The Quebec gazette = La gazette de Québec, 29 septembre 1814, Cahier 1

[" « UC ___THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1814.GEORGE PREVOST.ECRGE THE THIRD, br t15-Grace of Gon.o1 the Upited Kingdom of Great Brituin and Ireland, | Korg, Defender of che Faith: To onr much beloved and fairh- ful the Legislitive Courcillors of ovr Province of Lower-Ca- Pada, aud co oor faithful and wel! beloved the Knights, Cin- zens and Burgesses of our said Province, to au Assembly at our City of Quebec, on the Thutieth day of September instant, te have been commenced ard held, called and elected, and to every of vou, Greeting :\u2014 \"Wh: reas for divers urgent and ars Juous affairs, us, the safery un! defince of our said Province, concerning, one Assembly ar the.dav and place aforesaid, to be | present, we did command, ro treat, cunsent and conclude upon thiuce things which in our Assembly should then and there be proposed and deliberated upon ; and for cert-,n causes and con the va ats-Unia de leur allégeance par dea menaces et des promesses \\ \" 3 ar MAUR \u20ac pas 3 Or.\\ 2 ; south west by the fate John Robinson an \u2018Touningeau, Fontenues dans sa proclamation et ses nedres, fixa son quattier.PER a ae.val _ ep ae ge a HR 2.Brig Perecval Thompeas, de.from Cork, to Govetn- upon which thereis a Barn.For Candi iy , ; Safe or Lian Renérald Champlain pour y orgasiner ui armés at Y déve Med wt we Conv, parca diel, mar ivi dam la Co - ment, cargo, bread.| apply to-Mr.BELANGER, Not-at-hss Office, St.John Street, miner le gouvernement des conquêtes qu'ils méditoit.Le Sde | Pi uebot £ \u2018parti d'ici.ont arrived Faliiemb US fi 28.Brig Maria, Brudy en Cor, a on rear CP owebec, 27ch-Sépt.1814; re 4° Bo 3 Lon re.-ce moisfl partit de Champlain, et le 51 parut devant Plattsburg | Le Pique bot Lady Louise, parti d'ici, en acrivéd Pulwwnth, a ; RO Es ei orduance.stores.passenger, Jurgeon Harris FOR CHARTER.| avectoute sonarmée, et le à | quo étoit le jung fixé pour l\u2019ateque .générale, la flotille arriva.4 On trouern dant une autre partie de Ja Gazette le détail dus La fintille ennemie passu Cumberland Head & 8 heures du \u2018opérations sur la C e Américaine.ne To matin, «td 9 lle-attaqua la nd re qui étoit à Vancre dane la | On dit qu'en à reçu À Momtréal uri_papier de: New-Yorkdu | baïe de la ville.\u201cve doutant pas d'avoir bon marché de toute [17 quidit que le-Geuéral-Russ à été repouné dans und straque : 8)\" | force navale, mais le brave connmodore Macdouough dune sontre Baltimore, EE TA 7 \u2018 F1 le court'espace de deux heures oblga les gros vuiseaux dans me Bee \"ei \u2014\u2014|-Jeurs pavillons, taudis qué les galères cherchèrent leur salut dans Dimanche dernier au anit il a été reçu à Montréal une confie & Co.la fuite.Cet jglorieux exploit s'ese fait à ln vue des différens \u2014 + Curaforth, from do.to do.with Indian presents, | T¢ | ff == Breeden, Come preset adciva, I eneriff.Lisbon; or, passengers, \u201cMr.Sisen and family.\u2014 Ship Sprmy, bay Port in Great Britain, Ireland, the PR - RRP ley ) = a Ship \u2018Howe, from do to do.with do.\u2014Passen- SER en! gers, 25 men of the KA.éflicersand lidy of Gen edie Mes - De Wattviile.1 En = By to Capt.T.