.\u2018Thompson, Mr.Brown, Mr.Brigus, Mr.Venner, Mr, Gifford, Mr.Hen- -derson; Mr.athaim,-AMr_ Atcheson, Mr.Coulson, Mr.Duncan, Mr, Poigndestre, Mr.Kirkland, &c.&c.&c.«Several admirable nitonal songs und glees were sung by Mr.\u201call, we have to applaud its enlightened and liberi! decisions ! with regard to the liberty of the press, that great palladiung of \u2014\u2014eivilization,-and.chat-Aoble engine.ofhuman improvement.{ .1e .While Spain, where the sources of intellectual improvements) have been so long intercepted, is openirg to her benighted population a new \u2018era, of knowledge and free inquiry, France | _., exhibits the spectacle of a Government labouring to extinguish\u2019 all the speculations of freedé@a which former ages have lefothe \u2018 world,\u201d and to impose on her population an .equal degree of mental and political vassalage.It is not in our power to recount all the decrees against the liberty of the press, which have been passed in France in the course of the year which Las have all traces of a free press been sedulously obliterated, so that ni.modern truths can reach the people of France, but works of the writers of antiquity (which, under what.we would call the worst governments, until this new and hideous despotism arose, | à have been tolcrated,) have been castrated, and deprived of |: go 0 their arg outent sin favour of human liberey sil happiness, \u201cThe enmity which Buanuparte bears to the press, speiks volumes against the stability his government ; and in every edict have afi \u2018additional proof of the precarious tenure of his power.__ His Royal Highness the Prince Regent has Ler re, Mr.Dicxus, and other professional singers.4 = boat rneron eel mgs birt cs career LONDON, Fes.28.- A Mail has arrived from Anholt, qvith intelligence to the I4thin:t, According to the advices from Naples, the prepa- sation for_invading Sicily have been resumed.\u2018The letters from Anhole, \u2018mention an expectation of a speedy assembly of he Swedish\u201d Diet, forthe purpose aniong-other; matters-of- importance to be submitted to it, of taking into consideration _the recent demands and remonstrances of Bonaparte.DownsNu-srrestT, March 2, JRII, pleased in the name and on the bebalf of-His Tujésty, to appoint Robert Townsend Farquhar Esq.to be Governor of the Islands of Mauritius and Bourbon and their dependencies.\u2018I'he Archbishop of Canterbury has become a subscriber to the Lancastrian\u2019 School, recently established in the town.of\u201d A reds-3taves of inferior RES D 2220 | quality are plentiful; in fact, the general stock of Staves is | heavy, but good Staves are saleable.Of Canada Staves we \u2018have an oVêr supply, and the sale.very dull.\u2014\u2014Mahogany has accumulated in the stock, and has become dificult of sale, at reduced prices.* * Gray and FLour.\u2014The demand from Spain and Portugal having taken off parcels in borid- here, and having lessened the stock of Grain in Ireland, by \u2018exports from thence, our market has remained steady, though dull.At present, these articles are of most value entered in bond for export.