A l'affiche, Maison théâtre : bulletin d'information /, 1 janvier 1985, Juin - Août 1985, vol. 1, no 2

[" Saison 85-86 La Maison-Théâtre a connu un coup d'envoi spectaculaire.Après le succès de la programmation 84-85, le défi est de taille: faire de la deuxième saison une réussite encore plus grande.Avec des nouveautés, des reprises, des créations audacieuses et des productions hors Québec, la Maison-Théâtre vous convie, en 85-86, à une saison des plus fascinantes! Du 5 au 25 octobre «Si jamais vous entendez dire que le groupe Circus est dans vos La Troupe Circus, photo: Robert Langlois parages, laissez tout tomber et précipitez-vous pour le voir à l\u2019oeuvre.Parole d'honneur que vous ne le regretterez pas.» Martial Dassylva, LA PRESSE, août 1982 Si vous n'avez jamais vu la Troupe Circus en spectacle, vous ne devez pas rater cette occasion.Ces superbes acrobates présentent des numéros absolument époustouflants.Le mouvement se lie à l'humour et à la musique pour créer une illusion de magie.Si vous les avez déjà vus, vous ne voudrez sûrement pas manquer ce nouveau spectacle! niveaux: 2° cycle du primaire, secondaire Du 29 octobre au 17 novembre ; Le Carrousel LAMARELLE de Suzanne Lebeau Un petit garçon se fait garder chez sa grand-mère pour la journée, parce qu\u2019il est malade.Juste un peu malade.Pas assez pour rester couché, juste assez pour qu'on s'occupe de lui.La Marelle dépeint l'extraordinaire complicité qui existe entre les enfants et les grands-parents.Des scènes débordantes de tendresse, de rêves et de projets où le temps a tout son temps.La Marelle est la dernière oeuvre de l'auteure québécoise en théâtre pour enfants la plus jouée, Suzanne Lebeau.niveaux: Pré-scolaire, maternelle, 1re et 2¢ année Bulletin d'information, Vol.1 n° 2, JUIN, JUILLET, AOÛT 1985 contre François, un garçon qui pleure.C'est une pièce à la fois saisissante et drôle qui garde toute son actualité.niveau: Primaire Du 26 novembre au 1°\u201d décembr Green Thumb Theatre NOT SO DUMB de John Lazarus Le Green Thumb Theatre est très réputé au Canada anglais pour la qualité de ses spectacles pour enfants.Not So Dumb nous fait entrer dans le monde de trois enfants qui vivent des problèmes d'adaptation ou d'apprentissage scolaire.Cette production anglophone est qualifiée de «Super! Vibrant! Clear and exciting!» niveau: Primaire La Marelle, photo: Gilberto de Nobile \u201cDu 3au 15 décembre Le Théâtre du Gros Mécano HISTOIRE DE JULIE.QUI AVAIT UNE OMBRE DE GARÇON Du 16 décembre au 5 janvier .de Denis Chouinard et Nicole-Marie Rhéault, d\u2019après un conte de Christian Bruel, Anne Bozellec et Annie Gallant Le Théâtre d\u2019la Vieille 17 Julie est vivante, imaginative et fonceuse mais elle a un problème: à force de se faire répéter qu\u2019elle est un «garçon manqué», elle imagine qu'elle a une ombre de garçon.Julie devient de plus en plus contrariée par cette double image, jusqu\u2019au jour où elle ren- Isabelle Cauchy et Robert Bellefeuille; d'après une nouvelle de Nikolaï Vassilievitch Gogol Présentée pour la premiére fois Histoire de Julie.photo: Guy Couture La Maison québécoise du théâtre pour l\u2019enfance et la jeunesse 255, rue Ontario est, C.P.456 dépot N, Montréal, QC, Canada H2X 3N3 288-7211 à Montréal, Le Nez est une comédie complètement farfelue.C'est l\u2019histoire d'un monde où les nez sont en quête de liberté.Tout commence un beau matin quand le barbier découvre avec épouvante un nez enfoui dans sa brioche.Au même moment, à l\u2019autre bout du village, le professeur se lève et devant le miroir, il découvre avec horreur que son nez a disparu.Ce spectacle tout-a-fait exceptionnel vient de se mériter le prix Floyd S.Chalmers décerné aux meilleures pièces canadiennes pour enfants.niveau: Primaire Dudau2sfévrier _ L'Illusion, Théâtre de Marionnettes | TEMPÊTE DANS UN VERRE DE LAIT collectif d'auteurs Au réveil, un enfant constate avec stupeur la disparition du soleil.