Progrès-dimanche, 26 février 1984, dimanche 26 février 1984

[" ¥ 7 e C artonnerie Price : LE 3 5 , y progrês nN Ta - ê - af + vu À a\u201d À.: - = ~~ - T hi If dimanch le contrat marc - page 5 - FLORIDE, $125 COTE-NORD, CHIBOUGAMAU, QUEBEC *1 95e année No 51 - 176 pages 26 février 1984 ee Chibougarras Andrée Martin quitte û 4 He We Fr A Fr ry LR Te.LJ Ri ym mat la région et le ten | Fa * - CDP ANALE a Wie bu Daniol Larouthe des Inu!: mort or) \"ae intéresse fes Nordiques i page 2 page 175 en 7 Ze \"Pac, i a oN ._\u2014 oo a C A 4 & È See Poeme va.= Ar 2 2 3 214 » 75 2e è Tr oo 2 @ * re GE Qu < » o AVAL Hoëme. météo ce i - Dans toutes les tentatives faites pour démontrer que 2 + 2 = 4,a-t-il jamais été question de la vitesse du vent?C\u2019est Jà l\u2019étonnante conclusion qu\u2019Osias me li- .aide.tellement sur les fins de partie.\u201d Encore hier matin, les yeux tout embrumés de sommeil, mais le flair alerte (le printemps, encore moins > # normand michaud ) vrait jeudi dernier, quelques minutes avant le dernier quartier de lune.\u201cUne fois tous les 100 ans, en châtiment d\u2019avoir un jour triché aux échecs, Osias s\u2019est changé pour quelque temps en musaraigne et perdu tous ses pouvoirs visionnaires sur le temps présent, passé et futur.Heureusement pour cette fois, ma blonde était revenue a temps: \u201cMe voila tranquille pour un autre 100 .ans.À moins que la tentation ne reprenne le dessus et que je remplace subratissement un de mes pions par un fou?Il est dur de se retenir et cela L l\u2019été, n\u2019a pas encore franchi le seuil de la porte), il vint répondre à sa voisine venu lui faire part de la présence d\u2019un boeuf dans son jardin: \u201cCa s\u2019peut pas.Y a encore trop de neige.Quel genre de boeuf est-ce donc pour avoir été ainsi parachuté en avion?\u201d Non vraiment, s\u2019en était trop.La fièvre du printemps doit s\u2019éteindre avant que les petites poupounes ne se mettent aussi à venir saccager en terre étrangère.D'ailleurs, laissons la parole à Osias: \u201cDu gros changement\u201d.Ca s\u2019annonçait sur cette al- En compagnie de sa famille! Le gardien de zoo mange sept rongeurs CORRIENTES (Argentine) (AFP) \u2014 Le gardien du parc zoologique Mita-Rori (L\u2019enfant heureux) de la ville de Cu- ruzu Cuatia, près de Cor- rientes, a fait un carton sur sept cabiais (des rongeurs d\u2019Amérique du Sud, les plus gros du monde) hôtes de son mini-zoo et, après les avoir fait rôtir comme il convient, les a mangés chez lui en compagnie de sa famille et d\u2019amis.L\u2019amateur de viande fraîche a été arrêté, mais A Longue Pointe de Mingan Tué par un train encore en marche BAIE-COMEAU (JB) \u2014 Un citoyen de Longue Pointe de Mingan, M.Normand Bou- dreault, 63 ans, a été tué par in train à Hâvre St-Pierre, plus précisément à la mine Fer et Titane.L'accident s\u2019est sroduit vendredi matin.Pour le moment, on ignore les circonstances exactes de la tragédie.Toutefois, selon les premières constatations des enquêteurs de la Sûreté SS me du Québec, il n\u2019est pas exclu que M.Boudreault ait été un passager du train et qu\u2019il soit mort en descendant du wagon alors que le convoi était encore en marche.» D'autre part, les enquêteurs n\u2019éliminent pas l\u2019hypothèse que la victime soit décédée de mort naturel, au moment où il descendait du wagon.L'autopsie devrait infirmer ou confirmer cette dernière hypothèse.+ \"2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 Froid prolongé lure 12 hier matin et la confirmation viendra probablement aujourd\u2019hui, en après- midi, sur les coups de vent du nord-ouest accompagné de neige localisée.Vous en- nuieraient-ils de revoir des températures de -8° sur l\u2019heure du souper dimanche?Bref, voilà un retour à des conditions plus froides qu\u2019à la normale qui se poursuivront également lundi (très venteux avec des maxima de -14° et un petit semblant de neige) et mardi (froid, mais ensoleillé).Un réennuagement se dessinera mercredi sous un gros nord-est pour commencer, mais qui sera suivi rapidement par un nord-ouest plus tard en journée ou jeudi.A tout événement, surveillons les records de froid jeudi et vendredi alors que toutes nos régions se feront couvrir par une masse d\u2019air de \u2019Arctique et des vents forts.Enfin, que cette petite pensée vous accompagne: \u2018\u2018Tous les bigames s\u2019entendent pour dire qu\u2019ils ont une femme de trop.Les monogames itou\u201d, - la police a refusé de révéler son nom.Les convives devaient être nombreux et dotés d\u2019un solide appétit quand on sait que le cabiai peut atteindre la taille d\u2019un mètre et peser jusqu\u2019à 70 kilos.A l\u2019état sauvage, il vit près des fleuves en Amérique du Sud.Végétarien, sa peau est particulièrement appréciée pour la confection de gants, de sacs et de chaussures.Cependant, son espèce étant en voie d\u2019extinction, il est rigoureusement interdit de le chasser.Le repas de gibier que s\u2019est offert à bon compte le gardien du zoo a provoqué l\u2019indignation des habitants de Corrientes, qui voient ainsi disparaître une des attractions touristiques de la région.Cependant, ravalant leur colère, plusieurs, dit-on, se sont - enquis du goût que peuvent bien avoir les côtelettes de cabiai à la braise.AC hibougamau Un mineur connaît une fin horrible CHIBOUGAMAU (JB) \u2014 M.Ronald Grenier, 32 ans, a connu une mort horrible vendredi, alors qu\u2019il travaillait dans un puits à la mine Pati- no, à Chibougamau.L'accident est survenu vers 9h15 et selon les premiers rapports, la victime, qui demeurait à Chi- bougamau, est morte sur le coup.Pour le moment, on ignore les circonstances exactes entourant cette tragédie minière.Toutefois, il appert, selon un porte-parole de la Sûreté du Québec, qui est chargée de l\u2019enquête, que le travailleur a été écrasé par un morceau de roc dont la pesanteur a été évaluée à plus d\u2019une tonne.Immédiatement après la tragédie, la victime a été conduite à l\u2019hôpital de Chi- bougamau par les ambulanciers de la maison J.Bérubé & Fils.Toutefois, on n\u2019a pu que constater le décès.Au cours des prochains jours, l\u2019affaire devrait être portée à l\u2019attention du coroner Gilles Hudon, qui aura à déterminer les causes exactes et les circonstances de cette tragédie survenue moins de 24 heures après que son collègue de Chicouti- mi, le coroner Claude Roy, eut pris en délibéré le verdict qu\u2019il rendra dans un autre .accident minier, impliquant cette fois un travailleur de la mine Niobec.Cet accident était survenu le 25 octobre dernier et avait coûté la vie à M.Gustave Tremblay.sommaire Agenda Arts Décès Economie Eglise Forum Horaire télé Horoscope Isabelle Les gens Bandes dessinées 78 Mode 61 Mots croisés 86 83 Petites annonces 129 24 Recettes 102 115 Retrouvailles 99 111 Santé 103 60 Sobriété 76 87 Sport 139 98 Voyages 116 96 Yoga 80 33 Résultats C né; loto québec 0e 6/36.\"GROS LoT [_414,000.00$ 194 Ventes (2x) [2 | 10] 23] 30] 31] 32]=x.[ 36] 00 12|19/26/28 cogmna__326 MISE-TOT to 153.308 Provincial.[2899942 >500 0008 N\\ one [24-02-34 9942 899942 [8 [50 000% 942 8 2 99942 ]9[_1 000$ 42 10$ La Quotidienne = Seman au [2507-53 L M M nN v S 3 958 635 313 091 | 492 210 4 8819 7361 2842 4832 1364 4317 Focdhahn 6/49, GROS LOT [| 2 300 000,00$ \u2026 (20%#] [23 | 27 | 40 | 43 | 44 | 47) - 33 126 726.60 145.30 Nentes totales 175,317 10.00 12 047 875,00 $} rn a a I epcalssemant des bilets Sagnants parsissent au verso des bikety cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, Au Centre Georges-Vézina + \u201cda em noes .Cee Aldo Nova et Saga attirent 4,397 fans dans une atmosphère très surchauffée ALDO NOVA \u2014 Un des membres du groupe Aldo Nova, pendant le spectacle.Nouveau butin CHICOUTIMI \u2014 Depuis quelques jours, les autorités policières de Chicoutimi sont aux prises soit avec un vol nouveau genre, soit avec une nouvelle forme de vandalisme.En effet, vendredi et hier, trois plaintes ont été portées touchant le bris de trois boîtes pour la levée du courrier.Deux de ces boîtes étaient situées dans le secteur Nord de Chicoutimi.Pour le moment, on ignore le motif de ces effractions.Toutefois, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019oeuvre de vandales ou de voleurs à la recherche d\u2019une nouvelle sorte de butin, reste que ces gestes risquent de créer bien des embêtements aux citoyens, puisque dans chaque cas, on a trouvé du courrier éparpillé dans les environs.Tentative de suicide CHICOUTIMI \u2014 Vers mi- _radio-police CHICOUTIMI (JB) \u2014 Ne me demandez pas qui, du groupe Aldo Nova ou Saga, s\u2019exécutait hier soir, lors de mon passage au centre Georges-Vézina.Je l\u2019ignore, parce que j'en suis encore à Mantovani et à Guy Lom- bardo, ou aux Beach Boys, dans mes moments \u201cflyés\u201d.Cependant, ça me semble pas être le cas d\u2019une certaine jeunesse, puisque, selon le décompte officiel, 4,397 personnes, des jeunes pour la plupart, s\u2019étaient donné rendezvous à l\u2019amphithéâtre de la rue Lafontaine pour écouter les tunes des deux groupes, au milieu d\u2019une atmosphère surchauffée et surchargée.Un mince contingent de sept policiers étaient sur place pour veiller au grain.Tranquille Aux dires d\u2019un policier, le spectacle se déroulait relativement bien.Toutefois, on avait pris soin de limiter les dégâts en veillant à ce que les spectateurs ne pénètrent pas à l\u2019intérieur du centre Georges-Vézina avec leurs \u201cmunitions\u201d.Malgré tout, la boisson coulait a flot, puisque les bars officiels du centre étaient ouverts.De plus, comme le disait le poli- cierinterrogé, \u201cun dix onces, ça se cache bien\u201d.Un premier bilan, donc, avant l\u2019ouverture du spectacle: plusieurs caisses de bière saisies et un individu arrêté avec un poignard dissimulé dans sa manche de veste.Un deuxième bilan, après quelques minutes de spectacle: plusieurs spectateurs appuyés contre les murs DANS L\u2019ATTENTE \u2014 La foule était impatiente d\u2019entendre les TOE 977 .deux groupes, Aldo Nova et Saga.extérieurs du centre Georges- Vézina; quelques-uns conduits en cellule pour ivresse.Ouf! Quant à ce qui se passait à l\u2019intérieur même de l\u2019amphit- héâtre, résumons-nous en disant que \u201cl\u2019diable était aux vaches\u201d.Des milliers de spectateurs debout, le signe \u201cpeace & love\u201d au bout du poing, et qui semblaient goûter le spectacle.Par contre, certains jeunes\u2018 interrogés se sont dits déçus.Pour diverses raisons, mais qui affirmaient que la performance ne valait pas le prix demandé: $12.50: Probablement que le prix était trop cher, car pendant ma visite, j'ai constaté que de nom- Jacques oivin breux jeunes, qui s\u2019étaient probablement ruinés pour défrayer le coût du spectacle, n\u2019avaient plus les moyens de se payer une cigarette.Ils tiraient une \u201cpof\u201d à tour de rôle sur le même mégot.nuit hier, les policiers de Chi- coutimi ont été appelés au Centre de détention, où un prisonnier avait tenté de mettre fin a ses jours en se tailladant un poignet.La blessure était sans gravité, mais le détenu a été transporté à l\u2019hôpital de Chicoutimi pour y recevoir les premiers soins.La Sûreté du Québec ALMA \u2014 À compter du mois de mars, c\u2019est le poste d\u2019Alma de la Sûreté du Québec qui assurera le service d\u2019ordre dans les municipalités de La- brecque (St-Léon) et de La- marche (Notre-Dame-du- Rosaire).À compter du ler mars, les citoyens de ces municipalités qui désirent une assistance policière devront donc composer 662-6606.Courte escapade CHICOUTIMI \u2014 Deux policiers de Chicoutimi, les agents Michel Simard et Normand Harvey, ont fait d\u2019une pierre deux coups, hier midi, alors qu\u2019ils ont solutionné un vol de voiture commis à Ville de La Baie et procédé à l\u2019arrestation du conducteur, un jeune fugueur de l\u2019Institut- Georges.Alors qu\u2019ils étaient occupés à dîner, les deux policiers ont reçu un appel de leurs confrères de Ville de La Baie, signalant un vol de voiture.Sans perdre une minute, les deux patrouilleurs ont pris la route, pour intercepter, à l\u2019intersection Racine et Lafontaine, un adolescent de 16 ans, assis fièrement au volant d\u2019une rutilante Toronoda.Avant même que leur thé ait eu le temps de refroidir, les deux policiers étaient retournés à la table, le jeune à l\u2019Institut St-Georges, et la voiture à sa propriétaire.Corps en Angleterre CHICOUTIMI \u2014 Le corps du marin John Munro, décédé accidentellement dans la nuit de mardi en chutant de la passerelle de son navire, le Ba- ren Balhaven, amarré dans le port de Ville de La Baie, sera rapatrié en Angleterre mercredi.Sa famille, qui réside à South Shields, dans le New Carlisle, a réclamé sa dépouille.Ce sont les préposés de la morgue Gravel & Fils, de Chi- coutimi, qui ont reçu le mandat de transporter le corps du marin à l\u2019aéroport de Mirabel où il sera mis à bord d\u2019un avion à destination de l\u2019Angleterre.Il s\u2019agit d\u2019une procédure très particulière qui commande l\u2019intervention d\u2019un entrepreneur funéraire autorisé par des services internationaux, comme c\u2019est le cas de Gravel & Fils, pour notre région.Pratique en piscine CHICOUTIMI\u2014 Histoire de se retremper dans l\u2019atmosphère, environ une trentaine de membres de Sauvetage 02 tenaient, hier soir, un exercice de sauvetage nautique à la piscine de la polyvalente Dominique-Racine.L\u2019entrai- nement visait à familiariser les sauveteurs avec les diverses techniques commandant des procédures d\u2019urgence comme la natation avec tous ses vêtements, l\u2019utilisation du Zodiac, du gilet de sauvetage, etc.Possession de drogue QUEBEC \u2014 Vers 18h30 hier, les patrouilleurs de la Sûreté du Québec, poste de l\u2019Etape, ont procédé à l\u2019arrestation d\u2019un citoyen du Lac-St- Jean qui devra éventuellement répondre à une accusation d\u2019avoir eu en sa possession 25 grammes de mari.C\u2019est au cours d\u2019une vérification de routine que les agents ont découvert la drogue qui devait mener à l\u2019arrestation de l\u2019automobiliste dont la destination était Montréal.savas UE, LE 26 FFVRIER 1984 \u2014 3 : § = A St-Jean-Vianney 115 miliciens s'en vont en guerre CHICOUTIMI JB) \u2014 L'Armée possède ses traditions.Le Régiment du Saguenay aussi et l\u2019une d\u2019elles consiste à s\u2019enfoncer dans les bois, en plein hiver, question de vérifier l\u2019efficacité de ses troupes.Depuis vendredi et jusqu\u2019à ce soir, 22 heures, 115 millions du Régiment bivouaquent donc dans le secteur de St-Jean- Vianney.L'année dernière, ce genre d'entraînement avait eu lieu à Hébertville.Préparé par le major Cler- ess EE CE OBEISSEZ \u2014 Prisonniers, l\u2019adjudant-chef Jean- mont Rhainds, officier des opérations au Régiment du Sague- nay, l\u2019exercice, mené sous le thème \u201cQuerelle amicale\u201d, est sous le commandement du major Jean-Guy Coulombe.Celui- ci remplace le commandant régulier de l\u2019unité de milice, le colonel Guy Vachon, présentement en stage à Edmonton.Comme le soulignait le capitaine J.-E.Villeneuve, porte- parole du Régiment, cet exercice vise plusieurs objectifs, niers.dont l\u2019essentiel se résume à habituer les miliciens à se déployer rapidement et à mettre en place l'équipement dans les plus brefs délais.Pour ce faire, diverses pièces ont été transportées sur les lieux.Toutefois, reste que c\u2019est l'équipement de campagne qui est de mise avec 18 tentes de montées et l\u2019utilisation des rations de campagne pendant les 48 heures que dureront les manoeuvres.AS commandant de la patrouille qui les a fait prison- COMMANDEMENT \u2014 Le capitaine André Thibault donne des Yves Munger (de dos) et le major Jean-Guy Cou- lembe (à droite), reçoivent les instructions du instructions au poste de commandement des opérations.(Photo: Réal Tremblay) (Photo: Réal Tremblay) POSTE D\u2019OBSERVATION \u2014 Ce milicien semble très concentré sur son travail.Il doit surveiller sans cesse l\u2019ennemi envahisseur.(Photo: Réal Tremblay) 4 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 .- 5 .Creo Ta.Un livre pour mieux connaître Chicoutimi par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 Vous voulez connaître la petite histoire de Chicoutimi?Eh bien! rien ne sera plus facile puisque un premier volume sur Chicoutimi sera bientôt offert au public.Abondamment illustré, ce livre, de plus d\u2019une centaines de pages, traite de différents sujets, notamment d\u2019économie, de politique municipale, de tourisme, de sport, de loisirs et de culture.On y parle aussi des institutions et des personnages qui ont marqué la vie de Chicoutimi.Il y a même une rubrique \u2018\u201c\u2018curiosité\u201d qui apprendra aux lecteurs une foule d\u2019anecdotes intéressantes.Dans ce volume, on traite d\u2019une centaine de sujets, notamment de la fondation de Chicoutimi par Peter McLeod.Une grande partie du volume est toutefois consacrée à la vie d\u2019aujourd\u2019hui.Le volume sera officiellement lancé le 8 mars.Aussitôt, il sera mis en vente dans les librairies et les tabagies.Nul doute qu\u2019il pourra être utilisé comme matériel di- dactique à l\u2019intention des jeunes.en tout cas, ce sera l\u2019outil indispensable qui permettra à tous de mieux connaître la ville.Page couverture attrayante, facile à lire et agréablement illustré, ce premier livre sur Chicoutimi a été réalisé grâce à la collaboration de certaines familles et également de quelques journalistes de la région, MM.Jean-Marie Tremblay, Gilles Paradis, Marcel Rivard, Claude Lus- sier et Benoît Dugal.Enfin! un premier livre qui fera découvrir Chicoutimi au public.(Photo Walter) bd Pn bt AS Th DN f Contrat de la cartonnerie Papiers Cascades signera mardi Par Gilles Paradis JONQUIERE (GP) \u2014 La signature du contrat de vente de la Cartonnerie de Jonquière, propriété d\u2019Abitibi-Price à Papiers Cascades devrait avoir lieu mardi, alors que les frères Bernard, Alain et Laurent Le- maire prendront définitivement possession de l\u2019usine qui compte quelque 350 travailleurs.paradis Papiers Cascades ont été rencontrées, jusqu\u2019ici, notamment celle de l\u2019accord intervenu entre les futurs propriétaires et le syndicat concernant le .contrat de travail des 350 employés; et celle concernant ses approvisionnements énergétiques.Reste la troisième, la subvention réclamée par Papiers Cascades au gouvernement canadien.Mais le dossier est plus Progrès-Dimanche a appris, vendredi, que les nouveaux propriétaires de l\u2019usine qui avaient accepté d\u2019en faire l\u2019acquisition, sous des conditions bien précises, avaient obtenu des promesses formelles de la part du gouvernement fédéral quant à leur demande de subventions de $3.2 millions.Deux des trois conditions émises par les propriétaires de avancé que prévu par suite de l\u2019implication des ministres Marc Lalonde et Charles Lapointe qui sont intervenus directement.A Abitibi-Price, hier, le département des relations publiques n\u2019a pu faire contrôler l\u2019information, en raison du congé de la fin de semaine.Deux Provigo demandent un permis d'alcool Par Gilles Paradis CHICOUTIMI (GP) \u2014 Parmi la demande de 101 permis de vente d\u2019alcool qu\u2019a déposé Pro- vigo, à travers le Québec, deux sont pour des supermarchés de Chicoutimi.Dans la chronique \u201cavis de demande d\u2019un permis d\u2019alcool\u201d, qui paraît par la présente édition de Progrès- Dimanche, les deux demandes sont au nom de Provigo (distribution) Inc.supermarché, l\u2019un au 237 Riverin, Place Hauteville, Chicoutimi et l\u2019autre 394 des Saguenéens, Chicoutimi.Ce sont les deux premières demandes pour des magasins Provigo du Saguenay-Lac- Saint-Jean et il s\u2019en ajoutera d\u2019autres, selon ce que Progrès- Dimanche a appris.Les 101 demandes que Pro- vigo vient de déposer couvrent la plupart des magasins d\u2019alimentation puisqu\u2019on en compte approximativement 120, au Québec.La répartition géographique des demandes est la suivante: 37 sur I'ile de Montréal, la Rive sud et Laval; 30 dans la région de Montréal; 34 à Québec et la région de Québec.Tous les magasins visés sont corporatifs et dans l\u2019esprit des propriétaires de Provigo, ces commerces sont situés dans des \u201ccentres\u201d commerciaux.L'armée américaine a subventionné la / , recherche d'un sérum MONTREAL (PC) \u2014 L'armée américaine a subventionné des recherches à l\u2019Institut Allan Memorial de Montréal de 1949 à 1969.C\u2019est ce qu\u2019affirme un des chercheurs de l\u2019institut à cette époque, le docteur Charles Shagass.Le docteur Shagass affirme avoir lui-même profité de ces fonds pour expérimenter les effets d\u2019un sérum de vérité sur des malades psychiatriques.Le Pentagone devient la troisième organisation américaine à être citée comme bailleur de fonds pour des recherches effectuées au \u201cAllan Memorial\u201d.Neuf Canadiens ont entrepris une poursuite d\u2019un million de dollars contre le gouvernement américain, se disant les victimes d\u2019expériences de lavage de cerveau subventionnées par la CIA.ETUDIANTS \u2014 Quelques-uns des 80 étudiants semaine à Chicoutimi.provenant de 25 pays qui ont passé la fin de (Photo Walter) Les étudiants africains découvrent la région Par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 Environ 80 étudiants provenant de 25 pays, notamment d\u2019Afrique, d\u2019Amérique Latine et de Chine étaient à Chicoutimi, en fin de semaine, histoire de faire la découverte d\u2019une nouvelle région, le Saguenay et dè son université.En fait, ces jeunes étrangers étudient actuellement dans l\u2019une ou l\u2019autre des universités du Québec, soit au niveau de la maîtrise, soit encore à celui du doctorat.À ces étudiants qui sont au Québec pour une période pouvant varier de deux à quatre ans, le ministère de l\u2019Education offre des bourses, par l'intermédiaire de son service québécois d\u2019accueil des étu- Jonquière La caisse JONQUIERE (GP) \u2014 La Caisse Desjardins de financement de Jonquière, maintenant fusionnée à la Caisse populaire de Kénogami, fermera ses portes à la fin du mois de mars et tous les services seront dispensés à partir de la caisse de Kénogami.Me Marlène Ouellet, présidente de la Caisse Desjardins de financement de Jonquière a dit que cette fusion des actifs des deux caisses fera grimper le portefeuille de prêts de la diants étrangers, afin de leur faire découvrir la province à travers ses universités, ses industries, sa culture et ses coutumes.En fin de semaine, les étudiants ont eu la chance de visiter les installations d\u2019Alcan.Cette visite industrielle les a enchantés.Hier, ils participaient à des ateliers de discussion.Trois professeurs de l\u2019Université du Québec à Chicouti- mi ont présenté des secteurs d\u2019enseignement et de recherche en plus de transmettre des éléments de connaissance sur la région du Saguenay.Le professeur Gérard Bouchard a entretenu les étudiants étrangers de l\u2019histoire du Saguenay, M.Gilles Bergeron, du sommet économique et du développe- Caisse populaire de Kénogami à $38 millions.L\u2019actif de la caisse sera de $50 millions.\u201cD\u2019ici quelques semaines, soit vers la fin de mars, a-t-elle dit, le transfert physique de la Caisse Desjardins de financement de Jonquière, dont les bü- reaux sont situés sur la rue Saint-Dominique, se fera, soit après que tous les papiers légaux auront rendu officielle la fusion qui a été approuvée , parles membres de la Caisse de ment régional, et enfin, le doyen des études avancées, M.Guy Collin, a présenté les programmes d\u2019enseignement et de recherche.La responsable de l\u2019encadrement au service québécois d\u2019accueil des étudiants étrangers du MEQ, Mme Lucie Duran- ceau, a expliqué que l\u2019idée était de faire décauvrir aux étudiants Fa spécificité du Québec.- Pour ce faire, on leur fait connaître une ville universitaire.L\u2019an dernier, des étudiants étrangers avaient visité Trois- Rivières.Pour la première fois, en fin de semaine, c\u2019était au tour de Chicoutimi, une ville qu\u2019ils ont appréciée\u201d tellement l\u2019accueil des gens était chaleureux\u201d, ont-ils dit.Desjardins ferme financement, réunis en assemblée spéciale.\u201d La Caisse populaire de Ké- nogami, à la suite de cette fusion, fera un partage du conseil d\u2019administration avec la Caisse Desjardins de financement de Jonquière.Ainsi, sept membres du conseil d\u2019administration de la Caisse Desjardins de financement de Jonquière seront appelés à siéger au onseil d\u2019administration de la Caisse populaire de Kénogami.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 5 de régional _) à Vivre aussi bien ici qu'ailleurs La région détient plusieurs records de maladies mortelles.La qualité de vie est-elle pire qu\u2019ailleurs?Il me semble qu\u2019on résout le problème de la vie, uand on a découvert ce qui doit prendre le premier ang.Charles Morgan avait bien raison de philosop- er ainsi.La qualité de vie est-elle meilleure ou pire au saguenay-Lac-St-Jean?Je crois sincèrement que \"homme a autant de chances de vivre heureux et long- emps ici qu'ailleurs, Cette affirmation, assez gratuite \u2018en conviens, m\u2019est dictée par l\u2019eau, l\u2019air et la terre.Il a bien aussi le climat social, la culture, les habitudes limentaires et autres et enfin notre condition de anté mentale et physique qui me poussent à penser insi.Jean-Claude Larouche De l\u2019eau À survoler notre région, on se rend compte rapide- ent jusqu\u2019à quel point nos terres sont mouillées et ue le volume d\u2019eau potable (ou non) est insondable.\u2018algré cette multitude de lacs et de rivières, malgré atte nature généreuse qui filtre souvent les retom- ées de poussières de plomb ou d\u2019alumine, malgré les fforts techniques de traitement des eaux usées et les épôts de neige loin des cours d\u2019eau, rien ne se perd, ien ne se crée.Axiome satanique qui fait que notre «AU possède une contamination bactériologique de 0% plus élevée que dans le reste du Québec.Maladies 1icrobiennes, virales, certains cancers en résultent, it-on, facilement.Malgré l\u2019incessant combat en sur- ace relié à la qualité de l\u2019eau, le point de non-retour 1e semble atteint.Nos rivières et nos lacs ne seront lus jamais les mêmes; notre poisson diminuera ou iégénérera et c\u2019est là, entre autres, le prix de l\u2019indus- rialisation et aussi de notre nonchalance person- telle vis-à-vis le respect d\u2019un cours d\u2019eau.Pas vu, pas ris, pas connu.Pauvres de nous! L\u2019acide de notre \u2018ieille batterie, lancée au fond de la rivière, a fait tout e mal qu\u2019il fallait et.sans faire de bruit.Tantôt, un rropriétaire d\u2019une source vive sur ses terres connai- ra l\u2019opulence devant le besoin grandissant de ce li- ruide pure d\u2019où tout nous est venu, disait Goêëthe.De l\u2019air Ily a aussi l\u2019air.La faune et la flore sont durement ouchées.Surtout à cause de l'effet des fluorures.Tout e monde sait qui produit ce polluant et qu'il sera wussi impossible de le faire disparaître.Le fluorose ittaque les troupeaux laitiers, atrophie les lichens, ntraîne des problèmes dentaires chez les bovins et le omble, aucune véritable étude connue n\u2019est dispo- tible pour le constat de l\u2019impact de ce polluant chez es êtres humains.Vraiment, les villes industrielles iuraient dû être toutes bâties en campagne.Si notre eau fait pitié, il! reste à plus la regarder et : moins la boire.(Certains ont compris car notre onsommation d\u2019alcool est plus forte qu\u2019ailleurs.) Totons quand même, au bénéfice des pollueurs, que \u2018eau potable la plus douce se situe au Saguenay-Lac- t-Jean, Guste après la Côte-Nord), et que la plus aible teneur en fluorure dans l\u2019eau se situe encore 2.Quant à notre air la pollution est plus élevée dans 25 grandes agglomérations urbaines du Québec.Ouf! ous pouvons encore respirer! Les feuilles des arbres, râce à la photosynthèse, nous protégeront encore >ngtemps si nous acceptons cependant de leur don- er un petit coup de \u201cpousse\u201d.Attention à ces mil- ards de poumons naturels.De la terre Je passerai vite sur le sol ou la terre, pas assez vite ependant pour ne pas vous mentionner jusqu\u2019à quel oint elle est désertée, mal aimée, mal nourrie, aban- onnée, et qu\u2019elle sert plus à soutenir les condomi- iums que les concombres.Là aussi, j'ai du mal à \u2018Oire que ses produits soient intacts\u2026 - RROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER d 984 Je pourrais vous parler aussi de notre consommation en sucre, de notre trop faible goût pour les fibres alimentaires, et des effets, surtout chez les conducteurs d'automobile, de la consommation exagérée d'alcool, mais je crois que ce sont là des goûts ou des habitudes personnelles ou héréditaires qui n\u2019influencent aucunement notre vie.Elles influencent notre mort et surtout sa date.D\u2019aucuns diront au contraire que c\u2019est le seul plaisir qu\u2019il leur reste et que ce sont même là les seules qualités qu\u2019ils reconnaissent de la vie.Il est vrai que buveur d\u2019eau ne fut jamais artiste.Une salade de statistiques Plus encore, l\u2019activité physique est plus répandue ici; les mauvaises conditions de logement, les divorces et les familles monoparentales sont en moins grand nombre; le chômage est fluctuant; notre espérance de vie est située à 70.39 ans; la mortalité par les tumeurs des organes génito-urinaires est relativement absente chez nos femmes; le suicide présente un des plus fabiles indices et la mortalité infantile vient au quatrième rang.A lire ce déluge de statistiques, et surtout à vous servir celles de mon choix, je fais dire aux cloches tout ce que je veux.Et vous pourriez me servir aussi celles qui me feraient frémir pour plusieurs années à venir.Bref, à l\u2019instar du Petit Prince, c\u2019est encore la conscience éclairée de la planète où je me trouve, l\u2019amour des êtres qui m\u2019entourent et ma propre recherche d\u2019harmonie et de croissance qui arrangeront le mieux la \u201cqualité de ma vie\u201d! Faites-nous connaître votre point de vue sur la question en composant, sans frais, le 1-800-463-9831.JA GRÈVE DES EMPIOVES MUNILIPAWA EST MOINS GRAVE ÉTPNT DONNÉE LA TEMPERATURE PLUS DOME 0.Les Québécois sont des spectateurs Dans un dossier que Lise Lachance présentait récemment dans Le Soleil, on retrouve une explication au désabusement de la population durant les périodes carnavalesques.Ce sont deux anthropologues de l\u2019U- richard banford niversité Laval qui se sont penchés sur ce phénomène de compensation sans lequel, estiment-ils, on assisterait à une violence accrue au sein de la population.Tout comme les dirigeants du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi, ceux de Québec déplorent la passivité des gens de la place durant l\u2019événement.Or, selon le professeur Pierre Maranda, les Québécois sont trop spectateurs.Ils ne participent pas assez.Il va jusqu\u2019à parler de \u201cconstipation culturelle\u201d.' Maranda explique une telle retenue par l\u2019intervention de l\u2019Eglise.\u201cAutrefois, les Québécois étaient plein de vie, ils étaient roublards, gaillards, paillards.Or, Mgr Ignace Bourget, évêque de Montréal au siècle dernier, trouvait qu\u2019ils s\u2019en allaient tout droit chez le diable.Il a donc fait venir une quinzaine de missionnaires de France, très durs sur l\u2019enfer.Ceux-ci ont livré une campagne systématique pour écraser ce qu\u2019il y avait d\u2019exubérance dans les campagnes et dans les villes\u201d.De l\u2019avis de l\u2019anthropologue, le moule a si bien fonctioné qu\u2019il est devenu une seconde nature.1051.BOUL.TALBOT CHICOUTIMI.QUEBEC G7H 5C1 Président du Conseli.Prés.dir.-général-éditeur.Contrôleur: Directeur de la rédaction Directeur de l'information progrès Tel.: 418-545-4474 Responsable de ia section des arts et de ia famille: Responsable de la section des sports Directeur des ventes: Représentant publicité nationsie Directeur du tirage: Directeur de la distribution.Edité par: Le Frogrès du Saguenay Ltée et imprimé par: Imprimerie Saguenay Ltée Tous droits d auteur reserves sur la production des annonces ou des nouvelles de notre jGurnal enregistre ment à Ottawa sous le registre no 70 Depot legal Bibliotheque Nationale du Quebec Cour rer de deuxieme classe Enregistrement no 0809 + PRIX DES ABONNEMENTS : Region Saguenay-Lac-Saint-Jean nésoos 6 mois: $25.00 \u2014 t an $50.00 Autres endroits au Canada.6 mois.$30.00 \u2014 t an $6000 Pays etrangers.; 6 mois.$48.00 \u2014 1 an $95.00 JEAN-GUY FAUCHER GASTON VACHON JACQUES LAROUCHE BERTRAND GENEST RICHARD BANFORD DENISE PELLETIER CLAUDE LUSSIER CLAUDE GAGNON 1ES HEBDOS RBLIONAUX 50,228 LES HEBDOS A-1 \\ Tél.: 514-644-3403 = COPIES JEAN-LOUIS LAVOIE VENDUES JEAN BELAND AUDITION 4e TRIMESTRE Sears vous offre bien plus -_ 8229\u201d Cartouches Atari et Activision pour systèmes vidéo Atari 2600 et Coleco Gemini Seulement 92 Raiders of the Lost Ark.AOR 022 569.E.T.¥° 49R 022 584.\\ Bridge\u201c.49R 022 572.Eartworid», 49R 022 553.Seulement 142 Sea Quest\".49R 022 577.Tennis\u201c.49R 022 558.Chopper Command\u201c.A9R 022 514.Skiing*®.49R 022 557.Haunted House\".49R 022 547.Skyjinks*.49R 022 565.Fireworid*>, 49R 022 586.Maze Craze\u201c», 49R 022 554.Circus Atari\u201c, 4A9R 022 567.Seulement 192 Berzerk\".49R 022 506.Space Invaders\u201c.49R 022 508.Super Breakout\u201c.49R 022 515.Missile Command\".49R 022 509.Spider Fighter\".49R 022 519.Frost Bite\u201c.A9R 022 582.Defender\u201c.49R 022 504.Star Raiders\u201c>.49R 022 517.Pressure Cooker\u201c».49R 022 585.Plaque Attack\u201c.49R 022 542.Seulement 292 Galaxian.49R 022 538.Vanguard\u201c, 49R 022 512.Phoenix\u201c.49R 022 511.Battiezone\u201c, 49R 022 561.Seulement 392° Ms.Pac Man\u201c°.49R 022 510.Pole Position*>.49R 022 541.Dig Dug*®.49R 022 540.Centipede.49R 022 523.Pitfall¥c, 49R 022 505.Enduro\u201c.49R 022 543.Système vidéo Atari 2600 Système vidéo comme ceux des centres d\u2019amusement.tout un monde de divertissement a la maison! Découvrez les graphiques clairs et les effets sonores très réalistes.Se branche facilement à tout téléviseur noir et blanc ou couleur.Deux leviers de commande inclus.Garantie de 90 jours du manufacturier.Profitez de cette occasion! 49R 022 590.Magasinage en personne seulement Cartouches non incluses avec le système Jouets.Rayon 49 - = \u2014 Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles jusqu\u2019au 3 mars 84, sauf indication contraire Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h15 à 21h le jeudi et \u2019 le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada, 1984, Simpsons-Sears Limitée.Magasinage er personne seulement Sears VOUS en avez pour votre argent.et plus PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 7 par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 C\u2019est une initiative fort louable que vient d\u2019entreprendre M.Rosaire Savard, un professeur de l\u2019école Oasis de Chicoutimi.Pour la troisième année, il permettra encore à plus d\u2019une vingtaine d\u2019enfants handicapées intellectuels de partir à la découverte de nouveaux horizons.Une entreprise qui exige des mois de préparation.\u201c\u2018Certains de ces enfants, moins favorisés, ne savent même pas ce que c\u2019est prendre l\u2019autobus\u201d, précisait au cours de l\u2019entretien M.Savard.Pourtant, ils ont besoin de découvrir, d\u2019apprendre et pour cela, il faut leur en donner la possibilité.Il ne faut jamais dire qu'un enfant est plafonné\u201d, dit- il.; Les 14, 15et 16 mars, ils seront neuf à vivre la grande aventure d\u2019un premier voyage (pour plusieurs) à Québec.Deux professeurs et deux moniteurs les accompagneront.Ils visiteront le Château Frontenac, l\u2019aquarium de Québec, la terrasse Du- ferin.Le voyage sera le plus culturel possible.Mais pour les enfants handicapés intellectuels, le grand événement sera fort probablement de vivre pour la première fois à l'hôtel et de prendre tous les repas dans les restaurants.\u201cPendant toute l\u2019année, on les prépare à cette sortie\u201d, explique le professeur.L\u2019enfant doit donc apprendre à être autonome: savoir s'habiller, se chausser, se tenir bien à la table.Qui paie la note?Eh bien, en grande partie, c\u2019est le ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche via son programme \u201cPartir à la découverte du Québec\u201d.La Commission scolaire de Chicoutimi alloue aussi un montant d\u2019argent et enfin, les parents qui le peuvent ou le CEV sont invités à participer monétairement.Ces derniers n\u2019ont qu\u2019une part minime à accorder.cordera - Savard aide les enfants handicapés à découvrir de nouveaux horizons VOYAGES \u2014 M.Rosaire Sa- vard favorise les voyages pour les personnes handicapées intellectuelles.FFQ par Paul-Emile Thériault ALMA (PET) \u2014 Le Conseil régional de Lac- Saint-Jean de la Fédération des femmes du Québec, veut amener les femmes sur la scène politique à établir un consensus sur certains dossiers.Il s\u2019agirait: points d\u2019intérêt que préconise les femmes en question ainsi que la FFQ.Le tout pourrait déboucher sur la prise d\u2019action communes.Dans un deuxième temps, le Conseil régional Lac-St-Jean de la FFQ veut susciter de plus grandes collaborations entre les femmes détenant un poste politique et certains organismes du milieu.Des collaborations Mme Sylvie Jauvin, vice-présidente de la section politique de la FFQ Lac-Saint-Jean, estime que la lourdeur administrative de tous les gouvernements fait en sorte qu\u2019il existe certains dossiers sur lesquels ils ne pourront jamais travailler.Des organismes culturels et communautaires sont nés de cette lacune, rap- pelle-t-elle.Les Jeannoises souhaitent des actions communes Puisque ces groupes et les administrations municipales visent tous à l\u2019amélioration de la qualité de vie du milieu, la porte- parole de la FFQ voit très bien naître d\u2019étroites collaborations; ainsi la municipalité pourrait confier l\u2019étude de certains dossiers d\u2019intérêt public à des groupes implantés dans le milieu et ayant des intérêts pour ces mêmes questions, mais disposant de trop peu de ressources financières pour les faire progresser.Ces groupes-se- raient rémunérés pour leur travail.Ils pourraient également bénéficier d\u2019appuis municipaux dans des dossiers leur tenant à coeur, ce qui conférerait davantage de poids à ces priorités, lorsque vient le temps de solliciter l\u2019appui des gouvernement supérieurs.Les femmes et leurs priorités Les femmes oeuvrant sur la scène politique municipale pourraient notamment utiliser davantage le travail d\u2019organismes du milieu; Mme Jauvin rappelle que les dossiers rendus ainsi plus étoffés qu\u2019elles chemine- -tique.raient, aurait ainsi plus de chance de recueillir l\u2019assentiment des administrateurs municipaux.Dresser un bilan Lors de la réunion administrative tenue au cours des derniers jours, il a été convenu que le Conseil régional de Lac- Saint-Jean de la Fédération des femmes du Québec mènera le 6 mai pro- \u2018chain à Alma, un déjei- ner-causerie.Toutes les femmes élues dans la région 02, ainsi que celle qui a été défaite depuis octobre, viendront alors échanger sur leur expérience et examiner l\u2019éta-' blissement d\u2019objectifs communs.Le 30 octobre dernier, près d\u2019une douzaine de femmes avaient expliqué, devant environ 150 personnes, leurs buts et les objectifs qu\u2019elles entendaient priorisés; elles avaient également parlé de facon générale de leur expérience poli- Un bilan de plus de six mois plus tard permet d\u2019être dès plus intéressant, d\u2019affirmer la vice- présidente de la section politique de la FFQ du secteur.B \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 Deuxiéme voyage Le second voyage s\u2019adressera à une quinzaine d\u2019enfants.Le lieu choisi: Ottawa.Le transport emprunté sera rien de moins de l\u2019avion.Un voyage fort attendu des enfants et qui se tiendra vers le 14 mai.Il s\u2019agit en fait d\u2019un programme d\u2019échanges pour les jeunes handicapés.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019organisme international qui défraie le coût du transport.En septembre, les jeunes d\u2019Ottawa viendront à leur tour rendre visite à ceux de l\u2019école Oasis.Six professeurs et animateurs accompagneront les jeunes pendant cette semaine de mai qui coïncidera, en fait, avec le Festival de la tulipe.Selon M.Savard, il est impossible de se limiter uniquement à l\u2019enseignement.\u201cL'enfant a besoin de beaucoup plus.Lui, il le perçoit comme une récompense et ça la motive\u201d, poursuit le porte-parole.A l\u2019extérieur, le contact est différent.Il voit son professeur comme un copain.\u201cA l\u2019école, évidemment, c\u2019est beaucoup plus rigide\u201d, explique-t-il.L\u2019enfant se souvient longtemps du voyage qu\u2019il effectue en compagnie de ses compagnons et de ses professeurs.C\u2019est le genre d\u2019événement qui ne s\u2019oublie pas.Les accompagnateurs n\u2019éprouvent pas de problème avec les enfants.Depuis le temps qu\u2019on le prépare à cette sortie! M.Savard croit sincèrement qu\u2019il faut répéter ce type d\u2019expérience pour le plus grand bien de l\u2019enfant.\u201cMais pour cela, ça prend de la collaboration, dit-il, celle des professeurs, des moniteurs et de la direction.\u201d Le consul de France vient rendre visite aux Saguenéens \u201cCONSUL GENERAL \u2014 M.Renaud Vignal, à gauche, et son épouse, ont rencontré le maire de Chicoutimi, M.Ulric Blackburn.par Gilles Paradis CHICOUTIMI (GP) \u2014 Première visite du nouveau consul général de France à Québec, au Saguenay.M.Renaud Vignal, en fonction à Québec depuis le début de l\u2019année, est venu faire la connaissance de la colonie française installée au Saguenay-Lac-St-Jean.Diplomate depuis 1969, celui qui a remplacé M.Henri Ret- horé arrive de Paris où il était directeur du Cabinet du ministère de la Coopération et du Développement.Auparavant il avait été en fonction à Washington et au Caire.\u201cMa fonction consiste à gérer la coopération France-Québec, a-t-il expliqué à Progrès- Dimanche.À représenter la France au Québec\u201d.Le Québec, pour mon pays, est important car après l\u2019Algérie et le Maroc, c\u2019est ici où nous avons le plus important budget de coopération.\u201d C\u2019est une première pour M.Renaud Vignal, que sa visite au Saguenay, et il a indiqué que lors de sa nomination par le ministre Pierre Mauroy, ce dernier lui a dit de ne pas oublier de venir à Chicoutimi où la population était fort accueillante.Accompagné du consul honoraire de France au Saguenay, M.Jacques Druez, le nouveau consul général a rencontre une cinquantaine de Francais demeurant dans la région.Jl a déclaré que la coopération entre la France et le Québec prenait de plus en plus de force et que l\u2019implantation d\u2019une usine de Péchiney, à Bé- cancour, entraînait un effet psychologique important.\u201cLes investisseurs français penseront au Québec désormais.Sachant que Péchiney est à installer une aluminerie, ils devront penser qu\u2019il y a d\u2019importants débouchés dans cette province.\u201d 2Q3aie Chemises de ville Oscar delaRenia 50% de rabais! Offrez-vous plus qu\u2019une simple chemise\u2026 optez pour - la griffe Oscar de la Renta! À 50% de rabais, offrez-vous des tas de \u201c couleurs unies, rayures et de motifs fan- chemises Oscar de la Renta et portez-les taisie.Certains modèles à col blanc.142 à avec plaisir du matin au soir, pour le travail 162 dans le lot.Hâtez-vous\u2026 pour avoir le comme pour les sorties.Mélange meilleur choix! polyester/coton, coupe ajustée.Choix de La Baie, ord.2700 et 28, 9 V2 se Achats en magasin seulement.Chemises de ville, rayon 330.En vigueur jusqu\u2019au 2 mars.ï PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 9 La JUS DE TOMATE HEINZ 1.36 litre JUS DE LEGUMES V-8 284 mI CRISTAUX D'ORANGE TANG paquet de 2 POIS VERTS DALBRAY no 7-2, 284 mi MARGARINE MONARCH 454 FROMAGE CHEEZ WHIZ DE KRAFT 500 ml FROMAGE SINGLES DE KRAFT 8 tranches APPRET A SALADE MIRACLE WHIP,DE KRAFT 500 mi KETCHUP HEINZ 1 litre MOUTARDE SCHWARTZ bocal 750 ml SAUCE A SANDWICH CHAUD ESTA 199 mi SAUCE A LA VIANDE CATELLI 398 mil PATE DE TOMATE HEINZ 156 mi SOUPE CAMPBELL CONSOMMEE 284 mi SOUPE EN ENVELOPPE LIPTON poulet et nouilles, 2 enveloppes PÂTES ALIMENTAIRES CATELLI boîte de 500 g RIZ MINUTE RICE 700 a SODA A PÂTE COW BRAND 250 g CEREALES CORN FLAKES DE KELLOGG 350 g LAIT EVAPORE CARNATION 385 m! CAFE INSTANTANE DECAFEINE MAXWELL HOUSE 227 g BREUVAGE AU CHOCOLAT NESTLE QUIK 750 g EAU MINERALE MONTCLAIR 750 ml MELASSE GRANDMA 300 g SIROP DE MAÏS CROWN BRAND 500 ml MARMELADE SHIRRIFF GOOD MORNING 375 ml OIGNONS SUCRES GATTUSO 375 m! PAPIER ALUMINIUM ALCAN 12 po, 25 pi COUCHES POUR BEBE PAMPERS premier pas, 24 unités DENTIFRICE COLGATE ordinaire, 100 mi.JUS D\u2019ORANGE OASIS, 7 litre THE EN SACHETS SALADA PEKOE 60 unités CHAMPIGNONS RIVIERA, entiers, 284 mi TOMATES ETUVEES DELMONTE 540 m! SAUCE CHINOISE V-H soya, 450 m! PAIN DE VIANDE KLIK 340 g Total Argent déboursé en plus Pourcentage en plus OUI C'EST VRAI Les prix d'escomptes N.G., c'est la meilleure des promotions 10\u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2026 tout le monde gagne Marchandise achetée et payée dans chacun des magasins mentionnés ci-haut.le mercredi 15 février 1984 Des changements de prix ont pu être effectués depuis 1.29 1.59 2.09 1.34 5.91 1.95 1.25 2.39 1.22 1.20 1.39 1.29 1.58 2.42 1.37 5.89 1.89 1.25 2.19 1.21 1.24 1.41 74 1.49 1.59 2.29 1.37 5.99 1.89 1.25 2.40 1.19 1.24 1.35 - 2.19 Agression sexuelle Mettre les victimes en confiance par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 Le lancement d\u2019un nouveau guide d\u2019intervention ainsi que d\u2019une trousse médico-légale- servant aux divers intervenants en cas d\u2019agression à caractère sexuel est perçu comme un change- .ment souhaitable et attendu.Mme Marthe Vaillancourt, responsable du programme d'aide aux femmes victimes de violence à la Sûreté du Québec (poste de Chicoutimi), estime néanmoins que ce n\u2019est qu\u2019à l\u2019essai qu\u2019on saura si cette nouvelle instrumentation a permis de favoriser réellement une nouvelle réflexion chez les médecins et les policiers.Les victimes se sentiront-elles plus en confiance?\u201cC\u2019est ce qu\u2019on verra, a-t-elle dit.En tout cas, on leur assure d\u2019être accueillies avec plus d\u2019égards\u201d.Mais selon elle, il ne faut pas penser que cette nouvelle politique d\u2019humanisation de la justice fera disparaître, du coup, tout traumatisme ou insécurité chez la victime.CIMT féte s par Gilles Paradis CHICOUTIMI (GP) \u2014 La station radiophonique CJMT- Chicoutimi fête ses 30 ans d\u2019existence et c\u2019est demain, surtout, que les auditeurs pourront entendre les souvenirs de la première heure.C\u2019est en effet le 27 février 1954 que CJMT-Chicoutimi recevait l\u2019autorisation du CRTC d\u2019embarquer sur les ondes, devenant la première station privée de Chicoutimi.En 1954, la station radiophonique CJMT-Chicoutimi .comptait 15 employés.Aujour- d\u2019hui, après 30 ans, le nombre a doublé.Tout le personnel de CJMT avait été mobilisé, hier, pour une émission de deux heures en provenance d\u2019un centre commercial de Chicoutimi.Pour l\u2019occasion, les animateurs ont fait des entrevues avec le personnel de 1954 dont M.Lucien Simard, le technicien qui compte 30 ans de service et le seul employé à avoir connu CJMT à partir du début jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Demain, le directeur de la programmation, M.Louis Tré- panier, prévoit que l\u2019on fera largement état, sur les ondes, de ce 30e anniversaire, alors que l\u2019on tentera de rejoindre les anciens employés du début de la station, demeurant à l\u2019extérieur de la région.\u201cParmi ceux-là, il y a les anciens annonceurs Roberto Wilson, Guy Bouchard, Paul-Emile Tremblay, Jean Pagé, Claude Quenneville, Raymond Labrec- que, Louis Martin, Jacques Cayer, et autres.Rappelons que le premier directeur général a été M.Jean Bender.C'est M.Pierre Tremblay qui est maintenant le propriétaire de la station radiophonique, alors qu\u2019il préside la compagnie Radio Chicoutimi Ltée.Pour mieux accueillir les victimes D'ici peu, les victimes d\u2019agression sexuelle qui porteront \"plainte contre leur agresseur n'auront plus, dans la grande majorité des cas, à témoigner à la Cour.Le nouveau guide d\u2019intervention pour les victimes d\u2019agression sexuelle est accompagné d\u2019une trousse médico- légale permettant de recueillir certaines preuves nécessaires à la poursuite et qui servira de \u201ctémoin\u201d à l\u2019occasion d\u2019une éventuelle procédure judiciaire.Incidemment, lorsqu\u2019une victime d\u2019agression sexuelle se présentera dans un centre hospitalier, un cabinet privé.pour recevoir des soins médicaux, le médecin pourra procéder, avec le consentement de la victime, à un examen médico-légal à l\u2019aide de cette trousse.Cet examen, plus élaboré qu\u2019un examen médical habituel, comprend plusieurs prélèvements qui fourniront aux autorités policières des informations pertinentes servant à identifier l\u2019agresseur et à éta- 30e ANNIVERSAIRE \u2014 A l\u2019occasion du 30e ann blir le caractère sexuel de l\u2019agression.Ceci évitera, dans la grande majorité des cas, non seulement à la victime mais également au médecin de comparaître à la Cour.Le nouveau guide d\u2019intervention et la trousse médico-légale qui l\u2019accompagne ont été élaborés par un comité formé de représentants du Conseil du statut de la femme, des ministères de la Justice et des Affaires sociales ainsi que de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.Selon Mme Vaillancourt, dès le mois de mars, une campagne d\u2019information se tiendra auprès de tous ceux qui auront à travailler avec ce nouvel outil.Ce qu\u2019elle trouve intéressant dans cette nouvelle politique, c\u2019est que désormais, toute victime d\u2019agression sexuelle bénéficiera enfin de services uniformes où que ce soit au Québec.\u201cIl est à espérer que les intervenants auprès des victimes modifient maintenant leur approche\u201d, a-t-elle poursuivi.suivies 30 ans $n à HR 3 iversaire de la station radiophonique CJMT-Chicoutimi, un immense gâteau d\u2019anniversaire soulignait cet événement, dans un centre commercial de Chicoutimi.M.Jean-Paul Tremblay; M.Lucien Simard, le doyen de la station, avec 30 ans de service et M.Louis Trépanier, directeur de la programmation, ont l\u2019honneur de couper les premières tranches du gâteau géant.Le maire Gagnon rencontre les dirigeants LATERRIERE (GP) \u2014 Le candidat à la mairie de Laterrière, M.Paul-Dominique Gagnon, rencontrera des dirigeants de la compagnie Alcan, demain, dans le but que ie nom de Later- rière soit inclus dans l\u2019appellation de la nouvelle aluminerie qui sera construite dans le secteur que la ville de Chicoutimi vien d\u2019annexer.La question sera d\u2019ailleurs un des sujets de discussions à l'agenda à la conférence de presse que donnera M.Paul- d'Alcan Dominique Gagnon, mercredi, à Laterrière.\u201cNous engagerons la bataille sur ce sujet, a dit un des organisateurs du candidat à la mairie.Nous mobiliserons l\u2019opinion publique pour que le nom de Laterrière soit compris dans l\u2019appellation de l\u2019usine.\u201d Au cours de cette conférence où il sera question de l\u2019appellation de la nouvelle aluminerie, M.Paul-Dominique Gagnon parlera également de la campagne en cours à la mairie de Laterrière.TROUSSE \u2014 Médecins, personnel infirmier, policiers.tous seront informés de l\u2019usage de la trousse médico-légale sous peu.par Catherine Delisle CHICOUTIMI \u2014 Il est faux de prétendre que manger une banane équivaut à un steak.La banane est certes un excellent fruit, mais elle ne peut remplacer la viande puis- qu\u2019elle ne possède pas de protéine, de fer, ni de vitamine B.Au cours du mois de mars, désigné mois de la nutrition, la Corporation des diététistes du Saguenay-Lac-Saint-Jean entend aiguiser le sens critique et la curiosité du public concernant les mythes et les réalités dans l\u2019alimentation.De tous temps, les peuples ont entretenu des mythes qui se sont propagés de génération en génération, de bouche à oreille, par la rumeur publique.Souvent déformées, sans fondement, ces croyances constituent, cependant, pour plusieurs des principes de nutrition.Par exemple, combien de fois avons-nous entendu dire que la pomme de terre et le pain faisaient engraisser?Eh bien, savez-vous qu\u2019aucun aliment ne fait engraisser?Une pomme de terre moyenne et une tranche de pain contiennent à peu près le même nombre de calories qu\u2019une pomme.Ce qui fait engraisser, c\u2019est le suplus de calories, peu importe de quels aliments elles proviennent.Vous connaissez sans doute celui-là: \u201cMangez des pamplemousses, ça fait maigrir\u201d.Mais non, aucun aliment n\u2019a le pouvoir de faire maigrir.Le seul moyen est de diminuer la consommation de calories afin d\u2019en arriver à dépenser plus de calories qu\u2019on en consomme.: \u201cLa margarine contient moins de calories que le beurre\u201d.Là aussi, la réponse est non.L\u2019un et l\u2019autre Mois de la nutrition Les mythes vont tomber en mars contiennent le même nombre de calories.Leur différence provient du type de matières grasses qui les composent.La campagne du mois de la nutrition n\u2019a pas la prétention de trancher en noir sur blanc toutes les fausses croyances existantes.Cependant, soutient la Corporation, il est possible de rétablir certains faits et d\u2019amorcer des éléments de réponse à la lumière des recherches en cours.Une fausse croyance que les diététistes de la région s\u2019afforceront aussi de bannir, c\u2019est le mythe de la diététiste \u201ccoupe-plaisir\u201d.Bien sûr, les diététistes encouragent les gens à surveiller leur consommation de sucre, de gras, de sel et d\u2019alcool parce que la modération permet de faire durer les plaisirs plus longtemps.Un autre mythe concernant les diététistes est celui de croire que leurs activités sont limitées en milieu hospitalier.Au contraire, les services sont disponibles dans de multiples disciplines: éducation, action communautaire, communications.Information \u201cPendant le mois de la nutrition, on parlera de toutes ces marottes alimentaires\u201d, indique le porte-parole de la Corporation, Mme Claire Pot- vin.Des kiosques d\u2019information seront organisés dans trois magasins Métro- Richelieu de Jonquière et de Chicoutimi.Des conférences se tiendront aussi auprès de différents groupes sociaux.Et enfin, les média d\u2019information traiteront de la question pour mieux renseigner la population.Tina -amotouE, LE 2A FFVRIFR 1084 \u2014 1° Le système HARVESTORE° Une révoiution dans le traitement de Paliment Fourrage mi-sec en système Harvestore\"\u201d .la manière rentable d'exploiter les récoltes fourragères en système Harvestore\"\u201d .le conditionnement efficace de la principale céréale destinée à l\u2019alimentation du bétail La portée de cette invention n\u2019allait cependant pas tarder à se manifester: cette nouvelle tour, fruit d\u2019un concept de conditionnement de l\u2019aliment jusque-là inconnu, allait, en effet, révolutionner l\u2019agriculture.Le système Harvestore a été spécialement conçu pour résoudre les problèmes inhérents aux anciens silos \u2014 détérioration due aux acides, ensilage à un taux d'humidité très élevé pour prévenir la décomposition excessive, sans compter les inconvénients de la reprise par te haut.Le système Harvestore est bien plus qu'un simple bâtiment de stockage des aliments: c\u2019est un véritable système de conditionnement qui peut vous aider à augmenter votre production de viande ou de lait, à réduire l'intervention humaine et rentabiliser votre investissement et votre gestion.\"0 \u2014 M.Raymond Larouche, Représentant M.Gilles Tremblay, Directeur des ventes T2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER: 1984 : NOTRE EQUIPE DE VENTE L\u2019orge humide \u2026 le moyen facile et rentable de conditionner votre récolte 0 Her 1: I\u2019Amérique du Nord! os ESS SAS Mme Jacqueline Girard, Secrétaire M.Claude Martin, Représentant e systéme a Le mais humide LES TROIS CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES QUI FONT L'EFFICACITE DU SYSTEME HARVESTORE Voici donc le système harvestore et les caractéristiques qui ont révoilutionné l'agriculture d'élevage du bétail.1.Construction en acier à revêtement vitrifié.2.Atmosphère pauvre en oxygène.3.Ensilage par le haut, reprise par le bas.LESISVS ES Me A ZT DU SAGUENAY.T ACCS EJEAN PB aE SEE ATI ET 9: Meta CROTINTE en, gf) Gus 2 Sd Ig ELECTIONS/A*L\u2019ATERRIERE Pas de promesses Paul-Dominique Gagnon propose des mesures Textes: Gilles Paradis LATERRIERE (GP) \u2014 \u201cAucune promesse: que des mesures\u201d.Tel est le theme de la campagne a la mairie de M.Paul-Dominique Gagnon, a La- terriére.Le programme du maire sortant de la grande municipalité de Laterrière se situe en trois points: une administration à la mesure de Laterrière; un environnement à la mesure de La- terrière; des services à la mesure de Laterrière.Dans son premier thème, \u201cune administration à la mesure de Laterrière\u201d, M.Paul- Dominique Gagnon entend élaborer sur trois ans un plan d\u2019équilibre des taxes.Défendre les intéréts des citoyens face aux voisins; contrôler et favoriser une gestion de coûts; définir les besoins des ruraux; respecter les budgets prévus; intervenir pour que l\u2019assainissement des eaux ne soit pas un instrument d\u2019appauvrissement; être un organisme de soutien et de pression dans l\u2019amélioration des services.M.Paul-Dominique Gagnon estime que les fonds publics ne sont pas là pour faire des surplus mais pour donner des services à la population.Pour le dialogue Mais il tient à préciser que, par ailleurs, le programme d\u2019assainissement des eaux est une réalité dont il n\u2019a pas be- M.Paul-Dominique Gagnon.(Photos Réal Tremblay) soin de parler dans des promesses électorales, parce que c\u2019est un fait acquis.\u201cIl en est de même que l\u2019acquisition d\u2019un camion-citerne.C\u2019est dans les prévisions budgétaires de 1984\u201d, dit-il.Depuis deux ans, soit depuis qu\u2019il est le maire du grand La- terrière, M.Paul-Dominique Gagnon dit avoir travaillé à la planification de l\u2019administration et que l\u2019objectif de la campagne électorale pour la mairie lui permettra de dialoguer avec la population dans le but de trouver de nouvelles réalisations.Pour \u201cun environnement à la mesure de Laterrière\u201d, le candidat Paul-Dominique Gagnon veut identifier la problématique des sablières; assumer un leadership dans le déplacement du site d\u2019enfouissement et dans la gestion des déchets; étre un instrument favorisant l\u2019application des normes d\u2019urbanisme et de zonage agricole; sensibiliser et favoriser un accroissement de la sécurité routière et résidentielle; assumer un leadership régional à la MRC du Fjord dans le schéma d\u2019aménagement.M.Paul-Dominique Gagnon se dit particulièrement soucieux dans le cas des sablières.Il veut s'impliquer directement avec le ministère de l\u2019Environnement.De même il veut garder à Laterrière l\u2019image qu\u2019elle a aujourd\u2019hui.\u2018C\u2019est dans un souci d\u2019amélioration de l\u2019image que je m\u2019acharnerai.Surtout dans le cas des sablières\u201d.Et dans \u201cdes services à la mesure de Laterrière\u201d, le candidat Paul-Dominique Gagnon entend favoriser une distribution plus grande et une qualité supérieure de l\u2019eau potable; mettre en place un service d\u2019incendie à la mesure du milieu rural et forestier; répondre aux besoins routiers d\u2019éclairage et de développements; favoriser des loisirs pour tous les groupes d\u2019age et les dépolitiser par la concertation des gens du milieu sportif et socio-culturel et privé.\u201cII faut étre unis\u201d LATERRIERE (GP) \u2014 \u201cLe premier maire élu de Later- rière va donner à la nouvelle grande municipalité son air d\u2019aller pour des années à venir.C\u2019est pourquoi le vote du *4 mars prochain est d\u2019une très grande importance\u201d.Le candidat à la mairie, M.Paul-Dominique Gagnon dit que ce choix des citoyens de Laterrière sera un choix décisif.Qu\u2019il s\u2019agit de ne pas se tromper.\u201cC\u2019est un nouveau style de gestion que je veux implanter à Laterrière, soumet-il.C\u2019est fini le temps d\u2019administrer la municipalité comme une boutique.Nous devons maintenant administrer pour le futur de Laterriére\u201d.- Maire du village de Later- rière depuis 1982, M.Paul- Dominique Gagnon a été élu par les deux conseils fusionnés à la mairie du grand Laterrière au début de janvier 1984.En 1975, il a siégé un peu plus d\u2019un an comme conseiller municipal.\u201cCe que je vise, pour les années à venir c\u2019est que tous les citoyens soient traités également.Mêmes services pour tout le monde.Même taux de taxe pour tout le monde.Il est acquis que nous sommes maintenant une seule municipalité et il faut étre unis\u201d.Jean-Roch Gravel mise sur son passé Par Gilles Paradis LATERRIERE (GP) \u2014 L\u2019ancien maire de la paroisse de La- terrière, M.Jean-Roch Gravel, candidat à la mairie du grand Laterrière a pris l\u2019engagement de démontrer la même intégrité qu\u2019il a affichée pour les secteurs de la municipalité s\u2019il est élu.Le dialogue, les dossiers chauds, la bonne entente dans la municipalité et la collaboration sont les barèmes qu\u2019il entend faire voir aux contribuables de Laterrière, afin d\u2019en arriver à un travail efficace et à une administration humaine.A la presse, il a dévoilé son programme de réalisation, au cours des deux prochaines années, ce qu\u2019il appelle \u2018\u2018ses préoccupations premières\u201d en tant que maire.La réalisation du programme d\u2019assainissement des eaux du village vient en tête de liste et celui qui fut maire de la paroisse de Laterrière de 1975 jusqu\u2019à la fusion, soit au début de 1984, entend voir les travaux débuter dans quelques mois.\u201cL'entente est signée, a-t-il dit.Nous avions demandé un moratoire d\u2019un an.Nous serons en mesure de commencer très bientôt\u201d, a-t-il dit.L\u2019acquisition d\u2019un camion- citerne pour desservir 53 pour cent de la population, dans la lutte contre l\u2019incendie est une réalisation pour l\u2019année 1984 pour le candidat Jean-Roch Gravel.Il voit, dans ce nouveau service, une opportunité pour la population de diminuer le coût des primes d\u2019assurance.M.Jean-Roch Gravel, en rai- Par Gilles Paradis LATERRIERE (GP) \u2014 \u201cEn 1975, j'ai été élu, avec l\u2019objectif de réaliser la fusion éventuelle des deux municipalités de Laterrière, Je suis satisfait de dire que j\u2019ai été l\u2019instigateur de l\u2019entente intervenue entre les parties dans le dossier de l\u2019aluminerie d\u2019Alcan, à Laterrière.C\u2019est un gain de $300,000 de revenus annuels \"Je travaille en collaboration\u201d garantis pour la municipalité\u201d.M.Jean-Roch Gravel a mentionné à la presse que son règne à la mairie de la paroisse avait été marqué par une saine administration et que ses réalisations avaient nommé un nouvel élan à la paroisse de Laterrière.\u201cDans tous les domaines, soit les loisirs, l\u2019acqueduc, les routes, l\u2019administration, nous avons, en compagnie de notre conseil municipal, réussi des réalisations efficaces qui ont retenu l\u2019attention\u201d.Reconnu pour son travail en équipe, M.Jean-Roch Gravel a dit à la presse qu\u2019il n\u2019entend pas changer sa méthode de travail.\u201cJ\u2019ai toujours travaillé en collaboration avec mes collègues autour de la table, a-t-il dit et il en sera de même à compter du 4 mars.\u201d son de la venue d\u2019une usine Al- can, dans le secteur, veut complètement transformer la politique d\u2019éclairage de tout le territoire, mais à mesure que les revenus d\u2019Alcan viendront grossir les fonds de la municipalité.\u201cMais les contribuables n\u2019auront aucunement à souffrir d'augmentation du taux de la taxe foncière\u201d, croit-il.En hiver, il a promis que les trottoirs seraient mieux entretenus afin que les personnes âgées et les enfants puissent circuler plus facilement et sans aucun danger.\u201cNous améliorerons aussi notre méthode de sablage\u201d, a-t-il dit.Enfin M.Jean-Roch Gravel veut que se réalise en 1984 le projet de la Villa Notre-Dame- des-Moissons, qu\u2019il a personnellement mis sur pied, en tant que citoyen.Sur un autre plan, M.Jean- Roch Gravel a qualifié de \u201cba- loune politique dans le but d\u2019obtenir l\u2019acqueduc\u201d la sortie du conseiller sortant de charge, .M.Olivier Racine, concernant le site d\u2019enfouissement sanitaire.\u201cJamais il n\u2019a fait mention du problème de l\u2019eau dans son quartier, alors qu\u2019il était à \u201cla table du conseil\u201d, a-t-il dit.Enfin il a dit que son retour à la mairie de Laterrière sera M.Jean-Roch Gravel marqué d\u2019une grande prudence en ce qui a trait au développement.\u201cLa seule façon de s\u2019endetter, dit-il, dans une municipalité, c\u2019est de faire du développement domiciliaire.Nous prendrons les précautions pour éviter l\u2019endettement\u201d.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 13 Centre de formation sur mesure Les adultes y trouvent leur compte Par Catherine Delisle JONQUIERE (CD) \u2014 Ce qui fait la particularité du centre Saint-Michel de Jon- quière, c\u2019est que cette école a été libérée catherine -son rythme d\u2019apprentissage.Ce régime de formation des adultes est expérimenté par cinq commissions scolaires au Québec dont la Commission sco- spécifiquement pour les adultes.Plus encore, le régime de formation s\u2019étend à tous les programmes.Le directeur des Services d\u2019éducation des adultes à la Commission scolaire régionale Lapointe, M.Léon-Georges Tremblay, parle du centre comme d\u2019un lieu de formation sur mesure.D'ailleurs, la formation qui y est dispensée est innovatrice dans le sens que le contenu pédagogique, la qualité d\u2019intervention et l\u2019encadrement organisationnel respectent la psychologie de l\u2019adulte et ses expériences de vie.L\u2019approche pédagogique favorise aussi l\u2019enseignement personnalisé tenant compte des aspirations de l\u2019é- tudiant-adulte et de pe _ æ .DUCATION \u2014 Au centre, le directeur des services d\u2019éducation des dultes à la CSR Lapointe, M.Léon-Geor \u2018un formateur et d\u2019un étudiant.delisle laire régionale Lapointe (la seule dans la région).Ce régime, avec l\u2019intégration des différents programmes, sera en vigueur au cours des prochaines années.D'ailleurs, la CSR Lapointe a participé à l\u2019élaboration du régime de formation des adultes.Le centre Saint- Michel (qui reçoit la clientèle adulte depuis quelques années), offre un format d\u2019entrées périodiques et de sorties variables.Donc, la formation demeure accessible tout au long de l'année.Chose intéressante, à son admission, l\u2019adulte se voit offrir la possibilité de vivre une démarche de conscientisation au sujet de son projet, de ses besoins de forma- À \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 tion ainsi que de son style d\u2019apprentissage.Par la suite, il est en mesure de faire des choix significatifs.L\u2019adulte engagé dans un cheminement de formation poursuit une démarche qu\u2019il a choisie ou du moins qu'il assume.Il en est le premier responsable.Programmes Les programmes offerts sont riches et diversifiés.La plupart des programmes sont subventionnés par l\u2019accord fédéral- provincial et l\u2019étudiant adulte peut recevoir une allocation de formation.Ce qu\u2019offre le centre Saint- Michel: les programmes académiques (qui permettent aux étudiants d\u2019acquérir des études secondaires), le programme en techniques commerciales, le programme préparatoire à l\u2019emploi (pour ceux qui veulent intégrer ou réintégrer le marché du travail), le programme de transi- tion-travail (exclusivement pour les femmes qui ont choisi de retourner.ou d\u2019entrer sur le marché du travail, à celles qui ont besoin d\u2019aide, qui sont ges Tremblay en compagnie TRADITIONNEL \u2014 La classe de type traditionnel a disparu.indécises.) le programme d\u2019initiation aux métiers non traditionnels (pour les femmes qui souhaitent explorer des métiers traditionnellement masculins) et le programme insertion sociale des jeunes (ou relance économique).Au centre Saint- Michel, les 24 classes sont aménagées en ateliers.L\u2019étudiant voit lui-méme sa matière, mais il bénéficie dans sa démarche éducative de l\u2019aide de formateurs-conseils.On ne retrouve donc pas une école de type traditionnel.L\u2019enseignement est person- nalisé et les cours peuvent se prendre le jour ou le soir.Cette année, plus de 2,000 adultes poursuivront des études à temps plein et à temps partiel.Le Reér Dépôts garantis: capital et intérêts garantis, variété de termes Aimeriez-vous diminuer vos impôts en plaçant de l'argent dans un régime enregistré d'épargne-retraite?Le Reér Dépôts garantis de la Fiducie du Québec est peut-être ce qu'il vous faut.C'est une forme de placement de toute sécurité, le capital et le taux d'intérêt sont garantis pour la durée du dépôt.Les termes varient de un à cing ans.{1 n'y a aucuns frais.1 Sans 2 Intéréts versés annuellement Dépôt minimum 500 $ Renseignez-vous davantage en communiquant avec un de nos conseillers.Et rappelez-vous que la Fiducie du Québec peut aussi vous aider en matière de financement, de services fiduciaires et de placements.Fiducie du Québec Le rendement, c\u2019est important; le service l'est tout autant.Taux sujets à changement.Institution inscrite à la Régie de l'Assurance-dépôts du Québec.@ desjardins LE PLUS GRAND DEFILE DE MODE JAMAIS PRÉSENTE AU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 70 mannequins professionnels (Agence au féminin) 6 animateurs professionnels CJMT: Hélène Girard, Yves Hébert, Carl Larouche.CKRS: Louis Champagne, Daniel Côté, André Régis.300 modèles pour hommes, dames, enfants.En collaboration avec Freeport PRIX DE PRESENCE 8 voyages | (4 tirages pour 2 personnes) ler TIRAGE AVANT 11h00 VOYAGES CAR TOURING GE Sunquest LT SILT EN DES 10h00 70 mannequins professionnels défileront à tour de rôle sur 6 podiums répartis sur toute la longueur du mail central, pour vous faire admirer des centaines de nouveautés printemps pour dames, hommes et enfants.\u2018anstérables, ot duvrent étre effectués à sponibitit Ue four tan + J PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 15 LES SUPERMARCHÉS © ATTENTION * ATTENTION Erratum LA PAGE 1 de votre circulaire du &7 février au 3 mars 1984 + devrait se lire comme Suit: I! OU mé A A Ps A SR MA aa S ni pu ® .\u2026 _ _ = \u2014 & .a $C , S \\ ¥ > Pa NX \\ a VX b , \u2026 n° = 5 NS B DECOUENNE F PROVIGO HYGRADE \u2014 EN TRANCHES CANADA CATEGO RIE A, CALIBRE GROS CN DE EMB.LA i.500 g DOUZAINE 16 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 en bref Suspect appréhendé SAANICH (C.-B) (PC) \u2014 La police a appréhendé un adulte et deux jeunes samedi à la suite d\u2019un incendie survenu dans un centre communautaire pour personnes âgées à Saanich, en banlieue de Victoria.Selon la police, l\u2019incendie a causé quelque $750,000 de dommages à l\u2019édifice, mais on ne rapporte aucun blessé.La police poursuit son enquête en vue de déterminer si d\u2019autres personnes sont impliquées dans cette affaire.Vinland: efforts infructueux HALIFAX (PC) \u2014 Les experts chargés d\u2019éliminer les risques d\u2019explosion sur la plate-forme de forage Vinland, au large de la Nouvelle-Ecosse, ont encore une fois - échoué samedi dans leurs efforts pour monter à bord de la plate-forme abandonnée.Comme ce fut le cas la veile, les vicissitudes de la température n\u2019ont pas permis aux hélicoptères qui transportaient les sept spécialistes de se poser sur le Vinland.Pendant ce temps, du - gaz naturel hautement inflammable continue de s\u2019échapper, depuis l\u2019explosion du puits survenue mercredi soir.Les 76 membres de l\u2019équipage de la plate- forme avaient dû passer la nuit de mercredi à jeudi à bord de canots de sauvetage après avoir évacué le Vinland, près de l\u2019île de Sable, avant d\u2019être rescapés par des navires de ravitaillement.L\u2019un d\u2019entre eux devait décéder par la suite d\u2019une attaque cardiaque.Trudeau reviendra VANCOUVER (PC) \u2014 Le leader conser- vateur aux Communes, M.Erik Nielson, croit que Pierre Trudeau dirigera les libéraux au cours de la prochaine élection générale au pays.Devant 400 partisans conservateurs réunis samedi à Vancouver, monsieur Nielson a ajouté que la seule pensée de voir monsieur Trudeau premier ministre pour un autre mandat lui donnait des frissons.Selon lui, depuis 1968, les libéraux ont mené le Canada vers un précipice.M.Nielson, un partisan de Joe Clark avant la dernière \u2018convention a la direction du parti, a d\u2019autre part déclaré que le parti conservateur se remettait des \u201cchangements et des émotions de juin dernier\u201d.Il a aussi af firmé qu\u2019il n\u2019avait jamais vu le caucus des Tories aussi uni que depuis l\u2019arrivée de Brian Mulroney à la tête du parti.Shreyer réfléchit OTTAWA (PC) \u2014 Tout en affirmant qu\u2019il n\u2019envisage \u201cab- UN NO DES HUILES solument pas, pour le moment\u2019\u2019, une carrière politique, M.Ed Shreyer tient à souligner qu\u2019il ne rejette pas cette possibilité.\u201c\u201cJe ne peux pas dire \u201cjamais\u201d, c\u2019est trop long\u201d, a-t-il déclaré au cours d\u2019une entrevue qui doit être radiodiffusée dimanche.M.Shreyer devient le haut commissaire canadien en Australie dès que Mme Jeanne Sauvé l\u2019aura remplacé au poste de gouverneur général.Mme Sauvé, qui devait entrer dans ses nouvelles fonctions le 5 mars, ne pourra le faire avant une date encore indéterminée.Chicoutimi 545-3390 150, de Gaule, DEMONSTRATION GRATUITE ) VENTE - LOCATION - SERVICE +\".mita.\u2018 Maintenant dépositaire autorisé de copieurs ÉCOXOMISEZ JUSQU'A a M.Desbiens avise sa clientèle que BE CHAUFFAGE! son bureau est maintenant situé = 108 \u201cANNUEL\u201d 1298 HELENE-BOULE : CHICOUTIMI 549-4370 PRIX{REDUITg CAUSE DE LA VENTE: MUTATION Bi ay og nai es UNE VISITE SERG TREMBLAY RCRA Mozart Desbiens COURTIER D\u2019ASSURANCES DU ROYAUME INC VENTE LOCATION.Résidentielle et commerciale Système de brûleur à l'huile Installation facile Utilisation économique 2 549-7031 - 548-8275 LES HUILES ROYAUME ne 2820, de LaSalle, Jonquière SAGUENAY.670, Chemin St-Thomas, Chigautimi @ 1535, DES CEDRES, ™® MF RIVIERE-DU-MOULIN, CHICOUTIMI* Y FAITES UNE OFFRE 34440 INN S3LIVA PROGRES-DIMANCHF !7 25 TEVIER 1294 \u2014 17 Agrafes Craftsman 1/4\u201d.Accessoires - maison-cuisine EEE Pot à crème \u2018Rio\u2019.Cheese, 1,49% Verre Hi-ball \u2018Tornado\u2019 .3/1,49$ Verre Old fashioned \u2018Tornado\u2019 .3/1,49$ Vase \u2018Jamaica\u2019.Ch.1,49% Verre pilsener \u2018Denmark\u2019.Chui, 1,49$ Verre Hi-ball \u2018Galussia\u2019.3/1,49$ h S Verre Old fashioned C ez ears.\u201ca Galussia\u2019.\u2026\u20263/1,49$ n Verre à jus | undi Seu lement \u2018Galussia\u2019 re 3/1,49$ ° Cintres \u2018Cheerful\u2019.Ord.4/99¢C.10/1,49$ Lundi 27 février, jour d\u2019aubaines! Magasinage en personne seulement, jusqu\u2019à épuisement de la marchandise Couteau à mastic.Serviettes de bain.Modèles Cintres \u2018Cheerful\u2019.8/1,49% Corbeille a pain.3/1,49% Panier d\u2019osier.Ch.1,49% Tasse pour soupe \u2018Recipe\u2019 Ca oe Clee.1,4 Quincaillerie Accessoires pour Accessoires pour he a ros I i i mets, , peinture peinture Bol pour soupe à l\u2019oignon.ES Chloe 1,498 Lames pour scie.Un très bon Laine d\u2019acier.Ruban-cache.1.49¢ Tasses.Ch.1,49$ achat.Ord.2,49$.Ch.1,498 Ord.796.3/1,49$ Ord.2,498.Ch Cintres en bois.Ch\u20261.49$ Couteau tout usage.Une Polyfilla.\u2018 , 4 .bonne affaire.Ord.1,898 Ch.1,49$ , i Ful duster\u2019 pour epous 49% Ord.1,998.Ch.1,498 polyclens.Linge de maison Brosse.Ch COTE A 49$ Serre 2\u201d.Ord.2,39%.Ch.1,498 EEN | cic Deluxe\u2019 Ch.1 498 Ord.3,688.Ch.1,498 TSP.0rd.2,19$.Ch.1,498 Debarbouillettes.4/1,49$ Ord.1,99%.Paq.1,498 Ord.996 2/1,49$ ; _ FIT esse \u2018 avec ou sans imperfections.: : Agrafes Craftsman 5/16\u201d.Grattoir.Choix de couleurs.Ch.\u2026.1,49$ Porcelaine, verrerie Ord.1.993.Pag.1,488 Ord.1,298.\u2026.2/1,49$ Serviettes à main.Modèles eee Agrafes Craftsman 3/8 ; 49 Tampon pour bordures.avec ou sans imperfections.Chandeliers.Ord.2,49$ foe Crag 1/498 0rd.2,498.Cho 149% Choix de couleurs\u2026\u20262/1,49$ Ch.\u2026.nvresrescenrenenn 1,498 ord.1995.Pag.1,49$ Pou teal os oh n- 1.49% Débarbouillettes.3/1,498 Porte-clés.Ch.1,49$ Ruban de couleur.Très Manchon \u2018Workmaster\u2019.Torchon 14 x 14\u201d\u2026.4/1,49$ Slochette de service.1.49 s pratique.2/1,49$ Ord.2,498.Ch.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.1,49$ .Torchon 14x 15\u201d\u201d.3/1,49$ pjauisoir.Ch.1,49$ a SES nique.4 gg, Brosseenmousse.Lavettes 17 x 29\u201d.Faites Verre.Ch.1,49$ Colle blanche PR 3 Ord.59¢ a revo nas 1500 00u0a000 3/1 ,49$ bonne provision.Ch eres 1 ,49$ Tire-bouchon.Ch Le 1 49$ Ord.2,998.Ch.1,498 arasse © n Mousse.3/1,49$ Torchon 14 x 14\u201d.Faites vos Quvre-bouteille.Ch.1,49% Lunettes de sécurité.Polypesl CUITE rn \u2019 Provisions.6/1,49$ Figurines en forme d\u2019oiseaux.Chu, 1,49$ Ord.2,498.Ch.1,49$ Sous-plat 7 x 7\u2019.2/1,49$ on ne crea a vararens 1,49$ Colle contact.Ord.2,49$ Couteau.Napperons 12 x 18\u201d.atabonbons.Ch.1,49$ Chur, 1,49$ Ord.1,398.2/1,49$ Chee, 1,49$ Plateau.Ch.1,49% \u201cTous les prix ordinaires mentionnés sé Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à à le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Magasinag vous en avez 18 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 - .« \u2026 iy .- Aa Lb pA 4 TS Te TY ee ee EE © NH HT wr NET hhh\" Condition des enseignants Une consultation qui suscite de l'enthousiasme CHICOUTIMI (CD) \u2014 À peine est-elle annoncée que déjà plusieurs groupements pales caractéristiques de la pratique de leur profession au préscolaire, au pri- M.Claude Benjamin, président du Conseil supérieur de l\u2019éducation.ont démontré un enthousiasme certain à participer à la consultation nationale portant sur la condition actuelle des enseignants.Les mémoires qui seront présentés promettent d\u2019ailleurs d\u2019être fort dynamiques.Cette vaste consultation débutera à Chi- coutimi les 6 et 7 mars et se poursuivra dans onze villes du Québec.Suivront ensuite les augliences nationales du9 au 11 avril à Montréal.Pour la réalisation de cette étude, le Conseil supérieur de l\u2019éducation, qui s\u2019est vu confier le mandat par le ministre de l\u2019Education, se propose de réaliser les objectifs suivants: d\u2019abord, prendre connaissance de la situation actuelle des enseignants et des princi- maire et au secondaire; deuxièmement, en obtenir une description factuelle et en cerner les principaux problèmes vécus par les enseignants sous l'angle de leur profession et en particulier du point de vue de leurs rapports avec les autres intervenants, notamment avec le ministère de l'Education; troisièmement, entendre, quant à l\u2019objectif de l'étude entreprise, les points de vue et les aspirations des enseignants et de certains autres intervenants: enfin, recommander des mesures politiques et administratives susceptibles d\u2019améliorer l\u2019éducation en renforçant les aspects positifs et en remédiant aux problèmes analysés de la condition des enseignants.CN ii i Sd Chicoutimi \u2014 545-1515 mobilier!.mobilière.REsultat MAXimum: C'est: Marcel Fortier, 549-0548 Qui ne connaît pas Marcel Fortier dans l'im- C'est par sa compétence, son intégrité et bien entendu sa ponctualité que Marcel s'est fait connaître dans cette carrière im- N'hésitez pas à lui confier, en toute quiétude, la vente ou l'achat de votre propriété.Pour un Marcel Fortier à: rés.: 549-0548 bur.: 545-1515 (A CONSERVER) Le conseil estime nécessaire que les intervenants consultés, notamment les ensei- nants, lui fassent état de la situation concrète vécue dans les écoles, en fassent CHATE ressortir les incidences et, en méme temps, lui expriment leurs aspirations quant à l\u2019évolution de cette situation vécue.Evidemment, le conseil est intéressé à Mélange très confortable et durable de polyester et laine \u20184 saisons\u2019\u2019, doublés, revers étroit, gilet 5 boutons.Nettoyage à sec.(de mariage) Prix détail: $210 Chemises: fabriquées au Canada, polyester, coton (lavé/ porté) Charles-Henri.Cravate assortie, ceinture en cuir véritable.NOTRE CADEAU AU obtenir les opinions de tous ceux qui sont intéressés a la situation que vivent les enseignants: les organismes reliés à l\u2019éducation, les élèves, les parents.les direc- VENT-EYDUIMARIES SE TERMINANT (MIKE GRY Attention il ne reste que 8 jours teurs d\u2019école, les commissaires, les administrateurs d\u2019école.et méme les simples citoyens.Selon M.Claude Benjamin, président du conseil supérieur CAE AA ABRAM AN AL ANAM ATL CRIN SEF RA RES 46 48 EBEARTGRAS SWRA ABR E SS STDERR ER BE LAA AMEE MCT NDB ERIE ITB E00 EW WA arn Nar es Sa de l\u2019Education, le projet est intéressan d\u2019autant plus que de puis la réforme de 1964, on s\u2019est fort per intéressé de la condi tion enseignante.© © En polyester et laine, boutons à l'avant, fente médiane \u20184 saisons\u201d.Détail: $130.00 Pour le veston seulement NOTRE CADEAU (de mariage) = \u2014 i ë EN DERNIERE MINVTE@ viennent d'être augmentés Donc, CHOIX encore plus IMPORTANT N\u2019OUBLIEZ PAS NOTRE SELECTION COMPLETE DE VETEMENTS DE VOYAGE DANS LES MARQUES, Pierre Cardin, Yves St Laurent, Charles Henri _ _ - - - TOUJOURS AUX MEILLEURS PRIX ! DE-L'HABIT 1681, Bld TALBOT + CHICOUTIMI ( Edifice Potvin Tremblay - Face Club de Racquetball ) 945-2652 Nos inventaires IS VISA I E- oran aaaNE LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 19 Pour personnes seules \u2018Nouvelle vie\u201d offre de nouveau son aide par Catherine Delisle JONQUIERE (CD) \u2014 Si vous vivez une séparation, un divorce ou un déces, prévalues du programme.La directrice du projet, Mme Madeleine Tremblay, ex- ateliers, chacun se découvre et prend conscience de ses besoins.Pour les femmes, un autre ate- Les responsables du projet: Mmes Viviane Béliveau, Madeleine Tremblay, Pauline Brassard et Louisette Gauthier.