The record, 31 mai 2013, vendredi 31 mai 2013

[" to Tn Se TNT www.themusicfest.org Music Fest Ayer\u2019s Clif Fair Grounds June 1 & 2, 2013 mme veus A mes aC en Info: 819-823-2009 All weekend (ong: Bluegrass, Folk, Country, Country Rock and Old Time Rock & Roll! Admission: $10/day p., $15 weekend | pass pp, $50 family w weekend | pass, Children 12 & under free.$10/night for camping ama ne 005 cou Come meet our local 2013 wish child! remy ve, ares emer Fun for the whole family! Lots of children s activities, silent auction, canteen, raffle, etc.me sa 0e \u2014 Le THE VOICE OF THE EASTERN TOWNSHIPS SINCE 1897 T H EF, esas RECORD SPA nearing \u2018cat capacity POWELL TRANSPORT * Container rentais *Gravel * Top soll, crushed rock sand Matthew McCully - Page 3 819-562-0212 75 CENTS + TAXES Memphremagog Police warn of debit card cloning MAGOG emphremagog Police were noti- Me on May 28 that the information contained in the magnetic strips of over 400 debit cards has been diverted to the benefit of fraudsters.Several stores of the same kind as that of Magog have been similarly targeted across Canada.The card readers in individual stôres are modified by the criminals and over a period of almost a month, the information from all the strips is copied in order to make clone cards.An investigation has been opened by the regional police.Until now, there have been no complaints of fraud as financial institutions repay the losses incurred by their customers in such cases.Although it is very difficult to prevent this kind of fraud, we recommend that consumers be vigilant when paying by debit or credit card - Ensure that the business has terminals that accept smart cards, which are much more secure, or otherwise pay with cash; - Hide the terminal keyboard when entering a PIN; - Do not disclose your PIN to anyone; - Always keep an eye on the card; - The card should only go through one terminal; - Check your accounts regularly; - Notify your financial institution immediately of any irregularities.PM#0040007682 FRIDAY, MAY 31, 2013 Bishop\u2019s University to hold 184th Convocation COURTESY Bishop's University will honour four esteemed individuals and over 560 students at 184th Convocation this weekend.By Leah Davidson Special to The Record fter months of sports tourna- Ares theater productions, and xtracurricular activities, the end of May represents a bittersweet moment for students at Bishop's University: the conferring of diplomas after years of hard work both in and out of the classroom.Bishop's Communications Manager Célie Cournoyer explained a few changes that distinguish this year\u2019s Convocation.\u201cWith renovations at the sports centre, we are holding the ceremonies at Centennial Theatre for the first time in several years.Centennial is perfectly suited for this type of event,\u201d said Cournoyer.\u201cThe class of 2013 is also the first of several large cohorts to graduate following the implementation of focused recruitment efforts, which CONT'D ON PAGE 3 M SIFR NOIR NCI Stay 4: young at heart ! 7 AFTER With our Viactive program 3 times a week, Yoga classes, Wii league and exercise room, it's never been easier to stay young at heart ! An evolving RESIDENCE Discover our 3 types of enolving accomodation FOR SENIOR CITIZENS 4 NWN MANGIRS TR RANCISICOM.{Tel.819.562.0875 > xyz Queeic; Srizeorooxe hy A.Se a ae te Wt SOMO a à SO YOO +e +.4.tee.< 6 4 : 4 4 6 + 4 4 0 à 44 Ste a Tee rei eee Te 4.00 tete + RO OO a 00 0 446644 0 6 4 00 04 0 40069 Se Sel ala RRR ° ba à.Ste eae babs St OO M tata tata tt at a - SOOOOOTOOOOOUUICCIOR IRIN Lm T Pa ae aie 4 > 425 404 TTI » >.RQ De + tt tee sh + ana a à + + à # + AA statels 2300015 00000000 ae a tr Ha 3 +0 0 0 8 0 #4 date, oatelat ROOT Aa it * à sa = Devil A 4,3 6 à + *s $d 6 # ve Valetta lee) LIBR EBAY 7 Sa aan : Se FIERY DO 3 2 eo LR] + 29 + se see, 8 \u2018 Page 2 FriDpay, May 31, 2013 Legion poppy sales help BMP Foundation COWANSVILLE embers of the Royal Canadian Legion Branch 99 have recently contributed a donation of $2,500 to the BMP Foundation.The gift comes primarily from the Branch\u2019s annual sale of poppies, in remembrance of those Canadians who have fallen throughout the years in war and military operations.\u201cAs in the past, we are pleased to be able to invest these funds, which come from our community, right back into our community,\u201d expressed the Branch\u2019s Poppy Fund Chairman, Denise Bedard.\u201cThe BMP is very dear to the heart of all of our membership,\u201d added Branch President Robert Bouthot.\u201cWe are always happy to be able to help strengthen and benefit this Hospital that is so important to our members and indeed to all of the community who support us so faithfully.\u201d The funds will be used to help the Foundation provide an important program for recruiting and training graduating nursing students to work at the BMP Hospital.Recruitment and retention of nurses is one of the most significant challenges facing us and most Hospitals today, and this program is an important tool with which the Hospital can meet this challenge.With this gift, the Legion Branch has contributed $21,000 to the BMP Foundation from its Poppy Fund since 2007.: Weather 3.TODAY: .> ly MIX OF SUN .\\*~ AND CLOUD ~~ ~ HIGH OF 30 1 4 .LOW OF 16 SATURDAY: CLOUDY /.HIGH OF 29 LOW OF 19 SUNDAY: CLOUDY, } SHOWERS | HIGHOF28 LOW OF 18 me MONDAY: CLOUDY HIGH OF 21 LOW OF 15 Hs Kx x - Lo Ç\\ - TUESDAY: J CLOUDY, SHOWERS HIGH OF 20 | LOW OF 10 r .fs NT A USE Yoo - \u201c + newsroom@sherbrookerecord.com DUR RRA LI ro.+ te, 48 The Record RRHS Awards Night le À la item é d4\\ D 220 = alia MVP's - bottom row - Emily Enright, Leeanne Blouin-Cookman, Ashley Gill, Laura Bourbeau, Coralee Andrews.Second row - Trinity Mas- tine, Callum Mastine, Jeremy Coté, Pablo Davey-Mariscal, Jamie Houde.(photo credit Julia Barrowman) By Laurie Hannan Special to The Record n May 16, Richmond (regions High School (RRHS) held its 16th annual awards night to present secondary 1-4 students with prizes ranging from club participation, to sports Most Valuable Players (MVP's), to Public Speaking competition awards, to Honour Roll awards for students receiving an 85 per cent and higher average in this school year, to individual class awards.Individual class awards were given for either: high achievement, effort and participation, effort, or most improved.The MC's for the evening\u2019s ceremony were student council president Gabrielle Stalker, and student council executive Amanda Garrett.Various RRHS teachers, ETSB commissioners, and school x JESyT ç YEERIEIRS XH £55 Next grand prize (approx) $3,500,000 board representatives were on hand to give out certificates and plaques to winning students.Julia Barrowman (RRHS art teacher} took the photos for the evening's events.MVP soccer awards went to Ashley Gill, Trinity Mastine, Callum Mastine and Laura Bourbeau.Basketball MVP's were awarded to Pablo Davey- Mariscal, Trinity Mastine and Jeremy Côté.Badminton MVP\u2019s went to Leeann Blouin- Cookman, Jamie Houde, Coralee Andrews, and Jeremy Coté.Running club MVP went to Jeremy Coté and Emily En- right.The most improvement awards went to one student per level who had increased their average the most throughout their first two terms of this school year.Level 1 was a tie between Devin Keenan & Emilie Rodgers.Level 2 went to Draw results: 2013-05-29 nfm (8 25 31 4g QJ 35 38 45 [som Efdtra 8284649 Mo Woo PERS ee EL eee) $50 MILLION + \\PAXMILLIONS + 2 PRIZES OF $1 MILLION woorcuimatary Tonight, lotoquebec.com/ioteries in the: event of discrepancy between this is] and the official winrung list of Loto-Quebec.the fatter shall prevail Daniel Liebrecht, level 3 to Alex Richard, level 4 to Chloé Lyn Martel, and Pre Work went to Antoine Jutras-Beau- doin.Silver Merit awards were presented to one student from each grade level who had the second highest average over the first two terms this year.Level 1 recipient was Ashley Gill, level 2 was Alyson Hayes, level 3 was Naomie Jutras-Beaudoin, and level 4 was Jeremy Coté.Gold honour awards were given to one student from each grade level who had the highest average over the first two terms this year.The gold honours went to Zackary Mastine for level 1, a tie between Megan Fortier Smith and Trinity Mastine for level 2, Benjamin Schmalenberg for level 3 and Marie-Nôel Boulianne for level 4.A new award was offered this year by the First Richmond Scouts to a student who demonstrated potential and a keen interest in nature, science, sports and outdoor adventure.The recipient was Dustin Roy who was given a certificate, as well as a full year paid to the First Richmond Scouts club.Certain students did extremely well in all aspects of RRHS student life, both inside the class- Ben by Daniel Shelton \u2014 room, in clubs, in competitions, and athletically.Jeremy Côté went home with 11 awards, Naomie Jutras-Beau- doin and Ben Schmalenberg with five awards, and Trinity Mastine and Marie-Nôel Bou- lianne both received four awards, Those responsible for the refreshments, purchase of plaques, souvenirs (engraved pen), and engraving of plaques were: RRHS teachers, Richmond Agricultural Society, Richmond Young Women\u2019s Institute, and Spooner Pond Women\u2019s Institute.\u2019 The Awards Night would not have been possible without the awards committee who helped send out invitations, set up chairs in the gym, decorate the gym, prepare the refreshments, and do the clean up.This year\u2019s awards committee was comprised of: Isabelle Beaulac (RRHS principal), Pascale Duguay (RRHS librarian), Darlene Keenan (RRHS resource teacher), Patricia Cauchard (RRHS secretary), Stephanie Pitre (Pre Work student), the RRHS janitorial staff, and the sound crew compromised of Cedric Lowe, Dylan Mastine, and Zachery Harnois (RRHS level 5 students).5 © 2013 Daniel Sheiton Distr by MWAM 1 ll, 122 a +261 AM ; À A = I \u2014 = = V\\ www.bencomicstrip.com ou The Record | newsroom@sherbrookerecord com dun - FRIDAY, MAY 31, 2013, Page 3 Locar News \u201cWith an adult cat, what you see is what you get\u201d ?te SPA says cat population nearing capacity at shelter By Matthew McCully Special to the Record e SPA in Sherbrooke is | urging adoptive families to consider adult cats in need of homes, as the shelter approaches capacity for feline rescues.There are presently 170 cats under the care of the SPA in Sherbrooke.Roughly 30 of those are between 10 months and six years of age.With moving season fast approaching, the possibility of surpassing the 180 cat capacity is a concern, said SPA spokesperson Cathy Bergeron.\u201cMoving is a problem,\u201d said Bergeron.There are very few pet-friendly apartments available in the area.The SPA offers tips to help people represent themselves as responsible pet owners when approaching a landlord.\u201cIntroducing your pet to your future landlord really helps,\u201d Bergeron added.There is also a campaign directed at building owners, suggesting that a pet in a building doesn\u2019t automatically equal a problem.When asked about the reason behind the high cat population at the SPA, Bergeron said sterilization is a big issue.\u201cFor some reason, sterilization is less popular for cats than for dogs.\u201d She referred to the analogy of a family tree to explain the importance of spaying and neutering cats.One male and one female having a litter, can become 20,000 within four years of breeding between the offspring.Bergeron said that about 10 years ago, there used to be a big spike in abandoned and unwanted pets every year around July, but because of efforts to educate people about pet ownership, the level is relatively consistent throughout the year.She also dismissed rumors that students in the area were abandoning cats when returning home at the end of the school year, referring to BUCA (Bishop's University Cat Association), an association raising awareness with students about responsible cat ownership and the importance of sterilization.Jen Young, from the Lennoxville Pet Connection agreed, saying that of the 30 animals in her care, only one came from a student, and it was because of a legitimate allergy Bishop\u2019s University CONT\u2019D FROM PAGE 1 produced a 29 per cent increase in enrollment over the last five years.\u201d Convocation consists of three separate events: the three ceremonies during which the students receive degrees and Honorands address the audience, Friday's Chancellor\u2019s dinner, and the mid-day reception on Saturday, June 1.At the last of the three Convocation ceremonies, Chancellor Scott Griffin\u2019s term will come to an end and the Chancellor Elect, Me Brian Levitt, will take his place.The university plans to honour four recipients of the Degree of Doctor of Law (Honoris causa), who are chosen by the Degree Committee Board based on recommendations from members of the Bishop\u2019s community.They are Mr.Alain Lemaire, President and CEO of Cascades, Inc, a clean manufacturing processes company, Mr.Jean Charest, the 29th Premier of Quebec and Partner at Mc- Carthy Tétrault, Dr.Monique Nadeau-Saumier, Art Historian and Heritage Consultant and former Executive Director of the Eastern Townships Resource Centre, and Mr.Johnny Reid, an award-winning country singer who graduated from Bishop\u2019s in 1998.\u201cEach of these four people embodies outstanding achievement and commitment to their communities,\u201d said Principal Michael Goldbloom.\u201cWe are proud to rec- Adopting an adult cat can be a great time to properly train a kitten.problem.In her view, a big part of the pet abandonment problem stems from people buying pets \u2018on a whim,\u201d without knowing what the job will entail.Young and Bergeron were quick to debunk the myths about adopting adult cats.The belief that animals end up in a shelter because they were poorly behaved is false.Most shelter animals arrived there through no fault of their own.Often the reason is related to housing or financial issues, or irresponsibility on the part of the owners.Bergeron also said Ia £ option for busy families without the that some cats end up at the shelter because they had no identification, and were considered a stray.If a family doesn\u2019t come to the SPA looking for their cat, what was once a happy family pet will become a ward of the shelter because it cannot be identified.Another popular misconception is that cats that have spent a long period of time in a shelter could become less social.Bergeron insisted that the cats are very well socialized, and they are given playtime in two recently added open spaces in the shelter.They can interact with other cats, and adoptive families can go into the room, to meet and play with the cats, and get to know their personality.With spring in full bloom, new litters of kittens are readily available.Bergeron isn\u2019t concerned about finding homes for the babies, they are an easy sell because they are adorable and most people want to start from scratch with a new pet.Both Young and Bergeron stressed the benefits of adopting older cats.\u201cWith an adult cat, what you see is what you get,\u201d said Bergeron.In most cases training is already done, so there is less work involved.Bergeron added that mature cats fit well in homes where people are worl ing, because they are more independent.Young stressed that rescue animals \u201cnever forget the people who have been nice to them.\u201d Young firmly believes that animals who are given a second chance at a happy home are aware of the gift they were given, and don\u2019t take it for granted.For more information about adopting a mature cat, visit www.spastrie.qc.ca ognize their distinguished contributions.\u201d Adam Peabody, President of the Students\u2019 Representative Council, serves on the official Convocation organizing committee and will speak to graduates alongside the Chancellor.\u201cI think Convocation will be a great time,\u201d enthused Peabody.\u201cWe have a pub party planned at the Gait, and during the Chancellor\u2019s Dinner, the drama department will present a preview of the spring musical.Valedictorian Katie LeClair will also be delivering a speech at all three ceremonies.\u201d Peabody, who hails from Fredericton, New Brunswick, reflected on his past years in Lennoxville.\u201cWhile I am excited to obtain my degree and celebrate with friends, families, and profes sors, | am sad to leave a school that has provided such incredible connections and memories.\u201d After over three months of planning by a multidisciplinary team of administrators, students, and faculty, Convocation promises to be a celebratory event that will wish the graduates well as they embark on their future journeys.College.Schou) pcs = * ESL teachers * FSL teachers CHARTERED Dennis Glezos PROFESSIONAL ACCOUNTANT CORPORATION Tax \"ACCOUNTING AND PAYROLL SERVICES BUSINESS AND TAX CONSULTING 175 Queen, Suite 204 Sherbrooke Tel.: www.glezos.ca 819-823-0800 54323 \u201cBEEF & PORK MECHOUI\u201d TU Sponsored by the Ayer\u2019s Chiff Fair \u201cIn conjunction with the Music Fest 2013 Saturday, June 1%, 2013 At the Ayer\u2019s Cliff Fairgrounds: 5 p.m.to 7:30 p.m.Tickets available from the Directors or Info at 819-838-5388.Adults: $16 * Children under 12 years: $7 Requirements: = Bilingual and/or trilingual Founded in 1836, Bishop\u2019s College School is one of Canada\u2019s preeminent co-educational independent boarding schools.We are seeking experienced, self motivated employees to work in our Summer School which runs from June 27, 2013 to July 27, 2013.The following positions are available: + Experience working with children « Pertinent college or university degree Preference will be given to candidates with previous experience inherent to the opened positions and a demonstrated ability to meet the needs of a diverse clientele.Resumes should be submitted by June 7, 2013 to: Wendy Johnson Human Resources Bishop's College School 80 Moulton Hill Road Sherbrooke, Québec : J1M 128 Fax : 819-822-3886 e-mail : wjohnson@bishopscollegeschool.com We regret that only applicants to be interviewed will be contacted .NAT Am Y.T L,Y.YY.LY WL .Y LY Ww YY Page 4 FRIDAY, MAY 31, 7013 .; : lu NEWLY RENOVATED COTTAGES \u2014- OCEAN VIEW - Only 50 feet from 7 miles of beautiful sandy beach 3-bedroom house and 1- and 2-bedroom cottages www.littdemisscottages.com info@littlemisscotrages.com 173 East Grand Ave.Old Orchard Beach, Maine 04064 207-934-5680 £9165 75 Yards to Beach, Pool & Jacuzzi & BBQ Call for our great specials! (800)-939-4668 :www.beaurivag Concorde MOTEL, SUITES & TOWINHOYSES Call for season rates « AC + Jacuzzi * Pool » Picnic Tables & B.B.Q.on site » Reasonable rates « 2 min.to beach 136 West Grand Ave., 0.0.B.4 \"COTTAGES & MOTEL \u201c143 East Grand Avenue, Old Orchard Beach Motel 2 Bedroom * Cottages * Cabins * Heated Pool 75 Yards from the Beach! E-mail: info@crosswindscottages.com Visit our website at crosswindscottages.com 1-207-934-4062 com | Ca ; pases: 1; : : The Holiday House #106 East Grand Avenue, Scarborough 2 Website: www.holidayhouseinn.com holidayhouse@maine.rr.com +, Le) A 5, uh aie à + , 2\u2018 .com _ Eat SONORE | he Retard a ES = the good memories begin sx \u201cOLD \u2018ORCHARD BEACH is a community in which residents and tourists alike may take full advantage of a restful day on our seven-mile stretch of wide-open Beach.Come enjoy a beautiful holiday in \u2014 Old Orchard Beach, Maine a = 5 mo We \u2018are-waiting for you! ï ms ee > gt ~ September 13 - ve 20\" Annual Car Show.car show with many divisions, entertainment, i trophies and awards.FRIDAY NIGHT LINUP on Main Street with parade and CAR SHOW ON SATURDAY.Great family fun for all.Sponsered by Saco & Biddeford Savings Institution & Town of Oid Orchard Beach WWW.oldorchardbeachmaine.com == Ocean House HOTEL & MOTEL \u2014 Ocean front units with kitchenettes \u2014 Ocean front pool \u2014 Some 1 & 2 bdrm units s A/C \u2014 CATV \u2014 Telephones 71 W.Grand Ave., OOB REBATE on 5 nights + e Near beach e A/C Off-season rates starting at $30 until June 21 and after Labor Day Low prices + 58 sites 38 Saco Ave.(207) 934-7614 www.nerebeach.com « nerebeach@yahoo.com & 5 min.walk to beach & amusements g Clean, quiet, convenient with pool e Pool e Kitchenettes (207) 934-4019 12 Heath St.O.O.B.www.luxormotel.com Inn & Motel * B&B lodging available * Friendly & e Private beach family owned © Oceanfront 207-883-4417 ROYAL ANCHOR RESORT CO, FY SEASON Promo À \"4 nights for the price of 3 Sunday to Monday until May 3 to June 13, 2013 « Directly on the beach Gaal * Free deluxe continental breakfast buffet 1-800-934-4521 *H | www.royalanchor.com eated outdoor poo * Free tennis AR ES PR SEE Ua as RE RE EA i el EA Ao RE an ie ED ta The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY May 31, 2013 Page 5 Community-based learning at RRHS By Gordon Lambie Special to The Record s the school year winds down, resi- Aen of the Richmond area have een seeing the positive results of several community oriented student projects at Richmond Regional High School that have come about through the collaboration of creative and hardworking teachers and the school\u2019s Community Learning Centre (CLC).Whether through study of and contributions to local ecosystems, or by traversing the line between the creative and the scientific to become authors of ecologically-minded short stories, students of various levels at RRHS have been given opportunities to engage in unique and engaging learning scenarios with potential for real-world impact this spring.\u201cThe whole idea with community service based learning is to, with what (the students are) learning, find a way to contribute to the community,\u201d said the coordinator of Richmond\u2019s CLC, Siu-Min Jim in a recent interview, \u201cbut at the same time,\u201d interjected principal Isabelle Beaulac, \u201cit needs to meet the needs of the curriculum.\u201d According to Jim and Beaulac, when a teacher finds a way to address a local need and meet the needs of the curriculum at the same time, the results are often exciting both for the broader community and for the students engaged in the task as the recent projects of the RRHS community clearly demonstrate.On May 16, Danielle Hamel\u2019s Grade 7 science class held a launch for \u201cAnimal Adventures,\" a collection of children\u2019s stories featuring local animals that students researched, wrote and illustrated themselves.Supported by a grant from the Townshippers\u2019 Research & Cultural Foundation, a non-profit organization established to promote the well-being of the local community through solicitation and administration of gifts and bequests from donors, the project promotes literacy in the science classroom and in the community by having the students demonstrate their scientific research using storytelling skills developed in their language arts curriculum.The resulting collection is designed to be shared with elementary school students in the area to encourage literacy.\u201cI wanted to create a connection between my students and the younger students in our feeder schools to make their transition a little easier when they come up to the high school,\u201d said Hamel.All proceeds from sales of the book contributed to a class animal adoption from the Granby Zoo.The following Tuesday, May 21, students in Amanda Shea\u2019s work-oriented training path Science class engaged in a trout launch on the banks of the St.Francis River as a part of a hands-on, community service-based learning project based on the importance of the river.Through the various tasks and activities designed to improve the river and its surroundings including the release of speckled trout fry, a riverside garbage cleanup, and the construction and installation of houses for local birds, Shea hopes students will develop a sense of pride for their environment, as well as a sense of accomplishment and belonging.\u201cLook at this river,\u201d Jim said at the release; gesturing to the St.Francis, \u201cthis is a big part of our town.