| décide alors de partir à sa recherche.Ce spectacle de marionnettes s'inspire du charme, du rythme et Les boîtes, photo: Jean-Guy Thibodeau Les enfants n'ont pas de sexe?photo: François Le Pailleur de la légèreté des comptines pour enfants.Tempête dans un verre de lait traite de façon imagée, amusante et simple de la solitude de tout être humain, de l'importance du courage et de la mai- trise de nos peurs.niveaux: Pré-scolaire, maternelle, premier cycle du primaire Du 12au 27 mars Théâtre l'Arrière-Scène LES BOÎTES de Paul Livernois et Serge Marois Rempli d'images superbes, le spectacle Les Boîtes harmonise la relation entre deux univers: celui du peintre Paul Livernois et celui du poète-metteur en scène Serge Marois.Un homme passe dans un entrepôt.Il est à la recherche d'un soulier.Seul, spontanément, il laisse place à ses émotions, sans contrainte.Le public devient alors un témoin clandestin, s'appropriant un tableau vivant au gré de son imagination et de son vécu.Les Boîtes, un théâtre d\u2019images, un événement scénique, une expérience nouvelle pour les jeunes spectateurs.niveaux: 5° et 6° année, 1re, 2e, 3° secondaire Du 8 au 27 avril Le Théâtre de Carton LES ENFANTS N'ONT PAS DE SEXE?Adaptation de la version américaine de Jack Zipes d'après un texte du collectif allemand Rote Grütze Produit il y a six ans, ce spectacle continue de susciter l'étonnement et le ravissement des enfants, des parents et des éducateurs (trices).C'est une pièce audacieuse, saine et joyeuse.Les dialogues réussissent à désamorcer les peurs et les tensions que peuvent susciter les interrogations des enfants sur la sexualité, sans jamais les esquiver.C\u2019est une toute nouvelle production de cette pièce que nous présente cette année Le Théâtre de Carton.niveau: Primaire Du 6 au 25 mal = Le Théâtre de Quartier MAX ET MILLI de Voker Ludwig (Grips Theatre de Berlin) Max et Milli revient à la Maison- Théâtre pour une deuxième année.Originaire d'Allemagne, cette captivante histoire d'enfants traverse toutes les frontières.L\u2019adaptation du Théâtre de Quartier a été qualifiée de «la meilleure des 80 productions de Max et Milli réalisées à travers le monde».«C'est un spectacle à voir absolument.Irrésistiblement drôle et touchant.» \u2014 Francine Grimal- di, CBF Bonjour niveau: Primaire La programmation est sujette à modifications Max et Mill photo: Normand Rajotte L\u2019école au théâtre Plus de 15 000 jeunes de la maternelle à la 5e secondaire ont bénéficié de la première saison de la Maison-Théâtre, dans le cadre de matinées scolaires.Dès cette première année, des écoles de 23 commissions scolaires ont opté pour une sortie à la Maison- Théâtre: CEC de Montréal CEP du Grand Montréal CSR South Shore CS Baldwin-Cartier CS Ste-Croix CS Chomedey de Laval CS Jérôme Le Royer CS de Jacques-Cartier CS des Mille-Îles CS Mont-Fort CS Taillon CS du Sault-St-Louis CS Deux-Montagnes CEC de Verdun CS de l'Argile Bleue CS de Varennes CS des Manoirs CS St-Jean sur Richelieu CS de Magog CSR Blainville-Deux-Montagnes CS Les Écores CS de Laprairie CS de Châteauguay.Selon un sondage effectué en milieu scolaire, ces écoles auraient choisi de venir à la Maison-Théâtre principalement à cause de la qualité des spectacles, de la valeur éducative d\u2019une sortie culturelle et de l'ambiance d\u2019une salle de spectacles.À l\u2019Affiche est publié par la Maison québécoise du théâtre pour l\u2019enfance et la jeunesse inc., 255 rue Ontario est, Montréal, Québec, Canada.H2X 3N3 (514) 288-7211 Rédaction: Céline Laberge Collaboration: Stéphane Leclerc Conception graphique et maquette: Claude Patenaude Dépôt légal, 2° trimestre 1985, Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0828-5551 Subventionné par: Le Ministère des Affaires culturelles, l'Office de Planification et de Développement du Québec, le Conseil des Arts de la Communauté urbaine de Montréal.Commandité par: La Fédération des Producteurs de lait du Québec, la Société Alcan.le journal La Presse, le Centre Educatif et Culturel inc la Compagnie pétrolière Impériale ltée.Les compagnies représentées à l'assemblée des membres Théâtre de l'Oeil, Le Carrousel; Théâtre