Progrès-dimanche, 2 juillet 1995, Cahier 3

[" Tous les secrets du septième art regroupés sur une superficie de 90 000 pieds carrés! CHICOUTIMI(DP)- Un parc thématique itinérant sur le cinéma: on n'a jamais vu ça.Mais on va voir ça dès cette fin de semaine, et à Chicoutimi en plus.En effet, du 6 au 9 juillet sur la zone portuaire, les gens sont invités à visiter le Studio Super Écran, un gigantesque parc thématique qui occupera une surface de 90000 pieds carrés.Alain Cousineau, qui a mis sur pied avec Gilbert Rozon le Festival Juste pour rire et qui y a travaillé pendant 11 ans, a monté le projet avec Josée Denis.En entrevue téléphonique cette semaine, alors qu'il se trouvait à Magog où le Stu- mime dio Super Ecran s'était installé, il nous expli- 7 À que: «Nous , sommes #:ielletier amateurs de cinéma et nous avons visité les grands studios américains comme Paramount et MGM.Nous avonseu l'idée demonter quelque chose de semblable ici et de le rendre accessible à tous les Québécois», dit-il.Le projet a pris forme après deux ans de travail et de recherche: Alain Cousineau a fondé la firme Studio en tournée, et s'est associé à Super Ecran.Plusieurs commanditaires importants ont donné leur appui à ce projet d'envergure.Une vingtaine de camions-remorques transportent le matériel dans chacune des sept villes visitées, et près de 50 personnes travaillent au montage pendant 48 heures.Dans chaque ville, 60 personnes sont engagées sur place et s'ajoutent aux 70 employés réguliers pendant le passage du Studio Super Ecran.Mais ce qui est important, dit Alain Cousineau, c'est que les visiteurs ne demeureront pas passifs.En fait, il n'y aura quetrès peu de projections sur écran, sauf du cinéma en plein air le soir.«Nous allons leur faire découvrir et expérimenter l'envers du décor au cinéma.Ils vont voir un studio de montage, rencontrer des coiffeurs, des maquilleurs, des cascadeurs qui ont beaucoup d'expérience de travail au cinéma.Après avoir vu des démonstrations, les gens seront invités à participer: ils ® © Un grand parc sur le cinéma s'amène pourront se faire dessiner de belles cicatrices, essayer de se promener d'une liane à l'autre dans la jungle, rebondirsurun trampoline, participer à des simulations de tournage.» On a pensé aux tout jeunes enfants et il y aura, spécialement à leur intention, un «pla- teaudespetits»:ilssuivrontun groupedecascadeursaucoeur de la jungle, traversant un pont suspendu et escaladant des falaises.Le parc, conçu à la manière des studios d'Hollywood, se divise en cinq sections où on trouvera des plateaux, ateliers de costumes, accessoires, un bassin d'eau, caméras, des percheset projecteurs de ciné- maentre autres.Les gens y verront des sosies des grandes vedettes en plein tournage, des cascadeurs plongeurs qui évoqueront «100 ans de rire et d'action» avec les plongeons loufoques des bandes dessinées, ils participeront à des jeux, à des bouts de tournage.Chaque soir, un film à succès sera projeté sur un écran géant.Onestime qu'il faudra entre trois heures et trois heures et demie pour faire le tour complet du parc, précise Alain Cousineau.Les gens pourront manger et boire sur le site.dans différents endroits aménagés comme au cinéma.Chaque jour, les portes ouvriront à 11 heures pour fermer entre 23 heures et minuit.Quant aux objectifs de fréquentation, Alain Cousineau souligne que l'idéal serait entre 6000 et 10 000 personnes par jour, même si la capacité d'accueil du parc est de 20 000 par jour.Lecoüttotal du projet est de 2,7 millions $.Les commanditaires principaux: General Motors, Labatt, Pepsi-Cola.Apple Canada, les produits Parade, Nestea et Nescafé.Le Hn Studio Super Ecran CINEMA - On construit une véritable ville du cinéma.Près de 50 personnes travaillent au montage du parc thématique pendant deux jours.projet n'étant pas subventionné, on vise l'autofinancement.tout en demandant un prix fort raisonnable, soit 10$ par adulte, 6$ pour les 5 à 12 ans, et gratuit pour les moins de cingans.Le projet aurait coûté un million $ de moins s'il n'était pas itinérant.souligne Alain Cousineau.«Tout le monde m'a dit que j'étais fou de faire déplacer une pareille entreprise.mais moi j'y tenais», ajoute-t-il.Il précise que le Studio Super Écran est là pour durer: l'an prochain.tandis que le parc de cette année ira se promenerau Canada.un parc entièrement renouvelé reprendra les routes du Québec.Quant à savoir s'il visitera les mêmes villes, tout dépendra de l'intérêt manifesté par le public de chaque région.PARC THÉMATIQUE - Voici la maquette du Studio Super Écran qui sera sur la zone portuaire de Chicoutimi du 6 au 9 juillet L 0 - S66L seuiNK ZO 81 \u2018SLEV $31 / IONVWIG-538908d PROGRES-DIMANCHE / LES ARTS, le 02 Juillet 1995 Rjacon te-art par Denise Pelletier Crise Quelques théâtres d'été ouvrent leurs portes cette semaine.Celui de la Dam-en- Terre d'Alma, entre autres, où on présente - Homme au bord de la crise d'hormones-.de Carole Tremblay.Les comédiens sont Clément Beaumont.Serge Thibodeau, Linda Bou cher et Louise Harvey, et la mise en scène est signée Jac ques Leblanc.C'est à 20h30 du mardi au samedi à compter du 4 juillet, et il y a possibilité de combiner la pièce et une croisière sur le bateau La Tournée.Informations: 668-3016.Pleine Lune Début également des représentations de Pleine Lune- de François CamirandetJosée Fortier, au théâtre d'été du Mont-Jacob à Jonquière.Mise cn scène par Marc Chevarie, la pièce est jouée par la troupe La Gueuze.soit cinq comédiens parmi lesquels Martin Gagnon.Nico Gagnon et Anick Lemay.Les représentations ontlieuà20h30 du mercredi au dimanche à compter du 5 Juillet.Informations: 546-2283.Cathédrale Le deuxième concert estival présenté par la Fondation de la cathédrale aura lieu ce mardi.On pourra y entendre alors la violoniste de Chicouti- mi Marianne Dugal et l'organiste lavalois Réal Gauthier.Le mardi 4 juillet à 20h.à la cathédrale de Chicoutimi.c'est gratuit.La Baie Une autre semaine d'activité se déroulera à Place du 150e à La Baie.Lundi, on présente le film «Le masque, avec Jim Carrey.mardi il y a une soirée bistrot,etmercredideladanse en ligne.Dans la série des spectacle de blues.présentés le jeudi.on pourra entendre cette semaine une légende vivante: Pine- top Perkins.82 ans.Ce grand du blues sera accompagné par le groupe montréalais Stephen Barry Band.Et enfin.dans la série des spectacles majeurs.on pourra VEDETTE -Claude Dubois sera eu à Place du 150e à La Baie same- O di8 juillet.SPECTACLE - Madilhut présente son spectacle intitulé «Évasion», à compter du 5 juillet, du mercredi au samedi à la polyvalente Jean-Dolbeau à 20h30.voir et entendre, le samedi 8 juillet.Claude Dubois.qui présentera son nouveau spectacle «Mémoire d'adolescent-.La soirée débute à 21h précises.Chaudes soirées Mentionnons que Place du 150e a inauguré sa saison 1995 desChaudes soirées le vendredi 23 juin avec la présentation du spectacle «Harmonium vingt ans plus tard».par le groupe En pleine face.Blues It y aura beaucoup de blues à Jonquière cette semaine.En effet.du6au9 juillet,c'estJon- quière en blues qui se déroulera sur la rue Saint-Domini- que et dans les bars qui s'y trouvent.On pourra y entendre les groupes Hide Away.Downtown Blues Band.The Blues Guys.Bobby Lee and the Electrik Strawberry.Big George and the Business, ainsi que BigJackJohnsonet Carl Tremblay.Chaque soir.surchacune des deux scènes, il y aura quatre spectacles (dont deux des Blues Guys) entre 20h et 23h.et dans les six bars participants.les artistes iront présenter une autre session de blues à compter de 23h30.Concours Dans le cadre de Jonquière en musique.il y aura un concours de «Lip Sync» en fin de semaine prochaine.soit les vendredi 7 et samedi 8 juillet à 14h aux Galeries de Jonquiè- re.D'autre part.l'organisation de Jonquière en musique lance une invitation à tous les chanteurs et chanteuses amateurs intéressés à participer au concours amateur de la relève qui aura lieu les samedis 15, 22.29 juillet et 5 août à 14h à Place Centre-ville.Les personnes intéressées peuvent s'inscrire dès maintenant en composant le 695-7110.Camp musical C'est cette semaine que commencentlesconcerts d'été présentés au Camp musical du Lac-Saint-Jean à Métabet- chouan.Dans la série Maurice Kirouac.on pourra entendre mercredi un concert donné par les professeurs de la première session.Les bénéfices seront versés au fonds Maurice Kirouac, qui offre des bourses à de jeunes stagiaires.Le mercredi 5 juillet à 20h.Coût: 5%.Vendredi, un concert des stagiaires sera donné par les élèves de la première session.Le vendredi 7 juillet à 19h.au coût de 3$.Lamothe Un Spectacle à ne pas manquer sans doute: celui du violoncelliste virtuose Claude Lamothe à l'Ile du Repos.Ce musicien impressionnant manie son instrument avec une souplesse et une verve extraordinaires, en tirant les sons les plus inattendus.dans des styles qui vont du classique au rock en passant par le jazz.le blues, le contemporain et \u2026 l'inclassable.Chacun de ses spectacles est un événement.Accompagné du bassiste Jacques Roy et du batteur Denis Courchenes, il seradonc à l'auberge He du Repos le samedi 8 juillet à 21h30.Informations et réservations: 347- 4505 ou 347-5649.Chansons La troupe Logistik 22 présente, à compter de mardi, le spectacle «Québec Issime » qui rappelle 65 ans de chansons au Québec, avec des extraits de 75 chansons connuesdetoutesles époques.C'est au cabaret La Sague- néenne.les mardis et mercre- disa20h.