\u201d Local writer and amateur historian Nick Fonda was present at the event, and was able to point out that the river serves not just as a symbol for Richmond, but for the region, and the project served as a way of building regional pride.In the context of a regional school like RRHS such a connection only serves Pair busted, sold cigarettes to high-schoolers Sûreté du Québec and investigators from the Ministry of Health and Social Services (MSSS), police from the Coaticook MRC raided two homes in Coaticook Wednesday and shut down two alleged contraband tobacco outlets.After an investigation lasting several months, initiated by information received from the public, police were able to identify two suspects who sold cigarettes individually, by the package and by the carton, depending on the demand, which was mainly from high school students.The investigation suggests that the suspects were each selling individually from their homes, but were connected since they seemed to be supplying the other with tobacco.In total, about 18 cartons of 200 cigarettes, and some marijuana were seized in the home on.Chartier St.The two suspects, aged 51 and 79, will be fined by Revenu Québec under the Tax on tobacco Act Foe a joint investigation by the Armed home assault in Scotstown Police from the MRC Haut St-Frangois are investigating a break-in and assault Wednesday in Scotstown.Two suspects entered a residence on JB Godin St.around 7 p.m.A physical altercation with the Car surfer seriously injured, driver charged On May 20 around 2:40 p.m., a 20-year old man took a fall while he was \u2018car surfing\u2019 on St-Alphonse St.in Magog.The .car was being driven by a 19-year old woman while the man was standing on the rear bumper holding on to the radio antenna.The man lost his footing while the car was moving at relatively low speed and hit the pavement.He was taken to the CHUS where he was treated for a severe concussion and a broken collarbone.Since April 25, this type of behaviour is liable to an automatic suspension of a driver's license for seven days, a fine of $1,264 plus an additional 12 demerit points for both the driver and the \u2018surfer.\u2019 Police seek vehicle vandals Early in the morning of May 18, a truck belonging to the CSSS-IUGS was targeted for graffiti at 1036 Belvédère St.South.The vandals used silver spray paint.The first suspect is described as a young white man, approximately 20 years old, wearing dark jeans, a hooded jacket, and short brown hair.The second two occupants ensued, during which one of the suspects allegedly used a blunt object to inflict injury to the occupants be fore fleeing.Fortunately, the residents, aged 59 and 23, incurred only minor injuries not requiring medical assistance.Flea Market Under the Big Top every weekend at 1109 Chemin Knowlton, West Brome (Le Relais du Meuble).Vendors welcome.Low-cost spaces and tables available.Information: Diane 450-266-3424.is another white male of the same age, smaller than the first, with dark jeans, a kangaroo hoodie, long brown hair and was wearing a cap.Anyone with information concerning this offence is asked to contact Det.Marie-France Lapointe of the Sherbrooke Police at (819) 821-5544, Ext.4416.to broaden the significance of the event.After giving the fish time to acclimatise to the temperature of the river, the gathered students opened four bags of fifty trout each, sending the 200 young fry out into their new ecosystem.Quebec\u2019s Community Learning Centre initiative has led to the foundation of 36 centres across the province.The CLCs are partnerships that provide a range of services and activities, often beyond the school day, to help meet the needs of learners, their families, and the wider community.Their aim is to support the holistic development of citizens and communities.GARAGE SALE WEEKEND June 1 and 2, 2013 Held by over 100 residents of the Town of Richmond.For information, call 819-826-3789 A city compilation localizing all participants\u2019 addresses as well as a description of goods for sale will be remitted to all visitors on June 1 between 8 a.m.and noon at the Town Hall, 745 Gouin Street, and will also be available on the Town\u2019s website www.ville.richmond.qc.ca on Friday, May 31 at 4 p.m.Note: In case of rain, the sales will still take place.re MONSIEUR MUFFLER a * Mechanical repairs + Mufflers & exhausts * Oils and fluids * Radiators | CENTAINE pe = f pren \\ WETTED = EE TE Richmond, Quebec When it comes to auto repairs, you need a mechanic you can trust.We pride ourselves on quality, reputation and integrity.Simply stated, we are your auto repair experts! «ss and more! For an appointment or information call 819-826-3721 555 Craig St., 555 Craig St.819-826-3721 * Brakes * Shock absorbers * Suspensions * inspection Richmond .ry eT + Tee vorele ga Ney ree Teron doar Page 6 FRIDAY, MAY 31, 2013 newsroom(@sherbrookerecord.com | The Record Each kilo of beef requires anywhere from 15,000 to 70,000 litres of water, depending on the origin.Columnis ts Water, &.\u2014 water everywhere, yet.||| 0% By Francois Tanguay ere are seven billion of us on this planet.Seen from space, it is blue.We are all familiar with the pictures from NASA, we live on a wa- terworld even if almost all of us spend our lives on dry land.Most of the water is either salted or frozen in the ice caps.In fact better than 99 per cent of all drinkable water is frozen in time and when it melts it will flow in the oceans anyway.What water we have left is, like all natural resources, spread very unevenly.We Canadians dispose of massive amounts and we have the means to get to this liquid of life.Not all occupants of the globe have this privilege.According to the most recent numbers from the FAO (Food and agriculture Organization) and UNESCO just about 20 per cent of humans (1,2 billion} live in areas of physical water scarcity and another 26 per cent (1,6 billion) face what is called economic water shortage.They just cannot get to what little water there is in their part of the world.This is the case for most of the southern half of the African continent, for a swat of southeast Asian countries and for countries like Ecuador and Bolivia who get a lot of rainfall.There are serious disparities in access to water and it is easy to understand that some conflicts have a lot to do with water.As a matter of scale, each canadian- disposes on average of 85,000 cubic metres of fresh drinking water on an annual basis.In sub-Saha- ran countries that number goes down to 1,000 with the Arab world averaging less than 500 cubic metres of water - per person.Better than 70 per cent of withdrawals are for agricultural use, which leaves very little for regions where population is dense.What we take for granted has been a luxury for many for years.Think this is a poor people\u2019s problem?Think again.The American Southwest is already stressed out in water availability because of the massive exile from the eastern states to the dry climate of Arizona, New-Mexico or Nevada.In that part of the continent pipelines not only move oil and gas, they move a lot of water.What about us?We literally eat water! Each kilo of beef requires anywhere from 15,000 to 70,000 litres of water, depending on the origin.Chicken your favorite fare?Anywhere from 3,500 to 7,500 litres per kilo.Cereal require much less, much much less.One for the veggies! According to the FAO nothing has a bigger impact on water resources than shifts in diets.Second to that are the needs of energy production for water.Along with agriculture they represent more than 80 per cent of our total water usage.So if it appears we have a lot of water a our disposal, we have to keep in mind we are among the most privileged of all humans.Maybe we can reevaluate our diet somewhat and concentrate on the \u2018water we eat\u2019 and where this water is used.The closer to home the better.Meat from New-Zealand or fruit from South America come with a major water usage price we do not face as humans.Saving water implies a lot more than closing the tap, or not washing your driveway clean, it has become a global necessity we should all keep in mind.reser 1 || \u2014\u2014\u2014\u2014 RECORD PO.Box 1200 Sherbrooke JH 3L6 or 1195 Galt E, Sherbrooke JIG 177° FAX FOR NEWSROOM ONLY: 819-569-3945 | EMAIL: newsroom@sherbrookerecord.com s WEBSITE: www.sherbrookerecord.com.SHARON McCuiLy PUBLISHER .(819) 569-9511 DANIEL COULOMBE NEws EDITOR .(819) 569-6345 STEPHEN BLAKE CORRESP.EDITOR .(819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRE3SMAN .:.(819) 569-9931 DEPARTMENTS ACCOUNTING .co.(819) 569-9511 ADVERTISING .(819) 569-9525 CIRCULATION .RS (819) 569-9528 NEWSROOM .J (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B Victoria STREET, KNowiToN, QUEBEC, JOE 1V0 TEL: (450) 242-1188 Fax: (450) 243-5155 nT Cad We Be hws v PRINT SUBSCRIPTIONS GST PST TOTAL QUEBEC: 1 YEAR 12000 6.00 11.97 $137.97 \u2026 -6MONHS 74 6300.3J9°,628,,572.43 MONTHS *,°.3200.180 \u2018319 $36.79 SENT AR ON-LINE SUBSCRIPFIONS Quesec: Twi -3560, 235 549 $63.24 1 MONTH 499 025 050 S5.74 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9.1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 1195 Galt East.Sherbrooke, QC J1G 1Y7 Member ABC, CARD, CNA, QCNA Syria: Diplomatic code By Gwynne Dyer ometimes, in diplomacy, a translator is not enough.You need a code-breaker.This is very much the case with the latest round of diplomatic statements about the civil war in Syria.So here they are, deciphered.It all started on Tuesday, when Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov announced that Russia would deliver S-300 air defence systems to Syria.He then added the following cryptic comment: \u201cWe think this delivery is a stabilizing factor and that such steps in many ways restrain some hotheads from exploring scenarios that would turn the conflict international with the involvement of outside forces.\u201d What on Earth does that mean?What Ryabkov was saying, decoded, was that giving Syria some state-of: the-art air defence missiles would enable it to shoot down American, British or French aircraft if they try to enforce a \u201cno-fly\u201d zone over Syria.And the \u201chotheads\u201d he wants to deter are the American, British and French political leaders who talk about doing exactly that.The NATO countries did not lose a single aircraft when they acted as the rebels\u2019 air force in Libya two years ago, and Moscow wants to ensure that they won't get a free ride if they try to do the same \u2018thind!in Hyia.Fhe $-300s will stop thier from \u201cconsidéring scenarios that would turn the bonflict international with the involvement of outside forces,\u201d and thus \u201cstabilise\u201d the situation in Syria by making Bashar al-Assad\u2019s regime safer.Ryabkov refused to say whether the missiles were actually on their way yet, and the Israelis promptly declared that they were not.But Israeli Defence Minister Moshe Yaalon helpfully added: \u201cI hope they will not leave, and if, God forbid, they reach Syria, we will know what to do.\u201d He is clearly saying that if the missiles do reach Syria, the Israeli Air Force will attack and destroy them.But he calls it a vital issue for Israeli security, even though the missiles are purely defensive weapons, incapable of attacking Israel.\u201cSecurity\u201d in what sense?In the sense that Israel sees freedom to launch air attacks on Syria any time it feels the need as a vital element of its security policy.The S-300s would make it more dangerous to bomb Syria, so Yalon sees them as threatening Israel\u2019s \u201csecurity.\u201d It\u2019s an innovative use of language, to say the least.And President Barack Obama most eloquently said nothing at all.He said nothing about the Israeli threat to attack the Russian anti-air- craft missiles because Israel is a \u201cfriend and ally,\u201d and it\u2019s best not to notice when its threats to attack other countries get too brazen.And he said nothing about the Russian $-300s themselves, because he is probably secretly glad that they are being sent to Syria.Obama is not one of the \u201chotheads\u201d who want to intervene in Syria, but he is coming under increasing political pressure from those who do.Senator John McCain, the elder statesman of the Republican Party, slipped across the Turkish bordef-inte Syrid.for-an hour on Tuesday \u2018and camé.back.swearing that it would be easy 'to en- | sure that arms aid went only to the right rebels (i.e.not the Islamist ones).So it actually helps Obama if the Syrian air defences get better, because it makes the case for \u201cno-fly zones\u201d and other forms of military intervention even less persuasive.Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.TY The Record | newsroom@sherbrookerecord.com STEVEN BLACK game of \u201cRemember When\u201d the other day.This is something that happens from time to time when I want to retreat into the safer world of my memories because something new and unfamiliar intrudes into my life.An advantage to getting older is that this haven is much larger than it used to be and there are a lot of potential memories to select from.In this case I was remembering the time when I used to look forward to mail delivery.In those days the options for communication were limited to knocks on the door, a telephone call and mail.The arrival of mail was a special thing because back then besides bills -you had a reasonable expecta- I= indulging in a little FRIDAY, MAY 31, 2013 Remember when tion of receiving a personal letter.For those unfamiliar with the concept, these were personal messages written on some form of paper that were delivered mechanically such that the message received had been the actual product of a person\u2019s efforts which required time, thought, the purchase of a stamp and arranging to get the letter into a mailbox.In rural mail the postal carrier would pick up your outgoing mail as well as deliver mail.The letter could have taken a very short time to get to you, two or three days.It might have taken a week or more from more distant places.It was exotic to have the special blue envelopes marked, \u201cAir Mail\u201d sporting those wonderful stamps from other countries.When one received such a letter it might have been hastily opened on the spot or might have been enjoyed in a more leisurely way over coffee.Often it would lead to a reply thoughtfully crafted over time, written carefully on special stationery, addressed and stamped with extra finesse followed by the pleasure that came with seeing it off at the post office.An exchange of special greetings or thoughts could take a month making receiving a personal letter a treasure indeed.Today my mail isn\u2019t very exciting as it usually consists of junk or bills.Tax return time is exciting but the other reasons to check mail not nearly so.More and more of my bills are delivered to my email inbox {one of three addresses).Apparently the Post Office gets most revenue now for delivering junk but it is our patriotic duty, they say, to receive junk to assure national security by supporting our national postal service.! had no idea.Yesterday I received two phone calls from Zimbabwe asking for a letter which I dutifully scanned, sent by email and was received all within 10 minutes.There isn\u2019t very much pleasure in this kind of hastiness.A transaction of this kind could have taken over a month not long ago although I'm told there was something known as a telegram that could have sped things up considerably.Iindulged in my game of \u201cRemember When\u201d because I have responsibility to assure that people have access to information about our church, can get in touch with us and to do so with the greatest and most current means possible.I've found that Email is no longer the best means of communication with younger people as they prefer other means.Moreover, struggling to keep a website current and functioning well has been a frustration, too.Now I hear that websites are not as popular any more as a Facebook page.Apparently websites are more static now while Facebook is more dynamic.Then I hear that youth are not using Facebook as much because their parents are there so they have found other means for social media.I'm familiar with texting.I've heard about Twitter.Googling social network sites ] found a long list of options a tiny portion including Flickr, Google+, LinkedIn and Myspace.The options are mind boggling to the point of overload.That is when my cranial circuit breaker tripped and I went to the safety of Memory- land.Page 7 I could spend almost all my time trying to master the most current means of communication and then to monitor and use them but l\u2019m not convinced this is the best use of my life.These means, many of them fads, will be overtaken soon enough by a host of newer, sexier options and I fear I will forever be chasing multiple targets with ever greater urgency.Else, my brain will have enough and I will forever go to my happy place of memories.Another choice is to stop obsessing of these things, relax, and enjoy the more leisurely pace I am accustomed to.I'm not convinced that the multiplication of the speed and means of communication has the effect of bringing people together.I sure feel left behind anyway.I fear this fragments us into tiny webs of relationships and cuts us off from awareness of people around us while e> cluding even more.This is just a hunch but worth considering for the sake of my sanity and living in this current world not just the one of yesterday.Sher-Wood sues former manager for industrial theft Record Staff SHERBROOKE a motion for an interlocutory injunction against a former product manager, Louis- Philippe Mathieu, accused of failing to fulfill his obligations of loyalty and good faith to the Sherbrooke manufacturer and distributor of hockey equipment.Employed by Sher-Wood Hockey from August 2009 until October, 2012, Mathieu took advantage of human and material resources of the Sherbrooke company to launch a website selling hockey sticks called Avenzy.com in April 2013, while developing a line of hockey S her-Wood Hockey has filed sticks.Sher-Wood Hockey claims that Avenzy sticks are actually counterfeits of Sher-Wood Hockey products and that the former employee presented \u2018parasitic\u2019 competition.In consequence, Sher-Wood Hockey is demanding an amount of $200,000 and the right to claim reimbursement of the money paid to the defendant since May 2011 when Mathieu left his position as marketing analyst to become Product Manager.According to the complaint, the former employee created Avenzy.com on April 21, 2012.In June 2012, the defendant had informed the President of Sher-Wood that he intended to Benoit Pépin, deceased August 22, 2010.Benoit lea'es behind his family who he lovingly cared for.leave his job to start \u201ca company involving software for dentists\u201d with a friend.After having retrieved company property used by Mathieu on October 3, 2012, Sher-Wood Hockey learned about 20 days later than the defendant was working in the area of sales and distribution of hockey sticks through the Avenzy.com website.Sher-Wood Hockey claims to have traced the documents showing that the defendant had long planned to start a business in the same sector and he used the time, tools, confidential information and resources of Sher-Wood in order to put his plan into action.This would include accessing market surveys carried out by Sher- Wood, cost estimates for display booths and its online store, contacting hockey league administrators, potential customers, and Asian companies, some of which were still dealing with Sher-Wood Hockey.Sher-Wood argues that since it takes between four and eight months to develop a stick, it is clear that Mathieu spent his time and energy while he was employed by Sher-Wood to set up a company that would compete directly with his employer, given that the defendant was able to offer his Avenzy sticks in September 2012.Several concepts developed by other Sher-Wood employees have also been copied, the com- hs La Rs el a = U LU s pa plaint argues.Avenzy sticks were available for sale three weeks after the defendant start-up and were also on sale in stores in arenas and sports complexes.\u201cThe defendant has substantially copied each of the works belonging to Sher-Wood,\u201d the complaint reads.On November 5, 2012, Judge Pierre Boily of the Quebec Superior Court ordered the defendant and his associates or partners to stop promotion, marketing, distribution, and sales of Avenzy brand sticks.Neither Mathieu nor Sher- Wood would comment on the case, which remains before the courts.\u2018 thad 43 years of love and happiness with my husband and his four children, whom | have considered my own since they were very young.Benoit was a good and a brave man.When he died, the team at Steve L.Eikas Funeral Home greeted us with so much empathy, which we needed to cope during this difficult time.The funeral was beyond compare and memorable, just like Benoit.Lucille Chouinard; wife of the late Benoit Pepin Page 8 FriDAY, May 31, 2013 5 Vara Ly dit El newsroom@sherbrookerecord.com | The Record St-Martin Bromont takes a prize home By Olivia Ranger-Enns Record Correspondent n May 22, 2013 the St- @ Bromont Hotel and Suites announced its receival of the TripAdvisor Excellence Award.This award thanks establishments which have regularly met and sometimes exceeded the needs of TripAdvisor customers.Only 10 per cent of the most performing establishments featured at TripAdvisor are granted this award.Certain conditions apply in order to be recognized as was the St-Martin Bromont Hotel and Suites.What are they?First, guests must give at least a four out of five rating.Second, the establishment must be referenced at TripAdvisor for at least 12 months.The opinions during those months regarding the establishment are also weighed in by the judges.Johanne Gauvin, Director of Sales and Marketing at the St- Martin Bromont Hotel and Suites, was understandably pleased with the results.\u201cThe team is very happy to have gotten the TripAdvisor Excellence Award,\u201d she said.\u201cWe are always pushing ourselves to do more to please our customers and to grant them an unforgettable time.This award confirms that our efforts are worth it.\u201d Alison Copus, General Director of Marketing at TripAdvisor for Business, had the following to say.\u201cTripAdvisor is happy to celebrate the success of establishments around the world.From Sydney to Chicago, Sido Paulo to Rome, these hotels give their guests the best experience.The Excellence Award is a way of highlighting and promoting the establishment world-wide, basing our criteria on the opinions of the people who matter the most to us: the guests.