Progrès-dimanche, 1 janvier 1995, Cahier 4

[" SEMAINE D U jo y Ter AU 7 JAN VIER An + re ÿ « hed We Lon Lc #5 f A 1D dimanche pe 2 CG ; | C \\ [RC TT je canadienne rencontre celle de ia Finlande, ¢et § prée-midk;: 16h 10a R I I ory TT NY médaille devront LÀ Problème d'audition?1-800-SURDITE LE GROUPE FORGET-PARENT AUDIOPROTHESISTES 345-8259 « 1-800-787-3483 AIDES AUDITIVES 271324 Informez-vous sur les programmes gouvernementau X TELERO:* ++\" + Mardi 3 janvier 17h00 CKAS - CBFT \u2014 WATATATOW 68390 Ginette (Hélène Grégoire) refuse de prêter de l'argent à Simon (Mario Saint-Amand) pour qu\u2019il aille Suivre un stage de mime.Simon met tout en oeuvre pour attendrir sa mère.20h00 CKRS - CBFT \u2014 LES FILLES DE CALEB 50408 Félicitée (Véronique LeFlaguais) voit sa famille se disperser peu a peu.Caleb (Germain Houde) meurt, laissant derrière lui une épouse (Johanne- Marie Tremblay) malade et découragée.(1h) REPRISE Mercred: 4 janvier 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 15636 Maxime (Stéphane Brulotte) a emprunté le caméscope de Guy.En filmant Simon (Mario Saint- Amand), il le laisse tomber et le brise.Craignant la réaction de Guy, il essaie de réparer sa gaîfe avant que celui-ci n'ait le temps de se rendre compte de ce qui s'est passé.19h30 CKRS - CBFT \u2014 SANTA MARIA 32891 BONNE ANNÉE ÉLYSE! C'est la nuit du 31 décembre.Richard et Maria (Patrice L'Écuyer et Rita Lafontaine) sont de garde au Centre et bien qu'ils soient convaincus du contraire, cette nuit sera riche en surprises de tous genres.20h00 CKRS - CBFT \u2014 SOUS UN CIEL VARIALBE 92810 À cause d'une maladresse, Camille et Allan (Patricia Nolin et Robert Toupin) prennent leurs distances.Pourront- ils tenir longtemps?Kathleen (Ginette Morin) demande a Camille de s'expliquer.Lisette (Hélène Loiselle) s'inquiète pour Léon (Guy Provost) qui est déprimé.(1h) RE des stations _ VIDÉO DÉRY ; > : : 5 ° Card Femde ° \u2019 Bourse et métec % » os 3 8 Météo Mies v \" RO ; : ; Sieve des Commune u 3 M WPTZ Pentes Annonces ; $ : Revesw Des Spom n SUPÉRECRAN » \u201cBe Hon 6 ' pod Cl Hore ; : 5 vRiOmON DOMENY NY Mancue Ps » Téléquide ® » 8 [ve 2 Tee Ache \" z : : HES I= À J Canal famille \" \" » ™vG 5 Infovmeon Chm 6 we n .lam 7 BAL WWNY \" % n lost JK : 0 WCFE - 7 3 Wxyz 9 WCAX (CES) on WCAX » > » Cord Fande » CRs 1S © WPTZ fi WPTZ (NES) \u201c Télé Uneversté » rue Pan se 2 CEMT % CIPM (TVA) 8 one » se Monee n ll [= 1 PAARL = Ps Boune y CHER mn [Cndd n Bourse hororcope % CPCF (CTV) en Tete Ach = per 2 Musique plus » CARS (SRC) = Re.OB me SES poh Me \u201c A Nemo » ; Super Écn % WCPFE (PES) * = oR 8 gs Eee SE > gree Bf : 1 à es 5 Chonbre Communes M [GI TVA More » .LS I] CABLODISTRIBUTEURS Bourse de Monee RB [Nae New n 0 INDÉOORON GAGNON TV ere » en TV » |\" » 7 [IC 2 PRE: Reed Soon BB os W » » aw 3 88: Suerte \u201c Ce ond coco Manch Muse w jros à TRE Thes Spot Newod 43 we » |so 2 ons a2 $ vs \u201c Nd ) [co 8 |S | VCO 2 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 \u2014 5 janvier 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 11292 Marie (Carote Chatel) à retrouvé une collection de timbres qu'elle avait dans sa jeunesse et la donne à Michel (Hugo St-Cyr).Ce dernier la promet à Einstein (Yan England), un passionné de philatélie.20h00 _ CKRS - CBFT \u2014 SPÉCIAL WATATATOW 12056 MON CHUM EST HEAVY MAIS JE L'AIME! Chicoine (Fabien Dupuis) joue la scène du grand ameur à Émilie (Élyse Aussant) et lui demande de choisir entre Marie-Claude et lui.Chicoine explose quand Émilie se révolte.(1h) Vendredi 6 janvier 21h00 CFRS \u2014 TRIPLEX 41964 GRANDS PROCÈS.Emmanuel (Francis Reddy) est troublé par une révélation d'Éric (Charles imbeau) à propos de leur père.Nathalie (Dominique Leduc) réalise pourquoi Joseph (Jean Mathieu) lui a remis sa démission.Emmanuel témoigne à l'enquête préliminaire relative à la prise d'otage dont il a été victime.Jérôme (Philippe Cousineau) ramène Antoine (tne Cabana) chez lui après son séjour à l'hôpital suite à une agression au couteau.(1h) EN med AY SN em at WR A ss Wesson.0 ] AU PETIT SCRAN rooms umn sus mescconmeme \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 BYE BYE ou TAQUINONS 1994 Il s'en est fallu de peu pour que le BYE BYE soit rayé de l'horaire du temps des Fêtes.Mais les Québécois ont manifesté leur mécontentement et Radio-Canada n'a pas voulu décevoir son public.Si vous avez manqué Dominique Michel, Patrice L'Ecuyer et André- Philippe Gagnon qui étaient présents à la dernière heure de l'année.samedi soir, pour «résumer» les faits marquants des 12 derniers mois tant sur le plan politique, culturel ou sportif (devrait- on ajouter syndical?), grâce aux textes de Stéphane Laporte, vous pouvez vous reprendre ce soirpuisquelaSRC rediffuse l'émission à 19 h.Depuiscinqans,le BYE BYE est diffusé en direct.Cette année, les profits tirés de la vente des billets seront versés à Leucan, organisme qui vise à améliorer le sort des enfants atteints de cancer.Diffusé depuis le Centre Pierre-Charbonneau à Montréal, notons que le spectacle a été également retransmis simultanément à la radio AM de Radio-Canada.Les Héritiers Duval: 2e génération Maintenant que Rémi (Jean Besré) et Francine (Angèle Coutu) se sont retirés en Floride (dans «Jamais deux sans toi»), l'auteur Guy Fournier «entreprend» l'autre génération, celle des HERITIERS DUVAL, lundi (9 janvier) à 21 h, contrairement à ce qui avait été prévu puisque LES FILLES DE CALEB occuperont la case du mardi, 20 h.Nous vivrons au rythme de Christian (Antoine Durant), le fils, et d'Isa- Danielle Proulx incarne Isabelle Bégin Dyval dans les Héritiers Duval.belle (Danielle Proulx), son épouse, les péripéties d'une famille reconstituée.Leurs enfants, Guillaume (Olivier Lou- bry), Marie-Andrée (Mélissa Desormeaux- Poulin), nés du premier mariage d'Isabelle, tous deux adolescents, en feront voir de toutes les couleurs sous le regard attentif de Zénon (Thierry Bourgault-D'Amico), issu de leur union et qui ne cesse, pour sa part, de s'instruire au gré des frasques de ses frère et soeur.ce qui ne facilite la vie de personne.Nous retrouvons aussi leur fille Dominique (Valérie Gagné) en fauteuil roulant, séquelle de sa tentative de suicide, qui continue à vivre avec Francis (Jean Petitclerc) qui, malgré le drame.n'a pas tellement changé.Revue teintée bleu poudre Quatre Saisons diffuse aussi, en reprise ce soir à 20h, d'une manière tout à fait Bleu Poudre, TAQUINONS 94.Le trio y va d'une rétrospective que l'on dit \" matinee RDS \u2014 HEBDO QUEBEC 1 (R) 1 SE \u2014 LE REFUGE DES AN Ho 613341 (2h) TSN \u2014 NHRA DRAG RACING (R) 666612 En provenance de Brainerd, au Minnessota.(1h) 5h05 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 11009952 5h09 CFCF \u2014 PUB 5777761 5h30 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 8856051 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (R) 111273 (1h} CFCF \u2014 VIDEO GOLD 39519148 5h50 CBFT \u2014 HORAIRE 73527761 5h55 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 41264273 Reprise de l'émission diffusée jeudi à 22h25.6h00 CFCF \u2014 MARIE SOLEIL 84235 CJPM - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! (D) 832815 Chroniques du vendredi «Sports» avec Michel Bergeron: «Automobile» avec Gabriel Gélinas: «Vins et fromages» avec Jules Roiseux.(3h) EN DIREC \u2014 CBS MORNING NEWS 69490 À WCAX: (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN 8866438 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 34322 (1h) FC \u2014 GRUMPY OLD MEN 6238631 (1h45) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 802631 6h30 CKRS - CBFT \u2014 BON MATIN (D) 345341 (2h30) EN DIRECT CFCF \u2014 CANADA A.M.406490 (2h30 WCFE \u2014 BLOOMBERG BUSINESS NEWS 7351780 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 3986457 RDS \u2014 SPORTS 30 a 739693 a TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) sige WCFE \u2014 AM.WEATHER 72462693 CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 10631 312 h) \u2014 CBS THIS MORNING 78099 a \u2014 SESAME STREET 692877 1h W \u2014 THE TODAY SHOW 5648186 Ge \u2014 GOOD MORNING AMERICA 18896 (2h } CF \u2014 LES ZIGOTOS 446490 SE \u2014 CADILLACS ET DINOSAURES / TROIS PET PETITS FANTÔMES / LUCKY LUKE TSN \u2014 TSN ON SPORTDESK 532235 7h30 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 465525 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 544070 FC \u2014 REMAINS OF THE DAY 11359051 (2h15) h00 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 903235 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 1183612 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 564709 CF \u2014 LA VIE SECRÈTE DES JOUETS 1 sere SE \u2014 LA RECHERCHE DE BOBBY FISCHER 20869148 (1h50) 8h30 \u2014 TELEMATIN 90690 que Were \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 902506 CF \u2014 KATIE ET ORBIE 486983 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (R) 493273 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 556700 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES CHATOUILLES DU a = MATIN 7271082 CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 29812 oer \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 92065 (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 97761 (1h) WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 926186 WPTZ mA JESSY RAPHAEL ° 8875186 (1h WVNY \u2014 THE GORDON ELLIOTT SHOW 86273 (1h CF \u2014 ENFANFORME 8412438 RDS \u2014 BILLARD PLUS (R) 725544 Cette semaine.deux matches.catégorie amateur.(1h) TSN \u2014 SUPERBOUTS (R) 888051 Combat opposant hod o Jimmy Ellis.(th) CKRS - CBFT \u2014 PACHA ET LES CHATS 7242490 9h15 CKRS - CBFT \u2014 JOHNSON ET SES AMIS 98297983 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 98755438 9h30 CKRS - CBFT \u2014 TAO TAO 54051 CBJET \u2014 CBC PLAYGROUND 54896 CFCF \u2014 HOMEWORKS 74235 WCFE \u2014 PAPPYLAND 644070 CF \u2014LE ROYAUME CE LUMIA 102419 0 CKRS - CBFT \u2014 LES 7 JOURS DE SOEUR ANGÈLE 85070 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 7573490 CFCF \u2014 DIN! 37780 (1h) CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 41803 TVS \u2014 LA RUEE VERS L'ART 197186 Anim.: Marie Plourde.L'actualité artistique à Montréal et dans le monde.(1h) WCAX \u2014 NORTHERN EXPOSURE 57506 cn WCFE \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 360508 WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 5627693 (1h) WVNY \u2014 PUB 20631 (1h) CF \u2014 CHAT BOUME 740728 FC \u2014 MIKE MCDONALD: MY HOUSE, MY RULES 893419 RDS \u2014 PECHE SAFARI (R) 717490 KINGSTON CHARTERS TSN \u2014 TRAILSIDE - MAKE YOUR OWN ADVENTURE (R) 803235 Suijet: traineaux a chiens au Wisconsin 10h05 -SE_\u2014 LE CIEL DE PARIS 24387815 (1h25) 10h15 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE 38938877 10h30 CKRS - CBFT \u2014 LES CHRISTINE 792815 (1h30) CBJET \u2014 MR.DRESSUP 25896 CIPM - CFER \u2014 AIMER 50187 WCFE \u2014 READING RAINBOW 815870 CF \u2014 L'OURS, LE TIGRE ET LES AUTRES 473419 ve VOLERE, VOLARE 6285047 (1h45) RDS \u2014 SUPERCROSS DE BERCY (R) 705896 Soirée de gala et spectacle de motocross en provenance du Palais des sports de Bercy, en France.