àcompterdu4 juillet.Les billets sont à 15$ pour les adultes et 10$ pour les étudiants.Informations et réservations: 542-9076.Spectacle a Dolbeau C'est à compter de cette semaine que la troupe Madil- hut présente son spectacle intitulé de ec.ttre ler | se ire tle jue ste de sie our rts ule on- du de er- Exposition au Musée du SLSJ Arthur Villeneuve provoque toujours l'émotion par Denise Pelletier CHICOUTIMI (DP)- Elle est très intéressante cette exposition Arthur Villeneuve présentée par le Musée du Sague- nay-Lac-Saint-Jean cet été, et c'est sans doute là qu'il faut se rendre si on veut avoir une idée précise de l'oeuvre accomplie par le peintre-bar- bier sur sa propre maison.Si tout va comme prévu, on pourra bien sûr visiter dès l'an prochain la maison elle-même à l'intérieur de la Pulperie, mais l'attention des visiteurs sera peut-être alors dirigée d'abord vers l'aspect extérieur de la maison, vers l'édifice historique (1921) qui l'abrite, et vers l'installation muséale elle-même.Bref vers une foule de détails qui distrairont le regard de l'entreprise créatri- ceelle-même.Oril est possible aujourd'hui d'apprécier celle- ci dans toute son originalité en visitant cette exposition qui met l'accent sur le travail de l'artiste.On a donc décroché les 12 portes de la maison du peintre pour en faire le centre de l'exposition, leur ajoutant plusieurs toiles et dessins, des reproductions photographiques agrandies de parties de murs, et aussi les trois «chefs- d'oeuvrage~» que Villeneuve a bricolés avant de se lancer dans le peinture.Et comme c'estlecaspourlesexpositions de la Biennale, il est fortement conseillé de demander les services d'un des quatre animateurs pour une visite guidée.Suzie Perron par exemple, m'a souligné des aspects de l'oeuvre fort intéressants et m'a donné des renseignements que j'estime précieux même si je connaissais déjà le peintre, l'oeuvre et la maison.Les trois chefs-d'oeuvrage sont fascinants: Villeneuve a construit un bateau, un phare et une horloge, avec minutie, se servant de ce que les artistes appelleraient aujourd'hui des matériaux de récupération, bouts de bois, colle, papier, personnages en métal HOPITAL Les visiteurs peuvent admirer la vision du peintre de I'hopital de Chicoutimi.Cet été (Photo Sylvain Dufour) ou en plastique pigés dans les jouets des enfants.Si le bateau est reproduit avec minutie comme une maquette, la vision symbolique de Villeneuve se manifeste dans l'horloge et dans le phare.La guide nous fait comprendre aussi que les premiers arbres de vie peints par Vilie- neuve, que l'on trouve au rez- de-chaussée de la maison, sont petits, grisâtres, sans fruits.Alors qu'à l'étage, Villeneuve a peint un arbre de vie plus grand, vert et donnant des fruits, comme s'il avait pris de l'assurance à mesure que progressait cette entreprise énorme qui consistait à peindre tous les murs de sa maison, tâche à laquelle il a consacré deux ans.On aperçoit à l'entrée de la salle les deux portes coulissantes qui séparent le salon de la cuisine.Elles faisaient partie de l'exposition Villeneuve présentée en 1972 au Musée des Beaux-Arts de Montréal.Plus loin se trouve la porte du garde-manger, à laquelle est reliée une anecdote: Villeneuve l'avait peinte complètement,ycomprislapartievitrée, qui fut un jour cassée accidentellement par sa femme.Désolée, celle-ci a ramassé tous les morceaux de vitre et proposé aux enfants un puzzle très spécial: reconstituer l'image peinte par leur père.Les morceaux furent ensuite remis en place etfixésavecdelacolleordinai- re: on distingue les fines craquelures dans cet ensemble qui tient toujours.La guide attire aussi notre attention sur les visages et les corps d'humains, d'animaux, qui s'intègrent à un fond souvent chargé: c'est ce que Villeneuve appelait la «continuance», quimarquait l'importance PORTES - On peut voir les portes coulissantes qui séparaient le salon de la cuisine dans la maison des Villeneuve.de la spiritualité, de la croyance, de la vie de l'âme qui imprégnaient la vision que posait Villeneuve sur tout ce qui l'entourait.Par exemple, dans une toile représentant le pont de Sainte-Anne, on peut distinguer dans une colline, si on regarde bien, le corps étendu d'un homme, ainsi que l'hélice et la queue d'un avion.Villeneuve intègre ainsi à ce paysage un accdident d'avion qui était survenu à ce moment et dont il avait entendu parler.En même temps, on constate combien tout ce qu'il voyait, entendait ou lisait, l'inspirait immédiatement dans son art: les paysages et les sites comme le pont de Sainte-Anne, le port de Chicoutimi, la centrale de Shipshaw, l'hôpital de Chicou- timi, entre autres cette grande toile où les locaux sont représentés en coupe, prétée par le musée des Beaux-Arts pour la durée de l'exposition.Villeneuve illustre aussi des événe- ments ponctuels ou histori- (Photo Sylvain Dufour) ques comme l'inauguration de CJPM, la fermeture de la Pul- perie.l'arrivée de Jacques Cartier.Sansse soucier d'exactitude topographique ou chronologique.Arthur Villeneuve propose des fusions temporelles ou des rapprochements géographiques qui résultent de sa vision personnelle et qui ouvrent au visiteur des hori- Zons nouveaux.Bref, l'exposition montée parle Musée du Saguenay-Lac- Saint-Jean, très justement sous-titrée «L'oeuvre étonnante d'un homme du peuple», réserve encore des surprises, des découvertes et une émotion intacte méme pour ceux quiconnaissentdéjacette oeuvre.On y découvre, ou retrouve, un artiste vrai.qui n'a jamais quitté la voie que.croyait-il, le Seigneur lui avait indiquée: il a oublié tout le reste pour livrer un message qu'il jugeait important, ne récoltant souvent que moqueries et quolibets.Logistik 22 présentera «Québec Issime» CHICOUTIMI (DP) - Logis- tik 22 a décidé de combler asa facon le vide existentiel des débuts de semaine pendant l\u2019été 1995.Alors que vacanciers, touristes, amateurs de spectacles en tous genres ont l\u2019embarras du choix entre une multitude de manifestations les fins de semaine, soit du jeudi au dimanche, ilsont bien peu à se mettre sous la dent en début de semaine, excepté quelques théâtres d\u2019été.Ce groupe, qui s\u2019est fait remarquer notamment en présentant à quelques reprises au Lac-Saint- Jean une version très intéressante de l\u2019opéra rock «Starmania», et qui a enregistré la musique pour le spectacle «Paris Folies» des Farandoles en 1994 et 1995, a répondu à l'invitation de Jean- Guy Maltais, qui leur proposait de présenter un spectacle de chansons au cabaret La Saguenéenne les mardis et mercredis.Ils proposent, sous le titre «Québec Issime», un spectacle musical qui permettra aux gens d'entendre, ou plutôt de réentendre 75 chansons du répertoire québécois, de Céline Dion à la Bolduc.C\u2019est bien ainsi qu\u2019il faut présenter la chose, explique le conseiller au choix des chansons et à la promotion Alain Dassylva, puisque l'ordredans lequel sont présentées les chansons fera reculer les gens dans le temps: on commence aujourd\u2019hui et on retourne progressivement aux années 30.Le spectacle, conçu et mis en scène par Pierre Doré, se divisera en trois parties.Une première, moderne, qui fera entendre les chansons les plus populaires de Céline Dion, Roch Voisine, Éric Lapointe, France D\u2019Amour, Dan Bigras entre autres.On entendra un extrait de chacune de ces chansons, et les extraits s\u2019enchaîneront sans interruption, ponctués par les prestations de deux danseurs-acrobates et présentées par les huit interprètes et six musiciens dans un décor approprié, qui changera pour chacune des trois parties.Chaque partie comportera un CHANSON - Une partie de l'équipe de Logistik 22 qui présentera Bigg «Québec Issime» à La Saguenéenne.Derrière: Jessy Tremblay.Sylvain Doré, Pierre Doré, Fabio Verdone, Cynthia Harvey.Devant: Marie-Eve Riverin, Caroline Riverin, Richard Cusson et Marie-Noëlle Claveau.hommage à un ou plusieurs artistes en particulier, donton entendra alors une chanson complète: Mario Pelchat en première partie, Beay Dommage en deuxième, et en troi- (Photo Rocket Lavoie) sième, Raymond Lévesque.La deuxième partie rappel- leraletemps des boîtes à chanson, on pourra entendre les airs qui ont fait vibrer les Québécois, ceux entre autres des Jérolas, de Paul Piché, de Gilles Valiquette, et se rappeler les groupes populaires comme les Classels, les Baronnets et les Gendarmes.En troisième partie, la salle se transforme en cabaret, et les gens se laisseront bercer par des chansons popularisées par Dominique Michel, Lucille Dumont, Murielle Millard, Alys Roby.On entendra également Gilles Vigneault, Félix Leclerc et La Bolduc.Les chansons seront servies par des interpètes solides, dont plusieurs ont déjà remporté des concours dans la région: Marie-Noëlle Claveau, Pierre Doré.Sylvain Doré, Cynthia Harvey, Caroline Riverin, Karine Riverin, Marie-Eve Riverin, Jessy Tremblay et Fabio Verdone.Lespectacleréserve quelques surprises, comme des danses, des effets spéciaux.et quelques poursuites acrobatiques.«Québec Issime~ sera donc présenté les mardis et mercredis a 20 heures, au cabaret La Saguenéenne, du4 juilletau30 goût.CO - S661 vemnr 20 91 \u2018SLYV $31 / HDNVUNG-SINHONS #i «Flore de passions» Une exposition de grande envergure à Lac-à-la-Croix Hyacinthe, à une société déte- Mise en scène: Le Baiser de la fem- nue parl'ex-directeurgénéral me araignée.Cœur roulant, Les Fées M1 Souper-théâtre: 29,96 $ g de CKAC Richard Desmarais, PHILIPPE PROVENCHER (Groupe de20 pers.et plus: 27,98 § 3 et l'ex-journaliste devenu s Majeure en théâtre à l'univer- chant Soupe Joue chinotse ou brochette de poulet -\u2014 CA - PROGRES-DMMANCHE / LES ARTS, le 02 Juille LAC-A-LA-CROIX (PET) Le Musée de Lac-à-la-Croix présente depuis cette semaine l'exposition «Flore de passions».lls\u2019agitpourcette municipalité d\u2019un événement culturel important de 1995.Les responsables sont fiers de cette première régionale.Le musée vante en effet la richesse de cette exposition sur l'histoire de la botanique au Québec ainsi que sa présentation.On peutydécouvrirtous les efforts de la production horticole au Québec.Il s\u2019agit d'une réalisation du musée du Séminaire de Sherbrooke et du Service des activités culturelles de l'Université de Mon- 'Ejn bref Les Beach Boys a Montréal MONTREAL (PC) - Les Beach Boys, ces pionniers du rock, seront à Montréal le 22 août pour un concert au Théâtre du Forum.Ils reprendront sur scène leurs grands classiques, comme Surfin' USA, Help Me Rhonda.Good Vibrations et California Girls.Symposium de peinture MONTREAL (PC) - Le deuxième symposiumdepein- ture de Saint-Germain-de- Kamouraska, «Saint-Ger- main, c'est beau!», affichera sescouleursdu 18au23 juillet.Une quarantaine d'artistes du Québec ont été invités à peindre, exposer et vendre leurs représentations «en direct» des paysages du Kamouraska.Goulet à Toronto MONTREAL (PC) - Le Mon- tréalais Michel Goulet, l'artiste qui dérobe les objets de leurs fonctions usuelles, l'auteur de la place Roy et des singulières chaises du parc Lafontaine, présente ses oeuvres récentes à la Christopher Cutts Gallery de Toronto jusqu'au 15 juillet.Station vendue folies frisant le délire.MONTREAL (PC) - Cogeco des comédiens.Venez vous divertir avec ce trio Radio-Télévision a annoncé MANON GIRARD infernal qui vous fera passer une soirée cette semaine la conclusion d'une entente sur la vente de la station CFEI-FM, de Saint- relationniste Jean-François Lebrun.L'entente est sujette à l'approbation du CRTC.tréal.Il y est évidemment question de l\u2019un des principaux artisans de la botanique au Québec, le frère Marie-Victo- rin.Cette exposition interacti- veoffre la chance de se familiariser avec le logiciel multimédia intitulé «D'hier à aujourd'hui, l'herbier Marie- Victorin.» «Flore de passions» emporte ses visiteurs dans un voyage nostalgique à travers le temps et leur propose la découverte de gens et d'événements qui ont façonné, avec passion et émotion, le paysage de cette science au Québec», résume le musée.En fait, on peut y découvrir tous les efforts de la production horticole du Québec.La tenue de cette exposition est une réalisation conjointe du Musée de Lac-à-la-Croix, avec la collaboration de la bibliothèque municipale et du Une nouveauté! L'Auberge Presbytère a aménagé une terrasse extérieure complètement recouverte avec chauffage d'appoint à l'abri des moustiques et des intempéries! Rappelons également que la pièce est toujours présentée \\ dans une salle climatisée / A pro $ Études: Majeure en théâtre à l'université Laval Jeu: La Déprime en Floride, hiver 1994 et à Rawdon, été 1994.sité Laval deu: Le Conte d'hiver, La Déprime en Floride, hiver 1994 et à Rawdon, été 1994, Zone, Pièce en pièces Mise en sedae: Attention Madame.Môman, Exercices de style, Les Héros LE THÉÂTRE D'ÉTÉ DE L'AUBERGE DU PRESBYTÈRE MONT LAC-VERT INC.Rang 3, Lac-Vert, Hébertville LE GRAND TRAITEMENT DE MARIE-THÉRÈSE QUINTON Du 29 juin au 12 août 1995 Les jeudis, vendredis et samedis à 20 h 30 Mise en scème: Le Guichet #$ Table d'hôte, le théâtre, le cou- JEAN BÉLANGER cher et le petit déjeuner 88 $* : Bac.en théâtre à l'universi- Pat personne en occupation double té Laval, École de mime de Montréal.