\u201d The St Martin Bromont Hotel and Suites is a lofty mansion- like hotel located in Bromont, 45 minutes away from Sherbrooke.The hotel has a fitness centre, a bar, a business station, an indoor jacuzzi, and outdoor heated pool and a lounge.Don\u2019t forget that special spa, golf and gourmet packages are at\u2019your fingertips.Learn more at 111 boulevard du Carrefour in Bromont.Nadeau fights trial for impaired hit and run, causing death ccused of impaired driving caus- Ar the death of Roxanne Bouf- ard-Cyr and injuries to Bohemia Drouin, Martin Nadeau is fighting commitment to trial in his preliminary hearing, which began Thursday in a Sherbrooke Court.Judge Claire Desgens of the Court of Québec imposed a publication ban on evidence to be heard during the two- day hearing.Nadeau, 27, was charged with driving while impaired causing the death of Roxanne Cyr-Bouffard and injuries to Bohemia Drouin, having left the scene of the collision with the intent to evade criminal responsibility, and offering no help to the two victims in the aftermath of the accident, as well as breach of probation.He is currently .being held in custody.Driving a black 2004 Infiniti vehicle, Nadeau struck the two young women near 1977 Prospect Street, early in the morning of Feb.12.Sherbrooke offers online fine-paying - for a fee People needing to pay fines to the City of Sherbrooke will have the option to do so by credit card online as of June 3, but it\u2019s going to cost them.The payments can be made through the City\u2019s website (sherbrooke.ca/ paiementconstats).The new service will facilitate payment and is in addition to the various payment methods currently in force.It is still possible to pay a ticket by mail, in person at the office of the municipal court or through a financial institution.Approximately 75,000 violation notices are issued each year in the territory of Sherbrooke.The new payment method will allow for faster processing by the municipal civil service.Inexplicably, a $2.50 charge per transaction will apply.Townships region lags behind province in internet connections The Eastern Townships region is among the worst in the province in terms of household internet connections, according to a recent report by the Institut de la statistique du Québec.In fact, only three other regions have a lower connectivity rate.According to the report, 81.6 per cent of all households in Quebec had internet connection in 2012, while in the Estrie region, that rate stood at 76.4 per cent.Only Saguenay-Lac-Saint-Jean (76.3 per cent), the Bas-St-Laurent (74.4 per cent) and Gaspésie-Îles-de-la- Madeleine (70.7 per cent) recorded lower levels.The Haut-Saint-François MRC has the least access to internet connection in the Eastern Townships, with a rate of only 66.9 per cent, The Val-Saint- François MRC on the other hand leads the region with 80.5 per cent of households connected.In Sherbrooke, the connection rate is 78.2 per cent.The Capitale-Nationale (84.5 per cent) and Laval (84.3 per cent) administrative regions are those with the highest proportion of households with an internet connection, the study added.Area nursing homes elect new Board Chair Christian Home in Lennoxville and Connaught Home in North Hatley has elected new officers.Steve Black, a pastor from Lennoxville was elected Chair, and Brad Willms, a Bishop's University Professor was elected Vice-Chair at the regular meeting of the Massawippi Christian Retirement Homes (MCRH) board last week.Mr.Black expressed the appreciation of the Board to retiring chair Jim Davidson, and vice chair Doug Beattie, who have served for more than ten years.The Board meets regularly to manage Te board which operates Grace the affairs of the Homes and to plan for their improvement.MCRH is a not-for-profit charitable corporation with a membership representing many of the Christian churches in the area.They operate Grace Christian Home, which has been caring for the elderly since 1957, and Connaught Home, which opened in 1970.Both are certified private nursing homes operating under the Health and Social Services Act.Submitted by Richard Tracy, Executive Director, Massawippi Christian Retirement Homes.DAVID ANDERSON The large building that was part of the former Roxton furniture company in Waterloo came down on Wednesday.The extensive area located on Waterloo's lakefront is being turned into a housing development.- David Anderson.Students of Princess Elizabeth Elementary School awarded music bursaries On Tuesday May 21, 28 students of Princess Elizabeth Elementary School from Kindergarten to Grade VI were awarded music bursaries of $700 through random draw to pursue private lessons of their choice, voice or instrumental.The only stipulation is that the lessons are provided by a qualified teacher.The James E.Conners\u2019 Foundation has been developed to encourage young musicians to explore their musical talents.Since the bursaries began in 1985, hundreds of students from the school have benefited from the music program.The foundation paid tribute to Matthew Cloutier by drawing an additional bursary winner in his name.A former PEES student and recipient of the music bursary several times, Matthew, an Alexander Galt student lost his life in a car accident in January 2011.Matthew's mother was present at the draw.Harvey Catchpaw, President of the James E.Conners\u2019 Foundation thanks all supporters and those who donated for the music program.Submitted by Harvey Catchpaw. The Record | newsroom@sherbrookerecord.com Soy \u201cDiscovery D FRIDAY, May 31, 2013 eekends Page 9 a.- ~ = from Make Way for YOUth Estrie 90 young candidates set to be charmed by the Estrie ESTRIE Teo year, Make Way for YOUth Estrie is playing matchmaker for 90 graduates from across Quebec and, with its undeniable charm, the region is readying to share its best side with participants during the 2013-2014 Discovery Day weekends.With the official launch of the matchmaking season between 18 to 35 year olds and the Estrie MRCs, migration agents are already wooing potential participants and preparing them to experience \u2018love at first sight\u2019 with one of the six regional county municipalities Neighbours Day in Cowansville COWANSVILLE e Organizing Committee of the 2013 Edition of Cow- ansville\u2019s Neighbours Day on June 8, a project of the Roundtable of community development in the Cowansville region, invites the public to celebrate for the second year under the theme a Healthy lifestyle.The 2013 edition of the Cow- ansville Festival of neighbours will take place next Saturday, June 8 from 11 a.m.to 3 p.m.{MRCs) where the project exists.Conferences, workshops, visits to a variety of businesses and touristic attractions, savouring a meal at exceptional local restaurants and networking opportunities, are among the activities agents will use to attract talented young graduates.Hosted without cost throughout this lavish adventure, participants will have the chance to let themselves be swept away and romanced by one of the Es- trie\u2019s many alluring communities.These weekend visits are offered throughout the year, in short or long form, depending on the region of choice.Candi- South Street will be closed between Ste-Therese and Leopold for the occasion.Access to the site is free, and everybody is invited to join the party.In case of rain, the event will be held the next day.During the festivities, citizens will have the pleasure of attending several performances by local artists on a stage in front of the Jean Coutu pharmacy.Several other activities prepared by neighbourhood organizations also will delight young and old.The program, dates wishing to experience the Estrie temptation are invited to contact the agent migration of the selected territory.Who knows, perhaps the weekend romance will result in a long and happy match between the young graduates and the Estrie! Make Way for YOUth in the region, a national strategy A regional organization, for the last 23 years Make Way for YOUth has been promoting the migration, establishment and maintenance of young people aged 18-35 years in the region.The project works in collaboration with its partners, sponsors, organizers say, is actually very rich and diverse, with makeup, street basketball, games, and gardening and healthy eating workshops, miniature golf, and this year a WIXX area will be set up for youth.Many stores will also be joining the party.The Békane Verte booth will be on hand to collect used bikes, for their free community service bikes that will be available in Cowansville this summer.Contributing a used bike not only helps out this novel service, but also gives new life local, regional and national actors, to benefit the target communities.Its main objectives are: to prevent and curb the exodus of young people to urban centres; foster and promote the social engagement of young people in the region; promote and facilitate the professional integration of young people in the region; educate youth, their family and local stakeholders to the impacts of migration; and to stimulate entrepreneurship in the region.Make Way for YOUth activities for youth in region are made possible thanks to the financial support of the Secretariat a la jeunesse, the Mouvement Desjardins and numerous businesses and organizations throughout the Estrie region.To register or for more information, please visit our website at www.placeauxjeunes.qc.ca.Estrie Discovery Day schedule: (subject to change.) Haut St- Francois & Granit MRC, August 9 to 11, 2013; Val St-Francois & MRC des Sources, September 2013; Sherbrooke and Mem- phremagog, March 2014.Source: Ms.Jenny Menard Make Way for YOUth/ Desjardins Migration Agent Estrie English-Speaking Community.Tel.: 819-566-5717 Email : mwfy@townshippers.qc.ca ready to roll June 8 to a useful piece of equipment.One can also take the opportunity to learn more about the project.Several prizes will be raffled off among those who participate in the celebration.As the Organizing Committee wishes to promote physical activity, a young winner will win a bicycle donated by Canadian Tire and several winners will receive a multi-leisure map of the Cow- ansville area donated by the municipality.Neighbours Day is a province-wide Québécois event put forward by the \u201cQuebec Network of healthy cities and villages\u201d now in its eighth edition.The festival in Cowans- ville, like hundreds of street parties to be held on the same day across the province, aims to strengthen ties with neighbours, to bring citizens closer to each other and allows them to develop cordiality and solidarity in their living environment.The Cowansville approach also allows citizens to create links with community organizations.CBC license renewal good news for English Quebecers: QCGN MONTREAL e Quebec Community | Groups Network (QCGN) and the English-Language Arts Network (ELAN) are pleased with the CRTC\u2019s decision regarding the licence renewal of CBC that added some new conditions that will benefit Quebec as a region and Quebec\u2019s English-speaking community as an official language minority.\u201cThis week\u2019s decision demonstrates that the CRTC has been listening and the decision will have positive impacts for English-speaking Quebec and other official language minority communities across Canada,\u201d said QCGN President Dan Lamoureux.\u201cThis is excel lent news for English-speaking Quebecers.\u201d Under the new licence conditions, CBC Montreal must produce at least 14 hours of local programming, starting September 1, 2013, explains Guy Rodgers, Executive Director of ELAN.At least one of these hours must be non-news programming, restoring local content that has not existed since 2009.Ten per cent of its English television development budget must now be allocated to independent producers in Quebec.Conditions also force CBC to consult with Official Language Minority Communities, something the public broadcaster has already begun in Quebec.The English-Language Arts Network has consistently argued that the Official Languages Act should be an important factor in CRTC decisions, rather than the Broadcast Act alone.\u201cWe have no problem obtaining content in the English language,\u201d commented ELAN President Peter MacGibbon.\u201cIt is, however, increasingly difficult to receive quality information that is close to home.CBC, our national broadcaster, has been restricted, due to shrinking budgets and decisions made in Toronto, from providing regional reflection.This CRTC decision will enable CBC to increase production of quality local programming.\u201d \u201cIt is heartening to learn that the CRTC was listening to the message about the importance of CBC for our development and vitality,\u201d adds QCGN\u2019s President Dan Lam- oureux, noting that this demonstrates the importance of effective advocacy on behalf of the community.Lamoureux notes that the CBC has been consulting Quebec\u2019s English-speaking minority community via a series of stakeholders meetings organized through the QCGN.CBC\u2019s Managing Director and Program Managers have met with community groups in Quebec City in February and in Montreal in April to discuss and 819-569-9525 DO THE MATH.ADVERTISE IN THE NEWSPAPER.N NEWSPAPERS CANADA facilitate the relationship between CBC and English-lan- guage groups working in various regions and sectors of Quebec.The CRTC will review Videotron\u2019s licence conditions this summer and ELAN plans to argue that Videotron must restore an English-language community channel using 2 per cent of fees from English-speak- ing subscribers.\u201cThe CBC decision encourages us to expect that CRTC will closely scrutinize Videotron\u2019s responsibility toward its Eng- lish-speaking audience,\u201d concludes ELAN\u2019s President Peter McGibbon.Source: Rita Legault.Quebec Community Groups Network. By Gordon Lambie partment is gearing up for another Shakespearian Spring Musical this year with a production of The Comedy of Errors set to open next Friday, June 7.Adapted once again by professor and playwright George Rideout, this year\u2019s production will take its audiences into a world that blends the words and wit of Shakespeare with the power ballads and bohemian styles of the late 70s and early 80s.This year\u2019s musical is being directed by Cory Bowles with musical direction coming from Fannie Gaudette, which marks a transition from past years when Bowles took on the choreography and staging responsibilities, as a compliment to the direction of Rideout and Gaudette accompanied by musical director Jamie Crooks.\u201cIt\u2019s fun, the energy\u2019s a bit different,\u201d he said, \u201cwith George not directing and me taking over, it\u2019s a little different, you know, getting a rhythm going.\u201d In discussion, Bowles seemed both pleased with and challenged by the transition.Having first joined the BU Drama team for The Chimes of Freedom, Rideout\u2019s musical interpretation of The Tempest in 2009, this show marks Bowles\u2019 fifth spring musical at the school, a number that seemed to strike him, noting the fact that all of the students who.had been involved in that initial production have moved on into the world.Despite that moment of introspection, however, Bowles was clearly filled with energy and enthusiasm about the show at hand.\u201cIt\u2019s such a wild ride,\u201d he said of the production and rehearsal process.\u201cWe're always changing things.it\u2019s very collaborative.\u201d Indeed, in rehearsals lasting up to ten hours a day for the month leading up to the show, students can be seen and heard passing ideas around and experi- T= Bishop\u2019s University Drama De- GORDON LAMBIE Left to right, Gabrielle Faucher, Peter Krasemant, and Rosemary Moore rehearsing a scene from Bishop\u2019 s University\u2019s upcoming spring musical The Comedy of Errors.menting with ideas under the direction of Bowles.The atmosphere is one with a strong sense of support and playfulness.\u201cIt\u2019s going to be great,\u201d Bowles said of the production, \u201cI never know what to expect.the biggest surprise to me is always to see everything come together.\u201d The director seemed enthusiastic about the idea of getting back to the Shakespeare comedies after some of the musicals recently have gone in other directions.He gave particular mention of the setting.\u201cOur look is very bohemian 80s.think about the difference between Wall Street and Brooklyn,\u201d he said, pointing to the colourful and multimodal setting in which the play has been established for this production.The setting and costumes will complement the performances of actors in the show as they take on musical numbers arranged by Gaudette and originally draw from artists such as Cindy Lauper, The Talking Heads, Peter Gabriel, Corey Hart, The Eagles, The Police, and Joe Cocker.\u201cAll the crowd pleasers,\u201d Bowles said, smiling.The Comedy of Errors, which Bowles called one of Shakespeare\u2019s most popular comedies, centres on the classic comedic plot point of two sets of identical twins that were accidentally separated at birth.Antipholus of Syracuse and his servant, Dromio of Syracuse, arrive in Ephesus, which happens to be home to their respective brothers, also conveniently named Antipholus and Dromio.The encounters of the Syracu- sans with the friends and families of their twins lead to a wild series of misadventures based on mistaken identity.The play is one of Shakespeare's earliest works.The musical, a spring school course as in years past, has an enrolment of 22 stu- Contact David Teasdale 819- 570-2094 dents this year, producing a show with two alternating casts.As a consequence, in a show that is already about mixing up who\u2019s who, two audience members might genuinely see two different performers in the same role from one night to the next.While this might seem like it would be confusing, it is quite standard for productions at Bishop\u2019s, and actors Peter Krasemann and Kristy Benz seemed genuinely pleased to have the chance to play two different roles.\u201cWe get to see two different relationships,\u201d Krasemann, who just completed his third year in the Drama Department, said of his casting.For her part, Benz saw the physicality of the play as being a learning opportunity.\u201cIt\u2019s interesting; I've never really done a lot of physical comedy before,\u201d she said.The Comedy of Errors opens June 7 and runs until the 15th in the Turner Studio Theatre at Bishop's University.Showtime is 8 p.m., though audiences are encouraged to show up early, as there is no reserved seating, and the spring shows are notorious for filling up fast.Tickets are available from the Centennial Theatre box office at 819-822-9692 and cost $22, $20, and $12 for adults, seniors and students respectively.Tickets sold on or before Monday, June 3 are available for $2 off the listed price.Inside TALK STOP! TV: Yvon Grondin Good Reads: Making The King James Bible Country Connection: The Pistol Annies 1_ > x ERS.dN wR TALK {TV Listings May 31 - JUNE 6, 2013 Page 11 MAURICE SINGFIELD called Ivan) since the early \u201890s.He\u2019s a guitarist, sound engineer, studio owner, singer/songwriter, radio host (The Ivan Hour-CIDI) and member of two bands.He built his recording studio, Studio Mystic, in the basement of his house in the old village of Adamsville, which is now part of Bromont.Over the years I have noticed the facility growing.With the addition of new equipment and rooms specially treated for sound, the studio is like a musician\u2019s playpen; guitars hanging in stands, amplifiers at the ready, a variety of microphones plugged in and a drum kit fully loaded.Today's affordable technology plays a main role in Ivan\u2019s dream world.Without computers and the necessary software, there wouldn\u2019t be a Studio Mystic.The idea is to capture creative musical I= known Yvon Grondin (likes to be COURTESY OF YVON GRONDIN Yvon Grondin, left, and Alan Bowbrick, members of the band Ironique.moments and convert them into audio files for our listening pleasure.\u201cI think today\u2019s technology gives all musicians a chance to express themselves,\u201d says Ivan.\u201cIn the \u201870s studios were only available to industry players and people with money.\u201d It\u2019s all about musicians gaining control of their creative lives after they've paid their dues.\u201cI started playing guitar at around 14 years of age back in the mid \u201860s,\u201d recounts Ivan.\u201cI had my first band at 16 and from there.never gave up my day job.but I'm still playing today with my band Ironique and with Oliver Klaus.\u201d Mixing two lives, a \u201cday job\u201d and \u201cplaying in a band,\u201d is much the same as mixing audio tracks.To get everything in its proper place, feeling just right, re- quires a certain give and take.Sometimes the sound of one instrument has to be compromised in order to accommodate another.it\u2019s not a perfect world that we live in.\u201cWhen I was working at my IT job in Montreal,\u201d recalls Ivan, \u201cthings would get very stressed at times.There would be deadlines that had to be met and people would be after me for results.[ found that the best way to dissolve the stress would be to say to them, \u2018I'm working on it\u2019 That would stop them in their tracks.\u201d We all have to work at things in order to get better at what we do, and as musicians we have to shift gears at times from one life to another, a constant struggle, with the hope of being full- time artists one day.Because of his involvement in video production, Ivan became interested in being part of STOP! in 2007.Today he looks forward to operating cameras and producing sound tracks for the show.I can always count on him.\u201cI think STOP! has a roll to play in helping artists and in promoting the area,\u201d says Ivan.\u201cAnd you know what?I'm working on it.\u201d For the latest STOP! show go to youtube.com/mauricesify or check your local TV listings for MAtv, channel 9 on the Videotron cable network in the Shef- ford and Brome Missisquoi regions.WEEKDAY MORNING 4 Your week on TV - Bell Star CF] 6:30 7 AM 7:30 YY 8:30 9AM 9:30 10AM | [11:30 WCAX © - - News CBS This Morning Rachael Ray Dr.Phil The Price Is Right WPTZ 8 - - Newschannel 5 Today at 6AM Today Live! With Kelly and Michael Today Today CBMT _@ 206 301 CBC News Now Daniel Tiger [Monster Math [Bo on the Go! [Busytown Super Why! Cat in the Hat |Poko Doodlebops Steven and Chris F Salut, bonjour! (N) (SC) Denis Lévesque (SC) Ce qui mijote (10:59) Knvh _|Mario Dumont iM] Deux filles le matin (SC) (:29) Signé M |(10:59) KM/h CHLT 107 718 |T : (10:59) Km/h [W) [Th WMTW 63 - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live! With Kelly and Michael The Jeff Probst Show The View CKSH E) 108 - RDI matin [Mystères Schtroumpfs [Toc toc toc [Téléjournal [RDI matin Les Docteurs .Pénélope McQuade Ricardo [Telejournal cKM_ D - - Morning News Morning Show [Huntley Street |The Doctors X-Weighted CFCF_ @ 205 312 Canada AM Live! With Kelly and Michae! The Marilyn Denis Show The View WVNY ER - - ABC 22 This Morning [Good Morning America Steve Harvey The Doctors The View WUTV ED - - Scrubs [Paid Program |var.Programs {Paid Program [Paid Program [Friends The 700 Club Maury The People's Court F |Ga commence bien! MCBG Face a face (N) Face a face Infopublicité M CFKS \u20acD 106 726 |T| |W| T WUHF - 363 America Always Sunny |Varied Programs Paid Program Paid Program |Judge Brown [Judge Brown |Jerry Springer Judge Mathis WETK - - World News Body Electric Arthur Martha Speak Curious Cat.in the Hat Super Why! Dinosaur Train |S Street Daniel Tiger Sid Scien WCFE - - NHK Program EuroNews France News |RT News Al Jazeera ETV English Newsline NHK Program The Morning Show Hello Vietnam Arirang News A&E 615 520 Paid Program Paid Program Bounty Hunter |Bounty Hunter Bounty Hunter {Bounty Hunter Criminal Minds Criminal Minds CSI: Miami ro F Wind at My Back 0 & Da Vinci's Inquest © La Femme Nikita 0 Wind at My Back © Da Vinci's Inquest 0 & La Femme Nikita © «a M .IBRAVO 620 523 |T| W) Th CNN 500 500 Early Start John Berman Starting Point CNN Newsroom CNN Newsroom |F Mayday Korean Air Flight 801.Daily Planet &a (DVS) Cash Cab [cash Cab How It's Made [How it's Made Nerve Center & MythBusters \u201cHail Hijinx\" © M Licence to Drill \"Greenhoms\u201d Nerve Center «0 Cash Cab [cash Cab Pyros \u201cBlame it On Rio\u201d DISC 520 505 |T| Alien Mysteries ka Breaking Point \"Boat\" «© Mighty Planes \u201cMartin Mars\u201d Dirty Jobs: Down Under «æ Last Car Standing \u201c4x4s\u201d [W) Inventions That Shook Licence to Drill «à (DVS) Highway Thru Hell «à Dangerous Flights Th Flying Wild Alaska « Junk Raiders © Mighty Planes (DVS) Cash Cab [Cash Cab HIST 522 506 Varied Programs RDI 126 730 (5:00) RDI matin Téléjournal | RDI matin [Charbonneau [RDI en direct [Telejournal SHOW 616 521 The Outer Limits ReGenesi Movie [Movie SLICE 601 562 Intervention: _|Var.Programs |Till Debt/Part _|Till Debt/Part _|Property Virgin |Property Virgin |Princess |ET Canada {Till Debt/Part__ [Till Debt/Part | Property Virgin | Property Virgin SPIKE 628 584 Paid Program Paid Program |Paid Program Paid Program |Paid Program |Paid Program |Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs Baby's First |Rm-Multiples A Baby Story |A Baby Story |A Baby Story [A Baby Story |Pregnant | Pregnant [Say Yes: Bride [Say Yes: Bride F |SportsCentre « SportsCentre « SportsCentre kx SportsCentre & 2013 French Open Tennis Third Round.