The record, 6 octobre 1995, Supplément 1
[" > 4 at à f - see > an #9 ere Cd at ra rai f= PNA ra sald > PA ed \u2018ii Fad \\, » :.»+ PT Rr 0 Fe.(3) ES a?À À \u2014 Arts and Entertainment M.poux \u20ac soca ssa \u201cx * agazine seu a 205 \u2014+ 6° A te Ba 7 EE 2 By Bs ny A 0 = i jas of Pia / ete se og = æ.CIE he will » oY Salon pes KN we te SR MH # Fos ~ ipod ow Recor ( ri Per Age yp O* & heed © » ao A 60s back to life a + = WX He de I KC ef »£ gr\u201d # cho Art brings the 4 ç # Bag Be Ly pe (WW ue oa eg, 3 7 X \u201c # October 6-13, 1995 A %) oS KECORD SUN MAHAN b Cg / À TI tay se x ye 3\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 BOOKS | Thriller unlocks sec By Robert Woodward LONDON (Reuter) \u2014 As the novelist himself is the first to admit, Adolf Hitler has been good to Robert Harris.The British author made his name with Selling Hitler, the \u201cstranger than fiction\u201d story of how a forger tricked the world into believing he had found the dictator\u2019s diaries.Harris\u2019s first novel, Fatherland, about life in a totalitarian post-war Germany that had won the Second World War, was a huge success.Translated into 25 languages, Fatherland has sold four million copies worldwide and is the most successful first novel by a British author in the last 20 years.Library\u2019s poet Ralph Gustafson Now, after two years of research, Harris has returned to mine his favorite seam.This time he surveys the war from a British angle in the thriller Enigma, based on events at the top-secret Bletchley Park code- breaking centre.Enigma (Random House, $31) looks set to equal Fatherland's success, earning rave reviews and huge media coverage on its release.One reviewer called the gripping tale of mathematics, romance and betrayal the \u201cthriller of the year, if not of several years.\u201d Historians believe Bletchley Park, and its cryptographers\u2019 success in cracking the Germans\u2019 Enigma military code, was a major factor in the Allied tribute to begins this Sunday NORTH HATLEY \u2014 Ralph Gustafson once described the Townships as \u201ca community and a geography which has profoundly affected all our poetry.\u201d The North Hatley Library pays tribute to the beloved Townships poet who passed away last May by displaying a series of poems inspired by this region, several of which were selected and typewritten by Gustafson himself.Also featured in the exhibition are seven color photographs of Lake Massawippi and its surrounding area taken by well-known Townships surgeon and art photographer Dr.ingly & THEATRE THEATRE \"THE BARRA MacNEILS £I With very special guest ga d Stephen Faaring @ TUESDAY, OCTOBER 17 8 pm CENTENNIAL Gustafson had been pleased with the juxtaposition of his poems and Paulette\u2019s landscapes.The exhibiton also features several of Gustafson\u2019s Rocky Mountains poems, together with photographs of the same subject by Paulette.Paulette and Elisabeth Gus- tafson will be present at the official opening of the exhibit at 4 p.m.on Sunday, October 8, in the North Hatley Library, 165 Main St.Library hours are Tuesdays to Fridays 10 a.m.to 12:30 p.m., Thursday evenings 4:30-8:30 p.m.and Saturdays from 10 a.m.to 3 p.m.The exhibit will continue through October 29.M =; pS + Tickets: $1 750 (reg.) $1 goo (stu.) victory.Intrigued by a TV documentary on Enigma, Harris quickly became obsessed by the achievements of Bletchley Park that at its peak employed 100,000 people who handled many millions of messages from Germany\u2019s armed forces every year.Enigma is named after the encrypting machine \u2014 a set of preset, revolving drums \u2014 which provided codes the Germans believed, wrongly, were unbreakable.Just as German work on jet- propelled rockets was the foundation of the U.S post-war space program, Bletchley Park\u2019s success provided the forerunner for modern day computers.\u201cIt seemed to be quite a modern story even though it Rise & appear SUTTON (SSM) \u2014 Your mother said it, your teacher said it, now Mary Claman has said it in spades: Breakfast is the most important \u2014 and interesting \u2014 meal of the day.Claman, first-time author, has compiled a list of over 300 recipes for breakfast, brunch and teatime gleaned from operators of more than 100 bed and breakfast establishments.And everyone knows innkee- was set in the war,\u201d Harris said.\u201cThis business about it being the birthplace of the computer and the model of the secret intelligence state interested me.\u201cIt\u2019s how (Microsoft boss) Bill Gates, the Internet and all that started.Trace it back and you end up at Bletchley Park.\u201d The hero of Enigma is Tom Jericho, resident genius of Bletchley Park whose success in breaking the German navy\u2019s Shark code has caused him a nervous breakdown.Hurriedly recalled from Cambridge, Jericho and his colleagues are given four days to break a new version of the code introduced by the Germans and save a huge American aid convoy being destroyed by U- boats in the North Atlantic.rets of wartime spy centre But Jericho's battered mind is obsessed by what happened to his girlfriend, Claire, a clerk at Bletchley Park.Slowly he realizes her disappearance and the sudden change of code by the Germans could be linked.The smell of espionage is in the air.Harris, a former political editor at the Observer newspaper, spoke to Bletchley Park veterans, an eclectic mix of mathematicians, students and crossword experts, some of whom had never discussed their work with an outsider.The Ultra project, as Blet- chley Park\u2019s work was known, was kept a state secret until 1974 when a former crytogra- pher published a book The Ultra Secret, causing a literary sensation.Dine author to at Sutton shop pers are masters of their craft.\u201cI tried to capture the spirit of B&Bs in this book and people are simply charmed by it,\u201d Claman said.The book profiles each contributing inn and innkeeper and allows the reader to visualize guests savoring breakfast at a favorite getaway.Appropriately named Rise and Dine, the book was an awakening for Claman, who coul- dn\u2019t believe her own success as the book shot to the top of the Gazette\u2019s best-seller list.The Dollard des Ormeaux author and publisher will be at the Book Nook in Sutton on Sunday, October 8, from 1-3 to sign copies of the newly published cookbook.She promises to match the blaze of autumn colors with some goodies of her own made from Rise & Dine recipes.Bookmakers make Salman Rushdie novel favorite for literary prize LONDON (AP) \u2014 Bookmakers today made Salman Rushdie\u2019s new novel, The Moor\u2019s Last Sigh, the favorite to win the Booker Prize, Britain's prestigious literary award.At a ceremony last week, the Judges announced a short list of five books instead of the usual six from a record Booker entry of 141 novels.Wee wv 9 ne > = Dex d AR RTUIE The four other contenders are The Ghost Road by Pat Barker, In Every Face I Meet by Justin Cartwright, Morality Play by Barry Unsworth and The Riders by Tim Winton.Both Rushdie and Unsworth are previous Booker winners.\u201cThere was great enthusiasm from all of the judges for these five titles,\u201d said judges\u2019 3 month trial membership ER -4 2900 (tax included) e Weekday (Mon.-Fri.) ° All ages * Rackets supplies by club * New members and members prior to 94-95 season : © c mM _i = mm wn e Court fees included Friendly staff! 584 Knowlton Road © 299990089600 08 chairman George Walden, a Conservative lawmaker and newspaper columnist.\u201cThere was no other book which had the same degree of overall support, and we didn\u2019t want to compromise for the sake of numbers,\u201d he said.The other judges were crime writer Ruth Rendell, novelist and critic Adam Mars-Jones and newspaper critics Kate Kellaway and Peter Kemp.Le Rebais du Meutile Unage ANTIQUES - USED FURNITURE BOOKS - ETC.ù Hours.9 5pm.j Friday: 9 - 9 pm j Closed Wednesday 266-3424 \u201c 1109 Rte 104, Lac Brome (at Gilman's corner) The Record \u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995\u20143 TALK OF THE TOWNSHIPS Harvey Reid opens; Steel Rail, \u2014Fenny Lang, Orealis New England folk musician kicks off music series AYER\u2019S CLIFF \u2014 New England native Harvey Reid kicks off the latest series of folk concerts at the Auberge Ayer\u2019s Cliff Friday.Six concerts will be presented at the auberge, also known as the Cliff House, about every two weeks.The series is primarily composed of artists which perform folk and Celtic music, reported spokesman William Floch, although many of the performers have eclectic influences.Reid, a songwriter and multi-instrumentalist with 11 albums to his credit, plays the Cliff House October 6.He has honed his craft over the past 25 years in countless clubs, festivals, street corners, cafés, schools and concert halls, all the while absorbing a vast repertoire of American music and weaving it into his own distinctive style.He has mastered many instruments and styles of acoustic music from hip folk to country, slashing slide guitar blues to bluegrass, old- time, Celtic, ragtime and classical, Although he remains somewhat reclusive, Reid\u2019s reputation as a musician's musician is spreading fast.He has been a featured act at many clubs and festivals, while dee-jays and critics are quickly discovering his recordings.\u2018MODERN MINSTRAL\u2019 Reid calls himself a \u201cmodern minstral\u201d with elements of the traditional troubadour, the modern poet-songwriter, the American back-porch picker, the classical virtuoso and even a bit of Will Rogers-style dry humor and satire all blended in his singular personality.On October 27, Montreal country trio Steal Rail is back by popular demand.Lead singer Tod Gorr, bassist Ellen Shizgal and lead guitarist Dave Clarke will once again warm audiences with their mix of country, folk and bluegrass.Opening the show for Steel Rail will be David Francey and Sergio Abreu.Folk duo Bill Garrett and Curly Boy Stubbs perform at the bar the following night, October 28.Having just returned from a tour of western | Canada, they are sure to delight with virtuoso guitar | performances.Robin Heilig, Evey Miller and Del Springate | will open.Montreal folk singer Penny Lang will continue the series with a show on November 11.\u201cThe First Lady of Canadian J Folk Music\u201d performs a spiri- a ted mix of original compositions and personalized versions of gospel, blues and coun- Fw try songs.On November 25, popular Celtic duo Orealis play the CIiff .House.Montrealers Kirk Mac- Geachy and Dave Gossage are known for their lively airs and # serene marches featuring Scottish, Irish and Québeçois influences.Floch promises to stock a good supply of Guinness, Smithwick\u2019s and Jame- son\u2019s for the evening.The fall series concludes on December 9 with the Jig\u2019s Up Trio, an energetic three-man band based in Quebec City.Guitarist John Powers of && Saskatchewan and saxophonist David Parker, from the #% Maritimes, join Quebec City native Gaétan Jobin to deliver decidedly up-tempo music.The Cliff House once again offers patrons \u201cAn Evening With.\u201d the performers, which - includes a four-course meal = along with the show.All concerts begin at 8 p.m.Tickets for the show only are Sas fo dink $8-10.For more information, call (819) 838-4277.Summers used to O call back yesterday, bid time return.Richard II I see they've been messing about with the clocks again.I distinctly remember summers used to be much longer than this when I was a lad.When I tried that idea on someone yesterday, she said; \u201cOh, it just seems that way because we're so much busier Who's Who By Tadeusz Letarte these days.\u201d After careful consideration, I have just three things to say about that; \u201cBalderdash! Piffle! and Poppycock!\u201d When I was eight years old, Harvey Reid.a master of many instruments and styles of acoustic music.be muchlonger than this there was barely time to finish breakfast before I had to rush off to lead a wagon train through hostile Indian territory, battle pirates on the Spanish Main, rescue Maid Marion from the clutches of the Sheriff of Nottingham and rid the entire neighborhood of man-eating crocodiles and cannibals.Even then there was plenty of time to watch the clouds change shape and study the habits of ants.But the way they have it arranged now there\u2019s barely time to get the lawnmower tuned up before the leaves start falling.Christmas, I remember, took forever to arrive.We had to wait day after day, week after week, and sometimes despaired of it ever getting here.Nowadays, they surprise you with Christmas right after Halloween and Bim! another year\u2019s gone.They rush us through summer, keep us waiting for spring and one morning you wake up to find 10 or 20 years have slipped by.And you still haven't had time for a good game of mudpuddles or Pooh sticks.\u201cWhy is this thus?What is the reason for this thusness?