Progrès-dimanche, 19 novembre 1995, Cahier 3

[" ui Sonia Robertson à Séquence L artiste s'inspire de la spiritualité et des croyances du peuple montagnais pour présenter «L arbre sacrén.CHICOUTIMI (DP) - Sonia Robertson prend totalement possession de la galerie ou elle expose pour la transformer en un lieu différent, pour créer une atmosphère qui enveloppe totalement le visiteur.C\u2019est ce qu\u2019elle a fait avec l'installation «L\u2019arbre sacré», qu'elle présente à la galerie Séquence jusqu'au 26 novembre.Une fois entré, on se retrouve dans la pénombre, saisi La galerie devient un vrai lieu sacré pour toutes ses créations.«Le et noir.puis replâtré : d\u2019un côté on voit CRÉATION - Sonia Robertson.artiste montagnaise, expose à la galerie Séquence jusqu\u2019au 26 novembre.(Photo Sylvain Dufour) relié à l'image féminine dans la culture ilnus.explique l'artiste.Afin de compléter l'illusion, «je voudrais que le visiteur ait l'impression de marcher dans une forêt» dit-elle.Sonia Robertson a également intégré à son installation des projections lumineuses sur les murs.Statiques ou mobiles, reflétant les images qui bougent au gré de la lumière réfractée par des récipients d\u2019abord Cercle représente tout ce qui Travaillant toujours en le bas du tronc et les racines.de verre remplis d\u2019eau.elles par les Est cycle : cycle des saisons, fonction du lieu où elle expo- etdel'autre.lecorpsde l'arbre évoquent les feuilles des sons plutôt cycle du jour, cycle de la vie se,Sonia Robertson a utilisé le lui-méme.Cette dernière par- arbres, leseaux d'un ruisseau.que par les humaine», dit-elle.Il est divi- mur central pour y planter.tie s'élève vers le haut.«vers le la lumière variant au gré des objets.sé en quartiers par les quatre un arbre.Un cèdre qui passe ciel.comme l'énergie masculi- nuages.Une bande Pierres qui sont emballées littéralement au travers du ne,etl'autre est plus près de la L'arbre sacré correspond à sonore fait dansdutissu rouge.vert.blanc mur.lequel a dû être percé terre.comme tout ce qui est un mode de vie.à une vision du Pelletier entendre { monde pour les autochtones, des per- ® i | explique-t-elle.Le dynamis- : : me de son installation est créé cussions, chants d'oiseaux, grondements de tonnerre, cascades.des textes récités aussi, tandis que l\u2019on commence à distinguer progressivement les parties les plus éclairées de la salle.Le gros de l\u2019oeuvre est constitué par 32 pierres naturelles aux contours arrondis, chacune suspendue au plafond par une lanière de cuir.Elles sont disposées en un cercle qui fait tout le tour de la pièce, englobant le mur qui sépare la salle en deux parties.Ces pierres sont suspendues à des hauteurs différentes de sorte que le cercle est présenté dans un axe oblique : au ras du sol d\u2019un côté, il se soulève progressive- mentversle plafond de l\u2019autre.Rencontrée sur les lieux de l\u2019exposition, Sonia Robertson, artiste ilnu originaire de Mas- teuiatsh, explique qu\u2019elle s\u2019est inspirée de la spiritualité et des croyances du peuple montagnais, comme elle le fait res.x | : NATURE - «L'arbre sacré», dont on aperçoit les racines, est entouré d\u2019un cercle formé par des pier- (Photo Sylvain Dufour) par la tension.l'opposition entre diverses notions évoquées : tout cela crée une impression de mouvement.d'autant plus que deux visiteurs ne verront.n'entendront pas exactement la même chose.La bande sonore a été préparée par Erik Lapierre.Sonia Robertson étudie actuellementenartsàl'UQAC.Elle a présenté une exposition à l'Oeuvre de l\u2019autre en février dernier, et plus tôt.en 1994, elle a organisé à Masteuiatsh un symposium multimédia réunissant des artistes en arts visuels, en musique.en danse.en vidéo.