de la Marmaille; Théâtre l'Arrière-Scène; Théâtre du Gros Mécano; Théâtre Petit a Petit: Théâtre des Confettis; Théâtre de l'Avant-Pays; La Grosse Valise; Corporation du Théâtre-Soleil, L'Itusion, Théâtre de Marionnettes; Théâtre de Quartier, Atelier- Théâtre Les Mains; L'Aubergine de la Macédoine; Les Marionnettes de Montréal; Les Productions Geordie, Théâtre du Sang Neuf: Théâtre Zoogep Circus, Théâtre de l'Atrium; Théâtre de Carton; La Troupe Circus; Les Marionnettes du Grand Théâtre de Québec.Le Conseil d'administration André Laliberté, président, Micheline Gobeille, vice-présidente; Gervais Gaudreault, secrétaire-trésorier, Michel Fré- chette, administrateur, Lise Gionet, administratrice; Robert Lebeau, administrateur; Daniel Meilleur, administrateur, Jacinthe Potvin, administratrice; François Ste-Marie, administrateur.Le personnel Stephane Leclerc, directrice générale, Céline Laberge, directrice des communications; Marie-Claude Lefebvre, responsable du guichet, Huguette Prosper, secrétaire, Daniel Collette, responsable technique: Madeleine Rivest, responsable de l'équipe des bénévoles; Martine Boucher, guichetière; Lucie Pronovost.préposée aux abonnements, Carole Marcoux-Robillard, Gilberte Rousseau, Michelle Rousseau, Anne Sénécal, préposées aux ventes scolaires, Christiane Aubin, Richard Bates, Nathalie Derome, Danielle St-Denis, Sylvie Tremblay, préposé(e)s à l'accueil: et une trentaine de bénévoles. GRR ) heure des choix (ID À propos de la politique de programmation à la Maison-Théâtre Le Québec est reconnu pour l\u2019orl- ginalité, la créativité et l\u2019excellence de son théâtre pour enfants.Ceci se traduit entre autres par un foisonnement de groupes qui se consacrent à cette activité artistique.On ne peut que se réjouir du fait que plusieurs de ces compagnies se solent donné un outil de diffusion au coeur de Montréal, phénomène d'\u2019all- leurs unique par son caractère démocratique.Mon propos est Ici d'expliquer la politique particulière de programmation d\u2019un théâtre géré par ses membres.Au sens large, le mandat de la Maison-Théâtre est de rendre accessible et de promouvoir les meilleurs spectacles de la production profes- slonnelle pour l'enfance et la jeunesse du Québec et d\u2019allleurs.Le produit offert doit à tout prix correspondre à cette Image de marque et se situer à un niveau de qualité artistique.On s'entend généralement pour associer cette «qualité artistique» à la pertinence de la démarche et du propos, à la création, la recherche, l\u2019innovation, l'excellence formelle.Elle est aussi, la plupart du temps, reliée à l'existence au sein de la campagnie d\u2019un projet artistique.Chacune, en effet, possède sa personnalité propre, Ilée à ses objectifs mêmes.C'est souvent lorsque le lien entre ces derniers et les productions se manifeste de façon évidente que l\u2019on constate les meilleurs résultats.En l\u2019absence d\u2019un projet artistique clairement défini par la compagnie, la qualité du résultat est plus aléatorie.I! est évident toutefois qu\u2019il n'existe pas de recette infaillible pour réussir un spectacle.On a vu quelquefois des merveilles surgir d\u2019un «flash», et des groupes bien structurés produire des échecs.Ce sont les aléas de la création.Une saison dans la vie de la Maison-Théâtre À la Maison-Théâtre, instance suprême est l\u2019assemblée des membres, délégué(e)s des compagnies de théâtre pour l'enfance et la jeunesse.L'assemblée élit 7 administrateurs pour un mandat de 3 ans, lesquels, avec 2 personnes cooptées forment le con- sell d'administration.C\u2019est celui-ci qui assume la responsabilité de la programmation et pour ce faire, il s\u2019adjoint un comité consultatif qui reçoit mandat de le conseiller sur les spectacles devant composer la prochaine saison.Chaque année, en effet, dès le mois de novembre, les offres de spectacles affluent à la Maison-Théâtre, pour la saison suivante.Pendant environ 5 mois, les membres du comité consultatif volent les spectacles proposés, lisent les textes soumis, analysent