\u201cNouvelle voie\u201d est peut-être le programme qui vous viendra le plus en aide pendant cette période difficile.Ce projet est offert à Jonquière pour la deuxième année consécutive.L\u2019an passé plus d\u2019une quarantaine de personnes ont bénéficié de ce service qui permet à une personne seule de réorienter sa vie.Il s\u2019adresse autant aux hommes -qu\u2019aux femmes.Mais jusqu\u2019à maintenant, ce sont surtout les femmes qui se sont de vente.neuf ou usagé.NOMINATION M.Christian Simard La direction du Centre du Camion Ford désire faire part à sa clientèle que M.Christian Simard fait maintenant partie de son équipe Christian, qui est originaire de Ville de La Baie, invite toute sa clientèle à venir le rencontrer pour tout achat de voiture ou camion CAMIONS J face de L'Ami Bernard\u2019 plique que l\u2019objectif est de combattre l\u2019isolement, d'aider une personne qui se retrouve soudainement seule à s\u2019épanouir, de favoriser un climat d\u2019échange afin qu\u2019elle trouve sa propre solution.A toutes ces personnes seules, ajoute- t-elle, on leur offre un lieu pour leur permettre de se connaître et de se familiariser dans un climat de sécurité et de confidentialité.Des ateliers de valorisation sont aussi organisés.Dans ces Centre du Carrio FORD 545 ouest, Route 170, Chicoutimi Tél.: 545-0150 20 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 oo >; ced hl EES \u20ac | lier suit: intitulé les Chanceuses.Celui-ci permet de réfléchir sur différentes situations de leur vie, de prendre conscience de la dimension sociale de leur condition, de s\u2019informer sur des ressources mises a leur disposition.Un après-midi de détente est également organisé.Suivant les besoins des gens, d\u2019autres services seront aussi offerts.Actuellement, une douzaine de personnes participent à ce programme.Elles ont de 26 à 60 ans.La clientèle est composée essentiellement de femmes.Si le nombre le justifiait, cependant, des ateliers seraient aussi organisés à l\u2019intention des hommes.Vous pouvez rejoindre les responsables au numéro suivant: 547-1060.EN COLLABORATION AVEC COMPLEXE LE CHAPITEAU Jean-Guy Bergeron de le demeurer.ELECTION A LATERRIERE Quartier no 5 Ghislain Larocque Candidat d'expérience, fier d'être Laterrois et Citoyens du Portage-Nord au complet et citoyens du Portage-Sud, numéros civiques 2969 à 3116 jusq'au barrage, vous êtes invités à venir exercer votre droit de vote DIMANCHE LE 4 MARS PROCHAIN Budweiser EN SPECTACLE A L'EDITION SPECIALE AUTREFOIS (JONQ BRAU HAUS) MARDI 28 FEVRIER 1984 ADMISSION: +5% BILLETS EN VENTE A L\u2019ENTREE POUR RESERVATIONS: 547-3615 Fa POUR LE PREMIER JOUR ee .1 @ e UN NOM SYNONYME DE LA MARIEE N UNE CREATION SIGNEE ibelle UN NOM PLEIN.DE PROMESSES 155, Racine est, Chicoutimi Chez Sibelle, une véritable relation de confiance s'établit entre la future mariée et ses conseillères.Mme Lucille Tremblay et Emilienne Bouchard Venez profiter de leur vaste compétence dans le choix de votre robe de mariée et votre tenue de voyages.excellent choix de chapeaux, voiles et accessoires.DITES OUI A SIBELLE 549-6584 sans oublier notre A Madrid | Un assassinat accentue la tension MADRID (AFP) \u2014 L\u2019assassinat d\u2019un réfugié basque espagnol, samedi près de Mauléon (Pyrénées- Atlantiques, France), a encore accentué le climat de tension au pays basque espagnol à la veille des élections régionales.L\u2019attentat a été revendiqué auprès de l'agence de presse EFE à Madrid par un correspondant anonyme se réclamant du GAL (Groupe anti- terroriste de libération), responsable de quatre autres assassinats commis au pays basques français contre des réfugiés espagnols, tous militants présumés de l\u2019ETA- militaire.Selon des sources policières espagnoles, Eugenio Gutierrez Salazar, alias le Tigre, appartenait également à l\u2019organisation indépendantiste basque mais son nom ne figurerait pas sur la liste des 127 activistes transmise par Madrid au gouvernement français.Cet acte, qui survient deux jours après l\u2019assassinat du sénateur Enrique Casas Vila à Saint- Sébastien, traduirait, estiment les observateurs, la volonté du GAL de riposter au coup par coup aux attentats les plus spectaculaires attribués a ETA militaire ou aux autres groupes indépendantistes armés basques en Espagne.Les attentats mortels commis le 8 fé- CONFERENCIER ANDRE DION Président, Groupe RO-NA M.André Dion, président et directeur général du Groupe RO-NA, sera le conférencier invité au di- ner-conférence qui aura lieu le 2 mars 1984, à midi, au motel Universel d'Alma, sous les auspices du Conseil économique d'Alma et de Lac-Saint-Jean, de la Société d'entraide économique d'Alma et du Cercle des Affaires d'Alma.Le Groupe RO-NA est un regroupement à caractère coopératif comptant plus de 450 marchands- membres réunis sous les bannières Quincailliers Ro- Na, Rénovateurs Ro-Na, boutiques de sport Podium et centres de jardinage Bo- tanix.vrier à Hendaye (pays basque français) contre deux membres de l\u2019ETA militaire, étaient survenus neuf jours seulement après l\u2019assassinat à Madrid du général Quintana Lacaci, l\u2019un des militaires les plus prestigieux de l\u2019armée espagnole.Dans une déclaration à l\u2019envoyé spécial de l\u2019AFP au pays basque, un des dirigeants de Herri Ba- tasuna (HB - nationalistes radicaux), M.Santi Brouard, a toutefois estimé que l\u2019attentat de Mauléon était une opération montée longtemps à l\u2019avance, qui n\u2019a rien à voir avec le meurtre du sénateur Casas Vila.Il a attribué l\u2019assassinat de samedi à des hautes sphères sans autre précision.Selon les milieux nationalistes radicaux basques, les activites du GAL seraient inspirées par le gouvernement espagnol.L\u2019assassinat n\u2019avait suscité aucune réaction officielle samedi en milieu d\u2019apres- midi à Madrid.Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage \u2014 éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette \u2014 Export \u201cA\u201d Extra Légère Format régulier: \u201cgoudron\u201d 8 mg.nicotine 0.7 mg.Format King Size: goudron\u201d 9 mg.nicotine 0.8 mg.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 2 1 LS \u201cappart ET 8 Bizarre L'homme rouge PEKIN (PC) \u2014 L'Institut chinois des Hommes Sauvages fait état de nouvelles preuves de l\u2019existance de huit créatures \u201chumaines géantes et poilues\u201d dans la forêt de la province de Hubei.Appelé en chinois, Ye Ren, la créature sauvage est couverte d\u2019une fourrure rousse, fait plus de trois mètres de haut et marche comme un homme.Certains qui en ont vu disent qu\u2019elle a une tête simiesque alors que d\u2019autres affirment qu\u2019elle possède un bec plat, comme un canard.On peut noter que Ye Ren et les siens hantent la littérature chinoise depuis plusieurs centaines d\u2019années.Mais à défaut d\u2019une créature bien en vie entre leurs mains, les chercheurs du collège médical de Wuban affirment posséder des touffes de cheveux roux qui auraient apparte- \u2018nu & au moins huit créatures.Maison hantée dû être transportée à l\u2019hôpital, à une occasion, affirmant qu\u2019elle ne pouvait plus respirer; certains de leurs visiteurs avaient également été affectés.Une série d'experts, allant des scientifiques du x ministère ontarien de a vend re l'Environnement à des professeurs en passant par KITCHENER (Ont.) (PC) un sourcier et même un de- \u2014 Une maison dont les occupants se plaignaient de maux mystérieux sera mise en vente dès lundi, à Kitchener, en Ontario, pour la somme-de $34,900.La petite maison de deux étages faisait déja les manchettes depuis 1982, vin, ont examiné la maison, sans parvenir a résoudre l\u2019énigme.Selon un rapport du ministère, aucune substance n\u2019a été détectée qui pourrait être à l\u2019origine des troubles de M.et Mme Shortt.alors que ses occupants .Wilmer et Isabel Shortt af.Plantation firmaient que quelque , chose dans la maison géante de créait une absence oe d\u2019oxygène, leur occasion- marijuana nant notamment nausées, somnolence et maux de téte.Mme Shortt avait méme RIO DE JANEIRO (Reuter) \u2014 La police fédérale brésilienne a découvert une plantation de 2.5 millions de plants de marijuana susceptibles de produire pour $100 millions de drogue.Un porte-parole a.précisé que la plantation avait été découverte à Casa Nova, dans l\u2019Etat de - Bahia, et que huit personnes avaient été arrêtées.Bébé phénomène en Bulgarie VIENNE (Reuter) \u2014 Une jeune Bulgare de 25 ans a donné naissance à un bébé extraordinaire par son poids\u20146.8 kg\u2014sa taille\u201460 cms\u2014et son tour de téte\u201441 cms, annonce I\u2019agence Bulgaire ATB.L'agence ne précise pas les circonstances de la naissance du bébé phénomène.Adoucissement de l'apartheid JOHANNESBOURG (Reuter) \u2014 Les autorités sud-africaines ont décidé d\u2019assouplir certaines lois sur l\u2019apartheid et vont notamment autoriser les non-blancs à posséder des magasins ou des sociétés dans le centre des grandes villes.M.Pen Kotze, ministre des Affaires communautaires, a déclaré vendredi au Parlement que le gou- Kotze.; vernement avait ac- Ainsi, les proprié- cepté de reviserlaloi taires d\u2019établisse- afin de permettre pour la lre fois aux gens de couleur de posséder des commerces dans les sur la modification d\u2019autres lois raciales vient d\u2019être remis au gouvernement qui suivra certaines de ses tions, et modifiera la législation en conséquence, a ajouté M.recommanda- ments publics seront libres d\u2019admettre ou non des clients de races diverses.Cela pourrait entraîner la rants et les hôtels.nesbourg, villes \u201cblanches\u201d.déségrégation dans sont admis dans la ; leslieuxtelquelesci- plupart des restau- Un rapport spécial némas, les restau- rants, mais cela varie reste du pays.Les hôtels et les restaurants peuvent désormais demander l\u2019obtention d\u2019un \u201cstatut international\u201d.ce qui signifie que noirs et blancs peuvent y être servis.Dans des villes tel que Johan- les noirs largement dans Le rapport, qui n\u2019a pas encore été publié, insiste sur le nécessité de maintenir la ségrégation en ce qui concerne le lieu de résidence, caractéristique \u201cindispensable\u201d pour l'avenir de Afrique du Sud, a dit M.Kotze.le la publicité.QU@TIDIE NOMINATION M.Jasmin Gilbert M.Jean Tremblay, directeur des ventes du journal LE QUOTIDIEN, a le plaisir de faire part de la nomination de M.Jasmin Gilbert au poste de représentant commercial.M.Gilbert, avantageusement connu dans le monde des affaires, se joint à l'équipe des ventes du Quotidien après avoir oeuvré tant dans le domaine de l'alimentation que de M.Gilbert est appelé à desservir la clientèle du Haut-Saguenay et tout spécialement Me Martin Villeneuve NOUVELLE ETUDE LEGALE FLEURY, BERGERON, VILLENEUVE & BOISSONNEAULT, avocats Me Yves 625 ouest, Sacré-Coeur Alma P.Q.- G8B 1M5 Tél.: (418) 662-6615 Me Martin Villeneuve a été reçu au Barreau en novembre 1981 et il est diplômé de l\u2019Université Laval, ayant obtenu son baccalauréat en loi (LL.B.) en 1980.Il a exercé sa profession jusqu\u2019à ce jour ay Boissonneault Me J.-V.Fleury et Me Alain Bergeron sont heureux d'annoncer à leur distinguée clientèle et à la population de la région en général qu'is se sont adjoints les services de Me Martin Villeneuve et Me Yves Boissonneault, avocats d\u2019 Alma, pour former une nouvelle étude légale laquelle sera connue et désignée sous les nom et raison sociale de: FLEURY, BERGERON, VILLENEUVE & BOISSONNEAULT, avocats le secteur de Ville de La Baie.Pour tous vos besoins publicitaires, vous pouvez contacter M.Gilbert à: 545-4474 22 \u2014 PROGRES-BIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 * * d'Alma.Alma.bureau de Mes Abud, Harvey & Villeneuve, avocats Me Yves Boissonneauit a été reçu au Barreau en novembre dernier et il est diplômé de l'Université de Sherbrooke ayant obtenu son baccalauréat en loi (LL.B.) en 1982.I! est le fils de Me André Boisson- neault, avocat, ayant pratiqué plusieurs années à 1 | ment I'auto-hypnose.MAITRISEZ L'AUTO-HYPNOSE Enfin! En français, une technique sur deux minicassettes vous permettant de maîtriser efficace- Jacques Larivière hypnologue vous enseigne comment: \u2014 Produire l'auto-hypnose.\u2014 Vous programmer positivement.\u2014 Vous servir au maximum des pouvoirs du subconscient.\u2014 Comment contrôler: le stress, l'angoisse, la timidité.Hypnothérapeute et instructeur en hypnose, Jacques Larivière enseigne cette technique avec succès lors de séminaires de l'Institut.Faites parvenir un chèque ou mandat au montant de $21.74, taxes comprise, à l'ordre de: INSTITUT TECHNIQUE D'HYPNOTISME mïæ\u2014 2059, de la Canardière = Québec, (Québec) Canada I [1 ÿ} G1J 2E7 Tél.: (418) 663-7223 == PREVOIR UN DELAI == DE 10 JOURS POUR LIVRAISON (Examen d de la peau gratuit Institut d'esthétique et d'électrolyse Diane Simard Enr.1144, des Roitelets 549-9579 Diane Simard (A proximité de l'édifice de la Sûreté du Québec) Examen de la peau gratuit SOINS Electrolyse (modelage facial) \u2014 Traitements du corps \u2014 Epilation (cire tiède) \u2014 Manucure \u2014 Pédicure \u2014 Maquillage \u2014 Vente de produits de soins et de maquillage CARNAVALSDIXIESLEE@ SUR PRESENTATION DE CE COUPON, OBTENEZ UN AUTRE SNACK DIXIE GRATUIT Valide jusqu\u2019au 31 mars 1984.1 288, Ste-Anne, Chicoutimi (seulement) Rabais 8° À chaque achat de notre détergent à lessive, vous obtenez un godet-mesure en prime pour mesurer plus facilement 99 ch.Boîte de 12 L Sears ord.26,99$ a- Le détergent à lessive Sears est si concentré que vous n\u2019aurez pas à utiliser plus d'une demie tasse pour chaque lessive.gardez votre godet- mesure prime a portée de ta main.Sans phosphate et biodégradable.S'utilise aussi en eau calcaire.Nous vous promettons une lessive bien propre ou nous vous rembourserons.Si utilisée selon les instructions, 1 boite 24 1b/10.8 kg fera 105 lessives.116 454 212 DL.b- Adoucisseur de tissu Sears liquide.Bouteille de 2 litres.Elimine I'électricité statique.116 254 329 DL.Sears ord.5,99%.La bouteille.5,49$ Prix spécial sur 6 bouteilles d'adoucisseur.116 254 330 DL.Coûtent 35,94$ séparément.La boîte.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.urieresssrseessrraunee 29,94$ Commandes téléphoniques acceptées Rayon 11.Acc.maison-cuisine Es?+ Ça, cest une aubaine Sears! Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles, jusqu\u2019au samedi 3 mars 1984, sauf indication contraire.Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h15 à 21hle jeudi et le vendredi: de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada, 1984, Simpsons-Sears Limitée.Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Chicoutimi: 549-8240.vous en avez pour votre argent.et plus Sears PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 23 nécrologie Décès SERGERIE (Chartes) \u2014 Est décédé à l'hôpital de Ste-Justine à Montréal, le 21 février 1984 à l'âge de 15 mois, Charles Sergerie, fils de Claude Serge- rie et de Dame Ginette Boity, demeurant au 2231, de la Rivière à Ville de La Baie.La dépoutlle mortelle n\u2019a pas été exposée.La cérémonie des anges a eu lieu vendredi le 24 février 1984, à 14h00, en l'église de St- Alexis, l'inhumation au cimetière de La Baie.Nl laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, sa soeur: Mélanie, sa grand-mère maternelle Mme Méridé Boily, née Fernande Simard, ses grands- parents paternels: M.Mme Joseph Abel Sergerie (Héléna Duval), ainsi que de nombreux parents.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.SIMARD (M.Lévis) \u2014 Est décédé a I'Hopital de Chicoutimi, vendredi, le 24 février 1984, à l'âge de 76 ans et 9 mois, M.Lévis Simard époux de feue Dame Marie-Blanche Simard, demeurant autrefois à La Bale.La dépouille morteile est exposée en la résidence funéraire Gravel et Fils, du 651, boul.de la Bale, a Ville de La Bale.Les funérailles auront lieu lundi, le 27 février 1984, à 15h00, en l'église St-Edouard de Ville de La Bale et les cendres déposées au cimetière de St- Edouard.H était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.ll laisse dans ie deuil, sa soeur: Mme Armand Gilbert née Blandine Simard; une tante: Gii- berte Simard (René Mailloux), ainsi que de nombreux parents et amis.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.PARADIS (M.Gaston) \u2014 Est décédé le 24 février 1984, à Chicoutimi, à l\u2019âge de 51 ans, M.Gaston Paradis, époux de Dame Armante Mercier, demeurant au 114, St-Denis, Chi- coutimi-Nord.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Emery Gravel, 345, rue St-Armand, Chicoutimi-Nord, face à l'église Ste-Claire.Les funérailles auront lieu lundi, le 27 février, à 15h30, en l'église Ste-Claire.La dépouille mortelle sera incinérée au Cré- matorium Emery Gravel de Chicoutimi-Nord et les cendres déposées au Columbarium Emery Gravel Inc.11 était le père de: Johanne, Linda (Jean-Robert Tardif), Richard.|| laisse également es fréres ot soeurs: Raymond (Anne-Marie Rivet), Rolande (Jean-Guy Girard), Robert (Germaine Brunet), Louise (Michel Rivard), Edouard (Louisette Bordeleau), Rita (Romain Delisle), Marie-Paule (Roger Lapointe).Une dame bénévole sera présente au salon pour recueillir les dons en faveur de la Société canadienne du cancer.Direction funéraire: Maison Emery Gravel Inc., Chicoutimi- Nord.(2) SAVARD (M.Roger) \u2014 Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, vendredi, le 24 février 1984, à l\u2019âge de 62 ans et 3 mois, M.Roger Savard époux de Dame Rita Bergeron, demeurant au 2373, rue du Long-Sauit, à Jon- quière.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Nauit et Caron, du 3970, rue de la Fabrique, à Jonquière.Les funérailles auront lieu lundi, le 27 février 1984, à 14h00, en l'église St-Dominique.La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault et Caron.ll laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Jean- Pierre (Ginette Chassé); ses petits-enfants: Nicolas, Amé- lle, Lise, Hélène.Direction funéraire: Nault et Caron.BOUCHARD (M.Raoul) \u2014 Est décédé à l'Hôpital de Chicouti- mi, vendredi, le 24 février 1984, à l\u2019âge de 81 ans et 2 mois, M.Raoul Bouchard époux en premières noces de feue Pauline Desbiens et en secondes noces de Dame Annette Harvey, demeurant au 3652, rue St-Jules, à Jonquière.La dépouitie mortelle est exposée au salon funéraire Nault et Caron, du 2033, rue Ste- Famille à Jonquière.Les funérailles auront lieu mardi, le 28 février 1984, à 11h00, en l'église Notre-Dame de Fatima et I'inhumation au cimetière de Kénogami.It laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André (Réjeanne Basque), 24 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 Jean-Paul, Robert (Jacqueline Côté), Micheline, plusieurs frères et un soeur, beaux- frères et belles-soeurs, ainsi que des petits-enfants.Il a été à l'emploi de la compagnie Abitibl-Price pendant 51 ans.Direction funéraire: Nault et Caron.BOUCHARD (M.Raymond) \u2014 Est décédé au Centre hospita- ller de Jonquière, vendredi, le 24 février 1984, à l'âge de 54 ans et 1 mois, M.Raymond Bouchard fils de feu Rosario Bouchard et de feue Dame Jeannette Pluze, demeurant au 3573, rue Radin, a Jon- quiére.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Nault et Caron, 2033, rue Ste-Famille, à Kénogami.Les funérailles auront lieu lundi, le 27 février 1984, à 14h00, en l\u2019église Ste-Céciie.La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault et Caron.il laisse dans le deuil sa fille: Suzanne (Jean-Claude Lapointe); ses 3 petits- enfants: Eric, Martin, Alain; ses frères et soeurs: Plerre- Paui (Thérèse Nadeau), Ulric (Marie-Luce Hovington), Rap- - haël (Rita Larouche), Noëlla, Anita (Lorenzo Tremblay), Lucien (Gisèle Gagnon), Julienne, Suzanne (feu Rénald Tremblay), Léandre (Suzanne Dufour), Rosaire (Jacqueline\u2019 Dallaire).Direction funéraire: Nauit et Caron.BELANGER (M.Yvan) \u2014 Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 22 février, à l\u2019âge de 58 ans et 6 mois, M.Yvan Bé- langer, époux de Dame Ruth Fortin, demeurant au 1040, rue St-Christophe, St-Félicien.La dépouille mortelle a été exposée à la résidence funéraire Gilles Arcand, 1044, boul.Sacré-Coeur, St-Félicien.Les funérailles ont eu lieu samedi, le 25 février, à 15h00, en l\u2019église de St-Féliclen et l\u2019inhumation au cimetière paroisslal.M.Bélanger laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques (Guylaine Tremblay), Raynald (Diane Frigon), Francine (Carol Privé), Jean-Pierre et ses petits-enfants: Jean-François, Mélanie, Jimmy, Frédérick, Kim, Mathieu, Marie-Eve.Sa belle-mère: Mme Jeanne Bé- langer, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis.M.Bélanger était membre honoraire de la garde paroissiale et chevalier de Colomb.Pour ceux qui le désirent, peuvent faire leur don à la Société Canadienne du Cancer.Direction funéraire: Gilles Ar- cand, St-Félicien.LEVESQUE (Mme Simone) \u2014 Est décédée à Robervai le 24 février 1984 à l'âge de 74 ans et 4 mois, Mme Simone Léves- que, veuve de M.Albert Viile- neuve, demeurant au 140, avenue Lizotte, Roberval.La dépouille mortelle est exposée au Funérarium Harvey Ltée, 816, boul.St-Joseph, Roberval.Les funérailles auront lieu samedi le 25 février 1984 à 11h00 en l'église St-Jean-de- Brébeuf, Roberval, et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Direction funéraire: Maison Harvey Ltée Roberval.IMBEAULT (M.Steve) \u2014 Est décédé vendredi, le 24 février 1984, à l'âge de 20 ans, M.Steve Imbeault fils de M.et Mme Clermont Imbeault demeurant au 258, 2ème Avenue, Dolbeau.La dépouille mortelle ne sera pas exposée.La famille recevra les sympathies lundi, le 27 février 1984, à 13h30, en l'église Ste-Thérèse de Dolbeau et à 14h00, une messe sera chantée pour le repos de l\u2019âme de Steve.Les cendres seront déposées au cimetière de Dolbeau.Direction funéraire: Maison C.- A.Gauthier, Mistassini.FORTIN (M.Ernest) \u2014 Est décédé le 22 février & Alma, a l\u2019âge de 80 ans et 3 mois, M.Ernest Fortin, époux de feue Dame Julie-Anna Thibeault, demeurant au 1108, rang de la Rivière, St-Gédéon.La dépouille mortelle & été exposée à la salle municipale de St-Gédéon.Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 24 février, à 14h00, en l\u2019église de St-Gédéon et l'inhumation au cimetière paroissial.il laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Philippe Côté), Jeanne-Mance (Joseph Gagnon), Rita (Robert Boudreauit), Dolores (Laurent Larouche), Laurent (Marianne Thériauit), Angèle, Paul (Lise Desbiens), Lisette (Louis- Joseph Fortin), Marie-Rose (Claude Gagnon), ses frères, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs petits-enfants.Direction funéraire: Desbiens & Frères Inc.de Métabet- chouan.Remerciements GAUTHIER (Mme Vve François) \u2014 La famille de Mme Vve François Gauthier soit ses enfants: Gisèle (Dante Cécarini), Emma C.N.D., Cécile (Philippe Provencher), teu Bertrand (Céline Harvey), Gustave (Gisele Bélanger), Gérard (Rosanne Richard), Jacques- Arthur (Jacqueline Dufour), sa soeur: Alice (Alphonse Gaudreault), sa belle-soeur: Germaine (feu Lucien imbeau), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Vve François Gauthier, née Rosalie Imbeau demeurant au foyer Beaumanoir à Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Grave! & Fils Ltée.(3) LABERGE (Mme Lucien) \u2014 La famille de Mme Lucien La- berge, (Marcelle Lavoie), soit son époux, ses enfants: Micheline, Jocelyn (Lucie Vallée), Christian (Régine Bélanger), Johanne (Benoit Dufour), ses frères et soeurs, beaux-fréres et belles-soeurs: M.Mme Henri Lavole (Rose Gagnon-Fortier), M.Mme Jean-Paul Mongrain (Rose- Emma Lavoie), M.Mme Antonio Gilbert (Antoinette Lavoie), M.Mme Gonzague Lavoie (Gaétane Tremblay), M.Mme Paul-Henri Girard (Ghislaine Lavoie), M.Mme Roland La voie (Thérèse Glibert), M.Mme .Paul-Armand Lavoie (Rolande Guy), M.Mme Antonio Lavoie (Brière Lespérance), Mme Jean-Marie Lavoie (Françoise Girard), M.Mme Jean-Charies Laberge (Huguette Maltais), Mme Paul Gaugeault (Rose- Emma Laberge), M.Mme Alfred Tremblay (Solange Laberge), M.Mme Paul Savard (Fernande Laberge), M.Mme André Gosselin (Georgette Laberge), remercient sincére- ment toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décés de Mme Lucien La- berge, demeurant au 402, Cote St-Ange, Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Aubin.© Annonce du décès.e Choix d'un cercueil tion d'un permis.Nous sommes des professionnels on s\u2019en occupe e Thanatopraxie, maquillage, coiffure.© Décision d'exposer ou de ne pas exposer.e Choix de la cérémonie religieuse.e Communication aux différents journaux de la nécrologie pou parution.© Accueil des visiteurs.© Vérification auprès du cimetière concernant l'ouverture de la fosse.Si crémation, obten- MAISON \u201cAu bio mu\u201d \u201cDepuis 105 ans au service de ia population\u201d RESIDENCES Boul.St-Paul, Chicoutimi, FUNERAIRES Avenue du Séminaire, Chicoutimi.BUREAU: 414, Jacques-Cartier, Chicoutimi - Tél: 543-3333 Tél.: 543-3331.DUFOUR (M.Benoit) \u2014 La fa- milie de M.Benoit Dufour, soit son épouse: dame Blandine Voyer, ses enfants: Cécile, Johanne (Alain Gosselin), Michel (Marielle Gagné), Jean- Claude, Nathalie, remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Benoit Du- four, derneurant au 3200, boulevard de la Grande-Baie, à Ville de La Baie, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailies, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre maniére que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.GIRARD (Mme Jean-Joseph) \u2014 La famille de Mme Jean- Joseph Girard née Dame Hélène Potvin, soit son époux, ses enfants: Margot (Armand Cantin), Ester (Réginald Tremblay), Rose-Aimé (Donald Buchanan), Thérèse (Roger Bouchard), Georges (Edith Shock), feu Marcel (Béatrice Tremblay), Fernand, Marie, feu Lucien, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Jean- Joseph Girard, demeurant au 2669, Portage des Roches Sud, Laterriére, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravei & Fils.BEAUDOIN (Mme Cyrille) \u2014 La famille de Mme Cyrille Beaudoin soit son époux, ses enfants: Arthur (Olivette Tremblay), feue Anita (Joseph Tremblay), Léopold, Roger (Gisèle Godmaire), ses soeurs: Eugénie (feu M.Bergeron), Linette (feu Charles-E.Anger), ainsi que ses petits-enfants remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Cyrille Beaudoin née Yvonne Bou- llanne demeurant au Foyer St- Joseph à Ville de La Bale, soit per offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Flis Ltée.VILLENEUVE (Mme Germaine) \u2014 Les membres de la famille de Mme Germaine Villeneuve, soit ses enfants: Mme Léon Bélanger (Marguerite), Sr Ma- rie-Marthe Villeneuve, S.C.Québec, Jean-Marie (Olida Lapointe), Céline (Jacques Ri- quier), Louls-Marie (Bernadette Simard), Mme Laurent Beaudoin (Andrée), Marcel VII- leneuve, Raymond-Marie (Pâquerette Girard), ses frères et soeurs: Mile Jeannette et Otto Villeneuve, sa belle-soeur: Mme Adèle Villeneuve (Juliette Lefebvre), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière- nts, remercient sin- cérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie tors du décés de Mme Germaine Villeneuve, épouse de feu M.Georges Villeneuve, demeurant au 181 des Plonniers, Ste-Rose-du-Nord, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Emery Gravel Inc, Chicoutimi-Nord.(2) UNE FACON DE MIEUX FAIRE AVEC RESPECT & DIGNITE Voulez-vous régler vous-même vos dernières volontés?Connaissez-vous les pré-arrangements funéraires?Consultez (sans obligation) M.Robert Gravel & Gravel & Fils 304, RACINE EST - CHICOUTIMI 543-0755 RIVARD (M.Léon) \u2014 La famille de M.Léon Rivard, soit son épouss: dame Hermen Oda Bolly, ses enfants: Jocelyne (Roger Vigneauit), Denise (Lucien Lévesque), Florent (Diane Paquet), Francine (Jacques Fortin), Huguette (Raymond Audet), Candide (Denis Gagnon), Lyne (Lévis Gagnon), ses frères et soeurs: Mme feu Joseph Rivard (Rose-Alma Valiée), Philippe Rivard, Adrien Rivard (Fernande La- vole), Jeannette Rivard (François Tremblay), feue Marie- Alice (Charies-Ed.Paré), feu Fernand Rivard (Rose-Alice Coté), Alberta Rivard (François Ménard), Raymond-Marie (Gilberte Lavoie), Gérard (Henriette Morin), beaux-frères et belles-soeurs: Mme Lucien Bolly (Joseph Nutgent), Daniel Bolly (Bertrande Girard), Laurent Bolly (Ghislain Harvey), Marcel Bolly (Gaétane Allaire), Maurice Boily, Ronald Boily (Marie-Anne Huard), Ghislaine Bolly (Paul-Emile Bouchard), Dolorés Bolly (Claude Bou- chard de Montréal), Louiselle Bolly (Jules Gravel), ainsi que ses petits-enfants, remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Léon Ri- vard, demeurant au 3763, rue St-Ursule, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Nauit & Caron.THIBEAULT (Mme Julle-Anna) \u2014 M.Ernest Fortin et ses enfants: Solange (Philippe Côté), Jeanne-Mance (Joseph Gagnon), Rita (Robert Bou- re rT erANRTRIRTY RCS Oc 2 dreauit), Dotorès (Laurent La- rouche), Laurent (Marianne Thériault), Angèle, Paul (Lise Desbiens), Lisette (Louis- Joseph Fortin) et Marie-Rose (Claude Gagnon), remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Emest Fortin née Juile-Anna Thi- beault, demeurant au 1108, rang Belle-Rivière à St- Gédéon, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Desbiens & Frères de Métabet- chouan.VEILLEUX (M.Fernand) \u2014 La famille de M.Fernand Veilleux, soit son épouse: dame Colette Boivin, ses enfants: Ginette (Georges-Emile Girard), Micheline (Carol Tremblay), Gilles (Nicole Marcury), Régis (France Girard), Sylvain, Linda (Gaétan Larouche), Richard (Christine Lapointe), Mariène, Claude, Luc, Steeve, son frère: M.Emery Veilleux, ses soeurs: Mme Imelda et Marie-Laure Veilleux, ses beaux-fréres et belles-soeurs, ainsi que plusieurs petits-enfants, remer- client sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Fernand Veilleux, demeurant au 4112, de Salaberry, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funéraiiles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Saguenay.que ce soit.IN MEMORIAM OUELLET (Mile Sophie) \u2014 La famille de Mile Sophie Ouellet, soit son père et sa mère: M.Mme Fernand Ouellet (Martine Riverin), ses frères et sa soeur: Louise, Martin et Simon, ses grands-parents: M.Mme Léopold Ouellet, sa grand-mère: Mme Adrien Riverin, ses oncles et tantes: Claude Ouellet, Réjeanne Ouellet (Claude Villeneuve), Jacques (Danielle Bouchard), Rénald (Lise Simard), Serge (Suzie Bolduc), Gilles (Francine Simard), Judith Rive- rin (Gilbert Boulianne), remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mlie Sophie Ouellet, demeurant au 2167, Elisabeth-Riverin, Chi- coutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière Direction funéraire: Maison Aubin.THIVIERGE (M.Philippe) \u2014 La famille de M.Philippe Thi- vierge, soit son épouse: Darne Blanche-Alice Côté, ses enfants: feue Georgette (Paul- Emile Gagné), L'abbé Guy- Réal Thivierge, ses frères et soeurs: baaux-fréres et belles- soeurs: feue Maria Thivierge (feu William Jean), Albertine Thivierge (feu Aimé Barbeau), Roméo Thivierge (Rose-Alice Belley), Marie-Luce Thivierge (feu Philippe Simard), Alma Thivierge (Simone Pedneault), Alida Thivierge (Lauréat Pedneault), feu Joseph Thi- vierge (Emilie Guay), feue Yvonne Thivierge (Angéiis Emond), Lucien Thivierge (Patricia Tremblay), Simone Coté (feu Philippe Rhainds), feu Edmond Coté (Mathiida Simard), teue Jeanne-d'Arc Côté et Pierre Côté (Marguerite St-Pierre), remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Philippe Thi- vierge, demeurant au 1211, 2ème avenue, Ville de La Baie, secteur Port-Alfred, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.MORIN (M.J.-Edouard dit Jos) \u2014 La famille de M.J.-Edouard Morin, soit ses enfants: feu François (Pierrette Vincent), Théo, Jean-Charies (Pâquerette McNicol), Claudette (Gustave Bergeron), Laurier (Gertrude Pelletier), Gérard (Monique Lapointe), Henri-Paul (Thérése), Fernande (Jean Tremblay), Lucien (Régine La- vole), Diane (René Milliard), ses frères: M.Georges Morin (Rose-Aimé Desbiens), M.Romuald Morin (Jeannette), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, remercient sincèrement toutes ies personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.J.-Edouard Morin, époux de feue dame Jeannette Gagnon, demeurant au 1800, rue Johnny-Chayer, Ville de La Baie, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Nault & Caron.TURCOTTE (M.Carol) \u2014 La famille de M.Carol Turcotte, soit sa mère dame Carmen Hame- lin, ses frères et soeurs: Ginette (Ghislain Roy), Diane (Dominique Bouchard), Nicole (Raymond Nepton), Daniel (France Racine), Patrice (Marthe Sheehy), Liette, Michel, ainsi que plusieurs neveux et nieces remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné -ervenseruwue cea des marques de sympathie lors du décès de Carol Turcotte demeurant au 4020, rue du Vieux Pont à Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs filo- raux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Nauit et Caron.ne CHIASSON (M.Lucien) \u2014 La famille de M.Lucien Chiasson soit son épouse: Dame Alber- tine Guimond, ses enfants: Agathe (Raymond Savard), Réjeane (Gaston Gagnon), Estelle (Hector Jalbert), Raymonde (Régis Babin), Léon- Maurice (Pauline Gauthier), Paul-Armand (Ghislaine Desrosiers), Aline (René Dubé), Bibiane, Dany remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Lucien Chiasson demeurant à Hauterive, soit par offrandes de messes, visites au saion funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.BERNIER (dame Sylvie) \u2014 La famille de Mme Syivie Bernier, soit son époux M.Marcel Tremblay, sa fille Sophie, son père et sa mère: M.Pierre-Paul Bernier et dame Germaine Morin, ses frères et sa soeur: André Bernier, Yves Bernier, Donald Bernier, Luc Bernier, Serge Bernier, Normand Ber- nier, Jacynthe Bernier, son beau-père et sa belle-mère: M.Jacques Tremblay et dame Gertrude Côté, ses beaux- frères et sa belle-soeur: Jean Tremblay, Marc Tremblay et Nicole Trembiay remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de dame Syivie - Bernier, demeurant à Port- Cartier autrefois de VIIle de La Bale, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel et Fils Ltée.SIMARD (M.Philippe) \u2014 Les membres de la familie de M.Philippe Simard, soit son épouse, dame Marie-Jeanne Turcotte, ses enfants: Loul- + .\u2026.« « sette, Rachel (Robert Tremblay), Nicole (Guy Rouleau), Jules (Alice Tremblay), Maurice, Réjane, Jeannot (Gaby Tremblay), Martine (Christian Gagnon), sa demi-soeur: Gracia Simard, ses beaux-fréres et belles-soeurs: Yvette, Georges-Arthur et Raymond Turcotte, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Philippe Simard, demeurant au 224, rue Sague- nay, St-Fulgence, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Emery Gravel Inc., Chicoutimi-Nord.(2) TREMBLAY (M.Henri-Louis) \u2014 La famille de M.Henri-Louis Tremblay, soit son épouse: dame Jeannine Thibeault, son fils: Pierre (Renée Laberge), sa petite-fille: Valérie, sa mére: Mme Yvonne Bolduc (feu Au- rèle Tremblay), ses frères et soeurs: Gertrude (Théo Chias- son), Fernand (Ghislaine Ostl- gny), Laurent (Germaine Gagnon), Georges-Etienne (Thérèse Gauthier), Pierrette (Laurent Gobeil), Paul-Ernest (BI- bianne Boulianne), Camil (Gisèle Tremblay), Fr.Jacques Tremblay, Jacqueline (Moïse Boulianne), Philippe (Jeannette Lallberté), Aurétien (Julie Lavoie), Monique (John Moy- nan), Ghislain et Michel, son -beau-frère et sa belle-soeur: Raymond Thibeault (Rita Si- mard), Giséle Thibeault (Stanley Côté), remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Henri-Louis Tremblay, demeurant au 200, rue des Epinettes, a Ville de La Baie, soit par offrandeg de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funé- raliles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.TREMBLAY (Mme Rose- Blanche) \u2014 La famille de Mme Rose-Blanche Tremblay, soit son époux: M.Joseph-Vaière Rhainds, ses enfants: Hilaire Sergerie (Micheline Gagnon), Serge Sergerie (Huguette Tremblay), Diane Sergerie (Denis Côté), Michel Rhainds, Claudette Rhainds (Steve Hry- nowiecki), ses petits-enfants, ses soeurs: Olivette (feu Raymond Tremblay), Huguette (Claude Desbiens), Colette (Roch Côté), Raymonde (Georges Lafond), Henriette (Réginald St-Hilaire), Hermé- line (Paul Querry), Joseph- Harry (Lucille Tremblay), Yvan (Pauline Dallaire), Denis (Hélène Marquis), Jean-Clément (Suzanne Parent), ses beaux- frères et belles-soeurs: Rita Rhainds (feu Alphège Tremblay), Solange Rbainds (Georges McNicol), feu Maurice Rhainds (Céline Lavoie), Gervaise Rhainds (feu Richard Tremblay), Philippe Rhainds (Candide Rhainds), Gertrude Rhainds, Claude Rhainds, Claire Rhainds, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Rose- Blanche Tremblay, épouse en 1ères noces de feu M.Maurice Sergerie et en 2ièmes noces de M.Joseph-Valére Rhainds, demeurant au 1405, rue Mo- lidre, Chicoutimi, soit par of- 4005 8 frandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spl- rituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.- Services anniversaire HARVEY (M.Xavier) \u2014 La messe anniversaire de M.Xavier Harvey, époux de feue Hélène Cauchon, sera chantée samedi, ie 3 mars 1984 à 19h15 en l\u2019église de St-Jérôme, Méta- betchouan.Parents ot amis sont invités à y assister.de MUNGER (M.Thomas) \u2014 Le service anniversaire de M.Thomas Munger sera chanté vendredi, le 2 mars 1984, à 19h00, en l\u2019église Ste-Famille de Jonquière (secteur Kéno- gami).Parents et amis sont Invités à y asssister.BOIVIN (M.Roger) \u2014 Le service anniversaire de M.Roger Boivin, époux de dame Carmen Pagé, sera chanté mercredi, le 29 février 1984 à 19h00 en l\u2019église St-Alexis de La Baie.Parents et amis sont invités à y assister.D'AMOURS (M.Marcel) \u2014 Le service anniversaire de M.Marcel d'Amours sera chanté samedi, le 3 mars 1984 a 10h00 en l'église Ste-Marie de L'Isle- Maligne.Parents et amis sont invités à y assister.(3) PROGRFS-DIMANCYZ, FORTIN (Mme Elisa) \u2014 Le service anniversaire de Mme Eliss Fortin, épouse de M.Louis- George Martel, demeurant au 462, rue St-François-Xavier, sera chanté samedi le 3 mars 1984 à 16h00 en l\u2019église de la Cathédrale.Parents et amis sont invités à y assister.* Direction funéraire: Maison Gravel & Fils Ltée.+ GAUTHIER (M.Edmour) \u2014 Le service anniversaire de M.Ed- mour Gauthier époux de dame Germaine Gauthier sera chanté vendredi, le 2 mars 1984 à 17 h00 en l'église de St- Honoré.Parents et amis sont invités à y assister.WILSON (Mme Albert) \u2014 Le service anniversaire de Mme Albert Wilson née Marthe Tremblay sera chanté lundi, le 27 février 1984 à 19h00 en l'église Ste-Anne de Chicoutimi- Nord.Parents et amis sont invités à y assister.SIMARD (Mme Lillanne) \u2014 Le service anniversaire de Mme Lilianne Simard épouse de feu M.René Gagnon aura lieu vendredi, le 2 mars 1984 a 19h00, en l'église St-Gérard-Magella de Larouche.Parents et amis sont Invités à y assister.Direction funéraire: Nault et Caron.(3) \u2014 25 E-2b FEVRIER 1984 - BOUCHARD (M.Alphonse) \u2014 Le service anniversaire de M.Alphonse Bouchard, époux de feue Dame Rolande St-Gelals, sera chanté samedi le 3 mars 1984 à 19h30 en l\u2019église de La- terrière.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Maison Aubin.BLACKBURN (M.Jean-Paul) \u2014 Le service anniversaire de M.Jean-Paul Blackburn, époux de Dame Anne-Marie SI- mard, demeurant au 1262, Gagnon, Ville\u2019 de La Bale, sera chanté samedi, le 3 mars, à 16h30, en l'église St-Alexis de Ville de La Baie.Parents et amis sont invités à y assister.(2) MCCARVILL (Mme Dorothée) \u2014 Le service anniversaire de Mme Dorothée McCarviil épouse de M.Victorien Gosselin, demeurant à Chicoutimi, sera chanté vendredi le 2 mars 1984 à 19h15 on la Cathédrale.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils.MALTAIS (Mile Catherine) \u2014 Le servics anniversaire de Mile Catherine Maltais, fille de feu M.David Maltais et de feue Dame Anne Morissette, sera chanté samedi le 3 mars 1984 à 11h00 en l'église de la Cathé- draie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction tunéraire: Maison Gravel & Flis.BRASSARD (Mme Eva) \u2014 Est décédé le 25 février 1984 au Centre hospitalier de Dolibeau à l\u2019âge de 68 ans et 10 mois, Mme Eva Brassard, épouse de feu Jacques Martel, 51, de la rue Delisie à Mistassini.La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire C.A.Gauthier Ltée, 83 Dequen, Mistassini.Les funérailles auront tieu lundi à 16h00 en l'église St-Michel de Mistassini et I'inhumation au cimetière parolssial.Direction funéraire: C.À.Gauthier Ltée.Prières ST-ANTOINE \u2014 Sincères remerciements à St-Antoine pour faveur obtenue avec promesse de parution.Signé: J.G.+ \u2018armée américaine fait feu sur les positions syriennes (AFP) \u2014 Le Pentagone a confirmé samedi soir que la marine américaine avait ouvert le feu au Liban le méme jour pour répliquer a des tirs hostiles contre les forces américaines.Des radios libanaises avaient indiqué plus tôt dans la journée que l\u2019artillerie navale américaine avait pilonné des positions militaires syriennes dans la région du Haut- Metn, près de Beyrouth.Un porte-parole du Pentagone, le lieute- SAINT-ESPRIT \u2014 Saint-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je pulsse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous Yes instants de ma vie tu es avec moi, je veux, pendant ce court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fols que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle Illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée zera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les Initiates de ia personne exaucée.Signé: initiales de la personne exaucés.Reconnaissance et actions de grâces au Saint-Esprit pour faveur obtenue à ia suite de son intercession.Signé: G.B.SAINT-ESPRIT \u2014 Saint-Esprit, tol qui éciaircis tout, qui illumines tous tes chemins pour que je puisse atteindre mon Idéal, tol qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je peux, pendant ce court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle Hlusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers mol et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue méme si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les Initiales de la personne exaucée.Signé: initiales de la personne exaucée.Reconnaissance et actions de grâces au Saint-Esprit pour faveur obtenue à la suite de son in- torcession.Signé J.0.FRERE ANDRE \u2014 Sincères remerciements au Frère André pour faveur obtenue à la suite de son intercession avec promesse de parution.Signé: M.M.C.FRÈRE ANDRE \u2014 Sincères remerciements au Frère André pour faveur obtenue avec promesse de parution.Signé: M.C.par P.C.26 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 nant-colonel Bill Hudson, n\u2019a pas donné de précisions sur les cibles visées.Il a seulement déclaré que des forces américaines avaient été à deux reprises la cible de tirs hostiles et que le destroyer Caron avait répliqué dans les deux cas.Le porte-parole a indiqué que le bâtiment américain avait tiré quelque 90 obus et que le feu de l\u2019artillerie hostile avait cessé immédiatement après le pilonnage du Caron.Il a ajouté qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de pertes ni de blessés parmi les soldats américains, sans toutefois localiser les deux incidents qu\u2019il a évoqués.La télévision libanaise a pour sa part indiqué que les tirs de la marine américaine avaient été effectués en riposte aux bombardements de certains quartiers de Beyrouth-Est et de sa banlieue nord, samedi soir.C\u2019est la première fois depuis le 14 février dernier que la marine amricaine intervient contre des objectifs antigouvernementaux.Cette intervention note-t-on, se produit alors que les marines américains ont entamé samedi leur redéploiement sur les navires de la 6e flotte.De source proche du parti socialiste progressiste (PSP) de M.Walid Joumblatt, on confirme que la marine américaine mouillant au large de la localité côtière de Naameh (au sud de Beyrouth) a commencé à pilonner à partir de 21h30 des objectifs dans la région du Chouf, montagne située au sud de Beyrouth et contrôlée par les miliciens antigouvernementaux druzes, ainsi que sur la région du Haut- Metn, au nord de Beyrouth et sous contrôle des forces syriennes.La situation sur le terrain s\u2019était subitement dégradée samedi en début de soirée le long de la ligne de démarcation qui sépare les deux secteurs de la capitale.Des obus sont tombés sur certains quartiers proches de la ligne de démarcation dont Ras el Nabeh, dans le secteur ouest de Beyrouth.Des chutes d\u2019obus ont également été si- $, 3 RETRAIT \u2014 Les véhicules militaires américains quittent la plage de Green pendant que la situation sur le terrain continuait de se dé- grader le long de la ligne de démarcation séparant les deux secteurs de la capitale libanaise.Fil ainsi que sur plusieurs localités de la est attendu dimanche à Beyrouth, indique-t- sur les navires de la 6e flotte qui croisent gnalées surlesecteur public dans les pro- de la Force multina- Au Sud-Liban, un estdelacapitaleetsa chaines 48 heures et tionale devaient vaste mouvement de banlieue nord, dont le médiateur saou- achever samedi soir protestation a eu lieu Achrafieh et Sin el dien, M.Rafic Hariri, leur redéploiement samedi à la suite des violents affrontements vendredi entre montagne du Choufet on Samedi de plu- au large de Beyrouth Israéliens et habi- du Metn.sieurssourcesdansla et, a indiqué le mou- tants du village chiite Plan de règlement capitale libanaise.vement politico- de Maarakeh qui ont Par ailleurs un Les marines améri- militaire chiite fait, selon des sources plan de réglement de cains présents au Li- AMAL, remettre hospitalières, 2 tués la crise libanaise ban pourrait être rendu depuis tembre 1982 au sein sep- leurs positions à l\u2019armée libanaise.et 20 blessés parmi la population civile.L'incendie de Bruxelles d'origine criminelle BRUXELLES (AP) \u2014 L'incendie qui a ravagé vendredi soir le cinéma Capitole, dans le quartier chic de la porte de Namur à Burxelles, a fait cinq morts et huit blessés, dont deux graves.Le feu, qui semble d\u2019origine accidentelle, a pris naissance vers 22h30 dans un fauteuil du palier du premier étage, faisant office de foyer, sur lequel s\u2019ouvrent trois des quatre salles du cinéma.Une ouvreuse donna l\u2019alerte et chercha du secours.il semble que ni l\u2019extincteur ou la lance d\u2019incendie du cinéma qu\u2019elle tenta d\u2019actionner n\u2019aient fonctionné.D\u2019autres membres du personnel ont fait évacuer les salles qui contenaient en tout environ 500 spectateurs.Il n\u2019y eut pas de panique, le cinéma étant pourvu d\u2019assez d'issues de secours menant à l\u2019entrée principale, avenue de la Toison d\u2019or, et à une petite rue à l\u2019arrière de l\u2019établissement.Malheureusement, si la structure du bâtiment, les accès et les sorties correspondent aux réglementations, le porte-parole des pompiers a déclaré que le feu s\u2019était propagé à une vitesse extrêmement rapide à cause des revêtements en bois des murs qui, pourtant autorisés, ne seraient pas conformes.Les premiers pompiers, appelés à 22h33, sont arrivés à 22h37, alors que le sinistre faisait rage.Six personnes se trouvant dans une des salles du premier étage dans laquelle le feu s\u2019est propagé le plus violemment ont cru pouvoir sortir par une issue de secours près de l\u2019écran, comme dans la plupart des salles.Or dans cette salle, les deux issues se trouvaient à l\u2019arrière: Les corps de trois hommes ont été découverts carbonisés à l\u2019avant de la salle.Un petit garçon de sept ans, qui a pu être ranimé, a été retrouvé dans un état grave.Deux autres femmes sont rapidement décédées après l\u2019arrive des secours.La maman du petit garçon est également dans un état grave.Ilya en outre six blessés moins gravement atteints.Tous les pompiers disponibles à cette heure, 55 hommes et 20 voitures, ont maîtrisé l\u2019incendie à 23h45.Toutes les victimes sont des jeunes gens et une seule a pu être identifiée jusqu\u2019ici, mais il semble qu\u2019elles soient toutes belges.Une enquête a été ouverte, mais ni la police judiciaire ni les pompiers ne croient à un incendie criminel.Ils penchent plutôt pour la négligence d\u2019un fumeur dont la cigarette mal éteinte aurait mis le feu au fauteuil.Le plus grave incendie d\u2019un cinéma en Belgique eut lieu le 3 avril 1955 à Sclessin, dans la banlieue de Liège.Il fit 39 morts dont 22 enfants.\u2018 ES ES oe oe Ft \" i 02765 _]é[_5 000$ 765 |» 50$ régulier 2765 |9|_ 250$ 65 1858 LOTS Numéros non décomposables PRY 060L357 1394372 151L830 15+L058 157L767 1581490 203L330 2111879 213L230 213L982 2141677 216L165 2841386 2901561 330L470 3621378 398L780 414L036 4171510 432L557 4361910 450L403 480L317 491L866 511L362 547L039 568L543 583L767 647L486 674L192 686 L276 696L516 715L019 810L632 901L109 902L345 927L890 930L1 04 931L057 956L130 985L320 Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière à priorité. Venez vite! Rabais 1/3 Voici tout Un choix d'articles très demandés.pour faire des ouvrages de fée.Maintenant à prix réduits, chez Sears! ch.Laine à tapisserie Sears ord.79\u20ac l\u2019écheveau a- Laine à tapisserie et cotons pour la plupart des travaux d'aiguille.Super choix de coloris.Laine à tapisserie Anchor grand teint, antimites.Écheveau 13.7 m.25R 068 200 C.Sears ord.79\u20ac.Ch.\u2026.\u2026\u2026.\u2026rrrcccccees .52¢ Coton a broder Anchor.Fil 6 brins.Echeveau 8m.25R 068 201.Sears ord.69¢.Ch.45¢ Coton a crocheter Green Label.Fil 6 brins.Pelote 183 m.25R 068 551 C.Sears ord.2,39$.Ch.1,59% Coton a crocheter Southmaid.Grosse pelote économique.25R 068 553 C.Sears ord.3,15$.Ch.\u2026.\u2026.\u2026\u2026essesssss 2,09$ Coton à crocheter Cronita soyeux, idéal pour travaux de fantaisie.Blanc, écru: peiote 243 m; couleurs: 160 m.25R 068 554 C.Sears ord.2,29$.Ch.1,52$ Gros coton Speed Cro-Sheen à 3 brins, parfait pour novices, car il permet de travailler plus vite.91 m.25R 068 555 C.Sears ord.2,59$.Ch.1,72$ b- Toiles pour travaux d\u2019aiguille.Choix de motifs et formats.25R 068 300.Sears ord.7.50$ à 27.75$.Ch.: 4.75$ à 18.75$ c- Métiers à cadres s\u2019emboîtant.Choix de tailles.25R 068 288 A.Sears ord.4,99$.Ch.3,33$ e- Baguettes pour tendre; s'emboîtent.Variées.25R 068 500 A.Sears ord.3,53%.Ch.2,35% Livres de patrons.25R 068 900.(non illustre).Searsord.1,435.Ch.rrrrtraaaen eee 95¢ Magasinage en personne seulement Menus articles.Rayon 25 Ca,cest une aubaine Sears! Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles jusqu'au 3 mars 1984, sauf indication contraire Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était' de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h15 à 21h le jeudi et lev vendredi; de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada, 1984, Simpsons-Sears Limitée.Magasinage en personne seulement Sears VOUS en avez pour votre argent.et plus PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 29 d'une oreille\u2026 DEMONSTRATION: Martine Boutot nous a donné une petite démonstration de la flexibilité du nouveau né d\u2019Apple, le Macintosh.En promenant la souris sur son bureau, elle a écrit hello sur son écran cathodique.Conquis par la pomme Tout a commencé par une histoire de pomme et le fruit défendu n\u2019a pas fini de faire parler de lui.Apple, compagnie américaine fabricante d'ordinateurs a entrepris de concurrencer IBM.Pendant que le IMB PC gagnait de plus en plus la faveur populaire, les ingénieurs d\u2019Apple mettaient au point ce qu\u2019ils considèrent comme le troisième tournant majeur dans l'industrie du micro-ordinateur après le Apple II en 1977 et le IBM PC en 1981.; Le fruit de leur trouvaille, le Macintosh, nommé ainsi d\u2019après une variété de pommes très connue, a été présenté officiellement, mercredi, à la presse régionale.Tout à fait in- richard banford croyable ce que l\u2019on peut réalisé avec le nouveau-né d\u2019Apple et n\u2019importe qui peut se servir de cet appareil pourtant utilisable par les programmeurs de profession.,\u2019 La particularité de cet ordinateur transportable réside dans un petit accessoire mécanique à bouton-pression relié à l\u2019ordinateur par un câble que l\u2019on a baptisé \u201cla souris\u201d.En tenant cette souris dans une main et en la déplaçant sur une | surface plane, un bureau par exemple, on indique sur l\u2019écran grâce à un pointeur les différents menus et objets familiers qui y apparaissent: micro-disquette, chemise, document, poubelle, etc.Par une simple pression du doigt, la souris permet d\u2019effectuer une foule d'opération à l\u2019écran, de déplacer des objets, d'ouvrir et de fermer des fenêtres se surperposant selon nos besoins; de sélectionner des portions de texte, dé dessiner, de calculer, de couper, de copier, de superposer, d\u2019aggrandir, de rétrécir, de duplicater, etc.Le Macintosh possède bien un clavier de machine à écrire standard, mais ce clavier est devenu un accessoire permettant d'entrer des lettres ou des chiffres, ou d'effectuer certaines fonctions spéciales.C\u2018est la souris qui contrôle le maniement de l\u2019ordinateur, c\u2019est elle qui en est le maître incontesté.ACCESSIBLE à n'importe qui Avec le nouveau Mcintosh, nous entrons dans une nouvelle ère d'utilisation d'ordinateur.Plus de commandes compliquées, de lecture de manuels de centaine de pages.L'écran se transforme en pupitre électronique sur lequel on organise son travail comme on est habitué à le faire.Toutes les applications contiennent des menus simples, faciles à comprendre et uniformes: en effet, tous les logiciels développés pour le Macintosh utilisent la même technologie révolutionnaire qui se trouve dans la mémoire de l'ordinateur: une fois que vous en connaissez une, vous les connaissez toutes.Le prix - Le prix n\u2019est évidememnt pas-à la porté de toutes les bourses.Le système de base, sans imprimante, se vend $3,595.C\u2019est tout de même $1,400.00 de moins qu\u2019un IBM PC.Pour assurer son succès, Apple a misé davantage sur une nouvelle technologie et un plus haut degré de performance plutôt que sur la compatibilité avec IBM.Pour le moment, ce manque de compatibilité ne semble pas constituer un obstacle majeur au succès prévu du Macintosh.30 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 ts rar Le bi-énergie ça marche Hydro-Québec a largement dépassé ses prévisions quant au convertissage de résidence unifamiliale au système bi- énergie.Ainsi, les prévisions de 3,000 sont passées à 4,097 au Saguenay-Lac-Saint-Jean impliquant une injection de 2,2 millions de dollars dans l\u2019économie de la région.C\u2019est le secteur Chicoutimi englobant l\u2019agglomération urbaine du Haut- Saguenay, qui se révèle être le plus propice aux conversions à la bi-énergie.2,155 chèques de subvention de $650 ont été émis dans ce secteur alors qu\u2019au Saguenay-Lac-Saint-Jean 1,144 propriétaires ont bénéficié du programme.À Chibougamau 89 chèques ont été émis dans le cadre de ce programme.Invité de la Chambre de Commerce La Chambre de Commerce de Chicoutimi invite la population à son prochain souper- causerie, mercrédi prochain, alors qu\u2019on recevra le vice- président, district de Montréal de la division canadienne de la Banque de Montréal M.Gillès Jarry.M.Jarry entretiendra son auditoire des perspectives économiques internationales, nationales, provinciales et régionales.Cours aux Fermières Les membres des 44 cercles de Fermières du Saguenay- Lac-Saint-Jean-Chibougamau pourront suivre des cours de formation à raison de sessiôns de deux jours en février et mars sous la tutelle de l\u2019animatrice culturelle Mme Johanne Ferguson Allard.Ces sessions se tiendront au Foyer de la jeunesse à Saint-Prime, Havre de l\u2019hospi- , talité a Alma et au Lac-Pouce de Chicoutimi.Les cours visent a donner des outils indispensables aux membres afin qu\u2019elles puissent mieux comprendre les procédures d\u2019assemblées délibérantes, les prises de décisions de groupe, la planification et la communication.Guide pour les montréalais Pierre-Claude Dufour et Rémi Plourde, originaires de la région, appartiennent au groupe Interligne auteur de l\u2019ouvrage \u201cMontréal 84\u201d lancé dernièrement dans la métropole.Cet ouvrage de 320 pages vise à renseigner la population sur les services offerts, les bonnes adresses, les commerces, les divertissements et tout autre point d\u2019inté- rét de la ville du maire Drapeau.Les deux chicoutimiens completent un quatuor avec Mi- chaél et Michel deux Montréa- lais.Ouverture de bars A peine une faible lueur de printemps nous parvient-elle que de nombreux bars font leur ouverture.On vous en a annoncé quelques-uns au cours des dernières semaines et nous poursuivons cette semaine en vous présentant deux autres de ces débits fort populaires.D\u2019abord à Alma, le bar le Concorde sur la rue Sacré-Coeur: on reconnaît sur la photo les hôtesses Roxanne Duchesne, Caroline Côté, Judith Fradette, Sylvie Du- péré et Lise Bergeron; le Concorde est la propriété de Florent Thibeault et Florient Thibeault.D\u2019autre part, sur la photo du bas, on retrouve les propriétaires Pierre Lemieux et Johanne Tremblay du bar Le Gros Bec à Rivière-du-Moulin, anciennement le Pot au Feu.Martial Tremblay de chez Labatt les accompagne._clic! Retraités et pré-retraités L\u2019AQDR (association québécoise pour la défense des droits des retraités et pré- retraités), invite les retraités à syntoniser le poste CFGT Alma, le lundi 27 février de 9h00 à 10h00.Le notaire Réjéan Hudon participera à une ligne ouverte pour donner l\u2019information concernant le testament.Il sera possible de poser des questions.Collecte de sang Le jeudi ler mars, une grande collecte de sang est organisée en collaboration avec l\u2019Association de Chasse et Pêche Inc.et la direction de Place du Saguenay Inc.Les donneurs sont priés de se présenter au Mail de Place du Saguenay de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00.L'objectif est de 400 donneurs.Café de l'Arche Il y aura un spectacle au Café de l\u2019Arche de Jonquière, les 28 février et 6 mars prochains, à 21h30.Ce spectacle est présenté par un quintette formé de Yannick Rieu, Denis Morrissette, Guy Tremblay, Richard Dallaire et Réjean Blackburn.' Ces musiciens jouent du jazz latin, du bee-bop et d\u2019autres genres de musiques variées.Bluenose à Chicoutimi Le député de Chicoutimi, Monsieur Marcel Dionne, annonce que le voilier Bluenose sera en visite à Chicoutimi, du ler au 3 juillet prochain.En effet, le Bluenose qui apparaît sur la pièce de dix cents canadiens, se rendre à Chi- coutimi, dans le cadre des Fêtes 1534-1984.Services juridiques La commission des services juridiques annonce la nomination de Madame Carmen Girard et de Monsieur Robert Guimond à titre de membres du conseil d\u2019administration du centre communautaire juridique du Saguenay-Lac- Saint-Jean.La première remplace à ce poste Monsieur Placide Blackburn de Chicoutimi etle deuxième Monsieur Marc Doré, d\u2019Alma.Créations d'emplois Le député de Chicoutimi Monsieur Marcel Dionne annonce que le comté de Chi- coutimi recevra $100,000 grâce au programme de création d\u2019emplois.Ce montant sera partagé entre quatre projets différents soient: la Paroisse Saint-Nom-de-Jésus $40,000; le centre Paroissial Sacré-Coeur $23,000; le club de curling de Chicoutimi $15,000; la salle des Chevaliers de Colomb de Chicouti- mi $22,000.\u2018 AN CL tpt py A Emission Mme Marthe Vaillancourt, responsable du projet d'aide aux femmes victimes de violence à la Sûreté du Québec (poste de Chicoutimi), participera à une autre émission de Radio-Québec.Cette fois-ci, c\u2019est sur le thème \u201cY a-t-il une justice pour les victimes\u201d que Mme Marthe Vaillancourt agira comme intervenante.Ils seront d\u2019ailleurs une quinzaine à aborder la question à l\u2019occasion de l\u2019émission qui sera enregistrée, mercredi, à Québec.Relance a un an C\u2019était fête, la semaine dernière, à l\u2019école Saint-Joachim.Les étudiants et le personnel associés au projet Relance ont en effet organisé une fête afin de souligner de façon toute particulière la première année d\u2019existence du projet.Un événement qui fut fort goûté! Plusieurs activités ont eu lieu, notamment le lancement officiel d\u2019un chandail, la tenue d\u2019un rallye, un dîner communautaire, la présentation d\u2019un diaporama et la publication d\u2019un journal étudiant.Enfin, rappelons que le projet Relance vise à permettre aux jeunes de plus de 16 ans et de moins de 23 ans et ayant quitté l\u2019école depuis au moins un an de continuer et même de terminer leurs études secondaires et cela, en bénéficiant d\u2019un enseignement individualisé.Premières études à Saint-Prime A Saint-Prime, le ministère de l\u2019Environnement du Québec procédera au cours des jours qui suivent aux études du réseau d\u2019égout municipal, ce qui constitue la première étape du projet d\u2019assainissement des eaux usées dans cette localité.Cependant, il faut ajouter tout de suite que le protocole d\u2019entente entre le gouvernement du Fraternisation des restaurateurs Québec et la municipalité du maire Raoul Grenier n\u2019est toujours pas signé au sujet de ce projet de $1.5 million.On nous faisait savoir la semaine dernière que ce n\u2019était toutefois qu\u2019une question de temps pour que ces ententes soient concrétisées.Saint-Prime paiera 10% des coûts de ce système d\u2019épuration et Environnement- Québec 90% des coûts.Le propriétaire Denis Pinet du bar La Renaissance à Jon- quière (extrême gauche) recevait les hôteliers restaurateurs tels Réjean Laberge de l'Auberge des Gouverneurs, Robert Tremblay du restaurant Bobbie, Paul Sarrazin annonceur maison, Nancy Tremblay, responsable de la rencontre, Bruno Bouchard du Mur du son, Hélène Aubin du Troquet, Ginette Leclair de la Brasserie La Vilaine et Langis Bouchard du restaurant 400 Coups.Anciens combattants La fédération des anciens combattants canadiens est un organisme à but non lucratif dont le but est de vous aider, vous informer et vous orienter dans l\u2019acquisition de vos droits.Informez-vous dés maintenant en téléphonant au (514) 658-7361 ou (514) 658-9939.Il est également possible de communiquer par écrit à la Fédération des Anciens Combattants Canadiens, 1300, rue Barré, Chambly, Québec J3L 2V4.Tirage de l'AFEAS Voici la liste des gagnants du tirage de l\u2019AFEAS Saint- Jacques d\u2019Arvida: Mme Andrée Courtemanche (couverture); Ginette Tremblay (nappe); Paul Villeneuve (linges à vaisselle); Pauline Simard (napperons)._ Touriste régional L\u2019Association touristique régionale rappelle a tous les organismes qui veulent opérer un bureau d\u2019informations touristiques au cours de l\u2019été 1984, qu\u2019ils doivent faire une demande de permis en ce sens, en vertu de la loi.Pour toutes informations concernant l\u2019émission de ces permis contactez le bureau permanent de l\u2019ATR à 543- 9778, au 198, Racine est, suite 200, à Chicoutimi.Cours prénataux Le CLSC des Pré Bleus (centre local des services communautaires), informe les femmes enceintes, qu\u2019une session de cours prénataux primipares débutera le 29 février à Saint-Félicien.Pour de plus amples informations et pour inscriptions, veuillez communiquer avec les CLSC des Prés-Bleus à 679-5270.Collectif femmes-divorces Le collectif femmes- divorce, un groupe de soutien pour les femmes en situation de séparation ou de divorce, tiendra sa prochaine rencontre le mercredi 29 février prochain, à 19h30, au cégep de Jonquière, local 218.2 situé rue Saint-Hubert.Les personnes intéressées à obtenir de plus amples informations peuvent télépho- - ner à Gaétane 547-4273 ou Ginette 542-7773.Femme face à la violence Pour souligner la journée internationale de la femme, un café-rencontre se déroulera au centre féminin du Saguenay, le 8 mars prochain à 13h30.Cete rencontre a pour but de discuter de la violence.Pour informations Caudya Brisson ou Murielle Boulé à 549-7911.Impair pour McDonald Deux erreurs ont été commises, la semaine dernière dans la rédaction d\u2019un entrefilet à propos du restaurant McDonald.Je ne sais trop ou j'avais la tête mais j'ai confondu le Mac Poulet avec le Mac Croquette.Bien pire, j'ai prénommé Roger le propriétaire Daniel Bédard, mais disons que pour cette erreur j'avais une bonne excuse.J\u2019ai en effet côtoyé un certain temps le frère aîné de Daniel, Roger Bédard qui fut l\u2019instructeur du Junior de Montréal à l\u2019époque des Gilbert Perreault, Marc Tardif, Réjean Houle, Pierre Bou- chard et, plus tard Mario Tremblay.Quant à Daniel, licencié en droit, en plus d\u2019être propriétaire du McDonald de Chicouti- mi, il prend une part très active, à titre de trésorier, au sein de l\u2019Association régionale de la paralysie cérébrale.Rectification Ce n\u2019est pas en raison d\u2019un surcroît de travail mais bien pour des raisons personnelles que Mme Louis Claveau a remis sa démission comme conseiller municipal de Saint-Honoré.A Progrès-Dimanche, au cours d\u2019un appel téléphonique, Mme Louis Claveau a indiqué que sa lettre de démission indiquait bel et bien \u2018\u2018raisons personnelles\u201d.Les faits sont rétablis.Il y aura, aujourd\u2019hui, mise en candidature et des élections suivront, le 11 mars, si nécessaire, à Saint-Honoré.\u2014 a lautre ; La folie Michael Jackson C\u2019est le 16 mai prochain, au Stade Olympique de Montréal, que le fameux chanteur américain Michael Jackson, idole des \u201cteen-agers\u201d du monde entier, se produira en spectacle.Ce sera une folie furieuse et déjà la course aux billets est entreprise.On sait que Michael Jackson s\u2019est surtout fait connaître à date, avec les spectacles-vidéos, qui innondent le petit écran.Toutes comparaisons sont odieuses, mais reste à savoir si le pape Jean-Paul II réussira à attirer autant de personnes au Parc Jarry, en septembre prochain, que ne le fera Michael Jackson, le 16 mai prochain.La cuvée du Carnaval Le sportif Jacques Amyot, premier humain a vaincre le lac Saint-Jean à la nage (en 1954), était de passage, récemment à Chicoutimi, dans le cadre du Carnaval-Souvenir.A l\u2019emploi de la Régie des Alcools du Québec, Amyot était dans notre région, afin de voir les possibilités futures de mettre sur le marché une cuvée du Carnaval-Souvenir.On sait que le Carnaval de Québec possède sa cuvée, depuis deux ans.Il semble toutefois que le projet ne soit pas trop réalisable, à Chicoutimi, car le débit ne motiverait guère un tel investissement.Corneau dans les patates Les matchs de hockey opposant les Nordiques au Canadien suscitent toujours beaucoup d\u2019intérêt et certaines personnes vont même jusqu\u2019à faire des gageures très originales, concernant l\u2019issue de ces rencontres sportives.Ainsi, lors du dernier match Canadien-Nordiques, disputé mardi dernier au Colisée de Québec, les sportifs jonquiérois Léon Déry (Nordiques) et le policier Dominique Corneau (Canadien), avaient mis à l\u2019enjeu un sac de dix livres de patates, favorisant leur équipe respective.C\u2019est donc dire que le policier Dominique Corneau de Jon- quière doit un beau dix livres de patates, de Saint-Ambroise à part ça, à son compatriote Léon Déry, suite à la victoire de 3-2 des Nordiques, face aux Glorieux.Corneau était donc \u201cdans les patates\u201d quand il a gagé contre les Nordiques!!! Estelle se pose des questions! Partisane numéro un du Tricolore à la Maison de la Presse, Estelle Plante, du service de la publicité, commence à se poser des questions sur le Canadien.À l\u2019instar de plusieurs mordus du Bleu, Blanc, Rouge, Estelle Plante, par ailleurs, ne semble pas du tout intéressée à la venue de Trétiak à Montréal.Avec raison, Estelle croit que des joueurs aussi talentueux et vaillants que Carbonneau, Tremblay, Natslund et autres, devraient être capables de sortir les Glorieux de leur léthargie.Malgré les déboires nombreux du Canadien, Estelle Plante ne perd pas encore confiance en son équipe.mais il va falloir que ça change.Indépendemce du Québec L'indépendance du Québec sera de nouveau un sujet populaire dans notre province, suite à la décision du Parti Québécois de faire porter les prochaines élections sur l\u2019indépendance.Pourtant, l\u2019indépendance du Québec est un \u201cvieux sujet\u201d.Ainsi, le 20 novembre 1967, à la station radiophonique Europe numéro 1, Pierre Renaud, alors secrétaire-général du RIN, déclarait: \u201cL'indépendance du Québec sera probablement effective dans cinq ans, en tout cas avant dix ans\u201d!!! Pierre Renaud accompagnait alors le président du RIN, Pierre Bourgault, lors d\u2019un voyage en France, quelques mois après la célèbre visite de De Gaulle au Québec, alors qu\u2019il avait lancé son célèbre: \u201cVive le Québec libre\u201d.Banford tient le coup - Il y a maintenant près d\u2019un mois, mon copain de gauche Richard Banford, cessait de fumer, dans le cadre de la \u201csemaine: des non-fumeurs\u201d.Et bien, je suis heureux de vous dire que Banford n\u2019a pas encore recommencé à fumer depuis.mais il mache de la gomme comme jamais!!! cuvinci-WimmiitE, LE VA FFVRIFR 108 a 21 Cashmere BATHROOM TISSUE ANNONCÉ TeL Quan ~ IEDR Des pharmacies pas comme ks autres! PROMOTION DU 22 FÉVRIER AU 3 MARS 1984 PAPIER DE TOILETTE TD Allercan S creserves soisne AIJERCAN preserved Schine Solytion Allergan Jd p o PECOCHIC.PEINTURE SERIGRAPHIE 756.rue Alma Chicoutimi G7H 4E6 Tél.: 549-6189 pas allourdir la pièce (détail 1).Elle sera construite avec du formica #923 ecume, et de tissus murai (tasso 2#66).Les toiles verticales de même tissus que la saile à manger seront plus sobre au niveau de couleur (louver drape, amalfi #159).La séparation du salon et de la salle de famille se fera dans une premier temps par les meubles, et dans un deuxiéme temps par un panneau mural de merisier horizontal.Une moulure de ce méme bois fera le tour de la piéce au plafond (détail 2).Le même tapis s'éten- détatn a | dra jusqu'à la salle de famille où on y trouvera des meubles plus simples, genre futon ou meuble de rotin, nous resterons dans les mêmes tons puisque c\u2019est ouvert sur le salon.Quelques coussins de couleurs assorties, coordonner à des reproductions plus jeunes et colorées suffiront au décor.La toile verticale sera de PVC perforé blanc (vertican V 025).La bibliothèque sera blanche Tissus mural Horizontal v [Pr ES SRO Rt pour ne pas prendre de \u2018 l'importance.Nous avons donc une : suite logique entre les trois pièces, mais en .ayant un accent décoratif dans chacune d'elles.Des informations plus précises vous seront transmises sur les ondes de CJMT 142 mardi entre 10h00 et 11h00.Réal Moisan S.D.E.Q.décorateur ensemblier, {publi-reportage) - DÉCOR DESIGN REAL MOISAN 758.rue Alma, Chicoutimi, Qc G7H 4E6 - Tél 696-1122 DÉCORATION INTÉRIEURE RÉSIDENTIEL © COMMERCIAL PAPIER PEINT TENTURES e DRAPERIES STORES VERTICAUX & HORIZONTAUX TAPIS © CÉRAMIQUE QUINCAILLERIE DÉCORATIVE PLAN D'AMÉNAGEMENT PROJET DE COLORATION _ DESSIN e MEUBLES DESIGN DE PRODUITS 696-1122 en LE oppe | ARMOIRES « Le vendredi: _ A SOLIDE MEUBLES - CADEAUX r ' ti raissen n journal Le Quotidien, ot ot rags dans los stations radiophoniques CHENE OU ARTICLES DE DECORATION participantes.- - MELAMINE .ut gyglong de la semajpe, leggitoyen VANITES © LINGERIES _\u2014\u2014 $F a à 0 = als [1 gr EY frais PORTES Anions 549-4180 COMPLEXE 400, RACINE 1-800-463-9831.Luc Brassard - CHICOUTIMI ! © Ra dio A EEN Représentant Ce Gagnon Frères 2ième ETAGE 4 o]® Québec Rés.: 545-4816 [EE À PBAGREC.NIMABEHF_|F OA FFVRIFR 1084 \u2014 75 sobriété La colonisation engendre l'alcoolisme Cet article fait suite à celui de la semaine dernière sur la consommation d\u2019alcool en Afrique.Aussi loin que l\u2019on puisse remonter dans l\u2019histoire des civilisations africaines, on En Côte d\u2019Ivoire par exemple, le traité du 4 juillet 1843 stipulait que le roi des Français, Louis-Philippe, recevait contre 6 fûts d'eau-de-vie et 4 caisses de liqueur, la souveraineté sur le émilien carrier ) constate que l\u2019alcool a toujours existé sous forme de jus fermenté qu\u2019on buvait exclusivement'pendant la saison des fruits et lors de certaines fêtes.La société traditionnelle avait ses règles de vie et la boisson d\u2019intervenait que le soir, après le travail.Les femmes en était de procréer.étaient généralement exclues de ces libations, de même que les jeunes.\u201cCes \u201cbières\u201d obtenues par la sève de palmier, la fermentation de végétaux (maïs, mil, etc.) ou de fruits ne contenaient qu\u2019un pourcentage réduit d\u2019alcool (3-4 degrés) et des vitamines B.Comme elles ne pouvaient se conserver longtemps à cause de la chaleur, l\u2019habitude voulait que les bières ainsi préparées soient pays d\u2019Assinie.A la fin de chaque année, le roi des Francais fera donner, entre autres, 120 dames- jeannes d\u2019eau-de-vie de 5 litres chacune.Lors de la déclaration du Mozambique en 1975, l\u2019une des priorités du Frelimo fut de supprimer la vente des alcools forts et de détruire les distilleries cachées en brousse, car l\u2019alcoolisme a tout de suite été considéré par le jeune Etat comme une tare lais- COLONISATION \u2014 La colonisation a laissé des marques de son passage chez les autochtones du Canada aussi bien que chez ceux d\u2019Afrique ou de l\u2019Inde.sée par le colonialisme portugais.Lors des émeutes de Soweto, en juin 1976, en Afrique du Sud, les jeunes se sont attaqués surtout aux débits de boisson, voyant dans l\u2019alcool un moyen d\u2019oppression utilisé par le régime blanc de Pré- toria pour retarder \u201d Bienvenue.dans l'univers ° J @ ol IPE , avant les autres.l\u2019indépendance des peuples Noirs.L'arrivée du colonialisme a donc considérablement modifié les habitudes de boire.L'alcool est devenu accessible, grâce à la bouteille de verre, partout et toute l\u2019année.De l\u2019économie domestique, l\u2019alcool est passé à la Soyez bronzé commercialisation de grande envergure par la construction sur place de brasseries produisant de la bière à base de houblon.Le jeunesse Depuis plus de 10 ans, les pays industrialisés de l\u2019Europe et de l\u2019Amérique sont aux prises avec le problème de la toxicomanie, si répandu parmi la jeunesse.L'Afrique, à son tour, voit sa jeunesse de plus en plus tentée par la drogue et l\u2019alcool, surtout cella des bidonvilles où l\u2019espoir de faire des études ou de trouver un emploi est bien mince.La ville de Kinshasa, 2,540,000 habitants, compte 1,585,000 jeunes de moins de 22 ans.Le soir, cette jeunesse fuit les logements étroits et insalubres où elle vit pour se réfugier dans les bars où il est possible de s\u2019étourdir dans la musique et l\u2019alcool.Voici la réflexion d\u2019un journaliste d\u2019Abidjan: \u201cBeaucoup de jeunes nous ont affirmé leur révolte contre les parents et la société.En fait, ils nous sont apparus en quête d\u2019un iédal que ni la société, ni les parents ne leur offraient.Alors, faute de références, ils boivent, pensant s\u2019affirmer aux yeux des adultes.\u201d Tl] LULU NTREPRISE es services CESR bues rapidement, ce Grâce qui entraînait l\u2019i- aux rayons vresse, U.V.A.® Ayez un teint bronzé Effets de la à l'année colonisation e Plus sûr et plus rapide que le soleil © Pour hommes et femmes.La révolution in- lustrielle du XVIIIe lècle a poussé les na- ions européennes à thercher de nou- \u2018elles sources de ma- ières premières en nême temps que de iouveaux débouchés sour leurs produits.ia conquête de l\u2019Afri- sue a bouleversé le node de vie de ce rontinent par l\u2019intro- luction de la civilisa- 4 lits solaires (cabine privée) SI VOUS PROJETEZ UN VOYAGE POUR VOS VACANCES N'oubliez pas pas de préparer votre peau avant de partir, afin d'éviter un \u201ccoup de soleil\u201d, ce qui réduirait vos journées de vacances, et ainsi vous obtiendrez le bronzage désiré.\u201cLA BEAUTE ET LA SANTE\u201d par le bronzage parfait, (rayon U.V.A.).Bronzage intégral dans l'intimité d'une cabine privée, au son d'une musique stéréophonique sous les doux rayons solaires U.V.A., 30 minutes d'évasion et de relaxation.GC eos UN VOYAGE A mam 22, 3 En tant que société de la Couronne, notre mandat est de favoriser la réussite des petites et moyennes entreprises.Nous croyons que la multiplication et la prospérité des entreprises sont essentielles au développement de notre société tout entière.C\u2019est la raison d\u2019être de la BFD.Peut-être votre entreprise pourrait-elle profiter de nos services?Voici comment.Vous savez qu'une saine séminaires conjoints élaborés avec des associations, ateliers, cliniques de gestion, cours de gestion des affaires, notre Service d\u2019information à la petite - entreprise qui fournit de précieux renseignements sur les pro rammes gouvernementaux, ASE (Consultation au service des entreprises) Avec CASE, des gens d'affaires a la retraite mettent à votre disposition l'expérience qui leur a valu leur propre succès.Il n\u2019en tient qu'à vous d\u2019en profiter au maximum.Pour deux personnes EN COLLABORATION AVEC: ; ., estion, c'est la base d\u2019une en- ion occidentale qui a VOYAGES TOURING @ treprise.C'est pourquoi nous Appelez-nous aujourd\u2019hui.\u2018u des effets positifs 7 MON NSF > vous offrons des services de Sans frais.1-800-361-2126 en C.B.112-800-361-2126 The Bank offers its services in both official languages.| ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE médecine, instruc- ion, hygiène, déve- oppement agricole, atc.).Mais elle a aussi ipporté un flot d\u2019al- ool, en particulier 28 alcools forts, pro- wits de distillation.\u2018es \u201ceaux-de-vie\u201d ont gestion.Des services qu'aucune autre institution finan- ciére ne vous offre.A vous de choisir! Séminaires de gestion, Pour de plus amples informations: RENDEZ-VOUS CHEZ: p 8, Chicoutimi - Tél Salis (sous-sol Marcel! Gilbert) ] sus La mort Jurant HEURES D'OUVERTURE Lundi ou vendredi: 9h00 à 21h00 Samedi: 8h00 à 17h00 4 Banque fédérale Federal Business ons et santa le be POUR 5 4 5- 8 568 D de développement Development Bank e l\u2019alcoolisme d\u2019au- RENDEZ-VOUS: Can: surd\u2019hui.na = adi \"6 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2018 forum Les citoyens de Gagnon rectifient Nous sommes sensibles à l\u2019intérêt que le Progrès-Dimanche a manifesté envers les citoyens de Gagnon en consacrant un dossier de deux pages dans son édition du 25 décembre 83.Cependant, nous devons apporter quelques corrections - aux affirmations de M.Gilles Paradis.1- \u201cEn avril 84, Sid- bec Normines ne pourra pas fermer Québec Cartier\u201d qui opère une mine à Mont Wright, possède la ville de Fermont et gère les opérations minières de Sidbec Normines à Gagnon.Cette gestion a été confiée à QCM par des contrats signés en 1976 entre Sidbec, British Steel et QCM, tous les trois actionnaires à 51, 41 et 8% des parts dans l\u2019exploitation de notre mine de Fire Lake.Donc, ce n\u2019est pas Sid- bec Normines qui fermerait Québec Cartier mais plutôt l\u2019inverse si le gouvernement du Québec prenait la décision d\u2019approvisionner son aciérie de Sidbec en minerai de fer de Mont Wright.Ce qui n\u2019a jamais été confirmé officiellement et qui est loin d\u2019être fait, vu la complexité de ce dossier et l\u2019impact socio- économique et politique majeur pour le Près du tiers de la population de Gagnonville est formé de gens provenant du Saguenay-Lac-St-Jean.gouvernement.2- Les résidents de Gagnon ne sont pas forcés de s\u2019expatrier chaque année en juin et juillet à cause des mouches, mais à cause de la fermeture des opérations minières ou \u2018\u2018shut down\u2019 périodiques depuis la baisse dans la demande mondiale de fer.Pendant 20 ans, les travailleurs de Gagnon avaient un mois de vacances annuelles et nombreux sont ceux qui allaient passer cette vacance l'hiver au soleil des Tropiques et cohabitaient l\u2019été avec les mouches.espèces identiques à celles qu\u2019on retrouve en 10-10-15 Non, il n'y a pas d'erreur.Si tout ce que vous réclamez cette année est les crédits d'impôt pour enfants, nous préparerons votre déclaration d'impôt fédéral ou provincial pour seulement 10 $.Mais si vous nous confiez les deux déclarations d'impôt, il ne vous en coûtera que 15 $ en tout.C\u2019est pourquoi nous disons que °10$+10$=15$ ARGENT COMPTANT .La H&R BLOCK pour votre > impôt \u2018solution 2353, rue St-Dominique, tél.: 542-7945 ALMA 290, boul.Dequen, tél.: 668-5626 9h00 - 21h00 semaine \u2014 9h00 - 17h00 samed! Abitibi et au Sague- nay-Lac St-Jean.3- Une fermeture de Sidbec ne serait pas \u201cune perte de revenus considérables\u201d pour la municipalité, car le propriétaire d\u2019un immeuble doit coritinuer de payer ses taxes foncières, que ses logements soient habités ou pas.4- Dans le domaine de la santé, nous sommes privilégiés, nous avons deux médecins permanents résidents de Gagnon, pour 2,500 habitants.Les cas de chirurgie ou demandant l\u2019attention de spécialistes sont dirigés vers les grands centres, mais cette situation se retrouve aussi dans toutes les petites villes du Québec.5- Le premier curé de Gagnon a été le Père Eudiste Paul- Emile Dubé.Le Père Babel aurait été le premier missionnaire à se rendre dans notre région avec les Indiens avant l\u2019ère des prospecteurs.Son nom déformé par les premiers prospecteurs anglais a été donné au lac, un hôtel, un club privé, une bibliothèque et la nomenclature s\u2019arrête 1a.6- Par contre, la liste des endroits où s\u2019amuser a été écourtée.On aurait pu ajouter le local des Chevaliers de Colomb, le Centre Culturel, le Club de l\u2019Age d\u2019Or, le Club Eskimo, le Club \u201c Appareil à 2 moteurs d\u2019une puissance de 160 H,, soit le double de presque tout aspirateur ordinaire.S'installe facilement dans une maison existante, même si le sous-sol est fini.ALLOGATION D'ECHANGE SACS ET REPARATION POUR TOUTES MARQUES D\u2019ASPIRATEURS Sacs 4 plis pour Electrolux Rég.: $7.75 SPECIAL 63°.ASPIRATEURS USAGES @ASPIRATEX-2000@ KENOGAMig | TPES ®: 542-9103 ST-FELICIEN des Trotteurs des Neiges, le chalet du Club de Chasse et Péche, etc.7- La photo identifiant le conseil municipal a été prise durent la campagne électorale de novembre 83, et le conseiller sortant Laurent Turgeon a été remplacé par M.Laurent Brodeur aux élections du 6 novembre.Et le nom de notre maire n\u2019est pas Coicu mais Coicou.En terminant, je souligne que près du tiers de notre population est formé de ressortissants de votre belle région du Saguenay-Lac St- Jean.Ils habitent notre ville depuis plus de 20 ans et y sont très heureux.Nous remercions Messieurs Paradis et Bergeron pour les bons mots qu\u2019ils ont eus à notre endroit.Nous les prions de ne voir dans la présente intervention qu\u2019un souci de vérité, nécessaire, par respect envers les citoyens de notre ville où votre hebdomadaire est beaucoup lu.Georgette Cormier, Conseillère Municipale.Pour garder de chaleureux souvenirs Sears seulement 895 Du studio de photographie 18 photo couleurs pour L'ensemble comprend 3 photos de 5 x 7 et 15 photos format portefeuille.PAS DE RENDEZ-VOUS NECESSAIRE.95\u20ac supplémentaire pour chaque sujet différent.Offre en vigueur du lundi 27 février au samedi 3 mars Des studios sont situés dans la plupart des magasins Sears.Studio de Photographie BÉBÉS + ENFANTS * ADULTES + GROUPES Service de Passeport disponible Sears vous en avez pour votre argent .et plus PDNGRES-MMANSHE IF 76 FEVRIFS Pas 77 Seréna \u2014 Information sur tous les moyens de régulation des naissances, connaissances sur la fertilité, etc.Seréna, composez Alma: 668-8427; Chicouti- mi: 545-2044; Dol- beau: 276-0304; Jon- quiere: 548-7995; La Baie: 677-2288 ou Saint-Félicien: 679-3587.Outremangeurs anonymes \u2014 Rencontre le mercredi soir, à 19h30, au Pa- tro de Jonquière et à Chicoutimi, le mardi soir, à 19h30, à l\u2019Hôpital de Chi- coutimi.Alma Société d\u2019horticulture d\u2019Alma \u2014 Prochaine activité ce soir, à 19h30, au Carrefour d\u2019Alma, local 18 (entrée arôté administration).Sujet: Les arbres et arbustes.Les alcooliques anonymes \u2014 Si vous voulez boire et le pouvez, c\u2019est votre affaire.Les alcooliques anonymes peuvent vous aider.Tél.: 668-2619, Aima.