The record, 14 juin 2013, vendredi 14 juin 2013

[" , 2013 Escape SE FWD Well equipped with the 1.6L Ecoboost engine & auto.transmission Own for only $165 \u2026\u2026œ @ 2.°°* ap Terms of 84 months, 0% down payment starts Monday, June 17 Great rebates on the 2013 Focus, Edge and F-150 THE VOICE OF THE EASTERN TOWNSHIPS SINCE 1897 Visit our website www.valestrie.com Very nice selection of preowned vehides Offering the best deals in the province - Michael Page Richmond 4- - i: RECORD = SHERBROOKE 819-563-4466 rice 819-822-8055 cel mikepage72@hotmail.com Michael Page 54378 POWELL TRANSPORT * Container rentals *Gravel, * Top soil, crushed rock sand Claudia Villemaire - Page 10.| 819-562-0212 WEEKEND EDI TI O 95 CENTS + TAXES \u2018Kayak\u2019 suspects appear in court Record Staff SHERBROOKE during Wednesday's concerted police action against organized crime were released Thursday on a bond and under strict conditions, pending further proceedings.Suspects appeared in court Thursday morning at the Sherbrooke courthouse.Another fifteen will have their bail hearings on July 3.The alleged mastermind of the network dismantled in the operation, Vincent Boulanger, remains behind bars.Boulanger, who was cleared of gang- sterism charges stemming from the infamous Operation SharQ, is a member in good standing of the Sherbrooke chapter of the Hells Angels.He was arrested along with 23 others Wednesday in the major regional sweep.According to police, it was information from an \u2018inside\u2019 informer that led police to move.Those arrested in the operation have been formally charged with various degrees of gangsterism, conspiracy to traf fic in narcotics, conspiracy to produce Fès of 24 individuals arrested - cannabis, drug trafficking or possession of narcotics for the purpose of trafficking in front of Judge Conrad Chapdelaine of the Court of Québec.Over 235 police officers raided 16 sites to dismantle five cells that it says controlled drug trafficking in the Eastern Townships.These cells apparently filled the vacuum left in the wake of the arrests of almost every \u2018full patch\u2019 member of the Sherbrooke Hells Angels Sherbrooke in April 2009.PM#0040007682 FRIDAY, JUNE 14, 2013 Back to the Future: Étienne Poirier and Julie Tessier NICK FONDA Étienne Poirier, who along with his partner, Julie Tessier, owns and operates Moulin la Fine Fleur.By Nick Fonda Special to The Record L'AVENIR e term fine fleur has multiple | meanings according to Étienne Poirier, who along with his partner, julie Tessier, owns and operates Moulin la Fine Fleur.\u201cThe word fleur is also a corruption - of the English word \u2018flour\u2019 so that fine fleur refers to the first flour that comes from the milling.It\u2019s very fine flour with no coarse particles, and the term has come to refer to anything which is of good quality.\u201d he explains.Julie and Étienne, who met while studying agriculture in St.Hyacinthe, are both from farming backgrounds; she was raised on a dairy farm in nearby Wickham, while he grew up on the farm next door where his father was a pork producer.The two have been growing cereal crops on their own 300-acre farm since 1996.Their produce has had organic certification since 2000.\u201cOrganic certification is a three-year process,\u201d Julie explains,\u201cso, in effect we\u2019ve been growing organically since CONT\u2019D ON PAGE 4 Page 2 FRIDAY, JUNE 14, 2013 Cr + \u201c v newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Renovation ofthe \u2026 Town Hall ~ invitation ayor Pierre Pelland and | the Town Council invite J you to a second information meeting concerning the ren- \u2018ovation.of- the Town Hall Saturday, June 15 at 9:30 am.at \u201cthe Fire Station (next to the Town Hall).| A \u201cThere will de discussions with \u201ctions in the presence of the Town \u201c Architect, Alan Bellavance, who is well aware of the project.E The decontamination part has | + been exposed to the public and + the: Council is proposing two \u2014 other options: 5 Option A: Modernizing the | Option B: + construction of a | | new wing in place of the old fire | \u201cStation, with a council room and | :\u201d premises to meet the needs of the | community.© For more information you can -: phone Richard Leclerc at (450) : = 538-2883.- | Weather TODAY: MIX OF SUN AND CLOUD > \"HIGH OF 22 LOW OF 10 SATURDAY: SUNNY : .HIGH OF 22 ; TOWOF7 Ÿ cLoupy HIGH OF 21 MONDAY: | roworn | CLOUDY HIGH OF 21 LOW OF 12 © TUESDAY: 7 CLOUDY, SHOWERS HIGH OF 21 LOW OF 12 Hamden Marécage Des Scots path inauguration T= multipurpose path of the future Parc du Marécage des Scots regional park was inaugurated by the Haut-Saint-Francois MRC and its partners.The 3-km path connects to a 4.5- km multipurpose path already in use in the Franceville sector of Mont Mégantic Provincial Park, adjacent to the marsh.Built at a cost of $180,000, this path is open to cyclists and hikers seeking a winding path in pleasant surroundings, crossing various ecosystems and offering rest areas with panoramic views of the mountain, brook and marsh.The Fondation Hydro-Québec pour l\u2019environnement contributed $43,000 to this project, primarily to create awareness- building tools for the ecosystem bordering the marsh, its wildlife, its flora and how it all works.\u201cOnce we have completed the next development phases, which will allow users to reach Parc Walter-MacKenzie in Scotstown, we believe that this cycling path will be one of the most beautiful in southern Quebec,\u201d stated Nicole Robert, Prefect of the Haut- Saint- François MRC.The MRC is the promoter of the project, in partnership with the municipalities of Scotstown and Hamp- den.The project's goal is to protect the Marécage des Scots marsh, its surroundings, and its wildlife habitats, while monitoring the increased use of the site, and raising awareness among visitors of best practices to minimize their impact on ecosystems.\u201cThe Fondation Hydro-Québec pour l'environnement decided to support this project because it seeks to protect fragile ecosystems and reflects the community\u2019s desire to manage its environment responsibly,\u201d -noted Catherine Leconte, Executive Director of the Fondation Hydro-Québec pour l\u2019environnement.\u201cThis family-friendly path-will position us as a region that offers an exceptional quality of life, with outdoor activities, fabulous landscapes, and an enhanced awareness of the need to understand and protect the environment,\u201d said Prefect Nicole Robert.Steve Luxton at Studio Georgeville aturday, June 15, at 3 p.m., Studio Georgeville hosts author and Hatley resident, Steve Luxton, whose talk \u201cGoing for a Walk: History, Stories, and Poems on the Art of Walking\u201d will mot- vate you to take up this no-cost, underrated form of exercise and relaxation.Luxton, who loves the outdoors, finds health and inspiration in walking and will share anecdotes and secrets of the best places to walk.Author of five books, Luxton\u2019s most recent \u201cIn the Vision of Birds\u201d celebrates natural beauty and life in the Townships.His poems have been described as.\u201cfinely observed, lyrical and funny in equal measure, revelling in their subject matter without romanticizing it.\u201d (Ian McGillis, Montreal Gazette).Last year Luxton was awarded the Quebec Writers\u2019 Federation\u2019s prestigious Community Award for his long time work as publisher, teacher and writer in promoting English-language literature in Quebec.Studio Georgeville is located at 20 Caree Copp, Georgeville, 819-843- 9992.Admission fee $5.Homemade baked goods and beverages will be served.Car Wash Saturday for Young Farmers Club program is Ar\" being initiated in Chibuwe, imbabwe.Inadequate opportunities of employment and income among\u2019 the majority of the youth population have resulted in food security issues.The objective of the program is to train young people in proven methods of agriculture which in turn will reduce poverty and generate income to support themselves and their families.These Youth will have the opportunity to learn and apply Conservation 1 Agriculture methods of farming as Next grand prize (approx) $11,000,000 taught by Foundations for Farming.Sports, health and life skills education will also be integrated into this program.We invite you to participate in a Car Wash fundraising event hosted by the Youth of Green Ridge Church (Lennoxville).This Car Wash will take place on Saturday June 15 behind Hope Church (entrance rue College, Lennoxville) from 10 a.m.to 1 p.m.Look for the colorful Zimbabwe flag.This will be a good opportunity for fathers to be treated by having their vehicles washed whilst at the same time Draw results: 2013-06-12 of 01 05 12 44 EJ 30 42 48 |vom Ef§tra 5702281 CEE ITORI EL ETO] You can now play otio\u201d:D, lotoquebec.online.lotoquebec.com/loteries com/online In the event of discrepancy between this list and the officia! winning list of Loto-Québec, the latter shall prevail.COURTESY supporting a worthy cause.A unique Zimbabwean gift will be given to those people kind enough to make a donation of over $10.Thank you very much for your support.Will see you there as I am visiting for a couple of weeks.Submitted by Francine Lilford.Ben by Daniel Shelton You Know! somerwes] [I catcH Acumrse [.THESE ARE NOT | a I LEAST EXPECT FOF MY HANDS INA [AY HANDS THESE IT.>| CERTAIN LICHT AND I THINK TO MYSELF © 2013 Danie) Shelton Distr.bv MWAM p.com D 7 LLOOK AT MY FACE ANDTHEN IN THE MIRROR AND SUREENOUCH, IT'S A PERFECT MATCH! www.bencomicstr OL rt oe re et pp mp om 0 À , The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 3 Locar N DEEE ; UE CR Downtown residents share their vision of area\u2019s future Record Staff SHERBROOKE brooke\u2019s citizens Wednesday to present their views concerning the creation of a master plan for the development of the downtown area.Following a series of consultations with key economic, social, and cultural actors within the Centre-ville 2020 project, Commerce Sherbrooke finally went to the public for its contribution to their vision of the city\u2019s future.In April, city council unanimously supported Commerce Sherbrooke\u2019s Centre-ville 2020 initiative, which aims to develop a long- term development plan for the city centre.In the last few weeks, a consultation process has been undertaken by the non-profit group in which Sherbrooke Commerce met with representatives of para- municipal organizations, the business community, property owners and developers, the school system, large institutions, cultural organizations and social organizations to discuss their needs and their vision before a working committee chaired by resident Jean-Pierre Bertrand.Following the suggestions and issues raised at the roundtables, the committee developed a new, and, it believes, improved version of its strategic vision.This was revealed Wednesday at a public meeting at the John Besré Centre for the Performing Arts.\u201cThe downtown sector is the heart and soul of a city,\u201d said Commerce Sherbrooke president, Louisda Brochu as Committee members were eager to stress the enormous I was the turn of Sher- progress made over the last twenty years.Councillor Serge Paquin recalled \u201cthe state of desolation\u201d to which the downtown area had sunk by the 1980s and 90s, when nearly 40 per cent of the buildings were vacant.\u201cYou had to be a loser to move downtown in those days,\u201d he said.Gilles Marcoux, the Direc tor of Commerce Sherbrooke, outlined the ideas in the current working plan, which includes heritage preservation, the development of advantages provided by the rivers, the importance of maintaining commercial, residential, and cultural characteristics, and the establishment of sustainable modes of transport.\u201cThe goal is to create an attractive and distinctive living environment,\u201d he said.The discussion turned to more practical matters when the public began to express its concerns.One citizen complained about the noise from the numerous outdoor concerts and performances, pointing out that she had \u201cthe right to be by myself in my room with the windows open.\u201d In general, the priority for residents is to create a pleasant living environment and not just a tourist attraction.Another comment criticized some architectural choices, pointing to the ugliness of several buildings.Others argued for greater room for innovation, including the creation of a technology incubator.The revitalization of Sherbrooke\u2019s Maison Oxygène celebrates Fathers Gordon Lambie Special to The Record ress conference on Monday to mark the first anniversary of the Maison Oxygène Es- trie, a living space for fathers with children living in difficult family situations designed to counter family homelessness, and to announce the events for the first Quebec Fathers\u2019 week, culminating in the \u201cSu-père\u201d party celebrating fathers on Saturday, June 15 at Blanchard Park from 11 a.m.to 4 p.m.The creation of a special week to recognize the role of fathers is the result of a long-term awareness campaign on the part of the Coalition for the Promotion of Fatherhood.The CPF is a group of 167 organizations and individuals from across Quebec focused on promoting the positive involvement of fathers in the family context and respect for gender equality.