#4 Théâtre seul: 15,96 $ Jeu: Le Conte d'hiver, Cherchez l'hom- .me, Don Juan, Un Sofa dans le parc, Les Groupe de 20 pers.et plus: 13,96 $ Trois mousquetaires, Pièces en pièces, \\de mon enfance, Songe d'une nuit dété Téls.: (418) 344-1548 - 1.800.818.1548 comité des adolescents de la municipalité.On présente l'exposition «Flore de passions» au nouveau foyer culturel local jusqu'au 4 septembre.Le musée ne peut le faire dans ses locaux, trop exigus pour une telle présentation.Les heures d\u2019ouverture de l\u2019exposition sont de 10 à 17 heures du lundi au vendredi et de midi à 17 heures, les samedis et dimanches.L'organisation du musée s'inspire, pour sa présentation, des propos du frère Marie-Victorin: «Sourire des fleurs, chants des oiseaux, vibrations des ailes, il y aura toujours autour de nous, une nature immuable et magnifique pour nous absorber dans le charme de ses harmonies, et pour nous répéter inlassablement le cantique qui peut seul abreuver notre humaine soif de beauté et de vérité».3 a E ve - bn, > - ~~ i EXPOSITION- Le Musée de Lac-à-la-Croix est fier de présenter l\u2019exposition «Flore de passions».On peut la voir au centre culturel.Ici: le coordonnateur Rock Imbeau, le président Serge Plour- de et Michel Côté, collaborateur.(Photo Steeve Tremblay) Comté Lac-Saint-Jean PRÉSENTE aa a » » = Résumé de la pièce: Que se passe-t-il lorsqu'un homme perd son emploi et ne l'accepte pas?Que se passe-t-il lorsque la femme de cet homme ne peut plus le supporter à tourner en rond dans la maison?Que se passe-t-il lorsque le beau-frère, nouvellement psychologue, décide de prendre en main le malheureux et d'expérimenter sur lui quelques thérapies de son cru?Il en résulte des situations plus cocasses les unes que les autres qui vous entraîneront dans un tourbillon de que vous n'êtes pas prêt d'oublier.FORFAITS: #2 Table d'hôtethéâtre 39,96 $ RESERVEZ TOT! altu- our- blay) et wif a A HO, EEE ME ÉTRANGER EH BR yn Bi Guide d'interprétation au Musée de Lac-à-la-Croix LAC-A-LA-CROIX (PET)- La corporation du Musée de Lac-à-la-Croix a fait cette semaine le lancement d\u2019une nouvelle brochure de prestige sur le patrimone agricole et rural.Ce document de près de 50 pages renferme divers renseignements concernant le milieu agricole de Lac-à-la- Croix, une présentation de l\u2019histoire de cette communauté rurale et de son patrimoine bâti, ses paysages et les particularités géomorphologiques du territoire.On pense ici aux kettles, cuvettes en forme de chaudrons, creusées il y a 10 500 ans dans des plaines d\u2019épandage fluvio-glaciaire.Plusieurs ont été inondés et sont devenus des lacs, mais d\u2019autres sont restés à sec, comme la «grande terrine» au Jonquière centre du village.Les photos d\u2019époque y sont assez nombreuses et enrichissent la présentation.Le document servira d'outil efficace à toute personne intéressée et en particulier aux familles qui reçoivent des touristes français.On héberge 5000 touristes français, dans cette municipalité, durant la saison estivale.Le document sera aussi utilisé en complément d\u2019activité, lors de la visite du futur Centre d'interprétation de l\u2019agriculture et de la ruralité.Le parcours d\u2019interprétation suggéré permettra aux visiteurs d\u2019entrer en contact avec le milieu agricole et rural.Différentes sections présentent les événements, l\u2019agriculture, l\u2019aspect historique et le reste.La construction du nouveau musée est prévue pour l'automne et son ouverture en mai 1996.On a complété le mois dernier le concept architectural.En devenant dans quelques mois le Centre d'interprétation de l'agriculture et de valorisation du patrimoine agricole et rural de la région, le Musée de Lac-à-la-Croix permettra aux visiteurs de découvrir un volet particulier de l'un des fondements de la région.Il deviendra le seul musée québécois à témoigner ainsi du passé et du présent et à présenter les enjeux à venir du monde agricole.Celui de La Pocatière se penche aussi sur un secteur voisin, mais plus particulièrement sur les paroisses rurales.Samedi, journée de la Francité par Denise Pelletier JONQUIERE (DP) - Samedi prochain8juillet, latroisiéme édition de la journée de la Francité a Jonquiére rendra honneur a la communauté francophone acadienne.Placée sous la présidence d'honneur d'Antonine Maillet, la journée se déroulera sur le site de la Francité, voisin de la place Nikitoutagan au bord de la Rivière-aux-Sables.Cet hommage à l'Acadie commencera à 10 heures par une cérémonie protocolaire avec la levée de 12 drapeaux.suivie d'un dîner sous le chapiteau, un repas typiquement acadien avec entre autres soupe aux palourdes, bouchées de saumon, boulettes de poisson et gâteau au sirop.En après-midi, il y aura des spectacles avec accordéons, violons, cuillères, claquettes.danse et poésie, présentés par des artistes régionaux et acadiens.Toutes les activités sont gratuites à l'exception du repas, qui sera servi au coût de 15%.La première édition de cette journée de la Francité, en juillet 1993.était dédiée à toute la francophonie, et la deuxième avait mis en vedette la Belgique wallonne.Mots et merveilles On annonçait par ailleurs cette semaine la tenue du pre- CINEMA IMPERIAL 1120 Boul Talbot 549-9022 SUR LA ROUTE DE MADISON (G) TOUS LES JOURS: 1:45 - 6:45 POCAHONTAS vf.(G) TOUS LES JOURS: 1.15-3:15-5:15-7:15-9:15 CONGO v.f.(13+) TOUS LES JOURS: 4:30-9:30 COEUR VAILLANT (16+) TOUS LES JOURS: 1:45-5:00 8:30 JUGE DREDD vf.(13 ans) TOUS LES JOURS: 130-330-530-7-30.CINEMA JONQUIERE 2445-ST-DOMINIQUE 95-0261 BATMAN A JAMAIS (13+) TOUS LES JOURS: 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:30 POWER RANGERS: LE FILM (13 ans) TOUS LES JOURS: 115-315.515.715.9.15 Venez vivre l'Expérience DIGITALE, UNIQUEMENT EN SALLE ! mier Festival international Mots et merveilles de Jonquiè- re, en octobre 1995.Il s'agit d'une fête consacrée à la langue française, qui comprendra des spectacles, manifestations, concours et autres occasions de jouer et de jongler avec les mots et de mettre en valeur les beautés du français.Pour l'occasion, tous sont invités à participer à la rédaction d'un dictionnaire popu- TER 40) [A ACTA FABULA DANS LES BRANCHES DE SASSAFRAS Comédie western de René de Obaldia Mise en scéne Jacques Harvey laire.On commence cette année avec la lettre «A»: le public est invité à donner sa définition personnelle de n'importe quel mot commençant par la lettre «A», par exemple amitié, amour, arabesque, adresse, autruche.arc-en-ciel,anonyme.Lesgens ont jusqu'au 15 septembre pour faire parvenir leur défi- nitionaufestival,dontladirec- tricegénérale est Corinne Gin- gras.JL Ce 438 GED AU THÉÂTRE D'ÉTÉ DU GP GIT TE Hal LEP rang des Îles a À partir du 28 juin» Du mardi au samedi À LA Réservations: 345- 2793 jusqu'aux environs de 1930, mentionne le président Serge Plourde.Les détails concernant le futur musée seront dévoilés ultérieurement.Le président Plourde insiste sur la valeur agricole et l'authenticité de Lac-à-la- Croix.Egalement, dit-il.les nouvelles tendances touristiques, qui sont de faire connaître les dimensions nature et culture.correspondent très bien à la vocation de ce musée.Non seulement on développera le concept d'animation, mais on l'étendra hors de la bâtisse, avec un musée développé en vertu de principe dit d'aire ouverte.jusqu'à étendre la notion de musée à tout le territoire de Lac-à-la-Croix: visites à la ferme.agro-touris- me, concours de labours, tonte de moutons, dégustation de produits agricoles et le reste.On a privilégié la même approche pour la réalisation du guide d'interprétation.Aucun manège ne vous surprendra BE autant cet été, Jim Carrey en \u2018Riddler\u2019 d est tellement comique qu'il enflamme tout le film.Val Kilmer est absolument désarmant et s'en sort avec beaucoup d'adresse.Hilarant\u201d.- Peter Travers, ROLLING STONE à BATMAN A JAMAIS v.f.de BATMAN FOREVER = estate \u201cAussi à l'affiche au Complexe Alma, Mistassini 13 Place du Royaume Tous les jours: 1h05 - 3h35 - 7h05 - 9h35 (ANS > J Et OU TE NE NE OA EY Ca MARCNE [LJ [is | i i Le .UN Lu REALISE DE = ren?\"| Ctrl facilement un des meilleurs de 95.\" Heard, CBU NEWSWORLD ON THE ARTS PAPOLLO, © Ut ad FAT dd LAISSEZ-PASSER REFUSES \u2018 Aussi à l'affiche aux Complexe Aima G Place du Royaume Tous les jours: 1h00 - 3h40 - PO 9h40 re rena GO - 5661 l91INK 20 91 \u201cSLUY STI / IHDNYWIG-SIUIONd OGRES-DIMANCHE / LES ARTS, le 02 Juillet 1995 £ © Oo vi idéo-jeux Tiré d'un nouveau film «Judge Dredd» renferme plusieurs qualités par Denise Pelletier CHICOUTIMI (DP) - La dernière fois je vous ai parlé d\u2019un jeu inspiré par un film sorti l\u2019an dernier: «Stargate».Cette fois, je vous parle d'un jeu qui arrive avant le film: «Judge Dredd».Le film est sorti sur grand écran vendredi, et je ne l'avais donc pas vu quand j'ai fait l'essai du jeu et quand j'ai écrit ces lignes.J'avaistoutefois vu la bande annonce de ce film inspiré d\u2019une bande dessinée des années 70 et qui a coûté 70 millions $.Il met en vedette Sylvester Stallone dans un de ces rôles dont il a le secret: celui du bon qui utilise les armes et la violence des méchants pour détruire ceux- ci.Il incarne un juge du futur qui lutte contre la corruption généralisée en tirant sur tout ce qui bouge.Le jeu est sorti pour les consoles Genesis, Game Gear et Super Nintendo, c\u2019est cette dernière version dont j'ai fait l'essai.