The Quebec gazette = La gazette de Québec, 9 mai 1811, Cahier 2

[" ne 11.es, me \u2014 SY Rediavoir-i vousles-dénoncer-dansle-langage\u2014que\u2014nos\u2014infor\u2014 - QUART! ER de SESSIONS GENERALES de la PAIX ae © SrsstaNs D AVRIL, MIL © \u2014\u2014 La CHARGE | ; Pu Président de la Cour de- Fessions de Quartier, aux -GRANDS FURE'S, et publié.} leur requisition, \u201c \"\"NAéssieurs, , T'est avet uire hgmité des offenses, continue à diminuer.Hony a, en particulier danscette ogcasion, que peu d'indictemens à présenter à votre considératiois, et il n'y en 3 aucun pour\u2019 des violations sérieuses dela loi.Néanmoins, il y a encore quelques \u201cobjets qui affectent si immédiatement la paix et l'œeunomie intérieure de cette Villé, \u2018qui intéressent si directement tous * \u2018les citoyens, que vous représentez en ce moment, que nous, désirons y attirer votre attention.! 114 = 7 Messieurs, il n\u2019y a peut-être pas, dans aucune partie du .À .grande mtisfaction que noas'tavons en notre Ty esnstans duns leurs devoirs, et, ce quien est une conséquence naturelle, qui prospèrent plus que dans la Cité de Québec.Mais il est également vrai, que les apprentils et autres jeunes gens, qui doivent bientôt les.ranplater dans, leurs occupations utiles, surpassent en débauche-et en esprit d\u2019insurbordination, les classes pareilles en quelque endroit que cesoit.Ilest peni- Mations étendues, provenant de faits, dictent nécessairement : il , est pénible de vous dire que l\u2019état des mœurs des apprentifs en cette Ville\"est devenu vraiment aHarmant.Comme corps, ils Les Grands Jurés susdit®\\frieur gen conséquence qu\u2019il plaise- à Wars Hontieurs\u2019 assemibfés d'ordanner qu\u2019il en soit fait une vise, afin qu'il puissé êtré adopté quelque remède contre ce mal pour l'avenir.Et nous, les Grands Jurés, sous notre serment, représentons de plus que la-petite Rue ou Ruette de l'Eglise qui conduit & considére harretres ou autres voitures, mais au contraire comme tel a été défendue par la Police ; et en conséquence ellea été dernièrement pavée'de 14 méme manière que les parapets, nonobstant cela les Charrctiers.depuis quelque tems y passent journclicment avec leurs voice pour les diverses'obligations à eux imposées par leurs actes .d'apprentissage, et par ladoi.De cet état qui leut est com.! taun, plusieurs passent à um état encore plus coupable its! devien neut débauchésdans la maison de leur maître ; ils le traitent'avec un mépris railleur ; lui disputent ses justes droits, | \u2018tures chargées, détruisant le pavé et nuissnt aux habitans, dont plusi=urs ont eu leurs contrevens et leurs dales caséss par.eux, et d'autres Nt empéchés d'aller et venir librement de leurs maisons au Marché comme ci-devar:t, ces \u2018voitures obs.| truant le passage.\u201d et désobéissent à ses justes conmmandemens: interrompent ses.arrangemens dom