\u201cOur housing service for fathers and children living in a situation of distress fits in well in this context,\u201d said the President of the Maison de la Famille, Michel Damphousse, \u201cthat\u2019s-why we took T= Sherbrooke Maison de la Famille held a p The Maison Oxygène Estrie is part of a provincial network of seven shelters for fathers and children.It is the only Eastern Townships location and currently receives no government funding, relying instead on the generosity of the business community, foundations and the general population.During this first celebration of Fathers\u2019 week, several festive activities have taken place and are taking place across Quebec.In Sherbrooke, these activities manifest themselves in the \u201cSu-pére Féte Sherbrookois\u201d a Father's Day party for the whole family including activities like a sandcastle contest, face painting, Games and entertainment, and free hotdogs from Provigo Daniel Larouche between 11 a.m.and 1 p.m.Those present will also be eligible to win a number of prizes including three pairs of movie tickets from La Maison du Cinéma, and 20 nautical prize packs supplied by Club Nautique de Sherbrooke and Rythme FM.In case of rain, all activities will be rescheduled for Father's Day itself, Sunday, June 16.the opportunity to mark our first anniversary on this occasion.Since May 22, 2012, we received 25 requests and Rosanne Baatz usu s.Membre OPTSTCFQ BAAR6912040TS have welcomed 16 fathers and 31 - children.The need is real in Estrie Psychothérapeute / for this clientele that comes from Psychotherapist Sherbrooke but also other municipalities such Asbestos, Coaticook, Sherbrooke and Valcourt.\u201d Détenteur du permis OPQ #60381-2013 450-292-5930 - 514-482-6046 Wellington Street South, the issue of parking, and the possibility of establishing a pedestrian mall were topics that were brought up time and time again.Police seek to calm nerves Record Staff SHERBROOKE.ing to reassure the public concerning events that occurred on June 6 an 13.At that time, several children referred to a suspicious person loitering around schools.The man reportedly talked briefly with some of them.At the moment, nothing leads police to fear for the safety of children.It is however good to re- S herhrooke police are try- Crea Caos mind children of basic safety.tips with regard to engaging: with strangers.The SPS_also_ recommend.Glezos CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANT Are you eligible for psychotherapy paid for by SAAQ, CSST or IVAC?Benefit from my years of experience using effective, efficient and economical methods.House calls an option in the Knowlton, Waterloo, Mansonville, Magog area.Soa ACCOUNTING AND PAYROLL SERVICES - Br AND Tax CONSULTING : 175 Queen, Suite 204 Sherbrooke Tel.: 819-823-0800 www.glezos.ca 3 Contre de santé et de services satiaux de ia MAC-de-Costicouk \u2014 INVITATION TO THE PUBLIC 2012-2013 Annual Information Meeting Centre de Santé et de Services Soclaux de la MRC-de-Coaticook and 2012-2813 Annual General M being very careful of information exchanged over social media, as often the \u2018tele phone game\u2019 can amplify or distort the facts.In addition, Sherbrooke police are reminding the population that an organization, Parents-Secours, exists to help people in difficulty.They can be contacted at 819-821-5990.Meeting | | Fondation du Centre de Sant?et de Services Sociaux de la MRC-de-Coaticook inc.Tuesday, June 18, 2013 5:00 p.m.asa5to7 Salle C-RC-17(4) Pavillon Ste-Catherine Labouré 138, Jeanne-Mance St., Coaticook Welcome to all FOREMAN GALERIE D'ART DE L\u2019UNIVERSITÉ BISHOP'S Create, learn, and play in our SUMMER ART CAMP Ages 7 - 12 Bilingual Environment ERP NS Th = \u201cFrom June 25 - July 2 = : _ hk Sd 5 weeks - 5 themes! * Little Picassos : * Taste the Sky + * Get your green on de * The story next door FR ; s * Moving pictures and dream machines To register please contact: Nicole Rutberg at 819-822-9600 poste 2260 rss or artlab@ubishops.ca ShorVitsé Sherbrooke BISHOP'S \u2014_\u2014\u2014 CA a a Ae 8 4 105 4-4 0 + 1 5 0 nu CG A A A 8 2 8 4 à - , - La a Try = , ' i \u2019 EPP 1e, : dig, 1 Page 4 FRIDAY, JUNE 14, 2013 SHERBROOKE the major fundraising campaign of the Fondation du Carrefour de solidarité internationale (CSI) has already reached 80 per cent of its target and financial commitments over the next three years has reached $475,000.and organizers are now hoping the final total will top $600,000 \u201cIt is extraordinary,\u201d says Carrefour Ox four months after its launch, Back to their roots CONT\u2019D FROM PAGE 1 ! 1998.\u201d \u201cWe farmed conventionally at first,\u201d says Etienne.\u201cI would plant my crops and then it would be time to spray the fields and I would come home soaked in pesticide.I didn\u2019t much like it.At a certain point, I went to a conference given by a large-scale farmer who was growing organically and decided to try it myself.\u201d \u201cAt about the same time,\u201d says Julie, \u201cwe were starting our family, and that too was a factor.\u201d The couple now have four children, aged 10 to 15 and all four, to one degree or another, help out on farm, which has grown into a multifaceted family business.Since the opening of the bakery and pastry shop two years ago, clients who stop at Moulin la Fine Fleur can buy home baked goods made from scratch from a variety of flours which are ground on site from grains grown on the surrounding fields.From sheaf of wheat to warm croissant: it all happens on the same spot.If this sounds unique, today in Quebec, it Director Marco Labrie.\u201cwhen I think that before, we raised our $20,000 to $25,000 per year.\u201d Labrie commended the major organizational efforts behind this success, and that some community partners will be honoured with a tree planted in their name.The money raised will partly compensate for withdrawal of CIDA from international aid.\u201cIt does not make up the difference, but it avoids wasting our achievements with our partners in the i! VE Py .r vr \u2018 cen dn aa a .+ Seu RIN MECN roost anol newsroom@sherbrookerecord.com The Record CSI nears funding target South and we can continue our outreach to committed youth in schools for the poor in developing countries,\u201d Labrie said.Beyond the money raised so far, Labrie wished to emphasize the \u201cdemonstration of commitment to the community\u201d towards the humanitarian missions supported by the CSI.As a token of appreciation, trees se- .lected from rare and sometimes exotic species, like the maackia de labour, supplied by Pépinière Lambert have been planted on the organization\u2019s property on Moore Street and will be adorned with a plaque dedicated to the six major donors - Boréalis, l\u2019Alliance syndicats et tiers-monde, the Caisses Desjardins, La Tribune, the J.-A.Bombardier Foundation and Prof.Guy Laperriére, a member, and supporter from the beginning.The latter two also have earned the right to the unveiling of a granite bench where their names will be engraved in perpetuity.probably is.As if to accentuate the fact that Moulin la Fine Fleur is a reincarnation of an economic model from an earlier time, part of the operation is housed in a bright red building that suddenly appears out of the hillside fields looking both very new and strangely old.The severely square two-storey structure still has the unmistakable lustre of fresh paint on new wood, but the building itself looks as if it has just been plucked from the 19th century.\u201cEtienne designed it to look like a building from the late 1800s,\u201d Julie confirms.If it seems rather small, the building is very functional.On the ground floor is a small shop where customers can buy a variety of flours, and other local produce like honey and maple syrup as well as a variety of breads, pastries and fresh pastas.On the second floor Étienne operates his small, electrically-powered stone mill.Above him, in the attic, is a small granary from which the grains se- œ MONSIEUR LUI) PNEUS ET MÉCANIQUES v BEES 75 > x kr» Mechanical repairs AN 22 o Mufflers-& exhausts re + Ols dnd Hite * Radiators A DYSON & ARMSTRONG a Richmond, Quebec When it comes to auto repairs, you need a mechanic you can trust.We pride ourselves on quality, reputation and integrity.Simply stated, we are your auto repair experts! * Brakes .and more! For an appointment or information call 819-826-3721 555 Craig St., 555 Craig St.819-826-3721 * Shock absorbers * Suspensions * inspection Richmond lected for milling will be fed, by gravity, to the mill.It\u2019s more than fitting that the couple should have put up a building reminiscent of earlier times; the fields that surround the Moulin la Fine Fleur hide an interesting history of their own.\u201cThis land was originally given to some Abenaki families following the war of 1812,\u201d says Etienne.\u201cJust a few hundred yards from here is the site of what was once an Abenaki cemetery, although there are no stones or markers remaining.\u201d \u201cOnce or twice a year,\u201d Julie adds, \u201cwe get a visit from an amateur archaeologist.He has a metal detector and over the years he\u2019s found all sorts of artifacts: a one penny piece dated 1837, shards of decorated pottery, metal buttons.We've got quite a collection of things that have been found on the property.\u201d Since the couple took over the property in 1996, it has undergone small but important changes that will become more evident over the years.\u201cWe've started planting windbreaks around our fields,\u201d says Etienne.The trees\u2019 roots will help retain the soil, and they'll annually shed leaves that will enrich the soil.We've planted some softwoods but also lots of hardwoods: ash, oak, maple, butternut.Our next project, which we've already started, is to plant rows of black walnut to subdivide the fields further.\u201d The trees do more than slow down the westerly winds.Julie explains, \u201cWith the trees have come more insects\u2014which help with pollination\u2014and more birds.We saw a bobolink this summer, a species we hadn\u2019t seen before.We've seen a couple of other species that haven't been seen here in a long time.\u201d The fields themselves annually produce a variety of cereals.\u201cWe grow oats, wheat, spelt, buckwheat, soybeans, and rye in unequal proportions,\u201d says Eti- enne.\u201cI also plant alfalfa, not to harvest, but to refresh the fields.We have about cialty stores and summer markets in the Townships, as well as in their bright red store just outside of l'Avenir.Curiously, it was the death of the leader of a small religious community that led Etienne to becoming a miller.\u201cI had been bringing my grain to a nearby religious community,\u201d he explains.\u201cThat fall, the leader of the group passed away.The remaining members decided to disband.They weren\u2019t going to be milling my grain any longer and they offered to sell me their mill.It was a natural evolution.I had- been growing organic grains which I was shipping halfway across the Townships for grinding and some of that flour was coming back to a friend of ours, Guillaume Couture, who operates a smal! artisanal bakery, Le Temps de vivre, in nearby South Durham.\u201d Electrically run and encased in wood, the mill is surprisingly small.\u201cThe stone wheel is only 16 inches or so in diame- tre,\u201d Etienne says.\u201cI can grind about 30 kilos of grain in an hour.One kilo of grain yields about half a kilo of four.\u201d \u201cThe chaff is kept as food for our small herd of pigs,\u201d Julie points out.\u201cOur primary aim is to feed people, but it\u2019s important to feed animals as well.Any grain of lesser quality is put aside for our animals or sold as feed.\u201d \u2019 (For a short while the family kept a variety of farmyard animals: a cow for milk, goats, chickens.The demands of milking twice daily became more trouble than it was worth.This year the family has 10 well fed porkers which will eventually end up on the dinner table or be sold to the freezer market.) The opening of the bakery and pastry shop in 2011 made the circle complete.\u201cBaking with freshly-ground flour makes a difference,\u201d says Julie.\u201cThe flour works more easily and the yeast seems more active when the flour is fresh.In the summer, when we do get a certain amount of tourist traffic, I will bake as many as 400 loaves a week.In the five acres of rye,-our smallest agp, and: winger the DUMber ie uçh Jqwer-Bvan about 100 acres of oats which, this year, will be our biggesticrop.\u201d ro 2.The annual harvest varies but can range as high as a total of 150 tons of cereal.A significant portion of the crop will be sold.Etienne describes it as the easiest way to deal with a harvest.\u201cI pick up the phone and make a call and the work is all done,\u201d he says with a laugh.However, this year, all of the wheat, spelt, rye and about a quarter of the buckwheat crop will be kept and processed.Since 2008, the couple has been producing organic, stone-ground flours which are sold in half a dozen spe- Lo 1 jéhough were off the heatez path, weare drawing FDOESI PEL ANOHR VIS TOP, and we're slowly establishing a regularclien- tele.\u201d The concept behind Moulin la Fine Fleur grew organically over time, but was born more of necessity than ideal ism.\u201cWe're doing a lot of things,\u201d Julie explains, \u201cbecause it permits us to live.If our only income was from the crops, at least one of us would need an outside job to make ends meet.\u201d For more information on Moulin la Fine Fleur go to www.moulinlafine- fleur.com or call 819-394-2260. ~t Tv § TemR AY TFT Oe fe 4 70 0 « 15 The Record newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 5 Asbestos trailer maker set to expand By Stephen McDougall Special to The Record bestos mine last fall, little economic news out of this mining town has been good.But that may change soon because one homegrown industry, ABS Trailers, is set to expand in the coming year.