Progrès-dimanche, 10 novembre 1985, Cahier 2
[" COUPEZ ICI , (4 i Radio-Canada A compter de 16h00 7 Semaine du 10 [I dimanche] sens one SONY.CFS 950 e Combiné radio cassette stéréo e Modèle sport e Retour automatique \u20ac) CHICOUTIMI: 1323.boul.St-Paul \u2014 549-4884 ROBERVAL: Carrefour Jeannois \u2014 275-5555 SEPT-ILES: 464.Perreault \u2014 968-9481 RIMOUSKI: La Grande Place \u2014 724-5933 aa SUPER SPECIAL: $9 1 goo JONQUIERE: Galeries Jonquière eDept.de service ePlan mise de côté eFinancement sur place sncsnounnsnsescausancuaausdannauesasusescnsnusassunnasscnsannenusanzsusseenau PLIEZ ICI sonssvassanesennasesesveuusnuuancasunsnensuesansanunnGnGunsSeW0ssacnannduee \u2018 IAL ZAJdQQ2D 101 ZAd!I1UI SPORT DE LA SEMAINE Dimanche 10 nov.10h30 CFER \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 11h00 CBFT \u2014 TENNIS Tournoi de tennis \u201cLes Internationaux Players 1985\" qui se déroulait cet été au parc Jean- Paul ll à Montréal.Demifinale (1re de 2).John McEnroe rencontre Jimmy Connors.| CKRS \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 12h00 WIBK \u2014 NFL WEEK IN REVIEW 12h30 WIBK \u2014 THE NFL TODAY 13h00 WIBK \u2014 NFL FOOTBALL PROGRAMME DOUBLE: En direct du Giants Stadium de New York, les Giants reçoivent ies Rams de Los An- geles ET: En direct du R.F.K.Stadium de Washington, les Redskins reçoivent les Cowboys de Dallas.13h30 CBFT - CKRS \u2014 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Demu-finale de l'Est.Equipe à communiquer.CBJET \u2014 CFL FOOTBALL Demi- finale de l'Est.Equipes à communiquer.15h30 WPTZ \u2014 NFL TODAY 16h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES SPORTS Les XXIHe Championnats du monde de gymnastique.Résumé des finales individuelles chez les femmes qui se sont déroulées dans la journée au Vélodrome de Montréal.CFCF \u2014 CFL '85 Demi-finale de l'Ouest.Equipes à communiquer.CFER - CIPM \u2014 SPORT MAG WPTZ \u2014 NFL PRO FOOTBALL '85 Les Jets de New York visitent les Doi- phins de Miami.11h35 CBFT - CKRS \u2014 LES XXIIIe CHAMPIONNATS DU MONDE DE GYMNASTIQUE Résumé des finales individuelles chez les hommes qui se sont déroulées dans la journée au Vélodrome de Montréal.Lundi 11 nov._\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 10h00 CBFT - CKRS \u2014 À VOTRE RYTHME 10h20 TVO \u2014 THE BODY WORKS 13h15 TVFQ \u2014 THALASSA LA COURSE AUTOUR DU MONDE.\u2014 Une vingtaine de voiliers s'affrontent dans la 4e Course autour du monde.14h00 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO 20h45 TVFQ \u2014 THALASSA VIREZ LE FAS- TNET! \u2014 54 bateaux se sont élancés vers un îlot mythique situé au sud- ouest de l'Irlande.L'épreuve du Fas- tnet est considérée comme l'une des courses des plus dures de l'Admiral's Cup.21h00 WYNY \u2014 MONDAY NIGHT NFL FOOTBALL En direct du Mile High Stadium de Denver, tes Broncos regoi- vent les 49ers de San Francisco.21h30 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Mardi 12 nov.A 10h00 ; CBFT - CKRS \u2014 À VOTRE RYTHME 10h20 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 11h23 CKRS \u2014 LA LUTTE INTERNATIONALE Mercredi 13 nov.7h30 TVO \u2014 THE WORLD OUTDOORS FLASHING SILVER.\u2014 Rendons-nous dans l'archipet de la Reine-Charlotte pêcher le saumon en compagnie de Roderick Haig-Brown.8h30 CFER \u2014 GYM | 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 10h00 CBFT - CKRS \u2014 A VOTRE RYTHME 10h20 TVO \u2014 THE BODY WORKS 19h30 CFER - CIPM \u2014 LE HOCKEY TVA Le Canadien de Montréal visite tes Rangers de New York.Jeudi 14 nov.10h00 CBFT - CKRS \u2014 A VOTRE RYTHME 10h20 TV0 \u2014 THE BODY WORKS Vendredi 15 nov.10h00 CBFT - CKRS \u2014 À VOTRE RYTHME 10h20 TVO0 \u2014 THE BODY WORKS 20h00 CFCF \u2014 NHL ON CTV En direct du Capital Center de Washington, D.C., les Capitals regoivent les Canucks de Vancouver.Samedi 16 nov.\u2014; me 9h00 TV0 \u2014 THE WORLD OUTDOORS miele Correspondance des stations pour chacun des céthodistrbuiours UXATRE RUN, Matees MRGUUSS MAIRE RQ (2) RRs (3) CBEFT (2) RQ (2)| |Tvra (2) CKRS (8) CKRS (4) WVNY (3) WPTZ (3) WIN 07 | (GBMET (8) |cuse 5 |SKRS (4)| jEKRS (a) TVFQ (y Tvra ©) |wuny (7 |CBJET (5) |CJPM (5) com (10) rQ a) CJPM (a) |WPTZ (e)| jra (6) CFCF (11) CJPM 10 CFCF (11) hy (7) WVNY (7) WTVS (15) CFER 0 9 TVFQ (12) FQ {9) CFCF (9) WJBK (16) WPTZ (16) CFCF (11) CBJET (11) WPTZ 19 SE (17) jwrvs (17)| |CJPM (13) |SE (24) CFER on FC 19) Much SE (17) SE (23) Music (19) MUCH ;Ç E (20 MUSIC (29) FC (21 ) FC (25) The Sports TSN SPORT (26) Network (22) 2 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CREE LAKE (11ede 14), \u2014 Bill Lewis et Alan Hill péchent le brochet et la truite sur le lac Cree.9h30 CBJET \u2014 BODY TALK 10h30 CBJET \u2014 PAR 27 Burt Drysdale rencontre Marc Ladouceur.11h00 CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI XVIe Championnat scolaire régional de course à pied à l'Île Ste-Héléne.11h30 CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRESTLING 12h00 TVO \u2014 SPORT FISHING HIGH TECH.\u2014 Mike et Robert McCleery se rendent pécher le saumon du Pacifique sur le lac Ontario.Ron Penfound nous parle de gadgets sophistiqués tels le sonar.14h00 CBFT \u2014 UNIVERS DES SPORTS Les hommes forts, finale internationale qui s'est déroulée à Verdun (1ère de 2).Epreuves du lancer de la pierre et de la levée de la plate-forme.\u2014 Résumé des XXIIe Championnats du monde de gymnastique.\u2014 Les activités de la Ligue canadienne de football.\u2014 Les activités de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.CIPM \u2014 PROFIL WPTZ \u2014 NBC SPORTS-PBA FALL TOUR D'Indianapolis, le True Value Open Bowling Tournament.14K30 WJBK \u2014 COLLEGE FOOTBALL - Équipes à communiquer.15h00 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND La Coupe des Nations présentée dans le cadre du Royal Winter Fair.WVNY \u2014 CFA COLLEGE FOOTBALL Équipes à communiquer.15h30 CFCF \u2014 SKI BASE WPTZ \u2014 KAPALUA INTERNATIONAL GOLF TOURNAMENT Tournoi de golf de la PGA.16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS 16h30 CFER \u2014 SPORTHÈQUE 17h00 WTYS \u2014 GERMAN PROFESSIONAL SOCCER 18h30 CFCF \u2014 HOCKEY MAGAZINE 20h00 CBFT - CKRS \u2014 LA SOIRÉE DU HOCKEY En direct du Forum de Mon- \" tréal, les Canadiens reçoivent les Rangers de New York.CBJET \u2014 HOCKEY NIGHT IN CANADA En direct du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les Rangers de New York.counanessesenanessuensnsseasenuausnuesaGusSASGUSULCNNGUSANUUSGUSscaNnuonseuan: PLIFEZ ICleacusassenunansncunnensannnenaunonuascnnnessnnsssnannssnsnasannssnanunaananass sHOUROURSEUSSSRUNEOEUOSESONRSEUASNUSSUOSANCOSSRNGENNNNUAUSAUSNGGANEENG\u2014NEUEE PLIEZ ICI GsAEERGASPRSHNENOSOSNGSOSAPAENNOSNNUOSGNSONAENUUNONSGONSACOERGNGRRSRUUOBANS COLUPEZ ICI COU PETIT ECRAN Les habitudes d'écoute à RC Peau neuve Comme vous l\u2019avez sans doute remarqué la semaine dernière, votre «Horaire-Télé» du «Progrès -Dimanche» revêt maintenant un habit de couleurs et bénéficie oy denise x) pelletier d\u2019une présentation plus attrayante.Il comprend même les bandes dessinées.Nous souhaitons bien entendu qu\u2019il vous plaise davantage ainsi présenté.Les téléspectateurs Sous le titre Réalités SRC la Société Radio-Canada vient de publier un intéressant petit document contenant des graphiques sur les habitudes d\u2019écoute de radio et télévision des Canadiens.Je vous en livre ici les points saillants, en ce qui concerne la télévision.De janvier 1984 à avril 1985, la proportion de gens se servant de magnétoscopes est allée en augmentant.Ceci nous est donné par le pourcentage de la population habitant dans des foyers où il y a un magnétoscope: ce pourcentage est passé de 9 à 28 pendant cette période.En un an, soit d\u2019avril 84 à avril 85, il a plus que doublé chez les francophones.Chez les anglophones, l\u2019augmentation a été moins forte, passant de 16% à 30%, mais néanmoins ré- guliete.Quant à la télévision payante, pendant cette même période, elle pénétrait dans 3 à 5% des foyers francophones canadiens.avec des baisses marquées d\u2019abonnement pendant la période estivale.Par ailleurs, on note que ce sont les femmes de 50 ans et lus qui consacrent le plus d\u2019heures à l\u2019écoute de la télévision, soit 31.9 heures par semaine.Parmi celles- ci, les téléspectatrices les plus assidues se recrutent parmi les «ménagères» ayant un niveau d\u2019instruction secondaire.Elles sont suivies de près par les hommes de la même catégorie d\u2019aëe.Vien- Plein de millions Des millions C\u2019est ce soir qu\u2019on gagne.En tout cas, que quelques chanceux gagnent.Gagnent quoi?Des lots de $5,000, $25,000, $100,000 et un million.Et des «petits» lots de $500, de $50 et de $15.Autrement dit.c\u2019est le Gala du 15ième anniversaire de Loto-Québec, qui sera présenté à la télévision de Radio- Canada à compter de 19h30.Vous pouvez l\u2019écouter pour connaître les numéros gagnants et vérifier si vous avez gagné quelque chose.Ou pour voir, en direct, quelqu'un gagner $25,000, $100,000 ou un million, gagnants qui seront choisis parmi les 20 personnes ayant «gratté» des lots de $5,000 sur les billets de ce tirage.Vous pouvez aussi l'écouter pour le show.Un grand show de variétés, animé par Clémence Desrochers, qui nous présentera des «numéros» exécutés par Dominique Michel, Jean-Guy Moreau, Gaston Lepage, Pierre Verville et Pierre Baudry.On y retrouvera aussi Ginette Reno, et les quatre soeurs Lapointe, eh oui, des petites filles de chez nous, qui s\u2019appellent Louise (Portal), Priscilla, Pauline et Geneviève.Une mini-série Des mini-séries, par les temps qui courent, le monde en mange.Afin de profiter de cet appétit, Télé-Métropole en programme une autre, qui sera présentée en deux épisodes, ce soir et demain.Il s\u2019agit de Lace, une mini-série américaine qui raconte l\u2019histoire de trois jeunes couventines: l\u2019une d\u2019elles se retrouve enceinte, mais elles décident que l\u2019enfant leur appartiendra à toutes trois.Cependant cet enfant, une fille, se révoltera contre le fait de ne pas connaître sa mère, et recherchera celle-ci en prenant les moyens les plus dramatiques.Le premier épisode, donc, est pour ce soir 20h00 et le second, pour lundi, 21h00.nent ensuite les femmes de 18 à 49 ans, puis les hommes du même âge, puis les adolescents et les enfants.Quant aux catégories d\u2019émissions les plus écoutées, toujours du côté des francophones, et pour toutes les stations de télévision françaises, viennent en premier lieu les variétés, suivies par le cinéma, les dramatiques, les nouvelles, les sports, les émissions scolaires et les émissions religieuses.Si les émissions de variétés sont en majorité des productions canadiennes, les dramatiques le sont à peu près à 50%, les nouvelles sports, afffaires publiques et religieuses pratiquement à 100%.Mais en ce qui concerne le cinéma, la grande majorité des films projetés sont de provenance étrangère.Ces proportions, en ce qui concerne les émissions les plus écoutées et leur provenance, sont sensiblement les mêmes si on considère uniquement les émissions présentées par le réseau français de Radio-Canada.Les téléromans Oui, encore les téléromans.Dans La bonne aventure, présenté le lundi à 20h00, nous saurons enfin ce qu\u2019il en est de tous ces téléphones que reçoit Anne.Et Gilles, sur son lit d\u2019hôpital, parlera avec Ge eviève, son ancienne amie, des liens qui l\u2019unissent à Hélène.Dans Le temps d\u2019une paix, mercredi à 20h00, Alexandrine annoncera son divorce avec Amédée: tout un émoi! Et il y aura aussi un mystère autour d\u2019une offre alléchante faite par Rose-Anna à Joseph- Arthur.Agora A signaler enfin, mercredi à 20h00, à Radio-Québec, une présentation de l\u2019émission Agora, animée par Claire Lamarche.Le thème: les jeunes et leur perception de l\u2019autorité.La discussion sera précédée de dramatiques réalisées en France, en Suisse et.au Québec.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 IOI ZAd102 DIMANCHE Clémence Desrochers anime le Gala 15°, Ca va être ta fête, Loto-Québec! aux Beaux-Dimanches, du 10 novembre, à 19h30.5h30 FC \u2014 THE DOG WHO STOPPED THE WAR SE \u2014 VOUS HABITEZ CHEZ VOS PARENTS?5h50 CFCF \u2014 PK'S VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 CIRCLE SQUARE 6h30 CFCF \u2014 REV.PETER POPOFF WPTZ \u2014 TOM & JERRY WVNY \u2014 DUDLEY DO-RIGHT 7h00 CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW En reprise à 9h30 CKRS \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) WIBK \u2014 BATMAN WPTZ \u2014 PUNKY BREWSTER WYNY \u2014 BULLWINKLE - FC \u2014 THE COUNT OF MONTE CRISTO * SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 7h25 CBFT \u2014 LA PUCE À L'OREILLE L'animateur François Pratte présente aux jeunes téléspectateurs, entre 7:30 et 9:45, chacune des émissions de la matinée.7h30 CBFT \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CFCF \u2014 THE DAY OF DISCOVERY WJBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS WPTZ \u2014 IT IS WRITTEN WVWNY \u2014 VALLEY OF THE DINOSAURS 8h00 CBFT - CKRS \u2014 ASTRO, LE PETIT ROBOT CFCF \u2014 REV.JIMMY SWAGGART (1h.) TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR WIBK \u2014 BATMAN WPTZ \u2014 DAY OF DISCOVERY WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 KENNETH COPELAND SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 8h30 CBFT - CKRS \u2014 PASSE-PARTOUT TVO \u2014 THE AOVENTURES OF THE LITTLE PRINCE WIBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS WPTZ \u2014 EXPECT A MIRACLE! WVNY \u2014 REV.JIMMY SWAGGART (1h.) SE \u2014 TINTIN ET LE TEMPLE DU SOLEIL 8h44 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h00 CBFT - CKRS \u2014 MADAME PEPPER- POTE CFCF \u2014 EXPECT A MIRACLE! TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) WIBK\u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kuralt.