(N) (Live) tg [M] \u201c 2013 French Open Tennis Round of 16.(N) (Live) se TSN 400 400 |T 2013 French Open Tennis Men's and Women's Quarterfinals.From Roland Garros Stadium in Paris.(N) (Live) «a w .Th SportsCentre 12013 French Open Tennis Women's Semifinals.From Roland Garros Stadium in Paris.(N) (Live) YOUTH 551 542 Kid vs.Kat | League/Evil Sidekick [Beyblade-Meti [Pokémon [League/Evil [Rescue Hero [Cat in the Hat [Squirrel |G.Shrinks [Rescue Hero [League/Evil Page 12 May 31 - JUNE 6, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com ; ,.ti 1 à 2 À ; f whe! TALK Your week on TV WEEKDAY AFTERNOON wy Bell Star 12PM 1:30 2PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX 8 - - | Across-Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful |The Talk Let's Make a Deal iThe Ellen DeGeneres Show [Channel 3 The: 30 WPTZ © - - Millionaire | Millionaire Days of our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now! CBMT @ 206 301 CBC News Now Heartland Steven and Chris Best Recipes Jin the Kitchen _|Dragons\u2019 Den CBC News CBC News CHLT § 107 718 TVA régional _|TVA nouvelles |Négoc ](:45) Shopping TVA [Infopubilicité _|Des jours, vies |Les feux de l\u2019amour [Top modèles (4:55) TVA nouvelles WMTW ©) - - Steve Harvey The Chew General Hospital The Ricki Lake Show The Elien DeGeneres Show Dr.Phii \\F Telejournal Paquet voleur |Beautés désespérées \u201cPoirot: Cinq petits cochons\u201d (2003) David Suchet.(SC) Cap sur l'été (N) (SC) Paquet voleur [M] Inspecteur Barnaby \u201cLes Fantômes de March Magna\u201d (SC) CKSH © 108 - 7] *+* \u201cLa Fraude\u201d (2006) Richard Gere, Alfred Molina.(SC) hid \u201cMiss Marple - Meurtre au presbytère\u201d (2004, Policier) (SC) Th * \u201cJamais ensemble\u201d (2007) Michelle Pfeiffer, Paul Rudd.(SC) cKM_ © - - .|Design Inc.ET Canada Days of our Lives The Talk The Ricki Lake Show Till Debt/Part [The Young and the Restless Ricardo/Friend CFCF_ 3 205 312 CTV News etalk |Bold/Beautitul Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show WVNY_@ - - Varied Programs The Chew General Hospital The People\u2019s Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show WUTV ED - - The Steve Wilkos Show Judge Alex [Judge Alex Judge Mathis Jerry Springer Maury Family Feud Family Feud CFKS &) 106 726 Infopublicité [C'est extra Place Melrose Movie Les Simpson |Les Simpson {Duo Guerre-clans WUHF - 363 The Jeff Probst Show Varied Programs _ |The Trisha Goddard Show Maury Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - = Caillou Barney Clifford-Dog Charlie Rose Dinosaur Train [Cat in the Hat |Curious Wild Kratts WordGirl Electric Comp.{World News \\F Asia Today (N) |Euromaxx JN1 Headline [RT News (N) Kazakh-News |France News {Inside Taiwan (CCTV Docu NHK Programming (N) RT News (N) Journal (N) (El) M .(Et WCFE - - |T| Wi Th A&E 615 520 CSI: Miami Criminal Minds Criminal Minds The First 48 The First 48 The First 48 BRAVO 620 523 Wind at My Back Criminal Minds Flashpoint La Fi Nikita The Mentalist Criminal Minds CNN 500 500 Around the World CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper The Situation Room F Bering Sea Gold: Under How it\u2019s Made |How It's Made |Mighty Ships \u201cUSS Kentucky\u201d Overhaulin\u2019 0 & Weed Country © @ Pyros \u201cMexican Fire\u201d MFast N' Loud Auction Kings [Auction Kings Deadliest Catch 0 MythBusters \u201cSquare Wheels\u201d DISC 520 505 T Gold Rush: Alaska Overhaulin\u2019 0 Never Ever Do | Never Ever Do |Last Car Standing \u201c4x4s\u201d Overhaulin\u2019 0 = W/|Licence to Drill \u201cGreenhorns\u201d Mayday \"Munich Air Disaster\u201d River Monsters Deadliest Catch 0 & River Monsters [Th Nerve Center Canada\u2019s Worst Driver North America MythBusters © MythBusters 6 @ IF] M*A*S*H 0 M*A*S*H 0 Museum Secrets à Vikings \u201cDispc d\u201d Battle Castie \u201cDover\u201d 6 Museum Secrets & M*A*S*H 0 M*A*S*H 0 M Treasure [Treasure Pawnathon Canada © Canadian Pickers © Pawn Stars © _|Pawn Stars 6 HIST 522 506 |T) Vikings 0 &5 (DVS) Greatest Tank Battles 0 Counting Cars |Counting Cars W War Story 0 rem.Juno Nazi Hunters 0 && (DVS) Pawn Stars © |Pawn Stars 0 Th Storming Juno Canadian soldiers on D-Day.¢& & (DVS) Bloody Normandy 0 & Yukon Gold © & (DVS) RDI 126 730 Telejournal Clubex Var.Programs |RDI en direct Le Téléjournal RDI F Sea Patrol \u201cOne Perfect Day\u201d » \"Disaster Zone: Volcano in New York\u201d (2006) 0 2 Rookie Blue \"Honor Roll\" à Lost Girl \u201cFiesh and Blood\u201d Sea Patrol \u201cOne Perfect Day\u201d [M| ++ \u201cMetal Shifters\u201d (2011) Kavan Smith.À & (DVS) SHOW 616 521 |T| * + \u201cLoch Ness\u201d (1996, Adventure) Ted Danson.© & |W \u201cMax Havoc: Ring of Fire\u201d (2006) Mickey Hardt.© [Th *** \u201cMy Neighbor's Keeper\u201d (2007) Laura Harring.© SLICE 601 562 For Rent [Princess Property Virgin |Eat St.[Till Debt/Part | Till Debt/Part Kitchen Nightmares World's Dumbest.Extreme Makeover: Home SPIKE 628 584 Varied Programs TLC 521 560 What Not to Wear A Baby Story |A Baby Story [Varied Programs TSN 400 400 .[2013 French Open Tennis Varied Programs .\u201cott the Record [interruption YOUTH 551 542 Kid vs.Kat squirrel Rated A for |Kid vs.Kat Aimost Naked [League/Evil __|Squirrel | sidekick TVaried Programs FRIDAY EVENING Bell Star! 6PM em TE 7:30 CIT IY 9:30 | 10 PM 10:30 11PM 11:30 12 AM wcax @ ! Channei 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment Undercover Boss An employee| Hawaii Five-0 One of Doris\u2019 Blue Bloods A call from a Channel 3 (:35) Late Show With David 7 7 News/Pelley [Tonight (N) crosses the line.0 targets seeks revenge.«© church leads to trouble.© News Letterman © «e : WPTZ O Newschannel [NBC Nightly Jeopardy! (N) Wheel of Dateline NBC (N) © ge (:01) Rock Center With Brian {Newschannel |(:34) The Tonight Show With ! 7 7 |5at6PM(N) |News (N) 0 Oo Fortune (N) 0 Williams (N) 0 æ 5 Nightcast Jay Leno 0 ga ! CBC News: Coronation NHL Hockey (N) © (Live) & The National (N) © CBC News: Stroumboulo- {Coronation | CBMT @ 206 301 Montreal (N) [Street (N) © Montreal poulos Street 0 CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) Du talent à revendre (N) à * \u201cDommages collatéraux\u201d (2002) Arnold Schwarzenegger, TVA nouvelles as) Sucré (:15) x * \u201cEspions dans l'ombre\u201d (2006, Ac- nouvelles (N) |(SC) (SC) Elias Koteas.Un pompier se venge d'un terroriste.(SC) (N) saié (SC) tion) Steven Seagal, Garrick Hagon.(SC) WMTW © WMTW News ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |Shark Tank Sandals for bare- {What Would You Do?(Season {20/20 (N) 0 @ WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live 7 \u201d {8at6(N) News Fortune (N) à foot runners.& (DVS) Premiere) (N) 0 8at11(N) Martin Short; Leah Remini.CKSH @ 108 Le Téléjour- |Plan de match {+x \u201cCher John { 2070) Channing Tatum, Amanda Seyfried.Un {Zone doc \u201cFamine, naufrage et |Le Téléjournal Nouvelles- Cap sur l'été Daniel Vézina, \u201cLes Chro- - \\nal/Estrie soldat et une étudiante tombent amoureux.liberté, un drame irlandais\u201d (N) (SC) sport Ima et Benjamin Rochette.niques\u201d CcKMI © (a: 59) (ening Global Na- ET Canada Entertainment Bones The team investigates a {Take It All Contestants vie for 16x9 (N) @ News Final ET Canada The Jeff - \"|News (N) tional (N) © Tonight (N) woman's death.© (PA) prizes.© & (N) æ Probst Show CFCF @ 205 312 CTV News (N) à etalk (N) 0 su {The Big Bang Shark Tank Sandals for bare- |The Following A serial killer Blue Bloods A call from a CTV National [CTV News (N) |(12:05) The Theory foot runners.kg (DVS) escapes from prison.© (PA) church leads to trouble.© News (N) 0 Om Mentallst 0 WVNY @ ABC 22 News ABC World ABC 22 News |TMZ (N) O © |Shark Tank Sandals for bare- |What Would You Do?(Season [20/20 (N) 0 & ABC 22 News }(:35) Jimmy Kimmel Live 7 TIN) News (N) foot runners.ta (DVS) Premiere) (N) 0 @ (N) Martin Short; Leah Remini.WUTV \u20ac The Big Bang |Judge Judy |Judge Judy |Two and a Half Bones The team investigates a The Following A serial killer 2 on Your Side{Two and a The Simpsons How | Met Friends om - \" |Theory ks (N) © ki (N) 0 ce Men 6 woman's death.0 (PA) escapes from prison.& (PA) at 10 (N) Half Men 5] Your Mother CFKS \u20ac) 106 726 Atomes cro- Souper parfait |L\u2019arbitre (SC) |Rire et délire |Journal d'un vampire \u201cTous |Fringe Walter voyage dans Remise a neuf Souper-partait Face a face L\u2019instant gagnant ' chus (SC) (SC) contre elie\u201d Un plan.(N) l'autre univers.(N) (SC) \u201cLe Débat\u201d : WUHF 363 Seinfeld \u201cThe |The Simpsons Two and a Half Two and a Bones The team investigates a |The Following A serial killer Fox First at (:45) Sports {Seinfeld \u201cThe |30 Rock 0 Excused 0 | 7 Gum\u201d @ ee Men 0 Half Men woman's death.© (PA) escapes from prison.& (PA) Ten (N) ea Extra Visa\u201d 2 \u2019 WETK PBS NewsHour (N) 0 ce BBC News- Vermont This |Washington [McLaughlin Ellen DeGeneres: The Mark Twain Prize Mark |Architect Mi- |Nightly Busi- Charlie Rose (N) 0 & 7 7 night Week te Week Group (N) Twain Prize for American Humor.6 chael Graves [ness Report ; WCFE RTE News: Six; South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 (:40) NHK Pro- Detective Montalbano \u201cFind the Lady\u201d (Subtitied-Engiish) RT News (N) |South Asia Detective : 7 7 One (N} Newsline (N) (Live) (El) News (N) (El) |gramming (N) Newsline Montalbano | A&E 615 520 Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars [Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars [Storage Wars |(:01) Storage |(:31) Storage (12:01) Stor- tea fes « æa kg jC) ka _ em so Wars Wars age Wars BRAVO 620 523 Criminal Minds The unsolved |Flashpoint The team investi- |The Mentalist A case perplexes|Criminal Minds 0 «a (DVS) The Borgias \u201cRelics\u201d Cesare [Flashpoint The team investi- Criminal case of a serial killer.gates a kidnapping.© the CBI team.se lands in northern Italy.© gates a kidnapping.0 Minds © CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett QutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) Anderson Cooper Special Anthony Bourdain Parts Cooper 360 DISC 520 505 How It's Made [How It's Made Daily Planet Daily science Never Ever Do [Never Ever Do |Last Car Standing \u201cSub Mayday A Northwest Airlines |Mayday \"Death of the Presi- Last Car .fq | show.(N) kg (DVS) Compacts\u201d x (DVS) flight develop problems.dent\u201d kg Standing HIST 522 506 Vikings Ragnar and his crew [Museum Secrets Winston American Pickers Terry's American Pickers Mike and Vikings Ragnar and his crew Battle Castle English strong- Araerican raid a monastery.© Ke Churchill risks his life.ro scrap yard, coin-op kings.0 Frank pick Minnesota.© raid a monastery.© kd hold repels French prince.© Pickers &« RDI 126 730 Le National RDI économie (24 Heures en 60 minutes Grands reportages Jacques |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau Le National RDI économie [24 Heures en (SC) (SC) Godin.(SC) (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521 * \u201cDisaster Zone: Volcano in New York\u201d (20086, Action) Costas \u201cRed: Werewolf Hunter\u201d (2010) Felicia Day.A descendant of Boardwalk Empire Nucky (:15) » » \u201cTransporter 3\" (2008, Action) Jason Mandylor.Michael Ironside, Alexandra Paul.6 kd Little Red Riding Hood hunts werewolves.¢ kg investigates a boardwalk theft.Statham, Natalya Rudakova.© ka SLICE 601 562 Til Debt Do Us |Til Debt Do Us |For Rent 0 ku {Eat St.\u201cMade Canadian Pickers À 70-mile Money Moron |Money Moron Collection Intervention ov t¢ |Canadian Pickers A 70-mile Money Moron Part à Part © in Manhattan\u201d [garage sale.& (DVS) \u201cKat & Josh\" O «a garage sale.tg (DVS) \u201cKat & Josh\u201d SPIKE 628 584 (4:57) »» \u201cHulk\u201d (2003) Eric Bana, Jennifer Connelly.Scientist | » »» \u201cStar Wars IV: À New Hope\u201d (1977, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie (:03) Tattoo (:33) Tattoo (12:03) Bar Bruce Banner transforms into a powerful brute.© Fisher.Young Luke Skywalker batties evil Darth Vader.0 Nightmares Nightmares Rescue TLC 521 560 Randy Knows {Randy Knows |Randy Knows |Randy Knows |Something Something Randy to the Rescue \u201cLos 1 Found the 1 Found the Randy to the Rescue \u201cLos | Found the \u2019 Borrowed Borrowed Angeles\u201d (N) 0 ka Gown (N) 0 Gown (N) 0 Angeles\u201d à & Gown « TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) &c That's Hockey |NHL Combine NHL Hockey Teams TBA.(N) (Live) SportsCentre (N) (Live) ( Premier Poker YOUTH 551 542 SpongeBob [SpongeBob \u201cNicky Deuce\u201d (2013) Noah Munck.te: Mr.Young 0 [Mr.Young © Mr.Young © [mr Young à [Mr.Young © |Boys [Boys Nicky Deuce TALK TV Listings May 31 - JUNE 6, 2013 Page 13 Your week on TV SATURDAY DAYTIME TINY ET YY 10AM 10:50 EVENE BEEP EAST ARE TN JUNE 1, 2013 Bell [Ei WCAX 8 Busytown Busytown CBS This Morning: Saturday (N) © sc Liberty's Liberty's Derm Free Wen! Animal ChatRoom Stars on Sports (N) «e PGA Tour Golf 7 7 _jMysteries |Mysteries Kids \u2014___ {Kids Exclusive! | [Science [ee wPZ @ _ Teen Kids [Hanna Into {LazyTown |Noodle/ The Chica |Pajanimals |Poppy Cat [Justin Time{2013 French Open Tennis Men's and Women's Third Round.From Roland College Rugby ~ |News (N) ithe Wild (ea Doodie Show (El) [(E}) (El) (Eh) Garros Stadium in Paris.(N) 0 (Live) CBMT ©@ 206 301 Animal Super Why!| Doodle- Cross Artzooka 0 |My Gold- It's Edible |Catinthe |Absolutely Canadian Geologic Journey 0 & |the fifth estate The Best Reci- |In the Mechanic |0 bops Country fish Is Evil! |Incredible! |Hat \u201cThe Paramount\u201d 0 ; Airbus scandal.« pes Ever [Kitchen CHLT 107 718 (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) Qu'est-ce |Une minute pour gagner| Qu'est-ce |TVAnou- [Viens voir |Infopub- Shopping TVA (SC) Infopub- infopub- Infopub- qui mijote | (SC) qu velles (N) _jici (N) licité (SC) licité (SC) |licité (SC) |licite (SC) WMTW 3 Good Morning America {Jack Hanna Ocean Born to Sea Rescue! Recipe Food for To Be Announced Wife Swap \u201cAvery-Lamb/ To Be An- |IndyCar - © O(N) ms Mysteries [Explore © (El) Rehab Thought Martin\u201d « nounced Racing CKSH © 108 Toupieet |Mannyet |GlurpAt- |Magi-nation|Galactik Gawayn Aventures |L\u2019épicerie |Telejournal Monde- Zone doc \u201cVivre ou On prend toujours un |\u201c32A\u201d (2007, Drame) \u201c |Binou ses outils jtack (SC) Football de Tintin (SC) parlait mourir à Entebbe\u201d (N) train pour ia vie (N) Orla Brady.(SC) CKMI © Fish\u2019'n Big Coast |Advent.Fishful Real Fish- |Foodies «@ |Powerboat |Driving Ice Pilots NWT \u201cCause |The Re- The Simp- |The Simp- |The Simp- PGA Tour Golf 7 \u201c_|Canada ee North Thinking |ing =a Television [Television |for Celebration\u201d 0 Inventors |sons © sons 0 sons 0 CFCF @ 205 312 Anne/ The Littlest Canada AM Weekend Operation Smile Free It Is Written Movie Operation Smile à = Canada's Worst Driver |{Lovett-Reid|Dr.Marla Anderson Cooper Anthony Bourd.Anthony Bourd.Anderson Cooper Anthony DISC 520 505 Never Ever|Never Ever| Texas Car Wars \u201cFlip or; Cash Cab |Howits {Cash Cab |Cash Cab |Last Car Standing \u201cSub Deadtiest Catch \u201cFist to| River Monsters \u201cKiller Weed Country \"Evil Deadliest Do Do Flop™ © «8 Made {N) Compacts\u201d the Face\u201d Torpedo\u201d Around the Corner\u201d Catch 0 HIST 522 506 American Pickers Pawn Pawn Pertect Storms \u201cHitlers| Yukon Gold \"Sluice or_ Museum Secrets \u201cIm- |++++ \u201cSaving Private Ryan\u201d (1998, War) Tom Hanks, Edward Burns, Tom Sizemore.\u201cFrank's Gamble\u201d 0 Stars à Stars © Frozen Army\u201d Die\u201d À perial War Museum\u201d U.S.troops look for a missing comrade during World War It.© « RDI 126 730 (1:00) RDI Journal Le Télé- |L'épicerie |La semaine verte (SC) |RDI en RDI en Découverte (SC) LeTélé- |La Commission Char- |Monde- ÎLe Télé- |Acom- Le Télé- en direct |Fr.2 journal (SC) direct (SC) direct (SC) Journal bonneau (SC) parlait (journal muniquer [journal SHOW 616 521 (3:30) » » \u201cGhost Rider\u201d (2007, Action) Nicolas ++ \u201cMetal Tornado\u201d (2011) Greg Evigan, Lou \u201cChupacabra vs.the Alamo\u201d (2013, Horror) Erik| » » \u201cGhost Rider\u201d (2007) Nicolas Cage.A motorcycle stunt- Cage, Eva Mendes.© 2 Diamond Phillips.à &e (DVS) Estrada, Julia Benson.à & man is a supernatural agent of vengeance.& & SLICE 601 562 (2:30) » + \u201cBurlesque\u201d The Millionaire Match- The Undateables 0 « [Princess |Princess |The Millionaire Match- |Money Money Eat St.Eat St.Princess [Princess |House- (2010) Cher.maker & : O ze 0% maker «à Moron © [Moron © 0 te Oo Or os wives/OC SPIKE 628 584 (:07) Flip |(:38) Flip |To Be An- {Ways to =» xx \u201cStar Wars IV: A New Hope\u201d (1977) Mark Hamill, Harrison Ford.(:15) = » » » \u201cStar Wars V: The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill.Luke Men 6 Men 0 nounced |Die Young Luke Skywalker battles evil Darth Vader.© Skywalker, Han Solo and Princess Leia face Darth Vader's wrath.© TLC 521 560 My Big Fat American |My Big Fat American |My Big Fat American My Big Fat American |My Big Fat American My Big Fat American {My Big Fat American |My Big Fat American |Gypsy Gypsy Wedding 0 Gypsy Wedding 0 Gypsy Wedding © ; Gypsy Wedding 0 Gypsy Wedding © Gypsy Wedding 0 Gypsy Wedding 0 Gypsy Wedding 0 Wedding TSN 400 400 NASCAR Racing SportsCentre (N) MLS Soccer Philadelphia Union at Toronto FC.|Sportscen-{ NBA Basketball Miami Heat at Indiana Pacers.(N) (Live) ts SportsCentre (N) Premier - |{Live) se From BMO Field in Toronto.(N) «a tre (Live) re Poker YOUTH 551 542 Squirrel [Squirrel {Squirrel [Squirrel Zoink\u2019d! |Splatalot [Baby [Zoink'at *+#* \u201cBig\u201d (1988) Tom Hanks.© «6 [Super Evil [Splatalot Extreme Babysitting |» « Big Page 14 May 31 - JUNE 6, 2013 SUNDAY DAYTIME Your week on TV TV Listings - TALK JUNE 2, 2013 SUNDAY EVENING 2c.6:30 + 7:30 à :30 12PM 12:30 1PM 1:50 2PM | 2:30 3PM 3:30 WcAax & 1 {Hometime This Oid CBS News Sunday Moming (N) & |Face the You Can Paid Paid Cindy Storm {PGA Tour 2013: Golf's |PGA Tour Golf Memorial Tournament, LC {House 0 LL Nation à |Quote Me {Program (Program [Crawford |Stories«: |Dads (N) te |Final Round.(N) (Live) se WPZz 8 - Today Politics; dinner Meet the Press (N) x Chris Mat- |On the \u201cCitizen Hearst\u201d (2012, Documentary) Narrated by 12013 French Open Tennis Men's and Women\u2019s Fourth Round.From Roland \u201d |party.(N) 0 88 thews Money William H.Macy.Garros Stadium in Paris.(N) ¢ (Live) & CBMT @ 206 301 Coronation Coronation Coronation | Coronation Coronation Market- Steven and Chris 0 2 |Maamuita- Mansbridge|Q With Jian Ghomeshi |The Nature of Things [Best Reci- |In the Street 0 Street à Streetm {Street® |Streetm [place 0 au (N) © & Golf course-like lawns.[pes Ever Kitchen CHLT & 107 718 (6:00) Téléthon Opération Enfant Soleil 2013 Rendez-vous de solidarité envers les enfants malades.(N) [(:10) Téléthon Opération Enfant Soleil 2013 Rendez-vous de solidarité envers les enfants malades.(N) (En direct) (SC) (En direct) (SC) WMTW © _ _ Good Morning America This Week W/ George [Chris Mat- This Old Teen Kids |Made in Paid Cindy Paid Paid To Be Announced IndyCar {N) ea Stephanopoulos thews House © News (N) _|Hollywood |Program Crawford _|Program Program Racing CKSH \u20ac 108 _ |Bookaboo |Mannyet |Clubdes ;Walter& |Le Jour du Les Coulisses du pou- |Telejournal |La semaine verte (SC) |Second Une heure sur terre (N) |+ \u201cLe Gendarme et les (SC) ses outils |cing Tandoori |(N) (SC) voir (Season Finale) (N) Regard (SC) extra-terrestres\u201d CKMI D - _ |Fishful Hospital for Sick Kids æ|Lorma Joel Osteenjin Touch |The West [Focus 16x9 & Greatest |The Simp- The Simp- (PGA Tour Golf Memorial Tournament, Thinking Dueck = Block Montreal Myst.sons © sons 0 Final Round.(N) (Live) @ CFCF Œ@ 205 312 App Central| Operation |Fashion Comer etalk 0 & |Churchof |Question Period (N) 0 |SportsCentre à Canada's Worst Driver [Cash Cab [Cash Cab | \u201cRecipe for Re- Smile © Television |Gas 0 the Rock _|(Live) 0 0 0 venge\u201d (1998) 0 WvNY @ - .|Good Morning America |This Week W/ George |Key of DermaWa- |Paid Paid Derm Paid Cindy Paid Paid Paid Paid IndyCar (N) Stephanopoui David nd Program Program Exclusive! |Program Crawford |Program Program Program Program Racing WUTV &@ - _ |Earnest Angley FOX News Sunday With Key of Paid Paid Say No to |Health NASCAR Racing Sprint Cup: FedEx 400.From Dover International Speedway in Dover, Del.Chris Wallace 0 David Botox Forum (N) © (Live) = CFKS &D 106 726 Aubaines & cie Trucs & cie RPM (SC) HP (SC) Dessus- Rire et \u2018|Merlin Un tournoi ++ \u201cCe solr tout est permis\u201d (1998, Comédie) marché délire s'organise à Camelot.Jennifer Love Hewitt, Ethan Embry.WUHF - 363 Fat Lovers |Key of FOX News Sunday With Pace Paid Burn Notice À boy's Judge Judy|NASCAR Racing Sprint Cup: FedEx 400.From Dover Intemational Speedway in Dover, Del.Fat Loss David Chris Wallace © Program family is terrorized.0 (N) © (Live) & WETK - _ |Dyer-Ful- Easy Yoga for Arthritis |The oe Healthy Weight McLaughlin| Vermont Moyers & Company 0 2] Rick Steves Live Tips on visiting London, Paris and |Oscar Hammerstein If filled With Peggy Cappy © Solution With Mark Liponis, MD © Group This Week Rome.- Out of My Dreams WCFE JL The Week |CrossTalk |Worid Affairs Today Global Dialogue- Wilson Forum After 10 (N) [The Heat |NHK Programming Taiwan Outlook (N) CCTV Docu-| CCTV Docu- 7 [inFrance |(N} Ethics Centr.(N) (N) mentary mentary A&E 615 520 Criminal Minds \u201cThe The Glades \u201cYankee Longmire \u201cUnquiet Criminal Minds \u201cThe Criminal Minds \u201cCoda\u201d Criminal Minds \u201cValhalla\u201d Criminal Minds \u201cLauren\u201d The Glades \u201cYankee Performer\u201d 0 &2 Dan\u201d æ Mind\u201d © Thirteenth Step\u201d ra Os 0 0o=æ Dan\u201d æ BR AVO 620 523 The Bridge \u201cRed Door\u201d [Missing Jess must recon-{ The Listener \"Crime The First 48 A homeless Shameless = # \u201cMaid in Manhattan\u201d (2002) Jennifer Lopez, =» \u201cThe American President\u201d (DVS) sider her future.« Seen\u201d sa (DVS) man is murdered.__- list Ralph Fiennes.0 & (1995) Michael Douglas.à @ CNN 500 500 CNN Saturday Morning State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Sources (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom (N) Your Money (N) DISC 520 505 Cash Cab |CashCab |Licence to Drill\"More {Pyros \u201cThe Big Show\u201d Æ [Pyros À dangerous show |Flying Wild Alaska Gold Rush \u201cPink Slip\u201d Bering Sea Gold \u201cOne |Mighty Ships \u201cMV Peace Days, More Dollars\u201d (DVS) in the Congo.\u201cCakes on a Plane\u201d 0 Bad Deal\u201d æ in Africa\u201d æ HIST 522 506 PaidPro- |PaidPro- |Battie Hair {Paid Pro- |Pawn Stars |Pawn Stars American Pickers \u201cWhen|Counting Counting |Cajun Pawn;Cajun Pawn]| Cajun Pawn|Cajun Pawn| Cajun-Pawn] Cajun Pawn gram © gram © Loss © gram é& 0 © Horses Fly\u201d @ Cars &@ Cars RDI 126 730 (5:30) RDI matin RDI en L\u2019 Telejournal [Les Coulisses du RDI en direct (SC) direct (SC) |(SC) pouvoir (SC) SHOW 616 521 Paid Pro- [Battle Hair (Paid Pro- |Paid Pro- |X \"Mousetrap\u201d © = »* \u201cGhost Rider\u201d (2007, Action) Nicolas Cage.A motorcycle »» \u201cSnakes on a Plane\u201d (2006) Samuel L.Jackson.An FBI gram à Loss ® gram © gram © | stuntman is a supernatural agent of vengeance.© & agent contends with a swarm of deadly serpents.0 SLICE 601 562 Paid Pro- |Paid Pro- [Border Border Murder in Paradise 0 [Karma's a [Karma's a «+ \u201cBurlesque\u201d (2010) Cher, Christina Aguilera.A small-town gal| +» \u201cGet Smart\u201d (2008) Steve Carell, gram © gram O Security 0 Security 0 |& (DVS) B-tch! 0 B-tch! 0 finds her niche at a neoburlesque club.@ & Anne Hathaway.