A l'affiche, Maison théâtre : bulletin d'information /, 1 janvier 1986, Mai - Juillet 1986, vol. 2, no 4

[" Bulletin d'information, Vol.2 4au22mars _\u2014\u2014\u2014 < Les Productions Ma Chère Pauline TIENS TES REVES de Sylvain Hétu, Jean Lessard et Sylvie Provost -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\" cHientèle: secondaire TIENS TES RÊVES illustre avec humour, sensibilité et réalisme, les espoirs, les craintes et les illusions des adolescents face à leur premier amour.Deux histoires se déroulent de façon superposée.La première, transmise par une bande sonore, parodie les DÉVOILEMENT DE LA SAISON Demandez le dépliant 288-7211 romans-savon.Dans le Chi- cago-Express, une femme fatale, riche et célèbre rencontre un homme séduisant, fort, dominateur \u2026 Vous devinez la suite?L'autre histoire, la vraie, commence dans le métro.Elle sappelle Geneviève lui, Martin, Ils n'ont rien de l'assurance et de la légèreté du premier couple.Ils sont plutôt maladroits, simides, fragiles et fougueux.À 16 ans, ils découvrent que l'amour ce n'est pas tout à fait comme dans les romans! C'est uh spectacle rafraichissant! «J'ai adoré.I| y a des choses magnifiques.On a des sourires, des étonnements tout le long.» Louise St-Pierre, Les Belles Heures, Radio-Canada «Excellent spectacle, très sensible.» claire Bouchard, CKOI «Bien amené, bien joué, beaucoup, beaucoup d'humour.» Mouffe, CKAC Le théâtre veut toucher les adolescents: les adolescents veulent être touchés par le théâtre.Ils veulent faire du théâtre en voir, en discuter: recevoir une formation et une information théâtrales.être impliqués dans et par cette activité créatrice qu'est le théâtre L'objectif du colloque est de réunir, autour du thème « Théâtre et adolescence », tous ceux, toutes celles qui se posent des questions, qui peuvent faire valoir leurs expériences et leurs démarches de recherche et de création dans ce domaine.Ce colloque s'adresse aux enseignants-tes, aux adolescents-tes, aux chercheurs-ses et aux créateurs-trices.Il comportera des ateliers, des conférences, des tables rondes.La grande originalité de ce colloque est de coïncider avec la programmation, par la Maison-Théâtre de spectacles créés et conçus pour et avec des adolescents-tes.I! aura lieu à l'UQAM, sous la direction des professeurs: Hélène Beauchamp, Georges Laferrière André Maréchal du département de Théâtre et du Groupe de recherche en art dramatique et enseignement.La Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse our une 3° année, la Maison- Théâtre présente aux écoles et au grand mes PUblic sa sélection des meilleurs spectacles pour l'enfance et la jeunesse.Une vague de créativité, d'innovation et d'ingéniosité déferle sur le théâtre.La Maison-Théâtre plonge au coeur de ce mouvement: sa saison 86-87 foisonne de primeurs et de nouveautés.La qualité et la diversité des productions à l'affiche témoignent de la vigueur et de l'énergie de notre théâtre pour la jeunesse.De plus, la Maison-Théâtre ouvre cette année le volet international en invitant Les Ateliers de la Colline, de Belgique et le Teatro Dell'Angolo, d'Italie.Cette prochaine saison vous réserve des moments privilégiés de détente, de plaisir et d'exaltation! COMME BANC 8\" DES RESERVES Collectif clientèle secondaire Produit par les Ateliers de la Colline de Belgique BANC DES RESERVES est le premier spectacle étranger invité à la Maison-Théâtre BANC DES RESERVES propose des images théâtrales remarquables traduisant les préoccupations de la jeunesse et atteignant des moments de grande émotion.Sélectionnés parmi 250 candidats, six jeunes figurants se rencontrent sur le plateau de tournage d'un film futuriste.