(1h.30) WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD FC \u2014 SHIRLEY MACLAINE SPECIAL 4 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 9h15 CBFT - CKRS \u2014 LES FABLES D'EUROPE CFER \u2014 GYM 9h30 CBFT - CKRS \u2014 LIVRE OUVERT CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW AuCFCF, reprise de 7h00 TVFQ \u2014 GYM TONIC WTVS \u2014 LIVING WITH ANIMALS WYNY \u2014 LARRY JONES MINISTRY 9h45 CBFT - CKRS \u2014 MICRO-MONDE LA BUREAUTIQUE.CFER \u2014 LE NOUVEAU COUNTRY VENTE ET INSTALLATION D'ANTENNE PARABOLIQUE \u201cPaquet ELECTRONIQUE 52, Price ouest, CHICOUTIMI Tél.: 545-2400 Ventes des marques SYLVANIA DER\" ELECTROHOME e Service de réparation de télévisions de toutes marques.® Appel de service $12.00 ESTIMATION GRATUITE Vendons télévisions usagées VENTE ET SERVICE ELECTROHOME \u2014 10 NOV.\u2014 10h00 CBFT - CKRS \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à l'église de SteThérèse-de-Blainville, pour souligner le 50e anniversaire du mouvement scout dans le diocèse de St- Jérôme.Célébrant Mgr Raymond Saint-Gelais.(1h.) CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM TV0 \u2014 THE ELEPHANT SHOW CIPM \u2014 C'ÉTAIT LE BON TEMPS Anim.: Guy Godin.Inv.: Lucille Du- mont.(1h.) WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA-BARBERA (1h.30) WTVS \u2014 ACROSS THE FENCE WVNY \u2014 THE WORLD TOMORROW SE \u2014 LE RUFFIAN 10h05 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: SUPERPHÉ- NIX, BLOC RÉACTEUR 10h30 CFCF \u2014 TELEDOMENICA (3h.30) GFER \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE Anim.: Guy Hauray et Édouard Carpentier.(1h.) TVO \u2014 MUSIC BOX.R.-@.\u2014 COMMUNICATION ET ORGANISATION (1h.) En reprise mercredi, 11h30 TVFQ \u2014 L'ÉCOLE DES FANS WIBK \u2014 FACE THE NATION Avec Lesley Stahl.WIVS \u2014 CROSSROADS WVNY \u2014 CELEBRATING CHRIST FC \u2014 BITE THE BULLET 10h45 TV0 \u2014 READ ALL ABOUT IT! 11h00 CBFT \u2014 TENNIS Tournoi de tennis \u201cLes Internationaux Players 1985\u201d qui se déroulait cet été au parc Jean- Paul Il à Montréal.Demi-finale (1ère de 2).John McEnroe rencontre Jimmy Connors.Comm.: Richard Garneau.Analyste: Frangois Godbout.(1h.) TV0 \u2014 THE ADVENTURES OF BLACK BEAUTY ; CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Anim.: Roland Leclerc.Inv.: Guy Godin et Marie Eykel.; CKRS \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE (1h.) WIBK \u2014 YOU CAN QUOTE ME WTYS \u2014 MATINEE AT THE BIJOU THE LOST CITY.(1h.30) avec garantie CE SE NESE EE ENE REPENS SEEN EET PES ENCES YEAR POI NENG FICE NINE AC AN IIS N UN SNES AE PLIEZ [ClesassnsuanansusnussasannanansnsannannssassrnansnssasasasnansnEsnuEnnEEEEERESS Anesth.COUPEZ ICI DIMANCHE suuscsosancususesmsevencancunnessusumssaaususs=»suv»n==saucanuusauuuessennnous: PLIEZ [CirccsuseusuuauseuunuvunonsrOnSUOUPLA\u2019AUNNUUSSNGNSUSUSGUSASEUON\u2019U\u2019=UUNSSOCUEE Claudia Dell.\u2014 Un jeune inventeur retrace dans une cité perdue d'Afrique un savant fou qui veut conquérir le monde.\u2014 Montage des épisodes d'un \u201csérial\u2019\u2019.Scénario simpliste.Mise en scène primitive.Interprétation pauvre.\u2014 A.(1h.35) 00h30 WPTZ \u2014 THE KID FROM BROOKLYN (4), E.-U.1949.Comédie de N.McLeod avec Danny Kaye, Virginia Mayo et Vera-Ellen.\u2014 Pour avoir voulu dépanner une chanteuse, un simple livreur de lait est pris pour un champion boxeur.\u2014 Scénario plein d'invention et d'humour.Mise en scène -Classique pour le genre Bons interprètes.\u2014 À.(2h.) 14h00 CFER - CIPM \u2014 LES QUATRE MOUSQUETAIRES (4), (The Four Musketeers), Pan.1974 Aventures de R.Lester avec Michael York, Oliver Reed et Faye Dunaway.\u2014 D'Artagnan et les trois mousquetaires luttent contre une espionne au service du Cardinal de Richelieu.\u2014 Deuxième volet de l'adaptation du roman de Dumas.Mise en scène inventive.Décors et costumes fastueux.Excellente composition de F Dunaway.(2h.) ; 20h00 CBJET \u2014 LABOUR OF LOVE avec Booth Savage, Tom Butier et Jim Bear- den.\u2014 Miramichi, Nouveau- Brunswick.Leonard et quatre autres travailleurs décident de faire la grève.\u2014 Film tourné pour la télévision.(2h) 21h00 R.-Q.\u2014 LES CAPRICIEUX (3), Fr.1984.Comédie sentimentale de M.Devilte avec Nicole Garcia, JeanPierre Marielle et Richard Fontana.\u2014 Un seigneur normand et sa voisine viennent en aide a un révolutionnaire poto- naus traqué par la police de Napoléon.\u2014 Mélange de suspense et d'histoire amoureuse.Traitement d\u2019une grande finesse.Mise en scène souple.Interprétation subtile.Film tourné pour la télévision.(1h.25 appr.) WPTZ \u2014 STREETS OF JUSTICE avec John Laughlin, Robert Loggia et Cristina Raines.\u2014 Un homme tente de venger la mort de sa femme et de son fits.(2h.) 21h10 TVO - L'ETE MEURTRIER (4), Fr.1982.Drame psychologique de J.Becker avec Isabelle Adjani, Alain Souchon et Suzanne Fion.- Une jeune fille épouse un garçon sympathie (2h.05) 21h20 CBFT - CKRS \u2014 LE SOLEIL NOIR (3), (Threads) G.-B.1984.Science- fiction de M.Jackson avec Karen Meagher, Rita May et David Brierly.\u2014 Les conséquences d'une attaque nucléaire sur une ville industrielle anglaise.\u2014 Vision sombre et impressionnante.Détails percutants.Réal! sation précise.Interprétation prenante.Film tourné pour fa télévision 23h30 CFER \u2014 TOUTE LA VILLE DANSE (4), (The Great Waltz) E.-U.1972.Drame biographique de A.L.Stone avec Horst Buchholz, Mary Costa et Rossano Brazzi.\u2014 Le jeune Johann Strauss devient le rival puis le successeur de son père en tant que roi de la vaise à Vienne.\u2014 Approche spectacu- lave et superficielle.Mise en images fastueuse.Danses entrainantes.Bonne interprétation.(2h.20) 00h55 CBFT - CKRS \u2014 L'HOMME TRANQUILLE (3), (The Quiet Man) E.-U.1952.Comédie de J.Ford avec John Wayne, Maureen O'Hara et Barry Fitzgerald.-\u2014 Un boxeur américain revient dans son pays natal, l'Irlande, et songe à se marier.\u2014 Peinture de moeurs pittoresque et pleine de frai- cheur.Mise en scene souple et vigoureuse.Interprétation savoureuse.(1h.30) 01h00 CFCF \u2014 THE KING OF MARVIN GARDENS (5), E.-U.1972.Drame psychologique de B.Rafelson avec Jack Nicholson, Bruce Dern et Ellen Burstyn.\u2014 Un animateur radiophonique est entraîné par son frère mégalomane dans une aventure tragique.\u2014 Situations au symbolisme souvent obscur.Relations ambigues établies entre les personnages.Quelques passages prenants.Ensemble plutôt décevant.Interprètes de talent.(2h.10) 03h10 CFCF \u2014 FIVE EASY PIECES (4), E.- U.1970.Drame psychologique de B.Ratelson avec Jack Nicholson, Karen Black et Susan Anspach.\u2014 Après avoir vécu comme un travailleur ma-, nuel, un musicien retourne dans sa famille pour revoir son père malade.\u2014 Portrait intéressant d'un inadapté.Évocation subtile et nuancée des problèmes.Mise en scène habile.Bonne direction d'acteurs.(1h.50) \u2014 WVNY \u2014 THE GLORY OF GOD (1h:) GION DU NOUVEL AGE LE MOUVE- 4 MENT DU POTENTIEL HUMAIN.1 ~ 11n15 Anim.: Jean-Claude Filteau, profes- CINEMA q TVFQ \u2014 À NOUS DEUX seur.(1h.) En reprise jeudi, 11h30 » 1 WIBK \u2014 LORNE GREENE'S NEW \u201c 11h30 WILDERNESS «i ER JUSTICE POUR TOUS Voir WPTZ \u2014 FOCUS La classification des films est établie par l\u2019of- | TVO -\u2014 KIDSBEAT 12h00 fice des communications sociales.Voici le ba- | CIPM \u2014 BABIL-ART CBFT - CKRS \u2014 LA SEMAINE rème d'appréciation des films projetés à la T.V.\u20ac R.-0\u2014 CHRISTIANISME ETRELI- VERTE Anim.: Yvon Leblanc.DOS- cette semaine.\u2018 - Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de .DIMANCHE l\u2019oeuvre: (1) chef-d\u2019oeuvre; (2) remarquable; « _ 4 {PP (3) très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; - 1 N V M ; , , , , « Ciné-Télé 0 NOVEMBRE (7) minable : - Les appréciations des films sont établies sur , 11h00 que et se sert de lui pour exercer une les copies présentées dans la province de * WTVS \u2014 THE LOST CITY (6), É.-U.vengeance.\u2014 Récit complexe mais Québec \u2018 1935.Science-fiction de H.Revier intéressant.Mise en scène habile., hl avec William Boyd, Kane Richmond et Bonne composition de |.Adjam.2 SIER: PAUL BOUTET, 30 ANS DE TELEVISION AGRICOLE.\u2014 \"Chronique horticole\u2018: la bruyère.\u2014 \"\u201cCommentaires sur l'actualité agricole\u201d.\u2014 \u2018Court sujet\u201d: Maurice Lamoureux, meunier de St-Isidore-de-Prescott en Ontario.(1h.) CBJET \u2014 MEETING PLACE (1h.) CFER \u2014 QUEBEC ACTUALITE (1h.) TVO \u2014 DE FIL EN AIGUILLE Exph- cation de la coupe du tissu pour la confection d\u2019une jupe.Présentation de la méthode pour poser la triplure sur le tissu de la jupe.Notions de base du faufilage.CJPM \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniqueurs: Christiane Charette (livres), Serge Grenier (magazines), Daniel Guérard (théatre et spectacles), Claude Rajotte (disques), Richard Guay (cinéma), Edward Rémy (Les indiscrétions d'Edward) et Cécile Rodrigue (en coulisses).(2h.) TVFQ \u2014 TELE-SERIE (2h.) ; WIBK \u2014 NFL WEEK IN REVIEW WPTZ \u2014 MEET THE PRESS WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h.) > SE \u2014 LES VOLEURS DE LA NUIT 12h30 TVO \u2014 LES CUISINES REGIO- NALES FRANÇAISES EN ALSACE.\u2014 Région aux influences variées, l\u2019AI- sace a su allier le raffinement de is cuisine française à la richesse de la cuisine allemande.R.-@.\u2014 OCTO-GICIEL En compagnie de Lise Payette, Francois Trottier et Jacques Tremblay.\u2014 Les commandes FOR.TO, STEP et NEXT.Egalement le chiffrier électronique.En reprise mercredi, 19h30 WIBK \u2014 THE NFL TODAY Anim.: Brent Musburger.Analystes: Irv Cross, Jimmy \u2018The Greek\u2018 Snyder et Wayne Walker.WPTZ \u2014 LBS MOVIE THE KID FROM BROOKLYN.(2h.) WTVS \u2014 CAPITOL JOURNAL 13h00 CBFT - CKRS \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Anne Hébert se raconte.(1ère de 2).CBJET \u2014 COUNTRY CANADA Anim.: Sandy Cushon.CFER \u2014 EN TOUTE AMITIÉ + TVO \u2014 OCTO-GICIEL Volet prar grammation: les commandes FOR- _.TO, STEP, NEXT.Volet logiciel: le chiffrier électronique.(2h.) En reprise à 23h45 1 R.-Q.\u2014 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL * WJBK \u2014 NFL FOOTBALL PROGRAMME DOUBLE: En direct dis Giants Stadium de New York, les Giants reçoivent les Rams de Los Any geles ET: En direct du R.F.K.Stadium de Washington, tes Redskins reçoivent les Cowboys de Dallas.(6h.appr.) « WTYS \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW \u2019 WVNY \u2014 FORUM 22 ' - 13h30 CBFT - CKRS \u2014 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Demi-finale de l'Est.Equipes à communiquer.Anim.: Camille Dubé.Comm.: Pierre Dufault.Analyste: Pierre Dumont.Statisticien: Robert Maillé.(2h.30 appr.) CBJET \u2014 CFL FOOTBALL Demi- finale de I'Est.Equipes a communiquer.(3h.appr.) CFER \u2014 RUE ST-JACQUES Anim.: Claude Beauchamp.TVO \u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME LES ÉTAPES DE LA CRÉATION.\u2014 La théorie de l'évolution des espèces, élaborée par Charles Darwin et Alfred Russel Wallace.(1h.) R.-Q.\u2014 L'ENAP PRESENTE Anim.: Réal Barnabé.\u2014 En reprise mercredi; 12h30 WIVS \u2014 WALL STREET WEEK WYNY \u2014 OUR TOWN FC \u2014 | WANNA HOLD YOUR HAND 14h00 CFCF \u2014 THE TERRY WINTER HOW ] CFER - CIPM \u2014 CINE WEEK-END LES QUATRE MOUSQUETAIRES.(2h.) R.-@.\u2014 L\u2019EVOLUTION DE L'HOMME (1h.) TVFQ \u2014 APOSTROPHES (1h.15) WTVS \u2014 HOTLINE (1h.) WYNY \u2014 NEW GENERATION HAIR CARE ; SE \u2014 L'HOMME À FEMMES 14h30 CFCF \u2014 MONEY, HOW TO MAKE IT TVO \u2014 SCÈNES ET MIROIRS TOUTE PRISON A SA FENÊTRE.\u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 DIMANCHE Qu'est-ce que la marginalité?Deux documentaires franco-ontariens de Pl'O.N.F.tentent de faire la lumière sur la question: \u201cUn gars d'la place\u201d et \u201cUn homme à sa fenêtre\".(1h.) WPTZ \u2014 THE DUKES OF HAZZARD (1h.) WVNY \u2014 INTERNATIONAL INVESTMENTS 15h00 CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO TRAIL OF NO RETURN.Voir, 14h30 R.-0.\u2014 LE CORPS HUMAIN (1h.) WIVS \u2014 MYSTERY (1h.) WYNY \u2014 1985 MONTREUX GOLDEN ROSE ROCK FESTIVAL (2h.) \"FC \u2014 VERTIGO 15h15 TVFQ \u2014 PEINTURE 15h30 , CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Anim.Pamela Wallin.*TV0 \u2014 VUE GLOBALE ADRIENNE CLARKSON.Anim.: Marie-Josée Drouin.\u2014 Adrienne Clarkson, déléguée de l'Ontario à Paris, parle de la richesse muiticulturelle du Canada, \u201cQu'elle considère comme un atout \u2018quand il est question des relations \u2018avec la France.\" .WPTZ \u2014 NFL TODAY 16h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES SPORTS Les XXIHe Championnats du :monde de gymnastique.Résumé des finales individuelles chez les femmes qui se sont déroulées dans la journée au Vélodrome de Montréal.(1h.) >\" CFCF \u2014 CFL '85 Demi-finale de l'Ouest.Équipes à communiquer.\u2018Comm.: Dale tsaac, Frank Rigney et Al MeCann.(3h.appr.) CFER - CIPM \u2014 SPORT MAG Anim.: Pierre Trudel.(1h.) TYO \u2014 LES MARMITONS \"R.-0.\u2014 D'AUTRES CHAMPS, D'AUTRES JARDINS WPTZ \u2014 NFL PRO FOOTBALL '85 Les Jets de New York visitent les Dolphins de Miami.(3h.appr.) WTVS \u2014 WAR: ACOMMENTARY BY \"GWYNNE DYER (1h.) 16h30 « > CBJET \u2014 HYMN SING « TV0 \u2014 LES VOYAGES DE TORTILLARD R.-0.\u2014 SCIENCES ET CULTURES a TVFQ \u2014 GYM TONIC Avec Véronique et Davina.SE \u2014 LES LUMIÈRES DE LA NUIT \u2014 17h00 CBFT - CKRS \u2014 SECOND REGARD 4Anim.: Laurent Bégin.