\u201c Le groupe des déprimés anonymes d\u2019Alma \u2014 Dans un but d\u2019entraide, d\u2019échange et de communication, nous tentons de regrouper les personnes qui vivent ou qui ont vécu des problèmes de santé mentale.Le groupe se réunit tous les mercredis soirs, à 19h30, au CLSC, Le Norois, Complexe Jacques Gagnon d\u2019Alma.Marché aux puces du Rocca \u2014 Le marché a lieu aujour- d\u2019hui, de 12h00 à Lors d'un décès faites, .Un don à La Fondation Régonale de l'Hopitd de Chcoutimi 305.St-Vather.Chicoutim: G7H 5H6 La fondation de ma vie agen 17h00, au sous-sol de l\u2019église Saint- Sacrement.Invitation aux artisans de la région.Inf.: 668- 7868.Chicoutimi Café-galettes \u2014 Café organisé par le regroupement des assistés sociaux, mercredi après-midi, à 13h30, au 205, Bossé ouest, Chicoutimi.Et si nous partions en voyage, ça existe des vacances à moins cher.Aux victimes d\u2019a- .gression sexuelle \u2014 Nous t\u2019offrons les soins médicaux d\u2019urgence, l\u2019aide et le support psychologique, les informations et ressources disponibles.Toutes les demandes d\u2019aide et de renseignements sont confidentielles.Nous sommes disponibles 24 heures par jour.Télépho- nez-nous au Centre féminin du Sague- nay a Viol soins et services a 545-6444.Nouvelles mamans en difficulté d\u2019adaptation \u2014 Le groupe Isis est a votre disposition pour vous offrir un support psychologique efficace, écoute téléphonique ou visite a domicile.Inf.: Centre de bénévolat de Chicoutimi a 543-6639.Al-Anon \u2014 Si I\u2019'alcool consommé par un parent, un ami vous dérange, Al- Anon ou un jeune Al-Anon peut vous venir en aide.Téls: 545-6125, 543-6419 ou 673-3255.~ Téléphone Secours Saguenay \u2014 Pour les qui personnes procurer 78 + PROGRES-DIMANCHE, LE 26 PEVRIER 1984 Floride | A la demande de nos lecteurs, voici la liste des endroits où l\u2019on peut se dimanche -.cherchent une ame à qui se confier, sous le couvert de l'anonymat le plus complet, appelant et écoutant ont le loisir de parler aussi longtemps qu\u2019ils le désirent, en toute liberté d\u2019expression.Tél.: 545- 2112 (24 heures par jour).On vous aide à surmonter une crise, supporter une solitude ou à retrouver confiance.Numismates et philatélistes du Sague- nay \u2014 Réunion mensuelle de l\u2019association cet après- midi, à 13h30, au Centre socioculturel de Chicoutimi (salle polyvalente, ler étage).Court exposé sur les timbres.Femmes-Action \u2014 Femmes séparées, divorcées, pour information et support moral, contactez Femmes-Action à 545-1575.Journée de la femme \u2014 Les dirigeants des cercles de l\u2019Aféas du secteur 13 ont préparé pour vous une activité spéciale dans le cadre de cette journée.Cette rencontre aura lieu le jeudi 8 mars, au sous-sol de l\u2019église Saint- Isidore.Invitation spéciale aux membres de ce secteur.Cette journée débutera à 13h30 et se terminera par un souper fraternel.Aféas Saint- François-Xavier \u2014 Mardi-rencontre le 28 février, à 13h30, pour notre club de J .\" * > | : CARB ATEIPLEIT AWE R \u201cTY RARICBAW~ 2 CET SET TT SNS AS rane wre tricot, au 272, avenue du Séminaire, Chicoutimi.Rencontre eucharistique \u2014 Jeudi soir, a 19h30, a la chapelle des Servantes du Saint- Sacrement.Adoration, confession et célébration eucharistique.Les paroissiens de Sainte- Claire, les membres de l\u2019Agrégation et le public sont invités.Comité des locataires du Centre-Ville \u2014 Avis à tous les lo- mgr moma see cataires du Centre- Ville de Chicoutimi que le service d\u2019information aux locataires est assuré tous les mercredis en après-midi, de 13h30 à 15h30.On peut rejoindre les membres du Comité des locataires au 272, avenue du Séminaire à 545-7300, 545-7301 ou 545-7302.Jonquière \u201c Auxiliaires béné- cu edesve x.\" voles pavillon d\u2019Arvi- da \u2014 Réunion demain soir, à 20h00, salle La Détente, pavillon de l\u2019hôpital.Election du nouvel exécutif pour 84-85.Grand souper du Carnaval \u2014 Souper organisé par les Filles d\u2019Isabelle, cercle Saint- Laurent le samedi 3 mars, à 18h00, au Centre Price de Ké- nogami, suivi d\u2019une soirée dansante.Réservations: 547- 3366.SOUPER MODE MERCREDI 7 MARS 1984 18h00 et 21h00 PAQUES A NEW YORK Tirage d\u2019un voyage du 19 au 23 avril \u201984 (2 personnes) Comprenant: Transport \u2014 Hébergement 00 ADMISSION: 1 8 par personne Une collaboration de l'Agence Bonneau resteurant-bar ET AVEC VOUS, Lay C'EST PAS PAREIL .Magasins participants du Complexe Gagnon Fréres: Boutique Jet 7 Inc.Aux Quatres Vents Lingerie Lise Enr.Boutique RayGine Aux Quatre Mille Pattes Coordonnatrice: Louise Bolduc de l'Agence au Féminin.Animateur: Yves Hébert PRIX DE PRESENCE Réservez dès maintenant Quantité limitée 115, Racine est Chicoutimi, P.Q.Tél.: 696-deux mille HOOILOTIONS UATEC INC, Nous sommes les premiers et nous entendons le demeurer.Nous possédons tous les modèles de maisons, du Contemporain au Style Moderne.DESCRIPTION: \u2014 Construction super-isolée.\u2014 Colombage en 2 x 6.\u2014 Service de plan.\u2014 Estimation gratuite.NOUVEAUX MODELES: 84-100 Plaza News House of Toys 79 St.& Biscayne Blvd 12854 Biscayne Blvd Mindy's News 208, 71 Street SURFSIDE MIAMI Freddy's News Sheldon Drugs 7436 Collins Avenue 9510 Harding Avenue MIAMI BEACH MALLANDALE Golden Shores Pharmacy Tobacco Town 18190 Collins Ave.Diplomat Mall Motel Pharmacy E.Hallandale Beach Blvd 17200 Collins Avenue Beach Harbor Motel LAUDERDALE BY 18925 Collins Avenue THE SEA Tradewinds Noveity 17616 Collins Avenue Suez Motel 18215 Collins Avenue Ecker Drugs 17010 Collins Avenue City News Stand 4402 Bourgainvilla Drive Cunningham's Drugs Sea Ranch Shopping Center, 4759 N.Lac-Saint-J n (Québec), GO LE NUMERO 1 AU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 385, rang 5, Saint-Bruno, Kwality Dry Cleaning 2668 E.Atlantic Blvd Lakeside Pharmacy 1201 S.Ocean Blvd Pompano Oceanside +31 N.ATA Extension HOLLYWOOD Barbizon Motel 707 South Ocean Drive Food King ; 3111 M.Ocean Drive * Beach Sundries 328 Johnson Street Stephanie of italy Johnson Street Joe's Market 900 N.Ocean Drive News Rack Hollywood Malt Hollywood Blvd Gray Drugs 1400 S.Federal Hwy Tuzzo News 1700 E.Young Circle DANIA Lucky 7, South 1414 S.Federal Hwy Buy Rite 265 Federal Pwy_ Trailends Groceries 998-4th Avenue FORT LAUDERDALE Gateway News Stand Corner Sunrise & 20th Avenue North East P.N.S.Discount Store 3145 North East Sth Street Cunningham's Drugs ATA & Oakland Park Smith's Drugs 1910 E.Sunrise Bivd agenda Connais-toi toi- méme \u2014 Conférence le dimanche 11 mars, au 87A, King Georges, entrée de côté, de 13h00 à 16h00 avec Mme Natacha Kole- sar.Sujet: La chimie et l\u2019alchimie déterminent quoi?Le rouge et le blanc: les deux principes créateurs dans l\u2019univers.Campagne de financement Association Cardiami de Jon- uière Inc.\u2014 Défilé e mode cet après- midi, à 14h00, au Grenada, rue de la Salle, Arvida.Prix d\u2019entrée.Prix de présence.Drogues anonymes \u2014 Si tu crois avoir un problème avec la drogue ou les médicaments et qu\u2019un désir d\u2019en cesser la consommation est en vous, joignez- vous à Drogues anonymes tous les.mercredis soirs, à 20h00, au sous-sol de la Coopérative funéraire de Jon- quière, porte 12.Inf.: 542-9893, demandez Christian.Al-Anon \u2014 Si un membre de votre famille ne peut s'empêcher de boire, vous constatez sans difficulté les effets de l\u2019alcool sur lui.Cependant, vous rendezvous bien compte des effets que ce problème a sur vous! Pour obtenir des renseignements et de l\u2019aide, communiquez avec Al-Anon à 547-4483, 547-0445 ou 547- 6168.Réanimation car- dio-respiratoire \u2014 Cours de réanimation cardio- EXACT AIR INC.Aéroport St-Honoré, St-Honoré, Qué.GOV 1L0 Tra nsporteurs cérien toutes destinations 24 hres par jour 7 jours par semaine e Vol aux instruments ® 1 ou 2 pilotes a votre choix Tél: 696.1551 respiratoire offerts par l\u2019Association Cardiami de Jon- quière.Inf.: 547- 3651, poste 215.Al-Ateen \u2014 Ÿ a-t-il quelqu\u2019un dans votre entourage, père, mère, parent, ami intime dont la consommation d\u2019alcool vous bouleverse.Etes-vous géné ou avez-vous peur d\u2019amemer vos amis a la maison?Si oui, Al-Ateen peut vous venir en aide.Téls: 543-6467, 547-6168 ou 544- 4964.Grands frères et grandes soeurs \u2014 L\u2019organisme est à la recherche de grands frères et grandes soeurs, s\u2019adresser au 1681, Croft, Saint-Jean- Eudes, Arvida ou téléphonez à 548- 8125.Comptoir vestimentaire Le comptoir de dépannage vestimentaire de Jonquière, situé au sous-sol de l\u2019église Saint- Raphaël, est ouvert du lundi au vendredi, de 13h00 à 16h00 et les jeudis soirs, de 18h00 à 21h00.Inf.: 547-0976.La Baie Filles d\u2019Isabelle Notre-Dame de La Baie \u2014 Thé du Carnaval à la salle des Chevaliers de Co- lomb, mardi après- midi, à 14h00.Réservations pour les billets, Maria La- rouche à 544-2115.Femmes Moose \u2014 Thé des belles ma- dames demain après-midi, de 13h00 à 16h00, salle des Mooses de Port- Alfred.Prix d\u2019entrée.Inf.: 544-6347.Roberval Cliniques d\u2019information sur l\u2019hypertension artérielle \u2014 Résidents du secteur de Roberval- FPO Le dimanche Roger Baulu Le \u201cprince des annonceurs\u201d, vous fait revivre \u201cLa Belle Epoque\u201d.Chansonnettes d'hier, musique d\u2019or des belles années, souvenirs et anecdotes.BELLE = Lac-Bouchette, qui souffrez d\u2019hypertension artérielle.Vous aimeriez en savoir davantage sur cette maladie et son traitement?Un médecin et une infirmière du CLSC des Prés-Bleus sont disponibles à vous rencontrer.Pour vous inscrire à des cliniques d\u2019information ou pour toute demande de renseignements, téléphonez à 275- 0634.C\u2019est gratuit.ICPOQUIE ETD cnr uzc PROGRES-DIMANCHF | F OR FEVRIFR 1984 \u2014 79 Voga \u2018art de la nutrition se développe AGm! AGm! AGm! Nous poursuivons cette semaine nos réflexions yogiques sur l\u2019art de la nutrition.Car il s\u2019agit bien d\u2019un art\u2026, puisque tout être humain est un artiste en croissance.La nutrition prit haulistique, c\u2019est-à-dire l\u2019esprit global dans les phénomènes multiples.Revenons à Epicure.Comme tous les yogis, il savait pertinemment que les aliments profitent a l\u2019organisme plus par laval connaît depuis quelques années un intérêt populaire croissant, et il faut s\u2019en réjouir.Mais il n\u2019y a rien de nouveau sous le soleil.Epicure, ce sage de l\u2019antiquité, enseignait dans le plus pur esprit du yoga: \u201cVous devez retirer le goût de chaque bouchée que vous mangez, si vous voulez que cela vous fasse un bien quelconque\u201d.Voilà le premier grand principe de la nutrition.La santé, ce grand trésor qu\u2019il faut cultiver et réaliser, commence dans l\u2019esprit, le nez et la bouche.Elle se poursuit dans les autres parties du corps.Ainsi, le processus nutritif s\u2019accomplit dans les trois dimensions de l'être: esprit-énergie- matière.Si vous voulez facilement vous y retrouvez dans vos expériences personnelles sur le processus de la nutrition, retenez les clés suivantes: réflexion, respiration, alimentation, assimilation, élimination.Voilà une démarche ésotérique authentique.Développez l\u2019es- gagnon leur teneur énergétique que par leur valeur suggestive ou émotionnelle.Le yoga de la nutrition, le krâni yoga, indique encore que le goût réside dans la saveur liée au bien-être \u2018qu\u2019on éprouve en assimilant cette énergie alimentaire.Donc, et c\u2019est cela qui est important, tout est fonction de votre état d\u2019esprit (le feeling) au moment de l\u2019alimentation.L'esprit sacré et non le sacré esprit.Le psychisme prédomine toujours sur le physique.Si la matière est puissante, l\u2019esprit, lui, est tout- puissant, car le corps physique en est l\u2019instrument.En cela, l\u2019homme primitif nous livre une bonne leçon.Parce qu\u2019il obtenait sa nourriture, lorsqu\u2019il y parvenait, au prix de l\u2019effort, il la savourait et la dégustait de manière sacré.Même s\u2019il mangeait avec ses doigts.En fait, il mangeait par FAIM et non par AP- PETIT, obéissant ainsi naturellement à une loi du psychisme universel.Aujourd\u2019hui, la science a fait-d\u2019énormes progres dans ce domaine.Comme l\u2019enseignent les connaissances tantri- ques du yoga intégral, on sait maintenant que les aliments doivent étre totalement imprégnés de salive pour que l\u2019estomac puisse bien les digérer.Une des grandes causes des troubles d\u2019estomac, si répandus chez nous, c\u2019est bien sûr la vitesse.On ne prend pas le temps de bien respirer, de bien mâcher, de cultiver la détente pendant l\u2019alimentation.La conséquence est inévitable: l\u2019estomac et le tube digestif ne peuvent digérer des aliments mal mastiqués et rapidement avalés.Un petit conseil d\u2019ami.Si votre corps est tendu, crispé, survolté, stressé (et avouez-le, cela se produit souvent à cause de notre trépidant régime de vie) il est dans votre plus grand BONNE TABLE \u2014 Dans notre vie trépidante, Palimentation doit étre sobre et jouer un grand rôle.intérêt de vous détendre avant de manger.Car l\u2019énergie absorbée ne fera qu\u2019accroître votre stress, vos blocages et vos angoisses.Savoir manger est [III j{\\0\\\\0 L'IMMATRICULATION DE VOTRE VÉHICULE VOYEZ-Y! Voyez-y, c\u2019est votre responsabilité.Chaque propriétaire de véhicule doit renouveler son immatriculation avant le dernier jour de son mois de renouvellement.C\u2019est à chacun d'y voir! un art qui se découvre et se pratique à chaque repas dans l\u2019intelligence de l\u2019esprit.En devenant un artiste de la nutrition, vous vous mettrez a l\u2019abri des pièges de l\u2019appétit.Et l\u2019appétit fait bien des ravages.Dont celui de manger son prochain.Nourrissez bien votre âme jusqu\u2019à la semaine prochaine.Collaboration: Rosaire Villeneuve Le MYIQ-CE Pour informations: 543-1674.d\u2019escompte SUR TOUTES ET LENTILLES avec prescription compléte LL et, une aubaine en fait de précaution: d'escompte DE LUNETTES A LA MEME PERSONNE fort utiles en cas de bris Dette offre est \u20ac VOTRE RAPPORT D'IMPÔT VOUS PRÉOCCUPE?Voyez-y à temps.La Régie de l\u2019assurance automobiledu poemmowwmewomemowouÿ Québec envoie un avis de renouvellement environ deux mois LA SOLUTION: avant l'échéance.Cependant, il arrive que certains avis ne G RATU IT parviennent pas à leurs destinataires, par exemple, lorsque le * changement d'adresse n\u2019a pas été effectué.Même si vous ne recevez pas cet avis, vous demeurez quand même responsable du renouvellement de votre immatriculation à temps.Sinon, vous vous exposez à une amende de 100$.Présentez-nous ce coupon.Il vous donne droit à la TEINTURE GRATUITE SUR L'ACHAT DE VERRES DE PLASTIQUE Une valeur de $20.00 Service d'Optique pny (eo, IMPÔT-EXPERT IMPÔT-EXPERT IMPOT-EXPERT IMPOT-EXPERT VOTRE SPECIALISTE EN IMPOT CHICOUTIMI, 549-0053 \u2014 \u201c16, Jacques-Cartier est (tace à PACO) \u2014 Place du Royaume, 1401, Talbot Voyez-y de près.Pour éviter tout ennui, ayez bien en tête votre mois de renouvellement.!| apparaît sur votre certificat d\u2019immatriculation et sur la vignette mensuelle apposée sur la plaque de votre véhicule.Vous avez tout avantage à y jeter un coup d'oeil de temps en temps.Voyez-y sans tarder.S'il vous reste peu de temps pour renouveler votre immatriculation, rendez-vous dans un centre de services de la Régie, à une caisse populaire ou à une caisse d'établissement affichant le sigle |.V.A.JONQUIERE, 547-6829 AL) \u2014 Place Centre-Ville, 3680, Harvey (voisin Miracie Marti Régie de AVEZ = Galeries de Jonquière, 3460, St-Frangols ea Pan de ce automobile TOUTE NOTRE se Ouvert tous les soirs de 7h00 à 9h00 du Québec | ATTENTION DEPUIS 10 ANS A VOTRE SERVICE / PLACE DU ROYAUME 549-6246 BO \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 consommation = Contraception canine La chirurgie comporte un minimum de risque et demeure très Deux fois par an, les propriétaires de chiennes en chasse qui n\u2019ont pas de vocation d\u2019éleveurs vivent dans l\u2019angoisse.Une minute d\u2019inattention et leur femelle se fait couvrir.Ne comptez pas trop sur les slips ou les mascottes garnis de coton pour portéger une femelle de l'assaut des mâles.Ceux-ci ont vite fait de l\u2019en débarrasser.Quant aux bombes et autres produits désodorisants, ils sont inopérants si la chienne est consentante.Il existe une méthode beaucoup plus sûre: la contraception sous forme de piqûres ou de pilules à base de progestérone.Elie se pratique éoit avant les chaleurs soit dès le début des écoulements.La première solution consiste à injecter de la mé- droxyprogestérone dans le mois qui précède la date présumée des chasses.Ce système assure de sept à quatorze mois de tranquillité mais il comporte des dangers.La chienne doit avoir un cycle normal au moins une fois sur deux sinon elle risque des ennuis: kystes et métrites, etc.Les comprimés administrés au début des écoulements pendant 10 jours sont loin d\u2019être efficaces.La suppression du cycle est trop brève.Les chasses peuvent revenir deux à seize semaines plus tard.En re Une autre pilule, l\u2019acétate de mégestrol a l\u2019avantage de présenter peu de risques secondaires et met la chienne au repos sexuel pendant six mois.Tous ces dérivés hormonaux sont à manier avec la plus grande prudence et jamais de façon systématique sous peine de perturber complètement le cycle biologique de la femelle et d\u2019entraîner de graves maladies.La contraception hormonale est à réserver à certaines circonstances comme les vacances.Le reste du temps, il vaut mieux surveiller de près sa chienne ou, si possible, envisager la chirurgie.La contraception hormonale enfin est à proscrire en cas de diabète, de maladie de l\u2019appareil génital et chez les jeunes.Si la chienne a été couverte, il faut la conduire chez le vétérinaire entre le 7ème et le 20ème jour suivant l\u2019accouplement.Il lui fera trois piqûres d\u2019oestrogènes à 48 heures d'intervalle.Cette méthode n\u2019est pas efficace à 100 pour cent et déclenche souvent de fausses chaleurs une semaine ou quinze jours plus tard.La chirurgie comporte un minimum de risques et un maximum d\u2019efficacité: la ligature et section des trompes, intervention peu traumatisante, empêche toute grossesse mais ne résoud pas les problèmes secondaires: kystes, écoulements, etc.L'hystérectomie qui consiste à enlever l\u2019utérus en gardant un ou deux ovaires, supprime presque totalement les écou- ces toutous heureux.lements.La castration ou ovariectomie assure un repos génital complet: plus de chasses, plus de lactations nerveuses.Elle met Ila chienne à l\u2019abri des maladies génitales.L\u2019ovario- hystérectomie est pratiquée efficace CHIEN HEUREUX \u2014 Que ne ferions-nous pas, pour rendre en cas de maladie de l\u2019appareil génital.La tendance à s\u2019empâter existe chez les animaux castrés mais elle peut se combattre par une alimentation plus légère et des exercices plus fréquents.eS CKRS RADIO 59 étalt présent au restaurant La Fondue de Chicoutimi.lais de Chicoutimi.CKRS RADIO 59 était présent au restaurant Le Borde- CKRS Radio 59 et vous.CKRS RADIO 59 était présent au restaurant Les 400 Coups de Jonquiére.CKRS RADIO 59 était présent au Motel Princesse de Jonquiére.FRsones-vimassue, LE 26 FFVRIFR' 1084.R LB a sea | ANISH 1011 4! es_concessionnaire G présente ses vedettes de ventes internatio nale.s meilleures_voitures int oan apres les meilleurs experts, vo 1 di Es é Chévrolet er C oO TLC 000 PS H i ns aah vo EU 5e DI dsmobille \u20ac cu tats or Chevrolet.Celebrity = certe etc odele S J1evrolel ie meer ra BR sus.Eee Cinna £7 ; volet pick- DIdZET TEESE ste S.CONCESSI IRES.CHE} OLET anes Nel Wed?[A BILE pera nnd ; \u2014 CHEVHINED Cadillac Gt USMLBILE 2, A .perce rem /ARNOLD Frm feo - .CHEV PACO ltee JONQUIERE int 31, Jacques-Cartier, Chicoutimi, 696-4444 cod 580, St-Dominique, Jonquière, 542-4563 ey == i .« anon Fron eee pu.Fe ce Eee Hadi ced.finned AAAS AANA: : PAUL Tw mad # n \u2018 snes ines \u2014 LY 7.75, :) a JT ER 4 Ltée AY A CHEVROLET CAMIONS CHEVROLEY OLDSMOBILE 1 EN \u2014 UG LT EE = i 923, boul.Sacré-Coeur, St-Félicien, 679-1605 195, 8iéme Avenue, Dolbeau, 276-3431 eosin NF OU 82 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 | amuse-tête = * i, ol) C'est extraordinaire Daisy! Je suis fier de toi! Je vais remettre les pantoufles dans ma chambre afin de montrer à tout le monde notre nouveau truc! Ca m'a pris presque six mois pour le lui montrer! Va chercher mes pantoufles Daisy! Ne 0 2, ' > ; go Le .a.3 ! AAR UA UA ans A A \\ Te - 2-26 © 1984 King Features Syndicate, Inc World rights reserved As-tu une idée où elle va avec tes pantoufles?PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER-1984 \u2014 83 HOU, HOU! Olive.Je t'ai apporté une surprise! Vas-t-en!!! Je te déteste!!! Je me foute de ce qu'elle dit.Je sais que je I'aime! Peu importe si j'ai oublié que c'était sa fête aujourd'hui! Ce n\u2019est pas son premier anniversaire, et après tout, le poisson ne mord pas tous les jours! | ( Ramasse ton cadeau et jette le à la poubelle! = mie © 1984 King Features Syndicate, Inc World rights reserved.A SOURIS MIQUETTE VOUS POUVEZ SU IVRE MES 84 \u2014 PROSBES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 AVENTURES DANS LE QUSTIDIEN \u201cA CHAQUE JOUR > + CE TIGRE On aurait pu utiliser Je préférais donner qu\u2019une seule boîte! nos cadeaux séparément! Ouvre le mien en premier! 2° oy iG l .Mais ils ; i sont #2 D'abord que mo maintenant [=| tule dis! | ] fes / Bonjour Horton.Je Oh, comme tu viens prendre la photo Parfait! Entre.On je sais, dans le publicitaire de votre tattendait ost |.monde orchestre! : musical./ .lis se sont disputé pour décider de l'ordre dans lequel ils se placeraient pour la photo! * > PROÉRES-DIMANGHE, LÉ 26 FEVRIER 1984 \u2014 BE MOtS-Croises ) Probleme no 40 MITE CANNIBALE (SHS) Une mite cannibale.C\u2019est ce qu\u2019a réussi à élever une entomologiste californienne après six années de savants croisements.Son {CAPSULES} rer inspirer jusqu\u2019à 100 litres d\u2019air par minute, contre une quinzaine au repos.Récemment, un chercheur a demandé à des habitants de Los Angeles de faire annonçait le premier degré de l\u2019alerte à la pollution.H n\u2019a jamais pu terminer sa recherche : les participants ont refusé de servir de cobayes plus d\u2019une 1 23 456 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 RX NON SH WN \u2014- - wh adh wd wh wh mb ed wh wk © ® NOG &o WN = 0 © 20 HORIZONTALEMENT 1\u2014Etat d\u2019une personne qui n\u2019a pas les qualités requises.\u2014 Poissons voisins de la sardine.2\u2014Rapport entre le nombre des naissances et celui des habitants d\u2019une région pendant un temps donné.\u2014 Bobinage d\u2019une machine.3\u2014Prépareras un plat.\u2014 Rasante.4\u2014Monosaccharide.\u2014 Accouplé.\u2014 Vierge.\u2014 Au.5\u2014Ch.-l.de c.de la Loire.\u2014 Exprimer les différences délicates.\u2014 Homme politique français (1841- -1914).6\u2014Particule.\u2014 D'accord.\u2014 Ville d\u2019Italie.\u2014 Tête d'érudit.7\u2014Relatif à l'Ibérie.\u2014 Passa.\u2014 Préfixe signifiant égal.\u2014 Lettres de note.8\u2014Unité anglo-saxonne de masse (pl.).\u2014 Cérémonie de la prise d\u2019habit.\u2014 Prénom d\u2019une actrice célèbre du cinéma muet.\u2014 Rossa.9\u2014Tire une conséquence.\u2014 Coutumes.\u2014 Etoile.\u2014 Choc.10\u2014Poème lyrique.\u2014 Grande souplesse.\u2014 Prénom masculin.11\u2014Ver marin.\u2014 Atténues.12\u2014Jumelle.\u2014 Romains.\u2014 Tienne.\u2014 Ad- - jectif interrogatif.\u2014 Terminaison.13\u2014Critique italien (1932 \u2014).\u2014 Eboulements (inversé).\u2014 Marque la situation par rapport à ce qui est plus haut.\u2014 Direction générale.14\u2014A cette heure.\u2014 Cheval de petite taille.\u2014 Dans la rose des vents.\u2014 Petit enclos.15\u2014Port de la Namibie.\u2014 Enme.\u2014 Greffer.16\u2014Collège anglais.\u2014 Prénom masculin.\u2014 Fleuve d'Afrique.\u2014 Note.17\u2014Muon.\u2014 Philosophe allemand (1854-1924).\u2014 Epoques.\u2014 En forme de T.18\u2014Fautes.\u2014 Mettent en dépôt.19\u2014Partisan du neutralisme.\u2014 Voisine des grenouilles.20\u2014Qui repose sur des témoignages.\u2014 Diminuer.- VERTICALEMENT 1\u2014De façon absolu.2\u2014Dégoûtante.\u2014 Couverte de cicatrices.3\u2014Canal salin \u2014 Séjour des damnés.\u2014 Calendrier liturgique.\u2014 Petits ruisseaux.4\u2014Fatigué.\u2014 Plantigrade carnassier.\u2014 A l'intérieur.\u2014 Pionnier du film comique américain, né à Dan- ville.5\u2014Habitante d\u2019une île.\u2014 Viscères pairs.\u2014 Etonné (moins le H).6\u2014EFau-de-vie de grain.\u2014 Particule.\u2014 Plateau couvert par la savanne.\u2014 Mèche rebelle.\u2014 Chemin de fer urbain.7\u2014A la fin d'une cérémonie.\u2014 Prince troyen.\u2014 Lettre de 86 \u2014 PROSRESBMMICIE, LE 26 FEVRIER 1984 dame.\u2014 De bonne heure.\u2014 Capitale du nord de I'Europe.8\u2014Berceaux.\u2014 Affection subite.\u2014 L'un des principaux chefs des anabaptistes.\u2014 A la mode.9\u2014Rivière de France.\u2014 Sous le rez.\u2014 Lettres de ripe.\u2014 Condition.10\u2014Radin.\u2014 Coeur de rime.\u2014 Bleu-vert des synthèses soustractives.\u2014 Lettre grecque.11\u2014Préfixe privatif.\u2014 Vu.\u2014 Architecte français (1510-1578).\u2014 Oeufs de pou (inversé).12\u2014Affection de chercher un certain apparat.\u2014 Filets pour prendre des cailles.13\u2014Matière colorante.\u2014 Tête de matthiole.\u2014 Difficultés.\u2014 Mjt de la nouvelle terre.14\u2014Coutumes.\u2014 Centimètre cube.\u2014 Privés d'écoulement régulier des eaux.\u2014 Bramât.15\u2014Chute des cheveux.\u2014 Obtenus.\u2014 Chagrin.16-\u2014Ame des morts.\u2014 Femelle du lièvre.\u2014 Se dit des fleurs closes par une saillie interne.17\u2014Deuxième calife des musulmans.\u2014 Monnaie norvégienne.\u2014 Recueil de bons mots.\u2014 Monnaie orientale.18\u2014Issus (inversé).\u2014 Pronom personnel.\u2014 Port de Finlande.\u2014 Manière.\u2014 Obstiné.19\u2014Emmanchure.\u2014 Qui importune extrêmement.20\u2014Qui provoque l\u2019éternuement.\u2014 Grouper par destination.repas préféré est une de ses cousines, la mite araignée, l\u2019ennemie jurée des vergers et vignobles de la Côte ouest.Chaque année, les producteurs califor- niens dépensent 75 millions de dollars pour la combattre.L\u2019entomologiste a utilisé les techniques de manipu- tion génétique pour créer sa super-mite, baptisée Mataserulus occidentalis, qui ne sait rien faire d\u2019autre que de manger ses cousines.ATHLÈTES VS POLLUTION (SHS) La pollution de Los Angeles nuira-t-el- le aux athlètes lors des prochains Jeux Olympiques ?Tout dépend de la météo.Si les conditions météorologiques sont dévaforables, le fameux «smog» apparaîtra, et les athlètes vont trouver le temps long.Surtout les marathoniens.En plein effort, un athlète peut Français 1- SAVOIR - 2065-487 Diane Teil de l\u2019exercice lorsqu\u2019on fois.e5f21f16j18}52 FLE PEL ÉLUS A.Ll I~ JA Anglais le palmarès 1- KARMA CHAMELEON - VS.1176 Culture Club 2- RAP-A-BILLY - PEL.0107 .Lucien Francoeur 3 L'APEROBIC - AMP.55002 Les Charlots 4 COMMENT CA VA - NOX-103 René Simard 5- J'AURAIS DU A DIRE - KS.611 Claude Blanchard 6- COMMENT CA VA - AB-5505 7- LES YEUX D'UNE FEMME - PB.50755 Dick Rivers 8- DAMMI [A] MANO - ADM.2004 Rino Lombardi 9- LA MER EST LA - BR.3801 Alain Barrière 10- MA BLONDE M'AIME - 2065.486 Pierre Bertrand Patrick re 12- BELL- Daniel es et Frida 13- QUESTION D'EQUILIBRE - CS.8567 Francis Cabrel 14- COEUR DE ROCKER Julien Clerc 15- IL PAUSRAIT SE PARLER - KD.9233 Chantal P: 16- CHANTER | LA VIE - PH-101 Nana Mouskouri 17- QU\u2019 EST- CE QUI T'ARRIVE - AA-1722 Jimmy Bo! 18- 1254 NEW YORK - MCS.005 Robert Leroux 19- C'EST MON IDOLE - NOX.107 \"Nathalie Simard 20- CE MATIN - SNS.6540 LS Claudette Dion MEILLEURS VENDEURS L.P.\u2019S.1- COLOUR BY NUMBER Cuiture C 2- MOTLEY CRUE Shout at the Devil 3- THRILLER Michael Jackson 4 METAL HEALTH Quiet Riot 5 OWNER OF A LONELY HEART 6 DEFENDERS OF THE FAITH udas Pri 7- CANT SLOW DOWN Lionel Ritchie 8 QUAND ON REVIENT Nana Mou: ri 9 LAMER EST LA Alain Barrière 10- LE BOLERO RAVEL Charles Dutoit 0.S.M.11- C'EST POUR TOI QUE JE CHANTE - AB.5507 PHFTRRTS = RED BALLOONS - 34.04108 Nena SAY, SAY, SAY - 38.04168 Paul McCartney & Michael Jackson THRILLER - 34.04364 Michael Jackson ISLANDS IN THE STREAMS - PB.13615 Kenny Rogers & Dolly Parton SUNSHINE REGGAE/LA VIE EN ROSE - 7MT.029 Nancy Martinez & À.Harris ALL NIGHT LONG - M.1698 Lionel Ritchie TWIST OF FATE - MCA.52284 Olivia Newton-John OWNER OF A LONELY HEART - 79.98177 Yost ONE MORE TIME - sas.746 Headpins BIG COUNTRY - SOV.2309 Big Country LET THE MUSIC PLAY - MM.702 Shannon FREAK-A-ZOID - 96.98287 Midnight Star CUM ON FEEL THE NOISE - E4.8551 Quiet Riot BREAK MY STRIDE - Z54.04113 Matthieu Wilder LOVE 18 | IS BATTLEFLIELD - CHS.42732 a SAY IT ISNT SO - PB.13654 D.Halt & J.Oates UNION OF THE SNAKE - B.5290 Duran - Duran BOOM - BOOM - MS.76209 Trio WHERE iS MY MAN - ABE.1852 Eartha Ki REBEL VELL - CHS.42762 Billy tdot TALKING IN YOUR SLEEP - 254.04135 The Romantics BADY WORK - PDS.2236 Hot Streak GIRLAN THE 80'S - 34.04048 France Joli JUMP - V-7503 Van Halen NOBODY TOLD ME - PPS.2241 John Lennon HERE COMES THE RAIN AGAIN - PB.13725 Eurythmics THE POLITICS OF DANCING - B.5301 Re-flex TUBULAR BELL - PDS.2242 Key Boards Affair SAVE THE LAST DANCE FOR ME - PB.13703 Dolley Parton Saguenay Musique » == = eh ve. AT ER MANS non RP ES vera: Tm te ee HEL.CNE SES as = A SEI I PIERS AIS Sg gE?ARNT, horaire télé CKRS DIMANCHE, 26 FEVRIER 1.30 li était une fois.l\u2019homme 8.00 Woody le Pic 8.30 Passe-Partout 9.00 Les contes de la forêt verte 9.30 Klimbo 9.45 Si tous les gens du monde 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Trop jeunes pour mourir 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 Propos et confidences 13.30 L'heure de la bonne nouvelle (4/13) 14.00 Univers des sports 16.00 Contrechamp 16.30 Coup d'oeil 17.00 Second regard 18.00 Walt Disney 18.00 Court-circuit LES BEAUX DIMANCHES: 19,31 \u201cSpécial: Jean-Guy Moreau\u201d 20.31 JONQUIERE Téléjournal national & international LES BEAUX DIMANCHES (Suite.) 20.51 \u201cNoces de juin\u201d 22.21 \u201cBallet Sweet Sixteen\u201d 22.57 Nouvelles du sport 23.12 Politique provinciale 23.21 Présentation du Ciné-club 23.25 Ciné-club: \u201cLa rue dans la joie\u201d LUNDI, 27 FEVRIER 8.34 Fariboles 9.00 Avis de recherche 9.30 En mouvement 8.45 Zoom sur l'écologie 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Flipper 11.30 Gens du midi 12.00 AU FIL DE L'ACTUALITE (1ère édition): Téléjournal - Nouvelles du - Météo - Télex Arts 12.30 Allô Bou Bou 13.31 Au jour ie jour 14.30 Cinéma: \u201cUn chien de saison\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les Schtroumpfs: \u201cLe paradis schtroumpte\u201d 17.00 Cinéma de 17 Heures: \u201cA communiquer\u201d AU FIL DE L\u2019ACTUALITE (2ième édition) 18.00 Nouvelles nationales 18.05 Actualités régionales 18.15 Cinéma de 17 Heures (Suite.) 19.30 Terre Humaine 20.00 Poivre et Sel 20.30 La Bonne Aventure 21,01 Quincy 22.01 Nouvelles nationales et internationales 22.25 Le Point 22,57 Météo 23.01 Nouvelles du sport 23.13 AU FIL DE L'ACTUALITE (3ième édition) 23.21 Les Etoiles de la lutte 00.20 Cinéma d'hier: \u201cMcCoy aux poings d'or\u201d MARDI, 28 FEVRIER 8.34 Les Fariboles 9.00 Avis de recherche 9.30 En mouvement 8.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Ces merveilleux surhommes \\ ax 11.30 Gens du midi 12.00 AU FIL DE L'ACTUALITE (lère édition): Téléjournal - Nouvelles du sport - Météo - Télex Arts 12.30 Allô Bou Bou 13.31 Au jour le jour 14.30 Cinéma: \u201cLe voyage du père\u201d 16.00 Bobino 16.30 Minibus 17.00 Cinéma de 17 Heures: \u201cDuel dans le Pacifique\u201d AU FIL DE L'ACTUALITE (Zième édition): 18.00 Nouvelles nationales 18.05 Actualités régionales 18.15 Cinéma de 17 Heures (Suite.) 19.00 Le vagabond: \u201cL'esprit de tonnerre qui gronde\u201d (Zième partie) 18.30 Monsieur le Ministre 20.01 Télé-Sélection: \u201cUn silencieux au bout du canon\u201d 22.01 Nouvelles nationales et in- ternationaies 22.25 Le Point 22.57 Météo 23.01 Nouvelles du sport 23.13 AU FIL DE L'ACTUALITE (3ième édition) 23.21 Cinéma: \u201cTango 20001\" MERCREDI, 29 FEVRIER 8.34 Fariboles 9.00 Avis de recherche 9.30 En mouvement 8.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Cher oncle Bill 11.30 Gens du midi 12.00 AU FIL DE L\u2019ACTUALITE (1ère édition): Téléjournal - Nouvelles du sport - Météo - Télex Arts 12.30 Allô Bou Bou 13.31 Au jour te jour 14.30 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.30 Au jeu 17.00 Cinéma de 17 Heures: \u201cHarlequin\u201d AU FIL DE L'ACTUALITÉ (2ième édition): 18.00 Nouvelles nationales 18.05 Actualités régionales 18.15 Cinéma de 17 Heures (Suite.) 19.00 Du tac au tac 19.30 Le temps d\u2019une paix 20.00 Drôle de vie 20.30 Vivre à trois 21.01 Les oiseaux se cachent pour mourir (5/10) 22.01 Nouvelles nationales et internationales 22.25 Le Point 22.57 Météo 23.01 Nouvelles du sport 23.13 AU FIL DE L'ACTUALITÉ (3ième édition) 23.21 Les Ha! Ha! 00.22 Cinéma: \u201cRicochets (Commissaire Moulin.Police judiciaire) JEUDI, Ter MARS 8.34 Fariboles 9.00 Avis de recherche 9.30 En mouvement 9.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Un animal des animaux 11.30 Gens du midi 3075, boul.du Royaume JONQUIERE 548-8265 12.00 AU FIL DE L'ACTUALITE (îère édition): Téléjournal - Nouvelles du sport - Météo - Télex Arts 12.30 Allô Bou Bou 13.31 Au jour le jour 14.30 Cinéma: \u201cUn nommé Sledge\u201d 18.00 Bobino 16.30 Traboulidon 17.00 Cinéma de 17 Heures: \u201cChewing-gum rallye\u201d AU FIL DE L'ACTUALITE (2ième édition): 18.00 Nouvelles nationales 18.05 Actualités régionales 18.15 Cinéma de 17 Heures (Suite.) 19.30 La vie promise 20.01 Les Grands Films: \u201cLa chouette équipe\u201d 22.01 Nouvelles nationales et internationales 22.25 Le Point 22.57 Météo 23.01 Nouvelles du sport 23.13 AU FIL DE L'ACTUALITE (3ième édition) 23.21 À première vue 23.49 Cinéma: \u201cLe petit monde de Don Camille\u201d VENDREDI, 2 MARS 8.34 Fariboles 9.00 Avis de recherche 9.30 En mouvement 8.45 Les 100 tours de Contour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Octo-Puce 11.30 Gens du midi 12.00 AU FIL DE L'ACTUALITÉ (lère édition): Téléjournal - Nouvelles du - Météo - Télex Arts 12.30 Allô Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Kondike: \u201cContrées lointaines\u201d (7/7) 15.30 Rien que pour vous: \u201cJonquière\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les transistors 17.00 Cinéma de 17 Heures: \u201c\u201cTuez-moi si vous le pouvez\u201d AU FIL DE L'ACTUALITE (2ième édition): 18.00 Nouvelles nationales 18.05 Actualités régionales 18.15 Cinéma de 17 Heures (Suite.) 19.30 Grand-papa 20.00 Dossier: Klaus Barbie, un procès pour quoi faire?21.00 Hors série: \u201cLes Plouffe\u201d (3/8) 22.01 Nouvelles nationales et internationales 22.25 Le Point 22.57 Météo 23.01 Nouvelles du sport 23.13 AU FIL DE L'ACTUALITE (Jième édition 23.21 Vivre en forme 23.27 Cinéma: SPÉCIALITÉ: ELECTROHOME PANASONIC ® Estimation gratuite a l'atelier e Garantie sans condition de 90 jours - Le essasem msn eu ss an m0 ma = Om A mE A URSS AE 0 0 0 mim iad waste vera LE SERVICE | DES TÉLÉS PERFECTIONNÉ entres de services pour téléviseurs AABEX - SERVICES ELECTRONIQUES AABEX \u201cDieu merci.c\u2019est vendredi\u201d 01.06 Ciné-nuit: \u201cBons baisers de Hong- Kong\u201d SAMEDI, 3 MARS 1.30 Calimero 7.45 Grisu, le petit dragon 8.00 Nils Holgersson 8.30 Passe-Partout 9.00 Rémi 9.30 Candy 10.00 Ulysse 31 10.30 La vallée secrète 11.00 Alerte dans l\u2019espace 12.00 La semaine parlementaire à Ottawa 13.00 L'île mystérieuse 14.00 La Coupe du monde de ski: \u201cDe Québec\u201d 15.30 Les draveurs de la rivière Coutonge 16.00 Bagatelle 17.00 La course autour du monde 18.00 Téléjournal 18.05 Grizzty Adams: \u201cQui veut de l'or\u201d 19.00 La Femme bionique 20.00 La Soirée du Hockey: \u201cMontréal à Calgary\u201d 22.31 Téléjournal national, international ot météo 22.51 Nouvelles du sport 23.06 Politique fédérale 23.15 Cinéma: \u201cQui a tué le chat\u201d 1.17 Ciné-nuit: \u201cBons, brutes, mais pas méchants\u201d CIJPM DIMANCHE, 26 FEVRIER 8.30 li est écrit 9.00 C'était l'bon temps 10.30 Rue St-Jacques 11.00 Actualité Plus 12.00 Bon dimanche 14.00 Sport Mag 14.30 Football U.S.F.L: \u201cKew Jersey à Birmingham\u201d 18.00Chasse et pêche 18.30 Huit ça suffit 19.30 Centre médical 20.30 Vedettes Plus: \u201cFestival juste pour rire #1\" 21.30 Science et technologie 22.00 L'événement 22.30 Les Nouvelles TVA 22.45 Les sports 23.00 La Super 23.30 Sloane CHICOUTIMI LUNDI, 27 FEVRIER 8.20 Bien l'bonjour 8.30 L'Animathèque 9.00 Première Heure 10.30 Entre nous 11.30 Capitaine Cosmos 12.00 Midi-Pile 12.30 Ciné-quiz: \u201cLe ranch de V'injustice\u201d 14.25 Souvenir olympique 14.30 La Petite Maison dans la Prairie * Réparation de magnétoscopesié 1-687-1658 15,30 Gronigo et Cie 16.00 Daniel Boone 17.00 Mont Ste-Claire 18.00 Studio Six 18.29 L'Album sportif 18.30 N'ajustez pas votre appareil 19.00 Galaxie 18.29 La Quotidienne 18.30 Chips 20.30 Matt Houston 21.30 Michel Jasmin 22.30 Les Nouvelles TVA 22.50 Le Dix vous informe 23.00 Nos Expos à l'entraînement 23.05 Les sports 23.20 Souvenir olympique 23.25 Tour d'horizon 23.30 Annie, agent très spécial MARDI, 28 FEVRIER 8.20 Bien l'bonjour 8.30 L'Animathèque 9.00 Première Heure 10.30 Entre nous 11.30 Capitaine Cosmos 12.00 Midi-Pile 12.30 Ciné-quiz: \u201cReine d'un soir\u201d 14.25 Souvenir olympique 14.30 La Petite Maison dans la Prairie 15.30 Gronigo et Cle 16.00 Daniel Boone 17.00 Mont Ste-Claire 18.00 Studio Six 18.29 L'Album sportif 18.30 N'ajustez pas votre appareil 19.00 Galaxie 19.29 La Quotidienne 19.30 La croisière s'amuse 20.30 Une vie 21,00 Belle Rive 21.30 Michel Jasmin 22.30 Les Nouvelles TVA 22.50 Le Dix vous informe 23.00 Les sports 23.15 Souvenir olympique 23.20 Tour d'horizon 23.30 Dan August MERCREDI, 29 FEVRIER 8.20 Bien I'bonjour 8.30 L'Animathèque 9.00 Première Heure 10.30 Entre nous 11.30 Capitaine Cosmos 12.00 Midi-Pile 12.30 Ciné-quiz: \u201cL'appel du hibou\u201d 14.25 Souvenir olympique 14.30 La Petite Maison dahs la Prairie 15.30 Gronigo et Cie 16.00 Daniel Boone 17.00 Mont Ste-Claire 18.00 Studio Six 18.29 L'Album sportif 18.30 N\u2019ajustez pas votre appareil 19.00 Galaxie 19.29 La Quotidienne 19.30 Shérif, fais moi peur 20.30 Peau de banane 21.00 Les Moineau et les Pinson 21.30 Michel Jasmin 22.30 Les Nouvelles TVA 22.50 Ls Dix vous informe 23.00 Nos Expos à l'entraînement 23.05 Les sports 23.20 Souvenir olympique 23.25 Tour d'horizon 23.30 Mannix JEUDI, 1er MARS 8.20 Bien I'bonjour 8.30 L'Animathèque 9.00 Première Heure 10.30 Entre nous 11.30 Capitaine Cosmos 12.00 Midi-Pile 12.30 Ciné-quiz: \u201cChino\u201d 14.25 Souvenir olympique 14.30 La Petite Maison dans la Prairie 15.30 Gronico et Cie 16.00 Daniel Boone 17.00 Mont Ste-Claire 18.00 Studio Six 18.29 L'Album sportif 18.30 N'ajustez pas votre appareil 19.00 Galaxie 19.28 La Quotidienne 19.30 Le Hockey du jeudi soir: \u201cMontréal à Détroit\u201d 22.30 Les nouvelles TVA 22.50 Le Dix vous informe 23.00 Les sports a 23.15 Souvenir olympique 23.20 Tour d'horizon 23.30 Drôles de dames VENDREDI, 2 MARS 8.20 Bien l'bonjour 8.30 L'Animathèque 9.00 Première Heure 10.30 Entre nous 11.30 Capitaine Cosmos 12.00 Midi-Pile 12.30 Ciné-quiz: \u201cOn efface tout\u201d 14.25 Souvenir olympique 14.30 La Petite Maison dans -la Prairie 15.30 Gronigo et Cie 16.00 Daniel Boone 17.00 Mont Ste-Claire 18.00 Studio Six 18.29 L'Album sportif =.18.30 N'ajustez pas votre appareil 19.00 Galaxie 19.29 La Quotidienne 19.30 Mini-séries: \u201cIke\u201d (2idme de 3) 21.30 Michel Jasmin 22.30 Les Nouvelles TVA 22.50 Le Dix vous informe 23.00 Nos Expos à l\u2019entraînement 23.05 Les sports 23.20 Tour d'horizon 23.30 Ciné-Détente: \u201cLes innocents aux mains sales\u201d SAMEDI, 3 MARS 9.00 L'Animathèque 9.30 Skippy le kangourou 10.00 Les chevaux du soleil 10.30 Madame et son fantôme 11.00 Revue 02 11.30 Justice pour tous 12.00 Midi à quatorze heures 14.00 Entre nous 15.00 Raconte-moi la mer 15.30 La Route olympique 16.30 Cosmos 1999 17.30 Les Petits Bonshommes 17.45 Info-six 17.54 L'Album sportif 17.55 Lotto 6/49 et La Quotidienne 18.00 Pop Express 19.00 La Petite Maison dans la Prairie 20.00 Les Grands Spectacles: A communiquer\u201d 22.00 Sur la sellette 22.30 Les Nouvelles TVA 22.45 Les sports 23.00 Ciné-détente: \u201cA communiquer\u201d CBFT DIMANCHE, 26 FEVRIER 7,30 |! était une fois l'hom 8.00 Woody le Pic 8.30 Passe-Partout 9.00 Les contes de la forêt : 9.30 Kimbo 9.45 Si tous les gens du m 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Indiens des Anges 12.00 La semaine verte 13.00 Propos et confidences 13.30 Les couleurs de l'orchs 14.00 Univers des sports 16.00 La terre des Mille Coli 16.30 Les six saisons Attikan 17.00 Second regard 18.00 Le Téléjournal 18.01 Science-réalité 18.30 Dossiers de presse 18.00 Court-circuit 18.30 Les Beaux Dimanches: \u201cSpécial: Jean-Guy reau\u201d 20.30 Le Téléjournal 20.50 Les Beaux Dimanches: \u201cNoces de juin: 22.20 Les Beaux Dimanches: MONTRÉAL \u201cBallet Sweet Sixteen\u201d 22.55 Sport-dimanche 23.10 La Politique provinciale 23.20 Présentation du Ciné-Clu 23.25 Ciné-Club: \u201cLes bas fonds\u201d LUNDI, 27 FEVRIER 8.05 Fariboles 9.30 En mouvement 8.45 Zoom sur l'écologie 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Rien que pour vous 11.30 Les P'tits Pierrateu 12.00 Première édition 12.22 Télex arts 12.30 Allô Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Cinéma: \u201cUn chien de saison\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les Schtroumpfs 17.00 Le Grand Frive 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Dréle de vie 18.30 Terre Humaine 20.00 Poivre et Sel 20.30 La Bonne Aventure 21.00 Quincy 22.00 Le Téléjournal 22.25 Le Point 22.55 La météo 23.00 Nouvelles du sport 23.10 Télex arts 23.15 La vie de Berlioz (3ième ( 6) MARDI, 28 FEVRIER 9.05 Fariboles 8.30 En mouvement 9.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 De bien belles choses 11.30 Les aventures de Virulyss 12.00 Première édition 12.22 Télex arts 12.30 Alié Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Cinéma: \u201cLe voyage du père\u201d 16.00 Bobino 16.30 Minibus 17.00 L'incroyable Hulk 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Le vagabond 19.30 Monsieur le Ministre 20.00 Télé-Sélection: \u201cUn silencieux au bout d canon\u201d 22.00 Le Téléjournal 22.25 Le Point 22.55 La météo 23.00 Nouvelles du spoit 23.10 Télex arts 23.15 Rencontres 23.45 Patrimoine religieux 00.15 Cinéma: \u201cL'élégant\u201d MERCREDI, 29 FEVRIER 9.05 Fariboles 9.30 En mouvement 9.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Les ateliers 11.30 Un animal, des animaux 12.00 Première édition 12.22 Télex arts 12.30 Allô Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.30 Au jeu MEUBLES & PIECES G.S.ENR.AA le | Di d'appareils électroménagers T.V.d Cd 333, rue ST Chicoutimi AOE al IA PROGRES- DIMANCHE, LE 26 FEVRIGR 138m S05 horaire télé 17.00 Grizzly Adams 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Du tac au tac 19.30 Le temps d'une paix 20.00 Coup d'osil 20.30 Vivre à trois 21.00 Les oiseaux se cachent pour mourir\u201d (Sième de 10) 22.00 Le Téléjournal 22.25 Le Point 22.55 La météo 23.00 Nouvelles du sport 23.10 Télex arts 23.15 Les Ha! Ha! 00.15 Cinéma: \u201cRicoehets\u201d JEUDI, Ter MARS 9.05 Fariboles 9.30 En mouvement 9.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Les ateliers 11.30 Daniel Bertolino, I'exploration et vous 12.00 Première édition 12.22 Télex arts 12.30 Allô Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Cinéma: \u201cPain, amour et jalousie\u201d 16.00 Bobine 18.30 Traboutidon 17.00 Robinson suisse 17.30 La vie secrète des animaux 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Génies en herbe 19.30 La vie promise 20.00 Les Grands Films: \u201cLa chouette équipe\u201d 22.00 Le Téléjournal 22.25 Le Point 22.55 La météo 23.00 Nouvelles du sport 23.10 Télex arts 23.15 À première vue 23.45 Cinéma: \u201cLe petit monde de Don Ca- mill\u201d VENDREDI, 2 MARS 9.05 Fariboles .9.30 En mouvement 9.45 Les 100 tours de Centour 10.00 Passe-Partout 10.30 Animagerie 10.45 Tape-tambour 11.00 Octo-Puce 11.30 Mordicus 12.00 Première édition 12.22 Télex arts 12.30 Ailô Bou Bou 13.30 Au jour le jour 14.30 Téié-feuilleton: \u201cKondike\u201d (7/7) 15.30 Du neuf au zoo 16.00 Bobino 16.30 Les transistors 17.00 La route de l'amitié 17.30 Salut santé 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Le paradis des chefs 19.30 Grand-papa 20.00 Klaus Barbie, un procès, pour quoi faire?21.00 Hors série: \u201cLes Plouffe\u201d (3iéme de 6) 22.00 Le Téléjournal 22.25 Le Point 22.55 La météo 23.00 Nouvelles du sport 23.10 Télex arts 23.15 Vivre en forme 23.20 Cinéma: \u201cDieu merci.c'est vendredi\u201d 1.05 Ciné-nuit: \u201cBons baisers de Hong- Kong\u201d SAMEDI, 3 MARS 1.30 Caliméro 7.45 Grisu, le petit dragon 8.00 Nils Holgersson 8.30 Passe-Partout 8.00 Rémi 9.30 Candy 10.00 Ulysse 31 10,30 La vallée secrète 11.00 Les héros du samedi 12.00 La semaine parlementaire à Ottawa 13.00 D'hier à demain 14.00 Ciné-Famille 16.00 Bagatelle 17.00 La course autour du monde 18.00 Le Téléjournal 18.05 Impacts 19.00 Le monde merveilleux de Walt Disney 20.00 !?La Soirée du Hockey: \u201cMontréal à Caigary\u201d 22.30 Le Téléjournal 22.50 Nouvelles du sport 23.05 Politique fédérale 23.15 Cinéma: \u201cA communiquer\u201d 2.00 Ciné-nuit: \u201cA communiquer\u201d RADIO-QUÉBEC DIMANCHE, 26 FEVRIER 12.30 Octo-Puce 13.00 Octo-Puce Plus 13.30 L'ENAP présente 14.00 La télé-université 18.00 Passe-Partout 18.30 Conrad le robot 19.00 Visage 20.00 Les dimensions de la science 20.30 Festival international de jazz de Montréal \u201882 21.30 Ciné-répertoire: \u201cLa famille Orozco\u201d LUNDI, 27 FEVRIER 10.00 Le marché aux images 11.30 Téléservice 13.30 Le marché aux images 15.00 Le Québec au pluriel 15.30 Les dames de la côte 17.30 Histoire des enfants 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 18.57 L'Agence D.D.T.19.00 Pierre Nadeau rencontre 19.30 Nova 21,30 Le 60-80 22.00 La soirée de l'impro 23.00 Pierre Nadeau rencontre MARDI, 28 FEVRIER 10.00 Le marché aux images 11.30 Téléservice 13.30 Le marché aux images 14.30 Le Québec au pluriel 15.00 Le Québec au pluriel 15.30 Visage 16.30 A Cause des Mots 17.00 National Geographic 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 18.57 L'Agence D.D.T.19.00 Pierre Nadeau rencontre 18.30 L'enjeu 20.00 Ciné-mardi: \u201cLe professeur jouait du saxophone\u201d 21.36 À déterminer 22.00 Octo-Puce 22.30 Octo-Puce Plus 23.00 Pierre Nadeau rencontre { = oe\" 543-1575 543-1576} , 1 DES RAD/Qe cs + Ss Erp EDÔN Daniel Simard Réjean Tremblay Richard Langevin TD.TD, TD.OS; 441, boul.Lamarche, Chicoutimi Télévisions - Radios autos haute fidélité et stéréophonie VOS SPECIALISTES DE LA COULEUR VENTE ET SERVICE DE REPARATIONS DE TELEVISIONS ET RADIOS SERVICE DE LOCATION DE TELEVISION \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 MERCREDI, 29 FEVRIER 10.00 Le marché aux images 11.30 Téléservice 13.30 Le marché aux images 15.00 Le Québec au pluriel 15.30 Festival international de jazz de Montréal '82 16.30 L'enjeu 17.00 National Geographic 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 18.57 L'Agence D.D.T.19.00 Pierre Nadeau rencontre 19.30 Point de vue 20.00 Droit de parole 21.30 Options 22.15 A déterminer 22.45 Profession écrivain 23.00 Pierre Nadeau rencontre JEUDI, Ter MARS 10.00 Le marché aux images 11.30 Téléservice 13.30 Le marché aux images 14.30 Le Québec au pluriel 15.30 Droit de parole 16.30 Point de vue 17.00 National Geographic 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 18.57 L'Agence D.D.T.19.00 Pierre Nadeau rencontre 19.30 Cinéastes à l'écran 21.30 L'actualité économique 22.00 Nova 23.00 Pierre Nadeau rencontre VENDREDI, 2 MARS 10.00 Le marché aux images 11.30 Téléservice 13.30 Le marché aux images 15.30 Options 17.00 Visage 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 18.57 L'Agence D.D.T.- 19.00 Pierre Nadeau rencontre 19.30 Retraite-action 20.00 A Cause des Mots 20.30 S.0.S.j'écoute 22.00 Etre femme à Roanne 23.35 Pierre Nadeau rencontre SAMEDI, 3 MARS 14.00 L'actualité économique 14.30 S.0.S.j'écoute 16.00 Nourrir le Québec 16.30 Conrad le robot 17.00 Le marché aux images 18.00 Passe-Partout 18.30 Histoire des enfants 19.00 Planète indienne 19.30 Nord-Sud 20.00 Samedi soir 21.32 Arcana 22.30 Cinéastes à l'écran CBJET MONTREAL DIMANCHE, 26 FEVRIER 8.14 Thought for Today 8.18 CBC 6 Good Morning 8.30 This is the Life 9.00 Music and the Spoken Word 9.30 Hobbiedehoy 16.00 Star Trek 11.00 Reach for the Top 11.28 Entertainment Calendar 11.30 Yesterdays 11,58 Weather Report 12.00 Meeting Place 13.00 Country Canada 13.30 Hymn Sing 14.00 2001, Space Odyssey 17.00 CBC News: Sunday Report 17.30 Indian Legends 18.00 Walt Disney 19.00 Fraggle Rock 19.30 The Beachcombers 20.00 Seeing Things 21.00 For the Record 22.00 The Children's Crusade 23.00 The National News 23.15 Nation's Business 23.21 Newswatch 23.41 The Sunday Best: \u201cRat Race\u201d LUNDI, 27 FEVRIER 8.25 Thought for Today 8.27 CBC 6 Good Morning 8.45 The Friendly Giant 9.00 Wok With Yan 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.10 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 Happy Days 12.57 Program Highlights 13.00 All my Children 14.00 Take 30 14.27 Weather Report 14.30 Coronation Street 15.00 Tales of the Unexpected 15.30 Titans 16.00 Do it for Yourself 16.29 Newswatch © 16.30 Just Down the Street 16.59 Newswatch 6 17.00 Coming Attractions 17.27 Newswatch 6 17.30 Three's Company 18.00 Newswatch 19.00 Barney Miller 19.30 Get to the Point 20.00 Too Close for Comfort 20.30 Hangin\u2019 In 21.00 Buffalo Bill 21.30 Newhart 22.00 The National News 22.25 The Journal 23.00 Newswatch Headlines and the National Update 23.05 Newswatch 23.27 Barney Miller 23.57 CBC Late Night: The Unknown Bette Davis: \u201c20,000 Years in Sing Sing\u201d MARDI, 28 FEVRIER 8.25 Thought for Today 8.27 CBC 6 Good Morning 8.45 Friendly Giant 9.00 Wok With Yan 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.10 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 All in the Family 12.57 Program Highlights 13.00 All my Children 14.00 Take Thirty 14.28 Weather Report 14.30 Coronation Street 15.00 Tales of the Kiondike 16.00 Do it For Yourself 16.29 Newswatch 6 16.30 The Edison Twins 16.59 Newswatch 6 17.00 Happy Days 17.30 Three's Company 18.00 Newswatch 19.00 Remington Steel 20.00 The Fifth Century Disease 21.00 Three's Company 21.30 Oh Madeline 22.00 The National News 22.25 The Journal 23.00 Newswatch Headlines and the National Update 23.05 Newswatch 23.27 Barney Miller 23.57 CBC Late Night: The Unknown Bette Davis: \u201cBordertown\u201d MERCREDI, 29 FEVRIER 8.25 Thought for Today 8.27 CBC 6 Good Morning 8.45 Friendly Giant 9.00 Wok With Yan 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Quebec School Tsiecast 10.30 Mr.Dressup .11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.10 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 Happy Days 12.57 Program Highlights 13.00 All My Children 14.00 Take Thirty 14.28 Weather Report 14.30 Coronation Strest 15.00 Minder 16.00 Do It For Yourself 16.29 Newswatch 6 16.30 Going Great 16.59 Newswatch 6 _ 17.00 Coming Attractions 17.27 Newswatch 6 11.30 Three's Company 18.00 Newswatch 19.00 Happy Days 19.30 Steppin\u2019 Out 20.00 The Nature of Things 21.00 Market Place 21.30 Front Page Challenge 22.00 The National News 22.25 The Journal 23.00 Newswatch Headlines and the National Update 23.05 Newswatch 23.27 Barney Miller 23.57 CBC Late Night: The Unknown Bette Davis: \u201cIt's Love I'm After\u201d .JEUDI, 1er MARS 8.25 Thought for Today 8.27 CBC 6 Good Morning 8.45 Friendly Giant 9.00 Wok With Yan 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Strest 12,00 The Midday News 12.10 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 All in the Family 12.57 Program Highlights 13.00 All my Children 14.00 Take Thirty 14.28 Weather Report 14.30 Coronation Street * 15.00 All Creatures Great and Small 16.00 Do It For Yourself 16.29 Newswatch 16.30 What's News 16.59 Newswatch 6 17.00 Happy Days 11.30 Three's Company 18.00 Newswatch 19.00 Fame 20.00 Empire 22.00 The National News 22.25 The Journal 23.00 Newswatch Headlines and the National Update 23.05 Newswatch 23.27 Barney Miller 23.57 CBC Late Night: The Unknown Bette Davis: \u201cMarked Woman\u201d VENDREDI, 2 MARS 8.25 Thought for Today 8.27 CBC 6 Good Morning 8.45 Friendly Giant 9.00 Wok With Yan 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.05 Midday 12.25 Community Announcements 12.30 Happy Days 12.57 Program Highlights 13.00 All My Children 14.00 Take Thirty 14.28 Weather Report 14.30 Coronation Street 15.00 Brideshead Revisited 16.00 Do it for Yourself 16.29 Newswatch 6 16.30 Grange Hill 16.59 Newswatch 6 17.00 Coming Attractions 11.27 Newswatch 6 11.30 Three's Company 18.00 Newswatch, 19.00 Four Seasons 19.30 Reach for the Top 20.00 The Tommy Hunger Show 21.00 Dallas 22.00 The National News 22.25 The Journal 23.00 Newswatch Headlines and the National Update Se 4 ° XxX Y e .,.\u2018af Ô ° DB.DU DU RVICE DE REPARATIC DON ° REPARO 4 0 ARG y Nt AE A 23.05 Newswatch 23.27 Good Rockin\u2019 Tonight 00.27 Best of Midnight Special: \u201cCaptain and Tennille\u201d 1.26 Benny Hill SAMEDI, 3 MARS 9.08 Thought for Today 9.12 CBC 6 Good Morning 9.30 Sesame Street 10.30 The Millionaire 10.57 Entertainment Calendar 11.00 Bits and Bytes: \u201cCommunication Between\u201d 11.30 Twilight Zone 12.00 Maja the Bee - 12.28 Weather Report 12.30 Spread your Wings 12.58 Program Highlights 13.00 Sportsweekend 15.00 Sportsweekend: \u201cScott Tournament of Roses\u201d 18.00 CBC News: Saturday Report 18.30 This Week in Parliament 19.00 Geraldine 19.30 Fame Game 20.00 NHL Hockey Night: \u201cMontreal at Calgary\u201d 23.00 The National News \u201c23.15 Provincial Affairs 23.21 Newswatch 23.37 Cine Six: \u201cThe Jayhawkers\u201d 1.15 Late Night Movie: .\u201cFast Break\u201d WVNY BURLINGTON DIMANCHE, 26 FEVRIER 6.30 Sport Billy 1.00 Johnny Quest 1.30 The Jetsons 8.00 Glory of God 8.30 The Jimmy Swaggart Show 9.30 Rev.Peter Popoff 10.00 The World Tomorrow 10.30 Celebrating Christ 11.30 This Week with David Brindkey 12.30 Forum 22 13.00 Our Town 13.30 That Nashville Music 14.00 The American Sportsman 14.30 USFL Football: \u2018\u201cNew Jersey vs Birmingham\u201d 18.00 Weekend Report 18.30 Wild Kingdom 26.00 ABC Novel For Television: \u201cLace\u201d 23.00 News 23.15 Jim Bakker LUNDI, 27 FEVRIER 5.30 The Jim Bakker Show 6.30 The Jimmy Swaggart Show 1.00 Good Morning America 9.00 | Love Lucy 9.30 The Honeymooners 10.00 Berverly Hillbillies 10.30 Bewitched 11.00 Benson 11.30 Loving 12.00 Family Feud 12.30 Ryan's Hope 13.00 A# my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Flintstones 16.30 Gilligan's Island 17.08 WKRP in Cincinnati 17.30 Three's Company 18.00 News 19.00 The Love Boat 20.00 That's Incredible 21.00 ABC Novel for Television: \u201cLace\u201d (Conclusion) 23.00 Nows 23.30 Benny Hill 00.00 700 Club MARDI, 28 FEVRIER 5.30 The Jim Bakker Show 6.30 The Jimmy Swaggart Show 1.00 Good Morning America 9.00 | Love Lucy 9.30 The Honeymooners 10.00 Beverly Hillbillies - 10.30 Bewitched 11.00 Benson 11.30 Loving 12.00 The Family Feud 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Flintstones 16.30 Gilligan's Island 17.00 WKRP in Cincinnati 17.30 Three's Company 18.00 News 19.00 The Love Boat 20.00 Foul-Up, Bleeps and Blunders 20.30 Ripley's Believe it or Not 21.00 Three's Company 21.30 Oh Madeline 22.00 Hart to Hart 23.00 News 23.30 Benny Hill 00.00 700 Club MERCREDI, 29 FEVRIER 5.30 The Jim Bakker Show 6.30 The Jimmy Swaggart Show 1.30 Good Morning America 9.00 | Love Lucy 9.30 The Honeymooners Gaston Gagnon Service électronique 385, St-Gérard, Chicoutimi-Nord Tél.: 549-1361 ou 549-1888 Réparations TV couleur | 1 | ® NON AWN = Oln N 4 4 4 4 4 4 = = om = BD 0®Ay 5 u%AÈA UN 4 QD Solution problème no 40 1 2345 6 7 6 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10.00 The Berverly Hillbillies 10.30 Bewitched 11.00 Benson 11.30 Loving 12.00 The Family Feud 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Flintstones 16.30 Gilligan's Island 17.00 WKRP in Cincinnati 17.30 Three's Company 18.00 News 18.00 The Love Boat 20.00 The Fall Guy 21.00 Dynasty 22.00 Hotel 23.00 News 23.30 Benny Hill Show 00.00 700 Club JEUDI, 1er MARS 5.30 The Jim Bakker Show 6.30 The Jimmy Swaggart Show 1.00 Good Morning America 9.00 | Love Lucy 9.30 The Honeymooners 10.00 The Beverly Hillbillies 10.30 Bewitched 11.00 Benson 11.30 Loving 12.00 Family Feud 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.30 Gilligan's Island 17.00 WKRP in Cincinnati 17.30 Three's Company 18.00 News 19.00 The Love Boat 20.00 Family Feud Special 21.00 Masquerade 22.00 20/20 23.00 News 23.30 Benny Hill 00.00 700 Club VENDREDI, 2 MARS 5.30 The Jim Bakker Show 6.30 The Jimmy Swaggart Show 1.00 Good Morning America 9.00 | Love Lucy 9.30 The Honeymooners 10.00 The Beverly Hillbillies 10.30 Bewitched 11.00 Benson 11.30 Loving 12.00 Family Feud 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Flintstones 16.30 Gilligan's Isiand - 17.00 WKRP in Cincinnati 17.30 Three's Company 18.00 News 19.00 The Love Boat 20.00 Benson 20.30 Webster 21.00 Blue Thunder 22.00 Matt Houston 23.00 News 23.30 Benny Hill 00.00 700 Club SAMEDI, 3 MARS 7.00 The Great Space Coaster 8.00 Little Rascais/Richie Rich/ Monchichis Show 9.00 The New Scooby and Scrappy Doo Show 9.30 Pac Man/Rubik Cube Hour 10.30 The Littiss ; 11.00 The Puppy/Scooby Doo Show 12.00 Weekend Specials 12.30 American Bandstand 13.30 America\u2019s Top 10 14.00 Charlie's Angels 15.00 Sportsheat 15.30 Pro Bowlers Tour 17.00 Wide World of Sports 18.30 Wild Kingdom 19.00 How the West Was Won 20.00 TJ.Hooker 21.00 The Love Boat 22.00 Fantasy Island 23.00 News 23.30 Switch TVFQ DIMANCHE, 26 FEVRIER 9.30 Gym Tonic 10.15 Dis, raconte-moi la mer 10.30 L'école des fans 11.15 Trente millions d'amis 11.45 Auto-moto 12.15 Thalassa 13.00 Télé-film: \u201cAnn Dolwood\u201d 14.10 Apostrophes 15.25 Cinéma, cinémas 17.00 Gym Tonic 17.45 Dis, raconte-moi la mer 18.00 L'école des fans 18.45 Trente millions d'amis 18.15 Auto-moto 19.45 Thalassa 20.30 Télésérie 21.30 Apostrophes 22.45 La télévision des téléspectateurs 23.10 Prélude à la nuit FRANCE LUNDI, 27 FEVRIER 9.30 L'île aux enfants 9.50 L'Académie des Neuf 10.30 Atout-coeur 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui la vie 12.30 Cadence 3 14.00 Télé-film: \u2018Le cadran solaire\u201d 15.40 Troisième rang de face -16.05 Le théâtre de Bouvard 17.00 L'île aux enfants 17.20 L'Académie des Neut 18.00 Atout-coeur 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd'hui la vie 20.00 La chanson des gueux 20.51 Interméde: Souvenance 21.15 Télé-film: \u201cLintrus\u201d 23.34 Neuf Brisach, un chef- d'oeuvre de Vauban 23.00 Troisième rang de face 23.25 Le théâtre de Bouvard MARDI, 28 FEVRIER 9.30 L'île aux enfants 9.50 L'Académie des Neuf 10.30 Atout-coeur 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui la vie 12.30 Le grand échiquier 13.05 Présence du cinéma 15.30 Le théâtre de Bouvard 17.00 L'îte aux enfants 17.20 L'Académie des Neuf 18.00 Atout-coeur 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd'hui la vie 20.00 Si j'ai bonne mémoire 21.00 Le phare de Tevennec 21.15 Plaisir du théâtre 22.15 Forum du mardi 23.25 Le théâtre de Bouvard MERCREDI, 29 FEVRIER 9.30 L'île aux enfants 9.50 L'Académie des Neuf 10.30 Atout coeur 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui la vie Service Electronique M?A\\- GA-RY Inc.VENTE ET SERVICE QUASAR, TOSHIBA, ELECTROHOME Réparons toutes marques en télévisions, fours à mi- cro-ondes, C.B., radios d'automobiles, systèmes de son, etc.- 543-2168 \u2014 543-6551 Lionel MArte! 379, Montcalm Guy GAuthier Claude DéRY CHICOUTIMI 12.30 Accordéon, accordéons 13.00 Thé dansant 13.40 Voayges en panoramiques 14.00 Désir des arts 14.30 Concerts-actualité 15.00 La vie en face 16.00 Le théâtre de Bouvard 17.00 L'ile aux enfants 17.20 L'Académie des Neuf 18.00 Atout coeur 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd'hui la vie 20.00 Accordéon, accordéons 20.30 Thé dansant 21.15 Louis Jouvet 21.30 Désir des arts 22.05 Concert 22.30 Moi.je 23.28 Le théâtre de Bouvard JEUDI, Ter MARS 9.30 L'île aux enfants 9.50 L'Académie des Neuf 10.30 Atout coeur 11.00 Des chiffres et des: lettres 12.30 Bonjour, bon appétit 13.00 Téléfoot 14.00 Les Jeux du Stade .15.40 Le théâtre de Bouvard 17.00 L'île aux enfants 11.20 U'Académie des Neuf 18.00 Atout coeur 18.30 Des chiffres et des lettres 20.00 Bonjour, bon appétit 20.30 Téléfoot 21.00 Les Jeux du Stade 23.04 Le théâtre de Bouvard VENDREDI, 2 MARS 9.30 L'île aux enfants 9.50 L'Académie des neuf 10.30 Atout coeur 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui la vie 12.35 Jack Spot 13.00 Théâtre: \u201cLénine\u201d 13.40 iti?Le jeu du vêtement 15.53 Le théâtre de Bouvard 17.00 L'île aux enfants 17.20 L'Académie des Neuf 18.00 Devenir musicien 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd'hui la vie 20.05 Jack Spot 20.30 Emmenez-moi au théâtre: \u201cOndine\u201d 23.00 Autour de.février 1934 23.24 Le théâtre de Bouvard 23.35 Prélude à la nuit SAMEDI, 3 MARS 9.30 Croque-vacances 10.00 Les animaux du monde 10.30 La Maison de TFI 12.00 Les muscades de la Guerliche 13.00 Champs-Elysées 14.30 Sept sur sept 15.30 Roule, routier 17.00 Croque-vacances 17.20 Les enfants d'ailleurs 18.00 La Maison de TFI 19.30 Le grand Ring Dingue 20.15 Clip-Clap 20.30 Champs-Elysées 22.00 Sept sur sept 23.00 Roule, routier 23.45 Prélude à la nuit TÉLÉSAG LUNDI, 27 FEVRIER 14.30 Citoyens avertis 15.00 Le bénévolat ça bouge 15.30 La Chambre des Communes 18.00 Reflets d'espérance 18.30 Info-sport 18.45 Le langage de I'écriture 19.15 Vers ie sommet 19.30 Faites marcher vos droits 19.45 Expos'Art MARDI, 28 FEVRIER 14.00 Citoyens avertis 14.30 Faites marcher vos droits 14.45 La Commission des Normes de travail 15.15 Vers le sommet 15.30 La Chambre des Communes 18.00 Le bénévolat ça bouge 18.30 Sobriété un art de vivre 19.00 Point de vue 19.15 Conseil municipal de Chi- coutimi ou Jonquière MERCREDI, 29 FEVRIER 13.30 Conseil municipal de Chi- coutimi ou Jonquière 18.00 Cercle de presse 18.00 Action-prévention 18.30 Info-sport 19.45 Le langage de l'écriture 20.15 Vers le sommet 20.30 Expos'Art JEUDI, ter MARS 13.30 Cercle de presse 14.30 La Commission des Normes de travail 15.00 Expos'art 15.30 La Chambre des Communes 18.00 Le trait d'union 18.30 Reflets d'espérance 19.00 Zoom Art (Communiqués) 19.15 Sobriété un art de vivre 19.45 Faites marcher vos droits VENDREDI, 2 MARS 9.00 Conseil municipal de Chi- coutimi ou Jonquière 13.30 Le bénévolat ça bouge 14.00 Sobriété un art de vivre 14.30 Le langage de l'écriture 15.00 Reflets d'espérance 15.30 La Chambre des Communes 18.00 La trait d'union 18.30 Info-sport 18.45 Zoom Art (Entrevue) 19.00 Cercle de presse 20.00 Point de vue -20.15 La Commission des Normes de travail CFCF DIMANCHE, 26 FEVRIER 6.00 University of the Air 6.30 Rocket Robin Hood 7.00 The Worid Tomorrow 7.30 Day of Discovery 8.00 The Jimmy Swaggart Show 9.00 Expect a Miracle 9.30 Rex Humbard 10.00 Hellenic Program 10.30 Teledominica 13.00 The Terry Winter Show 13.30 Sunday Cinema: \u201cTea House of the August Moon\u201d 15.30 Sports Hot Seat 16.00 Travel '84 16.30 Question Period 17.00 Olympiad \u2014 The Decathion 18.00 Pulse 1830 As lt Is 19.00 Hardcastle and McCormick 20.00 Special Movie Presentation: \u201cStar Wars\u201d 23.00 The National News 23.21 Puiss 23.50 Loto Show 00.20 Cinéma 12: \u201cThe Seven-Per-Cent Solution\u201d 2.35 The Waltons 3.35 Eyesat MONTREAL LUNDI, 27 FEVRIER 6.00 Romper Room 6.30 Canada AM.9.00 Morning Exercises 9.30 What's Cooking 10.00 Guess What 10.30 Definition 11.00 Tattietales 11.30 The Ralph Lockwood Show 12.00 The Flintstones 12,30 Puise 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another Worid 15.00 General Hospital 16.00 WKRP in Cincinnati 16.30 Take a Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Puise 19,00 M*A*S*H* 18.30 Thrill of a Lifetime 20.00 Benson 10.20 Saow Job 21.00 Monday Night Movie: \u201cThe Parade\u201d 23.00 The National News 23.21 Pulse 00.00 Cinéma 12: \u201cThe Great Cash Giveaway Getaway\u201d 2.00 Solid Gold MARDI, 28 FEVRIER 6.00 Romper Room 6.30 Canada AM.9.00 Morning Exercises 9.30 What's Cooking 10.00 Guess What 10.30 Definition 11.00 Wheel of Fortune 11.30 The Ralph Lockwood Show 12.00 The Flintstones 12.30 Pulse 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another Worid 15.00 Generai Hospital 15.00 WKRP in Cincinnati 16.30 Take à Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 M*A*S*H* 19.30 New Wilderness 20.00 The 26th Annual Grammy Awards 23.00 The National News 23.21 Pulse 00.00 Cinéma 12: \u201cTwo Minute Warning\u201d 2.20 The Waltons 3.20 Rhoda MERCREDI, 29 FEVRIER 6.00 Romper Room 6.30 Canada AM.8.00 Morning Exercices 9.30 What's Cooking 10.00 Guess What 10.30 Definition 11.00 Wheel of Fortune 11.30 Ralph Lockwood Show 12.00 The Flintstones 12.30 Pulse 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 WKRP in Cincinnati 18.30 Take a Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 M*A*S*H* 19.30 McGowan's World 20.00 The Fali Guy 21.00 St-Elsewhere 22.00 Hotel 23.00 The National News 23.21 Puise 00.00 Cinéma 12: \u201cThe Legend of Walks Far Woman\" 2.45 The Wayne Thomas Show 3.45 Rhoda JEUDI, Ter MARS 8.00 Romper Room 6.30 Canada AM.9.00 Morning Exercices 9.30 What's Cooking 10.00 Guess What 10.30 Definition 11.00 The Ralph Lockwood Show 11.30 Wheel of Fortune 12.00 The Flintstones 12.30 Pulse 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 WKRP in Cincinnati 16.30 Take a Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Puise - 19.00 M*A*S*H* 19.30 The Littlest Hobo 20.00 Magnum P.l.21.00 Live It Up 21.30 Bizarre 22.00 Hill Street Blues 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 Cinéma 12: PROGRAMME DOUBLE: \u201cThe Prize\u201d 2.56 \u201cThe FAce of Fear\u201d 4.15 The Waltons 5.15 Rhoda VENDREDI, 2 MARS 8.00 Romper Room 8.30 Canada AM.9.00 Morning Exercices 9.30 What's Cooking 10.00 Guess What 10.30 Definition 11.00 The Ralph Lockwood Show 11.30 Wheel of Fortune 12.00 The Flintstones 12.30 Pulse 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another Worid 15.00 General Hospital 16.00 WKRP in Cincinnati 16.30 Take a Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Puise 19.00 M*A*S*H* 19.30 Circus 20.00 The Dukes of Hazzard 21.00 Blue Thunder 22.00 Roberta Flack in Concert 22.58 Loto-Québec 23.00 The National News 23.21 Pulse 00.00 Nite Life 1.00 Cinema 12: \u201cHow | Won the War\u201d 3.15 The Waltons 4.15 Rhoda SAMEDI, 3 MARS 6.00 University of the Air 6.30 Circle Square 1.00 The Cisco Kid 7.30 100 Huntley Strest 8.30 Storytime 9.00 Let's Go 9.30 Swiss Famity Robinson 10.00 Terry Toons 10.30 Smurfs 11.30 Time to Quit \u2018 12.00 Superstars of Wrestling 13.00 Saturday Cinema 15.00 Labatt\u2019s Original Six Hockey Heroes 16.00 Wide World of Sports 18.00 Puise 18.30 Hockey Magazine 19.00 Music Vision 19.30 Just Kidding 20.00 Pierre Lalonde 21.00 Academy Performance - 23.30 The National News 23.51 Pulse 00.30 Cinema 12: PROGRAMME DOUBLE: A communiquer ET 2.20 À communiquer 4.20 The Waltons 5.20 Rhoda WP 12 PLATTSBUREH DIMANCHE, 26 FEVRIER 7.00 Focus \"84 7.30 Rt Is Written 8.00 Day of Discovery 8.30 Oral Roberts 9.00 Hour of Power 10.00 5 Stars Cinema: \u201cThe Shopworn Angel\u201d 12.00 This Week in Country Music 12.30 Mest the Press 13.00 China Other Voices 14.00 College Basketball 16.00 Sportsworld 16.30 Focus '84 18.30 At the Movies 19.00 First Camera 20.00 Sunday Night at the Movies: \u201cUrban Cowboy\u201d 23.00 Nightly News 23.30 Entertainment this Week LUNDI, 27 FEVRIER 6.00 Morning Stretch 6.30 News at Sunrise 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue Show 10.00 Facts of Life 10.30 Sale of the Century 11.00 Wheel of Fortune 11.30 Dream House 2 CAMIL PAQUET BEAU, BON PAS CHER.CA EXISTE .\u2014 Paquet ELECTRONIQU \u201852, Price ouest, CHICOUTIMI Tél.: 545-2400 LE CENTRE .! Techni .BEAU: Produits de la dernière série dans Technics et Panasonic.: n BON: Service après vente.Compétence* PAS CHER: Meilleurs prix en ville.Réparation de toutes marques.Appels de service $12.00.Estimés gratuits à domicile.Ce service est donné pour Chicoutimi et: des techniciens.Technicien APPEL DE SERVICE $1200 les environs.VENTE ET SERVICE ÉLÉCTROHONE | 12.00 More Real People 12.30 Search for Tomorrow 13.00 Days of our Lives 14.00 Another World 15.00 Superfrionds 15.30 Cartoon Friends 16.00 Scooby Boo 16.30 Love Connection 17.00 Peoples Court 11.30 Entertainment Tonight 18.00 News 19.00 Wheel of Fortune 19.30 M*A*S*H\" 20.00 TV Bloopers, Commercials 2~d Practical Jokes 21.00 9 Hope in Hawaii 22.06 .3se Wonderful TV Games Shows 23.00 Nightly News 23.30 Tonight Show: The Best of Carson 00.20 Late Night With David Letterman MARDI, 28 FEVRIER 8.00 Morning Stretch 6.30 News at Sunrise 7.00 Today Show 8.00 The Phil Donahue Show 10.00 Facts of Life 10.30 Sale of the Century 11.00 Wheel of Fortune 11.30 Dream House 12.00 More Real People 12.30 Search for Tomorrow 13.00 Days of our Lives 14.00 Another World 15.00 Superfriends 15.30 Cartoon Friends 16.00 Scooby Doo 16.30 Love Connection 17.00 Peoples Court 17.30 Entertainment Tonight 18.00 News 19.00 Whos! of Fortune 19.30 M*A*S*H\" 20.00 The A Team 21.00 Riptide 22.00 Remington Steele 23.00 Nightly News 23.30 Decision \"84 23.55 The Tonight Show.i 00.55 Late Night with David Lst- terman MERCREDI, 29 FEVRIER 6.00 Morning Stretch 6.30 News at Sunrise 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue Show 10.00 Facts of of Life 10.30 Saie of the Century 11.00 Whee! of Fortune 11.30 Dream House 12.00 More Real People 12.30 Search for Tomorrow 13.00 Days of our Lives 14.00 Another World 15.00 Superfriends 15.30 Cartoon Friends 16.00 Scooby Boo 16.30 Love Coanection 17.00 Peoples Court 17.30 Entertainment Tonight 18.00 News 18.00 Wheel of Fortune 19.30 M*A*S*H* 20.00 Real People 21.00 The Facts of Life 21.30 Night Court 22.00 St-Elsewhere 23.00 Nightiy News 23.30 The Tonight Show \u2014 \u2014\u2014 1 et à l'avant-garde du temps \u2014_ PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 89 \u2018aw \u201c ! \\ A vn A -fele-fiim CHICOUTIMI \u2014 CIPM-TV (CANAL 6) Lundi, 27 février \u2014 12h30 p.m.\u2014 \u201cLE RANCH DE L'INJUSFICE\u201d (The Ballad of Josie) (5) \u2014 E.-U.1967.Western de AV.MclLagien avec Doris Day, Peter Graves et George Kennedy.\u2014 Une jeune veuve se met à dos ses voisins en élevant des moutons.\u2014 Western placide.Contexte bien évoqué.Eléments pittoresques.Interprétation valable.Mardi, 28 février \u2014 12h30 p.m.\u2014 \u201cREINE D'UN SOIR (Queen of the Stardust Ballroom) (4) \u2014 E.-U.1973.Drame sentimentale de S.0'Steen avec Maureen Stapleton, ** Charles Durning et Michael Brandon.Une veuve dans la cinquantaine a une idylle avec un homme marié rencontré dans une salle de danse.\u2014 Film tourné pour la télévision.Heureux mélange de sentiment et de psychologie.Trame musicale bien utilisés.Miss en scène souple.Excellente interprétation.Mercredi, 29 février \u2014 12h30 p.m.\u2014 \u201cUAPPEL DU HIBOU\u201d (I Heard the Owi Call My Name) (4) \u2014 E.-U.1973.Drame psychologique de D.Duke avec Tom Courtenay, Dean Jagger et Paul Stanley.\u2014 Un jeune prêtre anglican malade exerce son ministére dans un village indien du Canada.\u2014 Valeur psychologique et etchnologique.Ton méditatif.Mise en images soignée.Excellent jeu de Courtenay.Film tournée pour ia télévision.Jeudi, 1er mars \u2014 12h30 p.m.\u2014 \u201cCHINO\u201d (4) \u2014 It.1973, Western de J.Sturges avec Charles Bronson, Jill Ireland et Vincent Van Patten.\u2014 Reçu chez un métis, un adolescent découvre que son hôte est en butte à l'hostilité d'un rancher voisin.\u2014 intrigue intéressante.Mise en scène de métier.Personnages dépeints de façon convaincante.Interprétation juste.Vendredi, 2 mars \u2014 12h30 p.m.\u2014 \u201cON EFFACE TOUT) (5).\u2014 Fr.1978.Drame social de P.Vidal avec Yves Beneyton, Christine Pascal et Bernard Fresson.\u2014 Un journaliste gauchiste vient en aide à une amie pourchassée par la police pour sa liaison avec un terroriste.\u2014 Mélange de politique et de suspense.Sujet intéressant.Traitement pas toujours adroit.Interprétation valable.Vendredi, 2 mars \u2014 11h50 p.m.\u2014 \u2018\u2018LE CONTINENENT DES HOMMES-POISSONS\" (5).\u2014 It.1978.Science-fiction de S.Marti- no avec Claudio Cassinelli, Barbara Bach et Richard Johnson.\u2014 Les rescapés du naufrage d\u2019un ba- teau-prison abordent dans une île où vivent des créatures monstrueuses.\u2014 Pastiche de \u201cL'Île du docteur Moreau\u201d.Mise en scène banale.Monstres plus grotesques qu'effrayants.Interprétation peu convaincue.L\u2019ELECTRICITE EN TÊTE (SHS) Les Québécois comptent de plus en plus sur l\u2019électricité pour se tenir au chaud.Une enquête d\u2019Hydro-Québec révèle en effet que de nov.81 à jan.83, le pourcentage des adeptes du chauffage à l\u2019électricité est passé de 43 à 49.Depuis deux décennies, la progression du chauffage électrique a été fulgurante.De 40 000 en 1963, le nombre de logements chauffés à l\u2019électricité est passé à plus d\u2019un million en 1983.La vogue est relativement récente car encore en 1976, à peine 12 pour cent des logements étaient chauffés à l\u2019électricité.En janvier 83, le chauffage au mazout avait encore la faveur de 36 pour cent des abonnés, le gaz en attirait 8 pour cent, et le chauffage au bois, 4,5 pour cent.UN PANCRÉAS NEUF POUR LES DIABÉTIQUES (SHS) Des chercheurs canadiens pensent avoir trouvé un traitement pour guérir le diabète.Il s\u2019agit de cellules animales enrobées d\u2019une membrane de plastique, qui jouent le même rôle qu\u2019un pancréas en bonne santé.Les pores de la membrane sont assez gros pour laisser passer les éléments nutritifs, les sucres et l\u2019insuline, mais assez petits pour bloquer les anti-corps.Le problème du rejet est ainsi éliminé.Des rats À qui on les a injectées depuis plus d\u2019un an se portent bien.Les chercheurs espèrent commencer les expériences sur les humains dans deux ans et commerciali- horaire télé ) 00.30 Late Night with David Letterman JEUDI, ler MARS 6.00 Morning Stretch 6.30 News at Sunrise 7.00 Today Show Ww?$.00 The Phil Donahue Show 10.00 Facts of Life 10.30 Sale of the Century 11.00 Wheel of Fortune 11.30 Dream House 12.00 More Real People 12.30 Search for Tomorrow 13.0 Days of our Lives 14.00 Another World 15.00 Supertfriends 15.30 Cartoon Friends 16.00 Scooby Doo 16.30 Love Connection 17.00 Peoples Court 17.30 Entertainment Tonight 18.00 News 19.00 Wheel of Fortune 19.30 M*A*S*H* 20.00 Olympic Show 20.30 Family Ties 21.00 Cheers 21.30 Buffalo Bill 22.00 Hill Street Blues 23.00 Nightly News 23.30 The Tonight Show 00.30 Late Night with David Lat- terman I 4 VENDREDI, 2 MARS 6.00 Morning Stretch 6.30 News at Sunrise 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue Show £10.00 Facts of Life 10.30 Sale of the nd Wheel, of Fo rl sn prèseeue 1-26 FFURIER JORA \u201d REL TD RL BS LS HRA?11.30 Dream House 12.00 More Real People 12.30 Search for Tomorrow 13.00 Days of our Lives 14.00 Another World 15.00 Superfriends 15.30 Cartoon Friends 16.00 Scooby Doo 16.30 Love Connection 17.00 Peoples Court 17.30 Entertainment Tonight 18.00 News 19.00 Wheel of Fortune 18.30 M*A*S*H* 20.00 Legmen 21.00 The Master 22.00 The New Show 23.00 News 23.30 The Tonight Show.00.30 Friday Night Videos LS SAMEDI, 3 MARS 7.00 Cartoon Friends 8.00 The Flintstones 8.30 The Shirt Tales 9.00 Smurts 10.30 Alvin 11.00 Mr.T.11.30 Amazing Spiderman/and the Incredible Hulk 12.30 Thundarr the Barbarian 13.00 LBS Children's Theatre 13.30 it's Your Business 14.00 Movie 16.00 College Basketball 18.00 Star Search 19.00 Solid Gold 20.00 Diff'rent Strokes 21.00 We Got it Made 21.30 Mama's Family 22.00 The Yellow Rose 23.00 Nightly News 23.30 Saturday Night Live ser leur invention d\u2019ici cinq ans.Ils estiment à 70 000 le nombres de ces cellules nécessaires pour remplacer un pancréas humain.DES PUCES PROPRES PROPRES (SHS) À l\u2019avenir, mieux vaudra être non-fumeur pour se faire embaucher chez un fabricant de microprocesseurs.Un chercheur de l\u2019Université de l\u2019Arizona, S.A.Hoenig, vient de démontrer que même plusieurs heures après avoir fumé, l'air expiré par un fumeur contient jusqu\u2019à 40 fois plus de particules que celui d\u2019un non-fumeur.De l\u2019ordre du micron (un millionième de mètre), ces particules seraient des groupes de cellules mortes provenant de la bouche.Le problème : elles contiennent beaucoup de sodium et de potassium, deux éléments aux effets dévastateurs sur les oxydes métalliques des puces, dont certains éléments ne mesurent guère plus d\u2019un micron.Le chercheur veut maintenant étudier les effets de la pâte - dentifrice et du rince-bouche sur le nombre de particules émises par les travailleurs.LA TRADUCTION AUTOMATIQUE Pirater les Russes (SHS) C\u2019est avec le lancement du premier satellite Spoutnik par les Russes en 1957 que les recherches sur la traduction par ordinateur prennent leur essor.Humiliés, les Américains se jurent d\u2019être les premiers sur la lune.Pour rattraper leur retard, il leur faut traduire les recherches russes.Subitement, la traduction automatique devient une priorité et des sommes importantes y sont consacrées.Mais les résultats sont décevants.On avait vu trop grand en pensant développer une machine capable de traduire n\u2019importe quel texte.Les traducteurs humains sont spécialisés, les ordinateurs devront l\u2019être aussi.Quel temps fera-t-il ?(SHS) Le système TAUM METEO mis sur pied à l\u2019Université de Montréal est un des meilleurs exemples de traduction automatique appliquée à un domaine précis.Depuis 1977, l\u2019ordinateur traduit vingt-quatre heures par jour, de l\u2019anglais vers le français, les bulletins de météo émis par les observatoires de chaque région du pays.Environ 80 pour cent des bulletins sont transcrits sans intervention humaine.Ce résul- - 42e dE Ww me ime Ww vv ew VW Ee SES tat est possible parce que les bulletins sont composés d\u2019un nombre limité de mots ne possédant généralement qu\u2019un seul sens.Les pièges des langues (SHS) En matière de traduction, l\u2019ordinateur n\u2019a pas encore réussi à s\u2019affranchir de l\u2019homme.C\u2019est que le langage comporte d\u2019innombrables exceptions où les règles de grammaire apprises à la machine ne sont d\u2019aucune utilité.Par exemple, les Japonais utilisent le mot «boire» pour désigner l\u2019acte de consommer de la soupe, alors qu\u2019en français nous utilisons «manger».En outre, il arrive souvent qu\u2019une phrase n\u2019ait de sens que par rapport à celle qui la précède ou la suive.Ainsi, la phrase «la pê- che est bonne» fait-elle référence à l\u2019acte de manger un fruit ou d'attraper un poisson ?L\u2019homme et la machine (SHS) La traduction automatique se limite pour l\u2019instant à des systèmes mixtes : traduction par ordinateur assistée par l\u2019homme ou traduction humaine assistée par ordinateur.Cette dernière est la plus répandue : le traducteur se sert de l\u2019ordinateur comme d\u2019un dictionnaire, JONQUIERE \u2014 CKRS-TV (CANAL 12) Dimanche, 26 février \u2014 11h25 p.m.\u2014 \u201cLES BAS-FONDS\" (3) \u2014 Fr.1936, Drame de J.Renoir avec Louis Jouvet, Jean Gabin et Syzy Prim.\u2014 Dans un asile de nuit, la rencontre de quelques épaves de la société.\u2014 Adaptation libre d\u2019un roman de Maxime Gorki.Grande réussite technique.Bonne utilisation des décors.Action bien menée.Excellente création de Jouvet.Lundi, 27 février \u2014 2h30 p.m.\u2014 \u201cUN CHIEN DE SAISON\u201d (4) \u2014 Fr.1980.Comédie de R.Bernard avec Bernard LeCog, Evelyne Dan- dry et Christian Bujeau.\u2014 Un célibataire accepte de garder le chien boxer d'un couple ami pendant les » vacances.\u2014 Bonne exploitation .humoristique de la situation.Fines touches d'observation.Quelques longueurs.Interprétation sympathique.Film tourné pour la télevi- sion.Lundi, 27 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 À COMMUNIQUER.Lundi, 27 février \u2014 00h20 a.m.\u2014 \u201cMcCOY AUX POINGS D'OR\u201d (Killer McCoy) (5) \u2014 E.-U.1948.Drame sportif de R.Rowland avec Mickey Rooney, Ann Blyth et Brian Donlevy.\u2014 Un jeune boxeur se révoite contre les combats truqués qu'on veut lui faire livrer.\u2014 Intrigue conventionnelle.Réalisation correcte.Rooney convaincant.Mardi, 28 février \u2014 2h30 p.m.\u2014 \u201cLE VOYAGE DU PERE\u201d (5) \u2014 Fr.1966.Mélodrame de D.de la Patellière avec Fernandel, Lili Palmer et Laurent Terzieff.\u2014 Parti à la recherche de sa fille, un campagnard apprend qu'elle est devenue prostituée.\u2014 Notations humaines justes.Décors pittoresques.Accent mélodramatique.Fernandel émouvant.Mardi, 26 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cDUEL DANS LE PACIFIQUE\u201d (Hell in the Pacifié) (5) \u2014 E.-U.1968.Drame de guerre de J.Boor- man avec Lee Marvin et Toshiro Mifune.\u2014 Un pilote américain et un officier japonais s'affrontent seuls sur une île du Pacifique.\u2014 Sujet mince aux intentions symboliques.Variations intéressantes.Heureuse utilisation du décor naturel.Excellent duel d'acteurs.Mardi, 28 février \u2014 8h00 p.m.\u2014 \u201cUN SILENCIEUX AU BOUT DU CANON\" (McQ) (5) \u2014 E.-U.1973.Drame policier de J.Sturges avec John Wayne, Eddie Albert et Diana Muddaur.\u2014 Après le meurtre d\u2019un de ses camarades, un lieutenant de police devient détective privé pour enquêter plus librement.\u2014 Intrigue compliquée.Mise en scène professionnelle.Interprétation acceptable.Mardi, 21 février \u2014 23.20 p.m.\u2014 \u201cTANGO 2001\u201d (6) \u2014 Gr.1973.Drame de D.Carayan avec Larry Daniels, Eirka Raffael et Dorothy Moore.\u2014 Un jeune richard cherche des senstations fortes pour guérir son impuissance sexuelle.Mercredi, 29 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cARLEQUIN\" (Harlequin) (4) \u2014 Aust.1980.Drame fantastique de S.Wincer avec Robert Powell, Carmen Duncan et David Hemmings.\u2014 Un charlatan s'introduit dans l'entourage d'un sénateur dont le jeune fils souffre de leucémie.\u2014 Transposition de l'histoire de Raspoutine.Curieux mélange de genres.Mise en scène sûre.Bonne composition de R.Powell.Mercredi, 22 février \u2014 00h15 a.m.\u2014 \u201cRICOCHETS\u201d (5) \u2014 Fr.1980.Drame policier de À.Dhe- naut avec Yves Rénier, Guy Mon- tagné et Jean-Claude Dauphin.