\u201d the total cleaning service\u201d ENS GRANBY AREA - (514) 777-3234 SHERBROOKE AREA - (819) 565-4343 ah pe leering \"ist, mite waste: musy aon and household dust.memes.Residential Famitore Carpet ) and kills bacteria con 2 Là vo Furniture and Furnace ! Cleaning | Cleaning | | LF Yong aa 5 sq ne à 3 ° clenaed on | = 79 | x 9 1 Arm Chair & Sofa Set 2 Rooms and Hall | 14 Outiets or less 4\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1985 Community production showcases music, dance.fashion of bygone era Art relives By Sunil Mahtani KNOWLTON \u2014 They were dancing in the streets when the Motown record company was founded in 1960.One year later, they stopped dancing and started marching when John F.Kennedy started to increase the United States\u2019 military presence in Vietnam.At the end of the decade, new president Richard Nixon withdrew U.S.forces from Vietnam in 1969 meanwhile 500,000 hippies celebrated their freedom at a rock music festival in Woodstock, New York.In between these events there was a loss of innocence, a search for identity and purpose, and a ferocious declaration of free will.Politics and music both defined the Age of Aqua- rus as clearly as the social and sexual revolutions spearheaded by long-haired hippies with a penchant for pot.The social and musical evolution of the '60s is the subject Echo Art\u2019s young stars enjoy a musical beach party.of a new community musical by Brome's Echo Art theatre company.DIVERSITY The 60s \u2014 A Musical Retrospective.which opened at Theatre Lac Brome in Knowlton Thursday.illustrates the tremendous diversity of the era through music.dance and costumes with a cast of 36 and a four-member band.Audiences can tap their toes through exhuberant renditions of \u201cPony Time\u201d by Chubby Checker, \u201cPlease Mr.Postman\u201d by the Marvelettes and \u201cMy Guy\u201d by Mary Wells which illustrate the frivolous and frothy side of the era.But the serious side of the \u201860s is also represented, in Act Z.with songs and scenes representing the Vietnam War, war protests and coffee house gatherings, all ending with a sparkling finale of hippies cele brating this folkie era.A skeleton story weaves its Bring your Garden indoors.WE ONLY SELL THE BEST! >» GROW LIGHTS >» LIGHT MOVERS >» GROWING MEDIUMS » ENVIRONMENTAL >» NUTRIENTS Hydroponique de l'avenir: UN MAGASIN QUÉ.POUSSE / BRITE-LITE > HYDROPONICS > IRRIGATION CONTROLS 4392 boul.Bourque (Rt.112), Rock Forest (Sherbrooke), QC JIN 153 Tél.: (819) 563-0353 « Fax: (819) 563-2393 turbulent 60s way throughout the show, following a young couple (Caitlin Joyce and Eugene Brotto) as they meet, get married and how they are affected by the war and its aftermath.\u201cYou get to know them and that makes it a bit more interesting,\u201d said Jean-Charles Rivard, one of the musical\u2019s producers and actors.This also made it easier when it came time to choosing the songs to be included in the show.\u201cIt took forever to decide which songs to do,\u201d Rivard said.\u201cThe deciding factor is those songs which were conducive to our storyline.So for every song we picked, we left 100 aside.\u201d ORIGINAL VERSIONS The final decision was up to musical director Rick Ricciar- di, whose number one objective was to present the songs as they were originally recorded rather than as they may have been done by other artists as cover versions.\u201cThe music was a lot more able.ai 2 00 + diverse than the stuff from the \u201950s,\u201d said Ricciardi, who took many trips down memory lane while researching and choosing music for the show.The production does not simply stop at the musical artists of the era.Two defining television shows are also recreated \u2014 Rowan & Martin\u2019s Laugh-In and The Ed Sullivan Show.The comedy-variety series Laugh-In, hosted by Dan Rowan and Dick Martin, changed the face of American TV in the late '60s with its fast- paced, unstructured delivery featuring a cast of then- unknowns including Goldie Hawn, Ruth Buzzi, Arte Johnson and Gary Owens.\u201cIt was a show that meant something in the \u201960s,\u201d said Rivard, who plays Dick Martin.\u201cWe're recreating the crazy atmosphere of the show.\u201d BANTER The segment opens with some fun banter between Rivard as Martin and Ricciardi See next page Rick Ricciardi as Dan Rowan and Jean-Charles Rivard as Dick Martin stand with their cocktail party girls in the Laugh-In segment of The 60s.POP CULTURE™ by Steve McGarry Brian Hyland was only sixteen years old when he recorded the novelty song that catapulted him onto pop charts around the world \u2014 1960's \u201cItsy Bitsy Teenis Weenie Yellow Polka Dot Bikini.\" He notched up further hits like \"Ginny Come Lately\u201d and \"Sealed With A Kiss\" in the early '60s before reemerging in 1970 with \"Gypsy Woman\" -\u2014 a track produced by his production company partner Del Shannon.Nes, ©1995 by NEA, Inc.3/4 Who recorded the following 1960 chart-topping hits: a) \"Running Bear\" b) \"Alley-Oop\" c) \"Everybody's Somebody's Fool\" d) \"Mr.Custer\u201d e) */ Want to be Wanted\" f) \"Are You Lonesome Tonight?\" g) \"Georgia On My Mind\" SUBD Avy (BO Aoyseud sn3 (§ ee wpuesg ( OWOA Aum (p srouRI4 BIO) (2 $81ABIY POOMANON (q UOISOL4 Auvyor (9 :330MSUY MUSICAL: From last page as Rowan before seguewaying into Laugh-In\u2019s famous recurring skit \u2014 the cocktail party.\u201cIt\u2019s fast-paced one-liners,\u201d said Rivard.\u201cAlso, we're pretending this is the taping of one of the episodes of Laugh-In, so people will be seeing cameramen, the technical crew, someone with the cue cards, so theyll be privy to boo-boos.\u201d Rivard said for this segment, the cast was asked not to memorize their lines, but to quickly read them off the cue cards.\u201cThat\u2019s the way they used to do it,\u201d Rivard said.\u201cIt was one of the first shows that used to air boo-boos.\u201d The Ed Sullivan Show was the premier American showcase for international talent ranging from pop stars to magicians and even singing nuns.\u201cHe helped change the face of music by introducing the Beatles to America,\u201d Rivard said.BEATLES In the same vein as the Laugh-In segment, a taping of the show is recreated as Sullivan introduces various artists such as Sonny & Cher and the Beatles, complete with appropriate display of adoration from screaming fans.Rivard said there are many reasons why people are still attracted to the music of the \u201860s.\u201cSome of the music had a definite message, some of the people who performed the songs became legends, and some are still around today, like the Rolling Stones.When the music did emerge, it did shake things up,\u201d said Rivard, adding for him, the Beatles are the biggest musical act of all time.Director Emma Stevens said there is a large nostalgic movement for the \u201960s today.\u201cYoung people play \u201960s music a lot,\u201d she said, adding that the Vietnam War affected her most during the \u201960s.\u201cI got uptight, upset and the rest of it.I got caught up in the protest part and the music.People were reacting to things going on around them.I remember carrying signs, giving flowers to cops.I didn\u2019t get into the drugs.There was always a sense of hope, that\u2019s lacking today.\u201d Stevens said the young people in the production love the music of the \u201960s, but they didn\u2019t know what went along with it.\u201cIt wasn\u2019t just drug time,\u201d she said.Sixteen-year-old Laura Allen said playing a part in the production has given her an education in the \u201960s.\u201cI didn\u2019t know Ed Sullivan, I didn\u2019t even know a \u201960s song before.Now I've gotten the clothes, the songs, the moves and the dances.A lot happened.\u201d Choreographer Lorna Wayne, who was at the height of her dancing career during the '60s, said she was immediately taken by the popular dances of the day, including the Mash Potato, the Pony and the Jerk.\u201cI also think the freedom with the fashions was fun.It wasn't as structured as our parents had brought us up,\u201d said Wayne, who admitted to enjoying wearing mini-skirts, go-go boots and croqueted hats.With 18 complete songs and another 14 sung in medleys, The 60s \u2014 A Musical Retrospective should prove to be a fun-filled recreation of the mood and the music of the era, appealing to audiences from six to 60 and beyond.The 60s \u2014 A Musical Retrospective runs at Theatre Lac Brome in Knowlton through October 29.See the What\u2019s On section for performance times.HOLS NT NE NTA ANG Call 569-9528 (Sherbrooke) | i 242-1188 (Knowlton) ik a \u20ac het LCA Shirley Smith as the Singing Nun performs Dominique on the Ed Sullivan Show in The 60s.tot PS gan 6\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 MUSIC Over 9000 people are wai- ge RAN ge Lo pe =] Brooks & Dunn thrill at Champlain Valley Fair ting to see and hear Brooks & Dunn at the Champlain Valley Fair.The duo follows Faith Hill, who just gave a performance fans are not ready to forget.Suddenly the thunder rumbles in the dark of the night and silence falls over the crowd.A jagged fork of purple lightning crackles down a huge black curtain.Another clap of thunder and the curtain starts opening as you hear the roaring sound of a race car.That zooming race car is visible on two giant screens on each side of the stage as music swells to a thrilling crescendo.Then hell breaks loose: the storm hits as the twin tornadoes come on stage.Ronnie, tall and darkly handsome in his black-fitted jacket and mic in hand, and Kix, the rugged cowboy in his stylish black Stetson and design shirt slashing at his guitar with a fevered joy begin with \u201cLittle Miss Honky Tonk\u201d.Cameramen have their work cut out for them trying to keep up with the duo as they crisscross and stagger in and out of each other\u2019s paths.DEVILISH Blue eyes twinkling, the devilish Ronnie asks howling fans \u201cAre we in the right place?You want to have fun?\u201d This is like pouring fuel on the fire be; void : 471) Country Connection By Jessie Aulis before they play \u201cShe\u2019s Not The Cheating Kind\u201d and a few of their other hits.Then it\u2019s Kix\u2019 turn as he bares his soul in an anguished interpretation of The Eagles\u2019 \u201c.Best Of My Love\u201d, his voice intertwining and soaring with Ronnie\u2019s to chase chills up and down the spine and draw squeals of pleasure.\u201cLet\u2019s honky-tonk!\u201d shouts Ronnie.\u201cYes sir! Let's do it y'all!\u201d Kix shoots back and if it wasn\u2019t for security, fans would rush to the stage to dance to the rollicking beat of \u201cMy Next Broken Heart\u201d.Kix laughs as he playfully shoves a band member behind him when he comes to the front of the stage.Purple and tur- $2) rnd A PSP y fer hazardsus Fr BFGoodrich TRAILMAKER PLUS\u201d XTP compound and open tread designs provide excellent winter traction.® 0 Rims available for all models.TIRES AT COMPETITIVE PRICES! (HS PR Agricultural RADIAL 7 Wa\u201d A deep biting winter tread that's \u201cS\u201d rated.* Low profile (J Wheel Alignment [J Brakes (J Mufflers (J Suspension [J Oil Change CALL TODAY 630.3928 832.3305 \u20ac a bani 8; East Pepe a Brooks & Dunn.draw squeals of pleasure from fans.quoise lights swirling behind him on a giant backdrop, Ronnie magically turns frenzied fans into silence, pouring the gravelled beauty of his voice into \u201cNeon Moon\u201d.REDNECKS Then Kix begins clogging with hillbilly abandon to a blistering hoedown fiddle that draws hoots from the crowd.\u201cHow many rednecks we got here tonight?\u201d Ronnie hollers as the bittersweet curl of a fiddle swells to soothe the crowd\u2019s fervor.Screams fill the night air.\u201cI gotta find that out before I find out I'm the only redneck here!\u201d Ronnie says.\u201cSee if y'all can help me out.I'm a slow learner when it gets to this game of love,\u201d he begins as the band plucks out a heartbroken melody.\u201cWife number two walked up to me the other day and said, \u2018Guess what redneck?You're about that close to working on wife number three.\u2019 So the redneck in me immediately said, \u2018Well, honey, let me help you to the door.\u2019 That\u2019s how you handle that,\u201d he jokes.\u201cShe said, \u2018Before you do let me give you a little word of advice\u2019.She said, \u2018I'm as big a redneck as you are.I love country music, I love Harley Davidson motorcycles.She said how about giving something else a try, cowboy?How about just 10 per cent of your time?That\u2019s all you got to start with.Come off that bus after a long tour, don\u2019t go out in that garage and start playing with all your toys, just walk through that door and let the whole world stop around you, kiss me and tell me you love me.\u201d \u201cSo is that right ladies?\u201d Ronnie continues.\u201cBecause she said, \u2018If you don't, I'll tell you what, you're gonna look out on the dance floor one of these days and I'm gonna tear your heart up one side and down the other.\u2019 I believed her too.So I wrote a song about what it would be like if she was to do that.\u201d Ronnie then slides into \u201cShe Used To Be Mine\u201d with such potent, aching sorrow, it causes the throat to swell with emotion.PULL OUT STOPS After that, smoke fills the space behind them, house lights flash and they pull out all stops with \u201cRock My World, Litle Country Girl\u201d Kix pumps his fist, inciting fans to sing along.He then engages in a frenzied performance of dueling guitar necks with a band member as lights flicker madly.As Ronnie starts belting out \u201cHard Working Man\u201d, we're in for another surprise as an inflatable giant steer skull comes out of the floor, horns POP CULTURE™ by Steve McGarry parents\u2019 band.He eventually assumed the frontman duties with the outfit, and by the late \u201880s he had built up his own loyal following on the club circuit.His 1994 Country Vocal in 1993?John Michael Montgomery was just a boy when he began singing and playing guitar in his smash \"/ Swear\" earned the Best Country Song Grammy and his most recent album debuted at number one on Billboard's Top Country Albums chart.Which song earned composer Lucinda Williams the Best Country Song Grammy and Mary-Chapin Carpenter the Grammy for Best Female \u201c dancing to the beat of the music.The fury of the storm is glorious with lights flashing, honky-tonk music crashing and fans going nuts dancing at their seats.Then with lightning speed, Kix\u2019 black hat is thrown out over the crowd as he moves sideways across the stage by wiggling his rear, then whirls around to jump off stage to shake hands with mesmerized fans.As an encore, they offer © Kind Of Crazy\u201d and \u201cBoot Scoo- tin\u2019 Boogie\u201d and now it's Kix\u2019 shirt that goes flying over the crowd.The lights go out, the storm has calmed, there\u2019s a feeling of stillness and everyone has a dazed look as Brooks and Dunn end another sold-out concert of their 1995 tour.For fair organizers, it's a total success and for concertgoers, it\u2019s a dream come true and many memories to bring home.Don\u2019t forget that this Friday, October 6, is the beginning of another series of country talent shows at Bar Wildwood in Len- noxville.In order to qualify, all you have to do is come and meet me at 10 p.m.to sign up with two songs or two instrumentals prepared.I'll be waiting for you.In the meantime, have a good week! .S058) O;WUOISSES, :10MEUY ©1995 by NEA, Inc.E-Mail: STEVEMCGAR @ soi.com movies The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1986\u20147 'S ON BRE IVOE @ WHAT'S ONG events CINEMA CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE Sherbrooke.Tel: (819) 565-0366.