The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1 juillet 1813, jeudi 1 juillet 1813

[" * i i x= 10 IP \u201c0 wg : 13 1 à ia A 1] 2 \u2018 i =\u2018 .J Ir 0, By | Ir I .&y + ! ; ( 1 P11 | a LIÉE > EUR Les NY , Cte a.3 ré o 2 par za sur le ; y re } DQ T \u2018 » 9r9a ; 81 THURSDAY, JULY 1, 1813.[N 2523] JEUDI LE 1 JUILLET 1813.\u2014_ Cn \u2014\u2014 = © .ow TT RAGE eA rss == Te - eu TTT TT - TACFS ç! »s Qi Ty te Honorable Major Geuérat Gronce Giasson.i GOVERNMENT CONT RACT.FTov.rce of Lowe: cond I?lHE GOUKI UF VICE FIN I HUNDKED CASES Ua 4 \u2019 be Pres déntof the Pros.nce of Lower: Canada.and Ad | VW FED for the supp\u2019y of His NMueuy's Forces an District of Quebec.| ADMIRALTY: 13 N.w Landay from di creat ! pt v oT moo shor of the Goverame it of the sad Proven, i Lowe: Casta, FAËSH BEFF of a gowd quahity foi | 1, Mrasksnar, sth June, 1613.At she Subecriber's H'HOLESALE STUAE, d'alace Street, Upper- PE 5 ac ke «the perd of Eight Non bs, to comMrene en or before the Thomas Scorn & W m.Somerville, Fsquire, less.\u2018 Lo ; 8 ; Ce ge A PROCLAMATION.fre Depromer cixt epnscire, and to be di vered at the ful vs.TY KiVERS, respecituliy infostse his friends, he is jast [ IN i Liu.po Pos SLhooner Beaver and Cargo.ae arrvedinthe Ewnaria, fron LUN VUUN, and vi 5, : Co - ; ' > ORDERED, shat oll Persans having any claim k vesible have ready for Saie, (Jor Casn ONLY roe bs RE AS ci Uv- Veste arn IO pound 4 $33 | | = 28 quuk as pue 3 sk : be Co HERE h 2 special peurs go Kaen 110 - a \u2018 __ he à FER on the Schooner BY AVER or her Cargo, do, vi.or befor the most vriaque assemblage of feshiunable GOUDS ever ot- ; > ows iv à Ya era } = ae sl LD V9 J : Se the }loventh dav of July neet tyle the same wth the Rey: tered toravspecnon in this Province, having this year, a se- iz.Less He Prince Regent, bear- ne vim Hoang TY © \u2014 Foevosly Barviet, Captan Geners' ad Re Depy.-Comy > f Love uda, 1 y ter: , ji fr on delve ; «21h of esciy \u2018 Ne | \u2018 NAAN ; J EW Ng .- ! ; \u201c a ch efis ad over the sa a Pros Ve \u2018 A over a a Jay next, co be i nd \u2018 ot de ery on Lhe tt Ly proseci tad for at the next l'erm of the Court of Ku g's Bench I' the Subscriber's Wholesale Store, Palace Server, Up-, i ¢ FYI T0 reas of the 2st ice of the id A : au | noth \u2014 \u2014Secur.ry wil be requ: d for the duc fp ?tier sych arrears shall have amounted to more than the Cen.pet Luwi, consisting of Goods suitable fur Tow and * 5 LE ce.Nattanies Burton, Lie srena t Governor of toe saine, of te Corrs 3 b eributione of Ope Year Couniry Retail shop Kecpers\u2014 l'he whole to be Sold at low \u2018 TON front \u20ac , ue, 111.NIONRO & TFT YT Ouesve 17th Tune 118 ; br \u201crent give ; GnErrise.Ouehr:1 17h Juve, LL SU _ cob EPL IEEE TT Re B Morey Chests of different wires, + vers veichty reasons, we did, = =; if ebariber ts tase rece ved Ty the Le arret om MERE ui \u20ac 1'E-nios to the Macu Ve LN, the tous .J Anchor 12 Cwt.4 qrs.Sib.1 \u201chy and with the Advice and ] London, Liverpool and Grea oh, which hw etfers ing MSumcal Ingruments, which wili be Sold at the Sab.1 d» 6 y 0 i ! a ; : y À .- , .- » 2 , .; ( t of our Etrentive Connuil of our Provmee of fus ste ser.ber» Store, Na.2, Fabrique Street, Upper Town, vù the | 1 du 5 3 \u2018 a , PER \u2019 ' .v t 3.1.PUS La ; , anada.on the Niuth Day of June wstant, lay an 150 chess Genpoawder, Hyson, Hy-on cit, .ng'n and 0 onable terms \u2014 viz, \u2018The ahave articles (to dose an accent of Sales, will be eld a _ Fo où ail Ships and Ve-tei-, and on ail Goods, Svuchony Fras (Best and Coumpt Vilins, low fur Cam JOIN DEMPITFR \u2019 STATEG vi M p l7es and Commoditres, fu and ang baxee Miuscatel R esirs, | T aors and Ceuriars, , Quebec, Toh Jure, 18°11, Vanes Moen., ro 4 \u2018 ver-Canada:- \\nd where- no bah Teva do h B.