(1h) TSN \u2014 NBA ACTION (R) 576544 11h00 CBJET \u2014 CANADIAN SESAME STREET 17902 (1h) CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 14322 CFCF \u2014 MONTREAL AM.LIVE (D) 57544 (1h) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 10802 Recette: pudding au riz et au caramel TVS \u2014 LA METHODE VICTOR 4223419 REPRISE hoax \u2014 THE PRICE IS RIGHT 60070 ( WCFE \u2014 NINE MONTHS 528081 (1h) WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 5647457 (1h) WVNY \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 17167 (1h) CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 877029 TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) zen 11h15 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 33348051 Reprise de jeudi, 18h30.11h30 CFRS \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE 15061 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 4169631 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 5041032 TV5 \u2014 VIVA 835815 LES MOINES DE LA PIERRE-QUI-VIRE, LA LOI DU SILENCE.Visite d\u2019un monastère surprenant dont les occupants ont fait voeu de silence.{ n En reprise a 1h30.CF \u2014 LES SCHTROUMPFS 427588 RDS \u2014 QUESTION DE SPORT (R) 722790 Jeu-questionnaire.SE \u2014 ZOOM 205070 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 295032 11h45 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 55788490 Cette émission se poursuivra vers 12h25.EN DIRECT .e a apres-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MID! 49831 CBJET \u2014 MIDDAY 44419 Célébration du 10e anniversaire de l'émission.Les anciens animateurs sont invités à présenter les meilleurs moments des dernières années.(1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 83899 CFCF \u2014 THE FLINTSTONES 68815 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION MIDI 6937544 WCAX \u2014 THE NEWS 6533806 WCFE \u2014 GED 906322 WPTZ \u2014 NEWS FIVE MIDDAY 6961996 WVNY \u2014 REAL STORIES OF THE HIGHWAY PATROL 47273 CF \u2014 PAROLE DE CHIEN 497099 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 484761 SE \u2014 BLANCHE NEIGE.LA NOUVELLE AVENTURE 7867493 (1h15) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 567806 12h10 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 17688341 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 75057438 CIRCUS, SMIRKUS.12h15 FC \u2014 SPENSER: PALE KINGS AND PRINCES 6287066 (11 30) 12h2 5 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 43524273 (1h05) EN DIRECT.Suite de 12h30 CKRS - CBFT \u2014 LOUVAIN A LA CARTE T72188 Inv.Pierre Daignault.(1h) CFRS \u2014 MÉLI-MÉLO 223 CFCF \u2014 PULSE 7805 TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉviSt SUISSE 7738167 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 646761 (1h) WCFE \u2014 URSULA'S COOKING SCHOOL 655186 WPTZ \u2014 THE SUSAN POWTER SHOW 0546709 WVNY \u2014 LOVING 63709 CF \u2014 GYMTONIK 106235 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (R) 113525 TSN \u2014 1994 FIREFIGHTERS' COMBAT CHALLENGE (R) 712506 (1h) 12h50 TVS \u2014 REVUE DE PRESSE FRAN:AISE 13207051 Reprise de jeudi.17h55.13h00 CBUET \u2014 ALL MY CHILDREN 53167 (1h) [; CFRS \u2014 CINÉ MAGAZINE 611761 LE NOUVEL AMOUR DE COCCINELLE à «al wa.£2! ! 6 janvier CJPM - CFER \u2014 COEUR CIRCUIT 11 184508 (5) (Short 13h00 CFR$ \u2014 LE NOUVEL, AMOUR DE COCCINELLE 611761 (4) Herbie Rides Af gam).\u20ac -U.1974.Comédie fantaisiste de R.tevenson avec Felen Hayes.Keenan Wynn et Ken Berry.\u2014 Une Volkswagen dotée de pouvoirs extraordinaires défend sa propriétaire contre les manoeuvres d'un entrepreneur.(2h30) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-CADEAU 752341 TISTOU, LES POUCES VERTS (1h30) Voir jguci 18n30.R.-Q.- CIVV \u2014 LE COFFRET D'OR 52483 (5) Suéd.1991.Conte de P.Ahlin.\u2014 Un garçonnet part à la poursuite de ses jouets kidrappés par un curieux personnage qui veut s'en faire ses amis.(1h30) Rediffusé le samedi suivant, 15h30.CKRS - CBFT \u2014 MON PERE CE HEROS 26328 ( a.1991.Comédie de moeurs de G.Lauzier avec Gérard Depardieu, Marie Gillain et Patrick Mille.\u2014 Pour impressionner un garçon qui lui ES une adolescente fait passer son père pour son amant.CFRS \u2014 POLICE ACADEMY 4: AUX ARMES CITOYENS 47322 (6) (Police Academy 4: Citizens on Patrol), E.-U.1987.Comédie de J.Drake avec Steve Guttenberg, G.W.Baitey et et Bob Goldthwait.\u2014 Maigré l'opposition de leur capitaine, des policiers arrivent à montrer l'efficacité d'un programme de rmation d'auxitiaires recrutés parmi la population.(2h) Circuit 11), É.-U.1988.Science-fiction de K.Johnson avec Fisher Stevens, Michael McKean et Jack Weston.\u2014 Grâce à un robot de son invention, un fabricant de jouets va donner du fil à retordre à des cambriolgurs de banques.(2h30) R.-Q.- CIVV \u2014 UNE ÉTRANGE HISTOIRE DU PÈRE NOEL 89709 Documentaire qui retrace, avec humour, les origines mythologiques du Père Noël, 1h 3 r.) CKRS - CBFT \u2014 CHARADE Ici 3) É.-U.1963.Comédie policière « de S.Donen avec Audrey epburn.Cary Grant et Matthau.\u2014 la mort de son mari, une jeune femme découvre qu'il détenait le secret d'un trésor.(2h) CFRS \u2014 LES NAUFRAGÉS DU 747 748756 (5) (Airport 77), É.-U.1977.Drame de J.Jameson avec Jack Lemmon, Darren McGavin et James Stewart.\u2014 Une opération de secours est mise en branie par la marine pour venir en aide aux survivants d'un avion qui s'est écrasé dans la mer des Bermudes.(2h30) CJPM - CFER \u2014 LA GRANDE de SION 70716876 (3) (The Great Escape), É.-U.1963.Drame de guerre de J.Sturges avec James Garner, Richard Attenborough et Steve McQueen.\u2014 Durant ta Seconde Guerre mondiale, l'évasion de 76 prisonniers d'un camp allemand.(3h) TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 - 21 vend = (2h30) gree \u2014 SHIRLEY 73506 (1h .-Q.- CIV¥ \u2014 PASSE-PARTOUT 62632 RAQUETTES ET MOCASSINS TVS \u2014 ENVOYE SPECIAL 438070 (1h30) Reprise de mercredi, 19h30.WCFE_\u2014 EASTENDERS 643341 (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 0534964 (1h) WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN 51984 Lucky Vanous joue le rôle du francé de Car Burert (IN, CF \u2014 SUR RUE TABAGA 3138186 RDS \u2014 GALA DE BOXE PRO-AM (R) 726273 Combats à sod ay (1h30) CF \u2014 ENFANFORME 389997 $E \u2014 ROBIN DES BOIS: HÉROS EN COLLANTS 19490896 os) 13h C - CBFT \u2014 DALLAS 773815 LES HERITIERS.J.R.(Larry Hagman) fait face à un dilemme: choisir son petit-fils ou les Pétroles Ewing.I réalise également qu'it doit absolument régler son problème d'aicool.Bobby (Patrick Duffy) offre à Jory (Deidre Imershein) la chance d'entreprendre une nouvelle vie.pu CPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTÉ 82254 R.-Q.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE TROTTER 113419 CHEFS-D'OEUVRE LA CRAIE.Kurt Wenner est un artiste qui gagne sa vie sur les pavés des villes européennes \u2014 SANCTUAIRE D'OISEAUX DE MERL'archipel de Shetiand abrite sept sanctuaires d'oisgaux de mer.\u2014 UN DÉSERT ÉCARTELÉ.\u2014 Une controverse brise le silence du désert entre ceux qui cherchent à l'exploiter et ceux qui veulent le préserver.(1h WCAX \u2014 Me BOLD AND THE BEAUTIFUL 24631 CF \u2014 L'ILOT DE LILI 7451780 TSN \u2014 GOLF AND ALL ITS GLORY (R) 715236 WHY GOLF?(1h) 13h45 CF \u2014 GÉOPUCES 91098877 FC \u2014 DIGGSTOWN 18598612 (1h45) 14h00 CBJET \u2014 ONE LIFE TO LIVE 68148 (1h) CFCF \u2014 ANOTHER WORLD 91490 (1h) CJPM - RE LES FEUX DE \"AMOUR 91 \u2018WEAK \u2014 AS THE WORLD TURNS 44544 (1h) WCFE \u2014 GETTING THE LOVE YOU WANT: À GUIDE FOR COUPLES 361235 1h \u2018Whr2 \u2014 LEEZA GIBBONS 3978438 (th WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 84341 (1h) CF \u2014 DANY, RAGONTE-MOI 2534615 CF \u2014 BOZO ET CIE 79751273 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE FORUM DES TEMPS MODERNES 843032 Anim.Françoise Guénette.Une question d'intérêt humain est débattue dans un forum réunissant une vingtaine de personnes.Sujet: douze femmes voilées nous parlent de leur quotidien à Montréal.(1h) R.-Q.- C\\WW \u2014 POIROT 238186 (1h) Reprise de jeudi, 21h00 TVS \u2014 EN TOUTE LIBERTE 100490 Reprise de jeudi, 22h00 CF \u2014 OUI OUI 414831 RDS \u2014 VACANCES NATURE (R) 498693 TSN \u2014 WWF ACTION ZONE (R) 925877 (1h) 15h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS ter \u2014 GENERAL :iOSPITAL 17815 th Clow - CFER \u2014 SANTA BARBARA 99419 (1h TVS CP PLAISIR DE LIRE 492983 Anim : Danièle Bombardier.Magazine liftéraire.WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 2186 th \u2018wee -\u2014 SESAME STREET 663070 tin wh \u2014 DARKWING DUCK 4582982 WVNY \u2014 CONAN: THE ADVENTURER 7099 CF \u2014 CHAT BOUME 7 RDS \u2014 LA NBA AU RÉSEAU DES SPORTS (R) 490849 Les Spurs de San Antonio reçoivent le Jazz de l'Utah.(2h30) SE \u2014 L'AFFAIRE LINGUINI 8263051 (1h45) h30 CKRS - CBFT \u2014 TiC ET TAC LES RANGERS DU RISQUE 12273 Dessins animés CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 8273 CFRS \u2014 SECRETS DE CHEF 50457 Recettes: suprêmes de dinde Saint- Nicolas; gourmandise au chocolat de la Mère Noël.REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-CADEAU 752341 (1h30) Voir jeudi, 18h30 TVS \u2014 LE JARDIN DES BETES 147970 \u2018wer 2 \u2014 GOOF TROOP 5733490 ay ~\u2014 BIKER MICE FROM MARS CF \u2014 LES AMIS RATONS 493148 Ko HEART AND SOULS 8512187 (1 TSN \u2014 WORLD OF SKIING (R) 598831 15h58 CKRS - CBFT 3 0340 62696083 CKRS - CBFT \u2014 BABAR 6340525 DERNIÈRE CBJET \u2014 DEGRASSI HIGH 7780 REPRISE CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 38982 (1h) EPRISE R CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 96322 (1h CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 896934 SORTIR DE CHEZ MOI EST UN CAUCHEMAR.Anim.: Danielle Rainville.Témoignages d'agoraphobes qui ont réussi à vaincre leur phobie.(1h) REPRISE WCAX \u2014 FULL HOUSE 499 WCFE \u2014 READING RAINBOW 221231 WPTZ \u2014 GARGOYLES 5752525 WVNY \u2014 GARFIELD & FRIENDS 99322 CF \u2014 LES ZIGOTOS 405983 TSN \u2014 WARREN MILLER'S SKI LIFT (PD) 584438 .22 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 + , ET UE ESS - #CKRS-CBFT - 16h24 CKRS - CSFT \u2014 0340 24092457 16h30 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉBROUILLARDS 97964 CROTTE ALORS! Anim.: Gregory Charles et Marie-Soleil Tougas.Reportages palpitants, expériences amusantes et sujets divertissants \u2014 Les Débrouillards oseraient-ils consacrer une émission complète aux matières fécales?Certainement! Après tout, la détécation est liée à une fonction vitale de notre organisme.CBJET \u2014 FAMILY MATTERS 3964 REPRISE TVS \u2014 PYRAMIDE 120254 mn \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD iS CARMEN SANDIEGO?526083 WPTZ \u2014 ALADDIN 5758709 WVNY \u2014 TRANSFORMERS GENERATION 2 95506 CF \u2014 CIEL D'AFRIQUE 401167 TSN \u2014 HOLLYWOOD'S LOVE AFFAIR WITH AUTO RACING (R) 920790 (1h) se \u2014 DOUBLUE 4774186 (1h30) CKRS - CBFT 3 84 58385341 CKRS - CBFT \u2014 FAIS-MOI PEUR! 84902 La «Société de Minuit», des Jeunes de 12 à 14 ans, s'amuse à inventer des histoires effrayantes CBJET \u2014 THE SIMPSONS 7438 CFRS \u2014 BUGS BUNNY 22186 CFCF \u2014 ROSEANNE 8322 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN 2761 fn R-Q.- CIWV \u2014 LA SAGA D'ARCHIBALD 26964 MYSTÈRE AUX BALKANS.Accompagné de Maxence {Banjamin Tribes) et Lorrie (Dorothée ousseo).Archibald (Daniel clin) se rend en Bulgarie pour y retrouver Olga un amour de jeunesse qu'il n'a pas revue depuis plus de quarante ans.Dans quel Quépier nos trois complices sont-ils allés se fourrer?TV5 \u2014 AU DÉTOUR DU RÊVE 484728 Avec Sandrine Kiberlain.Olivier Bruhnes et Marc Adjaj.