(1h.) \u201c CBJET \u2014 FOR VALOR SPÉCIAL.Documentaire sur la Croix de Victoria, la plus haute décoration militaire.CFER \u2014 CASSE-TÊTE Anim.: Daniel Lemire.TVO \u2014 PASSE-PARTOUT CIPM \u2014 POUR VOTRE INFORMATION Anim.: Jacques Morency.R.-0.\u2014 MAYA L'ABEILLE WIVS \u2014 VERMONT THIS WEEK WVNY \u2014 FAME (1h.) FC \u2014 RIVER RAT 17h05 TVFQ \u2014 LES MÉDIAS PEINTRES Anne Hébert se raconte à Propos et confidences, les dimanches, 10 et 17 novembre, à 13h00.17h15 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: ALCOOL, CONFORMISME ET PRÉJUGÉS 17h30 CBJET \u2014 SONS AND DAUGHTERS CFER \u2014 LE VILLAGE DE NATHALIE Anim.: Nathalie Simard.TVO \u2014 CHARLIE BROWN R.-l.\u2014 PINOCCHIO TVFQ \u2014 LE JOURNAL WTVS \u2014 AGRONSKY AND COMPANY 17h55 CJPM \u2014 ICI MONTRÉAL 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 WALT DISNEY CONDOR- MAN (2e partie).Avec Michael Crawford et James Hampton.\u2014 Woody Wilkins et Harry Oslo tentent.de porter secours à un membre du KGB qui désire passer à l'Ouest.(1h.} REPRISE.CFER - CJPM \u2014 VIDÉO STAR Anim.: Simon Provencher.(1h.) R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT TVFQA\u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.Jacques Martin.Inv.: Karen Chéryl.WTVS \u2014 FIRING LINE (1h.) WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS SUNDAY 18h01 CBFT \u2014 L'ÉNIGME LOUIS RIEL Anim.: Robert Desbiens.Devant le tribunal de l'Histoire, Louis Riel, considéré par les uns comme un traître et par les autres comme un héros, vient justifier les faits et gestes de sa vie.(1h.appr.) CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY (1h.appr.) 18h05 TVO \u2014 LES BELLES NOUVELLES DU CANADA UN RAYON DE REMÈDE.\u2014 D'après une nouvelle d'Alice Munro.Pour Liza, adolescente des années 60, c'est la fin du monde quand sa première histoire d'amour se termine.Elle essaie de noyer son cha- 6 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE grin dans l'alcool tout en écoutant des chansons de Connie Francis, sans se soucier des conséquences que peut avoir son comportement sur les enfants dont elle a la garde.18h30 R.-Q.\u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC LE PAYS DESSECHE.\u2014 Située au coeur du désert de Namibie, la cuvette d'Etosha est peut-être l\u2019un des territoires les plus arides de la terre.(1h.) En reprise lundi, 16h30 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: ACROPOLIS WYNY \u2014 WILD KINGDOM SE \u2014 DEUX OISEAUX RARES 18h35 TVO \u2014 LA SOCIETY NATIONAL GEOGRAPHIC MES AMIS LES CHIM- PANZES.\u2014 Une jeune naturaliste, Jane Goodall, a vécu pendant plus de vingt ans dans des colonies de chimpanzés.Elle relate son expérience et ce qu'elle a appris de ces animaux.(1h.) 18h45 TVFQ \u2014 A NOUS DEUX Anim.: Patrick Poivre d'Arvor.\u2014 Une équipe de journalistes tente de résoudre les différents problèmes que leur soumettent les téléspectateurs.19h00 CBFT - CKRS \u2014 CAP DANGER LE MASQUE.\u2014 Jonah et Denis, son jeune ami indien, dérobent un précieux masque au musée d'anthropologie.C'est l'occasion pour le chef David de leur servir une bonne leçon.CBJET \u2014 FRAGGLE ROCK CFCF \u2014 KNIGHT RIDER Avec David Hasselhoff, Edward Mulhare et Patricia McPherson.(1h.) CFER \u2014 FAME (1h.) CIPM \u2014 L'ILE FANTASTIQUE LE PRINCE ET LE SHÉRIF avec Ricardo Montalban et Hervé Villechaize.\u2014 Un .jeune prince emprunte les traits d'un matelot et un inspecteur de police devient shérif.(1h.) WIBK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Diane Sawyer et Ed Bradley.(1h.) WPTZ \u2014 SOLID GOLD Anim.: Dianne Warwick.(1h.) WIVS \u2014 A WALK THROUGH THE 20TH CENTURY WITH BILL MOYERS Nostalgie et névrose des années 50: la guerre froide assombrit l'optimisme de l'après-guerre.(1h.) WVNY \u2014 RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT Anim.: Jack Palance et Marië Os- mond.(1h.) FC \u2014 SHIRLEY MACLAINE SPECIAL .19h30 CBFT - CFER - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES GALA 15e \u2014 ÇA VA ÊTRE TA FÊTE, LOTO-QUEBEC! Anim.: Clémence Desrochers.Gala pour célébrer le 15e anniversaire de Loto-Québec.Artistes invités: Michel Beaudry, Gaston Lepage, Dominique Michel, JeanGuy Moreau, Ginette Reno et Pierre Verville.Anim.: pour le tirage: Yves Corbeil.(1h.30) CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS HALIBUT SU avec Valdy et Bruno Ge- russi.\u2014 Un musicien, inventeur à ses heures, tente de repousser le baleinier russe.Deux hommes en habit noir le poursuivent.R.-@ \u2014 PLEIN SON GEORGE THO- ROGOOD AND THE DESTROYERS.\u2014 Un spectacle du groupe rock George Thorogood and The Destroyers enregistré en avril dernier au Spectrum.Transmission stéréophonique simultanée sur les ondes de CKOI (96.9 MF) et CIMO (106.1MF) (1h.) En reprise jeudi, 22h00\" TVFQ \u2014 TELE-SERIE LES BOUS- SARDEL: LES GRILLES D'OR (4e de 5).Avec François Datou, André Dusso- lier et Daniel Sarky.\u2014 Les origines, les grandeurs et les vicissitudes d'une famitle de la haute bourgeoisie à travers quatre générations.(1h.45) 19h35 TVO \u2014 À VOTRE SERVICE Les nouvelles qui font les manchettes et qui touchent la vie des Ontariens, dans un magazine dynamique où se mêlent discussion et humour.En reprise à 23h15 20h00 CBIET \u2014 SPECIAL MOVIE LABOUR - OF LOVE.(2h.) CFCF \u2014 W5 Anim: Helen Hutchinson, Jim Reed, Dennis Mcintosh et Bill Cunningham.(1h.) CFER - CIPM \u2014 PRESENTATION SPÉCIALE LACE (lère de 2).Avec Bess Armstrong, Brooke Adams, Arielle Dombasie et Phoebe Cates.\u2014 Dans les années soixante, en France, trois étudiantes se lient d'amitié.Un jour, l'une d'elles devient enceinte, l'enfant sera confié à des parents adoptifs.Mais la fillette n'a jamais oublié qu'on l'a abandonnée.Elle cherche et retrouve une après l'autre les femmes qui l'ont rejetée.Maintenant, elles vont payer.(3h.) Suite lundi, 21h00 WJBK \u2014 MURDER, SHE WROTE Avec Angela Lansbury.\u2014 Jessica Fletcher enquéte sur la mort de la nageuse Caroline Crane.(1h.) WPTZ \u2014 AMAZING STORIES FINE TUNING avec Milton Berle et Matthew~ Laborteaux.\u2014 Histoire de Steven Spielberg, écrite par Earl Pomerantz et réalisée par Bob Balaban.WTVS \u2014 NATURE ONE MAN'S CESSES ENE NEE ENN FENN ESPEN NE NNN TENCE ONES CEN ENS INNA RUS USE NSNORE EERE NR) PLIEZ [CloosusesusesuessonaseesasuasensusssuuunuSunsESUnOSHSOSUSOUSESOUUNSUUENNSNNEEES couusanussnsaseuassenaneusesansensusaasaasancueuasesauusuasacnaeusuuneuuaauau PLIEZ JC] t1esscenmansnaSNAnAAUEGGSUSNCSOLGASUSESUUAGEUSASSEUSUVSGUSGSSASCSSSUUGLAGESS COUPEZ ICI DIMANCHE blanc.Le dimanche, 10 novembre, à midi, Paul Boutet évoque les premières années des émissions agricoles à La Semaine verte.L\u2019animateur de La Semaine verte, Yvon Le- ISLAND.\u2014 Un portrait du peintre animalier Keith Brockie et son année à l'île de May, au large de l'Écosse.(1h.) En reprise à 1h00 WVNY \u2014 MACGYVER Avec Richard Dean Anderson.(1h.) S£ \u2014 PROGRAMME DOUBLE: LES SAISONS DU COEUR.ET:LES MOISSONS DU PRINTEMPS.20h05 TVO \u2014 MOSAIQUE LE RÊVE D'UNE BANLIEUE.\u2014 Orléans, située à 10 km d'Ottawa, était à l'origine majoritairement francophone.Aujourd'hui, beaucoup d\u2019anglophones s'y installent, et le M.i.F.O.veille à protéger la culture et la langue françaises.20h30 R.-0.\u2014 CAMERA LE MONDE SUR UN PLATEAU.\u2014 Au siècle dernier, seuls les privilégiés de la classe fortunée pouvaient se permettre de voyager.Mais vint la photographie qui offrit aux masses, le monde sur un plateau.En reprise vendredi, 16h30 WPTZ \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRESENTS THE METHOD ACTOR avec Martin Sheen, Marilu Henner et Robby Benson.\u2014 Paul Dano, ancienne vedette de cinéma, vit entre le rêve et la réalité.FC \u2014 TERMS OF ENDEARMENT 20h35 TVO \u2014 C'EST TON DROIT FATIGUE, TANNE, ECOEURE.\u2014 Le jeune Christian, venu donner un coup de main au casse-croûte, constate qu'il est mieux payé que chez son employeur régulier.L'avocat lui explique quelles sont les normes d'emploi prévues par la loi.Inv.: Me Normand Forest, de Sudbury.21h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CFCF - WYNY \u2014 SPECIAL PRESENTATION NORTH AND SOUTH (dernière).\u2014 Orry se dirige vers le Nord.|| espère se réconcilier avec George.Le 12 avril 1861, la guerre éclate.Orry est attaché au nouveau département militaire du Sud.George, quant à lui, appartient à l\u2019armée du Nord.(2h) R.-Q.\u2014 TÉLÉFILM LES CAPRICIEUX.(1h.25 appr.) WIBK \u2014 CRAZY LIKE A FOX Avec Jack Warden, John Rubinstein et Lori Lethin.\u2014 Harry a disparu.Son fils tente de le retrouver.(1h.) WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES STREETS OF JUSTICE.(2h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE THE LAST PLACE ON EARTH (4e partie).\u2014 Les Norvégiens avancent vers le Plateau polaire.Scott et ses hommes sont aux prises avec le blizzard et leur morai est bas.(1h.) En reprise auWTYSà 23h00 et auà 0h00 21h10 TVO \u2014 CINEMA ET CINEMAS L'ÉTÉ MEURTRIER.(2h.05) Ç 21h15 TVF@ \u2014 INTERMEDE: DES ENJEUX ET DES HOMMES 21h20 CBFT - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES LE SOLEIL NOIR.(2h.) 21h30 TYFQ \u2014 APOSTROPHES COHABITATION OU COLLABORATION?Anim.: Bernard Pivot.Inv.: Philippe Alexandre, Jacques Delors, Christine Clerc et François de Closets.(1h.20) 22h00 CBJET \u2014 CBS NEWS SUNDAY REPORT Anim.: Peter Mansbridge.WIBK \u2014 TRAPPER JOHN, M.D.Avec Pernell Roberts, Gregory Harrison et Madge Sinclair.\u2014 L'excellent docteur Victor, collègue et proche ami de Trapper, serait-il un ancien meurtrier Nazi?(1h.) WIVS \u2014 WE'LL MEET AGAIN (2e partie).\u2014 Une jeune femme de la place se plaint d'avoir été agressée par l'un des Yanks, ce qui semble confirmer les soupçons de la population.(1h.) En reprise a OhOO 22h25 CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Patrick Watson.22h50 TVFQ \u2014 PEINTURE KANDINSKY OU LA NECESSITE INTERIEURE.Anim.: Denis Goldschmidt.Avec la participation de lannis Xenakis, Philippe Sers et Nina Kandinsky.\u2014 Exploration de l'oeuvre théorique de Kandinsky et ses répercussions contemporaines.22h55 CBJET \u2014 NATION'S BUSINESS 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH GFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA WJBK \u2014 CBS SUNDAY NEWS ~WPTZ \u2014 CHAMPIONSHIP WRESTLING (1h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) Reprise de 21h00 WYNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT FC \u2014 TELL ME THAT YOU LOVE ME 23h15 TVO \u2014 À VOTRE SERVICE Reprise de 19h35 TVFQ \u2014 PRELUDE A LA NUIT Michel Lethiec, clarinette, et Denis Weber, piano, interprètent \u2018\u2019Sonate\u2019\u201d de Léonard Berstein.WJBK \u2014 STAR TREK Avec William Shatner.(1h.) WVYNY \u2014 NEWS CENTER 22 23h20 CBFT - sens \u2014 LES NOUVELLES DU SPO CFER - Cop \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 CBJET \u2014 ALFRED HITCHCOCK HOUR LOW CLOUDS AND COASTAL FOG.(1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL .WVNY \u2014 JiM BAKKER (1h.) 23h30 CFER \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE TOUTE LA VILLE DANSE.(2h.20) CIPM \u2014 RENDEZ-VOUS (1h.) | 23h35 CBFT - CKRS \u2014 LES XXIlle CHAMPIONNATS DU MONDE DE GYMNASTIQUE Résumé des finales indjvi- duelles chez les hommes qui se sont déroulées dans la journée au Vélodrome de Montréal.(1h.15) 23h45 - TVO \u2014 OCTO-GICIEL Reprise de 13h00 \u2018 00h00 CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK Anim.: Robb Weller et Leeza Gibbons.\u2014 Accompagnons Billy Csys- tal sur le plateau de tournage du film \u201cRunning Scared\u201d.(1h.) WPTZ \u2014 THE DUKES OF HAZZARD (1h.) WTYS \u2014 WE'LL MEET AGAIN (1h.) Reprise de 22H00 SE \u2014 LE LAURÉAT 00h30 CIPM \u2014 CHIPS (1h.) FC\u2014 LADY CHATTERLEY'S LOVER 00h50 CBFT - CKRS \u2014 PRESENTATION DU CINE-CLUB Anim.: Richard Gay.00h55 CBFT - CKRS \u2014 CINE-CLUB L'HOMME TRANQUILLE.(1h.30) 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 THE KING OF MARVIN GARDINS.(2h.10) WTYS \u2014 NATURE (1h.) Reprise de 20h00 01h50 SE \u2014 INCUBUS 02h30 FC \u2014 SUMMER SOUNDS 03h10 CFCF \u2014 SECOND FEATURE FIVE EASY PIÈCES.(1h.50) 03h30 FC \u2014 TELL ME THAT YOU LOVE ME SE \u2014 LES SAISONS DU COEUR Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 7 BEEN AE SNS NANPA NESE NEN AERA GI IE PES NI SENN EA NAN NNN NEE NE NENA ENE SOIREE NECN NEN SPUN GENT NDE S NNSA AEE NEDSS CERES EE NEE ES ESS EEE SENATE PES RENEE SS AIST IIE ENTE EET EWES LUNDI 11 NOV.' \u2019 1 b \u2019 ' ! \u2018 + ' 1 ' L'invité d\u2019Avis de recherche du lundi, 11 au vendredi, 15 novembre, a 18h30: Fernand Gignac.' 5h00 - -CFCF \u2014 MEN INTO SPACE FC \u2014 DEAD WRONG ' 5h30 ! GFCF \u2014 WKRP IN CINCINNATI | WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER » WYNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) SE \u2014 LES LUMIÈRES DE LA NUIT 6h00 .CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS *WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS Anim.: Forrest Sawyer et Faith Daniels.(1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 .CFCF \u2014 CANADA A.M.Anim.: Norm Perry, Linda MacLennan, Wally Macht et Tom Clark.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE -WYNY \u2014 THE JIMMY SWAGGART SHOW FC \u2014 EARTH ODYSSEY: CARIBOU 6h50 CFER \u2014 LA CITÉ DU PÈRE 7h00 CFER \u2014 LA BANDE À NIMÉE TYO \u2014 MUSIC OF WESTERN CIVILIZATION HAYDN.\u2014 L'oeuvre de Joseph Haydn.Exécution d'une sonate pour piano, de morceaux choisis de la Création et de Bénédictus.(1h.) REPRISE.WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS Anim.: Forrest Sawyer.Co-anim.: Maria Shriver.(2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA Anim.: David Hartman.