à SPIKE 628 584 Paid Pro- |Insanity! © Searct/Re- [Horse- Trucks! MuscieCar |Ways to Die Ways to Die/Search/Re- |Horse- Trueks! MuscleCar Ways to Die To Be An- |(2:52) + + \u201cRobin Hood\u201d gram 0 store power TV om © store power TV jo « 0 nounced (2010) © TLC 521 560 Fat Loss |Insanity Say Yes: |SayYes: (SayYes: |SayYes: |SayYes: |SayYes: |SayYes: |Family S.O.S.With Jo Frost Kids Untold Stories of the Untold Stories of the .Workout Bliss Bliss Bliss Bliss Bliss Bliss Bliss acting out, possible divorce.& E.R.0 & E.R.0 & TSN 400 400 SportsCentre & SportsCentre = The Report-| SportsCentre 20 NASCAR Now (N) NASCAR Racing Sprint Cup: FedEx 400.From Dover International Speedway in Dover, Del.ers (N) (Live) go YOUTH 551 542|PetShop [Winx Club [Sponge.'Sponge.[Parents Parents [Zoink'd! Baby [Splatalot |Zoink'd! [Mr.Young [Boys Boys \u201cNicky Deuce\u201d (2013) 0 ea @ JUNE 2, 2013 a.\u2014.REE pa Beli Star| 4PM 4:30 FR] 5:30 6 PM 7PM 8 PM 8:30 9PM 9:30 ! 10PM 10:30 ! 11 PM 11:30 12 AM wcaX & (2:30) PGA Tour Golf Memorial Tournament, Channel 3 Evening 60 Minutes (N) 0 «i The American Baking The Good Wife \"The The Mentalist \u201cRed Channel 3 CSI: Miami A gunman 7 \u201c_|Final Round.(N) (Live) ke News News | Competition 0 18 Seven Day Rule\u201d à Sails in the Sunset\u201d News opens fire at a bar.WPTZ © College Rugby Collegiate Sevens Champion- News Nightly The Voice \u201cLive Top 8 Performances\u201d The top The Women\u2019s Concert for Change: Live From Newschan- * + * \u201cGangs of New 7 ~ |ship: Teams TBA.From Philadelphia.(N) | News eight hopefuis perform.© &2 London (N) 0 © nel 5 York\u201d (2002) CBMT ©@ 206 301 Dragons\u2019 Den © ka == \u201cHarriet the Spy: Plog Wars\u201d (2010) Jen- |NHL Hockey (N) © (Live) te The National (N) 0 «0 (Lang & the fifth estate The n nifer Stone, Kristin Booth.© O'Leary Airbus scandal.& CHLT 107 718 (12:10) Téléthon Opération Enfant Soleil 2013 |(: 20) Téléthon Enfant Soleil 2013 Rendez-vous de solidarité envers les enfants TVA nou- +++ \u201cPour toujours\u201d (1989, Fantastique) Rich- (N) (En direct) (SC) malades.(N) (En Eo SC) velles (N) tard Dreyfuss, Holly Hunter.Début.(SC) WMTW © (3:30) IndyCar Racing Indy Dual in Detroit WWTW Worid America\u2019s Funniest The Bachelorette Desiree and her suitors arrive.Motive The murder of a WMTW CSI: Miami À gunman 7 7 |- Race 2.(N) (Live) News 8 News Home Videos O kg limo driver.© News 8 opens fire at a bar.CKSH @ 108 * \u201cLe Gendarme et les Dans l'oeil du dragon Le Télé- Découverte (N) (SC) |Pérusse |Les Galas du Grand [On prend toujours un |Le Télé- |(:40) Pour l'amour du {(:40) + x» \u201cEtreintes 7 |extra-terrestres\u201d (SC) journai (N) cité (N) Rire 2012 (SC) train pour la vie (N) journal (N) |country (SC) brisées\u201d (2009) (SC) CKMI D (2:30) PGA Tour Golf Memorial Toumament, Evening [Global Howie Do [American {The Simp- {Bob's Family Cleveland |The Good Wife \u201cThe News Final The West |PGA Tour - 7 Final Round.(N) (Live) @ News (N) [National (Ro Dad © sons © Burgers [Guy 0 Show Seven Day Rule\u201d 0 (N) Block \u2026 |Canada CFCF @ 205 312 (3:00) + x \u201cRecipe for |W5 0 w= (DVS) CTV News (N) 0 sa Hot in Big Bang |Law & Order: Special |The Mentalist \u201cRed Motive The murder of a |CTV News [CTV News |The Men- Revenge\u201d (1998) Cleveland [Theory Victims Unit © Sails in the Sunset\u201d limo driver.© (N) ge talist O WVNY @ (3:30) IndyCar Racing Indy Dual in Detroit Worid ABC 22 America\u2019s Funniest The Bachelorette Desiree and her suitors arrive.Motive The murder of a {Local Private Practice \u201cGod - \u201c |- Race 2.(N) (Live) News News (N) |Home Videos ke Ow limo driver.0 News Bless the Child\u201d à WUTV NASCAR |Gaither «x \u201cWar\u201d War\u201d (2007, Action) Jet Li, Jason Statham, Cleveland American |The Simp- |Bob\u2019s Family Family 2 on Your Big Bang |Ring of Honor Wres- Seinfeld 7 ~ {Racing John Show |Dad 0 sons 0 Burgers [Guy 0 Guy © Side at 10 |Theory tling © oæ CFKS &) 106 726 ** \u201cMonsieur Oui\u201d (2008, Combeic) Jen Carrey.*+* \u201cL'invention de amour\u201d (2000, Drame) +» + \u201cUniversal Soldier: Régénération\u201d (2009) |Flashpoint \u201cSans South Park|L\u2019instant gagnant Un homme tente de changer sa vie.David La Haye, Pascale Andrei \u201cThe Pitbull\u201d Arlovski.Début.famille\u201d (SC WUHF _ 363 NASCAR [Judge Joe Judge Joe [dudge Say No to Sie Clevetand American |The Simp- |Bob\u2019s Family Family Fox First (Sports Kenny Cindy Paid Racing Brown 0 |Bromo Judy 6 Botox Dad 0 sons © Burgers |Guy 0 Guy 0 at Ten (N) |Extra Rogers Crawford |Program WETK _ _ {Hammer- |Woody Guthrie at 100! Live at the Great Performances Jewish artists excel on Oscar Hammerstein I! - Out of My |It Volo We are Love Three Italian 3 Steps to Incredible Health! With stein K dy Center 0 xx Broadway.6 a Dreams © «à tenors perform in Miami.kd Joel Fuhrman, M.D.ce WCFE - .|NHKPro- |InFocus |RTNews mai News- Afghan Al Jazeera English France 24 |Newsline |Irene Huss \u201cThe Treacherous Net\u201d (N Subtitled- |RT News |Afghan Irene Huss gramming {N) (El) j(N) æ week-Asia |Report News (N) (Live) (El) News (N) (N) «9 English) RB (N}) Report - ARE 615 520 |Lengmire \u201cUnquiet Shipping shipping\u201d {Shipping |Shipping [Duck [Duck Duck Duck Duck Duck Storage [Storage |(:01) Stor- {(:31) Stor- Duck Mind\u201d « {Wars Wars Wars Dynasty Dynasty |Dynasty [Dynasty [Dynasty |Dynasty |Wars Wars age Wars |age Wars |Dynasty BRAVO 620 523 (2:30) x «x \u201cThe Homaiand \u201cMarine One Missing Jess must The Listener \u201cCrime =» \u201cTil Lies Do Us Part\u201d (2007, Drama) The Borgias Pilgrims [(:15) » = + \u201cThe Curious Case of American President\u201d |Pt.Z ox reconsider her future.[Seen\u201d sa (DVS) Thomas Calabro, Paula Trickey.0 fs travel to Rome.(N) 0 Benjamin Button\u201d (2008) 0 CNN 500 500|CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) Anthony Bourd.[Anthony Bourd.Anderson Cooper Anthony Bourd.[Anthony DISC 520 505 Auction Auction }Airplane Repo Best In {Cash Cab (How It's |MythBusters \u201cSquare |Aliens: The Definitive Guide Scientists grapple |MythBusters (N) A © Aliens: The Definitive Guide 2 .Kings Kings the Business\u201d Made Wheels\u201d & x with questions about aliens.(N) (DVS) HIST 522 506 Counting |Counting |Pawn Pawn Restora- |[Restora- (Swamp People 0 = American Pickers Pawn Pawn Counting |Counting |Swamp People © & Pawn Cars 0 Cars à Starsso [Stars © [tion tion \u201cWhen Horses Fly\" Stars © Stars 0 [Cars © Cars © Stars 0 RDI 126 730 (1:30) RDI |Journal Le Télé- |Monde- Les Coulisses du RDI en RDI en Grands reportages La (Le Télé- |Les Coulisses du Second Le Télé- |L'épicerie |Le Télé- en direct |Fr.2 journal partait pouvoir (SC) direct (SC) direct (SC) notion de plaisir.journal pouvoir (SC) Regard journal (SC) journal SHOW 616 521 *** \u201cLive Free or Die Hard\u201d (2007, Action) Bruce Willis, Justin Long.Copper \u201cSurviving Continuum \u201cSecond Continuum \u201cSecond =» \u201cDeath Race\u201d (2008, Action) Jason Statham, |Continuum America\u2019s computers fall under attack.© t (DVS) Death\u201d «« (OVS) Opinion\u201d 6 Truths\u201d (N) © Tyrese Gibson, lan McShane.à &@ 0 SLICE 601 562 (2:30) « x \u201cGet Smart\u201d |Karma\u2019s a [Karma's a Murder in Paradise 0 [Border [Border Karma\u2019s a |Karma*s a Brainwashed \u201cPredator Murder in Paradise © |The Real Housewives |House- (2008) à Bich! 0 Bich! 0 | (DVS) Security | security B-tch! @ |B-tch! 0 |Prophet\u201d 8 &3 (DVS) of Orange County 0 wives/OC SPIKE 628 584 (2:52) »» \u201cRobin Hood\u201d (2010) Russell Crowe.Robin and his{ (:45) ~ » +» \u201cStar Wars V: The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill.Luke ~ xx \u201cStar Wars VI: Return of the Jedi\u201d (1983, Science Fic- men battle the Sheriff of Nottingham.6 Skywalker, Han Solo and Princess Leia face Darth Vader's wrath.6 tion) Mark Hamill, Harrison Ford.© TLC 521 560 Untold Stories of the |Untold Stories of the Untold Stories of the {Breaking Amish: Long Long Island Island Breaking Amish: Island Island Breaking E.R.0 &) E.R.0 3 ER.Oe Brave New World © Island Me |lIsland Me [Medium Medium Brave New World (N) |Medium Medium Amish: TSN 400 400 NASCAR |SportsCen-| Premier League SportsCentre (N) E:60 re 30 for 30 «a SportsCentre (N) (Live) ka X Games «a ; Racing tre Poker V (Live) re ; YOUTH 551 _542|++ \u201cDiary of a Wimpy Kid\u201d (2010) 6 = + \u201cDiary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules\u201d (2011) © \u2018[Splatalot [Baby Pick [Splatalot [Baby |Splatalot |Diary TALK TV Listings MONDAY EVENING May 31 - JUNE 6, 2013 Page 15 Your week on TV hd } A yr mm ES = & = ; * JUNE 3, 2013 Bell Star) 6PM 6:30 A -7:30 8PM 830 ! OPM 9:30 10PM 10:30 11PM WCAX 8 - _ Channel 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment How | Met Rules of En- ;2 Broke Girls Mike & Molly Hawaii Five-0 A stalker targets Channel 3 (:35) Late Show With David News/Pelley Tonight (N) Your Mother |gagement 0 [0 ® 0 a supermodel.© © News Letterman (N) 0 © WPTZ 8 - _ |Newschannel {NBC Nightly |Jeopardy! (N) {Wheel of The Voice \u201cLive Top 6 Performances\u201d The top six artists perform.|(:01) Revolution The rebels Newschannel |(:34) The Tonight Show With 5at 6PM (N) |News (N) 0 A ea Fortune (N) © {(N) © (Live) infiltrate the tower.© 5 Nightcast Jay Leno (N) 0 ca CBC News: Coronation NHL Hockey (N) © (Live) & The Nationai (N) 0 ca CBC News: Stroumboulo- {Coronation CBMT @ 206 301 Montreal (N) |Street (N) 0 Montreal poulos Street 0 CHLT 107 718 (5:58) TVA Sücré salé (N) Une minute pour gagner (N) |Dallas \u201cRevelations\u201d Des Testé sur des humains Une |TVA nouvelles (: 22) Sucré (:15) »» » \u201cSpanglish: j'en perds mon latin\u201d nouvelles (N} {(SC) 0 (SC) secrets enterrés sont révélés.démonstration de conformité.N) salé (SC) (2004) Adam Sandler, Téa Leoni.(SC) WMTW © - .|WMTW News ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |The Bachelorette The bachelors star in a music video.(N) © 85 |(:01) Mistresses Savannahis |WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live © 8 at 6 (N) News {Fortune (N) 0 |0 attracted to a colleague.© 8 at 11 (N} CKSH ©) 108 _ |LeTéléjour- |TJ-Grand Mtl |Squelettes- Oser une autre| Dans l'oeil du dragon (N) (SC) Pénélope McQuade (N) (SC) |Le Téléjournal {Nouvelles- Cap sur l'été (SC) Squelettes- nal/Estrie plac.vie (N) (N) (SC) sport plac.CckKMi D - _ (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment | Psych Shawn and Gus search |Psych A hitting coach\u2019s mysteri-{Hawaïi Five-0 A stalker targets {News Final ET Canada The Jeff News (N) tional (N) © Tonight (N) for a vigilante.ous death.(DVS) a supermodel.à (N) Probst Show CFCF @ 205 312 CTV News (N) © @ etalk (N) © The Big Bang |The Voice \u201cLive Top 6 Performances\u201d The top six artists perform.|(:01) Mistresses Savannah is CTV National [CTV News (N) Daily Show/ Theory (N) © (Live) @ attracted to a colleague.« News (N) 0 O Jon Stewart WVNY @ - _ |ABC 22 News |ABC World ABC 22 News (TMZ (N) o 2a |The Bachelorette The bachelors star in a music video.(N) & ga :(:01) Mistresses Savannahis |ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live 0 (N) News (N) attracted to a colleague.© {N) WUTV 0 .|The Big Bang |Judge Judy {Judge Judy |Two and a Half Raising Hope |The Goodwin |New Girl Anger Man- {2 on Your Side| Two and a Half] The Simpsons How | Met Friends © Theory & 08 0= Men 0 = Games (N) 0 _|\"Eggs\" à agement (N) |at 10 (N) Men 0 Your Mother CFKS \u20ac) 106 726 Atomes cro- |Souper parfait Bienvenue Rire et délire CSI: NY Une preuve a été Le Mentaliste Le beau-frère de Opération Souper parfait |Face à face L\u2019instant gagnant chus (SC) aux dames (SC) placée sur la scène du crime.Patrick est un suspect.séduction (SC) \u201cLe Débat\u201d WUHF - 363 Seinfeld The |The Simpsons |Two and a Half| Two and a Half Raising Hope |The Goodwin |New Girl Anger Man- Fox First at (:45) Sports |Seinfeld \"The |30 Rock © Excused © Seven\u201d Men 0 [Men 0 &æ Games (N) à _|\u201cEggs\u201d @ agement (N) _|Ten (N) æ Extra Movie\u201d WETK _ _ {PBS NewsHour (N) 6 Country Pop Legends (My Music) Country and pop charts.0 @| Burt Bacharach's Best (My Music Presents) |Super Brain With Dr.Rudy Tanzi Maximizing Burt Bacha- Burt Bacharach\u2019s music.0 & the brain's potential.à @ rach\u2019s Best WCFE - _ |RTE News: Six| South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) |Don Matteo A young woman |Those in Power A woman faces new challenges in Africa.Don Matteo One (N) Newsline (N) [(Live) (El) News (N) (El) (© (El) meets a healer at a lab.(Subtitled-English) (Part 2 of 2) ARE 615 520 Criminal Minds A suspected _|Criminal Minds À woman Criminal Minds A rapist as- The Glades A rum brand's Longmire A body is discovered |(:01) Longmire A body is (12:01) Crimi- human trafficking ring.Garcia knows goes missing.saults his past victims.B= spokesmodel is murdered.in a compost heap.(N) discovered in a compost heap.|nal Minds © BRAVO 620 523 Criminal Minds Murders may {Flashpoint The team deals with| The Mentalist \u201cRed Hot\u201d A Missing \u201cInsomnia\u201d Jess battles! Flashpoint A war between rival Flashpoint The team deals with Criminal link to one perpetrator.ga a member's secret.© building explodes.© & insomnia.O & biker gangs.® a member's secret.& Minds CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) Anderson Cooper 360 Erin Burnett OutFront Plers Morgan DISC 520 505 How It's Made |How it's Made Alien Mysteries Unexplained _|MythBusters Boys hit the road |Never Ever Do Never Ever Do |Last Car Standing \u201c4x4s\u201d (N) |Overhaulin\u2019 Restoring a Never Ever Do æ lights in the sky.with fancy footwear.6 & (DVS) veteran's 1970 El Camino.© HIST 522 506 Canadian Pickers The guys Pawnathon Canada Moorcroft |Pawn Stars Pawn Stars - |American American Counting Counting Canadian Pickers The guys Pawn Stars are ready to drop big bucks.vase; \u201cHawaii Five-O.\" \u201cSecurity\u201d À 0 Restoration Restoration |Carsæ Cars & are ready to drop big bucks.\u201cSecurity\u201d © RDI 126 730 Le National RDI économie (24 Heures en 60 minutes Grands reportages L'épidémie |Le Téléjournal (SC) RDI en direct {Le National Le National RDI économie |24 Heures en (SC) (SC) du meth.(SC) (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521/** \u201cMetal Shifters\u201d (2011) Kavan Smith, A \\ Dgantic iron statue \u201cRise of the Gargoyles\u201d (2009) Eric Balfour.A man tries to stop Defiance The town braces for a {NCIS \u201cHonor Code\u201d An officer is Hawaii Five-0 springs to life, going on a rampa & (DVS) a winged creature that terrorizes Paris.0 & deadly storm.(N) reported missing.6 \u201cUa Hala\u201d © SLICE 601 562 Til Debt Do Us Til Debt Do Us Bor] Rent 0 @ |EatSt 0 @ Four Weddings Canada \u201cLee- |Kendra on Kendra on Top| The Real Housewives of Four Weddings Canada \u201cLee- [Kendra on Part = Part æ andra; Katie; Kelly; Zoe\" Top & (N) Orange County (N) 0 & andra, Katie; Kelly; Zoe\u201d Top SPIKE 628 584 (4:30) x + \u201cRobin Hood\" (2010, Adventure) Russsll Crowe.«x» \u201cStar Wars VI: Return of the Jedi\u201d (1983, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford, Car- {1,000 Ways 1,000 Ways =» \u201cRobin Robin and his men battle the Sheriff of Nottingham.0 tie Fisher.Luke and his allies have a confrontation with Darth Vader.© to Die to Die Hood\u201d (2010) TLC 521 560 Toddlers & Tiaras Eden Bakery Boss Buddy visits Cake Boss Cake Boss Cake Boss (N) |Cake Boss (N) Little People Big World: Sepa-| Cake Boss Cake Boss Little People defends her title.© &@ Friendly Bake Shop.& OB OER 0 ration Anxiety (N) 6 & 08 ô Big World .SportsCentre (N) (Live) Es That's Hockey NHL Hockey Westem Conference Foal Game 2: Teams TBA.(N) (Live) =a SportsCentre (N) (Live) & Off the Record{ Motoring TSN 400 400 2013 = YOUTH 551 542 \u201cNicky Deuce\u201d (2013) Noah Munck.6 = Marvin Marvin | Splatalot 0 Laughs: Gags | Laughs: Gags |Boys Mr.Young © |That's-Weird |Splatalot 0 Wipeout 0 i i TUESDAY EVENING Bell [SET 6 PM Channel 3 New s at Six (N) CBS Evening Entertainment NCIS Gibbs' barber comes to !NCIS: Los Angeles Gunmen |Brookiyn DA (N) © 8 Gentleman (Partie 1 |» + \u201cStomp the] nouvelles (N) (SC) (SC) anceinte et rencontre alors son homme idéal.(SC) ] N (N) (SC) {de B) (SC) Yard\u201d WMTW O WMTW News [ABC World Wheel of Jeopardy! (N) {Jimmy Kimmel!NBA Count- [2013 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) & WMTW News |(12:05) Jimmy 7 \u201d j8at6(N) News Fortune (N) 0 (0 & Live (N) down (N) \u201818 at 11 (N) Kimmel Live CKSH ©) 108 Le Téléjour- (Sortir Squelettes- Animo (N) Prière de ne pas envoyer de Pénélope McQuade (N) (SC) |Le Téléjournal |Nouvelles- Cap sur l'été (SC) Squelettes- 7 |nal/Estrie plac.(DVS) (SC) fleurs Paul Houde.(N) (SC) (N) (SC) sport plac.CKMI (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment {Save Me (N) [Save Me (N) [Does Someone Have to Go?|Elementary Watson fears for News Final ET Canada The Jef! 7 7 |News (N) tional (N) © Tonight (N) - [0 0 \u201cDFX, Part 1* (N) 6 Sheriock\u2019s sobriety.© & (N) Probst Show CFCF @ 205 312 CTV News (N) 0 @ etalk (N) 0 @ |The Big Bang The Big Bang |(:31) Two and /Motive \u201cFramed\u201d A nerdy gun CSI: Crime Scene investiga- (CTV National |CTV News (N) |Daily Show/ Theory Theory æ a Half Men collector.(DVS) tion \u201cKarma to Burn\u201d © News (N) © 0 Jon Stewart WvwNY @ -|ABC 22 News {ABC World ABC 22 News |TMZ (N) à Jimmy Kimmel[ NBA Count- _:2013 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) @ ABC 22 News |(12:05) Jimmy i 7 |(N) News (N) Live (N) down (N) (N) Kimmel Live WUTV © The Big Bang |Judge Judy |Judge Judy |Two and a Half| Hell's Kitchen One team\u2019s Does Someone Have to Go?|2 on Your Side|Two and a Haif{The Simpsons [How | Met Friends & - - \u201c {Theory 0 0 Men 0 service flags during dinner.\u201cDFX, Part 1\" (N) © at 10 (N) Men 0 Ld Your Mother CFKS \u20ac& 106 726 Atomes cro- |Souper parfait Devine combien Je gagne (SC)| L'amour est dans le pré Une V Un test d'empathie a tous les |Opération Souper parfait |Face a face |L\u2019instant gagnant chus (SC) candidate doit partir.(SC) visiteurs.uction (SC) \u201cLe Débat\u201d WUHF 363 Seinfeld © The Simpsons Two and a Halff Two and a Half|Hell\u2019s Kitchen One team's Does Someone Have to Go?|Fox Firstat [(:45) Sports |Seinfeld \u201cThe |30 Rock 0 & [Excused 0 & 7 2 Men 0 Men 6 service flags during dinner.\u201cDFX, Part 1\" (N) & Ten (N) æ Extra © Old Man\u201d 0 WETK PBS NewsHour (N) 0 \u201cCircus Dreams\u201d (2011) Children and teenag- |Celtic Thunder Mythology The group performs in Dublin.® &2 [70s & 80s Soul Rewind (My Music) Classic soul, R&B and ?7 ers perform in Circus Smirkus.dance.0 WCFE .RTE News: Six) South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) |Frank Riva \u201cThe Man From Nowhere\u201d {N Subtitled-English) RT News (N) |South Asia Frank Riva 7 |One (N) Newsline (N) _|(Live) (El) News (N) (El) © (El) ; Newsline A&E 615 520 The First 48 A clerk is shot by a| The First 48 Miami police probe| The First 48 Killing of a Dallas |The First 48 Cleveland killing Beyond Scared Straight (N) ® |(:01) Beyond Scared Straight (12:01) The masked man.@ a janitor's murder.couple.on New Year's Eve.(N) \u201cPortsmouth County, Va.\u201d First 48 25 BRAVO 620 523 Criminal Minds The team Flashpoint A gunman terrorizes| The Mentalist \u201cJolly Red Elf\u201d À |Boston's Finest Officer Jenn |Graceland \u201cGraceland\u201d An Flashpoint À gunman terrorizes| Criminal unravels a psychopath's clues.|teenagers.© Santa is murdered.© Penton patrols Boston.& undercover FBI agent's job.teenagers.0 Minds CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) Anderson Cooper 360 &a Erin Burnett OutFront Plers Morgan DISC 520 505 How It's Made [How It's Made Alien Mysteries \u201cRendlesham [Pyros Phil and Eric find them- Overhaulin' The team restores Weed Country Sheriffs team up|Last Car Standing \u201c4x4s\u201d &3 Overhaulin\u2019 se eg Forest\u201d «3 selves outgunned.(N) a 1964 Plymouth Fury.to tackle a harvest.(N) © (DVS) 0 HIST 522 506 D-Day to Victory \u201cD-Day\u201d The [Swamp People 0 & Yukon Gold Ken thinks his gold| Museum Secrets The Jewish |Big Rig Bounty Hunters Bloody Normandy © a Ancient Aliens beaches of Normandy.camp may be cursed.origins of Mr.Spock.© \u201cSnakes and Robbers\u201d 0 ose RDI 126 730 Le National RDI économie |24 Heures en 60 minutes Grands reportages Les derni- [Le Téléjournal (SC) RDI en direct |Le National Le National RD! économie |24 Heures en (SC) SC ers jours du village d'litate.(SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521 Continuum Kiera must stop a * + \u201cFamily in Hiding\u201d (2006, Suspense) Brenda Strong.A Beauty and the Beast Cat NCIS Tony's father becomes a |Continuum Kiera must stopa [NCIS \u201cSea serial killer.© ko (DVS) single mother enters the Witness Protection Program.6 threatens a witness.murder suspect.0 serial killer.© #8 (DVS) Dog\" ke SLICE 601 562 Til Debt Do Us Til Debt Do Us |For Rent Eat St.0 zo [Casino Confi- [Casino Confi- |The Hero \u201cCourage\u201d Nine 72 Hours A team struggles with Casino Confi- |Casino Confi- |The Hero Part ce Part to \u201cAmanda\u201d dential 0 dential © strangers compete.0 4 navigation.© & dential 0 dential © \u201cCourage\u201d & SPIKE 628 584 1,000 Ways 1,000 Ways = + \u201cPiranha\u201d (2010, Horror) Elisabeth Shue.Hundreds of man- [IMPACT Wrestling (N) 0 Deadliest Warrior \u201cAztec Deadliest to Die to Die eating lish converge on a popular waterside resort.0 Jaguar vs.Zande Warrior\u201d Warrior TLC 521 560 Toddlers & Tiaras \u201cHalloween |Say Yes to the Say Yes to the Say Yas to the Say Yes to the {Four Weddings \u201c.and a Talk- |Four Weddings Kristy's Span- |Four Weddings \u201c.and a Talk- |Four Wed- Bash\u201d & ta Dress 0 Dress 0 Dress 0 Dress © ing Orchid\u201d (N) © se ish-Scottish wedding.ing Orchid\u201d © ko dings «a TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) se That's Hockey {Cabbie Pres- |NBA On TSN {2013 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) ks! ! SportsCentre : ents (N) _|Pregame (N) (N) ga YOUTH 551 542 Mr.Young © [Mr.Young © Boys Boys New kids on |Zoink\u2019d! © [Laughs: Gags |Laughs: Gags Boys [Mr.Young © [New Kids on |Spiatalot 0 Wipeout 0 LoL tl newsroom@sherbrookerecord.com fa Cr.- - + .\u2019 ros >= Coa ! 10445 A May 31 - JUNE 6, 2013 Page 21 Privacy laws CONT'D FROM PAGE 18 cross the border shouldn\u2019t have to worry about TV crews lurking nearby, whether their faces are blurred or not.\u201cCBSA should focus on doing its job, not promoting itself on TV at the expense of privacy rights,\u201d he said.\u201cWhen someone is faced with law enforcement \u2014 whether it\u2019s in the context of a raid or just in the context of trying to get you and your family across the border with as minimal interference as possible \u2014 you're not really in the best position to be insisting on your rights.\u201d Officials with the Canada Border Services Agency declined an interview request.In an e-mailed statement, a spokesperson denied the agency\u2019s participation in \u201cBorder Security\u201d violates privacy laws and repeatedly noted faces of members of the public are blurred unless they provide consent.\u201cThe CBSA requires the production company to conceal the identity of any person identifiable in an episode who has not directly consented to use of footage.Further, if an individual does not want to be filmed at all \u2014 whether they are identifiable or not \u2014 they are able to notify the film crew as such,\u201d wrote agency spokesperson Amitha Car- nadin.\u201cActions taken by the CBSA are done in conformity with privacy legislation and in accordance with Canadian law.\u201d The federal government plans to spend $160,000 to participate in the second season of \u201cBorder Security\u201d \u2014 a figure Carnadin said was made up of staffing costs to ensure \u201cadministrative oversight.