\u2014 Une rencontre amoureuse provoquée par un rêve.ATTENTION: I'énnssion PANORAMA est retirée exceptionnellement.CAX \u2014 COACH 8148 WCFE \u2014 BILL NYE, THE SCIENCE GUY 314167 WPTZ \u2014 THE RICKI LAKE SHOW 4583254 (1h) WVNY \u2014 ROSEANNE 82544 CF \u2014 LES SCHTROUMPFS 761051 17h15 FC \u2014 CHEATIN' HEARTS 4324780 {1h30) 17h30 CKRS - CBFT \u2014 QUE LE MEILLEUR GAGNE 11544 CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 7544 REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 3486273 CFCF \u2014 CHEERS 5728 R.-Q.- CIVV \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE SKIPPY 53508 SKIPPY ET LE GOLFEUR.] TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 8320525 WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 254 WCFE \u2014 GHOSTWRITER 821475 WVNY \u2014 THE SIMPSONS 19186 CF \u2014 TELE-PIRATE 492419 RDS \u2014 SKI MAG (R) 409709 TSN \u2014 SPORT DIVER (PD) 597902 Magazine de la por ée sous-marine CFRS \u2014 EDITION REGIONAL 16766457 É 17h55 TVS _\u2014 REVUE DE PRESSE CANADIENNE 43838761 En reprise le lundi suivant, 12h50.aprées-mid' 1 CKRS \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 2289788 CBJET \u2014 NEWSWATCH 66631 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 48341 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 86070 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 2083 So \u2014 MONTREAL CE SOIR 73188 R.-Q.- CIVV \u2014 SNOOPY ET SA FAMILLE 58419 TVS \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 118419 WCAX \u2014 THE NEWS 54821 (3%) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS WPTZ \u2014 NEWS FIVE 5762002 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 16098 CF \u2014 LES CROCS MALINS 482032 RDS \u2014 HEBDO QUÉBEC (PD) 499322 Anim.: Yves Paquette.Série d'émissions sportives à caractère régional.Chaque semaine, quatre régions différentes sont présentées.TSN \u2014 P.BA WINDSURFING WORLD TOUR 1994 (PD) 594815 Série d'émissions sur les compétitions de planches à voile.Aujourd'hui: Paros, «Greece PBA Slalom Grand Prix».CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN, CE SOIR 36650735 SE \u2014 CINEMA DES.GEANTS SUR MESURE 67072324 CKRS \u2014 LA MER AU BOUR DES DOIGTS 6693 CFRS \u2014 LES SIMPSON 30693 CJPM - CFER \u2014 PIMENT FORT 1525 Inv.: Gildor Roy, Sylvie Legault et Bernard Fortin.R PAGE A.-Q.- CIVW \u2014 CINE-CADEAU 52493 LE COFFRET D'OR.(1h30) Rediffusé le samedi suivant, 15h30.TV5 \u2014 GOURMANDISES 1968148 En reprise le lundi suivant, 11h15.CFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 871790 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 5753254 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 90051 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 2435273 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 413902 Résumé des événements sportifs de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 585167 18h40 SE \u2014 LE CLUB DE LA CHANCE 74585780 (2h20) TV5 \u2014 VISIONS D'AMÉRIQUE 25122419 En reprise à 23h05.CF \u2014 LA VIE SECRÈTE DES JOUETS 58135457 FC \u2014 À RIVER RUNS THROUGH IT 74576032 (ans) CKRS - CBFT \u2014 CINÉ-FÊTE 20326 MON PÈRE CE HÉROS.(2h) CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE 1542 CFRS \u2014 CINÉ-FAMILLE 47322 POLICE ACADEMY 4: AUX ARMES CITOYENS.2h (PCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 8186 CJPM - CFER \u2014 CINÉMA DES FÊTES 184506 COEUR CIRCUIT Il.(2h30) TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 484064 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 1612 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 380235 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 4584983 WVNY \u2014 STAR TREK.THE NEXT GENERATION 46328 (1h) CF \u2014 SHARKY ET GEORGES 781815 RDS \u2014 A COMMUNIQUER 765877 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 837032 19h30 CBJET \u2014 THE ROYAL CANADIAN AIR FARCE 4893 Humour et satire sur des événements et personnalités.Avec Roger Abbott, Don ferguson.Luba Goy et John Morgan.CFCF \u2014 TARZAN 2877 TVS \u2014 DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES 454212 (1h) En reprise à 00h30.ATTENTION: l'émission THALASSA est retirée exceptionnellement ex \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 1 WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 5759438 CF \u2014 LES AVENTURES D'ARTHUR LE DRAGON 402896 RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (D) 965457 Les Spitfires de Windsor reçoivent les Wolves de Sudbury.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 HOCKEY (D) 995524 Les Spitfires de Windsor reçoivent les Woives de Suddu Hog EN DIRECT CBJET \u2014 RITA AND FRIENDS 90612 La chanteuse Rita McNeil regoit ce soir.Bruce Cockburn, Lisa Brokop et le groupe celte Rawlins Cross.(1h) - T \u2014 UNSOLVED MYSTERIES 388964996761 Anim Robert Stack.(1h R.-Q.- CIV \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 72898 LES AVENTURES DE RINGO LE RATON- LAVEUR.Chassé de sa forêt par des romoteurs immobiliers, un jeune raton- aveur doit partir à la recherche d'un nouveau territoire.(1h) WCAX \u2014 DIAGNOSIS MURDER 6877 Comédie policière avec Dick Van Dyke et Scott Baio (1h) WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW 303051 Anim.Ken Bode.WVNY \u2014 FAMILY MATTERS 88728 Comédie avec Reginald VelJohnson et Jaleel White.\u2014 Steve et Eddie mangent le gâteau que devait présenter Waldo pour son dernier examen; Carl cherche un moyen pour dire à son patron que sa PA nouvelle petite amie est une effeuilleuse.| TVS \u2014 PARIS LUMIERES 489419 WCFE \u2014 WALL STREET WEEK 322188 Anim.Louis key ser WVNY \u2014 BOY MEETS WORLD 67235 Comédie avec Ben Savage et William Daniels.21h00 CKRS - CBFT \u2014 HISTOIRES FANTASTIQUES 65032 LE TRAIN FANTÔME.En visite chez son petit-fils, dont la maison est située sur l'emplacement d'une ancienne voie ferrée, un vieil homme est convaincu de ee, & CJPM-CFRS devoir prendre le train dont il a causé le déraillement 75 ans auparavant CBJET \u2014 SIDE EFFECTS 87148 HEART CHOICES.Drame médical avec Nadia Capone, Joseph Zieiger et Jovanni Sy.\u2014 La docteure Diane Camilleri éprouve de la difficulté à accepter le refus d\u2019une @ d'une jo patiente d'être traitée pour un cancer du sein.(1h) ef \u2014 TRIPLEX 41964 GRANDS PROCES.Emmanuel (Francis Ready) est troublé par une révélation d'Eric (Charles Imbeau) à propos de leur père, Nathalie (Dominique Leduc) réalise pourquoi Joseph (Jean Mathieu) lui a remis sa démission.Emmanuel témoigne à l'enquête préliminaire relative à la prise d'otage dont il a été victime.Jérôme {Ent pe Cousineau) raméne Antoine Eric Cabana) chez lui après son séjour à l'hôpital suite à une agression au couteau.an, CFCF_ \u2014 HOMICIDE: LIFE ON THE STREET 180832 Drame policier avec Ned Beatty ot Yagnet Kotto.(1h) R.-Q, - CIVW \u2014 POIROT 52032 L'ENLÈVEMENT DU PREMIER MINISTRE.Les plus hautes autorités font appel a Poirot (David Suchet) pour retrouver le premier ministre kidnappé lors d'un voyage en France où il se rendait à une conférence des Nations Unies.tn ; TV5 \u2014 THÉÂTRE: UNE FOLIE 1066380 Avec Michel Duchaussoy et Yolande Folliot.Comédie de Sacha Guitry narrant les aventures d'un psychiatre célèbre qui voit sa vie bouleversée par l'arrivée d'un couple de patients.(nè0) En reprise le samedi suivant, 13h00.ATTENTION: l'émission BOUILLON DE CULTURE est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 UNDER SUSPICION 9341 Drame policier avec Karren Sillas, mour Cassell et Peter Onorati.(1h) CFE \u2014 MYSTERY! 386419 POIROT: DOUBLE CLUE avec David Suchet.\u2014 Hercule Poirot et la comtesse Rossakoff ont plusieurs points en commun.tous deux sont exités dans un pays étranger et Coeur Circuit Il, vendredi à 19 h.vivent du crime.(1h) WPTZ \u2014 DATELINE NBC 4916525 (1h) WVNY \u2014 STEP BY STEP 96902 Comédie avec Patrick Duffy et Suzanne Somers.\u2014 JT se fait passer pour ce u'il n'est pas afin de s'attirer l'attention jolie fille: Frank est peu enthousiaste à accompagner Carot chez le gynécologue.FC \u2014 TMMEWS 2720825 SE \u2014 POSSE 1272964 (1h55) 21h05 FC _\u2014 GRUMPY OLD MEN 40356167 (1h55) 30 CKRS - CBFT \u2014 FOUS DE LA PUB 78631 SCENES DE LA PUB QUOTIDIENNE.Anim.Rémy Girard et Ghyslaine Tremblay.Les pubs les plus géniales du monde.\u2014 Plus vrai que nature! Est-ce la vie?Est-ce la pub?Quand la pub nous présente des personnages qui nous ressemblent tellement, comment lui résister?PM - SFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CÉLÈBRES 70419 Anim Robin Leach.WVNY \u2014 HANGIN' WITH MR.COOPER 16273 Comédie avec Mark Curry et Dawnn Lewis.\u2014 Mark se pose des questions sur ses capacités lorsque son équipe perd une série de matches.CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 3141612 CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 80235 (1h 1h) CFRS \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES 84728 inv: Gilles Payer, Pauline Martin et Christian Tétrauit.CFCF \u2014 PICKET FENCES 28419 Drame avec Tom Skerrit et Kathy Baker.(1h) CJPM - CFER \u2014 AD LIB 26851 (1h) REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 JANETTE TOUT COURT 62419 L'ENVERS DU CIRQUE.Pourquoi le cirque fascine autant les petits que les grands?D'où vient cette magie?Comment se déroule la vie TÉLÉGUIDE, le 1er jarvier 1995 - 23 vendrzdi Quotidienne des artistes de cirque?Pour Tépondre à ces questions, Janette reçoit les jumelles Sarah et Karine Steben.trapézistes au Cirque du Soleil, leur mère Michelle Bergeron.Pierre Parisien régisseur, et Pierre Jean, maître de piste depuis 25 ans dans les cirques .fraditionnels.(1h) En reprise samedi, 20h00 WCAX \u2014 PICKET FENCES 9728 Drame avec Tom Skerrit, Kathy Baker et Costos Mandylor.(1h) WCFE \u2014 TAGGART 389508 DOUBLE EXPOSURE (1re de 3).Le suicide apparent d'un avocat semble une enquête de routine, jusqu'au moment où l'autopsie révèle qu'il s'agit plutôt d'un meurtre.(1h) WPTZ \u2014 HOMICIDE: LIFE ON THE STREET 4919812 Drame policier avec Ned Beatty et Yaphet Kotto.(1h) WVNY \u2014 20 / 20 96867 Avec Barbara Waiters et Hugh Downs.(1h) CKRS - CBFT \u2014 LE POINT MEDIAS 8617490 Anim.: Madeleine Poulin.dition spéciale du Point consacrée à l'analyse du travail et dy rôle des médias.En reprise lundi à hes 22h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 60148 ROS \u2014 LE MONDE DU SPORT GILLETTE (PD) 481438 Nouvelles et événements sportifs à travers le monde.TSN \u2014 RINKSIDE A 577273 22h50 TV5 \u2014 LE SOIR 3 98048588 22h55 SE \u2014 LE GARDE DU CORPS 12348235 (2h10) 3h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 3132693 CBJET \u2014 NEWSWATCH AT ELEVEN 75815 CFRS \u2014 SPORTS PLUS 39631 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 97061 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 43341 R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉMOTIONS ses UNE ETRANGE HISTOIRE DU PERE NOEL.(1h ee) WCAX \u2014 NEWS 1350084 WCFE \u2014 CINEMA 57 2367235 | VITELLONI.(1h45) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 7865438 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 4314238 FC \u2014 THE TEMP 9074612 (1h45 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 722970 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 541983 (1h) 3h05 TVS \u2014 VISIONS D'AMÉRIQUE 13714832 Reprise de 18h45.CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 29874761 TV6 \u2014 STUDIO GABRIEL 88492761 inv: Jean Dutertre, Marie Sara, Henri Leconte.(1h10) CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA 8493506 CHARADE.