«J'ai monté cet événement, appelé « Nishk e Tshi- papmuk-> («Sous le regard de l\u2019outarde») en hommage à ma soeur, Diane Robertson, une artiste qui était déjà connue sur la scène nationale, et qui est morte subitement d'une infection foudroyante-.explique Sonia Robertson.S66 | BJGUISAON 61 31 \u2018SLEV STI / IHDNVWIO-S3UHONd Lo C2 - PROGRES-DIMANCHE / LES ARTS, ie 19 Novembre 1995 Rlaconte-art par Denise Pelletier Deneuve Le cine club de Chicoutimi présente demain soir «Belle de jour-.le drame psychologique tourne par Luis Bunuel en 1967 et dont on vient de sortir de nouvelles copies.Catherine Deneuve, Jean Sorel et Michel Piccoli jouent dans ce drame ou on voit une femme.mariée à un chirurgien pari sien et menant une vie tran quille ct bourgeoise.qui se prostitue dans ses temps libres.On dit de ce film qu'il na pas vicilli.qu'il a conserve son parfum libérateur et déstabilisant.Prêtre Demain soir le ciné-club de Jonquière présente «Le prê- tre-.drame social anglais réalisé par Antonia Bird avec Linus Roache et Tom Wikin- son.Un jeune prétre arrive récemment dans la paroisse de Liverpool voit ses convie- tions religieuses ébranlées par les situations qu'il découvre : une jeune fille victime d'inceste.une relation amoureuse entre une femme et un de ses amis.De plus, il se sent attire par les hommes.Ce film provocant et audacieux.qui a FILM - «Le pretre-, demain soir au ciné-club de Jonquière.remporté le Prix du public au Festival international du film de Toronto en 1994.traite de la tolérance et de l'intolérance.des croyances et de la compassion, en décrivant le combat d'un homme contre un pouvoir plus grand que lui-même.Comique Le ciné-club les Vues ani- meées de Jonquière propose une série de courts métrages comiques de Harry Langdon et Harold Lloyd.Le mardi 21 novembre à 19h30 au Côté- cour.Concert Le prochain concert du Conservatoire fera entendre Richard Garneau au violon.Marie-Elaine Gagnon au violoncelle.Andréec-Anne Tremblay au piano et un petit ensemble instrumental composé de Joëlle Gagnon.Michaël Michaud.Lucie de La Sablonnière et Andréanne Tremblay.Le jeudi 23 novembre à 20h.Le samedi suivant.il y aura, cgalement dans la salle de concert, une classe de maître avec Alain Trudel.qui parlera du trombone et des cuivres.Le samedi 25 novembre de 9h30 à 12h30.Pour ces deux événe- BUNUEL - Le ciné-club de Chicoutimi présente demain soir «Belle de jour».de Luis Bunuel.ments, 'entree est libre ettous sont invités.Jazz Dans le cadre de ses concerts intimes.la Coopérative de développement culturel de Chicoutimi présentera un spectacle de jazz au Ménestrel avec Alain Trudel et son ensemble.Alain Trudel est un tromboniste reconnu qui a eu l'occasion de jouer avec les ensembles les plus réputés, et sonensembleestcomplété par Éric Lagacé à la contrebasse.John Stetch au piano et Him Hellmann à la batterie.Une soirée de jazz.donc.le samedi 25novembre à21h.à la salle Le Ménestrel.Réservations : 549- 3910.Jobin La galerie La Corniche présente à compter d'aujourd'hui une exposition du peintre Gilles Jobin.natif de Jonquie- re.qui vit toujours dans la région et dont la réputation s'étend a tout le Québec.Le vernissage a lieu aujourd'hui entre 13h et 16h en présence de l'artiste et l'exposition se poursuit jusqu'au 30 novembre.Traces La galerie Langage Plus présente une exposition de Jean Lebel intitulée «Pérégrination sur une ligne de vie-.Natifd'Alma.l'artiste propose une installation qui est une interrogation sur un travail qu'il a préalablement effectué.Il a laissé en plusieurs endroits du territoire québécois des oeuvresenfouies dans le sol et l'oeuvre exposée en galerie est constituée de traces, de clés qui conduisent aux oeuvres et aux lieux.L'exposition se poursuit jusqu'au 17 décembre.Maroc Un petit rappel concernant le présentation de «Maroc.d'hier à aujourd'hui», d\u2019Alexis Mazel : la Coopérative de développement culturel de Chicou- timi fait une première expérience en présentant cette ciné-conférence de la série Les Grands explorateurs en matinée, soit aujourd'hui à 14h à l'auditorium Dufour.Fleuve Le Musée du Fjord organise un lancement du livre «Le Fleuve aux grandes eaux».publié par Québec-Amérique à partir du film de Frédéric Back portant ce titre.Le cinéaste sera présent lors du lancement.de même que le