| PE >Sbip Adamant, Miller, from do.to do.passengers, 11 & Co.at Méutféal, or to: = |.\u2014-officers and-2%20 men of the 39th, 37th and 3d Regts.Te : IRVINE-MA - 3h, S7rh and Sd Regis 1 0 ii Dépêche du Général Drummond, iulormiant Je Gouverneur ef 29.rig Jin; Goble, ro Portsmouth, via Sox, riled - quebec, 2h Topload Blam \u2014 Te | forte;-et Parmee Américain a: ew la satisfaction d'être témoun-f Chel Eure sttique bite le 47 par J Eunemi aur votre ptit io Fes ,- }ath July, to Government; cargo, » Pork and Rum.| ==\" IAE A Nr Pore heat | dela-victoire. + A] Ce bh et EY Ly Bre) A 4 140 ex et pNEs : 5 el \u201cLlu.Fe EEE a 7 THAPVENDRE \"LE -SOUSSICRE nie dplermient.ispecinttiedithy.Tis ; ; 7 : yg PAR a) rari Public, Public, qui ont pris le Haur- 2 Mais £ PT .da we de de vendegri = deF , mate Act ses e ne a» ne Lig 4 1 ] s si ss1085 \" et f et 1k \"0 - ee 7 + - : : \u2018 Pd 4 2-1 TA p immo I géntre les Terreset.Possendons de Pierre Beaupré, Li * \u201c camodrille\u2026 | fan paie, SE RTS WI PR TES Vi iovesaf de a Barsie de Sainte Mugdehvios do Rigaud, dane ledio [MH que de at «13 |: NB: JW.Qo: preanent fu ripe.tems | EB.a aa Pd t; 4 mol adressé, J'ai aid].e¢ pris\u201d en-enécotion comme} ea ils vent leu x A J no 4B Talles de drap assoreis\u2014 mi orto Jormer Jeury.amis qu ils contivuent leur.commyre + 3 \u201caudit\u201d PIERRE.BEAUPKE, une Pere: sise \u201cer P Ye.\"à jme dans la Roe.St.Pier ere; come i roraik = \u2018AEE ne.af Tdo de drap à lig, ~ 4 aots de racine geñtiaie, \u201cMa ine dans ue St.Pierre; J he BFE ~.1 .située \u2018dans R Paroisie de Sainte dred pere vihdite \u2018da ve _ lou Québac; Je 31; Mai \u20181814.; + \u2018 ; ie 4 Scignevrié de Ri r'arpens-de frant'onz ings a.4 de dé com |.5 quirtsdec x et pointes, | 3 Mai, re Sard 4.I A5 oF .\u2018arpens en prof pe borde \u2018Borudelen front par la Rivière à lé Graisse, 1:40 dp de papie Ta An Cre ee VOTE = par défrière par des Terres non concédées, d\u2019an cBté par Louis } 10.do de er à s- Maîtres de vaisseaus man quien j ction ayèc-les (OATH v3 2 , sh Joseph Babouriy, svee ++\" 2/caisses de mousseli : 11 pMalrres.sous-ses ordres, il avec toyselé rigueur de la - iy a \u2018 \"GEORGE \u2018PREVOST, x Saint Jed, et de Vavtre cb h Joseph i Co mou: : .| | L EORGE- TROY cede Diz, Roi: deux vicillee Maisgns dessus cont Or jie donnie: dvigper {75 tite TT Ja Li, sour 3 operant on LE 2 pres reslotsappartsnam, = \u20ac : .GE 5; pir Irland Je prése Sg ue_feeaires.Ferre, \u201cPrémisse, sétont vendtiésér |.J de der de guût, _ c transporte: Qu bec, Ze Joiag F614.Ti TT : TEL NL \u201cAu Ra ume Uni de la Grande- Brétagne et tiande, es.au plus haut enchégieur, a la Porte d glise ide ha} or [1 de de n: nappes \u2018décoton, j ! J RRIVH par T& Chance de Cork, % et a vendre pa par le écurie, Défebseur de la Foi, D me joue du Br C à cet Trois FL \u2018Paroisse SAINTE-MAGDF : UÉ-aijédire; 1\" 2.2 da caton à chemtee, JJ.dade vis, an 5 ; \u2018 / \\ né dans le Haunt de br Maison de Mr.Charles: Sraîth,.2 piece de ro Chevalier Ciravers et Bourg éois \u201cVote LUNDI le VINGT-PÉOISIEME joys ty\u2019 JANVIEW pro; | .'Grealises d'indiemne, à a let FT ENG SUI Mareh 7 \u2018 = dèles er bien aimés | i