(2h.) SE \u2014 ALBATOR 7h30 _ CFER \u2014 CAFÉ SHOW (1h.) CJPM \u2014 HORAIRE CJPM WTVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 L'EMPIRE DES CINQ 7h40 CIPM \u2014 DESSINS ANIMES 7h45 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h50 CIPM \u2014 LE SIX EXPRESS 8h00 TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN Anim.: Daniel Giguère et Gilles Tremblay.(1h.) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) FC \u2014 THE RAZOR'S EDGE SE \u2014 MEDIUM BLUES 8h30 CFER \u2014 GYM TV0 \u2014 JAMIE AND THE MAGIC TORCH 8h35 CKRS \u2014 FARIBOLES 8h45 TV0 \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CFER - CJPM \u2014 BONJOUR MATIN Anim.: Yves Corbeil et Marguerite Blais.(1h.) CKRS \u2014 BAGATELLE WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE Anim.: Gary Collins.Co-anim.: Bonnie Strauss.(1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h.30) auWTYS, (2h.30) au.tB \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE OWVNY \u2014 BEWITCHED Avec Elizabeth Montgomery.9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h15 TV0 \u2014 REPORT CANADA 9h20 TVO \u2014 READALONG MENAGE al 1986, A VENDRE 9h30 CBFT \u2014 HORAIRE CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 GIMME A BREAK TVO \u2014 IT'S YOUR WORLD CKRS \u2014 FLIPPER | R.-@-\u2014 QUEBEC SCHOOL TELE- * CAST : - TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WVNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE Avec Barbara Eden.9h35 CBFT \u2014 FARIBOLES 9h45 TVO \u2014 MATH PATROL SE \u2014 QUE LE SPECTACLE COMMENCE 9h50 TVFQ \u2014 LA MAISON DE TF1 10h00 CBFT - CKRS \u2014 À VOTRE RYTHME DANSE-EXERCICE avec Claire Pim- paré.CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE NEW YOU Anim.: Karen Baldwin.; CFER - CJPM \u2014 MATINEE AVEC.Anim.: Louise-Josée Mondoux.Chroniqueurs: Dr Gloria Jeliu (pédiatrie); Catherine Jalbert (suggestions); Lyse Dupuy (nutrition-exercices) et Claude Duquette (coiffure).(1h.).TVO \u2014 WRITE ON! R.-Q.\u2014 PAUSE MUSICALE WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim.: Dick Clark.WPTZ \u2014 YOUR NUMBER'S UP WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) 10h05 TVO \u2014 PARLEZ-MOI 10h15 CBFT - CKRS \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT TV0 \u2014 EUREKA! SENNA EES EEE EE SESE NEN NEP INN ENN NEN SE ENE ENA GS EN EN PI EN NSIS ESSE RCA NENG ENERS EER PLIEZ ICloouscsnusnananeuumsuensessanOnLaUSGGUENENEGNNUUUGUUNSSSOSUSGSSESSEENSNAGUEE -\u2014\u2014\u2014 a __ \u2014 EE SE SX nusnposnegeonpuepacassOuUsEUUnGUSUNSESSNONEL=ES emaam SSS SENE PICNIC OE FT INI SE EEE NSE ONENESS ICN ENE SES PETE REINA R NEE NESE EIS SEE I ESSERE RANERERES ss>usseuanssspzsonnse COUPEZ ICI Blondie est en ) > train de laver les housses de notre divan.Pourrais-je 4 2 wa | i s E Je m'en vais travailler emprunter le VA 2\" , - dans le garage; \u2018 À fais comme chez toi! REA 8.: # Herbert! Je suis encore furieuse à propos de la Tootsie, je regrette et je te promets de ne plus jamais recommencer.et tu sais, je , taime plus que tout au monde.Oh! Merci, Herbert.et je t'aime moi aussi! TE _ Tk J Je me demande ce , \u201c - qu'il a bien pu j \"1 faire?./ Le CS ENEENEARNSEAGAANNSSENSINNENNASN ANS NNSSTESONGSENSESNERORananasasvanasannaness PLIEZ ICI CES SNNSASE RSS I IESE CNN SEE SCENE SENN SESE GENE ANEUAASEESEENRANANEAREEREENOEDS -Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014_9 101 ZAdNOI3 ss.NVO.PROGE ss.\u2026.rsusneesasuaus e.onssanauee cnpsnesesnaswuuNuE a.n\u2026ouene caccssseuneussuan | lt faut absolument que je trouve Popeye! = nN & ~~ Pi YE AN 1 rr oa es \u2014 ] \u2014\u2014 { p> XL AV Nee 2 15S [7] \u2014 a + me cans Il est avec Mademoiselle Olive! Au secours, Popeye! J'ai Où est besoin de toi! Popeye?fe ex Ÿ oo ~~ wi \u2019, \u2014 2 a Ÿ 1-0: EX 2% A ST a < ate es \u2018@ k< { «wll wo 4 À.K Y a-t-il un Suis- désastre?il va y en avoir un si nous moi! Bg n\u2019arrivons pas a temps! EP * Ny 4 en V, 4 A dv \u2018te \u2014 Cn = it © so are fr crea 2 42 A \u201cCo ~fee dés 2 Voila.& A\u2014\u201d | au Donne-moi une pièce regarde!!! z a de 5 cents avant qu'il Sucettes N ve soit trop tard! 2 pour 1 5 cents sucssunanueneunGesnunasaeusONUONENAUUNESGOUNASNCENnESASUENaNESOncnnnnnun\u2019uaNnt PLIEZ IClsausuncanuuunesensensuusenenanasuaussusauenevesusemsnasasseunnuznuuunesusaus Télé-Horaire \u2014 äPROGRES-DIMANCHE \u2014 23 v | ANAS A Alain Delon au Cinéma a 23h20, a CKRS, jeudi, le 14 novembre dans Mr Klein.5h00 SE \u2014 OÙ SONT LES MECS?5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 5h55 CFCF \u2014 PK'S VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 VERTIGO 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART 6h50 CFER \u2014 LA CITE DU PERE 7h00 CFER \u2014 LA BANDE A NIMEE JVO \u2014 LES CUISINES REGIO- NALES FRANÇAISES EN ALSACE.Reprise de dimanche, 12h30 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) SE \u2014 ALBATOR 7h30 CFER \u2014 CAFE SHOW (1h.) TV0 \u2014 OCTO-GICIEL Reprise de dimanche, 13h00 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM WTVS \u2014 FARM DAY SE \u2014 L'EMPIRE DES CINQ 7h40 CJPM \u2014 DESSINS ANIMÉS 7h45 WTVS \u2014 A.M.WEATHER 7h50 CJPM \u2014 LE SIX EXPRESS 8h00 TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN (1h.) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 UNE JEUNESSE 8h30 CFER \u2014 GYM TV0 \u2014 FLOWER STORIES FC \u2014 REAR WINDOW 8h35 CKRS \u2014 FARIBOLES 8h45 TV0 \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CFER - CJPM \u2014 BONJOUR MATIN 1h.) CKRS \u2014 LES AVENTURES DE VI- RULYSSE WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h.30) auWTV$, (2h.30) au.WVNY \u2014 BEWITCHED 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h15 TV0 \u2014 REPORT CANADA 9h20 TV0 \u2014 READALONG Reprise de mercredi, 9h20 3h30 CBFT \u2014 HORAIRE CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 GIMME A BREAK TVO \u2014 TÉLÉFRANÇAIS Reprise de mardi, 13h35 CKRS \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 24 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE > | R.-Q.\u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WVNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE 9h35 CBFT \u2014 FARIBOLES 9h40 TVO \u2014 THE COMPUTER ROOM: DEMO REEL Reprise de mardi, 13h45 9h45 TV0 \u2014 ALL ABOUT YOU Reprise de lundi, 13h35 9h50 TVFQ \u2014 LA MAISON DE TF1 10h00 CBFT - CKRS \u2014 À VOTRE RYTHME CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE NEW YOU CFER - CIPM \u2014 MATINEE AVEC.Chroniqueurs: Louise Roy-Décary (les livres pratiques), Claude Rioux ou Frangois Desjardins (les animaux), Ni- cote Dumoulin (tricot) et (spécialiste- santé) (1h.) TVO \u2014 WRITE ON! Reprise de mercredi, 10h00 R.-0.\u2014 PAUSE MUSICALE WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 YOUR NUMBER'S UP WVNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) SE \u2014 LES SAISONS DU COEUR 10h05 TVO \u2014 PARLEZ-MOI Reprise de mercredi, 10h05 10h15 \"CBFT - CKRS \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT TVO \u2014 SEE, HEAR! TVFQ \u2014 LES AMOURS DES AN- NEES 50 \u2014 14 NOV.\u2014 10h20 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION TVO \u2014 JEREMY Reprise de mercredi, 14h15 | R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES (1h.) En reprise a 13h30 TVFQ \u2014 LES JOURS HEUREUX WIBK \u2014 CATCH PHRASE WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY FC \u2014 LUCIEN BROUILLARD 10h45 CBFT - CKRS \u2014 BOBINO ~TV0 \u2014 YOU CAN WRITE ANYTHING! Reprise de mercredi, 13h35 11h00 CBFT \u2014 QUESTION DE DROIT Anim.: Me Jean-Pierre Rancourt.RESPONSABILITE PROFESSIONNELLE.\u2014 Les poursuites civiles suite a une faute commise par un professionnel.Inv.: Jean-Claude Boutin.LE BORNAGE.\u2014 Comment éviter les chicanes de clôture inv.: Me Paul Pilon, notaire.CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCGF \u2014 BRIAN GAZZARD PITCHMAN.Inv.: Steve Rosenberg, vendeur.CFER - CJPM \u2014 ODYSSEE TV0 \u2014 PROFESSION: ÉCRIVAIN CKRS \u2014 ROQUET BELLES OREILLES TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WYNY \u2014 THREE'S A CROWD 11h20 TVFQ \u2014 UN TEMPS POUR TOUT (1h.10) : 9 + LUNDI: 13h à 17 h Serge Landry AUDIOPROTHESISTE Mer.Jeu.Ven.POLYCLINIQUE DU SAGUENAY Pour rendez-vous 874, boul.De l'Université, Loc.310 Jour Ou soir: Chicoutimi, Qc G7H 689 (418) 545-8259 POINTS DE SERVICES: Clinique chirurgicale La Clinique Médicale Alma 773, boul.St-Joseph 255, av.Collard ROBERVAL, QC ALMA, QC G8H 2L4 G8B 1M8 Tél: 275-4793 Tél.: 662-7387 (VOISIN OTHO-RHINO-LARYNGOLOGIE) e PROTHÈSES AUDITIVES © EXAMENS AUDIOPROTHÉTIQUES © PROTÈGE\u2014OREILLES PERSONNALISÉS MARDI: 13h à 17 h cuomsunssnssessusnanaenSaNsuasuSSSONGGSaNSNENNADSSNSUSOUSGGUUSUNSDUNSOnOnAUS PLIFEZ JC] ttcvaseuseu vpn nus EMANSNNCSAUENSONNENSESOPAEEEENRAENSERSHNNSGUSC2DOOUNOUENS) LL TETE VAT CT AE EE EE AA AE TPE roxscsuvessensusencsaasantasnessneunantancasessssanasausaanaamduuanannessuuuasae PLIEZ ICI \u201ct*eeuuoncsunen sas aG us an» 0 a To TE ARR TR PEC wie Tea T® EW de Ewe Ew ATE TE ws wns an JEUDI 11h30 CBFT \u2014 PRINCE NOIR CFCF \u2014 TOP OF THE MORNING Anim.: Al Dubois.CFER - CJPM \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS TVO \u2014 THE ADVENTURES OF TIMOTHY PILGRIM CKRS \u2014 GENS DU MIDI R.-@ \u2014 CHRISTIANISME ET RELIGION DU NOUVEL ÂGE (1h.) Reprise de dimanche, 11h30 WPTZ \u2014 SCRABBLE WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ 11h45 TV0 \u2014 READALONG Reprise de mercredi, 9h20 TVO \u2014 REPDRNSBNADA Reprise de 9h15 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION Cine-Téle 12h15 CFER - CJPM \u2014 FAUT-IL LAISSER MOURIR KAREN?(In the Matter of Karen Ann Quinlan), E.-U.1977.Drame de H.Jordan avec Brian Keith, Piper Laurie et David-Huffman.\u2014 Les parents d'une jeune fille dans le coma font des démarches pour qu'on la laisse mourir naturellement.\u2014 Adaptation bien dosée des éléments d'une affaire connue.Mise en scène sobre et efficace.Interprétation juste.Film tourné pour ta télévision.(2h.15) 20h00 CBFT - CKRS \u2014 L'OEIL DU TÉMOIN (4) (Eyewitness), E.-U.1981.Drame policier de P.Yates avec William Hurt, Sigourney Weaver et Christopher Plummer.\u2014 Un concierge se compromet dans une affaire de meurtre en voulant attirer l'attention d'une journaliste de télévision.\u2014 Scénario quelque peu controuvé.Scènes d'action joliment troussées.Interprétation savoureuse.(2h,) 21h00 CFER - CIJPM \u2014 JANE DOE (4), E.- U.1983.Drame policier de |.Nagy avec Karen Valentine, William Devane et Eva Marie Saint.\u2014 Une jeune femme cherche à identifier l\u2019auteur d'une agression qui l\u2019a rendue amnésique.\u2014 Suspense bien construit.Mystère entretenu jusqu\u2019à la fin.Mise en scène adéquate.Jeu prenant de K.Va- tentine.Film tourné pour la télévision.2h.) 23h00 WTVS \u2014 WEST POINT STORY (5), E.-U.1950.Comédie musicale de R.Del Ruth avec Doris Day, James Cagney et Virginia Mayo.\u2014 Pour monter une revue, des cadets demandent l'aide d'un producteur de Broadway.\u2014 Scénario prétexte.Mise en scène conventionnelle.Bons numéros de music-hall.Interprètes dynamiques.\u2014A.(2h) 23h20 CBFT - CKRS \u2014 MR.KLEIN (3), Fr.1976.Drame social de J.Losey avec Alain Delon, Miche! Lonsdale et Juliet : CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 REALITIES Reprise de mercredi, 20h45 CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME , WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 DIVORCE COURT WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 CITY HEAT SE \u2014 UN CAMP CHEZ LES LIONS 12h10 WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM\u2014 CINÉ-QUIZ FAUT-IL LAISSER MOURIR KAREN?(2h.15) 12h20 CBFT \u2014 TÉLEXARTS 12h30 CBFT - CKRS'\u2014 VIVRE A TROIS En I'absence de Stanley, Helen Roper de- JEUDI 14 NOVEMBRE Berto.\u2014 Un homme qui profite de l'Occupation pour s'enrichir cherche à prouver qu'il n'est pas Juif.\u2014 Thème traité avec habileté.Suspense quasi abstrait.Traitement plutôt froid.De- lon fort bien dirigé.\u2014A.(2h.30) 23h57 CBJET \u2014 ACTION IN THE NORTH ATLANTIC (4), É.-U.1943.Drame de guerre de L.Bacon avec Humphrey Bogart, Raymond Massey et Alan Hale.\u2014 Le voyage difficile d'un convoi transportant du matériel de guerre en Russie.\u2014 Transposition d'expériences vécues.Belle réalisation mouvementée et pittoresque.Interprétation sobre et convaincante.\u2014A.(2h) 00h00 CFER - CIPM \u2014 GENGHIS KHAN (5), G.-B.1965.Drame de H.Levin avec Omar Sharif, Stephen Boyd et James Mason.- Genghis Khan tente de réunir sous son commandement toutes les tribus mongoles.\u2014 Manque de rigueur historique.Scènes à grand déploiement.Jeu satisfaisant de O.Sharif.(2h.40) 00h40 WIBK \u2014 MISSION TO GLORY avec Richard Egan, Ricardo Montalban et Rory Cathoun.(1h.20) 01h00 CFCF \u2014 CARAVANS (5), E.-U.1978.Drame de moeurs de J.Fargo avec Anthony Quinn, Michael Sarrazin et Jennifer O'Neill.\u2014 Un jeune diplomate retrouve une Américaine disparue dans une caravane de nomades asiatiques.\u2014 Scénario banal.Un certain faste visuel.Détails de moeurs intéressants.Interprétation solide de A.Quinn.(2h.30) 03h30 .CFCF \u2014 STONE COLD DEAD (5), Can.1979.Drame policier de G.Men- deluck avec Richard Crenna, Paul Williams et Linda Sorensen.\u2014 Un policier recherche un franc-tireur qui s\u2019en prend aux prostituées.\u2014 Intrigue chargée.Mise en scène appliquée.Interprétation valable.(2h.) \u2014 mande à Janet de dormir chez elle.CFCF \u2014 PULSE 12:30 TV0 \u2014 PEOPLE AND PETS R.-Q.