\u201d The first season, which included half as many episodes, cost less than $60,000, said Carnadin.Rob Bromley of Force Four Entertainment said in an e-mail that the com-\u2019 pany\u2019s policy has always been to seek consent before putting anyone\u2019s face on television, otherwise, faces appear blurred.He said the sign that suggested simply entering a border crossing amounted to \u201cvoluntary\u201d consent was a standard notice and did not reflect the filming policy.Bromley said the company\u2019s main concern is whether people consent to have their faces on television \u2014 not whether they consent to be filmed in the first place.\u201cNews crews, documentary filmmakers, television and film producers and private citizens regularly film in public without obtaining consent from everyone who may be seen by their cameras,\u201d he wrote.The B.C.Civil Liberties Association filed a complaint in late March related to the construction site raid.The complaint was filed on behalf of Oscar Mata Duran, who was arrested during the raid on March 13.Bromley said footage from the raid was never broadcast because \u201cit did not fit with the type of stories we tell from the inland enforcement team, which are stories of foreign nationals with significant criminal histories.\u201d He said \u201cBorder Security\u201d crews plan to attend future raids in cases that involve \u201cserious criminals.\u201d L Music June 1 and 2 MusicFest to benefit the Children\u2019s Wish Foundation.Meet our local 2013 Wish Child.All weekend long, June 1 to 2 at the Ayer\u2019s Cliff Fairgrounds.Fun for the whole family! Lots of children\u2019s activities, silent auction, canteen, raffle.Music by many bands.Checks made out to the Wish Foundation please.$10/day per person, $15/weekend pass per person, $50 family weekend pass (excluding camping), $10/night for camping.Children 12 and under free.Checks made~out to the Wish Foundation please.Info: www.themusicfest.org, or call: 819-823-2009.June 1 Dance at Ive\u2019s Hill on Saturday, June 1 from 8 p.m.to midnight.Music by The Country Swingers.Ron, Dave and guests.Admission: $7.June 2 MS Dance with Jimmy Edwards and The Country Folks, June 2 from 1:30 p.m.to 6 p.m.at the Municipal Hall, Millington Rd.Austin.Admission $10 - those with MS enter free of charge (must show reasonable proof).Come have a relaxing af ternoon with boys providing the Oldies Music that still warms the heart, and stories that tickle the soul.Special guest Leo Wilson, Gloria Goodsell, Ann and Robert, to name a few.Raffle, Half & Half, Door Prizes.Soft Drink and Chips $1/ea.Coffee & Tea Free.Please feel free to bring sandwiches or a dessert to share with others, to help keep the dances going.Don\u2019t forget our Father\u2019s Day Dance June 16.June7&8 CHOROMONDO: World Music Women's Choir\u2019s 14th annual benefit concerts.Friday, June 7 at 7 p.m.Eglise St-George, 1002 Main, Ayer\u2019s Cliff; Saturday, June 8, 7 p.m.Église Stanstead South, 11 Church, presented by \u201cUnited Steeples United Church\u201d.Proceeds will support the KIDU (Well-being of the People) Foundation in Bhutan.Suggested donation $15 at the door.Info: 802-876- 5682.For more details, visit Choromondo on Facebook.June 8 The Piggery Theatre presents Gilbert and Sullivan's PIrates of Penzance, performed by the Montreal West Operatic Society on Saturday, June 8 at 8 p.m.Tickets $20/person.Tel: 819-842-2431, WWW.piggery.com, piggerymedia@gmail.com.EVENTS | May 18 - June 29 Are you spring cleaning the house, the attic, maybe the garage or the shed?Is a move on the horizon?The Knowlton United Church summer Flea Market which runs from May 18 until June 29 is welcoming donations of articles for our fund raiser.Please call 450-242-1465 for information.May 31 & June 1 Quilt and Art Show Emmanuel United Church, 203 rue Principale, Cowans- ville, on Friday, May 31, 9 a.m.to 3 p.m., and Saturday, June 1, 10 a.m.to 3 p.m.Entry fee: $6.Coffee, tea, juice, sandwiches and squares will be served throughout the day.If you'd like to dis- play (or sell) quilts or art, please contact Ingeborg 450-266-2479 or Norma 450- 263-3448.May 31 St.George\u2019s Parish Guild, 84 Queen St., rummage sale, Fri.May 31, 9 a.m.to 5:30 p-m., Bag sale Saturday, June 1 from 8:30 to 12.noon.May 31 Canada Day Burgers & Beer Fundraiser at Knowlton Marina, 78 Benoit, Knowl- ton, on Friday, May 31 from 5 p.m.to 7 p.m.Tickets are $12 and available at the Marina.Come have some fun.June 1 MECHOUI - Annual Beef and Pork Méchoui, sponsored by the Ayer\u2019s Cliff Fair in conjunction with the Music Fest 2013, will be held on Saturday, June 1, from 5 p.m.to 7:30 p.m.at the Ayer\u2019s Cliff Fairgrounds.Tickets available from the Directors or by calling the secretary at 819-838-5388.Price: Adults $16 and Children under 12 years: $7.June 1 BOOKS! BOOKS! BOOKS! The Rotary Club of the Boundary Book Sale is on Saturday, June 1 from 9 a.m.until noon at the bookstore in Beebe.We have books in English and in French.A hard cover is a dollar; a soft cover is fifty cents and children\u2019s books are a quarter each.Need more info?Call 819-842- 1330.June 2 Army Navy Air Force Unit 318, Decoration of the grave June 2 at noon sharp in Huntingville Cemetery, followed by D-Day ceremony at the Lennoxville Cenotaph at 12:30 p.m.June 7,8 & 9 The Lennoxville Art Group will be holding its annual Show and Sale at the Amedee Beaudoin Community Centre, 10 Samuel-Gratham St.(above the fire station in Lennoxville).Friday, June 7, vernissage 7 p.m.to 9 p.m., Sat.June 8, 9 a.m.to 5 p.m.and Sun, June 9, 10:30 a.m.to 2 p.m.Raffle drawing for the theme painting \u201cMotion\u201d at 2 p.m.Proceeds to benefit the Uplands After School Art Program.Free admission.June 14 Join us at The Piggery for our Murder Mystery Dinner Show Fundraiser \u201cClass Reunion\u201d, written by Mead Baldwin on Friday June 14 at 6 p.m.Tickets are $30/person.Enjoy a mechoui meal while solving the crime.This was a sellout last year, so book your tickets soon.Tel 819-842-2431, piggerymedia@gmail.com.June 15 Saturday, June 15, from 3 p.m.to 4:30 p.m.Studio Georgeville presents Steve Luxton, poet and naturalist.Going for a Walk: History, Stories and Poems of the Art of Walking.Admission $7.Studio Georgeville, 20 Copp Square, open weekends 11 a.m to 5 p.m.www.studio- georgeville.com.June 23 The Knowlton Players\u2019 Annual General Meeting will be held on Sunday, June at\u2019s O Fridays: LUNCH SPECIAL 3 @D) 8 meal choi 8 for 888 cenit Pian TONIGHT 5:00 w43:00- PW rman ORDER ANY MEAL FEATURING Gorden I Lion Pub and Brewery in Lennoxville i = 23,2013, at The Knowlton Pub at 5 p.m.$20 includes meeting, dinner and membership.Please RSVP to knowltonplay- ers@hotmail.com or by calling 242-2510.EXHIBITS May 26 - July 5 Art Exhibit of Watercolours by Diana Dyer at the Missisquoi Museum, Galerie Paige Knight, 2 rue River, Stanbridge East.June 2 to Sept.1 Uplands is pleased to present the Bishop's University Fine Arts Collective focusing on the artistic practice of a collective of current faculty members from the department of Fine Arts.The public is cordially invited to meet the artists: Micheline Durocher, Regine Neumann, Darren Millington, Mona Godbout, Tim Doherty, Jim Benson, and Lisa Driver, during the vernissage on Sunday, June 2, between 2 p.m.and 4 p.m.at Uplands, 9 Speid St.in the borough of Lennoxville.The exhibition Will run from June 2 until September 1, 2013.June 8 Saturday, June 8, 3 p.m.to 5 p.m.a vernissage at Studio Georgeville launches a new show, Telling Tales, and celebrates the Studio\u2019s 5th anniversary.Artists Mary Pfaff, Chandler Swain and Jennifer Ryder-Jones.Musicians David and Elaine Vachon will perform.Studio Georgeville, 20 Copp Square, open weekends 11 a.m.to 5 p.m.www.stu- diogeorgeville.com.To place an ad A What's On notice costs $8.00 (nonprofit) or $15.00 (business) for 25 words or less (.25 per additional word) or, $13.00 fora What's On and Brome County News Billboard notice.Deadline is Wednesdays at noon.Notices must be pre-paid (we accept Visa or Mastercard).Send your notice by fax to 819-821-3179 or e-mail to classad@sherbrookerecord.com or call 819-569-9525. Page 22 FriDay, May 31, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Local Sports : \u201cWe still have a lot of work to do.I knew I had a fair chance to compete for the Games, but of course there\u2019s always the fear that you won't qualify.\u201d CANADA GAMES Raphaelle Roy- Ash: Qualified and at work COURTESY OF RAPHAELLE ROY-ASH Rapahelle Roy-Ash scores points for her team.By Olivia Ranger-Enns Record Correspondent apahelle Roy-Ash received some Res anticipated good news last unday: she will be going to the Games.\u201cIt feels amazing to know l\u2019ve qualified for the Sherbrooke Games,\u201d says - Roy-Ash during a phone interview.\u201cI've been hard at work for three weeks now, at training camps in Montreal and last weekend we had a tournament at the UQAM.Three matches were held to observe my skills in match playing,\u201d explains the basketball player.\u201cWe still have a lot of work to do.I knew I had a fair chance to compete for the Games, but of course there's always the fear that you won't qualify.Now I have to concentrate on training four days a week, 18 hours a day.We have tournements in the United States and elsewhere in Canada,\u201d puts forth Roy- Ash.The storm has abated but Roy-Ash still needs to march ahead.\u201cThe stress has gone down for now, but I still need to work hard.I am still studying at the Triolet High School, so I have classes until June 20 and then it\u2019s training for me for the entire summer.Let\u2019s just say I won\u2019t have time to travel for holidays,\u201d she says, laughing.The basketball team consists of 14 members, 12 of which will participate in the Games.\u201cWe always have two members who act as doubles in case someone gets injured,\u201d explains Roy-Ash.When asked about how she combats stress and anxiety, Roy-Ash\u2019s reply was instantaneously grateful.\u201cI have Excellence Sportive to thank for! The psychologist has taught me so much lately.! have acquired a lot of new techniques that help me, such as simply closing my eyes and taking deep breaths, or listening to music before a competition.It can\u2019t just be any kind of music, however: it needs to be motivating enough to inspire me, relaxing enough to not get me too excited, and yet still have rhythm and beats so that I don\u2019t fall asleep,\u201d relates the athlete.Qualifications for all the other athletes hoping to take part in the Sherbrooke Canada Games are currently underway.Montreal Alouettes announce 2013 training camp schedule By John Edwards Special to The Record ing camp at Coulter Field on Sunday, June 2, the club announced on Wednesday.The CFL team, led by new head coach Dan Hawkins, will head to Lennoxville for the fourth straight season.The training camp gets underway on Sunday with practice running from 8 a.m.to noon.The Alouettes\u2019 cheerleaders and mascots will be at the first practice session, along with other activities for fans.In addition to longtime veterans such as quarterback Anthony Calvillo, receiver Jamel Richardson and linebackers Chip Cox and Shea Emry, fans from the Townships will also have several players with local ties T= Montreal Alouettes will open their 2013 train- i Golf Club 17 600 Compton St.East Waterville 819 837-2966 JUNIOR PROMOTION! 00e tués 1903 to watch.Five of the Alouettes\u2019 seven draft picks have ties to Quebec, starting with Mike Edem, the Als\u2019 first pick (third overall), who played for the Champlain Cougars in 2008 before playing CIS football at the University of Calgary.He joins former Cougar, and current Sherbrooke Vert & Or kicker, William Dion and his teammate Nicolas Boulay at the camp.Boulay, a Magog native, is the Alouettes\u201d fourth-round pick, having been chosen 30th overall.Boulay\u2019s older brother, the former Bishop\u2019s Gaiter Mathieu Boulay, impressed at the Alouettes\u2019 free agent camp in Montreal last Sunday and is still working out with the club this week.The defensive lineman, who played 11 games for the Saskatchewan Roughriders in 2011, remains in the mix to be invited to the main camp.Finally, Quarterbacks Shane McDonald of Bishop\u2019s and Jérémi Doyon-Roch of Sherbrooke will also participate in the early stages of camp, as part of the Alouettes\u2019 initiative to help de- CANADA GAMES 1/2 PRICE AT ALL TIMES SUNDAY P.M.FREE By Olivia Ranger-Enns Record Correspondent velop Canadian quarterbacking talent.The first week of camp continues along the same schedule, with practices daily from 8 a.m.to noon at Coulter Field.The team will scrimmage on Saturday, June 8 from 9 a.m.to noon.After a day off, the camp will resume with practices from 8 a.m.to noon on June 10 and 11 before their first preseason game on Thursday, June 13, as they host Hamilton at Percival Molson Stadium in Montreal.The Alouettes will head back to Lennoxville for practice on Saturday, June 15 (8 a.m.\u2014 noon) June 16 (9:45 a.m.\u2014 noon) and June 17 (9:45 a.m.- noon).The final practice at Coulter Field will be from 8:45 a.m.to 11 a.m.on June 18.After that, the team will break camp and head to Toronto for their final preseason game, which is set for June 20 at Varsity Stadium.All the practices are open to the public, and players will be available after practice for autographs.While they are all scheduled for Coulter Field, individual sessions may be moved indoors in case of inclement weather.Allison Verville and Scott Ring: Showcasing Bishop\u2019s University A stong sense of community Both Ring and Verville will be heading the auxiliary services for the Athlete\u2019s Village, located on the Bishop\u2019s campus.Ring and Verville will be re- prowess, Scott Ring and Allison Verville decided to volunteer for the upcoming Sherbrooke Canada Games, an opportunity to re-vamp the city of Sherbrooke and bring spirit to the Games.\u201cFor us, athletic competition is trtily just a main [roves to use their volunteer expertise and 52830 Great game conditions, an enchanting site that will charm you interest.We saw an opportunity to volunteer for something we have passion for.It is also a chance for us to showcase our great university and surrounding community on a national scale, something that we are very proud to be a part of,\u201d indicate the volunteers.sponsible for small, important and specific tasks that will need to be addressed to improve the overall experience for the athletes.Both volunteers heard about the volunteer experiences on campus.\u201cObviously, there is something of a buzz around campus that such a large-scale event is coming our way,\u201d the volunteers agree.With the help of Susan Hylland (CEO of the Canada Games Council and incidentally also Ring's CONT'D ON PAGE 23 etes ort ve A 1 qe bono onl The Record | newsroom@sherbrookerecord.com reo bres deo rad Wenn aon SPORTS 1s rAM yaaixd $8 2254 C108 FRIDAY, May 31, 2013 Page 23 Clinical tests prove that Ektio court shoes will redu 4 A RUNNER\u2019S MIND CHRISTINE: BLANCHETTE en it comes to keeping you in the game, the need for the best high performance gear and shoe support is vital for injury prevention.There is also the education component of knowing which shoes are proper for each sport.Making the right choice for gear and proper footwear is essential to longtime success in your chosen sport.Like runners, proper fitting and support is imperative.It is best to visit a specialty store to find the right shoe for you.In the world of basketball, shoe protection is also important to prevent ankle sprains.According to a press release by 180 Communications, \u201cAnkle sprains top the list of the 10 most common injuries in any sport, accounting for one million injuries annually and costing more than $2 billion in treatment.While ankle sprains are not life- threatening injuries, they do require ample recovery time and are the cause of players being sidelined from the game on a daily basis.\u201d They say if the shoe fits, wear it \u2014 and in Ektio athletic shoes, its name stands behind it \u2014 to protect and defend, which is what the brainchild CEO, Dr.Barry Verville and Ring CONT\u2019D FROM PAGE 22 mother), Ring and Verville were ready to tackle the challenges and volunteer for the Games.Avid athletes, Ring and Verville may have \u201cmissed the train\u201d when it comes to athletic national competitions, but are excited to provide the best opportunities they can to help the athletes.\u201cThis is a place that both of us would have loved to work as athletes.Although our opportunity has passed, we now have the chance to somehow make an impact,\u201d say the pair.\u201cWe also believe that the PR impact will surely benefit Bishop\u2019s University and the surrounding community in a positive manner, bringing forth new facilities and hopefully new people who may be interested in attending our beautiful university.\u201d Keen basketball player Ring and soccer player Verville were pleased that both sports they love the most will be played at the Bishop's campus.\u201cSport is so much more than just a recreational activity.It helps you deal with real life situations and how to deal with adversity,\u201d says Verville.\u201cThe competitive aspect is also hugely important and compelling in a sports competition.Anyone can win on a given day, and that\u2019s what makes sports so enjoyable.It also provides unmatched opportunities to make connections with people, and connections that Katz, is doing.Katz, a former high school | basketball player turned orthopedic radiologist, is paving the way to keep basketball players on the court with groundbreaking ankle support technology that is incorporated into the shoe.This non-traditional shoe has two inner straps which bring the player's foot and shoe together as a single unit, thereby minimizing movement and is designed to combat ankle injuries by providing a high level of support to prevent the ankle from rolling over.In a recent phone interview with Katz from his New Jersey home, he said, \u201cThe idea for the shoe came to me in 1999 during a 30-minute routine on the bike while watching the New York Knicks and Milwaukee Bucks play.\u201d Katz founded the only shoe to not only protect players from ankle sprains but helps shooting performance by 42 per cent based on the _ | i CALIFORNIA SPORTS HA ASS @RF E02 Rick 1T0BNIA SPORTS | YN YR TT company\u2019s recent survey, which claims there are six million sprains each year in the US and is the No.1 injury with\u2019players.NBA legend Rick Barry and former star John Starks are backing the Ektio shoe.Both stockholders with the company, Barry is a promoter and sits on the board of directors while Starks is the public relations manager who was a former New York Knicks guard who missed about 40 games due to ankle sprains.In a recent phone interview from his Colorado home, Barry, the 6-foot, 7-inch Hall of Fame small forward, took a few moments from his busy schedule to extol the virtues of the Ektio shoe, despite a hectic schedule with the NBA playoffs and his broadcast duties.Barry, now 69, retired from the NBA in 1980 as a Houston Rocket.\u201cThe shoe is important to me because ce ankle sprains it is the only shoe that can help with ankle sprains,\u201d said Barry, who suffered many sprains over his 25-year career.Despite excellent reviews, he noted, \u201cAt this time, no NBA player is wearing the shoe due to contraets with major shoe companies.\u201d Barry is hopeful the \u201cBig Guys\u201d (Nike, Under Armour shoe companies) will see the benefits of the shoe or buy the company.\u201cIf not for wearing the shoes (my youngest son, Canyon) could have broken his ankle (last year when playing guard).I became more of a believer,\u201d he said with affirmation.Barry certainly brings credibility to Ektio as he is one of the 50 Greatest Players in NBA History (1996) as well as NBA 1975 champion with the Golden State Warriors and that year\u2019s playoff MVP.An eight-time All- Star; All-Star MVP (1967) Barry started his pro career with the San Francisco Warriors, who selected him in the first round of the 1965 NBA draft.He was the only player ever to lead the NCAA, NBA, and ABA in scoring.His name appears near the top of every all-time offensive list.He scored more than 25,000 points in his professional career and in four different seasons averaged more than 30 points.He was named to 12 All-Star teams, four AII-NBA First Teams, and five All-ABA First Teams.A legend with flawless underhand free throws, Barry set an NBA record for most free throws made in one quarter when he canned 14, a record later matched by others.When Barry isn\u2019t working, he\u2019s gone fishing, literally.He enjoys taking clients on Alaskan fishing adventures.www.rickbarry24.com www.christineruns.com Twitter: christineruns Christine Blanchette is sponsored by New Balance may last a lifetime.\u201d The amount of work that the village team has put into these Games is extraordinary, and to see everything fall into place will be quite rewarding, the duo expressed.science major.nity.\u201d teers for the Games.\u201cWe are also excited to see the boost of energy and life that will be brought to campus by all of the athletes and volunteers involved.\u201d Ring and Verville are both students at Bishop\u2019s University.Whereas Ring is studying marketing and sports as a major, Verville is tackling a psychology neuro- |g Both volunteers trace their love of Bishop's to a newly sprung relationship with the Eastern Townships.\u201cWe both grew up in Quebec, but I'm originally from Toronto,\u201d explains Verville.\u201cAnd I'm from Ottawa,\u201d chimes in Ring.\u201cWe don\u2019t have many ties to the Eastern Townships, the only real tie being that we attend Bishop\u2019s University.However, i& we have already established a strong sense of commu- | A portrait picture of Alison Verville and Scott Ring, volun- PHOTO COURTESY OF ALISON VERVILLE AND SCOTT RING we - rt and suwo - a itians- i wh the Hea ng WwW ith aietiT mbol, ts like shopping To aa's Food Guide.4 the Health reepauns product based 0 ar wate every P ocery shoppi cts Wity ose products when you N° ons, who eva Check ror Health Check\u201d Page 24.FRIDAY, MAY 31, 2013 IT ee RANEY Church Serbices Catholic | NORTH HATLEY St.Elisabeth Catholic Church.Sunday Mass at 10:00 a.m., 3115, Capelton Rd., North Hatley.Anglican LENNOXVILLE Saint George's Anglican Church, Lennoxville, at 84 Queen St., celebrates Holy Communion every 1st, 3rd, and 5th Sunday at 10.00 a.m.Morning Prayer is held every 2nd and 4th Sundays.819-346- 5564.GEORGEVILLE St.George's Anglican Georgeville, welcomes you on Sunday, June 2 to the Service of Holy Communion (BCP) at 8:30 a.m.and at 10:00 a.m.Holy Communion (BAS).The Ven.Dean E.Ross officiating with Sarah Hoblyn, organist, choir director.SHERBROOKE The Church of the Advent, 473 Bowen St.South, Sherbrooke welcomes you to the service of Morning Prayer this Sunday, June 2 at 11 a.m.with lay reader.| Presbyterian LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100.Minister: Rev.John Barry Forsyth.Organist: Anthony Davidson.Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.The Word of Grace Radio Broadcast, P.O.Box 404, Sherbrooke, QC, J1M 1Z6, Station CJMQ 88.9 FM or www.cjmq.fm, Sundays 8:30 a.m.Culte en francais dimanche 17h, Pasteur Rev.G.Fantechi 514-771-8098.| United LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street.Worship with Sacrament of Holy Communion on June 1 at 10:00 a.m.Rev.James Potter, 819-565- 8449, website: lennoxvilleunited- church.com.SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, the Rev.Robin Osborne, 819-346-6373.Sunday, June 2, Worship at 10:30 a.m.There are activities for children during worship and nursery care for children under 2 years of age.Allan Marshall will be leading worship.WATERVILLE-NORTH HATLEY June 2: 9:30 a.m.service at the Hatley United Church and 11 a.m.at the Water- ville-North Hatley United Church.