biologiste Claude Villeneuve.natif de Chicoutimi et connu sur la scène internationale pour ses travaux dans divers domaines touchant l'écologie.C'est lui qui a signé tous les textes de cet album.lequel comprend de nombreuses illustrations et planches faisant découvrirtous les aspects de la vie du fleuve Saint-Lau- rent.L'événement aura lieu le vendredi 24 novembre de 14h à 16h au Musée du Fjord.Subventions Le ministère de la Culture et des Communications accordait récemment l'octroi de 341 600 $ à 23 organismes en arts de la scène du Saguenay-Lac- Saiunt-Jean.répartis en 12 organismes de diffusion.six organismes de formation musicale et cinq organismes de formation en danse.Chez les diffuseurs, la Coopérative de développement culturel de Chicoutimi reçoit la plus importante subvention.soit 80 700 $, suivie par l'auditorium d'Alma qui reçoit 21 200 $ et Producson pour la salle Fran- çois-Brassard de Jonquière quireçoit19 000 $.La plupart des organismes et salles, de méme que la plupart des écoles de musique et de danse de la région reçoivent une aide plus ou moins importante.Acrylique Cette semaine.le studio- galerie Art Espace propose un démonstration destechniques de l'acrylique donnée par par l'artiste-peintre Réal Lepage.C'est pour le jeudi 23 novembre à 19h30 au 447 Sacré-Coeur à Alma.Tous sont invités.l'entrée est libre.Informations : 668-3394.Livres récents L'automne.c'est le temps des fancements de livres et de & EXPLORATEURS - «Maroc, d'hier à aujourd'hui».avec Alexis disques.Voici quelques-uns des livres d'ordre pratique reçus récemment.«Les 100 films québécois qu'il faut voir», petit livre publié par Nuit BLanche éditeur L'auteur Yves Lever, professeur de cinéma au Cégep Ahunstic, a fait une sélection des meilleurs films de l'histoire du cinéma québécois et propose une description détaillée de chacun d'eux.Les publications concer nant Internet se multiplient.mais celle-ci, intitulée -Inter- net, guide d'utilisation.sem: ble particuliérement bien conçue.C'est présenté comme une série d'ateliers expliquant le fonctionnement d'Internet.et particulièrement des logiciels Eudora et Netscape, disponiblesen français au Québec.Ce cahier à reliure «spirale- en couleurs est agrémenté de tableaux explicatifs.et le texte est une adaptation pour le Québec d'un ouvrage américain destiné à l\u2019auto-formation et à la formation de groupe.Aux édi tions Reynald Goulet.Et enfin.un livre de cuisine intitulé «Simplement gour- mand-.vient d'être publié par le chroniqueur Jean-François Plante aux éditions Communi plex.Il y propose des recettes.destrucs.des façons de rendre savoureux les plats de tous les Jours et des renseignements en tous genres concernants tous les types d'aliments.Il v a également un chapitre entier consacré à la préparation des aromates.Genesis Le spectacle du groupe The Musical Box.qui reproduit intégralement «Selling England by the Pound - de Genesis.sera présenté le vendredi 24 novembre à 21h.à La Saguenéenne.Les billets à 24.50$ sont disponibles sur place ou par Reservatech.Mazel aujourd\u2019hui à 14h à l\u2019auditorium Dufour.| | \u2014 \u2014\" \u2014 \u2014 - mm ma _ y le > «Le fou du diable» Dan Bigras pense a son ami Gilbert Langevin CHICOUTIMI(DP)- Le plus récent album de Dan Bigras est tout imprégné de l'amitié profonde qui l'unissait au poète Gilbert Langevin, mort récemment.En entrevue, Dan Bigras en parle avec une émotion contenue mais néanmoins perceptible.D'abord.deux chansons de l'album.intitulé «Le fou du diable -, sont signées Gilbert Lan- gevin.Dont «Ange ani- - mal-, qui 7 était sur le | : premier elletier album de Dan Bi- gras.un disque qu'il n'aime vraiment pas.«J'ai fait ce qu'on m'a dit.alors, mais c'était une erreur.le résultat est déplorable.