\u2014 LE CORPS HUMAIN TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING SE \u2014 MEDIUMS BLUES 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 TERRE HUMAINE Martin trouve une voiture d'occasion pour son oncle Réal.Stéphanie Du- breuil ne semble pas indifférente à Ovila Demaison.REPRISE.ET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Des adolescents parlent de leur vision de l\u2019avenir.Rencontre avec 3 adolescents qui sont dé- ja \u201cen affaires\u201d.Avantages et désavantages des mariages découlant de rencontres organisées.(1h.) TV0 \u2014 MATH WISE Reprise de mardi, 13h00 R.-0.\u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) 13h15 TV0 \u2014 ARTS ALIVE Reprise de mardi, 13h15 13h30 CBFT - CKRS \u2014 AU JOUR LE JOUR (1h.) TV0 \u2014 SPECIAL FORUM JEUNESSE Emission spéciale en l'honneur de l'Année internationale de la jeunesse.En direct, une trentaine de jeunes partagent leurs craintes, leurs problèmes, leurs idées, leurs espoirs ainsi que leur réalité de jeunes et de francophones en Ontario.(1h.30) R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES (1h.) Reprise de 10h30 TYFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE (2h.15) WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h.) 14h00 CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 ALLIGATOR SHOES 14h30 CBFT - CKRS \u2014 TELE-FEUILLETON KLONDIKE: L'AMOUR DE LA VIE.(3e de 7).Avec Doug McGrath et Richard Fitzpatrick.A l'époque de la ruée vers l'or au Yukon, deux aventuriers entreprennent le périlleux voyage de retour à la civilisation avec chacun leur réserve d\u2019or.(1h.) CFER - CJPM \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE L'INDIEN.(1h.) R.-0.\u2014 ACTION-DÉBAT Anim.: Pierre Craig.WIBK \u2014 CAPITOL WIVS \u2014 NOVA (1h.) SE \u2014 VOUS HABITEZ CHEZ VOS PARENTS?15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET (1h.) CFCF\u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) TV0 \u2014 CANADIAN LITERATURE (1h.) R.-0.\u2014 A COMMUNIQUER.WJBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY WVYNY \u2014 HE-MAN 15h30 CBFT \u2014 LE ROBINSON SUISSE CFER - CJPM\u2014 LA BANDE A N'MEE CKRS \u2014 CES MERVEILLEUX SURHOMMES R.-0.\u2014 IMAGES PERDUES WPTZ \u2014 MASK WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU WVWNY \u2014 SCOOBY DOO 15h45 TVF@ \u2014 QUOI DE NEUF?16h00 CBFT - CKRS \u2014 FÉLIX ET CIBOULETTE CBJET \u2014 PARENTING CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 REVUE VIDÉO TV0 \u2014 VUE GLOBALE ADRIENNE CLARKSON.Reprise de dimanche, 15h30 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES R.-0.\u2014 LA DEUXIÈME ANNÉE DE LA VIE L'ENFANT À MAINTENANT 15 MOIS.WIBK \u2014 DYNASTY (1h.) WPTZ \u2014 VOLTRON WTYS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 TRANSFORMERS FC \u2014 EARTH ODYSSEY: ELEPHANTS SE \u2014 CINQ QUARTES À ABATTRE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 TRABOULIDON Avec Sylvie Léonard et Denis Mercier.CBJET \u2014 WHAT'S NEW?Anim.: Howard Green et Jennifer Gibson.CFCF \u2014 TAKE A BREAK CFER - CIPM \u2014 GALAXIE Avec la participation de Marguerite Blais, Christine Olivier, Robert Viau, Diane Lafrance et Lieut.Claude Lavallée.TVO \u2014 KIDSWORLD R.-@.\u2014 INITIATION DU JEUNE CRI.Reprise de lundi, 20h30 TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES \u201cNUAGES WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME WVNY \u2014 G.I.JOE 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE .16h50 TVFQ \u2014 LA MAISON DE TF1 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TRAIN DE 5 HEURES (1h.) CBJEY \u2014 V'DEO HITS CFCF\u2014 TH: PRICE IS RIGHT (1h.) CFER - CIPh' \u2014 MONTRÉAL EN DIRECT (1h.) TVO \u2014 SES/ ME STREET (1h.) R-0.\u2014 LA PERIODE DE QUESTIONS (1h.) WIBK \u2014 BEN.ION Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 25 i v JEUDI WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 INSPECTOR GADGET 17h15 TVFQ \u2014 LES AMOURS DES AN- NEES 50 ROGERS\u2019 17h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 HEADLINE CHASERS WIVS \u2014 THE SECRET CITY WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 NOT NECESSARILY THE NEWS 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE (1h.) TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME R.-0.\u2014 PASSE-PARTOUT TVFQ \u2014 LES JOURS HEUREUX WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR (1h.) WVNY \u2014 BARNEY MILLER FC \u2014 PEKING ACROBATS SE \u2014 LE RUFFIAN 18h05 CKRS \u2014 LES NOUVELLES REGIO- NALES 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h29 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 18h30 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE CIPM \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX (lère de 3).Avec Andrew Sabiston, Marnie McPhail et Sunny Ben- senThrasher.\u2014 Paul et Tom poursuivent des voleurs de chevaux.R.-Q.\u2014 TELESERVICE (1h.appr.) En reprise à 23h00 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 18h35 IV0 \u2014 TODAY'S SPECIAL Deuxième manche de la deuxième demi-finale.18h50 TVFQ \u2014 UN TEMPS POUR TOUT CHANTONS FRANÇAIS.Anim.: Monique Cara et Alain Valentini.Inv.: Francis Lemarque, Yves Duteil, Diane Tell et Gilbert Montagné.\u2014 La chanson d'expression française est le parent pauvre des média.Dans tous les palmarès, les titres anglo-saxons ont détrôné les français.(1h.10) 19h00 CBFT - CKRS \u2014 À PLEIN TEMPS UNE CAGE THORACIQUE.\u2014 Mme Voyez Belgazou en spectacle à Vedettes en direct, le jeudi, 14 novembre, à 19h30.Bourrette est bouleversée par la visite de son fils Normand qui vit sa première libération de 24 heures sans escorte.CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE BORN TOO LATE avec Lisa Wheichel, Nancy McKeon et Charlotte Rae.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Jack Lemmon nous parie de son dernier film, \u2018\u2018Macaroni'\u2019.CFER \u2014 CASSE-TÊTE TVO \u2014 DOCTOR WHO Reprise de samedi, 19h05 CIPM \u2014 ARNOLD ET WILLIE RAS LE BOL ARNOLD avec Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges et Charlotte Rae.\u2014 Ne pouvant plus supporter la présence importune de son jeune frère, Willy divise leur chambre afin de bien déterminer leur territoire.De plus, ce cher Willy passe tout son temps chez un copain.WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 THREE'S COMPANY FC \u2014 BETWEEN THE LINES 19h27 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 19h30 CBFT - CKRS \u2014 LES GRANDS FILMS L'OEIL DU TÉMOIN.(2h.) CBJET \u2014 THE WAY WE ARE JENNY.nim, : Ann Mortifee.Avec Janet Hod- Jkinson et Greg Ellwand.\u2014 Jennie réalise son rêve et épouse une police montée.Elle se retrouve seule en compagnie d'un prisonnier.CFCF \u2014 THRILL OF A LIFETIME Anim.: Doug Paulson et Teri Austin.\u2014 Rendons-nous aux Bahamas où se tient l'Opération Raleigh; un fonctionnaire, un mécanicien et une réceptionniste voient un de leurs rêves se réaliser.CFER - CJPM \u2014 MAGNUM Avec Tom Selleck, John Hillerman et Morgan Fairchild.\u2014 Magnum tente de récupérer une statuette hindoue dont la 26 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2019 \\ saleur est inestimable.(1h.) R.-0.\u2014 NORD-SUD Anim.: André Payette.En reprise lundi suivant, .7h30 WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 THE COMPUTER CHRO- _ NICLES WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h40 TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BLITHE SPIRIT (4e de 5).Voir lundi, 19h35 20h00 CBJET \u2014 CBC THURSDAY NIGHT ERNEST THOMPSON SETON: KEEPER OF.THE WILDS.\u2014 La vie et l'oeuvre de Ernest Thompson Seton, auteur, chercheur et artiste.(1h.) REPRISE.GFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW RUDY SUITS UP avec Phylicia Ayer- sAllen, Bill Cosby et Keshia Knight Pulliam.\u2014 Rudy, âgée de six ans, se joint à une équipe de football.\u201cSweet Feet\" Huxtable s'avère être le joueur étoile.R.-0.\u2014 LA PLANÈTE VIVANTE UN PORTRAIT DE LA TERRE, LES FORETS NORDIQUES.\u2014 Les forêts du Nord.(1h.) En reprise samedi suivant, 22h30 TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: Philippe Nicaud, Christine Fabrega, Michel Muller et Douchka.WIBK \u2014 MAGNUM P.l.Avec John Hillerman, Roger E.Mosley et Tom elleck.\u2014 Magnum et ses amis parti- sent à une chasse au trésor et pas- nt l'île au peigne fin.(1h.) WTVS \u2014 LIVE FROM LINCOLN t NTER Avec Zubin Metha et l'Or- restre philharmonique de New York.- Un hommage à Aaron Copland pour son 85e anniversaire.On entendra \u2018Fanfare for The Common Man\u201d, \u201cPrairie Journal\u2019 et plusieurs autres pièces du grand compositeur.(2h.) WYNY \u2014 SHADOW CHASERS (2h.) SE \u2014 UNE JEUNESSE 20h15 TVO \u2014 AUTOMATING THE OFFICE TELEPHONE TAG: ELECTRONIC MAIL (Ge de 9).\u2014 II sera question du courrier électronique, des téléphones- conférences et du télex.20h30 CFCF - WPTZ \u2014 FAMILY TIES MY TUTOR avec Michael Gross, Michael J.Fox et Tina Yothers.\u2014 Steven tente de respecter son nouveau budget.Le jeune garçon qui donnait des cours privés de mathématiques à Alex, tombe amoureux de Jennifer.CFER - CIPM \u2014 CHACUN CHEZ SOI TVFQ \u2014 CA CHANCE AUX CHAN- ,SONS tnv.: François Duguelt.20h45 TVO \u2014 REALITIES POLITICS AND POLL.Anim.: Richard Gwyn.\u2014 L'influence des sondages suf les électeurs.inv.: Allan Gregg.En reprise à 23h30 \u2018 21h00 CBJET \u2014 THE ADVENTURES OF AERLOCK HOLMES THE DANCING MEN avec Jeremy Brett et David \u201curke.\u2014 Sherlock Holmes établit un ten entre des figures qui ont été dessinées à la craie sur les murs d'un petit château et un gangster de Chicago.(1h) CFCF - WIBK \u2014 SIMON AND SIMON REUNION TO ALCATRAZ avec Gerald McRaney et Jameson Parker.(1h.) \u201cCFER - CIPM \u2014 CINÉMA DU JEUDI \u2014_JANE DOE.(2h.) R.-G.\u2014 CHANGEONS DE MODE D'EMPLOI ; TVFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE L'ESPRIT DE CONTRADICTION: VOUS N'AYEZ RIEN À DÉCLARER?.Anim.: Michel Polac.\u2014 C\u2019est l'interrogation classique lorsqu'on franchit une frontière.C\u2019est donc de douanes dont il sera question, mais surtout d'argent et d'évasions de capitaux.(2h.) WPTZ \u2014 CHEERS 2 GOOD 2 BE 4 REAL avec Rhea Perlman, Ted Danson et Shelly Long.\u2014 Carla est déprimée.Aucun homme n\u2019a répondu à l'annonce du journal.FC \u2014 CITY HEAT 21h15 CBFT - CKRS \u2014 VEDETTES EN DIRECT Inv.: Belgazou.TV0 \u2014 SPEAKING OUT STAYING HEALTHY.Anim.: Harry Brown.Inv.: Lendon Smith, auteur d'ouvrages sur la diététique.(1h.) 21h30 R.-0.\u2014 PROFESSION ÉCRIVAIN MARCEL DUBÉ, L'IDENTITÉ DES SIENS.\u2014 À travers son oeuvre, Marcel Dubé a suivi durant plus de vingt ans l\u2019évolution de sa société.H a créé de toutes pièces une dramaturgie québécoise qui reflète nos drames, nos aspirations et nos difficultés d'être.WPTZ \u2014 NIGHT COURT WHEELS OF JUSTICE (1ère de 2).Avec Harry Anderson.\u2014 Les fonds de l'état s'épuisent.Les employés ne seront peut- être pas payés.Harry se sent responsable de l'accusation qui a été portée contre un jeune garçon.\u201c 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL TPOOSSSASSEOHSOONOSSSANPESUSUSNASNONNAGAGOuOSNASNESOUSANNECRASSLUNUGUSScnn UN PLIEZ JCI \"a1savsnunasassauOMGANURAGEUNONAONEUUENEESNANSSNUNENSNNEAHESU2SSSOUSNASENGUUS JEUDI 01h30 WIVS \u2014 CROSSROADS SE \u2014 SECRETS D'ADOLES- WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) SE \u2014 MASSACRE AU CAMP D'ÉTÉ CENTES 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID 02h45 .LETTERMAN (1h.) FC \u2014 ALLIGATOR SHOES 00h40 03h15 WJBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE SE \u2014 INCUBUS MISSION TO GLORY.(1h.20) 03h30 01h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE CFCF \u2014 CINEMA 12 CARAVANS STONE COLD DEAD.(2h.) (2h.30) WTVS \u2014 SILENT PIONEERS FC \u2014 HEARTBREAKERS 04h30 FC \u2014 LUCIEN BROUILLARD Solution problème no 78 ANS EENENS EEN A PENCE EINER SENSE NEE N NENA SE EOE I NOE ENON ENE tr 1 3 4 7 1 1 William Hurt et Sigourney Weaver, les vedettes TTT SE = 2 = = = = .= B 16,17 18 19 20 de L\u2019Oeil du témoin aux Grands Films du jeudi, ; au cl = 2 leu 210 S u 14 novembre, à 20h00.Se pa Ale rz oT A CFCF \u2014 MIAMI VICE JUNK LOVE FC \u2014 POLICE ACADEMY 4 j#|o|T|e E RES IS IE A avec Don Johnson et Philip Michael slo E|R Al B Thomas.(1h.) ° 23h04 s [GEIL TA A 5 R.-Q.\u2014 PLEIN SON (1h.) Reprise CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES du dimanche 19h30 DU SPORT : 7 [@W|1|e E|HjA B nv WIBK \u2014 KNOTS LANDING Avec 8j0 L A S|E|D AP Ted Shackelford, Douglas Sheehan et , 23h15 sim e E s |: mia Joan Van Ark.\u2014 Gary se demande s'il CBFT \u2014 TELEXARTS ne serait pas le père des jumeaux.Val CKRS \u2014 LE RÉGIONAL \u2014 DER- 10 jo D T © u et Ben sont occupés par les préparatifs NIERE EDITION 11 R T elm du mariage.(1h.) REPRISE.2! ° = ve WPTZ \u2014 HILL STREET BLUES AN 23h20 OY FOR AN OY avec Daniel J.Travanti, CBFT - CKRS \u2014 CINEMA MR KLEIN.13/2 ! u|D L EJE B Charles Haid et Michael Warren.\u2014 (2h.30) #|u VIE E ns R Belker tente de découvrir lequel des TVFQ \u2014 ATOUT PIC frères Rabinowitz a volé les diamants.es Ele P T uw (1h) 23h21 16 RIE H A L WTVS \u2014 MYSTERY! DEATH OF AN CFCF \u2014 PULSE 7 E|L ° i E EXPERT WITNESS (4e partie).\u2014 18 ve v R Stella Dawson prétend connaître le 23h27 + meurtrier.Un des collègues de Lorri- CBJET \u2014 BARNEY MILLER 19 Tv E E RB mer dit a Dalgliesh qu'il était avec la 20 T 5 5 victime juste avant ie meurtre.(1h.) WYNY \u2014 20/20 Anim.: Hugh Downs et Barbara Walters.(1h.) SE \u2014 LES SAISONS DU COEUR 22h15 TVO \u2014 VICTORIA WOOD: AS SEEN ON TV (2e de 6).\u2014 Sketches humoris- 23h30 CFER \u2014 LE MONDE RÉGIONAL TVO \u2014 REALITIES Reprise de 20h45 (1h.) CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 NIGHT HEAT (1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW MENAGE NEUF 1986 MODERNE tiques.