À la joie d'avoir été choisis entre tous se mêle l'excitation de rompre avec la grisaille du quotidien, de côtoyer les célébrités, de prendre enfin pied dans le monde adulte.Dans l'attente les conversations s'éparpillent et glissent du côté de leur vie, de la vie Les intentions du réalisateur leur échappent peu à peu.l'exaltation cédera-t-elle le pas au désarroi?Ce spectacle à été acclamé par la critique de Belgique : ; «un fabuleux théâtre-vérité \u2026 À voir, à discuter, que l'on soit ado ou aduite \"Marianne vanhecke La Libre Belgique, 25 septembre 85 «Car ce qu'il y a de magistral ici, outre l'éblouissant aspect visuel, c'est la justesse de l'analyse et du rendu de chacun des personnages, en même temps que le regard, inquiet, amusé et profondément solidaire posé sur eux.» Catherine Degan Le Soir, 29 août 85 255, rue Ontario est, C.P.456, dépôt N, Montréal, QC H2X 3N3 288-7211 z\u2014æ\u2014Æ\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014m\u2014x\u2014 18 octobre au 7 novembre Le Théâtre de la Vieille 17 FOLIE FURIEUSE de Robert Bellefeuille clientele: 2° cycle du primaire i vous avez aimé LE WVEZ l'an dernier, vous adorerez FOLIE FURIEUSE.C'est encore plus délirant! Spectacle de masques, de musique, de danse et de chansons, on assiste à une parodie des comédies musicales des années 30.Inspiré par les dessins animés, l'auteur Robert Bellefeuille détient une formule gagnante auprès du jeune public (et, avouons-le, tout autant auprès des adultes!) «Pièce légère, FOLIE FURIEUSE ne désire visiblement que séduire et détendre son auditoire.\u2019 Et elle le fait très bien, de façon très intelligente de surcroît.» France Simard, Le Droit (Ottawa) février 86 Vedette au cabaret de Monsieur Arthur, la belle Zelda chante en duo avec la méchante Barbara.Dévorée par la jalousie, Barbara met en oeuvre un plan diabolique pour faire disparaître Zelda\u2026 Pour ceux et celles qui ont peur du rire c'est un véritable spectacle d'horreur! v Du 8 au 24 novembre L'Arrière-Scène et Les Productions du Cocodrille LE COCODRILLE de Louise LaHaye clientes: wu .Nn 1985, LE COCODRILLE de louise LaHaye a été la première pièce québécoise et le premier texte pour enfants à être sélectionné au Con- ° cours international d'oeu- ER Vres dramatiques, à Metz, en France.C'est l'histoire d'Ella, une comptable de 30 ans, qui attend son premier enfant.En préparant la chambre du bébé, elle se souvient de Cocodrille, personnage imaginaire de son enfance qu'elle avait rangé dans un des tiroirs de sa mémoire.l'intimité de leurs retrouvailles sera cependant quelque peu dérangée par le nouvel ami de Cocodrille, le serpent Gator.l'univers fantastique des souvenirs d'enfance d'Ella est magnifiquement illustré par l'utilisation de marionnettes, amusantes et attachantes.Un texte d'une grande beauté, une mise en scène inventive, un spectacle tout en douceur et en tendresse, une réussite complète! «Tous sont revenus avec beaucoup d'enchantement.C'est fascinant de voir le jeu des comédiens avec les marionnettes.Le (ou les} Coco- drille restera un personnnage fictif mais que chacun a retrouvé dans sa vie personnelle.» louise Palin et toute ma classe ; de 3° année Ecole Saint-Mathieu, Beloeil «Les enfants se sont tous laissés gagner par la maoie, le merveil- Jeux du spectacle et ont eu les veux rivés à la scène du début à la fin!» Andrée Fortin, enseignante, Mont st-Hilaire P _-\u2014 9 au 28 décembre Le Théâtre des Confettis COMMENT DEVENIR PARFAIT EN TROIS JOURS de Gilles Gauthier clientele n livre ramené par erreur de la bibliothèque, trois journées singulières, trois épreuves insolites, la perfection garantie.COMMENT DEVENIR PARFAIT EN TROIS JOURS, quelle offre alléchante pour Eric.Cen sera fini des plaisanteries de sa soeur Isabelle, des taquineries du grand Georges.Adieu maladresse légendaire.Quelle tentation! Tout en fantaisie et en humour, ce texte de Gilles Gauthier d'après le livre de Stephen Manes, parodie ces livres-recettes-miracle promettant le succès, la minceur, le bonheur, en un temps record.II nous rappelle sans complaisance que la perfection n'est pas toujours l'Eden.L'émission télévisée tirée de cette histoire a remporté un énorme succès aux Etats-Unis.