(2h) 3h30 CBJET \u2014 CINEMA CANADA 66196 THE ADVENTURES OF FAUSTUS BIDGOOD.SPs \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 27070 EN DIRECT CFCF \u2014 PULSE 29273 RDS \u2014 A COMMUNIQUER 748902 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 1115457 (1h appr.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHO 8589544 (1h) WVNY \u2014 NIGHTLINE 2354322 23h56 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «LA MINI> - «BANCO> - «INTER PLUS» 21710273 00h00 CFRS \u2014 CINÉMA 718755 LES » Ma NAUFRAGÉS DU 747.(2h30) CFCF \u2014 JOCELYNE'S HOROSCOPE 9717064 RDS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER SKODA 1995 (R) 382281 Demi-finales.TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 333533 00h05 CFCF \u2014 THE X FILES 48153668 Drame hee Jia Duchovny et Gillian Anderson.CJPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE 70716976 LA GRANDE ÉVASION.(3h) WVNY \u2014 PUB 25547910 (5h55) 00h30 TVS \u2014 DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES 152277 (1h) Reprise de 19h30.TSN \u2014 WWF WRESTLING RAW (PD) 448587 Les vedettes de la lutte.(1h) 00h35 WCAX \u2014 THE JON STEWART SHOW 2784484 (1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 9067129 (1h 5 WCFE \u2014 STARHUSTLER 5657485 Ces À WOMAN SCORNED 71961281 01h00 RDS \u2014 OMNIUM DE QUILLES CANADIAN TIRE (R} 422129 (1h) SE \u2014 ÉMOTIONS 86627552 01h06 1 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 3800571 FLAME OF THE ISLANDS.(1h59) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 27945 MISTERIOSO.(2h) TVS \u2014 VIVA 497674 (1h) Reprise de 11h30.SE \u2014 SEXY ZAP 5031200 TSN \u2014 WAIKIKI KINGS RACE TRIATHLON (R) 823129 En provenance d'Oahu, à Hawaï.= 01h35 WCAX \u2014 PUB 4529674 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS 54961668 (1h) 01h55 SE \u2014 POUR L'AMOUR DU COUNTRY 37587668 (1h40) hoo RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 155945 Résumé des événements sportifs de fin de soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 683197 02h30 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h30) FC \u2014 THE VANISHING 821842 (2h ADS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) 351842 Les Wolves de Sudbury reçoivent les Spitfires de Windsor.(3h) T8N \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 138282 02h35 WPTZ \u2014 RESCUE 11 5419649 TSN \u2014 TOP RANK BOXING (R) 218668 En provenance de Las Vegas.au Nevada.( ) 03h05 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE eat SONG OF THE OPEN ROAD.WPTZ \u2014 THE JERRY SPRINGER SHOW 53645945 i 35 SE \u2014 L'ARMÉE DES TÉNÈBRES 70509552 (1h25 05 WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 75659026 (1h) FC \u2014 CLASS OF 1999 II: THE SUBSTITUTE 534804 (1h30) TSN \u2014 WARREN MILLER'S SKI LIFT (R) 132133 04h48 CFCF \u2014 ST.ELSEWHERE 5922991 pa 24 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 000 0y a Pounns Oyratiente, vu Sorts save. a BELIER du 21 mers eu 20 avril Méfiez-vous de l\u2019improvisation, notamment dans vos activités professionnelles et vos affaires domestiques.La routine sera aujourd'hui préférable aux innovations.TAUREAU LAS Vous pourrez intéresser à l'un de vos projets une personne étrangère à votre milieu habituel.Mais ne prenez pas d'engagement à la légère.GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin Vous devrez prendre une décision qui vous embarrassera.Cependant, vous n'aurez pas lieu de la regretter.du 21 avril au 20 mai _ (© Horoscope \u201d CANCER du 22 juin KES au 22 juillet Votre intuition vous guidera bénéfiquement en diverses circonstances.LION du 23 juillet No Soyez attentif à vos attitudes et à vos propos, surtout dans le domaine sentimental.À condition de vous comporter habilement, vous vous tirerez à votre avantage d'une situation épineuse.VIERGE JE au 22 sept.Ayez soin de vérifier vos comptes, et soyez prudent dans vos rapports avec autrui.La négligence et l'étourderie vous occasionneraient des contrariétés d'autant plus amères qu'elles auraient pu être évitées.\u201cle mmeli-melo ) Notre ami Ratapoll use beaucoup de gants de boxe a I'entralnement | Combien en posséde-t-il de 5 rechange?BALANCE du 23 sept.ser au 23 oct.L'influence lunaire troublera le jugement de certains de vos compagnons habituels.Vous feriez bien de vous tenir à l'écart des polémiques et de décliner toute proposition hasardeuse.SCORPION du 24 oct.ES.au 22 nov.Vous serez satisfait de la compréhension et de la complaisance de plusieurs de vos interlocuteurs.SAGITTAIRE du 23 nov.au 21 déc.Ne vous laissez pas accaparer par des questions dont le règlement peut être différé.Occu- pez-vous de vos affaires par ordre d'importance.Au cours de la soirée, vous devriez faire une rencontre très intéressante.CAPRICORNE M3 du 22 déc.NY 0 au 20 jenv.Votre situation financière risque de s'améliorer au cours de la journée.Toutefois, ne vous abandonnez pas à des dépenses superficielles VERSEAU du 21 janv.Ae AN \u201ca+ au 19fév.Vos tracas sentimentaux s'atténueront si vous êtes perspicace.L'énervement vous ferait du tort et n'aurait pas de plus amples résultats.Ne faites pas de sortie précipitée etcouchez-vous tôt.POISSONS tv du 20 fév.au 20 mars Vos supérieurs seront de mauvaise humeur, aujourd'hui.Ne vous en alarmez pas outre mesure, la situation est passagère.Veillez à calculer votre argent et à l'utiliser d'une façon satisfaisante pour vous.Quelle route doit prendre ce tracteur pour rejoindre \\ l'usine en haut, à gauche?Attention, I! pèse 2 tonnes ! TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 - 25 4 Û U 5h00 $E \u2014 LE CLUB DE LA CHANCE 12674383 (2h25) TSM \u2014 WWF WRESTLING RAW (A) 068718 (1h) WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 44517842 5h30 RDS \u2014 HOCKEY: COUPE CANADA LABATT 1987 (R) 488981 Le moments les plus mémorables du tournoi de la Coupe Canada.(1h 51 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 42381587 CFCF \u2014 CLYDE 24201 nl \u2014 THE JETSONS 6464115 \u2014 MUTANT LEAGUE 87151 FC \u2014 UTZ 6206303 ache TSN \u2014 RINKSICE in): 9 CFCF \u2014 WONDERFUL WIZARD OF 02 16081 WCAX \u2014 NEWS FOR KIDS 38129 v \u2014 ADVENTURES IN 09976 RDS \u2014 PÈCHE SAFARI (R) 681264 KINGSTON CHARTERS T8N \u2014 NBA ACTIONS) 187281 7 CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO 56007 WCAX \u2014 IRON MAN 67129 Qutre \u2014 SESAME STREET 981571 WVNY \u2014 BILL NYE, THE SCIENCE GUY CF \u2014 MINIFÉE 842674 ROS \u2014 QUÉBEC EN MOTONEIGE (R) 753736 TSN \u2014 WOMEN IN SPORTS (R) 825939 7h2 CBFT \u2014 HORAIRE 25212194 SE 3 LE RANCH DE L'ESPOIR 7h30 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 4482755 Anim.: André Robrtaille.Présentation des dessins animés de la matinée.CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY 68842 Avec Jerry O'Connell et Derek McGrath WCAX \u2014 FANTASTIC FOUR 73736 WPTZ \u2014 BLINKY BILL 5525281 WVNY \u2014 BABY HUEY 55755 CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 758281 RDS \u2014 SKI MAG (R) 765571 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 900874 1 CKRS - CBFT \u2014 LES OURSONS VOLANTS 87113 Dessins animés.° 7h45 #C \u2014 GROUNDHOG DAY 66688216 (1h45) CKRS - CBFT \u2014 LE MONDE IRRESISTIBLE DE RICHARD SCARRY 8874216 Dessins animés.CBJET \u2014 BARNEY & FRIENDS 68397 Avec Barney le dinosaure.CFCF - WCAX \u2014 THE LITTLE MERMAID 5721613485 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 206849 WPTZ \u2014 BATTLETECH 6855281 WVNY \u2014 SONIC, THE HEDGEHOG T7842 Dessins animés.CF \u2014 BOF 787668 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 887888 Un résumé détaillé des événements sportifs de la veille.TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 642533 8h15 SE \u2014 CAPITAINE RON 20752804 (1h40) 8h20 CKRS - CBFT \u2014 LOOPING 90769397 Dessins animés.8h30 CBJET \u2014 THE RACCOONS 69688 CFCF \u2014 FREE WILLY 58587 CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 40823 Présentation de reportages sur les pays en voie de développement et invitation aux téléspectateurs à parrainer les enfants les plus démunis du monde.\u2014 BEETHOVEN 12736 Dessins animés.WCFE \u2014 THE MAGIC SCHOOL BUS 297620 Dessins animés avec la voix de Lx Tomlin.\u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 6854552 ; WVNY \u2014 FREE WILLY 76113 Dessins animés.CF \u2014 DENIS LA MALICE 786839 RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) 184587 Les Wolves de Sudbury reçoivent les Spitfires de Windsor.(3h TSN \u2014 THE GREAT OUTDOORSMAN £0) 641864 Anim.John Summerfield.mission consacrée aux expériences de vie en plein air.CKRS - CBFT \u2014 ALADIN 53559620 DÉBUT.Dessins animés.9h00 CBJET \u2014 SESAME STREET 86067 (1h) CFCF \u2014 ALADDIN 74839 WCAX \u2014 ALADDIN 80738 WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE 211200 Le nx.Whiz \u2014 DUCKTALES 6845804 WUNY \u2014 TALES FROM THE CRYPTKEEPER 67465 CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE 760981 TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (ED) 665484 Anim.Henry Waszczuk et talo Labignan.9h10 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 27673262 Anim.: André Robitaille.Chronique.sketches.invités.reportages et numéros de variétés.Thème: l'exploration.Inv Linda Lemay.9h30 CFCF -\u2014 WONDER WHY?56769 CJPM - CFER \u2014 LA FORÊT MAGIQUE 56741 Dessins animés.WCAX \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 52842 WCFE \u2014 COMPUTER CHRONICLES 655754 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 8439465 WVNY \u2014 REBOOT 83991 CF \u2014 ORSON ET OLIVIA 581383 FC \u2014 NATIONAL LAMPOON'S LOADED WEAPON 1 300129 (1h30) TSN \u2014 REAL FISHING ON TSN (PD) 385736 Anim.Bob Izumi CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE A DINGO 52354649 Dessins animes.9h5 SE \u2014 CONEHEADS 7832939 (1h30) CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE 74945 CFCF \u2014 PULSE WEEKEND 64026 Information.fe CJPM - CFER \u2014 BATMAN 18303 Dessins animés WCAX \u2014 WILDCATS.49281 WCFE \u2014 THE BEST OF BILL ALEXANDER 651804 Conseils de peinture.WPTZ \u2014 NAME YOUR ADVENTURE 3864281 Anim: Mario Lopez et Jordan Baa WVNY \u2014 BUMP IN THE NIGHT 23668 Dessins animés.CF 7a LA PRINCESSE ASTRONAUTE 4 1136 TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (D) 812129 Anim.Graham Leggat.Émission consacrée aux ligues européennes de soccer.(2h30) EN DIRECT 10h05 CKRS - CBFT \u2014 TINY TOONS 42596939 Dessins animés.10h30 CKRS - CBFT \u2014 BRAVO LA FAMILLE 65007 Dessins animés.CBJET \u2014 STREET CENTS 49804 Conseils CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 78755 REPRISE WCAX -\u2014 THE BEST OF THE TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 25208 WCFE \u2014 YOUR ORGANIC GARDEN 217484 Conseils de jardinage organique.WPTZ \u2014 SAVED BY THE BELL: THE NEW CLASS 1003649 Comédi dramatique avec Dennis Haskins.WPTZ: (1h) WVNY \u2014 THE ADDAMS FAMILY 63649 CF \u2014 MARSHALL ET SIMON 862303 » 1 1 11h00 CKRS - CBFT \u2014 GENIES EN HERBE 25842 Anim.Martin Gélinas.Jeu questionnaire encyclopédique.Les écoles secondaires Le Sentier et L'Arc- en-Ciel se rencontrent.CBJET \u2014 STAR TREK 28208 Science- fiction avec William Shatner et Leonard Nimoy.(1h) REPRISE eR > IMAGES pu QUÉBEC sass iffusion d'images paysages naturels des différentes régions du Québec.CFCF \u2014 CANADA AM WEEKEND 44282 1 (1h) CJPM - CFER \u2014 C'EST UN ABAT! 59194 Deux parties de quilles par émission, 0d deux comédiens et une quilleuse amateur forment une équipe contre deux comédiennes avec un quilleur amateur.