\u201d | \u2018l'imber, &¢.from the Baltic; as -it_would not bear two Muy (and to-be\u2014conti staired\u2014the appearance tfstain sinks the class here to the level | overstock.Deals are very plentiful ; Stockholm aréworth- £24: \u2018succeeding \u2018mgith of May; = + OR-Sale-by -the -Subscribers\u2014 The following= ar= 7 - 8ALES BI AUCTION, \u2014\u2014 On SATURDAY pext the 25th inst.on the Wharf occupied by thie Subscriber, at ONE o'Clock,.+ \u201c A QUANTITY of Patent Cordage assorted Spun yarn, Pitch, Rosin, Ligoum Vie, Nails, .6 Barrels Muscovado Sugar, \u2014 Household furniture and & Variety of other articles, ; LOUIS DELAMARE, Çuebec, 234.Apil, 1811, / Auct.& Broker At the Subscriber\u2019s Auction Room, will he sold on TUESDAY - next\u2018the SOth inst.and to be continued every following sizes, Pains, TUESDAY, at ONE o'Clock.: .QEVERAL consignments, consisting of dry Goods .THOMAS AYLWINS, A.& B.Quebec, 25th: April, 1811.of every description &c.&c.On WEDNESDAY and SATURDAY the I \u201c338 \"a 3 a 55 Commun Conseil de notre dite Province \u2014 En foi de quoi nous ¢ 5 - TE - £28 2 Ent \u2018avons fait rendre ces présentes Lettres Patentes, et à icelle ë e = = Co 3 2 25 i J > fait apposer le Grand Sceau de notre dite Province.Témoin 58 $ 88 \u2018858.9 EL \u20ac rz \u201cnotre très fidelle et bien aimé Sin JaMEs Henry CRAIG, C1 3 re an .nêz 2 \u201cer 3 = B.notre Capitaine Général et Gouverneur en Chef, dans et | 5 _89 - 96 SRE.fx = ES pour notre dite Province du Bas-Canada, &c.Bec, &c.œ EC \u2014\u2014\u2014\u2014 E Z notre Château St.Louis, dans notre dite Cité de Quebec, dans} 5 \u2014 à FE 23 6 = notre dite Province, le dix-septième.jour \u2018d'Avril, dans\u201c 1I\u2019An | gr #6 z ¥ _ +2 a oi dé notre Seigneür, mil \u2018huit cens onze, et dans la cihquante- © 192535 dawn au se >» FER uniéme année de notre Règne.oo oo 8 t- gs, a a 2 3 TT : © 6 \u2018 200 \" J.-H.C.vs FER S3QP,.8 SP2 5 2e ac Ls, MONTIZAMBERT, F.F.G, C.enchancellerie \"| 2] 035 -2°2 °° 3 & R55 8 \u2018Traduit par Ordre de Son Excellence, Lo © 2 = Ss 29% gg Pp 8a a + eX haan Auntie ts Soot Fo For i re pps BEA 3-3 8 oy = » MONTREAE, 2.EN vertu d\u2019un ORDRE d\u2019'EXF*-| - PE 5S po - Qu = Savoin: $ À CUTION émané de-la-Cour du Banc | = & - .® 2507 : RTC \u2018du Roi de Sa Majésté pour les Causes Civiles/dans et\u2019 pour lef - c\u2014 District de Montréal susdit, à la poursuite de Bazile Lavrancé,* REGLEMENS.; Québec.\u2026 pour.le payement du Pilotage au dessus du Bi Au Trou de St.Patrice\u2018et au dessus Les taux déjà établis .parla Loi pour trans- \u2018porter un vaissesu d\u2019une Le._ place à uñe \u2018autre dans joints pour Fornrer une SOCIETE* sous Nom de-ROT\u2014et RABY.Qu'en conséquence, à commencer du ler.Mai prochain ils pourront recevoir, a leurs Magazius No.11, Rue sous le Fort, et loger et disposer de tout ce qui'leur sera adressé et confié, Ils osent de plus se flatter que tout ce dont ils seront chargés \u2018sera ponctuellement exécuté, et ils espèrent par leur assiduité aux affaires rencontrer l\u2019approbation de toutes les personnes qur-voudront bien les employer._ - - JOSEPH ROY, Québec le Ze Avril, IST, ROGER RABY.ES Soussignés ayant -formé\u201dune Société sous les nom et raison de Jacques & Joseph Leblond, le Public \u201cJacques Leblond le-seront après le premier Mai prochain, par Jacques & Joseph Lébloid.1lsespèrent que l'encouragement ci eau qui passe au bout de la Maison.s'adresser à \u2019 ARCHIBALD CAMPBELL, Tt ce No.23.Rue, Champlain, VIS\u2014Est par le present doniué, que toutes les À.personnes, quisont endettées envers le Soussigné, sont Av momillige des Pots à l\u2019eau de vie 3 du taux actuel pour priées de payerà Monsr.Cuasrres LaNceviN, ci~devant son | audeons oie.cu.