les dossiers.Ils recommandent ensuite :, au consell d'administration un certain nombre de productions qu'ils jugent d'une qualité certaine selon des critères prédéterminés.Tout en conservant l\u2019excellence comme critère de base, le conseil d\u2019administration de la Malson-Théâtre doit tenir compte, en élaborant une saison, d\u2019un grand nombre de variables; la diversité des contenus et des formes, l\u2019équilibre des groupes d\u2019âge cibles, un judicieux partage entre les reprises et les créations en sont les exemples les plus évidents.On s\u2019attarde aussi à assurer une juste proportion entre les compagnies québécoises et celles qui proviennent de l'extérieur.Tout est pesé et soupesé.Ne pas «jeter son filet trop bas» Le développement du théâtre pour l'enfance et la jeunesse au Québec, qui est l'un des objectifs principaux de la Maison-Théâtre, ne serait que partiellement servi si l\u2019on n\u2019y présentait que des spectacles «à succès».Il serait en effet tentant, pour de bons administrateurs, de choisir la vole de la facilité en ne présentant que des spectacles de pur divertissement, des spectacles que «les enfants adorent».Bien sûr, le divertissement est l\u2019un des ingrédients essentiels du théâtre mais nous croyons tout aussi primordial que la Maison-Théâtre offre aux jeunes l'opportunité d\u2019adorer quelque chose de différent en s\u2019ouvrant à l\u2019'expérimentation, à des démarches qui interrogent la pratique du théâtre pour l'enfance.En choisissant des spectacles qui révèlent un projet artistique bien articulé sans pour autant faire rire à tout prix, des spectacles où des créateurs et créatrices s'adressent à l\u2019enfant comme à un individu à part entière, la Malson-Théâtre fait preuve de respect envers son public tout en s'exposant à la critique.Dans son livre Intitulé Crise de croissance: le théâtre au Québec,(\") Angèle Dagenais apporte quelques réflexions qu\u2019elle coiffe du titre de pense-béte, mais combien lumineuses dans leur pragmatisme: «Ne pas avoir peur de pratiquer l\u2019aiternance des genres dramatiques, explorer une diversité de registres pour éviter de tomber dans la routine et l\u2019uniformité.Ne pas \u2018jeter son filet trop bas\u2019: faire confiance à l'intelligence et à la sensibilité du public (adultes et enfants).» Ce n\u2019est que grâce à un éventail de genres théâtraux que chaque individu composant notre jeune public pourra vraiment former son sens esthétique et son sens critique.Stéphane Leclerc Directrice générale de ia Maison-Théâtre (1) Publié par l'institut québécois de recherche sur la culture en 1981 BILAN DE LA PREMIÈRE SAISON Un public ravi Le 19 octobre dernier, la Maison québécoise du théâtre pour l\u2019enfance et la jeunesse fait son entrée en scène.C'est l'ouverture de la première salle de spectacles, au Québec, dédiée au jeune public.Pour les initiateurs de ce projet, le Théâtre de l\u2019Oeil, Le Carrousel, le Théâtre de la Marmaille et dix-neuf autres compagnies théâtrales, un grand rêve se concrétise.Pour la première fois, le grand public et les institutions scolaires ont accés a une programmation continue de spectacles pour la jeunesse et ce, dans une salle professionnelle.Le résultat: quarante mille (40 000) personnes sont venues à la Maison-Théétre.et en sont reparties ravies.La clientèle publique et scolaire démontre, dans un sondage, un taux très élève de satisfaction (93%) face à la programmation, la salle et l\u2019accueil reçu.C\u2019est un véritable succès! 