Équipes invitées: Valérie Gagné et Sylvie Legault; Louis- Georges Girard et Luc Son (OR) TVS \u2014 LE JARDIN DES BETES 482484 (1h) En reprise vendredi, 15h30.WCAX \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 0244 (1h) WCFE \u2014 THE VICTORY GARDEN = 951281 WVNY \u2014 BUGS BUNNY & TWEETY SHOW 37303 (1h CF \u2014 LES CROCS MALINS 313087 Li Moy PETER'S FRIENDS 8738277 ) 11h25 SE \u2014 LES AMIS DE PETER 86931533 (1h45) 1h30 CKRS - CBFT \u2014 ICI LA CÔTE DU PACIFIQUE 26571 Anim: Thérèse Champagne.Diverses personnes ayant réalisé un rêve racontent leur histoire.\u2014 La côte Ouest est aussi la porte du Canada vers l'Orient.Deux femmes de Vancouver d'origine asiatique, Diana Leong et Linda Hoffman, nous font partager leur fierté cuiturelle.CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL 55007 DÉBUT.Anim.: Nancie Ferron.Bulletin de nouvelles du monde entier destiné aux jeunes de B à 12 ans, activités scolaires, culturelles et sportives.WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET 952910 Sandwiches italiennes consistantes.ne rêve que de l'espace.(2h) ses amis.(1h30) Father, Like Son), 13h30 CFRS \u2014 GAWIN 567004 (5) Fr.1991.Comédie dramatique ds A.Selignac avec Jean-Hugues Anglade, Bruno et Wojtek Pszoniak.\u2014 Le père d\u2019un jeune garçon atteint de leucémie se déguise en extra-terrestre pour faire une surprise à son fils qui 15h30 R.-Q.- CIW \u2014 LE COFFRET D'OR 893787 (5) Suéd.1991.Conte de P.Ahlin.\u2014 Un garçonnet part à la poursuite de ses jouets kidnappés par un curieux personnage qui veut s'en faire 18h30 CJPM - CFER 7 MON PÈRE C'EST MO! 518303 © (Like .-U.1987.Comédie fantaisiste de Rod SURUNTH 20h30 CJPM - CFER \u2014 SUSPECT DANGEREUX 206216 (4) (Suspect .É.-U.1987.Drame judiciaire de P.Yates avec Cher, ennis Quaid et Liam Neeson.\u2014 Chargée de défendre un vagabond accusé de meurtre.une avocate est aidée par un membre du jury dans son enquête.(2h30) CFRS \u2014 RANDONNÉE POUR UN TUEUR 3235303 (4) (Shoot to Kill), É.-U.1988.Drame policier de R.Spottiswoode avec Sidney Poitier, Tom Berenger et Kirstie Al l'aide d'un guide de montagne, un policier se tance aux trousses d'un criminel à travers les Rocheuses.(2h20) R.-0.- ci \u2014 MONTREAL VU PAR.SIX VARIATIONS ME 9410007 (3) Can.1991.Film à sketches de P.ley.\u2014 Avec 21h30 Daniel avec Dudley Moore, Kirk Cameron et Sean Astin, \u2014 Sous l'effet d'une potion magique, la personnalité d'un chirurgien est transportée dans le corps de son jeune fils et vice versa.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 LE DRAGON DE M.POMALO 48939 IW Hol.1883.Dessins animés de B.Kroon, H.Geelen et BF.Jensen.\u2014 Dans une cité investie par une créature maiétique, un chat astucieux tente de faire la lumière sur une affaire de vol de banque dont est accusé un ours richard et peu futé.(1h30) Rediffusé dimanche, 15h30.19h00 CFRS \u2014 LA BONNE 74858 (4) (The Maid).Fr.1990 Comédie sentimentale de |.Toynton avec Martin Sheen, Jacqueline Bisset et Victoria Shalet.\u2014 A la suite d'un Quiproquos, un courtier new-yorkais nouvellement engagé par une agence fran devient malgré lui ie domestique de sa future collègue.Ch) CKRS - CBFT \u2014 L'AFFAIRE NORMAN WILLIAM 43736 (5) Can.1994.Documentaire de J.Godbout.\u2014 Portrait du Québécois Pierre Doris Maltais, alias Norman William, qui fut tour à tour espion, feiquiste, trafiquant et gourou.(2h) Rozema, J.Leduc, M.Brault, A.Egoyan, L.Pool et D.Arcand avec Sheila McCarthy, Hélène Loiselle et Maury Chaykin.\u2014 Six histoires se déroulant à Montréal (2h10) CKRS - CBFT \u2014 ROMUALD ET JULIETTE 914823 (4) Fr.1989 Comédie dramatique de C.Serreau avec Daniel Auteuil, Firmine Richard et Pierre Vernier.\u2014 Une femme de ménage dans une compagnie laitière aide son jeune directeur Qui est victime d'un complot, à retrouve son poste.(2h) CJPM - CFER \u2014 CHALEUR ET POUSSIÈRE 9950194 (3) (Heat and Dust), G.-B.1982.Drame de moeurs de J.Ivory avec Julie Christie, Greta Scacchi et Shashi Kapoor.\u2014 Une jeune Anglaise se rend en Inde pour enquêter sur l'aventure use de sa grand-tante qui fut la maîtresse d'un rajah.00h20 CFRS \u2014 LE GIGOLO AMÉRICAIN 86716427 (4) (American Gigolo), É -U.1880.Drame de moeurs de P.Schrader avec Richard Gere, Lauren Hutton et Hector Elizondo.\u2014 Un gigolo ris de la femme d'un politicien est compromis dans une affaire de meurtre.(2h30) 26 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 samedi WPTZ \u2014 GLADIATORS 2000 7069282 CF \u2014 SPIROU 314736 RDS \u2014 FOOTBALL MONDIAL (R) 321026 Magazine sur les événements dans le monde du soccer.apres-mid.12h00 CKRS - CBFT \u2014 MONTAGNE 52587 SHAOLIN.LES MONTAGNES JAUNES.Documentaire sur les modes de vie, de travail et de loisirs associés aux hautes altitudes.\u2014 Au coeur de la Chine du Sud.dans le massif de Huang Shan, se trouvent les majestueuses montagnes jaunes.CBJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME 63484 Conseils.CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 90133 CFCF \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING 86262 (1h CJPM - FER \u2014~ BUGS BUNNY 89007 Dessins anim TVs \u2014 CÔTÉ SCIENCE 201200 Magazine scientifique.WCAX \u2014 NFL PRE-GAME rps) WCFE \u2014 TODAY'S GOURMET 36 Avec le chef Jacques Pépin.Soupes et pains rustiques.WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 8525216 (th) WVNY \u2014 PUB 9438587 (6h CF \u2014 LES ENTRECHATS 780755 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 860945 Un résumé détaillé des événements sportifs de la veille 12h30 CKRS - CBFT \u2014 UNIVERS INCONNUS 96465 L'AILERON DU REQUIN.Reconnu pour ses propriétés curatives et aphrodisiaques, l'aileron du requin est l'un des mets les plus raftinés de la Cuisine chinoise.CBJET - DRIVER'S SEAT 72620 CFRS \u2014 BIB! ET GENEVIÈVE 21129 CJPM - CFER \u2014 FOOTBALL DE NFL 1994 \u2014 1995 (D) 702804 SÉRIE ÉLIMINATOIRE.Équipes à confirmer.(3h30) EN DIRECT TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 921552 Bulletin de nouvelles de la Suisse romande WCFE \u2014 GRAHAM KERR'S KITCHEN 924262 Un style de cuisine qui minimise les graisses et Jes calories, tout en augmentant le g CF \u2014PIFET MÉRCULE 6724397 ROS \u2014 QUESTION DE SPORT (R) 406281 Jeu-questionnaire.TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 389552 12h45 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 69349587 Fe COP AND A HALF 4118200 (1h30) CKRS - CBFT \u2014 COMMENT :A VA?44849 COMMENT :A VA LES ENFANTS?(3e de 6) Anim.Dr Alain Poirier.Magazine axé sur la santé.\u2014 LES MOTS QUI TUENT.Les mots que l'on utilise avec les enfants ont une grande influence sur eux.Les adultes doivent comprendre que ia violence verbaie est nocive et qu'elle Maid mener a la violence physiqu CRJET \u2014 THE CANADIAN GARDENER 93738 Conseils CFRS \u2014 SECRETS DE CHEF 80485 Recettes.trésors cachés au vieux bourbon; canard de Barbarie aux joyeuses retrouvailles.REPRISE grer \u2014 COUNTRY PROFILES 55378 R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 26868 DANS LA NEIGE TVS \u2014 THÉÂTRE 5200281 UNE FOLIE.Avec Michel Duchaussoy et Yolande Folliot.Comédie de Sacha Guitry narrant les aventures d'un p sycriatre célèbre qui voit sa vie bouleversée par l'arrivée d'un couple de patients.fin) Reprise de vendredi, 21h00 ATTENTION: I'émission BOUILLON DE CULTURE est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 NFL FOOTBALL (D) 774216 Championnat de division de la conférence Nationale.Heure de diffusion sous réserves.(3h appr) EN DIRECT ) Wiiam, sa WCFE \u2014 PIERRE FRANEY'S COOKING IN FRANCE 396465 Les recettes de Dordogne.WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL (D) 6034002 Match éliminatoire de la conférence Américaine.(3h appr.) EN DIRECT ATTENTION: peut être diffusé à 16h00.CF \u2014 LES AMIS RATONS 841945 ADS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER SKODA 1995 (R) 401736 Demi-finales.(in) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 384007 (1h SE \u2014 AU NOM DU PERE 73094262 (2h15) h30 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS 853397 Ligue de hockey majeur junior du Québec CBJET \u2014 THE PET CONNECTION 71991 Consens.CFRS \u2014 CINEMA 567804 GAWIN.(2h) CFCF \u2014 PARTY OF FIVE 223858 Drame avec Matthew Fox, Scott Wolf et Neve Campbell.(1h) R.-Q.CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE TROTTER 122129 LE HULA OU LA DANSE DES LEGENDES.Les images éveillées par le hula cachent encore bien des secrets.\u2014 L'OMBRE DES COLLINES.La forét de Dean, dans le Gloucestershire, a toujours été une région isolée et étrange.\u2014 UNE BANQUE Dt DONNEES DE LA NATURE.Sous la direction de Terry Erwin, l'Institut Smithsonian de Washington met tout en oeuvre pour effectuer un rental de toutes les formes de vie sur terre.WCFE \u2014 MARCIA ADAMS\u2019 Ki CHEN $23533 CF \u2014 SALUT MARTY 180587 (1h) CNET \u2014 Busy BODIES 3842 DEBUT.Anim.Avril Benoit WCFE \u2014 MEDICALLY SPEAKING 616571 RDS \u2014 GOLF: TOURNOI PHOENIX DUNLOP (R) 538115 RONDE FINALE.En rouenance du J T Ce OR DIVER (R) 768910 Manzine ne de la plongée sous-marine.KRS-CBFT © 14h15 FC \u2014 HOUSE OF CARDS 5030303 (2h) 14h30 CBJET \u2014 THE DISABILITY NETWORK 3552 CFCF \u2014 MT MOVIE TELEVISION 8858 R.-Q.- CIVV \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 521842 DRÔLE DE HÉROS (1re de 2).Avec Christopher Collet, Cliff De Young et Annabeth Gish.\u2014 Un garçonnet vient en aide à son père astronaute qui fut transformé en chimpanzé au contact d\u2019un mystérieux cristal venu de l'espace.(1h) WCFE \u2014 THE OPEN MIND 423303 CF \u2014 TÉLÉ-HIBOU 887587 TSN \u2014 RACELINE MOTORSPORTS (R) 225823 GM GOODWRENCH 200 En provenance de Charlottetown, course automobile, catégorie Nascar.(1h) TVS \u2014 DECRYPTAGES 2343991 Magazine des communications et des médias.La sortie au grand jour de la presse clandestine à la libération de la France en 1944.15h00 CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 82587 (1h) CFCF \u2014 CTV SATURDAY MOVIE 36668 IRON EAGLE II fA \" WCFE \u2014 SATURDAY MATINEE 251113 KIND HEARTS AND CORONETS.(2h) CF \u2014 COCOTTE-MINUTE 317642 RDS \u2014 LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R) 584692 Nouvelles et événements sports a travers le monde.TVS \u2014 TERRE DE FOOT 21247074 L'actualité du football SE \u2014 VIE DE FAMILLE À YONKERS 71545378 (1h55) CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 107945 ® REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-CADEAU 893787 LE.COFFRET D'OR.(1h30 CF \u2014 SHARKY ET GEORGES 786804 RDS \u2014 NBA ACTION (PD) 793194 Récapitulation hebdomadaire des nouvelles dans ie basketball de la NBA.TSN \u2014 AMA SUPERCROSS (R) 747736 En provenance de Tampa.en Florde (1 16h00 CBJET \u2014 SKATING 98184 EUROPEAN GALA 1994 De Copenhague, au Danemark, gala européen de patinage artistique.& CJPM - CFER \u2014 DOCTEUR DOOGIE 4842 L'ARGENT FAIT TOURNER LE MONDE TV5 \u2014 REFLETS 843200 Anim.Ousmane Kaba.Exposition à Nantes sur ie commerce des esclaves; l'exode féminin au Bénin: réhabilitation d'un quartier de Messa-Carrière au Cameroun (1h) WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 8213 Possibilité de Patinage artistique.football, voir 13h00.(2h) WPTZ \u2014 À COMMUNIQUER 4467262 Possibilité de football, voir 13h00.