§ TQ Pilotage entier, .Commis, qui est le seul chargé de régler ses affaires., [Au desus de la de Saint Roch + Do; \u2014Do.\u2014 Et que x qui ont des demandes contre li, sont | A la Pointe aux Pins sur lle aux Gres\u201d aussi priés de produire leurs Comptes, afin qu'ils soient réglés \u201ceu au desus, ot aw devious du Tram TT -par:-le-susdit, -en-\u2014la- Maison du- Soussigné\u2014No.9 Rüe-de-da\u201d de St.Patrice 1 151.0.6 L Do.Do.Fabrique.(Signé) FRANS.HUOT.- Quebec, Sme.Avril, 1811.| LE \u2018Soussigné- résidant à Ste.Anne, Comté de \u2018A4 Cornwallis, Exécuteur \u2018Testamentaire de feu Pierre Du-, chouquet, Ecuyer, de la susdite Paroisse, avertit toutes les Public, qu\u2019il a pris pour pectueusement priés de payer sans plus de délai, { pin équarri, 69 mille douves.:- est averti que les affaires de commerce ci-devant conduites par |.les Mansardes des Chambres à coucher ; auësi unk bonne Cave, | 7 LS personnes qui sont endettées envers le S aus 1- gué, et dont les comptes leur ont été bivrés, sont res.Buresu de l'imprimerie, , le 28 Février, IBIt.À.| E Bâteau HEno du Pore de 75 Tonmeagx Ad suivant sa feuille, avec tous ses agrès et appa- faux, tel qu'il est acruellement dans le Cul-de-Sac.ser au Soussigné Rue St, Pierre.J.NEILSON, S\u2019idres., JAS.VOYFR, Québèc, 14e.Murs, 1811.\u2018 A VENDRE au Magasin de Joux Mure & Co.3 Pipes de.vin de Port, + 5 barriques de Ténériffe Particulier de Londres, 15 tonneaux de fer en barres pluttes ef quarrées, 100 caisses de fer blanc, + .50 do.vitres 79 83x Thet Tin6], Cuivres en barres pour les bâtimen-, quelques.quit:3 d'Alum, -quatre-mille boiseraux-de sel de Losbonne, 20 cusses de thé sie __.glo de la meilleure qualité, importé duns\u201cfe Magdalen, Capr.-Beatson, au prix modique de 4s.la livre, lo milliers de-plan- ches de 1% pieds de la seconde qualité, :à milliers de planches de 12 pieds; ae $ pouces, 5 mille pieds de duuves choisies, 1500 barres d\u2019anspec, 600 paires de rames de frêne, 25 mille pieds de Quebec, le ler Avril, ISH, : \u201cor L E Soussigné tuteur duement élü en Justice des J.- enfans mineurs de feu JAMES Ewing, et DANN Hy.+ TON, son épouse, decédés, prie toutes les personnes qui doivent à la dite Succession de payer imniédiatement le ino.tant de leurs dettes, et tous ceux à qui la dite Successio:, doit sont priés de produire leurs comptes pour être examiné; et ajustés.- 7 THOs.EWING, Québec; 16e, Février; ISIT.i .Vendre par les Soussigné, un équippement cum- \u2018complet pour une Lettre de Marque, HE.80 Esparres de Pin Rouge de 12 pouces, préparés, Madriers de pontages de 30 et 40 pieds de long, .20 Quarts de Goudron, 07 oo ; 2 Chalands excellens ct six Chevaux pour la Charrette, « \u201cLe 27 Mars, 18.ANTHY A'TKINSON & Cp.x = A Vendre par JONES WHITE & MELVIN ; 400 Quarts de potasse et Perlasse, 225 Do.