@ Liste Noire, original French version.Nightly 7:10, 9:30.Sat, Sun.& Mon.2:20.@ Le Sphinx, French version.Nightly 7, 9:20.Sat, Sun.& Mon.2:10.@ Assassins, original English version.Nightly 6:40, 9:10.Sat., Sun.& Mon.2.CINEMA MAGOG, 12 Main St.East, Magog.Tel: (819) 868-1374.@ Liste Noire, French version.For 13 and older.Nightly 7:10, 9:15.@ Sept, French version of Seven.For 13 and older.Nightly 7, 9:10.ATTENTION CHILDREN: For the Thanksgiving Holiday, Fri., Sat, Sun., Mon., October 6, 7, 8, 9 at 1:30: @ Operation Dumbo and @ Batman À Jamais.General admission: $2.50.theatre THE 60s musical retrospective takes the stage at Theatre Lac Brome in Knowlton through October 29.Directed by Emma Stevens, musical director Rick Ricciardi, choreography by Lorna Wayne.Performances are Thursdays to Saturdays at 8 p.m.with matinees Saturdays and Sundays at 2 p.m.Additional matinee: Monday, Oct.9, at 2 p.m.Tickets: $12-18.Tel: (514) 242-2048.EE North Hatley.See Exhibitions.SALON DU LIVRE takes place October 12-15 at the Centre Expo-Sherbrooke, 300 Parc, featuring exhibitors of books for all ages and interests.On October 12, at 5 p.m., music professor Jean Boivin will launch La classe de Messiaen at the Place du Livre.Also, during the salon violinist François Goudreau and pianist Vincent Trépanier will launch their acoustic album Listen.écoutez and perform on the Grande Scene of the Salon.PUBLIC LECTURE on October 12 at 7:30 p.min the Molson Fine Arts Building, Room 10, Bishop's University, Lennoxville.The topic will be \u201cPoets and Painters in the Flaming Fields\u201d.19th-century British poets and painters and their interpretation of the classical monuments and landscape of Campa- nia and Naples.The speaker will be Anexander G.McKay, a professor at McMaster and York universities.Free admission.TOWNSHIPS MAGAZINE is the only English- language TV show produced in the Townships featuring interviews and stories on local news, current affairs, entertainment and sports.Hosts Walter Trudeau and Terry Kirouac are joined by regulars Sunil Mahtani and Robert Matheson of the Record.Next week stories include the new season at the Lennoxville Women\u2019s Centre, and interviews with Michael Rochette of the Townships Regional Health Board and multi-media artist Louise Jamet.Each week\u2019s show is aired five times in the Sherbrooke area \u2014 Mondays at 8, Tuesdays at 4:30, Wednesdays at 10, Thursdays at 5:30 and Fridays at 3.Also, on Mondays at 4:30, the show is aired in North Hatley, Magog, Ayer\u2019s Cliff, Cowansville, Waterloo and Granby.For more information, call (819) 820-7830.Information may be faxed to the show at (819) 820-7834.\u201cJ ai planté mon village\u201d by Dragan, whose works are currently being exhibited at Galerie Jeannine Blais in music CHERRY RIVER BAND at Army, Navy, Air Force, Unit 318, a.k.a.\u201cThe Hut\u201d, in Lennoxville on Saturday, October 7 at 9 p.m.Everyone welcome.Bar Country Salle des Erables, Sawyerville.Happy hours on Friday nights 7-10 p.m.with EAST ANGUS SLIM from 8-12.Great Country Dance on Saturday night with BUCK SAYERS, ARTHUR LITTLE & COMPANY.Everyone welcome.Info: (819) 889-2633.\u2019 AMATEUR PROGRAM at Bar Wildwood, Lennoxville with Jessie Aulis every Friday night; also country line dancing lessons 8-9 and Sunday afternoon: lesson and practice 1-5.Music with DIAMOND TRIO Fri/Sat.9:30-2.No cover.Tel.(819) 569-6600.Bar Bretagne, Waterville.DART TOURNAMENTS every Friday night at 11 p.m., luck of the draw, $200 guaranteed.Saturday night: country music with Michel Rivet.Sundays: Longshot.Info: (819) 837-2323.The Golden Lion Pub, Lennoxville, presents MOUNTAIN DEW on Friday, October 6 at 10 .m.?FRED HENKE, from New York, plays Hammond B3 organ, with Mike Gauthier, guitar, and Kevin O'Sullivan, drums, on Friday, October 6, 9:30 p.m., at Tavern Magog, 256 Dufferin, Sherbrooke.Free admission.Info: 562-9328.BENEFIT DANCE at Burrough\u2019s Falls on Saturday, October 7, 9 p.m.Band: Silver Eagles.Benefit of the Karoussel Preschool.THE MAGIC WANDAS, blues duo, Saturday, October 7 at Le Loubard, 286 Alexandre St., Sherbrooke.No cover.DANNA NIGRIM, pianist, performs at the Richmond Arts Centre, 1010 Main St.N., on Saturday, October 7, at 8 p.m.Tickets are $15.Tel: (819) 826-2488.LES OISEAUX TAPAGEURS quintet \u2014 musical director and pianist Mercedes Roy, Anne Bergeron, mezzo-soprano, Alain Latreil- le, tenor, Christian Seguin, baritone, and sopranos Line Johnson and Martine Landreville, perform on Saturday, October 7, at 8 p.m.at Chal- mers Church, 17, route 108, in Gould.The show is to raise funds for church repairs.Tickets are $10.Tel: (819) 877-3446.exhibitions GALERIE JEANNINE BLAIS 100 Main St., North Hatley.Open daily from 10-5.Tel: (819) 842-2784.The naif art gallery exhibits more than 40 paintings by Yugoslav artist Dragan through October 10.A new bilingual art book featuring the work of Dragan and published by Jeannine Blais is available at the gallery.ARTISTS\u2019 CENTRE Bishop's University, Len- noxville.Open Tuesday to Sunday 1-4:30.Tel: (819) 822-9687.Textile artists Louise Jamet of Knowlton, and Simone Pheulpin and Fanny Viollet from France exhibit their work through November 10.LOUIS S.ST-LAURENT NATIONAL HISTORIC SITE Compton.Tel: (819) 835-5448.Open every day from 10-5.Commemoration of the life and work of the former Prime Minister of Canada: Visit his house, his father\u2019s general store, see the sound and light show.Period animation in the house where St-Laurent was born Sunday from 1-5.MUSEE BEAULNE 96 Union, Coaticook.Tel: (819) 849-6560.From Fingers To Table Utensils begins October 9.The one-year exhibit traces the evolution of eating and serving utensils.Also, an an exhibit on things equestrian composed of recent works by painter-illustrator Emmanuel Claudais (till Oct.29) and Des Chapeaux Echap- pés by Mireille Racine (till Dec.17).LA POUDRIERE DE WINDSOR, 342 St- Georges, Windsor.Open Wednesday to Sunday 1-5.Tel: (819) 845-5284.An exhibit of watercolours by Carole Lafontaine.Vernissage and poetry on October 11 at 7 p.m.ORFORD ARTS CENTRE Orford.A 'ombre de I'Orford, an exhibit by 16 Townships artists, including photographers, sculptors and painters.Ends Oct.10.UPLANDS MUSEUM Lennoxville.Open Tues.-Sat.10-12, 1-5 and Sun.1-5.Tel: (819) 964-0409.A 6000-year Voyage.Archaeology in Lennoxville, including the earliest artifacts from the Townships.RAYMOND CHABOT MARTIN PARE 455 King W., 5th floor, Sherbrooke.Open weekdays 9-5.Tel: (819) 822-4000.Exhibits by painter Andrée Chaput and watercolorist Brigitte Charland.CENTRE D\u2019ART RICHMOND 1010 Main N., Richmond.Tel: (819) 826-2488.The exhibit Mont Saint-Patrice d\u2019hier a aujourd\u2019hui is a permanent one on the history of Mont Saint-Patrice.CENTRE CULTUREL Sherbrooke University.Entre le silence et l\u2019écoute by Martha Townsend continues at the art gallery through Oct.29.Running concurrently is L'arbre comme support et représentation by Naomi London and Yvon Proulx.f What's On Rates | There will be a minimum charge of $5, pre-paid (30 words or less) and .16¢ per word for listings over 30 words.line: n Janet Daignault 819-569-9525 (_____ FAX 819-569-3945 ___) 8\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 Unscientific but true: By Lynn Elber LOS ANGELES (AP) \u2014 TV is taking heat for being violent, sexist, oversexed and more, with the medium\u2019s collective knuckles soundly rapped by all manner of Miss Manners.Go to it, we say, as shameless as anyone in jumping in on the latest socio-psycho-political etiquette craze.But what about the smaller annoyances TV visits on viewers?Call us petty, call us superficial, but who's the watchdog for the fingernails-on-the- blackboard stuff?going?And why?Did someone Among TV's annoying Just yell, \u201cFresh-brewed cap- habits: puccino in the lunchroom!\u201d Or \u2014The shoulder-to-shoulder maybe \u201cBowling league sign- striding cast shot.You've seen ups! it in the credits of ER, Chicago At other workplaces, only Hope and, like a virus snaking food, fire drills or five o'clock its way through a defenceless get people moving like that.throng, on newcomers like The \u2014Nicknames for those who haven't earned them.Who can Monroes.Filmed in slow motion, the resist a gangster\u2019s colorful actors march down a corridor, moniker, like those bestowed preferably one of power.ON Lucky Luciano, Bugsy Sie- They're determined, they're gel and Dutch Schultz?Not the driven, theyre in drill-team news media, certainly, even synch.when the honoree seems bor- But where are these people derline.Take Craig (Tony The Animal) Fiato, a mob informant who got to kick up his heels in the O.J.Simpson trial chorus line.What kind of track record does this tough guy have to have to get such recognition?Let's face it, hired legal guns like Robert (Hollywood Bob) Shapiro and Johnnie (Mighty Mouth) Cochran Jr.are way ahead of Fiato in the public consciousness.As is prosecutor Marcia (The Miniskirted Mauler) Clark.Credit where credit is due, please.- \u2014Politics and sitcoms as strange bedfellows.This sea- TV guilty of annoying bad habits son started out with John F.Kennedy Jr.making a cameo on Murphy Brown.Undeniably decorative and with the patina of myth, he was a prize catch.Things quickly went downhill as First Brother Roger Clinton \u2014 less wooden than young Kennedy but without the charm \u2014 made a guest appearance on The Nanny.Leave weighty concerns about the blurred line between reality and TV, or about inappropriate politicking, for another discussion.Our peeve: Political humor isn\u2019t for sitcoms and amateurs.S ATURD AY WHERE ON EARTH IS @ GAME NATION @ TWISTED TALES OF CARMEN SANDIEGO?INFOPUBLICITÉ FELIX THE CAT HARROWSMITH @ @ READING RAINBOW ® SAVED BY THE BELL: MORNING DUDLEY THE DRAGON COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) 6 COMPUTER CHRON!- THE NEW CLASS ©) SESAME STREET MUSIQUE VIDEO CLES @ LYNETTE JENNINGS 6:00 (5) FAMILY MATTERS MARY HARTMAN, (NW) FASHION FILE THOSE INCREDIBLE HOME ASTRO JOJO MARY HARTMAN RDI WEEK-END ANIMALS (R) @ CHAMPIONNAT DES (8 BUGS BUNNY & TWEETY SATURDAY MORNING TENKO AND THE EEKISTRAVAGANZA QUILLES @ IRIS, THE HAPPY PRO- (Gisc) UNTAMED WORLD GUARDIANS OF THE MAGIC (CFE) LET\u2019S BUILD ; ® @ BUGS BUNNY & FESSOR (FO)BANANASINPAJAMAS 8:25\u20ac) ALADDIN (NW) CANADIAN GARDENER TWEETY BABY HUEY TRAINING ROOM 8:30) TIMON & PUMBAA SPIDER-MAN CANADA A.M.WEEKEND DAYBREAK (NW) FUTUREWORLD @ SESAME STREET 9:45 (3) LA BANDE À PICSOU (1 hr) WILDLIFE INTERNA- MONTREAL CETTE (® @ FREE WILLY 10:00(3) THE MASK @ DESTINOS TIONAL (R) SEMAINE ARTS ET NOUVELLES ® SAVED BY THE BELL: @ @ THIS OLD HOUSE PAID PROGRAM C.O.P.S.TECHNOLOGIES THE NEW CLASS DO IT YOURSELF 7:25 FLOW , MAGIC SCHOOL BUS © STREET CENTS (nw) PLANET WATCH ; 7:308 LE MONDE IRRESIS- MIGHTY MORPHIN BIBI ET GENEVIEVE BULLETIN DE SANTE TIBLE DE RICHARD SCARRY POWER RANGERS @ FUDGE 5 BALLOONER LANDING @ FANTASTIC FOUR (NW) BUSINESS WORLD @ PULSE WEEKEND a in 6:30 3) NEWS FOR KIDS @ PLAYGROUND QUEBEC PLUS L'ÉCOLE, TOUT UN 2 ; GARY HAS (5) FAMILY MATTERS (8) ANIMAL ADVENTURES MIGHTY HERCULES MONDE À SUIVRE 5 qu @ SALUT, BONJOUR! @ BIGSHOTS 8:45 @ (3) BOULEDOGUE BAZAR ALPHABUS be ail A NEU HEAD WEEK-END @ G.I.JOE: EXTREME 9:00 3 EB ALADDIN G) @ ROD AND REEL (8) GEORGE OF THE JUNGLE @ @ BARNEY & FRIENDS ® JETSONS STREAMSIDE OF HAIR \u20ac WONDERFUL WIZARD OF (GRAVG)FERNWOOD 2-NIGHT © FLEURS ET JARDINS GD SIMPLY PAINTING: AC- oz UNTAMED WORLD NEW ADVENTURES OF RYLICS @ SING ME A STORY G.I.JOE CAPTAIN PLANET BIRDLAND PARENTING TODAY NATURE WALK (R) @ GEORGE OF THE JUNGLE SHOWBIZ THIS WILDLIFE INTERNA- (Nw) HEALTH SHOW SCIENCE, ÉTHIQUE ET WEEKEND ; TIONAL (R) EURONEWS SOCIETE ; NATURE NUT (R) \\ PAID PROGRAM INTREPIDS & IMAGES DU QUÉBEC SPIDER-MAN ! IT FIGURES 7:55 (Bravo) FLOW @9 @ MAGIC SCHOOL BUS (FE) WHAT'S FOR DINNER?a 1 (Nw) ON THE ARTS 8:00 CLYDE GD NEWTON'S APPLE LE DECOMPTE MUSH Two years ago, Gary was discouraged.TEMPS D'AFFAIRES (3 GARFIELD AND FRIENDS (0150) PROFILES OF NATURE QUEPLUS He had 1 ve hair.He knew there POETREE AND @ LITTLE BEAR MASKED RIDER (KW) ANTIQUES ROAD © ost Tus hain Te Kine FRIENDS ®@ NEW ADVENTURES OF POOLS, PATIOS AND SHOW where solutions, but he waited.Is there 6:53 FLOW MADELINE DECKS (R) CANADA-QUEBEC: feallya way to have a new head of hair?7:00 @ ©) LES CONTES DU CHAT BILL NYE THE SCIENCE (Nw) BBC WORLD NEWS UNE HISTOIRE EN QUES- PERCHÉ GUY LA SEMAINE VERTE TION WHICH WAY?@ IRON MAN @3 @ SESAME STREET EARTHWORM JIM viv) STREET SHARKS ® TODAY Scheduled: Pope §D BARNEY & FRIENDS 9:20@ LA BANDE ADINGO 10:1089 ©) TINY TOONS CO) PREVENTIVE TREATMENTS John Paul II's visit to the United CINEMA xx: \u201cBach 9:30(® TEENAGE MUTANT (0:30\u20ac 3) BOULEDOGUE BAZAR 0 HAIR TRANSPLANT States; O.J.Simpson trial re- and Broccoli\u201d NINJA TURTLES @ SANTO BUGITO {J INTERCAP™ port.