& C.Clarinets and Hautbon, OR SAIT \u201cby Low.loa ; \u201c 4 : - : .Cn pti our said Provine 4 and with the advice of oar! Fige, + te od ens Almond Currants, Frersd Pl Per Potter » patent Flutes with caves, lately oecrupied by Mr Reid, No.5, Buade Street, OT ave have thought nt es an ad Province, to rue tresse ae TM Hs 51 a O1, Pukles, Sr ces, double Ivory up\u2019t Flutes with four silver keys, Mid ana Button Ales an Hide, and.bottles, of a goad qu à y+ 5, sid Enver ive oma of our sa thos aur Roy Parle ref PS ar, tons ces and Cheddar Chee, Do.do.do.w#h 1 do.du.I ty.\u2014\u2014ucbee, 14th January, 1813 re, ite tte a d'Fin\u2018aryo, \u2014 We do rerefore issue + ad , Lu cht oad of w bons Leroux Common Plain Flutes, .sy Tai TICSUCTÉT ÿ o hod a tt5e ammat:« ?ard we d eee orden that tre sad Bae F1, ean hand 2d, sd, 4th, «od Octave Flutes, LOYAL AND AIR 0 : A ci \u201cccreta a : tu \u2018 au vo , 4, NL siren - ; «QG, .- CR : A .- um \u20ac Fo au be nmoved.avd toa) toe sane do cease aad Ye Ther eres 1 Sareea & Spanish Wines, Flu eolers, with imstruciuns, ju Subsci prion Boek 1s now depend wi : ze \u201c * er i vine fom thee dav, of wiaeh aa our bag Soh APR to ; I LL shruh, Poopernaut and Noy- Madetary B.aud UC Fites, avd common do.Ty, fur the purpose A eutesny the u peli ue a Jer ; : a d a oti ers concerned, ace to take not.ce a du { ; So ter a a, wh rade and retail, stings and Lostruciion Looks for all sorts of Wstrm-nts, nations of those rt who have a Tee oe pes LL CCS, À dv , : i\" 4 Vdi ty dre 6 TR goes = ; - .« PILANIE > .at \u201cvera the \u201cetre.acc due (EX JOIN TORRANCF.Ruled Music Books, and usc Paper, runny of sub A Ar |, IR13 \u2019 NE 6 nr, were f ve have caused these our let ! t Sieh Toe, aNd Violin and Flare Moac New Songs & County Datices, .Quebec, \u201cih Apr * oo = \u2026- a+.J no et oy on ~ +t.and the Great rca.of cur sad der = Co - TT Te House TAY à Bassoor, Hautbois and \u20ac larinete Rerds, 1 LE] and fecsrdiien given sa ist May nent.f (ee Waër ta fi 1 à he herev oathved Wit | v patte due \u20ac de dred ho rl \\1 I Fieger Boar ls, ban Pieces ond Peps bor Viola, \\ ' l \u2018HE Koome at present occupied by Mr, Alexe, ; > ; > qi.; ) \u2018 AA , .; a.\\ ! : val, Nerd .: Iz > ; ; , : .| ; F0 ceofhone | ; y | od Vaior-Generai Grorner rs ON Cf LL Cod rev] ther | Vanim and Le sor Bridges.& Hair for Vian Bows, \u2018 =P Thomjeon, ds Blliart Krome \u2014- Fos particulare , Poe den 3 Ne 2 d F mee of Lower (gp hee wee the De FET f : yO evn re | Clone d'&e zn, Ivory aud Brass Mutes 210 spply ro CFU.& Wu.HAMILTON.- Pom Bue Gt our he Cermment of earpag dd fey Bowedbe ge Tae en to.ow , « Ce, gi Cruebec, 4th duce, Ini FR ANS VOGLER.Qnebec, 19th Apel, 1813, y 165 4 \\dmemst ator et the OS - à Horse, mn Pe Het oh Lt .«Ce q 1 Dib KY- Upon un Juve, 1814, Setjeant MonRison, - \u20ac Tr ce.ac Ac &c.at the Froverirent Horse, n [nn OP Le TT 'vrys $C R .be st Montréal in the Barrache at a V0) LET, and pussessiun greet unmosdiately, the .- .Vd : - i 14\" tity * + Q ve br tvof Mouvres! ad (he Provnae Moress d£ tte, NÉ airs, kh dub \u2018 of my Sera ; Lu wed Milita, wis Robhed of ; Apartments in the Second Ltury of he Hoe v 1 ; } à p.-nthe Year ef Or Led, Eur | , | Trail vg, the 04 Battu cirdited ala .\u2019 Wk tthe foot of Mountain Street, formerly vscupied Ly ' Lea th da of are.on he ar a tive «die CETL AR nN aies boar ARMY PULLS, wo the amount and denotinations \u2026 a Had af Offices.aud pay i ' coo havd-ed ard thstern, acd m A CG - pr A1 ON i I ; \"5 ° FE Bios.Value Date, Namber, Mr.Richards.=They ure vit ap ly he rea ive I fod caf Ors Re an Co PRES | 50 dollars.let April, 1818.65, be had furmatied, or uuturmshed.\u2014 A; ply où the premises, Iv Tay care Pep sens.