\u201cABS is short for the word Asbestos, because we want the town of Asbestos known as a place where quality products are made,\u201d said company president Francois Gouin.The trailers use a conveyor belt at the bottom of a large, wheeled storage bin to unload loose, dry bulk materials such as rocks, asphalt or cement instead of dumping it with a tipping bin that can result in costly accidents.Last year, the number of trailers made at its two Asbestos factories totaled 80, sold to clients as far away as Russia and Iran.In an interview last week, Gouin said the next step is to find a larger factory to allow the company to increase production.\u201cWe are at full capacity now and cannot expand our present buildings,\u201d he said.\u201cWe need to find or build a factory that has at least 30,000 square feet of space.We are presently studying our options and want to decide on a better facility by next year.\u201d With a present workforce of 29, ABS is poised to become the town\u2019s second largest industrial employer after the Laroche abattoir, which has more than 100 employees.- In 1990, ABS built its first trailer for an Ontario client, which took most of the autumn.NE the closure of the Jeffrey as- Magog water plant wins prestigious prize Record Staff een awarded a major engineering design prize by the Quebec Order of Consulting Engineers.The plant was cited at the Grands Prix du génie-conseil québécois 2013 in Montreal on June 11 with the Leonard Prize in the \u2018Urban Infrastructure\u2019 category.The jury was impressed by the state-of the-art technology Te City of Magog\u2019s new water purification plant has b \u201cI remember us being up late in the evening or into the early morning solving design and technical problems on that first trailer,\u201d he said.Gouin feels confident his expansion dreams will come true given that there are only two other live-bottom trailer makers in North America - one in PEI and the other in Idaho.\u201cWe are developing a reputation for quality because our trailers need little maintenance and last a long time,\u201d said Gouin.\u201cThe ABS name is starting to represent a quality mark similar to that of IBM or BMW.Our type of trailer may still be a niche market in the transport and construction industry, but demand is still growing for us.\u201d More importantly for the town, the company wants to keep its operation in Asbestos where it was born in 1987.\u201cMy brother Benoit started out with a welding and paint shop that serviced trucks,\u201d said Gouin.\u201cThen he learned from the trucking firm Asbestos Eastern about the need for trailers and decided to build one and see if it would sell.Everything needed for the trailer was made here and that is still the case today.And we want to keep it that way.\u201d Gouin has heard all the arguments about relocating the business to a larger industrial centre such as Drum- mondyville or Montréal to expand operations.But he has rejected those arguments because his family lives in Asbestos and his son and a nephew work for the company.Gouin said the plan is for them to take over the business when he eventually retires.\u201cWe have always been able to find the workers and the technology we need to make our trailers here,\u201d he said.\u201cAnd the supporting companies that we subcontract out to are also here.We see no reason to leave the area.\u201d He admits that prospect would have occurred if the family had been forced to sell any part of the company to an outside concern in exchange for investment cash.He remembers when fellow local entrepreneur Jean Yves Dube sold part of his BionX bicycle firm to Magna International in Toronto to get more operational capital.The result was the loss of the company\u2019s local manufacturing facility.Magna convinced Dube it would be more profitable to make the electrically power-assisted bicycles in Aurora, Ontario and move its research and development branch to Sherbrooke where more engineers and technical specialists were available.The result was the loss of 25 local jobs.\u201cOur company has a similar philosophy to that of the Lemaire brothers, owners of Cascades, in Kingsey Falls,\u201d said Gouin.\u201cThere has been a lot of pressure put on them to move their small town head office to Montréal, but they have resisted because their father came from nearby Drummondville and their extended family live in the town.\u201cMost of their key branch operations have been built in the town and they employ a lot of local people.\u201d Two months ago, the Lemaire brothers chose local Danville resident Mario Plourde as their new president, partly because he shares their \u201cphilosophy\u201d of keeping Cascades in the Kingsey Falls area.Gouin welcomes the $50 million diversification fund granted to the area last month by the provincial government as a way of financing their expansion and avoiding having to sell part of their company to raise cash.The diversification fund was created as compensation for canceling a $58 million loan to the Jeffrey mine last year that would have helped create up to 400 mining jobs.Gouin admits he will have to distant himself from the application process for the fund because he headed the local committee that helped shape it in the first place.; \u201cThe fund was not set up just for my company,\u201d he said.\u201cBut that does not mean another member of ABS cannot apply for funding.The money is meant to expand local companies like ours and create more local employment.I just have to stay out of the decision making process.\u201d used in the plant, which cost an estimated $15 million.This technology allows treating water drawn from Lake Mem- phremagog with a pressurized microfiltration membrane filtering, followed by ozonation, which reclaims 87 per cent of the water.Moreover, the water is treated without chemicals other than the addition of sodium hypochlorite (chlorine) required for disinfection and maintenance of the quality of tap water.The realization of this unique project was done in collaboration with consulting engineering firm \u2018exp.\u2019 Marco M.Prevost, Environment and Planning Director for the town of Magog was pleased to see the city win the award, mainly because it validates the choices made by the City of Magog to ensure water quality that exceeds the requirements of government regulations.\u201cWith this advanced technology, the City of Magog is proud to have given its citizens the largest membrane filtration plant built in Quebec today.\u201d With investments of more than $15 million, the renovation of the Magog plant is one of the biggest projects in the history of the municipality.It has also attracted the attention of neighbouring towns, who have come here for inspiration for their own project $100,000 IN CASH PRIZES TOBEWON = = For each $1,000 invested in a Desjardins savings or investment product between now and June 29, you're entered to win: « A grand prize of $100,000, awarded as $10,000 per year for the next ten years + Thirteen $1,000 secondary prizes* For more information, contact your Desjardins advisor.* No purchase required.From April 14 to June 29, 2013.Open exclusively to members of a Desjardins caisse in Quebec or caisses popula va tr \u20ac 800-CAISSES\u201d desjardins.com/savelots Desjardins Wealth Management Cooperating in building the future ging to the Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc.who are 18 yoars old as of Aprit 14, 2013.One secondary prize will be drawn weekly between May 2 and July 4 for participants who invested in a savings or investment product, and one secondary prirs will be drawn monthly for participants who invested in an Auto-Savings Sirategy plan.500 chances maximum.Withdrawals during the contest period may reduce a garticipant\u2019s chances of winning.Contest rules avañable in caisse or on the website at desjardins.com/savelors.* LLL 04000174 .CEERI LR A FUR \"e892 ve ass \u201c3 ep.\u2026.UR) or.++ 6 2 2 5 5 = à \"Page 6 FRIDAY, JUNE 14, 2013 - .v sre + UT .Sew \u201c Vela STS newsroom@sherbrookerecord.com | The Record *DITORIAL of entitlement.The Maple Spring was in fact the ultimate tantrum rooted in an unjustified sense Reflecting on the Maple Spring Protests By Kevin Richard student protests and I can\u2019t help but wonder how we have progressed because of it.What have we learned and how have we been shaped by these events?I'm definitely glad that order has been restored and that this is now behind us.I'm not convinced, however, that we've come out of it stronger.If anything, we've come out of it badly beaten and bruised.Adversity is the true test of character.This applies to the whole of society as much as it does to an individual.Having the courage of our convictions, sticking to our principles, working hard, and persevering through difficult times, often makes us stronger in the end.If, on the other hand, we take the easy road and refuse to stick to our principles, if we give in and begin to compromise our values, we become weaker.Unfortunately, we chose the latter route.Some may say that the protesters should be applauded as they were the ones who were determined and persevering.They made enormous sacrifices that paid off.Some may argue that the only reason I criticize is because of who won the day.This is not so.Though I recognize that they were indeed determined and persevering, I also recognize _ that there was nothing truly virtuous about the principles they defended.Firstly, student associations couldn\u2019t even demonstrate that they represented a majority of students, much less a majority of Quebecers.Polls were constantly confirming the fact that the majority of Quebecers were in favour of tuition hikes.They also showed, however, that they were unsatisfied with the way the government was handling the crisis.These two realities were confirmed on election night.The Liberals lost power, while a majority of elected members were from parties that favoured tuition hikes.Secondly, the spirit of the movement revealed itself \u2018to be rather ugly.Our freedom of expression and our right to peaceful assembly were seriously I= been one year since the massive abused of.The initial purpose of personal expression swiftly faded away.It was quickly supplanted with a new purpose, that to intimidate and disrupt in order to get something.Protestors intimidated journalists and politicians who were unfavourable to their cause.They disrupted traffic and business activities, and they violated their fellow student\u2019s right to education.Then, as they sensed that momentum was on their side, they began demanding more.Why not?Nothing could stop them now.\u201cFree tuition!\u201d they proclaimed.In no way is any of this consistent with the principles of a free society.Freedom of expression exists so a person can stand up, be counted, and be heard.It is the freedom to peacefully persuade your fellow citizens with verbal arguments and debates, not to threaten them into getting something.The right to peaceful assembly exists so like minded individuals can freely gather and exercise their freedom of expression in unison, not to intimidate the population and to hold them hostage.The lesson learned was this.You don\u2019t need a good cause.You don\u2019t even need a majority.You just need to be numerous, organized, loud, and disruptive to get what you want.There is a term for this.It\u2019s called mob-rule.When a child behaves this way we call it a tantrum.When a parent gives in to tantrums, the child becomes a spoiled brat who believes he\u2019s entitled to everything based on the fact that he exists.Another noteworthy event was the disgusting display of opportunism on the part of a certain provincial politician.She took to the streets with her red square (« communist symbol) and her pots and pans (with which she seemed oddly unfamiliar), betting on the extra votes from what suddenly appeared to be a politically motivated segment of the population.the youths.The students, Marois bet, were her ticket to her dream job.They were going to send her to the throne of Quebec matriarchy.She won her bet.And as could be expected, when their momentum was gone, she swiftly threw them under the \u2014\"E\u2014\u2014 \u2026 RECORD 5, Po.BartadoShertrooké Ji 5ib ort95 Câtt E, Sherbrôoke 1\u20ac ih LI « +» EAXFOR NEWSROOM ONLY.810-569-3045, s+ | 2 +\" \"man: néwstoom@sherbrookerecord.com * WessiTe: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCuLLY PUBLISHER .(819) 569-9511 DANIEL COULOMBE NEWS EDITOR .(819) 569-6345 STEPHEN BLAKE CORRESP.EDITOR .(819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN.(819) 569-9931 DEPARTMENTS ACCOUNTING .022222 0201 eee 000 (819) 569-9511 \u201cADVERTISING .00000000 eee ee (819) 569-9525 CIRCULATION .2a (819) 569-9528 NEWSROOM .| (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B Vicroria STREET, KNOWLTON, QUEBEC, JOE 1V0 Tes: (450) 242-1188 Fax: {450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS GST PST TOTAL Quesec: \u20181 YEak - 420 90: 600 1197.\" » 813 7.97.7., Ce « \u201c46 Mofuis 363100 3.15 \u201c62h, yn $72.£3 v2, 3 moms yest QUEBEC: 23204, YO.CAL $36.78 440 - \u201cok LINE SUBMIRBONS 32 rr OO Veit} pd $1 ss 1 YEAR 55.00 2.75 5.s 6 3 1 MONTH 499 025 050 $5.74 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February-9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 1195 Galt East, Sherbrooke, QC J1G 1Y7 Member ABC, CARD, CNA, QCNA bus with her phony summit on education, only to do what she had intended all along.I shudder at the idea that these events are celebrated as courageous acts of democracy, and that the protestors are seen as heroes who fought for the rights of future generations.I shudder at the idea that this will go down in history as the Quebec version of David and Goliath, when the weak and oppressed stood up to the giant evil tyrant and de feated him.The Maple Spring was in fact the ultimate tantrum rooted in an unjustified sense of entitlement, a backward definition of rights, a disconnection with economic reality, a socialist view of the state, and an utterly profound misunderstanding of freedom.This is what won the day, and in no way are we better off because of it.