\u2014 Un commissaire de police enquête sur l'assassinat du directeur d\u2019une importante maison de couturs.\u2014 Episode de la série \u201cCommissaire Moulin\u201d.Histoire conventionnelle.Nombreux rebondissements.Interprétation dans la note.Jeudi, ler mars \u2014 2h30 p.m.\u201cUN NOMME SLEDGE\" (5) \u2014 It.1969.Western de V.Morrow avec James Garner, John Marley st Dennis Weaver.\u2014 Un hors-la-loi se fait volontairement enfermer dans une prison où l\u2019or qu'il convoite sera gardé dans un coffre lors d'une halte du convoi.\u2014 Scénario classique.Touches originales.Personnages bien typés.Interprétation convaincue.Jeudi, 1er mars \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cCHEWING-GUM RALLYE\u201d (The Gumball Rally) (5) \u2014 E.-U.1976.Comédie de C.Bail avec Michael Sarrazin, Tim Mclntire et Raul Julia.\u2014 divers incidents se produisent lors d'un rallye automobile clandestin entre New York et Los Angeles.\u2014 Film conçu pour le plaisir des amateurs de cascades en automobile.Progression peu rigoureuse.Une certaine vigueur comique.Interprétation inégale.Jeudi, 1er mars \u2014 8h00 p.m.\u2014 \u201cLA CHOUETTE EQUIPEE\u201d (The Bad News Bears) (4) \u2014 E.-U.1976.Comédie de moeurs de M.Ritchie avec Walter Matthau, Tatum 0'Neal et Vic Morrow.\u2014 Un ancien joueur de baseball devient entraîneur d'une équipe d'enfants.\u2014 Tableau caricatural de la compétition sportive.Mise en scène vivante et mordante.Interprétation naturelle.Jeudi, 1er mars \u2014 11.45 p.m.\u2014 \u201cLE PETIT MONDE DE DON CA- MILLO\" (3) \u2014 It.1952.Comédie de J.Duvivier avec Fernandel, Gino Cervi et Sylvie.\u2014 Le curé d'une petite localité d'Halie à maille à partir avec le maire communiste.\u2014 Adaptation vivante des contes de Guareschi.Réalisation de qualité.Bons dialogues.Interprétation savoureuse.Vendredi, 2 mars \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u2019TUEZ-MOI SI VOUS LE POUVEZ\" (Kill Me if You Can) (4) \u2014 E.-U.1977.Drame de B.Kulik avec Alan Alda, Talia Shire et John Hillerman.\u2014 L'histoire authentique de Caryl Chessman qui lutta pendant plusieurs années contre la sentence de mort à laquelle la cour l\u2019avait condamné.\u2014 Film tourné pour la télévision.Traitement vigoureux et consciencieux du sujet.Mise en scène de type réaliste.Jeu renou- veié d'Alda.Vendredi, 2 mars \u2014 11h20 p.m.\u2014 \u201cDIEU MERCI.C'EST VENDREDI\u201d (Thank God It's Friday) (5) \u2014 E.-U.1978.Comédie de R.Klane avec Ray Vitte, Jeff Goldblum et Donna Summer.Les mésaventures de divers clients d\u2019une discothèque où se tient un concours de danses.\u2014 Scénario dispersé.Gags laborieux.Ensemble artificiel.Interprétation vivante.Vendredi, 2 mars \u2014 01h50 a.m.\u2014 \u2018\u2018BONS BAISERS DE HONG KONG\u201d (5) \u2014 Fr.1975.Comédie de Y.Chiffre avec Les Charlots (Gérard Rinaldi, Jean-Guy Fechner, Jean Sarrus et Gérard Filipelli).\u2014 Quatre agents français sont chargés de retrouver la reine d'Angleterre qui a été enlevée.\u2014 Parodie des films de James Bond.Mise en scène inégale.Manque de cohésion.Interprétation forcée.RADIO-QUEBEC (CANAL 8) Dimanche, 26 Février \u2014 8h00 m.\u2014 \u201cLA FAMILLE OR0ZCO\" (5) \u2014 Pér.1982.Drame social de J.Reyes avec Humberto Cavero, Hayde Caceres et Aurora Colina.\u2014 Les membres d'une famille exploitée s'engagent dans la lutte syndicale au début du siècle.\u2014 Vision nettement engagée.Elé- ments simplifiés.Mise en scène valable.Interprétation ampoulée.Lundi, 27 février \u2014 3h30 p.m.LES DAMES DE LA COTE: FEUILLE MORTE\u201d.\u2014 Drame de Nina Companez avec Edwidge Feuilière, Françoise Fabian et Fanny Ardant.Dans une villa de la côte normande, quatre générations se disputent, se réconcilient et s'aiment sous le regard ironique de deux vieilles dames.Mardi, 28 février \u2014 8h00 pm.\u2014 \u201cLE PROFESSEUR JOUAIT DU SAXOPHONE\" (4) \u2014 Fr.1981.Comédie dramatique de B.Dumont avec Bulle Ogier, Jacques Denis et Régis Berthier.\u2014 Un jeune enseignant tente d'apprivoiser une classe d'élèves difficiles.\u2014 Scénario intéressant.Mise en scène juste.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.Jeudi, 29 février \u2014 7h30 p.m.\u2014 \u201cLA CUISINE ROUGE\u201d (4) \u2014 Can.1979.Comédie dramatique de P.Baillargeon et F.Colin avec Michèle Mercure, Han Masson et Raymond Cloutier.\u2014 Après son mariage avec un jeune musicien, une danseuse revient au bar \u201ctopless\u201d où elle travaille pour fa réception.\u2014 Intrigue confuse.Esquisse d'un pamphlet féministe.Mise en scène lourde.Interprétation inégale.ET \u201cLE PETIT PAYS\u201d \u2014 Court-mé- trage de Bertrand Langiois évoquant l'expérience d'initiation organique vécue par deux jeunes adultes.Solution du jeu des chiffres B C F K 9 01615 5T 8 \u2014| ~d 4 .de couleur amande.Ce ménage est vendu par: MENAGE NEUF 1984 MODERNE 5,495 Accessoires électriques \u201cHotpoint\u201d 1 set de salon, style moderne; 1 table de coin; 1 lampe sur pied; 1 lampe de table; 1 réfrigérateur 14 pi.cu., 2 portes, automatique; 1 poêle 30 pouces, automatique; 1 laveuse automatique (18 Ib); 1 sécheuse automatique; joli set de cuisine moderne; 1 set de chambre: bureau triple, commode, 1 lit.Accessoires électriques Aucun comptant requis.Entreposage et livraison gratuits.POUR INFORMATIONS: Téls: 547-7451 \u2014 547-2633 AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE Vos plus grands vendeurs de ménages dans ta région.NN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| wv sree wm Ew ve BEY * eve e mee Ee RE a sw Ewa aa.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 @ \\ Lon any ama HET A NARI THIRST.Ne Ae Feb | AIRSET HE DAA ii fet Fe rr EE \u2014\u2014 rn d\u2014 A NR ae PS PPR ECON ev TEE RR SANTA Oh Archie! Aimerais-tu gagner un peu d'argent?THE Bien sûr, j'en ai grandement besoin! Moi je préfère les chats! lis font leur exercice en pourchassant les Mile Grundy le garde pour son voisin.et elle m'a demande de lui faire prendre un peu d'exercice! Aie! Où as-tu prix ce chien énorme Archie?Ton gros chien a sauté derrière le comptoir et a mangé deux côtelettes Ton chien m\u2019a dérobé la pizza que j'allais livrer! & SN ta, a, 5a ul SLT Tu m'a coûté $11.42 espèce de chien glouton.Mais je vais me faire rembourser par Mile Grundy! Ma vie vaut plus que $11.42! ©1984 King Features Syndicate, inc.World rights reserved.J'ai une grande langue et je me place toujours dans des situations difficiles.Vous voulez en savoir plus long, je suis chaque jour dans LE SCAMP QUOTIDIEN PROGRES-DMNCYE, LE 26 FEVRIER ooe 91 ES cee - CLAsSIQUES L\u2019AIDE Par (Quy Disney CIGOGNE [Ny oti I a chaque ballot.1 SO =\" J a e@R \u2026 Le désastre wen \\ est évité.J V7 NN K g 252 =, \u2014\u2014N Dumbo et Thimoté _ réussissent à livrer les bébés sains et saufs et cr ZY PaAIasey saySIY PIIOM SUONINPOIS A2U81G YEM v861 @ 1451 Ad09 2 » Vv i LA = Retournons a l'entrepot Y= xv Lc # shut Bonté divine! Pourquoi des cigognes au nuage To Ee g toute cette excitation?numéro 9 .J.4 (> OF i\u201d A A EB 2 A LX 7 3 NZ Lt Distributed by King Features Syndicate dy = | \\ re: A SUIVRE.Cr ane + ee | At 4m An ot = DONALD On dit de moi que j'ai une humeur terrible.vous croyez, vous aussi?- Q2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 Et bien, vous pouvez vérifier chaque jour dans - LE QUSTIDIEN .\u2026.wn moe wm ww oO / Papa, je reconnais ces gens! DONDIE Parce que tu les as vus à la télévision! À ° 2 7 0 : .VW oN Pardi, allons leur parler! Bonjour, nous sommes Stu so © Je sus Ted Wills Monsieur, nous voulons faire un et Sue de la télévision de LE t oo | reportage sur la plus infame Midvilie! MMA Sa lame \\ citoyenne de Midville, Mlle 22 1% N} Gordon! VTNWAGE || | UP Mira 2 PP po LC mnt Va 4p == = A ; - S =\u2014 24 7 /} - > leo) 441] AFT AS A \u2019 v7 } .oO Vous devez Abby Gordon?Mais , Merci | On amanqué \u2018 \u2018 OUAIS! !o bien vous elle a été acquittée ,N'avez-vous pas Monsieur! , Cette entrevue # 5,1 - 9 souvenir des de ces accusations d'autres sujets moins Stu! meurtres! de meurtre! morbides?Pourquoi persistent-ils?Oh mon Dieu, quelle ps | erreur ai-je faite?> ANY Le 50ième anniversaire de mon procès est passé, mais les gens de la TV rôdent encore autour de la maison! ë Perasay S140 Rn Jul 'Bledipulg Avedwo9 ne FA L'AGENT CORRIGAN VIVEZ AVEC MOI A CHAQUE JOUR DANS LE QU@TIDIEN ~ UNE PARTIE DE MA VIE D'INTREPIDE PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 93 Le FONVOME - LEE FALK SY BARRY 7 / Pourquoi Baldy Il prétend avoir 7 crit-il aussi fort?trouvé de l'or! AAA Oui.Pp = WM Montre-nous ton or \u2014 Regarde comme il colle à tes jambes.et tes A oo / Ben oui, p comme le fait le sable! Je mai pas passé dix ans dans le \\£f commerce de la bijouterie sans avoir pris à reconnaître de l'or! 4 N= = = 2 Ton commerce Je de bijouterie PAS, n'était qu\u2019une façade! eo La plage d\u2019or de Keela-Wee où les amoureux viennent pour s'épouser disent les anciens! Quiconque vient à Keela-Wee.sans étre amoureux.Mourra ici! Quel est cet endroit?2 Tu as entendu cette légende?Baldy.tu as peut-étre raison! .Bien sûr que j'ai raison.Regarde.C'est moitié sable, moitié or! \u201cLe Fantôme a des milliers d'yeux\u201d\u2026 disent les aînés de la jungles! 6,7 ., ti \u2019 Il y a aussi une page de détente ; à chaque jour dans LE QUETIDIEN 3 Lu mots-croisées, bridge, mot mystère, qui suis-je et bien sûr, l\u2019horoscope quotidien.4 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984,\" ~~\" \"77\" TEST Eh tete eee Peters melee meee EE WP be 0 sKG!M ¥du¥SaguenaysLac-St: termédiaires_et mini-camionnettes les plus vendues a travers le monde.VOS.C : wa.GOVLIILELLEE | § : SAGUENAY CJ) § PONTIAC \u2014 BUICK \u2014 CADILLAC \u2014 GMC.: 450, Dequen, Alma, 662-3431 2253, St-Dominique, Jonquière, 547-2626 OLBE'AU | AUTOMOBILES DOLBEAU.*P 0 @ 1817, boul.Walberg, Doibeau, 276-0580 - PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 ._ 95 Courrier ry Bonjour Isabelle, C\u2019est avec un coeur triste que je vous demande conseil.Mariée depuis 11 ans, jai 2 enfants et un très bon mari.Tout fonctionne bien avec ma petite famille.J'ai tout ce qu\u2019une femme peut désirer, mais j'ai le coeur ailleurs.Car dans ma jeunesse, j'ai fréquenté un garçon pendant 3 ans.On s\u2019aimait beaucoup, tout était merveilleux, il y avait même projet de mariage, mais ce garçon voulait profiter de la vie (voyages, boisson, femmes, etc.) et c\u2019est dans cette année de séparation que j'ai rencontré mon mari.Depuis que je suis mariée, je pense seulement à mon an- - cien ami.Je fais des rêves, c\u2019est terrible, quelquefois, je Après onze ans Elle ne peut oublier son ancien ami le rencontre et il me fuit.J\u2019aimerais bien qu\u2019il me parle.Est-ce que ce serait déplacé de communiquer avec lui pour avoir de ses nouvelles?Quand on se rencontre par hasard, je sens qu\u2019il y a encore une flamme car je le vois dans son comportement.Il est mal à l\u2019aise, je le regarde et il ne fait rien, pourquoi agit-il ainsi?Dernièrement, j'ai su qu\u2019il était marié et que ça n\u2019allait pas très bien avec sa femme.Je ne sais vraiment pas quoi penser de mes sentiments pour cet ancien ami, car personne est au courant de ce qui se passe en moi et j'ai le coeur triste.On me dit une femme intelligente et sensée, mais quand je songe à cet homme que je veux rencontrer, je me trouve pas tellement intelligente.Mon état change terriblement quand je pense à lui.Conseillez-moi.Dans la brume.Cet homme que vous avez aimé jadis est l\u2019image d\u2019un rêve, non réalisé.Il vous aimait disait-il.Cependant, il n\u2019avait pas hésité à sacrifier votre amour, pour soi-disant vivre sa vie.Tous vos projets, tous vos espoirs s\u2019étaient envolés comme de la fumée.Vous êtes demeurée seule avec vos déceptions et votre immense chagrin.Vous avez été privilégiée du destin, en ce sens que vous avez épousé un homme loyal, fidèle, qui vous aime, au point de tout vous donner.Le sacrement du mariage qui a consacré votre union ne doit pas être détruit par un caprice de votre part.Durant des années, votre époux et vous avez été heureux ensemble.Vous avez conçus des enfants.C\u2019est un devoir de conscience pour vous de continuer à remplir la tâche qui vous incombe.Il est vrai qu\u2019il est difficile de lutter contre son coeur.Cependant, vous êtes une femme intelligente donc capable de raisonnement.Il est normal que vous soyez bouleversée lorsque vous rencontrez cet homme.C\u2019est tout le passé qui défile devant vous.Il y a encore de cet amour de jeunesse, des souvenirs qui semblent ne pas vouloir passer dans l\u2019oubli, du fait que votre esprit est continuellement hanté par des regrets, de ne pas avoir partagé votre vie avec lui.Si cet homme est mal à l\u2019aise devant vous, c\u2019est qu\u2019il se sent coupable.Il se peut qu\u2019il ait encore un sentiment pour vous, mais de là à croire qu\u2019il vous aime, comme autrefois, il y a marge.Pourquoi vous acharner à vouloir reconquérir le coeur de cet homme.Vous ne vous feriez que du mal, en ce sens que vous ne pourriez succomber à l\u2019appel de l\u2019amour.Qu\u2019adviendrait-il de vous, par la suite?Vous devez combattre vos émotions, votre sensibilité, afin d\u2019éviter de commettre une grave erreur.Votre désir de vouloir communiquer avec cet homme sera considéré par lui, comme une invitation, en laissant soupçonner que vous désirez renouer avec le passé.Au fond de vous-même, vous êtes tellement lasse de cette situation que vous en êtes rendue au point qu\u2019il vous est présentement pres- qu\u2019impossible de comprendre le pourquoi de vos agissements.Votre époux et vos enfants sont irresponsables de votre débat de conscience.Ils ne doivent en aucun cas en subir les conséquences.Attention petite madame, de ne pas brimer la confiance des êtres qui vous sont chers.Vous tenez le sort des vôtres entre vos mains.Vous devrez être très prudente afin de ne pas détpuire des années de bonheur par une aventure qui ne vous apportera que pleurs et désillusions.Le bonheur n\u2019est-il pas la conquéte la plus grande, c\u2019est-à-dire celle qu\u2019on fait contre le destin qui semble nous être imposé.Prise entre deux feux Une adolescente hésite à perdre sa virginité Chère Isabelle, C\u2019est une adolescente prise entre deux feux qui vous écrit.C\u2019est la première fois que je confie mes problèmes à une courriériste.Je sors avec un jeune homme de 2 ans mon aîné, que j'aime comme on aime une seule fois dans la vie.J\u2019aimerais me donner à lui et ce serait de mon plein gré.Pas de menaces de sa part.Parfois, je suis certaine qu\u2019il m\u2019aime, mais d\u2019autres fois, c\u2019est l\u2019incertitude complète.Les gestes comptent plus que les paroles, me dit-on.Mais ces gestes, comment les analyser?Puis-je être sûre qu\u2019avec ces \u201c\u201cje t\u2019aime\u201d\u2019, il me restera après lui avoir donné ma virginité?Mes idées ont tellement changé.Je voulais garder cette virginité pour celui qui m\u2019épouserait avec certitude de son amour, mais maintenant, je trouve mes anciennes idées tellement idiotes.Je ne me retrouve plus.Ou suis-je passée?Serait-ce cela l\u2019évolution de la jeune fille à la jeune femme?Je vous remercie sincèrement.Trop de questions.Tout être humain rêve d\u2019être - totalement maître de son existence.L\u2019adolescente qui demain sera adulte et femme, a une mission à remplir, en ce sens que c\u2019est à elle que revient le rôle d\u2019être la mère de l\u2019humain.Vous dites que vous aimez authentiquement.Vous aimeriez attendre et savoir lutter contre les plaisirs de la chair, savoir respecter l\u2019autre.Il est normal que vous soyez indécise, particulièrement en ce siècle moderne quand tout semble permis, drogue, alcool, sexe, amour libre, liberté, tout est à la portée de la main pour vous faire succomber.Jadis, sans être obligatoire, la virginité était considérée comme une valeur sûre dans le mariage.Même si ce temps semble révolu, il n\u2019en demeure pas moins que la virginité symbolisera toujours la pureté.La jeune fille qui veut atteindre sa stature humaine totale et son développement de femme doit être assez mature et réaliste pour savoir ce qui est bénéfique pour elle.Attention petite demoiselle, de trop vous laisser tenter par les jeux de l\u2019amour.Rien ne vous prouve que ce jeune homme vous aimera plus en cédant à ses désirs.Le don de soi doit être considéré comme un achèvement.Il vous faut apprendre à contrôler vos passions.Les relations sexuelles ne garantissent aucunement que cela vous suffira pour retenir ce jeune homme près de vous.Vous devrez beaucoup réfléchir avant de consentir.Il est évident que la jeune adolescente qui renonce à faire l\u2019amour peut consacrer plus de temps à l'étude.Le bonheur, ça se gagne, son bonheur, c\u2019est soi qui le fait.Parents tristes Isabelle, Notre fille est mariée depuis 3 ans.Elle est tout pour nous, elle est notre seule enfant, mais je trouve que son mari n\u2019est pas correct.Je ne sais pas s\u2019il lui refuse le droit de venir, car ses visites se font rares?Il est vrai qu\u2019elle a un bébé, donc elle doit travailler, mais son affection et sa présence nous manquent.Je lui offre à payer son voyage.Elle demeure en dehors de notre région, elle refuse, je me demande si ce n\u2019est pas son mari qui l\u2019en empêche de venir nous visiter?Jai l\u2019intention de lui en parler, est-ce que ce serait bien?Nous l\u2019aimons notre fille.Malgré que vous êtes bien intentionnés pour votre fille, il faut vous résigner à accepter que celle-ci n\u2019est pas toujours disponible, compte tenu que son état de femme mariée -l\u2019oblige en premier lieu, à satisfaire son époux.; Votre fille a maintenant son propre foyer.Il est évident que ses rapports avec vous ne sont plus les mêmes, étant donné qu\u2019elle a présentement un mode de vie qui diffère.Malgré qu\u2019elle a moins de temps à vous consacrer, il n\u2019en demeure pas moins que l\u2019amour qu\u2019elle a-pour vous, ses parents, est demeuré le même.Son époux doit beaucoup l\u2019aimer.Sa présence et celle de leur enfant lui est devenue indispensable.À moins de raisons valables, vous êtes plus libres qu\u2019elle pour aller la visiter.Il est tellement agréable pour une fille, de recevoir ses parents.De plus, en tant que grands-parents, vous pouvez facilement gâter et chérir ce bébé.Fille mariée qui devient distante pour ses parents L'amour que vous avez pour votre fille devra être assez fort pour vous empêcher de vous mêler de son ménage.Soyez très prudents, celle-ci est heureuse, attention de ne pas brimer cette harmonie par des paroles qui pourraient détruire l'affection et le respect que votre beau-fils vous portent.Une belle-maman, c\u2019est adorable, en autant qu\u2019elle se mêle de son affaire.Il faut sa- ' voir admettre que bien des jeunes couples seraient plus heureux si les parents savaient se faire discrets.O6 PROGRES-DIMANCHF LE 26 FFVRIFR 1084 courrier Après un an de mariage Son mari lui Isabelle, Nous nous connaissions peu.Cinq mois seulement de fréquentations et nous voilà mariés depuis un an.En dépit de sa façon de s\u2019habiller, de son manque d\u2019éducation, de ses goûts, cet homme, mon époux est un excellent travailleur, il me fait bien vivre.Du côté travail, il désire que je garde mon salaire.Enfin, nous serions heureux s\u2019il voulait faire l\u2019effort d\u2019être plus diplomate, plus courtois et surtout mieux se vêtir.Franchement, il arrive que son attitude me glace devant mes parents et amis.Je ne sais vraiment pas si je m\u2019abi- tuerai à lui.Je ne peux envisager l\u2019avenir avec cet homme.C\u2019est long une vie.Il m'arrive de regretter d\u2019avoir épousé cet homme.L\u2019amour ne manque pas, mais c\u2019est insuffisant pour moi.Mes parents me disent que j\u2019exagère, que mon époux est excellent.Je sais que vous Isabelle, comprendrez.Un mot d\u2019encouragement s.v.p.J\u2019oubliais, nous avons tous les deux 28 ans.La vie à deux est compliquée.Dans bien des foyers, les occasions de regrets sont multiples, étant donné Sa confiance diminue Elle apprend que son amant va épouser une autre femme Isabelle, J'avais 17 ans quand je rencontrai l\u2019homme qui bouleverse ma vie depuis 4 ans.Avec lui, j'ai connu l\u2019amour.J'ai appris récemment par une amie qui travaille avec moi, que cet homme devait se marier dans deux mois.C\u2019était exact, mais moi, j'ai refusé de le quitter.Il m\u2019a promis qu\u2019il divorcerait plus tard, du fait que sa femme attend un enfant.Nous sortons presque régulièrement ensemble, malgré que je commence à avoir moins confiance en lui.Je ne peux me résigner à le quiter.Je l\u2019aime.Je ne sais plus quoi faire.Aidez-moi s.v.p.Mon coeur est triste.L\u2019adolescence est une période tres difficile a traverser, étant donné que la jeune fille ressent l\u2019amour avec intensité.Il est fréquent que pour plusieurs, c\u2019est une tragédie, du fait qu\u2019elles manquent d\u2019expérience et qu\u2019elles ne peuvent retenir leurs élans.Après 4 années, vous êtes déçue.Intérieurement, vous souffrez d\u2019être manipulée comme un jouet par cet homme.Celui- ci n\u2019a jamais été franc.Ses intentions qu\u2019il est fréquent que l\u2019un des conjoints pense qu\u2019il a raté son mariage.Votre grande déception est que cet homme n\u2019est pas celui que vous aviez imaginé.C\u2019est une des raisons pour lesquelles, il vous est presqu\u2019impossilble d\u2019accepter la réalité.Les regrets que vous avez sont comme des barrières qui vous séparent votre époux et vous.Je comprends votre af- follement.Compte tenu que l\u2019adaptation est lente, il est évident que 5 mois, c\u2019est très court pour se connaître.Vous ne le pouviez, du fait que vous étiez trop amoureuse pour vous apercevoir que tant de choses vous séparaient.ont toujours été douteuses, son comportement vis-à-vis vous, prouve qu'il ne sera jamais fidèle.Comment pouvez- vous croire à ses promesses et à son amour.Celui-ci na pas hésité à vous tromper en épousant Vous n\u2019avez pas encore compris que lorsque l\u2019amour réunit deux êtres, tout peut ête transformé et assoupli.Il est normal que vos goûts diffèrent, car individuellement, vous avez chacun votre personnalité, votre idéal, votre carac- .tère.Ce n\u2019est qu\u2019avec sincérité et tendresse que vous réussirez à vous aider mutuellement de façon à améliorer et transformer vos modes de vie.Il ne s\u2019agit parfois que de petits détails faciles à corriger pour que tout rentre dans l\u2019ordre.'Si votre époux ignore la diplomatie, s\u2019il est gauche, c\u2019est qu\u2019il est timide.Vous arriveriez faci- une autre fille que vous.Il ne sera pas facile de vous détacher de l\u2019emprise de cet homme, pour votre bonheur.Il vous faudra rompre immédiatement, autrement, si vous continuez ainsi, vous briserez votre vie.lement avec une grande douceur, à l\u2019initier à vos préférences.Apprenez-lui ce qu\u2019il ignore.Expli- quez-lui que vous seriez heureuse de le voir en costume soigné.Je doute qu\u2019il n\u2019accède à vos désirs.Aimer, petite madame, c\u2019est comprendre et surtout partager les défauts comme les qualités.Si vous réfléchissez un peu, vous comprendriez facilement que votre compagnon de vie est un être généreux et compréhensif.Tout ce qu\u2019il souhaite, c\u2019est votre bonheur.S\u2019il vous déçoit parfois, il sait compenser par l\u2019amour, en Cette expérience vécue devra vous servir de façon à éviter de commettre la même erreur.Vous êtes jeune, vous oublierez, c\u2019est avec de nouveaux contacts que vous retrouverez le goût de vivre.- Après avoir conquis le coeur d'une fille, il songe à la quitter!!! somme, la perfection n\u2019existe pas, vous n\u2019êtes pas madame, sans défauts, lui aussi aurait peut-être des reproches à vous faire.La peur de vous dé- \u201ctombe sur les nerfs\u201d parler.Vous avez tout pour être heureuse.Ce n\u2019est qu\u2019avec de la patience que vous réussirez à vous adapter, ce sera long, seul le ter ps vous permat- tra dé pouvoir envisager l\u2019avenir avec Isabelle, - Je suis un garçon de 22 ans.J\u2019aimais en silence une fille de 19 ans.J\u2019ai tout fait pour qu\u2019elle accepte de sortir avec moi.Maintenant qu\u2019elle est avec moi, je ne suis pas plus heureux.Je ne sais vraiment pas si c\u2019est normal ou pas?Elle veut que je l\u2019épouse.Je ne peux car je m\u2019aperçois qu\u2019elle n\u2019est pas celle que je croyais.Ma question vous paraîtra stupide, mais un homme a aussi des problèmes.Je ne sais si vous me répondrez, je vous dis merci d\u2019avoir lu mon problème.Stéphane du Nord Vous êtes vraiment un combatif.Vous avez lutté énormément pour gagner le coeur de cette fille.Maintenant que vous avez gagné la bataille, vous semblez lassé et froid face à celle qui a appris à vous aimer.Votre cas ressemble un peu à celui d\u2019un enfant qui après avoir obtenu le jouet de ses rêves, le délaisse aussitôt.Vous êtes suffisamment mature pour faire confiance en la vie.Si vous avez triomphé, il vous faut présentement être franc de sorte que si vous croyez ne pas avoir assez d\u2019amour pour cette fille, rompez.Elle aura un grand chagrin, mais son jeune age lui permettra de vous oublier.Pour être pleinement heureux dans la vie à deux, il faut que le couple s\u2019aime profondément.Si vous aviez aimé cette fille, vous auriez été capable de vous adapter à elle en tout.Ne gâchez pas sa vie, ni la vôtre, pour éviter un échec.C\u2019est maintenant que vous devrez prendre individuellement une voie différente.plaire l\u2019empêche de optimisme.correspondance ,' 164 \u2014 Ville de la Baie: Célibataire, 34 ans.Cheveux noirs, grandeur 5'7\"\", poids 170 Ib.GoOts: musique, danse, cinéma, sorties à deux, etc.Désire rencontrer une fille célibataire, de 25 a 32 ans, ayant à peu près les mêmes goûts.But: L'avenir le dira.1185 \u2014 Jonquière: Veuve, 54 ans.Cheveux châtains, apparence jeune.Grandeur 5\u2019, poids 135 Ib.Propre, honnête, sincère, affectueuse, ne fume pas.Goûts: musique, danse, sorties à deux et en groupe, voyages.Désire rencontrer un homme libre, veuf, de 52 à 56 ans, ayant une situation stable.Pas d'aventuriers.But: Sérieux.1166 \u2014 Jonquière: Veuve, 55 ans.Châtaine aux yeux bruns.Belle apparence.Grandeur 5'4\u201d, poids 135 ib.Goûts: lecture, nature, sports, les belles sorties à deux.Honnête et sincère.Désire rencontrer un homme veuf ou célibataire, distingué, ayant une bonne situation, amateur de ski de fond, de 50 à 62 ans.But: Se connaître.1167 \u2014 Chicoutimi: Célibataire, 18 ans.Cheveux bruns.Grandeur \u201c 5°2\u201d\", poids 150 Ib.Belle apparence, douce, sincère, très propre et honnête.Goûts: cinéma, ballades en voiture, musique, sorties à deux.Désire connaître un jeune homme, de 21 a 26 ans, de 5'5\" 3 5'7\", de la région du Saguenay, ne fumant pas, ayant une situation stable et possédant une voiture.Réponse à ceux qui enverront photo.But: Se rencontrer.1168 \u2014 Alma: Hommé séparé, 44 ans.Apparence jeune.Grandeur moyenne.Bonne situation, sobre, adore les enfants.Désire rencontrer une femme sérieuse, goûts correspondants, bonne éducation et résidant à Alma ou environ.But: Optimiste dans l'avenir.1160 \u2014 Ville de la Baie: Veuve, 70 ans.Cheveux blonds, yeux verts.Grandeur 5°2\", poids 103 Ib.Goûts: la danse, les sorties à deux, sincère, affectueuse, honnête.Désire rencontrer un homme célibataire ou veuf, de 69 à 71 ans, possédant à peu près les mêmes goûts.Photo si possible, la mienne en retour.But: L'avenir le dira.1170 \u2014 Chicoutimi: Homme séparé, militaire, 38 ans.Cheveux bruns, yeux bleus.Grandeur 56\", poids 130 Ib.Godts: danse, sports, ballades en voiture, soirées en tête à tête.Désire rencontrer une femme, de 25 à 40 ans, libre.But: Amitié sincère et qui sait?1171 \u2014 Lac St-Jean Ouest: Séparée dans la quarantaine.Grandeur 5'1\", poids 115 ib.Honnête.affectueuse, bon caractère.Goûts: lecture, danse, cartes, Désire rencontrer un homme de bonne éducation, possédant à peu près les mêmes goûts.But: l'avenir le dira.1172 \u2014 Cté Roberval: Séparée, 28 ans.Brune aux yeux bruns.Grandeur 55\", poids 135 Ib.Jolie, honnête.Goûts: lecture, danse, cinéma, camping.Désire connaître un homme libre, de 26 à 38 ans, ayant belle apparence avec emploi stable, honnête, sérieux, propre, discret, aimant les enfants.Photo avec première lettre.But: amitié et qui sait?1173 \u2014 Chicoutimi: Femme libre, 40 ans.Blonde aux yeux verfs.Cultivée, douce et sincère.Ins.: degré universitaire.emploi stable.Goûts: voyages, nature, musique, lecture.Désire rencontrer un homme libre, honnête, sincère, instruit avec situation stable.Aventuriers prière de s'abstenir.But: L'avenir décidera.1174 \u2014 Jonquière: Veuve dans la soixantaine, sans attachement.Blonde aux yeux verts.Grandeur 5'3\u201d, poids 120 Ib.apparence jeune, ayant emploi.Cultivée, douce.Goûts: lecture, voyages, danse, nature.Désire rencontrer un homme de bonne éducation pour partager loisirs au gré des goûts communs.Pas d'aventuriers, ni d'alcooliques.But: Qui sait?1175 \u2014 Alma: Veuve, 50 ans.Cheveux noirs, yeux noirs.Grandeur 5'6\", poids 160 ib.Goûts: dialogue, danse, sorties à deux, bonne cuisinière, belle personnalité.Douce, affectueuse, propre, sincère.Désire connaître homme de 45 à 60 ans, sérieux, propre, honnête, bon caractère, ayant à peu près les mêmes goûts.But: L'avenir le dira.Pas d'aventuriers.Quel que soit votre âge, votre condition sociale, nous pouvons vous faire rencontrer rapidement la personne qui saura vous plaire.Vorci nos conditions: Pour une inscription dans le journal: Ecrire en donnant: nom, adresse, âge, occupation, détails sur vous-même, vos goûts, etc, et inclure la somme de $6.00.Pour les personnes qui désirent obtenir un(e) correspondant(e): inclure $4.00 par numéro choisi et ajouter avec leur demande une enveloppe affranchie et adressée à leur nom ou donner leur numéro de téléphone.Courrier Correspondance PROGRES-DIMANCHE ' 1051, boul.Talbot, CHICOUTIMN 7 G7H SC1 Nous prions toutes les personnes qui désirent ur(e) correspondant(e), de bien vouloir donner leur bonne adresse et numéro de téléphone, pour que l'on puisse vous rejoindre en tout tempe.Merci de votre collaboration.teabette PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 97 -Noroscope ) a 98_ TAUREAU Fevrier Vie sentimentale SUR LE PLAN CONJUGAL: durant cette période, au lieu de laisser les circonstances décider à votre place, vous feriez mieux de prendre votre destin sentimental en main.Commencez dès le début du mois à faire de l\u2019ordre dans vos idées si vous souhaitez déguster pleinement des joies de l\u2019amour.Risque de fortes mésententes entre le 16 et le 26 février.i POUR LES.CELIBATAIRES: si votre coeur oscille entre deux personnes aussi séduisantes l\u2019une que l\u2019autre, vous aurez certes à faire un choix des plus judicieux, malgré vos sentiments en cause.Si vous ne fréquentez qu\u2019un(e) soupirant(te) rien ne s\u2019interposera à la poursuite de votre bonheur.Vie professionnelle _ C'est un mois durant lequel votre idéal sera axé sur la réussite de vos entreprises.Vous chercherez a consolider votre position professionnelle en créant autour de vous une ambiance chaleureuse.Si vous êtes à la tête d\u2019une compagnie, votre goût au travail sera communicatif et entraînera vos colle- gues à fournir un meilleur rendement.Plan de la santé Quoique votre ciel n\u2019accuse aucune perturbation majeure sur ce plan, il est toutefois à craindre quelques douleurs rhumatismales, bien entendu, si vous y êtes sujet.Mais, dans l\u2019ensemble votre état de santé se portera à merveille.Mars Vie sentimentale SUR LE PLAN CONJUGAL: dès le début de ce mois, prenez comme résolution de ne pas fuir vos responsabilités même si un climat quelque peu controversé vient s\u2019installer entre votre grande sentimentalité et les besoins de l'être aimé.Reprenez rapidement goût à la vie malgré ces petites contingences journalières car pour cette période, cher Taureau vous.aurez vous aussi droit au bonheur! POUR LES CELIBATAIRES: méme si l\u2019on croit vous connaître à fond, votre comportement style caméléon changera l\u2019optique de bien des gens à votre égard.Donnez-vous en à coeur joie mais surveillez les conséquences de vos manoeuvres.Vie professionnelle Durant ce mois, vous serez facilement impressionnable devant la réaction de vos compagnons de travail.Une mauvaise plaisanterie sans maliCe, un geste plus audacieux, enfin tout, vous poussera à réagir d\u2019une manière imprévisible.Allons, cher Taureau, ne permettez pas à ces petits riens de venir troubler votre bon jugement et vos projets.Plan de la santé Votre tendance à négliger vos maux passagers ou à les ignorer, portera d\u2019amères conséquences durant ce mois.Ne croyez pas qu\u2019une visite occasionnelle chez votre médecin vous condamnera.Soyez plus mature et faites vérifier votre état de santé.Avril Bélier a Vie sentimentale SUR LE PLAN CONJUGAL: n\u2019ayant guére de patience et de tolérance, vous ne serez pas exempt d\u2019étre impliqué dans des situations délicates.De plus, vous soupçonnerez et douterez de la conduite de votre partenaire.Voyons, cher Taureau, ne donnez pas libre cours aux petits fléaux intérieurs qui vous hantent mais faites plutôt un bon examen de conscience car votre bonheur risque d\u2019être en jeu.POUR LES CÉLIBATAIRES: beaucoup de timidité voire même de l\u2019incertitude seront les sentiments qui se dégageront dans le coeur des ratoureux tauriens.N\u2019allez pas croire que cet état d'esprit favorisera vos\u2019 rapports avec le sexe opposé, bien au contraire.Ajoutez du cran à votre caractère et n'hésitez pas de faire part de vos intentions.Vie professionnelle Sur ce plan, vous devrez aussi faire preuve de sérieux dans l\u2019accomplissement de vos fonctions.N'exagérez pas la teneur des événements et vous verrez vos tâches s\u2019alléger.De plus, ne comptez pas \u2018inutilement sur l\u2019aide de vos compagnons de travail, reconnaissez votre potentiel jusqu\u2019ici inégalé.Plan de la santé Légère baisse des énergies pour cette période si vous n\u2019avez pas suffisamment pris soin de votre santé.Méfiez-vous des infections bénignes et faites contrôler votre pression artérielle.Vie sentimentale SUR LE PLAN CONJUGAL: pour cette période, votre secteur de la vie à deux est occupé par deux planètes importantes: Saturne et Mars.Leurs présences auront comme effet de vous faire prendre conscience des réalités quotidiennes.Avouez qu\u2019il n\u2019est pas toujours facile de se conformer aux exigences du mariage\u201d Pour ceux dont l'union est solidement engagée, votre vie affective se portera à merveille.Pour les autres vous risquez de récolter les conséquences de vos actes.POUR LES CÉLIBATAIRES: afin d'avoir un meilleur impact auprès de vos admirateurs (trices) modifiez quelque peu votre apparence extérieure.Une nouvelle coiffure, un vêtement attrayant rehausseront vos «Jr charmes pour obtenir les faveurs du sexe opposé.Vie professionnelle Durant ce cycle les Tauriens ambitieux qui auraient postulé pour l'emploi de leurs rêves, devront se montrer très patients afin d\u2019obtenir les résultats escomptés.En outre, ce mois s\u2019avère propice à l\u2019étude et à l\u2019analyse de vos projets car primera chez vous le besoin de vous sécuriser.Plan de la santé À cause de l\u2019ardent transit du Soleil sur votre secteur personnel, vous bénéficierez d\u2019une grande force de récupération.Cependant surveillez tout de même le fonctionnement de l\u2019appareil digestif.PRAGRES-BIMANCHE | F DOR FFVRIFR 1004 Amour: Si vous désirez maintenir un climat d\u2019harmonie, prenez conscience dès le début de cette semaine des valeurs humaines de votre douce moitié.Donnez libre cours à votre nature généreuse afin de répondre positivement à tous ses besoins.Santé: Contrôlez votre tempérament impulsif.Travail: Cher Bélier, vous devrez prendre conscience de votre potentiel car, pour cette semaine la tournure des événe- ments vous surprendra.Agissez avec méthode et discernement envers tous.Sur le plan de l'argent, faites attention car vous n'êtes pas à l'abri des erreurs.Jours favorables: Prudence: Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 29 février, 1er, 3 mars 4,5 mars 3-9-18-30 Taureau Amour: C\u2019est une semaine où l'influence de Vénus, astre de l'amour, vous apportera plusieurs satisfactions morales sur le plan sentimental.Cependant, certains célibataires auront à faire un choix entre deux parties.Santé: À surveiller: problèmes intestinaux.Travail: Cette semaine, vous devrez mettre en relief votre esprit créateur afin de combler toutes les exigences de votre métier.Justice vous sera alors rerdue grâce à vos efforts et à votre persévérance.Financièrement, semaine féconde en productivité.Jours favorabies: 2,3,4 mars Prudence: 5,6 mars Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 4-7-22-34 Gémeaux D Amour: Présentement vous traversez une période de doute vis-à-vis votre avenir sentimental.À souhaiter que la nouvelle Lune du 2, saura vous aider à clarifier cette situation incertaine.Santé: Calmez-vous afin d\u2019éviter les hausses de pression artérielle.Travail: Si vous oeuvrez dans le monde des affaires à titre de banquier, d'administrateur financier ou autres, vérifiez l\u2019intégrité des gens de votre entourage.Les risques de vols, de fraudes, etc\u2026 seront considérables cette semaine.Financièrement, période de bon maintien.Jours favorables: ler, 4,5 mars Prudence: 2,3mars Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 2-7-20-25 Cancer Amour: Ne fermez pas votre coeur aux doux propos de l'être aimé.Alors, remarquez bien attentivement ce que votre partenaire a fait ou fera pour vous rendre heureux.Santé: Excellente forme physique pour les sportifs.Travail: Du mercredi au dimanche, les événements tourneront en votre faveur et pour de meilleures conditions.Cependant, du lundi au mercredi suivant, votre climat d'entente professionnelle sera un peu plus perturbé.Soyez patient.Sur le plan de l'argent, acceptation pour vos demandes de prêts.Jours favorables: Prudence: Chiffres de \u201cDame Chance\u201d: 2,3,6 mars Lion Amour: Les configurations planétaires de la semaine auront pour effet de créer un climat plus tendu au sein de votre vie de couple.Connaissant votre nature compréhensive, vous ferez plusieurs concessions pour rétablir cette situation, allant jusqu\u2019à mettre votre orgueil en veilleuse.Santé: Petite épreuve morale pouvant affecter le'système nerveux.Travail: Pour les hommes ou les femmes d\u2019affaires, des retards sont à prévoir face à vos demandes ou signatures de certains contrats.Cependant, cette période s\u2019annonce idéale pour ceux qui oeuvrent dans le monde artistique et médical.- Financièrement, ne pêchez pas par négligence.Acquittez certaines dettes.Jours favorables: Prudence: Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 4,5,6 mars 29 février, ler mars 6-7-15-33 Vierge Amour: Réglez vos petits problèmes à l\u2019amiable sans modifier radicalement votre vie.Par la suite, vous apprécierez davantage votre bonheur.Santé: Un peu de fatigue due à un surcroît de travail.Travail: Cette semaine, profitez des excellents transits planétaires pour côtoyer des gens et pour obtenir les faveurs que vous désirez.Votre climat d\u2019entente professionnel s\u2019améliore et vous serez en mesure de conclure de bons arrangements.Sur le plan de l\u2019argent, chance accrue pour ceux qui oeuvrent en association.Jours favorables: 2,4,5mars Prudence: ler,6 mars Chiffres de \u2018\u2018Dame Chance\u201d: 5-9-14-18 Balance Amour: Ce qui prime durant cette période dans l'univers des Balance, c\u2019est la loyauté, la franchise et l'harmonie en toutes circonstances.Cependant, voyez à rendre cette atmosphère désirée possible.Santé: Excellente, grâce à l'influence de la nouvelle Lune du2.Travail: Si vous avez l\u2019occasion d'améliorer votre condition actuelle ne refusez pas les propositions.Soyez positif et .vous réussirez.Sur le plan de l'argent, vous êtes actuellement dans les bonnes graces de Dame Chance.Alors, les gains s\u2019avérent possible par de rapides transactions.Jours favorables: 29 février, 1er, 4 mars Prudence: 5, 6 mars Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 1-6-7-24 (Procurez-vous des billets le 29 février ou le ler mars) @ Amour: Il est possible que cette semaine l'on vous témoigne l'affection que vous désirez en vous offrant de petites gâteries.De toute manière vous passerez d\u2019agréables moments en compagnie du sexe opposé.Santé: À la hausse si vous maintènez un régime de vie bien équilibré.Travail: Si vous faites partie du monde des artistes (compositeur, écrivain) vous pénétrez dans une phase de changements et d\u2019avancement.Ne loupez pas les occasions d\u2019atteindre la célébrité.Financièrement, la chance vous sourit largement surtout au cours des journées du 2 et du 3.Scorpion Jours favorables: ler, 2,3 mars Prudence: 29 février, 6 mars Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: .2-9-11-20 Sagittaire Amour: Si depuis un certain temps votre vie sentimentale vous cause des soucis, confiez-vous à un ami-car cela vaudra mieux que de vous morfondre en silence.Cependant, choisissez quelqu'un que vous connaissez moins intimement, mais en qui vous avez confiance.Santé: Les os sont fragiles.Attention de ne pas tomber.Travail: À cause de l'influence de la nouvelle Lune, cette semaine sera longue et active, mais cela ne sera pas pour vous déplaire.De temps à autre, vous aimez bien vous immerger dans votre travail.En effet, vous en tirerez certaines satisfactions morales.Financièrement, période propice pour les ventes ou achats.Jours favorables: 4,5,6 mars Prudence: 2,3mars Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 4-5-22-23 Capricorne Amour: Cher Capricorne, avouez que vous l\u2019aimez bien, au fond votre partenaire.Alors, dites-le lui tendrement et dans un décor adéquat! \u2019 Santé: Un bon équilibre alimentaire s\u2019impose.Travail: Inutile de chercher à vous concurrencer pour ce qui concerne les relations mondaines et les conversations diplomatiques car vous serez imbattable.Vos efforts acharnés seront ainsi récompensés.Sur le plan de l'argent, dès le début de la semaine, vous serez des plus avantagés.Jours favorables: 29 février, 1er, 3 mars Prudence: 4,5 mars Chiffres de \u2018\u2018Dame Chance\u201d: 7-8-9-16 (Coup de chance aux jeux) Verseau Amour: Cher célibataire, ne vous lancez pas tête première dans l'aventure.Faites d'abord quelques essais prudents, et quand vous aurez la certitude de pouvoir séduire le partenaire de vos rêves alors, vous pourrez foncer! Santé: Augmenter vos sources de vitamines.- Travail: Cette semaine, la chance sera sans doute de votre côté, c\u2019est-à-dire que quoique vous direz ou quoique vous ferez, cela s\u2019arrangera tout à fait harmonieusement Financièrement, des discussions à coeur ouvert sont à prévoir avec un partenaire ou associé, Jours favorables: 2,3,6 mars - Prudence: 29 février, ler mars Chiffres de \u2018\u2018Dame Chance\u201d: 4-7-13-22 Poissons .Amour: Ne soyez pas trop sérieux et acceptez les distractions que l\u2019on vous proposera.Une fois que vous aurez commencé à vous amuser, vous ne pourrez plus vous arrêter! Santé: Période favorable aux soins esthétiques de la peau.Travail: Ne vous inquiétez pas pour des petits riens car si vous présentez \u201cvos requêtes avec adresse, vous aurez sûrement l'aide nécessaire.Vos compagnons de travail vous soutiendront de toutes leurs forces.Sur le plan de l\u2019argent, cycle de dépenses inattendues.Jours favorables: Prudence: Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d: 29 février, 4,5 mars 2,3 mars 1-8-10-26 JERI qae retrouvaill 4 BEE se, es un Ww - WH WINES nd de dé ESS SR SERIE re: 23% \u2026 => se La fille-mère choisit les parents adoptifs KITCHENER, Ontario (PC) \u2014 Sandra, une caissière de 20 ans de Kitchener, savait lundi que sa fille a été adoptée par une excellente famille.Après tout, c\u2019est elle qui a choisi les nouveaux parents.- Ily a quelques années, Sandra n\u2019aurait eu qu\u2019une seule décision à prendre: placer ou non sa fille auprès de la Société de protection de l\u2019enfance.Elle n\u2019aurait rien appris, ou très peu, des personnes qui auraient pris charge de l\u2019avenir de son enfant.Depuis quelques années, toutefois, plusieurs mères- célibataires telle Sandra ont obtenu de participer au choix d\u2019une famille d\u2019adoption pour leur enfant, grâce aux Services à l\u2019enfance et aux familles de la région de Waterloo, ancienne Société de protection de l\u2019enfance.Surprise lorsque l'organisme ____ Avis de recherche Joseph Sébastien Potvin Ily a 13 ans, vous preniez en adoption un joli garçon (1-12- 70), né à l\u2019Hôpital Jeffery Hale à Québec.Il fut baptisé le 1er décembre 1970 à la Crèche de Québec sous les nom et prénoms de Joseph Sébastien Potvin.Je ne peux passer sous silence que vous \u201csembliez très heureux de votre choix\u201d.Vous sachant très sensibilisés à ce problème depuis au moins 14 ans, car vous aviez déjà à l\u2019époque (1970) deux autres enfants adoptés.Je n\u2019ai pas besoin de vous décrire mon fils.J\u2019aimerais simplement vous dire qu\u2019un enfant, ca ne se \u201cdonne\u201d jamais et que, par conséquent, ça ne se garde pas pour soi.Je vous demande simplement des nouvelles de lui en attendant qu\u2019une rencontre soit possible.Toute chose est discutable entre adultes quand il s\u2019agit du bien d\u2019un enfant.J'espère une réponse de vous, la peur n\u2019a jamais rien réglé et j'aimerais de tout coeur en discuter avec vous.Vous pouvez me rejoindre par le MOUVEMENT RETROUVAILLES, 543-0668.Bonjour cher parents adoptifs! Nous avons formé dans l\u2019invita à participer au choix d\u2019une maison d\u2019adoption, Sandra, alors âgée de 17 ans, fut enchantée de l\u2019offre.Participation \u201cJ\u2019étais alors confiante qu\u2019elle serait placée dans un bon foyer.C\u2019est comme si j\u2019avais connu la famille,\u201d de dire Sandra, qui vécut dans un refuge pour mères-célibataires en fin de grossesse, avant de retourner dans sa famille, en milieu rural, pour y terminer ses études.Les services sociaux de la région de Waterloo ont songé à introduire cette révolution dans le processus de l\u2019adoption, il y a cinq ans, a la demande d\u2019une jeune fille, confie Kathleen Duda, travailleuse sociale.\u201cElle nous a ouvert les yeux,\u201d dit pour sa part Doris Kramer, conseillère parentale.notre région, un comité de parents adoptifs dans le Sague- nay-Lac-St-Jean.C\u2019est dans le but que vous nous compreniez, nous les mères naturelles.Je vous cite mon cas: dernièrement, j'ai retrouvé ma charmante fille et depuis notre rencontre qui m\u2019a donné une joie cette journée- 13, j\u2019en récolte une peine également du fait que ses parents adoptifs, qui l\u2019ont aimée de tout leur coeur, ne veulent pas la partager.Je comprends que c\u2019est dur de nous voir re- \u201cDes jeunes mères nous ont même affirmé qu\u2019elles refuseraient d\u2019offrir leur bébé en adoption si elles ne pouvaient s\u2019assurerde participer au choix d\u2019un foyer convenable,\u201d d\u2019ajouter Mme Kramer qui estime que 45 pour cent des placent leur bébé en adoption.La majorité de ces mères sont âgées de 15 à 18 ans et sont toujours aux études.Certaines mères offrent tout simplement leur bébé sans plus s'inquiéter.Dans certains cas, les travailleurs sociaux s\u2019occupent du placement de certains enfants présentant des diffi- notamment lorsqu\u2019ils souffrent d\u2019handicaps physiques ou lorsqu\u2019ils sont de sang cultés, mélé.\u201cEn premier lieu, nous avions l'impression que les jeunes mères auraient de la difficulté à fixer leur choix,\u201d advenir après tant d\u2019années, mais nous dans ce temps-là, c\u2019était aussi avec autant de peine que nous les laissions.Vous, en tant que parents, vous avez la joie de les aimer, les caresser à votre guise.Au- jourd\u2019hui, nous les meres, nous voudrions avoirla même - chance, même s\u2019ils sont grands.Je voudrais tant la gâter et l\u2019embrasser quand ça me plairait, sans avoir aucune barrière qui nous dérangerait.J'espère qu\u2019un jour, vous nous comprendrez, mères- célibataires qui la consultent Il était une fois, deux femmes qui jamais, ne s'étaient connues.- L\u2019une dont tu ne peux te rappeler, l\u2019autre, que tu appelles maman.Deux différentes vies, bâties pour t'en faire une; l\u2019une devenait ton étoile guidante, l\u2019autre devenait ton soleil.La première t'a donné la vie, la seconde t\u2019a enseigné à y vivre.La première t'a donné un besoin d\u2019amour, la deuxième était là pour te le donner.L\u2019une t'a donné une nationalité, l\u2019autre t'a donné un nom.L\u2019une t'a donné une graine de talent, l\u2019autre t'a fourni les objectifs.L'héritage d'un enfant adopté L\u2019une t'a donné des émotions, l\u2019autre a calmé tes peurs.L\u2019une a vu ton premier beau sourire l\u2019autre a séché tes larmes.L'une t'a donné; c\u2019est tout ce qu\u2019elle pouvait faire.L'autre a prié pour un enfant, et Dieu l\u2019a conduit directement à toi.Et maintenant, tu me demandes, à travers tes larmes, cette question vieille comme le temps; Héridité ou environnement.De quoi es-tu le produit?Ni de l\u2019un, ni de l\u2019autre, mon amour; juste deux différentes sortes d\u2019amour.Auteur inconnu.met Mme Duda.\u201cNous avons toutefois été agréablement surpris.Les jeunes filles procèdent à d\u2019excellents choix.\u201d Processus de sélection Les employés de l\u2019agence d\u2019adoption sélectionnent trois foyers adoptifs à même une liste contenant environ 70 familles.Les familles sélectionnées ne sont pas nécessairement celles qui attendent depuis le plus longtemps qu\u2019on donne droit à leur demande, mais celles qui semblent les plus appropriées pour l\u2019enfant offert Les conseillers rencontrent ensuite la mère pour discuter du potentiel des trois familles adoptives envisagées.Ces rencontres se font généralement après la naissance de l\u2019enfant.Les conseillers décrivent dans tous les détails, sans toutefois les identifier, les fa- car vous ne savez pas le mal que ça peut nous faire en dedans.~ Nous avons un coeur aussi sensible que le vôtre, donnez-nous cette chance que nous espérons.Une mère naturelle.Accouchement à Montréal J'aimerais bien retrouver ma mère ou mon père naturel.Armand-Yves Tremblay né le 2 août 1951, à 01h18 a.m., à l'Hôpital de la Miséricorde de Montréal.À la naissance, je pesais 7.13 1b.J\u2019étais blond aux yeux bruns.Ma mère a déjà essayé de me retrouver en janvier 1952 et en février 1955.A cette dernière date, on l\u2019a informée de mon adoption.Quelques détails concernaht ma mere naturelle: A ma naissance, elle avait 34 ans, 53\u201d, 110 Ib.Cheveux noirs et les yeux bruns, native du Lac-St- Jean et elle serait allée accoucher à Montréal.Elle avait complété une 1lième année scolaire, employée dans un établissement pharmaceutique.Tant qu\u2019à mon: père, il était inspecteur d'hygiène, il avait complété 2 années universitaires.Il avait les yeux bleus, cheveux blonds, son âge 48 ans, il était sportif et ponctuel.Ma mère adoptive m\u2019encourage fortement dans mes recherches.J'espère avoir bientôt le plaisir de serrer dans mes bras celle qui m\u2019a donné la vie.Si vous vous reconnaissez, communiquez avec le MOUVEMENT RETROUVAILLES, 543-0668.milles requérantes.Les mères peuvent également se faire accompagner lors de ces rencontres.Dans un cas sur quatre, le pére est présent.Ces rencontres durent environ une heure.Selon Mme Kramer, les jeunes mères cherchent presque toujours un foyer ressem-¢ blant quelque peu au leur.Les.familles d\u2019adoption acceptées par Jl\u2019agence étant toutes fiables, la mère choisit normalement en tenant compte du mode de vie ou de la religion du foyer d\u2019adoption.Parfois, la mère \u201cadoptera\u201d un foyer tout simplement parce que la musique y tient une grande place, qu\u2019on y pratique assidûment le sport ou qu\u2019on y adore le camping.Et, surprise, les mères ne sont aucunement portées à choisir des familles adoptives ayant des revenus très élevés.4 N'ayez pas peur Il m'est difficile de rédiger ce petit mot aujourd\u2019hui, mais je pense qu\u2019il pourra aider certaines mères, qui dans le futur, seront sollicitées par leur enfant autrefois laissé en adoption.J\u2019ai dû contacter des mères pour leur annoncer que l\u2019enfant était parvenu par patience et débrouillardise à retrouver leur trace.Chez certaines, ce fut la joie, un bonheur immense, chez d\u2019autres, vous dire la peur qu\u2019elles ressentaient, c\u2019est indescriptible.Je sais que c\u2019est très dur de voir surgir le fantôme de son enfant après 20-30 ans.Certaines m\u2019ont dit avoir peur de voir leur nom dans un , journal, ou révélé au grand * jour.La famille n\u2019étant pas au courant, elles étaient rétis- santes à accepter de rencontrer leur enfant.Elles se refusaient cette joie, de peur que ceci se sache.Pour vous, petites mamans, j'ai décidé de passer cette missive, votre enfant vous aime et vous le prouve en vous recherchant sans se lasser des années, des mois.Certains y consacrent 10 ans de leur vie.Pensez à une chose, autant il désire vous voir, autant il ne vous veut aucun mal, il est prêt \u2019 à plusieurs concessions pour réussir à avoir le bonheur de vous rencontrer et vous parler.\u201d Aujourd\u2019hui, une chance vous est donnée de pouvoir aimer non en silence, mais de pouvoir lui dire; alors premez-la et vous ne regretterez riem.D\u2019autres le - font, pourquoi paswous?N\u2019ayez pas peur de vos enfants, ils vous aiment.Mouvement retrouvailles, C.P.934, + Chicoutimi, G7H 5E8.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 99 4 informatiq Départager la réalité de la fiction \u201c4 (PC) \u2014 Dans toute cette littérature pertinente aux micro-ordinateurs qui nous assaille de tous côtés, il est parfois difficile de partager la réalité de la fiction.Le problème prend toute son ampleur lorsqu'il s\u2019agit d\u2019étudier la publicité des manufacturiers nous décrivant les possibilités qu\u2019offrent leurs micro-ordinateurs.Tous, sans exception aucune, affirment que leur appareil est celui qui vous permettra de réaliser des opérations sans fin qu\u2019ils vous étaient impossible de faire auparavant.Les propriétaires d\u2019un micro-ordinateur Adam, lorsqu\u2019ils déballent l'appareil, trouvent le message suivant: \u201cVotre nouvel ordinateur familial Adam est maintenant prêt à vous faciliter la vie, à mieux organiser vos activités et à vous amuser plus que jamais.\u201d L'ordinateur est prêt, mais le propriétaire, lui, l\u2019est-il?De nombreuses personnes résistent instinctivement aux changements que le microordinateur pourrait susciter dans leurs façons de faire les choses.Dans un tel cas, même si ces personnes surmontent ce handicap, il n\u2019est pas exclu que l\u2019appareil acheté puisse leur être profitable à long terme.Plusieurs propriétaires de micro-ordinateurs doivent livrer une véritable lutte contre leurs conceptions per- sonneles de la vie dans le but d\u2019utiliser leur appareil de façon valable.Ainsi, vous pouvez inscrire tous les numéros de téléphone et les adresses de vos amis dans la mémoire de l\u2019ordinateur, mais il n\u2019en.demeure pas moins qu\u2019il est beaucoup plus facile et fonctionnel de colliger ces renseignements dans un carnet.La vérité, enfin Tôt ou tard, chaque propriétaire de microordinateur sera touché par la vérité, une vérité qu\u2019aucun vendeur n\u2019osera jamais révéler: ces appareils réussissent merveilleusement des opérations.inutiles.Tous les vendeurs s\u2019évertuent à prouver que les microordinateurs sont utiles à tous.En réalité, l\u2019engouement du public procède du phénomène suivant: une merveilleuse technologie est maintenant à la portée de toute personne possédant la somme de $1,000.ue De nombreux bouquins ont été édités, enseignant aux consommateurs les mille et une utilisations que permettent les ordinateurs.La grande majorité de ces opérations, toutefois, sont de peu d\u2019utilité au consommateur moyen.Ainsi, un de ces auteurs suggère que l\u2019ordinateur vous permettra de \u201ccomposer\u201d de par Michael | Fuhrmann Le monde de l'informatique la musique à volonté.Un logiciel simplifié permet tout au plus au néophyte de \u201ccomposer une mélodie ressemblant a Ihymne\u2019 que produira un enfant la première fois qu\u2019il \u2018piochera\u2019 sur le piano.\u201d L'auteur récidive en suggérant des programmes plus complexes, notamment un logiciel répondant à des normes musicales précises (par exemple le refus de per- \\ \u2014\u2014\u201d mettre inscription de plus de cinq notes descendantes consécutives), de facon a obtenir de meilleurs résultats.Opérer un train-jouet Une autre suggestion d\u2019un second auteur: \u201cLes enthousiastes des trains miniatures possédant un vaste réseau pourront automatiser les convois, les passages à niveau, le système d\u2019éclairage, etc.Un de ces fanatiques a même programmé les horaires, les tarifs et une analyse de l\u2019achalandage sur son réseau privé.\u201d D\u2019autres programmes vont jusqu\u2019à offrir la possibilité de créer des mots croisés en utilisant les mots utilisés par votre poète favori.L\u2019ordinateur utilise les mots dont vous l\u2019alimentez pour fabriquer une simili-grille cruciverbiste.Un autre logiciel vous permet d\u2019entreposer les citations tirées de vos auteurs préférés, de créer un inventaire des aliments disponibles à domicile (afin de vous permettre de créer des recettes de dernière minute advenant une visite surprise), etc.Il n\u2019existe apparemment aucune frontière susceptible de mettre un frein à l\u2019invasion du micro-ordinateur dans nos vies quotidiennes.Pourtant, leur valeur réelle a été souvent prise à partie.Ainsi, un professeur de l\u2019université Yale a récemment tenté d\u2019obtenir d\u2019un ordinateur qu\u2019il crée une prose ressemblant autant que faire se peut à de l'anglais.Cette tentative s\u2019apparente à une expérience qui consisterait à inciter un singe à taper sur le clavier d\u2019une machine à écrire aussi longtemps qu\u2019il ne reproduirait pas une des oeuvres de Victor Hugo.La problématique est la même: les chances de réussite nulles.En réalité, il est très peu probable \u2014 les possibilités de réussite sont astronomiquement faibles \u2014 qu\u2019un singe réussisse jamais, par coincidence, à écrire même deux ou trois mots compréhensibles, taperait-il sur le clavier durant des millions d\u2019années.Pour le consommateur, va sans dire, un logiciel de traitement de texte ne permettra jamais a un illettré de se transformer en un Alexandre Dumas de l\u2019ère Moderne, quoi qu\u2019en disent les vendeurs.Le \u201cPeanut\u201d désappointe (CP) \u2014 L\u2019écale du \u201cPeanut\u201d a enfin été ouverte et l\u2019ordinateur familial IBM longtemps attendu a enfin vu le jour.Une fois passés les clairons et trompettes du lancement initial, le \u201cPeanut\u201d semble plutôt provoquer du désappointement; outre son bas prix et sa comptabilité avec certains logiciels développés pour le IBM PC, le \u201cPeanut\u201d offre très peu de caractéristiques nouvelles.Au cours de la dernière année, rumeurs et spéculations ont circulé parmi les experts et les analystes de Wall Street, provoquant un véritable méli-mélo de fausses informations.Maintenant que le Peanut a été révélé, nous pouvons formuler nos questions: qu\u2019est- ce au juste que ce \u201cPeanut\u201d?Viendra-t-il mettre de l\u2019ordre dans le chaos \u201c * marché de l\u2019ordinateur do #'estique, tout comme le IBM #C avait servi de standard pour le marché des affaires au cours des deux dernières années?Ou bien le Peanut viendra-t-il segmenter encore plus le marché avant d\u2019être remisé dans l'ombre par son compétiteur plus puissant, le MacIntosh sur le point d\u2019être introduit par Apple?Avant d\u2019aller sous presse (juste avant les débuts -anticipés du Peanut), nous avons interrogé nos meilleures sources pour préparer ce rapport spécial.she nut\u201d, dont le prix sera d\u2019environ 600 ou 700 $ US, est basé sur le micro-processeur 16 bits 8088 de Intel, le même que celui utilisé dans l\u2019IBM PC.Il comporte 64K bytes de mémoire RAM (pouvant être augmentée jusqu\u2019à 128 K), un clavier, un lecteur de disquettes 5 1/4\u201d incorporé, deux prises d\u2019expansion (puisqu'il n\u2019y a pas d\u2019interface pour imprimante, l\u2019une de ces prises devra être utilisée pour une imprimante), et des possibilités graphiques couleurs.L\u2019unité principale a la même apparence que l\u2019IBM PC.Le Peanut peut être branché sur un téléviseur standard, produit un affichage de 40 caractères et est pourvu du PC DOS, version 2.0 et du Basic de Microsoft.Mais pour que le Peanut puisse utiliser certains programmes de son frère aîné, il doit être configuré à l\u2019aide d\u2019un adapteur 80 caractères, un moniteur, et une imprimante, ce qui augmente le prix du Peanut à 1 300 $ ou 1 400 $ US.Le seul problème de comptabilité pour utiliser les autres applications du IBM PC réside dans le plafonnement à 128K de mémoire du Peanut.Parce que IBM est propriétaire d\u2019une bonne partie de INtel, il y a eu beaucoup de spéculations sur le type de microprocesseur qui serait utilisé pour le Peanut \u2014 le 8088 ou bien le nouveau 80188.L\u2019utilisation du micro- Qu\u2019y a-t-il dans un processeur 80188, un peu plus Peanut\u201d?sophistiqué, aurait permis la L'ordinateur familial \u201cPea- méme comptabilité a avec le 100\u2014 PROGRFS-MUMARENE 1 F OK CEVRIER 1ORA 48 IBM PC tout en permettant d\u2019utiliser moins de circuits intégrés, ce qui aurait signifié une baisse des coûts de production.Cependant, d\u2019après nos sources, la disponibilité de ce microprocesseur au moment de la conception du Peanut indique que le 80188 sera ajouté seulement dans une production ultérieure, si toutefois cela a lieu.Les plans concernant un clavier sans fil qui pourrait communiquer à distance avec un téléviseur au moyen de rayons infrarouges ont également été retardés.Toutefois, si la fiabilité d\u2019un tel clavier à bas prix peut être augmentée, cette caractéristique sera probablement rendue disponible en option.Mémoire restreinte D\u2019après les analystes, le plus grave défaut du Peanut standard est la limite au niveau de la capacité de mémoire.En fait, IBM espère que plusieurs administrateurs utilisant déjà le PC dans leur bureau se procureront un Peanut à cause de son système PC DOS, pensant qu\u2019ils pourront apporter un peu de leur travail à la maison.Mais le problème, c\u2019est que plusieurs des applications nécessitent de 194K à 256K bytes pour pouvoir fonctionner; or, avec une mémoire maximum de 128K, le Peanut ne sera pas en mesure d\u2019utiliserles applications plus élaborées introduites récemment pour le IBM PC.Vaart Voici la seule instruction nécessaire pour utiliser un Macintosh | Premiérement, assurez-vous que votre index est fonctionnel.S\u2019it l\u2019est, vous pouvez apprendre à utiliser l'ordinateur personnel Apple® le plus évolué en moins d'une heure.Parce qu\u2018avec Macintosh™, tout ce que vous avez à faire est de pointer et \"cliquer\u201d.En déplaçant la souris sur votre bureau, vous déplacez le curseur à l'écran.Pointez ce que vous désirez, et appuyez sur le bouton.C'est fait.Tout se fait de la même façon sur Macintosh, avec un doigt.Donc, lorsque vous savez faire fonctionner un programme, vous savez les faire fonctionner tous.Entrez chez nous pour voir par vous- même.Et demandez-nous si vous avez besoin d'instructions./ Macintosh est une marque déposée de ter Inc.© 1984 Apple Computer Inc.MC1283Y.ie Compo Appia sont des marques déposées de Apple Computer Inc.Apple Compu- ® Distributeur autorisé 8, rue Racine ouest, Chicoutimi, Qc G7J 1E2 (418) 549-2029 PENSEZ ORDINATEURS PENSEZ ORMIC CENTRE MICRO-ORDINATEURS CEM INC.Représentant à St-Félicien (J.Ménard): 679-1073 mode La femme changera de parapluie comme elle change de robe par Marguerite Louveau PARIS (AP) \u2014 La femme de l\u2019été prochain pourra changer de parapluie comme de robe: ils sont gais comme les couleurs du printemps, parfois sombres pour les jours d\u2019orage.Ils s\u2019inspirent des tendances du prêt-à- porter féminin de l\u2019été 84.La Fédération française des industries du parapluie a donné en début de semaine le ton à l\u2019espace Cardin, en présentant des parapluies maritimes, athlétiques, rebelles, folkloriques, qui étaient le complément des robes -de couturiers.Les parapluies maritimes sont toute une gamme de coloris délavés \u201cpassés\u201d au soleil: le bleu, le blanc, le rouge paraissent délavés comme les vêtements que les mannequins avaient revêtus.Certains ont des effets en relief ou piqués, comme les petites robes de printemps de ton uni.Des impressions figuratives géantes sur fond rayé étaient réservées aux jupes larges.Les fleurs géométriques en vedette se présentaient avec de petites robes droites et courtes, comme des parapluies de papiers découpés d\u2019inspiration journalistique ou maritime.Les poignées de ces parapluies sont droites en bois et d\u2019inspiration maritime.Les tissus \u2018\u2018reliéfés\u2019\u2019 vont jusqu\u2019au gauffré.Le thème athlétique prend sa source dans les gymnases.Il rejoint les désirs actuels de \u2018\u201c\u201cmise en forme\u2019: blanc, beige, acidulés, noir, mélangés, tout comme les vêtements \u201caérobic\u201d.Naturellement, les parapluies sont en mouvement.Ils ressemblent aussi aux sous-vétements américains ou sous- vétements rétro: rayures ca- lecons.La, les poignées sont en plastique et les tissus mats.Inspiration Les parapluies rebelles sont d\u2019inspiration \u201carmées de l\u2019ombre\u201d.Présentés avec des imperméables et des vêtements sombres, encrés, ils rappellent les vêtements militaires et les vêtements traditionnels ethniques, mais les coloris sombres sont très habilement ponctués de coloris acidulés, ce qui ne les rend pas tristes.Les poignées sont en bois classiques avec effet de déchiré et ont une sangle.La version folklorique est une suite logique du courant primitif travaillé mexicain, très artisanal, plein été chaud et coloré.Ils sont tous frais et acidulés, citron, mandarine, parmé, vert nil, qui jouent entre eux avec des touches de foncés et de vifs.Ils se marient très bien avec les petits vêtements acidulés de Cour- règes.Certains ont un effet de tissage, d\u2019autres de broderies style \u2018\u2018fait main\u201d, de pat- PARAPLUIES GAIS \u2014 Cet été, les parapluies s\u2019inspireront des tendances \u201c\u201cprêt-à-porter\u201d féminin de 1984.Les parapluies sont gais comme les couleurs du printemps.chworks modernes et trompe- l\u2019oeil.Les poignées sont artisanales en bois peint sculpté et redécoré.Chaque frabricant a su adapter ces différents thèmes aux différents styles de parapluies en vogue actuellement, certains ont eu la nostalgie des années 1900 pour leur poignée droite, sculptée dorée ou en ivoire.Mais on a aussi vu des parapluies longs traditionnels sur mat bois rustique, des para- (Laserphoto AP) pluies bandoulière multicolores à carreaux, à rayures, des parapluies à ouverture automatique longs ou rétrac- tables à Madras, à empreintes d\u2019Afrique, des baticks et des inscriptions murales et graf- iti.Les élégantes pourront se protéger du soleil avec des ombrelles pagodes à ruches ou à volants, aux tons de la robe d\u2019été qui, une fois fermées, forment un bouquet de mariée.Exigences du pied Les chaussures doivent allier beauté et confort par Marguerite Louveau PARIS (AP) \u2014 Avant de succomber aux jolies chaussures que présentent les vitrines des magasins, surtout en période de soldes, il faut s\u2019assurer que le modèle est bien adapté aux exigences spécifiques des pieds, sinon ells feront mal et provoqueront cors ou \u201coeil de perdrix\u201d et à la longue déformation du gros orteil.Quelle femme n\u2019a jamais souffert en portant de nouvelles chaussures?Quelle femme, une fois rentrée chez elle après un nouvel achat, n\u2019a pas enlevé ses chaussures pour détendre ses pieds?Cette sensation de libération est un signe.Elle indique que les pieds sont traumatisés par les chaussures.Pour reposer les pieds voici quelques exercices que recommandent les podologues.De manière générale, il s\u2019agit de faire fonctionner les petits 6.Faire faire plusieurs mouvements de ciseaux aux orteils, le gros vers le haut et les autres vers le bas et vice versa.7.Empoigner les orteils et d\u2019un mouvement de poignet, les courber vers l\u2019avant jusqu\u2019à ce qu\u2019ils craquent.8.Pincer et masser le tendon d\u2019Achille de haut en bas.9.Retourner la plante de pied, la presser et la malaxer, puis poser le pouce au milieu et l\u2019obliger à bouger pour permettre aux os de jouer et aux muscles de se détendre.Après quoi, si les pieds fatigués sont encore vaillants, les soulager en les massant et en les étirant.Les cors Il faut aussi savoir que des chaussures mal adaptées peuvent provoquer cors et oeils de perdrix.Le cor correspond à l\u2019épais- d\u2019avoir recours aux soins de pédicurie pour l\u2019éliminer et pour éviter une infection possible.A l\u2019origine d\u2019un \u201coeil de perdrix\u201d on trouve parfois une déformation des pieds en rapport avec une maladie rhumatismale, mais la mode des chaussures pointues en est le plus souvent responsable.Il se situe, généralement, entre deux orteils, les quatrième et cinquième.Dès l\u2019apparition du mal il ne faut porter que des chaussures larges.La pédicurie est efficace et fait disparaître l\u2019oeil de perdrix.Mais, lors de la toilette, l\u2019essuyage entre les orteils doit être particulièrement soigneux pour éviter la macération qui favorise l\u2019infetion et le développement des mycoses locales.Une affection très fréquente est la déformation du gros orteil (hallux valgus) dont l\u2019extrémité tend progressivement à venir chevaucher le deuxième orteil.Cette affection n\u2019est pas muscles de la voûte plantaire: 1.Bien étirer les orteils en écartant au maximum le gros et le petit de tous les autres.2.Saisir les orteils, l\u2019un après l\u2019autre, entre le pouce et l\u2019index et les tirer dans leur axe.3.Etirer chaque orteil vers le haut l\u2019un après l\u2019autre.4.Replier chaque orteil vers le bas l\u2019un après l\u2019autre.5.Tordre chaque orteil vers la droite puis vers la gauche.sissement de la peau sur le dessus d\u2019une articulation d\u2019orteil.douloureuse sauf lorsque la Il a toujours pour origine une Peau vient à s\u2019enflammer.La déformation de ce dernier qui déformation s\u2019accentue a la entraine un frottement perma- .marche et entraine une géne nent avec la chaussure.Doulou- Plus ou moins pénible.20° reux le cor ne peut guérir seul On peut freiner son évolution tant que l\u2019irritation persiste.I] en évitant le port de chaussures faut donc éliminer la couche trop pointues ou celles qui ne cornée qui se forme en perma- tiennent pas aux pieds et les ta- nence, d\u2019où la nécessité de por-_ lons hauts.; ter des chaussures confor- Si la déformation est importables pour limiter cette irrita- tante et fait souffrir, la chi- tion.Il est souvent nécessaire Turgie est à envisager.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 101 CONFORTABLE \u2014 Un escarpin à petit talon en daim blanc cassé signé Christian Dior.Une bonne façon d\u2019allier confort et charme. 1 Croûte à pizza 1 env.de levure active sèche Fleischmann\u2019s 1/4 tasse d\u2019eau chaude (110° F) 11/2.à thé de sucre 1 tasse de lait 1c.à thé de sel 1/8 c.à thé de bicarbonate de soude 3 tasses de farine Dissoudre le sucre dans l\u2019eau chaude; ajouter la levure et laisser reposer 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que ce soit mousseux, puis bien mélanger.Mélanger lait et sel et réchauffer doucement à feu très doux; verser le lait et la levure dissoute dans un grand bol.Ajouter la farine, 11/2 tasse à la fois, et le bicarbonate de soude et mêler.Ajouter le reste de la farine et mêler; la pâte sera épaisse et collante.Croûte épaisse Presser la pâte dans une assiette de 14 pouces, légèrement huilée, bien enfariner les mains afin d\u2019éviter que la pâte s\u2019y accroche.Croûte mince Diviser la pâte en deux et presser chaque moitié dans deux assiettes de 14 pouces légèrement huilées.Badigeonner la pâte d\u2019un peu d\u2019huile puis la laisser reposer dans un endroit chaud environ 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que la croûte soit légèrement gonflée.Garniture de base (pour 1 pizza) 1 boîte de sauce tomate (7 oz) 1/2 c.à thé d\u2019origan 1 tasse de fromage mozzarella râpé tranches de pepperoni tranches de champignon Mélanger sauce tomate et origan et étendre sur la croûte.Saupoudrer le fromage sur la sauce.Disposer les tranches de pepperoni et de champignons.** Cuire à 400° F de 20 à 25 minutes ou jusqu\u2019à ce que la croûte soit légèrement brunie.2 pizzas à croûte mince ou 1 pizza à croûte épaisse.* A ce point, la pizza peut étre enveloppée soigneusement et conservée au réfrigérateur 2 jours ou congelée 1 semaine.Pizza au boeuf Croûte 11b de boeuf haché 1/3 tasse de chapem ¢ \u20181/2tassedelait * 1/2 \u20ac.à thé de poudre d\u2019ail Garniture 1/2 tasse de sauce tomate 1/2 c.à thé d\u2019origan 1/2 boîte de champignons égouttés (10 oz) 1/2 tasse de piment vert haché 1 tasse de fromage cheddar râpé fromage parmesan râpé Mélanger tous les ingrédients de la croûte et en tapisser une assiette à tarte de 9 pouces; bien *#' remonter les côtés afin de former un rebord.Déposer dans l\u2019ordre donné les ingrédients de la garniture dans la croûte de viande.Cuire au four à 375° F environ 35 minutes ou jusqu\u2019à cuisson complète.Au moment de servir, saupoudrer le fromage par- \u2018mesan.4 portions.102 \u2014 sapcrrsmmancu | £ 25 EEVRIFR 1084 Wo La pizza.(prononcer \"pidza\u201d) Ce mot italien qui veut dire tarte, est évocateur d\u2019un plat tout à fait unique qui est très à la mode chez nous! Originaire de Naples, la pizza est faite de pâte à pain disposée en cercle, petit ou grand, et généreusement garnie d\u2019ingrédients les plus variés.Les .garnitures classiques sont les tomates, les champignons et le fromage mozzarella; par contre, les associations d\u2019aliments sont infinies et le résultat est toujours délicieux.La pizza peut étre servie comme entrée ou apéritif, découpée en petites portions ou comme mets principal simplement accompagnée d\u2019une salade verte, surtout si elle est largement garnie._ On retrouve dans le commerce des pâtes déjà prêtes à servir; mais que vous prépariez ou non la pâte, cette tarte italienne ralliera tous les goûts, même les plus fins.Les vrais amateurs ignoreront même les ustensiles et du bout des doigts, la dégusteront à la bonne franquette! Garniture oignons/champignons ee, 250 mL d'oignons hachés (1 tasse) 5 mL de sel (1 c.à thé) 5mL d\u2019origan (1 c.à thé) 50 mL d\u2019huile (1/4 tasse) paprika 125 mL de champignons en boîte, égouttés (1/2 tasse) 15 mL d\u2019huile (1 c.à table) 250 mL de fromage mozzarella râpé (1 tasse) - Faire revenir les oignons dans l'huile jusqu\u2019à tendreté; ajouter le sel et l\u2019origan.Déposer sur la croûte puis ajouter les champignons et le fromage Arroser avec 15 mL (1 c.à table) d'huile et saupoudrer de paprika.Cuire au four a 180° C (350° F) environ 35 minutes ou jusqu\u2019a ce que la pizza soit bien cuite.Trancher et servir.1 pizza Garniture saucisses/pommes 500 g de saucisses (1/2 livre) 50 mL d\u2019oignons hachés (1/4 tasse) 45 mL d\u2019huile (3 c.à table) 500 mL de remplissage à tarte aux pommes (19 oz) 250 mL de fromage cheddar räpé (1 tasse) | Couper les saucisses en tranches de 5 mm (1/4 pouce) ; faire revenir les saucisses et les oignons dans l'huile à feu doux jusqu\u2019à ce que les saucisses soient brunies.Bien égoutter.Étendre le remplissage aux pommes sur la croûte et verser le mélange saucisses /oignons sur le tout.Saupoudrer le fromage.Cuire au four a 190° C (375° F') environ 35 minutes ou jusqu\u2019à ce que la pizza soit cuite.Trancher et servir.1 pizza.Ya dT Ny ale gels Quelques substitutions.sont possibles au moment de confectionner une recette qui demande du miel, du sirop de mais ou du sirop d\u2019érable; si vous ne trouvez pas ces ingrédients dans votre armoire, le sucre peut servir de substitut fort acceptable quoique la saveur de la patisserie peut étre différente.Voici quelques équivalences: 1 tasse de miel = 1 tasse de sucre plus 1/4 tasse de liquide; 1 tasse de sirop de maïs = 1 tasse de sucre plus 1/4 tasse de liquide; 1 tasse de sirop d\u2019érable = 1 tasse de sucre plus 1/2 tasse de liquide.Mini-pizzas 4 muffins anglais 1 boîte de soupe aux tomates (10 oz) 1 gousse d'ail écrasée - 1/4 c.à thé d'origan fines tranches de fromage mozzarella Trancher chaque muffin en trois fines rondelles et faire dorer légèrement.Mélanger la soupe, l\u2019ail et l\u2019origan.Étendre le mélange sur les rondelles de pain et ajouter une tranche de fromage sur chacune.Déposer sur une plaque à biscuits et cuire au four sous le grilloir environ 3 minutes jusqu\u2019à ce que le fromage bouillonne.Servir immédiatement.12 mini-pizzas.Pizza française 1 petit pain baguette coupé en deux dans le sens de la longueur 6 tranches de jambon cuit 1/4 tasse de sauce tomate 1/2 tasse de champignons tranchés 1/2 tasse de fromage mozzarella râpé Étendre la sauce tomate puis recouvrir de tranches de jambon.Ajouter les champignons puis le fromage.Dorer sous le grilloir du four quelques minutes jusqu\u2019à ce que le fromage soit fondu.Servir immédiatement.2 portions Garniture thon/jambon 6 tomates écrasées 1 tasse de champignons tranchés 1 boîte de thon à l\u2019huile, égoutté (8 0z) 6 tranches de jambon minces 1/2 tasse de fromage râpé 1/4c.à thé d\u2019origan 1 c.à table d'huile (réservée de la boîte de thon) Étendre les tomates puis les champignons, le thon émietté et le jambon sur la croûte.Saupoudrer le fromage et l'origan; badigeonner d'huile.Cuire au four à 400° F environ 30 minutes.Trancher et servir.1 pizza.Garniture crevettes/olives 1/2 tasse de sauce tomate 1 tasse de crevettes cuites 12 olives noires tranchées 1/2 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4c.à thé d\u2019origan 1c.a table d\u2019huile Etendre la sauce tomate puis déposer les crevettes et les olives sur la croûte.Saupoudrer le fromage et l'origan; badigeonner d'huile.Cuire au four à 400° F environ 30 minutes.Trancher et servir.1 pizza. - es 5 ante mc eve ~ pup, L'Institut Donwood offre une solution aux nombreux obèses par JUDY CREIGHTON TORONTO (PC) \u2014 Ce n\u2019est certes pas l'exemple le plus pertinent de vacances idylliques mais, pour un certain nombre de personnes souffrant d\u2019obésité chronique, ce pourrait être la solution a leur problème.l\u2019Institut Don- wood, qui a été rendu célèbre en Amérique du Nord pour ses cures anti-drogue et anti-alcool ainsi que pour ses programmes de lutte à l\u2019obésité, a décidé de faire profiter tous les Canadiens de son expérience en ce dernier domaine.Maureen Brine, directrice de cet organisme privé, a révélé qu\u2019un programme spécial sera mis en branle le 27 février prochain au centre médical Sunnybrook à Toronto.\u201cNous aborderons le problème de l\u2019obésité dans un cadre multidisciplinaire, mettant l\u2019accent sur le mode de vie de nos patients et le stress qu\u2019ils subissent,\u201d de dire Mme Brine.Le traitement des: personnes obèses est plus difficile que celui des alcooliques ou des drogués, affirme pour sa part Patricia Kelly, directrice du programme.\u201cNos clients se suralimentent, en raison de problèmes émotionnels, depuis plus longtemps que ne boivent la moyenne des alcooliques,\u201d explique-t- elle, \u201cil est beaucoup plus difficile de les convaincre de renoncer à leurs habitudes alimentaires.\u201d Un problème profond En moyenne, 40 pour cent des Canadiens adultes souffrent d\u2019un excès de poids et seulement cing pour cent de ceux qui maigrissent maintiennent leur poids a un niveau acceptable, rappelle Mme Kelly.Elle estime par ailleurs que la perte de poids peut étre permanente chez les personnes qui parviennent a comprendre les raisons profondes de leur suralimentation.Selon les responsables de l\u2019Institut Donwood, à moins: qu\u2019une personne ne règle les problèmes à l\u2019origine de son obésité \u2014 mauvaises relations familiales, perception négative de sa personnalité ou emploi trop stressant \u2014 il lui est presque impossible de perdre du poids de façon permanente.Les personnes qui s\u2019adressent à l\u2019institut ont généralement fait l\u2019essai de plusieurs méthodes diététiques par le passé.Elles ont joint les rangs des Weight Watchers, se sont inscrites dans des cliniques diétitiques, ont essayé diverses drogues, ont jeûné, ont adopté des diètes miracles et ont même recouru à l\u2019acupuncture.En vertu du programme de l'institut, une équipe de professionnels, composée d\u2019une nutritionniste, d\u2019une infirmière, d\u2019une spécialiste du stress et du conditionnement physique et d\u2019une conseillère, travaille étroitement avec le patient.Les obèses soumis à ce programme doivent séjourner durant trois semaines à l\u2019institut, ne bénéficiant de congés que durant les week-ends.Tarif: $1,500 Les participants au programme sontlogés dans une aile d\u2019accueil du centre médical, au coût de $25 la nuit.La cure de trois semaines coûte au total $1,500 mais comprend des consultations par téléphone et courrier qui s\u2019étendront sur les deux année suivantes.Mme Brine admet que ces coûts peuvent sembler prohibitifs, mais elle soumet que le programme entier, sur deux ans, ne coûte que $14 par semaine et qu\u2019il est le plus individualisé jamais offert aux obèses.Elle rappelle que certaines cliniques \u201cprennent des risques, notamment en soumettant leurs patients à une diète très faible en calories.\u201d \u201cT1 est préférable de perdre du poids lentement.C\u2019est toutefois un processus plus difficile.\u201d Pour leur permettre de perdre au poids de façon graduelle et sans danger, la clinique établit des diètes individuelles, selon les besoins et les goûts de chaque personne.Ces diètes contiennent de 1,200 à 1,500 calories par jour, pour les 7 s BRENTCLIF ru ROAD PERTE PERMANENTE - \u2014 Maureen Brine (gauche) et Patricia Kelley estiment que l\u2019obésité est un grave problème dans notre société.femmes, et de 1,500 à 2,000 calories quotidiennes pour les hommes.Ces programmes alimentaires tiennent compte des principales recommandations du \u201cGuide alimentaire canadien\u201d, publié par le minis- tere fédéral de la Santé, qui met l\u2019accent sur les portions réduites.Ce guide est riche en volaille, poisson et veau et déconseille les matières grasses et les sucres.Une partie du programme prévoit des rencontres en groupe au cours desquelles les patients discutent ensemble de leurs problèmes et des frustrations responsables de leur obésité.L\u2019Institut Donwood envisage d\u2019organiser des sessions semblables, spécialement adaptées aux adolescents, au cours des vacances d\u2019été.Afin d\u2019aîder les gens, l\u2019Institut Donwood de Toronto offre un programme exceptionnel.