- - - - Ou er, SLT Lo _ ; fe.5 do val du du.19se.Que ., 4hlune, AIS - JH .LL NJ D} L, | Pe ov sow 6, Lover AMAA.VY vice ns a Mop of Loo 3 di umber sud date ti known.1 bF SOLD OR Let, ; as pT LY \u2018 vf LL.8; Lost pots, Tver va; Outer Broo Baoan vant F2 4 20 de, de And possesirzn te be groom the ROA June net, .br so SE Là or \u2018 EE oy + I R a \u2018 ; tu tone 1 perte were S'g'isen, a7d our ef Ls Nasty sy Court of Kugs Bock, l'ido gel ry perecn ot perse who shill conecet che Ro bber, okall \u201cMIRFH Houses otuste near the Church of Kagioes : ! Ta ee | ré co.chou, tr an avers aed tras, sand for the sed Distr, at the sut oof Aaguste eve a Fever! of HALLE FOI NO.uretsy al racks, one of which is two stories high; the others .iw |! oh Lo > ee rat and wel cho \" ror the Cry ot (ueGec, an tie County es reve, I yi PONT, Cay te.is having ood Ceilars, and the whole well adapted far .\u2018 re ; ; Arar, ! « \u201cun À a2d ct ) : \u2019 Cle hea, cans of Lu rt of Oued ce, nr.tant, agaitet the jon dr and © , Path Tone, 181}, 5 B.Light Br.gade, business \u2014 For farines particulars apply to the underuigned 2 \u2019 \u2026 ) ei tube ceks 08 and; | cand teres ts of Ambre Dumas, oo oe pone - TOM TT ANOIN = 7 TTT pi pr auron the proma-es, FR ANCOI - PERRAULI.a rer, to ut ; pts ' ry ef Teer none \u2019 .- PS 9144 he sed dy ven * Ha la 1 Now Lau \u2019 pe Cd bee ba ut | JO 4 eles csvorte d A Ltiery and rg Tota, ta y ! fe : À 350 VO, sPPIY GEORGE SY WIPES, ves - blankets po land Porro.drpe der 0 ches ar Da ety , - Car - buttons tie pee wel, or to ?.rao tan opel be | eos le and i?Ce baie, er tte Koourt Fin se va the Cars tu Se, on Pack wren of or ted rotor ge sewing seks, pris Who Las for vale, and now Lindiug from the said shp, ° _ ¢ OMR 1 genres Troe 5 : a\" Peri \u20ac ; oo ; kw ; cho ; Ç , Lys Vv Ce ! rizr, 5 ker a 1 pen braves, ult on, WEDNNE LAT re sak 0 ay ef hop Mik te Cotton a: 4 werrel hosiery, wih wares, Les at Led) bon alr, , a, FO 5 vor Vd raat brah wl VIF EN nie» oan tre Fidtaon, at ui Ut ie ten Aras.on Ë fova do, vend Cru'e, Por ee ! : oem : / 4 ; Y pie Treas ! \u201c i .he Cu 187 sol sait Vu made krawn A , as y Ai soute | har \u2018ware, «tv, spores 40 do.grate do.+ Chute Co b - .aft ; : ; owe pho 4 best Lowi, | ware, window PAPCER flat, vj rare.and Loh bron, shih naild, Sree LL Fy \\ a pa r .we Lee L PS A an eve:s Fe Crary ar ee herr se 4 Nrj g pans, J al ; nt r.Le he : | ; ye pe , Ww hong, uown Be, black Lead, Brod « ve, 184 hotmiefs ah rh! 1.sos ro + ka TM VOTES wr coc 9, 1e 1 1548, SM, » 23 e, general ca s vergues de perroquets volans, et | ! : clow, à - > Mr.Mahon and fami fgu\u2014\u2014passengers, Mr.Mori, apparences prêt à hima alors trea Le pre Mr Mab and family, M\u2018Quire and fanuly, and Mrs.le Pavillon Anglois, et à en mer.Le Shannon hisea alors £2 , LE 1! JUILLET, 1815.+ ava y ; à | ; cent TAURSDAY, JULY 1, 1818.i - du matin il vie la Frégate ie l'eonemi larguer ses voiles Ce Nous n'avons reçu aucune nouvelles d'évênernens imp ke into .T= > A ; , \u2014 \u2014 rare by hop de cauon ; i audi et demi elle leva l'aucre et dans le Maut-Canada, depuis notre dernière.Les vouvelles urprised fo Brigadier Meneral Jonn/FINCENT, Commanding His |.ABSTRAC t du havre, ; alars le Shannon éventa ses vuiles, et s'éloign ids dures de Kunguon \u201cent de 86 du moi \u2018 prised .- ., .LA TS de la terre 3 peti i i ¥ ures Suan} : rer i ra Fenerat Jou Ives, Commanding Mis ceo ; i! dim; à petites voiles, suivi du Chesapeake, à \u20ac beures vant les détails qu'on.a reçus, le Général Vincent conti i et TIL CAP.IX.7 MAY 1706.ie immua de voiles, à 6/heures À avança avec les huusers co nuQit dans sa position à la Baie de Burlington avec des partis rercly) à wi the Magistrates and principal Inhabitants of Act for Repairing and altering Roads, &¢: .