140 représentations La programmation 84-85 reflète la valeur et la diversité des productions québécoises.Le grand public et les institutions scolaires ont pu apprécier neuf (9) spectacles échelonnés sur cent quarante (140) représentations.D'abord, l'inauguration de la Maison-Théâtre est soulignée par la présentation d'une pièce de renommée internationale: Pleurer pour rire de Marcel Sabourin, une production du Théâtre de la Marmaille.En novembre, le Théâtre de Carton offre, en grande première, Le Sous-sol des anges.Une pièce percutante qui aborde un des malaises troublants de notre société: le suicide chez les jeunes.Puis, en décembre, le Théâtre de Quartier présente une adaptation de haut calibre de la pièce Max et Milli de Volker Ludwig, du Grips Theatre de Berlin, dans une mise en scene de Wolfgang Kolneder, d'Allemagne.Cette première partie de la saison se termine avec éclat: La Troupe Circus éblouit littéralement le public du temps des fêtes avec Dynamogénique.Février fait place à une création qui provoque de vives réactions.Dis-moi doux, de Louise Bombardier, présenté par Les Bêtes- à-coeur, traite de façon insolite du monde de l'imaginaire et de l\u2019émotion des enfants face à la séparation des parents.Le Carrousel présente en mars une des pièces maîtresses du répertoire québécois de théâtre pour enfants, Les Petits Pouvoirs, de Suzanne Lebeau.Le deuxième spectacle pour adolescent(e)s prend dis-moi doux | ANGES Mar& DUE 0 Pa fryer @ pe Du 8 mai eu 2 juin Pour enfants de 5 à 12 a l'affiche, en avril, avec le Théâtre Petit à Petit dans Sortie de Secours, tableau bouleversant de la vie de cinq jeunes.En mai, le Théâtre de l\u2019Oeil nous transporte, avec ses marionnettes, dans un conte traditionnel roumain, Le Soldat et la Mort, une comédie endiablée.Finalement, cette première saison se clôture avec la complicité des clowns de l'Aubergine de la Macédoine, dans Duo et Débats.Une reconnaissance sans précédent La Maison-Théâtre est aujour- d'hui devenue une réalité grâce à la contribution financière du Ministère des Affaires culturelles, de l'Office de Planification et de Développement du Québec, du Conseil des Arts de la Communauté urbaine de Montréal, des Producteurs de lait du Québec, de la Société Alcan, du journal La Presse, du Centre Éducatif et Culturel inc.et de la Compagnie pétrolière Impériale Itée.De plus, le succès de cette première saison n\u2019aurait pu prendre de telles proportions sans l'intérêt éminent suscité dans les médias.La programmation de la Maison-Théâtre a été l'objet de reportages, d\u2019entrevues, d'articles, de chroniques et de calendriers culturels à plus de cinq cents (500) reprises.Jamais le théâtre pour l'enfance et la jeunesse n\u2019avait bénéficié d\u2019un rayonnement aussi grand.Ces appuis témoignent de l'importance accordée par notre société à l'éducation aux arts chez les jeunes.Le théâtre pour l\u2019enfance et la jeunesse occupe maintenant sa place dans la vie cul- turelie québécoise.\u2014C.L. du 5 au 16 juin 1985 Les clowns de L'Aubergine de la Macédoine dans DUO ET DÉBATS La saison 84-85 de la Maison- Théâtre se termine sur une note de fantaisie, avec une de nos seules compagnies québécoises de clowns.Originaire de la région de Québec, l'Aubergine incarne depuis dix ans des personnages clownesques des plus sympathiques.«Une révélation.» LE DROIT, Ottawa «ils ont tous les talents » LE SOLEIL, Québec «.la magie du crique aux surprises du happening» LA PRESSE, Montréal Duo et Débats, c'est la rencontre, sur le quai d\u2019une gare, de deux inconnus.Maîtres de la complicité, habiles acrobates, musiciens surprenants, Bulle et Bar- bouillette transforment l'attente du train en scènes mouvementées et loufoques.Les médias en parlent La Maison-Théâtre pour la - jeunesse ouvre ses portes «Pour la première fois dans l\u2019his- \u201ctoire du théâtre québécois pour enfants, une salle \u2026 offrira une saison complète de représentations.De l'aveu même du ministre Clément Richard, la Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse compte parmi les priorités du ministère des Affaires culturelles.» Dominique Demers, LE DEVOIR, ; 20 octobre 1984 «La Maison-Théâtre c\u2019est, selon moi, l\u2019événement culturel de l\u2019année a Montréal.» Paul Buissonneau en entrevue avec Louise St-Pierre LES BELLES HEURES-CBF.octobre 1984 Pour redonner leur place aux enfants «Les enfants et les jeunes, qui avaient été habitués a recevoir les troupes de théatre dans les locaux de fortune des institutions d'enseignement, seroni enfin considérés comme des spectateurs