- Il à done donné à - Ange animal le traitement sonore qui.selon lui.lui convient.avec accompagnement par l'Orchestre symphonique de Prague.Gilbert Langevin a pu écouter cette nouvelle version, et les autres du disque.sur son lit d'hôpital quelque temps avant sa mort.Dan Bigras lui a aussi appris qu'il avait appelé sa nouvelle maison de production «Les Disques de l'Ange animal».Et quand son ami est mort, dans le plus grand dénuement, Dan Bigras lui a organisé des funérailles convenables.Mais la vie était là avant.elleestlà aprèsla mort, comme le dit d'ailleurs la chanson -Une vie pour naître.signée François Parenteau.que l'on trouve sur l'album.Dan Bigras a vécu des deuils, «plus que je pensais pouvoir en supporter», il était lui-même sur une pente dangereuse, puis il s'est repris en main.Il a maigri, il a cessé de boire, il a eu un fils, Olivier.qui a aujourd'hui qua- tremois:lavieréussittoujours à se frayer un chemin.Assagi.peut-être un peu, mais sans se couper de ses émotions, qui sont la matière sur laquelle et avec laquelle il travaille.Mais plus subtilement.Dan Bigras rend peut-être davantage hommage à son ami le poète disparu en prenant les moyens pour être totalement lui-même.- Les producteurs cherchent toujours les recettes pour que ça tourne à la radio.et ¢a.je n'en pouvais plus.Quand on suit une recette.on copie forcément ce qui s'est déjà fait.c'estdu plagiat.dit-il.Il dit qu'il déteste l\u2018idée de concept et qu'il a voulu aller dans toutes les directions qui l'intéressaient.C'est vrai en un sens.mais il y a néanmoins un concept sur ce disque.le concept.Dan Bigras.Des textes sentis.bien écrits par les complices de toujours.où ilest beaucoup question de mort.de rupture.de gens désespérés.Les arrangements vont de l'Orchestre symphonique de Prague aux couvercles de poubelles, en passant par le violoncelle de Claude Lamothe et lechoeur.sansoublierlepiano et les claviers, joués par Dan Bigras lui-même.Malgré cette diversité.il y a une certaine unité.apportée par la voix même de Dan Bigras : rauque comme on l'atoujours connue.elle explore cependant de nouvelles avenues.comme le vibrato et le registre abordé à la manière classique.Quelques textes étonnants : la fable des «Trois petits cochons» revue et corrigée par François Parenteau («ça m'a toujours fait tripper.cette his- toire-la».dit Dan Bigras), et «Oreste», dont le texte est signé.Jean Racine.Cet extrait de la tragédie «Andro- maque- où s'exprime la folie Jalouse d'Oreste (-Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes?»).Dan Bigras l'a vu comme une histoire terrible.etil a décidé de mettre ces alexandrins en musique.Les superbes illustrations de la pochette reflètent quant à euxl'engagement social de Dan Bigras.puisque les dessins ont été réalisés par des participants aux ateliers de la Fondation pour l'artthérapeutique et l'art brut du Québec.Il parle surtout du Refuge.une cause dans laquelle ils'est engagé très fortement depuis cinq ans.«Je leur ai juré que ça ne fermerait jamais, les jeu- nesdelarueenonttropbesoin.et malheureusement.les cas sont de plus en plus nombreux et graves.Des fois.je me sens totalement impuissant >.souligne le chanteur.Ce disque est le résultat d'un travail de collaboration avec son groupe de musiciens.Il a pris des risques.l'accueil est très bon, mais «là, on tourne en rond et on a hâte de mon- < bok sn MUSIQUE - Dan Bigras a fondé sa propre maison de disques pour faire ce qui lui plait.Sur son nouvel album.il chante les textes de Plume.Sylvie Massicotte, Denise Boucher.François Parenteau.Jean Racine et Gilbert Langevin.ter sur scène et d'avoir un contact direct avec le public».dit-il.Il prévoit que le spectacle sera prêt au printemps.et (Photo Roger Gagnon) alors, il partira en tournee pourunan et demi.au Québec.en France.et partout où on l'invitera.an 5 Fame Be Ti el ce SALON - Ulric Blackburn, président d'honneur du Salon des métiers d'art, qui se tiendra du 21 au 26 novembre au Monta- gnais, et Marlene Tremblay.présidente de la Corporation des métiers d'art du Saguenay-Lac-Saint-Jean.