Éœuf de Prime, | : .498 Do.Lard de Prime et de cargaison, .5 pow .100 Petits Barrils d\u2019excellent Beurre, 56 Caisses de Chandelles au moule, \u2018 ! .85 Caisses de Raisins verds, - 71,17: Boucautsde Tabac dela Virginie en feuilles, él 2 Pipes de Genièvre fort et de haut fumet, i i i 4 Do.de Madère réel particulier de Londres, 9 \u201c°° Do, Vin dé Port deja prémière*quainté, .12 Tiergons de Porter mis en bouteilles 3 Londres, 17 Quarts de Cassonade, : # \"Fhé Gunpowder, Hyson, Jeune Hyson, Souchong ct Sin.| glo vert.aussi une provision.constante de.\u2018Tabac en poudre, et \u2018Fabacifilé \u2014\u2014 Québec, le 14 Mars, 1811.LL \u201cA LOUER_ET POSSESSION DONNE © dc wt.) -o.(CETTE grande MAISON avec étable, re- 1 ey mise et une autre maison, le tout situé à St, Rock, \u2018 .avec un arpent de terre en superficie.S\u2019adresser à R; es \"CELIEVRE;;en son étiide a la Haute Ville, rue Ste.avne.ff 77 Québec, le 3e.Avril, 1811.LS LE Soussigné ayant loué le Foulon, donne avis pir f° le présent 3 tous ceux qui ont du Bois dans je dit Foulor, ff.\"7 | que tout ce qui pourra rester après le dix de Mai prochain se:a sujet aux mêmes rentes que chargeoient\u2019 auparavant les Prce 13, le Havre de , Québec, Co ; + savoir £1\"3 4.Attesté, Wm.LINDSAY, Junr.Greffier M.'T.Q.: A ~ VENDRE.\u2014Des Planches de Pin de la te.CA et dela2e.qualité, : TE Maädrièrs de Pin 13 pouces d'¢paisseur, 10.4 40 pieds de longueddr ce : 2 \u2014 J : 024 3 Aussi\u201d de belles ramès \u2014 10- \u2014- -.10 de frene de 12 à 24 pieds de long, sera fait une-deduction de § pour Cent sur le prix.du marché, pour argent comptant.THOs.LEE, Junior.Québec, le 3 Septembre, 1810.N.B.Le Soussigné.est aussi pourvu de chaloupes et de biteaux conveuahles, pour transporter les articles susdits À bord de vaisseaux, &c.lorsqu'on l'exigera.T.L.PAR vente Privée pour argent Comptant quelques services à \u2018Thé et a souper de Porcelaine, Chandelles de Blanc de haleine, Rose de \u2018Turquie pour nettoyer toutes sortes | d'argenteries, Acier &c.\u2014Et nombre d'autres articles.S'adresser à JAMES GRAY.Québec le 2 Janvier ISIT.- trate treater, {ono | me Tr T, VIS.\u2014Le Public est respectucusement informé que la Société existant ci-devant entre WiLLram MAN- Toutes les dettes dues, en conséquence,.avant ce tems seront payées 1-Mr.W.MANTHoRP, qui est duement autorisé à les recevoir.Les affaires seront conduites à l'avenir par Québec, le ler Avril, 1811.Wu, MANTHORP.EE Public est informé que les: Soussignés sont À entrés en Société le Ier du courant, sous le nom de Maxvnonr & ARNoLD, et que les affaires du Caffé de Londres seront à l'avenir conduites par euxet ils sollicitent respectueusemient une continuation de la faveur publique.' \" MANTHORP & ARNOLD.A vendre par Vente Privée.~1.e Goélette Caricnr, de 87 tonfteaux, \u2019 avec tous sesagrés et apparaux.\u201d S'adresser comme ci-dessus, Québec, le 4 Avril, 1811.' VENDRE deux terres No.34 et 35, situées en da Seigneurie St, Giles, près du chemin Craig ; cons tenant chacune trois arpents de front sur environ trente atpænts ficie, bornée par devant à la Rivière Se.Giles.et par derrière av bônt de la profondeur, * Joignant d'un côté au No.33 et d'autre côté au No.36, sur lesquelles il y à environ dix huit arpents de défrichées, et une grande Maison.La situatjon est avantageuse pour quiconque désire tenir auberge, le chemin ti conduit-aux Etats Unis, passe sur la dite-terre.S\u2019adresser À William Mitchler propriétaire, à la Basse Ville, rue