à part entière.» Raymond Bernatchez, LA PRESSE, 20 octobre 1984 Une matinée au théâtre «Vous ne saviez ni où, ni quand, amener les enfants au théâtre?Il n'y a plus d'excuse possible.Avec la Maison-Théâtre, le Québec vient de se doter d'un lieu de diffusion du théâtre pour la jeunesse.» Danielle Marcotte, LE MAGAZINE AFFAIRES janv./fév.1985 Les nomades s\u2019installent «.le principe de la tournée dans les établissements scolaires vaut toujours, mais il existe aussi la possibilité de jouer dans un vrai théâtre, devant un public qui s'est déplacé pour venir les voir.» Yves Taschereau, CHÂTELAINE, février 1985 Dynamogénique du groupe Circus, une rencontre fascinante entre le cirque et le théâtre «\u2026 je puis vous affirmer que vos enfants seront ravis si vous leur offrez, durant la période des fêtes, la possibilité de voir évoluer le groupe Circus à la Maison-Théâtre.N'hésitez pas à les accompagner, vous vous amuserez autant qu\u2019eux et l'ambiance est parfaite lorsque la salle est remplie de jeunes et de moins jeunes.» Raymond Bernatchez, LA PRESSE, 31 décembre 1984 Le Sous-sol des anges, la détresse des jeunes candidats au suicide «Aborder le thème du suicide chez les adolescents, c'est un peu s'engager à marcher sur une corde raide.(.) Le Sous-sol! des anges mérite largement d\u2019être vu aussi bien (et peut-être même plus) par un public adulte qu\u2019adolescent.C\u2019est là une rare occasion d'épier de près le vécu d'une bande d'adolescents.(.) Du théâtre utile qui, sans devenir prétexte à message, informe, amuse et émeut.» Dominique Demers, LE DEVOIR, 13 novembre 1984 De la roulotte à la Maison-Théâtre «Les créations québécoises du théâtre pour la jeunesse jouissent d'une notoriété internationale telle qu'il était impératif pour ses créateurs et pour son public de disposer d'un lieu de rencontre bien à eux.La Maison-Théâtre: une réalisation communautaire peu commune sur la scène artistique québécoise! Un exemple de ténacité et une belle L'Aubergine de la Macédoine a représenté le Québec à la Fête de la Nouvelle-France à Dallas, au Texas, en avril et la compagnie effectuera une première tournée européenne cet été.Mise en scène, Michel Dallaire; musique, Daniel Emond; arrangements musicaux, Pierre Potvin; éclairages, Louis-Marie Lavoie.Avec Josette Déchène (Barbouil- lette) et Paul Vachon (Bulle).Représentations: samedi, 14 h; dimanche, 13 h et 16 h.Matinées scolaires: 5, 6, 7 juin; 11, 12, 13, 14 juin.ASSITEJ La revue Théâtre Enfance- Jeunesse de l'Association internationale de théâtre pour l\u2019enfance et la jeunesse (ASSITEJ) vient de publier un numéro spécial sur le Canada.Cette revue est disponible auprès des responsables d'ASSITEJ- Canada, au coût de 3,00 $.Pour informations: Mari-France Charette (514) 273-7472 Paul Langlois (514) 253-8974 Duo et Débats, photo: Claudel Huot promesse pour l'avenir de notre théâtre tout entier.À suivre attentivement et à applaudir chaleureusement!» Francine Chouinard, Qui fait quoi, GUIDE PROFESSIONNEL DU SHOW-BUSINESS QUÉBÉCOIS, décembre 1984 Les jeunes, du théâtre pour vous «La Maison-Théâtre mettra ainsi fin au mythe qui veut que le théâtre \u2018pour enfants\u2019 ne soit pas sérieux.Au contraire, elle prouvera qu'il vaut le déplacement, tant par sa qualité que par les découvertes qu'il met à sa portée.» Marie-Carole Daigle, LA CRIEE, mornent rare au théâtre.» 24 octobre 1984\u2019 Troupe Brings Theatre To Circus «As for the conclusion, it's a set- piece of pyrotechnical acrobatics that produced more than the normal quotient of gasps and outbursts of applause.» Lucinta Chodem, THE GAZETTE, January 3, 1985 Pleurer pour rire, du théâtre vivant, fascinant «Je ne saurais trop conseiller aux parents et aux éducateurs d amener les enfants et aux enfants d'y amener leurs parents qui, eux aussi, sans doute trouveront du plaisir a un tel spectacle.C'est un raymond Bernatchez, LA PRESS! 24 octobre 1 Hommages du Centre Educatif et Culturel inc.EDITION DE MANUELS SCOLAIRES Pour les jeunes de 8 à 13 ans: DICTIONNAIRE CEC JEUNESSE "]