(Photo Jeannot Lévesque) Quinzième édition «Courant d'air» frais sur le Salon des métiers d'art CHICOUTIMI (DP) - Les métiers d'art.une discipline olympique?Non bien sûr.mais on a utilisé cette image pour mettre en valeur le nouveau volet, celui de la compétition.du Salon des métiers d'art du Saguenay-Lac-Saint- Jean.L'événement sera de retour après deux ans d'absence, cette semaine.du 21 au 26 novembre à l'hôtel Le Montagnais de Chicoutimi.Le samedi 25 novembre à compter de 13h30, en effet, des équipes formées de représentants des médias d'information, de diverses associations.du milieu culturel et de la Ville de Chicoutimi s'affronteront dans des épreuves de six disciplines différentes.Poterie sur tour.masque en papier maché, sculpture en argile, couture à l'aiguille.tressage de cuir ou dessin : aucune expérience n'est requise pour les équipes ou individus qui participeront à ces épreuves en vue de mériter des médailles d'or.d'argent ou de bronze conçues et réalisées par Ann Jones.Mais ce n'est pas la seule activité de ce 15e Salon des métiers d'art, qui aura pour thème «Courant d'art» et pour président d'honneur Ulrie Blackburn.maire de Chicoutimi.Trente-cing des 60 membres que compte la Corporation des Métiers d'art du Saguenay-Lac-Saint- Jean présenteront.tout au long de ce salon.leurs créations effectuées selon diverses disciplines.Le cuir avec Gilles Bergeron et Danielle Tremblay.le verre soufflé avec Giuseppe Benedetto.la sculpture avec Elaine Boily.Michel Breton.Victor Dallai- re, Agathe Girard-Kennedy.l'émail sur cuivre avec Mar- lène Tremblay.la lutherie d'art avec Yvon Robert.la chocolaterie avec Line Ran- nou : voilà quelques exemples des objets et matériaux que l'on pourra voir dans les différents kiosques du Salon des métiers d'art.Les orga nismes qui soutiennent les métiers d'art dans la région seront également représen tés, et on pourra revoir les oeuvres des laureats du Prix d'excellence métiers d'art 1994.L'événement ne serait pas ce qu'il est sans les démonstrations en direct faites par des artisans.Papier-matière.céramique.lutherie.defilé de vêtements, portrait, et tissage assisté par ordinateur sont au programme de ces démonstrations.Il y aura aussi des oeuvres créées en direct par quelques artisans.et elles feront l'objet d'un tirage qui se fera le dimanche 26 novembre à 15 heures : la vente des billets serviraèfinancerlaprésenta- tion du Salon des métiers d'art, que les visiteurs peu vent aller voir tout à fait gra tuitement.Il faut dire en effet que l'événement, dont le budget est de 35 000 $, ne reçoit pas de subvention de fonctionnement : il est financé par les artisans eux-mêmes.qui paient la location de teur kios que.parles commandites., par une aide de ta ville et il fonctionne grâce à beaucoup de bénévolat.ECO 5661 8:quenoN 61 81 SLNY S37 / IHINVWIG-SIVIONd C4 - PROGRES-DIMANCHE / LES ARTS, le 19 Novembre 1995 Centre historique et archéologique de la Métabetchouane Les dirigeants voient enfin leur rêve se réaliser DESBIENS(PET)- Hicrétait un grand jour pour le Centre d'interprétation de la Métabet- chouane de Desbiens.C'était l'inauguration officielle de la nouvelle bâtisse.un événement qui représente l'aboutissement de plusieurs années de travail.D'une superficie de 4000 pieds carrés, la nouvelle construction permettra une nouvelle vigueur au centre.L'animation sera beaucoup plus complète et dynamique, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.On profitera entre autres du fait que le terrain connexe, appartenant à la Société historique du Sague- nay, rendra possible le développement des activités thématiques; il sera possible d'y tenir différentes activités.L'exposition permanente seraelle-même plus complète: hier, lesvisiteurs ont pula voir complétée à 90 pour cent.Portant sur l'ère amérindienne jusqu'à aujourd'hui.elle présente un nouveau concept; on agardé un poste de traite, mais on l'a amélioré.