sous le Fort, ou an Soussigné ch son étude à la Haute Ville, rue Ste.Anne \u2014 Prix 126, 6d.pour chaque arpent.7 Québec, Ter Avril, ISIE.R.LFLIHÈVRE.L' Soussigné duement élu Curateur à la Succession vacante du feu Alexander Todd, vivant Marchant previcat tons ceux qui sont endettés dla dite Succession de payer immédiatement, et ceux à qui il peut-étre du, de produire fcur compte, pour être le tout légalement liquidé.Québec le fer.Avril, 1811 R.LELIEVRE, FLL) Tow .fr , +R cette grande TERRE, appeilée communément la ht Ferme du Col, Le Comte Dupré, situde un peu plus faute de louage il la vendra le tout ensemble ou separêment.La terre y est teès fertile et- peut être améliorce sans fumier, ayant un cuperbe lit de marne derrière la Maison, elle est -| pourvue de tons instrumens d'Agriculture neufs eten bon état, et comme la Ferme ne doit rien et qu'elle ne paye point de rente Seignevriale, l\u2019on pourra avoir des termes de payement très aiscs pour le où les acquéreurs, en sudressant à Etienne Bois propriétaire, il avertit aussi les Damesct Messieurs qu'il a reçu l'autormre dernière par le navire la_ Madeleine, de.Londres, des graines de bouquets de toute espece, aussi toutes \u201csortes de graine pour les Jardins Potagers, graines d'avance de toute espece et succession de graines pour être seniées jusqu\u2019à la Ende Juillet, qu'elles viendront à leur maturité dans les couches chaudes ou dans des caisses dans la maison exposées au ; soleil, Tous ordres seront immédiatement exécutés de quelque part | que ce puisse être dans le Bus Canada.ETIENNE BOIS, \u201cQuebec, le 26 Mars 18H.Rue Ste.Ursule.A FRETER poir HALIFAX ou : TERRE NEUVE.\u2014Le Brig Lord Sheffield, Capitaine.Michel Connors, d'environ 100 tonneaux, s'adresser au N aitré ou au Soussigné.[x DELAMARF.Il à à vénidré un lot de douves sur le Quai de Mr, Roy, 300 côtés de cuir Espagnol, ?balles de draps assortis, cloches d'Eg'ises de 50 À 350 be.Cercles pour les Îles, brai er cor- Se « s ds \u2014\u2014\u2014}-partenant à icelle, de payer leurs dettes et représenter les choses Esparrés, Pois lattes, et bois, sur lesquels\u2014itj Tnonr et WiLLIAM Mircutex, est dissoute du 18e.Mars.| \u2026 A LOUER pour due on plusieurs années, | de deux miles de Québec, sur.le chemin de Ste, Foi, ou | personnes qui auroient des prétentions ou demandes contiewla dite Succession, \u201cde les Tui produire d'ici au premier d'Octobre prochain, duement-authentiquées, et tous ceux qui sont endet- -tés.envers la.dite Succession, ou qui ont quelques: effets ap, qu'ils ont-ainsi en leur possession, afin que le tour soit réalisé et-deposé suivant la volonté du dit T'estateur.- - BENOIT ROY dit SAUSIER.Ste.Anne, le 4e Avril, I8IT.: | VERTISSEMENT.\u2014Margaret Morton ayant priétaires.ROBERT RITCHIE _ A defunt mari JAMES BLACK ci-devant Meublier, dela Ville de Québec, prie toutes les personnes qui doivent a Ia dite succession par hypothéque, billets promissoires, obligation, compte ou autrement, de payer immédiatement, et tous ceux à qui la dite succession doit, sont priés de produire leurs comptes pour Être examinés et ajustés.MARGARET BLACK.été duement appointée Curatricé de la Succession de'son\u201d| 7 \u201cQuébec, le 13 Février, 1811.A LOUER, près du moulin de John \"Caldwell \u2019 Ecuyer, à St.Nicolas, un lopin de terre de douze arpens en superficie avecune Maison et grange baties dessus.S'ad- dresserchez Mr, JACQUES LEBLOND, Québec.