À ma grande surprise.j'ai trouvé beaucoup de qualités à ce jeu d\u2019action.Bien sûr, ce n\u2019est pas très original: vous avez un personnage, c\u2019est supposé être un juge, mais il a l'air plutôt d\u2019un officier militaire, qui doit supprimer des ennemis en leur tirant dessus.Un genre archi- connu, archi-exploité, mais qui attire néanmoins encore une importante catégorie de joueurs.Dans ce genre de jeu, ce qui importe souvent plus que l'originalité ou la qualité graphique, c'estle rythme: vous devez avancer assez vite pour ne pas avoir l\u2019impression qu'il y a des bogues dans le programme, mais tout de même avoir le temps de voir les ennemis venir et de choisir les munitions qui conviennent devant chaque obstacle.Or, le rythme de «Judge Dredd-» est tout à fait correct à cet égard, et c\u2019est sans doute le facteur principal qui incite le joueur à continuer.Le jeu se présente comme une suite de missions à accomplir: au long du parcours, des ordinateurs vous renseignent sur la progression de la mission en cours et sur l\u2019état de santé du juge Dredd.Ces missions sont assez variées pour soutenir l'intérêt: détruire des dépôts de munitions, retrouver un autre juge, désamorcer des systèmes dangereux, et,toutaulongde ces missions, faire cesser les activités d\u2019un certain nombre de hors-la-loi.Ce qui est particulier, c\u2019est que vous pouvez les tuer tout simplement, mais il vaut mieux les arrêter et les envoyer en jugement: cela vous donne des points supplémentaires.Ces ennemis sont assez variés mais en général pas trop nombreux: avec un peu d'astuce et une rapidité de tir moyenne, vous pouvez en venir à bout, sauf quelques ve ETT, MUR LASER REA ER Lr CORRECT - Le rythme de «Judge Dredd» incite I'amateur a continuer a jouer.«boss» qui donnent un peu plus de fil a retordre.Un autre des défis du jeu consiste adécouvrirle chemin qui méne a chaque lieu que l\u2019on doit atteindre.I faut trouver les échelles, monter, des- (Photo Sylvain Dufour) cendre, remonter, et cette combinaison plate-forme et labyrinthe est assez amusante à décoder, d\u2019autant plus que les décors sont fort bien plantés.Correspondant j'imagine aux différentes parties du La PlayStation de Sony Un troisième (gros) Japonais dans la lutte CHICOUTIMI(DP)- Comme je vous le disais dans ma dernière chronique, le monde des jeux vidéo est devenu une arène de lutte dans laquelle s'affrontent les multinationales.Leur objectif: la domination du monde, pardon, du marché.Sega a causé toute une surprise en lançant brutalement sa console Saturn au beau milieu de ce terrain qui, jusque-là, était surtout occupé par des promesses.Chacun promettait que sa machine seraitla plus puissante, laplus extraordinaire, celle qui aurait le plus de jeux et qui serait la plus vendue.Ils auraient pu dire aussi la plus chère, mais ils s\u2019en sont bien gardés.Je ne sais pas si cette introduction hâtive de la Saturn va favoriser les ventes, c'est fort possible.Ce qu\u2019on peut dire en tout cas c'est que c\u2019était un coup fumant de la part de Sega.La prochaine console à arri- versera donc laPlayStation de Sony, dont le lancement officiel est annoncé pour le 9 septembre aux États-Unis et au Canada.Même si le marché canadien est relativement petit comparé aux marchés japonais et américain, Sony a fait un effort en établissant à Toronto un bureau de Sony Computer Entertainment.Ce qui est intéressant, c\u2019est que cette filiale américaine de Sony a été créée en 1994 spécifiquement pour faire entrer le géant japonais Sony, jusque-là -spécialiséen musique et appareils électroniques, dans le domaine du jeu vidéo.Sony vient donc faire la lutte aux deux autres géants japonais du jeu vidéo que sont Sega et Nintendo.Pour faire la promotion en Amérique du Nord de sa nouvelle console, Sony a recours a des firmes de communication.A Montréal, pour la documentation en français, c\u2019est la maison Aline Lemelin Ressource et communications qui a été choisie pour faire le travail.C'est donc cette firme qui nous a envoyé la première série de communiqués concernant la PlayStation.Bien sûr on y retrouve le ton habituel de ce genre de documents: la compagnie se vante de sa puissance, de son argent, parle en termes de milliards de dollars et utilise, pour décrire la console, un jargon technique qui a pour but d'impressionner les lecteurs.Une fois les textes décortiqués on peut en retirer les éléments suivants.D'abord, la nouvelle console aura une puissance graphique très forte, avec beaucoup de rapidité et une qualité d\u2019image impressionnante.De plus, on ne s\u2019étonnera pas que Sony porte une attention toute spéciale à l\u2019aspect audio de sa console, en lui mettant tous les bidules imaginables capables de produire un son stéréo et réaliste.Ce qui n\u2019est pas dit dans les communiqués, et qu\u2019il faut garder présent à l\u2019esprit, c\u2019est que comme toujours avec le «hardware», il s'agit de possibilités qui demeurent virtuelles tant que les auteurs et programmeurs n\u2019ont pas fait les efforts nécessaires pour exploiter toute cette puissance.Et là comme ailleurs, il y aura sans doute du bon, du film, ils vous conduisent dans une prison, dans une navette, dans un laboratoire, et enfin au coeur de Mega City One, la ville du futur ou tout cela se déroule.Les commentateurs de la revue Game Pro de juillet étaient d\u2019une humeur massacrante, je ne sais trop pour- quot: ils ont «descendu» à peu près tous les jeux dont ils ont fait l'essai.y compris «Judge Dredd».D'après eux, la version Super Nintendo n\u2019est pas très bonne, et les versions Genesis et Game Gear sont encore pires.Je ne sais pas ce qu'ils avaient avalé, mais cela me semble bien sévère comme jugement pour un jeu qui, sans rien casser ou révolutionner, m'a semblé fort honnête dans son genre.«Judge Dredd- mérite néanmoins quelques reproches, dont le plus sérieux concerne la musique.Je ne sais passi elle est inspirée par la bande sonore du film, mais elle est lancinante et pénible.Ensuite, l'absence totale d'option, difficile à justifierau moment où la plupart des jeux offrent la possibilité de configurer les contrôles, de choisir le niveau de difficulté, parfois aussi de choisir entre diverses trames sonores.«Judge Dredd» n\u2019offre qu\u2019un système de mot de passe, et rien d'autre.Le jeu est destiné à un vaste public: tous ceux qui aiment le style action pas trop difficile pourront l\u2019apprécier.Les fanatiques des jeux de combat n\u2019y trouveront toutefois pas leur compte, car le nombre de mouvements dans les batailles est très limité.Points accordés à «Judge Dredd» par Acclaim pour Super Nintendo, sur un maximum de 5: Genre: plate-forme, tir Graphisme: 4 Son: 2 Difficulté: 3.5 Contrôle: 3.5 Note générale: 3.7 Jeu prêté par la boutique Compucentre de Chicoutimi.7s NOUVEAUTÉ - Voilà de quoi aura l\u2019air la nouvelle console PlayStation de Sony, dont le lancement est prévu pour le 9 septembre.moins bon, du rebut et du fantastique.Du moins Sony fait tous les efforts nécessaires pour s'associer à un grand nombre de firmes de développement de logiciels, dont certaines de grande réputation, telles Acclaim, Electronic Arts, ImageSoft, Capcom, Mindscape et Virgin entre autres.Rappelons que tous les jeuxpourlaPlayStationseront gravés sur disque compact.Parmi les détails intéressants mentionnés dans les communiqués de presse, on peut souligner qu\u2019en plus dela console, des cartes à mémoire seront offertes pour le système.«Portatives, elles peuvent être insérées sur le devant du système PlayStation, ce qui permet aux joueurs de sauvegarder leurs jeux n'importe quand», écrit-on.On mentionne aussi que ce système permettra les échanges de personnages, d\u2019équipes ou de niveaux entre les joueurs.On frappe là les limites du CD- ROM: impossible de modifier son contenu, et donc d'y sauvegarder des parties.D'où la nécessité d'un autre support sur lequel on pourra inscrire les données particulières à chaque joueur.La Saturn doit d'ailleurs offrir sous peu un système du même genre.Onremarqueenfinquedans cette avalanche de chiffres concernant les ventes au Japon, le chiffre d\u2019affaires de Sony (40 milliards $ par année!), le nombre de bits, de MIPS, d'images par seconde et de compagnie associées, il en manque un, trés important: le coût de la nouvelle console, qui n\u2019est nulle part mentionné.\"A ma.Ps a MA A 1 Mn A ee me \u2014 ER pug - pm m= Ww Wi Te we «La lenteur» Kundera signe un autre texte délicieux par Denise Pelletier CHICOUTIMI(DP)- «La lenteur», par Milan Kundera, éditions Gallimard.Lire un roman de Milan Kundera, c\u2019est toujours participer à un jeu intellectuel réjouissant, amusant et par moments frustrant.Pour y prendre plaisir, il faut accepter de se laisser mener par le bout du nez, de suivre le récit dans des méandres où on a parfois l\u2019impression de s\u2019égarer.Pourtant, tout se tient et la finale vient toujours éclairer les points laissés en suspens dans le récit.«La lenteur», c\u2019est bien sûr un roman, mais aussi un essai sur ce sujet qu\u2019est précisément la lenteur.En fait, les personnages créés et les épisodes racontés sont subordonnés à une thèse, à savoir que, de nos jours, tout va trop vite.Rien de génial dans cette idée, et Kundera n\u2019est pas le seul à y avoir pensé.Mais il illustre cette idée de façon originale, avec une sorte de jubilation dans l\u2019écriture qui déteint sur le lecteur.Le narrateur et sa femme passent la nuit dans un château, en France.À la télévision, ils voient un reportage sur des écoliers français qui font une campagne pour aider les enfants victimes de la famine en Somalie.Le narrateur évoque alors l'attitude de certains intellectuels français qui épousent des causes humanitaires.Les traits sont méchants, piquants: tout cela Ein bref Enchères LONDRES (AP) - Une toile représentant la cathédrale de Rouen du maître impressionniste Claude Monet a été adjugée 11,9 millions $ US au cours d'une vente aux enchères de Christie's à Londres lundi soir.«La Cathédrale de Rouen, effet d'après-midi» a été adjugée par téléphone à un acheteur anonyme.Selon Christie's, il s'agit de l'enchère la plus haute jamais atteinte depuis trois ans sur le marché londonien pour une oeuvre impressionniste et une enchère record pour une oeuvre de la série des cathédrales de Rouen peintes par Monet entre 1892 et 1894.Le précé- dent record pour une toile de cette série de Claude Monet était de 2,3 millions $ US au cours d'une vente aux enchères à New York en 1984.La toile vendue lundi soir à Londres avait été vendue par Monet lui-même en 1916 au collectionneur danois Wilhelm Hansen.En 1924, elle avait acquise par le prince Matsukata, un collectionneur Japonais.Au cours de cette vente, plusieurs toiles ont également trouvé preneurs notamment, «La Table (nature morte au lapin)», une toile du Surréaliste espagnol Joan Miro achetée à 7,47 millions $ US par un collectionneur ano- \u201cnyme.n\u2019a qu\u2019un but, semble-t-il dire, c'est de paraître.Paraître dans les médias, à la télévi sion, étonner, attirer sur soi l'attention générale: telle est l\u2019entreprise à laquelle aujourd'hui s\u2019adonnent tous ceux, hommes politiques et intellectuels, qui comptent un peu.Quant à aider les plus démunis, c'est le dernier de leurs soucis.Puis il évoque autre chose: le récit d\u2019un certain Vivant Denom, auteur du 18e siècle.où il est question d\u2019une liaison entre un chevalier et la femme d\u2019un marquis.Régulièrement, le narrateur rapporte des bribes de ce récit ancien, dont l'action très lente contraste avec la multitude d'événe- mentsetde dialogues racontés dans le récit d'aujourd'hui.Desdiscours politiques, des discussions de salon, une rupture suivie d\u2019une intrigue amoureuse qui se déroule comme un ballet fou