(CP-Laserphoto) Banque de cerveaux humains MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019hôpital Douglas-Memorial de Verdun est devenu le chef de file de la recherche sur le cerveau humain au Canada en étant la première institution à se doter d\u2019une \u201cbanque de cerveaux\u201d.\u201cDepuis 1980, nous demandons systématiquement à nos malades (ou à leur famille) l\u2019autorisation de faire une autopsie et de prélever leur cerveau à des fins scientifiques, explique le Dr Vasavian Nair, directeur du centre de recherche de l\u2019hôpital Douglas-Memorial.Au début, nous étions les seuls au Canada.Maintenant il existe une autre banque semblable dans un hôpital de Toronto, mais elle ne sert pas, comme la nôtre, à l\u2019étude des lésions neurologiques reliées aux maladies mentales.\u201d Même si les chercheurs de Verdun s\u2019intéressent aussi aux dépressions et à l\u2019alcoolisme, ils recherchent surtout les cerveaux des déments (comme les victimes de la sénilité précoce ou maladie d\u2019Alzheimer) et des schizophrènes, explique le quotidien Le Devoir dans sa livraison de lundi.Dès que la personne décède, l\u2019hôpital prélève donc son cerveau et en congèle la moitié à -85 C sans délai, pour bloquer dès que possible sa dégradation chimique et structurelle.L\u2019autre moitié est disséquée lors de l\u2019autopsie, pour vérifier si on avait bien diagnostiqué la maladie avant le décès.Quand on a amassé au moins une quarantaine de cerveaux, on procède à leur analyse détaillée en les découpant à tour de rôle en fines lamelles d\u2019à peine 20 microns d'épaisseur afin de reconstituer une \u201cimage\u201d des cerveaux, explique M.Nair.QUAND LA \u2018DEPRIME\u201d S'ANNONCE Si je parle de ce sujet aujourd'hui, c'est parce qu'il m\u2019arrive de sentir une telle détresse, un tel découragement chez une nouvelle cliente, que j'en deviens moi-même troublée.Je pense que l\u2019esthéticienne le sent, comme pas un proche de cette cliente ne le sent.LE PORTRAIT TYPE DE CE CAS Elle a environ 40 ans, n'a pas d'occupation hors du foyer, n'a pas de problème sur le plan financier, a des enfants arrivés à un âge où ils passent très peu de temps à la maison, une ou deux grandes filles pétantes de santé avec une taille de guêpe et une tête de jeune déesse.Elle a \u201cl\u2019impression\u2018\u2019 qu\u2019on n'a plus besoin d'elle, qu'elle est devenue inutile et qu'elle se dirige tout droit vers une vieillesse ennuyante et solitaire.Bien sûr que tout cela n'est que pure imagination; mais elle a plus de temps pour penser maintenant et si elle a le malheur de se mettre à penser comme cela et à ne pas réagir au plus vite, son univers sera de plus en plus gris.REAGIR, MAIS COMMENT?D'abord en trouvant une occupation qui I'empécherait d'être trop longtemps seule a la maison; il y a une quantité infinie de possibilités, bénévolat, sports, clubs de ci ou de ça, cours, emploi à temps partiel ou à temps plein, etc.Ensuite, faire peau neuve, c'est-à- dire s'occuper de son apparence; changer de tête s'il le faut (coupe de cheveux nouvelle, coloration même légère) et prendre les moyens nécessaires pour se trouver à son goût en se regardant dans le miroir: commencer par prendre rendez-vous avec une esthéticienne d'expérience qui fera un \u2018\u2019estimé\u201d\u2019 du traitement.Ensuite, suivre ses conseils qui seront probablement un bon nettoyage de peau et des conseils sur les soins à faire à domicile.Le tout suppose évidemment une certaine dépense.C\u2019est cher?C'est peut être le prix d\u2019une paire de bottes qui fera à peine deux saisons et qui n\u2019attirera pas longtemps l'attention des gens que vous approcherez.pas comme votre visage en tout cas! N'est-ce pas meilleur pour le moral de se faire dire: \u201cMon Dieu, que tu as lair en forme, que t'as une belle peaul\u201d plutdét que: \u201cTu as des bottes superbes\u2019\u2019.Comme s'il n\u2019y avait que ça! Occupez-vous de vous, c'est votre tour et vous verrez comme les autres s'occuperont de vous! Doris Ménard, Esthéticienne, Centre de Beauté \u201cPro\u201d Enr.(Publi-reportage) ESTHETIQUE (produits Yon Ka) © FACIAL e TRAITEMENT DU DOS e EPILATIONS e LASER PLUS e MANUCURE e PEDICURE .e MAQUILLAGE eo ELECTROLYSE Lit de massage \u2018\u2019SHIATSU\u201d\u201d Ouvert de 9h00 à 21h00 A LO [FN ld i A des da PROGRES-DIMANCHE, LE LY Ménard; DE EL a Denise Paquin, F 4: \u2018Yolande Paquin FEVRIER 1984 .\u2014 103 santé ARR | La médecine se penche de plus en plus sur le problème de la douleur MONTREAL (PC) \u2014 Le moins qu'on puisse dire des douleurs que Joanna Brown ressentait dans le dos c\u2019est W{u\u2019elles étaient intolérables et lui rendaient la vie misérable.Au cours d\u2019une période de cinq ans, elle avait consulté 15 médecins et subi deux interventions chirurgicales.Le résultat, les douleurs étaient toujours aussi persistantes.Mme Brown dut abandonner son emploi de comptable, dut se résoudre a laisser les tâches ménagères aux autres membres de sa famille, sans parler qu\u2019il n\u2019était plus question de jouer au downline.Sa vie fami- iale voquait a la dérive.Mme Brown est I\u2019exemple parfait des milliers de Canadiens qui souffrent de douleurs chroniques, douleurs qui peuvent persister durant des mois et méme des années et qui privent leurs victimes de leurs forces physiques et psychiques, provoquant de véritables drames humains.C\u2019est là un mal qui peut frapper toutes les parties du corps mais qui afflige surtout le dos.Au cours des der- wieres années.heu- MAISON D\u2019E PARGNE FO reusement, la médecine a adopté de nouvelles techniques de traitement de la douleur chronique.\u201cTraitement global Les médecins ne traitent plus seulement la partie de l'organisme où se situe la douleur.Des centres de traitement de la douleur ont été créés dans un certain nombre d\u2019hépitaux où des équipes multidisciplinaires attaquent le mal par le biais de l\u2019acupune- ture, de la neurochirurgie, de la psychiatrie, de la physiothérapie et de la neurot- hérapie.Ces cliniques ne sont pas toutes administrées de la même façon mais elles se ressemblent en ce qu\u2019elles opposent un traitement global à la douleur.Plusieurs victimes de douleurs chroniques s\u2019adressent à ces cliniques après s\u2019être soumises en vain à des traitements médicaux conventionnels.\u201cLa douleur est un mal très subjectif,\u201d de dire le Dr Gérald Mi- chault, directeur de la clinique de traitement de la douleur à l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.En règle générale, les gens contrôlent très bien la douleur, dit-il, citant l'exemple des athlètes qui continuent à jouer après avoir su- RTIN INC.MAISON DU TROUSSEAU ST-FRANCOIS, JONQUIERE 542-5909 MAGASIN: SITUE AU 3371, BOUL.|TRANSPORT PAYE bi une blessure.Tolérance Pourtant, la dépression et l\u2019anxiété peuvent réduire la faculté de tolérance d\u2019une personne.\u201cNotre rôle consiste à redonner au patient le contrôle sur sa douleur.\u2019 A l\u2019hôpital Notre- Dame de Montréal, les médecins combattent la douleur par l\u2019acupuncture et l\u2019hyphose, en plus d\u2019utiliser la psychiatrie, la neurochirurgie et la chirurgie orthopédique.Les médecins doivent compiler une histologe exhaustive de la maladie du patient, se livrer sur lui 4 un examen physique coomplet et, souvent, évaluer son état psychologique en profondeur.Le diagnostic et le traitement doivent étre rendus par une consultation de plusieurs praticiens et sont personnalisés selon les besoins réels de chacun.L\u2019objectif de ces centres de traitement est de soulager le patient sans recourir aux analgésiques.\u201cIl est possible qu\u2019on ne puisse faire disparaître entiére- ment la douleur, mais si celle-ci est contrôlable, la vie du patient n\u2019en est que de meilleure qualité,\u201d affirme Mary Ellen Jeans, directrice de PLAN MISE DE COTE LIVRAISON IMMEDIATE Donc, des bas prix en tout PROPRIETAIRES: ANDREE ET ANTONIO FORTIN 3 plis, 5 plis Wonder Ware mère de famille ou autres.SPECIALITES: Toujours à votre service depuis 10 ans Rene Batterie de cuisine De tout pour ta future mariée, jeune fille, CRISTAL - FINE PORCELAINE - COUTELLERIE - Su VERRERIE - UNGERIE - COFFRE DE CEDRE - ASPIRATEUR - CENTRAL BEAM - GROS ET ! DETAIL - REPARATION BATTERIES DE CUISINE SANS OBLIGATIONS : Tél.: 104 \u2014 PROGRES-NIMANCHE.LE 26 FFYRIER 1984 - as POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, MAISON D\u2019EPARGNE FORTIN INC.3371, BOUL.ST-FRANCOIS JONQUIERE, G7X 2W8 « oscseusrconv0u 0220000 tes ec na vue ® setsonnasnens0 ss uen 08200 aus u eu 00 bweosus=s#vssvesseusssuseæœumeuwuuf i Economie appréciée secesansscasnant l\u2019école d\u2019infirmerie de l\u2019université McGill.Rien n\u2019est simple Le Dr Richard Cat- hlove, directeur de l\u2019unité de traitement de | douleur de l\u2019hôpital Royal Victoria, dit pour sa part que la douleur chronique est souvent une manifestation de divers problèmes, si bien qu\u2019une seule forme de traitement est insuffisante.Traiter l\u2019anxiété et la dépression peut apporter un certain soulagement, mais celui-ci est insuffisant; les traitements neurologiques également \u2018sont incomplets; l\u2019acupuncture n\u2019est pas une panacée.\u201cLa douleur est un processus global impliquant l\u2019intervention de l\u2019esprit et de l\u2019organisme.Un traitement doit tenir Pour l'Amour de là_ compte de tous les éléments en jeu.\u201d Durant les premiers mois, le patient est généralement invité à se rendre à la INSTRUMENTS ®* VENTEET LOCATION TECHNIQUES ENR.543-4895 la reliure Unibind ana c\u2019est simple et économique relier Unibind 3 GESTES SIMPLES Unibind 18 Après la machine à écrire et la photocopieuse, voicr UNIBIND la relieuse électrique Grace 3 UNIBIND.vous pouvez donner à clinique deux ou trois fois par semaine pour y recevoir divers traitements: exercices de relaxation, traitements neurotiques, injections de faibles doses d\u2019anti- dépressifs et stimulations électriques.980, boul.Universite, Icoutimi - G7H 6H1 RU A & Blackburn™ ET 30 SECONDES SUFFISENT # Présenter les feullets dans la couverture Unibing vos présentations.vos documents de promotion et vos rapports une allure professionnelle UNIBIND est un système révolutionnaire qui vous fait économiser temps et argent TABLES À DESSINS PAPIER ET FILMS ET ACCESSOIRES GEOGRAPH ET OZALID Produits géodésæques PENTAX GEOTEC Niveau Théodolte Télémètre et accessorres Glisser l'ensemble dans le relieur Unibind Retirer dossier reke 30 secondes aprés c'est tout rm FR LES ere Humble légume La pomme de terre est devenue vitale (PC) \u2014 Les Britanniques la coupent en tranches et la font rissoler.Les Français la transforment en purée et voilà la pomme de terre Duchesse.En Allemagne, on la hache a enu pour fabriquer des tartelettes croustillantes.Cet humble légume a réussi à s\u2019installer de façon permanente dans la majorité des cuisines du monde entier.Il est probable qu\u2019aucun autre légume au monde n\u2019est servi aussi souvent et d'autant de façons différentes.Tel ne fut toujours pas le cas.Ainsi, dans la France du 18ème siècle, la pemme de terre était dédaignée et on la croyait impropre à la consommation humaine.Originaire du Pérou, ce légume fut introduit en France au 16ème siècle, à titre de plante ornementale.Il se passa des siècles avant de se transformer en produit de consommation.Son tiel Ce ne fut qu\u2019au dé- _ but du 19ème siècle que les Français acceptèrent de transformer la pomme de terre en produit alimentaire, apres qu\u2019Antoine-Auguste Parmentier eut prouvé son potentiel nutritif et eut démontré qu\u2019il était facile de la cultiver.-Aujourd\u2019hui, Par- mentier prête son nom à certains des plats les plus appréciés de la cuisine française.Au milieu des années 1800, la dépendance alimentaire de l'Irlande à l\u2019endroit «de la pomme de terre \u2014 produit de base \u2014 a provoqué une famine qui a fait des dizaines de milliers de morts après que les récoltes eurent été détruites\u2019 par une flétrissure bactérienne.A l\u2019instar des Français, les Nord- Américains ont été longs à adopter ce légume qui figure au- jourd\u2019hui dans presque tous les repas.Ce furent les immigrants irlandais, fuyant la famine dans leur pays, qui ont popularisé ce légume au Canada et aux Etats-Unis.La pomme de terre alongtemps été considérée comme wun légume à déconseiller chez les personnes désireuses de conserver la ligne.En POPULAIRE \u2014 Aucun autre légume au monde n\u2019est servi aussi souvent et d\u2019autant de façons différentes.réalité, ce sont les assaisonnements qui l\u2019accompagnent qui font parfois de ce légume un aliment a forte teneur en calories.Assaisonnement Le beurre et la crème sûre sont pour le moins très nourriciers.Une pomme de terre de grosseur moyenne ne représente que 90 calories, soit plus qu\u2019une grosse pomme ou qu\u2019un simple biscuit saupoudré de sucre.Si vous comptez vos calories, assaisonnez votre pomme de terre de grains de sésame grillés, d\u2019herbes, d\u2019oignon ou de yogourt.La pomme de terre, traitée de facon convenable, se conserve durant plusieurs mois.Une forte lumière lui une coloration verdâtre et lui donne un goût sûrette.La chaleur flétrit sa pelure.- Entreposez-la en un endroit frais, sombre et bien ventilé, et non pas dans un réduit réfrigéré.vle donne Investissez sur votre La Fondation Régionale de l'Hopitd de Chicoutimi 305, ave St-Vallier, Chic.Tél.: (418) 549-2195 Poste 568 \u2018\u201cLa Fondation de ma vie\u2019 Dans ce dernier cas, elle noircit à la cuisson.L\u2019enveloppe du légume vous indique son état de conservation.Sa pelure doit être propre, ferme et douce.Evitez celles qui sont flétries.Leurs formes sont également importantes.Ainsi, les pommes de terre rondes gardent leur forme lorsqu\u2019elles sont bouillies et elles se servent alors très bien en salade.Celles de forme oblongue se servent mieux en \u201crobe des champs\u201d et sont excellentes rissolées.Leur texture leur permet d\u2019être apprêtées parfaitement en purée.Pour conserver les vitamines et les minéraux que contient la pomme de terre, conservez sa pelure durant la cuisson.Si vous devez la peler, enlevez la plus mince pelure possible: les qualités alimentaires du légume sont supérieures en surface.rapidement.Afin de avec un peu de jus de protéger sa blancheur, faites la cuire La pomme de terre tend à noircir lorsqu\u2019elle n\u2019est pas cuite froide, par ailleurs.elle perd une partie de ses minéraux.GRANDE VENTE 27, 28, 29 février \u2014 1, 2, 3 mars 1984 HALO citron.Longtemps plongée dans l\u2019eau PRIX LAINE: Rég.2.60$ à 5.00$ SPÉCIAL 99¢ \u2014 1.35$ \u2014 1.49$ \u2014 1.79$ | % ESCOMPTE DE 40 sur tous les bas-culottes et collants de marque Phildar S PHD ALMA 435, rue Collard 668-5106 SPHIDIY CHICOUTML 6 S PH: LABAE Vie do La Baie 944-1458 A : \u2014 _ SPH JONQUIERE 547-1158 SLED Gl hole Ta [eI] PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 105 De beaux rêves à bon compte! B.Combinaison en tissu-éponge.Coton et polyester.Disponible en 3 tailles, pour 6.3 kg, 9 kg et T18 kg (14, 20 et 26 Ib), en jaune ou blanc.La Baie, ord 799 6 9 9 A.Pyjama Little Rascals réglable à la taille.Pour bébé qui grandit! Coton et polyester.Imprimés variés, tailles 1, 2, 3, 4.La Baie, ord 1199 8 99 ch.Faites-en provision! (hors photo) Culotte de luxe pour bébé.100% vi- Couches Curity.Tout coton.Très nyon.Blanc.PMG.TG.résistantes.Boîte de 12.Blanc.gt La Baie, ord, 109 89 0 ] q 99 C.Chemise de nuit en Camisole pour bébé.C oton et cn La Baie, ord.13.49 la bte pur cofon Cne toile polyester.Attaches aux côtés.Blanc.Piqué.Pur coton.Blanc.Env.53 cm sur mois).Jauné, blanc, rose Paquet de 2.Taillès 3, 6, 12.68 cm.ou bleu 99 99 La Baie, ord.299 4 La Baie, ord.499 le pat ch.\\@ Culotte d'entraînement.Pur coton.Débarbouillettes.Pur coton.Couleurs Doublure intermédiaire pour une plus Ossorties dont: blanc, bleu où jaune.ch grande absorption.Imprimés variés ou Paquet de 4.99 .blanc.Tailles 1,2, 3, 4.D.Sous-vétement une piéce, 49 La Baie, ord.349 le pat réglable.I s'adapte à la La Baie, ord.1.79 ch.Couverture enveloppante Little croissance de bébé.Pur coton.Im- Camisole à pois.Polyester et coton.Rascals.Fianelle de coton.76 cm sur primé.PMG.Rose ou bleu sur fond blanc.Tailles 12, lOlcm.99 La Baie, ord.499 18 ou 24 mois.49 LaBaie, ord.379 ch.h La Baie, ord.2.99 ch.ch Magasiner?C\u2019est aussi nous téléphoner! 545-3160 (à Chicoutimi) : , go tartar - a.Lo.Lisa é AAA rer 106\u2014n eye, LF 25 SERIE 1084, PP a ra ae EE = PE ER a ca pre % ap AX LIT Prix spéciaux sur meubles \"pour bébé! E.Lit d'enfant.Blanc avec applique d'ourson.Barre de dentition incluse.En bois dur avec panneaux en Masonite™?, La Baie, ] O 99 ord.125.00 ch.F.Malelas Visivent™d.Permet une certaine circulation d\u2018air, ignifuge.blanc.99% Vêtements de nuit pour nouveau-nés, rayon 401 et * meubles pour bébés, rayon 408.En vigueur jusqu\u2019au 3 mars la ale Literie coordonnée de \u20182 à \u20181O de rabais! Les articles J à N sont en polyester et coton, à fleurs jaunes.99 J.Douillette.Garnie d'un ruché blanc.2 La Baie, ord.37.00 ch.K.Pare-chocs.2 99 La Baie, ord.3100 ch.L.Oreiller.Garni d'un ruché blanc.Dessous \u201c 49 blanc.La Baie, ord.13.00 ch.M.Drap de dessus, demi-housse.Pour lit 99 standard de bébé, de 69 cm sur 132,5 cm.La Baie.ord.13.50 ch.N.Drap-housse pour lit standard de bébé.99 La Baie, ord.13.50 ch.P.Couverture pour bébé.Acrylique et 49 nylan.Jaune.90 cm sur 125 cm.La Baie, ord.9.49 ch.SV 5 a 524 sP7/ de rabais! G.Parc portatif.Structure en acier plaqué chrome.Filet en nylon.Tout coussiné, à motif Bay-B-Bear.- Brun et amande.LaBaie, 6 99 Æ ord.75.00 ch.79% H.Chaise haute Baycrest.Se transforme en petite chaise d'enfant grâce aux pattes détachables.Plateau en plastique blanc.Siège en vinyle bleu royal.Ÿ 32° R.Siège d\u2019auto de luxe.Couleur champagne.Répond aux normes fédérales sur la sécurité des véhicules à moteur.La Baie, 7 99 ord.99.00 ch.S$.Fauteuil 4 bascule Baycrest.Ceinture de sécurité en vinyle.Bascule à freins.Imprimé Q.Poussette Luv Buggy\".Combine position assise ou couchée.Bay-B-Bear.Brun et Pare-brise et auvent.99 amande.99 Boucle de sécurité et La Baie, ] La Baie, 2 freins en position d'arrêt.ord.9200 ch.ord.32.00 ch.PROSRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 107 forum La FSSA s\u2019inquiète des installations portuaires La Fédération des Syndicats du Secteur de l\u2019Aluminium, Incs'inquiète sérieusement sur la nécessité d\u2019implanter à Grande-Anse des installations portuaires qui, selon toutes vraisemblances, ne trouveront pas le marché requis pour atteindre _ des objectifs positifs.A quelques reprises déjà, la F.S.S.A.a tenté d\u2019obtenir des rencontres avec le député de Chi- coutimi à Ottawa, Monsieur Marcel Dionne, par l\u2019intermédiaire de son collègue de Jonquière Budget Le simple payeur de taxe n\u2019aurait pas été très ébranlé si le ministre Lalonde n\u2019avait pas présenté le budget mercredi soir.En fait, ce budget ne change rien ni pour le contribuable ni pour l\u2019état des finances.Un budget présenté 2 mois avant son temps, on se demande pourquoi, ne donne rien de nouveau.Un petit $600,000 d\u2019argent \u201cfrais\u201d dans un budget de 97 milliards, une goutte d\u2019eau dans la mer.Toutes les autres mesures annoncées, pensions, hypothèques, etc.habituellement des mesures qui sont annoncées en dehors du budget.Le ministre n\u2019avait pas autre chose a dire.11 a fait du spectacle.Un déficit maintenu a un niveau élevé et rien pour permettre de réduire le taux de chômage.Après tant de consultation et de \u2018\u2019sparage\u201d\u2019 de la part du ministre Lalonde, on peut qua- Me Gilles Marceau puisqu\u2019il a été impossible de rejoindre Monsieur Dionne.La Fédération syndicale qui représente les employés de l\u2019AI- can aux installations portuaires de Port- Alfred, voulait alors obtenir des informations sur les prévisions de rentabilité de Grande-Anse, l\u2019étude du marché réalisée par Ports-Canada et l\u2019impact sur les emplois.On se souvient que l\u2019an passé, la F.S.S.A.en collaboration avec le Syndicat de Port- Alfred, négociait des ententes spéciales avec Sécal afin d\u2019assurer la survie du quai Powell.Basé sur une étude de rentabilité, les parties constataient alors que le quai Powell est utilisé à peine à 30% de sa capacité, compte tenu des possiblités d\u2019utilisation qu\u2019il possède.Les déclarations de Sécal, par l\u2019intermédiaire de son vice- président régional, Monsieur Gilles Chevalier, dans un communiqué émis.le 15 février dernier, démontre clairement, les intentions de I\u2019'Al- can de ne pas négocier avec Ports- Canada concernant un éventuel déménagement de ses installations.Le directeur des installations de Sécal confirme dans le même communiqué que l\u2019Alcan entend continuer à donner de l\u2019ampleur à son programme de modernisation.Monsieur Mongrain va même jusqu\u2019à dire que son entreprise tentera d\u2019accroître sa part du marché, compte tenu de la main-d\u2019oeuvre qualifiée qu\u2019elle possède.Pour sa part, la qui n'en est pas un On peut bien écouter le ministre se gargariser a la fin de son discours en parlant d\u2019un programme d\u2019action pour mener le Canada à la reprise de l\u2019expansion, dans les faits, son budget ne comporte rien sur la reprise et la relance.Alain Dubuc de La Presse qualifiait la technique du ministre Lalonde ge saute-mouton.Ce consiste à annoncer des mesures qui n\u2019entreront en vigueur que quelques années plus tard, tandis que ce sont les budgets précédents qui ont un impact sur les contribuables.Cela permet de lancer des programmes populaires qui ne coûtent pas chers.Le ministre avec la situation économique catastrophique dans laquelle son administration a jeté le Canada n\u2019a pas de marge de manoeuvre, ne pouvait rien annoncer d\u2019important au niveau des dépenses, il La présentastion de ce \u201cshow budgétaire\u201d est difficilement acceptable, sinon qu'il s\u2019agit plus d\u2019un geste politique qu\u2019un véritable plan économique.Tout ce branle-bas inutile laisse un goût amer aux chômeurs aux assistés sociaux, à tous ceux qui espèrent plus de sérieux de la part de ce gouvernement en \u201cvoyage\u201d et il aurait mieux valu que le ministre Lalonde se taise ou continu à réfléchir pendant quelques semaines ou encore qu\u2019il laisse la parole aux autres.Il n\u2019a guère mieux réussi avec son budget qu\u2019avec son échange de correspondance.Il est temps que ce gouvernement se retire, les Canadiens l\u2019ont compris eux.On peut se moquer de tout le monde, un certain temps, mais pas de tout le monde tout le temps.Alain Pilote, 201, rue Dufour Est, Alma.F.S.S.A.est d\u2019avis que la venue des installations de Grande-Anse va créer un impact négatif sur la main- d\u2019oeuvre permanente syndiquée à Port- Alfred puisqu\u2019il sera même impossible de reclasser ces employés à Grande-Anse compte tenu des politiques de Ports- Canada qui font que la création d\u2019emplois permanents à ces installations portuaires sera presque nulle.Ainsi, la F.S.S.A.déplore grandement PRIX MODIQUES ce geste politique qui aura des conséquences néfastes sur la main-d\u2019oeuvre régionale.La F.S.S.A.attend toujours des réponses à ses questions qui ont été déposées dans son mémoire à la commission McDonald.Comme le gouvernement fédéral est le concepteur de ce projet et que le maire Richard de La Baie est l\u2019un des artisans qui aurait à exercer de sérieuses pressions er _.Pour les amateurs des Nordique du Saguenay-Lac-St-jean politiques pour amener les installations portuaires à Grande- Anse sans se soucier des pertes d\u2019emplois aux installations de l\u2019Alcan.La F.S.S.A.tient à loger une motion de blâme sérieuse à l'endroit des autorités politiques concernées et à cet effet, une résolution a été adoptée unanimement par les délégués de la F.S.S.A.à son conseil fédéral du 20 février 1984.Service de l\u2019information 56 chambres confortables Facile d'accès à 3 milles du Vieux Québec Près du pont de Québec GUY HAMEL, propriétaire * 3145, boul.Laurier, Ste-Foy Québec - G1W 3Z7 - 418-653-9321 HEURES D'OUVERTURE +.AS PHARMACIES LE DIMANCHE Pharmacie Simard, Place du Saguenay, Chic.Phar.Potyclinique du Saguensy, cu Pharmacie Fernand Martel, 447, Racine est, Chicoutimi Pharmacie Jean Marchand, 1858, Ste- Far Je, » Mnogani 11h00 à 15h00 100 à 17h00, 19h00 à 21600 9h30 à 12h00 18h00 à 20h00 11000 3 16000 11h00 à 17h00 12400 à 17h00 10h00 à 17h00 10h00 à 17h06 CONDOMINIUM LE DOMAINE DES BERGES ENFIN UN VRAI! Sur les berges de la Rivière-aux-Sables boulevard Harvey, Jonquière AU COEUR DE MON MILIEU J'ACHETE lifier le tout d\u2019avorte- a donc fait de la diver- ment.sion.CARACTERISTIQUES: + Porte-patio et grand e Vastes appartements balcon individuel de 2 et 3 chambres e Rangement dans POURQUOI ® Ascenseur l'appartement et au VOUS COMPLIQUER e Piscine intérieure sous-sol LA VIE?e Sauna e Construction en ; © Salle communautaire charpente d'acier et IMPOT SUR REVENUS .Seater Iuxueux e Insonorisation DECLARATIONS d'intercommunication supérieure COMPLETES.© Système de porte e Chauffage électrique contrôlée e Stationnement Tél.: 543-4629 e Chute à déchets e Terrain paysagé e Terrasse extérieure eo Détecteurs de feu IL FAUT VOIR Les Entrepreneurs Lapointe et Gagnon 1973 Ltée 4186, boul.du Royaume, Jonquière, Québec, G7X 7W8 TEL.: 542-7511 - \u2014\u2014 CHARLES GIRARD 449, avenue Morin \u2014 Chicoutimi 1 OB'\u2014 Paacaes-ausasrue: LE 26 FEVRIOR TRA: * Au flanc nord du Tibet Le Qinghai conserve jalousement ses richesses toutefois la source d\u2019énergie de l\u2019avenir pour le Qinghai, où sont situées les sources des deux plus grands fleuves de Chine, le fleuve Jaune et le Yangtsé.GILLES CAMPION XINING (AFP) \u2014 La province du Qinghai, ce trésor endormi adossé au flanc nord du Tibet, ne veut pas manquer le rendez-vous de l\u2019an 2000 et compte sur ses multiples ressources naturelles pour devenir d\u2019ici là l\u2019une des Californies du far-west chinois.S\u2019étendant sur 721,000 km2, cette région stratégique, où l\u2019altitude moyenne est de 3,000 m, est la plus grande des provinces chinoises, mais se place après les régions autonomes du Xinjiang, du Tibet et de Mongolie intérieure.Le Qinghai, qui signifie mer bleue en chinois, tire son nom du lac Salé \u2014 le plus grand de Chine \u2014 qui s'étend sur plus de 4,000 km2 à l\u2019ouest de Xining, la capitale.Ses trésors ont été soigneu- - sement répertoriés par les responsables locaux, qui en récitent la liste avec une fierté non dissimulée.Nous possédons 57 ressources naturelles, parmi lesquelles les plus grandes réserves prouvées de sel gemme du monde et les plus grandes réserves de Chine pour 10 minéraux, tels que la potasse, le magnésium, le lithium, et l'amiante, affirmait récemment à Xining / le secrétaire général adjoint du gouvernement provincial, Ma Zhike.Accès difficile La liste est certes longue et impressionnante, mais cette caverne d\u2019Ali Baba a jusqu\u2019à présent jalousement conservé ses trésors et la formule magique qui en permettra l\u2019accès se chiffre en milliards de dollars.Ceci explique que le Qinghai, peuplé seulement de 3.9 millions d'habitants, soit resté l\u2019une des régions les plus pauvres et les plus sous- développées de Chine.Une situation paradoxale que le Numéro Un du Parti communiste chinois, Hu Yaobang, a parfaitement résumée en qualifiant la province de trésor endormi lors d\u2019une tournée en juillet-août 1983.Le secrétaire général du PCC a affirmé à cette occasion que l\u2019ouest de la Chine, qui occupe une position stratégique importante, aux frontières de I'URSS et de la Mongolie extérieure, va devenir d\u2019ici la fin du siècle l\u2019un des grands pôles de développement du pays, grâce à l\u2019injection d'investissements massifs.Il a appelé les jeunes de toutes les régions de Chine à participer au réveil de la province et exhorté les responsables provinciaux à se préparer au prochain boom économique en développant l\u2019agriculture et l\u2019élevage, activités traditionnelles du Qinghai, mais, surtout, les ressources énergétiques, support de-la croissance.- Les volontaires 17,000 volontaires \u2014 techniciens, cadres, jeunes diplômés et ouvriers \u2014 ont émigré l\u2019an dernier dans le bassin du Qaidam, une région couvrant 220,000 km2'dans le nord-ouest de la province et peuplé de nomades tibétains, khazaks et mongols.\u201cAprès la visite de M.Hu, nous avons encore reçu plus de 20,000 demandes et nous sommes en train d\u2019étudier chaque proposition,\u201d a indiqué M.Ma.\u201cLa priorité sera accordée dans un premier temps aux professeurs et aux techniciens.\u201d L\u2019économie du Qinghai est pour l\u2019instant essentiellement fondée sur l\u2019agriculture et l\u2019élevage.La principale région agricole de la province, le bassin de la rivière Huang, au nord-est, qui abrite la capitale, produit du blé, des fèves et du colza, que l\u2019on transforme en huile.Le cheptel s\u2019élève à quelque 22 millions de moutons et de yaks.La laine de mouton du Qinghai est mondialement réputée, surtout pour la fabrication de tapis, a souligné M.Ma.Les yaks fournissent des laitages, notamment le beurre utilisé par les Tibétains pour parfumer le thé et confectionner des lampes à beurre, et des statues destinées aux lamasseries.C\u2019est néanmoins sur le plan industriel que les possibilités semblent les plus attrayantes.Les minéraux Outre le sel gemme, dont elle détient les plus grandes réserves prouvées au monde (50 milliards de tonnes) et qu\u2019elle extrait chaque année à raison de 200,000 t en moyenne, la province possède dans son sol quelque 20 millions de t de réserves d\u2019amiante, 680,000 t de soufre, et au moins 200 millions de t prouvées de pétrole.La construction d\u2019une usine d\u2019engrais à base de potasse, dont elle renferme les plus grandes réserves de Chine, est prévue au programme du Sixième plan quinquennal (1981-85).Une campagne de prospection pétrolière se poursuit avec l\u2019aide d\u2019une compagnie américaine, Earth Resources, dans le bassin du Qaidam, où 15 gisements ont déjà été localisés.Cinq gisements de gaz naturel ont également été découverts dans cette région, ainsi que du charbon.L\u2019hydroélectricité reste de Longyangxia, le plus puissant du fleuve Jaune, a débuté en 1976 et la première tranche entrera en service en 1985.Le projet, qui sera achevé en 1988, alimentera en électricité le Qinghai, le Qan- su, le Ningxia, le Sichuan etle Shaanxi.plus petites dimensions doivent étre construits en aval de Longyangxia d\u2019ici la fin du siècle, a annoncé M.Ma, ajoutant que le cours supérieur du Yangtsé était en revanche moins propice à de tels ouvrages.les matières premières existent bel et bien au Qinghai, mais il manque, comme souvent en Chine, une main- d\u2019oeuvre expérimentée et les capitaux pour les mettre en exploitation.déclarent pour leur part confiants dans la poursuite -de la ruée vers l\u2019ouest des jeunes diplômés et techniciens.La construction du barrage Barrages Cinq autres barrages de Comme au Xinjiang voisin, Les responsables locaux se Labro de poulet St-Hub ert (CFS) chette St-Hubert ajoute a vos délices.Appétissante et délicieuse, voici la brochette de poulet St-Hubert! De tendres morceaux de poulet St-Hubert, apprétés avec de bons légumes frais et relevés d'une sauce exquise.Le tout est servi dans une assiette généreusement garnie avec des tranches de tomate sur un lit de laitue, des frites, une salade de chou, un pain et de la sauce St-Hubert.Cette succulente brochette vous est maintenant offerte à la salle à manger, au comptoir de commandes à emporter et au service de livraison * St-Hubert.Goûtez-y! Vous prendrez un grand plaisir à la savourer.Chez St-Hubert, on fait vraiment davantage pour vous plaire! \u201cAux rôtissenes offrant ce service \u20ac FFI NS à à da BT ES VRIES Poire © Copyright, tous droits de reproduction et de traduction réservés \u2014 Canada 1983 \u2014 Les Rôtisseries St-Hubert Ltée, Laval, P.Q., Canada.TET EVI ET ATT IY TT YT TYE TERY PROGRES-DIMANCHE?LE 26 FEVRIER FoBd¥2 1 QU; ' for am an ar an ne Plage à Rio de Janiero Des mauvaises surprises attendent les baigneurs RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 Les mauvaises surprises n\u2019ont plus de limite sur les célèbres plages de Rio de Janeiro pour les estivants: une Ca- rioca (habitante de Rio) a découvert dimanche que le coin de sable qu\u2019elle avait choisi cachait le cadavre d\u2019un homme, sommairement enterré.La jeune femme, qui avait déja bravé la pollution et les risques endémiques de conjonctivite et de vol à main armée, eut la surprise de découvrir une main sous le sable qu\u2019elle venait de creuser pour s\u2019y étendre.La police alertée découvrit le corps d\u2019un homme exécuté sâns doute la veille.La plage de Flamingo, théâtre de cette macabre découverte, est l\u2019une des plus fréquentées de la capitale, à tel point que les baigneurs sont quelquefois obligés de s\u2019y tenir debout pour profiter de l\u2019été brésilien.Ce meurtre fait partie des dizaines de règlements de comptes comptabilisés cha- ue jour à Rio de Janeiro, pourtant dépassé au hit parade du crime par Sao Pau- lo, où 18 cadavres ont été trouvés \u2018entre samedi et dimanche dernier.Paradoxalement cette spirale de la criminalité n\u2019a pas déclenché de psychose à Rio, où la préoccupation majeure des Ca- riocas et des touristes étrangers incrédules reste la quête du bronzage à tout prix.Les multiples mises en garde des consulats n\u2019ont pas rendu les vacanciers plus prudents.Selon les statistiques de la police pour les touristes de Rio, 54 ressortissants étrangers ont été dévalisés de leurs devises et bijoux la semaine dernière par des voleurs armés de pistolets ou de couteaux.Ils se sont vu contraints de demander assistance à leurs consulats respectifs.S'ils échappent aux attaques à main armée, les touristes ne sont pas à la merci d\u2019autres déboires, qui peuvent survenir même dans les stades: une suppor- trice Carioca a été.violée samedi soir à la mi-temps d'un match dans les toilettes du Maracana de Rio, le plus grand stade de football du monde (200,000 places).Sur les plages, les autres dangers sont.multiples.La baignade est déconseillée sur une grande partie du littoral de Rio, où clapote une mousse jaunâtre.Cette pollution provient d'égouts sauvages qui se déversent directement sur la plage de Leblon à - raison de 100 litres à la seconde.Plus de 200,000 cas de conjonctivite ont été répertoriés dans les dernières semaines à Rio, où les stocks de collyre des pharmacies ont été dévalisés.BEAUTE ET RICHESSE \u2014 Si la sécurité n\u2019est pas assurée sur les plages de Rio de Janiero, beaucoup de calme semble régner aux abords de ce terrain de golf.Jeunes filles importées pour les infirmes JERUSALEM (AFP) \u2014 La Société d\u2019importation de jeunes filles esseulées des Philippines et de Thaïlande, par le biais de laquelle un jeune Israélien se proposait de faire de bonnes affaires en les mariant à des infirmes de guerre israéliens, a récem- \u201cment fermé ses portes, pour cause de scandale.Cette société, la Big Buffalo, créée au mois de janvier dernier par M.Sol Leibovitz, un Israélien originaire de la ville de Haifa, se proposait d\u2019importer des jeunes filles d\u2019Extréme-Orient pour les placer, dans un but huma- nitaire, comme compagnes ou épouses chez des grands blessés de guerre israéliens.Moyennant $1,000 versés comptant a la Big Buffalo, plus $1,200 pour les frais et un engagement a verser mensuellement $250 à la famille de la jeune fille, un infirme de guerre pouvait importer la compagne de son choix aprés avoir consulté les catalogues de la Big Buffalo.\u201cPlutôt que de considérer l'aspect purement humanitaire de ma société qui se proposait de donner un foyer à des jeunes filles sans avenir et des compagnes à des infirmes, les médias ont ruiné la Grâce à votre appui, plus de 50% des cancers peuvent maintenant être guéris.Continuons â lutter! } LL gloss Canadenne Soceete + du Cancer Lors d\u2019un décès faites un don a \u2018La Fondation de ma vie\u201d La Fondation Régionale de l'Hôpital de Chicoutimi TEL.: (418) 549-2195, poste 568 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, Qué., G7H SHE Big Buffalo en parlant de commerce d\u2019esclaves, a déclaré a la presse israélienne M.Sol Lei- bovitz.Toutefois, la Big Buffalo proposait également aux entrepreneurs israéliens et aux grandes sociétés les services d\u2019ouvriers d\u2019Extrême- Orient capables de travailler douze heures par jour, par 45 degrés à l\u2019ombre et durant sept jours par semaine pour des salaires modiques.Trois semaines après la campagne de lancement de la Big Buffalo, M.Sol Leibovitz s\u2019était vu abandonné par ses associés et son avocat.LE REER PORTEFEUILLE LE DÉPÔT À TERME (intérêts annuels \"06 ET 11% 2 ENCORE MIEUX! POUR 5 ANS L LE DÉPÔT À TERME (intérêts 5.LE FONDS HYPOTHECAIRE annuels simples) AT À LA 6.LE FONDS D\u2019ACTIONS DE 2.LE DEPOT A TERME (intéréts SOCIETES IENNES annuels composés) .CANAD.3.LE REER COMPTE D\u2019'EPARGNE 1.LE FONDS D\u2019ACTIONS DE 4.LE FONDS D\u2019OBLIGATIONS ET SOCIETES DU SECTEUR DE DÉBENTURES ÉNERGÉTIQUE 12341567 FAÇONS DE PROGRESSER AVEC 1 REER.Trust Royal (Æ) Ce qui pe c'est de progresser.2655 Boul.du Royaume - Jonquière - G7S 4S9 \u201cPlace du Commerce\u201d 548-3108 1-100 ransase amueus 1 F 96 FFVRIFR 1aRE ~~ = =\" D _ tu, ~ Uk L313 70 IRAN WRN 4 A RTE Cm ATE TeX ER église La colère de Dieu n'est pas celle de l'homme Il m\u2019arrive de répondre dans cette chronique à l\u2019une ou l\u2019autre question que l\u2019on veut bien me transmettre.Il y a, entre autres, cette personne qui a été surprise par un exposé sur la colère de Dieu, lors d\u2019une émission de télévision.Comme le signale la revue \u201cLa Bible et son message\u2019 dont je m\u2019inspire pour répondre ici, il peut paraître étrange d\u2019attribuer à Dieu les passions de l\u2019homme.Mais comment notre langage pourrait-il ne pas trébucher quand il s\u2019agit de parler de Dieu?La référence à Jacques Elle aimerait recevoir plus d\u2019explications à partir de ce qu\u2019en dit la Bible.Quand saint Paul parle de \u2018la colère de Dieu\u201d, il utilise un terme que l\u2019on retrouve dans maints passages de l\u2019Ancien Testament.Tous les maux qui accablent l\u2019homme y sont attribués à la colère, à la vengeance de Dieu irrité par ses péchés.Et le jour du jugement final est appelé par Sophonie \u201cjour de colère\u201d.La Bible ne se représente d\u2019ailleurs pas la colère de Dieu à la manière dont elle éclate chez l\u2019homme: un mouvement d'irascibilité soudain et incontrôlé.Au contraire, elle le voit \u201clent à la colère et prompt à la miséricorde\u201d.bouchard) la colère traduit ici un sentiment tres profond de la gravité du mal et de l\u2019intérêt passionné que Dieu porte à sa créature abîimée par le péché.Ce même amour l\u2019incite à la miséricorde quand l\u2019homme s\u2019humilie de sa faute et implore son pardon.Mais la venue de Jésus a tout transformé.Ce n\u2019est plus la conversion par l\u2019obéissance à la Loi qui \u2018 FAITE GE!) le PARTICIPALTION 2 VIANDE EN GROS CONGELATEUR 674-2434 BATTOIR ALIN inc 85, rang St-Joseph (Valin) ROUTE VILLENEUV POUR ST-FULGENCE RANG ST-JOSEPH 1 MILLE ACCOM.PLUS m sauve l\u2019homme de la colère de Dieu, c\u2019est le Christ (1 Th 1,10).S\u2019il nous a donné son Fils, c\u2019est que Dieu \u201cne nous a pas réservé pour la colère, mais pour le salut\u201d (1 Th 5,9).Justifiés par le Christ, les croyants sont sauvés de la colère (Rm 5,9).Jésus a pris sur lui le châtiment qu\u2019appelait la révolte de l\u2019homme contre Dieu; il a encouru la \u2018\u2018malédiction\u201d pour nous procurer la \u2018\u2018bénédie- tion\u201d (G 3,13).C\u2019est dire que l\u2019amour de Dieu qui hait le péché (Dieu en colère) et l\u2019amour de Dieu qui aime le pécheur (dieu miséricordieux) se sont rencontrés pour triompher du mal en Jésus-Christ offrant sa vie pour nous délivrer du péché.BONNE OEUVRE \u2014 Les employés de Bell Canada a Chicoutimi ont décidé de remettre un chèque à l\u2019Association régionale de la Croix- Rouge, section Chicoutimi.On reconnaît le président Dan Walker, M.Christian Maziade de chez Bell, M.Yvon Dubé et Mme Rose-Marie Saint-Pierre de la Croix-Rouge de même que M.Léonidas Bélanger.CJ-300 CE-910 50 MOIS DE GARANTIE Pièces, service à la maison sur tous les modèles 14\u201d, 20\u201d et 21\u201d 14\u201d couleur, portatif.50 MOIS DE GARANTIE : Pièces, service à la maison sur tous les modèles 14\u201d, 20\u201d et 21 \u201d» Rég.: $499.95 SPECIAL: $3999 Rég.: $719.95 modèles 14\u201d, 20\u201d et 21\u201d 50 MOIS DE GARANTIE Pléces, service a la maison sur tous les modèles 14\u201d, 20\u201d et CB-360 14\u201d couleur, portatif, 21 vy Rég.: $749.95 SPECIAL: 6495 50 MOIS DE GARANTIE Pièces, service à la maison sur tous les CX-2020 Population de Jonquière, Bagotville et les envi- 20\u201d couleur SPECIAL: rons, vous pouvez nous rejoindre sans frais à: | 543-7969 12 boeuf D-1 canada $120 26 \u2018A cause d'une perte de poias due su debitage, désossage ou parage, le coût sera _ majoré.\u201d Débité, empaqueté Derrière de boeuf D-1 $183 $34! Viande pesée devant vous Couleur, automatique, finissage bois raffiné.$5099% gagnon 21\u201d couleur, avec télécommande, 117 canaux, filtre de verre teinté, fini moderne.ARVIDA, JONQUIERE, CHICOUTIMI, FRERES VILLE DE LA BAIE PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 111 AES eg TT TOL EERIE SS IRN SIL RERA SES ARR RIRES DIRE NE CPL NUE (EYE EURE ESS PS St Br NS NNR ERAT | Musée national des antiquités d'Ecosse Edimbourg consacre une exposition en ustre Robinson Crusoe mémoire de l\u2018ill EDIMBOURG (AP) \u2014 Robinson Crusoé a réellement existé et il s\u2019appelait Alexandre Selkirk.Les lecteurs du célèbre roman de Daniel Defoe peuvent s\u2019en rendre compte en visitant l\u2019exposition qui est consacrée à Edimbourg sur sa vie et son séjour solitaire de 1704 à 1709 sur une petite île au large des côtes du Chili.\u201cNous avons essayé d\u2019illustrer la vie d\u2019Alexandre Selkirk, qui a inspiré Robinson Crusoe, mais qui est tombé dans l\u2019oubli\u201d, explique David Caldwell, organisateur de l\u2019exposition, conservateur- adjoint du Musée national des antiquités d\u2019Ecosse.Cette exposition permet de voir les quatre objets datant de son séjour qui sont parvenus jusqu\u2019à nous, un coffre de marin, un récipient taillé dans une noix de coco, un couteau pliant dont la lame a été perdue, et un cornet à poudre.Alexandre Selkirk, né à Largo sur la côte est de l\u2019E- cosse en 1676, était le septième enfant d\u2019un cordonnier.En 1695, il s\u2019échappa de sa fa- - mille et devint marin.En 1703, il fut engagé comme capitaine dans une expédition conduite par William Dampier.Il s\u2019agissait en réalité d\u2019opérations de piraterie contre les galions espagnols.- En 1704 au large de Panama, Selkirk se brouilla avec lui et choisit d\u2019être débarqué sur l\u2019île déserte de Juan Fernandez, à 400 milles à l\u2019ouest de Valparaiso.Il pensait que les avaries du bateau, le Cin- que Ports, ne lui permettrait .pas de continuer à flotter.En effet le bateau coula et personne ne signala la présence de Selkirk sur son île.Entièrement démuni Il fut déposé avec de la nourriture pour deux repas, un coffre contenant des vêtements et un couchage, un fusil, une livre de poudre, quelques balles, une pierre à feu et un briquet, plusieurs livres de tabac, une hachette, un couteau, une casserole, une bible et quelques ouvrages religieux, des livres de navigation et des instruments de mesures.Plusieurs navires espagnols vinrent jeter l\u2019ancre, mais Selkirk se cacha car il \u2018risquait d\u2019être fait prisonnier ou envoyé comme esclave dans les mines de l\u2019Amérique du Sud.Une fois il fut aperçu par des Espagnols mais il s\u2019échappa en se cachant dans un arbre.Le climat de l\u2019île était doux pendant la majeure partie de l\u2019année.Et la nature produisait en suffisance des légumes et du gibier.En effet d\u2019une précédente tentative de colonisation au XVIème siècle, il restait des chèvres.Cependant jamais Selkirk n\u2019eut de compagnon.Vendredi est une invention du romancier, qui a trouvé dans un livre écrit par Dampier l\u2019histoire d\u2019un Indien qui fut abandonné sur l\u2019île, quelques années avant Selkirk.C\u2019est seulement cing ans après que Selkirk fut sauvé par le capitaine Woodes Rogers, qui devint gouverneur des Bahamas.Le capitaine Rogers a raconté que l\u2019Ecossais lui apparut \u201chabillé de peaux de bêtes, qu\u2019il lui sembla encore plus sauvages que leurs premiers propriétaires\u201d.\u2018A son'retour en Grande- Bretagne en 1711, Selkirk devint célèbre et Defoe le rencontra.En 1717 il s'embarquait à nouveau.Il mourut en 1721 à bord d\u2019un vaisseau de guerre au large des côtes occidentales de l\u2019Afrique.Defoe publia en 1719 \u201cLa vie et les aventures extraordinaires de Robinson Crusoe\u201d.L\u2019an dernier, deux descen- - dants de Selkirk, Mrs Ivy Jardine et son fils Allan, ont visité I\u2019ile oul séjourna leur an- cétre et ont érigé une plaque commémorative, à côté de celle marquant le passage d\u2019un navire de guerre britannique en 1868.Une partie de la Tour Eiffel sera à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Une partie de la Tour Eiffel arrivera sous peu par avion ou par bateau à Montréal.Un Montréalais, M.Joseph Khlat, a acheté pour la On est plein compagnie Importation Diamond Canada deux tronçons de l\u2019escalier hélicoïdal qui reliait le deuxième au troisième étage de la célèbre tour, lors d\u2019une vente aux enchères des plus inusitées qui se déroulait à Paris, en avoir eu le coup de foudre pour ces reliques d\u2019une des sept merveilles du monde.Elles arriveront à Montréal début avril, par avion ou par bateau.Leur mode de transport n\u2019a pas encore été déterminé.M.Khlat offrira ces objets en location aux organisateurs de salons et d\u2019expositions qui lui en feront la demande, ainsi qu\u2019à toute ville ou compagnie qui en aurait besoin pour un événement spécial.Sah NFOSCOIRIL a de PAQUIES Ÿ ET/OU UN MAGNIFIQ E VOYAGE A ACAPULCO (1 semaine - 2 personnes) décembre dernier.Les deux tronçons achetés par M.Khlat mesurent respectivement 2m60 et 4m30.L\u2019acquéreur a dit SOUPER-MODE M PARADOXE en collaboration avec la Mercerie Le Saguenéen, présente CLUB L.\u2014 \u2014 ! \"POUR LE PLAISIR DES YEUX\" Ce) VOCS \u2018 \u2014 Som Tien mr Au restaurant TOURNESOL SE SOUCIE DE VOTRE ENVOL | TRUCHON ET BELLIARD \u201cBaer 1 ons OS rues pu CONSEILLERS JURIDIQUES 247 EST, RUE RACINE, SUITE 107 CHICOUTIMI, P.Q 2000, créations signées Richard Gilbert de la RGR CT gi gi DE L\u2019AUTOMOBILE A G7H 154 | Ye Re } TS ri | TEL.: 543-0261 A ve PERRSN ADTD ins.v Le Ocauille 930, boul.Talbot Chicoutimi 549-7633 k ep \u2014\u2014\u2014 i , coONCERRONNA =X Mannequins de ey 5 ASA et Lévesque \u2018l'Agence au Féminin\" m.- + AVOCATS DATE: mercredi le 14 mars 1984 | Nom: .ceovvnnens neessoreuss ane un nu seunruu ss | LAURIER SAINT SELAIS Lut \u201cHEURE: 18h00 ou 21h00 | Adresse: .Codepostal: .| y MENU A LA CARTE , Suite 215 198, rue Racine oe.ure SUR RESERVATION | Tél: oor iii ieee Age: .Bureau: (418) 543-2332 POUR RESERVATION: 6 96-4144 | VALIDE PAR: 1.202022 see anna nanas ane | PRIX DE PRESENCE | __ _ 119 DONCDEC DIMANCHE | F OR CEVRICR 1094 GUERIR par Les PIEDS | CG JAS EEL 7 NOS PIEDS SONT LE REFLET DE NOS ORGANES ET DE NOS MALADIES._ La sandale Accu-Massage, par une stimulation continuelle des points d'acupuncture, apporte de l\u2019aide à l'organisme qui réagit au et se défend par lui-même.Ce type de massage Psd gorge des pieds favorise une amélioration de la : 7.\\\"\" circulation, une diminution des tensions Li poumon I\" TTA nerveuses et musculaires, amenant ainsi un seg = - ce GT piexus soie Mieux-être bienfaisant.oT nt aaa TITY TER \u2018POUR FEMMES pancréas er « Lo PL a, Prix spécial d'introduction nez pituitaire épaule foie - - estomac surrénale - rein - colonne vertébrale chien transversal vésicule - hitiaire , intestin grêle uretère valvule iléo-caecale PIED DROIT PIED GAUCHE POUR PREVENIR SPECIALEMENT OU SOULAGER LES RECOMMANDE POUR: MALAISES AUX DOS, = Variqueux (varices) JAMBES ET PIEDS, LES = Travailleurs debout SANDALES ACCU-MASSAGES.Téléphone: 1 514-521-0658 qu OR TT Ce ee EE CO re CE EC LE CA \u2014\u2014 L'effet de soulagement est obtenu par la pression exercée par chacun des petits 'Ë BON DE VEUILLEZ INSCRIRE UN [X] DANS LA CASE DE VOTRE Chom: I promontoires de caoutchouc sur les points COMMANDE [0] } Faire de Santales Accu Massage 522.95452.00 poste et manutention.d'acupuncture situés sous les pieds.Il est | Pour chmmander [] Jecsnemise 51.00.2 paires de saméaies Accu-Massage à 522.58 chacune.recommandé de porter les sandales pieds nus | [REITER 3450053300 peste ei manuieation.Total: 548.08 au moins deux heures par jour .I rt PE [iiiting sa ot ares Sandates Ressage 4 521.55 chaceme.A remplir le Lm i CULE CE CH [I Homme \u2014 pomruse 0 A Ll Vent 1 i FR | CJ Femme \u2014 ponrure Oo O0 04d O 1 l DISTRIBUTION mes TT TT I I | VILLE ooo CODE POSTAL.1 i No.CARTEDECREDIT .DATE DEXPIRATION .i i 4 couleurs: brun, blanc.rouge, ve 2120 est.8 i fue ob k : uite a ) TITER J Er Ne De OES oY) imeem em aman | he ee nn on on om om 0 0 0 0 rs sr 02 Sr Cr PROGRES-SRMNCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 113 De l'or pour les fourmis PARIS (AP) \u2014 Michel Peissel, 46 ans, explorateur et ethnologue français, a réussi à pénétrer dans une zone interdite de l\u2019Himalaya sous un déguisement et affirme y avoir découvert le mystère des fourmis géantes chercheuses d'or, objet d'une légende plusieurs fois millénaire.Michel Peissel raconte cette aventure dams un livre paru chez Robert Laffont: \u201cL\u2019or des fourmis\u201d.En 450 avant JC, Hérodote rapportait que quelque part dans le nord de l'Inde existait \u201cdes créatures ressemblant à des fourmis, plus grandes que des renards mais toutefois pas aussi grandes qu\u2019un chien\u201d qui ramenaient de dessous la terre de grandes quantités de sables aurifères.Alexandre le g Mit ; Grand a en vain cher- 5 0 = ché cet Eldorado ! mais le navigateur « Intellivision IT .J DE RABAIS $ Cartouches RATS crétois qui I'accom- à commandes manuelles amovibles.Disque e voix synthétisée 20 pagnait, Néarque, af- .de contrôle pour déplacer les objets dans .B.r Intellivoice.DE RABAIS! firmait vers 225 avant 16 directions.Grande gamme d'effets Recrée la voix humaine en anglais.Facileà Bombardier B-17 JC avoir vu des four- sonores.Cartouche Lock'n\u2019Chase - brancher.Reçoit les cartouches Intellivoice 729-517 $14.88 $24.88 mis géantes recou- GRATUITE, incluse.734-301 mentionnées ci-après! 729-491 Bomb Squad 729-525 $44.88 $24.88 Space 729-533 $4488 $24.88 Tron Solar Sailor 734-335 $1488 $24.88 vertes de fourrure dans la ménagerie d'un roi de Perse.Bientot, la légende des fourmis géantes chercheuses d'or se répandit non seulement en Europe mais également en Inde, en Chine, en Mongolie et au Tibet.Aucours des siècles des dizaines de chercheurs, d\u2019universitaires et d\u2019aven- turiers, dont sir Aurel Stein et le Dr Laufer us : a = \u201cx AH 710-754 Armour Battle S19:88 $14.88 729-582 Chess 8 ss ; NP 4 Wf 35: 710-582 Auto Racing 3468 $14.88 729-558 Hockey sont également partis Fo, 3 *- Ju, E.(IL SEA 710-590 Skiing $3468 $1288 729-574 Space Hawks à la recherche des $ LLY y AF t M 710-616 Space Battle 19:68 $ 9.99 729-590 Subhunt mystérieuses créa- 3 v 3?A £ 710-624 Baseball 33488 $14.88 729-608 Boxing tures.En vain.Aussi .na \u20ac 710-632 Football $34:88 $1288 729-616 Tron Mazatron RT DIVERS Sans photo .\u2026.\u2026.cssssanuee *25% Coin de la photo (39) Pour tout supplément: poème, pensée .\u2026 (suppl) *5%% Fmeublements GO o PRIERES AUX SAINTS pe ouretrouvés (41) Ex.: St-Esprit, Jean XXIII, Ste-Vierge, etc.nimaux 3 vendre (42) Avec ou sans photo .Coin du bébé (43) Camping (44) * Aucune annonce classée ne peut être corrigée ou annulée Vêtements (45) après jeudi 3h30 p.m.A vendre où * Toutes les annonces classées sont payables à l\u2018avance.à échanger (46) CARTES DE CREDIT ACCEPTEES: Demandes (47) Divers (48) VISA et MASTER CARD Articles de sport (49) PROGRES-DIMANCHE ne se tient pas financièrement responsable Musiques des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publici- et accessoires (50) aires.mais il s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve ~ \"erreur.Les arnonceurs sont priés d'alerter le plus tôt ible le j Bois de chauffage (51) nel, dès qu'ils noteront des erreurs sembiables dans leurs textes public.Poêle à bois.à vendre FE Fat, KPa Lt xr TT LEE taires.Le journal se réserve cependant le droit de refuser toute publicité ne convenant pas avec ss politique.SN La Direction.Lea av ao.oa Sadeaidi .ARVIDA: centre-ville, 1 2 plbces, meublé, chauffé, éclair eau chaude fournie, lors immediate ment, téi.: 548-7111 5470583.RIVIERE-DU-MOULIN: 3 1/2 1619.\u2019 » - F-2130774-3 VILLE DE LA BAIE: dix 2 1/2 meublés, chauffés, éclairés, $220.00 mols, insubles dlaponiles ter mars.TL: ou , F-212960-4-2 CHICOUTIMI: rue Bécard, 1 1/2 eau chaude fournie, CHICOUTIMI: 731, Alma, 3 1/2 fibres ler mal, $360.00 per mois.Tél: 548-2839.F-2100134-2 JONQUIERE: 2 1/2 pièces, Tb, chauffé, situé centre-vi patte re ré F-2130654-2 CHICOUTIME: 2 1/2 pièces.rue Ra- centre-ville, chaufté, électricité non bre lon médiatement, tél.: TT.CHICOUTIMI: 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, $340.00 Tél.: 545-0521 ou oe CHICOUTIMI: à sous-louer, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, porte-patio, balcon, $345.00, 1er Georges- CHICOUTIMI: 3 1/2, meublé, chauffé.Sclaird, 512, des | F2131214 CHICOUTIMIE: 24 B, Willlam est, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, Ibre der mars, sm 25.00 par mois, premier entrée indépendante.Tel.5 F-212920-4-2 SHICQUTIME: 4 812 ptèces, neuf, 20 par mois, noñ chauffé, non as 673-7770 après 16h00: 16h00.ARVIDA: 3 meublé, chauffé, sau cha fournie, centre ville, bloc tél: Ser, JONQUIERE: PAROISSE 3 pléces, meublé, chauffé, eau chaude bloc fre immédiatement, 15487501 FVIERE-DU-MOULIE: 512 arme prin tree pec d'ici juillet.F-212050-4-3 FLORIDE: condominium à louer à la saison ou i la semaine, 2 chambres à coucher, 2 salles de ts bains, piscine chaufide.\u2019 sauna, ne.jenni, r sa) Tes pans inf., tél.: 305-0746 jie 1405-4-2 CHICOUTIMI-NORD: 3 1/2 éclaté ee ony chaude fournie, soir: ; : 548-6206.Le F-212818-4-3 CHICOUTIMI: gar: chauttée, nnière 2 1/2 .: 543-8070.F-2128284 JONQUIERE: 3 172 pk éciniré, chauffé.TA: Sa 7700 Royaume, mal.Tél.: $380.00, aa T2 ace.VILLE DE LA BAIE: 3 1/2 pièces, meublé moderne, libre Ay avril, per F-2131224 VILLE DE LA BAIE: 4 1/2 et 5 1/2 modernes, libres immédia- s6i.: 544-7651.LATERRIERE: 4 1/2 pièces, non pee er mars, $10.00 par : 678-9608, 678-2533.F-213223-4 patio, mois, tél LA BAIE: 2 1/2 pièces, meublé, bele, téi.: 544-4252.CHICOUTIM: 7 172 plèces, meublé, au 267, Letondai, arrière Place du Segueney.Tél: 545-4020 ou 549- F-211204-4-2 F-213304-4-3 LOCATAIRES de qualité demandés pour logements de première cissse, avec ET a or compétitifs.F-213320-4-2 CHICOUTIMI: 4 1/2 pièces, méer 600, boulevard St $195.00.Tél: 549- 4322, laisser moo 2274 4-2 OR et ARGENT - VENDEZ OÙ «- ECHANGEZ VOS BV MAR | PAYONS COMPTAN Mait Contrast kJ et, du JONQUIERE: 6 1/2 places, mo- RIVIERE-DU-MOULIN: 1405, derne, près centre , boulevard non cheuffé éciairé, tél.: 547- deuxième 31 .meublés, ors Immédiate- F-212925-5-3 tionnement, $235.00 per mole, JONQUIERE: 4 1/2 pièces, chaufié, Téi.: 549-4322, entre 17h00 et non moderne, 2ième étage, ! 2122734 Centre de oa ore F 2 WL: 548-7734 F212938-5 CHICOUTIMI: boulevard St-Paul, CHI 1: gar nnière, chauffée, ine, MENTS ABEILLE INC., 3 1/2 : , 549-7184 où 6734561.eee rames ee non dciaird.2 mk 12 chaufié.éclairé.ire 1er visiter: 1209, 1211, 1213, Adé- Tél: 540-7184 où ETS 2 ford Piourde.Tél.: 549-8918 ou Lun 5 12 pièces, F-211035-43 ponvclnigue, $1 $480.00, non libre Ter mal.Go on 543-1052.21207153 RIVIERE-DU-MOULIN: 4 1/2 \u2014\u2014\u2014 très Hbre ler ARVIDA: 3 1/2 pièces, chauffé, t, 4 1/2 pièces, Nbre entrées laveuse sécheuse, pre er moi GRATU : Vi: 7008, Te s IT, tél: mars, tél: ; 1741, 549-2040.F-2130195-3 F-212286-4 \u2014_\u2014 2 CHICOUTIME: 2 1/2 grand, très propre, meublé, chaufté, _\u2014 éclairs, ler mare, tél: 545- 5 Logements rave CHICOUTIMI-NORD: 3 1/2 pièces 4 à louer (5) CHICOUTINI: 5 1/2 pièces, $300.00 EEE par mols, chauffé, stationnement, Lun Sens, F To: cricourm: 1255, An Faz Pros, chatte, chauffé, éclairé, it 543- RIVIERE-DU-MOULIN: 2 1/2 pièces, 259, de ia NOrmandie, meublé, F-211741-5-3 nt, Hbre Ter mars LATERRIERE: : 4 172 plèces, 580%; tél: Mme Lavoie 544-1739 boul.TAlbot, non chauffé, 211268-5-3 éciairé, libre immédiatement, \u2014\u2014\u2014 $275.00.Tél.ST-HONORE: 4 1/2 places, mo- LU F-211922-5-2 chauisée, entrée indépendante, JOMQUIERE: 4 1/2 pièces, 4 : non chauffé, stationnement, Nbre Ter mal, 161: 673-4725.I ps Fat 2476-53 PRIX IMBATTABLES TOILES P.V.C.5 COULEURS 36\u201d x 48\u201d *48% cantonniere 48\u201d x 48\u201d 39% Cantonniere $12 48\u201d x 84\u201d *69% Cantonnière $120 75\u201d x 84\u201d *73* Cantonnière 16% Cantonniére 19% 96\u201d x 84\u201d 393\" Cantonnière 21% 108\u201d x 84\u201d *126** Cantonnière 322% Nous avons les prix les plus bas en ville.LIVRAISON IMMEDIATE.MISE DE COTE ACCEPTEE.APPORTEZ VOS MESURES.UNIVERS de ia COUEUP inc.Peinture - Tapisserie - Céramique - Tapis - Prélact Toiles verticales et horizontales Meubles et accessoires de rotin 296, Ave Ste-Anne, Chicoutimt- Ta.: 540-2613 N'oubliez pas, chez UNIVERS DE LA COULEUR pas, on trouve.84\u201d x 84\u201d $ .au 1051, boul.Talbot (5,295 pieds carrés) Hauteur de 15 pieds Disponible immédiatement.Comprenant un débarcadère ajustable.Système de climatisation installé.Prix à discuter.Pouvant servir pour plusieurs genres d'entreprises: e PLOMBIERS, ELECTRICIENS e ATELIERS DE REPARATIONS ; e ENTREPOSAGE DE TOUS GENRES, ETC.S\u2019adresser à: La Maison de la Presse a/s M.Jacques Larouche, contrôleur -1051, boul.Talbot Chicoutimi, P.Q.G7H 5C1 Tél: 545-4474 PROSRES-DIMANÈHE* UE 26 FEVRIER 1584 _ 1 29 F-21127253 > \u201c rue de ia Loire, JONQUIERE: : pur puces chaufié, non éclairé, tement.Tél.: 542-2218 où 547-5208.F-210000-5-2 ma a: serre TES F-212191-5-2 LA BAIE: 4 1/2, 5 1/2, eau chauds fournie, tapis mur à mur, rangement, prix réduit.T ar rue fer PREIS, SOU fournie, tél: 543- 6000, 545-8130, 543-2220.F-213023-53 CHICOUTIME: 4 1/2 pièces, rénové à neuf à , non chaufié, non éclairé, 184, Dubuc, $345.00 par mols.Tél.: 545-7937.3000-5-2 ARVIDA: 3 172 meublé, non chauiié, non tapie, entrée $250.00, wi.: 548 4300.F-213050-53 eo 3 10 4125 CHICOUTRE-NORD: : 12, noude, Wil: 545-1812.Fn JONQUIERE: 3 1/2 pièces, très ensoleillé, entrées sécheuse, porte-patio, bre Jor evel.stud 2633.St-Hubert, Tél: 542-5811, 547 F-213058-5-3 bre im 1404.F-213107-5 CHICOUTRE-NORO: 312 pièces, chauffé où non, non meublé, entrée , libre immédiate mont, tél: 543-2158, après 6h00.F-2131035 JONQUIERE: 4 1/2 pk médiatement, tél: i LA BAIE: LIBRE MMEDIATEMENT, 3 1/2 plèces, non éclairé, non cheuid, 212 meublé, non non éciairé, aussi: 2 PLACE DES ROITELETS APPARTEMENTS NEUFS A LOUER MOIS DE MARS GRATUIT Près des centres d'achats, face à la Sûreté du Québec, 44 (2 chambres), $410.00; 5% (3 chambres), $460.00.Modernes et luxueux, système d'entrée contrôlée par intercom, disponibles le ter mars 1964.Pour informations et réservations: 548-5015, F-208295-5 JONQUIERE: neuf, 1/2 chauffé, éclairé, à % milles du terrain, $380.00 à le fin mers.Tél.: Eos 8087.F-213317-5-2 AEVIDA: 312 pièces, che cheuflé, en- sécheuse, pour cuis sant errant, libre 1er Sri, Platoeu Piateau Deschônes.Tél: 548-0687.F-213313-5-2 CHICOUTIMI: 5 1/2 pièces, arrière Potyci demi-sous-sol, mal- ,meut, libre 1er mai, $380.00.Tél.: 549-9792, 545-4573.F-213321-5-2 CHICOUTIMI: 5 1/2 pièces, mo- deme, neuf, demi-sous-eoi, jamais Foriird arrière Place du $360.00.Tél.: 549-9792 ou F-213322-5-2 LA BAIE: 4 1/2 pièces, Hbre immé- 118.wl: 1 F-213308-5-3 CHICOUTIMI-NORD: Parc de la Colline, 5 1/2 pièces, 3 chambres, bien situé, nouf, tapis, balcon, eau de fournie, ilbre 1er mai, 261.-543-7600.F-213338-5-3 CHICOUTIMI: près centres d'a chats, 1 1/2, neuf, re $225.00, non meublé, éclairé, $235.00, : Tél: 545-3639.chaufié, non éclairé, NST ra 2 - 172 pièc KENOGAME: 1/2 plès mur VALIN: 3 1/2 pièces, chaufté, mur, Ab: éclairé, 1727.$270.00 par mola.immédiatement, ï 2084-5-2 mols.Tél.: 547-4393 ou \u2014_ F-213318-5-2 FUVIERE-DU-MOULIN: 4 1/2 \u2014\u2014\u2014 cheuflé, écinitré, CHICOUTIMI: deux 4 1/2 pièces, non mme, Wi SEA Cr pour __ 1 Ftasarss \u201d F-213153-5-3 ham, Comins, roto à neuf, près cé- , , hédrale, nmerces, ler mars, s'adree- A VOIR ser au 200, avenue Bégie.234-5-3 DIRECTEMENT -\u2014- DU CHICOUTIME-NORD: pièces, a eras tn MANUFACTURIER mont, tél: 543-6755.fi Salle de démonstration 1442, ___ Fm Cyrilie-Vallisncourt, CHCOUTIME: boulevard , Chicoutimi ay libre immédiatement.Tél.Stores vénitiens minis, ST-JEAN-EUDES: 3 1/2 pièces, chaufié, eau chaude , on trées laveuss, Nore horizontaux et verticaux Pour estimations: Fernand Tremblay 543-0432 ou 549-5732 s6i.: 548-6860.F-212809-5-3 LES REER NE SONT PAS TOUS SEMBLABLES! Pourquoi vous contenter d\u2019un REER ordinaire alors que vous pouvez tirer pleinement parti de la conjoncture économique pour accroitre votre épargne.Notre nouvelle rente Superflex vous offre de multiples possibilités.SulLife du Alain Fichar Richard Canada JONQUIERE: 3 1/2 , chauffé, éclairé, eau chaude, entrées le veuse heute, I libre ter avril, $350.00 par mois, tél.: 547-6534.F-213220-5 ST-FULGENCE: 3 12 pièces, semi- meublé, éclairé et chauffé, $325 2 pois mois, libre Immédiatement, tél F-213217-5 ST-HONORE: à sous Jouer tania pièces, chauffé, non éclairé, s mur & mur, $265.00 par mols.Tél.: 673-7557.F-213256-5-2 CHICOUTIMI-NORD: 3 1/2 plèces, chauffé, eau chaude fournie, câble fourni, libre Immédiatement, quartier Ste-Claire, téi.: 543-2214, 549- F-213207-5-3 CHICOUTIMI-NORD: rue St- rem, 5 1/2 chauffé, eau fournie, libre 1er mai, tél.: Co.F-213225-5 CHICOUTIMI: 3 1/2 , avec con, meublé, ; éclairé, libre 1er avril, près i, $325.00 par mols, tél.2 où 545-3968.F-213280-5 BAGOTVILLE: 4 1/2 , demi- sous-sol, 109, St-Stanisias, Hibre Im- mediatement, tél .: Jour: 542-2664.F-213281-5 CHICOUTIMI: 3 1/2 plèces, entrées laveuse sécheuse, tapis, libre 17 mars, boul.Saguenay ouest, tél.: 543-7802.F-213245-5-3 RIVIERE-DU-MOULIN: grand 5 1/2 oh chautte, Hore 1er mal, 00, tét.: 549-1 Tet 3227-53 JONQUIERE: 2 1/2 pièces, meublé, éclairé, chauffé, eau chaude vu nle, laveuse et sécheuse stationnement, libre 1er \u2018mars, tél: CHICOUTIMI: 2 1/2 cheufté, éclairé, 00 per mois, tél: 545-2544.F-213182-5 CHICOUTIMI: grand 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, $350.00 pas mois, libre ter mars, tél: 549- F-213177-5 CHICOUTIMI: 4 M2 pièces, re- mier , semi-meu boul.St-Paul, Se O0 Péts 549 4322, lalsser Fo 1218-5-2 JONQUIERE: logements sps- jeux et neufs, t tie bien situés entre l'hôpital et les Galeries de Jonquière.Petits blocs de 4 logements avec murs coupe-feu et entrée Indépendante.Libres Immédiatement.Au 3575, d'k berville.Tél.: 542-0441.F-200633-5-2 CHICOUTIMI: PLACE PERI- BONKA, nouveau site dimicl- llaire, grands 4 1/2, 5 1/2, super Insonorisés, eau chaude fournie, remise Intérieure, entrée lave-vaisselle, disponibles immédiatement.Réservez dès maintenant.Pour visiter, tél.: 543-5141 ou 549-7434.F-210915-5-2 CHICOUTIMI: Place des Airelles, 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 plèces, pris centres d'achats, grand salon, porte patio, salle & manger, or apis, entrée contrôlée, Sopciergerte.Tr .: 543-0222 ou 545-27 F-210912-5-2 CHICOUTIMI-NORD: grands 3 Chambres à louer (6) GHICOUTIME 21, ue Price 1él.: 543-5802 ou 549-4 211263 CHICOUTIMI: étudiants(es), travailleurs(euses), $35.00 es semaine, melées, chauffées, éclairées, laveuse, sécheuse, cuisine et salon communautaires.Tél.: 545-1220 ou 549-7607, après 6h00.F-210462-6-2 CHICOUTIMI Chambres double : simple, entrée Indépendante, la- veuce, sécheuse, culsine et salle CHICOUTIMI: 2 1/2 places, spacieux, demi.sous-sol, face Laure-Conan, rée indépendante, chaufffé, éclairé, 9-8016.meublé.Tél.: 54 F-212957-5-2 1/2, 4 1/2, 5 1/2, porte que, accès contrôlé, \u2018face à l'école Charies-Gravel et Institut De Saucier.Tél.: 545-7381 ou 662-5340 F-211072-5-2 CHICOUTIMI: 3 1/2 et 5 1/2 lèces, chauffés, rénovés, 270.00 et $390.00 par mois, 730 et 734, Racine tél.: 549- 1920 ou 549-2323, l'avant-midi.F-213295-5 CHICOUTIMI: 1070, Radisson, 4 1/2 pièces, non meublé, non chauffé, non éclairé, près uni versité, centres commerciaux ot restaurants, libre ter mars, $405.00, tél.: 543-3966, aprés F-212529-5 ST-FULGENCE: 4 1/2 non chauffé, non waite! moderne, libre Ter juillet.Tét.: 543- F-213193-5-2 TERRASSES DU ROYAUME: construction récente, près centres d'achats, Insonorise- tion impeccable, libre Immédiatement, logement visites de 9h00 à ae en té 543-9135.CHICOUTIMI-NORD: 4 1/2 pièces, libre Ter mars.Tél.: 543- F-213137-5-2 Ire, télévision.Tél.: F-213057-6-3 545-3846.CHICOUTIMI: près du cégep, hôpi- tai, université, entrée Indépendante, cuisine commune, tél.: 549- F-213106-6 CHICOUTIMI: 178 Bossé, $35.00 par semaine, tél.: 725.F-212948-6 VILLE DE LA BAIE: chambres, au mois, $125.00.Tél.: 544-6602 ou 544-5233.F-212961-6-2 CHICOUTIMI: voisin de McDonald's, $38.00, moder no ne, entrée In te, sta veuse, sécheuse.Tél.: rr F-212921-6-2 ARVIDA: Ste-Thérèse, toute > saut gies.homme seulement, tél F-212839-8-3 CHICOUTIMI: trés prop re.Bose lité de cuisiner, centre-ville 696-0745, 545-6370.F-212582-8 F-213211-5 F-211374-5-3 CHICOUTIMI: 3 1/2 pièces, meublé, haut de rue Franç Rénaid, libre 1er mars, non chauffé, $240.00, tél.: 545-0149, 549-8940.F-213161-5-3 CHICOUTIMI: à louer où à sous- louer, 5 1/2 pièces, lave-vaissetle Inclus, entrée contrôlée par intercom, .00, libre 15 mars, tél.: 543-0856, après F-213127-5 CHICOUTIMI: Habitat Rosario Tremblay, situé quartier Université, 8 logements 4 1/2 èces, semi-meublé ou non, Ibres Immédiatement, bi- lité de subvention, .00 par mois, chauffé, éclairé, tél.: jour: 543-9670, soir: 543-1946.F-211742-5-3 INSTALLATION: e Résidentielle e Commerciale e Industrielle 1280, rue Père-Honorat Rivière-du-Moulin \u2014 Chicoutimi TEL.: 549-4671 ENTREPRENEUR ELÉCTRIFIEN CHAUFFAGE BI-ENERGIE mes clients et je TAPIS - PEINTURE OSMOSE - PENTOX GUY TREMBLAY 549-0466 Chicoutimi sement d'impôt.0 EN ATTENDANT VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPOT, BENTAXE MET DE UARGENT DANS VOTRE POCHE RAPIDEMENT.N'attendez pas sans fin votre rembour- Chez BenTaxe, vous obtenez de l'argent contre votre remboursement d'impôt fédéral en peu de temps et à peu de frais.Benlaxe DECLARATIONS D'IMPÔT - ACHAT DE REMBOURSEMENTS Chicoutimi, 210, Racine est - 543-9781 Alma, Galeries Lac-St-Jean - 662-3451 TOUS LES ACHATS DE REMBOURSEMENTS SONT SUJETS A APPROBATION 130) __ ammanrss 1 F 76 EEVRIER 1084 © eh J Mie 54 CN \u201cly .LES ROIS DES ROY AVANT D'ACHETER, VISITEZ D'ABORD TISSUS & TAPIS Mme ROY INC.787, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - 549-5673 Je suis prisonnier de trouve ça \u2018\u2018captivant\u201d\u2019 1075, J.-Cartier est .Réfrigérateur; poéle ment automatiques, de salon moderne, sage gratuits.Garanti MENAGE À VENDRE STYLE MODERNE 1984 *3,995% matique; laveuse et sécheuse entiére- moderne; mobilier de chambre; mobilier tables et lampes incluses.Aucun comptant.Livraison et entrepo- la livraison du ménage.POUR INFORMATIONS: Tél.: 547-7451 entièrement auto- mobilier de cuisine trés confortable; e commençant avec =\"! MENAGE NEUF = = 1984 Ca ACCESSOIRES ELECTRIQUES INCLUS $ blement et 1 lampe de tabl Téls: 547-7451 mois Ce mensge est vendu pa AMEUBLEME DE JONQ Eline 08 Plus grands vende MEUBLES MODELE Poéle automatique; 1 réfrigérateur automatique (garantie 5 ams); 1 set de cuisine comprenant: 1 table et 4 chaises; 1 ameublement de éhambre: bureau, commode et lit; 1 set de salon 4 places, style moderne avec fauteuil; 1 table de coin, style allant avec I'ameu- POUR INFORMATIONS: Aucun comptant nest requis Entreposage et hivraison gratuits Payable au wn 3,495 \u2014 547-2633 NT CAPRI UIERE urs de ménages dans - \u2014\" ma | la région.! an 1 it.- |g \u2018 Entreposage gratuit A Chambres à louer (6) CHICOUTIMI: chambre avec lavabo, près , université, entrée indépendants, laveuse, sécheuse, cuisine, salle de balns, salon, stationnement, libre ter mars, pour fille seulement, tél.: F-213180-6 CHICOUTIMI: près université et centres d ; r fille seule- A VENDRE ee Pass PRIX REDUIT ps CAUSE: Fa1312¢8 TRANSFERT CHICOUTIMI: centre ville, entrée in- nte, endroit tranquille, personne tranquille, toutes commodités, tél F-213247-6-3 CHICOUTIMI: arrière McDonald's, neuve, cuisine, saile de bains communes, laveuse, sécheuse, $35.00 semaine.Ti PAS D\u2019AGENT LAROUCHE: rue de la Montagne, site pittoresque, canadienne en cèdre, construction 1977, 8 pièces, cheminée double, piscine 1981 creusée, chauffée, clôturée, terrain: 9,151 pi.clôturé, 2 patios, caba- F-21 7-6-2 non en cèdre, rocaille, très bel .aménagement paysagé, prés école, tapis et lustres inclus, im- Maisons peccabie.A VOIR.$64,500.00.a vendre (7) .our pero 205 4 TEL.u Parasol très bien situé, abri d'auto, | -68 ment $375.po r mols (au \u2019 sous 547 69 sol), $55,000 Tél.: 549-2323, l'a- F-213098-7 vent-mid F-212591-7-3 ST-AMBROISE: unitamilisle 6 ans, frond terrain, torral n.centrée, pes d'agent, F-212953-7 LATERRIERE: 26 x 38, terrain 29,000 pl.car., construction 4 1/2 ans, planchers armoires en chêne, foyer, remise, 123, rue Girard, tél.:678-2687, pas d\u2019.F-213056-7-3 Gilles Charland agent immobilier Ses 11 années en immobilier additionnées à ses 17 années d'expérience bancaire, font de lui.l\u2019un des meilleurs conseillers tant sur le plan immobilier résidentiel que commer- cia Heureux de vous servir, appelez-le Rés.: 549-2700 - Radio: 696-8055 Bur.: 543-5511 Michel Brassard Avec mes 12 années d'expérience, il me fera plaisir - de vous aider dans toutes vos transactions immobilières.BUR.: 543-5511 Rés.: 549-2590 ST-FULGENCE: bungalow 25 x 40, abri d'auto, remise, 3 chambres, cuisine, salie à diner, salon, salle de bain, sous-sol isolé, douche terrain complètement aménagé, arbres et ardin, vue panoramique, construc- Son, 9 ans.$45,000.00.Tél.: 674- F-213345-7-3 POUR VENTE RAPIDE 59,500 Maison québécoise authentique en pièces sur pièces, âgée de 135 ans, en parfaite condition, ré-isolée et rénovée de belle façon.Pole à bois d'anvi- ron 50 ans et quelques meubles laissés avec la maison.Terrain de 37,326 pi.car.boisé, petite grange sur le terrain.Historique de ta maison fourni.A VOIR AU 2959, BOUL.ST-JEAN-BAPTISTE CHICOUTIMI TEL.: 549-8998 Soir et fin de semaine F-213186-7 CHICOUTIMI: située quartier Mur- dock, maison bri ho chauffage électrique sous-sol fini.Sur rendez-voue, iéi.: 549-0944.s'abstenir.F-213273-7-2 CHICOUTIMI-NORD: boul.Ste- , bungalow 28 x 42, en briques, terrain 100 x 200, aucu Voisin.Prix à discuter.Tél.: as 2155, 672-4007.F-213082-7-3 REMIX SAGUENAY INC.COURTIER EN IMMEUBLE ATTENTION PROPRIETAIRES.Voulez-vous connaitre la valeur marchande de votre propriété avant de la mettre en vente?APPELEZ-MOI, C'EST GRATUIT Gaétan Bergeron 543-5343 548-9191 CHICOUTINI\u201d dirêciement Vü bro- priétaire, revenu: $847.00 par mols, prix: $40,000.00.Tél.: 542-5059.F-213253-7-2 FERLAND: 2 , possibilité de ro bols, tél.: F-213229-7-3 BEGIN: maison de campagne avec bâtiments, chasse et pêche idéai, 100 acres de terre, 2/3 pois! réno- cation jéconte, , prix: $45,000.00, tél.: REGIS MORIN différents secteurs.AU SOMMET DU SUCCES AVIS $4,000,000 IMPORTANT DISCRETION Vue sa clientèle \u2018d'acheteurs\u2019 toujours croissante, I'homme qui a transigé $4,000,000 en 1983 est à la recherche de propriété dans REMI couler ™ POUR VENTE RAPIDE, APPELEZ-NOUS RESIDENCE: BUREAU 545-7125 545-1515 @ A VENDRE: REPRISE DE FINANCE PARC INDUSTRIEL \u2014 ALMA BATISSE INDUSTRIELLE OU COMMERCIALE Bâtisse: 32,000 p.c., terrain: 189,000 p.c., état nauf, site de premier choix.d'Entraide Economique d'Aima Tél.: (418) 668-3087 entre 8h30 ot 4h30 VENDEURS MILLIONNAIRES 1ers vendeurs de l\u2019année 1983 Ters inscripteurs de l'année 1983 5 dis projects 3 fois parmi les 10 premiers vendeurs du mois ¥ & loins au provincial, en 1983.vous oe VENDRE VOTRE PROPRIETE mai \u201884.DAMES - DEMOISELLES DEMANDEES POUR LE SECTEUR D'ALMA Entre 20 et 40 ans, belle personnalité et expérience du public, pour vente de billets (tirage d'une automobile) dans les centres commerciaux d'Alma.Devra être disponibles entre le 14 mars et le 12 Maisons à louer (8) ST-JEAN-EUDES: malson 1 1/2 cham! , non ¢ non éclairée, tél.: 548-1649.F-212201-8-3 ST-AMBROISE: 3 1/2 pièces, rénovés, non chauffée, non éclairée, ge- rage Inclus, tél: 672-4570.F-213283-7 F-211530-8-3 VILLE DE LA BAIE: 3maisonsare- CHICOUTIMI: 349, des Champs- venus, rentabilité rantie, vente 5 1/2 pièces, $595.00 per privée, tél.: ut mols, chauffée, éclairée, ilbre 1er F-212929-7-3 mars, tél.; 543-1 \u2014_ F-211740-8-3 LA BAIE: maison 2 nts 4 1/2 \u2014_\u2014 pièces, vue sur la » 2051.Mar HEBERTVILLE: maison de cam- r, tél.: 544-2505, après ne à louer, lbre Immédiatement, F-212965-7 .00 non éclairé, tél.: 548-4248.\u2014-\u2014 F-213051-8-3 JONQUIERE: 4017, Chardin, ax \u2014-\u2014-\u2014 son , avec garage, CHICOUTIMI: maison neuve, 5 1/2 36, co novembre 1983, 3 pièces, située au 955, Thérèse- chambres, 2 sailes de bains, tél: Essgrain In, $575.00 par mols, chaut- 542-0114.F-212323-7 fée, éciairée, libre Immédiatement.\u2014\u2014\u2014 61.:-543-1268.CHICOUTIMI: directement du F-212190-8-2 priétaire, maison en rangée, centres d construction récente (2 ans), $58,000.00, libre Ter des RE: Jumeis neuf, 1 juillet 1984.Tél.: 543-4938.age.4 moderne, F-211283-7-3 se extérieure, terrain Prive: libre iatement, tél ST-AMBROISE: | 1102, rang des 5355, 548-225 Chûtes, maison à vendre, téi.: 672- F-2126514 2262.F-211510-7-3 CHICOUTIME: 28 X 40, terrain 10,240 car, construction .ment sous-sol, remise isolée, sa rina: neue Maisons agent.2 raiser MODbiles CHICOUTIMI: 5 1/2 pièces, ar- à vendre (1 0) soi dembini combustiontente, nm V-Tink, combustion , CANTON TREMBLAY: 1976, 14 X ne hors-terre, prix à discu- terrain £4 X 133, remise 12 X 12 \u2026 tél.: 696-2414, 549-1609.: $22,000.00, tél: 543-4964 F-212545-7-3 \u2019 YR 21282210 Richard Carré agent Immobilier Pour vous cette semaine magnifique ) 236, Bureau: Pt 543-5511 Résidence: EN 543-6882 mere propriété située BASE DE BAGOTVILLE: maison mobile 1978, 14 X 68, vendue avec four encastré, plaque chauffant, lave-vaisselle, annexe chauffé.T -2683.F-213004-10-2 MAISON MOBILE 14 X 88, réisoiée, chauffage électrique, poble à combustion lente.avec Gu ans tor- an, située à Jonquière.Tél.: 542- F-212350-10-2 ST-AMBROISE: maison mobile meublée, 1 avec onge 12, intérieur rénové, armoires de cuisine en fréne, plus poble à combustion lente, 672-4001.F-212636-10 Fg pai maison mobile 14 X 3 chambres, électri- ue terrain: 68 X 108.Tél.: 678- F-213071-10-2 FERLAND: maison mobile sans terrain, 14 X 70\", paix raisonnabie, ti: F-212365-10 SPECIAL: idéale chalet, 14 80 ot 12 3 52\" Bi: do lion Tol: dir semaice, hos F-213308-10-2 CANTON TREMBLAY: Bendix 1980, chauffage électrique, à combustion 16 tente, avec X 20, terrain: 60 X 00.Tél.: 545- 8508.F-213097-10-2 SEUL DU MANUFACTURIER STORES VENITIENS ET HORIZONTAUX au 808, Côte-Réserve Chicoutimi Tél.: 543-0524 Estimé: Edgar Tremblay impression $11.50.Commande minimum aussi peu que 12 chandails.Pour plus grosse quantité cotation sur demande.Aussi: CENTRE PUBLICITAIRE EN Offront coton ouaté avec casquettes, macarons, décaiques, TEL.: 547-4907 LA FOURRIERE INTER-MUNICIPALE e Nettoyage des dents, oreilles etc.e Garderie intérieur et extérieur.Enclos ou parc toutes grandeurs.INTERMUNICIPALE NOURRITURE POUR CHIENS Nous desservons SAGUENAY INC.maintenant Jonquière JAPPY - \u201cPROMOTIONS\u201d Ghislain Maitais Bur.: 548-9191 i REMIX courtier Jérôme Côté Rés.: 542-3434 SAGUENAY INC.Rés: 549-0255 Bur.: 545-1515 Rémunération intéressante.Pour information appelez: (514) 374-6520 (frais virés) demandez M.Giroux ou M.Reid entre 9h30 et 16h30 .Service national des sauveteurs SiS ogemane aha raisse si sl paroisse St-Jacques.Tél.: 548-8058.F-212908-7-2 CANTON TREMBLAY: 1 1/2 10 minutes du centre ville, 247, chemin St-Marc, $69, 500.00, tél.: 543-5846.F-212451-7-3 ARVIDA: 2883, La Traverse, secteur Ste-Thérèse, 30 x 30, 7 pièces.fo or: 2 salles de La pe Jersain car.garage, t .P on F-212856-7-3 CHICOUTIMI-NORD: 25 X 37, abri d'auto, grand terrain bolsé.586, Courcelette.Voir et faites une offre.Tél.: 543-6407.F-213010-7-2 LATERRIERE: Portage des R oches bles 1/2 Stage.24 x 32, 4 nine, tél spivton 82-0832.\u2019 ne, TRE MARCHAND F-213144-7-3 JONQUIERE CHICOUTUE GUEZ VOTRE MARCHAND ___ OLIVIER JUSTIN 4 PN CAMERA CHICOUTIMI: maison neuVe, 2 T ments, revenu: $1,200.00 par mols, PHOTO MALTAIS ) c 13 RT (acheteur sera logé pour wo 0 Place centre-ville 28 est, Racine EXP aire compte comptant, tél 547-8700 449-7001 VENTE LOCATION - SERVICE REPARATION F-213349-7-3 oF Nouveau service de FINITION LL DE FILMS laminage de photo 361 eat, Route 170, Chicoutimi 545-9527 NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU NOUVEAU CONCEPT DE LOGEMENT CNET à PLACE DU MAIL JONQUIERE Chauffé, éclairé, eau chaude, espace de stationnement et prise électrique, repeint à neuf, voisin d'un centre commercial, buanderie, casier d'entreposage.32 412 52 $280 *335 360 TOUT COMPRIS TELEPHONES: 548-8793 548-4129 $17 8\" 70 ANS D'EXPERIENCE PAUL FORTIN .YVON GILBERT BERNARD GAUDREAULT GF97-0 1982 FORD COURRIER PICKUP, 5 vitesses, radio AM/FM, boite en fibre de verre, 42,000 km.45,9755 1982 PLYMOUTH COLT, « portes, rouge, vitesses manuelles, radio AM/FM, comme neuf, 46,000 *5,975% RD375-1 1982 DATSUN, 2 portes, 310, 5 vitesses, radio AM/FM, très propre.4,975\u201d GF87-0 1981 FORD MUSTANG, 4 he _\u2014 daire, lunpou, régulateur, réser- Cin.melee api va am so sou Sosa cts 20.00 oo F-21304248 als de biferd ¢ x 8, now avdvise, our Sante sapc accesscires Sages 1388-13, Ponsukt 5.ney Nasine, Wi: 507-2002 Tas: * bonne condition.\u2014_\u2014 F-212705-48-2 Rigle tube & dessins -\u2014\u2014 F-213008-48 ouvert.Tél: \u2014_\u2014 F-213000-48-2 de CONDONNEME \u2014-\u2014= ae ol: 672-4340.Achet ménagers: cuiei- F-212000-90-3 nière, , laveuse, sé- \u2014_\u2014\u2014\u2014 chouse, lsveuse-sssoreuse, ofc.de rectanvation ou de Mouse ot allons A putiinn Bes.touts pro\" Church ¥ es mm neuf, Sl: Chibougemen, F-210845-48 FR1200648 SERRE 25 x 96, chaire, 2 fournaises, vive arvière de WL: pas chère, Tapuee Calc 1876 à 1061, AL: 545- F-212008-48-3 Fan \u201chorizontale, 170,000 \u2014\u2014\u2014 BLS.condde d'air, réservoir 200 pa a ° F-212847-48-3 \u2014\u2014\u2014 BOIS FRANC: iss essences, AUBARE- toute » Southern, état mouf, V4 La, 220 po rer Cv rod veils, avec Just à ès bon prix Faisons prépa- Acheteurs sérieux seulement: raifen du bois.ARmobes cul SLSR Tk: S4-01x2.singe, sscalier marches en bole func.TL: 540-2045.+ \u2014\u2014\u2014\u2014 F-211718-48-3 Foin à vendva, ML- 676-2538.A SOULES, 2 joueurs, - SI500.Fét- 542-7071.Pins de 175 modèles différents.F-212008-48-3 au choix des futurs moriée.Prix LITS de UVA, neufs, 0e raerciomente où dire vente et Incallon.a.tion variées et Sob \u2014_\u2014 avec enveloppes sssorties.élactenique, 10 mein, Pt elk.S'ADRESSER A: re ers nm Fz211000402 IMPRIMERIE 2 [ ] 2lmpes do oie moderns, SAGUENAY LTEE F-00548 (Maison de la Presse) ANCHE 1651, boulevard Talbot BOIS DE PLANCHER ET BOIS * FRANC, chins, mavisisr, érable, en- - Chicoutimi G7H 4S5 EE riens pau Ta: \u2018 æ-mnben, ti: 679-708.pour F-000000-40-1 F213008-48 pais.Prix trèe AIR CLIMATISE 10,000 8TU deux 2 7 jours, 2 personnes ou Plus.eu Tél: 547-2668 F-213160-48-3 \u2014 1\u201d, 2\u201d d'é- Tél.: 547-1909 OF 213150483 CEDRE brut en, Armoires et comptoi r de cuisine, plafonnier de salle à manger, radio-stéréo am-fm, rideaux bonne femme pee tentures ot (54 pouces), 261: 543-1380.F-213179-48 0X pis: ou es 70.F-213170-48-2 ATTENTION, réparation de chaises sur billes, le change ment des roulements, gralssoège 454048.dw ge.ToL: F-21316448-2 APPRENEZ l'électronique en 25 BUREAU en métal gris $100.00.Tél: heures; cours complet ge BX prospectus.Téi.: 1145.2 mm F-213167-48-2 ANTIQUITES: mobilier de salle à manger Victorien Recamier, horioge, etc, aussi: quelque meubles canadiens, tél: 347-5740.F-213210-48 ANTIQUITE: meubles on pin ot ob- pordriens sérieux seulement, tél.: 543.6346.F-213212-48 VOUS avez de l'outillage industriel & vendre, tels que: tour, drill, resse.tél: 543-4231 ou 543-4133.F-213251-48-2 CARTES DE REMERCIEMENTS DE SYMPATHIES Un choix de modèles exclusifs pour tous les goûts.Prix très compétitifs.S'ADRESSER A: IMPRIMERIE DU SAGUENAY (Maison de la Presse) HOTTE de cuisinière couleur jaune, Z2 vitesses plus lumière, marque: Nutone, $30.00.Tél.: 549-5057.F-213267-48-2 : 10K avec un diamant 11 pol ot 8 diamants 2.10 points, Sia ox de ore $1200, 1 , tapis hora 9 X 12°, 50 ans, $208.00, radio antique: : Claude.F-213275-48 SONAR la pêche, portatif, cher, échelles 0-60\u2019 et 60-120\", ali mentation batterie 12 volts: $370.00, Wi.: \"R-213277-48 DEUX SCIES mécaniques à vendre, téi.: 543-0006.F-21324648-3 METIER tisser 00\u201d, banc, ros 15 et accessoires, $400.00.Tél.: 272- F-213234-48-2 Table de billarde, bon état, bonne condition, tél.: .F-213178-48 A MACHINE ECRIRE électrique IBM, F-213344-48-3 CHARBON DE BOIS pour Barbecue, $2.00 te sec (20 tbe), 161.hunch 543- F-213342-48-3 SET DE SALON: 1 fauteuil, 1 divan.Chaises de galerie.Lt complet.Tourne-dieque.Oisseux Chaise berçante et divers.Grosses plantes de maison.Tél.: 543-6857.F-213334-48-3 dau jeunes tourierabe Ti: F-213314-48-2 un et l'autre 40 forces chacun, 1,750 tours minutes, nent aur 600 voits DC, Inctuant également deux redresseurs de courant alimenter ces mo- tours.Tél: 545-4474, extension \u2019 F-000000-48-1 DEUX MOTEURS ELECTR} \u2019 WES- OFFRE EXCEPTIONMELLE: svens SYSTEME COMPLET D'ONDESA- 29 podtes à bois aœufe à fiquider, TEUR: erdasteur comirôié\u201d.en Tie a 1501; inprimante de rant.- cheminée san tuvuil et plusieurs dad tons 7° et 5° Reconmus ot goes pour tuitsment de Saniiget, §- du menufacheier.Rebels 29% 4 chiar Slectrunigun, jeux, ofc, 881: 23% swr cheminée.Finison: fla da 565-0916.salson, faut foire capace pour moté- Fixes riel saisonnier.Inf.: Laon \u2014\u2014\u2014 Gauthier Saguenay Lids, 1308, ORDMATEURS TS-2008 of logiciels Genoviève, Chicoutimi-Merd, VE: pour ZX81, TSI et Sass à vendre.Tél- 543-5506 eu Ra12757-522 IO ete on de CP.554, G7H 188 ® WN sis CAITIEreS accessoires | (50) me Z.E.C.MARTIN-VALIN Radio am et stéréo-cassettes ¢ C.P.248, secteur Nord es Chicoutimi (Québec) d'expérience.Tél: S4@-v441; RECHERCHE PE AMPLI de bese-Yamsha 50 watts,\u201d avec equalizer Amdek.Tél.: 545- 3008.F-212983-50-2 PIANO alin.on, pu aus 28\u201d de large.Poids: 1,500 livres.Très bonne sonorité.idéal pour étudiant.Très bon mécanisme.Touches neuves.