\u201d © Québec, le 27e Mars, I8II.° VENDRE PAR NICOLAS BOUCHER, 1 3000 Planches de Pin Rouge, 3000 Do.pin blanc, | 1000 Madriers de 2 pouces, 10 pieds, 1500 Do.de 2 do, 12 do.1100 Do, de?do.IS dor I Chaloupe de 18 pied toute gréée.Malbay, 21 Janvier, ISI A VENDRE, en la Scigneurie St.Roch, ra cette belle maison et emplacement ci-devant appartenant à Mr.IL.Chaperon, situés sur le bord du Fleuve St.Laurent, avec un haugard de 40 pieds de long à trois étages, propre à loger du grain, une boulangerie, des écuries pour six animaux et autres bâtisses, un grand jardin, cour, étang &c.le tout en bon ordre.S'adresser au Propriétaire .J.Bre.JUCHERÉAU DUCHESNAY.Québec, I3e Mars, IA.À LOUER et possession donnée immiédiatement ou au pref Pin -Rouge.2 mier de MAI prochain ; sr=_|-de profondeur, formant les dîtus_térres 180 arpents en super-| 73: M ETTE MAISON neuve bien bâtie et com | 4 mode, située près du Château et vis-à-vis l'Hôtel ; de l'Union, bien adaptée pour une famille; ayant une remise, | - Québec le 11 Février IBIT.Cg - Ê A VENDRE PAR LE SOUSSIGNE à sr, ROCH.x U SAVON et de la CHANDELLE due À LJ .qualité Superieure, preparés pour Exportation.- * RE\" um Québec lé 13 Déc.1810, \u2018THOMAS WEBSTER.AR =F ÿ Les ordres pour les articles susdits seront recus au Maga.B® un zin de Mr.William Sheppard, No.!2 Marché de la Haute À of Ville, où il y en aura toujours une quantite pour les prati- @ ir, ques de la Ville._ Co.1 AVIS EST PAR LE PRESENT DONNE, - tue UE Hanson HoyLE,, WiLLIAM HENDERsox, vs Junior, et Tuomas GiBs, Marchands, commerçans ci- oo devant i Québec et a Montréal, sous Je nom de HOYLF,.an HENDERSON et GIBB; ont transporté leurs effets aux @ Soussignés, pour le bénéfice de leurs créanciers., 1 Toutes les personnes qui ont des demandes contre leur suc- 1 cessions sont requis de les produire afin qu'elles soient ajustée.\" et ceux qui doivent sont priés de payer sans délai: nr - : SAM.GERRARD.ad | : JOHN-WOOLE.; Montreal, 16th March, 1811.WILLIAM GIBSONL.ce A VENDRE par les Soussignés.core ; 3 Ancres de 13 à I4 Quint.ere \"10 Pétits Cables assortis de 5 à 7 pouces, \u2018 ant 20 Cueilles de Cordages de 24 à 4 pouces, 33 Paniers de fayatice assorties, Le tout sera vendu pour argent comptant, où à court cred\u2019, sûr des sûretés approuvées, à un prix modéré, pour clore des consignations.JOHN COLTMAN, & Co.Qébec, 27 Mars, 1811.A VENDRE: par les Soussigués.20 mille pieds de Chéne, propre pour les Constructeurs de vaisseaux.- - 150 milliers de Douves marchandes, ,( 120 mille pieds de Pin ditto, livrables à l'ouverture ie la Navigation.tn GEQ.et WM.HAMILTON.New-Liverpool, 10 Avril, T811.- _ A VENDRE par PETER BRÉHAUST, & Co.B +.= Suixante-dix pipes de vin d'Espagne, Cun Barriques -do.o.- ceed Do.do.de Malaga, ~ Tor Pipes do.de Port, Do.de Roussillon, pte étables et autres dépendances, et une bonne cave où il y a un puits d'excellente eau.On pourra savoir les particularités et.voir la maison et premisses en s\u2019adressarit à NN Québec, le 28 Février, 1811.MARGARET BLACK.; LOUER et possession donnée au pre- Rs .mier Mai prochain, une grande MAISON commode de trois étages No.Rue du Palais, maintenant occupée par le Lieutenant Colonel Sbank, particularités s'adresser à Pour les JOHN ROss._ Quebec, 12e.Février, 1811.