(2 hrs.) FLIGHT OF THE ® NEW ADVENTURES OF ) HANG TIME (® JELLY BEAN JUNGLE CONDOR A look at the flora, CAPTAIN PLANET © PET CONNECTION (R) WHO SHOULD WE @ WUZ UP fauna and landscape of the @ FRED PENNER'S PLACE LIBRE-ÉCHANGE @ BILL NYE THE SCIENCE southern Andes, from the de- LES AILES DE LA ® REBOOT GONSUIT WITH} GUY solate Tierra del Fuego to MODE IN ITALIANO ° 349 20 ADVENTURES OF Chile's tropical rain forests.(R) ® BUMP IN THE NIGHT @ ÉCOUTE-MOI All the staff in our 7 @ @ NEW YANKEE clinics have been STATI O NS LI STED | WORKSHOP trained in hair phy- 2 \"OUR ORGANIC GARDEN siology.They are Hair bulb .(BRAVE) = .@ CBFT (SRC) Montreal, PQ + (63d Vermont ETV (PBS) Burlington, VT POINT capable of doing claborsed hai ex (3 WCAX (CBS) Burlington, VT WCFE (PBS) Plattsburgh, VT (ENN) STYLE mina ions that \u20ac y © WPTZ (NEC) Platisburgh, NY Musique Plus, Montreal, PQ aL) ES FOR fhe mostappmpnie option @ CBMT (CBC) Montreal, PQ .CBC Newsworld, Toronto, ONT SURVIVAL (R) CALL US IMMEDIATELY TO ble News Network (Fox) TICK @ CHLT (TVA) Sherbrooke, PQ CNN) Ca \u2019 COOKING SECRETS SCHEDULE YOUR FREE WMTW (ABC) Poland Springs, ME Discovery Channel OF THE CIA CONSULTATION! © CKSH (SRC) Sherbrooke, PQ FOX Network MONTREAL EN SPEC- - CFTM (TVA) Montreal, PQ ite Networ TACLE NA & CFCF à Montreal, PQ Réseau de I\u2019 Information, Montreal, PQ (FIV) MIGHTY MAX INTERNA WVNY (ABC) Burlington, VT (y Youth Television, Tor onto, ONT oso Vos Es 300 Locr bv.2050.King West, 2d for TINT , : (514) 372-0377 (819) 56685 \u20acD CFKS (SRC) Sherbrooke, PQ @rAVO) Bravo, Toronto 11:00 ® GÉNIES EN HERBE 11 11 12 12: 12: 12: The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995-\u20140 SATURDAY 6) VICTORY GARDEN BRAVONEWS SCIENCE AND TECH- _ NOLOGY WEEK IN WILDNESS Musk -oxen, hunted to extinction in the wild a century ago, are reintroduced in Canada.(R) (1 hr.) X-MEN (CFE) TRAVEL MAGAZINE COMBAT DES CLIPS (nw) FUTUREWORLD GRIFFE SWEET VALLEY HIGH 11:30@ ($) LES PIEDS DANS LES PLATS @ TEENAGE NINJA TURTLES 5) CALIFORNIA DREAMS © CANADIAN GARDENER 3) MARTHA STEWART LIVING 22 BUGS BUNNY & TWEETY ALLES GUTE LE PETIT JOURNAL 33 20 HOMETIME §7 FRUGAL GOURMET MOVIETELEVISION COLLEGE FOOTBALL PREVIEW LIFE WITH LOUIE NATURE WALK (R) ON THE ARTS BOX-OFFICE SECRET WORLD OF ALEX MACK 11:55 (8ravo) FLOW AFTERNOON MUTANT 12:00@ ©) L\u2019ACCENT FRANCOPHONE G)(OTv)BEAKMAN'S WORLD 5) NBA INSIDE STUFF @ BUSY BODIES © LES REER DESJARDINS ® COLLEGE FOOTBALL Ohio State at Penn State.(Live) (3 hrs., 30 min.) WORLD WRESTLING FEDERATION CANADIAN CHALLENGE \u20acD NATIONS LES PIERRAFEU 33 20 FORK IN THE ROAD 6?COOKING SECRETS OF THE CIA NO PRICE TOO HIGH NEWSDAY (Disc) ADVENTURES IN WILD PLACES (R) (1 hr.) BLOSSOM NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT LES AVENTURES DU GRAND TALBOT (Nw) NEWS WEEKEND RDI WEEK-END 12:15@ @ BUGS BUNNY 12:30 3) REALLY WILD ANIMALS (5) GLADIATORS 2000 © SPILLED MILK m CINEMA ** \u201cChangements énormes à la dernière minute\u201d @ LE MARKETING ET LA PME \u20acO TENNIS EXTRA 33 @ CIAO ITALIA GD INJULIA\u2019S KITCHEN WITH MASTER CHEFS TRAVEL GUIDE FRESH PRINCE OF BEL-AIR : MEDICAL BREAKTHROUGHS (For) BULLETIN DES JEUNES CLIPS 12:47 (Bravo) FLOW 1:00 @ (® CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR @ PAID PROGRAM (® TO BE ANNOUNCED @ PERSONAL BEST \u20ac PROFILES OF NATURE \u20ac MODE D'EMPLOI \u20ac MOVIE »* x \u201cLa Martienne\u201d 33 20 COOKING SECRETS OF THE CIA &?CUCINA AMORE CINEMA xxx: \u201cYoung Man With a Horn\u201d ON THE MENU BEYOND 2000 MOVIE xx \u201cBlackbeard's Ghost\u201d (1968, Comedy) Dean Jones, Peter Ustinov.À track coach accidentally conjures the ghost of a pirate.(2 hrs.) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) JOURNEE PORTES OUVERTES FASHION FILE AU TRAVAIL! SPEED RACER 1:30 3) PAID PROGRAM © NORTHLANDS 3) @ SEW MANY QUILTS §) COOKING AT THE ACADEMY PARENTING TODAY MARKET PLACE IMPACT HIT LIST 2.008 (@ L'UNIVERS DES SPORTS 3) ANIMAL ADVENTURES © CFL FOOTBALL Saskatchewan Roughriders at Baltimore Stallions.From Memorial Stadium.(Live) (3 hrs.) \u20ac STAR TREK: VOYAGER (1 hr.) @ UNE LUMIÈRE SUR LE MONDE 33 20 JOY OF PAINTING ED CINEMA xx\": \u201cEvery Girl Should Be Married\" YOUR HEALTH HEAVEN AND EARTH THIS WEEK (R) (FE) WHAT'S FOR DINNER?PLANET WATCH LE POINT FINAL 2:30 3) FRESH PRINCE OF BEL- AIR ® @ TRAILSIDE: MAKE YOUR OWN ADVENTURE (ERN) YOUR MONEY LIFE ON THE INTERNET (R) TRAINING ROOM (NW) COUNTRY CANADA SUPER DAVE OSBORNE 2:53 FLOW 3:00 3) STEP BY STEP CINEMA xx \u201cVol au clair de lune\u201d @ TOYOTA ATLANTIC SERIES RECAP LES QUATRE SAISONS DU CERF \u20ac DROIT AU COEUR 33 20 BURT WOLF\u2019S MENU MARY HARTMAN, MARY HARTMAN COMPUTER CONNECTION POWER PLAY (R) BAYWATCH DOCTOR, DOCTOR (ww) WITNESS | MONTREAL CETTE SEMAIN PS ALIVE 3:25 FLOW 3:30 (3) EMERGENCY CALL ® @ COLLEGE FOOTBALL Notre Dame at Washington.(Live) (3 hrs., 30 min.) @ 20 INN COUNTRY U.S.A.6» MOUNTAIN LAKE SEASON PREVIEW (GRAvo)FERNWOOD 2-NIGHT (ERN) MONEYWEEK HI-TECH CULTURE (R) DEALING WITH DOGS HEY, VERN, ITS ERNEST! 3:55 FLOW 4:00 (» PARFUMS D'ITALIE (3) SPORTS SHOW (® TO BE ANNOUNCED @D PIGNON SUR RUE VOIR EN COULEURS 33 20 VICTORY GARDEN EP VISIONARIES (BRavo) CINEMA *x; \u201cBach and Broccoli\u201d INSIDE BUSINESS INVENTION (R) STAR TREK: DEEP SPACE NINE MARTHA STEWART LIVING (NW) FASHION FILE LE JOURNAL DE FRANCE 2 BUMP IN THE NIGHT 4:30 ® AUTOSTOP ® BREEDERS\u2019 CUP PREVIEW © @ VIDEO ROCK DETENTE GARFIELD ET SES AMIS INFOPUBLICITE 3 @ MARCIA ADAMS\u2019 KITCHEN &) MALONE (cK) MANAGING MOVIE MAGIC (R) LYNETTE JENNINGS HOME (NW) BUSINESS WORLD BULLETIN DE SANTÉ WOODY WOODPECKER 5:00 @ &) PERFECTO @ TRACK AND FIELD © JE TE SALUE MARIE WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING LA LÉGENDE DE CROC BLANC PASSION PLEIN AIR @ @ GRAHAM KERR'S KITCHEN §) WASHINGTON WEEK IN REVIEW EARLYPRIME OCEAN PLANET (R) (1 hr.) CROSS COUNTRY COOKIN\u2019 (Nw) OTTAWA: INSIDE OUT AUJOURD'HUI YOGI BEAR 5:30 (3) SIMPLEMENT, LA VIE @ © L'ARCHE DE NOÉ SPIROU LE GRAND JOURNAL @ @ FRUGAL GOURMET 6) WALL $TREET WEEK EVANS & NOVAK TODAY'S PARENT LE CHOIX DES JEUNES SPIDER-MAN 5:36 FLOW EVENING 6:00 LE TELEJOURNAL @ ® O NEWS \u20acO LES NOUVELLES TVA \u20ac L'ÉTALON NOIR SPORTS .ET PLUS @ LAWRENCE WELK SHOW \u201cVacation Show\u201d Tom Netherton hosts.Songs include \u201cLeavin on a Jet Plane,\u201d \u201cHawaiian Wedding Song\u201d and \u201cRoute 66.\u201d (1 hr.) SNEAK PREVIEWS MOVIE xxx \u201cM\u201d (1931, Suspense) Peter Lorre, Ellen Widmann.German police search Berlin for a psychotic child murderer.(1 hr., 39 min.) WORLD TODAY FORBIDDEN PLACES (R) (1 hr.) HOME IMPROVEMENT PETS & PEOPLE (nw) BBC WORLD NEWS CAPTAIN POWER AND THE SOLDIERS OF THE FUTURE 6:20@ (® RAISON PASSION 6:30 (3) CBS EVENING NEWS (3) NBC NIGHTLY NEWS @ CINEMA xx; \u201cCol- umbo: Attention, le meurtre peut nuire à votre santé\u201d @ HOCKEY WORLD 0D OMNI SCIENCE LES SIMPSON &D TRAVELS IN EUROPE PINNACLE SEINFELD WHAT'S FOR DINNER?PERFECTO (Aw) GAME NIGHT MONTREAL EN SPECTACLE ROCKO'S MODERN LIFE 7008 (® LE CAMP D'EN- TRAINEMENT DES CANADIENS (3) ENTERTAINMENT TONIGHT (5) HOME IMPROVEMENT © BUSY BODIES 8 @ MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYOFFS Divisional Round Game 4 - Teams to Be Announced.If necessary.(Live) (3 hrs.) STAR TREK: DEEP SPACE NINE DROIT DE PAROLE \u20ac& MOVIE **x \u201cVengeance d\u2019une mère\u201d 49 C9 AUSTIN CITY LIMITS Rocker John Hiatt performs with guitarist Michael Ward, bassist Davey Faragher and drummer Michael Urbano; Radney Foster's performance includes \u201cNobody Wins\u201d (with Mary Chapin Carpenter).(R) (1 hr.) &?EDITORS CAPITAL GANG CONNECTION (Fox)STAR TREK: VOYAGER (1 hr.) TRAVEL MAGAZINE FAX (Nw) ON THE LINE LE MONDE CE SOIR SQUAWK BOX 7:30\u20ac ©) LE HOCKEY LNH (5) JEOPARDY! © NHL HOCKEY Philadelphia Flyers at Montreal Canadiens.From the Montreal Forum.(Live) (3 hrs.) 6) MCLAUGHLIN GROUP INSIDE POLITICS WEEKEND WILDLIFE INTERNATIONAL (R) NATURE WALK (R) MUSIQUE VIDEO GRIFFE ARE YOU AFRAID OF THE DARK?7:39 (BRAVO) FLOW 8:00 DR.QUINN, MEDICINE WOMAN (1 hr.) ® JAG (1 hr.) JANETTE.TOUT COURT 3) 20 KEEPING UP APPEARANCES 67 AS TIME GOES BY LA BOHEME PRIMENEWS TRIALS OF LIFE \u201cMaking of Trials of Life\u201d How the \u201cTrials of Life\u201d series was made.(1 hr.) MARTIN HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) CONCERTPLUS (Nw) HOLLYWOOD KIDS GRANDS REPORTAGES MOVIE **x* \u201cThe Bad News Bears\u201d 8:30 @ @ CINEMA xx \u2018\u201cDangereuse découverte\u201d 33) 2 MAY TO DECEMBER 8) KEEPING UP APPEARANCES SPORTS SATURDAY PRESTON EPISODES 9:00 (3 TOUCHED BY AN ANGEL (1 hr) (5) @ JOHN LARROQUETTE \u20ac CINEMA xxx \u201cCat Ballou\u201d \u20ac® MOVIE x«'2 \u201cOpération crepuscule\u201d @ & GREAT RAILWAY JOURNEYS (R) (1 hr.) 67 TO THE MANOR BORN LARRY KING WEEKEND TRIALS OF LIFE (1 hr) COPS NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT MUSIQUE VIDEO (Ww) ROUGH CUTS (ROD) LE TELEJOURNAL 1ERE EDITION 9:30 (5) HOME COURT CYBILL 6) MR.BEAN AMERICA'S MOST WANTED (GFE) ON THE LOOSE (R) SCULLY RDI 10:00\u20ac (5) LE TÉLÉJOURNAL (3 WALKER, TEXAS RANGER (1 hr.) (5) SISTERS (1 hr.) (8) @ JEFF FOXWORTHY (R) @ TAKING THE FALLS (1 hr.) @ 2 NEW RED GREEN 6) RED DWARF (ENN) WORLD NEWS TERRA X LIVE SHOT (R) (1 hr.) GREAT SPORTS VACATIONS BOUGE DE LA (nw) NATIONAL ENJEUX NEON RIDER 10:08 (GRAvG) FIRING LINE 10:20@ LES NOUVELLES DU SPORT 10:30@ NHL HOCKEY Colorado Avalanche at Los Angeles Kings.From the Great Westem Forum.(Live) (3 hrs.) @ BENNY HILL (8) @ DREW CAREY (R) @) 20 FAWLTY TOWERS &) TUBULAR BELLS II ED SULLIVAN SPORTING LIFE TREASURE HUNTERS (R) (Cre) TRAVEL TRAVEL (nw) ON THE ARTS 10:45 \u20ac POINTS DE VUE 10:50 @ (5) CINEMA \u201cIPS- L'Ile aux pachydermes\u201d 11:00G5) ® (8 NEWS LE TVA/SPORTS CTV WEEKEND NEWS BAYWATCH @3 20 AUSTIN CITY LIMITS Rocker John Hiatt performs with guitarist Michael Ward, bassist Davey Faragher and drummer Michael Urbano; Radney Foster's performance includes \u201cNobody Wins\u201d (with Mary Chapin Carpenter).(R) (1 hr.) DAME EDNA\u2019'S NEIGHBORHOOD WATCH Three contestants chosen from the studio audience are quizzed about decorating.(R) SPORTS TONIGHT CONNECTION (R) TOO SOMETHING (R) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) BLACKOUT (Nw) FASHION FILE LE REFERENDUM AU- JOURD\u2019HUI SNOWY RIVER: THE MCGREGOR SAGA 11:20 LE GRAND JOURNAL 11:30G) HERCULES: THE LEGENDARY JOURNEYS @® TALES FROM THE CRYPT 10\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1986 SATURDAY \u20ac NEWS SOAP WILDLIFE INTERNATIONAL (R) MISERY LOVES COMPANY (R) (nw) GOOD SEX GUIDE II 11:35(3) SATURDAY NIGHT LIVE (1 hr., 30 min.) 80 CINEMA «x: \u201cJailhouse Rock\" 11:45@ LA QUOTIDIENNE / SELECT 42/BANCO/LOTTO 6/49/EXTRA/LOTTO SUPER 7 11:50 @ PASSION PLEIN AIR 12:00@ @ CINEMA xx \u201cSuper Polar: Ligne interdite\u201d Side Story\u201d (1961, Musical) Natalie Wood, Richard Beymer.Tragedy clouds the romance of two young lovers.(2 hrs., 30 min.) (cnn) NEWSNIGHT TRIALS OF LIFE \u201cMaking of Trials of Life\u201d How the \u201cTrials of Life\u201d series was made.(R) (1 hr.) DEADLY GAMES (1 hr.) NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT MUSIQUE VIDEO (nw) SPORTS CONNECTION RDI WEEK-END MOVIE xxx \u201cThe Bad News Bears\u201d \u2018©) TALES FROM THE CRYPT 2:20 \u20ac) MOVIE \u201cJoy\u201d @ IN THE HEAT OF THE 2:303 PAID PROGRAM NIGHT (2 hrs.) & BAYWATCH NIGHTS 33) 20 POINTS NORTH (BRAVO) MOVIE » ax» \u201cWest @® LAND\u2019S END @ @ TRAVELS IN EUROPE STYLE ON THE LOOSE (R) EURONEWS 1:00 (3) MOVIE x x 2 \u201cDowntown\u201d (1990, Comedy) Anthony Edwards, Forest Whitaker.A suburban cop is transferred to Philadelphia's ghettos.(2 hrs.) @ PAID PROGRAM (ENN) SPORTS LATENIGHT TRIALS OF LIFE (R) (1 hr.) GREAT SPORTS VACATIONS (Nw) NEWS WEEKEND GRIFFE 1:05 (5) AMERICAN GLADIATORS 1:30@ MOVIE xxx \u201cOne Hour (0155) ADVENTURES IN WILD PLACES (R) (1 hr.) WHAT'S FOR DINNER?PLANETE ROCK (NW) LEAD SIMPLEMENT, LA VIE CISCO KID 2:07 3) NORTHERN EXPOSURE YACLE 3:00 32 PAID PROGRAM BRAVONEWS MORNING (ck) OVERNIGHT BEYOND 2000 2:00 PAID PROGRAM BEVERLY HILLS, 90210 BIRDLAND DO IT YOURSELF LARRY KING LIVE LE DÉCOMPTE MUSI- QUEPLUS (nw) SENSE OF HISTORY INFO PACIFIQUE (YTV)ROCKY & BULLWINKLE 3:07 3 COACH 3:15 WORLD REPORT 3:18 @ MOVIE ** \u201cLet's Dance\u201d (1950, Musical) Betty Hutton, Fred Astaire.À woman asks her With You\u201d (1932, Comedy) Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald.À happily married doctor dallies with his wife's friend.(1 hr., 45 min.) ® MARRIED.WITH CHILDREN PAID PROGRAM CAPITAL GANG (Fox) FOREVER KNIGHT TRAVEL TRAVEL MONTREAL EN SPEC- 2:30 @ PAID PROGRAM JAZZ COUNTERPOINT MEDICAL BREAKTHROUGHS (KW) BUSINESS WORLD CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO FLIPPER 2:35 (5) SAVE OUR STREETS 2:36 \u2018Æ HOME SHOPPING SPREE old dance partner to help in a custody case.(2 hrs., 4 min.) 3:30 @ PAID PROGRAM MOVIETELEVISION (ENN) SPORTS LATENIGHT PASQUALE'S KITCHEN EXPRESS (Nw) NATIONAL SPORTS CANADA AUJOUR- D'HUI: ÉDITION DE L'OUEST SPEED RACER 3:35 5 COAST GUARD SUNDAY MORNING 6:00 (5 FAMILY MATTERS \"8 YOUR MIND & BODY KEROPPI AND FRIENDS 7:40@ (3 BUDGIE LE PETIT HELICOPTERE @ ADVENTURES OF 8:00@ (5) LA PETITE SIRÈNE DUDLEY THE DRAGON 2 JELLY BEAN JUNGLE MONEYWEEK WILDLIFE INTERNATIONAL (R) (Fox) DRAGON BALL DOCTOR, DOCTOR PLANET WATCH AU TRAVAIL! (Yi) BALLOONER LANDING 6:30\u20183) @ PAID PROGRAM (D FAMILY MATTERS @ SALUT, BONJOUR! WEEK-END @ TAKE OFF 2 HAPPY NESS, THE SECRET OF THE LOCH YOUR MONEY WILDLIFE INTERNATIONAL (R) WOODY WOODPECKER IT FIGURES (NW) WORLD IN REVIEW (FoD) TRAJECTOIRES POETREE AND FRIENDS 6:38 FLOW 7:00@ .3 LES NOUVELLES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON 3) CATHOLIC MASS D JETSONS \u20183 PAID PROGRAM ® ERIC'S WORLD 22 NICK NEWS 33 2 SHINING TIME STATION $7) SESAME STREET ED SULLIVAN SUNDAY MORNING UNTAMED WORLD MONSTER MANIA TRAVEL MAGAZINE (aw) FUTUREWORLD (F0) NATIONS HELLO KITTY 7:25@ 5) L'ÎLE AUX OURS 7:30:3) EEKISTRAVAGANZA D FLINTSTONES © NORTHLANDS (R) .