- nuit Te que | ennemi ne commengde pas Faction avant la Cra.Fors Georges au nombre, dion, rn Sis be gn i ats and priniol Iban of i Con ws ont altering Hoa \" 8 et : ue Inge minutes après, le Chesapeake fit un cri de salut c.ntré, au.Fort George, au nombre, dit-on, d'environ et 6 woune a ditv we owe to our Country, to notice in the most five resident householders be at d'une Prière qui quiet \u2018du Shannon, le ralliant toujours verte 2; hei no inst Vecenprg devoit atriver we ph Le ice i he mt oy, who are here a 1 Eine hou-eholde to b \u2018 Ase dye ma idre qui luissoit nos matelots dans l'incertitude quel ve out a position du Général Vincent et l'on s'attendoie rity Of- remy hy the Brave Troops under your comnmangd, on grounds, lots, houses and buildings according to their yea ly- heures et demie Ti of su Ia Basch ves da Shanna, ; pone i TE ra ih = i Eros ie Br e Troops under your command, un alve.15% YCATIY demeura à porté a au lof sur la hanche du vent du Shannon, iM n + rh, auquel le Genérel Vincent fait allusion dans ça ved five tect as one worthy of her page.\u2018 vies The amount of such assesment to be deducted by the d'atement rendue, et sic EP a fou À bin dirigé que cage ae ie Et se do well H-wever we may grieve at the fail of Fort Georre,a | x, cn pot otherw:se agreed upon.y coup porta.Ii rene.lue eu si bien disigé que chaque parler de l'éta de Pi wut 8 Sareada.s pas 1e Ships + ver inflicted upon us by an army in.nin X11.If any person refuse or neglect to dl sipeake vi ça l\u2019action ; en ¢cinq minutes le Che.t de préparation du Navire neuf de l'Ennemi a 5 a oe i ao qe amor UT person refuse or el N 3y the sum or %P° ke vint le long du Shannon, et fur aborde dans ses hune Havre de Jacket.La nouvelle de ia destruction de ses ä ki * re vels sperior to Ours, and aided hv a fleet an w- do, am, : Tty days after he 19-50 reqiired to #18 QUE sur ses ponts b ari ten {umes} \u201c - oo be ne ours and sided by 2 eet and pow- do, the amount may be levied by warrant under the hand M minutes, ses trois pavillons furent baissé.et Qe fur et en onze confirmée, JI y ra bien un oo te place et pleinem - that Hh ies - 2 el ss are fally sensible how y Lu ice of the Peace, by distress and sale.peu après avec le pavillon Anglois au dessus \u2018on ae Kingston, uveau Brig de pret à > the defence at that place.the Glory of the British Arms | , ecrge 111.Cap.S,\u20143d June, 1799.morts de dessus ses ponts, on descendit les bi ss Les dernières nouvelles des armées dans ! \" he eed was nally sustained \u2014'hat your retreat in front of the rer as ere ig shall be paid to the Road Treasy \u2018TAN*POrta une grande partie des prigenniers, et accompagué a» magne ont été publiées dans cette Gagette du no de alle.TL the fury prmerous foe.was effected with safely to ail vour k-eping a hor et 4 rst July of each year, by every person Shannon il fut nicné à ce port.- Te : nier.Elles vont jusqu'au 20 Avril, auquel tems ll e t évid wo i 5 marne À es us ec ve af ¢ al Jour | ke ping se, or horses, for each horse seven shiliings aod i Nous avons cependant à donner fnaintenant le triste détail d'après la position de l'Armée Françoise, qu'il n'y péter ; to thor ard hat without sustaining any loss on your march, vou XXXIV: Provided tha : de- tués'et blessés, et lorsque que nos lecteurs considèrerunt cemment aucun mouvement militaire spores La ma country,\u201d fad taken np a judicimus position, where you have so for hors-s be © ed that all assessments and cantributions \u201c°°D'en l'action à été courte, ile seront surpris de la grandeu ours done ls d'espérer ques pour à | : BURL \u201ceffectually checked tbe further advance of the Enemy.the hands of mr > fore che first J uly in each year, into de la Perte.A bord du Shannon, le ler.Lieuterant Mr retirées donne lieu d'espérer qu'elles pourront aussi être Fon eake\u2014he.But, Sir, pecrliar pridé in our County, and gratitude to! XXXI.It shall he ie 4) the district, respectively.Meh ! Eeriva, Mr.Aldham ; le commis du Capitaine, né rer pas deb pe a xen sérice SN, come You, vour hrave Officers and Soldiers, engross all our [sonal lsbour; to.compo ; fo every person subject to per- Capi unn, et 23 matelots furent tués Les blessés vont, le I nest pas probable que ln \u2018compagne aie pd .we faa Officers and ties onsom all ur | sonal Lubes se some and ; or.the same, by paymg at any Capitaine Brox, sévèrement, un Aspirant et 56 matelors men avaat la fin d'Avril.Klle sera uùe des plus sanglantes ave thus aalution of surprisinx :he pursuing Enemy in ins Camp, | for each day's labour.