$1,000.00.Tél.: 542-2776.F-212083-50-3 PAL de colornes Son Lots, 180 accouetl- environ 550 la paire.Tél: 546- 4 où 6734743.\u201c2132011502 EXPRESS dieco-mobile pour tout de soirées.Vente de etc.Tél: 543-7541.BATTERIE 6 plèces, : Eaowing.très pa \u201cavec our pled.cloches, un bols.Tél: 673 F-213165-80-2 Skiréo-caseetins Plonesr 2 watts ot tortor 20 walls, séi.: 543-0000 ou 543-2612.F-213176-50 F213315-50-2 TEUR de Yamea- ha, 100 watts.Tél.F-213162-50-2 Bois de chauffage (51) BOULEAU, MERISIER, en de 4\u2019, $55.00 la corde, en poche 16°, $22.00, livré.Tél.: 674-2008.F-212904-51-2 BOULEAU ET MERISIER en lon- mor 8 pleds, au camion de mont dione ou 16\u201d.Tél: 652.7418, 343-3080.1\" Chicoutimi 54 BOULEAU, merisier, 16\u201d, livré, rond, commande minimum: 10 cordes.$25.00 corde.Tél.: soir 544-7275.ï F-213243-52-3 F211797-513 Poéles a bois a vendre (52) F-213114-52 SECRETAIRE TRESORIER(E) COORDONNATEUR(TRICE) FONCTION: Sous l'autorité du conseil d'administration est responsable du secrétariat, de la trésorerie et du fonctionnement des opérations en général de la ZEC, incluant la supervision du personnel et les tâches cléricales.Détenir un diplôme d'études coltégiales ou posséder de 4 à5 ans d'expérience pertinents on administration.TRAITEMENT SALARIAL: Salaire désiré ou à négocier.CONDITIONS PARTICULIERES: Le lieu de travail sera au poste d'accueil principal | de la ZE.C.Martin-Valin à St-Fulgence.Une grande disponibilité sera nécessaire.Veulllez faire parvenir votre curriculum vitre à l'adresse ci-heut mentionnée avant lo 7 mare 1984 7 na = ee pin mue TS - pr ___ OFFRE D'EMPLOI PRENEZ-VOUS EN CHARGE ET GAGNEZ JUSQU'A $40,000 PAR ANNEE Travaillez pour le compte d'une des grandes compagnies du Canada, ici à Chicoutimi et environs.Excellénte rémunération au cours du stage de forma- temps.Possibilité de réaliser de très beaux revenus et d'accéder à des postes de direction.QUALIFICATIONS: i Posséder un diplôme d'études secondaire V.Etre dynamique, responsable et capable de faire Secteur Saguenay-Lac-St-Jean Si vous avez une automobile.Si vous êtes ambitieux(se).Si vous êtes connu commercialement et industriellement.Si vous avez des connaissances dans le domaine agricole.Si vous voulez gagner de $30,000 à $40,000 par année.Salaire assuré plus boni.Viens nous rencontrer avec ton curriculum vitae, ta demande restera confidentielle.Entre 9h00 et 5h00.Les entreprises Jb Jean & Gagnon Enr.APPELEZ A: 2370, Bauman, Parc Industriel - JONQUIERE Entre 9h00 et 11h00 Commercial - Inotrelinsttationne - Agricole roduits sanitaires - nciergerie mardi, mercredi, jeudi Tél.: 548-8243 J DS VENTE AU DETAIL (QUINCAILLERIE - SPORTS) ec GERANT(E) GERANT Ce propre DEMANDE(E) SOMMARES: niveau secondaire et posséde une expérience mini- ; années vente à Faire parvenir votre mum de cing (5) ann ee a sor curriculum vitae à: Bilingue, dynamique personnelles, il a démontré ses capacités de leader et est motivé à assumer la responsabilité de la gestion d'une entreprise bien implantée et jouissant d'une tuation fi 2 sab co-propriété; une mise de fonds n'est cependant pas requise.Veuillez faire parvenir votre curriculum vite pour Is 9 mers mat Jean Goyette, C.R.l.C.P.463 Matagami, QC JOY 2A0 Tél: 819-739-3500 (soirée) \u201cConcours ouvert aux hommes ot aux femmes\u201d.LES RESTAURANTS MIKE\u2019S C.P.1222 Chicoutimi 530, rue Collard.ouest, suite 206 case postale 278, Alma, Qué.Canada, G8B 5V8 (418) 668-5211 ANIMATRICE(TEUR) EN EDUCATION AU DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL Le Contre de Solidarité internationals 4 Alma, organisme 3 but non ata se acmraée de solidarné internationale dans \u2014 Appuyer et organiser des act différents milieux (communautaire, popuisire, religieux, étudient, syndical) du Saguenay-Lac-St-Jeen; _ \u2014 Voir entre autres à le rédaction et lu diffusion de tmaes, \u2014 Participer à des rencontres de gestion et de formation avec les employésies) permanentsies): EXIGENCES: \u2014 Diplôme de ler cycle universitaire où l'équivalent; etfou empérience de coopération internationale et/ou d'études en développement inemne- tional; \u2014 Connaissance de base du milieu régions; Co \u2014 Capacité de travail en équipe; facilité de ation, de dynamisme et d'autonomie; d'initiative, 5 \u2014 Connaissance d'une ou d'autres langues que le français serait appréciée.ENTREE EN FONCTION: Ter avril 1984.REMUNERATION: Selon la grille saierisie de l'organisme.LIEU DE TRAVAIL: Aima.Les personnes intéressées doivent présenter d'ici le Ver more 1904 laws curvicalum vitos, y - } \u201cComment l'échcation à in solidarité intorantionsie dans los régions du Québec a des répercussions sur la situalion des pays mai développée?\" Centre de Solidarité internationale 530, rue Collard ouest, Suite 206 | Case 276, Alma G8B 5V8 (418) 668-5211 Importante firme d'ingénieurs-conseil demande les services de personnes sui- vanes: Ingénieurs de chantier Comptable de chantier Coordonnateur des achats Inspecteurs multidisciplinaires Techniciens en arpentage Pour travail dans la région située entre Grand-Mére et Chambord.La durée de l'emploi sera de 6 à 9 mois.Application requise immédiatement.Réponee avant le 15 avril 1964.Ne seront considérées que les applications faites par écrit avec curriculum vites à l'adresse suivantes: PROGRES-DIMANCHE DEPT.: 131 1051, boul.Talbot Chicoutimi G7H 5C1 mouvement des caisses ires et d'économie desjardins offre d'emploi CAISSE POPULAIRE DE DOLBEAU 1200, boulevard Walberg, C.P.98, Dolbeau - G8L 1H1 AGENT-CONSEIL (B-VI) RESPONSABLES GENERALES Sous l'autorité de son supérieur immédiat, l'agent- conseil aura comme responsabilité première la mise en marché des services d'épargne et de crédit.À ce titre, il verra à développer et réaliser des plans de mise en marché.H vend et conseille aux membres les divers services d'épargne spécialisée ainsi que l'ensemble des services de crédit à la consommation (prêts personnels et hypothécaires).il participe aux recouvrement des prêts.LES EXIGENCES: \u2014 Posséder un D.E.C.en technique administrative, option marketing et deux années d'expérience relatives à la mise en marché des services de crédit et d'épargne; \u2014 Connaissance approfondie du crédit consommation et trypothécaire; \u2014 Sor connaissance sur les services d'épargne spéciali- \u2014 Connaissance en crédit commercial sera un atout: \u2014 Sens de la vente.LES CONDITIONS DE TRAVAIL: Le poste se situe dans la classe B-VI des emplois de bureau de la convention collective présentement en vigueur.Avantages sociaux usuels.TOUTE PERSONNE INTERESSEE A POSER SA CAN- MDATURE DOIT FAIRE PARVENIR SA DEMANDE PAR ECRIT :AVANT LE 5 MARS 1984, AU SOUSSIGNE.Direction Ressources Humaines Fédération des caisses populaires Desjardins du Saguenay-Lac-Saint-Jean 17, rue de l'Hôpital Métabetchouan GOW 2A0 DATE D'AFFICHAGE: Le 26 février 1984.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 135 ww.carrieres Vous pourriez peut-être mieux vous porter! Shaklee Ly en Distributeur independant c'est facile | de bien s'nourrir.De nos jours, de nombreuses \u2018gens se fient aux Produits nutritifs Shaklee pour les aider a s'assurer d'obtenir tous les éléments nutritifs requis par le corps.Shaklee vous offre une gamme complète de produits de qualité aitiant les bienfaits des mets d'antan à la commodité moderne, répondant ainsi aux besoins actuels.Ils sont tous couverts par la garantie inconditionnelle Shaklee.Pour de plus amples renseignements, TELEPHONEZ A: SHicoutivi chelle et Jean 549-6100 Doraine et Gaston 696-0159 St-Honoré et les environs Ginette ot Jean 673-3119 ; Pour rejoindre les ANNONCES CLASSEES UN SEUL NUMERO DE TELEPHONE 545-4474 POUR VOS COMMANDES TELEPHONIQUES UTILISER VOTRE CARTE - DE CREDIT SO C'EST RAPIDE ET CA VOUS EVITE DE VENIR PAYER AU BUREAU.136 _.ppocare nmauinvé 1 F56ÉEVATER TORR Collège de Chicoutimi collège d'enseignement général et professionnel de chicoutimi PROFESSEUR A LA LECON COMMERCE DE DETAIL Le Centre de formation en commerce de détail du CEGEP de Chicoutimi est à la recherche de candidats pouvant dispenser de l\u2019enseignement le soir à des groupes d'adultes.QUALIFICATIONS REQUISES: Expérience pertinente de 3 à 5 ans reliée à la gestion du commerce de détail.Expérience de l\u2019enseignement aux adultes sera considérée.: Les candidats Intéressés devront faire parvenir leur curriculum vitae accompagné de leurs attestations d'études AVANT LE 5 MARS 1984 à l\u2019adresse suivante: SERVICE DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES COLLEGE DE CHICOUTIMI 534.Jacques-Cartier est, Chicoutimi, G7H 125 Att.de M.André Gagnon = SERVICE DES FINANCES ET DU PERSONNEL AGENT DE LA GESTION FINANCIERE © L'agent de la gestion financière s'occupe de l'élaboration et de l\u2019application des nôrmes et procédures propres à la programmation et au contrôle budgétaire.© |l élabore, coordonne et analyse les opérations comptables et financières.© ll collabore à l'implantation de programmes et de systèmes informatisés et à l'implantation de systèmes de contrôle interne.© ll est responsable de la mise à jour de la charte comptable.EXIGENCES i ~ -© Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation appropriée, notamment: en sciences compta bles; en informatique de gestion.© Trois années d'expérience dans un domaine connexe.© Appartenance souhaitable à un ordre comptable reconnu.MODALITÉS GÉNÉRALES Traitement: Selon les qualifications, peut varier entre 25 761$ et 34 892$ annuellement.On a jusqu\u2019au 9 mars 1984 pour faire parvenir son offre de service au: Service des finances et du personnel, Université du Québec à Chicoutimi, 555, boulevard de l\u2019Université, Chicoutimi (Québec) G7H 2B1.- \u2014 TECHNICIENS ET SENIORS LMBDS-SIDAM Inc.est une société d\u2019experts- conseils possédant des bureaux à Jonquière, Québec et Montréal.Elle est impliquée dans des projets d\u2019envergure, tant au niveau national qu\u2019international Dans le but d\u2019accroitre son équipe a Jonquière, elle est à la recherche de techniciens intermédiaires et seniors spécialisés en électricité, plus précisément en conception de projets électriques de nature industrielle et commerciale.Les candidats doivent posséder, en plus d\u2019un diplôme collégial (D.E.C.) en électro-dynamique, une expérience pertinente d\u2019au moins 5 ans avec, si possible, une expérience en surveillance de chantier.Une préférence sera accordée aux personnes bilingues.Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur curriculum vitae à: Marie Gibeau, M_B.A CONSULTAM Inc.515, rue Ste-Catherine ouest Bureau 610 Montréal (Québec) H3B 1B4 CONSULTAM in Vous pouvez vous forger une carrière intéressante dans la marine canadienne.Les Forces canadiennes sont présentement à la recherche de diplômés en génie, en science et en technologie des sciences appliquées.Les ingénieurs maritimes travaillent au Canada et outre-mer, sur terre et sur mer.lis relevent ies défis technologiques du présent et de l'avenir.Éventail d'emplois tels que: officier de génie à bord d'un navire, officier des systèmes de combat ou du développement des projets, conférencier dans des écoles de génie canadiennes et étrangères, gestion des établissements d'essais et plusieurs autres.De plus, si choisis, les in- LES FORCES ARMEES CANADIENNES anieur maritime orces Monde génieurs maritimes ont l'occasion de poursuivre \u2018des études post- universitaires au Canada ou à l'étranger.Le gérue maritime est une camere intéressante et captivante qui relève les défis du génie moderne et vous offre l'occasion de voyager.fout en servant votre pays.imbattable.la vie dans les Forces Pour plus de renseignements, visitez le centre de recrutement le plus proche de chez vous, ou téléphonez à frais virés ou postez le .Directeur du recrutement et de la sélection Quartier général de la défense nationale - Ottawa (Ontario) K1A OK2 J'aimerais en savoir plus long sur ies postes à combler aux services d'ingénierie maritime des Forces armées canadiennes.:z:z:_-_\u2014_\u2014 my Université du Québec a Chicoutimi Hom Telephone Adresse _ Ville Prov.Code postal Do Régie des permis d'alcool du Québec NOUS DEMENAGEONS La Régie des permis d\u2019alcool du Québec annonce, qu\u2019à compter du 5 MARS 1984 son bureau de Québec sera situé au: 1281, boul.Charest ouest Québec, (Québec) G1N 2C9 (418) 643-4392 Québec \u201cNous avons l'équipement moderne nécessaire pour réaliser vos imprimés selon vos critères de satisfaction à partir du petit format jusqu'au plus grand!\u201d scriptagraphe G'aSsocics INC.696, rue Caron, Chicoutimi Tr en cone Satisfaction garantie ® Prix imbattables ® 5 49- 9046 Une sélection de choix ® A QUI LA CHANCE?Grande vente de métal pour 2 mois seulement Grande vente de métal provenant des réservoirs de la compagnie Esso Imperial au Port de Chicoutimi.La compagnie Montréal Démolition Inc.vous offre en spécial: Feuilles d'acier 3/16, 1/4, 5/16, 1/2 et 5/8 d\u2019une dimension 6 x 20 et 8 x 20 en parfaite condition.Ces feuilles d'acier (plates) nettoyées servaient pour entreposer de l'huile à chauffage ainsi que du pétrole sans plomb.Nous avons à vous offrir des channels 3\" x 8\u201d et 3\u201d x 6\u201d, fer-angles 4\u201d x 4\u201d et 3\" x 4\u201d et 2/2\" x 2V2\" et aussi du tuyau de toutes dimensions de 2\u201d à 8\u201d de diamètre vous pouvez vous rendre aux entrepôts sur le Port de Chicoutimi et notre bureau de Montréal Démolition est situé face à l'hôtel de ville sur le boul.Saguenay.SI intéressés, téléphonez au numéro: 696-1512 Du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 Samedi de 8h00 à midi Demandez Serge et \u2018\u201cH-beams\u201d\u2019 de toutes les grosseurs.Si intéressés, |- a Minh Emi CERES em MESSAGE D\u2019INTERET PUBLIC INVITATION AUX ORGANISMES, BENEVOLES DE LA REGION SAGUENAY \u2014 LAC-ST-JEAN \u2014 CHIBOUGAMAU \u2014 CHAPAIS Le conseil régional de la santé et des services sociaux invite tous les organismes bénévoles qui oeuvrent dans les domaines de la santé et des services sociaux et qui désirent participer aux élections et nominations de mai 1984 au sein des conseils d'administration du CRSSS et des établissements à demander sans délai la reconnaissance de leur organisme à cette fin.Le conseil régional a déjà reconnu cinquante (50) organismes bénévoles qui seront consultés en mai 1984 pour les élections et nominations.\u2014 Si vous êtes un organisme bénévole dont l\u2019action porte sur des activités qui touchent de près ou de loin la santé et les services sociaux; \u2014 Si votre organisme n\u2019a pas encore été reconnu par le CRSSS-02 pour les élections ou nominations au sein des conseils d'administration; Vous pouvez obtenir cette reconnaissance du CRSSS-02 en complétant les formulaires que vous obtiendrez auprès de: _ Madame Francine Tremblay Conseil régional de la santé et des services sociaux de la région 02 930, Jacques-Cartier est Chicoutimi, (Québec) G7H 2B1 Tél.: (418) 545-4980 La date limite pour la reconnaissance des organismes bénévoles est le 5 mars 1984.ZEC ONATCHIWAY AVIS DE CONVOCATION L'assemblée générale annuelle de l\u2019Association sportive Onatchiway-Est Inc., mandataire de la ZEC Onatchiway, aurä lleu le mercredi, 29 février 1984 à 20h00 à l\u2019auditorium de la polyvalente de Jonquière.ORDRE DU JOUR: 1- Bienvenue.2- Lecture et acceptation du procès-verbal 1983.3- Rapport du président.4- Acceptation des états financiers 1983.5- Tarification 1984.6- Varia.7- Elections.N.B.: Prière de présenter sa carte de membre à l\u2019entrée.Seuls les membres de la ZEC Onatchiway ont droit de parole et de vote et sont éligibles à un poste au conseil d'administration lors des élections.LE CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION MONTREAL DEMOLITION LLE À VENDRE | BATISSE INDUSTRI y | É ue Pour ceux qui ont besoin de construire un entrepôt, un aréna ou un commerce, nous avons à offrir quelques bâtisses industrielles en acier avec recouvrement d'amiante ou de \u2018Steel deck\u201d ou simplement les structures.SI intéressé, veuillez téléphoner à: 696-1512 Demandez Serge du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00 Cela nous fera plaisir de vous informer sur nos bâtisses que nous avons dans le moment.avis de demande \u2018un permis d'alcool 'L Régie des permis d\u2019alcool du Québec Toute personne, société ou groupement visé dans l\u2019art.60 du Code de procédure civile t, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régie, s'opposer à une demande de permis ci-après énumérée, dans les 15 jours de la présente publication, ou s'il y a eu opposition, intervenir en faveur dans les 30 jours de cette publication.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou à son procureur, par poste recommandée, et être adressée à: La ie des permis d'alcool du C.P.190, Station B, Québec.G1K 7A6.Nom et Nature de Endroit adresses Co ta demande d'exploitation PROVIGO 1 Epicerie 237, Riverin, Place (distribution) inc, Hauteville, Supermarché CHICOUTIMI.Provigo 437, Stratchona Drive MONT ROYAL PROVIGO 1 Epicerie 394, des (distribution) Inc, Saguenéens, Supermarché CHICOUTIMI Provigo 437, Stratchona Drive MONT ROYAL Québec ef Gouvernement du Québec Ministère de la Justice AVIS PROPOSITION DE RÉCOMPENSE, DÉCORATION OU DISTINCTION POUR ACTE DE CIVISME Le gouvernement du Québec peut décider de rendre hommage à ceux et celles qui accomplissent des actes de civisme en leur accordant des récompenses, décorations et distinctions en vertu de la Loi visant à favoriser le civisme (L.R.Q., c.C-20).Tout citoyen qui considère qu\u2019une personne a accompli un acte de civisme dans des circonstances périlleuses (celles où une personne, inconsciemment ou spontanément, a mis sa vie en danger) ou difficiles (celles où une personne a accompli un acte de courage ou de dévouement sans nécessairement mettre sa vie en péril), peut proposer au comité de sélection qu\u2019une récompense, une décoration ou une distinction lui soit décernée.La proposition doit contenir: \u2014 le nom et 'adresse de la personne; \u2014 la date, l'heure, l\u2019endroit, la description de l'acte de civisme et, s'il y a lieu, le nom des personnes en cause; \u2014 le nom et l\u2019adresse des témoins; \u2014 dans le cas où la personne qui a accompli l\u2019acte de civisme est décédée, le nom et l'adresse de son conjoint ou, en l'absence de ce dernier, du plus proche parent, ou si elle n\u2019en avait pas, du plus proche ami; \u2014 le nom de la personne qui présente la demande.Pour que la personne soit admissible cette année, cette proposition doit être adressée, au plus tard le 1* avril 1984 à l\u2019adresse suivante: Secrétaire du comité sur le civisme Ministère de la Justice 1200, route de l'Église 5° étage SAINTE-FOY (Québec) G1V 4M1 Québec gE PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 137 © rim ee ome ei + pat Q == D Son Sa cS O ~~ \"CONCOURS NO: 84-001 OFFRE D\u2019EMPLOI La Commission scolaire régionale: - Louis-Hémon demande: UN DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS NATURE DU TRAVAIL: - L'emploi de directeur des services financiers comporte la responsabilité de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de l'ensemble des programmes et des ressources ayant trait à l'administration financière de l'organisme et comprend habituellement la trésorerie, la préparation du budget et des états financiers, le contrôle budgétaire et financier, la vérification interne, les opérations comptables, les analyses financières.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié notamment en: sciences commerciales, administration.\u2014 Expérience pertinente.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae complet avant le 12 mars 1984, 10h00.C.S.R.Louis-Hémon Directeur des services du personnel 1950, boul.Sacré-Coeur Dolbeau G8L 2A3 Donné à Dolbeau, ce 23ième jour de février 1984.GERANT DE SERVICE POUR CONCESSIONNAIRE G.M.Arnold Chevrolet Oldsmobile Inc, concessionnaire General Motors à Jonquière, est à la recherche d'un gérant de service.Expérience G.M.nécessaire.Aucun âge spécifique requis.- Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae complet à.: CHEVROLET OLDSMOBILE ac.JONQUIERE 2184, St-Dominique \u2014 Tél.: 542-4563 REPRESENTANT TECHNIQUE Compagnie multinationale recherche deux représentants pour travaux d'entretien et mise en route de systèmes de contrôles de régulation de température et automation.Postes à Québec et au Saguenay.Qualifications: \u2014 D.E.C.en mécanique du bâtiment, électrotechnique ou l'équivalent.; \u2014 Des connaisances en micro-ordinateurs seraient un atout.Faire parvenir curriculum vitae à: REPRESENTANT TECHNIQUE Département 130 Progrès-Dimanche 1051, boul.Talbot - Chicoutimi, Québec G7H 5C1 Rives Sereines Inc.St-Eugène d\u2019Argentenay, Qué.APPEL D\u2019OFFRES Nouvelle construction 11 unités de logement Cadastre: Canton de Pelletier Div.d'enregistrement: Lac-St-Jean Ouest Municipalité: St-Eugène Lots: une partie des lots 25 et 26 rang IV St-Eugène d'Argentenay, Québec Dossier architecte: 83-A-01 Propriétaire: Corporation Rives Sereines Inc.493, rue Principale St-Eugène d'Argentenay, Québec ! JOW 1B0 \u2014 (418) 276-0045 Architectes: Cayer, Boillat architectes 2228, ave Walkiey, suite 201 Montréal, Québec H4B 2K1 \u2014 (514) 484-4981 Ingénieurs: Bouliane, Dauphinais, Desgagné, Tremblay & Ass.247 est, rue Racine Chicoutimi, Québec G7H 1S2 \u2014 (418) 545-4824 Les Rives Sereines Inc.propriétaire, demande des sou- - missions pour les travaux du projet en titre.Seul les personnes, sociétés ou organismes qualifiés sont autorisés à présenter leur offre.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau: du propriétaire au 493, rue Principale, St-Eugène d'Argentenay à partir du 24 février 1984 sur appel téléphonique contre un dépôt de ($50.00) CINQUANTE DOLLARS non remboursable, payable par chèque visé à l'ordre du propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé équivalent à 10% du montant de la soumission, a l'ordre du propriétaire, ou d\u2019un cautionnement de soumission établi au même montant valide pour une période de 60 jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour cautionnement d\u2018exécution et Un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50%) du montant du contrat.Une lettre d'engagement de la caution servira de garantie à cet échange.Les soumissions (l'original et deux copies) dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront reçues au centre administratif 493, rue Principale, St- d\u2019Argentenay, Québec jusqu'à 14h00, heure en vigueur localement le 12 mars 1984 pour être ouvertes publiquement le même jour, à la même heure et au même endroit.Pour les travaux assujettis au Code du Bureau des Soumissions déposées du Québec, les soumissionnaires devrant soumettre leurs offres par l'entréttiaæet suivant les .règlements du Bureau des Soumissions Dépogées du Québes.- - LR A Les entrepreneurs soumissishnaires séht-fespon- sables du choix des sous-traitants tant pour leur soivabilité que pour le contenu de leur soumission.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus bass ou quelqu'autre des soumissions reçues et n'encourra aucun dommage de ce fait.Rives Sereines Inc.AVIS AUX CULTIVATEURS Montréal Démolition Inc.vous invite à venir voir sa grande vente de réservoirs, silos fosses à fumier pour votre ferme.Nous vous offrons différentes grandeurs et cela à très bons prix.Venez nous voir sans obligation de votre part.Cela nous fera un grand plaisir de vous servir.Notre bureau se trouve face à l\u2019hôtel de ville sur le port de Chicoutimi.Pour informations: tél.: 696-1512 du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00 Demandez Serge DISTRIBUTEUR EXCLUSIF - Pour manufacturier PIÈCES ELECTRIQUES AUTOMOBILES Manufacturier de pièces automobiles recherche distributeur pour la région du Lac- Saint-Jean.Clientèle établie, territoire exclusif, politique de vente solide pour assurer un revenu stable et au-dessus de la normale.Mise de fonds minimum de $5,000.00; camionnette nécessaire ou pouvant étre louée de la compagnie! - Votre offre de service sera gardée confidentielle; expérience de la mécanique automobile sera un atout important.Postez votre candidature accompagnée de votre curriculum vitae à: Directeur général 1275-92, rue Angoulème CHICOUTIMI (Québec) G7J 5A2 Téléphonez le soir seulement 549-4388 os Bolduc & Gagnon COMPTABLES AGREES Region Saguenay-Lac-St-Jean Luc Bolduc, CA Gabriel Gagrion, CA 393 rue Racine Est Aa Suite 510 ca Chicoutimi - C.P.507 G7H 5C8 COMPTABLES AGREES Tél.: 545-4595 Gervais, Bolduc & Gagnon Réal Gervais Luc Bolduc Gabriel Gagnon Conseillers.en administration 393 est, rue Racine Casier postal 507 Suite 510 Chicoutimi G7H 5C8 Tél.: 545-4595 ta ME ER 28.\u201cNILLN TE pes INS x 400 Boul.Champlain sud, Alma.P.Qué.\u2014 G8B 5W1 to, Take Centre d'accueil de réadaptation pour personnes handicapées mentales du réseau des affaires sociales, dont la capacité théorique est de plus de deux cent (200) bénéficiaires, offrant des services de réadaptation pour internes, semi-externes et externes.est à la recherche d\u2019un(e) EDUCATEUR(TRICE) pour un poste à temps complet à Chibougamau NATURE DE LA FONCTION: \u2014 Educateur(trice) spécialisé(e).QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Diplôme collégial en technique d'éducation spécialisée.\u2014 L'expérience est préférable.SALAIRE: \u2014 Selon l'échelle en vigueur (ministère des Affaires sociales).\u2014 Plus une prime d'éloignement.Les persammes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae AVANT LE 9 MARS 1964 à: DIRECTION DU PERSONNEL La Villa des Lys Inc.400, boulevard Champlain sud, Alma, Qué.- G8B 5W1 Att.: Monsieur René Drolet 138 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 ft BREEN CTT EEE] A Enseignement du kendo Une première école est ouverte à Alma ALMA (LT) \u2014 Le kendo, le plus ancien des arts martiaux japonais est maintenant enseigné dans la région par deux sportifs de La Tuque qui se sont installés à Alma il y a quelque temps.Gérald Harvey avec 10 années d\u2019expérienée au karaté et 6 ans au kendo et Daniel Braga, complexe.Cette pratique est l\u2019enchaînement des famaux samouraïs japonais sauf que l\u2019arme utilisée n\u2019est plus le sabre mais un long bâton de bambou.\u201cDès l\u2019ouverture de l\u2019école, plusieurs personnes sont venues dans l\u2019espoir de faire des combats sans maîtriser complè- qui pratique le kendo depuis déjà 3 ans en plus d\u2019être un spécialiste de plusieurs autres disciplines de ce genre, ont la ferme intention de populariser ce sport.Sport n\u2019est peut-être pas le mot juste pour désigner le kendo car la pratique du kendo fait appel à une culture spéciale et au développement avancé de l'esprit.Cette culture spéciale résulte de longues traditions japonaises qui amènent celui qui s\u2019intéresse au kendo à déve- - lopper une philosophie bien particulière comparativement aux autres disciplines.L\u2019homme qui s\u2019adonne au kendo doit être patient car l\u2019apprentissage est très long et COUTUME \u2014 Même si l\u2019épée n\u2019est plus utilisée dans les combats de kendo, Daniel Braga et Gérald Harvey pratiquent les différentes tech- tement la technique, chose impossible en kendo car ça demande une connaissance parfaite des frappes et des différents mouvements\u2019, d\u2019expliquer Gérald Harvey.Le kendo demande en moyenne deux à trois ans d\u2019apprentissage pour apprendre les techniques de base.À titre d\u2019exemple, juste la façon de tenir l\u2019épée de bambou de la bonne façon exige jusqu\u2019à deux ans de pratique quotidienne.Long rituel Avant d\u2019entreprendre le combat, les deux adversaires doivent se soumettre à un long rituel.Ce rituel consiste à l\u2019en- niques utilisées par les célèbres samourais.Un dossement de l\u2019équipement nécessaire aux deux hommes qui s\u2019affrontent en duel.\u201cIl est bien important de respecter la tradition.Nous devons suivre l\u2019ordre établi.C\u2019est aussi une question de concentration\u2019\u2019, souligne Daniel Braga.Par la suite, le combat débute dans une enchaînement de mouvement que les athlètes ont pratiqué longuement.\u201cLa meilleure façon de définir le kendo serait de dire que l\u2019esprit doit se fondre au corps et ne faire qu\u2019un\u201d.Gérald Harvey poursuit en insistant sur le fait que la force n\u2019est pas l\u2019élément nécessaire pour la pratique du kendo.Il suffit uniquement de faire travailler les muscles du ventre qui donnent ainsi l\u2019énergie ré- quise pour frapper avec puissance et souplesse.La façon de marquer des points est de frapper l\u2019adver- .saire aux avant-bras, à la tête ou au dos qui est en réalité le ventre.On pourrait croire que ce sport est très violent mais les principaux intéressés affirment le contraire.\u201cLe but n\u2019est pas de blesser l\u2019adversaire mais de marquer des points et pour marquer des points il faut posséder une technique parfaite\u201d, soutient Daniel Braga.En plus d\u2019être le plus vieux - (Photo Karl Tremblay) ns BONNE DEMONSTRATION \u2014 Au cours du combat, les deux athlètes ont fait preuve de beaucoup de maîtrise, de rapidité et de technique.des arts martiaux, le kendo est le plus rapide de tous.Lors de la démonstration que les deux professeurs ont donné, il était très difficile de suivre anttenti- vement les mouvements et les coups d\u2019épée de bambou.Malgré ce que l\u2019on peut (Photo Karl Tremblay) croire, il n\u2019est pas obligatoire d\u2019avoir pratiqué le karaté pour faire du kendo, il suffit de s\u2019armer de patience et de détermination pour parvenir à exécuter les nombreuses techniques de cette spectaculaire discipline.AN ra RITUEL \u2014 Daniel Braga a gauche et Gérald Harvey a droite se spectacle spécial a regarder car les nombreux préparent pour le combat.Les deux athlètes se concentrent avant mouvements ont tous une signification qui pro- de procéder au revêtement de l\u2019équipement nécessaire.Le tout se vient de la tradition des samouraïs.fait dans un ordre strict qui doit être respecté.4 (Photo Karl Tremblay) Sa Ad 1 5 PROGRES-MSANCEE, LF 26 FEVRIER 1984 \u2014 139 ee, claude lussier PERMANENTS \u2014 L'organisation du marathon de la Francophonie compte désormais sur son groupe de ts.Johanne permanen Brassard (secrétaire), Lyne Germain (agent d\u2019information), Patrice Côté (directeur technique) et André Lespérance (socioculturel) ont déjà mis les mains à la pâte pour la prochaine édition du marathon.Bonne - performance Parmi les 1,300 coureurs qui ont participé à la course des Pi- chous, le week-end dernier, il y avait une jeune étudiante du Cegep de Chicoutimi, Nancy Bluteau, qui a signé une performance intéressante.Nancy Bluteau (Photo: Réal Tremblay) Elle n\u2019en est pas à ses premières armes dans le monde de la course à pied puisqu\u2019elle est membre du club Sakini et a déja remporté plusieurs médailles dans le cadre d\u2019épreuves de 5 a 10 kilomètres.Pêche ouananiche retardée La direction régionale du MLCP, en colalboration avee les dix associations de chasse et pêche du Lac-St-Jean désire faire part aux sportifs que la pêche à la ouananiche sur le lac StJean est retardée au 11 mai prochain.Suite à des observations effectuées sur la population du bassin de la rivière As- huapmushuan, il est devenu évident que la population de ouananiches montre des sighes de forte exploitation.Cette situation force le ministère à adopter des réglementations en vue de diminuer la pression de pêche sur cette espèce.Ainsi, en plus de retarder l\u2019ouverture de la saison de pêche, le ministère a émis une interdiction de pêche sur une partie de la rivière Ashuapmushuan entre le 20 et 31 juillet.De plus, il faut se rappeler que la pêche de toutes les espèces sur le lac St-Jean est maintenant interdite en septembre et ce, jusqu\u2019à la prise des glaces.Elites sur glace Les gens se souviennent encore de l'engouement provoqué par le patinage artistique lors des Jeux d\u2019hiver du Canada 83 _présentés dans la région.Le .Centre Georges-Vézina était devenu soudainement trop petit.Ce même Centre Vézina sera le théâtre ce soir, à 20h00, d\u2019un spectacle de patinage artistique réunissant les champions québécois de patinage.\u201cElites sur glace\u201d, est une production québécoise mettant en vedette le couple Vallée qui avait raflé la médaille d\u2019or à ces mêmes Jeux d\u2019hiver de 83, Nathalie Sasseville, Julie Brault et plusieurs autres.Le coût du billet est de $5 ou $6.Un spectacle à ne pas manquer et qui promet d\u2019intéressants moments.Gagnants Molson Deux amateurs de chasse et pêche de la région font partie des heureux gagnar ts des différents gros lots tirés dans le cadre des soirées de pêche Mol- son présentées un peu partout au Québec l\u2019an dernier.Ainsi, Charles Bourgeois, de la rue Wolfe, à Jonquière, s\u2019est mérité un bateau pneumatique Euro- vynil et un moteur hors-bord Evinrude.Quant à Roch Dou- eet, du boulevard Walberg a Dolbeau, il s\u2019est mérité le gros lotde la maison Podium.Félicitations a ces deux personnes.Entraîneur pour les Athlétiques Le bureau de direction des Athlétiques d\u2019Alma, de la Ligue junior régionale de baseball a Mesdames, une déclaration spécialement pour vous.Principalement les veuves du football.Elles sortent de la bouche de Dorathy Shula, l\u2019épouse de Dor :.hula, entrai- neur-chef de = Dolphins de Miami, à propos de son amour du métier.\u201cJe suis certaine que si je mourrais au début de la saison, Don trouverait le moyen de me préserver jusqu\u2019à la fin du calendrier afin d\u2019avoir du temps pour me faire de belles funérailles\u201d.Ayoye.Tom Lacorda, des Dodgers de Los Angeles, après qu\u2019il a appris que Paul West avait été congédié comme entraîneur des Lakers de Los Angeles.\u201cJ\u2019ai commencé à être nerveux dès le lendemain quand un ami m\u2019a dit avoir vu Fernando Valenzuela dans un Les déclarations de la semaine restaruant avec Magic Johnson\u201d.L'acteur de cinéma Elliott Gould est un mordu du basket-ball professionnel.Questionné à savoir quelle était la principale différence entre le fait de travailler pour le producteur suédois Ingmar Bergman et l\u2019Américain Robert Altman: \u201cBergman ne connait pas Dave DeBuss- chere\u201d.Jean Cruguet, jockey d\u2019origine française: \u201cQuand je suisarrivé en Floride pour travailler sur la piste de Miami, j'ai eu de la difficulté à entendre l\u2019Anglais puisque tout le monde parlait Espagnol\u201d.Comprendo el senor.Sam Rutigliano, entraineur des Browns de Cleveland, a propos du controversé propriétaire des Raiders de Los Angeles, Al Davis.\u201cDavis personnifie pour moi M.Intrigue.Je le soupçonne même de connaître les numéros de série du Soldat inconnu\u201d.au er J\u2019ai souvent déploré le manque \u201cd\u2019amour\u201d et d\u2019esprit d\u2019équipe régnant au sein des Expos de Montréal.On a souvent parlé du manque flagrant de leader au sein de cette formation.Or, le lanceur Steve Rogers livre d\u2019intéressants \u2018aveux sur ce chapitre dans le cadre d\u2019un reportage consacré à la venue de Pete Rose avec les Expos, publiée dans la revue Spots Illustrated.\u201cNous avons été analysé par tout le monde là-dessus.Mais je définis les Expos comme un bateau sans un capitaine qui tient solidement la-barre.Peter Rose peut être \u2014\u2014\u2014\u2014 Steve Rogers ce capitaine.Nous avons des éléments qui ont une force nucléaire mais aucune de ces particules nucléaires parvient à s\u2019afficher comme un leader.Il peut apporter une nouvelle dimension.Nous sommes tous égaux dans cette équipe et vous ne pouvez être le leader de vos égaux.il de la Les aveux de Rogers Diable, nous avons tous grandi ensemble.Nous sommes quasiment des frères.Comment l\u2019un- d\u2019entre nous peut être le frère dominant.Nous avons besoin de quel- qu\u2019un d\u2019autre.Un Peter Rose par exemple?\u201d.Ben, si vous savez lire entre les lignes.ouvert la période de mise en candidature pour le poste d\u2019en- traineur-chefen prévisionde la prochaine campagne.Les personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser au président Pierre Bouchard au numéro 662-9505.La date limite a été fixée au ler mars.Diner de la Plume sportive Le prochain diner de la Plume sportive du Saguenay- RT Lac-St-Jean aura lieu, mercredi le 28 février, au Centre civique de Dolbeau.A cette occasion, le comité-organisateur de la Finale des Jeux du Québec a Dolbeau, hiver 1985, fera la nomination des 16 disciplines et des sites de compétitions, dévoilement des commandites officielles, d\u2019un projet Canada au travail et le lancement de la mascotte.Le tout se déroulera entre 12h00 et 14h00.a 140 _ soncase sane 1 £75 TOOIER 1004 COUPS DE RAQUETTES \u2014 Ca fait longtemps que Léon Waut- hier et André Claveau rêvaient d\u2019amortir les élans des frères Gervais et Gérald Aubin lors de leurs rencontres hebdomadaires .au club de tennis intérieur de Chicoutimi.L'histoire ne dit pas si les coups de raquettes ont eu raison des deux frères.(Photo: Réal Tremblay) semai EQUIPE GAGNANTE \u2014 Les Voyageurs de Jonquière ont mérité les honneurs du Tournoi Atome du Lac Etchemin dans la classe \u201cB\u201d et ils Rectification La semaine dernière, j'ai fait allusion à une partie opposant les Dynamos bantam de Chicou- timi au National de La Baie.Je soutenais que j'ai assisté à une partie de hockey terne et ordinaire ce que je soutiens toujours.Cependant, je crois être allé un peu loin en comparant les instructeurs à des porteurs d\u2019eau et je veux rectifier mes propos.Ceux-ci ont dépensé ma pensée.Voilà, c\u2019est tout! Volley-ball - Un tournoi de volley-ball sera disputé au Cegep de Jon- quière les 16, 17 et 18 mars prochain.Les gens intéressés à participer à ce tournoi doivent communiquer avec Martial au numéro 547-7804 et Steve à 542- 3326._ Vien quitte En plus de Denis Bouchard Ne.qui a quitté l\u2019organisation de la course des Portageurs, Gaétan Vien, un autre organisateur a décidé de laisser sa place.Avec ces départs, la course des Portageurs perd ses deux principaux organisateurs mais il semble que Régis Gagnon, le gagnant de cette année prenne les commandes de l\u2019_événement.Programme de lutte Le bar L\u2019Enclume de Chicou- timi présentera à nouveau des programmes de lutte.Les propriétaires ont effectué des rénovations afin de permettre une meilleure visibilité aux spectateurs.Des programmes seront présentés le dimanche alors que 14 lutteurs prendront part aux différents combats.L\u2019action ne manquera pas.Félix le malin Félix Savard s\u2019est payé la tête Pêche au saumon (418) 236-4604.du Lac-StJean.saumons.La Direction régionale du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et l\u2019Association de la rivière Ste-Marguerite Inc.désirent annoncer aux sportifs et sportives que les réservations pour la pêche au saumon sur la rivière Ste-Marguerite peuvent être effectuées par téléphone à compte du 277 février prochain, au numéro suivant: Les tarifs donnant accès à la pêche au saumon sur cette rivière, ont été fixés à 40,00$ par jour pour les secteurs contingentés (avec réservation) et 25,00$ par jour dans les secteurs à accès libre (sans réservation).Fait important à noter, il y a cette année un poste d'enregistrement supplémentaire situé à St-Fulgence à la boutique Le Nemrod.Ce service facilitera l\u2019accès aux usagerx provenant du Haut-Saguenay et Enfin, rappelons que la saison de pêche au saumon sur la rivière Ste-Marguerite s\u2019étend du ler juin au 31 août et que la limite de prises quotidiennes par pêcheur est de 2 ont récidivé au cours du Festival du hockey mineur qui se déroulait en fin de semaine dernière à Saint-Coeur-de-Marie.de Raynald Nepton, le soigneur des Saguenéens.Lors d\u2019une discussion, Félix a demandé au cher Raynald quelles étaient les chances des Saguenéens dans les prochaines séries de fin de saison.Bien entendu, Raynald a répondu qu'elles étaient bonnes et Félix a mis un point à tout ça en déclarant, \u201cs\u2019ils y participent\u201d.Ce n\u2019est pas toujours facile la vie de soigneur.Assemblée générale Les dirigeants du hockey midget régional se réuniront le 27 février prochain à Alma.Les prochaines séries de fin de saison seront au coeur des discussions.De plus, les dirigeants aborderont le choix du prochain candidat au titre de joueur de distinction.D'autre part, le responsable de l\u2019information souligne la bonne tenue des Ambassadeurs de Jonquière de la division \u201cAA\u201d qui se sont assurés la deuxième position grâce à une remontée dans la deuxième partie du calendrier.Saint-Bruno s'impose Toujours au niveau du hockey midget régional, la jeune formation de Saint- Bruno participera finalement aux séries éliminatoires de la division \u201cBB\u201d.Les joueurs de l\u2019instructeur Florent Bouchard ont connu une deuxième moitié de saison impressionnante.Planche à voile Même si les différents cours d\u2019eau de la région sont encore gelés, les adeptes de la planche à voile ont déjà commencé à préparer leur prochaine saison.A ce chapitre, Guylaine Roy, une spécialsite de ce sport à Alma a été surprise à feuilleter une revue spécialisée en planche à voile pendant un cours d\u2019économie à l\u2019Université du Québec à Chi- coutimi.Participation Deux employés de la Maison de la Presse ont participé a la dernière édition de la course des Pichous.Pour un, Fernand Devost a connu une bonne course et semble intéressé à poursuivre la compétition.Pour ce qui est de Steeve Lavoie, sa première expérience en compétition n\u2019a pss été de tout repos.Le manque d\u2019entrai- nement est à l\u2019origine des petites difficultés de notre confrère Steeve.GAGNANT \u2014 Maurice Parent de Jonquière a gagné le trois roues à l\u2019occasion d\u2019un tirage organisé par les Saguenéens junior B de Chicoutimi, on remarque sur la photo, Camil Lévesque de Villeneuve équipement, Jean-Hugues Tremblay et Paul-Eugène Tremblay de l\u2019organisation chicoutimienne.(Photo: Réal Tremblay) er a =F 3 FRE 4 NYE louis .tremblay Les Saguenéens vont où?Il semble que le problème actuel chez les Saguenéens junior majeur soitle manque de talent.Cette constatation ne sort pas de mon imagination, elle vient de la bouche des deux instructeurs du club.J\u2019en suis encore surpris mais j'ai bel et bien entendu ce commentaire dans le bureau de Michel Parizeau après la partie opposant les Saguenéens aux Cataractes.Je me demande si l\u2019on prend les journalistes pour des matelas ou c\u2019est tout simplement une stratégie pour éviter de répondre aux questions.Va-t-on se cacher derrière des clichés de ce genre encore longtemps?C\u2019est bien triste mais j'ai beaucoup de misère à avaler Stéphane Roy ce commentaire.Certes, les joueurs des Saguenéens n\u2019ont pas tout le talent pour se rendre chez les professionnels mais ils ont un club capable de figurer dans cette ligue.Lorsque l\u2019on pense à Stéphane Roy qui possède un bon coup de patin et qui a le sens du hockey, Joël Baillargeon qui approche les 40 buts, Paul Gagné n\u2019est pas le dernier venu avec quatre ans d\u2019expérience et un potentiel remarquable au niveau hockey et Sylvain Simard ne joue pas trop mal au hockey! La liste pourrait s\u2019allonger mais chez les Saguenéens, on persiste à croire qu\u2019il n\u2019y a pas assez de talent.Autre question, pourquoi le bane des Saguenéens ressemble à la grand-messe du dimanche.Parizeau répond que les joueurs ont décidé de se concentrer sur le jeu plutôt que de mettre un peu de vie sur le banc.Je suis désolé mais cette formule est perdante car le rendement sur la patinoire est le même que sur le banc et les Saguenéens perdent.Il faudra répondre aux questions un de ces jours, l\u2019avenir des Saguenéens est menacé et les membres de la direction devront se tourner de bord rapidement s\u2019ils ne veulent pas manquer le bateau des séries.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 141 Club de golf Saguenay d'Arvida- «a.ae Intense campagne de recrutement JONQUIERE (CL) ClubdegolfSaguenay de relance si l\u2019on se fie à la présence de \u2014 Les membres du d\u2019Arivda ont un gout PARTICIPATION \u2014 La participation était à son meilleur lors de l\u2019assemblée générale des membres du Club de golf Saguenay d\u2019Arvida.On y dénombrait 107 fervents du golf qui ont discuté pour la prochaine saison.Lors d\u2019un décès faites un don à \u2018\u2019La Fondation de ma vie\u201d La Fondation Régionale de l'Hôpital de Chicoutimi TEL.: (418) 549-2195, poste 568 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, Qué., G7H 5H6 107 d\u2019entre eux, la semaine dernière, dans le cadre d\u2019une assemblée générale.De l\u2019avis de plusieurs vétérans du golf, cette rencontre a été des plus réussie.L\u2019atmosphère était empreinte de positivisme et l\u2019enthousiasme envers la prochaine saison de golf était de la partie.Les d\u2019administration qui a porté une oreille attentive aux différentes doléances.Le principal thème de cette soirée aura été le lancement d\u2019une campagne de recrutement dont le comité est composé des Yvon Cormier, Paul Turbide, Raymond Gagnon, Jean- Guy Parisé et Gilles membres ont eu droit M.Michaud.au chapitre lors des discussions en L'objectif fixé a été compagnie du conseil un minimum de 125 nouveaux membres pour la campagne 84.Tous les membres de.1983 reçoivent une récompense pour chaque nouveau membre recruté.$50 est versé pour un homme senior, $25 pour une femme senior, $15 pour un étudiant et $10 pour un junior.Cette campagne prendra fin le 1er juin prochain.Par ailleurs, en l\u2019absence du député Gilles Marceau, René Ligue Passe-Temps O'Keefe La lutte n'est pas JONQUIERE (CL) \u2014 Avec deux se- - maines à faire au calendrier régulier au sein de la Ligue de hockey Passe-Temps O\u2019Keefe de Jon- quière, la Mercerie Saguenéen domine le classement général avec 13 gains, 5 revers et un verdict nul pour un total de 27 points.Mais pas question de chanter victoire trop rapidement puisque le Hébert et Gagnon vienten deuxième position avec 24 points.Au troisième échelon on retrouve le Louis Hébert avec 15 points pendant que la Caisses populaires ferment la marche avec dix points.Tournoi à la ronde De fait, il faudra travailler attentivement le duel entre les deux formations de tête prévu pour la semaine prochaine.Bref, il s\u2019agit du Bertrand a annoncé une subvention fédé- ralé de $70,000 pour des rénovations au pavillon intérieur.Ca commence bien une saison.Reste plus qu\u2019à attendre le soleil et la fonte des neiges.D\u2019autres innovations prendront place cette année au Club Saguenay d\u2019Arvida.On remarque des tarifs forfétaires dans les hôtels, séries de billets \u201cgreen free\u201d à $50 et $100.fi e nie match de championnat.Pour ce qui est des séries éliminatoires, les quatre formations du circuit participeront à un tournoi à la ronde.En effet, chacune des formations en présence disputeront deux matches aux trois autres équipes.Pour assurer une meilleure productivité de votre équipement, nos techniciens spécialisés sont toujours disponibles en tout temps et en tout lieu.JOHN DEERE 1430, ROUTE 170, C.P.428, CHICOUTIM, QUEBEC - G7H 5C2 - TEL: 549-0303 142\u2014 PROGREC-DIMANCHE | E 26 FEVRIFR 1984 À \u2014 [) Lionel Gagnon 2 a Co-propriétaire dE \"a - A 9 | K-) \u2018© +) © N = |S = =} \u2014\u2014 La HER À 2 A Normand Gagnon 4 PY co-propriétaire Ld i i =f 0.À F4 1K > 2 i ar L Cf w» Of £, a Sd à VC D 4 Rémi Tremblay LN 4 Directeur \u201cus 2 KS Sic, L o { AL Claude Girard Représentant 1983 SUZUKI SJ-410, 4 X 4, moteur 1,000cc, manuelle 4 vitesses, bandes décoratives, couleur grise, 25,000 km.1983 RENAULT ALLIANCE LTED, 4 portes, 4 cylindres, 5 vitesses, vitres électriques, radio AM-FM, barrures de portes électriques, 19,000 km.1982 RENAULT 5 GTL, 4 portes, mo- radio AM/FM cassette, couleur grise, 46,000 km.1,5 litre, radio AM/FM, stéréo-cassettes, barre décorative, 22,000 km, couleur rouge, état de neuf.1982 DATSUN KING CAB, moteur 2 litres, transmission automatique, roues mags, bofte en fibre de verre, couleur noire, 37,000 km.lindres, moteur 1.6 litre, transmission manuelle, 4 vitesses, couleur cuivre, intérieur or, 36,000 km, état de neuf.Le 1981 DODGE ARIENS K, custom, 4 , freins et servodirection, rouge, 63,000 km.1981 CHEVETTE SCOOTER, 3 portes, moteur 1.6 litre, automatique, sièges cuivre, 26,000 km.1981 SUZUKI L-J-80, 4 X 4, moteur 800cc, 4 vitesses, décapotable, 30,000 km.1981 DODGE COLT, 2 portes, moteur 1.6 litre, transmission 4 vitesses, avec over drive, roues d\u2019aluminium, radio AM-FM, bande décorative, couleur rouge, 41,000 km seulement.1981 OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME, 4 portes, moteur 260 po.cu, automatique, servofreins, servodirec- tion, radio AM/FM, intérieur velours beige, extérieur brun et beige.teur 1400cc, 4 vitesses, intérieur en matériel, .1982 HONDA CIVIC, 3 portes, moteut_ 1981 TOYOTA TERCEL, 4 portes, 4cy- ° portes, moteur 2.6 litres, automatique, servo- À, AM-FM, couleur grise.en matériel, pneus radiaux, radio, couleur 1981 DATSUN 210 SL, 4 portes, mo- \u2018 teur 1.4 litre, transmission 5 vitesses, pneu radial, couleur gris.1981 CAMARO BERLINETTA, 2 portes, moteur 267 po.cu.automatique, servofreins, servodirection, 59,000 km, vitres électriques, volant ajustable, couleur grise.1981 FORD ESCORT FAMILIALE, 5 portes, moteur 1.6 litre, manuelle 4 vitesses, porte-bagage, radio, 51,000 km.1980 MERCURY BOBCAT, portes.moteur 2.3 litres, transmission manuelle, 4 vitesses, couleur bleue, 43,000 km., 1980 BUICK LE SABRE, 2 portes, moteur 350 po.cu., sutomatique, servofreins, servodirection, couleur rouge.1980 PINTO RUNABOUT, 3 portes, moteur 2.3 litres, automatique, bleue, servo- direction.1977 DATSUN 200 SX, 2 portes, moteur 2 litres, transmission 5 vitesses, radio CAMIONS 1981 PICK-UP TOYOTA 4 X 4, moteur 2.4 litres, 5 vitesses, moyeux roues libérées, roues mag, bleu et blanc, 45,000 km.1979 CHEVROLET, 5 tonnes, moteur 366 po.cu.transmission automatique, capot en fibre de verre, boîte aluminium 18 pieds.1979 FORD F-100, moteur 6 cylindres, 300 po.cu., automatique, servofreins, servo- direction, boîte en fibres de verre, parfaite condition.1978 FORD F-100, moteur 6 cylindres, 300 po.cu.transmission manuelle, 3 vitesses, boîte de 7 pieds, faut voir.ée\\ GAGNON AUTOMOBILE INC # 1411, COTE-RESERVE, CHICOUTIMI \u2014 533-7711 «= / Simple de 191 et triple de 489 Hélène Maltais vole la vedette aux quilles CHICOUTIMI (MA) \u2014 Hélène Maltais a inscrit un simple de 191 en plus de totaliser le plus haut triple de la semaine avec un score de 489 volant ainsi la vedette à Claude Blanchette qui a roulé une partie de 191, et à Antonio Gilbert qui à 480 cumulait le plus haut triple masculin dans la ligue Pêle-Mêle.Lors de ce meeting, les Piscines Soleil infligeaient un revers de 3-1 au Bo- bain, la Cabane à Sucre gagnait 4-0 sur la Rénovation Saguenay puis le Thiffault Saintonge et l\u2019Agence de Sécurité du Nord annulaient 2-2.Sur le tableau des équipes, le Thif- fault est premier avec 58 points, la Cabane à Sucre suit avec 50 puis le Bo- bain complète le trio d\u2019élite avec 43 points à son actif.Quilles du dimanche ARVIDA (MA) \u2014 | PARCE QUE VOUS DONNEZ UNE PERSONNE VIVRA LA CROIX-ROUGE SOYEZ UN CLIENT COMBLE COMME JE LE SUIS AVEC 665, ave du Pont Alma Tél.: 662-6508 Le classement des quilles Dimanche Matin demeure très serré et la formation d\u2019Hélène Au- det conserve le premier rang avec 71.5 points, tout juste devant Thérèse Girard qui en affiche 71, puis Marthe Lessard à 67, Marie Paule Tremblay avec 64 et Gisèle Tremblay à 63.5 complètent le pelo- ER RER choix! réserve BRAS \u20ac) > E FA LA Ati Venez tôt pour un mellleur = J MU RC RO) COC RR) Rabais de 20%! Filtres a air Fram en Pour la plupart des voitures nord-américaines et importées.Prix courants, chac.: $5.47 a $8.47 3%.76 Wooly ton de téte.Par ailleurs au tableau des moyennes, Marie P.Tremblay domine avec 161 tandis que Marthe Lessard est seconde a 160 et Pierrette Landry occupe le troisième rang avec 158.Chez les hommes, Réjean Chassé affiche 179,9 contre 176 a NEA ENS > Se ss ss» =e sy NS A AA A Fy EEE À ITI?A MELEE loosens pour Roger Paquet et 175 pour Robert Bouchard.Lors du dernier programme, Phil Cor- neau a pris la vedette avec des simples de 209 et 203 pour un triple de 578 et le titre de quilleur de la semaine, pendant que Marie Paule Tremblay roulait 206, Miville Du- chesne 217, Jocelyn VS THIAIS a Rancourt 213 et Carol Perron 202.Chantal joue 229 CHICOUTIMI (MA) \u2014 Chantal Tremblay a réussi un simple de 229 en route vers un triplé de 547 pour se mériter le titre de quil- 9 yd ] Ly! e 4 plis de polyester.Exemple: Chac.: $46.77 (ITH e Bande de roulement profonde.® Rotation tous les 8,000 km et frais d'installation compris.A78-13.Prix courant, (IMT Rabais d Pneus \u201cPremium V\u201d\u2019 faits au Canada RLS RE leur de la semaine des quilles Planètes, pendant que les autres bons résultats allaient à Gilles Riverin avec 202, Laila Simard à 189.Marcel Houle avec 553 et Elianne Dionne et son triple de 452.Au classement général, le Pluton domine avec 53.5 suivi d\u2019Uranus à 53 et de Saturne à 51 points.Rt ny: Jy st, : 5 4 Ia! / ce A Ÿ ELVA \\\\ 7% A 2 TR Be MCT Sr LMC dR CENTRE DU PNEU Rat ANS (1?va ET DE L'AUTO RU RU 0} bei hl, = EG CASA 20% Au plan de la moyenne, Yvon Gravel est le meilleur avec 167, puis Robert Dionne est second à 162 et Robert Hudon complète le trio d\u2019élite avec 159.Lors du dernier meeting, le plus ha\u2019 simple d\u2019é- qui, 2 est allé à la formation du Pluton grâce a un total de 816.Economie à Dimensions: l'achat de Prix courants, Chac.: 2 pneus *t600-12 $17.92 © $44.77 $35.81 *tA78-13 $18.72 $46.77 $37.41 tD78-14 $21.52 $53.77 $43.01 E78-14 $22.32 $55.77 $44.61 F78-14 $23.52 $58.77 $47.01 G78-14 $24.72 $61.77 $49.41 } G78-15 $25.12 $62.77 $50.21 4 1 H78-15 $25.52 $63.77 $51.01 * 2 plis de polyester seulement.* Sculpture différente de celle représentée.chac.+\u2018 PIC ee ROUE 07 G A Sad ULL] A (©) MENT Eg 25 V6! XL , HUILE À MOTEU One Castrol \u201cXLR\u2019 5 : Huile à moteur FRET Le Guilco gagne le Championnat | Le Guilco a finalement remporté les honneurs du championnat de la saison régulière au sein de la Ligue Participe-Action Brador avec un gain de 7-3 sur le Trans- Meubles.Guilco finit la saison avec 27 points au classement comparativement à 21 pour Trans-Meubles, La Renaissance prend le troisième rang avec 14 points et Atelier Débosselage ferme la marche avec 6 points.Gratien Harvey a mérité le titre chez les marqueurs avec 25 buts et 18 passes pour 43 points.Il a devancé son plus proche rival, Michel Vaillancourt, par un seul point alors qu\u2019Yves St-Gelais finissait bon troisième avec 37 points.Pour ce qui est des gardiens, Yvan Belley a préservé une moyenne de 3.44 contre 4.50 pour Michel Gagnon.Ligue O'Keefe Les séries éliminatoires se poursuivent toujours au sein de la Ligue O'Keefe de Chi- coutimi et aucune surprise majeure n\u2019est jusqu\u2019à présent enregistrée.Ainsi, les champions de la saison régulière, le Restaurant La Fourchette affrontera en grande finale 3 de 5 la Terrasse Cosmos de La Baie.Le premier match avait lieu jeudi soir et le second duel est prévu pour ce soir, à 22h00, à La Baie.Le Cosmos a remporté deux gains de 13-4 et 4-2 en ronde demi- finale.Ligue olympique Début des séries CHICOUTIMI (MA) \u2014 Les séries de fin de saison se sont amorcées cette semaine et dans le seul duel à l\u2019affiche, le Bar Chez Paul a difficilement défait le Bordelais 4-2, alors que Jean-Marc Tremblay comptait deux buts pour les gagnants.Suite à cette rencontre, le classement des éliminatoires est donc dominé par le Bar Chez Paul avec deux points, tandis que le Bordelais se retrouve avec un dossier de -1 en vertu du fait qu\u2019ils ont accumulé plus de 16 punitions lors de cette partie.Par ailleurs, dans les derniers duels de la cédule régulière, le Bordelais avait gagné 8-4 versus la Brasserie du Boulevard tandis que le Bar Chez Paul avait également battu la brasserie au compte de 9-7.Les vedettes lors de ces matchs furent Laurent Audet, Pierre Villeneuve, Guy Gauthier et Oscar Parent avec une performance de six buts et une passe.Volley-ball Obélix Femmes A: 400 Coups 28, Bobépines 12, Autre Bar 12; B: Kim 26, Aventurières 24, Dauphines 8; C: Benjy 32 Vilaine 20, Passe-Partout 16; D: ATM 26 Motel Princess 18 Chibouki 12; E: Pierre-a-Feux 26 Muses 26 Alouettes 16; F; Gravel-Lévesque 30 Gazou 28 Puces 18.Hommes AA: Saguenéens 28 Ché Pu-Ché Pas 28 Chapiteau 14 Pied-de-poule 14 Jean-Paul Ouellet Représentant Jean-Eudes Boivin Représentant Nelson Dahl Représentant Padoue Tremblay Directeur des ventes SA w YY Rien quà voir! DU A LA FORTE DEMANDE DE NOS HONDA 84, NOTRE EQUIPE VOUS OFFRE DE TRES BONS SPECIAUX SUR VOITURES D\u2019OCCASIONS LNB 12mois EATIA 1979 MALIBU CLASSIC 4 portes, automatique, moteur 305 po.cu., bleue 2 tons, bon état, garantie 12 mois.Etait: $4,495.00 - SPECIAL: *3,795 EA02B 1981 CIVIC HATCHBACK 5 portes, 4 vitesses, couleur grise, garantie 12 mois.Etait: $4,995.00 - SPECIAL: *4,295 E204A 1981 DODGE ARIES K 2 portes, 4 vitesses, 4 cylindres, 68,000 km, couleur: bleu, garantie 12 mois.Etait: $6,295.00 - SPECIAL: *5,495 NOUS SERONS AU SALON DE LA PETITE VOITURE PLACE DU COMMERCE JONQUIERE DU 8 AU 11 MARS 1984 ALLIANCE, 5 vitesses, 2 portes, 10,900 km, couleur rouge, état neuf, (garantie 12 mois).1983 RENAULT 5TL, 4 cylindres, 8,500 km, couleur blanche, bande décorative, (garantie 12 mois).1982 LADA, 4 cylindres, 4 vitesses, 34,600 km, couleur bleue, (garantie 12 mois).1981 DODGE ARIES K, 4 cylindres, 4 vitesses, 2 portes, 68,133 km, couleur bleue, {garantie 12 mois).1981 ARIES K, 4 cylindres, automatique, 2 portes, 61,340 km, couleur beige, (garantie 12 mois).1981 LADA, 4 cylindres, 4 vitesses, 55,680 km, - couleur orange, (garantie 12 mois).1981 HONDA CIVIC, 3 portes, 4 cylindres, automatique, 44,360 km, couleur grise, (garantie 12 mois).1980 HORIZON, 3 portes, automatique, 43,107 km, couleur bleue, (garantie 12 mois).1980 HONDA CIVIC, 3 portes, 5 vitesses, bande décorative, couleur grise, (garantie 12 mois).1980 HONDA CIVIC, 3 portes, automatique, couleur bleue, bande décorative, (garantie 12 mois).1979 SPIRIT AMC, 3 portes, 6 cylindres, 4 vitesses, couleur noire, (garantie 12 mois).1979 CHEVROLET MONZA, 6 cylindres, automatique, toit ouvrant, roues sports, système de son, couleur bleue, (garantie 12 mois).1979 RENAULT 5 GTL, 4 cylindres, 4 vitesses, couleur noire (garantie 12 mois).1979 MONARCH, 6 cylindres, automatique, 2 portes, 55,180 km, couleur bleue, (garantie 12 mois).1979 MONTE CARLO, 8 cylindres, automatique, couleur: vert 2 tons, (garantie 12 mois).1978 DATSUN F-10, 4 cylindres, 4 vitesses, pando décorative, 42, 719 km, couleur bleue, | {garantie 12 mois).CAMIONS 1982 PICK-UP MAZDA, 4 cylindres, 5 vitesses, 52,340 km, boite en fibres de verre, radio AM-FM- cassettes, C.B., couleur or, {garantie 12 mois).- BON MARCHE (Garantie 12 mois) 1978 HONDA CIVIC 1977 VOLARE 1977 TOYOTA COROLLA 1478 RENAULT STL 833, ave.Alma \u2014 Chicoutimi \u2014 545-1190 x] PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 145 _ petites annonces ) Camions Camping Frigidaire de bar, 5.3 pl.cure, tél.: 6734545.Musique et accessoires (50) Stéréo York 100 watts, comprenant table tournante, radio, minicassettes, horloge numéi us, colonnes, meuble, $650.00, tél: 545- 3858, après 5h00.F-213363-50 SYSTEME de son Pioneer pour auto, 40 watts R.M.S., avec haut- arleurs B80 watts et tweater, hoods a hecutable.Tél.: 549-8088 © F-213437-50-2 Ordinateurs et jeux (53) deux joystick uno caseatte de jeux x joy! une ; S00 Tél.: après 4h00, adore F-213415-53-2 carrières F-213438-48 COUCHETTE pour bébé, style mo- dernière heure Senor a) G9) Sat BE LE PANEL Sue 6 cylindres, très TENTE ROULOTTE 6 pisces, & bas berceuse style loa none propres partaite condition, boîte en prix.Te \" F.213389442 GArdeen fer forgé pourd de , sous-sol, gra r: 66\u201d X 26\u201d.Ba- .F-213366-22 lançoire de parterre, 4 places, avec Locaux à Maisons Vêt t Te: F-21338448-2 G.M.C.PICK-UP, 1/2 tonne, étements \u2014_\u2014\u2014 louer (1) a vendre (7) 1978, 4 X 4, état de neut, prix à SCIE SUR TABLE, 10\", Crafteman à CHICOUTIMI: boucherie à louer, CHICOUTIMI: § 1/2 pièces, plus F-213402-22-2 (45) ; ro TA: n64 D 3085-46-2 Suipement complet, rue Fradette, sou , près d' achats, Ri lin.Tél: 549-3220, 51, rue La Malbaie.Tél: 549-7105.ROBE de mariée, grandeur: 11-12 et F-213397-1-2 F-213332-7-2 accessoires, tél.: P-215387-45-2 Te Motos CHICOUTIMI: local à louer Co mak onstruction automne _ ei prier mleenLcomae eat À Vendre (23) 27.= 549- X 150, plancher de bois fra YAMAHA XS A vendre ou F-213052-1-3 15 minutes d se TXT Y rralte condition: 14.000 mies minutes du centre-ville, alte condition, 14,000 m à A clable.Tél.: 668-5457.Fer \"sa25241.r ( ) F-213331-7-2 F-213386-23-2 â échange 46 ST-CHARLES BORROMEE: 28X40, HONDA 1977 Enduro, 125cc.Tél: OISEAUX iliés à vendre où à Com merces vue sur pren ; frend terrain, 549-0600.échanger \u2018contre armes à feu de tél: F-213405-23-1 toutes .Tél.: 545-2848.a louer (3) F-213371-7 \u2014_\u2014 F-213427-46-2 A JONQUIERE: ; maison 29 X 31, ter- Condition tout offre raleon bete ce ST-CHARLES: local aménagé pour rain 32,000 pl car, près de Copal.ceptée, tél.: 542-4019.son = opérer épicerie ou dépanneur, \u201cSauk vor soir.F-213413-23 équipé de tablettes, frigidaires, Ta: sé2-0266 sérieux seulement.\u2014_ Demande chambre froide.Aussi: apparte- 4 pièces, pouvant communiquer avec dépanneur si désiré, tél.: -2595 ou 672-2282.F-213296-3 Appartements à louer (4) SHICOUTIME: rue Jacques-Cartier, 1/2 , meublé ou seml, non non éclairé, avec buanderie, tél.: 543-9068.F-213439-4 CHICOUTIMI: 96, rue Dubé, 4 1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, $380.00.Libre immédiatement.Tél.: 545-7426, demandez Jacques Cardinal.F-213392-4-2 JONQUIERE: garçonnière luxueuse, 2 1/2 pièces, meublée, F-213422-7-2 tout, 2X 4 1/2, cha iar, Sn nance, tél F-213376-7 JONQUIERE: centre, prés de Shautlage électri- Chalets à vendre (15) FALARDEAU: chalet 24 X 24, semi- suisse, isolé, remise et chaloupe Incluses.Tél.: 549-1625.FR13417-15-2 Terrains YAMAHA 400 de trail, 1977, remontés à neuf, très bonne condition, prix à discuter, tél.: 696-1051.F-213430-23 Motoneiges à vendre (25) EVEST liquide, élect nées chauffantes.d dossie or, Toi, ire neuf.Tél.: 547-3425 F-213448-25-2 Bateaux a vendre (27) CATAMARAN remorque 1981, tout Tél.: 547- duc.après F-213419-27-2 (47) k hien ou beige, bgé d'un an, de garde ir F-213372-47 Divers (48) - EQUIPEMENT complet de plongée sous-marine, dry suit isoteq, lateur Sherwood 3,100, bouteille, ( gies) pr prix: Sr 400.00.Tél.: 5-1834, demandez Alain.F-213393-48- COIFFEUR À DOMICILE \u201cTommy\u201d.r homme: coupe, si poing, permanent.Pour rendez- Marie, 4 1/2 et 5 1/2 pièces.eau chaude remise intérieure, service gonclergerle, tél.: 543-9124, 549- F-213410-5 CHICOUTIMI: 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, trèe propre, endroit tranquille, conviendrait pour personne seule, centre-ville, $285.00, fibre ler mars, tél.: 543-8799, après 18h00.F-213358-5 | Chambres a louer (6) ~~ CHICOUTIMI: avec salon, cuisine, toilette et douche, téléphone, possibilité de laver, stationnement, fille lement.Téi.: 545-0618.F-213355-6-2 TOYOTA COROLLA 1974, 75,000 milles, bonne condition, à discuter.Tél.: 547-1120 ou 547-3431.F-213414-21-2 RABBIT diesel 4 portes 1980, Douge Omni 4 portes, 1960, Mercu: nerch 4 portes 1978, Toyota ica 1977, 5 vitesses, prendrais échange.Tél: 6562.543-1410 ou 545- F-213433-21-2 DODGE 1976, en très bonne cond tion, Schetour sérieux seulement.Tel.F-213434-21-2 PONTIAC PARISIENNE BOUR- GHAM 1980, toit ouvrant, équipement cor complet prix à discu- 21 3403-21-2 PONTIAC GAURENTIAN, 1977, pubaine, Condon, on très dition, bon a Tél.: F-213333-21-2 VOTE 4 146 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 26 FEVRIER 1984 chauffée, entrée semi- à vend re (1 8) vous, mardi, mercredi, jeudi, ven- I nte, personne seule, sé- \u2014_\u2014 dredi de 10h00 à 16 , tél: 549- rieuse et sobre, avec références, LAC KENOGAMI: terrain 15,000 pi.FAGOT 1977, 9 12 pieds 4286.$310.00 par mois, tél.: 547-5343.car., tél.: 542-8735 ou 547-7622.praus double, prix , ____ F218957-48 \u201c2133654 F-213369-18 F21397527 Campour motoried 1975, Ford 250, 20\", 6 cylindres, manuelle, équipé, accable, 20-24 miles wu gallon, serv ues fois, un vrai Logements Autos Pièces et Bon moiaurélsciique force : .45.00, \u2018démarreur ni-Austin, à louer (5) à vendre (21) ; y démarreur Toyota Corolla accessoires Mme Biel JONQUIERE: 3 1/2 pièces, meublé, DODGE MONACO 1975, très bonne $00.00 Fecsemble, tour pour CE non chauffé, non éclairé, Zième condition, cause: 2ième voiture, (33) $20 \u201cd'hauteur, prix de débarras étage, situé 4750, Chemin Si-André, discutable, tél.: 547-2832.$150.00 rotor neuf pour antenne rors.3275.00 par mols, thi.0000 PATSSEIEI DESIRE ACHETER transmission de 345.00, SSR électrique pour F-213431-5 MONARCH MERCURY 1977, moteur pick-up FORD, 4 vitasses, ordinaire, resteura 292 158 53000 milles, très , 1976 à 1963.Téi.: 662-4097.F-213367-48 JONQUIERE: 3 12 pièces, meublé, $1-200.00 , non discutable.T F-213301-33-2 cn gore parie, $360.0 $350.00 2a moe Torr are F-213394-21-2 TID, matter de atom Sh oa.F 21341652 PINTO 1976, $300.00.Jeux Aw PETSONNE] lonisl villes, tél: 545-5858, après 4 2 pièce , libre immé- $60.00 avec deux cassettes.Tél.: d dé F-213384-48 Ee) sue\u2019 mile de la base \u2019 F-213353-21-2 eman -== Bagotville, 677-2022.A , mini-sécheuse Hot- F-213406-5 PONTIAC ACADIAN 1901, très (36) point, tree bone condition, 128.00 \u2014_\u2014 propre, à ne condition, prix téi.: 547-8204.JONQUIERE: 412 Eid pieces, avec aire sonnable, tél.: 3 Téléphonistes pour sollicitation, F-213423-48 neuf, tapis mur 45 3302.21 de 9h00 à 14h00, 5 jours se- \u2014\u2014\u2014 à mur, bol pale vue, vue, ès de l'église et - Taine, tot: 543-1484.TROIS PESEURS à lait Milk-O- magasins.F-213420-5-2 DODGE DART 1974, 8000! milles, F-213360-36 Scope pour, contrôle laitier officiel.automatique, en bon état.T F-213435-48-2 JONQUIERE: près du centre-ville, 5 \u2014\u2014_\u2014_\u2014 _ 1/2 rénové à neuf, tapis mur - Ameu blement ACHETERAIS maison à , à mur, bell de 2 ans, Sième étage.GRAND SPECIAL Gi ded, dous dana Chicoutimi $350.00 par mois.Téi.: 547-1815.56 propre var, be Chevrolet 1976, (40) ou Chicoutim Tél: 543-5869.____ F21842552 ses 44-212 - _ * F-213432-45-2 ST-HONORE: 4 172 plèces, bre ls CONCORDE DE LUXE STATION DIVAN blew, To gaia.\"Ive 1080, trae bon HONDA RTC a Ter avril, Tél: 1981, tout aout équipé, bas millage, F-213390-40-2 ariums, une 10 galions, une 5 F-213330-5-2 an de garantie, [Rp gallons.sur pled enfer torgé, tout GHICOUTIMENORD: 3 Ja pièces, F2134221 REFRIGERATEUR $250.00, laveuse dauipés vendus onsambe ou épe- er mai, , Oau DU, J chaude fournie.Tél.: 543-2091.EAGLE LIMITED STAT STATION 2900, alr a tordeur $85 %, , ue 170 ol \u2014_\u2014 __F-213426-48-2 __ _ F-218000-52 Michelin, bas millage.& i 1543 3400.Soin 485.00, i aa BUREAU, rideaux, Souvre-lit, linge CHICOUTIMI-NORD: 4 1/2, boule- F-213441-21 F-213447-40-2 Oo jetout: 5100.00.Tél 543-8794.vai neviève, non chautté, mm non Le libre ler mars, $300.00 MERCURY COUGAR XR-7, 1081, i Ameublemertt de cuisine style colo- __ __Fats4ig4é-2 pas mots.Tét: mèt bry eos 32,500 nia, table, 4 chaises et valsseller, Jeu Intellivision avec 5 cassettes, F-213329-5-2 res, F21 21 .: 543-7407.stème de son, orgue électrique, TT \u2014_ 3445 F-213370-40 tdi: 545-4408.cmcounu-on : 4 172 plèces, F-21341148 -sous-sol, chauffage électr- DODGE ASPEN 1976, 46,000 milles, .que, moderne, libre 3 mars, non trèe bonne condition.543-3024\" JEU ATARI 2600 plus 5 cassettes, chautié, n non éclairé, $280.00 par aa 2 Animaux amplificateur Jo base.pré-am-pi F21343652 MAZDA GLC 1081, 3.000 miles.a vendre (42) nor, Drum électrique TR-508 Re ro 7542.hon, 2 CHIOTS crolsement husky, berger, land, Dass Sonata, prix à discuter.CHICOUTIMI-NORD: rue Ste- - F-213412-21 âgés de 6 semaines.TéL: 542-0054 M F-213404-46-1 SPECIAL ATTENTION AVANT D\u2019ACHETER DEMANDEZ A VISITER A TOUTE HEURE TOUTE OFFRE PEUT ETRE CONSIDEREE CHICOUTIMI: 889, rue Bégin, prés de Place du Saguenay, 4 chambres, salle de bains au : 2ième.Rez-de-chaussée: salon, ; cuisine, salle A diner, salle familiale avec foyer, porte-patio avec ?patio arrière.Sous-sol, salle de lavage, salle de jeux, garage.Terrain 12,000 pi.car, pas de voisin en arrière.Maison LUXUEUSE.À vi- : siter.Les | Immeubles Yvan Lessard COURTIER TEL.: 545-9222 TECHNICIENS INTERMEDIAIRES ET SENIORS LMBDS-SIDAM Inc.est une société d\u2019experts- conseils possédant des bureaux a Jonquiere, Québec et Montréal.Elle est impliquée dans des projets d\u2019envérgure, tant au niveau national qu\u2019international.Dans le but d\u2019accroître son\u2018équipe à Jonquière, elle est à la recherche de techniciens intermédiaires et seniors spécialisés en électricité, plus précisément en conception de projets électriques de nature industrielle et commerciale.Les candidats doivent posséder, en plus d\u2019un diplôme collégial (D.E.C.) en électro-dynamique, une expérience pertinente d\u2019au moins 5 ans avec, si possible, une expérience en surveillance de chantier.Une préférence sera accordée aux personnes bilingues, Les personnes intéressées sont priées d\u2019envoyer leur curriculum vitae à: Marie Gibeau, M.B.A.CONSULTAM Inc.3671, boul.Harvey Jonquière (Québec) G7X 3A9 CONSULTAM Objectif 308.\u2018LE DÉFI ÉCOLOGISTE L'Université du Québec à Chicoutimi offre une série de cours (non crédités) sur LE DÉFI ÉCOLOGISTE.La série de cours sera assurée par M, Michel Jurdant, écologiste bien connu et professeur à l'université Laval.Le cours veut permettre d'acquérir une connaissance globale des phénomènes en faisant également appel à l'intuition, au choc des idées entre les groupes, aux modèles, aux analogies, aux métaphores, à l\u2019émotif et au subjectif.Horaire et endroits: Les cours sont offerts: © à l'UQAC, du 28 février au 29 mai.Pour renseignements: 545-5314; © au Collège d'Alma, du 6 mars au 29 mai.Pour renseignements: 668-7268.Inscription et coût On peut s'inscrire à l\u2019un ou l'autre de ces endroits au coût de Université du Québec à Chicoutimi ESPACE DE BUREAU A LOUER, au centre-ville, 2,800 pi\u201d, aménagement récent, libre vers le 1er juillet 1984, prix très favorable, pour informations, communiquer à: APPEL D\u2019OFFRES CENTRE HISTORIQUE 549-1717 CHICOUTIMI-NORD: 154, rue Diamand, maison avec porte-fenétre, patio, salle de famille au sous-sol, très propre, bon prix.Inf.;: J.Côté, 549-9255.REMIX saguenay inc.670 chemin st-thomas chicoutiml, qué.bur.: (418) 545-1515 carrieres RECHERCHONS 2 personnes enthousiastes et dynamiques pour travail avec le public Automobile nécessaire $260 de base par semaine plus boni Appelez immédiatement pour rendez-vous: 545-3758 MECANICIENS DIESEL Nous recherchons des mécaniciens \u201cDIESEL\u201d pour travailler à temps plein à Chicoutimi.Classe A, B et C.- TELEPHONEZ A: 943-2112 NON RESPONSABILITE Par la présente, Monsieur Léopold Levesque, demeurant au 1311 Avenue Matthieu, Ville de la Baie ne se tient plus responsable des dettes contractées par son épouse, Mme Micheline Dallaire Levesque.Signé Léopold Levesque PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR PROVINCIALE NO: 150-02-001192-821 SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC demandeur , ve JOHN TREMBLAY r Le 9ème jour de mars 1984 à 11h00 de l\u2019avant-midi à la place d'affaires du défendeur au 259, boul.Tadoussac à Chicoutimi- Nord, district de Chicoutimi, seront vendus par autorité de justice les biens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, consistant en: 1 caisse enregistreuse; 1 balance TOLEDO; 21 étagères à démonstration; 1 réfrigérateur à légumes; 2 comptoirs en bois; 1 réfrigérateur à bière RAPIDO REFRIGERATION; 1 réfrigérateur à crème glacée DIAMANT; 9 supports en métal; pour environ $8,000 de marchandises comprenant cigarettes, boîtes d'aliments, jouets, etc.; 1 four micro-ondes TOSHIBA; 1 caisse enregistreuse VICTOR; 1 réfrigérateur à liqueurs SEVEN-UP; 1 réfrigérateur à crème glacée; 1 machine a café BUNN; 1 comptoir U.C.N.; 1 balance GLOBE SIMPSON; 1 poêle au propane; 1 poêle à hot-dog MKE; 1 poôle à pizza MKE; 1 table de billard; 1 jeu électronique; 1 juke-box; 1 machine à boules.GUY GAGNON, H.C.S.AVOCATS: MES CANNON & ASSOCIES, Min.du Revenu, 3800, rue Marty, Ste-Foy, Québec, G1X 4A5.DEMANDEZ: M.André Bessette Les Entreprises Denis Godbout Inc.sont a la recherche de SUPERVISEURS ET DE REPRESENTANTS pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, comté Roberval et Ville de La Baie.Les candidats devront posséder une automobile.Avoir une expérience pertinente dans la vente.Faire parvenir curriculum vitae avec photo à: M.GERMAIN HARVEY AVANT LE 9 MARS 1984 AU: - 2440, RUE CANTIN JONQUIERE CHANGEMENT DE NOM Avis est par la présente donné que JOSEPH GILDE PER- CEVAL GAGNON domicilié et résidant au 423 rue Des Pins, Ville de Ia Baie, secteur Bagot- ville, District de Chicoutimi, demandera au Ministre de la Justice l'adoption d\u2019un décret pour changer son nom en celui de JOSEPH GILLES PERCEVAL GAGNON.Ce changement n\u2019affectera aucune personne que le requérant lui-même.VILLE DE LA BAIE, 10 février 1984.Normand Gagnon, Notaire.Procureur du Requérant CHANGE OF NAME Notice is hereby given that JOSEPH GILDE PERCEVAL GAGNON, residing at 423 Des Pins, Ville de La Baie, secteur Bagotville, District of Chicouti- mi, will petition the Justice Minister in Council for permission to change his name to JOSEPH GILLES PERCEVAL GAGNON.This change will not affect any person else than the applicant.VILLE DE LA BAIE, February 10th 1984.Normand Gagnon, Notary.e Claude Lacroix e c.g.a.Syndic CANADA .PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par les présentes donné que des soumissions cachetées seront reçues pat le syndic soussigné à son bureau au 121 est, rue Racine, Suite 101, Chicoutimi, le ou avant le 8 mars 1984 à 11h00 de l\u2019avant-midi pour l'achat des lots suivants: DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: DOSSIER #150-11-000223-82 LOT 1 Motoneige Bombardier Citation 1980, modèle 3500, série 315507133.VALEUR APPROXIMATIVE LOT2 Motoneige Bombardier Citation 1981, modèle 4500, série 316404094.$1,000.00 VALEUR APPROXIMATIVE $1,200.00 LOT 3 \u2018 Chaloupe, fibres de verre, 14 pi., 2 rames.VALEUR APPROXIMATIVE $ 800.00 LOT 4 Motocyclette Suzuki 1982, BORM, 1 cylindre, série JSTRD12A7C2100445.VALEUR APPROXIMATIVE $ 750.00 Toute soumission devra être scallée et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSIONS DOSSIER #150-11- 000223-82.DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 91215 CANADA LTEE, ayant fait affaires sous les nom et raison sociale de \u201cTOURMANCHE INC.\u201d, manufacturier de manches de bois.C.S.EN MATIERE DE FAILLITE: 150-11-000018-84 LOTS Tour à bois de marque S.Semprini S.A.S.#20125 MILANI, spécialement adoptée pour la confection des manches de haches et aussi pour différents tournages de bois, équipée de quatre» duplicateurs avec sableuse.VALEUR APPROXIMATIVE $14,000.00 Toute soumission devra être scellée et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSION 91215 CANADA LTEE.Toutes les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé de 15% du montant de la soumission.L'ouverture des soumissions se fera au bureau du syndic devant les soumissionnaires présents.INSPECTIONS: Les lots 1 à 5 seront visibles le 1er mars 1984 entre 10h00 et 12h00 et entre 14h00 et 16h00 chez Distributions Fournier au 2303, boul.St- Paul, Chicoutimi.Pour de plus amples informations, communiquez avec M.Jeannot Fillion, du bureau du syndic, au numéro (418) 549-1717.Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture et à l\u2019annonce des soumissions reçues le 8 mars 1984 à 11h00 de l\u2019avant-midi au bureau du syndic soussigné.Le syndic ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.AUTRES CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenue lors de la visite des actifs ou au bureau du syndic.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'en obtenir une copie.DATE DE CHICOUTIMI, ce 22ème jour de février 1984.CLAUDE LACROIX, c.g.a., syndic DE: \u2019 Raymond, Chabot, Fafard, 121, rue Racine est Bureau 101 Gagnon Inc.C.P.787 Egalement, bureaux a: Chicoutimi (Québec) + Jonquière et Ville G7H 1R6 de La Baie (418) 549-1717 «ead 44440 6.42 0a sda saa 2d \u2018 se.AQUATIQUE - DE ROBERVAL PROPRIETAIRE: VILLE DE ROBERVAL 182, boul.St-Joseph Roberval, P.Q.275-0230 ARCHITECTE: CHRISTIAN COTE, ARCH.991, Beauregard, CHICOUTIMI, P.Q.545-7358 INGENIEUR: L.M.B.D.S.SIDAM INC., JONQUIERE, P.Q.La ville de Roberval demande des soumissions pour la construction du Centre historique aquatique de Roberval situé sur la Pointe Scott de Roberval.Le présent projet de développement est financé par le ministère de l'Industrie et du Commerce et de l'Expansion économique régionale du Canada et par l'Office de planification et de développement du Québec, mis en oeuvre avec la collaboration du ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche du Québec.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus aux bureaux des professionnels à partir du 17 février 1984 à 8h30 contre un dépôt de cent dollars ($100.00), à l\u2019ordre de chaque bureau ci-haut mentionné, qui sera remboursé au soumissionnaire s\u2019il remet les plans et devis en bon état dans les trente (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions des entrepreneurs généraux devront être accompagnées d'un chèque visé de soixante-quinze mille dollars ($75,000.00) fait à l\u2019ordre de la ville de Roberval, valide pour une période de quarante-cing (45) jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50% du contrat.Une lettre d'intention d'une compagnie reconnue apte à se porter garante de ces cautionnements d'exécution devra être jointe à la soumission.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que les sous-traitants qu'il a choisis dans les spécialités ci-après mentionnées, lui fourniront, à leurs frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour cinquante pour cent (50%) du prix du contrat de la spécialité.MONTANT DU CHEQUE VISE OU DU CAUTIONNEMENT DE SOUMISSION SPECIALITES: EN DOLLARS STRUCTURE $(10,000.00) PLOMBERIE $( 5,000.00) VENTILATION, CLIMATISATION $(10,000.00) ELECTRICITE $(10,000.00) Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d\u2019un chèque visé au montant stipulé ci- dessus, fait à l'ordre du propriétaire, ou d\u2019un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour soixante (60) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.REMISE DES SOUMISSIONS: 1.SOUS-TRAITANTS: Les soumissions des spécialités assujetties au B.S.D.Q.seront reçues au bureau des soumissions déposées au Québec au 609, rue Dubose, Jon- quière (secteur Arvida), province de Québec, jusqu'à 14h00 le 9 mars 1984.ENTREPRENEURS GENERAUX: Les soumissions, l'original et deux (2) copies, seront placés dans une enveloppe scellée portant l'adresse du propriétaire et au coin inférieur gauche, la mention \u201cSOUMISSION POUR LE CENTRE HISTORIQUE AQUATIQUE DE ROBERVAL\u201d et la remettre au bureau du soussigné au plus tard le 16 mars 1984 jusqu\u2019à 14h00, heure locale en vigueur.Les soumissions seront ouvertes immédiatement en présence des soumissionnaires à la salle du conseil de l'hôtel de ville de Roberval.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux disposition de l'arrêté en conseil 3322 en date du 8 novembre 1978.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu'autre des soumissions reçues.N Benoît Harvey, greffier Viile de Robervai PROGRES-DIMANGHE, LE 26 FEVRIER 1984 = 147 .4 i À 4 - i bases = SORTIE \u2014 Patrice Bouchard, d\u2019Alma, réalise sa sortie aux anneaux sous la surveillance des juges et de son entraîneur.(Photo Karl Tremblay) CONCENTRATION \u2014 Le jeune Mario Duchesne, de Chicoutimi, démontre beaucoup de concentration lorsqu\u2019il s\u2019exécute sur le cheval d\u2019arçon.1 AR __ PPAERFS-NIMANCUF | F 2A FFVYRIFR 10R4 TREMBLAY & CIE LTÉE.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI NO: 150-11-000196-83 SUR: 024070 & 024071 COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: JOSEPH-HENR! GAUDREAULT (226-841-096), éleveur de porcs, demeurant au 3505, boul.St- Jean-Baptiste, LA BAIE, G7B 3M8 et ROGER GAUDREAULT (232-553-339), éleveur de porcs, demeurant au 3495, boul.St-Jean-Baptiste, LA BAIE, G7B 3M8, faisant tous deux affaires sous la raison sociale de \u201cFERME LIGNE BAGOT ENR.\u201d du 3505, boul.St-Jean-Baptiste, LA BAIE, G7B 3M8, P.Q.APPEL D\u2019OFFRES AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d'affaires, au 582, boulevard Saguenay est, Chicoutimi, le ou avant le mardi 13 mars 1984, à 14h30, pour les items suivants, savoir: 1.Semoir International 1981, modèle 510, série #0390137-C-011811 Sujet à nantissement agricole de plus ou moins 1,800.00$ 2.Tracteur Ford 1978, modèle 6700, série #C560654 Sujet à garantie de plus ou moins 16,500.0$ 3.Herse et Camion Ford 1978, F-100.Valeur de plus ou moins 5,000.00$ 4.Charrue trois (3) raies 16\u201d Sadorum.Valeur de plus ou moins 2,000.00$ 5.Camion GMC, 5 tonnes Valeur de plus ou moins 1,000.00$ 6.Un lot agricole de 40 Acres: lot 30, rang 1 S.0., Chemin Sydenham, paroisse de Chicoutimi, sujet 3 bail.Sujet à hypothèque de plus ou moins 12,000.00$ VISITE DES ACTIFS ET CONDITIONS La visite des actifs aura lieu le jeudi 1er mars 1984, de 13h30 à 16h30, au 3505, boulevard St-Jean-Baptiste, La Baie.Pour information additionnelle, veuillez vous adresser à Mile Louise Hamelin ou M.Fabien Tremblay au bureau du syndic soussigné, (418) 549-5642.Les enveloppes devront porter au recto la mention \"SOUMISSION FERME LIGNE BAGOT ENR.\".Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé à l'ordre du syndic, de 15% du montant de la soumission pour les biens mobiliers et 5% pour l'immeuble.Les conditions de vente seront remises aux intéressés lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic.ll est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l'appel d'offres.Les soumissions devront porter sur un ou plusieurs biens, au choix du soumissionnaire.!! faut indiquer le(les) numéro de(s) l'itern(s) dans la soumission.