(2h CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 705939 RDS \u2014 GALA DE BOXE PRO-AM {R) 362533 Combats à soaker (1h30) FC \u2014 STATE OF EMERGENCY 6723736 (1h30) 30 CKRS - CBFT \u2014 REGARDS SUR LA NATURE 97910 L'AIGLE À TÊTE BLANCHE.Documentaire.Chaque année.en Nouvelle-Écosse, de magnitiques aigles à tête blanche reviennent de l'est tats-Unis, 03 ils ont passé l'hiver pour pondre leurs oeufs et élever leurs petits.CFRS \u2014 CAPITAL PLUS 46026 Magazine financier.Anim.Michel Bell.Sujet: les résolutions pour la nouvelite année.REPRISE CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE LASSIE 8886 LE SAUVETAGE.CF \u2014 SHERLOCK HOLMES 794823 TSN \u2014 SUPERBOUTS (R) 352736 Les victoires de Foreman.(1h) CKRS - CBFT \u2014 LA RUEE VERS L'ART 76939 Anim.: Marie Plourde.Magazine anti ae (1h) \u2014 SING 6129 MEN'S WORLD CUP.De Crans Montana, en Suisse, Coupe du Monde en ski, messieurs.(1h) CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 17200 LE PARADIS DE LA HAUTE-MAURICIE.Magazine de chasse et de pêche.Présentation des plus beaux endroits du Québec et nouvelles destinations à travers le monde.En reprise à 23h50.CFCF \u2014 MISSING CHILDREN 1216 JPM - CFER \u2014 VIDEO ROCK DÉTENTE 3620 Anim.: Diane Latrance.Présentation des meilleurs vidéoclips rock détente sur les marchés national et international.R.-0.- CIVV \u2014 GARFIELD EN FAMILLE 28378 Dessins animés TVS \u2014 GENIES EN HERBE 306194 Mission-jeu pour les jeunes animée par ve-Marie Vaes et Michel Guilbert WCFE \u2014 FUTURE QUEST 607823 THE OCEAN SHOW.Mers et océans sont des écosystèmes délicatement balancés.en plus d'être la dernière frontière inexplorée sur Terre.Quel est leur avenir, alors qu'on les explore et les exploite?REPRISE CF \u2014 SHLAK 534197 17h 20 $E \u2014 LES FOUS DU SURF NINJA 4318129 (1h30) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 31378 Anim_ Chantal Lebiond.CFCF \u2014 THE RED GREEN SHOW 2674 CJPM \u2014 PERFECTO 39918 Anim.Stéphane Le Duc La création vestimentaire.partout dans le monde.CFER \u2014 PERSPECTIVES 6804 R.-Q.- CIVV \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE SKIPPY 46216 SKIPPY ET LE MIRANDA.Aventures pour les jeunes TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE SUISSE 325858 Bulletin de nouvelles de la Suisse romande.WCFE \u2014 VICTORY AT SEA 321981 THE TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 - 27 samedi CONQUEST OF MICRONESIA CARRIER WARFARE IN THE GILBERT AND MARSHALL ISLANDS.La prise de possession des îles Gilbert et Marshall par les Alliés.REPRISE CF \u2014 LES AVENTURES DU\u201cPACIFIQUE SUD 881303 RO$ \u2014 LA CLASSIQUE DE BOWLING 1994 (PD) 760007 FINALE MESSIEURS.Compétitions de dix quilles.(1h) TSN \u2014 CONQUEST FOR THE CUP - STANLEY CUP FINALS (R) 408484 17h46 FC \u2014 NATIONAL LAMPOON'S LOADED WEAPON 1 4005262 (1h30) - \u201d 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 0878533 Anim.Michèle Viroly.CBJET \u2014 NEWSWATCH - SATURDAY EDITION 97938 (1h) CFRS \u2014 MISÈZ JUSTE 26620 Anim: Nain Leveilié.Jeu-questionnaire.Les participants choisis parmi le public doivent miser sur la valeur de superbes prix à vas qui peuvent atteindre jusqu'à 30 000$.pu CFCF \u2014 PULSE 9587 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 1991 Anim: Stéphan Bureau.R.-Q.- CIVV \u2014 CHARLIE BROWN 43129 A C'EST DU SPORT.Dessins animés.TVS \u2014 FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 1994: FRANCINE RAYMOND 575179 Concert (1re de 2).En reprise lundi, 10h30.WCAX \u2014 THE NEWS 397 Sous réserves.WCFE \u2014 MEDIA WATCH 328804 Regard critique sur les médias.vez \u2014 NEWS FIVE 5739674 Sous réserves.WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS SATURDAY 89845 CF \u2014 ROBIN DES BOIS 888216 .TSN \u2014 WORLD OF SKIING (PD) 407397 Magazine pour les amateurs de ski: équipements, centres et conseils techniques.18h20 CKRS - CBFT \u2014 RAISON PASSION 21288945 Anim.: Denise Bombardier Entrevues de personnalités.18h30 CFCF \u2014 SPORTS EXCHANGE 7939 * CJPM - CFER \u2014 CINÉ-EXTRA 518303 MON PÈRE C'EST MOI, 2 .-Q.- CIVV \u2014 CINE-CADEAU 48939 LE DRAGON DE M.POMALO.(1h30) Redittusé dimanche, 15h30 TVS \u2014 MAGELLAN 1845620 LES ULM.Anim.: Yvan Ischer.Voyage dans le monde de I'Ultra Léger Motorisé.En reprise à 23h30.CAX \u2014 CBS EVENING NEWS 649 Sous réserves à WCAX.WCFE \u2014 INSIDE ALBANY 342484 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 5857026 Sous réserves.WVNY \u2014 THE SIMPSONS 98787 Dessins animés.CF \u2014 ARCHIBALD 706668 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 886858 Résumé des événements sportifs de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 498649 18h45 TVS \u2014 VISIONS D'AMERIQUE 29019991 Anim.: Janine Mescadié.Le magazine d'actualité des francophones et des francophiles des Amériques.En reprise à 23h15.\u2018 nso SE \u2014 Z0OM nin 9h00 CKA$ - CBFT \u2014 L'ARCHE DE ZOÉ 77 FAITS SAILLANTS.Marcel (Luc Gérin) tente d'organiser une fête pour son fils.Miville (Yvan Benoît) tombe entre les pattes de la tigresse.Max Widemir Normil) demande à Zoé (Sopne Clément) de commanditer une uipe de quilleurs.\u2014 BUSY BODIES 7858 Reprise de l'émission de 14h00.CFRS \u2014 CINÉMA 74858 LA BONNE.(2h CPCr - WVMY_\u2014 STAR TREK: DEEP SPACE NINE 7884254842 1\" TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 2 499858 WCAX \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT: WEEKEND EDITION 7303 (1h WCFE \u2014 THE EDITORS 790687 Anim: David Johnston.Table rende.WPTZ \u2014 JEOPARDY! 4488755 CF \u2014 KELLY 639741 RDS \u2014 LA LIGUE EN QUESTIONS (PD) 439643 Anim.: Pierre Houde.Discussion sur les plus récentes nouvelles de la Ligue nationale de hockey.\u2014 ESSO NHL SATURDAY NIGHT D) 779026 Anim.: Paui Romanuk et Bob cKenzie.EN bale 19h15 FC \u2014 HEAR NO a Ls010ss78 (1h45) SE \u2014 ESPERANZA 70653552 (1h40) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 C'EST JUSTE UNE FARCE 98769 Anim.: Patrick Huard «Supergol».CET \u2014 À COMMUNIQUER 807649 (3 TVs \u2014 FAUT PAS REVER 315026 Anim.: Sylvain Augier.Un journée au pied des temples d'Angkor au Cambodge: les coeurs solitaires de Lisdoonvarna en Irlande; à la découverte d'un théâtre populaire à Madagascar.Inv.Philippe Caubère.(1h) En reprise à 23h45 et dimanche, 14h00.WCFE \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP 348668 Débat.WPTZ \u2014 CHEERS 5646910 Sous réserves.CF \u2014 DE JEUNE EN JEUNE 795552 RDS \u2014 PLANCHE VOILE: CIRCUIT MONDIAL DE LA P B.A.(PD) 702842 En provenance de Maui, a Hawaii.TSN \u2014 WWF WRESTLING RAW (R) 855674 Les vedettes de la lutte.(th) 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA 43736 L'AFFAIRE NORMAN WILLIAM.(2h) CFCF \u2014 EARTH 2 54262 Science- fiction avec Debrah Farentino et Antonio Sabato, Jr.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 JANETTE.TOUT COURT 98262 L'ENVERS DU CIRQUE.Pourquoi le cirque fascine autant les petits q e les grands?D'oà vient cette magie?Comment se déroule la vie quotidienne des artistes de cirque?Pour répondre à ces questions, Janette reçoit les jumelles Sarah et Karine Steben, trapézistes au Cirque du Soleil, leur mère Michelle Bergeron, Pierre Parisien régisseur, et Pierre Jean, maître de piste depuis 25 ans dans les cirques pacitonnels.(1h) Reprise de vendredi, 2h00.WCAX \u2014 DR.QUINN, MEDICINE WOMAN 9133 Western avec Jane Seymour.(1h) CFE \u2014 AS TIME GOES BY 603007 De retour de Los Angeles, Jean doit faire face à du mécontentement au travail.WPTZ \u2014 THE MOMMIES 4890533 Comédie avec Marilyn Kentz et Caryl Kristensen.Diffusion de deux épisodes.(1h par exception) WYNY_\u2014 ABC FAMILY FAMILY MOVIE 41378 FUDGE-A-MANIA.en RDS \u2014 COMMUNIQUER 134151 20h30 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-EXTRA 206216 SUSPECT DANGEREUX.(2h30 TVS \u2014 CLIP POSTAL 314113 Anim.Marc Coiteux.Clips et entrevues avec Sinclair (France), Les Colocs (Québec), Ali Farka Touré (Mali) et Lapiro de Manga (Cameroun).REPRISE WCFE \u2014 KEEPING UP APPEARANCES 615842 Comédie avec Patricia Routledge, Ciive Swift et Judy Cornwell.\u2014 Hyacinth se porte volontaire pour rencontrer l'invité spécial du club féminin et se retrouve dans une situation compromettante, REPRISE RDS \u2014 LA NBA AU RÉSEAU DES SPORTS (D 557133 Match de basketball opposant les Sauipes d'Indiana et de Houston.Road DIRECT TSN \u2014 NBA BASKETBALL (D) 961115 28 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 ; su 2 - Match de basketbali opposant les Pacers de F'indiana aux Rockets de Houston.(2h30) EN DIREEY CFRS \u2014 CINEMA 3235303 RANDONNÉE POUR UN TUEUR.(2h20) CFCF \u2014 LONESOME DOVE 74026 Western avec Scott Bairstow, Christianne Hirt et Paul LeMat.\u2014 Des voleurs profitent du mariage de Newt et Hannah pour dévaliser la banque.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PLAISIR DE LIRE 69262 TVS \u2014 PERDU DE VUE 568007 Anim : Jacques Pradel.Avis de recherche afin de retrouver des personnes portées disparues.(2h) En reprise à 00h45.WCAX \u2014 THE BOYS ARE BACK 4533 Comédie avec Suzanne Pleshette et Hal Linden.WCFE \u2014 RISING DAMP 154295 GREAT EXPECTATIONS.WPTZ \u2014 SWEET JUSTICE 4810397 Drame judiciaire avec Melissa Gilbert et Cicely Tyson.(1h) FC \u2014 BODY SNATCHERS 583804 (1h30) SE \u2014 BEETHOVEN 2 501200 (1h30) 21h30 R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉMA 9410007 MONTREAL VU PAR.SIX VARIATIONS SUR UN THEME.(20) WCAX \u2014 THE FIVE MRS.BUCHANANS 43194 Comédie avec Judith |vey, Eileen Heckart et Beth Broderick.\u2014 Vivian essaie de recruter sa famille afin de jouer dans une production de «La Mélodie du bonheur».ATTENTION: HEARTS AFIRE maintenant diffusée le mardi à 20h30.WCFE \u2014 FRESH FIELDS 944026 DO IT YOURSELF.Hester embauche un décorateur qui n'est pas à la hauteur.CkRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CFCF \u2014 LAW AND ORDER 77113 (1h) WCAX \u2014 WALKER, TEXAS RANGER 6674 Drame policier avec Chuck Norris et Clarence Gilyard.(1h) WCFE \u2014 RED DWARF 209465 BACKWARDS.Lister et Rimmer reviennent finalement sur Terre pour découvrir que le temps passe a rebours et les habitants aussi.REPRISE WPTZ \u2014 SISTERS 4813484 Feuilleton avec Swoosie Kurtz, (1h) NY \u2014 THE COMMISH 53113 Drame policier avec Michael Chiklis et Theresa Saidanna-Peters 20 20 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 94008939 22h39 CKRS - CBFT \u2014 TÉLÉ-SÉLECTION 914823 ROMUALD ET JULIETTE.(2h) CBJET \u2014 COMMUNIQUER 579194 (2h30) WCFE \u2014 JOHNNY CLEGG - REVOLUTION WITH A SMILE 218113 Par sa musique et sa position contre l'apartheid, Johnny Clegg est devenu un phénomène culturel en Afrique du Sud.FC \u2014 MARTIAL OUTLAW 890991 (1h30) SE \u2014 ANGLE MORT 5425007 (1h40) 23h00 CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS 37007 Avec Sandie Rinaldo.CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 2120143 TV5 \u2014 LE SOIR 3 3281842 Journal télévisé de France 3.: WCAX \u2014 THE NEWS 6378 WCFE \u2014 SATURDAY NIGHT MOVIE 7980991 TORN CURTAIN.(2h08 WPIZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 842 WVNY \u2014 BAYWATCH 52688 Drame avec David Hasselhoff.(1h) R \u2014 SPORTS 30 (D) 312378 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 907587 (1h) 23h15 TVS \u2014 VISIONS D'AMÉRIQUE 13666610 Reprise de Ja.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 7238587 Ainm.: Chantal Leblond.23h30 CFCF \u2014 PULSE 36755 VE MAGELLAN 6943397 Reprise de 1 WCAX \u2014 FOREVER KNIGHT 43981 Drame avec Geraint Wyn Davies.(1h) WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE 4983485 Humour et parodies.(1h30) RDS \u2014 FOOTBALL MONDIAL (R) 937420 23h34 CJPM - CFER \u2014 CHRONIQUE DE SKI 8422151 Anim: Marc Ethier ou Martine Girouard.23h35 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «SÉLECT 42» - «BANCO» - «LOTTO 6/49» - «EXTRA» - «LOTTO SUPER 7» 35329465 23h40 R.