(5 days at dus h year.Jr sum of 5d parms Len pren M Sing PE plus de 10 blemes, irs moderne a Th ni Pan Pa classed in a resolution, not of zashness, but of judgment, as vi-; XXXV.The persons abôve-the ave : nt Bi : Nir, Bollard, Ce, Lieutenant § le Lieute- | Lune e l'autre des Jarret Puisw de d dangers gor \u2018us in its execution 3s it was bold in :dea\u2014as prompt i-and under the age of xy, SA oH te oe ol year ge hd ex dernier i\" \"capitaine La noe wen gre Fa - Lo an the dead ss it was important\u2014oot only anticipating by a few | are subject to personal Labour ; and i re vo our, er Lewes Td = ; : bour qr ) mourue Samedt dernier ; le let.i ime - £7 mi uly wicating Da à fon eue ro, personal Libou ; an if any person 11 .ble 10 qui reçut cing blessur ue dun der pieuerat Mr.Ludlow, | La plusgrande partie da 19e Régiment arrivé d'Halifat\u201d - d of the enmpletely foiting bim in all his hopes.- Assessors, or do nut give the number of days pemonsl Ll Le Leégabire et quelques Officiers inférieurs au sévères, pres du oe ne de Ste Faas Fou Mocerée a butstus.| 1 of Mr.We beg vou, Sir, to accept this tender of our confi- °F pay.the composizion money for the sa , eg y brine ls Van eb | ST Tk \u2018 .vou, ir, \u2018 - : me, on being duly PTC que les Vaisseaux eurent mouillé, les blessé Le T Ge ins 2 a very dre.and be | assured.that it flower from an honest on hemes gherect, he hal be cordemred to pay i RT parqués, N par l\u2019habileté et les soins du Docteur RTC se Bouts erent ree ol Eire aves r rey .ride In vlory of our Mother ountry, an that .cach day so refused or avoided ie \"Hopital Naval, nous espérons qu'ils ve i eù état vec ë err: ?hie Fort, owever lon this war may be, whatever privat: av the composition mo.ey fixed by low Fe BI | convalescence.er Br i \"ETERS Sie 4 ou .S » _ « .A + : ¢ ; ) 4 on ps ms ae be.at at SERV very pers who shill contravene this Act, shall Nous apprenons que le Gapitaine Broke conduisit noble- Le Cygnet et-le Convoi partent auj ures ot deme, 27 s from à wish for its termination in the expulsion of our unpre- | shillinge pnd oF Such contravent'os à fine not «xceeding tes bien courtes de dire qu'il fut sévéreent Dive as sommes ae cs 23 ; ei ies ion of oir pre loge creer and not ess th five wy.: * Le Che k st ) 5 Fe Cota ro gans, 50 We have received no accounts of any important event | French A ly FO gallons Sweet Oil in small lots, toancaux, ec avoit au Pois 50 nen qe is bord fer bh Smt tars a Ly i very res- ir Upner Canada, since Thorsday fast.\u2018The latest dates and a variety of other articles by ' FRS qu OUET ; fi de régie A soe Corre i fri En Eh : : fom Kineston are of the 26th ultimo.According to Quebec, Tat July, 1sis.y 4 VIROUE Ts Mardi, le ler.Juin, la Frégate Américaine Chesapeake a.acu ot sw par Warrant, où Ordre cou les Seine es cou We Eo ne 2 mo.Ae ording ta | Quebec, Dluly, is.\u2014 oe uctr.Broker.Capitaine Lawrence, partit de Boston avec $48 hemes ¢ Gore u =: Put, par saisis et vente.emo ro Sex.Vircer couts ied AURDAY nestmhes Jarre dt je Stores of W iMiam choisis a bord, pour attaquer le Navirg de\u201d es Majesté Shan XX Qu'il Juin, 1799, Chapitre Vv.o'Clock.non, Capitame Bruke, alors dans 18 Bae.Le Shannon B ou avait le premier à i de oo sate ot 11 e Juillet de chaque année, par toite ly given EVEN Packages of Dry Goods.amrngæ which are 6 pieces real Superfine Cloth, Chintz, Caliencs, Musbrs Cambrie, personne qui tieudia un Cheval, ou des Chevaux rencontra à environ 3 ou 4 lieues du Phare.L'action com- chaque Cheval, la somme de sept shelinge et-demie ced to within 12 miles of Fort George: The enemy \u2018menga i une portée de pistolet, et continua environ !