À l'Affiche est publié par la Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et Ja jeunesse inc, 255 rue Ontario est, CP.456 Dépôt N, Montréal Q.C.H2X 3N5.Tél : 288-7211 Rédaction: Céline Laberge Coffaboration: Huguette Prosper tonception graphique et maquette: MULTIHEXA INC.Dépôt légal, 2° trimestre 1986 Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0828-5551 Subventionné par: Le Ministère des Affaires culturelles et le Conseil des Arts de la Communauté urbaine de Montréal.Commandité par: ; _ La Société Ajcan, BCP Stratégie Créativité, le Centre Éducatif et Culturel inc, La Presse, Alliance mutuelle-vie, A.Lassonde et Fils Inc.Les compagnies représentées à l'assemblée des membres: Théâtre de l'Oeil, Le Carrousel, Théâtre de la Marmaille, Theatre L'Arriere-Scene, Théatre du Gros Mécano, Théâtre Petit à Petit, Théâtre des Confettis, Théâtre de l'Avant-Pays, La Grosse Valise, L'INlusion Théâtre de Marionnettes, Théâtre de Quartier, Atelier-Théâtre Les Mains, L'Aubergine de la Macédoine, Théâtre du Sang Neuf, Théâtre de l'Atrium, Théâtre de Carton, La Troupe Circus, Les Marionnettes du Grand Théâtre de Québec, Théâtre Bouches Décousues, Les Productions Geordie Les membres associés: Hélène Beauchamp, Lisette Dufour, Louis-Dominique Lavigne, Louise LaHaye, Laurent Lapierre, François Ste-Marie, Michel-Marc Bouchard 4 au 22 février Le Théâtre de Carton COUP DE FIL de Diane Chevalier chentèle: maternelle, primaire : porté l'an dernier vec LES ENFANTS \"ONT PAS DE SEXE ?, le Théâtre de Carton revient avec sa nou- EE elle création COUP DE FIL.Le Carton démontre une fois de plus sa grande habileté à « dire des choses dont les grands hésitent à parler aux petits.» Un conte moderne, une grande histoire d'amour racontée aux enfants.COUP DE FIL, c'est une fantaisie délicieuse, la confidence d'une maman qui vit seule avec son fils de 5 ans.Entre son amour pour lui et l'importance accordée à son travail, elle souhaite parfois la présence d'un ami de son âge.«Décor et mise en scène regorgent de trucs amusants.tout fait appel à l'imagination et à l'humour.» Thérèse Legendre te Courrier du Sud, février 86 19 au 31 mai Teatro Dell'Angolo ROBINSON & CRÜSOE de Niro D'Introna et Giacomo Ravicchio ciientèle primaire nouvel itinéraire à parcourir.Adaptation très libre d'un des grands mythes universels traité avec ludisme (éclats de rire, engueulade et émotion vraie), ROBINSON & CRUSOE est présenté dans un OBINSON & CRUSOE met en scene deux hommes rescapés d'une inondation qui se retrouvent sur un toit, superbe évocation de l\u2018île déserte.Les deux hommes ne parlent pas la même langue.Ils vont se réinventer un monde à deux, et vivre avec un humour subtil le fragile cheminement qui les mènera \u201cde l'hostilité la plus primaire à la tendresse de l'amitié.Drame, comédie et amour se mélangent dans un récit qui reflète l'évolution de la vie de tous les hommes pour qui la perte de choses ou de personnes devient un langage compréhensible pour tous.31 mars au 16 avril Le Thee de l'Oeil COEUR À COEUR de Réjane Charge entier clientele: maternelle, primaire éjane Charpentier nen est pas à ses premiers textes ; pour enfants, Vous souvenez-vous des émissions \u2019 télévisées AM STRAM GRAM, TOUR DE TERRE et LE GRAND DUC pour nen nommer que quelques unes?Avec COEUR À COEUR, créé spécialement pour le Théâtre de l'Oeil, elle livre un texte audacieux, fan- ME taisiste et poétique.Tiraillé par les contraintes du monde adulte et par la difficulté de grandir, un enfant appelle à l'aide.Surgissent alors des personnages chers à sa première enfance.Ensemble ils découvrent une boule noire qui étreint le coeur de l'enfant.Démasquée, la boule