autour d'une piscine.Un long plaidoyer en faveur du «trou du cul» (que l'on m'excuse, mais c\u2019est Kundera qui parle comme ça, et l'expression répétée maintes fois dans les contextes les plus divers finit par provoquer un irrésistible effet comique), des considera tions très crues sur la repul sion et l'attrait sexuels.des scènes de séduction osées, plus nombre de digressions: il y a tout cela et plus encore dans cet ouvrage.qui est fort plaisant a lire.Peut-étre pas aussi émou vant, aussi réussi que son pré cédent, «L'Immortalité-, mais néanmoins tout à fait délicieux.On a l'impression d'approcher un esprit à la fois intelligent et drôle.moqueur et sensible, cultivé et ouvert sur le monde.JA LENTEUR STUDIO SUPER ÉCRAN SIGNÉ CHEVROLET LE CINEMA SE DONNE EN SPECTACLE CET ETE, A CHICOUTIMI ! Un immense parc thématique inspiré des grands studios d'Hollywood ! SUPER ÉCRAN LA TÉLÉ DU CINÉMA À voir absolument ! À la Zone ferroviaire, du 6 au juillet ! Une tournée mémorable dans les grandes villes du Québec qui vous permettra de percer les secrets du Cinéma ! Assistez à des tournages de films, à des cascades spectaculaires, à des comédies musicales ! Visitez de vrais ateliers de maquillage, de coiffure, de costumes et d'effets spéciaux ! Découvrez comment fonctionnent les studios d'animation et de postproduction ! Laissez-vous éblouir par nos décors grandioses ! Amenez vos enfants dans le Parc d'aventures ! Et enfin, à la brunante, réunissez-vous en famille au cinéma en plein air! Des heures d'émerveillement pour toute la famille ! Ouverture de 11 ha 23 h.Billets en vente à l'entrée.Information : 1 800 555-6285 Réservations de groupes : 1 800 618-8182 Soman CHEVROLET HNESE Nue qf GR SRC it (ov) SIEO ©.== mene \"QUOTIDIEN LD - 5664 venir ZO ©i \u201cSLUV STI / HDNVING-S3¥908d Etranger exigeant Inquiète de l'amour interracial Madame Isabelle, Mon travail m'oblige à toujours être de bonne humeur et pourtant je suis bien déçue.J'ai eu une une très belle enfance et une très belle adolescence.Mes parents étaient très bons.Ils nous ont fait instruire tous les deux, mon frère et moi, même si j'étais une fille.J'ai une carrière enviable.Libre et encore célibataire, dans la vingtaine avancée, je n'avais jamais aimé un homme.Un soir, dans un endroit public, je fis la rencontre de celui qui dérangea vraiment mes habitudes.En plus d'être un étranger, ilaunenationalitédifférente, il estexigeant.Il ne comprend pas que nous ayons, nous les femmes une telle liberté d'agir.Chez lui, la femme écoute et fait ce que son époux désire.Malgré tout, il a évolué.Mes parents savent que je suis très amoureuse de lui.Ils ont peur que je sois malheureuse.Si tout va bien, nous nous marierons civilement, vers la fin de l'année.Un de mes amis me répète de réfléchir, avant de donner une réponse finale.Je tiens à vos conseils.Diane.L'amour véritable est au- deladesdifférencesetdespré- jugés raciaux.Aimer, c'est se donner, c'est savoir renoncer à soi et accepter l'autre tel qu'il est.Vous avez eu le privilège de vous épanouir, dans un milieu harmonieux entouré d'amour, d'attentions et de compréhension.Habituée à un mode de vie.vous pouvez agir à votre guise et profiter de votre liberté, sans avoir de comptes à rendre.Sans problème apparent, vos quotidiens se déroulaient dans une atmosphère de joie et d'espoir en l'avenir.Le jour où votre coeur a parlé, vous avez été incapable d'en ralentir les battements.étant donnée que le regard de ourrier d'Isabelle cet homme vous a médusé.On dit que le coeur ne fait pas son choix, face à un sentiment sincère et véritable, il arrive que la personne amoureuse n'attache aucune importance aux raisons susceptibles d'être considérées comme des éléments pouvant être des empêchements à la réalisation de l'union du couple.Quelles que soient la nationalité et la couleur de la peau de l'homme que vous aimez, vous pourrez être très heureuse, en autant que vous fournirez les efforts pour vous adapter à son mode de vie, sa personnalité, ses habitudes et ses croyances.Il serait plus sécuritaire pour vous de lui parler de vos aspirations, en lui laissant entendre qu'il devra respecter ses engagements au niveau du mariage contracté dans notre pays.C'est l'évidence même que pour la réussite d'un bon mariage, le couple dont les par Isabelle Morin conjoints diffèrent de moeurs demande beaucoup plus de souplesse et de compréhension.Vous pourrez être heureux ensemble, si chacun de vous prend le temps de découvrir les qualités et les faiblesses de l'autre.C'est en appréciant l'amour et la vie que vous pourrez goûter au vrai bonheur.Elle croyait vivre avec sa seule fille Chère Isabelle, Ma fille de 19 ans ne m'écoute plus, je suis désappointée.Elle a toujours fait de façon à ne pas me déplaire.Je suis une femme divorcée depuis plus de 10 ans.Je l'ai élevée seule.Son père ne s'en est jamais informé.Il l'a rayé de sa vie.Il y a deux ou trois ans, j'ai cru comprendre qu'elle sortait avec un garçon.Je lui en ai parlé, elle a dit qu'elle allait vivre avec lui et qu'était très amoureuse.Elle ne m'en a pas parlé parce qu'elle savait que je désapprouverais ses projets.Elle me répè- Chère Isabelle.J'ai épousé, il y aura bientôt 20 ans, la femme que j'aimais.Elle avait 23 et moi 30.Les premières années de mariage ont été très heureuses.Nous avons trois enfants qui sont aux études.Il y a deux ans, ma femme a voulu travailler.Elle n'avait jamais pris d'alcool.Elle a commencé à s'absenter un soir par semaine, trois à quatre fois par mois.Plus tard, elle n'entrait a la maison que deux soirs par semaine.Elle était très souvent en état d'ivresse avancée.Je suis un bon gars.J'ai un excellent travail.je ne bois pas.Je pensais qu'elle était bien avec nos enfants et moi.Un soir, comme elleallait sortir, je lui ai demandé de s'asseoir que j'avais quelque chose à lui dire.C'est là que je me suis vidé le coeur.Elle écouta, sans dire un mot.Je me suis aperçu qu'elle Je l'ai transportée dans le lit.Le lendemain, elle était en colère.Elle ne me parle plus.J'ai insisté pour savoir si elle reviendrait comme avant.Elle répète de la laisser faire, sinon qu'elle partirait avec son amie.J'ai appris par un confrère de travail que mafemmeavaitunamiet qu'elle avait décidé d'aller vivre avec, plus tard.Mes enfants sont déçus de la conduite de leur mère.J'ai beaucoup de peine.J'aime mafemme, je ne sais plus quoi faire.Aidez-moi, svp.Un époux délaissé.En amorçant votre vie de couple, vous étiez conscient que vos quotidiens vous réservaient des joies et des déceptions.Des années durant, votre épouse a été reine du foyer.Elle a veillé à l'éducation et la formation de vos enfants.Libérée de certaines res- travaillera l'exterieur.vousne pouviez prévoir que son nouveau comportement détruirait graduellement votre vie familiale.Il est plausible qu'elle se soit laissée influencer.Vulné- rableetsensible, elle étaitune proie facile pour un homme d'expérience.L'alcool permettait à votre femme d'être moins réticente, son état d'esprit embrumé lui donnaitla possibilité de mieux exprimer sacolère et ses idées.Ses états d'ébriété étant de plus en plus fréquents.Votre épouse croyait oublier dans l'alcool ses erreurs et la peine qu'elle causait à sa famille.Avant de blâmer, il serait sage pour vous de dialoguer avec elle, afin de connaître les raisons qui la poussent à agir ainsi.Votre épouse ressent un besoin plus grand de petites d'amour, elle est malheureuse et malade.Elle est consciente que son goût pour l'alcool crée une dépendance dont elle pourrait difficilement se départir.Ilyade l'espoir, quoi qu'elle ait commis des erreurs graves, ce n'est pas à vous de la juger.Si vous l'aimez comme vous le prétendez, vous devrez lui tendre la main, afin de lui donner le goût de se faire soigner.Seule, elle ne pourra y arriver.Entourée d'affection, de compréhension, elle pourra à nouveau renaître à la vie, étant donné que les personnes compétentes en toxicomanie l'aideront physiquement et psychologiquement.Le cheminement qu'elle fera lui donnera le courage de vaincre sa dépendance.C'est en oubliant ses faiblesses que vous réussirez, tous ensemble, à envisager l'avenir avec te qu'elle quittera le foyer durant l'été.Je ne lui ai pas reparlé depuis ce temps.Je ne veux pas qu'elle me laisse seule.Je travaille, étant une femme dans la cinquantaine, je suis fatiguée.Je pensais qu'étant ma seule fille, qu'elle m'inviterait a aller vivreavecsoncopain.Jel'aurais bien payée.Elle ne veut rien entendre.Que vais-je faire?Je ne me résigne pas à rester seule.Micheline de Chicoutimi.Votre divorce vous a contraint a assumer seule les responsabilités envers votre fille.Au fil des jours, elle est devenue le centre de votre vie.Vous lui avez donné beaucoup d'amour, vous avez veillé sur son épanouissement de sorte que vous n'aviez aucun intérêt en dehors d'elle.Vous aviez sans doute oublié qu'elle était devenue femme, qu'elle désirait vivre sa vie d'adulte responsable.Consciente de l'attachement que vous aviez pour elle, votre fille a préféré garder silence concernant sa vie amoureuse.S'étant rendu compte de la peine que vous auriez.en annonçant son départ de la maison, elle a agi avec franchise, en refusant de vous accepter.N'étant plus seule, elle a pris la décision avec son futur conjoint.Il n'est pas facile pour elle de vous quitter, elle doit vivre sa vie.Vous devez accepter.mada- medevivresanselle.Vous étes entiérement libre, encore Jeune, autonome, vous pourrez planifier un nouveau mode d'existence pour contrer la solitude.Il existe une variété de moyens pour aider les personnes seules.C'est au contact de gens nouveaux que vous réussirez à combattre l'ennui et qui sait vous pourriez rencontrer l'homme libre qui répondrait à 2 dormait, qu'elle sentaitI'alcool.ponsabilités, elle a décidé de attentions, et de beaucoup espoiretsérénité.vos attentes.: co ee Seem me mn.