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.A Literscy NW, FE Ca Foundation } 800 361 3142 { Ct 20 4 00 AA A nr ES A da I DS Tn SL A Church, .Beta-Blockers are \u201ceffective treatment for essential tremor ASK DOCTOR K by Anthony L.Komaroff, M.D.DEAR DOCTOR K: I've been diagnosed with essential tremor.Can this condition improve, or will it only get worse from here?DEAR READER: This condition definitely can improve with treatment.If you've been diagnosed with this disorder, I assume you have shaking movements of your hands, limbs, head or voice that you can\u2019t control.If you're like most people with this condition, it may come and go for reasons of its own.Essential tremor is a permanent condition.Without treatment, the degree of tremor typically worsens with age.It also can expand from one part of the body to other parts over time.There are many different neurological conditions that can cause tremor.Fortunately, essential tremor is one of the least serious and most easily treated.The neurological condition that most of my patients worry about when they develop essential tremor is Parkinson\u2019s disease.But Parkinson's is very different from essential tremor: It is a serious disease that affects a person\u2019s ability to move.The tremors of Parkinson\u2019s disease are more noticeable at rest.In contrast, essential tremor is most noticeable when your body is in action.Most important, having essential tremor does not mean that you will get Parkinson\u2019s disease \u2014 there\u2019s no connection.Essential tremor often begins in the dominant hand \u2014 usually the right hand, since most people are right-handers.You may have trouble with things like writing, typing or pouring a beverage.Essential tremor also can affect your head and cause your speech to tremble.The actress Katherine Hepburn developed essential tremor of her head and speech in her later years.Despite that, she gave some of her greatest performances in those years.Remember her in \u201cOn Golden Pond\u201d?I can\u2019t forget.Beta-blockers, particularly propranolol (Inderal), are the most effective treatments for essential tremor.Beta-blockers usually improve the tremor so that it does not interfere with normal activities.In some people, the tremor disappears completely.If you stop taking the medication, the tremor will return.Other drugs that may help include: \u2014 The anti-seizure drug primidone (Myidone, Mysoline).\u2014 The anti-anxiety medicine lorazepam (Ativan).\u2014 Gabapentin (Neurontin), a drug used primarily to treat chronic pain.\u2014 For severe tremors that don\u2019t respond to other therapies, doctors may use injections of botulinum toxin (Botox).Many people find that drinking small amounts of alcohol temporarily relieves tremor.That\u2019s small amounts: It\u2019s wise for men to avoid drinking more than two drinks a day, and women one drink a day.Stress, caffeine and certain medicines may make the tremor worse.If that\u2019s the case for you, learn ways to reduce your stress and cut down on caffeinated beverages such as coffee, tea and soft drinks.Some medications, including stimulants and antidepressants, may also affect your tremor.Ask your doctor if you are taking any medications that could be worsening your tremor.Essential tremor is something that many of my patients have learned to live with, ofter treatment has lessened the symptoms.It\u2019s one of the infirmities of growing older.(Dr.Komaroff is a physician and professor at Harvard Medical School.To send questions, go tu AskDoctorK.com, or write: Ask Doctor K, 10 Shattuck St., Second Floor, Boston, MA 02115.) newsrapm@shgshroakerecord com | The Record.AE BW WE Wr WATER SBE SSO VE Difficulty: 5 (of 5 2 3 3 8 5 1 2 5 911 4 719 6 1 6 4 8 8 5|7 3 6]2 5-31-13 ©2013 JFS/KF Dist.ay Universal Ucuick For UFS PREVIOUS SOLUTION 9/115/3/2/8/6]/4;7 HowTopray: |8/7|415/6|1|2|9j3 Each row, column and set of 3-by-3 box- 312/6/4/9 7/8/51 es m ntain t numbers 1 through 9 || 9131715|2/9/614 without repetition.5:6:7|/114 9/3 218 2.4 916/8/3/1/715 7,3/2|9/1/5/4/816 4:9/1|8/7|/6/5/3/2 6,5/8/2/3/4/7/1 9 PEE >>\"; What is black value and white, read all over and serves as a great teaching tool?The newspaper, of course.Teachers can use the MR ; newspaper in a number à of ways in the classroom Tw -\u2014_ to enhance students\u2019 SN \u201c0 education.They can y= il.-% cut several pieces of art Al Ela from the paperand M Ts ~ have young students bat TRS just learning to write nn 2 wd ee name them, or clip a N° feature story from the \u2026 a « paper and have older LE.Wa students respond to itin «aml re a ai an essay.A 5 OC ; LA fe a Whatever the activity.72 45-220 _04r newspapers benefit 3 pr TS students.When used in TE I re the classroom, they msn - 7 improve students\u2019 reading, writing and critical thinking skills, inspire them to participate in discussions and debates, and expand their knowledge of past, current and future events.ee THE se RECORD RP a Rr TI» AE M MO TE - Hmm Ar a Fa Arm wh x ] The Record | production@sherbrookere&brd.côm af su FRIDAY, MAY 31, 2013 In his sleep sur- | Graveside Service | | Deaths William Wallace McFarlane % Clayton BAKER \u2014 a BROWNING 2372 Passed away in Dryden, Ontario on November 22, 2012 at the age of 64, Mr.Willy Baker, formerly of Danville, QC.Son of the late Milton and Dorothy Baker, and dear brother of Evelyn (Bill Fraser).Dear uncle of Colleen (Richard Blanchette), Karen (Sam Saikaley) and Kevin.A graveside service will be held at the Danville Protestant Cemetery on Saturday, June 8, 2013 at 11 a.m.Arrangements entrusted to the Cass Funeral Home, Richmond, QC.+ W CASS FUNERAL HOMES ee) 295 Principalg,St., Richmond es gro 19-826-2502 caf)@casshomes Fo www.casshomes.ca a rounded by his family, in his 83rd year, Wally died on April 5, > 2013.Beloved husband of the late Imogene (Kezar) Browning and loving father of Geof frey (Debra), Betty Jean (Laris) and Clayton (Karen).Son of the late Donald Browning and Hazel (Vernal) Browning.Survived by sisters Muriel Taylor, Janet (Lawrence) Bennett and Carol Miller and brother Peter (Gladys).Predeceased by brothers Robert and Douglas.Also survived by seven grandchildren.Special thanks to Dr.Sauvé and the staff at the Hotel-Dieu Hospital.Interment to take place on June 8 at 11:30 a.m.at the North Hatley Cemetery to be followed by a celebration of life at the North Hatley Legion.In lieu of flowers, donations can be sent to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Heart and Stroke Foundation.CASS FUNERAL HOMES .3006 College St., Sherbrooke QC\u201d PHONE: 319-564-1750 FAX: 819-564-4423 casg@casshomes.ca www.casshomes.ca DATEBOOK Page 25 Card of Thanks | MACKEY - To the Mackey Family and all.Aunt Helen wishes to thank all who were at her surprise birthday party May 11, 2013.Over 75 guests from all over the Townships enjoyed a pleasant day.The Mackey family, Chloe, Norman and Leeanne graciously let us use their lovely farm near Beecher Falls, VT for the event.Special thanks Chloe, Norman and Leeanne for allowing us the pleasure of wandering your fields and into your orchards, and to see the horses.Thank you Leanne for letting us see your newborn triplets Jennifer, Victoria and Liam, born May 5, 2013 right on your mother\u2019s birthday.What a nice gift! To all who organized the party.Thank you.It was a wonderful day.HELEN SMITH | We'll give you 4 million.More than four million Canadians have arthritis.Find out how you can help by participating in marathons around the world.Train.Travel.ret ta \u2014 For more information, coll 1-800-321-1433 or visit us of www.arthritis.ca/jointsinmotion FRIDAY, MAY 31, 2013 Today is the 151st day of 2013 and the 73rd day of spring.TODAY'S HISTORY: In 1790, President George Washington signed the first U.S.copyright law.In 1889, the failure of the South Fork Dam on Pennsylvania\u2019s Lake Conemaugh caused a huge flood that engulfed Johnstown, Pa., claiming 2,209 lives.In 1927, Ford Motor Co.ended production of its Model T cars.In 2005, an article in Vanity Fair magazine revealed that former FBI official W.Mark Felt was the anonymous Watergate scandal whistleblower known as \u201cDeep Throat.\u201d TODAY'S BIRTHDAYS: Walt Whitman (1819-1892), poet/journalist; Norman Vincent Peale (1898-1993), religious leaderfwriter; Clint Eastwood (1930- ), actor/director; Johnny Paycheck (1938-2003), singer; Joe Namath (1943- ), football player; John Bonham (1948-1980), drummer; Lea Thompson (1961-), actress; Brooke Shields (1965-), actress; Archie Panjabi (1972-), actress; Colin Farrell (1976-), actor.TODAY'S FACT: Copyright laws established in 1978 state that copyright protections last for the lifetime of the author, plus an additional 70 years.TODAY'S SPORTS: In 1937, New York Giants pitcher Carl Hubbell\u2019s 24-game winning streak ended.TODAY'S QUOTE: \u201c Keep your face always toward the sunshine \u2014 and shadows will fall behind you.\u201d \u2014 Walt Whitman TODAY'S NUMBER: 15 million \u2014 Ford Model T's produced between 1908 and 1927.TODAY'S MOON: Last quarter moon (May 31).Fig.16 > If this feels like a math test, visit mathliteracy.ca or call 1-800-303-1004.BIRTH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS.Text only.376 per word.Minimum charge $9.25 ($10.63 taxes included) Discounts: 2 insertions or more: 15% off With photo: additional $18.50.DEADLINE: 11 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: Text only: $15.00 (includes taxes) With photo $25.00 ($28.74 taxes included) DEADLINE.3 days before publication.WEDDING WRITE-UPS, OBITUARIES: $25.00 ($28.74 taxes included) WITH PHOTO.$35.00 ($40.24 taxes included) RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.Can be e-mailed to: clas- sad@sherbrookerecord.com - They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: For Monday's paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday's edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) or e-mail: production@sherbrookerecord.com between 9am.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another Record number is called.| Cemetery Meetings | Huntingville Cemetery Association The Huntingville Cemetery Association\u2019s Annual Meeting will be held on June 3 at 7 p.m.at the School Hall.Massawippi Cemetery Association The Annual General Meeting of the Mas- sawippi Cemetery Association will be held at the old Massawippi Town Hall on Route 208, on Saturday June 15 at 10:00 a.m.NE TYE Protect them.member today.» www.ducks.ca™ \u2018 Px: -384- RUE Page 26 FriDAY, May 31, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Dad is in the hospital.We hear everything through a third party, sometimes days after it happens FRIDAY, MAY 31, 2013 Dear Annie: I have been married to a wonderful man for 35 years and have terrific children and beautiful grandchildren.Our marriage has been great, except for my manipulative and emotionally blackmailing mother- in-law.Our only fights have stemmed from lies and made-up stories this woman tells.She has destroyed relationships with other family members and blames me for it even when we live miles away.I support my husband in any decision he makes regarding her, and I have never badmouthed her.She recently pulled the ultimate scheme.Knowing that I had never met my son\u2019s fiancee, my mother-in-law took it upon herself to tell her the \u201ctruth\u201d about me.After a three-hour visit with my soon-to-be daughter-in- law and her parents, the poor girl was in tears when our son came home from work.Our son said if he hadn\u2019t known the truth, he would have believed his grandmother.She was very convincing and even brought on fake tears.Our children are now so upset with their grandmother that they do not want her near their kids, planting lies in their minds.I have tried to be the better person over the years, wel- Annie\u2019s Mailbox coming my mother-in-law into our home, giving her birthday presents and even planning anniversary parties when none of her other children could or would.But I'm done.My husband has confronted his mother many times regarding her destructive behavior, but she says he does- n\u2019t see the \u201creal\u201d me.Now I worry that she is trying to come between my husband and his father, who is ill.My mother-in-law doesn\u2019t return our phone calls or tell us when Dad is in the hospital.We hear everything through a third party, sometimes days after it happens.How do I handle this?\u2014 Daughter-Out-Law Dear Daughter: Perhaps if your husband had set stricter boundaries with more dire consequences years ago, this situation would be better now, but there are no guarantees.Some people are beyond reasoning with.It\u2019s time to step back and let your husband handle his mother.As long as she believes she can control him, she will do so.Your husband should try to get his information about Dad through other sources and bypass Mom whenever possible.It\u2019s terribly sad, but you cannot force her to be a better person.(She sounds mentally ill.) Dear Annie: I am a skinny woman with large breasts.I know there is a crazy stereotype that women like me are wild party girls.I'm actually quite conservative.But other women seem to think it\u2019s OK to poke my breasts or lift them, probably to check whether they are real.Last week at a party, some insufferable girl I just met turned the entire conversation to my breasts.I walked away to cool off, but someone overheard me say that the girl was obnoxious.So \u201cpoking girl\u201d started shouting at me, and you can guess how the rest of the night went.Annie, please tell your readers that just because a woman has large breasts doesn\u2019t mean she wants to be poked and prodded in public.Where have basic social graces gone?\u2014 Staying Classy Dear Classy: You hang around with some inappropriate, rather creepy women.Your body, all of it, belongs to you.If someone touches your breasts, gasp in horror and perhaps yell loudly for the police.What nerve.Dear Annie: Thank you for recommending the NAMI Family-to-Family class to \u201cParents at Wits\u2019 End.\u201d When I took that 12-week class, I learned so much about mental illness, as well as finding support and hope from other parents.I have no doubt my son is doing better because of it.\u2014 Grateful Mother Annie's Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.Uses for Hydrogen Peroxide FRUGAL LIVING by Sara Noel Hydrogen peroxide is cheap and has multiple uses.Combined with baking soda and Dawn dishwashing liquid, it -makes a great stain fighter for sweat .stains on T-shirts.Simply apply 1/2 teaspoon of Dawn on each underarm section of the shirt, 2 tablespoons of hydrogen peroxide on each side, sprinkle on some baking soda and scrub with a nylon scrub brush.Then launder as usual.The first reader tip shares more ideas Nad DE D2 Nd OPEN HOUSE Please join Owen and Verna Patterson as they celebrate their 60th wedding anniversary among family and friends Date: Saturday, June 8, 2013 Time: ~4:30 p.m.(open house) Erabliere de L'Artisan - salle 1 396 Hallé ouest Brigham, QC J2K 4]5 450-263-3285 www.erabliereartisan.ca NO presents, just your wishes please.RSVP 514-653-6413 (message or text) or e-mail bmpatterson@sympatico.ca Please attendees.Anniversary cake will be served please come anytime between 1:30 p.m.provide your name and number of k for hydrogen peroxide: Hydrogen peroxide: It\u2019s not just for streaking your hair anymore! I'm allergic to a lot of cleaning products (ammonia and Pine-Sol give me an instant sinus infection) and I would get sinus and breathing problems when 1 cleaned house.It was always a major undertaking to find products that didn\u2019t bother me much.Hydrogen peroxide has no odor, and it disinfects.I started using it for quick bathroom cleanups.Then I discovered that it works great for cleaning glass and mirrors.Next, I tried it on spots on my carpet, and it worked great (color-test first, but I've never had a problem with it taking color out).I have spray bottles of it all over the house now.Just spray some on a stain on the carpet and let it sit for a minute or two, then wipe with a cloth.I spray my countertop in the kitchen each day, and it not only disinfects, it also puts a shine on if you dry it well.If you get stains on your teeth from drinking coffee, you can brush your teeth with hydrogen peroxide.After a couple of times, it AA - * 3 BB ES 1 ARE pe SES gets rid of the stains.Some people mix it with baking soda to brush teeth.\u2014 Celine, Missouri Competitor\u2019s coupons: Craft stores such as Joann and Michaels accept competitor's 1 WW Bn \u2014 ~ sre ddaan + der ed ER \u2018Fel CES, M APE coupons.Somebody always has a 40- or 50-percent-off coupon for the week, so you should never get stuck buying at full price.\u2014 C.H., Missouri Use your phone: I downloaded the apps for the supermarkets I like to shop at on my Android phone.I go through their specials each love using it to scrape my dishes before washing them.While a rubber spatula can work almost as well, I like that the squeegee doesn\u2019t have a handle and you don\u2019t need to pre-rinse dishes.I use it to scrape crumbs from my counter and table, too.\u2014 Janice, Ohio week and click on the ones to add to my shopping list.One other thing I SUDOKU do is take a photo of my pantry and Difficulty: 4 (of 5) fridge before I go 5 shopping.I do this 3 7 if haven't had the time to write a \u2019 6 shopping list.Then I just look at the 3 photos to see what I have or don\u2019t have.\u2014 Brilly, fo- 57 rums Air freshener: Take a used dryer 9 sheet and put some essential oil/candle fra- grance, etc.on it.1 Place it on your air/heating conditioner filter.The 6 house smells nice 48172 for much cheaper 6-1-13 ©2013 JFS/KF Dist.ay UniveRsaL Ucuck For UFS than canned air fresheners.When PREVIOUS SOLUTION it fades, add more oil, or replace it J 7 2/5/8/6/4|1/9/3 has helped ter HOWTOPLAY, [3.081 T 91812 0 dust and dirt.\u2014 and set of 3-by-3 box- Krickit, email es ust ane 6,5 7/2 9/1|4/3 8 .without repetition.4 19/16 3 /8/5/7 2 Dish squeegee: I - got a Dish 8,3 2/4 5/7/9/1 6 Squeegee scraper 1:7/6|5/4/213/8 9 tool as a gift.I thought it was 214/8/9/1/3/6/5 7 something that I'd 5 9/3|/7/8/6/2 4 1 never use, but I noch au COQ ADO 2 WIT OUT an The Record production@sherbrookerecord.com - PARTS 10 PECUTA4 95 5550 FRIDAY, MAY 31, 2013 Page 27 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present.Each letter in the cipher stands for another.\u201cMR'U BIKKC, M VGJGJTGV WDMKA RFG EDFKKC SYVUDK UFDP, YKW, IF, M SDIXWK'R YBBDVW JC VGKR.\u201d \u2014 KYRYXMG JGVSFYKR Previous Solution: \u201cThe characters in my novels are an amalgam of bits of real people .real people are too limiting.\u201d \u2014 Graham Greene TODAY'S CLUE: à senbe 3 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people.past and present.Each letter in the cipher stands for another \u201cRYIILRR BR CJP OBCHZ.OHBZYWL BR CJP OHPHZ; BP BR PFL IJSYWHDL PJ IJCPBCYL PFHP IJYCPR.\" \u2014 NBCRPJC IFYWIFBZZ 1-9 XouonN [esIsAluN Aq sip \"oul \u2018VIN AQ £102 © D equals G \u2018FN, SAVOOL .JUBYOIBIN BlBIBN \u2014 Jud) AW pIoye Lupjnod | \u2018yn \u2018pue \u2018MOUS UOSIB\u201d Auuyor ou) Buiop 18quewes | Auun; S,4i, :UOINIOS SNOIABIY KIT N\u2019 CARLYLE kitncarlyle@comcast.net \u2014\u2014 = www.GoComics.com (\u20ac SHE BRINGS HoME uiNG I'LL ENJoy SN, \"LL LoVE HER E NewesT DATE.5-3 in Distributed by Universal Uctick for UFS © 2013 UFS, Inc.HERMAN ov Leaver WC ta 7 LARISA oe aes \u201cHave whatever you like up to $7.50.\u201d I+ MEGA- MA 7 pois SHOULD, WE PROMOTE THE \u20ac 1 ae ISASTER MOVIE ABOUT © CORP - ||ARY fied STER MOLIÉ ABOUT PICTURES EPIDEMIC) À = / \u2014 A VIRAL | i Z Na] Aran i: RECS GRIZWELLS Yoli KNOW WHAT ?T'VE DECIDED To WRITE THE ULTIMATE Book oN ALLEY Oop { | DON'T KNOW WHAT \"PUTSCH\" MEANS, BUT SOMETHIN' TELLS ME IT WON'T BE GOOD FOR 6ULZ! ANWHLE.[RE 7 OF l'M WARNIN' YOU, 6UZ, ONE O'THESE DAYS, THE PEOPLE ARE GONNA GET TIRED OF YOU PUSHIN' 'EM AROUND, AND THEY'LL RISE UP AN' DO SOMETHIN' ABOUT IT} FUNNY, OOP! THAT'LL BE ){ TH DAY?> $3 JO} AHI JESSAUN AQ IHG \u201cI \u2018SAN LALIT 9 THE BORN LOSER P SLEEP 1S OBVIOUSLY A WASTE OF TIME ! PWILBERFORCE, TIME TO GETUPT § 71 WENT TO SLEEP TEN HOURS AGO AND [M STILL TIRED! 0 \u20ac 2013 UFS, Ine Dust by Unyversal Uchek for UFS ele fu www.gacomics.com/the-bom: FRANK AND ERNEST + 2013 LFS / Dnt by Unversed Like « kor UFS SouP TO NUTS 5% ©2013 Rick Stromoski Dist.by Universaltclick NAH.NOT .INTEReSTeD N Now (FT was DisNey ON FiRe, IM So THe U DISNEY ON Ice |S COMING TF LETS ask Dap To GET Tickesr z pu x0a@zInuzdnos yews \u201ca Diabetes ©» Québec Diabetes The New % EPIDEMIC NÊ REACT NOW! Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca i E-Mail: classad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND 4:00 P.M.\u2018CLASSIFIED _classad@sherbrookerecord.com | The Record DEADLINE: 12:30 P.M.ONE DAY PRIOR TO PUBLICATION OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TO THE Recorp, P.O.Box 1200, SHERBROOKE, QUEBEC J1H 5L6 001.Property for Sale 085\u201d For Rent 100 Job Opportunities 180 Cars For Sale 0 Events 330 Pets 340 Garage Sales \u201c340 Garage Sales LENNOXVILLE DRIVERS WANTED: MUSIC FEST 2013, Where are the best LAWRENCE LENNOXVILLE a ï TS ! Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com VACANT LOT FOR sale, near centre of Lennoxville, close to 12,000 sq.ft.Call for details: Frank Moller, 1-866-225-5682.Bs For Rent 7 1/2 ON LEROY ROBINSON ST, Stanstead, available July 1st.Quiet, private, wooded area.Beautiful view.Call: 819-876-7037 or 819-345-8555.Leave message.BURY - 3 1/2 apt.for rent, quiet, floating floors, freshly painted, storage space, everything included.$435/month.Call: 819-872-3702.BURY - 4 1/2 apt.for rent with garage with electric doors.Quiet, storage area, clean, ideal for retired person.$450/month.Call: 819-872-3702.CLASSIFIEDS ONLINE! www, sherbrookerecord .com DUPLEX/POSSIBLE TRIPLEX FOR sale in Sherbrooke.Asking $259,900.Walk to Lac des Nations, beach and downtown.2nd floor 4 1/2 rents for $585.5- bedroom ground floor unit with fenced backyard, lots of parking.Great for , family or investors.Open house June 2 from 1 to 5 p.m.See ad 489161082 at or call: 819-575- 1857.OXFORD RESIDENCE Pool Private park Secure Near all services Ideal location for seniors 103 Oxford St.819-578-8588 035.For Rent LOFT AT Andrew Peyton Place, Sherbrooke.3 1/2, riverside, 5 appliances, fireplace, elevator, locker, swimming pool and parking.Available July 1st.Call: 450-297-2181.NORTH HATLEY - 4 1/2 bedroom apartment for rent July 1st.Right on the bike/cross skiing path.Washer/dryer hook up, jacuzzi, large deck.10 min.walk to town, 20 min.drive to She- brooke and surrounding towns.Elementary school in town.Good rent! Call: 819-842-4331.SHERBROOKE NORTH - Large 4 1/2, condo style, sunny, hardwood floors.Ideal for quiet person.2 minutes to Carrefour.Available June 1.$680 per month.Call 819-569- 5570.050 Rest Homes WARBURTON RESIDENCE has a private room in a family home near Len- noxville, personalized care, home cooking, doctor on call.References available.Now certified.For a visit call 819-563-1388.400 Job Opportunities URGENT! LOOKING FOR a summer job?Brome Lake, all shifts.Full time/part time, bonus according to shift.From $10.25/hr.Send your CV to: gran- by@ adecco.qc.ca or call us for more info: 450-375-8788.Classifieds (819) 569-9525 (450) 242-1188 au 11 1 64 = AZ, DZ, 3 or 1 with airbrakes: terrific career opportunity with outstanding growth potential to learn how to locate rail defects using non-de- structive testing.Plus extensive paid travel, meal allowance, 4 weeks vacation and benefits package.Skills needed: ability to travel 6 months at a time.Apply online at www.sperryrail.com.Under careers, click here to apply, keyword: Driver.Do not fill in city or state.E.O.E.140.Professional Services UPHOLSTERY 25+ years experience.Antique and modern.4 wheeler seats.Frame, spring and fabric repair.Free estimate.Email: stephenstick- les@live.ca or call 819-889-2519.