mugit, rugit, bondit.De ce combat épique, une force jaillit qui l'aidera à mieux vivre.Le Théâtre de l'Oeil est réputé pour la très grande qualité de ses spectacles de marionnettes.Cette nouvelle production utilise avec brio la relation entre un comédien et différentes marionnettes.OUCHES DÉCOUSUES de Jasmine Dubé 28 avril au 17 mai Les Productions Bouches Décousues citentele: i e spectacle didactique propose avec éloquence une solution concrète à un problème d'actualité.BOUCHES DÉCOUSUES veut inciter les enfants à parler des agressions sexuelles dont ils sont victimes.Le sujet est abordé avec infiniment de délicatesse, de subtilité et surtout, sans drame.Julien, 7 ans et Sylvie, 8 ans, se racontent mutuellement les agressions m\u2014 co, elles dont ils ont été victimes de la part d'adultes.Encouragés par leurs parents, ils finissent par tout dire.Leur silence dissimulait un lourd sentiment de honte et de culpabilité: « J'avais peur d'en parler.J'pensais qu'ça arrivait juste à moi.» La qualité, la pertinence et l'efficacité de ce spectacle ont été soulignées par des spécialistes du Comité de protection de la jeunesse, du programme d'aide aux victimes d'agressions sexuelles de l'Hôpital Ste-Justine, de Parents-Secours du Québec, de Parents-Anonymes du Québec et de plusieurs commissions scolaires.BOUCHES DÉCOUSUES est publié aux Éditions Léméac.Le conseil d'administration: Micheline Gobeille, Michel Fréchette, Gervais Gaudreault, Lise Gionet, Robert Lebeau, Serge Marois, Daniel Meilleur, Jacinthe Potvin, Jeanine William.Le personnel: Stéphane Leclerc, directrice générale Céline Laberge, directrice des communications ; Pierre-André Larose, responsable de la billeterie et des services à la clientèle; Huguette Prosper, secrétaire; Daniel Collette, directeur technique; Nathalie Dugas, responsable de l'accueil; Madeleine Rivest, responsable de l'équipe des bénévoles; Lucie Pronovost, préposée aux abonnements; André Ruel, préposé au guichet; Alain Francoeur, Claire Gonthier, André Meunier, Marielle Paradis, Sylvain Richard, Chantal Richard, équipe d'accueil. LES REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES ONT DOUBLÉ La saison 85-86 a connu un succès retentissant auprès des écoles: le nombre de représentations a doublé par rapport à l'année précédente! EN BREF.* Dans le cadre de son colloque annuel, I'Alliance des professeurs de Montréal a suggéré une série de mesures visant à améliorer la qualité de l'apprentissage.Lune d'elles stipule: «L'école montréa- laise doit profiter des ressources cut turelles propres à une grande ville et se doter d'une poli tique de fréquentation des théa- tres.» C'est à suivre! * Le Chalmers Children's Play Award, pour la meilleure piéce de théatre pour enfants au Canada, vient d'é- tre décerné a Su- zanhe Lebeau pour sa piéce LES PETITS POUVOIRS/LITTLE VICTORIES traduite par Maureen La- bonté.* Toujours de Suzanne Lebeau, TI-JEAN VOUDRAIT BIEN S'MARIER MAIS.vient d'être publié aux Editions Lé- méac dans la collection Théâtre pour enfants.Un cahier d'exploration accompagne ie texte dramatique.Voici quelques commentaires qui témoignent de l'enthousiasme de notre public: «Excellente occasion pour initier les élèves à la culture québécoise.» École Father Penny CS.Ste Croix «Ça vaut le déplacement pour se retrouver dans une véritable salle de théâtre.» Ginette , Duc Fortin, École St Gerard, CS.Balwin Cartier « Cest une belle initiative d'avoir enfin la Maison- Théâtre pour présenter des spectacles de qualité aux enfants.C'est un public qu'il ne faut pas negli- ager.» Marie-Claude ; Malo, Ecole St Gérard, CS.Baldwin Cartier «More than one English show.» Francine Kalinowski École MackKayville, CS.South Shore Commentaires reçus suite à la présentation de la pièce LES BOÎTES, présentée par le Théâtre l'Arrrière-Scène.Messieurs les magiciens, Sachez mon admiration pour la