eva lus Citove A rid ui doit être | bain, à DIX \u2018hevres dif \u2018riatin-auxque 4 et fel les eondi-it \u201c1 caisse de chaussons pour | - ge abot: À 2 \u201c| Svjxadte et\u2019 size pidces à Tiidiente, SZ pièges\u201d de Toile de\u201d dite Province, appéllés et élus pour ee à Yregiidile\u2019 tions de Jayente asbenc énoncées\u201d - \u2014 ; hommes, 1 « faurchettes Pra | Russie imitée, 40 pièces de Cotan-blanc à chemisçs, 10 pièces commencée et tenve dans notre Cig.de sr jo SM ¢ rest + FRFDr.w.PRMA PINOPR,- Shérif.\u201c6 pièces de voie, d\u2019 Irlande, +] IA dcaigse de basip,.=== |-de \u201cl'aile d'Irlande,-50 Pièces de T'oile écrue, St Douz.de jour de Septembre conraut, ét : 4 sh de yo 2 er Val.«2.Tqus ceus qui ont des prétentions sur len Ferreqet fré.80 quarts dérésine, ; _ \u2026 \u201c1 dod éventaile, be 3 Souliery de Femmes de différentes coulqurs, 10 Doux, de Gous que pour certaines 3 affaires 6 iy it on non sa bon.mises ci-dessus décritef, soit par hypothéque ov amre drat awl: 10 do de goadron,™ 4 é4 1 valise Ue Souliara- pour les id\u2019 \u2018douz.de demi-bottrs, \u2018Nant, | ainsi qe\u201d ! état et la défeh a not : vi fi 4 wervitüdé, pbut : par - Je présent avertis deh dorher asisair ut.50 da de cnaperose,_ Se hommen;, ., b A ane oF ma ames de Papier:a Ler.Asse à dire pléténcé ix\" jilir 4 \u201c10 -do d'atumy) y! ' tre, 40 do, de Pope Foulscap, 120 paires de Pattes Hyssoises, avons ordonné à nofré lieu suxdice-pour-traiter,, consentir et \u2018conclure Jur Tet choses.qui, dans notre Assemblée, \u2018pourront, alors\u2019 et IN Eire NAL ods ee minis en délibération ; Néanrhoine pe \u2018cepraîhes caute considéritions qui nous 3 engoion , cialenierit, his as \u2018avons jugé à propne de prérogéf notrs Ie, dd'shte Aan \u2018Assis ake\u201d nement, le Virgé-haitième.jour de Jovem?re \u201cprochain, dans ln Cité de Québée, pour trafter, (aire, agir et conclure \u2018eur és choses qui, \u201cpar la faveur de Dieu, pourront étre\"ordohnéés par\u201d JeuCommun Copreil de notre dite Province.En foi de quoi nous \u2018avons fait rendrr\u2018ces'préteñtes-Hettres Patentes, é ai appoger le Grand Sceau de notre dite Pr Prowjice.Témoin\u201d notre Fidèle et Bien-aimé Sin Groxot ParvosT] Baronet, Gdlves: © &e.&e: &e \u201cA la Maison du Goyvernement dunpriotre Cité'de \u201cMontréal et Province sumdite, le- jour dé Septem- _ bre, dans l\u2019année de Notre Seigneur Mil huit-cenr quatorze, \u20ac dans la Cinguante quatrième année de wore Régne.- THERM AN.w.RYLAND; ¢ - Cy en: = Padrames ou Bas-Canson.FROCLAVATION: GE SE Ps R ROIS, par FA ts Wied Rbidi ceux Que cin présertes.\u2019 ;, À taus no- bi .Vh que la guerre a-été-déclarée-| 7 \u201cproton toncerner.\u2018 \u201cSa.r u Fy iste majutenant gui le Royaume Uni de La à Grande.Breta- et ct.Lig nce, et urs.Cpe lropines À du Bas nn elit dgvenic.o: vimgs ais rn dite Frovinçe : tous avons jugé, nécessaire par et wey, l'avis degnatre Conseil Exécurif de j notre dite Provinçe- dus\u201d Bas Canada, d\u2019émaner la présente notre Proclamation \u2018Royale; at ordong T, et nous ordornnons par Tap prévente u l\u2019on mbar MIE H 5-40 por 1de-Biés d .dos espèces, e, le *Seigle, Phone; Tes -_Patares, Je dE 4 Porc patie Bœut-d if; aycnt ou places de notre dite Proviñée lake auie, fatsou: Territoire uclconque ; et nous 1.