(opinionkrichard@gmail.com) Letter .DEAR EDITOR, big thankyou to The Record As Barbara Lavoie\u2019s article n the start of a new season for the Lennoxville Farmer\u2019s Market! That a farmer's market can make the front page of the newspaper is an accurate reflection, I think, of the public\u2019s burgeoning interest in the food safety, quality, provenance and sovereignty jssues that affect all of us who eat.Although our dedicated and hardworking growers are a little frustrated with this abnormally rainy spring, that didn\u2019t dampen our spirits on Saturday.Farmers brought their early offerings and eager customers came to get their first taste of very fresh, very local food.Hopefully our expanded format will serve our returning customers better and attract some new ones as well.I am really look ing forward to the upcoming season and all the terrific opportunities I'll have to interact with folks who appreciate and seek out lovingly grown food! In the interest of giving credit where credit is due however, I need to correct a small misconception in the article.While I did indeed grow up on MapleLedge Farm and my parents generously made room on the farm for my family\u2019s home, EE Jay husband and'sl>dérxrot {ar}, [5 hep.That privilége beldngs to ir.©.@xtremely hardworking\u2019 \u201cprqiitexs *\u201cWhô are following the wonderful * example set by my mother and late father, Albert and Roberta Sylvester.My husband, Ross, and I are very proud of the MapleLedge traditions of high quality maple syrup, Percheron draft horses and beautiful, productive Brown Swiss dairy cows.BUT.we actually farm in partnership with our friends and neighbours, Scott and Jennifer Lowd at Bergerie Shepherd\u2019s Stone Farm near Bulwer.Our flock of sheep keep us all very busy (a pair of twin lambs were born just this morning!) and we are striving to keep up with a growing list of freezer lamb customers.We also have a passionate interest in heritage breeds of both livestock and plants and hope to contribute to the efforts being made to keep some of these breeds from dying out altogether.My foray into the Lennoxville Farmer's Market is a funetion of my firm belief in the importance of re-localizing our food systems; of re-energizing and re-building small scale, sustainable family farms.I think MapleLedge Farm was the best place to grow up - bar none! - and it continues to serve as our template for responsible farming and good stewardship.I truly wish The Record had an agricultural reporter; surely something so integral to the economic, historic and cultural pulse of the Townships deserves more coverage than it usually gets.Sports may be fun, politics might (?) be interesting, business is possibly riveting - but really, what could possibly be more important than the food that | usinall \u2018thosé-todéqvoie?,., {a any.cagé, Thank yoo nd FE \"for tie frpht paté-coveragé; I hope\u2019.itis a harbinger of increased attention to matters agricultural! Sincere salutations, from the suburbs of bustling Bulwer be FT > MARY-ELLEN KIRBY BULWER The Record | newsroom@sherbrookerecord.com LUMNIST Lifet takes strange t turns.Things g go awry.We a | make bad decisions, In that field Kathy excelled.FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 7 Kathy Boudin and The Weathermen ( (Part 5 a TOM CAVANAGH \u201cYou Don\u2019t Need A Weatherman To Tell You Which Way the Wind Blows\u201d (Bob Dylan, \u2018Subterranean Homesick Blues\u2019) Introduction uch has been said and written M\" the 1960\u2019s and the student protesters who are sometimes described as the most idealistic generation ever.Perhaps.They certainly had an influence right through to today.At times Obama is equated with the protesters, disorders, rebelliousness, heroism and idealism.The opposition (angry Republicans) prefer the \u2018take\u2019 of their House Majority Leader Dick Amery in 1995: \u201call the problems began in the sixties.\u201d The polarization today is still alive and well.What a decade it was.Student marches and protests.Civil Rights; Assassinations: (Martin Luther King; JFK, Robert Kennedy, Medgar Evers); Drugs; Challenging traditional values; The Weathermen; Kent State; Hippies and Yippies; Black Power; Sex and violence; \u201cDon\u2019t trust anyone over thirty\u201d; Bob Dylan; Muhammad Ali, - and through all the years the driving force of the Vietnam war.It was a diverse and divisive time, and easy to romanticize.My memory store is rich.Students seemed different and it was possible to believe that maybe a better world was unfolding.How naïve I was, forgetting [ was over thirty, and drifting back into Wordsworth\u2019s famous lines \u201cBliss was it in that dawn to be alive / But to be young was very heaven.\u201d I had to shake my head at times and recognize the amount of BS in circulation.Nevertheless the young marched against war.They raised the bar, dreamed of a better world and were often incoherent.Some set off bombs.I set off to Africa.Ah, the sixties.The Weathermen The sixties are best understood if taken in small segments.I have selected Kathy Boudin and one extreme and radical group \u201cThe Weathermen.\u201d They interested me then and still do.They declared war on the United States, were openly and proudly violent, and set off bombs.People died and Kathy Boudin's story provides a wider and deeper context for understanding the Weathermen, the times, and ourselves.In Robert Redford\u2019s most recent film, \u201cThe Company We Keep\u201d he plays an ex- Weatherman now in his late sixties who went underground and created a new name, identity, and life for himself as a successful prestigious lawyer.It\u2019s all fiction but the story has nuggets of truth.Weathermen did go underground for years, some are still in jail, while others (often leaders) are now tenured professors in an impressive number of prestigious American colleges and universities: Columbia, Harvard, North Western, Atlanta, Illinois.When the Vietnam War ended the Weathermen slowly faded away.Earlier Boudin was underground for prolonged periods, and in all spent twenty-two years in prison.It is a strange tale - and interesting.Boudin meets the defining characteristics of Weathermen and more; committed to change; building bombs; time underground; time in jail; charged and convicted of murder.Today she teaches at Columbia University in New York city.Does she merit sympathy and respect?Some say never.The Weatherman\u2019s aims were not entirely coherent.They certainly had a whacko quality.Their declaration of war against the United States, it seems to me, adds a note of loony tunes and merry melodies.Their goals encompass the whole nine yards.End the war in Christian Duval, deceased June 26, 2011.Kathy Boudin in ina a photo from The New Yorker Magazine, July 2001.Vietnam.End American imperialism.End racism.End capitalism and injustice.Create a classless society.In other words remake America on lines exactly different from their bland, bourgeois,.white, materialistic, well-off parents.* Kathy Boudin in the News Boudin first appears in the national news in 1970 in an accidental nail bomb explosion in Greenwich Village.Three Weathermen died.Boudin was injured but survived.Weathermen later claim credit for about 24 bombings in all before the movement faded away in the seventies.That is a lot of bombings but they did try to forewarn those who might otherwise be killed or injured.(Terrorists today do not send out warnings.) That no one died in all those bombings is probably best explained by Weathermen incompetence and blind luck.For years Boudin was active with the Weathermen and worked in solidarity with the poorest of the poor in Cleveland.Rats, roaches, dirt, frustration and hopelessness.She wanted to help others and Weathermen seemed to offer a direction.Boudin and the Brink's Robbery, 1981 In 1981 Kathy Boudin was once more in the national news for her part in a failed Brinks Bank robbery that led to the death of two policemen and a Brinks security guard.In her years underground she was relatively a minor player.If, like me, you think being underground sounds exciting or interest ing think again.Dull is a better word.For her it meant menial jobs, little pay, long hours, changing identity, ongoing lying, and much of the time doing nothing.Her choice, but she had been a straight A student at Bryn Mawr, highly intelligent, and planning a career in medicine.Of course things happened while underground but there was little evidence of progress.Life takes strange turns.Things go awry.We all make bad decisions.In that field Kathy excelled.Boudin learned about the planned robbery only one day in advance when Black Panthers contacted her and asked her to drive a U-haul vehicle for their planned get-away.She had almost no information, but had a babysitter for her child in day care and was free to say yes.And did.Her partner, the father of her child, was ready to go along.It seems she assumed it would come off without difficulty.Bad assumption.It seldom works that way with bank hold ups.A lot went wrong and many suffered terribly.Various thoughts come to mind: naive, clueless, irresponsible, stupid.She is not stupid and laments her action.It is easy to blame her and indeed it is hard not to.Two policemen and a Brinks guard were killed.To repeat she regrets her action.Her partner did the driving and is now doing 75 years in Attica.Boudin was unarmed and was not directly involved in the shooting.No matter.If you participate in a bank robbery you are guilty.It\u2019s their judicial system - and ours.Witnesses contradicted one another but that often happens.Unsurprisingly, she was convicted.There was a plea bargain and she received twenty years to life.She spent twenty-two years in prison and unanswered questions about her story still circulate.Perhaps someone someday will do a biography.See The Record Monday for Part 2.Suffering from schizophrenia, Christian eft us on June 26, 201%, after many years of agony.Despite - my fit financial means; } wanted to rganize a respéctable service for my son.In addition to helping us financially, the Steve L.Elkas Funeral Home took the time to support us through this difficult time, : Thanks agin for everything, Maurice Duval father __ Christian is now at peace with God.of the late Christion Duval \"=: 5 6 a+ a + Page 8 FRIDAY, JUNE 14, 2013 ces = «4 4 +5 5 2 + >.net tt ETS STE nn ee a LL 0 vse EE Et a 604 66 45 a ax LICL ALICE EC SOON sw \"8 > \u20ac + + 6 # : 7 tn 2 89 de a aan tte .\" * svsroom(@isherbrookerecord.comi | The Record >.PT newsroom@sherbrookerecord.com The Record The return of North Hatley S Blue Angels NORTH HATLEY e three frescoes destroyed after | surviving an accidental fire at the Interfaith Church in North Hatley on Jan.22, will be repainted.The frescoes, symbolizing eight Blue Angels, were painted by Canadian artist, David Martel who specializes in traditional rock art.\u201cFrom the beginning of their creation in October 2010, the frescoes were destined to make history.The first brush stroke was made the day of the canonization of Saint Brother André, over two years ago,\u201d says the artist.The original frescoes were based on a background of lapis lazuli, a pigment once commonly used by Egyptian and Tibetan monks.During their creation, the artist used water from the Jordan River in his acrylic mixtures.The works were commissioned by the Rev.Jean-François Labrie and two oblates of the Saint-Benoit du Lac Abbey.It should be mentioned that Martel is known for his paintings on stone exhibited on sacred and natural sites around the world.His works are among the most sought after in the Quebec market.Martel began the complete renovation of the three frescoes last week on a new order by the insurer and the ART RUPESTRE INTERNATIONAL David Martel has opened a workshop in the old hardware store next to the municipal parking lot in North Hatley (a few steps at the back of the church).The artist expects to work -nearly 200 hours with the help of assistants.Emma Redburn, Emily Enright win provincial prize * PHOTOS BY CLAUDIA VILLEMAIRE Maria Enright-Keenan is excited about her award as National Volunteer Leader of the Year by 4H Canada, sponsored by Co-operators insurance company and 4-H Canada.By Claudia Villemaire Record Correspondent RICHMOND ith courage and determination We hand, Emma Redburn and Emily Enright headed up a competition sponsored by Farm Credit Canada titled \u2018Shout Out For Ag.\u2019 The goal was producing a 45-second video church pastor.If you live in Sherbrooke, register with the Adapted Help program by filling out the form: er no on the city's Web site at sherbrooke.calsecoursadapte_ Handicap Estrie at 819-565-7708 2 for help completing the form or - additional information.- Your information will be forwarded.to the 9-1-1 centre, Your registration will make it easier for emergency services to respond at your home, if necessary.Yelp us help you! Sher}f6ôke .9 ee - (by y contacting Promotion Be depicting modern agriculture and it\u2019s importance in today\u2019s world.With six videos from Quebec and a total of 58 videos nationally, these two enterprising leaders successfully produced their version depicting several different agriculture productions such as milk, egg, cereal and maple production in the allotted time.