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de l'assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 582, boulevard Saguenay est, Chicoutimi, le 13 mars 1984 à 14h30.Les soumissions remises au syndic avant le début de l'assemblée seront acceptés.CONDITIONS DE PAIEMENT: Comptant.CHICOUTIMI, ce 23 février 1984.FABIEN TREMBLAY, 582 est, boulevard Saguenay SYNDIC Chicoutimi, G7H 1L2 Tél.: (418) 549-5642 773, boulevard St-Joseph, #203 Roberval, G8H 2L4 Tél.: (418) 275-5626 mn (Photo Karl Tremblay) Compétition régionale a Alma Les gymnastes du club Jako dominent la premiére journée ALMA (CL) \u2014 Les jeunes filles du club Jako de Jonquière ont dominé la première journée de la compétition régionale de gymnastique présentée à alma alors que les épreuves étaient réservées au monde scolaire.Aujour- d\u2019hui, les compétitions mettront en présence les gymnastes civils.Chez les débutantes, Myriam Boily, de Jonquière, a raflé la médaille d\u2019or avec 27 points.Chez les novices, Julie Pallin, également de Jon- quière, a touché l\u2019or avec 30.6 points.Lily Ouellet y allait d\u2019une médaille d\u2019argent avec 30.15 points comparativement à Lucie Monest, aussi de Jako, avec 30.10.Au sein de la catégorie intermédiaire, Sonia Boivin, de Chicoutimi, a touché la médaille d\u2019or avec 33.90 points.Ega- lement de Chicouti- mi, Nathalie Blackburn a mérité la médaille d\u2019argent avec 29.85 points comparativement à 29.80 points pour My- lène Gauthier, de Dol- beau, qui a raflé la médaille de bronze.Patinage de vitesse Thibault touche l\u2018argent en Suède GOETEBORG, Suède (AP) \u2014 Malgré l'absence de Gaétan Boucher, double médaillé d\u2019or aux Olympiques de Sarajevo, le Québec est bien représenté aux Championnats du monde de patinage de vitesse qui ont lieu à Goete- borg, en Suède.En effet, Jacques Thibault, de Ste-Foy, a remporté la médaille d\u2019argent du 500 mètres en réalisant un chrono de 39.28.C\u2019est le Néerlandais Hilbert Van der Duim qui a gagné l\u2019épreuve et il a également terminé troisième au 5,000 mètres prenant ainsi la tête du classement général des Championnats.Le Néerlandais l\u2019a emporté en 39.06 tandis que le Norvégien Rolf Falk-Larssen, le champion en titre, a pris la troisième place en 39:33.Jean Pichette, de Lévis, s\u2019est classé 23e en 41:22.Geir Karlstad, un autre Norvégien, a gagné la course de 5,000 mètres en ATTENTE \u2014 Ce groupe de jeune gymnastes attendent patiemment leur tour avant de sauter dans le feu de l\u2019action.Cette scène se déroulait, hier, lors de la première journée d\u2019une compétition régionale d\u2019athlétisme à Alma.7:17.62.Le Soviétique Igor Malkov, le meilleur patineur de longue distance de son pays, a terminé second en 7:18.60.Van der Duim a accumulé apres les pre- Ski de fond Victoire de Svan FALUN, Suede (AP) \u2014 Le Suédois Gunde Svan, vainqueur de quatre médailles aux Jeux olympiques de Sarajevo, a poursuivi sa séquence heureuse hier en remportant le 30 kilomètres de Falun avec une marge d\u2019un peu plus d\u2019une minute sur son compatriote Thomas Wassberg.Svan, qui a gagné deux médailles d\u2019or, une d\u2019argent et une de bronze, a franchi la distance en une heure 24:37.Was- sberg, qui avait devancé Svan au 50 kilometres de Sarajevo pour décrocher l\u2019or, a enregistré un chrono de 1h25:38.7.Le Québécois Pierre Harvey, de Sto- neham, a pris la 18e place à un peu moins de quatre minutes du vainqueur.: Svan demeure en mières épreuves 83.117 points.Falk- Larssen et Jl\u2019Allemand de l\u2019Est An- dreas Ehrig occupent respectivement les deuxième et troisième positions au classement.tête de la Coupe du monde de ski de fond, alors qu\u2019il reste quatre épreuves à disputer.Il totalise 117 points, 44 dè plus que le Finlandais Harri Kirvesniemi.Au 10 kilomètres féminin, la Soviétique Raisa Smetanina, gagnante de deux médailles d\u2019argent aux Jeux olympiques, a devancé dans l\u2019ordre la Suédoise Marie Risby et la Finlan- (Photo Karl Tremblay) Boucher, qui avait remporté deux médailles d\u2019or et une de bronze aux Jeux olympiques de Sarajevo, ne participe pas a ces Championnats étant affaibli par une grippe et la fatigue.daise Lisa Hamalai- nen, gagnante de trois médailles d\u2019or à Sarajevo.La Canadienne Shirley Firth, de Banff, Alberta, a pris la 14e place et sa soeur jumelle Sharon, la 37e.Lisa Hamalainen conserve le premier rang au classement féminin de la Coupe du monde avec 93 points contre 70 pour ses plus proches rivales. y) \u2014\u2014 rea IT Elle gagne le championnat américain Martina Navratilova EAST HANOVER, New Jersey (AP) \u2014 Martina Na- quence qui remonte au mois de décembre 82 \u2014 : = CHAMPIONNE \u2014 La joueuse de tennis Martina Navratilova tient fièrement sa Coupe d\u2019Argent, après avoir remporté le championnat intérieur des Etats-Unis, hier, à East Hanover, au New Jersey.vratilova a poursuivi une étonnante miitrise de son jeu et remporté sans trop de difficultés les Championnats américains de tennis intérieur, hier après-midi, disputés à East Hanover dans le New Jersey.Navratilova a ainsi repoussé pour la huitième fois consécutive sa compatriote Chris- Evert Lloyd \u2014 sé- (AP-Laserphoto) avec une victoire expéditive de 6-2, 7- 6 (7-4), mais arrachée difficilement au dernier set.Nettement supérieure par la puissance et la précision de ses coups, Navratilova a débuté la rencontre en brisant le services d\u2019Evert-Lloyd et ne devait pas, au premier set, être sérieusement menacée.Les Comètes s'imposent à Québec Les patineurs et patineuses des Comètes de Chicou- timi ont imposé leur rythme, hier, dans le cadre de la première journée de la quatrième tranche: de la Coupe du Québec présentée à l\u2019Arpi- drome de Ste-Foy.Claude François Gagnon a atteint les finales du 200, 300 et 400 mètres pendant que François Richard se taillait une place pour les finales du 400, 800 et 1,000 mètres.Frédéric Blackburn participera aux finales du 200 et 300 mètres alors que Caroline Richard fera de même dans le 300 et 400 mètres.Sylvain Gagnon défendra les couleurs régionales dans les finales du 300, 400 et 600 mètres.Marie-Josée Cardinal sera en finale du 400 et 600 mètres.Marc Tremblay participera pour sa part dans la finale du 400 metres.Co : = Au début du deuxième set, alors qu\u2019Evert-Lloyd a repris un tant soit peu l\u2019allure de la rencontre, Navratilova a remporté la victoire en tuant dans l\u2019oeuf une remontée de dernière minute.Perdant 4 matchs à un au dernier set, Evert-Lloyd a brisé à deux reprises les services de Navratilova et pris plus - ge edie = - tard l\u2019avantage à 6- 5.Grâce à deux as réussis sans qu\u2019E- vert-Lloyd n\u2019eut à bouger, Navratilova a remporté la douzième partie et forcé, le tiebreaker.\u201cElle ne m\u2019a jamais donné la chance de me remettre dans la partie, a expliqué Evert-Lloyd après sa défaite.Lorsque l\u2019enjeu était entre ses mains, Martina est revenue avec quatre services sur lequels je n\u2019ai pu placé un seul bon coup.\u201d Navratilova a réussi au deuxième set 31 services consécutifs sur sa première tentative, alors que pendant presque la totalité du match, elle a profité d\u2019une moins grande habilité d\u2019Evert-Lloyd \u201cMon service m\u2019a laissé tombé toute l\u2019après-midi, a poursuivi Lloyd, classé deuxième au classement mondial de l\u2019ATP, derrière Navratilova.Je savais dès le dê- but que la clé de mes succès serait mes services et les \u2018retours de ceux des services de Martina.Cette rencontre de 87 minutes, très Rabais 30% poursuit sa poussée courte mais appréciée par le public, a précédé la finale du double féminin pour lequel Navratilova, en équipe avec Pam Shriver, n\u2019a pas eu plus de difficultés à vaincre le duo formé de la Britannique Joe Durie et Ann Kiyomura, 6-4, 6-3.Le Silverguard radial toutes saisons.99 P155/80R13 Sears ord.69,99% Quelle que soit la saison, voici le seul pneu dont vous aurez besoin en hiver, au printemps, en automne ou en été.Sa semelle en composé de caoutchouc vous assure d\u2019une excellente performance sur la glace, la neige, sur pavé sec ou mouillé.Modèle ceinturé d'acier.Série 957 459 300.No Dimension Marchandise Sears ord.P155/80R13 957 459 319 DL1 69,99$ P175/80R13 857 459 303 DL1 75,998 P185/80R13 957 459 321 DL1 79.99% P195/75R14 957 459 339 DL1.90,99% P215/75R14 957 459 342 DL1 102,99% P215/75R15 957 459 332 DL1 103,99% P225/75R15 957 459 333 DL1 107,99$ P235/75R15 957 459 335 DL1 117,49$ 82,24$ Commandes téléphoniques acceptées Centre de l'auto.Rayon 95 Unssfyics Coupons June valeur totale de 503 Couanis Sears pour senaces à l'auto Vaites ces lCamet de coupons du Centre de l'auto Sears 3 GA on rabais Sur les pr | de coriftewis = seulement Carnet de coupons Centre de l\u2019auto Sears.Economisez sur des services sélectionnés.Economisez 93$ en utilisant tous les coupons TEEN) | Garanti 70,000 43 505 milies de ce carnet.Ils sont valides pendant 24 mois en 19,998 ch.à compter de la date d'achat sans coupon 7,95$ avec coupon 16% Parallélisme des roues Rabais 9$ avec coupon du carnet.Inspection et réglage du paraîlé- lisme du train avant.sans coupon 108 avec coupon 20° Equilibrage des roues Rabais 10$ avec coupon du carnet.Equilibrage dynamique des 4 roues.| 95 sans coupon 1 .9,958 avec coupon Changement d\u2019huile, de filtre et lubrification Rabais 6$ avec coupon du carnet.Comprend jusqu'à 5 litres d'huile, + filtre à huile et lubrification du Rabais 1 5$ sans coupon Rabais additionnel de 10$ avec coupon Réparation des freins Rabais total de 25% avec coupon du carnet.Réparation des freins châssis.Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles jusqu'au 3 mars 1984, sauf indication contraire.Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etait\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 8h à 17h30 du lundi au mercredi; de 8h à 21h le Jeudi et le vendredi; de 8h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada, 1984, Simpsons-Sears Limitée.Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Chicoutimi: 549-8240.Sears VOUS en avez pour votre argent.et plus \u201d \u201d PROGRES-GIMANCHE, n , LE 26 FEVRI IE ne 1984 \u2014 149 1C7 - Statistiques OfHockey __) rase LIGUE NATIONALE Samedi Montréal 7 NY Rangers 4 St.Louis 3 Québec 3 Chicago 3 Pittsburgh 3 Detroit 4 Washington 1 Edmonton 8 Toronto 3 \u2018 {Marqueurs ] Joguenéery Chicoutimi Compteurs Pd B A Pts Pun Paul Gagné 54 45 59 104 8 Patrick Emond 60 27 56 83 22 Joël Baillargeon 51 40 29 69 158 Alain Héroux 52 26 38 64 52 Sylvain Simard 49 30 29 59 45 Yves Héroux 48 25 25 50 49 Marc Fortier 59 16 27 43 41 Marc Bergevin 62 931 40 107 Stéphane Roy 60 9 24 33 25 Mike Marcinkiewicz 38 13 17 30 37 Daniel Crassoski 41 7 20 27 199 Jean-Guy Chénier 51 12 12 24 250 René L'Ecuyer 58 419 23 121 Marc Bureau 49 413 17 10 Jean-Marc Richard 53 116 17 25 Christian Du Perron 54 3 12 15 113 Gilbert Paiement 4 112 13 33 Claude Lajoie 63 1 9 10 35 Martin Guay - 44 0 2 2 2 Christian Marcotte 101 1 0 Marc Simard 1 0 1 1 7 André Lapensée 21 0 1 1 23 Pierre Lajoie 1 0 O 0 0 Carol Gravel 1 00 0 0 Sylvain Hudon 2 00 0 0 Daniel Légaré 4 0 O 0 0 Michel Goulet 47 47 94 51 Peter Stastny 33 59 92 41 Dale Hunter 22 46 68 180 Wilfrid Paiement 33 27 60 89 Anton Stastny ° 19 31 50 12 Marian Stastny 18 31 49 26 Tony McKegney 19 25 44 14 André Savard 17 22 39 32 Mario Marois 8 28 36 130 Bo Berglund 14 19 33 14 Louis Sleigher 12 18 30 32 Alain Côté 10 19 29 35 Normand Rochefort 1 21 22 26 Pat Price 3 19 22 156 André Doré 4 15 19 60 Randy Moller 4 13 17 121 Blake Wesley 2 8 10 61 Jean-François Sauvé 4 6 10 2 Paul Gillis 4 4 8 35 Rick Lapointe 2 3 5 2 Gord Donnelly 0 5 5 60 Jimmy Mann 1 2 371 Daniel Bouchard o 3 3 7 Pierre Aubry 1 1 2 17 Clint Malarchuk o 1 1 2 Gaulin 0 0 0 O | B P Pts Pén/ Bobby Smith 25 38 63 56 Guy Lafleur 29 31 60 15 Mats Naslund 25 32 57 4 Ryan Walter 19 28 47 34 Guy Carbonneau 22 26 48 58 Pierre Mondou 15 22 37 8 Mario Tremblay 13 24 37 89 Bob Gainey 13 21 34 28 Steve Shutt 12 21 33 23 Larry Robinson 7 26 33 33 John Chabot 12 19 31 8 Perry Turnbull 17 12 29 129 Chris Nilan 15 8 23 259 Craig Ludwig 5 14 19 42 Bill Root 3 13 16 37 Aifie Turcotte \"7 6 13 4 Ric Nattress 0 12 12 13 Mark Hunter 6 3 9 26 Jean Hamel 1 8 9 71 Kent Carlson 1 6 7 40 Rick Wamsley 0 3 3 6 Green 0 1 1 0 Richard Sévigny 0 0 0 10 Hartford 9 Philadelphie 7 Minnesota 5 Buffalo 1 NY Islanders 7 New Jersey 1 Winnipeg 5 Boston 2 Dimanche St.Louis à Québec Washington à Hartford NY Islanders à Philadelphie Pittsburgh à NY Rangers Detroit à Chicago Toronto à Vancouver Calgary à Los Angeles Lundi Boston à Buffalo Edmonton à Winnipeg Conférence Prince-de-Galles M GP N Bp Bc Pts Division Adams Buffalo 64 40 18 6 258 211 86 Boston 63 38 21 4 275 211 80 Québec 63 33 23 7 284 219 73 Montréal 64 29 30 5 245 236 63 Hartford 62 22 32 8 232 259 52 Division Patrick x-NY islanders 63 39 22 2 276 217 80 x-NY Rangers 63 34 21 8 251 237 76 x-Philadelphie 62 32 20 10 270 226 74 x-Washington 63 35 24 4 238 191 74 Pittsburgh 62 13 43 6 193 290 32 New Jersey 63 13 45 5 181 273 31 Conférence Campbell Division Norris Minnesota 64 31 27 6 277 277 68 Chicago 64 24 32 8 218 241 56 Detroit 63 24 32 7 236 259 55 St.Louis 64 23 34 7 227 259 53 Toronto 63 21 35 7 233 305 49 Division Smythe x-Edmonton 65 46 14 5 367 265 97 Calgary 62 26 23 13 238 249 65 Winnipeg 61 24 27 10 269 288 58 Vancouver 65 24 35 6 248 266 54 Los Angeles 63 19 32 12 252 288 50 x-Assuré d'une place dans les séries éliminatoires.TE JUNIOR MAJEUR Le classement Division Lebel MG x-Laval 61 47 14 Verdun 62 36 23 Longueuil 62 33 29 Granby 62 26 35 Saint-Jean 61 24 33 Hull 61 23 38 Division Dillo Québec 62 33 27 Shawinigan 62 33 29 Drummondville 63 30 33 Chicoutimi 62 27 33 Trois-Rivières 62 21 39 x-Champion de la saison régulière Jeudi Trois-Rivières 6 Longueuil 5 Vendredi St-Jean 5 Chicoutimi 5 Verdun 7 Drummondville 2 Longueuil 2 Québec 3 Granby 2 Shawinigan 8 Dimanche Shawinigan à Drummondville Chicoutimi à Granby Québec à Hull Trois-Rivières à St-Jean Laval à Verdun Lundi Granby à Laval Les marqueurs M.Lemieux, Lav.J, Goyette, Lav.C.Gosselin, Qué.C.Lefebvre, Qué.s.Momesso, Sha.G.Rouleau, Lon.F.Sills, Lav.G.Pigeon, Dru.A.Bisson, Lav.S.Pellegrino, Lon.150 \u2014 PROGRES: DIMAUCHF.| F 26 FEVRIER J 9R4 aa Cop HS YNIIGaAI, AIN Ce S Ca P N Bp Bc Pts 0 452 248 94 3325273 75 0 324 304 66 1 258 300 53 4 313 325.52 - 0 262 352 46 2 300 326 68 0 284 246 66 0 312 315 60 2 266 343 56 2 265 329 44 B P Pts 108 128 236 61 82 143 54 78 132 55 64 119 35 80 115 51 63 114 49 60 109 43 65 108 30 78 108 43 64 107 LIGUE UNIVERSITAIRE Concordia-UQAC Demi-finales 3 de 5 Dimanche, 19 février Concordia 8 UQAC 3 (Concordia mène 1-0) Lundi, 20 février Concordia 5 UQAC 2 (Concordia mène 2-0) Vendredi, 24 février Concordia 11 Chicoutimi 3 (Concordia gagne la série 3-0) McGili-Ottawa Demi-finales 3 de 5 Lundi, 20 février Ottawa 6 McGill 5 Ottawa mène 1-0) Mercredi, 22 tévrier Ottawa 10 McGilt 5 (Ottawa mène 2-0) Vendredi, 24 février Ottawa à McGill Dimanche, 26 février McGill à Ottawa (si nécessaire) Lundi, 27 février Ottawa à McGill (si nécessaire) REGIONAL Vendredi, 24 tévrier Métabetchouan 2, Dolbeau 6 Dimanche, 26 février Chicoutimi à Jonquière, (19h30) Aima à Dolbeau, (19h30) (à Mistassini) Le classement PJ G P N PP PC Chicoutimi 38 26 9 3 302 220 Dolbeau 39 20 13 6 223 200 Jonquière 39 20 15 4 240 238 Métabetchouan 40 12 25 3 206 280 Alma 38 9 25 4 224 260 Les marqueurs : \u2018 B APts P.Lavoie, Alma 43 61 S.Painchaud, (Mét.) 51 37 F.Bouchard, (Chic.) 26 56 G.Verreault, (Alma) 40 40 M.Gagnon, (Chic.) 38 39 G.Ouellet, (Mét.) 22 51 M.Boulianne (Dolbeau 34 38 P.Bouchard (Chic.) 32 40 COLLEGIALE \u201cAA\u201d Vendredi, 24 février Alma à St-Félicien Dimanche, 26 février St-Félicien à Chicoutimi (19h30) \\ Le classement PJ G P 21 13 6 St-Félicien 20 10 9 Chicoutimi 22 7 11 Alma 21 7 11 Hauterive 3 86 104 L.Paquet (Chic.) 28 20 D.Juneau (Aima) 20 28 R.Doucet (Haut.) 20 25 A.Boulianne (Alma) 17 24 A.Boulanger (St-Félicien) 20 18 M.Lévesque (Haut.) 19 17 JUVENILE REGIONAL Classement final PJ G P N La Baie 3222 8 2 Jonquière 3220 9 3 Arvida 32 17 12 3 Chicoutimi 32 10 20 2 Kénogami 32 626 O Les marqueurs Carl Gaudreault, LB 43 5 Dany Tremblay, Jonq.31 61 Alain Rodrigue, LB 25 37 Yves Tremblay, Jong.29 29 Herold Lepage, Arv.25 33 MIDGET \u201cBB\u201d Vendredi, 24 février Jonquière (S) à Chicoutimi Di 26 février | Chicoutimi à St-Bruno (14h00) Le classement PJ G P Jonquière (S) 3322 6 Jonquière (F) 31 13 15 Chicoutimi 30 12 13 St-Bruno 31 11 14 Chic.-Nord 32 717 5 155 167 6 138 155 8 124 162 2 Pts 55 46 44 27 22 1 103 107 22 4 99 110 48 45 41 38 36 29 28 22 f Les courses Hippodrome de Québec (Inscrits-Dimanche) 6- International Pas nommé 7- Jack Kuno F.Perreauit COURSE NO 1 \u2014 $2,050 1- Country Commander M.Fontaine & Ange Lus B.Perreault PA 9- Twilight Beauty A.Perreault 2- Anticipation C.Dupont 3.Mars Sindy J C Guenette EL: Sultans Speed & Cmon Daddy > - COURSE NO 7 \u2014 $1,600 4- Gemini Jet R.Grimard à.Trotwood Ray J.Giguère 5- Next Edition R.Perreault >R ; ; - Raker Gauman Y.Bélanger 6- Sweet Prince Y.Catellier Denis Nad p ê 7- Speedy Merit R.Quessy 3- Denis Na as nomm 8- Lucky M A F.Nadeau 4 Entity P ALavigne 9- Polpon G Hébert 5- Guy Vercheres D.Langlois EL: Linfields Arrow & Carlisle Sterling s Paulo nod a J ° Suenette COURSE NO 2 \u2014 $1,150 8 Sor Cone = to 1- La Gigue M.Fontaine 9.Elisabeth Ro Ni C.Corneau 2- Colonel Gypsy R.Gendron EL: Cammie Ga Du & Mule Head 3- Buck M D F.Nadeau : A ak po è $1650 - - » 4- Matt Angus C.Chabot 1- Lare B Alley D.Boisclair 5- Tino Desbi Pas nommé 2M C.Beaudoi 6- K F Bretta G.Jutras 3.Judith Dr J A Vor iom 7- Miss Dream Annie A.Quinn - Judith Drummon - Vel-teux 8- Persneckety Girl C.Chabot 4- B B Nancy G.Boily ; 5- Tornado Y.Giguere 9- Bay Upgol G.Hébert 6- C Me Now L.Dubé EL: Matane Presto & Stuart Lee N .A COURSE NO 3 \u2014 $900 7- Melhie D.Pépin 1- Ice Tempest C.Beaudoin 8- St Simon Riki B.Perreault 2- Kinmundy G.Boisvert J Entrechat Grade A.Perreault 3- Algor Dart D.Boisclair EL: Finlay Baron & Pete Fontaine 4- Bulldogger B.Perreault COURSE NO 9 \u2014 $1,850 ; 1- Noble Drummer Y.Duclos 5- Eclair Berarc G.Hébert Rob Ron Rapid LD tt 6- Wise Gay J.Giguere 2- Rob Ron Rapido - buquette 7- Keystone Kirk J.Beaudoin À Honor Power A.Perreault 8 Lod Sin \u2018© Chabot 4- Sumac Chief Y.Catellier 9- Glencoe Jean B.Perreauit > Nae fay Kid Pas ome EL: Neptune Angel & Azure Populaire 7- Byes Beaut G Hébert COURSE NO 4 \u2014 $900 - Byes Beauly : ; 8- Justly Gritts J.Bruyère 1- Ameristar C.Corneau 2- Justly Jubilee G.Hébert 9- Barbo Crusader R.Quessy ; | ; EL: Duchesse Nad & V P 3- The Returning Hero G.Boily COURSE NO 10 \u2014 $2,050 4- Conray Kent J.Giguere 1- Ci ä ; \u2018 - Cinzano Legardeur B.Perreault 5- Barries Bay G.Boily 6- Pas probleme J.Beaudoin 2- Blackwell Court G B C.Corneau 7.Miss Montego \"a Boily 3 Trick Will Pas nommé ; | y 4- Adopteur J C Guenette 8- Abes Genie F.Nadeau f COURSE NO 5 \u2014 $1 050 5- Patent M.Fontaine ; , 6- Fulla Trouble L.Dubé 1- Mon Ami Dor G.Labonté 7- Nicki : - Nickie Re Mo L.Audet 2- Mon Destin Royal J C Guenette 8- Fi de Pat M.Lépi 3- Lobret J.Bruyère ©.Bromest Apoil L Gianère 4- Veronique Jangie C.Chabot EL: Franco Ly > ï + Giguere 5- Perle Verte D.Julien : 6- Roule Air Bete Y.Catellier COURSE NO 11 \u2014 $1,600 7- Manic Fever F.Nadeau 1- Daniel Den G.Jutras 8- Rayon de Mai C.Dupont 2- Laron Boy R.Moreau 9- Darloder Populaire R.Gignac 3- Speedy Re Mo L.Audet EL: Chien de Laine & Bromont Bye Bye 4- Princess Kim C.Corneau COURSE NO 6 \u2014 $1,400 5- Albinos Lus F.Nadeau 1- Glengyle Pomp M.Fontaine 6- Fireman Sam C.Chabot 2- Im Somebody J.Giguere 7- Mars Coco R.Boivin 3- Glencoe Presto C.Dupont 8- Keybec Ga Du G.Dumont 4- Regal Nick R.Gendron 9- Flippant Licorne D.Julien 5- Boccacio R.Perreault EL: Concorde Loudel & Mi Roi Les marqueurs Larouche, Chicoutimi 17 22 39 B A Pts Girard, Alma 713 25 38 Houde, Chicoutimi 42 38 80 Boutin, Roberval 22 16 38 Villeneuve, Jong.(S) 34 39 73 M.Tremblay, Jonq.14 23 37 Boily, Jong.(S) 29 44 73 Lévesque, Dolbeau Munger, Chicoutimi 35 32 67 Brassard, Jonq.(S} 22 41 63 MIDGET \"AAA\" ee manche, Chicoutimi-Nord à Jonquière, 13h30 Bo 4 Riche Vondredi Alma 2 La Baie, 12h15 urassa ichetreu Cantons de l'Est 4 Laurentides 5 Le classement Dimanche Chicoutimi = a : * oe 7 Lac St-Louis a Cantons de l'Est Arvida 29 18 8 3 131 86 Richelieu à Ste-Foy Chic.-Nord 28 13 10 5 135 110 Laurentides à Concordia Jonquière 28 13 11 3 130 107 aie 29 10 17 2 126 157 MJ GP NBpBcPis ;; Lac St-Louis 40 26 12 2 220 137 54 ma .28 126 12 66 192 Cantons Est 81 25 12 4 232 195 54 Richelieu 41 25 14 2 237 183 52 Les marqueur Laurentides 41 24 14 3 204 177 51 Ctiche, La Baie 35 a oe Concordia 41 19 19 3 207 191 41 J.-F.Tremblay, C.-N.20 42 62 Laval 41 15 25 1 197 255 31 Martel, Chic.-Nord 31 30 61 Ste-Foy 40 11 25 4 237 195 26 Maillard, Arvida : 26 34 6C Bourassa 41 8 32 1169 268 17 Bédard, Chicoutimi 36 22 58 Bergeron, La Baie 32 26 58 \u2018 uen H #8 gné, Chicoutimi 26 50 MIDGET \u201cAA\u201d Provencher, Chic.15 30 45 S.Tremblay, Chic.17 27 44 Vendredi, 24 février EF Alma 7 Roberval 4 PEE WEE REGIONAL Dimanche, 26 février Ee Dolbeau a Jonquidre (16h00) Chicoutimi à Roberval (19h00) Jeudi, 23 février {A confirmer) Chicoutimi 1 Arvida 0 Le classement Dimanche, 26 février Pl G P N Pp Pc Pts Alma 22 20 2 0172 75 40 La Baie à Chicoutimi 14h30 Jonquière 23 11 9 3 112 100 25 Le clessement Chicoutimi 23 7 13 3 107 145 17 PL G P N Pp Pc Pts J.-Doibeau 23 7 14 2 93 128 16 Chicoutimi 31 24 4 3137 52 51 Roberval 21 5 12 4 92 129 14 Arvida 32 20 6 6 134 67 46 La Baie 33 16 13 4 142 125 36 Jonquière 34 16 14 4 125 121 36 Les marqueurs Alma 34 14 15 5 103 93 33 B A Pte Chic.-Nord 34 8 24 2 84 109 18 Godin (hima) 31 27 58 Secteur Sud 34 426 4 65 218 12 Régnier (Alma) 25 31 56 Belley (Alma) 22 31 53 Les marqueurs E.Tremblay (Alma) 19 32 51 ; B A Pts Côté (Alma) 17 34 51 S.Bouchard, La Baie 35 39 935 P.Tremblay (Jonq.) 29 17 16 D.Milliard, La Baie 41 - 34 92 Hébert (Dolbeau) : 24 22 46 S.Milliard, La Baie 26 43 90,5 Brindle, Jonquidre 17 27 44 S.Parent, Arvida 39 25 76,5 Gauthier, Chicoutimi 19 22 41 S.Blanchette, Jonquière 20 32 68 eb Me AS LA) ND) bt pd ST ew EAE RT TW AT EE TWA AMT AT AMET sommaires NY Islanders 7 New Jersey 1 Première période 1.NY Islanders, Gilbert 22 (Bossy, Trottier) 4:09 (an) 2.NY Islanders, (Boutilier, Bossy) 5:22 3.New Jersey, Gagne 11 (Higgins, Brumwell) 10:48 Pénalités \u2014 Boutilier NYI 0:18, Lo- rimer NJ 3:57, Russell NJ 6:14, Brent Sutter NY! 16:20.Trottier 31 Deuxième période 4, NY Islanders, Kallur 9 (Gillies, Persson) 8:32 Pénalité \u2014 Persson NY! 0:48, Troisième période 5.NY Islanders, Gilbert 23 (Trottier, Bossy) 0:36 6.NY Islanders, Merrick 6 (Nystrom, Potvin) 2:25 7.NY Islanders, Gilbert 24 (Trottier, Bossy) 3:56 8.NY Islanders, Duane Sutter 14 (Bourne, Persson) 5:51 (an) Pénalités \u2014 Lewis NJ 4:46, Potvin NY! 16:41.Lancers au but New Jersey 911 6-26 NY Islanders 13 6 13\u201432 Gardiens \u2014 Low, New Jersey; Me- lanson, NY Islanders.Assistance \u2014 15,850.Detroit 4 Washington 1 Première période 1.Detroit, Kisio 18 (Yzerman) 14:07 2.Detroit, Boldirey 26 (Park, Micalef) 15:46 (an) Pénalltés \u2014 Gare Det 0:56, Foster Det 9:26, Gartner Wash 12:04, Riggin Wash (purgée par Laughlin) 15:24, Gould Wash, Smith Det 16:13, Duchesne Wash 19:18.Deuxième 3.Detroit, Duguay 25 (Dunlop, | Smith} 5:01 4.Detroit, Foster 8 (Gare, Manno) 7:29 Pénaiités \u2014 Ladouceur Det 8:41, Larson Det 13:41, Laughlin Wash, Lambert Det majeure 19:45.Troisième période 5.Washington, Haworth 19 (Carpenter) 2:39 Pénalités \u2014 Kisio Det 8:03, Stevens Wash mineure, inconduite, inconduitie de match, 9:27, Barrett Det 18:33.Tire au but Washington Detroit 9 7 11-27 128 5-25 Gardiens \u2014 Riggin, Washington; Micalef, Detroit.A \u2014 17,372.Hartford 9 Philadelphie 7 Première période 1.Hartford, Siltanen 10 (Johnson, Turgeon) 6:52 (an) 2, Hartford, Turgeon 31 (Neufeld, Johnson) 7:20 3.Hartford, Siltanen 11 (Neufeld, Francis) 11:26 (an) 4.Phitadelphie, (Hachborn, Brown) 11:51 5.Hartford, Crawford 29 (Currie, Malone) 15:09 (an) 6.Philadelphie, Brown 1 (Howe, Hachborn) 15:22 7.Philadelphie, Cochrane 5 (Crossman, Ron Sutter) 16:23 8.Philadelphie, Allison 5 (Dvorak, Carson) 18:24 .9.Hartford, Currie 8 (Quenneville, Sulliman), 19:41 Pénalités \u2014 Crossman Phi 6:00, Pierce Hart, Stanley Phi majeure 8:08, Sulliman Hart, Allison Phi majeure, mineure 9:47, Dvorak Phi 10:49, Clarke Phi 13:15.Howe 13 Deuxième période 10.Philadelphie, Sittler 23 (Kerr, Ron Sutter) 4:31 (an) 11.Hartford, Currie 9 (Siltanen, Johnson) 5:51 (an) 12.Philadelphie, Howe 14 (Kerr) 7:05 (an) - 13.Hartford, Francis 21 7:24 14.Hartford, Malone 15 (Dunn, Robertson) 11:48 Pénalités \u2014 Brown Phi, Robertson Hart majeures 0:15, Currie Hart 0:48, Cochrane Phi, Turgeon Hart majeures, Hospodar Hart inconduite de match, mineure (purgée par Currie) 4:03, Allison Phi 4:51, Quenneville Hart 6:18, Cochrane Phi 12:08.Troisième 15.Philadelphie, Kerr 40 (Ron Sut- \u201cter, Hachborn) 19:31 16.Hartford, Sulliman 6 19:44 Pénalité \u2014 Siltanen Hart 0:32, Tirs au but Philadelphie 17 8 16\u201441 Hartford » 24 7 6-37 Gardiens \u2014 Lindbergh, Philadel- phie; Millen, Hartford.A \u2014 11,928.Oilers 8 Leafs 3 Première période Edmonton, Messier 24 (Huddy, Anderson) 6:18 2.Edmonton, Lindstrom 19 (Linseman, Semenko) 10:45 3.Edmonton, Linseman 17 (Lindstrom, Gregg) 17:17 4.Edmonton, Anderson 38 (Messier, Fogolin) 17:36 Pénalités - Derlago Tor 1:32, Fogo- lin Edm 12:20, Pouzar Edm 19:29, Leeman Tor, Linseman Edm.19:51, Chartraw Edm 19:59.Deuxième période 5.Toronto, Derlago 29 (Terrion, Nylund) 2:45 6 Edmonton, Messie 25, (Anderson) 3:21 7.Edmonton, Gretzky 74 (Chartraw, Kurri) 18:26 Pénalités - Lowe Edm 3:31, Gavin Tor, Hunter Edm majeures 7:18.Troisième période 8.Toronto, Daoust 16 (Leeman, Salming) 1:30 9.Toronto, Leeman 4 (Daoust, Benning) 4:11 10.Edmonton, Gretzky 75 (Hunter, Coffey) 17:18 11.Edmonton, Messier 26 (Lowe, Lumley) 18:01 Pénalité - Aucune.Lancers au but Toronto 8 10 10\u201428 Edmonton 16 9 13\u201438 Gardiens \u2014 Bester, Toronto; Moog, Edmonton.Assistance \u2014 17,498, Winnipeg 5 Boston 2 Première période 1.Winnipeg, Lukowich 19 (Kyte, Hawerchuk) 6:57 2.Winnipeg, Campbell 5 7:17 3.Winnipeg, Picard 5 (McBain, Smail) 8:51 4.Bostorf, Bourque 23 (Pederson) 16:30 (an) 5.Boston, Silk 13 (Pederson, Bourque) 16:54 (an) Pénalités \u2014 Kluzak Bos 2:30, Lu- kowich Win 2:55, Mantha Win 14:36, Kluzak Bos, Kyte Win mineures, majeures 15:17, Babych Win 16:27.Deuxième période 6.Winnipeg, Watters 3 (MacLean, Lukowich) 9:26 Pénalités \u2014 Schoenfeld Bos 1:23, - Nill Bos mineure, Gillis Bos, Steen Wpg double mineures 5:15.Troisième période 7.Winnipeg, Wilson 3 (Mullen, Picard) 2:43 Pénaiités \u2014 Mullen Win 6:16, K.Crowder Bos, Watters Win 6:50, Hillier Bos 8:50, 12:13, Milbury Bos, Maclean Win mineures, majeures 13:31, Silk Bos 15:08, Silk Bos, Boston banc (purgée par Gillis), McBain Win 18:07.Tirs au but Boston 8 8 6-22 Winnipeg 14 13 7\u201434 Gardiens \u2014 Peeters, Boston; Soe- taert, Winnipeg.A \u2014 14,489.Chicago 3 Pittsburgh 3 , Première période 1.Chicago, Gardner 20 (Savard, Feamster) 6:45 .2.Pittsburgh, Brickley 12 (Shedden, Flockhart) 17:01 Pénalité \u2014 O'Callahan Chi 11:54.- Deuxiéme période 3.Chicago, T.Murray 8 (J.Larmer, B.Murray) 4:05 4.Pittsburgh, Flockhart 20 (Brickley, Schmidt) 6:15 Pénalitée \u2014 B.Wilson Chi, McSorley Pit majeures 1:29, Brown Chi, Boutette Pit 5:19, B.Murray Chi 10:31, Bullard Pit 12:43, D.Wilson Chi 13:57, Paterson Chi 15:08.Troisième 5.Chicago, Gardner 21 1:36 6.Pittsburgh, Bullard 43 (Shedden, Brickley) 19:43 Pénalités \u2014 J.Larmer Chi 1:47, Fox Pit 6:34, McCarthy Pit 9:23, B.Wilson Chi, Rissling Pit 14:48.Tire au but Chicago 17 8 9 3\u201437 Pittsbugh 8 11 11 0-30 Gardiens \u2014 Janecyk, Chicago; Her- ron, Pittsburgh.A \u2014 7,995.Minnesota 5 Buffalo 1 Première période 1.Minnesota, Napier 10 (Plett, Levie) 1:29 2.Minnesota, Acton 18 (Napier, Maxwell) 17:04 Pénalités \u2014 Maruk Min 5:01, M.\u201cNorth Stars.Ramsey Buf 7:25, Roberts Min 9:14, Andreychuk Buf 12:47.Deuxième période 3.Minnesota, Napier 11 7:28 4.Minnesota, Payne 19 (Broten, Maxwell) 10:41 (an) 5.Buffalo, Housley 24 (Cloutier, Cyr) 11:20 Pénalités \u2014 Holmgren Min 2:39, Maxwell Min 4:40, McKenna Buf 9:48.Troisième période 6.Minnesota, Plett 11 (Roberts, Acton) 2:26 Pénalités \u2014 Buffalo banc (servie par Hajt) 2:41, Maxwell Min 3:47, Acton Min 16:32, Roberts Min 16:48.Lancers au but Buffalo 11 19 11\u201441 Minnesota 6 9 8-23 Gardiens \u2014 Sauvé, Buffalo; Beaupre, Minnesota.Assistance \u2014 15,553.Minnesota 5 Buffalo 1 BLOOMINGTON (AP) \u2014 Mark Napier a marqué deux buts en plus de récolter une passe, pour permettre aux North Stars du Minnesota de vaincre les Sabres de Buffalo, 5-1, hier soir.Cette victoire permet aux North Stars de solidifier leur emprise au premier rang de la section Norris avec 68 points, 12 points de priorité sur les Black Hawks de Chicago.Les Sabres de Buffalo demeurent en première position de la section Adams, avec le deuxième meilleur total de points de la Ligue: 86 points.Le premier but de Napier a été compté au tout début du match avec l\u2019aide de Willi Plett.Un autre ex-joueur du Canadien, Keith Acton a obtenu le deuxième filet des Stars, alors que Plett et Bill Hajt s\u2019échangeaiént des coups devant du fi:et de Bob Sauvé.Steve Payne et Plett ont complété le pointage pour les Phil Housley a marqué le seul but des Sabres sur une passe de Réal Cloutier, vers la fin de la deuxième période.Hartford 9 Philadelphie 7 HARTFORD, Conn.(AP)\u2014Ron Francis et Greg Malone ont marqué deux buts en un peu moins de quatre minutes et demie em deuxième période et les Whalers de Hartford ont gagné une bataille offensive, 9-7, contre les Flyers de Philadelphie, hier soir.A deux reprises au premier engagement, les Whalers ont pris une priorité de trois buts.Mais trois but: des Flyers en 3.15 m - nuts égalisaient les chances.Vers la fin du match, les Flyers ont remplacé le gardien par un sixième attaquant pour réduire l\u2019écart à un seul but.Doug Sulliman a cependant marqué le dernier but de la soirée dans un filet désert, pour assurer ue troisième victoire des Whalers en quatre matches.Risto Siltanen et Tony Currie ont chacun marqué deux buts pour les vainqueurs.Syvain Turgeon et Bob Crawford ont complété le pointage pour les Whalers.Mark Howe, avec deux buts, Dave Brown, Glen Co- chrane, Ray Allison, Darryl Sittler et Reg Kerr, son 40e de la saison ont fait bouger les cordages pur les Flyers.Winnipeg 5 Boston 2 WINNIPEG (PC) \u2014 Les Jets de Winnipeg ont marqué trois buts en un peu moins de deux minutes en première période, pour mériter leur quatrième victoire de suite hier soir, 5-2, contre les Bruins de Boston.L\u2019ailier gauche Morris Lukowich a entrepris l\u2019assaut de première période, en déjouant le gardien Pete Peeters à 6.57 minutes.Wade Campbell et Robert Picard n\u2019ont pas tardé à ajouter à l\u2019avance que les Bruins n\u2019ont pas pu remonter.Tim Watters, son 4e de la saison et Ron Wilson ont complété le pointage pour les Jets qui portent ainsi leur fiche à 24 victoires, 27 défaites et 10 matchs nuls.Leur séquence victorieuse a été réalisée contre les Capitals de Washington, les Devils du New Jersey, le Canadien de Montréal et les Bruins.Raymond Bourque et Dave Silk ont marqué les deux buts des Bruins, qui n\u2019ont pas su par la suite déjouer le gardien des Jets, Doug Soetaert.Solide tout au long de la partie, Soetaert a stoppé 20 lancers et s\u2019est particulièrement illustré au troisième engagement, face au meilleur compteur des Bruins, Barry Pederson.= 10h00: Les amateurs de sports à CJMT avec Phil Desgagné et François Lafortune.14h00: Basketball collégial au réseau NBC (19).14h30: Football de la USFL au réseau TVA (6-10).Sports électroniques Dimanche, 26 février 14h00: Univers des sports à CKRS (4-12).19h30: Hockey de la LNH au réseau Premier Choix/TVEC.Les Whalers de Hartford contre le Canadien au Forum.19h30: Hockey de la LNH à CJPM (6-10).Le Canadien rend visite Mardi, 28 février Jeudi, ler mars aux Red Wings de Detroit.- Du lundi au vendredi 16h00 à 18h00: Sports illimités à CHRL-910 avec Roger Tremblay.16h30 à 17h30: Sport 59 à CKRS 59 avec Jean Langevin et Pierre Pagé.17h00 à 17h45: Les amateurs de sports à CJMT-142 avec Phil Desgagné et Serge Trudeau.\u2014 Oilers 8 Leafs 3 TORONTO (PC) \u2014 Mark Messier a marqué trois buts et fourni 2 passes pour mener les Oilers d\u2019Edmonton a une victoire de 8-3, hier soir, contre les Maple Leads de Toronto.Wayne Gretzky a également inscrit deux buts et Glenn Anderson aobtenuun but et deux passes pour les vainqueurs.Willie Lindstrom et Ken Linseman ont complété le pointage pour les Oilers.Toronto, qui avait perdu 5-4 lors de premier match de la saison, avait ensuite défait les Oilers 8-3.Les Oilers remportent la série 2-1 contre Toronto.Les buts des Leafs sont allés a Bill Derlago, Dan Daoust et Gary Leeman.Le gardien des Oilers, Andy Moog, a effectué 25 arréts alors que son vis-à-vis Allan Bester a été éprouvé à 30 reprises.- Les Oilers menaient déjà par 4 buts à la fin du premier engagement, mais les Leafs, par l\u2019entremise de Derlago ont réduit pour un temps cette avance.Mais le deuxième but de Messier suivi de celui de Gretzky, redonnait une priorité de cing buts aux Oilers, qui n\u2019ont pas été menacés par la suite.Chicago 3 Pittsburgh 3 PITTSBURGH (AP) \u2014 Mike Bullard a marqué son 43e but de la saison à 17 secondes de la fin de la troisième période pour permettre aux Penguins de Pittsburgh de faire match nul, 3-3, avec les Black Hawks de Chicago hier soir.Avec le gardien Denis Herron retiré en faveur d\u2019un sixième attaquant, les Penguins ont stoppé plusieurs tentatives des Hawks de dégager leur zone.Bullard a capté un retour de lancer et a battu le gardien Bob Janecyk, avecunlancer dans le haut du filet.Le deuxième but de la soirée de Bill Gardner au début de la troisième but donnait momentanément une priorité d\u2019un but aux Hawks.Gardner a ouvert le pointage en première période en battant Herron, d\u2019un lancer du coté de la mitaine.Andy Brickley a égalisé les chances en deuxième période, reprenant un retour d'un lancer de Doug Shedden.Troy Murray a redonné une priorié d\u2019un but au deuxième engagement alors qu\u2019il a fait dévié un lancer de la pointe.Mais quelques instants plus tard, Rob Flockhart, avec son 20e filet de la saison, égalisait à nouveau les chances.Janecyk participait \"a son premier match depuis son rappel de la filiale des Black Hawks.Ceux-ci sont toujours a la recherche d\u2019une première victoire en prolongation cette saison.Islanders 7 New Jersey 1 UNIONDALE NY (AP) \u2014 Greg Gilbert a réussi son premier tour du chapeau dans la Ligue nationale et il a conduit les Islanders de New York à une victoire facile de 7-1, sur les Devils du New Jersey, hier soir, à Uniondale.Gilbert a d\u2019abord ouvert le pointage avec un but en avantage numérique.Bryan Trottier a ensuite réussi, d\u2019un revers d\u2019une dizaine de pieds, le deuxième filet des Islanders.Vers le milieu de la période, Paul Gagné a déjoué le gardien Roland Melanson pour réduire le pointage à 2-1.Anders Kallur a réussi le seul but du deuxième engagement, alors que les Islanders ont explosé avec quatre buts en dernière période.Les autres buts des Islanders ont été compté par Wayne Merrick, son 6e de la saison et Duane Sutter, son 14e.Detroit 4 Washington 1 DETROIT (AP) \u2014 Le gardien Corrado Micalef a bloqué 26 lancers et quatre joueurs ont marqué chacun un but, hier après-midi, dans une victoire des Red Wings de Detroit, 4-1, contre les Capitals de Washington.Micalef, qui a passé la majeure partie de la saison au sein de la Ligue américaine de hockey, n\u2019a alloué qu\u2019un seul but à Alan Haworth, en troisième période, pour porter sa fiche à cinq victoires, deux défaites et un match nul, depuis son rappel.Kelly Kisio, avec son 18e filet de la saison, Ivan Boldirev, son 26e, Ron Duguay et Dwight Foster ont marqué les buts des Wings.* PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 151 - FA eres OEE Salon nautique de Montréal TORRENS ER ART re CRN Meo Une 25ième édition soulignée avec éclat , MONTREAL (CP) \u2014 Le Salon nautique de Montréal, qui se tient cette année du 24 février au 4 mars, s\u2019est fait plus grand et plus beau pour célébrer avec éclat son 25e anniversaire et pour souligner sa participation active à une année exceptionnelle dans le monde du nautisme au Québec.En effet, le Salon nautique, qui constitue déjà l\u2019une des plus importantes manifestations du genre en Amérique, innove encore cette année et s\u2019agranditen ajoutant aux 220,000 pieds carrés du grand hall d\u2019exposition de la Place Bonaventure, les 40,000 pieds carrés du nouveau Hall d\u2019exposition Sud (anciennement \u2018\u201c\u2018Le Viaduc\u201d) qui sera transformé pour l\u2019occasion en une exposition surtout consacrée à un sport qui connaît une fulgurante ascension: la planche à voile.Déjà, une quarantaine de manufacturiers et de distributeurs ont accepté avec enthousiasme l\u2019idée de s\u2019y regrouper.C\u2019est la première fois que le nouveau Hall d\u2019exposition Sud est utilisé en conjonction avec le Grand Hall d\u2019exposition de la Place Bonaventure, ce qui fait de l\u2019édition 1984 du Salon Nautique de Montréal, la plus vaste exposition jamais présentée au Québec.Il est à ce sujet intéressant de souligner que le Salon nautique fut le premier grand événement présenté à la Place Bonaventure et qu\u2019il fut également\u2018le premier salon à utiliser la totalité de l\u2019espace d\u2019exposition du Grand Hall.Cet espace additionnel a permis aux organisateurs de regrouper sous un même toit le plus \u2018vaste échantillonnage d\u2019embarcations de plaisance, tant a voile qu\u2019à moteur, d\u2019accessoires, de pièces d\u2019accastillage et de services nautiques de toute sorte jamais présenté au Québec.On y retrouvera en plus, et ceci pour la cinquième année consécutive, le Festival des films de la mer et, innovation cette année au niveau de l\u2019animation, un programme de séminaires sur le nautisme ainsi que des présentations et démonstrations nombreuses sur le nautisme amateur et de compétition.Bien sûr, le grand événement nautique que constituera cet été la célébration du 450e anniversaire de l\u2019arrivée de Jacques- Cartier au Nouveau, Monde va contribuer à donner au Salon nautique de Montréal un caractère un peu particulier.Les visiteurs auront l\u2019occasion d\u2019avoir un avant- AUBAINE goût des activités nombreuses regroupées par Québec 84 dans un coin de pays où la présence de l\u2019eau constitue une richesse naturelle unique au monde.Mais c\u2019est d\u2019abord et avant tout pour voir des bateaux et les comparer, s\u2019y installer et en discuter; c\u2019est pour découvrir le dernier accessoire à la mode ou cette pièce d\u2019accastillage introuvable, ce vêtement essentiel ou tout simplement très beau; c\u2019est pour retrouver des copains de voile ou de motonautisme après des mois de séparation; c\u2019est pour rêver un peu et s\u2019amuser beaucoup qu\u2019il est agréable de visiter le Salon nautique.Et cette année, les manufacturiers n\u2019ont rien négligé pour combler méme les plus exigeants.La collection des bateaux et embarcations fabriqués au Canada et au Québec d\u2019une façon plus par- ticuliere est considérable.Les constructeurs francais présentent plusieurs unités importantes et les manufacturiers américains s\u2019imposent surtout dans le domaine du motonautisme.Il ne fait pas de doute que l\u2019édition 1984 du Salon nautique de Montréal est la plus importante et la plus belle exposition de produits nautiques jamais présen- Avons en main 2 machines INTERNATIONAL, modèle 630 HD avec ébrancheuses de marque HARRICANA, légèrement usagées et en très bonne condition.Prix spécial pour vente rapide pour fin d'année fiscale.Financement offert.PRIX DE VENTE REGULIER $225,000.PRIX DEMANDE: 150,000 S.V.P.: Contactez M.Roland Hachey, au numéro (418) 549-4783 ou (418) 696-2098, ou M.Louis-René Lavoie au (418) 0 152 _ PRDÉRES-NImdNEHE | F OR FFVRIER 1984 1615, boul.St-Paul - Chicoutimi.tée à Montréal.Le Salon nautique sera ouvert au public les vendredi et samedi, 24 et 25 février, de midi à 22h30, le dimanche 26 février de midi à 19h00; du lundi au samedi 27 février au 3 mars, de midi à 22h30 et le dimanche 4 mars, de midi à 19h00.Les prix d\u2019entrée sont dé 5$ pour les adultes, de 3$ pour les étudiants et les personnes de l\u2019âge d\u2019or et de 1$ pour les jeunes de moins de 12 ans.Une garderie, gratuite, est à la disposition des parents au cours des deux fins de semaine au Salon.Réo Blackburn DEMENAGEMENT En vigueur du 27 février au 10 mars 1984 inclusivement.© Vitres et pare-brise © Radios et systèmes de son © Toits ouvrants, décapotables et toits de vinyle OBTENEZ JUSQU\u2019A 50 OBTENEZ DES RABAIS SELON LA CARTE PIGEE VENTE DE e Finition intérieure: housses, shampooing et décoration © Garantie inter-succursales % COUPEZ LA CARTE CHANCEUSE DE RABAIS Ë gérant Vous êtes toujous gagnants avec Nouvelle adresse: 995, boul.Talbot 549-6656 G.Lebeau (Prés du boul.Université, face G Monsieur Muffler) TOURNOI \u2014 Jean-Marie Larouche en compagnie de Laurier Larouche, l\u2019un des As du billar CHICOUTIMI (LT) \u2014 Après la fameuse rivalité Canadien- Nordiques, voilà qu\u2019une autre rivalité est en train de naître entre les joueurs de billard de Chicoutimi et ceux du Lac-Saint-Jean.C'est pour cette raison que des organisateurs de Chicou- timi ont décidé de passer à l\u2019action en mettant sur pied le Défi Billard qui opposera 10 joueurs de Chicoutimi et les autres villes du Saguenay à une équipe formée de joueurs provenant d\u2019un des différents coins du Lac-Saint-Jean.La compétition se déroulera les 10 et 11 mars à l\u2019hôtel Saint-Prime pour se poursuivre les 7 et 8 avril à Ihôtel Picardie.Les gagnants se diviseront des bourses totalisant pas moins de $2,000.en Des parties en équipe et en simple seront disputées au cours des compétitions alors quelles joueurs devront amasser le plus grand nombre de points jusqu\u2019à concurrence de 64 qui est, selon les organisateurs, le chiffre magique.Par la suite, les points de chaque équipe seront additionnés pour permettre de connaître les gagnants.La compétition débutera au Lac-Saint-Jean puisque le défi a été lancé par les gens de Chicoutimi, ceux-ci possèdent l\u2019avantage de finir la compétition à domicile.Pour ce qui est du calibre de jeu, les organisateurs s\u2019attendent à de très bonnes performances de la part des deux équipes car, selon eux, la AUTO, L*P., J REMBLAY,LTEE Coin St-Paul et ig 170 8 Tel.: 549-3320-3321 membres de l\u2019équipe du Saguenay, et Gilles Blanchette le propriétaire de l\u2019hôtel Picardie., lutte région est tres forte dans le domaine du billard.L\u2019équipe du Saguenay est formée de Jean-Marc Julien, Claude Bouchard, Christian Desbiens, Luc Bergeron, Pierre Chouinard, Robert Bé- dard, Laurier Larouche, Tom -Lalancette, Olivier Côté et Guy Gagnon.Jean-Marie La- rouche agira à titre de capitaine de l\u2019équipe.Quant à celle du Lac-Saint- Jean, les organisateurs sont assurés de la présence de Bernard Gagnon, Conrad Bouchard, Aurélien Saint- Pierre, Jean Turgeon, Fabien Tremblay et Mario Gagnon, le reste de l\u2019équipe n\u2019est pas encore connue.MARCHAND MEMBRE 3,44 YAMAHA AUX MEILLEURS, PRIX COMME TISSE DOIT MAXIM 750 cc Rég.: $3,849.00 RABAIS: $400.00 SPECIAL: MAXIM 650 cc Rég.: $3,599.00 RABAIS: $400.00 SPECIAL: *3,199 MAXIM 550 cc Rég.: $3,199.00 RABAIS: $400.00 SPECIAL: 2,799 MAXIM 400 cc Rég.: $2,249.00 RABAIS: $250.00 PROFITEZ DE RABAIS EXCEPTIONNELS SUR NOS MOTOS YAMAHA 1983 Garantie 1 an, millage illimitée sur nos voitures de 1978 à 1983 1983 DODGE ARIES K, 4 1982 BUICK CENTURY Li- portes, 4 cylindres, 2.2 litres, automatique, servofreins, ser- MITED, 4 portes, V-6 automatique, tout équipé, 61,000.SPECIAL: 1979 OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME, 2 portes, V-8, 210 po.cu., 82,000 km.1980 BUICK SKYLARK, 4 portes, 4 cylindres, sutomati- que, servofreins, servodirec- tion, radio, 74,000 km.« 1962 CHRYSLER LE BA- , 4 portes, couleur 2 tons, noir et gris.vodirection, radio AM/FM sté- tho.pilote automatique, 25,000 specs: *8,995 1983 FORD RANGER, 4 vitesses, couleur 2 tons, très propre.Seulement 48,000 km.1983 GMC PICK-UP $-10, Super Cab, 4 cylindres, 5 vitesses, servodirection, radio, 1981 MAZDA 626 LUXURY, toit ouvrent, vitres électriques, cassette, roues mags.19680 DODGE ASPEN, 6cv- lindres, 2 portes, sutomatique, servofreins, servodirection, ra- 1978 JEEP CJS, 6 cylindres, 258 po.cu.4 vitesses, moteur 1981 de 36,000 km, radio.*1,999 SPECIAL: \u20198, 550 spec: 1 0,850 SPECIAL: $4,750 $4,995 \u201cfa AMC EAG oLDS 1983 PONTIAC GRAND 1980 CADILLAC TION-WAGON, aT 1280 2 LD MOBILE cu matque, vote, esved ELEGANCEBROUGHAM, %ectiodrmsuemeiaus wr SPORT, v5 260 po cu.1870 RENAULT S GT, 4 VIRAGO 920 rection, équipée au complet, 4 portes, toit vinyle, tout AM/FM stéréo cassette, 2 tons électriques, radio AM/FM cas- freins, radio, 37,000 km.sir climatisé, casser.équipé, 83,000 km.de bleu, 59,998 km.sette, 72.000 km, enjoliveurs de 3 650 Rég.: $4,099.00 roues brochés, comme neuf.SPECIAL: ., sees: * 1 2,850 sec.* 1 2,800 SPECIAL: 6,350 SPECIAL: \u20186,995 \u2019 RAR ECTS 00 SPECIAL: $7,095 een.\u20188,950 SPECIAL: $7,250 SPECIAL: 4,250 SPECIAL: *4,450 en (Transport et préparation inclus) CAMION CHEVROLET, 1 tonne, roves doubles, bolte campeur, pneus neufs, V-8, 4 1962 DODGE ARIES K, 2 portes, 4 cylindres, autorati- que, servofreins, servodirec- 1982 CHRYSLER LE BARON MÉDAILLON, 2 portes, 4 cylindres, automati- 1960 CHEVETTE SCOOTER, 4 cylindres, 4 vitesses, radio, support sur le toit, 1960 MERCURY CAPRI, 2 portes.4 cylindres, vitesses manuelles, radio, 57,000 km.que, radio, servofreins, servo- tion, radio, 23,000 km.57.000 km.vi excellente condition.me | 5 150 SEULEMENT: A ANA oe SPECIAL: : CIAL: SPECIAL: 8,995 : 6,995 ?SPECIAL:, 3,450 $2,595 Jonquière fMarine & Sports Itée q py P PR ¢ 1980 CHEVELLE MALIBU 1979 BUICK REGAL 1981 RELIANT K STA- RABBIT 8,5 perm CiEn 1982 HONDA CIVIC, 2 CLASSIC LANDAU, vèges Ten BUICK PEN LW: TION-WAGON, 4 cyinres ) CAT | °® ; .sd , 4 cyli , manuelle, , le, V-8 305 po.: to.automatique, imitation de Linares.vitesses, radio, 000 km.couleur rouge.D servodirge.vitres électriques, radio bois, intérieur fini velours, N LO onquier = cassette, enjoliveurs de roues en broche, 59,000 km.roues spéciales, radio AM/FM stéréo, support à bagages, seu- tement 46,000 km, une seule \"sec: *7,395 a Xr tion, redio, 62,000 km, état de mon: °6,350 | 7 se oc secour: 37,250 sreciaL: *5,350 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 153 Edmonton.EDMONTON (PC) \u2014 Les boxeurs Shawn O\u2019Sullivan et Willy de Wit ont menacé l\u2019équipe canadienne de boxe de ne pas participer aux Jeux olympiques de Los Angeles, s\u2019ils ne sont pas accompagnés de leur entraîneur régulier.Les deux entraîneurs, Peter Wylie (O\u2019Sullivan) et Harry Snatic (de Wit), ont été DE WIT VAINQUEUR \u2014 Le boxeur de Grande-Prairie, en Alberta, vient d\u2019envoyer son opposant Olian Alexander au tapis, dans le cadre du championnat pré-olympique disputé hier a (Laserphoto CP) ignorés de la sélection de l\u2019équipe nationale de boxe qui représentera le pays au prochain Jeux olympiques de Los Angeles.Si les deux entraîneurs ne sont pas ajoutés à la formation canadienne, O\u2019Sullivan défendra alors les couleurs de l\u2019Irlande et de Witt, celles de la Hollande.i A Los Angeles O'Sullivan et De Wit menacent de ne pas participer aux Jeux \u201cJe ne participerai pas à des compétitions internato- nales si Wylie n\u2019est pas dans mon coin, a assuré O\u2019Sullivan, le champion super mi-moyen.Il est celui qui me connait le mieux, qui me prodigue les meilleurs conseils.Ce qui se passe ici est ridicule, du jamais vu.\u201d O\u2019Sullivan a ajouté qu\u2019il représenterait l\u2019Irlaride, qui l\u2019a approché lors des derniers Jeux du Commonwealth et de Wit, dont les parents sont Hollandais, n\u2019hésiterait pas à représenter ce pays.Ignorés de la sélection La sélection canadienne, telle qu\u2019annoncée vendredi dernier, est composée de Taylor Gordon, l\u2019un des entraîneurs du Canada lors de la rencontre Etats-Unis- Canada, disputée en fin de semaine à Edmonton.Elle est complétée par Joe Webb, un ex-assistant de l\u2019équipe nationale mais inactif depuis 10 ans et Stuart Charbula, le directeur technique de l\u2019Association canadienne.Le président de l\u2019Association canadienne de Boxe, Dick McLean a dit que le choix des entraîneurs s\u2019est fait de façon démocratique, mais qu\u2019un compromis pour- .rait cependant être étudié par le conseil.\u201cJe dois appliquer la sélection telle qu\u2019elle a été votée, a expliqué McLean.Les choix de Taylor et Webb ont été entérinés par le conseil de l\u2019Association.Le nom de Snatic n\u2019a pas été prononcé.Celui de Wylie a été mentionné mais a été rejeté.\u201d L\u2019entraîneur Snatic a prétendu que l\u2019Association canadienne tente de démontrer qu\u2019elle est la seule responsable du rendement des deux boxeurs, champions de leur discipline.\u201cLes gens de l\u2019Association veulent voir leur nom associé aux victoires des deux champions et être vus à la télévision.De Wit, un policier de Toronto, a dit que l\u2019Association n\u2019est là que pour organiser les rencontres internationales.\u201cIls négocient les ententes et s\u2019occupent de la paperasserie.Il ne s\u2019occupent que des choses secondaires.Gordon a alors ajouté que l'Association, grâce à son support technique et monétaire, était responsable du développement des boxeurs de niveau international.\u201cIls sont devenus de calibre international à cause principalement du programme de développement que nous leur avons proposé.Comment se sont-ils rendus a toute ces compétitions internationales?L\u2019Association a défrayé les coûts des déplacements et bien d\u2019autres encore.\u201d En arguant: que l\u2019Association canadienne ne fait pas assez d\u2019efforts pour aider ses boxeurs, de Wit a répondu à Gordon: \u201cJ\u2019ai dû participer à un banquet en mon honneur pour aider à financer mon entraînement.Sport-Canada accorde mensuellement $300 aux athletes de calibre A.Sans cela, nous n\u2019aurions pas d\u2019argent pour s\u2019entrainer.Face a Eddie Davis Michael Spinks conserve sa couronne ATLANTIC CITY (Etats- Unis) (AFP-AP) \u2014 L\u2019Américain Michael Spinks est toujours invaincu et toujours champion du monde des mi-lourds.Mais il n\u2019a pas convaincu les spectateurs, samedi après-midi, à Atlantic City, alors qu\u2019il défendait sa couronne unifiée face à son compatriote Eddie Davis.Le combat avait paru plus.équilibré que ne l\u2019estimèrent deux des trois juges, dont le verdict accordait 7 et 10 points d\u2019avance à Spinks.Seul le troisième ne comptait qu\u2019un point de plus pour Spinks au moment du décompte, après 12 rounds Par Associated Press John McEnroe et Peter Fleming ont enregistré une victoire en double, hier, pour donner une priorité insurmontable de 3-0 aux Etats- Unis contre la Roumanie.Les Etats-Unis se qualifient ainsi pour les quarts de finale du groupe mondial de Coupe Davis de tennis.La paire américaine, classée première au monde, a vaincu celle constituée de Ilie Nastase et Florin Segar- ceanu 6-3, 6-4, 6-4.Les Etats- Unis affronteront maintenant l\u2019Argentine du 13 au 15 juillet prochains.Les Argentins avait éliminé les Américains en première ronde l\u2019année dernière.Jimmy Connors et McEnroe avait remporté les premiers matches en simple vendredi.\u201cC\u2019est probablement la - meilleure équipe américaine de Coupe Davis depuis la deuxième guerre mondiale\u201d, a indiqué le capitaine Arthur Ashe.L\u2019Argentine s\u2019est assurée sa qualification à la ronde suivante en éliminant l\u2019Allemagne de l\u2019ouest.Le duo formé de Guillermo Vilas et Jose-Luis Clerc a enregistré une victoire de 13-11, 6-4, 6-3 sur Andreas Maurer et Hans- Dieter Beutel pour ainsi donner une avance de 3-0 aux Sud-américains.Les Allemands de l\u2019ouest étaient privés de leur as joueur de double, Wolfgang Popp, qui s\u2019est infligé une blessure à l\u2019oeil à l\u2019entraînement jeudi.Victoire australienne L\u2019Australie, le Paraguay, la France et la Tchécoslovaquie se sont également qualifiés pour le tour suivant.Les Australiens, jouant chez eux à Perth, ont défait la Gain des Etats-Unis au tennis Yougoslavie.Le Paraguay a éliminé la Nouvelle-Zélande et la France est sortie gagnante de son affrontement contre l\u2019Indes tandis que la Tchécoslovaquie a vaincu le Danemark.La paire australienne constituée de Mark Edmond- son et Paul McNamee a vaincu celle de Slobodan Zivoji- novic et Marko Ostoja 6-4, 6-1, 6-4.Victor Pecci et Francisco Gonzalez ont battu Chris Lewis et Russell Simpson 6-3, 8- 10, 6-2, 6-4 dans le gain du Paraguay.Les Français Yannick Noah et Henri Leconte ont déclassé les Indiens Anand Am- ritraj et Sashi Menon 7-5, 6-4, 6-4.La qualification tchécoslovaque a été assurée grâce à la victoire de 6-4, 6-3, 12-10, de Pavel Slozil et Tomas Smid sur Peter Bastiansen et Michael Mortensen.l'RA_ .pancore.aisaucue 1 5 96 CIE 1084 ASE ee + d\u2019un combat décevant.Comme à son habitude Spinks prit un départ assez lent dont Davis profita astucieusement pour s\u2019infiltrer dans la garde du champion.Très agressif, tint jusqu\u2019au bout-sen rôle de challenger, en dépit que quelques trop rares réactions de son rival.En fait, Spinks ne sut pas résoudre le problème posé par Davis, sans cesse en mouvement, et témoignant de réelles qualités d\u2019esquiveur.Spinks réussissait quelques coups en contre, mais sans ébranler sérieusement son adversaire.Le champion paraissait brouillon, maladroit.TENTATIVE \u2014 Eddie David (gauche) tente d\u2019atteindre le champion Michael Spinks a la tête.La scène se déroulait hier, à Altantic City.(Laserphoto AP) Palm Beach.WEST PALM BEACH, Floride (PC) - Le gérant des Expos de Montréal, Bill Virdon, a affirmé hier qu\u2019il n\u2019avait jamais vraiment songé à muter ILLUSION D\u2019OPTIQUE \u2014 Sur cette photo, on croirait que le lanceur des Expos, Steve Rogers, attrape la balle avec sa bouche.La scène se déroulait hier, à West Les Expos à l'entraînement \u201cJe ne remplace pas Dawson par Raines\u201d Vendredi, Virdon a plutôt annoncé que le voltigeur de centre Andre Dawson, le meilleur voltigeur de centre défensif du baseball majeur Tim Raines au champ droit en vue de la saison 1984.On sait qu\u2019il était question, depuis la fin de la dernière saison, que Raines soit déplacé au champ droit, en raison des lacunes des Expos à cet endroit et aussi pour faire place à Pete Rose, dans la gauche.depuis quatre ans, passerait au champ droit et que Raines jouerait au centre, la saison prochaine.Comme le président et di- recteur-gérant des Expos, John McHale, avait demandé a Raines, au cours de la saison morte, s\u2019il s\u2019objectait à (AP Laserphoto) être déplacé au champ droit, il faut déduire que le dernier geste posé par les Expos est l\u2019oeuvre de Virdon.\u201cJ\u2019ai commencé à y songer l\u2019an dernier et, en fait, je n\u2019ai jamais vraiment pensé que Raines jouerait dans la droite, a affirmé Virdon hier.Je n\u2019en ai parlé à personne parce que je voulais m\u2019assurer de pouvoir m\u2019asseoir avec Dawson et de lui annoncer la nouvelle moi-même.\u201cJe ne remplace pas Dawson par Raines, a poursuivi le gérant.Nous ne perdons pas Dawson puisqu\u2019il continuera à jouer avec nous au champ droit.Il sera peut- être plus difficile pour Andre de jouer au champ droit, mais la position est moins éprouvante physiquement\u201d.Aucune inquiétude Virdon a d\u2019autre part ré- QUELLE CLASSE! \u2014 Tout en écoutant attentivement!!! l\u2019entraîneur Buck Rodgers, l\u2019unique Gary Carter des Expos, exécute une balloune avec sa gomme.Si pour Rogers c\u2019est la balle, pour Carter c\u2019est la balloune!!! pété à plusieurs reprises qu\u2019il n\u2019avait aucune inquiétude quant au rendement de Raines à titre de voltigeur de centre.\u201cLe bras n\u2019est pas l'élément important pour un voltigeur de centre et Tim a ce qu\u2019il faut pour s\u2019acquitter de cette tâche.Il est rapide et possède un bon jugement.Il ne sera plus ennuyé par les réflecteurs comme il l\u2019était dans la gauche et c\u2019est uniquement à cause des réflecteurs qu\u2019il a commis des erreurs, la saison dernière\u201d, a souligné Virdon.Le gérant a par ailleurs admis qu\u2019il y avait des similarités entre sa dernière décision et celle qui avait fait passer Cesar Cedeno du champ centre au premier-but, du temps où il dirigeait les As- tros de Houston.Ce changement avait aussi beaucoup fait jaser.(AP Laserphoto) \u2014 Bill Virdon \u201cQui, j'admets que les deux gestes se ressemblent parce que Cedeno avait lui aussi des maux de genoux,\u201d a dit Virdon.Pour Pete Rose?La venue de Pete Rose ne serait pas, non plus, étrangére au geste posé parle mentor de la formation mon- tréalaise et c\u2019est probablement l\u2019engagement de celui- ci qui a confirmé ses positions.Il faut admettre que le voltigeur de centre des Expos aura plus de terrain à couvrir en 1984 et qu\u2019il en aurait été d\u2019autant plus éprouvant pour les genoux de Dawson.Maintenant que Raines est au centre, on lui demandera possiblement de couvrir plus de terrain à sa droite, c\u2019est-à- dire au champ gauche, puisque le champ droit sera désormais entre bonnes mains.Le releveur Bob James reprend le collier WEST PALM BEACH, Floride (PC) - Le releveur numéro un des Expos de Montréal, Bob James, a pu reprendre l\u2019entraînement, hier, à West Palm Beach, après avoir raté deux journées de travail en raison d\u2019une grippe intestinale.James a perdu sept livres au cours des trois derniers jours, étant absolument incapable d'ingurgiter quelque forme de nourriture que ce soit.Il semble que ce mal soit aussi à l\u2019origine de l\u2019absence de Chris Speier, plus tôt cette semaine.\u201cJe ne buvais que de l\u2019eau parce que j'avais beaucoup de nausées, a indiqué James.Hier (vendredi), je pensais mourir.Je devais venir au stade, mais j'étais incapable de me sortir du lit et j'ai dû demander à mon épouse d\u2019aller me chercher des médicaments au stade.Finalement, le Dr Brodrick (I'omnipraticien des Expos) est venu a la maison pour me donner une piqure et je me suis endormi vers 9 heures, hier soir\u201d.Hier, James était suffisamment rétabli pour prendre part à l\u2019entraînement, mais il a admis se sentir faible.\u201cC\u2019est normal, puisque je n\u2019ai pas mangé depuis trois jours.Tantot, j'essaierai de lancer pour l\u2019exercice au bâton, mais je ne pourrai faire les sprints\u201d.Il n\u2019a toutefois démontré aucun signe de faiblesse lorsqu'il a lancé l\u2019exercice au bâton.Jim Wohlford pourrait vous l\u2019assurer.James s\u2019est présenté à l\u2019en- trainement a 234 livres et la maladie l\u2019a fait passer à 227.Il a indiqué qu\u2019il! voudrait peser environ 230 pour la prochaine saison.\u201cL\u2019an dernier, je pesais 240 et je me sentais bien.La direction ne m\u2019a pas demandé de réduire mon poids et je l\u2019apprécie\u201d, a dit James, qui a toujours eu de la difficulté à maîtriser son poids et qui commençait surtout à en avoir marre de se le faire dire à chaque camp d\u2019entraînement._ PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 155 suwszerae ET TEE 2 i U i SUZUKI Hn ; ä HE RR Er EE EEE maso comes cc ane SUPER VENTE SUZUKI 1983 - RABAIS JUSQU\u2019A 900 a WY By US a fom A y wd e 4 Zac EN yl EL x A 9 A NES Ay TN 3 WN Ç GS 850 GL GS 550 L GS 750 ES DS 8 Rég.: $4,299 \u2014 SPECIAL: Rég.: $3,499 \u2014 SPECIAL: Rég.: $4,499 \u2014 SPECIAL: Rég.: $999 \u2014 SPECIAL: °849 °2,799 73,498 *3,599 x SN Quadrunner 50 | fie 5 126 i Gal Le ss LS oo mes + 17 gy IL RE pl > Anw\u2014 | [RSS AY 0 - ry J, {Ly à 747 1 7 4] i ç) de ë S NO = ss y Boss IL aaa, > A Va 3 eo \\ A NA EE NERS LN a Ÿ se J = ee Lee a 0 UN \u2018 7 \u2014 ae ES CR Y = S : QUADRUNNER 50 (84) ALT 125 3 _ SPECIAL: SPECIAL: QUADRUNNER 125 (84) SPECIAL: *699 1,499 \"1,799 Transport et montage en sus.SUZUKI © ON A DE QUOI VOUS CONVAINCRE 166 _ fin ESHIMANGHE.ÈE à6 FEVRIER 1084 SUPER VENTE SU ZUKI 83 Modèle GS 450 GA Rég.: $2,549 \u2014 SPECIAL: PR.APS OHaPE oo AAR Tid Modele GS 750 T Rég.: $3,699 \u2014 SPECIAL: 2,999 Modèle GS 650 M Modèle GS 450 L Rég.: $2,399 \u2014 SPECIAL: 2,099 | \u201c1,898 TRANSPORT ET MONTAGE EN SUS \u201c ON A DE QUOI VOUS CONVAINCRE Livraison le samedi autour du Lac-St-Jean sans frais .Las eae ae oo?SUZUKI |g PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRJER 1984 \u2014 157 M EI £5) ESE APE SARE.ESE RL LAL SRASBARN AN SA READIES ZOE SHE GALT SWE ATE HAMAS NRTA FE SH ESS ANS SURE NS OLA SES sessusssasume - VOUS MOI.\u20act les autres \u201cOn fait tous du showbusi- ness\u2019, chante Diane Du- fresne.Lorsqu\u2019on traite de l'industrie du sport professionnel et sa complexe machinerie de marketing on utilise régulièrement le terme sport-spectacle.L\u2019inverse est également vrai.Le spectacle, c\u2019est du sport.Pour avoir eu l'occasion de vivre une très belle aventure en compagnie des Farandoles et de Jocelyne Tremblay et ses musiciens, dans le cadre de \u201cVent de folie\u201d, présenté pendant le dernier Car- naval-Souvenir de Chicouti- mi, je me suis rendu compte à que point le monde du sport et du spectacle véhiculaient des valeurs, des réalités, des mythes similaires.kkk kkk kkk Trente minutes avant chaque représentation, la directrice artistique, Arianne Du- four, tient son meeting.Comme un entraineur le fait avec ses joueurs, elle corrige certaines erreurs de la veille et motive sa troupe.Elle a du Scotty Bowman dans le nez!/ Mais, contrairement à Bowman, elle voue un profond respect pour chacun des membres de la troupe.Ca ne saute pas toujours aux yeux.Normal.Mais elle sait quand le dire, le faire sentir.La force d'Arianne c'est de pouvoir regrouper tous ceux qui font partie du show et de faire en sorte que tous ces caractères différents, tous ces talents diversifiés, ne pensent qu'à une seule chose: donner le meilleur de soi- même pour faire de la performance sur les planches une réussite collective.deskoe deskde de Le trac! J'ai fait la connaissance de ce fidèle compagnon plusieurs heures précédant l'avant-première où la performance sert de baromètre permettant de vérifier quelle tangente prendra le spectacle.Au fil des représentations on prend de l'assurance, on pense l'apprivoiser.Mais tel un chat de gouttières, il vous griffe l'estomac dix ou quinze minutes avant d'entrer en scène.Stand by, cinq minutes.Rapide répétition mentale du texte.Le bonnet est correct?Stand by, deux minutes?Merde qu'ils disent dans le monde du spectacle.Je pense avoir compris parce 3 gd pri qu'à chaque fois qu'il reste deux minutes j'ai une de ses envies de c.Claude lussier ) Pourvu que la voix so bien, qu'il n'arrive pas blanc de mémoire.Une profonde inspiration, sort le torchon, c\u2019est parti.Plus moyen de reculer.\u201cAh ben cré bon souere\u201d\u2026 Meskoke ao kkk A l'instar d'une formation sportive, le facteur blessure est omniprésent.Emoi parmi l'équipe des Farandoles lors du premier week-end.Une heure avant la représentation de matinée, on apprend que Julie Gendron, la dame argentée de la finale, s'est infligée une sérieuse blessure à un orteil en se cognant violemment contre une chaise a son réveil.Ayoye! Ca va mal dans le garage.En vitesse à l'urgence.On craint une fracture.Fracture?Ca signitie un plâtre.Bon Dieu, qui la remplacera dans son costume?De plus, elle participe à d'autres danses dont un solo.Finalement, elle revient à temps, un solide bandage immobilisant deux-orteils.Ca fait mal mais the show must go on, le sourire en prime.Pour sa part, Nathalie Girard souffre d'un malaise à une hanche, lui occasionnant de vives douleurs à chaque fois qu'elle réalise de grands écarts, principalement dans la séquence du Can-Can.On parle d'infection.Sourire, sourire, les gens ne doivent pas se douter.Au fur et à mesure que se succèdent les représentations, d'autres filles et garçons de la troupe doivent évoluer en dépit de différents malaises.Les exercices d'échauffement prennent plus de temps.Certaines sont affaiblies par la grippe.Yves Leduc à un malaise à un genou et une cheville.Moins chanceux, Luc Blackburn s\u2019inflige une sérieuse foulure à une cheville, samedi dernier.Dimanche, il se promenait en béguilles.Lundi, un 11 par ra Nr LL J 4 No pectacle: deux ressemblent AH BEN CRE BON SOUERRE.Foi de Sagouine, si le sport c\u2019est du spectacle, le spectacle c\u2019est du gros sport.beau plâtre tout blanc l'attendait pour lui tenir compagnie pour les trois prochaines semaines.Contrairement à une équipe sportive, il n'y pas de club-ferme pour les Farandoles.Faut composer rapidement avec les éléments en place.Pas le temps de faire une valse a quatre temps.Mesikaie dkkok coco Il y a les blessures mais aussi la fatigue qui se fait sournoise.À première vue ça semble facile, mais quand vous terminez un tel show à minuit après avoir eu votre journée de travail ou d'école, avec tous les problèmes inhérents, vous devez nécessairement décompresser.Finalement, on tire sur les lumières vers deux heures.Mais le réveil-matin, lui, s\u2019en balance pas mal de vos élans artistiques.Il donne son tour de chant a six heures trente ou sept heures.Sans fausser, sans oublier une note.Une autre journée commence avec toujours la prochaine représentation qui vous trotte dans la tête.Dans un sport collectif, les joueurs arrivent généralement une heure trente avant le match.Certains, comme moi, arrivent deux heures avant.Ca permet de se mettre plus rapidement dans l'ambiance du vestiaire, du match.La concentration devient plus facile.On vérifie l'équipement, sirote un café, jase avec les soigneurs, les coéquipiers, de choses et autres.Scénario identique chez les Farandoles.Dès 18h30 (le show est à 21h30) ça commence à se pointer silencieusement vers les loges.Vérification des costumes, du son, préparation du maquillage (en passant, les boys, se maquiller c'est pas si pire.Se démagquiller, ça, c'est du grand sport).P'tit café, p'tite jasette, p'tite cigarette.Les danseuses s\u2019échauffent, les musiciens accordent leurs instruments, la foule commence à envahir la salle.L'adrénaline grimpe rapidement.Ca va -donner un grand coup.dekh skskaie seokok Vous le savez sans doute, \u201cVent de folie\u201d a connu un succés sans précédent.Pas génant de le dire, encore moins de l'écrire.Je suis heureux d'avoir été emporté par cette folle bourrasque parce qu'elle m'a permis de découvrir plusieurs choses, de connaître des gens formidables qui se donnent entièrement à ce qu'ils font.Avec passion et professionalisme.Mais quand on passe quinze jours à vivre à un tel rythme faut que la pression s\u2019évapore.C'est arrivée à l'issue de la dernière représentation, dimanche dernier.Comme si on avait gagné la coupe Stanley on a sablé le champagne jusqu'aux p'tites heures du matin.Il n'y a pas que le champagne qui a coulé.Les larmes aussi.Toute cette fatigue accumulée, le stress, la satisfaction d'avoir relevé un défi, le bonheur de le partager ensemble, se fondaient dans ces larmes.Des larmes sincères, c'est tellement beau.Au diable les kleenex! HHä A HR AK Y a toujours des samedis soirs et des lundis matins.Ouais.Lundi matin, le rêve s\u2019est évaporé en même temps que les dernières gouttes de champagne.Comme dans le sport où l'athlète retrouve sa solitude après l'euphorie de la victoire, chacun a retrouvé son rythme de vie habituel.Pas facile.Jean-Paul se promène quelque part sur les routes.de la province au volant de son lourd fardier.\u201cBoulik\u201d\u2019 cherche encore sa chemise blanche, Yves a \u2018\u2019oublié\u201d\u2019 son cours de philosophie.Plusieurs des filles ont plus de mémoire et c'est la routine de l'école qui recommence.Nathalie doit aller voir un médecin pour sa hanche.Dominique et \u201c\u201cArman- dine\u201d retrouvent leur costume de caissières chez McDonald, Jean-Guy ses crayons et ses idées, Louis et Bernard leurs élèves en danse, \u201cArmando\u201d ses fourrures chez Gauthier.Arianne pense déja au show de 85.Moi, j'ai retrouvé mon dactylo et mon bureau dans la salle de rédaction.Entre deux cafés je tente de rassembler mes idées.Le téléphone sonne.Ca recommence.C'est un bonhomme qui veut se vider le coeur sur le Canadien et qui trouve Bergeron pas mal crétin de s\u2019en prendre aux Stastny.Pis qu'il y a trop d'annonces dans le Progrès-Dimanche! Je vous le dis, pour vous faire descendre-des nuages il n\u2019y a pas mieux qu\u2019un tel coup de fil.Graham Bell, je te déteste.158 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LF 26 FEVRIER 1984 Eclairage et Jouets menus articles Assortiment de jouets PE \u2018Schtroumpfs\u2019.Ampoules 40W.Ord.2,79$ Ord.1,99%.Ch.1,49$ Cherie, 1,49$ Ens.2 étampes.Ch.1,49$ .Ampoules 6OW.Ord.2,79$ Boîte de 10 marqueurs.Churn 1,49$ Ord.1,998.2/1,49$ Ampoules 100W.Ord.2,79$ Mini-jeux 2/1,49$ Charro 1,49$ ; Encadrements \u2018Paper tole\u2019.i 4x5\u201d.0rd.69¢.3/1,49$ Equipement Encadrements \u2018Paper tole\u2019.\u20ac bureau 6 x 8°\u2019.Ord.99C\u2026\u2026.2/1,49$ RE Carrés de feutre 12\u201d.Ord.55C Ch.cn ccer serres 1,49$ Cher reese 1,495 40 marqueurs \u2018Buffalo\u2019.Ens.d\u2019aiguilles\u2026\u2026\u2026 2/1,49$ Ord.28.Ch.\u2026.1,49$ - Tablette a griffonner \u2018Fun | Time\u2019.8x 10\".2/1,49$ Plantes et accessoires Tablette pour écrire.LEE Chae 1,49$ Pot en plastique 8.Feuille de papier couleur.Ord.2,398.Ch.1,498 Chui, 1,49$ Pot en terre cuite 4°\u2019.Pag.Automobile de 5.Ord.2,45$.Ch.1,49$ Pot en plastique.Ord.1,998.Ch.1,49$ Vaporisateur pour plantes.32 0z.Ch.nccscuunss 1,49$ Bâton d\u2019engrais \u2018Jobes\u2019.Ord.1,19%.2/1,49$ Engrais 1 5-30-15.Ord.2,998.Ch.1,49$ Mini cactus.3/1,49% Fougeére.Ch.1,49$ Pots de Sphaigne.Pag.de 20.2 1/4\".Ord.996.2/1,49$ Pots de Sphaigne 3\u201d.Ord.1,998.Ch.1,499 Semence de légumes.10/1,49$ - Semences de fleurs.10/1,49$ Jouets LE Casse-tête (150 pièces).Ord.2,79%.Ch.1,49$ Casse-tête 3 en 1.Chu, 1,49$ Casse-tête pour adultes (500 pc).Ord.2,69%.Ch.1,49$ rapportent aux prix courants de Sears\u2019 Place du Saguenay.Copyright Canada, 1 > en personne seulement Sears Ange pour conduite d\u2019essence.: Ord.396.6/1,49$ Couvre-volant.Choix de couleurs: brun, noir.rouge, bleu.Chee, 1,49$ Miroir de fantaisie.Chui, 1,49$ Miroir 3\u201d\u2019 de forme convexe.2/1,49$ Articles de beauté et santé, bijoux aireaux.1,49$ Miroir double face.Pour sac à main.Ch.1,49$ Miroir pour se raser.Chur, 1,499 Sac a cosmétiques en soie.Pour le sac a main.Chuo, 1,499 Ensemble a manicurer.Chur, 1,49$ Bijoux Coro de fantaisie.Chur, 1,49$ Boucles d\u2019oreilles.Chuva 1,49$ Petits coeurs en or 10K.Ch.Lanarese sense seen ne 1,49$ Shampoing Protein.Format 400 mi.Ch.1,49$ 984, Simpsons-Sears Limitée.lus Articles de beauté et santé, bijoux - Pot de Noxzema.70 ml.Lotion Jergen\u2019s au coco.Format 300 mi.Ch.1,499 Lotion Vaseline Intensive Care.Format 200 ml.Savons pour bébé Johnson & Johnson.Paquet de 3.Chur 1,49$ Shampoing Lady Patricia.No 450 ml.Ch.1,49$ Conditionneur Lady Patricia.450 mi.Ch.1,49$ Chaussures | Article pour tendre les chaussures.Ord.1,99%.Ch.1,49$ Liquide à polir.Ord.1,998.Ch.1,49$ \u2018Scuff Magic\u2019.Ord.1,998.Ch.1,49$ Shampoing pour chaussures de course.Ord.1,998.Ch.1,49$ Pâte de cirage.Ord.1,498%.2/1,49$ Boutique intime Le - Culotte bikini.Ch.1,49$ Culottes.Ch.1,49$ Bas et accessoires mode | Bas-culotte grande taille.Chien, 1,49$ Bas-culotte à culotte de maintien.Ch.1,499 Chaussettes sport.Ord.2% Chui, 1,49$ Mi-bas.Ch.1,49$ Bas-culotte à pointe renforcée.Ch.1,49$ \u201c Bas-culotte à pointe renforcée.Ch.1,49$ Bas-culotte à pied sandale.Chur, 1,49$ Ceinture.Ch.1,49$ Foulard.Ch.1,49$ es prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h15 à 21h le jeudi et Vêtements pour - hommes ulottes mode.Chaussettes 10°\u2019.Mélange laine et nylon.Ch.1,49$ Chaussettes sport.Chuo, 1,49$ Vêtements pour enfants Camiacle DOU ONG © devais pour bébés.Ord.2$.Ch.1,49$ Camisole à enfiler pour bébés.Ord.28.Ch.1,49% Culottes absorbantes pour bébés.Ord.2%.Ch.1,49$ Culottes pour filles.Tailles 2 à 6X.0rd.99¢C.2/1,49$ Tailles 8 à 14.Ord.1,198.2/1,49% Culottes pour garçons.Tailles 2 à 6X.Ch.1,49$ Tailles 8 à 18.Ch.1,49$ Chaussettes pour garçons.Pour 6-7.Ord.2$.Ch.1,49$ Pour 8-9.Ord.2,25%.Ch.1,49$ Chaussettes pour bébés.Pag.de 2.Ch.1,49$ Chaussettes pour filles.Pour 8-9.Ch.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.1,49$ Ceintures variées pour filles.Churn, 1,49$ Centre vidéo rrp ) E-Yo 1] SOTTO 1,49$ Lundi 27 fév.Pour membres seulement.Friandises Croustiles Mostess.200 g.Ord.1,798.Ch.1,49$ Chocolats Droste.\u2018 85 ge 2/1,49$ Maïs soufflé.300 g\u2026.2/1,49$ Bonbons Miller.100 g.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 2/1,49$ Briquetajeter.2/1,49% \u2018Fruit drops\u2019.454 g.Choe, 1,49$ Possibilité usm) de credit joour votre argent.et p PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 « 159 Bay Basa At ANAL RSS UC A Saint-Brémt VU - STRESS 1 * Bouchard a tra Après un début de saison chancelant où les défaites \u2018étaient beaucoup plus nombreuses que les victoires, la formation midget de St-Bruno -de la ligue Saguelac Florent Bouchard au représentant de votre journal dominical.A l\u2019approche des prochaines séries de fin de saison, l\u2019entrai- neur sudiste les entrevoit avec opti- Pne cesse de surprendre les amateurs de hockey depuis la période des Fêtes avec une seule défaite.Si cette brillante performance surprend tout le monde, nous en connaissons un qui n\u2019est aucunement surpris et c\u2019est justement l\u2019entrai- neur de cette équipe, Florent Bouchard.Lors d\u2019une entrevue que nous accordait l\u2019entraîneur de St-Bruno au début de - la saison, il avait alors confié au PROGRESS - DIMANCHE qu\u2019il fallait être patient avec ses jeunes joueurs et qu\u2019à compter des Fêtes, son équipe allait être transformée.Et bien Florent Bou- .chard a tenu sa promesse car elle a effectivement transformée son équipe tellement qu\u2019on ne la reconnait plus.Qu\u2019a donc fait Florent Bouchard pour la transformer ainsi son équipe?\u201d Je leur est demandé au tout début de la saison de suivre mes recommandations, d\u2019être sérieux, de pratiquer an jeu discipliné et je leur ai montré à être respectueux envers 2ux-mêmes, envers Yieurs coéquipiers et envers leurs adversaires et je leur ai fait .bien comprendre qu\u2019il n\u2019y avait pas de places sur cette équipe pour les lâ- cheürs,\u201d de confier Caroline Il y a quelques semaines la jeune patineuse du club de patinage artistique Silhouette de Métabet- chouan, Caroline Pot- vin, adhérait au club de patinage de vitesse de Roberval, les lames filantes.Dès ses débuts avec ce club que dirige Jean- \u201cMare Simard, la jeune athlète de Métabet- chouan impressionne et attire les regards des experts par ses æperformances et ses qualités athlètiques misme.\u2018\u2018Je suis confiant pour ces éliminatoires et si nous travaillons fort, nous aurons des résultats\u201d, d\u2019ajouter Bouchard.Alors que nous lui demandions de nommer les joueurs sur qui il comptait le plus pour ces séries de fin de saison, Florent Bouchard s\u2019est exprimé ainsi: \u201cJe nommerai personne car tous ont un important travail à faire au sein de l\u2019équipe et tous le savent fort bien\u201d.Personne sur cette équipe n\u2019est plus important que l\u2019équipe elle-même et c\u2019est peut-être là le secret de la réussite pour une équipe sportive dite du hockey régional.Pour Florent Bouchard, c\u2019est exactement cela.A sa pre- miére campagne au hockey régional, Florent Bouchard a certes accompli une excellente besogne avec ses gars de 15 et 16 ans car en plus de leur avoir enseigné le hockey, il a voulu étre pour ses joueurs un éducateur.Plus de 5,000 personnes Ce dernier tournoi bantam disputé a St- Bruno a attiré un nombre record d\u2019assistance avec plus de 5,000 personnes.\u201cC\u2019est magnifique et je veux ici remercier notre présidente d\u2019honneur Mme The- brille en cette discipline.Donc après un mois de compétitions, Caroline Potvin posséde à son palmarès huit médailles d\u2019or et une d\u2019argent.En fin de semaine dernière à Chi- \u2018coutimi lors de compétitions provinciales disputées au Centre Georges- Vézina, Caroline décroche deux médailles d\u2019or et une d\u2019argent sous les regards de personnes vraiment éblouies de cette performance.| A) _ vancore nisançue 1 © DE CEVRIFR 1QR4 50000 7 COREE FNGS CC CSPGY PF Cpr rèse Gagnon ainsi que nos 150 bénévoles pour ce succès,\u201d de dire Denis Bou- dreault président de cette 15ième édition.Concernant les plans futurs de ce tournoi, le président Bou- dreault nous confiait dimanche dernier que des équipes de Québec ou de la Mau- ricie allaient être approchées pour y participer faisant ainsi de ce tournoi un tournoi interégional.Mme Thérèse Gagnon En ce qui concerne la présidente d\u2019honneur du dernier tournoi bantam de St- Bruno, Mme Thérèse Gagnon, elle adresse des remerciements et des félicitations au président Denis Bou- dreault et aux bénévoles qui ont travaillé fortement pour la présentation de cette 15ième édition.\u201cC\u2019était pour moi une joie et un honneur d\u2019être la présidente d\u2019honneur du tournoi et à tous et à toutes mes félicitations\u201d, de dire cette grande sportive de St-Bruno qui se consacre à ce tournoi depuis 15 ans.Une nouvelle ligue Quelle ligue nouvelle direz-vous?Et bien, c\u2019est une ligue qu\u2019on pourrait appeler ligue culturelle- sportive.C\u2019est tout simplement une ligue d\u2019improvisation qui est nouvellement née à Desbiens et qui joue les dimanches à 20h00 à la salle communautaire.Ce sont Jeannot Turcotte et Claude Grenon qui en sont les directeurs et après les équipes de Métabetchouan et Desbiens, Jeannot et Claude aimeraient bien que les municipalités de Lac-à-la- Croix, St-Gédéon, St- André et Chambord y adhèrent.Les numéros de téléphone sont 346-5475 et 346-5824.Ajoutons également l'implication de Marjolaine Martel.Selon les directeurs, les foules se font de plus en plus nombreuses à ces rencontres de l\u2019esprit et de l\u2019intelligence.André Bouchard Notre espion nous apprend en dernière heure que le sportif André Bouchard de Métabetchouan est en beau.maudit.Il veut coûte que coûte mettre la main au collet de celui ou celle qui lui a \u201cvolé\u201d son calendrier lequel dit- on est d\u2019une valeur inestimable.Qui y a- t-il de spécial sur ce calendrier?Et bien demandez-le lui car nous n\u2019avons pas pu malheureusement percer le fameux secret de ce calendrier.Fernand Bouchard Il nous fait plaisir ici de souligner l\u2019anniversaire de nais- BLUE UGS \"ESA US TA ACT = 1 ey ga sw sance de ce partisan du \u201cSS\u201d Junior qu\u2019est Fernand Bouchard de Métabetchouan.C\u2019était donc son anniversaire jeudi de la semaine derniére et c\u2019est avec un peu de retard mais de bon coeur que nous lui disons BON ANNIVERSAIRE.17 Christian \u201cCam\u201d Tremblay Sportif, membre du club Optimiste Des- b i e n s - Métabetchouan, partisan et des Nordiques et du \u201cSS\u201d Junior.Voila en résumé Christian \u201cCam\u201d Tremblay dont c\u2019était l\u2019anniversaire le 16 février dernier.Donc Bon Anniversaire et continue à bien suivre tes deux équipes favorites.Le Harvey midget Tout simplement impressionnante la colonne des pointeurs du circuit midget AA.Qu\u2019a-t- elle de particulier?Ce sont cinq porte- couleurs du Harvey Midget qui occupent les cinq permières positions.Vite consultons le Guiness carc\u2019estvraiment une situation tres rare que celle-là.Ce sont les Pierre Godin, Gilles, Régnier, Richard Belley, Eric Tremblay et Dany Côté qui sont ces meneurs.5 Tae Eg nsformé la formation midget Florent Bouchard connait énormément de succès à la barre de la formation de hockey midget de Saint-Bruno.Depuis les Fêtes, tout baigne dans l\u2019huile pour sa formation.Les Russes Avez-vous vu jouer les Russes au dernier Tournoi Olympique?Ils vont moins à l\u2019attaque qu\u2019avant mais ils accordent moins de lancers.S\u2019ils continuent de la sorte, ils garderont la rondelle ou le palet à Moreau pendant 60 minutes.Cependant, contre une bonne équipe de pros, j\u2019ai I'impression qu\u2019on pourrait les défaire.Qu\u2019en pensez- vous messieurs les docteurs en hockey?Construction ielle et commerci : Lac- 50 pour Painchaud C\u2019est lundi soir dernier à Chicoutimi que le prolifique joueur d'attaque du \u201cSS\u201d de Métabetchouan, Sabin Painchaud, a atteint le cap des 50 filets.Il est d\u2019ailleurs le premier joueur du circuit Bouchard à atteindre ce plateau ce qui est tout en son honneur.Une formidable campagne pour - ce vétéran de quatre «saisons et ça augure fort bien pour les séries d\u2019après-saison.are re st-jean, GOW 2V0 5 ET/OU ACAPULCO (1 semaine - 2 personnes) Le COMPRENANT: Equipement standard \u2014 Chauffe-moteur \u2014 Radio AM \u2014 L-FS \u2014 Transport et préparation inc.\u2014 3 portes .63/M au gallon réf.: Transport Ca- \u2014 Dégivreur électrique arrière.nada.VOYAGE A VALEUR DE: acaPuLco 1,461 COMPRENANT: \u2014 Vol aller-retour par Wardair.\u2014 Manutention des bagages à l\u2019aé- \u2014 Repas servis durant les vols.roport.\u2014 Transferts aéroport/hôtels/aéro- \u2014 Assistance du représentant Lotus Tours.port.\u2014 Hébergement a I'hétel EL-CID.\u2014 Sac de plage Lotus Tours.\u2014 Taxes et frais de service a l'hôtel.UNE COLLABORATION DÉ progrès pdiminche LE EN COLLABORATION AVEC 7, CLUB «J YOYASES ul TOURNESOL TOURNESOi SE SQUCIE DE VOTRE ENVOL 460, Racine est CHICOUTIMI UN MAGNIFIQUE VOYAGE A SCORE de IMOUIES 1- Ce concours débute le ter février maînes se terminant le 20 avril \"84, 21h00.2- Les tirages au sort auront lieu le * Chicoutimi, 3- Les noms des personnes ga- Progrès- -Dimanche.4- ll n'est pas nécessaire d'être pré- - sent lors des tirages pour mériter son prix.Façon de participer: ESCORT: Le tirage s'adresse ä toutes les personnes qui auront T 5 de $2,500.00 et plus chez Perron Auto inc, entre la période du 1 février au 20 avril 84 à l'exception des employés(es) de Perron Auto et de leur famille immédiate.Chaque $2,500.00 d\u2019achat donne droit à un coupon de participation que vous devez remplir et déposer dans le baril identifié à cet effet, chez Perron Auto.Ex.: Un achat de de gagner.La taxe de vente est au frais de la personne gagnante.VOYAGE A ACAPULCO: Le tirage s'adresse à tous les lecteurs de Progrès-Dimanche à l'exception des employés(es) de Progrès du Saguenay Ltée et de leur famille .immédiate.Pour participer, it suffit de remplir le coupon de participation paraissant dans le Progrès- Dimanche, le faire valider par un \u201884 pour une période de 11 se-.Perron Auto Inc., 930, boul.Talbot, - gnantes seront publiés dans le: acheté un véhicule neuf ou usagé $10,000.00 vous donne 4 chances \u201c43 vendredi, 20 avril \u201884 2 21h00 chez =~ =.