- d'ayçun-vaisseun ou vaisseaux, navire Ou: navires.\u2018qui auront à.15.bordaucun des articlén sis mentionnés.d'aucans orfs-ou- iuxjites dane notre dite Province du Ba«-Canada à RG Pays plac ices, Etats, Royaumes ou Territoires, gi geet tels vaisseaux.qui auront à bord.comme: suadit sutant den articles ci- devant, mentionnés, qui pourront être nécessaires pour .fourni seujemient A tellus parties des Côtes\u201d labrador, qui vont ein\u2019 ployées comine Postes côfimerçans our-les-Péches, et um é:¢ dernidrement réunies i notre Gofiverfement de T' \u2018erre-Neuve et aussi pour fournir de même à A 5 érablise- mens yr notre Te _ d'Ajnticostie, danale Golfe St, rent ; et.c\u2019est ngfre.laisir et volpnté et nous ordonnous par) présepte qu Embargo continue et demeure en force do/la date des tisqu\u2019au ien-aimés si jour de Décembre prochain, ce dont Sujets ctjtous autres concernés, doivent prénidre connoissuiteret sy conformer en conséquence: Et tous leur-ordonnons\u201d et\u201d commandons strictement par la teneur des présentes, et à, tous\u2019 et chacun vos officiers < ministres: quelconques d'aider et.assister en toutes choses et de tout leur pouvoir à, la due exécution dela.présente notre.Proclamatton Royale.: : \"Pourvl toujours que Tien de ce qui est contenu dans le pré | sent, puisse s'étendre à empècher le exportation \u2018du Biscui ic] commun Vulgairement appellé Pain de Terre: Neuve, certifié tel\u2019 pat I hispectenr de farine lore de | \u2018embarquement, en.par celui ailes exportera, les embarquera ou \u2018en sera le Propriétaire, |.: dounant d'abord caution aux officiers de la \u2018Bouane, dans le Port\u2019 de Québec, qu'il débarquera iccux dans Tle de Terre: Neuve.où dars ses l'épendarces, En foi de quoi vous avons fait émaner ces Présentin non L'etéres.Patentes, et à iccles fait npposer le Grand Sceau de notre dite | Province du Bas-Caradé.\u2018I'émoin notre fidèle et bien aimé ° Gouverneur en Chef der Provinces du Bas: Cutada; Haut Canada, Nouvelle Ecosse et\u201d Nouveuu- Brunswick et leure- différentes be pendances, Vice Admirsl d'icelles, Lieutenant Gouverneur et Commandant de toutes nos Forces dans les dites \u201cProvinces et dana les Isles de Terre Neuve, du Prince.Edw: ard, du Cap:Breton st de la Bermude, a notre.Maison du Gouvernement, dans la Cité de Montréal, ding\u2019 notre dite Province du Bus-Capada, fe 2le, jour des Septembre, dans l'année de notre Seigueur mil huit cet quatorze, et duns la Cinguante- quatrième _ antée de notre Règne, .3 \u201c Var Ordre de Son Excellenc, JOHN TAYLOR, Dép Sécre, - Traduit par Ordre de son Excellence.Pu.A.De, Gasre! + 5.&.T.F, MonrsLat, { Ts * Savoir, émané de la Cour- dae ne Airy 8a Majesté, pour les causes civiles, dans et pour le District de Montréal susdit, 4 la poursuite de Daniel Forbes, Marchand, dela Paroisse de Vaudreuil, dans ledit District,\u201d et.William i + \u2018 4 So / RCE merce ensemble, contre les terres et.portent de Charles M* Arthur, Cultive., p teur, de lu Brigpen in.