\u201cWe were super excited to know we had won the provincial prize, but you can imagine everyone's joy when the national award also came to these two members of the Richmond 4-H Club and their team.\u201cWe learned a lot about producing a video, found a workshop that could help and teach us, used the team\u2019s ideas, and, the most difficult was including as much about agriculture production as possible in 45 seconds.it was quite a challenge,\u201d Emily Enright admits.Winning the provincial and national award netted the club $2,000, already earmarked for several competitions and a fun-trip to the Bromont water park._~ Competing and participating is seri- \u201cous business in the Richmond club where upwards of 70 members learn by \u2018doing\u2019 the club motto.With the club insignia al about heart, health, hands and head, leaders emphasize this is an organization for youngsters and teens up to 21 years of age and the invitation is always open to youth from towns and cities with no real connection to farm life and agriculture production.Adult leader Maria Enright-Keenan, whose support and leadership is almost legendary in the club, adds, \u201cThis is not just a group of kids with young dairy or beef animals.We can be as diversified as we would like which helps attract members whose farming experience is Emma Redburn, and Emily Enright (along with Kianna Keenan), leaders of the team that won the \u2018Shout for Ag\u2019 video competition, a 45 second clip underlining the importance of agriculture in today\u2019s world.Sponsored by Farm Credit Canada.minimal.There are categories such as gardening, cooking, public speaking, scrap booking, horse, sheep, rabbit and poultry divisions - even goats and whatever animals a youngster is nurturing,\u201d Enright-Keenan explains.But club priorities are to develop leadership and community : awareness and involvement.There are clinjcs and seminars on-going every year but also get-togethers which teach youngsters ; about the care and feeding of their animal and how to prepare and train an animal for competitions each summer.\"> This year, the Richmond Club wilbfi- nance nearly two dozen competitors at\u2019 the annual provincial rally slated for Sawyerville July 18 to 21.The Sunday program at Richmond Fair includes the 4-H show where local clubs from the Eastern Townships are invited to join the competition.For now, Emma and Emily are the toast of the region, their national award much admired at Richmond 4-H Club meetings and gatherings earning a \u2018tip of the hat\u2019 from families and friends across the Townships.v une 14 - JUNE 20, 2013 Record attendance at CMA Music Festival COUNTRY CONNECTION JESSIE AULIS Nashville to attend the CMA Music Festival (formerly Fan Fair) but it is still fun to know what went on.This year\u2019s event went on to prove that country music is alive and well in Tennessee.CMA Music Festival set a new attendance record in 2013 with daily attendance topping 80,000 fans, an increase over the 71,000 in attendance in 2012 and a sellout of LP Field tickets six weeks before the event.The new venue nearly tripled the size of the former space in the Nashville Convention Center creating room for new exhibits, additional stages, and attractions for families in the Keep the Kids Playing Pavilion.\u201cThis event has a global reputation as the destination for any country music fan,\u201d said Steve Moore, CMA chief executive officer in a press release.\u201cThe support we receive from our industry and the dedication of our fans is unduplicated.Each year we strive to improve and enhance the event for our attendees and the artists - and this is undeniably our best CMA Music Festival ever!\u201d Fan Fair represents more than 450 artists participating in more than 200 hours of concerts on 11 dif ferent stages.Fans truly want to see their favourites perform.As oppose to what many fans think, the artists and celebrities participating in CMA Music Festival do donate their time.They are not paid for the hours they spend signing autographs and performing.In appreciation of their efforts, The CMA Foundation donates proceeds from the event to music education on the artists\u2019 behalf through CMA's Keep the Music Playing program.In that most of us do not get a chance to go to 8.9 FM 3 & Since 2006, CMA has donated more than $7.6 million to the cause.CMA Music Festival, which started as Fan Fair in 1972, is about the fans, the artists and the music.Country music is universal and in 2013, fans came from all 50 states and two dozen countries, including Australia, Austria, Canada, Chile, China, Cuba, Czech Republic, Denmark, Dominican Republic, France, Germany, Holland, Honduras, Ireland, Italy, Japan, Korea, Mexico, New Zealand, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, and the UK.Tickets for 2014 CMA Music Festival, which will be held Thursday through Sunday, June 5-8, are already on sale.Fans can order tickets by calling the CMA Box Office at 1-800-CMA-FEST (262-3378) or Ticketmaster at 1-800-745-3000.Maybe next year! A new album for Currington Mercury Records recording artist Billy Currington will release his new album, We Are Tonight, on September 17.This very highly anticipated album is Cur- rington\u2019s first in three years.The lead single from the collection, \u201cHey Girl,\u201d is currently Top 25 and climbing the country radio charts.Currington worked with three producers on We Are Tonight, including longtime producer Carson Chamberlain, Dann Huff and Shy Carter.\u201cThis album is the first time that I have ever worked with three different producers,\u201d stressed Currington about the album to be released.\u201cIt wasn\u2019t planned, but just kind of happened that way.It was a great experience to be able to bring a different sound to this album and I hope the fans love it as much as I do.\u201d Currington enlisted some of the best Nashville songwriters for We Are Tonight, as well as covering fellow surfer Jack Johnson\u2019s \u201cBanana Pancakes.\u201d The album features intimate moments like on \u201c23 Degrees and South,\u201d and a fun, playful side on \u201cIt's Hard To Be A Hippie\u201d which features the great Willie Nelson.Currington is a Grammy nominated and platinum selling artist whose No.1 singles include \u201cGood Directions,\u201d \u201cMust Be Doin\u2019 Something Right,\u201d the infectious \u201cPeople Are Crazy,\u201d and \u201cPretty Good At Drinkin\u2019 Beer\u201d just to name a few.Monument for country music icon The late country icon George Jones is to be remembered with a special monument in Nashville, Tennessee.The singer passed away on April 26, 2013 at the age of 81, and his widow, Nancy Jones, has announced The George Jones memorial that will be erected at the Wood- lawn Cemetery in Nashville.plans to honour his legacy by building a large memorial at the Woodlawn Cemetery, where the star is buried, so fans will have a place to pay their respects.The large structure is set to include a guitar, a small sitting space and a selection of lyrics from his famous song, \u201cHe Stopped Loving Her Today.\u201d Mrs.Jones posted a picture of what it will look like on her husband\u2019s of: ficial website and revealed the monument will be erected in the coming weeks.Finally a recording contract for Julie Roberts Julie Roberts has signed with Sun Records, the famous Memphis-based label that is known for the music of Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis and others.The label, which has been involved in music licensing for the past four decades, will release Roberts\u2019 album Good Wine and Bad Decisions on October 29.The release will be distributed by Red River/Sony RED.Roberts was formerly signed with Mercury Records, where she released two albums, Julie Roberts (2004) and Men & Mascara (2006).As soon as we know more we will keep you informed.Contact David Teasdale 819-  570-2094 Jo 0 advertise Ty Que ar wn Lennoxville) * 819-822-1838 - imgnews@yahoo.ca Page 10 JUNE 14 - JUNE 20, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | TALK School\u2019s out all too soon, and the kids will be.bored busting the blahs! Good Reads ELEANOR BROWN is the season for studying and the writing of exams.But soon, so soon, there will be time to read for fun.Here are some books to look forward to if you're aged nine to 12, as you recover from exam stress and the best you can manage is to laze in an easy chair.For those keen to climb every mountain, try Everest: Book 1, The Contest (2002).Author Gordon Korman pulls no punches: this tome begins with a funeral.Climbing the world\u2019s highest mountain is quite an achievement, but many do lose their lives.(In fact it\u2019s rare that bodies are recovered \u2014 most must be left behind, and are used as rather grim markers for other climbers.) New Zealander Edmund Hillary and Nepali Sherpa Tenzing Norgay made the successful attempt to reach the summit 60 years ago, on May 29, 1953.And the mountain has since become a totrist trap.275 Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4MS Informations : 819-821-5406 Ivan Boisvert Fonds, Sherbrooke Historiçal Society The origins of tennis date back to the Middle Ages.The sport spread rapidly through the British Empire in the 1870s.The first tennis count in the Eastern Townships was Tennis Boisvert, built on 4\" Avenue in Sherbrooke by Nova Boisvert in about 1927.The court is featured in this photograph, taken at a 1940s tournament.Many more courts were later built in Sherbrooke, including at the Mont-Plaisant Club and Mount Bellevue.WANT TO KNOW MORE?MSCHOLASTIC The Contest features 19 young people at a training camp, vying for a spot on an Everest climb sponsored by a candy company.Some are not very pleasant, others are well-intentioned but unable to cope with the vicious schedule of 40- pound packs carried through endless pain and snow.There's lots of drama, thrills and adventure here.Our hero is Dominic, 13 years old, and a natural climber \u2014 he leaves his second- floor bedroom by climbing down the outside wall of his home.\u201cWe have a door,\u201d his mom reminds him rather drily.Visit the bilingual exhibit, Sports \u2014To Your Heart's Content, presented in the American Biltrite room of the Sherbrooke Historical Society.LA SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE SHERBROOKE www.histoiresherbrooke.com Those looking for adventure in the city can try Inside Girl, by J.Minter (2001).Fan Flood is a hotshot rich kid whose best friend is a charmingly loopy movie star.(What do her parents do?\u201cThey like to travel, and sometimes my dad buys cars or boats if he\u2019s bored.\u201d) But Flood wants to hang with regular kids, and even, perhaps, date a regular guy, so she transfers to a new school and tries to reinvent herself as a dull normal.Her lies, however, eventually catch up with her.If a book that includes human beings is not escapist enough, try Kathryn Lasky's Guardians of Ga'hoole.In the first volume of the series, The Capture {2003}, baby barn owl Soren is kidnapped and imprisoned.He meets Gylfie, an elf owl, and the two young friends attempt to keep their sanity as their creepy new \u201cfamily\u201d tries to turn them into automatons.They are given new names, new routines and kept from sleep.Curiosity is a threat, so they are punished for asking questions.Soren \u201chad once thought the sweetest taste in the world was that of a freshly- killed vole, but now he knew differently.The sweetest thing was a question on the tongue.\u201d (You can watch the hit 2010 movie Legends of the Guardians after reading this!) Perhaps, gentle reader, you prefer a mix of the human and the fantastical.Start with Beyond The Deepwoods (by Paul Stewart and Chris Riddell, 2008), the first volume in The Edge Chronicles.That's the edge of the world, where step ping off means you'll fall.and never be heard from again.Twig is an odd youngster.His parents are wood trolls, but he looks nothing like them - clear skin, button nose, long legs.He is bullied by the other troll kids for being ugly.Even his naming ritual didn\u2019t go as planned.(Twig's mother loves to repeat the story: \u201cThis time,\u201d she tells her son, \u201cit will be a little different.A tale can have many endings.