Çû £la LOUER.\u2014Et possession donnée le ler! aD MAI prochain, la Maison et le Jardin étendu | à la Chûte de Montmorency ; il y à d'excellentes étables pour | vingt chevaux et elle est bien située pour une Auberge.| aûresser aux Propriétaires JOHN GOUDIE ou Hr.BLACK.| Québec, le 3 Mars, ISH, | VENDRE et possession dunncée le ler.(re sn.7 À de Mai.\u2014Cette grande Maison commode, No.52 Rue du Sault au Matelot, ellea des voûtes éren- | dues, étable, cour &c.s'adresser au Proprictuire sur les prénrisses\u2014- Québec, le.Janvier, 1811.i LOUER ct possession dunnée le ler.Mai : RTT] yA proghain.\u2014Les Magazins dans la Côte de la Ca- noterie, en bas de la\u2019 Porte Hope, très-bieri situés pour dus Magszins en gros, S'adresser au Soussigné Propriétaire sur \"les premi wes, : = THOs.WILSON.Québec le ÿ2 Janvier, 811.\u2018 : \u2018 , VENDRE une terre à la Canardière prevant depuis le Chemin du Roi jusqu'au I'leuve, de sept pers ches et dix-sept pieds du côté du Fleuve et six perches aux environs au Chemin du Roi ; avec une grange dessus construite de quarante-cinq pieds.Joignant du côté du Sud-Ouest à Mr, Antoine Lortie et du côté du Nord-Ext à Madame Veus ve Gauvreau.S'adressegà Mr.Michel Carrier \u2018l'acneur.LOUIS ALFXANDRE BLAU.Québec, 20 Mars, 1811, - 1 SPANISH RED WINF, 1 - UST arrived, and far sale by the subscriber, 200 Pipes Spanish red Wiue, of superior quality.3 15D Batrique - de.de Marcelino, Caisses d'excelPène Madère eh bouteilles, Ged Boucauts de Cassonade, Co cr, de.| er om Gti -10 15 20 36 40 40 0 15 1000 200 1200 20 150 125 Quarts Do.de Bœuf, Caisses de raisins verds, \u201c Le Crâteaux de-Résme jaune, Caisses de savon, .à a Quintaux d'excellens bouchars de lièg\u201d, .: : Minots de Sel de Liverpool, = 1 a.Quititaux de bonne farine entière, Mit:ots de-pois .cuisar:s, , Caisses de thé Hyson skin, > Pierres à meules, , \u2018 Cotés de Cuir Anséricuin, ! 25 Do.do.du Détroit, .\u2019 : 4000 Mirots de bled de semence quiarriveront dan: ls B - premicrsvaissezux de Montréal.\u2014\u2014Qucbec, 7 Marg RIL 0 VENDRE.\u2014Cette belle MAISON cd À Pierresituée dans la Rue Saint Louis, appstfe- Pears nant a la Sucéession de Feu THOMAS ASTON COFFIN, CL Ecuyer, et nisintenant occupée par le Lord Evêque de Cueber.; l'es dépendances qui sont toutes de pierre comprenner: une MB.seconde cuisine, un MHangard à bois, Etable, Remise et Glacière.Lu Poar les particularités s'adresser à J.COFFIN, - No.27, Rue St.Lovie.| ne ONES, WHITE et MELVIN abront des Eu- M1: cans a leur Chambre MERCREDIS et S.AMEDIS \u20ac: x chaque Semawe.\u2014 Quebec le 10 Janviv-, 1811.S N A BESOIN d\u2019un Homme d\u2019un bn carsctèr.: 7 comme COMMIS dant un Magazin.S'adresser à ' l'Imprimerie.Quebec, JO Avril, I8IL VIN ROUGE D'ESPAGNE.IENT d\u2019arviver et a vendre parle Soussigné, NX Pipes de vin rouge d'Espagne, d'une qualité super\u201d Aussi, 200 tonnes Je bon Rum des lles sous le vent.Cuebec, 4c.Juin, 1810.Wa, OVIA IT.rm Quesac: Printed and published by J.Nei1.ox, Now be Mountain-Screet.\u2014=l\u2019rice 20.per.ann.\"Also, 200 Puns.strong Leeward island RUN Qnebec, thine, 1810, Vu.OVLAT 1.Del\"Imprimerie de Joun Nrirson, Rue La Morcagne, N°.- | Prix 20s.par An.ë 4 .a, "]