$ misutes had \u20ac -\u201ccent-ated at Fort George, in number, it is said.S » et jour.oppusite 2 about 5000 and were \u2018entrenching themselves.Gen.[ Romals, striped and white Cotto p y : pe ROTTENIIRG W ould arrive af G en.Vincent's position thing, &c.&c \u2014ALSS, ns, 4 parcel uf Military Clo u bout desquelles le Shannon aborda la Frégate ennemie et Clause XXXIV.Pourvu tub} hat every 3 ont the ©5ih.when it was expected.that offensive 1 pipe very superior Port Wine, l'emporta passque dans linstaut.Le Capitaine Broke foc Cornitributio\u2019s pour Chev ius rors abet soute cotisation et kiiled by Pprrations wubld he resumed.We hope that the day to 2 do.Lisbon = do.le premier à bord du Vaisseau Aménicain et fut suiti de neuf ner de Juillet dp chaque muée entre le ele pres : which Gen.Vincent alludes in his answer to the Address 1 Case real French Soap, oe ses hommes, lor ue les vaisseaux se sépardrent, et le reste | de son District respectivement, ; 8 malus du Trésorier of the-Jnhalitants of York, is not far distasit._ 8 warps 34 a § inches, de cour qui alloient à l'abordage furent obli és de monter eu KXXI.Travail persont),\u2014æli + Sir Jawrs Yro was eruizing on the lake, We hear 1 small Anchor and Cable | haut er d'aborder par les vergues.Le Capitaine Broke reçut loisible à ¢h.que i & sera eù pourra être ir James Ÿr : go * a ou malheureusement à la tét bli : y loi que personne ainsi disposée, de cumpose \u201cnothing of the stale of preparation of the enemy\u2019s new 5 casks cxceilent Madeira wine, 8 doz.each, sement \u2018a tete une esure sévère d'un coup de tcelui en psyant eN avcuN terme: dans | où F pour mg \" ving 12 casks 1 sabre, mais n'abundonna pas son e qu'il ve fû : : Bros le Mois de Juin de ch Shin at Sacket's Harbour.The fact of her rigging he- = 12 Nails, J Z A ie su tenir par la perc a ; puste qu fou plue en état que année is somme de cing deniers pour chaque \u2018jour d cu ing destroved at the time of our attack on that place, 22 boxes and crates Window Glass, d P \u2018a perte son SNE Son rétablissement est |.vail qui doit étre donné comme sus-dit, (6 jours d ré Jane 3.1s filly confirmed.A mew Brig will soon be in reads 7 hhds.best London Brown Stout, Aldham, Ferry a pa watt, du Shaunon, Mr./ XXXKV.Le num et le nombre Vs LE shew tof Fess ak ingston.set, 2 nets Ptrchase Blocks, J na van \u201c Ig commis da ap aime furent tude.audessus de l'âge de vingi-un due, st oudenaonr dao qui \" > om ath = od.Army an à Mig Shoes and other articles.perse 1 le 7acués Lo , ne pri Chnaprake le vent pr jee À ba Cotisatiun, Sont sujettes au tri ! ; So., \"pag\" \u2018 \u2019 0 - seute- personnel ; - 4 psign +5 \"he latest zecdunts from the armies in the North of Quebec, SOth Fone, 1815, ES, WHITE & MELVIN.[nant Broom des Marines, tués.L'otal 70 tués 100 blessés.rei travail comme le a ou aucune pefeunne sujetre à the sw.rd Germany.were published in this Gazette of the thule On MONDAY a II 1-1 1 __ de Chesapeake montoir 52 canons, 30 grands de bibs volouta a 1e.refusera, ometira, ou: éviters 3 as Pui tir.o.These came up to the 20th Apr at which time, © ; sube the 5th July at ONE o'clock,sat the | 27 csrrouades de 32he.et étot suns tou les Tappurts comp a net Dave prés da sou nom À tel Cotieur, et ne nanded of it is evident.from the position of the French Army, General ubscriber BEN om: ; tement préparé pnur l'action.P ponition pour de a Bring payers pas sa com.cers of the tha: ne military event of much importance had recent- are= S, among which | L'action comme.nçra 6 heures du soir.