\u2018145 Miscelancous Sesvices LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.150 Computers - ~ =: \u201d a 5 SN iid Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ \u201c sherbrookerecord.com 190 Cars For Sale ; day.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad @ sherbrookerecord.com 275, Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.290 Articles For Sale FURNITURE - HARDWOOD (ash), dining room\u2019 set, large table, 4 chairs, hutch.Also antique furniture set and antique Singer sewer, hardwood cabinet.Call: 819-565-1329.Make your classified stand out, add a photo for $10.per Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com 294 Events CLASSIFIEDS ONLINE! www, sherbrookerecord.com to benefit the Children\u2019s Wish Foundation, will be held June 1 & 2 at the Ayer\u2019s Cliff Fairgrounds, Ayer\u2019s Cliff.Music from many bands; silent auction, raffle, children\u2019s activities.Canteen.Family fun, rain or shine.Camping $10.00 per night.Admission: $10.00 per day, $15.00 for weekend pass per person, children 12 and under free.Info: (819) 823-2009.www.themusicfest.org 295 Articles Wanted LOOKING FOR OLD TRUNKS or old chests for restoration.Call (450) 297- 0272.3% Peis ATTENTION! HELP CONTROL the dog and cat population! Competitve price for sterilization.Dre.Debra Tacium, M.V.and Dre.Lois Saucke, M.V., Clinique de Sterilisation des Petits Animaux de l\u2019Estrie, 819-821- 1161.PROFESSIONAL GROOMERS on site.Grooming for dogs and cats.Call today for an appointment.Blue Seal, The Animal Nutrition Centre, 1730 Wellington St.South, Sherbrooke.819- 348-1888.Cars, trucks, motorcycles, trailers.Look for it in the classifieds.1996 MERCURY COUGAR XR7 Cal- iente V8, backwheel drive, 125000 kms, in very good condition.$5200.Call: 819-872-3702.CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com due Don't get mad! Put a classified ad and get results! looking in town?At the Eastern Townships SPA! Come and visit our adoption rooms! Many cats and dogs aged between 2 months and older are waiting to find new homes.They have all been spayed/neutered, vaccinated, dew- ormed and micro- chiped.If you have wisely chosen to adopt a pet, come and meet them Monday through Saturday between 9 a.m.and 4 p.m.Adoption fees are very reasonable.1139 Queen Blvd.North, Sherbrooke.For additional information: (819) 821-4727.40 Garage Sales COOKSHIRE Plant sale fundraiser at Cookshire United Church.11 am.to 1 p.m.Sunday, June 2.Info: 819-884- 5417.Sale at St.Lawrence Church, 449 Lawrence Road, on Saturday, June 1, 9 am to 3 pm Something for everyone.For info call Anne Marie 819-875- 5227 or Leona 819- 875-3617.LENNOXVILLE 2 Mount.Sat., June 1 and Sun., June 2 from 8 a.m.to 5 p.m.Tools, antiques and household items.LENNOXVILLE 36 Vaudry, front lawn.Movies: DVD's, VHS, books, puzzles, a lot of other things.Saturday, June 1 & Sunday, June 2 from 8 a.m.to 2 p.m.LENNOXVILLE Apartment sale, Sat, June 1 from 8 a.m.to 4 p.m.Electric non-foldable treadmill, pine table lkea 6'X39\u201d, cash only.Apt.202 - 118 Archie-Mitchell.EATON CORNER Sat., June 1 starting at 8 a.m.391 Route 253.Household articles, clothing, miscellaneous.Heavy horse equipment, machinery.Something for everyone.LENNOXVILLE BU Cat Association Garage Sale.All proceeds go towards vet care for needy cats.Sat., June 1 at 13 Speid from 8 a.m.to 2 p.m.Wide variety of items! Garage Sale on Saturday and Sunday, June 1 & 2, at 67 Winder St.A little bit of everything.LENNOXVILLE One day only, Saturday, June 1 at 8 a.m., 5 McMurray.Lots of furniture, stylish clothes, TV, etc.LENNOXVILLE Sat, June 1 & Sun., June 2 ât 15 Speid.Patio table, collectibles, marble top table, good assortment.Some proceeds going to benefit Chron\u2019s and colitis.LENNOXVILLE Sat., June 1 and Sun., June 2 from 7 a.m.to 3 p.m.107 Oxford Cres., apt.202.Come see the loot, we'll have a hoot.Free coffee and tea, and a cheap shopping spree! LENNOXVILLE Sat.,, June 1 and Sun., June 2 at H15 Lorne St.Stove, fridge, retro kitchen table and chairs, reclining chairs, antique travel trunk, end tables, beautiful dishes, garden tools, ladder and much more.Rain or shine.819-571-2264.\"340 Garage Sales June 1 and 2 Boroughs of Jacques-Cartier and Lennoxville June 8 and 9 Boroughs of Rock Forest-Saint-Élie-Deauville and Mont-Bellevue Consult the interactive maps and the lists of participating addresses at sherbrooke.ca/ventesdebarras or pick up address lists at the Bureau d'information touristique de Sherbrooke (tourist information bureau), 785, rue King Ouest (at any time), or at borough offices (from Monday to Friday).Shertrôôke a frevoat gd = eID : \\ FOUDRE motte ™ Lb > SIRT YE ia \u201c1 XAQIST 8 4064 FRIDAY, May 31, 2013 PAGE 29 RECORD CLASSIFIED 340 Garage Sales LENNOXVILLE Saturday, June 1 from 8 a.m.to 3 p.m.Corner of Spring Garden and Robert- Peel.Multi-family garage sale.Furniture, toys, household items, sports equipment, English books and more.Live music with Matthew McCully from 10-11 a.m.LENNOXVILLE Saturday, June 1 from 8 a.m.to noon at 56 Academy St.Two-family sale with camping, outdoors, recreational, kitchen and children\u2019s items.WATERVILLE Garage Sale on Friday, May 31 and Saturday, June 1 at 4750 Route 147.Baseball cards, hockey cards, antique tools, school bell, Royal Doulton figurines, Princess Diana collector\u2019s plates, many pictures and prints for sale.Rocking chair, small tables, pocket knives and collectibles.345 Flea Markets BROMPTONVILLE Brompton Flea Market now open Saturdays and Sundays.Tables for rent: (819) 846-3063.430 Personal TRUE PSYCHICS! For answers call now, 24/7, toll free 1- 877-342-3032, mobile #4486, www.truépsychics.c a.TRUE PSYCHICS! For answers call now, 24/7, toll free 1- 877-342-3032, mobile .#4486, a.www.truepsychics.c Looking fora companion?Place an ad in the classifieds.(819) 569-9525 (450) 242-1188 440 Miscellaneous Selling CRIMINAL RE- buying, CORD?Dont let .your past fimit your exchanging, career plans! Since : 1989.Confidential, offering fast, affordable.A+ services?BBB rating.Employ- CL ment and travel free- Put it in our dom.Call for free in- cg fo booklet.1-8-now- Classifieds pardon (1-866-972- I 7366).RemoveYour for results! Record.com A 289.0, OTTAWA HUGE ONE DAY AUCTION!!! HWY 417 at Vars Exit 88 June 7, 7:30 a.m.Construction Equipment, Excavators, Dozers, Loaders, Trucks, Attachments, Boats, Trailers, RV's, ATV's, and More! www.aeroauctions.ca CONSIGNMENTS WELCOME 866-375-6109 From 417 take exit 88 for Rockdale Rd.33 Turn onto Rockdale Rd North *Take 2nd left onto Highway Lane AUCTION FOR BOUTIQUE de VIEUX NORD 85 Albert St., Sherbrooke, QC Saturday, June 1, 2013 at 10:00 a.m., Sunday if necessary ANTIQUES AND 1996 FORD MUSTANG CONVERTIBLE.Enchéres Graham Auctions St.Isidore de Clifton, QC JOB 2X0 819 889 2876 - 819 919 2104 Graham Auctions at Facebook grahamauctions@hotmail.com AUCTION NOTICE for Mr.Bruno Paquette 396 ch.des Trembles, Compton, Qc ¥ Telephone: (819) 837-2184 (Directions: on route 147 (Louis-S.- St.-Laurent), turn on Ives Hill) Saturday, June 15 at 11:00 a.m.AN EQUIPMENT INVENTORY FOR POTATO HARVESTING TRACTORS Ford 8160, 4x4, with cab, Alo Quicke 675 shovel, 1999, 6250 hrs, 4 hydraulic outlets; MF3545 with 1986 cab, 5400 hrs, 3 hydraulic outlets; MF270, 1984, 5500 hrs, 1 hydraulic outlet; MF165, 1974, 2300 hrs, 1 hydraulic outlet; TRUCKS FL 80 1999 with 22\u2019 wheels; 4 trucks with potato box, 16\u2019, inspected in 2011.2 Ford 700 1965 & 1969 gas fueled and 2 GMC 6500 1978 gas fueled and 1988 diesel fueled.As well as machinery and warehouse equipment, the complete list will be published next week in the newspapers.Note: All equipment and machinery are in impeccable condition.A sale not to miss! Photos available on: https://sites.google.comysite/encansawyervilleinc/ Lafailles Fils Ltée % Encan «Vache laitière « Machinerie insulated box, 6 For information, contact the auctioneer: Les Encans Lafaille & Fils Ltée 512 rue Main Ouest, Coaticook, Qc Telephone: (819) 849-3606/ E-mail: aruel.lafaille@videotron.ca AUCTION SALE for CLIFFORD CARTER 132 Hall, East Farnham Saturday, June 1, 2013 at 10:00 a.m.TO BE SOLD: John Deere tractor, model 710 with 2 buckets, 3 pt.hitch wood splitter, gas wood splitter, Maxa 5000 generator, 8 HD generator 220/120, Lincoln welder, 2 Columbia riding mowers, one with bagger, Mastercraft mower with bag- ger, Lawn Boy gas mower, electric lawn mower, Weed Eaters, 8 tires on GM rims, air conditioner, compressor, chain block, chain saws, chains, grinders, drill press, skillsaw, rotor sander, hedge trimmer, gas pole saw, lots of tools, dishes, wooden radio (6 volts battery), many other items to mention., NN EERE + su tu TERMS: Cash.a Veo Jerry Smith\u2019 \u2018Buctioneer) Le (819) 876-2184 Sale agent not responsible for personal accident, damages to the property or theft.SPECIAL ANTIQUES & PAINTINGS AUCTION ENCANGELINEAU.COM Sunday, June 2, 2013 at 10 a.m.7900 boul.Laframboise, St.Hyacinthe, QC (exit 130-N, autoroute 20) Note: from 10:00 a.m.until noon, paintings only will be sold, and antiques starting at noon.TO BE SOLD: Superb furniture of all styles, marble, jewellery, etc., coming from an estate.Beautiful paintings: M.A.Fortin, Riopelle, Richard, Rousseau, Ayotte, Tanobé, Hudon, Lecor, Bruno Côté, Cos- grove, Guinta, etc.VISIT: Saturday from 1 p.m.to 5 p.m.Also Special Auction on Sat.June 15 at noon (see internet site).ENCANS GELINEAU & FILS INC.(450) 796-2886 www.encangelineau.com Want your ad to stand out?For .50 a word = bold it.BABYSITTING OR NEED A BABYSITTER?$ Put ut qd\u201d The Récold' classified section! s19 969-9525 uso) 242-1188 Borough of Lennoxville PUBLIC NOTICE Borough of Lennoxville Minor derogation 1.68 Speid- Residential Zone Ra-19 TO ALL CONCERNED, TAKE NOTE that at a regular sitting of the Lennoxville Borough Council of the Ville de Sherbrooke, will be held on June 25, 2013 at 5 p.m.at the Lennoxville Borough Office located at 150, Queen Street, Sherbrooke, the Council will decide on the following request for minor derogation for lot 2 444 931 of the Reform of the Quebec cadastre, located at 68, Speid Street in Sherbrooke, in residential Zone Ra-19 of the zoning By-law number 648-97 of the former Ville de Lennoxville, to the effect to authorize: * a derogation of 0.34 meter at the front setback of 6.0 meters minimum required to regularize the implantation of the main building on the side of McMurray Street; * a derogation of 0.62 meter to the minimum distance of 0.90 meter that must be maintained between an accessory building property to regularize the implantation of the aluminum shed; * a derogation of 0.77 meter to the minimum distance of 0.90 meter that must be maintained between an accessory building property to regularize the implantation of the wood facing shed; * a derogation of 0.31 meter to the minimum distance of 6.0 meters that must be maintained between an above-ground pool and McMurray Street right-of-way; * a derogation of 0.59 meter at the provision stipulating that any part of a pool must be located at least 2.0 meters from a lot line that delineates a property.* a derogation of 0,93 meter to the minimum distance of 2 meters that must be maintained between a building and a pool.All concerned persons can be heard by the Council with regards to these requests.GIVEN IN SHERBROOKE, this May 31, 2013.André Blais Secretary Sherk ooke Sher) rooke ee Each year, many Canadian women \\, over 40 see their lives shattered by osteoporosis.Please consult your doctor or visit our Nicole Taillon Sculpteur @ Web site to learn more.1 877 369-7845 (514).369-7845 -. Page 30 FriDAY, May 31, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com The Record NUL LIL Vas-ot-to æ J 1087 V AI5 + A94 , &KQ7 West East #6432 ao - v3 ¥Y7642 + KJ83 + Q105 &AJ94 #1086532 South & AKQ95 VW KQ1098 + 762 &» Dealer: North Vulnerable: East-West South West North East 1 NT Pass 3e Pass 44 Pass 5 +» Pass 59 Pass XJ Pass 6% Pass 7e Pass Pass Pass Opening lead: & 2 One way to bid a big major 5-5 by Phillip Alder We have reached the last step of bidding major two-suiters opposite a one- mo-trump opening: a strong hand with at least two fivecard suits.You may have your own method, but mine is to respond three spades \u2014 as in today\u2019s deal.Over three spades, opener may bid game in either major.However, if he has a suitable hand for a slam, he rebids four clubs to say that he likes hearts, or four diamonds to establish spades as trumps.Here, North\u2019s hand is borderline between four spades and four diamonds.Over four spades, South makes a five- club control-bid (cue-bid) to show first- round control in that suit and strong slam interest.North indicates his first- round diamond control.South reveals second-round club control but no first- round heart control (because he did not bid five hearts).And when North admits to holding the heart ace, South jumps to seven spades.West, trusting his opponents, leads a trump.How should South play?Declarer has six side-suit tricks (five hearts and one diamond), so must score seven trump tricks via four high trumps on the board and three club ruffs in his hand.South takes the first trick on the board, ruffs a club high, crosses to dummy with a heart, ruffs another club high, plays a diamond to the ace, ruffs the last club high, overtakes his spade mine with dummy\u2019s 10, draws trumps, and claims those 13 tricks.That is a beautiful dummy reversal.wR CL ICS \"26, PE FRIDAY, MAY 31, 2013 Your financial trends could gradually \u2018begin to show improvement in the year ahead.As long as things continue to move upward, there is no need to become impatient.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Underestimating your competition is apt to produce undesirable results.Unless you carefully evaluate the strength of your adversaries, you could lose out.CANCER (June 21-July 22) \u2014 It\u2019s extremely important that you maintain a realistic but positive attitude concerning your work.If you inflate the difficulty of your job, all initiative will desert you.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Your survival today depends on how well you can function independently of others.Don\u2019t op erate under the illusion that co-workers are looking out for anyone other than themselves.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 It would be wise to support your mate in public, even if you secretly disagree with his or her position.It\u2019s a good strategy to show a united front.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Instead of trying to impose your thinking on your co-workers today, first listen to their ideas and/or what they have to say.They might have some suggestions that are far superior to yours.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Since finances are likely to be a touchy issue, instead of getting involved in a joint endeavor where another controls what you invest, try to handle all of your funds yourself.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 If you're in a position of authority, be careful of how you treat your subordinates.If you come on too strong, you could create a situation that might get out of hand.CAPRICORN (Dec.22-]Jan.19) \u2014 If you attempt to appease associates rather than follow the dictates of your judgment, many of your efforts could turn out to be counterproductive.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Your spending habits are likely to be influenced by the company you keep.If you're with high rollers, chances are that you'll be more extravagant than usual.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Be careful, because you follow an inclination to test your will against a colleague\u2019s.It\u2019s an exercise in juvenile expression that you'll later regret.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Don\u2019t be intimidated by someone who expresses him or herself in a bold, dramatic fashion.There could be nothing at the bottom of such a display.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 It\u2019s best not to enter into a joint venture without a clear sense of who does what and where it will all lead.Make sure everyone\u2019s priorities are in place.Your Birthday SATURDAY, JUNE 1, 2013 Because of a strong desire to help others, you could be busier than ever in the months ahead.Your good intentions will yield many rewards.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 There\u2019s a strong chance you could participate in a worthwhile endeavor initiated by two people.It isn\u2019t likely you'll be invited to take part; you will have to ask.CANCER (June 21-July 22) \u2014 To gather some support for an important matter, you need to present your case as ingeniously as you can.Don\u2019t put any limitations on your thinking.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Certain problematical situations can be turned to your advantage.You\u2019ll need to show much initiative and not a little pluck, but you can do it.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 The game isn\u2019t over until the last play.Keep this in mind if you find yourself involved in a competitive development.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 A spur-of- the-moment invitation could put you in the company of some very pleasant new acquaintances.This can be a fun day.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Though you prefer to function independently, today you're likely to accept a last- minute invitation.Surprisingly, you'll be happy to be a team player.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Things are looking pretty good in terms of favorable financial activity.Don\u2019t stop working on new ways to add to your bank balance.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 The right knowledge is one thing, the right connections are another.Fortunately, you'll do very well, because you\u2019ll have both.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 It\u2019s time to look at a problematic situation in a fresh way.Innovation will lead to much-needed progress.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 An acquaintance who's often in an adversarial role will unexpectedly become an ally.Together, you\u2019ll accomplish something very impressive.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Just when you think everything is going against you, something unexpected, with profitable ramifications, could develop.It pays to never give up.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Be a keen observer and you\u2019ll discover how to deal with a complicated situation.A capable colleague who has handled similar issues in the past could be of great help.a LES ww AE BSN Wop es ey Diabetes Qf Québec .\u2018 SUNDAY, JUNE 2, 2013 Although you might select a course that is tough to follow in the months ahead, you'll know better than most that it is a worthy one.Stick to your guns.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Be more selective regarding the people whom you choose to hang out with.Avoid getting involved with someone who is always stirring up trouble and blaming others.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Usually, you're pretty good at picking a worthwhile objective, but today you might stand back and let another do the selecting.You won't like what you end up with.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Instead of belittling someone who is trying to be productive, speak up and show him or her how to be more effective.Remember, talk is cheap but exemplary action has much to offer.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Pressure might prove fruitless when trying to get another to repay a debt.However, a softened approach, using compassion, might work.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Extra helpings of tact might be required to placate your mate.Your other choice is having a direct confrontation that will only lead to resentment.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 You are likely to have a sharp eye for spotting the mistakes of others.Unfortunately, if your comments are critical instead of constructive, they\u2019ll arouse resentment.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 To gratify an extravagant whim, you are likely to make an expensive, unwise purchase.Oh, you'll realize your mistake, but only after you get what you want.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 You take pride in being self-reliant, yet for some reason, you may put yourself in a position where you are overly dependent on others.Be careful.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Don\u2019t make the mistake of trying to even up an old score.You might get a lot of momentary satisfaction, but it\u2019ll expose you to a huge counterattack.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Upon occasion, you can be overly generous to the undeserving while totally ignoring the worthy, and this could be one of those days.Strive to keep your priorities in perspective.ARIES (March 21-April 19) \u2014 An objective that you've been knocking yourself out to reach is likely to be of little value once it\u2019s attained.Before you expend any additional effort, reassess its true value.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 If you allow your emotions to override your common sense, you'll become more confused than you already are.Use your head.LIRR ol SCAR BATE Sree ute NU Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca , on - oot + Ltr PoE ue Le Ce Ce ge The Record newsroom@sherbrookerecord.com > CEA = [PAAR EE NVI IF A \u2018 \u2018 ?+.es\" : .EE \u2018 FrIDAY, May 31, 2013 Page 31 CROSSWORDS Across 1 Manhunt msg.4 Facebook exchanges, briefly 7 Put up a fight 13 Nose-dives 16 Frozen, maybe 17 Toy mentioned in \u201cThe Chipmunk Song\u201d 18 Shade at the beach 19 \u201cThis will get better, I promise\u201d 21 Executes 22 Sault __ Marie 23 Moves a bit 27 Prepare for chewing 30 PC hookup 31 \u201cThat\u2019s surreal!\u201d 37 Calculating 38 Military fleet 39 Substance usually abbreviated 43 \u201cMicrosoft sound\u201d composer A E B P|OJD |TJO/IO|T R A WwW L OIM|D|O|OJZ|M AO |A O P E D DIDIM|AO|C/T ri>iDji> 44 Arkansas River city 45 \u201cStar Wars\u201d title 48 Detriment to team performance, maybe \u2018 49 Master of __ 53 Surveillance device found in 19-, 31- and 39-Across 57 Not widely understood 60 Air, mostly 61 Where lizards hang out?62 Mocking 63 Lifted (up) 64 \u201870s kidnappers: Abbr.65 \u201cStar Wars\u201d title Down 1 Farm pest 2 1930 Clyde Tombaugh discovery 3 Love handle?4 Online \u201cJust saying\u201d 5 \u201cGot milk?\u201d H P| 6 Selfnamed Fox Business U show 7 New addition of a sort E 8 Big dos 9 Rainbow __ 10 Shade at the beach 11 Songwriter Phair 12 Back of a stamp?14 Viking landing site 15 On-again, off-again 20 Vintage pop 24 Of a hip bone 25 CNN journalist Kaye 26 1984-2002 honorary Masters starting group member 27 Dot on a map 28 Turn out 29 Virus carrier, at times 31 \u201cThe East __\u201d: 1960s anthem in 32-Down I R E D|D|D|M mi» mMiM}|A AMD 32 Nepal neighbor 33 Place out of the sun 34 Revival prefix 35 __ Arena, former Sacramento sports venue 36 \u201cToday\u201d rival, initially 40 Signaled 41 Daniel Boone, e.g.42 Black keys 46 Show appreciation to 47 Swinging joint?49 Big name in cookies 14 13 50 Longtime morning co-host 51 Eternal City fountain 52 Less likely to lose it 54 Legal document 55 Shortcut key 56 Solo delivery 57 Mont Blanc, e.g.58 Canapé topping 59 Blackguard 17 21 22 27 128 31 |32 133 j34 37 39 40 41 38 42 43 45 52 55 156 57 |s8 61 63 64 Across 1 Org.concerned with neglect 5 Rivera specialty 10 Group led by a council of 12 Masters 14 Dart 15 Restrict 16 Team members 17 Cesar Millan, e.g.19 Kebab need 20 Child care option 21 \u201cToo great a burden to bear\u201d: M.L.King Jr.22 Spends time at home 23 Synthetic rubber used in footballs 24 Spoiler of a perfect GPA 28 Northwestern winter fruit 31 Foot-related 33 Acoustically, it affects treble but not bass 36 Indian clay oven