§' CATHOLIC MASS FISH'N CANADA & PAID PROGRAM @ 2 KIDSONGS DAME EDNA'S NEIGHBORHOOD WATCH UNTAMED WORLD JELLY BEAN JUNGLE NATURE WALK (R) (NW) BUSINESS WORLD EURONEWS 3 MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS & TODAY Scheduled: Pope John Paul II's visit to the United States; O.J.Simpson trial report.(1 hr.) © COTTAGE COUNTRY (R) (8) JACK VAN IMPE @ HOUR OF POWER 22 PAID PROGRAM 3) 20 SESAME STREET 67 BARNEY & FRIENDS SOAP NEXT STEP (R) GARY THE HAPPY PIRATE CROSS COUNTRY COOKIN\u2019 ; MUSIQUE VIDÉO FASHION FILE RDI WEEK-END (xiv) BANANAS IN PAJAMAS 8:25@ 3 RACONTE-MOI UNE CHANSON 8:30 3, WHERE ON EARTH IS CARMEN SANDIEGO?© CANADIAN GARDENER 8) JESSE RICH MINISTRIES 22 PAID PROGRAM INITIATION A L'ASTRONOMIE 67 MAGIC SCHOOL BUS (BRAVO) CINEMA + + * x \u201cWest Side Story\u201d MOVIE MAGIC (R) HAPPY NESS, THE SECRET OF THE LOCH (LIFE) WHAT'S FOR DINNER?(vw) EDITORS (Rôr) SECOND REGARD DINO BABIES 8:50@® (3 DOUG 9:00 (3 BOULEDOGUE BAZAR 3) SUNDAY MORNING Scheduled: report on Denver's decision to abandon busing in favor of neighborhood schools; actress Patti LuPone discusses her Broadway show; photographer Dennis Kitchen.(1 hr.30 min.) (5) MEET THE PRESS © HYMN SING © VISION MONDIALE (© @ PAID PROGRAM @ ORAL ROBERTS 33 20 BARNEY & FRIENDS &2 EYEWITNESS CONNECTION (R) WALL STREET JOURNAL REPORT KLUTZ AROUND THE HOUSE (NW) BBC WORLD NEWS L'ACCENT FRANCOPHONE ONCE UPON A HAMSTER 9:15@ 3 MANIGANCES 9:30 @ CORONATION STREET ® IT IS WRITTEN @ HELLENIC PROGRAM 22 PAID PROGRAM @ PLANÈTE TERRE & IMAGES DU QUÉBEC 3 2 LAMB CHOP'S PLAY- ALONG 57 TRAILSIDE: MAKE YOUR OWN ADVENTURE PET CONNECTION (R) FORUM FIX IT UP! VOXPOP MARKET PLACE POINT DE PRESSE MADELINE 9:45@ (3° PARCELLES DE SOLEIL 10:00@ © LE JOUR DU SEIGNEUR Æ FAMILY MATTERS | @ © BIBI ET GENEVIÈVE 22 PAID PROGRAM QUESTION PERIOD INFOPUBLICITE 33 2 SHELLY T.TURTLE $7 CABIN COUNTRY (ENN) EVANS & NOVAK (ist) GUERILLA GARDENER (R) (1 hr.) KITTY BARTHOLOMEW: YOUR HOME SUNDAY MORNING LIVE OPTION EDUCATION PINK PANTHER 10:30G) FACE THE NATION ® FAMILY MATTERS © © FINANCES + Z PAID PROGRAM JAMES ROBISON @D IN ITALIANO \u20ac&@ ÉCOUTE-MOI @) 2 MAGIC SCHOOL BUS § NEW YANKEE WORKSHOP INSIDE POLITICS WEEKEND SUNDAY SHOWCASE AWESOME INTERIORS MUSIQUE VIDEO GARFIELD AND FRIENDS 11:00@ (3 POINT DE PRESSE D YOU CAN QUOTE ME ® HOME AGAIN @ 50 UP @ COMPLETEMENT MARTEAU @® PAID PROGRAM @ REAL FISHING @ FORUM 22 DESTINOS 33 @ MCLAUGHLIN GROUP 52 HOMETIME NFL PREVIEW HOME MATTERS GIANTS TODAY (CFE) INTERIORS BY DESIGN (MP) FAX MARCHÉS INTERNATIONAUX WOODY WOODPECKER 11:03 (Bravo) FLOW 11:30@ 3 SCULLY RENCONTRE 3 NFL FILMS PRESENTS 3 MARTHA STEWART LIVING O ALIVE! BON DIMANCHE D & THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY @ BUZZONE @ ALLES GUTE \u20ac LE PETIT JOURNAL 33) 20 THINK TANK $9 THIS OLD HOUSE LA BOHEME WORKING FROM HOME PERFECTO (Ro) REDACTEURS EN CHEF (YTV) WHAT-A-MESS AFTERNOON 12:00@ 9 LA SEMAINE VERTE 3 NFL SUNDAY 5 LANG REAL ESTATE GUIDE @ MEETING PLACE \u20acB SUNDAY EDITION \u20ac MATHS SANS DRAME & LES PIERRAFEU 33 20 ADAM SMITH 57 ROD AND REEL TREAMSIDE (cNN)Y NEWSDAY HOMEWORKS (GFE) LET'S BUILD CONCERTPLUS OTTAWA: INSIDE OUT RDI WEEK-END REBOOT 12:30 5 NFL ON NBC 8 MAINELY ISSUES 22 PAID PROGRAM \u20acD VISA SANTE &© ALPHABUS 33 20 EDITORS 6» SMALL TODAY (ENN) BOTH SIDES BODY BREAK (FON BULLETIN DES JEUNES NEWS 1:00 @ (3) SECOND REGARD (3 22 PAID PROGRAM (® NFL FOOTBALL New York Jets at Buffalo Bills.From Rich Stadium.(Live) (3 hrs.) © COUNTRY CANADA BUSINESS @ © CINEMA » + «x \u2018Susie et les Baker Boys\u201d 8 MOVIE x» x': \u201cTime to Kill\u201d (1990, Drama) Nicolas Cage, Giancarlo Giannini.An Italian soldier's passionate encounter leads to tragedy.(2 hrs.) \u20ac INDEPENDENT PRODUCERS\u2019 SHOWCASE A deceased rock star's spirit speculates about the meaning of lite and the circumstances of his death.(1 hr., 30 min.) MOVIE =» \u201cUn Flic au college\u201d 33 20 MOVIE xxx \u2018Royal Wedding\u201d (1951, Musical) Fred Astaire, Jane Powell.Sibling dancers at Britains royal nuptials both find love.(1 hr., 30 min.) 57 CINEMA =x» \u201cDevotion\u201d WORLD REPORT (Disc) BEYOND 2000 (Fox) MOVIE xx xx \u2018Platoon\u2019 (1986, Drama) Tom Berenger, Willem Dafoe.A soldier embarks on a yearlong tour of duty in Vietnam.(2 hrs., 30 min.) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) (MF) MUSIQUE VIDÉO (aw) PACIFIC RIM REPORT CANADA-QUEBEC: UNE HISTOIRE EN QUESTION SPIDER-MAN 1:30 @ EN TOUTE LIBERTE 3 22 PAID PROGRAM © PERFORMANCE! \u20ac LA CITÉ DU PÈRE OPTION ÉDUCATION HEALTH SHOW PANORAMA BIGSHOTS 1:38 FLOW 2:00@ 3 HORIZONS 3.ANIMAL ADVENTURES © CFL FOOTBALL Ottawa Rough Riders at Memphis Mad Dogs.From the Liberty Bowl.(Live) (3 hrs.) @2 PAID PROGRAM ED SULLIVAN MYSTERIOUS UNIVERSE WHAT'S FOR DINNER?(nw) ANTIQUES ROAD SHOW ; ENTRÉEDES ARTISTES VIDEO & ARCADE TOP 10 2:30 3 M*A*S*H @ MISSING CHILDREN @ PAID PROGRAM \u20ac A VOS AFFAIRES @ @ SNEAK PREVIEWS 6) SECOND OPINION DAME EDNA'S NEIGHBORHOOD WATCH WORLD OF STRANGE zona Cardinals at New York Giants.(Live) (3 hrs.) 5) NFL FOOTBALL Indianapolis Colts at Miami Dolphins.From Joe Robbie Stadium.(Live) (3 hrs.) DINOSAURES 8 22 GYMNASTICS \u20ac» DESTINY RIDGE (D CINEMA \u201cDinosabella\u201d 33 20 EUROPEAN JOURNAL ST INJULIA'S KITCHEN WITH MASTER CHEFS SCIENCE AND TECHNOLOGY WEEK (Oisc)NILE - RIVER OF GODS The Nile\u2019s cultural significance is examined, as well as the balance between man and nature living around the world's longest river.(R) (2 hrs.) TRAVEL MAGAZINE MUSIQUE VIDEO (nw) FASHION FILE LE JOURNAL DE FRANCE 2 4:30 @ CHASSE ET PECHE POUR TOUS @& INFOPUBLICITÉ 33 @ WORLD IN REVIEW 50 BURT WOLF\u2019S MENU (EN) TRAVEL GUIDE NATURE WALK (R) ON THE ARTS (FoDREDACTEURS EN CHEF 5:00@ (3) LA COURSE DESTINATION MONDE © EAR TO THE GROUND (R) @ VINS ET FROMAGES @ AUTOMAG PLUS PAS SI BÊTE QUE ÇA 33 @0 FIRING LINE \u201cThe China Dilemma Concerning the United Nations\u201d From June.Henry Kissinger and Jason C.Hu discuss Taiwan's bid for UN membership.(R) (Part 1 of 2) 67 VICTORY GARDEN LATE EDITION POOLS, PATIOS AND DECKS (R) (MP) FLASHBACK @ TRAVEL TRAVEL & PAID PROGRAM PIGNON SUR RUE 57 GHOSTWRITER RELIABLE SOURCES (CFE) ANIMAL ADVENTURES BOX-OFFICE SCHLESINGER MARCHÉS INTERNATIONAUX RUPERT 6:47 (GRav6) FLOW 7:00@ 3 JUSTE POUR RIRE 3,60 MINUTES (1 hr.) (5, BROTHERLY LOVE @ (@ 22 MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYOFFS Divisional Round Game 5 - Teams to Be Announced.If necessary.(Live) (3 hrs.) J.E.@ BUNCH OF MUNSCH \u201cThe Fire Station\u201d and \u201cAngela's Airplane.\u201d (R) ANIMALIERE LES FORMIDABLES Di- MANCHES DE SONIA BE- NEZERA 33 20 WILD AMERICA GP ALL CREATURES GREAT AND SMALL TV IS KING A retrospective look at the early days of television including rare film footage.(R) CAPITAL SUNDAY DISCOVERY.CA (1 hr.) SPACE: ABOVE AND BEYOND (1 hr.) YOUNG TURERS DAVID BOWIE ON THE LINE LE MONDE CE SOIR (GTv) SMALL TALK GANG ADVEN- 7:30 5° MINOR ADJUSTMENTS FOR BETTER OR FOR WORSE \u201cGood for Nothing\u201d Farley the family dog proves he isn't \u201cgood for nothing\u201d when he saves Michael on Halloween.MOVIE \u201cTrail of Tears\u201d (1995, Drama) Pam Dawber, Katey Sagal.Premiere.Two women jointogetherto find their kidnapped children.(2 hrs.) & MOVIE xx \u201cJennifer 8.est la prochaine\u201d 3 20 MASTERPIECE THEATRE (1 hr., 30 min.) (BRAVO) MOVIE * x x \u201cSunset Boulevard\u201d (1950, Drama) William Holden, Gloria Swanson.À writer is doomed when he is seduced by an aged actress.(1 hr., 50 min.) CNN PRESENTS UNDERSTANDING THE INTERNET (1 hr.) MARRIED.CHILDREN LYNETTE JENNINGS HOME PASSIONATE EYE LE TÉLÉJOURNAL 1ERE EDITION THEY MUST BE MAD WITH 9:05 PLAISIR DE LIRE 9:30 (5) LES BEAUX DIMANCHES MISERY LOVES COMPANY MARTHA STEWART LIVING SCULLY RDI HIT LIST 9:35\u20acD CINEMA xx \u201cLe Petit Criminel\u201d 10:00 3) NEW YORK NEWS (1 hr.) @ SUNDAY REPORT © L'ÉVÉNEMENT D 22 MARSHAL (R) (1 hr.) 57 FRANK SINATRA: A MAN AND HIS MUSIC WORLD NEWS NATURE OF CANADA LIVE SHOT (R) (1 hr.) (FE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) NATIONAL OPTION ÉDUCATION 10:05\u20ac © REFERENDUM: L'HEURE DU CHOIX BURT WOLF\u2019S TABLE (Ov) INTREPIDS 11:35@ 9 CINEMA xxx \u201cLe Lys brise\u201d 11:37 @ COUNTRY BEAT (Season Premiere) Items on Vince Gill, Ray Benson, music group Prescott Brown and rising country star Shania Twain.(1 hr.) 11:40 \u20ac® LE GRAND JOURNAL 11:45:3 OUTER LIMITS @ LA QUOTIDIENNE/ BANCO .11:50@ @ COMPLETEMENT MARTEAU 12:005) MOVIE x%x'2 \u201cThe Cemetery Club\u201d (1992, Comedy) Ellen Burstyn, Olympia Du- kakis.Three middle-aged widows hunt for new mates.(2 hrs.) @ GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE @ ENTERTAINMENT TONIGHT CNN PRESENTS USING THE INTERNET (R) (Fox) PAID PROGRAM LYNETTE JENNINGS HOME PASSIONATE EYE (Rb) GRIFFE MOVIE *x \u201cIt's a Pleasure\u201d 12:10\u20ac) MOVIE *x*x \u2018Blanches colombes et Vilains Messieurs\u201d 12:18(BRAVO) FLOW 12:20@ & FINANCES 12:30 8 CURRENT AFFAIREXTRA 33 20 GREAT RAILWAY JOURNEYS (R) (1 hr.) (BRAVO)MOVIE x xx ' ; \u201cMonty Python and the Holy Grail\" (1975, Comedy) Graham Chapman, John Cleese.King Arthur and his knights search for the legendary cup.(1 hr., 30 min.) 2:35 3:00 3:30 3:51 4:00 wv ¢ Ÿ The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 8-13, 1996\u201411 33 2) NATURESCENE 10:26 @ VENTURE UNDERSTANDING UND AY CROSSFIRE SUNDAY 10:300) @ LADY DOES NOT THE INTERNET (R) (1 hr, 30 (For) GRIFFE WRITE: EDITH WHARTON'S min.) POWERS (Kw) 5STH ESTATE FAMILY TIES AMERICAN LIFE A drama- (Fox) PAID PROGRAM MEDICAL BREAK- AUJOURD'HUI 7:35 FLOW tized portrait of writer Edith MARTHA STEWART THROUGHS 5:30 @ STREET CENTS 7:52 57 MAILBAG Wharton's life and career, told LIVING ESPACE LIBRE @ © AUTOMAG PLUS 8:00 5 LES BEAUX DI- through her own words and ex- (RD) EURONEWS CLIPS FASHION TELEVISION MANCHES cerpts from \u201cThe Buccaneers.\u201d 12:37 @ TRACK AND FIELD 2:55 (BRAVO) FLOW @ CHARLIE BROWN G, CYBILL (1 hr.) 12:45 3 PAID PROGRAM 3:00 @ 5) FAITES VOS GAMMES & LE GRAND JOURNAL (5) MAD ABOUT YOU HEADS UP 12:50@ © ASTRO JOJO (3) NFL GAMEBUSTERS 33 20 VERMONT THIS WEEK @© CINEMA + x \u201cMedicine NATURE OF CANADA 1:00@ 22 PAID PROGRAM @® CURRENT AFFAIR GD TODAY'S FIRST EDITION Man SCHLESINGER SPORTS LATENIGHT @& THIS WEEK IN BUSINESS LET'S BUILD SIMPSONS YTV NEWS (CFE) HARROWSMITH @ PAID PROGRAM LE CHOIX DES JEUNES @ VIVEMENT DIMANCHE! 10:50(8rav0) FLOW COUNTRY LIFE (R) (1 hr) CONSOMMACTION FUDGE SALLE D'URGENCE 10.550 NATION'S BUSINESS (MP) FLASHBACK JUSTICE POUR TOUS 33 29 NATURE (1 hr.) 11:00:3, CBS SUNDAY NIGHT PASSIONATE EYE @) 2 TECHNOPOLITICS EVENING 6) TONY BENNETT LIVE NEWS (F5) L'ACCENT FRANCO- 6 UPSTAIRS, DOWN- APPOINTMENT WITH 's.SIGHTINGS PHONE STAIRS 6:00@ 3 LE TELEJOURNAL BILL GATES An interview with © SUNDAY NIGHT 1:15 3 PAID PROGRAM SOAP @ MOVIE xx \u201cCheetah\u201d the chairman and co-founder of e «& LE TVA/SPORTS 1:30 8 MARRIED.WITH EARTH MATTERS (1989, Adventure) (Part 1 of 2) Microsoft regarding the rela- & NEWS CHILDREN BODY: INSIDE STO- Keith Coogan, Lucy Deakins.tionship between art and tech- @® CTV WEEKEND NEWS @ 22 PAID PROGRAM RIES (R) (1 hr.) Two teen-agers must rescue nology.(R) (1 hr.) 22 STAR TREK: DEEP (CNN) STATE OF THE WORLD (CFE) TODAY'S PARENT their pet cheetah from gam- (CNN) PRIMENEWS SPACE NINE FORUM (Nw) FUTUREWORLD blers.(1 hr.) USING THE INTERNET (BRAVO) SOUTH BANK SHOW SCULLY RDI ENJEUX @ LE TVA (1 hr.) (1 hr., 18 min.) 1:57 \u20acB PAID PROGRAM WILD KINGDOM @ \u20ac NEWS BODY BREAK SPORTS TONIGHT 3:30@ (© LES REER DESJAR- @ ABC WORLD NEWS MUSIQUE VIDEO DISCOVERY.CA (R) (1 MORNING DINS SUNDAY (nw) PASSIONATE EYE hr.) @® COPS L\u2019ETALON NOIR (Ro) GRANDS REPOR- PAID PROGRAM 2:00 3 COACH @ RED GREEN SEAQUEST, GARDIEN TAGES BODY BREAK MOVIE x%': \u201cLove in a @ PAID PROGRAM DES OCEANS MADISON MUSIQUE VIDEO Goldfish Bow!\u201d (1961, Co- \u20ac DROIT AU COEUR 3 @ ALL CREATURES 8:30(3® ALMOST PERFECT ANTIQUES ROAD medy) Tommy Sands, Fabian.@ 25 COMPACT GREAT AND SMALL (5) HOPE & GLORIA SHOW 2, Two students spend a platonic (BRAVO) CINEMA # x xx \u201cWest \u20ac) GHOSTWRITER @ MAD ABOUT YOU LE REFERENDUM AU- vacation at a beach.(1 hr, 51 Side Story\" NO PRICE TOO HIGH SPORTS SUNDAY JOURD'HUI min.) FUTURE WATCH (Part 5 of 6) TOO SOMETHING DOG HOUSE 22 PAID PROGRAM COAST GUARD WORLD TODAY BURT WOLF'S TABLE 11:05@ (5) LES NOUVELLES DU LARRY KING DEALING WITH DOGS WINGS (R) (1 hr.) WHOSE LINE IS IT AN- | SPORT WEEKEND (NW) MAN ALIVE PETS & PEOPLE YWAY?11:15) SEINFELD TERRA X (R) MOVIE + \u201cIt's a Plea- FAX 9:00 3) CENTRAL PARK WEST (1 2 PAR AILEY TRAINING ROOM sure\u201d (NW) BBC WORLD NEWS hr.) 11:20) SUNDAY SPORTS RAP HOLLYWOOD KIDS 3:45@ @ BUGS BUNNY DOUG ® MOVIE *x \u201cCaptain Ron\u201d LIVE ) (FDr) IMPACT 3:52 57 MAILBAG 6:15 \u20ac (3) DÉCOUVERTE (1992, Comedy) Kurt Russell, 67 CINEMA kn The Great MAX GLICK 4:00@ (© SOUS LA COUVER- 6:30@ \u20ac DROLE DE VIDEO Martin Short.A boozing skipper Waldo Pepper 2:05 5 HAVEN TURE Œ ABC WORLD NEWS pilots a Chicago family on the 11:30 NEWS 2:30 8 RESCUE 911 D NFL FOOTBALL Ari- SUNDAY high seas.(2 hrs.) 33 @0 MYSTERY! (1 hr.) 22, PAID PROGRAM PAID PROGRAM (BRAVO) CINEMA maxx \u201cM\u201d (o1sc) TREASURE HUNTERS (R) (Fox) MOVIE x x \u2018Big Trouble in Little China\u201d (1986, Adventure) Kurt Russell.Kim Cattrall.À macho truck driver rescues a frend's kidnapped fiancee.