\u201d) This time, the story stops with Twig being cast out by his parents, for his own good, they say.All he has to do is stay on the path through the dark woods, and find his way to a relative\u2019s.Instead, Twig goes off the path, meeting a cast of horrible horribles, from sky pirates to gob- *, SE agi Fat suture Fs Flood in Cpl whet Priy i 0 gost you Wri} GULLS 2 oN, TOK, is Hon.SAR Of lins to flesh-eating bloodoak trees.Friends are made and lost, enemies defeated (with a little help).This is the story of Twig's quest for a new home and family.In contrast, the book Fablehaven is set in our world, but in a secret sanctuary where the fairy folk have taken refuge.Thirteen-year-old Kendra and younger brother Seth are sent off to spend a few weeks with Grandpa Sorenson, who lives in the middle of nowhere.The one rule he sets is to forbid them from going into the forest.They break the rule, and discover a dangerous world of mythical creatures desperate to escape their cages and rule the earth once again.Fablehaven is written by Brandon Mull (2006).And the very best thing?Every one of these orange-dot books has sequels, to keep you reading through the summer.The Lennoxville Library wants to encourage you to read through the summer.If you're aged 5 to 12, sign up for the TD Summer Reading Club.The program will run from July 3 to August 7, every Wednesday afternoon.This year\u2019s theme is Go! Explore near and far.Pop by the library for details (or send a parent or pal, if you're still studying like crazy).Check out our large children's sections (a GREEN dot means non-fiction for children; other dots are for children's fiction: suggested ages O to 2, RED; ages 3 to 6, BLUE; ages 6 to 9, YELLOW; ages 9 to 12, ORANGE.), plus the Young Adult novels and graphic novels.Library News The PreSchool Reading Program is Tuesday, June 18, from 10:30 to 11:30 a.m.Our Saturday Children\u2019s Activity is June 15, from 1:30 to 3:30 p.m.Books and Brown Bags is on summer break.If you are housebound, we can bring books tc you through Books On Wheels.We also have Large-Print Books and Audio Books.Plus an Easy Reads section.Book reviews and reading suggestions are on our blog at bibliolennlibrary.wordpress.com.The Lennoxville Library is at 101 Queen Street, corner of College.E-mail bibliolen@gmail.com or phone 819-562- 4949. TALK TV Listings Sv » A 14 ve + \"a MAURICE AND TANYA SINGFIELD e late sixties and seventies were a vibrant time for music in the Townships.The Granby region produced many artists whose names still resonate today; Mario \u201cToyo\u201d Chagnon (guitar and vocal \u2014 McGale & Toyo, Tension}, Roger \u201cWézo\u201d Belval (drummer \u2014 Offenbach, Les Héritiers) and Johnny Gravel (guitar \u2014 Offenbach, Les Héritiers) to name a few.On their album Tabarnac, Offenbach have a song called Granby.Local bands became launching pads for these artists\u2019 careers while creating local stars and legends who didn\u2019t necessarily want to be sent into outer space, artists such as Michel Beauregard (drummer \u2014 Tension), Alain Gaucher (bass \u2014 Tension) and Yves Caron (vocal and keyboards \u2014 Les Héritiers).Another band from the same period, even though it didn\u2019t spawn any com- \u201cRock \u2018n\u2019 Ro mercial successes, was Flush.It gave us two iconic figures, guitarist André Charette and singer/songwriter/guitarist Alain Patenaude.Put all of these astronauts together and you have Le Fiash- back Club Band, the featured band on this month\u2019s STOP! show.Recently the band has added a new member, singer Johanne Lefebvre.In 1998 she won the award for best singer at the Festival de la Chanson de Granby and is in the midst of recording an album.Her voice, coupled with emotion, helps bring the band\u2019s sound to a new level.Especially when they cover Led Zeppelin and Janis Joplin tunes.Remaining true to its roots \u201cFlashback\u201d is, as the name suggests, a tribute band paying homage to days gone by (the \u201860s and \u201870s).Back then, music hung out in bars, creating galaxies of clubs for musicians to play in.The dream for a lot of artists at the time was to propel themselves away from the gravitational pull of juke boxes and dance floors, and onto space stations like the Montreal Forum where they could play their own music for a living.Nonetheless, there is satisfaction to be gained from knowing that you are doing a good job and that you're in a safe orbit, in this case, being part of a great club band.\u201cIt\u2019s because of all of the experiences we've had over the years playing in dif ferent bands and clubs,\u201d says Alain Gaucher, \u201cthat the band sounds good.\u201d JUNE 34 - JUNE 20,,2013 Page 11- 11 never dies BERTRAND DUHAMEL Left to right is Johanne Lefebvre and Alain Patenaude of the Flashback Club Band performing at the Maison de la Culture in Waterloo.I witnessed the Maison de la Culture in Waterloo packed the night of their STOP! show taping, and an audience worked up into a fever pitch, whistling and cheering.The flame is still burning.\u201cWe are very passionate about what we do,\u201d states Michel Beauregard.\u201cWe are a group of musicians who have played together throughout the years.The important thing is that we still enjoy what we do.\u201d Let's not forget the legendary Mike Ware, Tension\u2019s charismatic singer/songwriter who passed away before his time.I'm sure he\u2019s looking down on us all because rock \u2018n\u2019 roll never dies.Rock on! For the latest STOP! show go to youtube.com/mauricesify or check your local TV listings for MAtv, channel 9 on the Videotron cable network in the Shef- ford and Brome Missisquoi regions.WEEKDAY MORNING Your week on TV El Star CBS This Morning WCAX 3 - - News Rachael Ray Dr.Phil The Price Is Right WPTZ 8 _- = Newschannel 5 Today at SAM {Today _ Live! With Kelly and Michael Today Today CBMT [3 206 301 CBC News Now Daniel Tiger [Monster Math [Bo on the Go! [Busytown Super Why! Cat in the Hat Poko Doodlebops Steven and Chris F [Salut, bonjour! (N) (SC) ) Denis Lévesque (SC) Ce qui mijote _|(10:59) Km/h __|Mario Dumont [M] \u201cMarie-Antoinette\u201d (2006) Karine Vanasse, Olivier Aubin.(SC) CHLT 107 718 |T| *+ \u201cAu pays des femmes\u201d (2007) Adam Brody.(SC) [W) ++ \u201cLa Vie secrète des gens heureux\u201d (2006) Gilbert Sicotte.Th *% \u201cL\u2019Amour sur mesure\u201d (2006, Comédie) Mo'Nique.(SC) WMTW ©) - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live! With Kelly and Michael The Jeff Probst Show The View CKSH ©) 108 _- RDI matin |Mystères Schtroumpfs |Toctoctoc |Téléjournat __|RDI matin Les Docteurs Pénélope McQuade Ricardo [Telejournal CKMI| D - - Morning News Morning Show [Huntley Street |The Doctors X-Weighted CFCF KA 205 312 Canada AM Live! With Kelly and Michael The Marilyn Denis Show The View WVNY BR - - ABC 22 This Morning Good Morning America Steve Harvey The Doctors The View (WUTV ED - - Scrubs [Paid Program _|Var.Programs [Paid Program [Paid Program [Friends The 700 Club Maury The People\u2019s Court F {Ca commence bien! MCBG Face à face Face à face Infopublicité M CFKS & 106 726 |T} W Th WUHF - 363 Var.Programs Always Sunny [Varied Programs Judge Brown _|Judge Brown _|Jerry Springer Judge Mathis WETK - - World News |Body Electric Arthur Martha Speak Curious Cat in the Hat {Super Why! Dinosaur Train [Sesame Street Daniel Tiger __|Sid Science WCFE - - NHK Program |EuroNews France News [RT News Al Jazeera ETV English |Newsline NHK Program [The Morning Show Hello Vietnam |Arirang News A&E 615 520 Paid Program Paid Program Bounty Hunter Bounty Hunter [Bounty Hunter |Var.Programs [Criminal Minds Criminal Minds CSI: Miami LF, Wind at My Back 0 2 Da Vinci's Inquest 0 & La Femme Nikita 0 ga Wind at My Back 0 &2 Da Vinci's Inquest 0 La Femme Nikita © @ M BRAVO 620 523 {T| ad LS Th CNN 500 500 (7:00) New Day Varied Programs CNN Newsroom CNN Newsroom F |Mayday \u201cFanning the Flames\u201d Dally Planet @ (DVS) Cash Cab [Cash Cab : How It's Made [How It's Made [Nerve Center &2 MythBusters 0 M .Licence to Drill (DVS) Nerve Center Cash Cab [Cash Cab Pyros (DVS) DISC 520 505 [T| Mighty Planes \u201cSkibirds\u201d Mighty Ships \u201cEmma Maersk\u201d Don't Drive Here \u201cNew Delhi\" [W| inventions That Shook Gold Rush \u201cThe Wrong Claim\u201d Highway Thru Hell Dangerous Flights Th Flying Wild Alaska \u201cBreakup\u201d Junk Raiders & (DVS) Mighty Planes \u201cMartin Mars\u201d Cash Cab [Cash Cab HIST 522 506 Varied Programs RDI 126 730 (5:30) RDI matin Téléjournal __[RDI matin [Charbonneau [RDI en direct [Var.Programs SHOW \u201c616 __521 The Outer Limits ReGenesis \u201c| Movie Movie i SLICE 601 562 intervention Canada Till Debt/Part [Till Debt/Part Property Virgin [Property Virgin [Princess JET Canad Till Debt/Part__ [Till Debt/Part [Property Virgin [Property Virgin SPIKE 628 584 Var.Programs _| Paid Program _|Paid Program\u2019 Paid Program Paid Program _|Paid Program Varied Programs JLC 521 560 To Niecy To Niecy Baby's First Rm-Muitiples |A Baby Story [A Baby Story A Baby Story |A Baby Story [Varied Programs weddings [Var.Programs F SportsCentre & SportsCentre & SportsCentre 2013 U.S.Open Golf Championship Second Round.From Merion Golf Club in Ardmore, Pa.(N) M : SportsCentre SportsCentre & SportsCentre TSN 400 400 |T| SportsCentre [Soccer IW] SportsCentre Th \u201c .YOUTH 551 542 Kid vs.Kat -|League/Evil [Sidekick |Beyblade-Meti [Pokémon [League/Evit |Rescue Hero [Cat in the Hat__[Squirrel |G.Shrinks R Hero |League/Ævil ~y > > oo \u2019 - - r PEAR > 1 st 5e?=.2964 RCH JY aA $7 slg .Page 12 JUNE 14 - JUNE 20, 2013 TV Listings| TALK WEEKDAY AFTERNOON \u2014\u2014 ee am TE FY 1:30 PY 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5PM 5:30 WwcAax & - - .|Across-Fence |The Young and the Restless __|Boid/Beautifui |The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 The: 30 WPTZ 8 - - Millionaire Millionaire Days of our Lives Judge Judy [Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now! CBMT £3 206 301 CBC News Now Heartland Steven and Chris Best Recipes _|In the Kitchen |Dragons\u2019 Den CBC News CBC News CHLT & 107 718 TVA régional [rva nouvelles |Mourir de rire [(:45) Shopping TVA [Infopublicité Des jours, vies |Les feux de l\u2019amour [Top modèles _|(4:55) TVA nouvelles wwe - - Steve Harvey The Chew General Hospital The Ricki Lake Show The Ellen DeGeneres Show Dr.Phil F Telejournal Paquet voleur |Beautés désespérées \u201cLe Valion\u201d (2004, Policier) David Suchet, Jonathan Cake.(SC) Cap sur l'été (N) (SC) Paquet voleur [M Inspecteur Barnaby \u201cLa Bataille des umes\u201d (SC) CKSH ©) 108 - |T| ** \u201cFolles du Cash\u201d (2008, Comédie) Diane Keaton.(SC) [W) Miss Marple \u201cLe Train de 16h50\" (SC) Th * \u201cJe déteste la St-Valentin\u201d (2009) Nia Vardalos.(DVS) (8C) GKMI_ \u20acD - - Design Inc.ET Canada Days of our Lives The Talk The Ricki Lake Show Till Debt/Part |The Young and the Restless Ricardo/Friend CFCF (3 205 312 CTV News etalk [Bold/Beautitu! [Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show WVNY PP - - Varied Programs The Chew General Hospital The People\u2019s Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show WUTV_&D - - The Steve Wilkos Show Judge Alex [Judge Alex Judge Mathis Jerry Springer Maury Family Feud Family Feud CFKS \u20ac) 106 726 Infopublicité [C'est extra Place Melrose Movie Les Simpson _|Les Simpson _|Duo Guerre-clans WUHF - 363 The Jeff Probst Show Paid Program _|Paid Program The Trisha Goddard Show Maury Judge Judy |Judge Judy [The People\u2019s Court WETK - - Caillou Barney Clifford-Dog [Charlie Rose Dinosaur Train |Cat in the Hat [Curious Wild Kratts WordGirl Electric Comp.|Worid News F jAsia Today (N) |Euromaxx JN1 Headline |RT News (N) Kazakh-News |France News |Inside Taiwan |CCTV Docu NHK Programming (N) RT News (N) (Journal (N) (El) M WCFE - - |T] |W] h A&E 615 520 CSI: Miami Criminal Minds Criminal Minds The First 48 __|Var.Programs |The First 48 The First 48 BRAVO 620 523 Wind at My Back Criminal Minds Flashpoint La Femme Nikita The Mentalist Criminal Minds CNN 500 500 Around the World CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper The Situation Room F [Bering Sea Gold 0 How it's Made |How It's Made [Mighty Ships \u201cAfrica Mercy\u201d Overhaulin\u2019 0 Overhaulin\u2019 © Pyros \u201cBarcelona Nights\u201d M|Fast N\u2019 Loud 0 Auction Kings [Auction Kings Deadliest Catch 0 MythBusters \u201cFire vs.Ice\u201d 0 DISC 520 505 |T [Gold Rush: Alaska Overhaulin\u2019 0 & Never Ever Do |Never Ever Do {Don\u2019t Drive Here \u201cNew Delhi\u201d Overhaulin' 6 W/Licence to Drili (DVS) Mayday \u201cBlind Spot\u201d © River Monsters \u201cFace Ripper\u201d Deadliest Catch 0 River Monsters [Thi Nerve Center Dangerous Flights North America \u201cRevealed\u201d North America \u201cTop 10\u201d MythBusters © [FIM*\u2018A*S\u2018H 0 M\u2018A\u2018S\u2018H 6 Museum Secrets Vikings \u201cRaid\u201d & (DVS) Battle Castle \u201cMalbork Castle\u201d Museum Secrets 0 M*A*S*H 0 M*A*S*H O [M] | Treasure [Treasure Pawnathon Canada o Canadian Pickers à Pawn Stars 0 __|Pawn Stars 0 HIST 522 506 |T| Vikings \u201cTrial\u2019 & (DVS) Greatest Tank Battles à Counting Cars [Counting Cars IW] D-Day to Victory 0 @ Nazi Hunters \u201cErich Priebke\u201d Pawn Stars & |Pawn Stars 0 Th Secret Life Of [Secret Life Of |Shatner\u2019s Weird or What?The Real Sherlock Holmes © Yukon Gold \u201cHard Days Night\u201d RDI 126 __730 Telejournal Club-ex Var.Programs |RDI en direct Le Téléjournal RDI F |Sea Patrol \u201cDamage Control\u201d *+ \u201cOgre\u201d (2008, Fantasy) John Schneider.à & (DVS) Rookie Blue © (DVS) Lost Girl \u201cDelinquents\u201d 0 Sea Patrol \u201cDamage Control\u201d [MY \u201cHellhounds\u201d (2009) Scott Elrod, James A.Woods.0 &@ SHOW 616 521 |T| \u201cAbsolution\u201d (2006, Drama) Samantha Mathis.© & (DVS) |W] * \u201cNYC: Tornado Terror\u201d (2008) Nicole de Boer.& Th ++ + \u201cGoodnight for Justice\u201d (2011) Luke Perry.0 @ SLICE 601 562 For Rent [Princess Property Virgin [Eat St.[Till Debt/Part [Till Debt/Part {Kitchen Nightmares World's Dumbest.Extreme Makeover: Home SPIKE 628 584 Varied Programs TLC 521 560 What Not to Wear A Baby Story |A Baby Story [island Medium [island Medium |Not to Wear [Var.Programs |Weddings [Var.Programs [The Big Day __[Var.Programs TSN 400 400 (11:00) SportsCentre Varied Programs Premier League Poker V Off the Record {Interruption YOUTH 551 542 Kid vs.Kat [squirrel Rated A for [Kid vs.Kat [Almost Naked [League/Evil [Squirrel | sidekick Varied Programs FRIDAY EVENING a 6PM 6:30 7PM 7:30 BPM 8:30 OPM 9:30 LS Bell St 10:30 11PM 11:30 12 AM WCAX 8 _ _ (Channel 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment |Undercover Boss Fatburger Hawaii Five-0 A prostitute is Blue Bloods A detective is Channel 3 (:35) Late Show With David News/Pelley _|Tonight (N) |CEO Andy Wiederhorn.© murdered.0 &a captured by a drug lord.0 News Letterman o «à WPTZ 8 Newschannel |NBC Nightly |Jeopardy! (N) |Wheel of Dateline NBC A missing mother; an unlikely villain.