¢ d'Argenteuil, dans ledit Listrice, à moi adressé, j'ai saisi et-prisen exécution, comme appartenant au ES MYARTHUR, un Lot dé T'érre situé dans la Seigueurie.d'Argeuteuil su«dite,\u201d contenant trois arfiens de front sur trente arpens en profondeur, borné en front par le grand chee mn, d un, n coi 4 i Ouest par Ja terreygle \"thomas Peck, del\u2019 \u2018autre je\" \"Oc je | prets vendu.et TEglise de È fct, 1.UNDI, heures: du\u201d adjugé ru i haut enc lu por Paroine de Sant: Benoft, dans ledit | ; SEIZIEME jour-de JANVIER prochdii, matin, auxquels tems'et lieu les conditions\u201d de li vente seront |- énancées.- , FREDx, W.ERMA INGER, Sherif.\u2018Tous ceux quitone des préreutions sur Je Los de terre ci-déreus désigné, suit par hy porhèque pu autre diy, on servitude,\u2019 sont par I= préreps gvertis den donner Weis auc + Shéqif, à sôp Bureau, dans.la Cité, de Montréal, mjvar t os et de plus qu'aucune.opposition, afin d\u2019annuller ou afi de dinraire Igfout | ou-pastie- dueist_L,og.de terre, qu_afih arge où sut-icelui, ne sera reçue, par, Jedi shérif, Surat les ha jours qui.en précéderont ja vinte: «Bureau du du Shérif, Je le 8 8 Sept.\u201d TN ECU par par les deruières arrivées de Condens, et 3 vender.RE parle Soussigué Quel ues balles de tapis-de.-Bruxelles,- dias superTus bleu, i fioirs et mêlés, de Ix meilleurs Qqualrté,- drape A Pelines de di R | supérieure, vol een et eto de castor superfing pout, les hom os fans, 4 valises de poié, poil de cKèvans\u201d et ume vari¢té d.uitep ary les, *«- Québec, le 22 Juin, 1:14.- I.; - Le tout ci-dessus mis dans de petites Balles pour commodi- | té du Transporte MEN Q a 4 érd - fe tire de Montréal, Curateur duement gommé à - Jadite Succes, \"sion vacante dudit James Woods, à moi adressé, j' \"ai saisi et prie, 4 neuf eu Chef dans et pour notre édité Province du Baw Canada, 131 \u2014tiet,-contenais \u2018| profondeur,- plus où\u201d moins, botué\"e Veuve Hagen, et: par cellg-de la youve Renaud, par derrière TTR ge l'autre: côré-par-laxerre-de Mr, Bretagne « et dd Trlande, Détenieur dé fa - at très Jpjurieux.[LUNMD mpiré ét au bien-être de Box Sujets birn- | Ray cé fender en outre striétement par la Fire detre lices-|- Shéri£,_ durant les £12 GEORGE PREVOST, Baronet, Capitaine Général\u201d es.Forbes, Marchand, du même lieu, Ansaciés y faisant, Come |.tous le nom de Daniel et William Forbes, |, \u2018 Shérif; à son Bureau das Is Cité de Montréal, .Vis public est puy le présent donné \u20ac que le \u201cSoussigné pe er un tfaverse uront de Fe mai a quis par k présent de le déclarer par écrit au Greffe de ladite\u201d| À Cour avait la vente.\u2014Pour plus amples\u201d informations il faut | s'adresser à Mtre.Jas.Le Blond, Avocat, en son étude, en au Sud à la Rue St.Fradgois, et au Nord aux représent' ws Tan: LEBLOND.=e de Seprembre-isi4 iz * meme lQuesses \u201cPhingd | and\u2019 published by J.Nerurow, Ne.; avertit- OUR C Public, en Ta Salle des Fray ays {Fespuce de-trais mois a coup Eh Sousigné té pre add [Teen gp == 2 : RICHARD.utgior_ de éri2ôe Auf\u201d rêT4\u2014\u2014 : 14 À Perdre le le Manon No Ws Rue St.Pierre.3 mir VINQ \u201ccens douzaines de Grosse\u201d Bière dé, Hibbire,\u201d, d'une re 4 gualitéexceliente, en bon bay dans des Auta de 3,6 j et 12 douzaines chaque.