À l'intérieur.les responsables du CIM ont maintenant droit à une salle.ce qui facilitera l'animation.Il sera par exemple possible d'ytenir des ateliers d'animation portant entre autres sur la fabrication des pipes de maïs ou les chapeaux de peau de castor.La directrice générale Rosanne Laforge rappelle que le CIMa débuté il ya une douzai- SPECTACLE DE MARIONNETTES GÉANTES POUR GRAND PUBLIC ne d'années, dans l\u2019ancienne gare.Dès ce moment-là, les responsables du CIM étaient bien conscients de l'exiguïté des locaux et du fait qu'ils n'étaient pasfonctionnels:on se rappelle- raquelesinstallations n'avaient même pas l\u2019eau courante.Les projets de construction de nouveaux aménagements sont devenus plus près de se réaliser au Sommet économique de 1991.Il y a ensuite eu reconduction lors de la Biennale de 1993.Changement de nom Le Centre d'interprétation de la Métabetchouane profite de cette nouvelle étape de son histoire pour se donner un nom qui l'identifie mieux à ses activités et sa nature.Dorénavant.il s\u2019appellera le @ EN COPRODUCTION AVECE = Scottish International! » Childrens Festival & : ALLURE - La nouvelle bâtisse a fière allure, en comparaison de l'ancienne, soit la moitié de l\u2019ancienne gare locale.(Photo Steeve Tremblay) - og NW Centre historique et archéologique de la Métabetchouane.«Nous recevons plusieurs appels de gens qui croient que nous sommes un centre d'interprétation de la nature», explique Gisèle gagnon, présidente jusqu\u2019à la semaine dernière.Présidente depuis 1982 avec Rosanne Laforge.directrice générale, avec qui elle avait mis sur pied le premier comité en 1982.Gisèle Gagnon a en effet démissionné de son poste de présidente la semaine der- niére.cequ\u2019ellearendupublic hiersoir.Le photographe Pierre Bouchard de Desbiens la remplace.Elle vante ses qualités, dont son dynamisme.«Le réve est réalisé.Nous avons la satisfaction du devoir accompli.Je suis une femme de projets et le travail est ter- JEUDI, 30 NOVEMBRE _ Auditorium d'Alma 18 H 30 669-5135 salle PRO DUC SON JONQUIÈRE SAMEDI, 2 DÉCEMBRE 14H 547-0944 \"SIEGES RESERVES: 10 $ 011126 de SES BEA DIMANCHE, 3 DECEMBRE Auditorium Dufour 14 H 30 549-3910 308650 miné.Je pars satisfaite.mais je demeure ouverte à donner descoups de main à l'occasion.Je crois avoir donné ce qu'avais à donner et j'ai reçu ce que j'avais à recevoir.\u2026».dit-elle.en entrevue.Mme Gagnonentreprend desétudes en tourisme.Détails techniques Le dessin de la nouvelle batisse est I'oeuvre de I'architecte Christian Côté.L'équipe se compose aussi de Lyne Villeneuve designer.Annabelle Laliberté muséologue et Madeleine Doré qui a eu la responsabilité du projet d'intégration des arts à l'architecture, appelé communément le un pour cent.L'ancienne bâtisse avait des dimensions plus que modestes : 725 pieds carrés.C\u2019est moins de 20 pour cent de la superficie actuelle.«C\u2019est une réalisation plus belle quecequejeprévoyais!», s\u2019enthousiasme la directrice générale.Le projet a vu le jour grâce à la participation financière de plusieurs instances : le Secrétariatau développement régional avec 232 000 $.le ministère de la Culture et des Communications en a versé autant, le Comité du centre social de Desbiens avec 95 000 $.le mouvement Desjardins a versé 15 000 $, la municipalité de Desbiens a cédé le terrain pour 1$, le gouvernement fédé- ralafourniun projet Article 25 d'environ 24 000 $, somme qui a servi à payer le personnes responsable de l\u2019aménagement paysager, tandis que les frères Maristes ont aidé avec 5000 $ et les pères Rédemptoristes avec 1500 $.Autre nouveauté.on s'est aussi attaché à améliorer la sécurité, lors de l'accès, longtemps jugé dangereux.juste après le pont : le projet d\u2019aménagement global de la construction et de la bretelle d'accès est de 374 000 $.Sioninclutlemobilier,l'aménagement paysager et l\u2019exposition, le total atteint 600 000 $.TRU ensemble Ministère de la Culture des Communications du Québec CONÇERTS INTIMES au MENESTREL Centre socioculturel de Chicoutimi 9 décembre 21h MARIE- CLAIRE SÉGUIN Billets en vente au 549-3910 à l'Auditorium Dufour et dans tout le réseau Réservatech cao .\u2026.Chicoutimi 308613 «Le malade imaginaire» Molière fait encore courir les foules par Denise Pelletier CHICOUTIMI (DP) - Aujourd'hui comme en son siècle, Molière fait courir les foules.