(2 hrs.) (CFE) NATURE WALK (R) (MP) PERFECTO QUEBEC PLUS FLIPPER 5 YOUR MIND & BODY (8° HOME SHOPPING SPREE 22 PAID PROGRAM INSIDE BUSINESS (osc) BEYOND 2000 HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr ) FAX FASHION FILE (For) TRAJECTOIRES GTV)ROCKY & BULLWINKLE 22 PAID PROGRAM MANAGING ; MUSIQUE VIDÉO GOOD SEX GUIDE Ii (RO) BULLETIN DES JEUNES SPEED RACER @ MOVIE x» \u2018Cardiac Arrest\u201d (1980, Mystery) Garry Goodrow, Mike Chan.An offbeat cop finds a gang selling hearts for transplant.(1 hr., 40 min.) 22 PAID PROGRAM COMPUTER CONNECTION (015\u20ac) UNTAMED WORLD (R) (LIFE) POOLS, PATIOS AND DECKS (R) CONCERTPLUS (NW) FUTUREWORLD (RD) LA SEMAINE VERTE SUPERHUMAN Sa- MURAI SYBER-SQUAD 4:09 (BRAVO) FLOW 4:30 3° WORLD GENERAL CONFERENCE OF THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS 12\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 MONDAY EVENING 6:00@ 3s CE SOIR 3 5 8 22 NEWS @ © LES NOUVELLES TVA \u20acD PASSE-PARTOUT & LA GUERRE DES CLANS 3 2 MACNEIULEHRER NEWSHOUR 57 ITN WORLD NEWS BRAVO ) CARIBBEAN HOT (R) Disc) BEYOND 2000 (Fox) BLOSSOM FE) TODAY'S PARENT MP) PLANÈTE ROCK NW) BBC WORLD NEWS (Ror) EURONEWS (TV) GARFIELD AND FRIENDS 6:30 5 NBC NIGHTLY NEWS @ PIMENT FORT 8 2 ABC WORLD NEWS TONIGHT @ LA MAISON DE OUIMZIE & FLASH 57 NIGHTLY BUSINESS REPORT £5%) SIMPSONS CFE) MEDICAL BREAKTHROUGHS SW, BUSINESS WORLD 701) AU TRAVAIL! JV) VIDEO & ARCADE TOP 10 6:52 \u2018GFAvo) FLOW 7:00@ 9 4ETDEMI 3 CBS EVENING NEWS 5 Fox) HOME IMPROVEMENT @ CFL FOOTBALL Winnipeg Biue Bombers at Toronto Argos.From the SkyDome.{Live} (3 hrs.) @ LA TU PARLES! 8 WHEEL OF FORTUNE @ ENTERTAINMENT TONIGHT 22 ROSEANNE @ LE QUEBEC AUJOUR- D'HUI ; LE CAFE DE L'HUMOUR 33 20 NIGHTLY BUSINESS REPORT 51 MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (BRAVO) BRAVONEWS DISCOVERY.CA (1 hr.) {UFE) PASQUALE\u2019S KITCHEN EXPRESS LES BOMBES EARLY EDITION LE MONDE CE SOIR (x1v) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?7:30@ 3 LA PETITE VIE 3 ENTERTAINMENT TONIGHT 5 WHEEL OF FORTUNE © FLEURS ET JARDINS 3 JEOPARDY! @ SIMPSONS 22 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS L'AFRIQUE DE TOUTES FAÇONS 3) @ TRAVELS IN EUROPE roughly Modern Millie\u201d (1967, Musical) Julie Andrews, Mary Tyler Moore.Two young women look for jobs and mates in 1920s New York.(2 hrs., 18 min.) Fox) SEINFELD (LFE) DEALING WITH DOGS (MP) 1X5 (Ro) CAPITAL ACTIONS (YTV) REBOOT 8:00\u20ac3 3s A NOUS DEUX 3 NANNY (Postponed from an earlier date) 5 FRESH PRINCE OF BEL- AIR i © ALERTE À MALIBU 8 22 MARSHAL (1 hr) \u20ac) BEVERLY HILLS, 90210 @) MODE D'EMPLOI \u20ac MOVIE xx \u201cBlack Angel\u201d 33 20 MARSALIS ON MdISIC Wynton Marsalis demonstrates how to appreciate music, using Tchaikovsky's original arrangement of \u201cThe Nutcracker\u201d and Duke Ellington's jazz version to illustrate how composers use rhythm.(Part 1 of 4) (thr) 57 DOES MAKING THINGS MATTER?CNN LARRY KING LIVE (Bisc) THOSE INCREDIBLE ANIMALS (R) fox MELROSEPLACE(1hr.) LIFE, TALKTO THE ANIMALS (R) (1 hr) (MP, ROCK VELOURS \"~Nw) LEAD BOI GRANDS TAGES (xv) CAPTAIN POWER AND THE SOLDIERS OF THE FUTURE REPOR- 8:30 3 CAN'T HURRY LOVE Œ IN THE HOUSE (osc) NATURE NUT FACE OFF WHOSE LINE IS IT ANYWAY?9:00 5 ENJEUX 3 MURPHY BROWN GG) MOVIE \u2018Trail of Tears\u201d (1995, Drama) Pam Dawber, Katey Sagal.Premiere.Two women jointogether to find their kidnapped children.(2 hrs.) @ LES MACHOS (8) @ NFL FOOTBALL San Diego Chargers at Kansas City Chiefs.From Arrowhead Stadium.(Live) (3 hrs.) @ OPTION EDUCATION 33 20 MASTERPIECE THEATRE (2 hrs.) 57 DUCHESS OF DUKE STREET O.J.SIMPSON TRIAL OCEAN PLANET (1 hr.) PARTNERS OUR HOME ; MUSIQUE VIDÉO PAMELA WALLIN LIVE LE TÉLÉJOURNAL - 1ERE EDITION 9:30 3 @ IF NOT FOR YOU NED AND STACEY _ GD MAISONNEUVE A L'E- COUTE (viv) TARZAN 9:48 FLOW 10:00@ 3 LE TÉLÉJOURNAL 3) CHICAGO HOPE (1 hr.) © NATIONAL/CBC NEWS @ CHA BA DA MAD ABOUT YOU (1 hr) \u20acD POINTS DE VUE BESOIN D'AMOUR s1 DUCHESS OF DUKE STREET (BRAVO) DAVID PARSONS EVENING (1 hr) TS) BODY: INSIDE STORIES (1 hr.) (FOX) MATLOCK CFE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr) (NW) ROUGH CUTS 717) NEON RIDER 10:25@ 5 LE POINT 10:30 \u20ac LE GRAND JOURNAL Bb) CANADA AUJOUR- MOVIE xxx \u201cThe Royal Ballet\u201d (1960, Musical) Dame Margot Fonteyn, Michael Somes.\u201cSwan Lake,\u201d \u201cThe Firebird\u201d and \u201cOndine\u201d are presented.(2 hrs., 10 min.) NEWSNIGHT THOSE INCREDIBLE ANIMALS PAID PROGRAM (LIFE) OUR HOME MUSIQUE VIDEO NATIONAL CAPITAL ACTIONS TWILIGHT ZONE 12:06 @ CITY BEAT 12:30 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMMING SHOWBIZ TODAY NATURE NUT (R) PAID PROGRAM FACE OFF EURONEWS ARE YOU BEING SERVED?12:35 8 22 NIGHTLINE 33 20 NATURE (1 hr) 1:35 8, D'HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO 10:52 57 MAILBAG 11:003 5 @ NEWS @ LE TVA/SPORTS @ CTV NEWS @ LE CHÂTEAU DES OLIVIERS \u20acD SPORTS PLUS 33 20 MOVIE **x \u201cMy Man Godfrey\" (1936, Comedy) William Powell, Carole Lombard.A society woman picks a bum from shantytown to be a butler.1 hr, 35 min.) 51 EASTENDERS BRAVO) FAME CNN) SPORTS TONIGHT Disc) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) Fox) STAR TREK: THE NEXT GENERATION (LIFE TALKTOTHE ANIMALS (R) (1 hr.) NATIONAL LE REFERENDUM AU- JOURD'HUI CATWALK 11:25@ ©@ LES NOUVELLES DU SPORT/MÉTÉO 11:30@ ABSOLUTELY FABULOUS @ NEWS \u20ac SPORTS PLUS EXTRA SD MYSTERY! MONEYLINE NATIONAL SPORTS 11:35(3 LATE SHOW (5) TONIGHT SHOW Scheduled: actors Jamie Lee Curtis and Mark Curry, singer Tim McGraw.(1 hr., 2 min.) 11:45@ @ LA QUOTIDIENNE/ BANCO 11:50@ @ ASTRO JOJO 11:52 (88Av0) FLOW 11:55@ (© LA POLITIQUE FÉD- ERALE 12:00\u20ac (5) EN TOUTE LIBERTÉ (8) @ NEWS SIGHTINGS \u20ac MOVIE *x \u2018Le Bonheur se porte large\u201d Cable Television Standards Council Le Conseil des Normes de Télévision par Câble Concerns about cable television service can be addressed to: The Cable Television Standards Council 220, Laurier Avenue West, Suite 560 Ottawa, Ontario K1P 529 Tel.: (613) 230-5442 (local calis) or (800) 426-4170 Fax: (613) 230-5679 12:36 @ BOMBARDIER The life of French-Canadian entrepreneur Joseph-Armand Bombardier.(R) (2 hrs.) 12:37.3.LATE LATE SHOW Scheduled: singer Naomi Judd.(Live Phone-In) (1 hr.) 5 LATE NIGHT Scheduled: comic-actor Jeff Foxworthy, actor Mickey Rooney, photographer David Hume Kennerly.1:00 MOVIE xxx'2 \u201cTalk Radio\u201d (1988, Drama) Eric Bogosian, Alec Baldwin.A caustic radio talk show host develops a fanatical audience.(2 hrs., 18 min.) (CNN) OVERNIGHT (osc) OCEAN PLANET (R) (1 hr.) (Fox) DOOGIE HOWSER, M.D.(LIFE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) ROUGH CUTS INFO-PACIFIQUE YES, MINISTER 1:05 3) COPS @2 PAID PROGRAM 1:30 @22 PAID PROGRAM SPORTS LATENIGHT TEMPESTT Scheduled: women who don't trust anyone with their boyfriends.(1 hr.) LA COURBE .; MAISONNEUVE À L\u2019E- COUTE CAMPBELLS GORDON ELLIOTT Scheduled: confronting family members and friends who interfere in their loved ones\u2019 personal relationships.(1 hr.) 1:36 50 LATER Scheduled: actor Dave Foley.37 3 PAID PROGRAM :00 5\u2019 JO JO PSYCHIC \u2018F HOME SHOPPING SPREE 22 PAID PROGRAM NO PRICE TOO HIGH (R) (Part 5 of 6) (Disc) NATURE OF CANADA AMERICA\u2019S BLACK FORUM (FE) TRAVEL MAGAZINE FAX (WW) PACIFIC RIM REPORT PANORAMA MAX GLICK 2:27 @ TIME TUNNEL 2:30 22 PAID PROGRAM (EsN) WORLD REPORT NATURE OF CANADA Fox) | LOVE LUCY (LF) NATURE WALK (R) (ME) BOX-OFFICE (NW) ON THE ARTS #51) IMPACT (7) FLIPPER 2:47 (8ravo FLOW 3:00 22 PAID PROGRAM Bravo, TV IS KING A retrospective look at the early days of television including rare film footage.(R) (CNN) EARTH MATTERS (osc) BEYOND 2000 ANDY GRIFFITH CROSS COUNTRY COOKIN\u2019 DAVID BOWIE STH ESTATE NATIONS ROCKY & BULLWINKLE 3:25 @ COSBY SHOW 3:30 8 ABC WORLD NEWS NOW TUESDAY EVENING 6:00@® (©) CE SOIR 9 © @ ® @ NEws © LES NOUVELLES TVA PASSE-PARTOUT & LA GUERRE DES CLANS 39 MACNEILLEHRER NEWSHOUR ©?ITN WORLD NEWS MONTREAL JAZZ FESTIVAL A concert featuring the unique musical stylings of the South American saxophonist, Gato Barbieri.(R) (1 hr.) BEYOND 2000 BLOSSOM DOCTOR, DOCTOR PLANETE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS EURONEWS SUPER DAVE OSBORNE 6:30 (5) NBC NIGHTLY NEWS @ PIMENT FORT (® @ ABC WORLD NEWS TONIGHT (® LES NOUVELLES LA MAISON DE OUIMZIE \u20acD FLASH \u20ac) NIGHTLY BUSINESS REPORT SIMPSONS MEDICAL BREAKTHROUGHS (Nw) BUSINESS WORLD AU TRAVAIL! EARTHWORM JIM 7:00\u20ac& ® C'EST JUSTE UNE FARCE! @ CBS EVENING NEWS ® HOME IMPROVEMENT © UNDERCURRENTS © CHAMBRES EN VILLE Œ WHEEL OF FORTUNE ®Œ ENTERTAINMENT TONIGHT ROSEANNE \u20ac LE QUEBEC AUJOUR- D'HUI | AUX FRONTIÈRES DU RÉEL @ NIGHTLY BUSINESS REPORT @ MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (BRAVG) BRAVONEWS DISCOVERY.CA (1 hr.) COOKING SECRETS OF THE CIA LES BOMBES EARLY EDITION LE MONDE CE SOIR BUMP IN THE NIGHT 7:30@ (3) LA FACTURE @ ENTERTAINMENT TONIGHT (5) WHEEL OF FORTUNE @ MARKET PLACE ® JEOPARDY! LIFESTYLE @ AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS LES PAYS DU QUEBEC The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 19956\u201413 TUESDAY 92:08 9 33 29 COMPUTER CHRONICLES RAOUL DUGUAY (1 hr.) SEINFELD PETS & PEOPLE 1X5 CAPITAL ACTIONS SPEED RACER 8:00@ 3 SCOOP 3 THE CLIENT (1 hr.) 5 WINGS © FIFTH ESTATE (1 hr.) LE MATCH DE LA VIE 8 2 MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYOFFS League Championship Series Game 1 - Teams to Be Announced.(Live) (3 hrs.) \u20ac CONSOMMACTION MOVIE \u2018\u2018La Proie* 33 20 NOVA (1 hr) s7 PEOPLE NEAR HEAR LARRY KING LIVE (Disc) WILD SANCTUARIES (R) MOVIE \u201cAlien Nation: Body and Soul\u201d (1995 Science Fiction) Gary Graham, Eric Pierpoint.Premiere.The truth about the vicious Overseers'fatesuncovered.(2hrs.) Tr) NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT \u201cMe\u201d, DAVID BOWIE NW) LEAD RD.GRANDS TAGES Tv.THEY MUST BE MAD REPOR- 8:30 5s NEWSRADIO 57 STORY OF JOHN PHILLIPS AND THE MAMAS & THE PAPAS - STRAIGHT SHOOTER E52 SENSE OF MUSIC (R >.PROFILES OF NATURE TF KITTY BARTHOLOMEW: YOUR HOME 5 FACE OFF Hi 4 +72 WHOSE LINE IS IT ANYWAY?LES HERITIERS DUVAL 3 COURTHOUSE 1+r 5 FRASIER © WITNESS 1 hr | @ LA MISERE DES RICHES @ GRAFFITI THEATRE (2 hrs.) YOU'RE THE TOP: THE COLE PORTER STORY Interviews and film clips document the legendary composers contributions to the musical theater and Hollywood.(1 hr) O.J.SIMPSON TRIAL (osc; FLIGHT OF THE CONDOR A close-up ot the Condor's world; a vampire bat's nocturnal hunt; the uncommon flowering of a barren land.(R) (Part 2 of 3) (1 hr.) (LIFE) AWESOME INTERIORS PERFECTO (nw) PAMELA WALLIN LIVE LE TELEJOURNAL 1ERE EDITION Tv) SUPER DAVE OSBORNE 9:30 5 PURSUIT OF HAPPINESS @ À VOS AFFAIRES FE) INTERIORS BY DESIGN MF) MUSIQUE VIDEO FD) MAISONNEUVE A L'E- COUTE TARZAN 9:55 57 R.E.M.ROUGH CUT 10:00\u20ac o LE TÉLÉJOURNAL 3 AMERICAN GOTHIC (1 hr) 5 DATELINE (1 hr) @ NATIONAL/CBC NEWS Œ CHA BA DA @) PLAISIR DE LIRE \u20ac BESOIN D'AMOUR BRAVO ELGAR Filmmaker Ken Russell profiles composer Edgar Elgar (1 hr) Disc\u2019 FORBIDDEN PLACES (1 hr) =o» MATLOCK FL HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 nr.: NE ANTIQUES ROAD SHOW - NEON RIDER 10:25@ s LE POINT 10:30\u20acD L'AFRIQUE DE TOUTES FAÇONS \u20ac LE GRAND JOURNAL 2.CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO 11:00 9 LES NOUVELLES DU SPORT/METEO 3 5 @ 8 22 NEWS @ © LE TVA/SPORTS @ CINEMA xxx \u201cRequiem pour un beau sans coeur\u201d & SPORTS PLUS 33 20 MOVIE + x > \u201cPhaedra\" (1962, Drama) Melina Mer- couri, Anthony Perkins.A shipping magnate's wife has an affair with her stepson.(2 hrs.) 57 EASTENDERS AVENGERS (CNN) SPORTS TONIGHT DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (Fox) STAR TREK: THE NEXT 12:35 & GENERATION NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT NATIONAL LE REFERENDUM AU- JOURD'HUI CATWALK 11:30\u20ac) 3 DÉCOUVERTE © ABSOLUTELY FABULOUS NEWS SPORTS PLUS EXTRA MONEYLINE KITTY BARTHOLOMEW: YOUR HOME (Nw) NATIONAL SPORTS 11:35.3 LATE SHOW From 1994 actor John Travolta, author Merrill Markoe, singer Barry Manilow.(R) (1 hr 2 min, 5 TONIGHT SHOW Scheg- uled: actor Robert Duvall actress-comic Paula Pound stone, singer Chris Isaak.(1 hr 2 min.) 8 22 NIGHTLINE 11:40 57 VAN DER VALK 11:55@ @ LA QUOTIDIENNE/ BANCO BRAVO FLOW \u2014 12:00@ © ASTRO JOJO BABYLON 5 \u20ac MOVIE x * x \u201cGarde a vue Bravo SONG OF SUMMER The relationship of bina ang paralyzed composer Fredenck Delius and organist Eric Fenoy 1 hr 15min.) NN NEWSNIGHT TSC WILD SANCTUARIES \u2014 £5% PAID PROGRAM Trt AWESOME INTERIORS ~v NATIONAL For, CAPITAL ACTIONS FT, TWILIGHT ZONE 12:05 § COPS 22 PAID PROGRAM 12:37 3 1:15 (BRAVO PROGRAM 12:25 57 STAR HUSTLER 12:30@ © CINEMA xxx \u201cL'Ennemi insoupçonnable\u201d 22 (Fox) PAID PROGRAM SHOWBIZ TODAY (Disc) PROFILES OF NATURE (LIFE) INTERIORS BY DESIGN MUSIQUE VIDÉO (Nw) FACE OFF EURONEWS ARE YOU BEING SERVED?GORDON ELLIOTT Scheduled: reuniting people who shared summer romances.(1 hr.) 12:36 @ SEEKERS A four-part British drama about two women who open their own detective agency.Stars Brenda Fricker, Josette Simon.(R) (Pant 1 of 4) (1 hr.) LATE LATE SHOW Scheduled: author Nicholas Pi- leggi.(Live Phone-in) (1 hr.) 5.LATE NIGHT Scheduled: actors Kylie Travis and David Caruso, music guest Edwyn Collins.1:00 22 PAID PROGRAM 33 20 NOVA (1 hr) (CNN) OVERNIGHT FLIGHT OF THE CONDOR A ciose-up of the Condor's world: a vampire bat's nocturnal hunt: the uncommon towering of a barren land.(R) (Part 2 of 3) (1 hr) (Fox DOOGIEHOWSER, M.D.(CFE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr) NW} ANTIQUES ROAD SHOW (RoM) INFO PACIFIQUE TV) YES, MINISTER LANAUDIERE: A SUMMER OF MUSIC Opera Jazz, chamber music and svm- phonies are performed pv sc pranos Frederica Von Stark and Gwyneth Jones.(R 1:30@ 22 PAID PROGRAM ENN SPORTS LATENIGHT Fox TEMPESTT Scheduled friendships that nave detenor- ated because of lying.cheating or stealing.