\u201cLe Capitaine Brske «ndamnés a pa > étant Quemesrt convaincue, sera cers o military of much importante had reget in en rie codamnés payer la somme de dix deniers d'amende he Navy ty ces red.The way in which the withdrawing of the Superfine, Second snd Coarse Cloths, whi : fur birssé par un homme à qui sl avoit auparavant doué chaque jours de travail queue doré du use amende pour sll, 4 axon Troops is noticed in the Monitenr,- authorises an blue Plannels, Calicoes, whi loths, white, yellow and quartier._ gent décomprsition dû par La loi danger, outre l'ar- loud ya espectation that they also may be turned against Napo- ties, and cor he coon, coton shirting, dimi- Les canons des Américaing avoient tous des noms.Tous XXXVI Toure ee pour telle n nligence.Tyice was leon.: va y Ls 8 - les canons opposés portant le même nom.cèt Ace en aucune matsere où hote qui pas rieudront à d 3 vothes It is not probable that the Campaign would commence ; Le ES a IR M Voici quelques uns des nome.» encuQront et paye- vuthe see Pre hal du lest of April Eh will be one of the co a Flint Cut Glan, which Ta be wold on do, Wilf Murder.] 9 1.rout pour cpa, pie son, - ansode qui Res \u20141 blond est in modern annals; but, accidents apart, it can- | Quebec, Soh Tune.1813 y A._, \u201cTorre Volonraire, C'est une circonstance curieuse que tous luigs courant.moins cing she.- ni es.» 3.| Mesth and Liberty.les hatumes de ces d ji - fom decide the fate of either of the parties May its re- © On TUESDAY next the th ina.at DNEFEIRE | Niort oc Liberté, és a.rs « deux Carine ont été \u201cein XXXVIH, Les Trésotiers des dires cités, sont \u2018res.sill bé such 3s to tien the minds of the Rulers to Peace, [4 General Asortment-of- DRY GOODS consisti S CC ! ps péctivement autarisés, de fgires les'poursuites nécew: aud cuarantéé its duration?: ; he CRAN DS consisting.of Su.i.Seamen's Rights.Nancy Dawien, | vant la vraie intention\u2018de cet ; nécessaires, sue su 7e pme and fine Cloths, Sheetings, Linens, Muslins, Le- Droits des Matclots.Bull Dog 1 40s aura ubghigh, ou refucd on mires in contre toute sonne , \u2018 .Le .nos, 0 ail co an $9 2 .IH | .T 9 er lus som as sig ee veer y The greatest part of the Troops which arrive à in I Clone: A Jour mes ng reads Cilicoes, Ta.- Dradusught.Chien de con.bat, | gn couformicé, et sous l'autorité des dite Actes par elles dues, Prince the Convoy from Halifax, have gone up the river ip Persians A x Pp .w s sloves, Ribbons, Silks, | \u20ac crains rien, Jumping Billy, arte des oo Ch oo batteaux ; the remainder go in the *leam Boat.30 casks of 3 Go, cari Superior Brown Stane : VeneSerece Guilocte suteur.Le Bur, AVIS AU PUBLIC, ~~ : 4 SE we dransport Ship Golden Fleece sailed porterday, ue THOMAS AYLWIN, | \u2014\u2014 .goin, 4 re Tee des Chemins, Rav Sein: 9:35.rt Garam Sh noua, ke Cony nar | EEE Re Monras as, 16 puis Teton some debs od bs ms re re pt mo (im ; Tr ad 10V in (el, w > ° png ; FOR SALE OR CHARTER.chargés de provision, munitions équipage d | - 6 i , 3 di, (Limane h a pe noncommissioned officers and ue of dhe HE good Arig AMELIA, Wa.Moose, Mas.© déirvits par Pen parc anucée de larmiée da la Kecette des Droits comme di | hoki peochin, pour \u2019 \"te rican Army, en hy the Army ub er General vin- ter.burthen at .Brigadier-Général Vincentle ts tie 10d ; - 353 10° (0 CAE | ter, bur per Register 140 tons, \u2014 If not dis.; À et le u Courant, DOUS Wome : .k \u201caix orb cent, arrived here on Monday 'ast.posed of, or Chartered in a few days, she will brgin to load | pr in id Vi hs des lettres de Kingsion du 16 Québec, le 30e Jam ton BAILLAROR', T.