-Q.- CIVV \u2014 LES ATTIKAMEKS 8067587 23h45 TVS \u2014 FAUT PAS REVER 9729571 (1h) Reprise de 19030, h50 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 3803277 Reprise de 17h00 h53 CJPM - CFER \u2014 CINE-LUNE 9950194 CHALEUR ET POUSSIÈRE.(2h30) 00h00 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 92285205 BLUE HAWAII.(2h11 WVNY \u2014 ABC IN CONCERT 35359 FCs POINT OF IMPACT 8147359 (1h45) RDS \u2014 NBA ACTION (R) 461392 TSN \u2014 GOLF AND ALL ITS GLORY (R) 749137 WHY GOLF?(1h) 00h10 SE \u2014 UN MONDE IDEAL 30718576 (2h20) 00h20 CFRS \u2014 CINÉMA 85710427 LE GIGOLO AMÉRICAIN.{230 00h WCAX \u2014 PUB 25866 WVNY \u2014 PUB 1268330 £530) RDS \u2014 LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R) 768717 Nouvelles et événements sportifs à travers le monde.00h45 TV5 \u2014 PERDU DE VUE 5863243 (2h) Reprise de mt hoo CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 62523359 RED KISS.(2h15) WCAX \u2014 WCAX MOVIE 468243 MURDER WITHOUT MOTIVE: THE EDMUND PERRY STORY.(1h30 appr.) RDS \u2014 LA CLASSIQUE DE BOWLING 1994 (R) 713427 (1h) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 737427 (1h) 01h45 FC \u2014 POETIC JUSTICE 4028156 (2h) 02h00 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 422663 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 453953 02h11 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 2638137 CHANGE OF HABIT.02h30 ROS \u2014 MOTO: BOL D'OR (R) 108427 ( st \u2014 LE JOUR DU FLÉAU 445601 (2h30) TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (R) 435683 Match de soccer européen.(2h30 TVS \u2014 RADIO INTERNATIONALE 8h15) Jus \u2014 BILLARD PLUS (R) 103972 FRANCE 03h45 FC \u2014 COLD SWEAT 68177511 (1h45) CFCF \u2014 CINEMA TWELVE THIRD FEATURE 95695601 ELVIS \u201868 COMEBACK SPECIAL.(1h40) RDS \u2014 À COMMUNIQUER 336392 (_Mots croisés ) (Jouez avec nous) 1234567890 N 1 2 or S \"5 3 : 4 .5| | ©, 00 ; 20) 8 TN 9 || 10 ne \\ n 12 C | HORIZONTALEMENT - - pn N 4 1- Ce qui rend une personne digne de louange.ol 5 \u2014 Principe de vie.C 2- Copié.\u2014 Evéque de Paris.= \u2018 3- Indubitable.\u2014 Salaire.S > N) 4- Roi d'Israël.\u2014 Souverain.\u2014 Est au service SAE i de.: Qo 5- De la gamme.\u2014 Maire de Québec.\u2014 Voir - 00 (anglais).\u2014 AS 6 6- Lieu souterrain.\u2014 Reçu.© 7- Amaigri.\u2014 Planète satellite.8- Mesure chinoise.\u2014 Songe.\u2014 Symb.de L_ l'aluminium.ie 9- Pron.pers.\u2014 Qui regoit des legons.\u2014 a \\ Principe de vie.Trouvez les 7 erreurs 10- Marque la douleur.\u2014 Animal domestique.\u2014 Plante aromatisante.11- Vient après huit.\u2014 Arbre à feuillage mn ; persistant.r 12- Greffas sur.\u2014 Petit trait.u ION ç VERTICALEMENT 1- État de pitié.\u2014 Déesse de la chasse.4 Las 2- Personne qui cherche a en égaler une autre.ot \u2014 Attache.1 6 3- Marquera de la joie.\u2014 Poil des paupières.LL 1 : \u2014 Reçut.3 \u2019 4- Allez (latin).\u2014 Maladie des os et des dents.7 0 $ \u2014 De la gamme.T3)» 5- Equerre.\u2014 Sorte de chou-navet.\u2014 Article.! nse 6- Jaune, couleur d'or.\u2014 Attaché au mors du BA : cheval.i UW GS LIS VEL 7- Fille d'Inachos.\u2014 Genre de tissage.8- Tête.\u2014 Faite depuis peu.\u2014 De l'alphabet grec.9- Coupé à la peau.\u2014 Adj.num.\u2014 Que l'on respire.LE MELO-MELO QUELLE ROUTE?10- Mesure agraire (pl.).\u2014 Mère de Marie.11- Mesure avec le mètre.\u2014 Allié.12- La meilleure partie.\u2014 Bières.l y à vingt-six gants de Deux routes possibles: la boxe mélangés.B et la C.TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 - 29 1er janvier 12h00 MUSIQUE VIDÉO 848772 (2h)En reprise à 20h00 et 4h00.14h00 QUÉBECPLUS 381285 V J Philippe Fehmiu.Armée de vidéoclips MusiquePlus s'empare des citoyens de Québec et de leurs actualités.(1h)En reprise à 22h00 et lundi, 6h00.18h00 MUSIQUE VIDÉO 435159 (2h)En reprise à 23h00 et lundi, 7h00.17h00 FLASHBACK 800994 VJ.Mike Gauthier.La formation U2 et la chanteuse Madonna (1h)En reprise à 1h00 et lundi, 9h00.18h00 FAX 535178 En reprise à 2h00 et lundi.10h00 - 18h30 MUSIQUE VIDÉO 519136 En reprise à 2h30 et lundi, 10h30.19h00 BROUE BRASSÉE AU QUÉBEC 801623 Pour souligner les Quinze ans de la pièce la plus jouée au Québec, MusiquePlus présente I'émission spéciale Broue: Brassée au Québec.Avec Michel Côté, Marc Messier et Marcel Gauthier.REPRISE.En reprise à 3h00 et lundi.11h00.19h30 MUSIQUE VIDÉO 553024 (2h30) En reprise à 3h30 et lundi, 11h30.2 janvier 12h00 ROCK VELOURS 60173 VJ: Juliette Powell.Si vous aimez les ballades, Rock Velours est l'émission qu'it vous faut.Les B.B.sont en vedettes aujourd'hui, ainsi que Sting.lui-même compositeur et interprète de moultes hymnes à l'amour.En reprise à 20h00 et 4h00 12h57 FAX 57 68170005 En reprise à 20h57 et mardi, 4h57.13h00 MUSIQUE VIDÉO 616482 (1h appr.)En reprise à 21h00 et mardi, 5h00.13h57 FAX 57 75543937 En reprise à 21h57 et mardi, 5h57 14h00 MUSIQUE VIDÉO 227821 (1h apps.)En reprise à 22h00 et mardi, 6h00.14h57 FAX 57 31022885 En reprise à 22h57 et mardi, 6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 534598 (1h appr.)En reprise à 23h00 et mardi, 7h00.15h57 FAX 57 36651640 En reprise à 23h57 et mardi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 513088 (1h appr.) En reprise à 00h00 et mardi, 8h00.16h57 FAX 57 90950289 En reprise à 00h57 et mardi, 8h57.17h00 MUSIQUE VIDÉO 266559 (1h appr )En reprise à 1h00 et mardi, 9h00.17h57 FAX 57 20145918 En reprise à 1h57 et mardi, 9h57.18h00 PLANÈTE ROCK 807918 Émission consacrée au rock.(1h appr.)En reprise à 2h00 et mardi, 10h00.16h57 FAX 57 30833085 En reprise a 2h57 et mardi, 10h57 19h00 LES BOMBES 274579 Les plus grands succès de l'heure.En reprise à 3h00 et mardi, 11h00.19h30 1 X 5 988260 V.J.: Claude .Rajotte.Aujourd'hui, Joane Labelle.En reprise à 3h30 et mardi 11h30.19h57 FAX 57 75282268 En reprise à 3h57 et mardi, 11h57.20h00 ROCK VELOURS 635715 (1h)REPRISE 3 janvier 12h00MUSIQUE VIDEO 272778(1h 30 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 appr )En reprise à 20h00 et mercredi.4h00.12h57 FAX 57 68147777 En reprise à 20h57 et mercredi, 4h57 13h00 MUSIQUE VIDÉO 494906 (1h appr.)En reprise à 21h00 et mercredi.5h00 13h87 FAX 57 75510609 En reprise à 21h57 et mercredi, 5h57 14h00 MUSIQUE VIDÉO 607067 (1h äppr.) En reprise à 22h00 et mercredi 6h00 14h57 FAX 57 31089357 En reprise à 22h57 et mercredi, 6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 974118 (1h appr.)En reprise à 23h00 et mercredi.7100.15h57 FAX 57 60956852 En reprise à 23h57 et mercredi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 986951 (1h appr.)En reprise à 00h00 et mercredi.8h00.16h57 FAX 57 90910661 En reprise à 00h57 et mercredi, 8h57 17h00 MUSIQUE VIDÉO 622116 (1h appr.)En reprise à 1h00 et mercredi.9h00 17h57 FAX 57 20106390 En reprise à 1h57 et mercredi, 9h57 18h00 PLANÈTE ROCK 665834 (1h appr.)En reprise à 2h00 et mercredi.10h00 16h57 FAX 57 30800777 En reprise à 2h57 et mercredi, 10h57.19h00 LES BOMBES 623845 En reprise à 3h00 et mercredi, 11h00.19h30 1 X 5 360864 Aujourd'hui, INXS.En reprise à 3h30 et mercredi, 11h30.19h57 FAX 57 75269932 En reprise à 3h57 et mercredi, 11h57.20h00 MUSIQUE VIDÉO 964999 (1h30) Reprise de 12h00.21h30 PERFECTOREPRISE.En reprise mercredi, 5h30.4 janvier 12h00 MUSIQUE VIDÉO 365988 (1h)En reprise à 20h00 et 4h00.12h57 FAX 57 68041549 En reprise à 20h57 et 4h57.13h00 MUSIQUE VIDÉO 374836 En reprise jeudi, 5h00.13h57 FAX 57 75407181 En reprise à 21h57 et jeudi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 907013 (1h appr.) En reprise à 22h00 et jeudi, 6h00 14h57 FAX 57 31066029 En reprise à 22h57 et jeudi.6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 299100 (1h appr.) En reprise à 23h00 et jeudi, 7h00 15h57 FAX 57 39205164 En reprise à 23h57 et mercredi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 286907 (1h appr.)En reprise à 00h00 et jeudi, 8h00 16h57 FAX 57 90814433 En reprise à 00h57 et jeudi, 8h57 17h00 MUSIQUE VIDEO 948742 (1h appr.) En reprise à 1h00 et jeudi, 9h00.17h57 FAX 57 20009162 En reprise à 1h57 et jeudi.9h57 18h00 PLANÈTE ROCK 387100 (1h appr.)En reprise à 2h00 et jeudi, 10h00.18h57 FAX 57 30704549 En reprise à 2h57 et jeudi, 10h57.19h00 LES BOMBES 947471 En reprise à 3h00 et jeudi, 11h00.19h301 X 5 651162Aujourd'hui, New Order.En reprise à 3h30 et jeudi, 11h30.19h57 FAX 57 75163704 En reprise à 3h57 et jeudi, 11h57.20h00 MUSIQUE VIDÉO 964891 (1h) Reprise de 12h00.21h00 LES AVENTURES DU GRANDe TALBOT 397501 (1h) REPRISE 5 janvier 12h00 VIDÉO PLUS 738834 V1: Marc Coiteux.Les primeurs-vidéo de la semaine.(1h appr.)En reprise à 20h00 et 4h00.12h57 FAX 57 68001921 En reprise à 20h57 et 4h57.13h00 MUSIQUE VIDÉO 747582 (1h appr.)En reprise à 21h00 et vendredi, 5h00.13h57 FAX 57 75474853 En reprise à 21h57 et vendredi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDEO 381211 (1h appr.)En reprise à 22h00 et vendredi, 6h00.14h57 FAX 57 31953501 En reprise à 22h57 et vendredi.6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 647018 (1h appr.)En reprise à 23h00 et vendredi.7h00.15h57 FAX 57 63500376 En reprise à 23h57 et vendredi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 659853 (1h appr.)En reprise à 00h00 et vendredi.8h00.16h57 FAX 57 90881105 En reprise à 00h57 et vendredi, 8h57.17h00 SOLIDROK 309211 V.J Geneviève Borne.En reprise à 1h00 et vendredi 9h00.17h30 MUSIQUE VIDÉO 945049 En reprise à 1h30 et venaredi.9h30.17h57 FAX 57 20076834 En reprise à 1h57 et vendredi, 9h57.18h00 PLANÈTE ROCK 734018 (ih appr.)En reprise a 2h00 et vendredi, 10h00 18h57 FAX 57 30764921 En reprise à 2h57 et vendredi.10h57.19h00 LES BOMBES 396747 En reprise à 3h00 et vendredi, 11h00.19h30 4 X 5 394786 Aujourd'hui.le groupe Nirvana.En reprise à 3h30 et vendredi, 11h30.19h57 FAX 57 75130476 En reprise à 3h57 et vendreai, 11h57 20h00 VIDEOPLUS (1h)REPRISE 757983 6 janvier 12h00 MUSIQUE VIDEO 127728 (1h appr.) 12h57 FAX 57 68078693 En reprise a 4h57.13h00 MUSIQUE VIDÉO 103148 (1h appr.) En reprise samedi.5h00 13h57 FAX 57 75441525 En reprise samedi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 743815 (1h appr.) En reprise samedi, 6h00.14h57 FAX 57 31920273 En reprise samedi, 6h57 15h00 MUSIQUE VIDÉO 157122 (1h appr )En reprise à 23h00 et samedi.7h00.15h57 FAX 57 97885588 En reprise a 23h57 et samedi.7h57 16h00 MUSIQUE VIDÉO 372439 (1h apt )En reprise à 00h00 et samedi, 16h57 FAX S7 90858877 En reprise à 00h57 et samedi, 8h57.17h00 CINÉMACLIP 770709 Toutes les nouveautés et les grands succès du cinéma en bandes-annonces.En reprise à 1h00 et samedi, 9h00 17h30MUSIQUE VIDEO 494877 En reprise à 1h30 et samedi.9h30.17h57 FAX 57 20043506 En reprise à 1h57 et samedi, 9h57 18h00 PLANÈTE ROCK 116612 (1h appr.)En reprise à 2h00.18h57 FAX 57 30731683 En reprise à 2h57.19h00 LE DÉCOMPTE MUSIQUE PLUS 748235 V.J.: Véronique Cloutier.(1h appr.) En reprise à 3h00 et samedi.10h00.19h57 FAX 57 75107148 En reprise à 3h57 et samedi, 10h57.20h00 LE COMBAT DES CLIPS 757983 V.J.: Véronique Cloutier.Deux vidéoclips se livrent un duel dont vous êtes l'arbitre.(1h)En reprise à 4h00 et samedi, 11h00.21h00 LES AVENTURES DU GRAND TALBOT 744419 V.J.Denis Talbot.Denis Talbot s'adonne à ja plongée sous la glace, et nous rapporte des images époustouflantes des fonds marins.(1h)En reprise samedi, 12h00.22h00 BOUGE DE LÀ 435682 V.J.Juliette Powell.Des remixages à tout casser, un gang hyperactif, un party délirant! Les vendredis, la boîte la plus «hot» en ville.