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =, : | Ressontss semer | £ ra SE To LI ITA ET cp 5 | | Femmecherchetomme I LCT UN LULL TI) a zh | 6 A 5 | |Hormecrecretenme LIL TT TTL i la nouvelle façon de faire connaissance: \"7\" ETC ET Li | Ir Alma: 668.4506 \u2018QUOTIDIEN imacke |.ae SE A | E LOUURE PES Siréicen 0700002 po Rencontres = cone me verte dar A I ' poste 825 9 lo 9 dans cette secton La Masson de la Presse nassume aucune responsabié pour le a 8 Chicoutimi, GTH SCI em rm ye Te cm cm SUIS ps aux drones pubs a encres 24006 neon.oo Ow n- wd lw ey 1 IL]a clé des songes Madame Isabelle, Voici mon reve.Je suis sur une route et devant moi il y avaitune grosse boule de neige blanche qui traversait le chemin.Elle était très haute, il m'était impossible de la traverser.Je ne suis pas seule, mais je ne sais pas avec qui je suis.Soudain, je me retrouve de l'autre côté de cette boule de neige.Je vois venir au loin une grosse vanne (camion-remor- que) blanche qui se risque à traverser cette falaise.Tout au long de sa traversée, elle oscille d'un côté et de l'autre à force de persévérance, elle réussit à la traverser sans jamais ralentir, ni arrêter.Comme elle s'approche de moi, elle se transforme en cheval blanc qui tire une grande charrette blanche et ce cheval vient s'arrêter devant moi.Il avait une belle crinière blanche et de sa patte droite d'en avant, il grattait le sol, en prenant une pause, fière et élégante, le cou arrondi et la tête vers le sol.SVP, j'attends avec impatience.Vous regrettez parfois une décision que vous avez prise dans le passé.Vous aurez des difficultés a faire comprendre a votre entourage vos désirs.Vous devrez repenser à vos convictions religieuses et votre spiritualité.Vous triompherez de vos ennemis.correspondance 6652 - La Baie: Homme, début de la trentaine.Cheveux et yeux bruns, apparence soignée.Désire rencontrer une femme mature, bien dans sa peau, belle apparence, propre, pour activités plein air, bicyclette, marche, ciné-parc.Premier contact par lettre.6653 - Saint-Ambroise: Femme dans la cinquantaine.Aimerait connaître un homme honnête, franc, fidèle, non-fumeur, non-alcoolique qui serait prêt à faire un bout de chemin avec moi.Je suis bélier, veuve, vit seule, j'ai le sens de l'humour.Goûts: voyages, ballades au grand air, restaurant, cartes, les dards sont mes passe-temps favoris.Je suis brunette, fidèle.But: qui sait, on verra.6654 - Jonquière: Etudiant, 24 ans.Sobre, non-fumeur.Aimant lecture, cinéma.Recherche correspondante pour amitié et peut-être plus.6655 - Jonquière: Homme dans la trentaine, aimerait correspondre avec une femme d'environ 30 ans, assez grande, mince, non-fumeuse, allergique aux bars.et sans passé compliqué.Les qualités recherchées sont intelligence, sagesse, sens de l'humour et gentillesse.Si tu ne cherches pas quelqu'un pour la vie, mais plutôt un ami avec lequel tu pourrais partager des moments de loisirs et qui saura mériter ta confiance, alors écris-moi qui tu es et j'en ferai autant.6656 - Jonquière: Femme divorcée, 56 ans.Grandeur: 5'.Poids: 122 Ib.Cheveux bruns foncés, grisonnants.Ne fume pas, ne boit pas.Goûts: musique douce, ballades en auto, sorties à deux, nature, animaux.Si tu veux me connaître mieux, à toi de venir me rencontrer.Je désire un homme honnête, ayant à peu près les mêmes goûts que moi.But: se connaître et qui sait?Pas d'aventuriers.6657 - Jonquière: Jeune homme, début de la trentaine, désire rencontrer jeune femme pour relation franche et stable.Je suis franc, sincère, sérieux.J'aime le romantisme, tes ballades à deux, cinéma, les bons soupers, etc.Physiquement, je parais bien.Grandeur: 5 11°.Poids: 170 Ib, propre.C'est pas facile de rencontrer quelqu'un de sérieux et de bien de nos jours lorsqu'on ne va pas dans les bars, mais je pense bien pouvoir trouver l'âme sœur, et j'espère que ce sera toi.P.S.: Pas d'obèses et d'aventurières d'un soir SVP.6658 \u2014 Jonquière: Veuve, début de la soixantaine.Grandeur: 5'4*.Poids: 135 Ib.Vivant seule depuis longtemps.Sensible de cœur, toujours le sourire.Désire rencontrer un compagnon libre, ayant à peu près les mêmes affinités, aimant les choses simples et tout ce qui est beau, nature, pêche, voyages.But: l'avenir décidera.Aventuriers s'abste- nr.6659 - Chicoutimi: Homme libre, 36 ans.Grandeur: 5'6°.Poids: 150 Ib.Belle apparence.Désire connaître une dame mince, douce, honnête, bien dans sa peau, entre 28 et 35 ans.Goûts: relation sincère, soirée tranquille, soupers à deux, nature, dialogue, etc.But: donner piein d'amour, d'affection et envisager l'avenir.Téléphone disponible.6660 - Lac-Saint-Jean: Où vous cachez-vous les hommes d'environ 60 ans, en bonne santé qui demeurent entre Saint-Félicien et Normandin?Je suis une femme libre.Grandeur: 5'1°.Poids: 107 Ib.J'ai 58 ans.Goût: danse, musique, nature, cartes et aussi une belle soirée tranquille.Je suis très affectueuse.But: la joie de vivre est dans ma nature.N'hésitez pas à m'appeler.But: À bientôt.6661 - Lac-Saint-Jean: Homme célibataire, 30 ans.Grandeur: 5°11°.Poids: 190 Ib.Belle apparence, Aimant nature, sorties à deux, musique, ballades en auto.Recherche amie dans la vingtaine, début trentaine, ayant une belle personnalité, simple, sérieuse, belle à l'intérieur et à l'extérieur, pour partager bien des choses ensemble.Si tu crois te reconnaître, n'hésite pas.But: être bien tous les deux.6662 - Chicoutimi: Fernme libre, dans la soixantaine avancée.Autonome, sincere, cultivée, très fière.Non-fumeuse, sobre, yeux bleus.Aime dialogue et fait beaucoup d'humour.Grandeur: 5'4\", aimant la vie.Désire rencontrer un homme libre, respectueux, honnête, sobre, non-fumeur.Mon but le plus important c'est qu'il aime fa musique et la danse à l'occasion pour combler ma solitude les fins de semaine.But: amitié se'lement.Où sont passés les messieurs de 70 ans et plus, j'espère qu'ils ne sont pas tous des pantouflards?6663 - Lac-Saint-Jean: Homme célibataire, 30 ans, yeux bleus.Grandeur: 5'9°.Poids: 180 Ib.Belle apparence, propre, bien éduqué.Désire rencontrer une femme sérieuse, pas trop grassette, entre 20 et 30 ans, jolie, belle, propre, honnête, etc.Loisirs, marche, sorties à deux, ballades en voiture, cinéma.As-tu les mêmes goûts que moi?Droguées, alcooliques s'abstenir.But: l'avenir le dira.Voici nos conditions: Pour une inscription dans le journal: Écrire en donnant: nom, adresse, âge, occupation, détails sur vous-même, vos goûts, etc, et faites parvenir un chèque ou mandat de poste au montant de 8,00$ (taxes incluses).Un minimum d'un mois est requis pour la parution.Pour les personnes qui désirent obtenir un(e) conrespondart(e): Faites parvenir un chèque ou mandat de poste au montant de 6,00 $ (taxes incluses) par numéro choisi et ajouter avec votre demande, une enveloppe affranchie et adressée à votre nom ou donner votre numéro de téléphone.Compter au moins dix jours pour la réponse.Courrier Correspondance PROGRES-DIMANCHE 1051, boul.Talbot, CHICOUTIMI G7THS5CT Vousaurezbesoindel aide d'un parent, ou ami pour régler un de vos problèmes.Vous devrez faire beaucoup d'efforts pour atteindre vos objectifs.Une femme que vous connaissez cherche à vous nuire, soyez plus discrète sur votre vie privée.Pour réussir vos projets, vous devrez foncer, personne ne peut rien faire pour vous.N'hésitez pas à renouveler certains contrats.Des revenus imprévus faciliteront vos obligations.Vous devriez être plus réaliste lorsqu'il est question d'un des vôtres, en prenant son parti vous l'empêchez d'assumer ses responsabilités.Vous devrez modifier certaines habitudes et vous garder du temps pour réaliser vos ambitions et vos activités.Vous devez avoir une belle personnalité, et chercher à profiter des occasions pour démontrer vos valeurs.Vous devrez dépenser beaucoup d'énergie pour réaliser un projet auquel vous tenez.Laissez-vous aimer.C'est en démontrant plus vos senti ments que vous pourrez apprécieret profiter des joies qui vous seront offertes.On vous apprend qu une parente gagnera un montant d'argent dû au hasard.ou encore un héritage.Vous aurez sous peu un choix à faire, ne vous laissez pas influencer, vous êtes une femme intelligente, capable d'initiative et de jugement.Ots croisés No 638 | 2 3 4 5 6 7 8 91011 1213141516 1718 19 20 lester - Article esp.Phonét., grain de chape- faire - Tribunal du Saint- HORIZONTALEMENT 13- Pénétra - Teindre en let Siège 1-1 \u2018 ocre - Voiler 7- Jeune animal - Défec- 15- Zygote - À une grande © Abner cérébrale - 14- S'éloigner - Cham- tuosité - Tourner au nord distance - Constitue une 2- Désiarée Méca- pignon globuleux - - Sodium nuisance pour - Alu- nisme d'un métier à Habitude ridicule 8- Hydrate - Faconde - minium tisser - Eus recours à 15- Habitant - Néces- Copiai 16- Matière colorante rouge 3- Vient au monde - siteux - V.de Fin- 9- Unité d'aire - Écorche - - Grand luth - Plante Souhait - Ch.-i.de c lande - Obtenu Était timide herbacée du Pas-de-Calais | 16- Pascal - Déférence - 10- Place - Terre entourée 17- lateri.- Cétone à odeur 4- Ens.des articles tels Semblable - Lézard d'eau - Embarcation - FI.de violette - Connu - que vis, écrous, bou- 17- Petite île - Instre- d'Allemagne occ.Adoptait lons - Roche sédi- ment chirurgical - f1- Oxyde d'yitriem - 1% Mit en terre - Atfl.de mentaire - Note de Flaque - Recueillit Enveloppèrent - Hareng l'Oubangui - Indique ia musique - Prénom 18- Oiseau voisin du fraîchement salé liaison - Endroit pitto- d'un homme d'État canard - Fibre végé- 12- Réfutées - Sois - Coup, resque chinois tale - Établis dans les arts martiaux 19- Petit crustacé - Com- S5- Atfaidli - Bouffon - 19- 0'Orléans - Ritals 13- Germanium merce du sellier - Arène Aff).du Danube - Qui 20- Recueil de bons mots Circonspect - Traces - 28- Usages - V du Japon - annonce la gaieté - Possédait - Petit Labyrinthe Sans compagnie - Pièce 6- Poisson plat - Conjura ciseau - Divinité de 14- Armée Rép.Irlandaise - d'une arme à fou - Lépiotes la Terre Latin - Pilier quadrange- 7- Adj.poss.- Sauvage nar en AU ee qui population d'hote 1- Thérapie, en psychiatrie 5 at EN kaido 2- Te précipitais - Poussa à = AT 9- Acte de violence - agir - Algue rouge =; Chanteur belge - Se- 3- Apercevoir - Action de cd oh dum - Venues au selaver-Oder Sah A monde 4- Propres - Frére de Cain - = 2n 0 AV] 10- Odlat de Marie Im- Petit perroquet - Comm.3:9 10 LE maculée - Elle jacas- du Morbihan 8 £2 M Ne se - Nom de famille - 5- Iridium Observer 1 ' Pareille secrètement - Cochons 8 ! N L 2 11- Pousses - Jolies - sauvages - Roue à gorge s ; £ Interj.- Pers.choisie 6- mammiferes volsins gu 2 vi Ula 12- Période de l'ère ter- phoque - Yen! froid - 1e A tiaire - Actions de Manche d'un pinceau - SE GI - 5661 1@WNF 20 91 \u2018SAN STI / HONVWNC-SIUSONS Musée de Hull Hommage aux patenteux du Québec HULL(PC)- Une exposition du Musée canadien des civilisations vient donner ses lettres de noblesse aux paten- teux, permettant ainsi de mieux connaître l\u2019art populaire du Québec.L'exposition «Paradis du monde», qui s'ytient du 24 juin 1995 au 16 février 1997, rend nus, qui créent dans l'anonymat, hors des structures, loin des modes, parfois envers et contre tous.Le titre de l'exposition est d'ailleurs tiré d'une oeuvre de l'artiste Hosanna Dupuis qui évoque «ce pays caché au plus profond de soi que tous les artistes cherchent à créer jour servatrice qui a conçu l'exposition, affirme tout de go: «Les patenteux pour moi sont les artistes les plus dynamiques, les plus fous.Ils vivent dans leurs obsessions, leurs imageries.Ils n'ont ni la prétention, ni le langage de l'art avec un grand A.Ce sont des autodidactes, qui n'ont pas fait les hommage à ces artistes popu- a après jour».laires incompris ou mécon- Pascale Galipeau, la con- grandes écoles et qui préfèrent se faire appeler paten- * # an 4 + ANNIVERSAIRE DE MARIAGE ANNONCE AVEC PHOTO 995$ | 29: SUR DEUX SUR UNE COLONNES RÉSERVATION COLONNE SANS PHOTO 2 JOURS AVANT TEXTE DE IMPRESSION BONS VŒUX VE JUSQU'À 20 MOTS (206 par mot additionne:) teux, car ils sont humbles.» Après s'être longuement promenée dans les entrepôts du Musée canadien des civilisations, à la recherche d'un fil conducteur pour l'exposition, Pascale Galipeau a décidé de diviser «paradis du monde» en trois parties, couvrant trois époques du vingtième siècleet trois visions très différentes du Québec.Dans la section sur la collection de 1l'ethnographe Marius Barbeau se trouvent des piéces fabriquées par les derniers grands artisans de la tradition.