(1 hr Rp MAISONNEUVE A L'E- COUTE y1v, CAMPBELLS 5 8 NORTHERN EXPOSURE cian David Sanborn.© SEEKERS Stella and Su- 2ie\u2019s detective agency gets off to a shaky start as Suzie copes with single parenthood and Stella struggles with her role in the new partnership.(R) (Part 2 of 4) (1 hr) 1:37 3 PAID PROGRAM 2:00 22 PAID PROGRAM (CNN) LARRY KING LIVE Disc) BODY: INSIDE STORIES (R) (1 hr) (LFEYWHAT'S FOR DINNER?MP) PLANETE ROCK (vw) LEAD (YTv) CISCO KID 2:05 5 NBC NEWS NIGHTSIDE 2:07 3 NORTHERN EXPOSURE 2:10 \u2018BRAvo) CARIBBEAN HOT (R) 2:30 22 (Fox) PAID PROGRAM (FE) MEDICAL BREAKTHROUGHS (Nw) BUSINESS WORLD (roi) CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (YTV YTV NEWS 2:35 8 NORTHERN EXPOSURE 3:00 22 (Fox) PAID PROGRAM (BRAV5 ) BRAVONEWS (CNN) OVERNIGHT \u2018Disc ) BEYOND 2000 LE) DO IT FOR YOURSELF MYLES BOMBES Nw i SENSE OF HISTORY RDI INFO PACIFIQUE yi.YTV IN CLASS: TH:c VIDEO 3:07 3 COACH 3:15:CN\\ WORLD REPORT 3:18@ MOVIE High Stakes\u201d hr.26 min.\u2018 3:30 22 PAID PROGRAM 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMMING BRA\\ MOVIE xxx \u201cTyo roughly Modern Millie\u201d (1 Musicahh June Andrews.ih Tyler Moore Two vou women ook for iobs and mar.> 1920s New York 12hr 1 min.~~ SPORTS LATENIGH™ BEVERLY HILLS 90210 CROSS COUNTRY COOKIN re 1X5 Nu NATIONAL SPORTS Sr CANADA AUJOUK- D'HUI: EDITION DE L'OUEST :*.SPEED RACER 3:35 8 ABC WORLD NEWS NOw 3 20 MASTERPIECE CTV NEWS 12:06@ ROUGH CUTZ: THE 6 5 LATER Scheduled mus: KITCHEN nounced.(Live) (3 nrs.3 @ CENTRAL PARK WEST 7) LES BOMBES @ UNE LUMIÈRE SUR LE (hrs ~w) EARLY EDITION MONDE 5s DATELINE (1 hr | EVENING PORT 501) LE MONDE CE SOIR 33 20 DOG'S BEST FRIEND @ MONTREAL, VILLE 6:00 3 CE SOIR 3: 5 @ 8 @ 2 NEWS @ LES NOUVELLES TVA \u20ac) PASSE-PARTOUT @ LA GUERRE DES CLANS 3 2 MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR 57 ITN WORLD NEWS (BravO) MONTREAL JAZZ FESTIVAL Highlights of the 1988 festival featuring Ginette Reno and Michel LeGrand.(R) (1hr) BEYOND 2000 (Fox) BLOSSOM LIFE CHOICES PLANETE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS EURONEWS SUPER DAVE OSBORNE 6:30 3 NBC NIGHTLY NEWS PIMENT FORT (8) @ ABC WORLD NEWS TONIGHT (® LES NOUVELLES @ LA MAISON DE OUIMZIE @ FLASH @D NIGHTLY BUSINESS REF5x SIMPSONS IF MEDICAL BREAKTHROUGHS TN) BUSINESS WORLD Fb.AU TRAVAIL! TV GARFIELD AND FRIENDS 7:00@ 5 L\u2019ENFER C\u2019EST NOUS AUTRES 3 CBS EVENING NEWS 3 HOME IMPROVEMENT @ ADRIENNE CLARKSON PRESENTS @ LA POULE AUX OEUFS D'OR \u2018D WHEEL OF FORTUNE ENTERTAINMENT TONIGHT @ ROSEANNE @ LE QUÉBEC AUJOUR- D'HUI @ 24/24 @ @ NIGHTLY BUSINESS REPORT & MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (8Favo) BRAVONEWS DISCOVERY.CA (1 hr.) GRAHAM KERR'S ¥7/) SANTO BUGITO 7:30@ à MOI ET L'AUTRE 3 ENTERTAINMENT TONIGHT 5 WHEEL OF FORTUNE @ ENT'CADIEUX s JEOPARDY! @ BLESS THIS HOUSE 2 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS @ NATIONS & HOCKEY LNH @ @ POINTS NORTH DUCHESS OF DUKE STREET SEINFELD DEALING WITH DOGS 1X5 CAPITAL ACTIONS ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:00@ (3 SOUS UN CIEL VARIABLE (3) BLESS THIS HOUSE (® SEAQUEST 2032 (1 hr.) @ COMICS! ® @ @ MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYOFFS League Championship Series Game 2 - Teams to Be An- The relationship between cannes and humans is illustrated through stories of pooches whe visit hospitals ana a heroic guide dog.(R) (1 hr.\u201857 NATURE (ENN) LARRY KING LIVE JOURNEYS (R) (Fox) BEVERLY HILLS, 90210 (1hr) (LIFE) ANIMAL ADVENTURES MUSIQUE VIDÉO (Mw) LEAD GRANDS REPORTAGES MADISON 8:23 FLOW 8:30 G) DAVE'S WORLD @ SUNNY SKIES @ QUI VIVE! STRANGE CASE OF THE END OF CIVILIZATION AS WE KNOW IT STRATEGIES FOR SURVIVAL TRAVEL TRAVEL (aw) FACE OFF WHOSE LINE IS IT ANYWAY?9:00 \u20ac (®) JALNA OUVERTE 33 20 WILD FILM Profiles 1 ternational wildlife fimmakers and their experiences in dn- cumenting the world of natur - (1 hr 30 min.) 57 NOVA (ENN) O.J.SIMPSON TRIAL (DISC) WINGS (1 hr.) (Fox) PARTY OF FIVE (1 hr) MARTHA STEWART LIVING (MP) LES AVENTURES DU GRAND TALBOT (nw) PAMELA WALLIN LIVE LE TELEJOURNAL 1ERE EDITION (av) SUPER DAVE OSBORNE 9:30 (BRAvo) MOVIE **x \u201cThree Men in a Boat\u201d (1975, Comedy) Michael Palin, Tim Curry.A Thames trip leads three Brits on the ride of their lives.(1 hr, 6 min.) (GFE) BODY BREAK .MAISONNEUVE A L'E- COUTE (Vv) TARZAN 10:00@ ® LE TÉLÉJOURNAL 14\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 WEDNESDAY 3) COURTHOUSE (1 hr.) {8 LAW & ORDER (Postponed from an earlier date) (1 hr.) © NATIONAL/CBC NEWS @ © CHA BA DA &@ OMNI SCIENCE 57.MEDICINE 2000 NEXT STEP (R) (Fox) MATLOCK (CFE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) (MF) MUSIQUE VIDEO (Nw) FIFTH ESTATE NEON RIDER 10:25@ s LE POINT SPORTS TONIGHT DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (Fox) STAR TREK: THE NEXT GENERATION (LIFE) ANIMAL ADVENTURES (Nw) NATIONAL CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION DU QUÉBEC CATWALK 11:30@ 8 CINEMA \u201cL'Arbre qui dort rêve à ses racines\u2019 © ABSOLUTELY FABULOUS ® NEWS TWILIGHT ZONE 12:05@ @ ASTRO JOJO @® COPS PAID PROGRAM 12:06 @ OPEN WIDE 12:25 67 STAR HUSTLER 12:30 22 PAID PROGRAM @ MOVIE \u201cHôtel Oklahoma\u201d SHOWBIZ TODAY STRATEGIES FOR SURVIVAL (R) BODY BREAK FACE OFF EURONEWS ARE YOU BEING SERVED?12:35 @ CINEMA \u201cSuper Polar: Justice express\u201d @ GORDON ELLIOTT chosen as test site for an A- bomb.(2 hrs., 26 min.) PAID PROGRAM JOLLY CORNER Based on Henry James\u2019 story.A man returns to New York after an absence of many years and imagines what life would have beenlike if he had never left.(R) OVERNIGHT WINGS (R) (1 hr.) DOOGIE HOWSER, M.D.(CFE) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) MUSIQUE VIDEO FIFTH ESTATE INFO PACIFIQUE YES, MINISTER 1:30 PAID PROGRAM (Ch) LARRY KING LIVE (oisc) FORBIDDEN PLACES (R) (1 hr.) WHAT'S FOR DINNER?PLANÈTE ROCK (3%) LEAD CISCO KID 2:05 (5) JO JO PSYCHIC 2:07 3) NORTHERN EXPOSURE 2:30@ MOVIE =x'2 \u201cAnother Time, Another Place\u201d (1958, Drama) Lana Turner, Barry Sullivan.À reporter engages in a hopeless affair with a married man.(2 hrs., 7 min.) 2 PAID PROGRAM DOCTOR, DOCTOR (nw) BUSINESS WORLD CANADA AUJOUR- 10:30\u20acD LES PAYS DU QUEBEC \u20ac SPORTS PLUS Scheduled: reuniting people SPORTS LATENIGHT D'HUI: ÉDITION ATLAN- \u20ac@ BESOIN D'AMOUR SD CAPITAL CITY who shared summer rom.TEMPESTT Scheduled: TIQUE ET ONTARIO 33 2 RIVER INVADERS: THE MONEYLINE ances.(1 hr.) Homosexuals ask their families FLIPPER SCOURGE OF ZEBRA MUS- TRAVEL TRAVEL 12:36 @ SEEKERS Stella poses as a and friends for acceptance and 2:35 (5) NBC NEWS NIGHTSIDE SELS The effects zebra mus- .(aw) NATIONAL SPORTS lady escort for an over-40 support.(1 hr.) (8 HOME SHOPPING SPREE sels have on the ecology and CAPITAL ACTIONS dating agency to catch a thief LA COURBE 3:00 2 PAID PROGRAM North American waters.11:35 5) LATE SHOW From 4994: suspected of using the agency MAISONNEUVE À L'É- BRAVONEWS POWER PLAY actor Bruce Willis, director as a cover for burglary.(R) (Part COUTE OVERNIGHT CANADA AUJOUR- Garry Marshall, music group 3 ot 4) (1 hr.) CAMPBELLS BEYOND 2000 D'HUI: ÉDITION ATLAN- Boyz 1 Men (R) (Uhr.2 min) 42:37@ LATE LATE SHOW 1:35 Æ NORTHERN EXPOSURE PETS & PEOPLE TIQUE ET ONTARIO Œ TONIGHT SHOW Sched- Scheduled: former Washington 1:36 (5) LATER Scheduled: model LES BOMBES 10:36 (BRAVO) FLOW uled: actors Lauren Holly and Post Editor Ben Bradlee.(Live Rachel Hunter, music guest (RW) SENSE OF HISTORY 11:00@ $5 LES NOUVELLES DU Dana Carvey, music group Phone-in) (1 hr.) Joe Ely.(RoD) INFO PACIFIQUE SPORT/MÉTÉO Tears for Fears.(1 hr., 2 min.) @® LATE NIGHT Scheduled: © SEEKERS Suzie and Stella (TV) ROCKY & BULLWINKLE 3 5 @ # 2NEWS 8) 22 NIGHTLINE model Rachel Hunter, musician are hired by awomanwhosus- 3:07 3) COACH © LE TVA/SPORTS 11:55@ @ LA QUOTIDIENNE/ 3:15 (ENN) WORLD REPORT Joe Ely.pects her husband is having an @ CTV NEWS BANCO/LOTTO 6/49/EXTRA 1.45 53 @ IN PERFORMANCE AT affair, Mike comes looking for 3:30(3) ABC WORLD NEWS NOW @ CINEMA xxx) \u201cCat 12:00 NEW YORK UNDER- THE WHITE HOUSE Kathy money to bail him out of trouble.PAID PROGRAM Ballou\u201d COVER (1 hr) Mattea, Alison Krauss and (R) (Part 4 of 4) (1 hr.) RAOUL DUGUAY (R) @ LE GRAND JOURNAL SPORTS PLUS EXTRA Suzy Bogguss participate in a 1:37 3 PAID PROGRAM (1 hr) 3 5 O 38 @ &@ NEWS @ © LES NOUVELLES TVA \u20ac PASSE-PARTOUT \u20acD LA GUERRE DES CLANS 33 20 MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR 57 ITN WORLD NEWS MONTREAL JAZZ FESTIVAL Featuring the Hugh Fraser Quintet.(R) BEYOND 2000 BLOSSOM TRAINING ROOM PLANÈTE ROCK (kw) BBC WORLD NEWS EURONEWS SUPER DAVE OSBORNE 6:30 (5) NBC NIGHTLY NEWS PIMENT FORT (8) @ ABC WORLD NEWS TONIGHT @ LES NOUVELLES SPIROU FLASH 8) NIGHTLY BUSINESS REPORT SIMPSONS MEDICAL BREAKTHROUGHS (NW) BUSINESS WORLD AU TRAVAIL! (YIy/ ONCE UPON A HAMSTER 6:53 FLOW 7:00@ (3) ZAP (3) CBS EVENING NEWS ® HOME IMPROVEMENT @ HEALTH SHOW \u20ac BEVERLY HILLS 90210 (© WHEEL OF FORTUNE ENTERTAINMENT TONIGHT @ ROSEANNE @ LE QUEBEC AUJOUR- REPORT 53 MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR BRAVONEWS (6150) DISCOVERY.CA (1 hr.) BURT WOLF\u2019S TABLE LES BOMBES POLITICAL DEBATE LE MONDE CE SOIR PINK PANTHER @ ENTERTAINMENT TONIGHT 3 WHEEL OF FORTUNE © MAN ALIVE @® JEOPARDY! FRIENDS @ AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS \u20acD A VOS AFFAIRES TAXI @ BURT WOLF'S MENU WHERE IS HERE?(R) SEINFELD PETS & PEOPLE 1X5 CAPITAL ACTIONS WHAT-A-MESS 8:00 @ (® SUSPECT NUMÉRO 1 (3) MURDER, SHE WROTE (1 hr.) (5) FRIENDS @NATURE OF THINGS (1 hr.) @ JE TE SALUE MARIE (8) @ CHARLIE GRACE (1 hr.) DUE SOUTH (2 hrs.) LE CHATEAU DES OLIVIERS MOVIE x» \u201cTranquille le fleuve?\u201d 49 2 THIS OLD HOUSE GD INTERNATIONAL DISPATCH LARRY KING LIVE ADVENTURERS LIVING SINGLE ON THE LOOSE @ LES AILES DE LA MODE 33 20 HOMETIME 6?FRONTLINE MOVIE xxx \u201cKing Lear\u201d (1971, Drama) Paul Scofield, Irene Worth.Bleak adaptation of Shakespeare's tale of a tragic monarch.(2 hrs., 17 min.) (Oisc) THOSE WHO DARE (R) (Fox) CREW (LIFE) GREAT SPORTS VACATIONS (Nw) FACE OFF WHOSE LINE IS IT ANYWAY?9:00 @ (3) L'ÉCUYER ® NEW YORK NEWS (1 hr.) ® SEINFELD @ NORTH OF 60 (1 hr.) CLAIRE LAMARCHE ® MONROES (1 hr.) @ @ MYSTERYI (1 hr.) O.J.SIMPSON TRIAL MOVIE MAGIC NEW YORK UNDERCOVER (1 hr.) LYNETTE JENNINGS HOME BOX-OFFICE (NW) PAMELA WALLIN LIVE SUPER DAVE OSBORNE 9:30 (5 CAROLINE IN THE CITY HI-TECH CULTURE POOLS, PATIOS AND DECKS (R) 1; MAISONNEUVE À L'ÉCOUTE (Iv) TARZAN 10:00@ (® LE TELEJOURNAL (348HOURS (Postponed from an earlier date) (1 hr.) ® BER (1hr) Cockney crook-turned-spy pursues a missing scientist.(1 hr., 50 min.) 67 P.O.V.INVENTION MATLOCK HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) MUSIQUE VIDÉO (Nw) FASHION FILE NEON RIDER 10:25 \u20ac (5) LE POINT 10:30 \u20ac® LE GRAND JOURNAL (isc) LIFE ON THE INTERNET (R) (nw) ON THE ARTS CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO 10:47 (Bravo) FLOW 11:00 5 O @ NEWS © LE TVA/SPORTS \u20ac CTV NEWS &@ SPORTS PLUS SAINT (cn) SPORTS TONIGHT DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) STAR TREK: THE NEXT GENERATION ON THE LOOSE (R) (ww) NATIONAL LE RÉFÉRENDUM AU- JOURD'\u2019HUI CATWALK 11:05\u20acD CINEMA x» \u201cLe Petit Criminel\u201d 1:39 LES NOUVELLES DU SPORT/MÉTÉO RISING DAMP 11:30@ MOVIE xxx \u201cLeolo\u201d (1992, Drama) Maxime Collin, Ginette Reno.The life of an imaginative Canadian boy and his family.(Dubbed) (2 hrs., 10 33, 20 MOVIE xx\"; \u201cSave the VANITY FAIR May performance onthe South 1:41 (GRAv0) FLOW SPORTS LATENIGHT Tiger\u201d (1973, Drama) Jack NEWSNIGHT Lawn before the President and 2:00@ @ PAID PROGRAM (Fo) BEVERLY HILLS, 90210 Lemmon, Jack Gilford.A Los (0isc) JOURNEYS (R) Mrs.Clinton.Chet Atkins hosts.MONTREAL JAZZ BURT WOLF'S TABLE Angeles garment manufacturer PAID PROGRAM (1 hr.) FESTIVAL A concert featuring 1X5 faces a midlife crisis.(1 hr., 45 MARTHA STEWART FLOW the unique musical stylings of NATIONAL SPORTS min.) LIVING 1:00 @ MOVIE x: \u201cLi'l Abner\u201d the South American saxo- CANADA AUJOUR- 57 RISING DAMP - NATIONAL (1959, Musical) Peter Palmer, phonist, Gato Barbieri.(R) (1 D'HUI: ÉDITION DE L'OUEST SECRET AGENT CAPITAL ACTIONS Leslie Parrish.Dogpatch is hr.) SPEED RACER VIDEOPLUS © NATIONAL/CBC NEWS min.) THURSDAY Po, SERRE Be GRANDS REPOR- 8 22 MURDER ONE (1 hr.) \u20acD SPORTS PLUS EXTRA EVENING D'HUI TAGES BESOIN D'AMOUR MONEYLINE ARCAND REBOOT 3 2 MOVIE we = The CFE) GREAT SPORTS VA- ; 3 % 8:24 (ERAVG) FLOW pcress File .Drama 6:00@ 3 CE SOIR 33 2 NIGHTLY BUSINESS 8:30 5) SINGLE GUY Michael Caine, Nigel Green.A NATIONAL SPORTS 11:353 LATE SHOW From 1994: actresses Sharon Stone and Margaret Cho, singer Carole King, musician Slash.(R) (1 hr., 2 min.) (& TONIGHT SHOW (1 hr, 2 min.) (®) 22 NIGHTLINE 11:5033 20 WILD FILM Profiles in- temational wildlife filmmakers and their experiences in documenting the world of nature.(1 hr., 30 min.) 6?QUESTION OF EQUALITY 11:55@ CINEMA xx \u201cLes Cigognes n'en font qu'à leur tête\u201d @ © LA QUOTIDIENNE/ BANCO 12:00 @ @ CINEMA \u201cNe Réveiliez pas un flic qui dort\u201d LAPD MOVIE x»: \u201cCalendrier sanglant\u201d MOVIE xxx! \u201cThe Life and Times of Allen Ginsberg\u201d (1993, Documentary) A biography of the visionary poet and activist.(1 hr., 23 min.) NEWSNIGHT (oisc) ADVENTURERS (R) PAID PROGRAM LYNETTE JENNINGS HOME (nw) NATIONAL CAPITAL ACTIONS TWILIGHT ZONE 12:05(® COPS PAID PROGRAM 12:30 PAID PROGRAM SHOWBIZ TODAY THOSE WHO DARE (R) POOLS, PATIOS AND - -DECKS(R). 