(1h)En reprise samedi.22h00.7 janvier 12h00 LES AVENTURES DU GRAND TALBOT 410484 (1h) REPRISE 13h00 SPÉCIAL MEILLEURS MOMENTS DE MUSIQUEPLUS 496804 Les meilleurs moments de 1994 par le biais d'entrevues de prestations et de clips, avec Roch Voisine.Éric Lapointe, André-Philippe Gagnon.Aerosmith et Robert Plant.(1h) 14h00 SPÉCIAL MEILLEURS MOMENTS DE MUSIQUEPLUS (SUITE) 784281(3h30)En reprise dimanche, 6h00.17h30 VOXPOP 851383 Un succès du groupe Duran Duran, ainsi qu'une demande spéciale présentée par France D'Amour.(1h)En reprise à 1h30 et dimanche, 9h30.18h30 PERFECTO 708026 Avec Stéphane Le Duc.Le nouveau prêt-à- regarder de la mode et du design d'ici et d'ailleurs.En reprise à 2h30 et dimanche, 11h30.19h00 FAX 156129 Avec Marc Coiteux, Geneviève Borne, et Mike Gauthier.Un collage rock des événements culturels et artistiques.En reprise à 3h00 et dimanche, 11h00.19h30 LE CIMETIÈRE DES CD 797910 V.J.: Claude Rajotte.Critiques des plus récents albums.En reprise à 3h30 et dimanche, 10h30.20h00 CONCERTPLUS 131945 Du Métropolis, Daniel Bélanger interprète les succès de son album «Les Insomniaques s'amusent» ainsi que de nouvelles compositions.(2h)En reprise à 4h00 et dimanche, 12h00.22h00 BOUGE DE LA 435892 (IN)REPRISE 23h00 602282 (2h30) SPORTS Dimanche 1er janvier 7h30 CFCF \u2014 FISH'N CANADA 82284 11h30 CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 24159 WCAX \u2014 VERMONT FiSH & WILDLIFE 9420 VT GAME WARDENS.12h00 WCFE \u2014 ROD AND REEL STREAMSIDE 942212 12h30 CJPM - CFER \u2014 FOOTBALL DE LA NFL M \u2014 1995 (0) 546246 RONDE LIMINATOIRE.EN OIRECT WPTZ \u2014 NFL LIVE 8871449 13h00 WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL (D) 8731230 Match éliminatoire de la conférence Américaine.EN DIRECT.ATTENTION: peut être diffusé à 16h00.15h00 CBJET \u2014 FIGURE SKATING 87536 1994 WORLD FIGURE SKATING GALA.De Tokyo.Japon.gala mondial de patinage artistique 1994.16h00 WCAX \u2014 NCAA BASKETBALL (D) 8197 Kentucky se mesure a Louisville.EN DIRECT 16h30 CJPM - CFER \u2014 SPORT MAGAZINE 7130 Anim.Richard Garneau.Reportages.entrevues et commentaires de spécialistes 20h00 WPTZ \u2014 ORANGE BOWL (D) 8626178 Football universitaire.En provenance de Mami Miami se mesure à Nebraska EN 23h29 CJPM - CFER \u2014 CHRONIQUE DE SKI 88409284 00h00 CBJET \u2014- SPORTS LATE NIGHT 468289 Lundi 2 janvier 8h59 CJPM - CFER \u2014 CHRONIQUE DE SKI 49758937 Anim: Marc Ethier ou Martine Girouard.9h00 CFCF \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH 89889 Exercices 13h00 WPTZ \u2014 COTTON BOWL (9 1917411 Football universitaire.Dallas.University of Southern California se mesure à Texas Tech.EN DIRECT WVNY \u2014 FLORIDA CITRUS pont (D) 844846 Football universitaire.Orlando, Alabama se mesure à Ohio State.EN 13h30 WCAX \u2014 CARQUEST BOWL (D) 846647 Football universitaire.Miami, West Virginia se mesure à South Carolina DIRECT 16h30 CFCF - WVNY \u2014 THE ROSE BOWL (D 910966817821 Football universitaire Pasadena, en Californie, Penn State se mesure à Orégon.EN DIRECT WPTZ \u2014 FIESTA BOWL (9) 4720869 Football universitaire.À Tempe, en Arizona, Colorado se mesure à Notre venger WAAAY eme dE RER EEE TA RSS re sun Dame.EN DIRECT 20h30 WVNY \u2014 SUGAR sow (D) 660869 Football universitaire.la Nouvelle- Orléans, Florida se mesure à Florida State.EN DIRECT 23h29 CJPM - CFER \u2014 LA CHRONIQUE DE SK! 88476956 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 72956 Anim.: Yvan Martineau.Tribune téléphonique.EN DIRECT Marz.3 janvier 9h00 CFCF \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH 54311 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 54932 EN DIRECT Meicred.4 janvier 9h00 CFCF \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH 30549 17h00 TV5 \u2014 ÉVASION 668828 Magazine de la randonnée pédestre.Balade automnale en Vanoise.23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 98758 EN DIRECT cua 5 janvier 9h00 CFCF \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH 52143 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 14124 EN DIRECT Venadred: 6 janvier shoo CFCF \u2014 SHARON MANN'S BODY TECH 49061 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 27070 EN DIRECT samedi 7 janvier 11h00 CJPM - CFER \u2014 C'EST UN ABAT! 59194 Deux parties de quilles par émission, où deux comédiens et une quilleuse amateur forment une équipe contre deux comégiennes avec un Quilieur amateur.Equipes invitées: Valérie Gagné et Sylvie Legauit, Louis- Georges Girard et Luc Senay.12h00 CFCF \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING 86262 WCAX \u2014 NFL PRE-GAME 42466 WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 6525216 12h30 CJPM - CFER \u2014 FOOTBALL DE NFL 154 \u2014 1995 (D) 702804 SÉRIE LIMINATOIRE.Équipes à confirmer.EN DIRECT 13h00 WCAX \u2014 NFL FCOTBALL (D) 774216 Championnat du division de la conférence Nationale.Heure de diffusion sous réserves.EN DIRECT WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL (D) 6034002 Match éliminatoire de la conférence Américaine.EN DIRECT.ATTENTION: peut être diffusé à 16h00.13h30 SES ER vue ue junior du Québec.15h10 TVS \u2014 TERRE DE FOOT 21247874 L'actualité du football.16h00 CBJET \u2014 SKATING 88194 EUROPEAN GALA 1994.De Copenhague, au Danemark.gala européen de patinage artistique.WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 8213 Patinage artistique.Possibilité de football, voir 13N00.17h00 CBJET \u2014 SKIING 6129 MEN'S WORLD CUP.De Crans Montana, en Suisse, Coupe du Monde en ski, messieurs.CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 17208 LE PARADIS DE LA HAUTE-MAURICIE.Magazine de chasse et de pêche Présentation des plus beaux endroits du Québec et nouvelles destinations à travers le monde.En reprise à 23h50 18h30 CFCF \u2014 SPORTS EXCHANGE 7839 23h34 CJPM - CFER \u2014 CHRONIQUE DE SKI 8422151 Anim.: Marc Ethier ou Martine Girovard.23h50 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 3883277 Reprise de 17h00.TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 - 31 FILMS Américain 1994 Coul.Comédie sentimentale de Fred Schepisi avec Meg Ryan, Tim Robbins, Walter Matthau.Dans les années50, le grand physicien Albert Einstein se lied'amitiéavecun jeune mécanicien.Voyant en lui le partenaire idéal pour sa nièece qui recherche l'âme soeur, Einstein décide de faire en sorte qu'ils tombent amoureux l'un de l'autre.BAGARREUR DE RUE (Street Fighter) Américain 1994.Coul.Aventures de Steven de Souza avec Jean-Claude Van Damme, Raul Julia, Wees Studi.Dans un futur proche, les Nations-Unis voient plusieurs de leurs membres kidnappés par un dictateur dans un petit pays d'Asie.Le colonel William Guile est chargé d'aller les délivrer avec l'aidedetoutunbataillon de mercenaires spécialisés dans les arts martiaux.LE ROI LION (The Lion King) Américain 1994.88 min.Coul.Conte en dessins animés réalisé par Roger Allers, Rob Minkoff.Prod: Don Hahn.Scén: Irene Mecchi, Jonathan Roberts, Linda Woolver- ton.Mus: Hans Zimmer.Mont: Tom Finan, John Camochan.Simba, le fils du roi lion Mufasa et de la reine Sarabi.est destiné à régner sur un vaste territoire de la jungle africaine.Scar, le frère de Mufa- sa, voit d'un très mauvais oeil la venue de ce neveu 32 - TÉLÉGUIDE, le 1er janvier 1995 À L'ÉCRAL: qui l'empêche d'accéder au trône.Formant un pacte avec les hyènes, Scar provoque la mort de Mufasa et force Simba à s'exiler, devenant ainsi le nouveau souverain.Pendant que Scar et ses hyènes malfaisantes entraînent le royaume à sa perte, Simba est recueilli parunimproba- ble duo de bons vivants.Pumba le phacochère et Timon le suricate, qui lui fait oublier son passé.Devenu adulte, Simba ne peut plus résister à l'appel du destin et retourne chez lui venger la mort de son père en affrontant l'infâme Scar.SUR LES TRACES DU PERE NOEL (The Santa Claude) Américain, 1994, 97 min.Coul.Comédie fantaisiste réalisée par John Pasquin.Prod: Brian Reilly, Jeffrey Silver, Robert Newmyer.Scén: Léo Benvenuti, Steve Rudnick.Phot: Walt Lloyd.Mus: Michael Convertino.Mont: Larry Bock.Int: Tim Allen, Judge Reinhold, Wendy Crewson, Eric Lloyd, David Krumholtz.La nuit de Noël, Scott Calvin et son jeune fils Charlie voient le père Noël faire une chute mortelle du toit de leur maison.Calvin endosse alors la défroque du vieux bonhomme et termine à sa place la distribution des cadeaux.Accueilli ensuite au royaume de Noël par des lutins, le père divorcé apprend qu'il devra désormais assumer le rôle du père Noël.À son réveil le lendemain, Scott croit avoir rêvé tout cela.Mais dans les mois qui suivent, il se transforme à vue d'oeil, ressemblant chaque jour un peu plus au véritable père Noël.Sonentourage en vient à le croire complètement fou, ce qui amène son ex-épouse à vouloir lui retirer la garde de Charlie.d'implanterunoeufferti- lisé dans le ventre d'Alexander pour ensuite lui faire avaler la drogue.Celui-ci devient alors le premier homme «enceint» au monde.Tim Allen est la vedette d'un «sitcom» télévisé qui se classe au premier rang dans les cotes d'écoute.Pour son premier rôle au cinéma, les scénaristes lui ont écrit un rôle dont la bonhomie se situe parfaitement dans la lignée du personnage qu'il joue au petit écran.The Santa Clause est un produit de confection courante et standardisée, avec sa part d'humour gentillet et de sentimentalité mièvre.Le premier tiers, en particulier la visite au pôle Nord, possède un ton fantaisiste passablement réjouissant qui se perd par la suite.L'illustration a cependant bénéficié d'un soin constant et les trucages sont employés avec humour.Tim Allen offre un jeu sympathique aux côtés de partenaires un peu On peut difficilement imaginer un film qui reposerait de façon plus évidente sur une idée concept.La raison d'être de Junior se résume à montrer le très masculin Arnold Schwarzenneger vivre une expérience on ne peut plus féminine: la grossesse.À partir de là, les auteurs ne redoublent pas d'imagination, se contentant simplement de dresser une liste exhaustive de tous les comportements typiques de la femme enceinte, dont Arnold devient en quelque sorte une caricature plutôt grotesque.Confinés aux formules éprouvées du genre, les développements du récit ne réservent donc aucune surprise.Il en résulte une mécanique bien huilée, mais dépourvue de personnalité et de finesse.Néanmoins, les inter- fades.prètes jouent de façon ; assez alerte.JUNIOR ZONE CRITIQUE Américain 1994.109 min.Coul (Drop Zone) : \u2019 Américain 1994.Comédie fantaisiste 103 min.Coul.produite et réalisée par Drame policier de John Ivan Reitman.Scén: Badham avec Wesley Sni- Kevin Wade, Chris pes, Gary Busey, Yancy Conrad.Phot: Adam Butler.Alorsqu'ilsescor- tent un détenu à bord d'un avion, les policiers Pete Nessip et son frère Terry sontinterceptés en plein vol par des parachutistes.Terry meurt durantcet assaut qui permet au prisonnier de s'évader.Bien décidé à retrouver les responsables de cette audacieuse évasion, Pete enquête incognito dans les clubs de parachutisme de Miami.I met ainsi à jour une organisation criminelle qui menace la sécurité du pays tout entier.Greenberg.Mus: James Newton Howard.Mont: Sheldon Kahn, Wendy Greene Bricmont.Int: Arnold Schwarzenegger.Danny DeVito, Emma Thompson, Frank Lan- gella, Pamela Reed, Judy Collins, james Echhouse, Aida Turturro.Les scientifiques Larry Arbogast et Alexander Hesse ont mis au point une drogue révolutionnaire destinée à faciliter la grossesse.Forcés d'en prouver rapidement l'efficacité, ils décident "]