(1h.) 22h25 WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE CBFT - CKRS \u2014 LE POINT 23h35 CBJET \u2014 THE JOURNAL CFER - CJPM \u2014 LES SPORTS 22h55 23h50 TV0 \u2014 BUTTERFLIES (10e partie).- _ i Avec Wendy Craig et Wendy Williams.reine CIPM LA COULEUR DU ToT TE electriques \u2014 Ria souffre de fatigue nerveuse.«Hotpoint» ou Admiral Elle est étonnée de constater que sa 23h57 ; voisine l'envie.23h00 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA 2 .R.-Q.\u2014 TELESERVICE (1h.) Reprise de 18h30 TVFQ \u2014 QUO! DE NEUF?CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT POTPOURRI FESTIVAL: ACTION IN THE NORTH ATLANTIC.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 SPENSER: FOR HIRE (1h.) CFER - CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE GENGHIS KHAN.(2h.40) TVO \u2014 A.J.CASSON: THE ONLY POUR INFORMATIONS: socsoppespseaemencounesassse tovocosnsasasccssecuunneuasesnssausnouussansecussnenssneunneesuessuusauauesus: PLIEZ IClensssssseanoss WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE WEST POINT STORY.(2h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 CRITIC IS TIME Le peintre A.J.Casson, le seul survivant des membres du groupe des Sept, se souvient des moments marquants de sa carrière.REPRISE.YAS Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 27 Jacqueline Bisset, à CKRS, au Cinéma, à 23h23, vendredi, le 15 novembre dans Les chiens de mer.5h00 CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY SE \u2014 MÉDIUM BLUES LAC ST-JEAN (1h.) WIVS \u2014 SESAME-STREET (1h.) 5h30 SE \u2014 LES VOLEURS DE LA NUIT CFCF \u2014 PK'S VIDEO GOLD WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 BIG MAMA THORNTON 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART 6h50 CFER \u2014 LA CITÉ DU PÈRE 7h00 CFER \u2014 LA BANDE À NIMEE TV0 \u2014 FACES OF CULTURE WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 AFRICA-TEXAS STYLE! SE \u2014 ALBATOR 7h30 CFER \u2014 CAFÉ SHOW (1h.) TVO \u2014 AUTOMATING THE OFFICE Reprise de jeudi, 20h15 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM WIVS \u2014 FARM DAY SE \u2014 L'EMPIRE DES CINQ 7h40 CIPM \u2014 LES DESSINS ANIMÉS > 7h45 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h50 CIPM \u2014 LE SIX EXPRESS 8h00 TVO \u2014 POLKA DOT DOOR 8h30 CFER \u2014 GYM TV0.\u2014 JAMIE AND THE MAGIC TORCH 8h35 _ CKRS \u2014 FARIBOLES 8h45 TVO \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CFER - CJPM \u2014 BONJOUR MATIN (1h) CKRS \u2014 ROBIN FUSÉE WJBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHiL DONAHUE (1h.) WTVS \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h.30) auWTYS, (2h.30) au WYNY \u2014 BEWITCHED FC \u2014 SUMMER SOUNDS 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY \u20189h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h15 TV0 \u2014 REPORT CANADA 9h20 TVO \u2014 READALONG 9h30 CBFT \u2014 HORAIRE CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 GIMME A BREAK TVO \u2014 BIOSCOPE CKRS \u2014 LE ROBINSON SUISSE R.-Q.\u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WWNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE 58 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE ' 9h35 CBFT \u2014 FARIBOLES 9h45 TV0 \u2014 READ ALL ABOUT IT! Reprise de mercredi, 14h00 9h50 TVFQ \u2014 LA MAISON DE TF1 10h00 * CBFT - CKRS \u2014 A.VOTRE RYTHME CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE NEW YOU CFER - CJPM \u2014 MATINEE AVEC.Chroniqueurs: Me Raymonde Lasalle (fa loi); Madeleine Arbour (décoration); Muriel Drolet-Douville (la famille) et Marie-Paul Marchand (cuisine au four micro-ondes).(1h.) TV0 \u2014 WRITE ON! R.-Q.\u2014 PAUSE MUSICALE WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 YOUR NUMBER'S UP WVNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) FC \u2014 THE RAY BRADBURY THEATRE SE \u2014 SAS A SAN SALVADOR 10h05 TVO \u2014 PARLEZ-MOI 10h15 CBFT - CKRS \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT TVO \u2014 SEE, HEAR! TVFQ \u2014 LES AMOURS DES AN- NEES 50 10h20 - TVO \u2014 THE BODY WORKS 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION TNO \u2014 LET'S ALL SING R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES (1h.) En reprise à 13h30 TVFQ \u2014 LES JOURS HEUREUX WIBK \u2014 CATCH PHRASE WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY 10h45 CBFT - CKRS \u2014 BOBINO TY0 \u2014 ARTSCAPE Reprise de mardi, 14h00 , 11h00 CBFT \u2014 ENTRE EUX ET NOUS Anim.: Lise Gagné.CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 BRIAN GAZZARD TEEN SUICIDE.tnv.: le Dr George Mager de l'Université McGill.CFER - CIPM \u2014 ODYSSÉE TVO \u2014 PASSE-PARTOUT CKRS \u2014 YOGI ET COMPAGNIE TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WVNY \u2014 THREE'S A CROWD 11h30 CBFT \u2014 SALUT SANTÉ SANTÉ ET MODE DE VIE.Anim.: Michel Mon- geau.\u2014 Savoir diriger sa vie afin d'être heureux et en santé; prendre de bonnes habitudes; faire des choix judicieux.CFCF \u2014 TOP OF THE MORNING CFER - CIPM \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS \u2018 15 NOV.TVO \u2014 WE LIVE NEXT DOOR CKRS \u2014 GENS DU MIDI - R.-0.\u2014 PAUSE MUSICALE TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (1h.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ FC \u2014 12 O'CLOCK ROCK 11h45 TV0 \u2014 READALONG Reprise de 9h20 11h55 TVO \u2014 REPORT CANADA Reprise de 9h15 12h00 CBFY - CKRS \u2014 PREMIERE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 REALITIES POLITICS BY POLL.Reprise de jeudi, 20h45 CJPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME R.-Q.\u2014 INTRODUCTION A L'ARCHITECTURE DU QUEBEC (1h.) Reprise de samedi, 14h00 WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 DIVORCE COURT WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 THE MAN IN THE IRON MASK SE \u2014 UN GORILLE NOMME BEETHOVEN 12h10 WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CJPM \u2014 CINÉ-QUIZ LA TAVERNE DE L'ENFER.(2h.15) 12h20 CBFT \u2014 TÉLEXARTS 12h30 CBFT - CKRS \u2014 VIVRE À TROIS Jack cuisine un plat spécial pour Chrissy qui doit recevoir un copain.CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PINS AND NEEDLES TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING SE \u2014 CAUCHEMAR 12h57 CBIET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 TERRE HUMAINE Ovila Demaison organise une chasse au chevreuil.André Bertrand provoque une rencontre avec sa femme, Stéphanie Dubreuil.REPRISE.CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Interview avec Johnny McLeod et son groupe.James Dubro parle de son livre \u201cInside The Canadian Mafia\u201d.De Hollywood, un interview avec Bobby Vinton.(1h.) TYO \u2014 THE DOOMBOLT CHASE R.-@.\u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST TVF@ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) td A ran, PLIEZ ICI ttsssmnaccenaesessaSUUROMEUNSSNNUOSENSOSRANSARENNSSNSSNNN0.SSNSUNSaSGESDON: SANE EES REE SENS EEE SENSE SENECA SEG RUNNER NNER ES SESS NUN TERENCE EAN EER PLIEZ [CluonnsonassuusessseunsancumsunesaunuueusenensusuanonaenonubesGUauVOUNUEUESEES Oui, je l'ai As-tu entendu dire qu'un groupe de singes a group 9 entendu dire! s\u2019était évadé du zoo aujourd'hui?Les gars me plaisent.les filles aussi.Qui est ce nouveau Comment aimes-tu Riverdale, Rodney?Il s'appelle Rodney! Il est plutôt étrange! Hé! Je raffole! Et comment trouves-tu l'énorme somme de travaux et de devoirs que le prof nous a donnée Pas de vendredi?probleme! 00h30 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS {1h.30) FC \u2014 ROADHOUSE 66.01h00 CFCF \u2014 POTPOURRI THE STUNTMEN AWARDS.\u2014 Remise des prix aux meilleurs cascadeurs de Hollywood.(2h.) WIVS \u2014 A WALK THROUGH THE 20TH CENTURY WITH BILL MOYERS (1h.) WYNY \u2014 MILLIONAIRE MAKER 02h00 FC \u2014 REPO MAN SE \u2014 DEUX OISEAUX RARES 03h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 LOST HORIZON.(2h.55) SIEGE SOCIAL ?1135, boul.Talbot, Chicoutimi, 543-0589 F REPRESENTANTS Ë 03h30 - 04h00 ; 04h30 FC \u2014 BIG MAMA THORNTON SE \u2014 RUE BARBARE THEATRE RAY BRADBURY DIRECTEMENT DU SATELLITE no SUPERS CE.OL arer L ke pau DEMONSTRATION GRATUITE CHEZ VOUS LES MEILLEURS PRIX DE LA REGION ANTENNE 48\u201d 1 295° FIBRE DE VERRE SIMARD T.V.SERVICES, Tadousssc \u2014 235-4344 MUSIQUE S.S., St-Félicien \u2014 679-5406 BOULEM ENR., Bégin \u2014 672-2909 C.L.M.S.ENR., Doibeau \u2014 276-5753 RADIO SHACK, Roberval \u2014 275-0461 : THERIAULT ELECTRONQIUE, Baie St- PRO SATELLITE, St-Nazaire \u2014 668-6823 | 25.2441 ST-GELAIS ELECTRONIQUE, Chicoutimi \u2014 545-2828 VICK ELECTRONIQUE, Anse-St-Jean \u2014 272-2532 DISTRIBUTEUR EXCLUSIF Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 35 ] Me OC ers SAMEDI \u2014 16 NOV.\u2014 5h55 9h30 ANDES Documentaire sur les Indiens 13h30 CFCF \u2014 PK'S VIDEO D ._\u201c _ \u2018Andais et Incas du Pérou.CBJET \u2014 LAND AND SEA cot wa CKRS | NILS HOLGER CBJET \u2014 WHAT'S NEW?Anim.: Ho- CKRS \u2014 CINÉMA DOCTEUR JUS- 6h00 CBJET \u2014 BODY TALK ward Green et Jennifer Gibson.RE- TICE.(2h.) CFCF \u2014 THE HILARIOUS HOUSE: CFCF \u2014 SWISS FAMILY RO- PIECE INTERNATIONAL WRES TVFQ \u2014 DEMAIN, C'EST DI- OF FRIGHTENSTEIN (1h.) BINSON .Sh - MANCHE (1h.30) TLING (1h.) WJBK \u2014 POLE POSITION FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 ETRE OU NE PAS ETRE 6h30 WIBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND\u2019 FRIENDS (1h.30) FC \u2014 TERMS OF ENDEARMENT 7h00 CFCF \u2014 SIZE SMALL WIBK \u2014 BATMAN WVNY \u2014 ROBOTECH (1h.) 7h25 CBFT - CKRS \u2014 SAMEDI-JEUNES L\u2019animatrice Lise Marchand présente aux jeunes télespectateurs, entre 7:30 et 11:00, chacune des émissions de la matinée.7h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMATION !LLI- MITÉE CFCF \u2014 100 HUNTLEY STREET Anim.: David Mainse.(1h.) WIBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS 8h00 CBFT - CKRS \u2014 WOODY LE PIC TVO \u2014 POLKA DOT DOOR W)BK \u2014 THE BERENSTAIN BEARS WPTZ \u2014 SNORKS WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 SCOOBY'S MYSTERY FUNHOUSE SE \u2014 ATTENTION LES DÉGATS 8h30 CBFT - CKRS \u2014 PASSE-PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.CFCF \u2014 PAUL HANN AND FRIENDS \u201c CFER \u2014 G.I.JOE TVO \u2014 CUCUMBER WIBK \u2014 THE WUZZLES WPTZ \u2014 THE ADVENTURES OF THE GUMMI BEARS WYNY \u2014 SUPER SATURDAY 8h38 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 8h42 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h00 CBFT - CKRS \u2014 TAO TAO CBJET \u2014 NORTHLAND CFCF \u2014 LET'S GO Anim.: Janis Dunning.CFER \u2014 LE VILLAGE DE NATHALIE Anim.: Nathalie Simard.TVO \u2014 THE WORLD OUTDOORS CREE LAKE (1 1e de 14).\u2014 Bill Lewis et Alan Hill péchént le brochet et la truite sur le lac Cree.WIBK \u2014 JIM HENSON'S MUP- PETS, BABIES AND MONSTERS (1h) WPYZ \u2014 THE SMURFS (1h.30) WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE FC \u2014 PEKING ACROBATS CFER \u2014 ARNOLD ET WILLY TVO \u2014 PINS AND NEEDLES TVFQ \u2014 VITAMINES (1h.) WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 THE EWOKS AND THE STAR WARS DROIDS HOUR (1h.) 9h57 CBJET \u2014 ENTERTAINMENT CALENDAR 10h00 CBFT - CKRS \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES CBJET \u2014 SKIPPER AND COMPANY CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD CFER \u2014 INFO-JEUNESSE TVO \u2014 THE HALF-A-HANDY HOUR Anim.: David Stringer.CIPM \u2014 MINIPOUSS WIBK \u2014 HULK HOGAN'S ROCK'N' WRESTLING (1h.) WTVS \u2014 WONDERWORKS (1h.) FC \u2014 THE COUNT OF MONTE CRISTO SE \u2014 JEUX DE GUERRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 CANDY CBJET \u2014 PAR 27 BURT DRYSDALE RENCONRRE MARC LADOUCEUR CFCF \u2014 TERRYTOONS CFER - CIPM \u2014 HELLO MOINEAU TV0 \u2014 MONEYSWORTH TVFQ \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS WPTZ \u2014 VOLTRON WVNY \u2014 SUPER POWERS TEAM 10h57 CBJET \u2014 COMMUNITY EVENTS 11h00 CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI Anim.: Richard Garneau.XVie Championnat scolaire régional de course à pied à l'Île Ste-Hélène.Analyste: Guy Lépine.(1h.) CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 INSPECTOR GADGET CFER - CJPM \u2014 VIDEO STAR (1h.) V0 \u2014 CHAMPIONSHIP BRIDGE Rixi Markus et Harold Ogust rencontrent Joan Durran et Sam Fry, Jr.CKRS \u2014 LASSIE TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 CBS STORYBREAK Anim.: Bob Keeshan.WPTZ \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS WTVS \u2014 OWUTV WYNY \u2014 THE 13 GHOSTS OF SCOOBY DOO 11h30 CFCF \u2014 MONEY, HOW TO MAKE IT TV0 \u2014 A MATTER OF TASTE CKRS \u2014 FURIE TVFQ \u2014 SEPT SUR SEPT (1h.) WIBK \u2014 DUNGEONS AND DRAGONS WPTZ \u2014 KIDD VIDEO WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE WVNY \u2014 THE LITTLES 12h00 CBFT - CKRS \u2014 INDIENS DES QE \u2014 Télé-Hnraire \u2014 PPRRRES-DIMANPUE CFER \u2014 LA BOÎTE AUX IMAGES LE MYSTÈRE DE L'ILE AUX MONSTRES.(2h.) TV0 \u2014 SPORT FISHING HIGH TECH.\u2014 Mike t Robert McCleery se rendent pécher le saumon du Pacifique sur le lac Ontario.Ron Penfound nous parle de gadgets sophistiqués tels le sonar.CIPM \u2014 SAMEDI MAGAZINE Anim.: Nicole Simard et Michel Beau- dry.Chroniqueurs: Nathalie Bazil (les plantes), Michel Di Gregorio (finance), Nathalie Labelle (jeunesse), Jacques Rainville (automobile), Jacqueline Au- bry-Morin (astrologie), Diane Côté (mode), Guy Mongrain (origines), Pierre Pédèche (cuisine), Jocelyn Cormier (loisirs), Manon Veilleux (où aller), Diane Simard (bricolage) et Mireille Soucy (mille et une adresses).