confiance que vous avez manifestée en l'autonomie des enfants, en leur sensibilité, en leur capacité de perception et d'évaluation.Vous avez su risquer l'exploration de voies nouvelles en questionnant aussi l'inconscient.Nous aurons, je l'espère l'occasion de goûter d'autres fruits de votre admirable travail.Marie-Paule Ladouceur Ecole Ste-Odile, CECM \"le grand concours de l\u2019é Un concours de marionnettes ouvert à fous les lecteurs de Coulicou et à leurs amis! oo _ 2 \u201cProfit tet pa \\ or® fe a ve) oN Pp Bon spectacle oO Coulicou lance = Quelle marionnette?Lis bien la petite pièce jouée par Coulicou et le personnage Invisible (on ne sait pas qui c'est.c est à to de l'inventer) Imogine qui peut être ce drôle de personnage quana Il n'est pas Invi sible\u201d un animal.une personne.une pionte un monstre\u201d Il sera comme tu voudias Fabrique-le en papier.en tissu.en carton.tout est perres El roublie pos de lui donner un nom! ® Dimensions maximum Ta man annette doit pouvorr enter facilement dons une enveloppe rnotelassée de 35 cm x 50 cr Le concours se termine Je 15 juillet 1986.fu as \u2018a moitié de l'été pour fabriquer ia mononnette Ço te suffi?B® Et les prix.© CONCOUTS est Organise par es | hions Héniage et par lc Maisor.sont eux qui donnent six des abonnement.billets pour Ossister OUX sp» de la Maison Théâtre Cr les gagnants! H En plus.Toutes les ranonnettes que mou: aurons reçues seron* exposees à lo Maison-Theôtre au debut de \u20189 saisor prochaine.en octobre El pour ceux qu Hobiteni Hop loin pour venir vister l'ex position espace réservé aux Nventeurs d'images oux pages 28 et 29 ce Couli Cou.sera reserve en octobre a une grande photo de toutes les ranonetes! = Date limite Au travan! «On assistait pour la 1'\u20ac fois à un spectacle chez vous.On a hâte d'y retourner.» École Armen Québec, privé «Continuez de nous présenter des pièces de qualité.C'est tres bon pour le développement culturel de nos jeunes élèves.Merci!» Pierrette ; Béland, Ecole Madeleine de Verchères, CECM LULU LI J éditeur LL Le coulicou perdu Coulicou: Oh! Que j'ai des ailes lourdes! Je voudrais déjà être dans mon nid, rnais j'oi perdu mon chemin Où es-tu petit nid douillet\u201d?porlé?> XYZ; Tu ne me vois pas?té! | Coulicou: Je ne vois nen de rien.XYZ: - tête! Coulicou: Si je ne vous vois pos.c'est que vous êtes un fantôme! Allez-vous-en! nid?| XYZ: Tu cherches ton nid?| Coulicou: Qui parle?Qui m'a mites! : Cherche bieri.tourne lo Premier acte (dans lo forét pos Je vais t'aider à retrouver ton nid Coulicou: Non! J'ai peur des invi- visibles.moi! Portez, espèce de vieux ma chin.vieille casserole! Trappe à souris! Boule à XYZ: Tut.fut.tut! Tu voulais être dans ton nid.iu y seras! Grâce à ma for mule magique Rigolus et sac à puces Rigolons.rigoh Petit petit.va dans ton XYZ: Mais non.je ne men irai ams ena Coulicou: Qu'est-ce qui s'est Et ci passé\u201d ui maintenant\u201d?formule Coulicou: Or trappe en bos Ze coulicou: Qui est lg?| 2e coulicou: Tu fois de la moge Coulicou: Non.c'est l'nvisible qui m'a fait revenir avec UNE XYZ: Rigolus et sac a puces.vous ne reconnaissez pas ma voix?Coulicou: C'est lui.C'est l'invisible\" 3e coulicou: Sois gentil.cette fois-ci! XYZ: Je passais simplement terre\u201d pour vérifier si ma for XYZ: le ne sais pas, mais Je mule avait fonctionné 3e coultcou: Oh! our! est revenu notre coulicou pera Deuxième acte ou \u20ac Coucou vient soudain: d'apparite 3e coulicou: Quelle merveille Coulicou: Et moi qui lui cnais des | noms! Je l'ai traité ce trappe À souns' 4e coulicou: Alois on ne le vera surement jamais! Troisième acte Vis pis Plus \u2018aid Couticou: Et pour vous remercier POUr M'ExXCUSET QUSSI NOUS VOUS INVITONS J monter dans le grand nid 4e coulicou: Ft à manger avec nous Coulicou: Vous oimez les vers de trouvera bien une forrnule pour les trans former en gâteau! Fin "]