«Marius Barbeau, qui était un employé du musée, est allé systématiquement sur le terrain recueillir les vestiges de la grande tradition francaise.Dans ces objets traditionnels, on peut voir le Québec des années 20 et 30», explique-t- elle.Pour la section des collectionneurs anglophones, la conservatrice a mis l'accent THEATRE DETE@) sur l'imposante collection de Nettie Sharpe.Avant tout décoratives, les oeuvres sont disposées dans un grand salon d'allure bourgeoise, où l'art se fait bibelot.«Dans cette collection, on a moins de détails sur les oeuvres, qui sont généralement des objets anonymes.L'artisan disparaît derrière l'objet», indique Pascale Galipeau.Letroisièmevoletdel'exposition s'ouvre sur «Le jardin des patenteux» et sur le «bar des hétéroclites», où le kitsch est à l'honneur.On y trouve des roches peintes,destableauxnaïfs, d'étranges sculptures et d'hétéroclites structures.Les oeuvres de Georges Bédard, Félicien Lévesque, Hosanna Dupuis, Noé Champagne, Lauda Parent et Arché- las Poulin illustrent bien la simplicité en même temps que le côté innovateur de ces «patenteux».de la DAM-EN-TERRE o PvP FÉLICITATIONS et heu reux pe 50° anniversaire de mariage wdc FELICITATIONS a Paulette Colangelo et Rémi Turcotte qui fétent cette semaine leur 25° anniversaire de mariage.l! faut croire que Rémi n'a pas trouvé l'expérience trop difficile car il a fait une demande de renouvellement pour les 25 prochaines années.Ehbien, j'accepte!!{ FÉLICITATIONS à Caroline et Guy, qui se sont mariés samedi le 17 juin 1995.Nos meilleurs voeux vous accompagnent, soyez heureux! La famille! BON ANNIVERSAIRE de mariage à Réal et Christyne Morin.Le 3 juillet prochain nous fêterons vos 25 ans de vie de à des parents en\u201cOR*.Vos enfants et petits- enfants qui vous aiment.he OUI, on avait oublié.Non, nous ne dirons pas ton âge.Seulement que le total des 2 chiffres fait 6.BONNE FETE\u201c nouveau nez\u201d.BONNE FETE à mon ami grand-papa.On t'embrasse très fort.Passe une belle journée.Etienne, Marie-Michèle.xxx é 3 3 À été célébré le 15 avril 1995, à l'église Faith Lutheran de Calgary, le mariage de Christine Perron et de Ralf Zimmermann.Christine est Ia fille de Claude et Lily de Chicoutimi-Nord.BONNE FETE Guylaine.Ce n'est pas facile de trouver une photo de toi dans ce bureau là! Espérons que Junior ne te fatiguera pas trop en ce beau jour de fête.Heureuse journée et pro- fites-en.La gang du bureau D.P.A.Maude, Daniel et Doris.A une jeune demoiselle qui a 15 ans aujourd'hui.Une bonne fête pleine d'amour.On te souhaite une journée spéciale.BONNE FETE Andrée.Nous t'aimons très fort.Papa, maman et Marie XXX BONJOUR MAMAN, ne sois pas surprise c'est bien au- jourd'hui le jour de ta fête.Nous tenons à te dire un gros \"MERCI\" pour tout ce que tu fais pour nous.On sait que tu as un coeur plein d'amour pour les tiens.Passe une BON ANNIVERSAIRE à notre merveilleuse fille Annie.Passe une superbe journée.Psst.ily a au moins 50,000 qi Carole Tremblay Jacques Leblanc AUTEURE MISE EN SCENE Serge Thibodesu Clément Beaumont (JEAN-MARC) (JULES) Sabai A a bord de la Crise rmones Cmte Tf Uf A pte Cte of pup pump ee C10 - PROGRES-DMANGHE / LES ARTS, le 02 Juillet 1995 personnes qui regardent ta très belle journée pleine de RÉSERV ATIONS commune! BONNE FETE Loréna.photo aujourd'hui.Sans soleil.Nous t'aimons tous coma reurtistien De Jérémy, Tyna, Bonnie, De tous ceux et celles qui rancune.très fort.Tes enfants et Debby, Alain et Gilles.t'aiment.Lise, Carmel ot Benoit.petits-enfants.XXX DVN.» je 4; ¥ MESSAGE PERSONNEL \u20ac NAISSANCE @ POÈME & PROMPT RETABLISSEMENT leu etes ¥ VEUX @ ANNIVERSAIRE DE MARIAGE # ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE Linda Boucher Louise Marvey a a.lac-st-jean ® FIANCAILLES & GENERATIONS & GRADUATION & MARIAGE 295304 MMELAIOE) nous) (418) 668-3016 Assocmhon des producteurs de thédtre d'été \" POUR INFORMATIONS: 545-4014 PIP tsa ras Wd lv wa 'V]oyages Savannah capitalisera sur les Jeux d'Atlanta SAVANNAH, Georgie (PC- AP) Les 18 passagers à bord du trolleybus boivent littéralement les paroles de leur guide qui.avec son profond accent du Sud, relate l'histoire des vieux quartiers de Savannah.\u201cOn affirme que la grande maison que vous voyez-là est hantée-.affirme Anna King.poursuivant son monologue tout en conduisant son véhicule.«Les lumières s'allument et s'éteignent, les portes s'ouvrent et se ferment et.pourtant.personne n'habite là.- Des fantômes?Aucun sourire sceptique n'est perceptible sur le visage des passagers.Ce sont des anecdotes de ce genre dont les touristes sont friands lorsqu'ils visitent Savannah, cette vénérable ville du Sud dont le centre a conservé son cachet historique.Longtemps célèbre pour son passé historique, ses squares parfaitement entretenus et son architecture du XIXe siècle.Savannah est en train de se faire une nouvelle réputation de ville éclectique et pleine de vie trépidante.Les courses automobiles y sont aujourd'hui presque aussi populaires que les bals de débutantes.Les étudiants des beaux arts sont nombreux dans leurs hardes a fréquenter le quartier historique.Le «Livre» Et, lorsqu'on parle du «Livre» personne ne pense qu'il s'agit de la «Bible.Ce «Livre», c\u2019est «Midnight in the Garden of Good and Evil».une oeuvre de John Berendt qui relate un drame véridique: un meurtre qui Jette la lumiére sur la vie parfois trépidante et scandaleuse de la population de Savannah.Ce roman est demeuré 64 semaines sur la liste des bestsellers du New York Time.du jamais vu.Les touristes se ruent littéralement vers les maisons et les cimetières décrits dans le -Livre».La statue qui figure sur la page couverture de l'oeuvre a dû être enlevée de son socle parce que le cimetière qui l'abritait était envahi par les foules de curieux, brisant la quiétude des lieux.Jenny Stacy.de l'Office municipal du tourisme, reconnaît que les touristes sont «parfois curieux dans leur comportement».L'an dernier, Savannah a accueilli 5,8 millions de visiteurs.soit huit pour cent de plus que l'année précédente.Nombreux parmi ceux-ci.cette année.sont ceux qui visitent l'endroit où le comédien Tom Hanks a été filmé.assis surun banc deChippewaSqua- l'e.une boîte de chocolats dans les mains, pour le film «Forrest Gump».Les Jeux Les compétitions de yach- ting des Jeux Olympiques de 1996 se tiendront également a Savannah et devraient y atti rer des visiteurs supplémentaires pardizainesde milliers.La population de la ville est a 30 pour cent composée de Noirs.mais la ségrégation sociale et résidentielle y est encore en force.En 1864.lors de ta Guerre de Sécession.les responsables de la ville réussirent à la sauver des incendies que le général nordique William Sherman multipliait sur son passage des armées nordistes aux portes de la ville et lui remirent les clefs de la ville.Sherman accepta et poursuivit son offensive en Caroline du Sud.y brûlant plusieurs autres villes sudistes.20=-u5 rg gg vesagy ES Gestion Rete 6e Produits forestiers nc.Matas Gc, MustassinrDolbeau Ils rencontrèrent le chef Madilhut présente: oO \u2018D \u201c © Q \u201d \u201c L S, c D © -\u2014 \u2018~ < 6, T oO ce & S C8 © ny > Oo 2, © = \u20ac % > 42 Q 10 danse et humour du 5 juillet au 19 août (mercredi au samedi) à 20 h 30 à l'Auditorium Jean-Dolbeau du 2 au 6 août, commenceront exceptionnellement a 19 h) | ADMISSION: Adultes: 15 $ (13 ans et plus) Enfants: 10 $ (6 ans a 12 ans) Plus de 100 000 personnes jusqu'a maintenant ont vu avec enchantement ces spectacles.[rT 2 6-55 5.6 C'est la raison pour laquelle le square central de la ville créé par son fondateur.James Oglethorpe.a conserve tout son cachet historique.-C'estle vieux quartier qui fait la distinction de notre ville.qui crée son individuali- té-.reconnait Clifford Meads.directeur de l'Office dutouris- me.Ce cachet historique.beaucoup de visiteurs l\u2019apprétent à la moderne.C'est le cas d'un jeune cou ple qui.sous la statue d'Oglethorpe.au centre du square.cherche le bane sur lequel a tourné Forrest Gump.Cebanc.malheureusement.n'était qu'une imitation en fibre de verre qui est retourné dans les entrepôts d'Hollywood dès la scène terminée.de la polyvalente (Les représentations du 14 au 23 juillet et GRATUIT: pour les moins de 5 ans 276-0984 276-3737 Commission scolaire de Nolbeau Chronique Voyage Club Aventure Voyages L'INDE Mosaique de contradictions, voici l'Inde sacree.Sans doute est-ce un cliché de dire que l'Inde c'est d'abord un dépaysement.un choc culturel total auquel il faut s'abandonner sans résistance.au risque de passer outre à une expérience intérieur unique.S'abandonner à l'Inde c'est accepter de remettre en question tous ces schèmes de valeurs.À Delhi déjà, le prome- teur est happé par la foule au regard pénétrant et marche, comme hypnotisé par le mouvement des sollicitations des cireurs de chaussures, du marchandage des commerçants et des mirifiques promesses des astrologiques.Dans la vieille de Delhi, ce ne sont qu'enchevêtrement de rues étroites, entassement d\u2019échoppes branlantes d\u2019où montent des senteurs d'épices, d'encens ou d'ammoniaque, parfois enivrantes, mais plus souvent agressantes.Dans ce tumulte à la fois infernal et magique, les turbans rouges, turquoises, orange, filent et s'entrecroisent a la vitesse des rickshawks, ces taxis- scooters sikhs, virtuoses du guidon et du klaxon, ils font de la haute voltige motorisée! A quelques heures de là, les prières et les rites des ablutions dans les eaux du Gange invitent le soleil a se lever sur la ville sacrée de Varanasi.Seul Aucun voyageur ne peut être le crépitement des bû- déçu par l'Inde.Il faut cepen- chers crématoires vient dant s'y préparer.déchirer les murmures des pèlerins.Ceux qui se sentent proches de la fin, y mourront pour ne plus avoir à se réincarner.Contemplant le fleuve sacré, des sâdhu sans âge, nus et décharnés, attendent, immobiles pendant des jours, que le soleil les brûle.