(2h.) WIBK \u2014 LAND OF THE LOST WPTZ \u2014 MR.T WTVS \u2014 THE WOODWRIGHT'S SHOP WVNY \u2014 ABC WEEKEND SPECIAL FC \u2014 THE SON OF MONTE CRISTO SE \u2014 UNE JEUNESSE 12h30 CBJET \u2014 FABULOUS FESTIVAL Anim.: Al Simmons.TV0 \u2014 AUTOMATING THE OFFICE TVFQ \u2014 LES GRAND-PERES DU CRIME WJBK \u2014 THE CHARLIE BROWN & SNOOPY SHOW WPTZ \u2014 SPIDER-MAN AND HIS AMAZING FRIENDS WTVS \u2014 SQUARE FOOT GARDENING WYNY \u2014 AMERICAN BANDSTAND Anim.: Dick Clark.(1h.) 12h55 TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 13h00 CBFT \u2014 D'HIER À DEMAIN TRÉSORS DES CINEMATHEQUES: NATHAN DE TEL AVIV (dern.de 3).\u2014 Nathan Axelrod de Tel Aviv fut, avec sa caméra, le témoin de la naissance douloureuse d'une nation.(1h.) CBJET \u2014 BREAKAWAY CFCF \u2014 SATURDAY CINEMA RAGTIME SUMMER.(2h.) .CKRS \u2014 LEVIS BOULIANNE PRE- SENTE ] R.-0.\u2014 HISTOIRE DE LA LITTERA- TURE BIBLIQUE JUDA FACE A L'HELLENISME.(1h.) En reprise lundi, 12h00 WIBK \u2014 THE GET ALONG GANG WPTZ \u2014 THE DUKES OF HAZZARD (1h.) WTVS \u2014 ACROSS THE FENCE 13h05 TV0 \u2014 UNDERSTANDING THE EARTH DEFORMATION OF CRUST (12e de 22).\u2014 David Pearson nous parle des déformations des couches géologiques: failles, plissements.(1h) WTVS \u2014 THE VICTORY GARDEN WVNY \u2014 AMERICA'S TOP 10 Anim.: Casey Kasem.14h00 CBFT \u2014 UNIVERS DES SPORTS Anim.: Jean Pagé.Les hommes forts, finale internationale qui s'est déroulée à Verdun.(lère de 2).Épreuves du lancer de la pierre et de la levée de la plate-forme.Comm.: Claude Quenne- ville et Jo Malléjac.\u2014 Résumé des XXIHe Championnats du monde de gymnastique.Comm.: Raymond Le- brun.Analystes: Nicole McDuff et André Simard.\u2014 Les activités de la Ligue canadienne de football.\u2014 Les activités de la Ligue de hockey junior du Québec.(1h.30) CBJET \u2014 ON THE ROAD CFER \u2014 PLEXI-MAG (1h.) CIPM \u2014 PROFIL Anim.: Sylvie Ber- nier.Inv.: Jean-Marc Chouinard.R.-Q.\u2014 INTRODUCTION À L'ARCHITECTURE DU QUÉBEC TECHNOLOGIE DES MATERIAUX.Anim.: Luc Noppen, professeur.(1h.) En reprise vendredi, 12h00 WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 NBC SPORTS \u2014 PBA FALL TOUR D'Indianapolis, le True Vaiue Open Bowling Tournament.Comm.: Jay Randolph et Earl Anthony.(1h.30) WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE STRANGE LADY IN TOWN.(2h.} WVNY \u2014 FAME (1h.) FC \u2014 TERMS OF ENDEARMENT SE \u2014 HANNA K.14h05 TVO \u2014 THE LONG SEARCH PROTESTANT SPIRIT U.S.A.(10e de 13).Anim.: Ronald Eyre.\u2014 En discutant avec le professeur Martin Marty, Ronald Eyre apprend comment le pror- testantisme a cherché a se renouveler.14h30 CBJET \u2014 WILD KINGDOM CIPM \u2014 ETHNIES Anim.: Marie- Anne Poggi.WIBK \u2014 COLLEGE FOOTBALL Équipes à communiquer.(3h.30 appr.) 15h00 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND La coupe des Nations présentée dans le cadre du Royal Winter Fair.Comm.: Ted Reynolds, Sue Prestedge et Liz Ashton.(3h.) CFCF \u2014 THE TWILIGHT ZONE CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX TV0 \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR CIPM \u2014 SCIENCE ET TECHNOLOGIE Anim.: Dr Yves Lamontagne.R.-0.\u2014 ASTRONOMIE GENERALE LES ETOILES.Anim.: Gilles Beaudet, Gilles Fontaine et Daniel Nadeau, professeurs.(1h.) En reprise lundi, 11h00 ] TVFQ \u2014 TÉLÉFILM WVNY \u2014 CFA COLLEGE FOOTBALL Équipes à communiquer.(4h.appr.) \u201coconcssuneutuncevauQURUENNUSULOUUENELESSNSSNSENANUNN\u2019GAUUEGUEN Nues cs uuonc0us: PL IEZ [CioacunossnuaunasaunanenmeneunauSUNUOUUAUUSOSUUSNUUTNNENGUUENNSSCSESONENSSUNS SRSNASONGSGCGSNADAUSENSSENON2CNSSAVOUSULSASUSONSALENSUUSULCCNWUcsun2auuvnne: PLIEZ [Cloounvansanuencenauannancunsauananan=nsausunaauuae=ssnouunanusunuuommanneunan SAMEDI 15h30 CBFT - CKRS \u2014 CINE-FAMILLE LES REVES DE M.ROSSI.(1h.30) CBJET \u2014 NBC SPORTS \u2014 KAPA- LUA INTERNATIONAL GOLF TOURNAMENT Tournoi de golf de la PGA.Comm.: Charlie Jones et Bob Goalby.(2h.) CFER \u2014 INFO-JEUNESSE CIPM \u2014 SKIPPY LE KANGOUROU S.0.S.(lére de 2).15h35 TV0 \u2014 VISIONS: ARTISTS AND THE CREATIVE PROCESS 16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS * (2h) CFER \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX ; CIPM \u2014 DRÔLE DE MONDE R.-Q.\u2014 SCENES DE LA VIE CONJUGALE LES ANALPHABETES (5e de 6).(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 SNEAK PREVIEWS Anim.: 16h05 TV0 \u2014 SOCIOLOGY 16h30 CFER \u2014 SPORTHEQUE CIPM \u2014 PLEXI-MAG (1h.) TVFQ \u2014 VITAMINES (1h.) WTVS \u2014 DIALOGUE Débat entre un CFCF \u2014 SKI BASE Ciné-Télé 12h00 CFER \u2014 LE MYSTÈRE DE L'ÎLE AUX MONSTRES (6), Esp.1980.Aventures de J.Piquer Simon avec lan Serra, David Hatton et Bianca Estrada.\u2014 Le neveu d'un armateur et son précepteur vivent de surprenantes aventures lors d'un voyage en mer.\u2014 Intrigue artificielle chargée de clichés.Réalisation factice.Ensemble laborieux.Piètre interprétation.\u2014 E.(2h.) 13h00 CFCF \u2014 RAGTIME SUMMER (5), Can.1977.Drame sentimental de A.Bridges avec David Warner, Honor Blackman et Trudy Young.\u2014 Les problèmes sentimentaux d'un Anglais venu enseigner dans une petite ville d'Ontario au début des années 20.\u2014 Personnages mal définis.Mise en scène soignée.Rythme lent.Interpré-' tation convaincante.(2h.) 13h30 CKRS \u2014 DOCTEUR JUSTICE (5), Fr.1975.Aventures de Christian- Jaque avec John Philip Law, Gert Froebe et Nathalie Delon.\u2014 À ia suite d'un concours de circonstances, un médecin enquête sur la disparition d'une cargaison de pétrole remplacée par de l\u2019eau de mer.\u2014 Scénario inspiré d'une bande dessinée.Rebondissements nombreux.Suspense ténu.Interprétation satisfaisante.\u2014 A.(2h.) 14h00 WTVS \u2014 STRANGE LADY IN TOWN (4), É.-U.1954.Western de M.Le Roy avec Greer Garson, Dana Andrews et Cameron Mitchell.\u2014 À Santa Fe, une femme-médecin se heurte à l\u2018hostilité de la population locale.\u2014 Développement habile.Ensemble intéressant.Interprètes de valeur.\u2014 À.(2h.) 15h30 CBFT - CKRS \u2014 LES RÊVES DE M.ROSSI (4), it.1978.Dessins animés de B.Bozzetto.\u2014 Au cours d'un weekend, un employé de bureau rêve qu\u2019il devient l'un ou l'autre héros typique du'grand écran.\u2014 Parodies assez inventives présentées comme une suite de sketches.Dessins simptifiés mais caractéristiques.Ton de bonhomie.Ensemble amusant.\u2014 E.(1h.30) 17h00 CKRS \u2014 L'HOMME AU MASQUE DE FER (4), (The Man in the Iron Mask), G.-B.1976.Aventures de M.Newell avec Richard Chamberlain, Jenny Agutter et Patrick McGoohan.\u2014 Le frére jumeau de Louis XIV est emprisonné et affublé d'un masque de ter pour éviter des conflits politiques.\u2014 Sujet classique tiré d'un roman d'Alexandre Dumas.Un certain panache dans l'exécution.Photo soignée.Bonne distribution.Film tourné pour la télévision.(1h.55) SAMEDI 16 NOVEMBRE 20h10 TVO \u2014 RANDOM HARVEST (4), E.- U.1945.Drame sentimental de M.Le Roy avec Greer Garson, Ronald Col- man et Susan Peters.\u2014 À la suite de la guerre 14-18, une femme cherche à regagner l'amour de son mari devenu amnésique.\u2014 Sujet intéressant en dépit de longueurs.Réalisation soignée.Technique quelque peu dépassée.Jeu attachant des interprètes.\u2014 A.(2h.20) 21h00 CFCF - WIBK \u2014 ROCKY II1 (4), É.-U.1982.Drame sportif réalisé et interprété par Sylvester Stallone avec Talia Shire et Carl Weathers.\u2014 Aprés avoir défendu son titre dans des combats faciles, un champion de boxe doit affronter un adversaire dangereux.\u2014 Variations peu neuves sur un théme connu.Développement inévitable mais assez intéressant.Une certaine finesse de style.Touches d'humour.Interprétation satisfaisante.\u2014 A.(2h.) R-Q.\u2014 MORT A VENISE (2), It.1971.Drame psychologique de L.Vis- conti avec Dirk Bogarde, Bjorn Andre- sen et Silvana Mangano.\u2014 Un compositeur faisant une cure de repos à Venise est attiré par la beauté d'un adolescent polonais.\u2014 Reconstitution d'époque finement stylisée.Rythme tent et méditatif.Images superbement composées.Jeu excellent de D.Bo- garde.(1h.30 appr.) WIVS \u2014 DESTRY RIDES AGAIN (4), E.-U.1945.Western de G.Marshall avec Marlene Dietrich, James Stewart et Charles Winninger.\u2014 Un nouvel assistant-shérif doit affronter un tenancier de saloon malhonnéte et ses complices.\u2014 Traitement vivant et humoristique.Réalisation assurée.Interprètes de valeur.\u2014 À.(2h.) 23h00 TVO \u2014 A TALE OF TWO CITIES (4), É.-U.1935.Drame de J.Conway avec Ronald Colman, Elizabeth Allen et Edna May Oliver.\u2014 Un avocat anglais déchu tait son amour pour la fiancée d'un dristocrate français dont il a sauvé la vie.\u2014 Illustration soignée d'un roman de Dickens.Scènes de foule impressionnantes.Humour pittoresque.Interprétation de qualité.\u2014 A.(2h.15) 23h15 CBFT - CKRS \u2014 CHASSE A MORT (6), (Death Hunt), É.-U.1981.Aventures de P.Hunt avec Charles Bronson, Lee Marvin et Andrew Stevens.\u2014 Au Yukon en 1930, un trappeur accusé d'avoir volé un chien est pris en chasse par un sergent de la gendarmerie royale.\u2014 Récit peu vraisemblable.Réalisation artificielle.Détails extravagants.Interprétation chargée.(2h.05) Jeffrey Lyons et Michael Medved.SE \u2014 ÊTRE OU NE PAS ÊTRE 23h30 CBJET \u2014 STALAG 17 (3), É.-U.1952.Drame de guerre de B.Wilder avec William Holden, Don Taylor et Otto Preminger.\u2014 Dans un camp de concentration, un prisonnier débrouillard est soupçonné de traîtrise par ses compagnons.\u2014 Adaptation réussie d'une pièce à succès.Touches d'un humour sardonique.Mise en scène soignée.Création vigoureuse de Holden.(2h.) CFER - CIPM \u2014 FOLIES BOURGEOISES (4), Fr.1976.Comédie dramatique de C.Chabrol! avec Stéphane Audran, AnnMargret et Bruce Dern.\u2014 Une jeune femme délaisse son amant pour tenter de reconquérir son mari, infidèle lui aussi.\u2014 Moments de satire grotesque.Mise en scène mordante.Interprétation quelque peu chargée.(2h.) WIBK \u2014 WORLD WAR HI (5), (1ère partie), É.-U.1982.Science-fiction de D.Greene avec Rock Hudson, David Soul et Brian Keith.\u2014 Un incident dans les régions arctiques provoque un affrontement entre les États-Unis et la Russie.\u2014 Scénario controuvé, Mise en scène de métier.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(1h.30) 00h00 CFCF \u2014 FOR PETE'S SAKE (5), E.- U.1974.Comédie de P.Yates avec Barbra Streisand, Michael Sarrazin et Estelle Parsons.\u2014 L'épouse d'un chauffeur de taxi est entrainée dans .des aventures extravagantes en voulant aider son mari à poursuivre ses études.\u2014 Situations forcées conçues.pour exploiter le talent comique de la vedette.Rythme assez vif.Mise en scène compétente.(1h.50) 01h20 CKRS \u2014 L'HOMME AU CERVEAU GREFFÉ (4), Fr.1972.Drame psychologique de J.Doniol-Valcroze avec Mathieu Carriere, Nicoletta Machiavelli et Michel Duchaussoy.\u2014 Un chirurgien menacé d'une mort imminente fait transplanter son cerveau dans le corps d'un jeune homme.Mise en scène d'une élégance un peu froide.Développements souvent imprévisibles.Interprétation plutôt guindée de M.Carrière.(1h.40 appr.) 01h50 CFCF \u2014 BUCK ROGERS (5), É.-U.1939.Science-fiction de F.Beebe et F.Goodkind avec Buster Crabbe, Constance Moore et Jackie Moran.\u2014 Après s'être perdus dans les glaces, un homme et un adolescent se réveillent au XXVe siècle et connaissent des aventures interplanétaires.\u2014 Épisode d'un \u201cSerial\u201d réuni en long métrage.Intrigue tirée de bande dessinée.Traitement simpliste mais mouvementé.Interprétation sans nuance.\u2014 E.(1h.50) groupe d'étudiants de l'Université McGill de Montréal et un autre de I'Université Emory d'Atlanta sur la résolution à l\u2019effet que le Canada devrait contribuer davantage à la défense commune des ÉtatsUnis et du Canada.FC \u2014 INSPECTOR GADGET 16h35 TVO \u2014 KIDSBEAT 17h00 CBFT \u2014 JUSTICE?CONNAIS PAS.Docudrame avec Isabelle Mi- quelon, Normand d'Amour et Luc Mor- rissette.\u2014 L'histoire d\u2019un jeune mêlé à une affaire d'homicide involontaire et de drogues.Pendant une soirée, Paul donne une dose trop forte de cocaïne à son ami Alain qui se plaignait d'une douleur aigue à l'épaule.Celui- ci en meurt et Paul est arrêté.Est-ce que Paul sera jugé en toute justice?Des témoignages et entrevues sur le sujet.(1h) ° CFER \u2014 LE NOUVEAU COUNTRY TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES L'HOMME AU MASQUE DE FER.(1h.) Suite à 18h05 R.-Q.\u2014 INCURSION REPRISE.WIVS \u2014 GERMAN PROFESSIONAL SOCCER Anim.: Alan Fountain.\u2014 Match de soccer.(1h.) FC \u2014 GIVE MY REGARDS TO BROAD STREET 17h30 CIPM \u2014 L'ANIMATHÈQUE R.-0.\u2014 ARRIMAGE REPRISE.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WPTZ \u2014 AT THE MOVIES Anim.: Gene Siskel et Roger Ebert.17h45 CFER \u2014 INTERMÈDE MUSICAL 17h50 CFER \u2014 LE MONDE CJPM \u2014 ICI MONTRÉAL 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL Anim.: Jean Ducharme.CBJET \u2014 CBC NEWS: SATURDAY REPORT CFCF \u2014 PULSE Avec Brian Britt.CFER - CIPM \u2014 POP EXPRESS Anim.: Roch Denis.(1h.) R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT TVFQ \u2014 TRENTE MILLIONS D\u2019AMIS Anim.: Jean-Pierre Hutin.Sujets: quand les tortues font des petits; la tibétaine de Catherine Lara et laissez- le vivre.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 OPEN STUDIO Deux groupes communautaires présentent tour à tour leurs activités.SE \u2014 UNE Si GENTILLE PETITE FILLE 18h05 CBFT \u2014 IMPACTS Anim.: Robert Guy Scully.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 37 \u2019 SAMEDI TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES L'HOMME AU MASQUE DE FER.- Suite de 17h00 18h30 CBJET \u2014 THIS WEEK IN PARLIAMENT Anim.: Don Newman.CFCF \u2014 HOCKEY MAGAZINE Anim.: Dick Irvin.inv.: Scott Young.R.-0.\u2014 MAYA L'ABEILLE TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES FINALE DU 3e GRAND TOURNOI DE NIMES.Anim.: Patrice Laffont.