\u201840 Tonnes de Rum des Îles sous le Vent, | 20 Pipes de Vin rouge d'Espagne, ; _\u2014-40 Caisses de Noyeau choisi de la Martinique, faci, A \u201c90 \u2018Caisses Do.d'une qualité ing 1000 Minots dé Sel A 1000 Paires de Souliers Mita 1200 Paires de- Lolortes de Tg) : 2 Balles de |.4 Walises de.cons à chemises et Batiskes @ Valises d'effets pour les-Militäires, 1 Caisse: de Boites 3 Savonpette ave dira miroir; .- J.C.\u2019REIFFENST EIN; & Co Québec, le Se.Juillet, 1814.: .as en me VENDRE.+ JO M.de Douves olées, pour les ts ë ou A\u201d qualité supérieure, et quelg Poin # 7\" À Re | de Pia B'aûresser à James M, x, Mesureus Boje, an JON HITE &YMELVIN™ © Quétec, le 4 Act, tata Ke CL 0 \"Est Soussigrés prennent EY méthode d'informer leurs A- 4 miser le Public qu\u2019ils vi nent de recevoir par ks der- niéres arrivées, dexGJasgow, Livé 3 ondrés, un Mel ase #ortiment de Marchandises sèch ¢ \u2018ché ou celui des EtutsyUnis ; 5 il ont à vendre à leyr Magarin, » THOMSON SCOTT Québec.le 29 Yuin, 1814.Tag b débarquent en bord de l\u2019Alexandie, et 4 vendre \u2018par fe + D Sousdiginé, 3 la'Maisbn du coin dans le Cal\u201d de.Sac, ders nièrement occupée par John Stewart,\u2019 Ecuyér.A :- Plusiéurs Pipes du'meilleur £3-Port, et dns füsieurs bâlles de Bottes et de Snnlier \u2014Esil ph ande \u2026._proghaine \u201cflatte, conf vatiété d'autres articles par | thé hyson et thé verd, toile\u2019 de, prose t vree,.mbuchoirs des Indes, gants Frañçois, & / et Fi.AND Y, Jr ve Québec, r, Juim, , 1814, 1, \u201c4 VENDRE.~Environ.1504 chaudroys , de.pharbon de New-C \u2018astie, à être tivré au.Froude St, rice, Aussi un cableenf de 17 brasses.* U Gbtua'adre 125 : : Quésec, 28e Juiller, 1814.PASERSGN, DYKE & Uo = 7 ES Propriévaires de Pois au Fonlôÿ dont les marquées spr $ inconones LC > ont priés de vohi les, Teclamér j.ceux que .\" \u2018auront point été.reclamés Je le .oft pr ain, , seTont, vere us pour payer la Rente gi est À e dépuis quatre années \u2014Le 22 Juin, ie steam nel ES Ss par l'Aû fon.assortiment vente-à leur Ma |] nits, lé Coursterce ot le Sir Frioerd, Pelle, ndu de Marclia yg \" i witigd No.dres, un n assortiment ge Marc 7 \u201cQuébec, le © ° Juin | ele SHU s Lan hs ussigné\u20ac a,importé par es oy Nad cy, Barr, de l.ondregf Éjanrti Mises.de goût qu'il vendra/à\\d open seulement, ny Québec, le 16 Jin, -ÎRI4 VENDRE par BREBRA HA de la Jamaïque et ruini Ÿ ris d \u2018excellente thilace dé a: © 8 SHAPPARD.de lÉsprie + Hew «hme lé vebt, quelque rrinique, carsomade en bau-*.ug lea) E) ie et en quarts, yin dFspaghe.en pipes et en harriques gardifé* rable ' n° avoir » été débarqué\" depuis ul $ éte 3 bord d artes -| gote, Valenpe; et Alicante, et une qominé supérieure, ave\u201d ; quelques paquets d'ecier All y urte-dé\u2014\u2014 + flex fine nodtetlement many quarts de; fine fleur d'Angletetfe farint enrfère?ramey de'fréve fairer, ng es, 08 quarts de vieux Shrub de Ia Jamaïq ie, &e, de tout sera ven À desronditions raisonnables Pour de: l'argent comptait oe rtm RA asl qu'on: pourra convenir.| + mes.4 à or 2 ; 3 À MSC tai bre, SPfice Y0s, per ave; : |rertegineièæ} Jon NI1s6N) Ruéla Ménrigie No! ae A 0° 4 \u201cPrix 20+.par Av \u2018 ME .wy .> - ro "]