À preuve, «Le malade imaginaire» que jouent en ce moment les Têtes heureuses.se révélera probablement le plusgrand succès de latroupe.en ce qui concerne la fréquentation, en 13 ans d\u2019existence: il y a régulièrement 150 personnes ou plus aux représentations, et des représentations supplémentaires à l\u2019intention des élèves du secondaire et du collégial ont été ajoutées.La production mérite d\u2019ailleurstout à fait cetintérêt du public : de cette pièce mordante, incisive, a la fois échevelée et comique, le metteur en scène Rodrigue Villeneuve a su tirer un véritable spectacle.Ce n\u2019est pas seulement du théâtre, mais de la musique, du mime, des scènes faites pour divertir.Dans le rôle d\u2019Argan.malade imaginaire qui s\u2019entoure de médecins plus ou moins compétents, Jean Proulx livre une performance absolument remarquable.Tout à fait à l'aise sous son bonnet de coton, sur sa chaise roulante percée (un objet étonnant conçu et fabriqué par Youri Blanchet), enveloppé dans une cape invraisemblable.il est de toutes les scènes.Il se fâche, se plaint, gronde ou se soumet avec le ton juste.assortissant le tout de grimaces et de gestes qui provoquent le rire.Une prestation inoubliable, digne des meilleurs professionnels.À tel point qu\u2019il éclipse un peu les neuf autres comédiens de cette imposante distribution, qui jouent pourtant avec une belle conviction et font tous un excellent travail.La pièce est découpée en une succession de scènes for- mantchacune un élément complet : elles sont charmantes, comme lepetitopéraquechan- tent Angélique et Cléante, étonnantes comme cette ouverture du décor qui laisse voir la lune tandis que les personnages écoutent «Blue Moon», loufoques comme la mascarade finale.et toutes savoureuses.Leseulpetitprobléeme,finalement pas trés grave, se situe ITT) IMPLRIAL 1120 Boul Talbot 549-9022 LES MISERABLES (13+) VEN.ETLUN.A JEU.: 8:30 SAM.ET DIM.: 1:30 - 5:00 - 8:30 C'EST LE PETIT QU\u2019IL NOUS FAUT (13+) VEN.ET LUN.A JEU.: 7:05 SAM.ET DIM.2:05 - 7.05 LE SPHINX (13+) VEN.ET LUN.À JËU.: 7:05 - 9:35 SAM.ET DIM.: 2:05 - 4:35 - 7:05 - 9:35 VAMPIRE À BROOKLYN (16+) VEN.ET LUN.À JEU.: 9:35 SAM.ET DIM.: 4:35 - 9:35 L'OEIL DE FEU: GOLDEN EYE vf.( ) VEN, ET LUN.À JEU.: 7:00 9:30 SAM.ET DIM 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:30 cinema JUNQUIELL 2445-ST-DOMINIQUE 695-026 ! ACE VENTURA Il: L'APPEL DE LA NATURE (G) VEN.ET LUN, À JEU.: 7:15 - 9:15 SAM.ET DIM: 1:15- 3:15 - S:15- 7:15-9:15 CIBLES DE CHOIX (13+) VEN.ET LUN, À JEU : 7:30 - 9:30 SAM.ET DIM * 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9x8 Venez vivre l'Expérience DIGITALE, UNIQUEMENT EN SALLE ! MALADE - Jean Proulx, à droite, offre une performance remarquable dans «Le Malade imaginaire».au niveau du rythme : quelques digressions un peu étirées font parfois perdre de vue l'ensemble.Ceci dit, «Le malade imaginaire» est une tres belle production.un énorme défi relevé avec intelligence et ingéniosité, notamment au niveau de la scénographie et des décors.La mise en scène se préoccupe non seulement de faire ressortir la saveur de ce texte bu Vraiment impressionnants ?ated A CE ITE, féérique de i\u2018archange Gabriel ; s Carignan/Le Devoir _ RUE UE LEE) Alain Brupet/La Presse.à pret fl 9 CLC TT LL, Denise Martel/Journal de Quét écrit en 1672, mais aussi de le rendre accessible, ce qui n\u2019est pas évident compte tenu des termes anciens, des mots latins, des allusions a I'histoire, aux moeurs et a la médecine du temps dont il est truffé.On souhaite d\u2019autre part que les étudiants, nourris de télévision et de vidéoclips, soient préparés à voir la pièce par une lecture préalable et des explications éclairant certains passages.Si c\u2019est fait.EROUND * \" a + ) ue trs late Rd § À iia Pierre Tremblay des, wy mg \u201cde l\u2019hôtel La*Saguenéénne \u2018hôtel La Saguenéenne: tout comme leurs aînés ayant reçu une culture classique, ils riront et s'amuseront tout au long de ce «Malade imaginai- e», tout en saisissant bien