\u2014 Aujourd'hui, nous connaîtrons le vainqueur de cette 3e édition du \u201cMasters\u2019\u2019.(1h.30) WJBK \u2014 CBS EVENING NEWS WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS Anim.: Connie Chung.WTYS \u2014 GREAT CHEFS OF CHICAGO Avec le chef Fernand Gutierrez, des cailles en omelette.18h35 MOUNTAIN GOATS.et Don Adams.\u2014 Un vol a été commis.Howard doit retrouver le coupable.R.-0, \u2014 À PLEIN TEMPS WPTZ \u2014 JEOPARDY Anim.: Alex Trebec.19h35 TVO \u2014 AUTOMANIA CAR AND COURTSHIP (9e de 13).\u2014 Voyons comment on se fait la cour en France, aux États-Unis, au Brésil et au Japon depuis l'avènement de l'automobile.19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\" 20h00 | CBFT - CKRS \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY En direct du Forum de Montréal, les Canadiens regoivent les Rangers de New York.Anim.: Lionel Duval.Comm.: Richard Garneau.Analyste: Gilles Tremblay.(2h.30 appr.) CBJET \u2014 HOCKEY NIGHT IN CANADA En direct du Forum de Montréal, New York.Anim.: Dave Hodge.TV0 \u2014 PROFILES OF TN New vor some Rangers de 18h55 CBFT - CKRS \u2014 PÉRIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES 19h00 CBFT - CKRS \u2014 SAMEDI DE RIRE Anim.: Yvon Deschamps.Inv.: Pauline Martin, Normand Chouinard, Nanette Workman, Normand Brathwaite, Mario Tremblay, Johanne Fontaine et Daniel Paul-Hus (commissaire-priseur).(1h.) CBJET \u2014 WAYNE AND SHUSTER INTERNATIONAL SERIES CFCF \u2014 GIMME A BREAK THE ELEVATOR.Voir, 18h30 CFER - CIPM \u2014 MINI-SERIES LA MAÎTRESSE DU JEU (1ère de 4).Avec Dyan Cannon, Harry Hamlin et Jan Charleson.\u2014 Une histoire qui retrace plus de 100 ans dans la vie d'une famille, les Blackwell, dominée par le personnage de la mère, une femme obsédée par l'argent et le pouvoir! (3h.) Suite samedi suivant, 20h00 R.-Q.\u2014 PINOCCHIO WIBK \u2014 STAR SEARCH Anim.: Ed McMahon.(1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak et Vanna White.WTYS \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL (11e partie).\u2014 Un fermier a mis toutes ses économies dans son troupeau et voici que celui-ci est atteint d\u2019une maladie mortelle.(1h.) WVYNY \u2014 LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS Anim.: Robin Leach.(1h.) FC \u2014 FORBIDDEN 19h05 TVO \u2014 DOCTOR WHO MAWDRYN UNDEAD (3e de 4).\u2014 Prétendant étre le Docteur, un mutant persuade Nyssa et Tegan de lui venir en aide.Le mutant est nul autre que Mawdryn, leader d'un groupe qu'il a laissé dans un état de dégénérescence.19h30 CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE Anim.: Fred Davis.Inv.: Betty Kennedy, Pierre Berton et Allan Fothe- finghass.FCF \u2014 CHECK {iT OUT PHANTOM OF THE MARKET avec Dinah Christie Comm.: Dick Irvin et John Davidson.(3h.appr.) CFCF - WIBK \u2014 AIRWOLF Avec Ernest Borgnine, Alex Cord et Jan- Michael Vincent.(1h.) R.-@.\u2014 PARLER POUR PARLER PEUT-ON PARLER DE SEXUALITÉ AVEC NOS ENFANTS?(1h.) REPRISE.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Anim.: Jean-Pierre Des- combes.Inv.: Jean-Claude Bouillon, Frangoise Vatel, Sady Rebbot et Jacques Dancourt.WPTZ \u2014 GIMME A BREAK THE ELEVATOR.Voir, 18h30 WTVS \u2014 THIS OLD HOUSE Ajout de deux étages a une maison victorienne: on installe le garage.Installation électrique.WVNY \u2014 HOLLYWOOD BEAT Avec Jay Acovone, Lane Smith et Jack Sca- lia.(1h.) SE \u2014 ATTENTION LES DÉGÂTS 20h10 TV0 \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES RANDOM HARVEST.(2h.20) .20h30 TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Servan.Inv.: François Deguelt.WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE BORN TOO LATE avec Kim Fields et Mackenzie Astin.\u2014 Le jeune Addy est amoureux de Tootie.WTYS \u2014 GUEST OF THE HOUSE Avec Coco and the Lonesome Road Band.\u2014 Un concert de musique \u201ccountry\u201d dans le style de la Nouvelle- Angleterre.Écoutons \u2018Everybody's Talkin About Cowboys\u2019, \u201cHow Long\" et d'autres chansons du groupe.En reprise a 1h00 21h00 CFCF - WIBK \u2014 THE CBS SATUR- \u2018DAY NIGHT MOVIES ROCKY ill.(2h.) R.-Q.\u2014 CINE-REPERTOIRE MORT A VENISE.(1h.30 appr.) , .TVFQ \u2014 DEMAIN, C'EST DIMANCHE Anim.: Les Charlots et Désirée Nobusch.Inv.: Daniel Balavoine, Henri Salvador, David Soul, Claire Se- verac et plusieurs autres.(1h.30) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS 38 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE BLANCHE AND THE YOUNGER MAN avec Rue McClanahan.\u2014 Voulant impressionner son petit ami, Blanche suit des cours de conditionnement physique.WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE DESTRY RIDES AGAIN.(2h.) WYNY \u2014 LADY BLUE (1h.) FC \u2014 CHOOSE ME 21h30 WPTZ \u2014 227 Avec Marla Gibbs, Hal Williams et Alaina Reed.22h00 CFER \u2014 HÉRITAGE 2001 CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS Anim.: Louis-Paut Allard.Sujet: attention à la publicité.WPTZ \u2014 HUNTER SIX MILLION DOLLAR UNDERSTANDING avec Fred Dryer, Robert Davi et Stepfanie Kramer.\u2014 Hunter et McCall sont à la recherche d'un bandit qui, après avoir dévalisé un char blindé, tua ses complices.(1h.) WVNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) SE \u2014 UP IN SMOKE 22h30 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CFER - CIJPM \u2014 SUR LA COLLINE Anim.: Carole-Marie Allard.TV0 \u2014 CONVERSATIONS Anim.: Elwy Yost.\u2014 Le producteur de cinéma \u2018David Lewis nous parle de la réalisation de deux films a grand déploiement, soit \u2018King's Row\u201d et \u2018Raintree County\u201d.{I sera aussi question de la carrière de Ronald Colman.Suivra une interview avec l'actrice Greer Garson.R.-Q.\u2014 LA PLANÈTE VIVANTE UN PORTRAIT DE LA TERRE: LES FORÊTS NORDIQUES.(1h.) REPRISE.TVFQ \u2014 TÉLÉFILM TENDRE COMME LE ROCK (2e de 5).Avec Patrick Norbert, Agnès Gattegno et Maria Laborit.\u2014 Jo fait la connaissance d'une stat italienne, puis d'une produ- trice du \u201c\u2018show-business\u2019\u2019, qui lui propose d'enregistrer son premier 45 tour.(1h.) 22h50 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h55 CFER - CJPM \u2014 LOTTO 6/49- TIRAGE 23h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Anim.: Dominique Lemieux.TV0 \u2014 SECOND FEATURE A TALE OF TWO CITIES.(2h.15) WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 GREAT PERFORMANCES (2h.) WYNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT FC \u2014 THE MAN WHO LOVED WOMEN 23h05 CBFT - CKRS \u2014 LA POLITIQUE FÉDÉRALE 23h15 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA CHASSE À MORT.(2h.05) CBJET \u2014 NEWSWATCH WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 23h20 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 LOTO-QUEBEC 23h23 CFCF \u2014 PULSE 23h25 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL TELECAST WVNY \u2014 INTERNATIONAL INVESTMENTS (1h.) 23h30 CBJET \u2014 CINE SIX STALAG 17.2h.) CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIRÉE FOLIES BOURGEOISES.(2h.) TVFQ\u2014 ATOUT PIC Anim.: Philippe Caloni.WIBK \u2014 THE SATURDAY LATE SHOW WORLD WAR 111.(1h.30) WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE Avec Joan Cusack, Robert Downey, Nora Dunn, Anthony Michael Halt, Jon Lovitz, Randy Quaid, Terry Sweeny et Danitra Vante.(1h.30) SE \u2014 JEUX DE GUERRE 23h35 TVFQ \u2014 PRELUDE A LA NUIT Anim.: Charles Imbert.\u2014 L'Orchestre philharmonique des Pays-de-Loire, sous la direction de Marc Soustrot, in- terpréte \u201cCapriccio espagnol\u201d de Ni- kolas Rimsky-Korsakov.23h55 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 00h00 -_CFCF \u2014 CINEMA 12 FOR PETE'S SAKE.(1h.50) 01h00 WPTZ \u2014 FTV WIVS \u2014 GUEST OF THE HOUSE Reprise de 20h30 FC \u2014 THE PERSONALS Oih15 TVO \u2014 CONVERSATIONS (2e partie).Suite de 22h30 01h20 CKRS \u2014 CINÉ-NUIT L'HOMME AU CERVEAU GREFFE.(1h.40 appr.) 01h30 WPTZ \u2014 PUTTIN ON THE HITS Anim.: Alan Fawcett.WIVS \u2014 JINX SE \u2014 HANNA K.01h50 CFCF \u2014 SECOND FEATURE BUCK ROGERS.(1h.50) 02h30 FC \u2014 AGAINST ALL ODDS 03h30 SE \u2014 LA PIRATE 03h40 CFCF \u2014 MATT HOUSTON (1h.) 04h30 FC \u2014 CHOOSE ME 04h40 _ CFCF \u2014 LOU GRANT (1h.) snannsansusssantasnuaasuaasstessauuesunsesssusspenpassaseuesassuuunusnovassus PLIEZ ICI SNE ESN EN ETE NENG ESS EN SN IESG EEN EASES IEE SEE NUNS CEN NSE REESE RANE RAN asssuuussusnOnsascanOusONNNOSUUNNUOUsUNUSSANGUSO=OS0SSOSONSanancenauuse2noans PLIFZ lClesusuueuousonnuosassause=ssnausuassuspnosauenuesNGAUSONUOUEUEGSEAUENAUENOANSS euréko, j'ai trouvé!\u201d 4° CONNAISSANCES GÉNÉRALES Etes-vous ouvert sur le monde?Sauriez- vous par exemple nommer: 1.L\u2019heureux pays ou l\u2019on trouve le plus de barrages.2.La porte située entre les deux Berlins.3.La ville allemande qui porte le nom du parfum qu'elle fabrique.4.La ville où est publié Le Figaro.5.Le plus grand édifice bureaucratique du monde.QUI A ECRIT?.1.Le roman Thérèse Desqueyrou ?2.L'adaptation française de la pièce Cher Menteur?3.Le roman québécois Menaud, maitre-dra- veur?4.Le Vilain petit canard?5.Le Projet Dieu?NOS AMIS LES CHIENS Retrouvez d'après les descriptions et les photos ci-après la race à laquelle notre ami appartient.1.Chien d'arrêt trapu et rablé, rude a I'é- nrauve et têtu.2.En Angleterre, on l'utilisait pour la chasse au renard.Intelligent et gai, il est assez ravageur dans les appartements.3.Dans son pays d'\u2019origine, il accompagne les chasseurs à la chasse et prend les gazelles à la course.4.Ce chien élégant, intelligent et robuste a la robe blanche mou- .chetée de noir.5.Ce chien d'eau puissant et massif a sauvé plus d\u2019une personne de la noyade.|! est de plus d'une dou- | ceur et d'une fidélité Ÿ proverbiales.le palimarès Anglais 1- THERE MUST BE AN ANGEL - PB-14160 Eurythmics 2- CHERISH - DES-834 Kool & The Gang 3- MONEY FOR NOTHING - SOV-2356 Dire Straits 4- PART TIME LOVER - T-1808 Stevie Wonder 5- BALL OF CONFUSION -.S0V-2355 Love and Rockets 6- TAKE ON ME - 92-90117 -Ha 7- DANCING IN THE STREET - B-8288 D.Bowie / M.Jaggee 8- ME IS LIFE - PDS-2285 us 9- SQUARE ROOMS - MS-76229 Al Corey .10- WE DON'T NEED ANOTHER HERO - B-5491 Tina Turner 11- BOY IN THE BOX - AQ-6019 Corey Hart 12- FREEDOM - 38-05409 Whom 13- IF YOU LOVE SOMEBODY SET THEM FREE - AM-2738 .Sting 14- OH SHEILA - MCA-52636 Ready for the World 15- CRYING OVER YOU - C4-7085 Platinum Bionde ; 16- SEPARATE LIVES - 78-94987 P.Collins / M.Martin 17- BABE | LOVE YOU - VS-1282 UB 40 18- POP LIFE - 92-89987 Prince 19- LATFAIR DUMOUTIEE {SAY TO ME) - BDS- The Box 20- YOU\u201cVE GOT TO BE À WINNER - BGM-45-10- Huey «Baby» Harris 21- MADONNA'S EYES - BGM-45-1009 Jayne Collins 22- ONE OF THE LIVING - B-5518 Tina Turner 23- DRESS YOU UP - 92-89197 Madonna 24- THE POWER OF LOVE - CHS-42876 Huey Lewis 25- INVISIBLE - 428-77 Pat Benatar 26- NEVER SURRENDER - AQS-6017 Corey Hart 27- EVERY TIME YOU GO AWAY - 38-04867 Paul Young 28- SUMMER OF 69 - AM-2739 Bryan Adams 29- 19 - 42-860 Paul Hardecastie 30- ENDICOTT - 92-89597 Kid Creole & The Coconuts Français HASTA MANANA MON AMOUR - KDSX-2056 Sweet People FEMME LIBEREE - KD-9282 Cookie Dingler LES AMOUREUX DE L'ETE - DC-614 S.Bergeron & Blanchette LE BAL MASQUE - ENC-113 La Compagnie Créole L'AMOUR EST DANS TES YEUX - ADM-2016 Martine St-Clair SEULEMENT QU'UNE AVENTURE - Cs- 7078 ffenbach L'AMOUR EN HERITAGE - DK-5033 \u2018Nana Mouskouri UN JOUR, ON SE RENCONTRERA - DK-5028 Linda de Suza 3605 APPELLE POUR DIRE JE T'AIME - CH- Jacques Salvail MON COEUR TE DIT JE T'AIME - 410-282 Frédéric François CHANSON NAPOLITAINE - ADM-2014 Michelle Torr SIMPLEMENT - ADM-2013.Martine St-Clair CE SOIR, IL FERA CHAUD - V-7519 Richard Huet LA OU JE T'AIME - KD-9281 Didier Barbelivien ON OUBLIE TOUT - 15-7072 Stevie DOUBLE VIE - SNS-6577 Richard Séguin C'EST PAS PHYSIQUE, C'EST ELECTRIQUE - SD-8330 Robert Charlebois « LA TOUR - C5-7107 Offenbach ; UN CHANTEUR CHANTE - PNX-18 Claude Dubois .ON RECOMMENCE À VIVRE - DPF-5005 Lucie Tremblay Saguenay Musique Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 39 No.5 RÉPONSES > \u2018arnaN-assa] \u2018G \u2018uanewileq \u2018p \"ueubje serine 'g \u20181814481 -x04 'Z \u2018u01939 jnauBed3 \u2018| SN3IHD S37 SINV SON \u201cnes uyof 'G \"uasJep -Uy UBIISIIYI SUEH \u2018y \"psea \u201cBg SUIOIUY-XII9T gE *nea1207 uear \u2018Z \"IBLINE|N SIOÏUE JA | ¢Lidd3 Vv IND \u2018auoBejuayg a1 'g \u2018siled \u2018pr aubojo) \u2018g \u2018B4noq -epuesg ap allo \u2018z \u2018SIUf)-SIIF S97 \u2018| S31VY3N39 S3ONVSSIVNNOD \\ vsesETERNSENGSEANER SNES EN SESSA SEEN NCEE NEES NSE NESSES PES NAN SEN EEE SGI EEE EES ES NEI ISOS NGA SENS AESR NORE NN EAE IEEE | EEE Fun DL-50 Fujica MF Caméra compacte 35 mm F.4 ., I Flash électronique intégré, chargement automatisé, La qualité d\u2019un 35 mm et la avance motorisé du film, réembobinage motorisé du simplicité d'un jeu d'enfant film.SPECIAL: 495 lea | 1495 | plus 12 films gratuits Plus.12 films gratuits RADIO À CAMERA ECOUTEUR AM/FM/FM EUJ! DE200 STeneo Objectif 32 mm F2-8 Générale Electrique Autofocus, flash électronique intégré, chargement automatisé, avance et réembobinage motorisé du © Petit radio AM/FM stéréo légère film.e Casque d'écoute léger SPECIAL: SPECIAL: $1 999s a $9499 Plus 12 films gratuits % JONQUIERE 28 est, Racine 549-7991 Place Centre-Ville Jonquière Complexe Gagnon Frères 3880, boul.Harvey Centre KIS 696-4224 547-8200 PLAN MISE DE COTE Développement de vos - films procédé C41 Service I ; ] 40 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE senuneessassasnusensansusnnesnauanssaususuansenuaensGusUhaGOuancensenuananune PILIEZ ICI sonpaunasencunaseuUUSESENSONGNGSONUUNNUGENGNDANANENLACANUSOUALEUSOLULUCNdONE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.