( REGLEMENTS DE PARTICIPATION: TO) représentant autorisé de Perron Auto Inc., 930, boul.Talbot et déposer le coupon dans ie baril iden- - tifié à cet effet chez Perron Auto.Le x voyage pourra se faire durant la période comprise entre ie 20 avril \u201884 et avant le 8 décembre \u201884.Ce concours s'adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Les prix doivent être acceptés tel quel, ne peuvent être échangés contre une somme d'argent et ne sont pas transférables.Les personnes gagnantes doivent répondre à une question faisant appel à leurs connaissances.Les prix doivent être réclamés aux endroits suivants: Escort chez Per- Lo von Auto Inc., 930, boul.Talbot, 10- Chicoutimi.Voyage, à Acapulco chez Club Voyages Tournesol, 460, \u201c Racine est, Chicoutimi, en présentant une pièce d'identification.Les personnes déclarées gagnantes doivent consentir à ce © que leur nom et/ou leur photo 42 * x f Dm 4 XE» Ru Chicoutimi £549.soient utilisés à des fins publicitaire relatives à ce concours.Perron Auto inc.et Club de .Voyages Tournesol ont payé les droits exigibles à ce concours, en - vertu de la loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement.Un fitige quant à la conduite et rat.tribution d'un prix de ce concours peut être soumis à la Régie des loteries et courses du Québec.PROGRES-DIMANC\"E, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 161 Championnat provincial de curling mixte Kevin Adams conserve sa couronne SURVEILLANCE \u2014 Jean-Guy Tremblay et Michèle Pagé surveillent attentivement Kevin Adams qui donne ses instructions à ses coéquipiers.On peut s\u2019apercevoir que la concentration était à son maximum.(Photo: Réal Tremblay) Nouvelles normes prend de par Louis Tremblay CHICOUTIMI \u2014 Le nouveau programme de la relève Yoplait repose maintenant sur trois ouvrages de qualité élaborés selon les nouvelles normes du minsitère de l\u2019Education.Ces ouvrages sont l\u2019athlétisme un moyen d\u2019action, le jogging à l\u2019école et le soccer un moyen d\u2019éducation.Ces manuels viennent ainsi répondre à une grave lacune qui existait dans la littérature pédagogique.De plus, les enseignants seront mieux servis pour plines.Gamme de services Les différents organismes qui participent à ce programme profiteront d\u2019une gamme de services travailler avec les jeunes, dans les différentes disci-.La Reléve Yoplait I\u2018ampleur au niveau de la promotion des différents programmes offerts.Un diaporama du programme a été réalisé et sera distribué parmi les organisation, à ceci s\u2019ajoute les certificats de participation, les logos- souvenirs et des affiches.\u2018Cours réguliers Dans un document, les responsables du programme de la reléve soulignent le fait que les cours réguliers d\u2019éducation physique enseignés dans les écoles ne sont pas suffisants pour permettre aux jeunes de s\u2019épanouir au niveau sportif.Pour cette raison, la relève Yoplait a lancé des nouveaux programmes pour la prochaine saison.Ainsi les municipalités et autres organismes pourront participer à ces programmes.162 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 26 FFVRIPR 1984 CHICOUTIMI (CL) \u2014 Champion en titre, le Montréalais Kevin Adams a préservé sa couronne, hier, en remportant les claude lussier ) contre présentée devant près de 300 mordus du curling.Au huitième bout, Tremblay a refusé d\u2019égaliser la marque honneurs de la grande finale du championnat provincial de curling mixte présentée sur les glaces du club de Chicoutimi.Adams et ses coéquipiers ont eu raison de la formation dirigée par le Chicoutimien, Jean-Guy Tremblay, par la marque de 5-4, à l\u2019issue du premier bout supplémentaire.Un match méthodique, un classique du genre où le skip montréalais est apparu quelque peu sur la défensive jusqu\u2019au cinquième bout.Mais de l\u2019avis même de son adversaire, le point arraché au septième bout demeure sans contredit le fait marquant de cette ren- préférant conserver l\u2019avantage de la dernière pierre pour le dernier bout, histoire de donner un coup de \u201cmarteau\u201d.Un demi-succès puisqu\u2019il n\u2019a réussi qu\u2019un seul point.\u201cJe visais les deux points c\u2019est évident.Mais une de mes pierres était trop profonde.Cela a facilité en quelque sorte le travail d\u2019Adams\u201d, analysait Tremblay.Evidemment, le ski chicouti- mien jouissait du support entier de la foule partisane qui réagissait à chacun des bons coups.Si les amateurs locaux étaient quelque peu déçus de l'issue finale, Tremblay l\u2019était tout autant.\u201cC\u2019est décevant.Pas de la qualité de la rencontre mais du score final.Ca fait toujours mal de passer si près.Mais ce n\u2019est que partie remise.Je ne suis pas encore mort.\u201d Du style de rencontre préconisé par les deux skips en présence, Tremblay parle d\u2019un match franc.\u201cIl était pratiquement impossible d\u2019arriver avec une maison chargée\u201d, dit-il.Celui-ci a eu de bons mots pour ses coéquipiers, Marthe Tremblay, Gary Twedell et Michèle Pagé.Cette dernière a particulièrement connu un match intéressant en multipliant les coups importants.Sa précision était belle à voir.\u201cJe suis satisfait de chacun d\u2019entre eux, ils ont tout donné\u201d, de conclure Jean-Guy Tremblay.Pour sa part, Kevin Adams était supporté par Francine Poisson, Robert Fowler et Sally Nethrope qui évoluait en dépit d\u2019une vilaine blessure au poignet gauche.Somme toute, un match de finale qui a été à la hauteur de la qualité du jeu présenté tout au long de la dernière semaine.Tremblay dresse un bilan fort positif CHICOUTIMI (CL) \u2014 Jean- Guy Tremblay n\u2019était pas fâché que la journée prenne fin.Président du comité-organisateur de ce championnat provincial de curling mixte, Tremblay traçait un bilan positif de la dernière semaine.\u201cQue demander de plus lorsque vous comptez sur la présence de 70 bénévoles des clubs Chicoutimi, Arvida et Kénoga- mi.Chacun a pris ses responsabilités et ce fut un travail d\u2019équipe extraordinaire\u201d, de souligner un Jean-Guy Tremblay visiblement heureux de la tournure des événements.De plus, celui-ci se félicitait de voir la réponse empressée d\u2019un public connaisseur.On estime à un peu plus de 2,000 le nombre de personnes qui ont assisté aux différents matches présentés au cours de la semaine dernière.\u201cIl ne faut pas se le cacher, la présence et la performance de Jean-Guy Tremblay a drainé plusieurs amateurs au club chicoutimien.Les gens de la région aiment bien venir voir du curling\u201d, de dire le président Tremblay.Le succès obtenu au cours de la dernière semaine lui a quelque peu fait oublier la déception encaissée, mercredi, lorsqu\u2019il a appris que Toronto avait hérité du Balai d\u2019Argent.\u201cC\u2019est difficile de se battre contre des grandes villes comme Toronto et Vancouver.Elles possèdent des équipements que nous n\u2019avons pas, mais en revanche elles ne possèdent pas les garanties de succès que nous avons\u201d, souligne-t-il.\u201cCe qui me fait le plus mal c\u2019est quand tu regardes les ligne.heures et les efforts consentis pour la présentation de ce dossier.Mais il faut être réaliste on m\u2019a laissé à entendre que nos principales lacunes étaient le centre Vézina et les hôtels qui sont à la limite de l\u2019acceptation\u201d, enchaîne du même souffle Tremblay.\u201cNous avons l\u2019intention de retourner devant le comité de sélection.Mais avant nous rencontrerons la Ville de Chicouti- mi et s\u2019il existe une lueur d\u2019espoir je recommanderai d\u2019aller SATISFAIT \u2014 Président du comité organisateur du championnat provincial de curling mixte, Jean-Guy Tremblay avait raison de sourire, hier, puisque la compétition a été un succès sur toute la (Photo: Réal Tremblay) jusqu\u2019au bout du dossier.Si nos chances sont inexistantes, on se retirera tout simplement.Chose certaine, on veut y aller mais en hommes d\u2019affaires\u201d, de dire Tremblay.\u201cPour nous, pas question de vouloir faire un espèce de village olympique comme Toronto.Le principal handicap des grosses villes demeure que les participants sont noyés à l\u2019intérieur de ces cités, d\u2019où l\u2019idée de les regrouper dans un village de curling\u201d, de terminer un président fort occupé. Directeur Jacques Nemey Jean-Marie Tremblay Antoine Lailberté représentant Rosaire Tremblay André Perron directeur général GABY FILLION ass.-dir.des ventes des ventes représentant Jean St-Amour représentant : représentant Denis Simard représentant Jean Pedneault représentant Yves Boucher représentant Serge Tremblay représentant Participez à notre concours \"Escort de Pâques (Voir les détails du concours en page 112 AMERICAINE 1983 OLDSMOBILE DELTA ROYAL BROUGHAM, 4 portes, équipe au complet, air climatisé, 2 tons de vert, intérieur fini velours de même, 9,000 km seulement, état de neuf.1983 FORD LTD, 4 portes, 4 cylindres, automatique, air climatisé, sièges 50-50, radio AM/FM minicassette, bleue pôle, intérieur velour dermême, seulement 23,000 km.1983 FERMONT FUTURA, 4 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, beige, excellente condition.1982 BUICK SKYLARK, coupé sport, Limited, 2 portes, V-6, automatique, vitres électriques, radio AM/FM cassette, toit ouvrant, sièges baquets, console, roues spéciales, couleur rouille, intérieur velour de même, 55,000 km.1982 ESCORT, 4 portes, servofreins, servodirec- tion, 4 cylindres, automatique, excellente condtion.1981 MUSTANG, 2 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, très propre, 31,000 km seulement, rouille 2 tons, intérieur matériel.1981 OLDSMOBILE TORONADO XSC, équipée de À à Z avec toit ouvrant, 2 tons de beige, intérieur velours de même.1981 MERCURY COUGAR, 6 cylindres, 4 portes, 2 tons de gris, seulement 30,000 km, état de neuf.1980 MERCURY GRAND MARQUIS BROUGHAM, 4 portes, air conditionné, équipement électrique complet, radio AM/FM stéréo, intérieur grand luxe, état neuf, grise et noire, intérieur velours gris.1980 MUSTANG, 2 portes, 6 cylindres, automatique, S.F., S.Ô., très propre, bleue, intérieur matériel de même.1980 LINCOLN TOWN CAR, 4 portes, équipée de À à Z, brune foncée, toit de vinyle de même, excailente condition.1980 CORVETTE, coupée, automatique, air conditionné, volant ajustable, pilote automatique, radio AM/FM, stéréo avec cassette, vitres, barrures et antenne électriques, roues et pneus spéciaux, toit vitré, état neuf, jaune, intérieur en matériel.1980 PONTIAC PHOENIX, 2 portes, 6 cylindres, automatique, couleur or, 41,000 km, 1880 OLDMOBILE DELTA ROYAL, 2 portes, équipée de À à Z, grise 2 tons, intérieur fini velours bourgogne.1979 PLYMOUTH DUSTER, 2 portes, 318 po.eur, automatique, 93,000 km, bleue foncée, bonne condition.1979 BUICK LE SABRE LIMITED, 4 portes, vitres électriques, volant ajustable, pilote automatique, couleur bleue, intérieur fini velours de même, 63,000 km, état neuf.1979 MARQUIS, 2 portes, vert, 87,000 km, bon prix.1979 FORD LTD Il, sièges baquets, console, ex- celtente condition, 57,000 km seulement.1979 FORD FAIRMONT, 2 portes, rouge, 6 cylindres, automatique, 105,000 km.1979 OLDSMOBILE DELTA ROYAL, 4 portes, vitres électriques, bourgogne, intérieur velours rouge.1979 PARISIENNE, 4 portes, très propre, brune, intérieur velours tan.* 1979 FORD GRANADA, 2 tons beige, 4 portes, 6 cylindres, automatique, intérieur en velours cha- .mois.1979 PONTIAC GRAND PRIX, 2 tons rouge, intérieur en velours rouge, très propre, 90,000 km.1979 FAIRMONT STATION-WAGON SQUIRE, 303 po.cu., automatique, servofreins, servodirection, brune, côté imitation de bois, intérieur tan.1979 PONTIAC GRAND PRIX LJ, sièges baquets, console, vitres, sièges et barrures électriques, volant ajustable, pilote automatique, toit ouvrant électrique, roues brochées, bleu 2 tons, intérieur en velours de même, seulement 59,000 km, voiture exceptionnelle.1979 VOLARE, station-wagon, automatique, SF, SD, radio, support à bagages, très propre, grise et noire, intérieur rouae.1979 CAMARO RALLYE SPORT, 305 po.cu., 4 vitesses, 2 tons rouge et noir, 52,000 km, parfaite condition.1978 CHRYSLER CORDOBA, 2 portes, vitres électriques, intérieur en velours, excellente condition.1978 PONTIAC GRAND LEMANS, familisle, ex- callente condition.1977 BUICK LE SABRE, 4 portes, bieue foncée, 66,000 milles, bon marché.1977 MATADOR, 2 portes, air climatisé, 62,000 milles, couleur noire.1977 MERCURY MONARCH, 4 portes, couleur rouille, seulement 35,000 milles.PETITE ECONOMIQUE 1983 DATSUN SENTRA, 2 portes, 5 vitesses, radio AM-FM, 23,000 km seulement, bleue, intérieur matériel de même.1982 ESCORT FAMILIALE, 4 cylindres, 4 vitesses, avec porte-bagage, couleur grise, intérieur matériel rouge, 58,000 km, excallente condition.1982 ESCORT, 4 portes, 4 cylindres, automatique, couleur brune, état neuf, 40,000 km.1982 ESCORT L, 2 portes, 4 cylindres, 4 vi radio AM/FM cassette, rouge, intérieur matériel rouge, 13,000 km seulement.1981 ESCORT, 2 portes, 4 cylindres, automatique, radio AM/FM, seulement 40,000 km, parfaite condition.1980 CHEVETTE, 2 portes, 4 cylindres, automatique, couleur verte foncée, excellente condition.1979 HONDA ACCORD, 2 portes, automatique.1978 RENAULT 5, bleue, bon était de marche.Choix complet de voitures neuves; voyez-nous et obtenez le maximum de $$$ pour votre échange.CHOIX - QUALITE - PRIX - SERVICE J VOTRE SEUL\u2019CONCESSIONNAIRE FORD AU SAGUENAY RENT TT oul.Talbot Chicoutimi CONCESSIONNAIRE FORD, 549-7633 tre EE SESE) CAMIONS 1982 DATSUN, double roue arrière, boîte de 8\u2019 fermée, idéal pour livraison.Très bon état couleur 1983 JEEP PICK-UP, 6 cylindres, automatique, gris, seulement 9,500 km, état de neuf.1981 PICK-UP FORD F-250, Explorer, 302 po.cu., 4 vitesses, rouge 69,000 km, excellente condition.1880 FORD F700, moteur diesel, seulement 76,000 km, essieu avant 9,000 Ib, essieu arrière 18,500 Ib, transmission automatique MT643.1980 CHEVROLET 4 TONNE, 305 po.cu.automatique, 61,000 km, moteur neuf, couleur rouge, excellente condition.1880 DODGE PICK-UP, Y2tonne, moteur 318 po.cur., automatique, boîte en fibre de verre, couleur rouge, excellente condition, très propre.1880 FORD F-700, boîte de 17 pieds en aluminium, 47,000 km seulement, couleur brune.1979 DODGE VAN, vitré, 318 po.cu, automatique, siège arrière, 68,000 km, très propre.1979 PICK-UP, Ford Super Cab, 4 X 4, automatique, S.F., S.D., boîte fibre de verre, état neuf, couleur bleue.1979 DODGE PICK-UP CLUB CAB, V-8, automatique, servofreins, servodirection, seulement 81,000 km, boîte en fibre de verre, très propre, rouge et gris, intérieur velours rouge.1979 RAM CHARGER 4 x 4, 4 vitesses, servofreins, servodirection, 53,000 km seulement, rouge.1978 FORD F-250 SUPER CAB, botte en fibres de verre, 2 tons de vert, excellente condition.1978 PICK-UP CHEVROLET, 3/4 tonne, 68,000 km, couleur rouge.1975 JIMMY 4 X 4, en excellante condition.CAMPEURS MOTORISES 1978 CRUISE AIR, 30 pieds, volant ajustable, pilote radi génératrice automatique, salle de bains avec bain, seulement 37,000 km, trés propre.1978 TRACTEUR UNIVERSEL, 4 cylindres, diesel, 4 X 4, cabine chauffée avec chargeur hydraulique, souffleuse arrière, bleu et beige, très propre.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014- 163 Vedette des Inuk Richard Bolduc ne peut s'empêcher de pleurer par Louis Tremblay LA BAIE (LT) \u2014 Les Stingers de Concordia ont sonné la fin de la saison pour les Inuk de l\u2019UQAC, suite à un gain de 11-3 vendredi soir.Ils ont aussi sonné la fin de l\u2019aventure universitaire pour Fernand Des- champs et Richard Bolduc.Dans le vestiaire, après la rencontre, les deux gars ont eu les mêmes réactions à peu de chose près.Richard Bolduc n\u2019a pu s\u2019empécher de pleurer en pensant aux quatre dernières années qu\u2019il a données à cette équipe.De son côté, Fernand Deschamps a regardé longuement ce qui se passait, conscient qu\u2019il se départissait de son équipement por la dernière fois après cinq ans.Il n\u2019avait pas le goût de parler, il voulait vivre ces derniers moments qui ne sont pas faciles à accepter.Après qu\u2019il eut pris sa douche et remis ses habits de ville, le grand Fernand a longuement parlé de ces années passées dans une région qu\u2019il admire.\u201cJe suis un gars de Montréal mais j\u2019ai tout de suite admiré la région car les gens m\u2019ont beaucoup aidé et c\u2019est une chose dont je vais me souvenir longtemps\u201d.On a discuté de sont des choses qui arrivent et il faut les accepter, ça ne donnerait rien de faire le procès car tout le monde fait Revenir l\u2019an prochain Le hockeyeur natif de la région de Montréal aimerait AAA EMU \u2014 Richard Bolduc avoue qu\u2019il est normal d\u2019être ému, en quittant une formation sportive où tu as oeuvré durant quatre ans.hockey, en général, sans faire de procès car le bonhomme n\u2019était pas intéressé à critiquer qui que ce soit.\u201cC\u2019est évident que ça se termine mal d\u2019autant plus que je jouais ma dernière partie dans l'uniforme des Inuk mais ce ORAM Gaudreautt POUR LA COMPETENCE D'UN SERVICE PERSONNALISE C'EST QU'IL FAUT VOIR.Ris 662-6528 AYTQMOBIL du Pont sud, Alma Auto Incendie Risques, commercidux Responsabilité l\u2019impossible pour gagner, mais c\u2019est la loi du sport.Il faut un perdant et un gagnant\u201d, d\u2019affirmer Fernand Deschamps.bien revenir avec les Inuk l\u2019an prochain.Il croit qu\u2019il pourrait aider la formation de I'UQAC.D\u2019autre part, LOCATION DE VOITURES D\u2019OCCASION à 455, BOUL.TALBOT, CAsion @ Pour des périodes allant d\u2019une journée à plusieurs mois, à des taux défiant toute compétition et à partir de $12.95 à $18.95 par jour avec 100 km gratuit par jour, l\u2019excédant à 6é/km seulement.Grands spéciaux de fin de semaine pour la période d'hiver a $35.00 et $45.00 pour 3 jours.complets avec kilométrage illimité.696-1485 - 696-1485 Pr, - NS = Nore NORMANDE COUDE REN-NOR ENR 164 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 26 FFVRIER 1984 POSSIBILITE PENSEZ BONS SENS - PENSEZ ECONOMIES \u2018Fernand Gauthier DE 8 Miville\u201cGagné PENSEZ REN-NOR 2,rue du Parc.VERSEMENTS 299, re Duchame | \u201c_Rivière-du-Moulin DIFFERES eu Pour louer une voiture de promenade, ou pick-up, une Tél.549-4250 © : Tel: .! fourgonette ou un mini-bus.\u2014 cette rencontre aura été marquante pour le numéro 20 des Inuk qui réalisait la portée de ces derniers moments dans le vestiaire.\u201cTu peux l\u2019écrire que j'ai pleuré après la rencontre, c\u2019est normal lorsque tu as donné quatre ans pour une organisation, c\u2019est difficile de quitter, surtout après cefte défaite\u201d, a lancé Richard Bolduc.Le bonhomme a eu de la difficulté à accepter qu\u2019il ne reviendrait plus dans le vestiaire des Inuk.un endroit où il a connu des gens, et vécu des expériences formidables.C\u2019est presque sentimental mais la réalité est là et elle n\u2019a rien de rose après une telle défaite.\u2018On ne peut même pas dire qu\u2019on va se reprendre l\u2019année prochaine, tout semble s\u2019être passé si vite, j'ai l\u2019impression d\u2019avoir débuté hier, les souvenirs reviennent tous et ça fait drôle.\u201d Lentement les joueurs ramassent leurs affaires et quittent le ves- VENTE FINALE DE MOTONEIGES CHEZ: MARTIAL GAUTHIER tiaire, Bolduc est collé à la place qu\u2019il a occupée et pendant les quatre dernières années.Il finit par se lever et regarde une dernière fois les murs verts et blancs avant d\u2019aller rejoindre ses compagnons de jeu dans un bar.\u201cLe temps passe vite, on ne pense jamais au moment où il faudra quitter un monde.qui faisait partie intégrante de notre vie.\u201d Richard Bolduc a compris la réalité, à 24 ans faut penser à autre chose qu\u2019au hockey.YAMAHA BRAVO TRANSPORTER \u201984 Valeur de: $2,300.00 SPECIAL: ,999% EXCEL LY BRAVO STANDARD \u201983 Valeur de: $2,000.00 SPECIAL: \"SPECIAL: MOTOSKI MIRAGE Il \u201983 Valeur de: $3,00.00 2,299 YAMAHA GPX 338'75 1 urnes QUANTITES LIMITÉES FAITES UNE OFFRE 699 q TTT) PLACER LL EXC VENEZ ADMIRER NOS MODELES DE MOTOS 1984 Ouvert ie soir de 7h00 à 9h00 YAMAHA \u20ac YAMAHA © YAMAHA \u20ac YAMAH/ hier Alcan loisirs om Division de Produits nautiques | Produits Alcan \" I, ALCAN Canada Limitée Tél MERCURY, HORS-BORD, BATEAUX, SEA-RAY, PETERB.ETC.1015, boul.Ste-Geneviève - Chicoutimi-Nord & YAMAHA \u20ac YAMAHA \u20ac YAMAHA © : 943-6537 LOK) Ligue collégiale \"AA\" Début des séries vendredi prochain CHICOUTIMI (CL) \u2014 A moins d\u2019un changement de dernière minute, les premières séries éliminatoires de la Ligue de hockey collégiale \u201cAA\u201d débuteront vendredi, le 2 mars prochain.Si le classement général demeure intact, les Trappeurs de Haute- rive affronteront les Jeannois d\u2019Alms et le Kioki de St-Félicien croisera le fer face aux Cougars de Chi- coutimi.- Premiers champions de ce nouveau circuit, les Trappeurs disputeraient le premier match de cette ronde demi-finale 2 de 3 sur la glace du Creps d\u2019Alma avant de poursuivre la série sur son propre territoire.Pour ce qui est de l\u2019autre demi- finale, les modalités ne sont pas encore définies.Toujours est-il que la finale en sera une de3de5avec les deux Voiliers publicité QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement québécois investira $500,000 dans une campagne de publicité pour attirer les Américains de la Nouvelle-Angleterre avenirvoirles grands voiliers a Québec l\u2019été prochain, a indiqué mercredi le directeur du marketing du tourisme au ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme.C\u2019est par la télévision que le gouvernement essaiera de \u201cvendre\u201d les grands voiliers aux Etats du nord-est américain, a précisé M.Stanley Tremblay au Soleil.Les premiers messages seront diffusés à partir de la semaine prochaine, et ce, pour une période de six semaines, a signalé M.Tremblay.Ces premiers messages de 30 secondes, qui seront présentés près des bulletins de nouvelles, porteront uniquement sur la venue des grands voiliers.Vers la mi-avril, le contenu en sera modifié afin d\u2019inclure d\u2019autres attraits touristiques de la province.La somme de $500,000 s\u2019ajoute aux $1.5 millions habituellement consacrés, d\u2019avril à juin, à la publicité touristique aux Etats- Unis et en Ontario.premiers matches sur la glace du vainqueur de la série Hauterive- Alma, les deux suivant sur la patinoire du gagnant de la série St-Félicien- Chicoutimi et le cinquième duel, si né cessaire, sur la patinoire du vainqueur de la demi-finale \u201cA\u201d.D\u2019autre part, Denis Desgagné s\u2019est mérité le titre de joueur de la semaine dans ce circuit en raison de ses trois dernières sorties devant le filet des Jeannois d\u2019alma.Il a maintenu une moyenne de 3.6 buts par match, ce qui est fort acceptable pour PRENEZ GARDE À L\u2019ASSASSIN LES ARTS MARTIAUX JAPONAIS PERMETTENT DE VAINCRE DES PLUS GROS QUE SOI \u2018 V 65 MAGNA: 10.73 SEC.900: A1 (MINJA): 10.55 SEC.Sur la piste de Laguna, la ZX900 a fait preuve d\u2019un comportement routier impeccable.Grâce au bas centre de gravité et à la roue avant de 16 pouces, elle est très agile.Sa garde au sol estexcellente et le pilote doit démontrer beaucoup d\u2019audace pour atteindre les limites de l\u2019inclinaison en virage.(Extrait de Moto Journal, mars 1984) le calibre de jeu pratiqué.Cette performance a permis à son équipe de gagner quelques points au classement.Denis \u201c Desgagné est étudiant de première année en sciences humaines au Collège d\u2019Alma.Si les Trappeurs de Hauterive sont virtuellement champions de la saison régulière, la course au championnat des marqueurs est nettement plus corsée.Ainsi, Luc Paquet, des Cougars de Chi- coutimi et Dany Juneau, des Jeannois d\u2019Alma, se partagent le premier échelon avec chacun 48 points \u2019 à leur dossier.Rock Doucet, des Trappeurs de Hauterive, suit au deuxième rang avec 45 points, quatre de plus qu\u2019Alain Boulianne, d\u2019Alma.Suivent dans l\u2019ordre parmi les meilleurs pointeurs du circuit présidé par Germain Martel, Alain Boulanger (St.- F.) 38, Martin Léves- que (Haut.) 36, Syl- ?vain Henri (Alma) 32, Normand Gauthier (Chic.) 31, Michel La- prise (St.-F.) 31 et Marc Asselin (St.-F.) 31.1984 L'ANNEE D'AUTOMOBILES SAG-LAC ÇA.C'EST DU SOLIDE! CA CEST DU BEAU! Pas besoin d'être fort en maths pour savoir qu'il s'agit d'un King Cab 4X4 Nissan.Un gros costaud.1l a quatre sièges si vous en avez besoin.Sinon, vous gardez les deux sièges baquets à favant et vous disposez d'un espace supplémentaire d'entreposage à l'arrière.Et quand vous roulez, vous profitez de la garde au sol minimum la plus élevée dans cette catégorie, en plus d'un puissant moteur de 2.4 litres à culasse hémisphérique et deux bougies par cylindre.Avec la caisse à parois doubles, c'est du solide! Et quand vient \u2018le temps de sortir Se d'une situation difficile, la traction d'un 4X4, plus la boîte à 5 vitesses, vous font voir ce que c'est que de bouger en grand! Le King Cab Nissan 4X4.Passez le voir chez le concessionnaire Datsun/Nissan.[ET Certains des équipements illustrés sont optionnels, moyennant supplément.Voyez la toute nouvelle 300 ZX Le plus grand choix de voitures et Ghislain Girard Directeur général Plerre Simard représentant \u2014 \u2014 a rie 1 Georges Tremblay Représentant ea ILES AC« 665, AVE DU PONT, ALMA TEL.: 662-6508 - > PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 165| an HR Ca 22.~ See ute *- q Junior régional Séries de fin de saison Les Aiglons causeront des problèmes à tout le monde GAGNANTE.Pierre Lavigne est convaincu que son équipe a maintenant une mentalité gagnante.CHICOUTIMI (LT) \u2014 Les Aiglons d\u2019Alma ont fondamentalement changé en très peu de temps.Ils sont venus battre les Saguenéens junior B chez eux avec seulement 14 joueurs.louis joueurs dans le but de per- \u2018mettre a certains gars de se reposer et de soigner les petites blessures.Méme Pierre Lavoie n\u2019était pas de l\u2019alignement pour cette rencontre.tremblay) La rencontre n\u2019avait pas d\u2019importance pour Chicoutimi mais le fait est là, la troupe de Pierre Lavigne semble décidée à revenir en force dans les séries et le dernier match à Chicoutimi- Nord le démontre bien.Il s\u2019est passé des choses au sein de cette formation mais Pierre Lavigne ne veut pas en parler.Le grand ménage a été effectué en silence et il semble que ce grand ménage a ramené de l'air frais dans le vestiaire.Surprenant, les Aiglons en étaient seulement qu\u2019à leur dixième victoire mercredi dernier.\u201cCa représente un peu la nouvelle atmosphère qui règne dans l\u2019équipe car on est capable de jouer au hockey et on a l\u2019intention de le prouver\u201d, de confier Pierre Lavigne.Ce dernier avait décidé de faire jouer seulement 14 CHICOUTIMI (LT) \u2014 Le comité de discipline de la Ligue junior régionale a déclaré Gontran Gilbert des Marquis de Jonquière éligible et par ce fait rejette le protêt logé par les Castors | de Doibeau.Rejoint chez lui, l\u2019instructeur des Castors n\u2019était pas | surpris par cette décision car \" ladirection des Castors savait très bien que Gontran Gilbert était dans les règles avec les - Marquis.\u201cLa ligue a rendu une déci- | sion concernant le cas Légaré qui est toujours, pour nous, illégale alors que le règlement aurait dû être appliqué inversement.\u201d Robert Sasseville, instructeur des Castors a profité de - l\u2019occasion pour m\u2019expliquer les raisons qui poussent les Castors à lever des protêts.\u201cIl est important pour nous que la ligue clarifie certaines choses en ce qui concerne l\u2019é- protêt d La ligue rejette le es Castors ligibilité des joueurs qui proviennent du junior majeur et de l\u2019extérieur de la région, car si tout n\u2019est pas clair, le bordel va s\u2019installer et les clubs du Saguenay vont être grandement favorisés par Robert Sasseville cette situation\u201d, lance Sasse- ville.Il est bien évident que les Castors ne sont pas responsables des erreurs commises par certaines équipes, si erreur il y a.\u201cDans la société, les gens doivent suivre les lois car il y aura trop d\u2019inégalité, c\u2019est ce qui va se passer dans la ligue si tout n\u2019est pas défini clairement, sans ça, ça donne quoi de faire du hockey quand on sait dès le départ qu\u2019il est impossible de rivaliser.\u201d Sur ce point, il est difficile d\u2019être en désaccord avec Robert Sasseville.les lois sont 1a pour étre respectées, selon ce dernier, la Fédération québécoise de hockey sur glace devrait donner raison aux Castors dans le dossier Daniel Légaré.Robert Sasseville conclut en affirmant que les Castors doivent se protéger s\u2019ils veulent espérer poursuivre dans cette ligue.- 166 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 26 FEVRIER 1984 \u201cUne victoire contre Chicou- timi représente beaucoup pour nous, c\u2019est une excellente préparation pour le match contre les Castors.\u201d Lavigne poursuit en soulignant que ses hommes se préparent sérieusement en vue des prochaines séries.\u2018\u2018Tout le monde dans le club est conscient de ses possibilités, et les gars vont tout donner pour prouver leur véritable valeur.\u201d La réaction des Aiglons sur la glace correspond bien aux propos de l\u2019instructeur, les joueurs de Lavigne n\u2019ont reculé devant personne à Chicoutimi-Nord.Ils ont même, à la limite, provoqué les hommes forts des Saguenéens, en plus de les dominer sur le plan hockey.Cette atmosphère de renouveau chez les Aiglons se ressent dans le vestiaire.Après cette victoire, les joueurs parlaient tous de l\u2019effort d\u2019équipe qui propulse les Aiglons depuis quelque temps.Le vétéran Guy Verreault a bien fait savoir que les Aiglons iraient jusqu\u2019au bout.\u2018\u2018On a connu une saison difficile, cette mentalité de perdants appartient désormais au passé et les Aiglons vont en faire voir de _ toutes les couleurs aux équipes qui vont nous affronter.\u201d Sur le plan personnel, Guy Verreault en est à sa dernière campagne chez les juniors et il n\u2019y aura pas de lendemain.\u201cJ\u2019ai l\u2019intention de laisser un bon souvenir aux gens de mon passage chez les Aiglons et démontrer qu\u2019on a encore le coeur à la bonne place.C\u2019est un peu une question de fierté et les gars pensent la même chose que moi à ce sujet.\u201d A regarder aller le vétéran Guy Verreault dans le vestiaire je suis persuadé que les Aiglons d\u2019Alma peuvent causer une grosse surprise dans les séries.Le grand ménage du printemps a été fait à temps, même le soigneur n\u2019est plus de la formation, Pierre Lavigne transporte les bâtons, s\u2019occupe de la gomme, ça fait partie du show ou de la stratégie, peu importe, les résultats sont là et tout le monde est heureux dans la cabane.Ca sent la victoire, les Aiglons vont aller loin, même très loin.Le SS va rebondir par Jean-Paul Gimaiel METABETCHOUAN (JPG) \u2014 Il y a quelques semaines, Dany Villeneuve du \u201cSS\u201d junior de Métabetchouan confiait au PROGRES- DIMANCHE que ses joueurs et lui avaient un secret qu\u2019il ne pouvait révéler mais qui rendrait heureux les suppor- teurs et partisans de son équipe.Pas besoin d\u2019être sorcier pour deviner que Villeneuve voulait parler de séries éliminatoires et d\u2019un premier championnat pour l\u2019équipe sudiste.Comme dirait mon oncle Jos, c\u2019est une grosse commande mais pourquoi pas.Les Américains, les négligés, n\u2019avaient-ils.pas triomphé à Lake Placid en 1980?Cependant pour ce faire, il y a des conditions à remplir et les porte-couleurs aux uniformes noir et jaune les connaissent fort bien ces règles élémentaires pour bien réussir au hockey.Quand même, faisons un petit résumé du dictionnaire de la parfaite équipe.Tout d\u2019abord, il faut bien s\u2019entraîner et beaucoup de discipline lors de ces pratiques.Lorsque l\u2019on entre en séries de fin de saison, il faut savoir ménager ses forces et prendre beaucoup de repos.En termes clairs et précis, laisser tomber les veillées tardives.Ensuite, on se présente aux matches avec de la détermination et un désir de vaincre bien ancré dans les tripes.Dans la chambre et sur la glace, on donne l'exemple par toute sorte de gestes fort significatifs et qui peuvent donner de l\u2019encouragement à certains qui en ont besoin.Sur la glace et sur le banc, on est éveillé et on travaille fort tout en n\u2019oubliant pas qu\u2019un match dure trois périodes et soixante minutes.Voilà les principaux éléments qui font que des équipes deviennent championnes.Que les joueurs du \u201cSS\u201d junior de Métabet- chouan accomplissent cela, mais bien sûr que ces jeunes athlètes le peuvent car rien n\u2019est impossible pour ceux qui veulent être les premiers ' dans leur discipline.Gaétan Boucher, ça vous dit quelque chose ce nom-là?Dany Villeneuve ; ê 4 Venez rencontrer dps d EE A ei de vous ST ller pour tout TY d\u2019une voiture neuve ou usagée.æ Lo namique é ui e des ventes qui se fera wd laisir yr > quip A Le S p eX Jean-Marc Blackburn Représentant 1983 RENAULT 5TL, 4 cylindres, ma- Inueite 4 vitesses, radio, pneus Michelin, 22,600 km, couleur rouge, intérieur beige.1983 ALLIANCE, 2 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, bleue foncée, intérieur gris.1983 FORD ESCORT STATION- WAGON, extérieur gris, intérieur rouge, 4 cylindres, 4 vitesses, servofreins, ser- vodirection, radio, parfaite condition, 26,000 km.1983 FUEGO TURBO, 4 cylindres, 5 vitesses, équipement complet, grise, intérieur en velour gris, 16,900 km, magnifique voiture.1982 VOLKSWAGEN RABBIT DIE- y 2 portes, grise, intérieur gris, 49,000 km, parfaite condition.1982 RENAULT 5 GTL, 4 portes, beige, intérieur beige, 44, 000 km.1981 RENAULT 5 GTL, rouge, intérieur noir, radio, 64,434 km, 4 cylindres, 4 vitesses, radio, très propre.1981 RENAULT 5 GTL, 4 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, 45,000 km.1981 RENAULT 5TL, rouge, 4 cylindres, 4 vitesses, radio, 55,514 km seu- tement, parfaite condition.1980 RENAULT 5 GTL, 2 portes, radio, verte, intérieur beige, 51,000 milles.1980 CHEVROLET CHEVETTE, 4 cylindres, automatique, bleue, intérieur bleu, 69,000 km.1980 ACADIAN, 2 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, 78,000 km, bleue, intérieur bleu.Yvan Bélanger Représentant | LA RENAULT 5 GAR a barre de torsion indép Claude Morin Représentant 9 ANS * 55,945 4 pneus Michelin, dégivreur arriére, traction avant, direction a pignon a crémail- lére, freins a disque a I'avant, suspension ANTIE Pierre Blackburn / Représentant Venez voir et essayer la Renault 5, le célèbre chameau.Gilles Bergeron Concessionnaire Marcel Blackburn , Représentant endante aux 4 roues, nouveaux sièges baquets Bio- forme, enfin C'EST UN AMOUR DE CHAMEAU.* Contre la perforation LE CHAMEAU ATOUT PETIT PETIT PETIT PETIT PRIX! 1980 FORD MUSTANG, 4 cylindres, 4 vitesses, bleue, intérieur bleu, 54,000 milles, condition: A-1.1980 CHEVROLET CHEVETTE, 2 portes, 4 cylindres, automatique, radio, bleue, intérieur noir, 48,000 km.1980 PONTIAC GRAND PRIX, sièges baquets, transmission au plancher, beige, intérieur beige.| 71 AMC] 1980 BUICK CENTURY, 4 portes, 8 cylindres, automatique, brune, intérieur beige, 72,000 milles, très propre.1980 DATSUN 310 GX, 4 cylindres, 5 vitesses, radio, bleue, intérieur bleu, 42,000 milles.1980 CHEVROLET VANDURA, 8 cylindres, automatique, brune, intérieur beige, 65,000 milles, parfaite condition.Ouvert de 8h00 à 21h00 du lundi au vendredi DE CHAMEAU Camil Tremblay Concessionnaire 1979 RENAULT 5 TL, 4 cylindres, verte, intérieur noir, seulement 35,525 km.1979 MERCURY COUGAR, 2 portes, V-8, automatique, servofreins, servodi- rection, radio, 52,000 milles, mécanique A-1.1979 PONTIAC PHOENIX, 2 portes, 8 cylindres, automatique, brune, intérieur beige, 67,000 milles, condition: A-1.1979 TOYOTA COROLLA, 4 cylindres, 4 vitesses, bleue, intérieur noir, 52,000 milles, condition: A-1.1979 FORD ECONOLINE, 6 cylindres, automatique, bleu, intérieur bleu, radio, roues mags, 67,000 milles.1978 HONDA CIVIC, rouge, 2 portes, 63,000 km, radio, 4 cylindres, 4 vitesses.1978 CHEVELLE, 2 portes, V-8, automatique, servofreins, servodirection, radio, 54,000 milles, peinture neuve, couleur verte.1978 RENAULT S TL, 2 portes, 4 cylindres, 4 vitesses, 53, 000 milles, verte, intérieur noir.1978 VOLKSWAGEN RABBIT DIE- L, 4 pertes, 4 cylindres, 4 vitesses, brune, intérieur brun, 58,000 milles.1978 FORD LTD II, 4 portes, V-8, automatique, 302 po.cu., servofreins, servo- direction.1977 PLYMOUTH VOLARE STA- TION-WAGON, beige, intérieur beige, V-8, automatique, 69,000 milles.1977 BUICK SKYLARK, 4 portes, V-8, automatique, beige, intérieur beige.1977 CHEVROLET IMPALA, 2 portes, vert, intérieur beigè, V-8, automatique, 64,000 milles, condition A-1.1979 GMC JIMMY, V-8, automatique, servofreins, servodirection, radio, couleur bleue, toit blanc, parfaite condition._.1979 FORD FAIRMONT STATION, 4 portes, 6 cylindres, automatique, 68,000 milles.1979 FORD PINTO, 4 cylindres, automatique, radio, brune, intérieur brun, 43,000 milles.- Jeep RENAULT\u2018 cuicourimi AUTOMOBILES GILLES Mg GUL 1176.BOUL.\u2014\u2014 RTT) 11 pend \u2014 RÉ 549-7622 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 167 Hockey à La Baie Beaucoup d'action au tournoi juvénile LA BAIE (LT) \u2014 dernière journée du Tournoi provincial de hockey juvénile de La Baie risque d\u2019être forte en émotion avec la présentation des finales et de différents spectacles.La ronde finale qui déterminera les équipes qui participeront à la rencontre pour l\u2019obtention de la médaille d\u2019or débute ce matin alors que Le Nationale de La Baie rencontre Arvida suivis de la partie opposant les Jets de ACTION \u2014 L'action n\u2019a.pas manqué au cours de la journée d\u2019hier alors que juvénile A Toronto Pointe-aux-Trembles aux Aigles de Trois- Rivières.Les activités s\u2019arrêtent à 12h00 pour la dernière partie du calendrier du National bantam de La Baie.Après cette rencontre, trois jeunes hockeyeurs de calibre pee wee vont se disputer les honneurs d\u2019une confrontation.Par la suite, les Mousquetaires de La Baie, un groupe musical, prendra la relëve pour divertir la foule jusqu\u2019à 15h00.de Chicoutimi a défait les Jets de Pointe-aux- Trembles au compte de 3 à 2.Records en athlétisme TORONTO (PC) \u2014 Ben Johnson et Angela, tous les deux de Toronto, ont établi des records canadiens, hier, lors des Championnats nationaux d\u2019athlétisme en salle, qui se déroulent au Complexe sportif de l\u2019Université York à Toronto.Johnson a enregistré un chrono de 5.69 secondes sur 50 mètres pour reléguer aux oubliettes l\u2019ancien record de 5.70.Quant à Bailey, elle s\u2019est également distinguée au 50.mètres franchissant la distance en 6.16.Plusieurs Québécois ont fait belle figure lors de cette première journée des Championnats.Micheline Daneau, de Montréal-Nord, a remporté la médaille d\u2019argent au trois kilomètres marche en 16:03.45.C\u2019est Ann Peel qui a terminé première en 13:41.4.Michel Brodeur, du club Montréal International, a terminé troisième au 50 mètres haies en 6.84 et Francine Gendron faisait de même au 1,500 mètres en 4:30.75.Les compétitions se terminent aujour- d\u2019hui avec la présentation des épreuves de 3,000 mètres et de saut en hauteur.Les Marquis en grande finale ALMA (LT) \u2014 Les activités du tournoi de hockey Optimiste d\u2019Aima reprennent ce matin avec les différentes semi-finales des classes Coupe Optimisme, compétition et participation.Les Marquis pee wee de Jonquière sont déjà assurés d\u2019uné participation à la grande finale de la Coupe Optimiste alors qu\u2019ils auront comme opposant le vainqueur de la rencontre entre les Optimistes d\u2019Alma et les Cougars de Saint- Félicien.Dans la classe compétition, la première semi-finale opposera les Citadins de Jonquière aux Marquis de Chicoutimi pendant que la deuxième semi-finäle mettra aux prises les Voltigeurs de Jon- 168 \u2014 Procres-nimauche LE 26 FFVArR \u201c1684 * quière aux Cougars du secteur Nord.Les Jets de Jon- quière tenteront de vaincre les Jaguars du secteur Nord pour atteindre la grande finale de la classe participation.Les gagnants de cette rencontre seront opposée à l\u2019équipe victorieuse entre les Faucons d\u2019Alma et les Whalers de Chambord.(Photo Walter) 1981 MAZDA, 2 portes, automatique.1981 CHEVROLET CHEVETTE, 2 portes, manuelle.1980 RENAULT GTL 1979 TOYOTA COROLLA, 2 portes.1980 HONDA CIVIC, 2 - portes.1979 HONDA PRELUDE, 5 vitesses.1979 PINTO.1978 RENAULT.1976 JEEP avec gratte.1974 JEE®, 6 cylindres.1960 MAZDA, 2 portes, manuelle.1978 HONDA CIVIC, automatique.1974 ROADRUNNER 1975 MUSTANG 1980 MUSTANG 1980 CHEVETTE (2), 2 et 4 portes, manuelle et .auto.1980 PONTIAC PHOENIX, 2 portes.1981 ARIES K (2), 4et2 portes.1982 CHRYSLER LE BARON, 2.6 litres.AUTOMOBILES JUNEAU INC.1515, ROUTE 170 (FACE À PEPINIERE RIVIERA) CHICOUTIMI TEL.: 696-2120 Demandez Claude Rés.: 542-2575 A ce moment les deux équipes perdantes de la matinée en viendront aux prises pour l\u2019obtention de la médaille de bronze.La grande finale qui décidera de la médaille d\u2019or et d\u2019argent sera disputée a 17h00.Au plan des honneurs individuels, Mario Richard des Jets de Pointe-aux- Trembles s\u2019est vu décerné le titre de meilleur défenseur.Le Ladufo de Beaupré a été nommé l\u2019équipe la plus disciplinée du tournoi.C\u2019est Jean-Pierre Voyer des Marquis de Jonquère qui s\u2019est emparé des honneurs chez les gardiens de but tandis.que Normand Gauthier du National de La Baie termine au premier rang des marqueurs pour le tournoi.Au chapitre de l\u2019assistance, les organisateurs sont plus que satisfaits puisque déjà 3,400 personnes ont assisté au tournoi sans compter aujour- d\u2019hui.Il faut mentio- ner que l\u2019objectif avait été fixé à 3,000.VOYEZ GOBEIL EQUIPEMENT LIMITÉE SANS TARDER! TW, livré dès maintenant DIT A l'intermédiaire de Limitée.GRATUIT A l'achat d\u2019un tracteur Ford neuf de la série 18 ou nous accorderons UN CRE TAUX FIXE de 7 3/4% par an à tout acheteur remplissant les conditions requises, par Crédit Ford Canadada UN TAUX JUSQU'A 48 MOIS! OU DES PAIEMENTS REPOUSSÉS JUSQU'AU 1% AVRIL 1984 Si vous préférez différer vos paiements, nous pouvons accorder dans les mêmes conditions.un report de 7 mois suivi d'un financement sur 4 ans à un TAUX ANNUEL FIXE de 104% sur tout tracteur de la série 10 ou TW (sauf 2310).Aucun paiement supplémentaire, et les intérêts ne commencent que le 1\u20acr avril 1984 TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL DE 10%% SUR LES TRACTEURS DE LA SERIE 1000! À l'achat d'un tracteur Ford neut de la série 1000, livré entre le 127 septembre et le 30 novembre 1983, nous accorderons un CRÉDIT À TAUX FIXE de 10%% par an sur 4 ans, à tout acheteur remplissant les conditions requises.Toutes ces offres exigent un versement initial ou une reprise en échange, et comportent certaines restrictions.L'assurance-vie et dégâts matériels n'est pas comprise.ET CE N'EST PAS TOUT! L'achat d\u2019un tracteur Ford neuf TW-5.TW-15, TW-25 ou TW-35 donne également droit a I'exclusif programme d'entretien Ford Vous pouvez aussi bénéficier du programme d'entretien prolongé Ford GRATUIT et des offres spéciales d'usine sur le dispositif de traction avant à commande manuelle, avec tout tracteur neuf Ford TW-10.TW-20 ou TW-30.NSULTEZ-NOUS SANS TARDER POUR LES TAILS ET LES CONDITIONS! GOBEIL EQUIPEMENT LIMITEE 2138, boul.St-Jean-Baptiste CHICOUTIMI, QUEBEC Téléphone: 549-3956 DE FINANCEMENT ANNUEL INCROYABLE, Patinage de vitesse.Jean-Marc Simard sait quoi faire par Louis Tremblay ROBERVAL (LT)\u2014 Alors que notre sport national en prend pour son rhume à chaque olympiade devant les puissances européennes, les patineurs de vitesse du Québec menacent sérieusement ces mêmes pays.Ce phénomène n\u2019est pas le fruit du hasard.Le patinage de vitesse possède des structures bien organisées et des entrai- neurs qualifiés qui amènent les athlètes qui s\u2019intéressent à cette discipline, à produire des résultats plus qu\u2019intéressants si l\u2019on considère la courte histoire du patinage de vitesse au Québec.Je me suis vite rendu compte du sérieux de cette discipline au cours d\u2019une conversation téléphonique avec Jean-mare Si- mard qui enseigne le patinage de vitesse à Roberval.Ce dernier a toute une vision du sport eten particulier du patinage de vitesse.,Ç \u201cAu Québec, les entraîneurs peuvent laisser aller l\u2019imagination et développer les patineurs de façon intéressante pour une raison bien simple, les jeunes n\u2019ont pas été influencé par la télévision\u201d, souligne Jean-Marc Simard, bachelier en kinantropologie de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Ceci signifie que les jeunes patineurs, contrairement au Bons sspoñs La région se débrouille ROBERVAL (LT) \u2014 Même si les média ne le mentionnent pas régulièrement, la région produit actuellement de très bons espoirs au niveau du patinage artistique.Jean-Marc Simard est bien clair là-dessus.Les clubs de patinage de vitesse de la région produisent des at- hockey, n\u2019ont pas d'idée préconçue concernant le patinage de vitesse ce qui laisse l\u2019entraîneur libre de mouvement.\u201cAu hockey, les jeunes sont souvent réfractaires aux conseils des entraîneurs car ils sorit victimes de valeurs introduites par le hockey professionnel et les parents\u201d, mentionne ce dernier.Jean-Marc Simard est grandement impressionné de l'enthousiasme des jeunes face à ce sport qui connaît de plus en plus de succès au Québec.Caractère spécial Le jeune qui entreprend une carrière en patinage de vitesse possède un caractère bien spécial.\u201cIl sort tout simplement des sentiers battus, il accepte de pratiquer une discipline qui passe au second rang dans la tête des gens puisque les Québécois adulent encore le hockey.\u201d Chose certaine, Jean-Mare Si- mard admire la bonne volonté des jeunes qui se lèvent tôt le matin pour chausser les patins.Ce dernier veut se perfectionner comme entraîneur pour aider de façon compétente les patineurs.\u201cAu mois de décembre \u201984, je vais participer à un stage d\u2019entraîneur en patinage de vitesse à Lake Placid.Ceci va me permettre de connaître davantage les techniques de ce sport ce qui sera un actif pour les jeunes\u201d, mentionne Simard.Selon Simard, le Québec possède des infrastructures avantageuses sur l\u2019Europe pour le développement des patineurs de vitesse.\u201cTout le monde a entendu parler de la technique de Gaétan Boucher au cours des derniers Jeux olympiques et cette technique elle se développe à l\u2019intérieur.Le Québec possède une quantité importante de centres sportifs munis de patinoire intérieure, ce qui n\u2019est pas le cas pour l\u2019Europe.Entraide Le patinage de vitesse, le patinage artistique et le hockey auraient beaucoup à apprendre l\u2019un de l\u2019autre.\u2018Les gens devraient s\u2019entendre et travailler ensemble en oubliant les préjugés pour ainsi améliorer ces trois sports car ils ont tous un lien, le patin sur glace\u201d, d\u2019expliquer Maltais.Avec un athlète québécois qui revient des Jeux olympiques avec trois médailles au cou, on peut croire que de plus en plus de jeunes vont envahir les amphithéâtres du Québec avec des patins aux longues lames.Les structures du hockey risquent d\u2019en prendre un bon coup.INTERESSANT \u2014 Jean-Marc Simard soulève l\u2019intérêt lorsqu\u2019il explique son point de vue sur les différentes disciplines qui se pratiquent à l\u2019aide de patins.(Photo Karl Tremblay) hlètes de première classe.Ceci il l\u2019attribue aux jeunes qui ne ménagent rien pour se démarquer dans cette discipline.\u201cLe club de patinage de vitesse de Chicoutimi n\u2019est pas un pionnier dans le domaine mais il s'impose avantageusement et c\u2019est très bien\u201d d\u2019affirmer Simard.Jean-Marc Simard, entraîneur au club de patinage Pour ce qui est de Roberval, Jean-Marc Simard est un peu l\u2019innovateur dans ce domaine puisqu\u2019il a parti le club en compagnie d\u2019amis il y a une couple d\u2019années.Ce dernier est satisfait des résultats car la réponse du milieu a été bone.C\u2019est un peu ce qui motive l\u2019homme à poursuivre dans ce domaine dans cette région où le hockey était pratiquement le seul sport à attirer l\u2019attention des jeunes.Expérienc décevante Jean-Marc Simard a bien tenté de s\u2019intégrer dans le milieu du hockey mais l'\u2019expérience lui a grandement dé- plue.\u201cJe n\u2019ai pas tellement aimé mon implication dans le hockey car les jeunes ont beaucoup de difficulté à accepter les conseils des entrai- neurs.\u201d Simard revient encore sur le fait que les jeunes subissent trop l\u2019influence de la télévision et que le hockey a besoin d\u2019une espèce de renouveau qui changerait fondamentalement la façon d\u2019aborder ce sport.Que ce soit au niveau du patinage de vitesse ou au hockey, Jean-Marc Simard a une philosophie bien spéciale et elle mérite d\u2019être écoutée si l\u2019on veut sortir des sentiers battus et de nos traditions qui n\u2019apportent plus les résultats voulus.ep P & | er | Tee SIV?S EST PRET * POUR LE PRINTEMPS Le 4 Disponible maintenant en magasin, toute la gamme des produits Sherwin Williams pour fini à carrosserie à des prix très compétitifs.Venez rencontrer nos conseillers Guy Serge- rie et Serge Turcotte qui se feront un plaisir de répondre à tous vos besoins.P & L PIECES D'AUTOS 1551, boul.St-Paul \u2014 Chicoutimi Tél.: 549-9975 2851, rue Joseph-Gagné, Ville de La Baie \u2014 544-1234 Ligne sans frais: 1-800-463-9688 PRÈCES D'AUTOS LTÉE PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 169 - iy HEUREUSE \u2014 La gagnante Laurie Graham trouve que le super géant est beaucoup plus excitant que le slalom géant.(PC-Laserphoto) Les Canadiens brillent à Baie-Comeau La formation des Canadiens de Chicou- timi connaît passablement de succès dans le cadre d\u2019un tournoi atome présenté en fin de semaine à Baie- Comeau.En effet, les Canadiens joueront en finale de cette catégorie, ce matin, a 9h30, contre le gagnant d\u2019une formation de Baie-Comeau et de Châte-aux- Outardes.Dans la rencontre de demi- finales, la jeune formation chicouti- mienne a vu le gardien Nicholas Tho- massin briller de tous ses feux.Les jeunes Stéphane Savard et Hugo Côté ont également été à la hauteur de la situation.50 km en ski de fond cancellé En raison des conditions climatiques prévalant depuis les derniers jours, les dirigeants de la compétition des 50 kilomètres de ski \u201c de fond sur le Lac St- Jean ont décidé, hier, d\u2019annuler la prochaine édition de cette épreuve d\u2019endu- - rance prévue pour le week-end prochain.\u201cIl n\u2019y a rien à faire.Il n\u2019y a plus de neige et impossible de skier seulement sur de la glace\u201d, a mentionné Claude Simard, l\u2019un des responsables de cet événement.Basketball A leur dernier match de la saison, les Dragons du Séminaire de Chicoutimi ont enregistré leur première victoire de la campagne au sein du circuit de basketball cadet provincial en prenant la mesure, hier, du Séminaire Brébeuf par la marque de 55-50.Vendredi, les Dragons Benjamins ont disputé un match hors-concours contre leurs homonymes de Brébeuf et ils ont baissé pavillon 66-48.Hier, les Dragons ont savouré une revanche, l\u2019emportant 53-50.La bonne forme, ) c\u2019est de plus en plus courant chez nous.PIRTICIPALTION D canadien Ju den-être physiQue \"170 _ PRORRES-NIMMCHE | F 26 FFVRIFR 1084 Victoire de Laurie Graham QUEBEC (PC) \u2014 \u201cLe super géant est a mon avis beaucoup plus excitant que le slalom géant.C\u2019est une épreuve beaucoup plus rapide\u201d, a expliqué Laurie Graham après sa spectaculaire victoire d\u2019hier au Mont Ste-Anne.\u201cC\u2019est l\u2019aspect endurance qui compte dans un super géant.Dans le super, tu suis la vitesse tandis qu\u2019en géant tu la recherches.Plusieurs bosses vers la fin du parcours taxe ton endurance à son maximum et tu ne peux commettre la moindre petite er- reur comme l'ont constaté les Bédard, Sorensen et Stemmle qui sont toutes sorties de la piste\u201d.Quant a Liisa Savi- jarvi, qui s\u2019est classée troisième, elle a admis n\u2019avoir pas skié à son goût.\u201cJ\u2019ai skié de façon trop rigide plutôt que de glisser tout simplement.Mais malgré celà mon écart sur Laurie est très mince.J\u2019adore le super géant et ce fut une excellente préparation en vue des épreuves da la Coupe du monde qui seront disputées sur la méme pente en fin de semaine prochaine\u201d.Pour sa part, Diana Haight, la nouvelle championne canadienne de descente, a pris le deuxiéme rang hier.Elle a déclaré: \u201cJaurais da faire beaucoup mieux.Mes virages étaient trop longs et j\u2019arrivais trop loin dans les portes.\u201cCependant, contrairement a quelques filles, j'adore le super géant, même si à cause de la brume, nous devions nous surveiller\u201d de dire la jeune fille de Fruit- vale, Colombie- Britannique, qui effectue un retour très remarquable après avoir raté une bonne partie de la saison dernière à cause de blessures subies en Europe.Les Championnats canadiens se déplacent à Stoneham au- jourd\u2019hui alors que le slalom géant sera présenté.Elles quittent le tracé Si Laurie Graham était évidemment satisfaite de sa performance hier, on ne peut en dire autant pour d\u2019autres têtes de série qui ont peut- être trop péché par excés de confiance ou de vitesse: C\u2019est ainsi qu\u2019à la suite les unes des autres, Andréa Bé- CJPM-TV en collaboration avec Les Productions Marc Verreault et le Service des arénas de la ville de Chicoutimi présente \u201cLES ETOILES SUR GLACE\u201d dard, Gerry Sorensen et Karen Stemmle, qui avait remporté la descente Nor-Am la veille, ont toutes passé une porte a tres haute vitesse, ce qui a provoqué leur disqualification automatique.Outre les trois premières hier, on retrouve en quatrième position Karen Percy de l\u2019équipe nationale de développement, en 1:31.10.Viennent ensuite Karrin Lee, 1:31.66, Michelle - McKendry en 1:31.94.Quant a Danielle La- brie, elle s\u2019est classée au lle rang avec un chrono de 1:32.24.BILLETS: SAGUENAY - LAC ST-JEAN __DIMANCHE SOIR 26 FEVRIER 20H00 _ CENTRE GEORGES-VEZINA DE CHICOUTIMI *5 et*6 or Ww Ra x.MTS e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIREe FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE © FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE eFAUT VOIR DALLAIRE e FAUT Nf \u2014 A HONDA SUR NOS MOTOS Les inventaires sont au grand complet A vous d\u2019en profiter RABAIS JUSQU\u2019A e Plan mise de côté jusqu\u2019au 1er mai sur motos.e Grand choix de motos usagées à liquider.e Plan mise de côté jusqu\u2019au 1er avril sur 3 roues.e Venez réserver maintenant.e Vêtements et accessoires de motos et 3 roues réduits de 10%.e FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIRE \u20ac FAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR DALLAIREeFAUT VOIR DALLAIRE e FAUT VOIR TIVA HIOA 1NV4 e JHIVIIVA HIOA 1NVd e JHIVTIVO HIOA LAVA © JHIVTIVO HIOA LNVA © JUIVTIVG HIOA LANVA © JHIVIIVA HIOA LAV] © JUIVTIVA HIO ve DALVAIREE LA sy Call CRIS m= a Lac-St-Jean .MELANCON, ST-BRUN h EC oO CEE a Te pi A RS Mère A ERATE HR Re WE RTI a PE L Ch a i AAS A ci SARE a 26e Nm un, PROGRES-DIMANCEE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 171 PE PO ré AE Re Ai Sas mes Cats ion ATED 3350 SENS.AL mrs mA XE ux ans sur re e\" CONSEILS \u2014 Andrée Martin n\u2019a jamais ménagé les conseils a l\u2019endroit des jeunes espoirs régionaux comme ce fut le cas avec Caroline Delisle.Des heures de travail et de patience.CHICOUTIMI (CL) \u2014 Si Andrée Martin se montre chaleureuse face à l\u2019attitude des jeunes joueurs de la région, elle affiche plus de sévérité dans ses propos lorsqu'elle trace son analysé personnelle sur la santé du tennis régional.Elle dirige son principal smash en direction de l\u2019Association régionale de tennis et de son président, Arthur Bon- neau.\u201cIl y a un manque flagrant de leadership, d\u2019entrepreneurship\u201d, dit-elle en premier lieu.\u201cL\u2019Association régionale ne fait que critiquer la Fédération provinciale à chacune de ses réunions.La fédération n\u2019a aucun sous à donner à l\u2019Association régionale, tout simplement parce qu\u2019elle ne roule pas sur l\u2019or\u2026\u201d \u201cPar contre, la fédération organise des tournois, déniche des commanditaires et va de l\u2019avant dans divers domaines.Bref, elle demeure active même s\u2019il y a un manque d\u2019argent\u2019\u201d, affirme Andrée Martin.pian 'Manque flagrant de leadership, Un¥smash, PA ® rr @- \u201cOn ne peut en dire autant de l\u2019Association régionale qui veut fonctionner si seulement elle reçoit de l'argent.C\u2019est vraiment dommage\u201d, de poursuivre Andrée Martin qui occupe le siège de la vice- présidence de cette même fédération.Entreprendre des pro jets \u201cL\u2019Association régionale de tennis peut.entreprendre une foule de projets.Il doit y avoir des idées dans les têtes régionales.Elle pourrait former un circuit d\u2019été et un d\u2019hiver.La région a besoin d\u2019un véritable circuit régional pour les junior et les seniors.Un circuit chaperonné par l\u2019association et non par un club en particulier.C\u2019est à l\u2019Association régionale de trouver les bourses, les trophées et les commanditaires\u201d, enchaîne Martin du même souffle.\u201cComme ce fut le cas à Qué- pdt tete retidi gu abd bd fils oo {17 2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 vers les\u2019 courts du CRTC \\artin CHICOUTIMI (CL) \u2014 \u201cJ'ai une irrésistible envie de changer de domaine.Ca fait dix ans que je fdis le méme boulot et je me sens mire pour un changement dans ma carrière.Je laisse une porte ouverte au tennis mais pas comme entraîneur\u201d, affirme sans ambage Andrée Martin.Associée au Club de tennis intérieur de Chicoutimi à titre de professionnelle depuis maintenant deux ans, Andrée Martin quittera la région à la fin du mois de mai.Plusieurs options s\u2019offrent à elle dans la métropole.Celle qui fut l\u2019une des meilleures raquettes féminines au Canada pendant plusieurs années ne quitte ni en rogne, ni en claquant les portes.Ce serait mal connaître Andrée Martin que de prétendre de telles choses.Dix ans à répéter la même routine de professionnelle de club ne peuvent faire autrement qu\u2019altérer le dynamisme et l\u2019enthousiasme inévitablement l\u2019idée du changement prend de plus en plus de VA \u2019 bec, l\u2019Association régionale pourrait mettre sur pied une campagne de recrutement pour dénicher de l'argent pour ses juniors et pour le tennis régional dans son ensemble.Me semble que ça doit être possible au Sague- nay-Lac-St-Jean.A Québec, Yan dernier, une telle campagne a permis de récolter pres de $20,000 pour développer les juniors.Pourquoi ne pas faire la même chose ici?\u201d, questionne Andrée Martin.Cette dernière en a yu de toutes les couleurs depuis qu\u2019elle évolue sur les courts de tennis.Elle sait fort bien qu\u2019il n\u2019est guère facile pour une raquette régionale de percer sur la scène provinciale tout en poursuivant son entraînement ici.\u2018Je comprends difficilement cette obsession du classement régional.Si l\u2019Association régionale veut s\u2019améliorer, elle doit viser plus haut qu\u2019un classement régional.On doit penser en fonction du provincial\u201d, de tirer en guise de conclusion Andrée Martin.claude lussier ) place dans la téte et dans le coeur.Bien acceptée A tout événement, Andrée Martin a apprécié son séjour au Saguenay-Lac-St-Jean.\u201cCertain que j'ai aimé la région.J\u2019ai toujours eu de la facilité à m\u2019habituer à un nouveau milieu et je n\u2019ai pas trouvé les gens de Chicoutimi snobs ou prétentieux comme certaines personnes me l\u2019avaient dit.Je me suis sentie bien acceptée par tout le monde et je pense avoir été ouverte à tous ceux que j'ai côtoyé\u201d, analyse-t-elle lors d\u2019une longue conversation.Jeunes épanouis Depuis qu\u2019elle est professionnelle de club, Andrée Martin attache une importance particulière au développement des juniors.Elle brosse un tableau intéressant sur les jeunes raquettes régionales.ssociation.reg LE BE.BE YN \u201cApres avoir passé huit années à Laval j'ai trouvé les jeunes de la région débrouillards.Ils veulent réussir, travaillent avec acharnement ets consentent de gros efforts.Aucun doute qu\u2019ils parviendront à réussir.Si ce n\u2019est pas au tennis ce sera dans d\u2019autres sphères d\u2019activités.Bref, je trouve les jeunes de la région plus épanouis que -dans les grands centres avec une personnalité éveillée\u2019\u201d, affirme avec sincérité Andrée Martin.Fameux parc A l\u2019instar des autres gens de la région appelés à fréquenter les grands centres urbains de la province, Andrée Martin a rapidement appris que le parc des Laurentides devenait une réalité quotidienne difficilement oubliable.\u201cA ma première année à Chicou- timi j'allais à Montréal une fois par semaine et cette année ce fut une fois par mois.Ca fait que le parc j'ai appris à le connaître drôlement.Un seul accident mais plusieurs contraventions pour vitesse\u201d, avoue-t-elle en souriant.D'ailleurs, c\u2019est en souriant qu'Andrée Martin est arrivée à Chicoutimi et c\u2019est avec le même sourire, la même simplicité qu\u2019elle tirera sa révérence.Set et match! jonale ca SMASH \u2014 Andrée Martin sert un smash à l\u2019Association régionale alors qu\u2019elle déplore un manque de leadership.Pourquoi pas une campagne de recrutement pour dénicher des sous pour nos juniors questionne-t-elle. le canadien Victoire de 7-4 face aux Rangers Jacques Lemaire débute du bon pied MONTREAL (PC) - Le Canadien a célébré de belle façon la venue de Jacques Lemaire derrière le banc, en remportant un gain de 7-4 sur les Rangers de New York, hier soir, devant la plus grosse foule de la saison au Forum, soit 18,080 spectateurs.\u201cCe fut une belle victoire d\u2019équipe\u201d, a d\u2019ailleurs convenu le nouveau pilote.Il ne pouvait mieux le dire: ¥ daniel Caza les attaquants ont démontré un opportunisme qu\u2019on attendait depuis \u2018longtemps; les défenseurs, a l\u2019exception de Riè Nat- tress qui a commis quelques graves bévues, ont été bougrement solides; et le gardien Rick Wamsley ne pouvait choisir un meilleur moment pour afficher l\u2019une de ses belles tenues de la saison, en repoussant 32 rondelles.Bref, tout fonctionnait rondement pour le Tricolore.Ah oui.Il y a aussi Lemaire qui a pris de bonnes décisions.I! a fait confiance à ses jeunes.Kent Carlson a évolué régulièrement et il n\u2019a pas décu.Al- fie Turcotte s\u2019est également imposé, oeuvrant avec le support de deux solides ailiers en Mario Tremblay et Perry Turnbull.Steve Shutt, enfin, a vu sa confiance rejaillir en compagnie de Bobby Smith.Jeu plus discipliné Dès les premiers instants de la rencontre, on a senti que le Canadien jouait de manière plus discipliné.Les Rangers, un club qui le devance par une trentaine de.points au classement général, ne savaient pas trop comment percer la défensive montréalaise.Ils onttiré 19 fois en direction de Wamsley au cours des deux premiers engagements, mais la plupart de ces lancers ont été décochés de loin.Le Tricolore a ainsi pu se ba- tir une priorité de 3-2 au cours des 40 premières minutes de jeu, à la suite des réussites de Steve Shutt (12e), de Mats Naslund (24e) et de Jean Hamel (son ler dans l\u2019uniforme du Canadien).Avec un peu plus de chance, cette avance aurait pu être supérieure.Car, au cours des trois premières minutes du match, Larry Robinson et Mario Tremblay ont frappé, on ne peut plus clairement, le poteau du filet de Ron Scott.Pierre Larouche (41e), à la suite d\u2019une bévue incroyable de Rick Nattress, et Reijo Ruot- salainen, grâce à un tir frappé exécuté à la perfection, avaient jusque-là répliqué pour les Ne- wyorkais.' Combat qui n\u2019a jamais fini Vers la fin de la période mé- PREMIER MATCH \u2014 Sérieux, Jacques Lemaire dispute son premier match comme instructeur en chef du Tricolore.Mario Tremblay semble très sérieux lui aussi.(Laserphoto CP) diane, Nick Fotiu a sauvagement attaqué Chris Nilan qui venait de mettre solidement en échec le Sudois Peter Sund- strom.Dépäché sur la patinoire par l\u2019entraîneur-adjoint Carol Vadnais, Fotiu a sournoisement frappé le policier du Canadien.Nilan a rapidement visité la glace, mais il s\u2019est bien protégé malgré tout.Lorsqu\u2019il s\u2019est relevé, Nilan a voulu s\u2019en prendre de nouveau a Fotiu.L\u2019arbitre Denis Morel a toutefois été sage d\u2019envoyer au vestiaire les deux belligérants.Cependant, avant méme que commence le dernier tiers, Ni- lan et Fotiu se sont mutuellement invités à engager le combat sur le banc des pénalités.Incapable de calmer ces esprits surchauffés, surtout ceux de Nilan, Morel a chassé les deux joueurs de la rencontre, sans qu\u2019ils aient l\u2019occasion de se frotter les oreilles.Le Canadien a tout de même pu profiter de cet écart de conduite commandé derrière le banc des Rangers, puiqu\u2019ils ont marqué deux buts, ceux d\u2019Alfie Turcotte (7e) et de Guy Lafleur (29e) réussis en l\u2019espace de 13 secondes, lors de la pénalité majeure décernée à Fotiu.Mark Pavelich a réduit la priorité des Montréalais à deux buts, en réussissant un filet d\u2019une façon qu\u2019il ne se souviendra sans doute pas ce matin, mais Guy Carbonneau a brisé sommaire Montréal 7 NY Rangers 4 Première période 1.Montreal, Shutt 12 15:19 2.NY Rangers, Larouche 41 (Sundstrom, Don Maloney) 15:53 Pénalités \u2014 Don Maloney NYR 0:45, Turnbull Mtl 7:10.Deuxiéme période 3.Montréal, Naslund 24 (Nattress, Chabot) 6:07 4.Montréal, Tremblay) 7:29 5.NY Rangers, Ruotsalainen 18 (Hedberg, Dave Maloney) 14:03 Pénalités \u2014 Beck NYR 3:09, Don Malo- ney NYR, Carbonneau Mtl 13:20, Fotiu NYR majeure, inconduite, Nilan Mtl mineure, inconduite 17:59, - Foitu NYR, Nilan Mt! inconduite de match 20:00.Hamel 1 (Turcotte, Troisième période 6.Montréal, Turcotte 7 (Carbonneau, Nattress) 1:47 7.Montréal, Nasiund) 2:00 8.NY Rangers, Pavelich 19 (Hedberg, Osborne) 4:07 9.Montréal, Carbonneau 22 (Root) 11:46 10.NY Rangers, Larouche 42 (Don Malo- ney, Leinonen) 18:49 11.Montréal, Naslund 25 (Carbonneau) 19:54 Pénalités \u2014 NY Rangers banc (purgée par Larouche) 5:47, Huber NYR, Gainey Mtl 6:12, Turnbull Mtl 6:40, Carlson Mti 11:30, Beck NYR, Carbonneau Mtl 15:52, Hamel Mtl 16:28.Lafleur 29 (Robinson, Tirs au but NY Rangers 11 8 17-36 Montréal 7 11 9-27 Gardiens \u2014 Scott, NY Rangers; Wamsley, Montréal.A \u2014 18,080.HEUREUX! \u2014 Le Bleuet bionique Mario Tremblay lève le bras dans les airs en signe de joie suite au but de Jean Hamel, devant l\u2019air triste de Scott.les reins de l\u2019adversaire en inscrivant son 22e but de la saison, -alors que son club jouait avec un homme en moins.Les Rangers ont menacé au cours des derniers instants du match.Ils ont bourdonné autour de Wamsley et Larouche a (Laserphoto CP) finalement complété un doublé.Mats Naslund a par contre inscrit lui aussi son deuxième but du match, en glissant le disque dans un filet désert, six secondes avant la fin des hostilités.Réactions des joueurs Par DANIEL CAZA MONTREAL (PC) - Les premières réactions des joueurs du Canadien, à la suite de la décision du directeur-gérant Serge Savard de remplacer Bob Berry derrière le banc par Jacques Lemaire, paraissent très positives.Personne n\u2019a crié triomphe trop vite cependant.Car, on n\u2019attribue pas tous les récents déboires de l\u2019équipe à l\u2019ex- entraîneur.\u201cBob a payé pour des pêchés qu\u2019il n\u2019a pas tous commis, a indiqué le vétéran Pierre Mon- dou.Nous sommes également responsables, dans une certaine mesure des insuccès du club cette saison.Il est indéniable que nous disposons de plus de talent que ce que l\u2019on a démontré jusqu\u2019ici.\u201d \u2018 La déclaration de Mondou aurait pu être formulée par tous les autres joueurs, puis- qu\u2019on ne reproche rien à l\u2019individu.On ne l\u2019a jamais attaqué au plan personnel.Certains aimeraient même que Berry reste dans l\u2019entourage de la direction.\u201cC\u2019est malheureux pour Bob, a ajouté Mondou qui, lui aussi, ne s\u2019attend pas à demeurer dans l\u2019uniforme montréalais bien longtemps.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il ne portait pas à coeur la destinée de l\u2019équipe qu\u2019il a été remplacé.\u201d Grosse commande pour Lemaire Par ailleurs, on souligne qu\u2019une grosse commande attend Lemaire.Le club ne va nulle part par les temps qui courent et on ne semble pas apercevoir de lueur au bout du tunnel.\u201cJacques arrive à l\u2019un des moments les plus creux de la saison, précise le capitaine Bob Gainey, au sujet du quatrième pilote du Canadien au cours des cinq dernières années.\u201cIl reste seulement un mois a écouler au calendrier régulier, a-t-il poursuivi.Et ce mois sera le plus difficile, non seulement à cause de la qualité des clubs que nous affrontons, mais également parce qu\u2019il faut nous préparer également en vue des éliminatoires.\u201cIl faudra donc l'aider à traverser cette fin de saison du mieux possible\u201d, a conclu le vétéran ailier gauche.Les joueurs du Canadien sont donc conscients du fait que Lemaire ne pourra, à lui seul, replacer le club sur le chemin du succès.Voilà un avantage que Berry n\u2019avait peut-être pas de son côté.PROGRES-DIMANCHE, LE 26 FEVRIER 1984 \u2014 1 73 SEYLER CUES les saquenéens Etonné de la suspension de Bégin Parizeau accepte chacun des points CHICOUTIMI (CL) \u2014 Pas besoin de vous faire un croquis, chacun des huits matches derait beaucoup d\u2019aller plus haut.Faut y aller étape par étape.Des clubs comme claude lussier ) que doivent disputer les Saguenéens de Chicoutimi d\u2019ici la fin du calendrier régulier sont d\u2019une importance extrême.C\u2019est probablement pour cette raison que Michel Parizeau se montrait satisfait du verdict nul de 5-5 arraché aux Castors de St- Jean vendredi soir.\u201cUn point important parce qu\u2019il nous permet de souffler un peu plus face à Gran- by qui nous suit trois points derrière.La match de ce soir, sur la patinoire des Bisons, est capital.Faut aller chercher le point que nous n\u2019avons pas arraché chez nous vendredi soir\u201d, analyse en premier lieu le mentor chicou- timien.Ce dernier espère voir sa troupe maintenir son emprise sur le septième rang jusqu\u2019à la toute fin.\u201cLe plus haut que je veux viser c\u2019est la sixième position.Ca deman- Trois-Rivières et Hull tentent de faire les séries et ne seront pas des proies faciles\u201d, dit-il.Dans un autre ordre d\u2019idées, Michel Pari- zeau se dit fort surpris de la suspension infligée à l\u2019entraîneur des Voisins de Laval, Jean Bégin, suite aux incidents digracieux survenus lors de la visite des Saguenéens, lundi, au centre sportif St- Vincent-de-Paul.\u201cSeulement quatre matches\u201d, s\u2019est-il exclamé.\u201cCe n\u2019est vraiment pas beaucoup si on compare à celle de 25 matches imposée à Mario Bazinet l\u2019an dernier.Je trouve qu\u2019il s\u2019en sauve très bien.Mais le plus fort c\u2019est de voir le montant très élevé de l\u2019amende.$100\u201d, de parodier Michel Pari- zeau.\u201cLes Voisins forment une bonne équipe mais c\u2019est malheureux de voir * 1 74 \u2014 PROGRES-BIMANCHE- LE 26 FEVRIER 1984 Bégin sortir ses \u201cgoons\u201d à un moment qui n\u2019était pas très propice.Avec un pointage de 8-1 pour Laval, nous n\u2019étions même pas dans le match.Comme à chaque match à Laval nous sommes arrivés sur la glace avec notre complexe d\u2019infériorité.Ca fait que.\u201d Pour le duel de ce soir, faut pas s\u2019attendre a de changements majeurs.Martin Guy sera de nouveau devant le filet alors que le trio composé de Sylvain Simard, Alain Hé- roux et Stéphane Roy in gt lui causent du souci.\u201cSimard est encore affaibli par la grippe, Héroux est dans un \u2018\u2018down\u2019\u2019 depuis un mois.Je ne peux toujours bien pas défaire les deux autres trios Achat str\u2019 Craftsman La scie circulaire 7 1/2\u201d a ce qu'il vous faut pour effectuer des coupes de tout genre\u2026de l\u2019aggloméré à la pierre Rabais de 50° Scie circulaire pour gros travaux et coupes très rapides a- Accepte lames à tronçonner pour métal et maçonnerie.Semelle enveloppante, prodondeur - réglable et commande pour biseauter.Ejecteur de sciure à l\u2019arrière.Guide de coupes, lame 7 1/2\u201d et clé inclus.Roulement à billes et à rouleaux.«+ 907 422 858 DL.99 / \u2014 ch.Sears ord.129,99$ Rabais de 20° Scie sauteuse à lame orientable manuellement * La présence de l'étoile Indique que l\u2019article est aussi disponible par catalogue au mème bas prix b- Conçue pour effectuer de nombreux travaux autour de la maison.Vitesse variable, course 5/8\u201d.Guide de coupe droite/cercle inclus.x 097 423 290 D.66%.ord.86,99% Rabais de 4° Ponceuse vibrante a double action a bas prix c- Mouvement orbital pour travaux moyens et j mouvement rectiligne pour finition.idéal pour | rénover des meubles.Magasinez donc aujourd'hui.* 097 424 262 D.99 3 ch.Sears ord.43,99$ = qui font leur travail comme il faut\u201d, de tirer en guise de conclusion Parizeau qui songe à muter quelques défenseurs à l\u2019attaque.On verra bien.Valeur d- Perceuse Sears a 1 vitesse pour Chacune.Commandes téléphoniques acceptées Rayon 09.Quincaillerie travaux légers.Mandrin cap.1/4\u201d.Vitesse sans charge de 1200 tr/mn.x 097 422 024.Sears ord.22,99$.errr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 19,99% Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles, jusqu\u2019au samedi 3 mars 1984, sauf indication contraire Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi: de 9h15 à 21h le jeudi et le vendredi, de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada, 1984, Simpsons-Sears Limitée.Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Chicoutimi: 549-8240.Sears vous en avez pour votre argent.et plus ris aS, les nordiques Match nul de 3-3 Les Blues tiennent téte aux Nordiques Par ANDRE BELLEMARE QUEBEC (PC) - \u201cOuf il était temps que ce match-là se termine.Dans les circonstances, soit un septième match en 11 jours, je suis satisfait de ce < 4 andré match nul surtout devant une équipe aussi puissante que les Nordiques à l\u2019attaque\u201d.Oui, les joueurs des Blues de Saint- Louis étaient à bout de ressources quand la sirène a annoncé la fin de la rencontre qui s\u2019est terminée 3-3, samedi soir, au Colisée devant 15,292 spectateurs.Les Nordiques, après avoir été passablement neutralisés au cours des deux premiers vingts par le style défensif à outrance des Blues, se sont drôlement repris dans les 25 dernières minutes.Ils ont largement dominé (21-3 dans les tirs, dont deux en prolongation contre aucun pour leurs adversaires) mais ils se sont butés à un gardien très alerte en Rick Heinz qui n\u2019a concédé qu\u2019un but pendant ce temps.Heinz a repoussé 35 des 38 tirs de ses opposants dont 19 en troisième période.Ce fut tout un baptême pour l\u2019ex-entraîneur des Blues qui rencontrait pour la première fois son ancienne équipe.Après 40 minutes, il semblait que Saint-Louis allait préserver sa fragile avance d\u2019un but mais, pour la troisième fois dans le match, les Québécois sont revenus de l\u2019arrière pour égaler le compte 3-3 dès la deuxième minute du dernier tiers grâce au 33e de Peter Stas- \\bellemare) tny qui a fait dévier un tir de Mario Marois de la ligne bleue.Wilfrid Paiement, son 33e, et Michel Goulet, son 47e de la saison et son 200e en carrière dans la LNH, les deux en avantage numérique, ont complété le pointage pour les Nordiques qui ne sont pas encore parvenus à gagner en prolongation en neuftentatives.Ils en ont perdu deux et annulé les sept autres.Quant aux Blues, qui se satisfaisaient d\u2019un verdict nul après cinq revers consécutifs, ils en étaient également à un sep- -tième match de ce genre.Ils ont gagné les deux autres et n\u2019ont pas perdu encore en prolongation.Michel Goulet Goulet est venu près de faire pencher la balance du côté des Québécois quand, à deux minutes de la fin de la période de surtemps, il est arrivé seul devant Heinz mais la rondelle sautillait et il s\u2019est contenté de frapper dessus mais le gardien a effectué l\u2019arrêt.\u201cJ\u2019ai essayé de prendre un bon tir mais la rondelle n\u2019était pas à plat.Nous nous atten- LA LUTTE \u2014 Alain Côté (à terre) des Nordiques et Rob Rammage des Blues luttent pour la gloire.La scène se déroulait, hier, au Colisée de Québec.\\ 7 (Laserphoto CP) dions a ce genre de style défensif de la part de Jacques De- mers avec quatre hommes sur la ligne bleue, a-t-il commenté.Nous aurions dû forcer le jeu dans les deux premières périodes et pratiquer un échec- avant comme nous l'avons fait en troisième\u201d.Les Blues en effet se sont continuellement repliés à trois et quatre à leur ligne bleue pendant tout le match, attendant les occasions de marquer.Brian Sutter, en avantage numérique, après seulement deux minutes, Jorgen Pettersson et Bernie Federko, les deux au deuxiéme vingt, ont réussi a déjouer Daniel Bouchard qui a fait face a 19 tirs.Michel Bergeron \u201cC\u2019est décevant de perdre un point alors que Boston perdait ce soir mais il faut admettre que les Blues ont disputé un excellent match défensif, a dit l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Ils étaient venus ici pour limiter les dégats et, comme la plupart des équipes qui jouent au Colisée, ils ont fermé le jeu et ce sont les spectateurs qui paient le gros prix qui en ont souffert.Rick Heinz a fait la différence en multipliant les arrêts.Mais nos joueurs n\u2019ont pas arrêté de travailler d\u2019arrache- pied pour tenter de venir à bout de ce style défensif\u201d.Les Nordiques ont perdu les services de Marian Stastny en début de deuxième période quand il a subi une meurtrissure à une épaule en tombant.Il ne devrait pas endosser l\u2019uniforme aujourd\u2019hui à l\u2019occasion de la deuxième rencontre entre les deux mêmes équipes en matinée au Colisée.Jean-François Sauvé avait été rappelé de Fredericton hier.Il a joué surtout sur les attaques à cinq.Pierre Aubry, lui, a été laissé de côté.sommaire EE Québec 3 St.Louis 3 Première période 1.St.Louis, Sutter 27 (Mullen, Pichette) 2:00 (an) 5 Quebec, Paiement 33 (Goulet) 11:17 an Pénalités \u2014 Hunter Que 1:26, Schofield St.L double mineure 9:41, McKegney Que 19:12.Deuxième période 3.St.Louis, Pettersson 21 (Gilmour, Reeds) 5:09 4.Québec, Goulet 47 (Marois, Sauvé) 12:16 (an) 5.St.Louis, Federko 31 (Mullen, Wckenheiser) 18:57 Pénalité \u2014 Carlson St.L 10:41.Troisième période 6.Québec, P.Stastny 33 (Marois, A.Stastny) 1:59 Pénalité \u2014 Johnson St.L 6:06.Prolongation Aucun but Pénalité \u2014 aucune Lancers au but St.Louis 6 12 3 0-21 Québec 6 11 19 2-38 Gardlens \u2014 Heinz, St.Louis; Bouchard, Québec.Assistance \u201415,292.Poy A.Queue, A TERRE \u2014 Méme sur les foufounes, Marian Stastny veut s\u2019emparer de la rondelle, mais Pat Hickey des Blues ne semble pas d\u2019accord.(Laserphoto CP) par Louis Tremblay CHICOUTIMI (LT) \u2014 L\u2019as ailier droit des Inuk de Chi- coutimi, Daniel Larouche, aura l\u2019occasion d\u2019aller se frotter aux professionnels lors des différents camps d\u2019entraînement des équipes du circuit Ziegler.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé le président des Inuk de l\u2019U- QAC, Claude Poulin, suite au match qui opposait les Inuk aux Stingers de Concordia.Le nom de l\u2019équipe ou des équipes intéressées à Daniel Larouche ne sont pas officielles mais selon Claude Poulin, trois clubs de la LNH ont manifesté leur intérêt pour le hockeyeur de Chicou- timi-Nord.Toutefois, les Nordiques de Québec auraient suivi avec attention les performances du meilleur compteur de la Ligue universitaire du Québec au cours de la dernière campagne.Rejoint à Québec, Marius Fortier, responsable des relations publiques chez les Nor- Larouche pourrait se retrouver à Québec diques n\u2019a pas voulu confirmer la nouvelle.\u201cOn ne dévoile jamais à l\u2019avance les joueurs qui sont sur nos listes et qui vont être repêchés ou invités au camp d\u2019entraine- ment, c\u2019est une question de sécurité.\u201d Fortier n\u2019a pas voulu élaborer pluslonguement sur le cas Daniel Larouche lorsque nous lui avons mentionné que deux autres équipes de la Nationale ont les yeux sur celui qui a dominé la Ligue junior régionale pendant la saison 82-83.La dernière campagne de Daniel Larouche lui aura donc permis d\u2019attirer l\u2019attention des dépisteurs du grand circuit et selon Gilles Delisle, le numéro 9 des Inuk a considérablement changé au cours de la saison 83-84.\u201cDaniel a eu beaucoup de succès au niveau hockey mais le plus important réside dans le fait qu\u2019il achangé au niveau du caractère.Il est beaucoup plus mature que par le passé, ce qui devrait l\u2019aider da futur.\u201d + CRROGRES-DINANGHE LE; 264 RENRLER: 198 wv ~ 3 Moitiéprix Latex mat et peinture pour plafonds \u2018Sears 1\u20acf choix\" faciles à appliquer.En réclame jusqu'au 10 mars! ch.Sears ord.32,99$ Latex mat ou ü peinture pour plafonds \u2014 Rafraîchissez votre décor pour le printemps avec la peinture d'intérieur \u2018Sears 1« choix\u2019 pour murs ou boiseries.Durabilité garantie 20 ans.4 L couvrent jusqu\u2019à 440 pi.ca.en une couche.Latex acrylique mat satiné.4 litres.30R 013 105 C.Sears ord.32,99$.Ch\u2026,.16,49$ Latex pour plafond.Blanc seul.4 litres.30R 013 165.Sears ord.32,99$.Ch.16,49$ Rabais 16,50$ sur autres types de finis.À l\u2019huile fini peu luisant.4 litres.30R 013 125C.Sears ord.39,99%.Ch.23,49% Latex acrylique semi-luisant.4 litres.30R 013 135C.Sears ord.37,99%.Ch.21,49% Ens.de rouleaux Sears 1+ Choix.(non illustré).30R 040 725.Sears ord.12,99%.Ch.8,99% La peinture Sears 1+ existe en 99 coloris plus 95(blanc).Voici 20 des coloris les plus demandés: 13-Taupe fumée 02-Gris clair 62-Chiffon rose 97-Huitre 10-Soupçon de lilas 99-Pied-d'alouette 94-Perle clair 84-Bleu ardoise 90-Blanc hivernal 58-Gris colombe 83-Bleu poudre 29-Menthe verte 96-Blanc antique 56-Amande 33-Jaune soleil 71-Oeillet 54-Parchemin clair 72-Rose marguerite 11-Violette printaniére 46-Pêche - Peinture \u2018Sears 1°\" choix\u2019 garantie en 8 points* Une couche suffit pour couvrir toute couleur N\u2019éclabousse pas que vous l'appliquiez au pinceau ou au rouleau Lavable: la saleté s'eniève facilement Durable: elle résiste aux lavages répétés , Les taches s\u2019enlévent facilement: graisses, etc.Résiste aux taches que font eau, savon, détergent Peut être frottée T Grand teint: les couleurs sont inaltérables *Lire détails de la garantie sur le contenant Peinture.Rayon 30.Ça, cest une aubaine Sears! Prix en vigueur, dans la limite des stocks disponibles jusqu\u2019au 10 mars 1984, sauf indication contraire Commandes téléphoniques acceptées Les mentions \u2018Ord.' ou \u2018Était' de Simpsons-Sears Limitée se rapportent a des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h15 à 17h30 du lundi au mercredi: de 9h15 à 21h le Jeudi et le vendredi: de 9h à 17h le samedi.Chicoutimi, Place du Saguenay.Copyright Canada.1984.Simpsons-Sears Limitée.Utilisez notre service dé commandes téléphoniques.Chicoutimi: 549-8240, - Sears vous en avez pour votre argent.et plus BRES-DIMANCHE.LE 26 FEVRIER 1984 "]