0 9 a ¢ * 9 The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-18, 1996\u201416 1:30 @ PAID PROGRAM hr., 45 min.) TIQUE ET THURSD AY WOOD MOUNTAIN 2:00 @ PAID PROGRAM ay (RO POEMS (R) MONTREAL JAZZ 2:35 (3) NBC NEWS NIGHTSIDE (CaN) SPORTS LATENIGHT FESTIVAL Highlights of the (® HOME SHOPPING SPREE (Nw) FACE OFF 12:50 6) STAR HUSTLER HI-TECH CULTURE (R) 1988 festival featuring Ginette 3:00 &2 PAID PROGRAM EURONEWS 1:00 @ PAID PROGRAM TEMPESTT Scheduled: Reno and Miche! LeGrand.(R) BRAVONEWS C0 eae YOU BEING (ENN) ant A) people whose friends set them (1 hr) (CNN) OVERNIGHT (Disc) up with unacceptable partners.(ENN) LARRY KING LIVE (Brs\u20ac) 12:34 @ FASHION TELEVISION (Fox)DOOGIE HOWSER, M.D.(1 hr.) NEXT STEP (R) DO IT FOR YOURSELF 12:35 GORDON ELLIOTT HARROWSMITH LA COURBE WHAT'S FOR DINNER?LES BOMBES Scheduled: Female imper- COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) (Nw) ON THE ARTS PLANÈTE ROCK (ww) SENSE OF HISTORY sonators make over audience SOLIDROK MAISONNEUVE A L'E- (MW) LEAD INFO PACIFIQUE members in their own images.(Nw) FASHION FILE COUTE CISCO KID GTV)ROCKY & BULLWINKLE (1 hr.) INFO PACIFIQUE CAMPBELLS 2:05 (3) JO JO PSYCHIC 3:07 3) COACH 12:37 LATE LATE SHOW YES, MINISTER 1:35 (® NORTHERN EXPOSURE 2:07 (3) NORTHERN EXPOSURE 3:15 WORLD REPORT Scheduled: actress Suzanne 1:04@ MOVIE xx \u201cRing of 1:36(® LATER 2:30 PAID PROGRAM 3:26@ MOVIE x \u201cBeyond the Somers; June Oswald, daughter of Lee Harvey Oswald.(Live Phone-in) (1 hr.) (® LATE NIGHT Schedulec actor Patrick Stewart, music guest P.J.Harvey.Scorpio\u201d (1991, Drama) (Part 1 of 2) Jack Scalia, Catherine Oxenberg.Three women unite to get revenge on a young drug smuggler.(2 hrs., 26 min.) 1:23 FLOW FRIDAY EVENING 6:00 (5) CE SOIR OROK 6) ® 22 NEWS LES NOUVELLES TVA @ PASSE-PARTOUT LA GUERRE DES CLANS @ 2 MACNEILLEHRER NEWSHOUR © ITN WORLD NEWS CARIBBEAN HOT (R) BEYOND 2000 BLOSSOM TODAY'S PARENT PLANETE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS EURONEWS SWEET VALLEY HIGH 6:30 (5) NBC NIGHTLY NEWS PIMENT FORT ® @ ABC WORLD NEWS TONIGHT ® LES NOUVELLES LA LÉGENDE DE CROC BLANC FLASH 5) NIGHTLY BUSINESS REPORT SIMPSONS MEDICAL BREAKTHROUGHS (Nw) BUSINESS WORLD AU TRAVAIL! CLIPS 6:53 FLOW 7:00 @ (3 CINEMA xx: \u201cDavid\u201d (3, CBS EVENING NEWS 0) HOME IMPROVEMENT @ ON THE ROAD AGAIN @ © FORT BOYARD Æ WHEEL OF FORTUNE \u20ac ENTERTAINMENT TONIGHT 22 ROSEANNE @ LE QUÉBEC AUJOUR- D'HUI \u20ac@ LA BALLADE DES MISERABLES 33 26 NIGHTLY BUSINESS REPORT 7 MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR BRAVONEWS DISCOVERY.CA (1 hr.) CROSS COUNTRY COOKIN\u2019 LE DECOMPTE MUSI- QUEPLUS (nw) EARLY EDITION LE MONDE CE SOIR CAPTAIN POWER AND THE SOLDIERS OF THE FUTURE 7:30G) ENTERTAINMENT TONIGHT (5) WHEEL OF FORTUNE © ROYAL CANADIAN AIR FARCE @® JEOPARDY! MADISON @ AMERICA\u2019S.FUNNIEST HOME VIDEOS GRAFFITI 33 @ VERMONT THIS WEEK MOVIETELEVISION SEINFELD DEALING WITH DOGS (nw) NDP LEADERSHIP CANDIDATES\u2019 SPEECHES CAPITAL ACTIONS BIGSHOTS 7:55 FLOW 8:00 (3) DWEEBS ® \u20ac@ MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYOFFS League Championship Series Game 3 - Teams to Be Announced.(Live) (3 hrs.) © RITA AND FRIENDS (1 hr.) © CINEMA =x \u2018\u2018Le Gros Bleu\u201d (® FAMILY MATTERS \u20ac DROIT DE PAROLE \u20acO MOVIE xxx \u201cGremlins 2: La Nouvelle Génération\u201d @) 20 WASHINGTON WEEK IN REVIEW GE) WONDER OF OUR WORLD NO PRICE TOO HIGH (R) (Part 5 of 6) PRIMENEWS LIVING SEA STRANGE LUCK (1 hr) YOUNG ADVENTURERS COMBAT DES CLIPS (nw) LEAD GRANDS TAGES ROCKO'S MODERN LIFE 8:30 3) BONNIE HUNT 8) @2 BOY MEETS WORLD 33 20 WALL STREET WEEK INSIDE POLITICS (isc) MYSTERIOUS UNIVERSE (nw) FACE OFF (Gv) IT'S ALIVE 8:47 FLOW 9:00@\u20ac (3° SCENES DE LA VIE CULTURELLE 3) PICKET FENCES (1 br.) @ SIDE EFFECTS (1 hr.) ® 22 STEP BY STEP @ AVEC UN GRAND À 33 @ LADY DOES NOT WRITE: EDITH WHARTON'S AMERICAN LIFE A dramatized portrait ot writer Edith Wharton's life and career, told through her own words and excerpts from \u201cThe Buccaneers.\u201d (1 hr) &) MYSTERY! MOVIE *x*x% \u201cThe Last Tycoon\u201d (1976, Drama) Robert De Niro, Tony Curtis.The life of a powerful 1930s movie mogul.(2 hrs.) (ENN) LARRY KING LIVE MYSTERIOUS WORLD REPOR- 1:37 @) PAID PROGRAM POWER PLAY (R) Door il\u201d (1978, Horror) John 1:40@ MOVIE xx \u201cFrontier MEDICAL BREAK- Steiner, Daria Nicolodi.A re- Gal\u201d (1945, Westem) Yvonne THROUGHS married widow is haunted by De Carlo, Rod Cameron.A (nw) BUSINESS WORLD her late husband's spirit.(1 hr., feisty saloon-keeper ties a CANADA AUJOUR- 40 min.) shaky knot with an outlaw.(1 D'HUI: EDITION ATLAN- 3:30) ABC WORLD NEWS NOW X-FILES (1 hr.) Flic\u201d (15\u20ac) MYSTERIOUS WORLD NATURE WALK (R) © LARRY SANDERS (Fox) DOOGIE HOWSER, M.D.LES AVENTURES DU NEWS HARROWSMITH GRAND TALBOT SPORTS PLUS EXTRA COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) (Rw) PAMELA WALLIN LIVE (BRAVO) FERNWOOD 2-NIGHT (RW) WITNESS LE TÉLÉJOURNAL MONEYLINE INFO-PACIFIQUE 1ÈRE ÉDITION NATIONAL SPORTS YES, MINISTER SQUAWK BOX MANIAC MANSION 1:06 \u20ac MOVIE xxx \u201cThe Rain- 9:30@ BEETLE BAILEY (8) 22 HANGIN\u2019 WITH MR.COOPER : HEAVEN AND EARTH THIS WEEK LET'S BUILD SCULLY RDI WHOSE LINE IS IT ANYWAY?2, 10:00@ (5) LE TELEJOURNAL 3 AMERICAN GOTHIC (1 hr.) © NATIONAL/CBC NEWS © CHA BA DA {& 22 20/20 (1 hr.) JANETTE.TOUT COURT \u20ac BESOIN D'AMOUR 33 20 MOVIE ** x \u201cThe Year of Living Dangerously\u201d (1982, Drama) Mel Gibson, Sigourney Weaver.A love affair occurs amid the crumbling Sukarno regime.(1 hr., 55 min.) $7 BEIDERBECKE AFFAIR WORLD NEWS (01S) ADVENTURES IN WILD PLACES (R) (1 hr.) MATLOCK HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) (1 hr.) BOUGE DE LA WITNESS SIMPLEMENT, LA VIE THEY MUST BE MAD 10:25@ 35 LE POINT MEDIAS 10:30 \u20ac) LE GRAND JOURNAL CANADA AUJOUR- D'HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (GTV) TILT 23 1/2 10:50 57 SISTER WENDY'S GRAND TOUR 11:00@ 3 LES NOUVELLES DU SPORT/METEO 3 5 @ 8&8 23 NEWS LE TVA/SPORTS \u20ac CTV NEWS 2) CINEMA *x'2 \u201cLa Promesse\u201d \u20ac SPORTS PLUS 57, CINEMA xxx \u201cThe Earrings of Madame De.\u201d (Bravo) MARY HARTMAN, MARY HARTMAN (CNN) SPORTS TONIGHT DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) STAR TREK: THE NEXT GENERATION YOUNG TURERS BLACKOUT (Nw) NATIONAL LE RÉFÉRENDUM AU- JOURD'HUI DOG HOUSE 11:25(ERavo) FLOW 11:30@ @ CINEMA # x \u201cUn Bon ADVEN- 11:35) LATE SHOW From 1994: actress Sandra Bullock, political strategist James Carville, musician Marshall Crenshaw.(R) (1 hr, 2 min.) Œ& TONIGHT SHOW (1 hr, 2 min.) (8) 22 NIGHTLINE 11:55 @ QUOTIDIENNE / MINI / INTER PLUS / BANCO @ 20 DOG'S BEST FRIEND The relationship between canines and humans is illustrated through stories of pooches who visit hospitals and a heroic guide dog.(R) (1 hr.) FLOW 12:00 MOVIE xxx\": \u201cPhantom Lady\u201d (1944, Mystery) Fran- chot Tone, Ella Raines.A secretary turns sleuth when her boss is accused of murder.(2 hrs.) JOCELYNE & MOVIE xxx \u201cL\u2019Effroyable créature\u201d MOVIE xxx \u201cMontenegro\u201d (1981, Satire) Susan Anspach, Erland Josephson.A neglected housewife in Sweden becomes sexually liberated.(1 hr., 30 min.) NEWSNIGHT LIVING SEA (R) PAID PROGRAM NATURE WALK (R) MUSIQUE VIDEO NATIONAL (ro) CAPITAL ACTIONS TWILIGHT ZONE 12:05@ @ ASTRO JOJO X-FILES (1 hr, 1 min) 12:06:38, COPS 22 PAID PROGRAM 12:30 22 PAID PROGRAM SHOWBIZ TODAY (oisc) MYSTERIOUS UNIVERSE (GFE) LET'S BUILD (nw) FACE OFF EURONEWS ARE YOU BEING SERVED?12:35@ © CINEMA xx \u201cGnaw: Soudain \u2026 les monstres\u201d 12:36(8, GORDON ELLIOTT Scheduled: family members concerned about college students who spend more time at parties than studying.(1 hr.) 12:37@) LATE LATE SHOW Scheduled: violinist Itzhak Perlman.(Live Phone-in) (1 hr.) (® LATE NIGHT 12:40 5) STAR HUSTLER 12:55@) @ SNEAK PREVIEWS 1:00 @ PAID PROGRAM OVERNIGHT maker\u201d (1956, Drama) Bun Lancaster, Katharine Hepburn.A con man transforms a spinster in a drought-ridden town.(2 hrs., 33 min.) 1:30 22 PAID PROGRAM RSVP An exploration of people\u2019s emotions after a man dies from AIDS.(R) SPORTS LATENIGHT HEAVEN AND EARTH THIS WEEK (R) TEMPESTT Scheduled: people whose honesty prompted their loved ones to end their relationships.(1 hr.) SCULLY RDI CAMPBELLS 1:36 (5) FRIDAY NIGHT (8) NORTHERN EXPOSURE 1:37 3) PAID PROGRAM 1:53 FLOW 2:00 22 PAID PROGRAM MONTREAL JAZZ FESTIVAL Featuring the Hugh Fraser Quintet.(R) LARRY KING LIVE INVENTION (R) (LIFE) WHAT'S FOR DINNER?PLANETE ROCK LEAD CISCO KID 2:05 (5) PAID PROGRAM 2:07 (3> NORTHERN EXPOSURE 2:30 22 (Fox) PAID PROGRAM (@5c) LIFE ON THE INTERNET (R) (ire) DOCTOR, DOCTOR BUSINESS WORLD CANADA AUJOUR- D'HUI: EDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (y1v) FLIPPER 2:35(5 NBC NEWS NIGHTSIDE {8 HOME SHOPPING SPREE 2:53 (Bravo) FLOW 3:00 22, (Fox) PAID PROGRAM (BRavo) BRAVONEWS OVERNIGHT BEYOND 2000 PETS & PEOPLE LES BOMBES SENSE OF HISTORY INFO PACIFIQUE ROCKY & BULLWINKLE 3:07 5) COACH 3:15 WORLD REPORT 3:30 (8) ABC WORLD NEWS NOW MOVIE xx \u201cRing of Scorpio\" (1991, Drama) (Part 2 of 2) Jack Scalia, Catherine Oxenberg.A confession seals the bond between Fiona, Helen and Marlene.(1 hr., 29 min.) 22 PAID PROGRAM WHERE IS HERE?(R) SPORTS LATENIGHT BEVERLY HILLS, 90210 16\u2014The Record\u2014TOWNSHIPS WEEK\u2014October 6-13, 1995 By Frazier Moore newcomer Almost Perfect, a robust 14.6 rating and 23 tepid 9.8 rating and 15 share Sunday gets bloody with prime-time rivalry NEW YORK (AP) \u2014 Murder, She Wrote may have been exiled to Thursdays, but Sunday is still a killer.Five U.S.networks have taken up arms with 11 new starring Nancy Travis and Kevin Kilner as two overachievers who fall in love.So what happened on the first Sunday of the new season?According to Nielsen ratings in the United States, Mad had share, followed by Hope and Gloria, with an 11.7 rating and 18 share.On ABC, Lois and Clark: The New Adventures of Superman had an 11.4 rating and 18 share.On CBS, Cybill had a while Almost had an 8.1 rating and 12 share.One ratings point equals 959,000 TV households.Share is the percentage of TV sets in use at any one time tuned to a particular broadcast.series, plus four returning series from other nights.\u201cThe real fight for No.1 in Fe ) 200 re \u2014\u2014 the '95-°96 network war is : 1a |.x a me += TTY Tv \u2014 rr N Cc going to be waged, and won or XK i | ee © ' \" ) Tee lost, on Sunday night,\u201d says Nooo Tis u A ) | °) , ., I wi ° Sam Haskell, who heads up the Perry ravis stars in Almost 15 * os se Ÿ.= West Coast TV department of \"erfect.\u201d the William Morris talent Adjustments).agency.CBS panicked and, after 11 4 \"With NBC's Mad About You years, uprooted Murder, She moving from Thursday, CBS's Wrote from its 8 p.m.berth.Cybill moving from Monday Filling Jessica Fletcher's with 60 Minutes as lead-in, shoes is January arrival Cybill, ABC's Lois and Clark finally teamed at 8:30 p.m.with \u201ctung Lois and Clark together new: the animated cartoon Pin- \"he whole season is going to ky and the Brain, as well as me down to what's successful Kirk, Simon, First Time Out r not successful on Sunday and Cleghorne! WB benefits coichto from low expectations, and so Will ABC.which captured far has fulfilled them: its Sun- te 1994-95 season, be victo- day newcomers won the bottom mous again?Or will it be last five slots of a recent ranking of |.\u2014 ars runner-up.NBC?108 series.Let's survey the battlefield.Fox has a new one-hour The pipsqueak WB network science fiction series, Space: navailable in Quebec) has Above and Beyond, as well as invaded Sunday with six half- new sitcoms Too Something nour comedies.five of them and Misery Loves Company.Mhatever your taste and budget here's a restaurant for you! ZTX-LA FALAISE | Hy ST-MICHEL | \u2019 Fine Cuisine Française | text RELAIS GOURMET Table d'hôte Noon.Starung at $6.93 | Evening: Starting at $16 95 | CLOSED SUNDAYS ; (819) 346-6339 100 Webster, Sherbrooke! \u2014 (CATERERS AY AN A Pn AN N50 RM mi t+ Cr dE = 2; But more significant is ssi ] 19 I A | moving its veteran The Simp- » bo _.} 11) estaurant 108 4% pow sons rom Thursday to Sunday | ; ; hg aa | éception [ 5 5 5 .* é | 7 Le is Here, from 8 to 9.is Sun- Pail : = CATERERS FOR \u2014 > 4 day's main event 4 Ë - \u201c \u2014 ALL OCCASIONS NBC repeating its succes- * | | Quality servings at any location! | sfu! strategy in August 1994 of moving 1ts hit Frasier to Tuesday to tame ABC's Roseanne.decided last spring to risk med- ¢ Angus Hotel is proud to announce that |.dling with its Thursday power- , ah .\u2018is yer > house again - this time by renovations have been completed including 2 wedding suites, and now [RESTAURANT N moving Mad About You to Sun- hold new services available to our Chez Mike Ask for Stéphane # The new administration of the Fast ; er Michel (819) 875-5431 444 - Route 108.Birchton Stand-up comic day at 8 (following new sitcoms dun A _ ® Brochettes specials We now have to offer a restaurant ® Sea Fe a \u2014 » NY rg ?- i Teng - [TL] Open 7 days open every dav at 6 a.m.on weekdays PE VERY and 8 a.m.on weekends, a cosy dining All our prices include tex! room, 22 rooms with 2 wedding suites, (819) 826-6506/02 a bar salon with country music and 7 Principale, Richmond | plenty of room to dance every weekend and finally a nice cosy little bar open | y every day from 8 a.m.to 3 p.m.; DAN e | Spaghetti e Bar-B-Q | Piza ® Submarines BUFFET / TAKE OUT 565-8161 355 King E., Sherbrooke Come and see us, we would be more than happy to offer you our many services.Sunday Brunch Daily Specials \u2018Table d'Hôte CATERING SERVICE 20-1000 persons Real-life brothers Andrew, Joey and Matthew Lawrence star in RESERVATIONS Brotherly Love, a new series about a teenager who raises his half- brothers after their father dies.ARE 823-1274 832-3576 Please support vour | local newspaper! | HPPRECIATED! 192 eng shrorote || 74 sen Et ane Speciality: \u201csizzling Stoaks\u201d Dining Room \u2014 Delivery TRAKE-OUT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.