À l\u2019abri de leur parasol, les brâh- manes, eux, dirigent les rites funéraires.Loin de ce mysticisme qui impose le respect, les ruelles tortueuses crachent sans pudeur des étalages de bijoux clinquants qui font partie de la légende et de la réalité in-dienne.Le soir, les efforts des magiciens, des artificiers, et des danseuses pour chasser la mort semblent vains et absurdes.Varanasi, ne finit-elle pas par posséder tous nos sens?En Inde, il faut accepter pour avoir une chance de commencer à comprendre la sérénité que dégagent autant de violentes contradictions: il faut laisser cette mère amener son bébé aux sources sacrées pour le soigner alors qu'il y mourra et que l'hôpital, plus proche, l'aurait sauvé.L'Inde demeure certainement le pays le plus déroutant au monde.Une première visite nous ramènes dans la certitude absolu de n'y avoir rien compris.Une deuxième visite, et nous l'installons au plus profond de notre cœur jusqu\u2019à la fin de nos jours.Il faut simplement la désirer.vraiment.294101 LL - S661 13101 20 31 \u2018SLUV STI / HONVWNG-SINIONE + - PROGRES-DIMANCHE / LES ARTS, le 02 Juillet 1008 Vous therchez de nouvelles connaissances: 1- (418)- 976- 6100\" Femme cherche homme Saguenay JE SUIS une dame dans la soixantaine et plus, je cherche quelqu'un comme ami non fumeur, et assez propre de sa personne.4150 JEUNE fille de 25 ans, recherche l'âme soeur qui sera âgé entre 26 et 40 ans, s:.ns enfants, aimant la vie, le monde, les sorties, et qui aimerait trouver quelqu'un pour faire un bout de chemin.Alors appelles-moi, tu verras, m'essayer c'est m'adopter.4284 20 ans, grassette, recherche jeune homme re 20 et 25 ans, doux, Ds le cinéma et ole 2 ou entre amis.But: séri VEUVE vivant seule, aimerait rencontrer homme seul, non alcoolique, dans la soixantaine, doux, propre, bon.4274 DAME, 42 ans, jolie, 5'5*, 138 livres, recherche homme belle apparence, aimant la marche, la danse, sérieux, entre 42 et 46 ans.4269 LIBRE, 49 ans, douce, nature- He, rieuse, 5'5\", 128 livres, cherche homme libre de 45 a 59 ans, 5'7\" et plus, doux, sérieux, bon vivant.4263 JE SUIS veuve vivant seule j'aimerais connaître un homme étant sobre de préférence et propre, 62 ans et plus.J'ai 63 ans, j'aime dialoguer, faire des balades, j'avoue que je suis sédentaire par la forces des choses.J'attend ton téléphone.À bientôt.4262 Lac-St-Jean VEUVE, 44 ans, avec un enfant, cherche homme 45 à 55 ans, non alcooliq fumeur si possible, atin oe ballades, les sorties en-damille.But: Sérieux.v BONJOUR, veuve, 55 ans, seule, brune, 5'3*, 118 livres, belle apparence, beaucoup d'amour à donner, sincère, franche, A od opre.J'aimerais renc@mtrein homme entre 50 et 60 gag 57\" et plus, mince, veuf ou @ivorcé, ayant les mêmes goûts.34 ANS, 2 enfants et j'aimerais connaître un homme responsable, respectueux et sincère pour bâtir un bel avenir.Réponse assurée.4257 BONJOUR toi.Tout comme moi, es-tu seul et la solitude estelle difficile à supporter?Moi je ne suis pas intéressée par les bars, les aventures d'un soir.J'ai 49 ans, 5'2\", 225 livres, j'aimerais connaître une personne qui a les mêmes qualités que moi: honnête, franche, fidèle, sincère, propre de sa personne.Je ne ferme pas la porte aux personnes avec un léger handicap non apparent.Merci de t'intéresser à moi.Réponse assurée, personne sérieuse seulement.Aicoolique, Don Juan, aventurier s'abstenir.Les qualités du coeur sont mes priorités.4287 LIBRE, 51 ans, 5'2°, 125 livres, autonome, bon sens de l'humour, simple et sincère, désire rencontrer homme sincère et sentimental, bon sportif.Réponse assurée.4281 37 ans, 3 enfants, yeux bruns, châtaigne 5', 116 livres, aimant musique, lecture, dialogue, danse, sorties à deux, désire Comment avoir votre boîte vocale Pour avoir votre boîte vocale personnelle, placez une annonce gratuite* dans cette rubrique.I! suffit de remplir et de nous faire parvenir le coupon qui se trouve à l'intérieur du journal, ou de nous téléphoner au 690-8825.Nous vous donnerons un numéro de boîte vocale et un code d'accès personnel.Votre boîte vocale** vous permet d'enregistrer un message l'intention des personnes intéressées par votre annonce.Votre boîte vocale rencontrer homme 37 à 47 ans, sincère, responsable, romantique avec mêmes affinités.Drogué, alcoolique, obése s'abstenir.4278 ST-FELICIEN, 53 ans, divorcé, cheveux argenté, 5'5\", 220 livres, simple, tranquille, sincère, sentimentale, propre, fume à l'occasion.Je crois en l'amour avec un grand À.Je désire rencontrer homme sincère, sentimental.But: Partager ensemble le temps qu'il nous reste avec tendresse et douceur.Ap- pelle-moi.Aicoolique s'abstenir.4265 Homme cherche femme Saguenay DIVORCE, 40 ans, 5'11\", non fumeur, sens de l'humour, romantique, sensible, aime nature et sorties à deux, beaucoup d'amour à donner, cherche jon- quiéroise 30 \u2018hs, non fumeuse, san t, aimant pêche, marche, per à deux, et désirant connaître le bonheur pour les années à venir.But sérieux en se découvrant l'un et l'autre.RECHERCHE compagne dans la trentaine, de 5'0\" à 5'S\u201d, taille mince, belle apparence, douce, franche, fidèle, affectueuse.Je suis un homme seul, 5'6\", 140 livres, de belle apparence, autonome, stable, tres franc, trés fidèle, affectueux.But sérieux.4289 34 ans, 57\u201d, belle apparence, bon sens de l'humour, recherche jeune femme entre 25 et 35 ans, de belle apparence, féminine, sans enfant.But sérieux.Obèse s'abstenir.4288 42 ans, 57\", belle apparence, disponible, autonome, aimant la marche, la lecture, le cinéma, désire rencontrer compagne de vous permet ensuite d'écouter leurs réponses et de savoir comment les rejoindre.35 à 40 ans, jolie, mince, autonome, avec 1 ou sans enfant, pour relation stable et enrichissante.Aventuriére s'abstenir.4286 HOMME 25 ans, patient, franc et autonome, désire rencontrer jeune femme 18 à 28 ans, féminine, mature et responsable.But: Relation stable et sorties à deux.Réponse assurée.4256 HOMME 34 ans, emploi stable, doux, sincère, affectueux, aime tout ce qui est beau dans la vie, désire rencontrer femme 25 à 35 ans, avec ou sans enfants, aimant les activités, le cinéma, restaurant, etc.But: Combler ma solitude, et vivre une relation stable emplie d'amour.4 JEUNE homme 35 ans, 5'9°, 168 livres, vivant seul depuis 1 an, bon sens de l'humour, franc, honnête, sobre, emploi stable, désire faire la rencontre d'une jeune femme de 26 à 36 ans, féminine, douce, honnête, avec ou sans enfants.Serait prêt pour vivre une relation stable et à long terme.À bientôt.4283 DOUX, tendre et romantique, 31 ans, de nature tranquille, est à la recherche d'une femme douce et sérieuse de 20 à 32 ans, qui croit comme moi à l'amour.Réponse assurée.4871 DIVORCE, 38 ans, belle apparence, mince, désire rencontrer une Saguenéenne de 28 à 35 ans, non fumeuse, sportive, avec ou sans enfants.; 4267 JEUNE homme 26 ans, timide, franc et honnête, cherche belle femme entre 26 et 30 ans.But: aimé et être aimé.4260 DANS la trentaine, fumeur, simple, romanesque, attachant, bon sens de l'humour, aime le vélo, sorties en plein air, et être en agréable compagnie, en écoutant Eric Clapton ou B.B.King.Je cherche femme entre 29 et 35 ans, grassetie de préférence, avec sans enfants, modeste, loya urelle, sérieuse dans seFdémarches, émotive, attentive.But: se connaître un et l'autre.Aventurières, droguées, alcooliques s'abstenir.Réponse assurée.Lac-St-Jean ALMA, divorcé, 52 ans, aimant la nature, le cinéma, les spectacles, fe campj sorties a deux, désire r r femme entre 40 et 50 ang, @vec ou sans enfant.But: Série HOMME libre, belle apparence, propre, fidèle, 50 ans, ne fume pas, ne boit pas, recherche belle femme mince, 25 a 40 ans, bien dans sa peau, libérée.4282 HOMME, milieu trentaine, belle apparence, désire rencontrer jeune femme mature, entre 25 et 32 ans, avec 1 ou sans enfant si possible.But sérieux.Obèse s'abstenir.4252 HOMME, 28 ans, avec un très bon sens de l'humour, sportif, recherche jeune femme entre 20 et 28 ans, séreuse, bon sens de l'humour, belle apparence.But: On ne sait jamais.Obèse s'abstenir.4273 33 ANS, seul, je cherche une femme de 26 à 33 ans, avec un bon sens de l'humour, qui aime les activités plein air et les sorties.But: Sérieux.4266 CELIBATAIRE, 36 ans, honnête et sympathique, désire rencontrer une femme sans enfant, Comment faire les premiers 1- Notez le numéro de 4 chiffres à la fin des annonces qui vous intéressent.2- Utilisez un téléphone à clavier (Touch Tone) et composez, 24 heures sur 24, le 1-976-6100.3- Suivez les instructions pour écouter les messages et pour laisser à votre tour un message dans la boîte vocale de la personne que vous désirez rencontrer.Vous pouvez passer en tout temps d'une boîte vocale à une autre en composant les 4 chiffres d'une annonce.Les annonces sont publiées 2 fois la semaine, le mardi ct vendredi dans Le Quotidien et le dimanche dans le pour partager les nombreux plaisirs de la vie.\u2014 Alternatit Saguenay LA BAIE homme 33 ans, 6', cheveux châtain courts, 185 livres, belle apparence.Emploi stable, sobre, non fumeur.Recherche homme entre 28 et 36 ans sans barbe.Fumeur, alcoolique, drogué, obèse et aventurier s'abstenir.4277 FEMME 32 ans, 5'9\", bien en chair, cherche femme 25 ans et plus, affectueuse et sincère, pour relation sérieuse.Lac-St-Jean 26 ans, bel homme, recherche idem entre 20 et 35 ans, pour briser solitude et se divertir.Efféminé et obèse s'abstenir.But: Sérieux.4270 BEAU garçon 23 ans, attrayant, très masculin, super cool, sympa, recherche autre beau gars entre 20 et 30 ans du Lac St- Jean afin de devenir de bons chums et ainsi passer un super de bel été ensemble.Avoir du fun et faire du sport et des voyages.Appelle-moi tu ne le regretteras pas.4261 Une annonce qui contient un petit cœur indique que la personne a trouvé un partanaire.** Frais d'utilisation de la boîte vocale de 1.75 $ la minute facturables par Beli Canada.Vous devez avoir plus de 18 ans.Progrès-Dimanche.J UD US AR US ON UN NE GE EE WE D CS CE NS NS AN SN NS NE ANE NS A NS AN AN NE EE TE AS A SE EG SE TNE WE BE NE EE AN A ae ae a OM li _ \u2018Inscrivez votre message dans l'espace ci-dessous (4 lignes sont gratuites, une lettre par case, sans abréviation).Faites-le nous parvenir par i la poste ou par télécopieur 690-8824, ou encore appelez-nous au 690-8825.4 à 10 lignes: 5,00 $, 10 lignes et plus: 10,00 $ taxes comprises.: ©) CC n C O n t r C S Payez par chèque l'ordre du Progrès du Saguenay.Notre personnel se fera un plaisir de vous aider.i la nouvelle fagon de faire connaissance i i 1 __ g Je veux publier mon message dans la rubrique: : : [_] Femme cherche homme i \u2014 8 I [|] Homme cherche femme | | Altemati i 1 o 1 i i Le service Rencontres s'adresse aux personnes de 18 ans et plus à la recherche d'une relation sincère.ï | Adresse.Les annonces à caractère explicitement sexuel seront refusées.En se servant du service Rencontres, l'annonceur accepte de ne pas laisser son numéro de téléphone, son adresse ou son nom i 0 Municipalité: Code Postal.dans son message enregistré.La Maison de la Presse se réserve la possibilité de réviser, changer ou refuser toute annonce ou message qui sera jugé i offensant.: Tel.(Jour).Tél (Son Rencontres est un service offert aux particuliers seulement.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés dans i 8 r él (SON).res nn en 1\u20ac , 24 0@®s ®: ra 2° hu 6-8 «8.2) « Alma: 088-4508 / poste 828 Saint-Félicien: 679-3832 poste 25 \u2018QUETIDIEN cette section.La Maison de la Presse n'assume aucune responsabilité pour le contenu ou les réponses aux annonces publiées dans Rencontres.PSE PRE TES RE a RENE = [TI dimanche ve sé bu\" "]