(N) 0 & (:01) Rock Center With Brian |Newschannel |(:34) The Tonight Show With 7 \" |5at6PM (N) |News (N) À Or Fortune (N) 0 Williams (N) 0 & 5 Nightcast Jay Leno (N) 0 CBMT @ 206 301 CBC News: Coronation Just for 22 Minutes Stars on ice à @ the fifth estate One of the The National (N) 0 @ CBC News: Stroumboulo- |Coronation Montreal (N) [Street (N) © _|Laughs: Gags |© Ea world\u2019s greatest athletes.© Montreal poulos - Street © CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) |Du talent à revendre (N} à ++ \u201cLe fusilier marin 2\u201d (2009) Ted DiBlase.Un tireur embus- {TVA nouvelles |(:45) Sucré (:15) Le Gentleman (Partie 4 |(12:15) * \u201cÇa nouvelles (N} |(SC) (SC) .qué affronte des terroristes qui prennent des otages.{ salé (SC) de 8) (SC) va clancher!\u201d WMTW © WMTW News |ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |Shark Tank Hand-held cooler; [What Would You Do?(N) © (20/20 (N) 6 & WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live Will 7 \u201c7 |Bat6(N) News Fortune (N) A jo @ dry cleaning bag.0 8 at 11 (N) Smith; Shaquille O'Neal.à CKSH @ 108 Le Téléjour- |Plan de match +» \u201cEncore toil\u201d (2010) Kristen Bell.Une jeune femme apprend |Zone doc \u201cLe nouveau grand |Le Téléjournal Nouvelles- Cap sur I'été Les Denis Drolet |\"Opération ~ |nal/Estrie que son frère va épouser sa rivale du lycée.jeu\u201d (N} (SC) (N) (SC) sport et Tristan Demers.(SC) Pentagorie\u201d CKMI @ (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment {Bones Investigating an Take It All Contestants vie for 16x9 (N) News Final ET Canada The Jeff 7 \u201c_|\\News (N) tional (N) à Tonight (N) archaeologist's death.& (PA) __|lavish prizes.© « (N) Probst Show CFCF (B 205 312 CTV News (N) © «a etalk (N) 0 Ea |The Big Bang [Shark Tank Hand-held cooler; |The Following Predicting a new|Blue Bloods A detective is CTV National |CTV News (N) ((12:05) The Theory & dry cleaning bag.0 follower's actions.captured by a drug lord.0 News (N) 0 0 Mentalist 0 WVNY @ ABC 22 News |ABC World ABC 22 News {TMZ (N) 0 & |Shark Tank Hand-held cooler, |What Would You Do?(N) © «a [20/20 (N) ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live Will 7 7 {{N) News (N} dry cleaning bag.0 (N) Smith; Shaquille O'Neal.0 WUTV The Big Bang |Judge Judy |Judge Judy Two and a Half|Bones investigating an The Following Predicting a new|2 on Your Side| Two and a Half The Simpsons |How | Met Friends @ U em - \"(Theory Fa (N) © ça (Nom Men 0 archaeologist's death.@ (PA) |follower's actions.at 10 (N) Men 0 ea Your Mother CFKS &) 106 726 Atomes cro- |Souper parfait L\u2019arbitre (SC) |Rire et délire |Journal d'un vampire \u201cinstinct |Fringe Les enfants Cortexiphan |Remise à neuf |Souper parfait Face a face L\u2019instant gagnant chus (SC) (SC) de survie\u201d (N) refont surface.(N) (SC) \u201cLe Débat\u201d WUHF 363 Seinfeld \u201cThe |The Simpsons {Two and a Half Two and a Half|Bones Investigating an The Following Predicting a new| Fox First at (:45) Sports {Seinfeld \u201cThe [30 Rock 0 Excused 0 @ 7 Sout Mate\u201d ga Men 0 Men 0 archaeologist's death.& (PA) _|foliower's actions.Ten (N) @ Extra © Pilot\u2019 & WETK PBS NewsHour (N) à © BBC News- Vermont This |Washington McLaughlin American Masters Radio show \u201cA Prairie Home Pioneers of Nightly Busi- |Charlie Rose (N) © & 7 7 night Week (N) Week Group (N) Companion.\u201d & & Television à _|ness Report \u2019 WCFE RTE News: Six{South Asia Al Jazeera English News (N) France 24 (:40) NHK Pro- Detective Montalbano \u201cTrack of Sand\" Horse racing and illegal |RT News (N) (South Asia Detective 7 7 [One (N) Newsline (N) |(Live) (El) News (N) (El) [gramming (N) _|betting.(Subtitled-English) Newsline Montalbano ARE 615 520 Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars [Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |(:01) Storage |(:31) Storage |Storage Wars Texas «a Texas [1 Texas Ka Texas «à Texas ta Texas ( Texas (a Texas Texas ka Texas && Wars Texas |Wars Texas |Texas & BRAVO 620 523 Criminal Minds \u201cNo Way Out\u201d |Flashpoint A violent patient The Mentalist An antiques Criminal Minds \u201cPay it For- The Listener The search for a [Flashpoint A violent patient Criminal A prolific serial killer.takes a guard hostage.© dealer is found dead.&@ ward\" © çà (DVS) dangerous gang.(N) à takes a guard hostage.© Minds CNN 500 500 |(5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) |Anderson Cooper Special Stroumboulopoulos (N) Cooper 360 DISC 520 505 How It's Made |How It's Made Daily Planet Daily science Never Ever Do [Never Ever Do |Last Car Standing Previous Mayday A Korean Air Cargo Mayday \u201cI'm the Problem\u201d Last Car @ a show.(N) r& (DVS) - episode winners face off.flight crashes.# Standing HIST 522 506 Vikings \u201cRaid\u201d A seer reads Museum Secrets \u201cRoyal Snake Monster: Titanoboa! Titanoboa is known as the largest Vikings \u201cRaid\u201d A seer reads Battle Castle Teutonic Knights\u2019 Snake Mon- Earl Haraldson's future.© Palace (Madrid)\" çà (DVS) snake.¢ E29) Eari Haraldson's future.© stronghold.© ster RDI 126 730 Le National RDI économie |24 Heures en 60 minutes Grands reportages René Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau |Le National RDI économie 24 Heures en (SC) (SC | Lévesque: heros malgré lui.(SC) 60 minutes SHOW 616 521/** \u201cOgre\u201d (2008) John Schneider.Hikers encounter an ogre that|\u201cTasmanian Devils\u201d (2013) Danica McKellar.Monstrous Tasma- Boardwalk Empire Nucky gets |(:15) * * x \u201cThe Other Guys\u201d (2010, Comedy) requires a human sacrifice.& & (DVS) nian devils terrorize a group of sky divers.6 & some alarming news.0 Will Ferrell, Mark Wahlberg.0 SLICE 601 562 Til Debt Do Us Til Debt Do Us |For Rent 0 © |Eat St.\u201cPasta |Canadian Pickers An old Money Moron |Money Moron (Collection Intervention Battle- Canadian Pickers An old Money Moron Part 0 Part © With Attitude\u201d Victorian home.& (DVS) 0@ 0 kd star Galactica collection.Victorian home.a (DVS) om SPIKE 628 584 (5:55) Bar Rescue Jon tries to |(6:58) Bar Rescue Jon at- **x \u201cRemember the Titans\u201d (2000, Drama) Denzel Washington, Will Patton, Donald Adeosun Bar Rescue Jon helps an (12:07) Bar rescue the Black Sheep.tempts to rescue a biker bar.Faison.A black man coaches high-school football after integration.© owner of a pool hail.© Rescue à TLC 521 560 Say Yes: Say Yes: DC Cupcakes: Get Tanked Something Something Randy to the Rescue \u201cDenver\u201d || Found the | Found the Randy to the Rescue \u201cDenver\u201d || Found the Bridesmaids |Bridesmaids |(N) 0 &à Borrowed Borrowed (N) 0&8 Gown (N) 0 Gown (N) © 0 Gown TSN 400 400 2013 U.S.Open Golf Champi- |SportsCentre [30 for 30 \u20ac2 : CFL Football Saskatchewan Roughriders at Edmonton Eskimos.From Commonwealth Stadium in|SportsCentre onship Second Round.(N) (N) & Edmonton.(N) (Live} (N) YOUTH 551 542 |»* \u201c17 Again\u201d (2009) Zac Efron, Leslie Mann.6 [¢:15) \u201cPicture This!\u201d (2008, Comedy) Ashley Tisdale, Kevin Pollak.& |Mr.Young © [Boys Boys ++ 17 Again TALK Sahin NAN iS TV Listings Your week on TV JUNE 14 - - JUNE 20, 2013 Page 13 ror er » + sn 4 JUNE 15,2013 TTY EY CTY ik] MFT I ET NE 0 WCAX 8 _ |Busytown Busytown CBS This Morning: Saturday (N) à se \u2018Liberty\u2019 s Liberty\u2019s 24 Ladders [Summer Pets.TV 0 Storm =x \u201cLook Who's Talking Too\u201d (1930, Comedy) Mysteries |Mysteries Kids Kids in1 Hairstyles! |(E!) & Stories à John Travolta, Kirstie Aliey.wPTZ © - _ |Teen Kids |Hanna Into |LazyTown Noodie/ The Chica |Pajanimals |Poppy Cat |Justin Time/2013 U.S.Open Golf Championship Third Round.From Merion Golf Club in Ardmore, Pa.(N) © (Live) © News (N) [the Wild æ Doodle Show (El) (El) (El) (El) \u2019 CBMT @ 206 301 Animal Super Why!{Doodie- Cross Artzooka 0 [My Gold- |it's Edible |Catinthe |Absolutely Canadian Equestrian Spruce Meadows Nexen |(:45) Soccer Contederations Cup: Mechanic |0 bops Country fish Is Evil! |Incredibie! Hat 068.Cup.(N) À (Live).Brazil vs.Japan.(N) & (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) Qu'est-ce |Signé M sur|Culture Qu\u2019est-ce [TVA nou- |Viens voir |Infopub- Shopping TVA (SC) infopub- Infopub- Les gags CHLT 107 718 qui mijote vélo (N) |qu velles (N) [ici (N) licité (SC) licite (SC) _|licite (SC) [(GC) © WMTW © - _ [Good Morning America |Jack Hanna|Ocean Born to Sea Rescue|Recipe Food for Awesome |SayNoto |Anti-Aging |Dr.Per- (:15) NASCAR Racing Nationwide Series: Alliance (N) Mysteries |Explore 0 (El) Rehab Thought |Adventure |Botox! ricone MD Truck Parts 250.(N) (Live) CKSH £ 108 _ |Toupieet |Mannyet |GlurpAt- |Magi-nation|Galactik Gawayn Aventures |L'épicerie |Telejournal |Monde- Zone doc \u201cNe touchez |Onprendtoujoursun |x* \u201cTomber.pite\u201d Binou ses outils [tack (SC) Football deTintin {(SC) parfait pas à mon église!\u201d train pour la vie (SC) (2006) Jeff Bridges.CKM! 0 - _ |Fish'n Big Coast |Advent.Fishful Real Fish- |Foodies Powerboat {Driving Ice Pilots NWT \u201cThin Ice\u201d [Greatest |The Simp- |The Simp- |The Simp- |+* \u201cThe Green Hornet\u201d Canada North Thinking jing & Television Television © ) James Coco, Joan Rivers.News News Two\u201d d'à Team/Blue Team\u201d 0 Dawn\u201d 0 & News ! WPTZ GB (12:00) 2013 U.S.Open Golf Championship Final Round.From Merion Golf Club in |Off Their |The Voice The artists [2013 Miss USA Competition Contestants vie for |Newschan-{J.Cash \u201cHoney- 7 7 __|Ardmore, Pa.(N) 0 (Live) Rockers face elimination.© the crown.(N) 0 (Live) & nel 5 Shrunk\u201d CBMT @ 206 301 Soccer Mr.Do (:45) Soccer Confederations Cup: Spain vs.Uruguay.From |Dragons\u2019 Den 0 & Contemporary Father- [The National (N) 0 ®@ (Lang & the fifth estate 6 = Recife, Brazil.(N) 0 (Live) hood O'Leary CHLT 107 718 Qu'est-ce |«+ \u201cGarfield : Une force de la TVA nou- [Les gags |LOL :-) Dieu merci! (SC) *+* \u201cDouble condamnation\u201d (1999) Tommy [css TVA |(:06) * + x \u201cHéros\u201d (2002) Jet Li, qu nature\u201d (2009) Début.(SC) velles (N} |full ado (SC) Lee Jones, Ashley Judd.Début.(SC) nouvelles |Tony Leung Chiu Wal.(SC) WMTW © Sports Gone Wild Gospel Superfost Sa- WMTW World Jimmy NBA 2013 NBA Finals Miami Heat at San Antonio Spurs.Game 5.From the WMTW CSI: Miami \u201cBai\u201d 0 & - 7 lute to Black Music 2 |News 8 News Kimmel AT&T Center in San Antonio.(N) (Live) @ News 8 CKSH © 108 (3:00) x \u201cFantômas [Dans l'oeil du dragon |Le Télé- |Découverte \u201cLes Défis |Pérusse [Les Galas du Grand |On prend toujours un [Le Télé- |(:40) Pour 'amour du [(:40) + + + \u201cFish Tank\u201d - (se ne\u201d (1965) _|(SC) journal (N) de la vie\u201d (N cité (N) Rire 2012 (SC) train pour la vie (N) journal (N) [country (SC) 2009) (SC) CKM! ® + \u201cice Age: The Meltdown\u201d (2006) Voices of |Evening (Global Howie Do |American |The Simp- |Bob\u2019s Family Cleveland |The Good Wife \u201cRed |News Final| The West |PGA Tour 7 ~ Ray Romano, John Leguizamo.& News (N) [National [Ro Dad © sons © Burgers [Guy 0 Show TeanvBlue Team\u201d 0 (N) Block Canada CFCF (@ 205 312 (3:00) \u201cZeyda and the W5 à £3 (DVS) CTV News (N) 0 @ Hot in Big Bang |Law & Order: Special |Criminal Minds \u201cUn- |The Mentalist \u201cRed CTV News |CTV News |The Men- Hitman\u201d (2004) - Cleveland Theory Victims Unit 0 & known Subject\u201d © Dawn\u201d 0 @ (Ne talist © WVNY 8B Paid Paid Paid Paid World ABC 22 |Jimmy NBA 2013 NBA Finals Miami Heat at San Antonio Spurs.Game 5.From the Local Private Practice \u201cDeal - \u201c7 |Program Program |Program |Program |News News (N) |Kimmel AT&T Center in San Antonio.(N) (Live) &@ News With It\" ea WUTV ©@ Battie Hair Paid Health Paid Cindy Paid Cleveland |American |The Simp- [Bob's Family Family 2 on Your |Big Bang [Ring of Honor Wres- [Seinfeld \u201c |Loss Program [Forum Program |Crawford [Program [Show Dad 0 sons © Burgers |Guy © Guy 6 Side at 10 |Theory ting OR CFKS 6) 106 726 ** \u201cAustin Powers contre l'homme au mem- x \u201cDrôle de père\u201d (1999, Comédie) Adam +++ \u201cLe Dernier boy-scout\u201d (1901, Action) Flashpoint \u201cPanique au South Park|L'instant gagnant bre d\u2019or\u201d (2002, Comédie) Mike Myers.Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart.Bruce Willis, Damon Wayans, Chelsea Field.lycée\u201d (SC) WUHF 363 Paid Judge Joe |Judge Joe |Paid Paid Paid Cleveland |American |The Simp- |Bob's Family Family Fox First (Sports Johnny |Paid Paid 7 Program |Brown @ |Brown @ |Program |Program [Program |Show Dad 0 sons 0 Burgers _|Guy © Guy © at Ten (N) |Extra Cash Program _|Program WETK _ |In Performance at the |Ballykissangel \u201cCatch |Inspector Morse Hetty Wainthropp David Suchet onthe [Masterpiece Mystery! The death of |Great independent Lens Film - White House n of the Day\u201d \u201cDeceived Flight Investigates 6 & Orient Express a psychic.0 & (DVS) Romances \u201cTwo Spirits\u201d & Sch WCFE NHK Pro- |in Focus (RT News [Journal News- Afghan Al Jazeera English France 24 |Newsline [Irene Huss \u201cRing of Silence\u201d (N Subtitled-English){ RT News Afghan Irene Huss 7 \u201c_|gramming (N) (El) (N) @ week-Asia Report News (N) (Live) (El) News (N) |(N) æ N) ARE 615 520 Shipping Shipping Shipping Shipping Shipping [Shipping [Duck Duck Duck Duck Duck Duck Storage Storage |(:01) Stor- {(:31) Stor- |Duck Wars Wars Dynasty Dynasty |Dynasty |Dynasty [Dynasty [Dynasty (Wars Wars age Wars |age Wars |Dynasty BRAVO 620 523 \u2018> 5s kkk the Bourne oni\u201d or Fr Missing \u201c| Thought | The Listener \u201cThe ++ \u201cBaby for Sale\u201d (2004) Dana Delany.A The Borgias \u201cThe {:15) x» « \u201cThe Patriot\u201d (2000, War) Damon, Franka Potente.0 3 Knew You\u201d 6 Magician\u201d 0 couple helps bust a baby broker.