l'actualité et l'acuité des remarques proposées par Molière sur la médecine.l'argent, le pouvoir et les tra vers des hommes.H reste trois représenta tions, au Petit Théâtre, les jeudi, vendredi et samedi.23.24 et 25 novembre.D CINÉMA PLACE DU ROYAUME re 1451 BOUL.TALBOT 545-4260 Bieta 1M] HE MERC.SOIR: 3,255 DE CHOIX version francaise de FAIR GAME : \u201cDe Nouveaux Animaux.De) Nouvelles Aventures.Méme Sy JIM CARREY CE VENTURA LAVE version française de WHEN NATURE CALLS @ - Aussi à l'affiche au Complexe Alma et à Mistassini Place du Royaume: Sam.dim.: 1h00 - 3h00 - 5h00 - 7h00 - 9h15 Semaine: 7h00 - 9h15 \u201cLE MEILLEUR FILM DE 1995! a SHARK.PUISSANT, 2) QUVANT, PROVOQUANT.qi pas manquer!\u201d » LE FILM PARFAIT PR A NEAT A aes SUPERBEMENT INTERPRÉTÉ.De nombreuseg ing : Fe LIE LTT Pe M Da x mange mvoureux d'humour de ney «Michael Medved, PBS-TV KIRSTIE ALLEY STEVE GUTTENBERG MARY-KATE ASHLEY OLSEN LES DEUX FONT LA PAIRE version française de IT TAKES TWO » *® INFO-HORAIRE: IS 668-0141 GO ~ S661 2IQUIAAON 61 8) SAN STI / HONYWI-SIEI08d C6 - PROGRES-DIMANCHE / LES ARTS, ie 19 Novembre 1995 Le 24 novembre à La Saguenéenne The Musical Box fera revivre Genesis par Denise Pelletier CHICOUTIMI(DP)-Lesplus de 40 ans se souviennent de cette tournée qui amena le groupe Genesis au Québec à plusieurs reprises, avec son spectacle «Selling England by the Pound», en 1973 et 1974.Ceux qui se sont rendus au théâtre Capitole de Québec ou aucentre sportifde l\u2019Université de Montréal en gardent un souvenir ému et impérissable.Les autres, trop jeunes, ne savent pas que les méga-tour- nées des autres groupes rock présentées depuis découlent toutes de celle-là.Ce spectacle mémorable sera présenté à Chicoutimi le 24 novembre.par le groupe québécois The Musical Box qui s\u2019est donné pour but de faire revivre Genesis dans les moindres détails, incarnant les musiciens, utilisant des instrumentsidentiques,ycom- pris le célèbre Mellotron.reproduisant avec précision les costumes.les déguisements, les décors.Musical Box a connu le suc- ces a Montréal et a Québec.mais il a da annuler deux fois des représentations à Chicou- timi.Robert Hakim.natif de la région ou il a produit nombre de spectacles, et maintenant installé à Montréal.promet GROUPE - The Musical Box fera vivre Genesis à La Saguenéenne le vendredi 24 novembre.bien que cela n\u2019arrivera pas cette fois.«Au printemps dernier, j'ai été voir Musical Box au Spectrum, avec Pierre Tremblay.directeur des ventes de la revue Sept Jours, et nous avons été subjugués.C\u2019était Genesis.tel que nous l\u2019avions connu-.raconte-t-il.-Nous sommes allés voir les musiciens après le spectacle.et nous leur avons demandé s'ilsavaient un producteur: ils n'en avaient pas et cela leur occasionnait plusieurs problèmes».Robert Hakim et Pierre Tremblay ont donc offert leurs services et sont devenus les producteurs de Musical Box.Le groupe fait actuellement une mini-tournée au Québec avant de s'envoler pour l'Europe.oùû.pendant un an.il se pro- duiraenItalie.Suisseet Angleterre.dans les mêmes salles que Genesis lors de sa tournée de 1973.Les producteurs veulent aussi que Musical Box donne un grand spectacle chaque 31 octobre.soir de l'Halloween.Le prochain est déjà bouclé: le 31 octobre 1996 au théâtre du Forum à Montréal.Robert Hakim est tellement emballé par le travail du groupe qu'il est persuadé qu'après cette tournée européenne.Musical Box ne pourra plus se produire dans des salles de 900 places comme celle de l\u2019hôtel La Sague- néenne : il faudra, soutient- il, des salles plus grandes pouraccueillirles fans que le groupe ne manquera pas d'attirer.Ce sont sept musiciens, et non pas cinq comme la formation Genesis, qui incarnent Peter Gabriel, Phil Collins, Steve Hackett et les autres.Le spectacle de deux heures et demiesansentracte comprend toutes les chansons de l\u2019album «Selling.» plus quelques autres de Genesis : c\u2019est donc dire que le public pourra entendre non seulement «Musical Box», mais aussi «The Knife», «