\u20ac, | vescnf Ville Samedi dernier au wir nous appreno s | = uy VENTES PARENCAN.LUNDI prochain, le 8 Suilige, à la Chambre\u2019 d'ocan de La at half past-six for Liverpool, for freght applyto LOs.DEFAMAPE, ; : que Sir Janes Veo éÉtoit retourné à Kingston, apréds avoir com- Quebec, 30:h June, 1R13.Se.Andrew's Wharf.3, .Received per Little Catherine from Halifax, and for sale by precement nettoyé le Lac et être entré dans toutes Les criques es | les baies du cé de l\u2019'eunemi, et avoir pris quatre Guelettes re zut © The Steam Boat arrived this morning Tt henge o'clock.0 The Cygmet and Convoy sail this day.æ te + J - \u2014\u20142\u2014m=\u2014 the Subscriber, a consi ; .- .LUE, ne A .ignment of Medicines cons f ses Soerp The Meadows in_the vicinity of this City offer at present of Tartar, Eau de Cologne, &c.hh will gy Cream | Américaines ayant à bord 400 Quarts de Lard et une quantiie DELAM , ÿ ro: + à beautiful though\u201d distressing appeéarance to those who are ac- Cash.L.DELAMARE de Marchandives destinées pour l'armée ennetnic ao Pott Beorg TIN iment £6 Mare, & UNE heure, pthe cu granted with the cause.The weed called Marguerite, which ATE | Quatfe compagnies des Koyaux étorent embarques à bord de dr whet de fa de marchandes sèches, entr'autres, el Dove banished nearly all che valuable rer For SALE or CHARTER to LONDON.la Butte pour serrir comme soldats de ararine, ce davatent blanche, jaune et bleue, indienne Da re Haonells rasc» \" from the meadows.Every attempt to destroy it and prevent fi; HE fine staunch Bagque Prov = 3 arth rur de Kingston Jeudi derner.\u201d La Botte ennemie étoit alors bszin, et une vañiêté d' 16@r » Coton À chemise, aires fT its spreading, has proved abortive.Breaking up the ground, ge rly to J.Bte, MivitrE pe Curne, near thé Intendant's Pa= \\/ ES luce.Quebec, 6th Avril, 1913, : ely a= EQ -hEL ~The House-1n-Chauplete-Strestz 10 Subscribe a3 ] - ; EW nL ion of ei \u2019 2 occupation of Nir.W, Hunt, i part asa Black atedly Tet Smith's Shop, ani by Mr.Fra.Muilony ae a retail OAT 7 Store.\u2014Apply to \" GEORGE PUZER.Quebec, 22d April, 1813 So ken aw y Teh ah : ; i ol Friends of B To Let, ami possession given 1st May next.(coming a HAT spacious, Stone built, fire proof Store an! Counting his destrip House, with an excellent celivr under it, situated on the matting: By wharf now occupied by the Subscribers, meet the-t Terms moderate\u2014Apply to .Quet | WilLIAM HENDERSON & Oo, NEGR Quebec, 21th April, 1819.Upp N.B.If required, use of a certain part of the wh»?ard Champai stables may be had.\u2018 .WwW, 9 & oa, don part ADVERTISEMENT.Grave W O BE LET, FOR ONE YEAR from the first - London p \u2018a May next: a Stone HOUSF, two stories im battles, 8 *0-® haigth, belanging to the Succession of the late tir 10 dozen.Anthony Vanfelsou, situated at the Canotrie, in the lower.Porter, § \u2018Town of Quebec, with good stables, a hangard, a yard and Deva, a a garden.Likewise the wharf+n front of the said house, of tits and ME a hundred and twenty feet square.The whole to be let to 1 AL&0, gether or separately.\u2014App!y to Mrs.Wanrec-on, Pur ndia Coff doir Street, or to the Subscriber, Ste.Fsm:lle Street, White veir Quebec, 15th April, 1891S.G.VANFEI SON.Juewn's TOBE SOLD OR.LET beltvard cp THAT New and Pleasant Courtry House, built Lut trunk bey #22 4 Summer, at I.OWER BIJOU, surrounded by a .NB handsome Grave, with a large Garden, Stables, Shade, Well, not ler d &c.and ten superficial Acres of Land.\u2014Apply on the premr, ses, or to Mr.François Romain, at the Quebec Libzary.Quebec.Ith May, 18:9.us TC, BE LET, ard possession given on the Fuss iay, the corer House, east end Rampart Street, 3% ands sve cotran, § \u201c4*® the property of the Revd.Jaun Jackson.\u2014 il» pairs Soi quire of Wu.MORRISON, iggibe.Quebec, 6th May, 1818.Engimeers Department.280 Queste : Printed nd \u201cpublished by J.Nuiiso N, No.&, Se Moëntain-Street.\u2014Price 2Us.per ana.doc + De 'Mmprimetiede Yon Nrizsow, Rue la Montague No.4 vu Prix 80s.par An.mis "]