© & Prince\u201d & (DVS) Mei Gibson.à = CNN 500 500 [CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) Anthony Bourd.\u201cGirl Rising\u201d (2013) Anderson Cooper Anthony Bourd.Anthony DISC 520 505 Last Car Standing Last Car Standing \u201cSubjLast Car Standing Last Car Standing Money Pianes \u201cSOFIA\u201d [Mighty Planes \u201cBlue MythBusters \u201cIndy Car {Mighty Planes \u201cSOFIA\u201d Mighty \u201cVans\u201d g& (DVS) Compacts\u201d \u201c4x4s\u201d (DVS) \u201cGrand Finale\u201d (N) @æ Angels\u201d (N) Special\u201d (N) © = Planes HIST 522 506 Counting [Counting [Pawn Pawn Restora- |Restora- |Swamp People A sea- American Pickers Pawn Pawn Counting |Counting [Swamp People A sea- (Pawn Cars © Cars 6 Stars 0 Stars © [tion tion son ending injury.© \u201cKnuckleheads\u201d © Stars 0 [Stars 0 Cars 0 Cars 0 son ending injury.© Stars à RDI 126 730 Le Grand défi Plerre |Le Télé- |Monde- Grands reportages RDI en RDte Grands reportages Le Télé- [Collection Explora Second Le Télé- |L'épicerie |Le Télé- Lavoie journal parlait (SC) direct (SC) direct ( (SC) [(SC) journal (SC) Regard journat (SC) journal {show 616 521|* \u201cResident Evil: Afteriite\u201d (2010, Horror) Milla Defiance à æ Copper Racial tension |Continuum À Liber8 [Continuum \u201cSecond |Warehouse 13 \u201cRun- |Copper Racial tension |Continuum | Jovovich, Al Larter.0 @ builds.# (DVS) lot; Alec's decision.Listen\u201d (N) © away\u201d (N) o @ builds.& (DVS) 0 SLICE 601 562 NCIS: Los Angeles Casino Casino Murder in Paradise Border Border 72 Hours \u201cLost Coast of| The Hero Shaun is of- {Casino Casino The Real Housewives |72 Hours \u201cKillshot\u201d 6 @ - \u201cSpies Lies & Alibis\u201d Security {Security |New Zealand\u201d & fered a temptation.© of Orange County © [0 ® SPIKE 628 584 (3:56) Bar Rescue (:02) Bar Rescue (:08) Bar Rescue © (:14) Bar Rescue À bars owners |(:19) Bar Rescue 0 (:2S) Bar Rescue à (:31) Bar Rescue (:37) Bar Rescue .\u201cBottomless Pit\u201d © \u201cShabby Abbey\u201d 6 may lose their marriage.© \u201cChumps™ & \u201cTurtle on Its Back\u201d TLC 521 560 Breaking Amish: Breaking Amish: Breaking Amish: island Island 19 Kids and Counting {Island Island Breaking Amish: Island Island Breaking Brave New World à Brave New World 0 Brave New World à Medium _|Medium _|[(N)o æ Medium |Medium [Brave New Worid (N) |Medium _|Medium _|Amish: TSN 400 400 (12:00) 2013 U.S.Open Golf Championship SportsCentre (N) (Live) ® 2013 NBA Finals Miami Heat at San Antonio Spurs.Game 5.From the AT&T Center in SportsCentre = U.S.Open Final Round.(N) (Live) & San Antonio.(N) (Live) @ Highlights YOUTH 551 542 1e Pad Day Cary\u201d os) a \u20ac PIRE Nnagine Thar That\u201d (2005, Comedy) Eddie Murphy.om [Splataiot [Baby [Pick [Splataiot |Baby [Splataiot [imagine TALK - TV Listings MONDAY EVENING 1 6:30 JUNE 14 - JUNE 20, 2013 Page 15 Your week on TV JUNE 17, 2013 Bell Star 6PM A) CIE IY] CEL WCAX 8 _ _ |Channel 3 News at Six (N) CBS Evening |Entertainment |How | Met |Mike & Molly 2 Broke Girls |(:31) Mike & Hawaii Five-0 \u201cKekoa\" ALua |Channel 3 (:35) Late Show With David News/Pelley [Tonight (N) Your Mother 0 & [1 Molly master is murdered.0 News Letterman (N) 0 WPTZ © _ _ |Newschannel NBC Nightly |Jeopardy! (N) [Wheel of The Voice \u201cLive Final Performances\u201d The remaining artists (:01) The Winner Is.Cash or |Newschannel |(:34) The Tonight Show With 5 at 6PM (N) [News (N)o oe Fortune @ perform.(N) © (Live) & the game.(N) 6 5 Nightcast Jay Leno (N) 0 = CBMT @ 206 301 CBC News: Coronation Just for HNIC: Hockey {2013 Stanley Cup Final Chicago Blackhawks at Boston Bruins.Game 3.From TD Garden in CBC News Now From Toronto.[CBC News: Montreal (N) |Street (N) 0 |Laughs: Gags Tonight Boston.(N) 0 (Live) &@ (Noe Montreal CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) |Une minute pour gagner à Fidèles au poste \u201cC'est le choc [Testé sur des humains \u201cMeil- TVA nouveiles Sucré salé xxx \u201cMaître à bord: De l'autre côté du A nouvelles (N) |(SC) (SC) :__jdes générations!\u201d (SC) leurs moments\u201d (SC) (N) (SC) monde\u201d (2003) Russell Crowe.(SC) WMTW © - _ |WMTW News |ABC Worid Wheel of Jeopardy! (N) |The Bachelorette The men compete for Desiree\u2019s affection.(N) |(:01) Mistresses Tensions rise WMTW News (:35) Jimmy Kimmel Live (N) 8 at 6 (N) News Fortune @ Oo@ os between Savi and Dom.8 at 11 (N) 0 _ |LeTéléjour- |TJ-Grand Mtl |Squelettes- Oser une autre| Les Chefs (Season Premiere) |Pénélope McQuade (N) (SC) |Le Téléjournal Nouvelles- Cap sur l\u2019été (SC) Squelettes- CKSH © 108 nalEstrie plac.vie (N) (N) (SC) (N) (SC) sport plac.CKMI 0 - _ (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment Psych Shawn and Juliet's Psych Searching for a mythical [(:01) The Winner Is.Cash or |News Final ET Canada The Jeff News (N) tional (N) 0 Tonight (N) romantic getaway.dagger.&@ (DVS) the game.(N) à (N) Probst Show CFCF 205 312 CTV News (N) 6 @ etalk (N) 0 @ |The Big Bang |The Voice \u201cLive Final Performances\u201d The remaining artists (:01) Mistresses Tensions rise |CTV National (CTV News (N) Daily Show/ Theory @ perform.(N) à (Live) & bet 1 Savi and Dom.News (N) 0 08 Jon Stewart WVNY @ -i _ |ABC 22 News |ABC World ABC 22 News |TMZ(N)o & |The Bachelorette The men compete for Desiree\u2019s affection.(N) [(:01) Mistresses Tensions rise |ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) (N) News (N) 0m between Savi and Dom.(N) 0 WUTV 0 _ _ |The Big Bang |Judge Judy [Judge Judy |Two and a Half Raising Hope |The Goodwin |New Girl Anger Man- (2 on Your Side| Two and a Half{ The Simpsons [How | Met Friends 0 Theory OR (N) 0 £8 Men à om Games (N) @ |\u201cCabin°@ __|agement à at 10 (N) Men à = Your Mother Atomes cro- Souper partait |Bienvenue Rire et délire CSI: NY \u201cSanguine Love\u201d (SC) |Le Mentaliste L'équipe est Opération Souper parfait |Face à face (N)L'instant gagnant CFKS &D 106 726 chus (SC) aux dames (SC) appelée pour un meurtre.séduction (SC) 09 - Seinfeld \u201cThe |The Simpsons Two and a Half) Two and a Half| Raising Hope |The Goodwin |New Girl Anger Man- |Fox Firstat |(:45) Sports [Seinfeld \u201cThe |30 Rock 0 Excused 0 WUHF 363 Package\u201d © = Men © Men n oæ Games (N) 0 |\u201cCabin\u201d 0 agement 0 Ten (N) @ Extra Chaperone\u201d WETK ._ |PBS NewsHour (N) à @ Nuremberg: Nazis on Trial Antiques Roadshow Trophy |Antiques Roadshow À circa- Death in Paradise The body of Nightly Busi- |Charlie Rose (N) 6 Architect Albert Speer.® belt buckles; costume dress.1910 Dirk Van Erp lamp.a newlywed is found.ness Report WCFE Ç _ |RTE News: Six{South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) {Don Matteo A cheating hus- Those in Power \u201cThe Regicide\u201d (Subtitied-English) (Part 2 of 2) |Don Matteo One (N) Newsline (N) _|(Live) (El) News (N) (El) |o (El) band is murdered.A&E 615 520 Criminal Minds Rossi's first Criminal Minds A series of Criminal Minds Bodies are The Glades A male stripper Longmire The teamvinvest- (:01) Longmire The team (12:01) Crimi- wife shares shocking news.beatings in Philadelphia.& found in lifeguard towers.& turns up dead.(N) gates a cattle heist.(N) & investigates a cattle heist.nal Minds © BRAVO 620 523 Criminal Minds A serial killer [Flashpoint Team One is lured |The Mentalist A doctor is found Missing \"Thin Air\u201d A woman Flashpoint An armoured truck [Flashpoint Team One is lured Criminal kidnaps Reid.& into a violent plan.© dead at a golf course.disappears from a plane.© that has vanished.0 .__|into a violent plan.0 Minds CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) |Anderson Cooper 360 @ Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 How it's Made [How It\u2019s Made Daily Planet Daily science MythBusters Flamethrower and| Never Ever Do Never Ever Do Don\u2019t Drive Here \u201cNew Delhi\u201d |Overhaulin® A busy father\u2019s car [Never Ever Do œ = show.(N) ® (DVS) fire extinguisher duel.& (Series Premiere) (N) sits on standby.HIST 522 506 Canadian Pickers \u201cScreeched |Pawnathon Canada 0 = Pawn Stars Pawn Stars American American Counting Counting Canadian Pickers \u201cScreeched [Pawn Stars In\" 0 (DVS) : 08 oR Restoration |Restoration |Cars & Cars @ In\" 0 0 RDI 126 730 Le Nationai a économie |24 Heures en 60 minutes Grands reportages \u201cLa guerre |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau |Le National RDI économie |24 Heures en (SC) (SC) des robots\u201d (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521 \u201cHellhounds\u201d (2009, Adventure) Scott Etrod.À Greek warrior |\u201cJet Stream\u201d (2012, Suspense) David Chokachi.Converging jet Defiance A deadiy plague rav- NCIS \u201cDeception* A commander| Hawaii Five-0 travels to the underworld to rescue his bride.à streams threaten to destroy the planet.0 @ ages the town.(N) @ is abducted.à \u201cKo'olauloa\u201d SLICE 601 562 Til Debt Do Us| Til Debt Do Us {For Rent © WCAX 8 Channel 3 News at Six (N) CBS Evening |Entertainment [NCIS \u201cSquall\u201d A murder on a NCIS: Los Angeles Deeks and |Brookiyn DA (N) 0 & Channel 3 (135) Late Show With David - 7 News/Pelley [Tonight (N) U.S.Navy ship.0 Kensi follow a trail.& News Letterman (N) 0 & wWPTZ © Newschannel [NBC Nightly Jeopardy! (N) |Wheel of America\u2019s Got Talent Hopefuls The Voice \u201cLive Finale\u201d (Season Finale) The winner is an- Newschannei |(:34) The Tonight Show With - - |5Sat6PM(N) {News (N)o ,|o= Fortune ® perform for the judges.nounced.(N) © (Live) & 5 Nightcast Jay Leno (N} 6 CBMT @ 206 301 CBC News: Coronation Just for 22 Minutes Rick Mercer |Mr.D \u201cThe Just for Laughs Mark Critch; The National (N) © CBC News: Stroumboulo- Coronation Montreal (N) [Street (N) 0 Laughs: Gags |o æ Report @ Dance\u201d = Marc Maron; Colin Quinn.0 Montreal poulos , Street CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) Qui perd gagne (N) 0 (SC) La Cible Des hommes s'invitent| Esprits criminels \u201cDernier TVA nouvelles Sucré salé * \u201cJohn Tucker doit mourir\u201d (2006) Jesse nouvelles (N) (SC) chez Chance.& (SC) week-end\u201d © (SC) (N) (SC) Metcalfe, Sophia Bush, Ashanf.(SC) WMTW © WMTW News |ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |Jimmy Kimmel (:31) NBA 2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 6.From the America- WMTW News |(12:05) Jimmy 7 |8at6(N) News Fortune && 08 Live (N) Countdown __|nAirlines Arena in Miami.(If necessary).(N) (Live) @ 8at 11 (N) Kimmel Live CKSH © 108 Le Téléjour- |TJ-Grand Mtl |Squelettes- Monde-parlait Vengeance \u201cA livre ouvert\u201d (SC)|Pénéiope McQuade (N) (SC) |Le Téléjournal |Nouvelles- Cap sur l'été (SC) Squelettes- -__\\nalEstrie plac.(N) (SC sport plac.CKM! \u20acD (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment NCIS \u201cSquall\u201d A murder on a NCIS: Los Angeles Deeks and |The Good Wife A state trooper |News Final ET Canada The Jeff 7 7 _|News (N) tional (N) © Tonight (N) U.S.Navy ship.0 Kensi follow a trail.à targets Zach.@ (N= Probst Show CFCF @ 205 312 CTV News (N) 0 = etaik (N) à © |The Big Bang |Criminal Minds 0 & (DVS) The Voice \u201cLive Finale\u201d (Season Finale) The winner is an- CTV National |CTV News (N) [Daily Show/ S Theory 8 nounced.(N) © (Live) @ News (N) 0 ou Jon Stewart WVNY ABC 22 News [ABC World ABC 22 News |TMZ (N) 0 & |Jimmy Kimmel|(:31) NBA 2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 6.From the America- ABC 22 News |(12:05) Jimmy æ 7 I) News (N) Live (N) Countdown __|nAirlines Arena in Miami.(If necessary).(N) (Live) &@ (N) Kimmel Live WUTV 0 The Big Bang [Judge Judy |Judge Judy |Two anda Haif So You Think You Can Dance \u201cMeet the Top 20\u201d The top 20 2 on Your Side| Two and a Hait[The Simpsons [How | Met Friends o & 7 7_(Theory æ@ oR os Men © finalists are revealed.(N) 0 @ at 10 (N) Men © = Your Mother Atomes cro- |Souper parfait Taxi payant |Par-dessus le |\u201cDouble visage\u201d (2006, Suspense) Yancy Butler.Deux jeunes on Souper parfait |Face à face (N)| L'instant gagnant CFKS @D 106 726|chus (SC) (SC) marché femmes désirent se débarrasser de leurs maris.séduetion (SC) WUHF 363 Seinfeld \u201cThe |The Simpsons |Two and a Half{ Two and a Half So You Think You Can Dance \u201cMeet the Top 20\u201d The top 20 FoxFirstat |(:45)Sports |Seinfeld \u201cThe [30 Rock\u201cThe |Excused à @ 7 Fatigues\u201d ® æ Men © Men 0 finalists are revealed.(N) à æ Ten (N) & Extra Big Salad\u201d 0 |Break-Up\u201d © WETK PBS NewsHour (N) À @ Roadside VPT\u2019s Outdoor|John D.Rockefeller: American Experience John D.Rockefeller] Frontline Managing retirement |Nightly Busi- Charlie Rose (N) à @ A 7 Stories © Journal Jr.0 & (DVS) savings.à ness Report WCFE RTE News: Six| South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) (Maigret \u201cMaigret Rents a Room\u201d (N Subtitied-English) RT News (N) [South Asia Maigret (Sub- - 7 _|One (N) Newsline (N) (Live) (El) News (N) (El) |o (EI) @ Newsline titled-English) Storage Wars |Storage Wars |Stor Wars Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Stor: Wars |Storage Wars |Shipping Wars| Shipping Warsi(:01) Shipping |(:31) Shipping (12:01) Stor- A&E 615 520 Me rage |r age se = NE (N) (N) (N) Wars © Wars 2 age Wars BRAVO 620 523 Criminal Minds \u201cDistress\u201d Flashpoint \u201cBlue on Blue\u201d The Mentalist Van Pelt looks [w+ \u201cA Different Loyalty\u201d (2004) Sharon Stone.A woman's Flashpoint \u201cBlue on Blue\u201d Criminal Construction-site murders.Spike is held at gunpoint.© for a wedding dress.husband is accused of being a communist spy.6 @ Spike is held at gunpoint.& Minds CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) [Anderson Cooper 360 8 Erin Burnett OutFront Piers Morgan Disc 520 505 How It's Made [How it's Made Daily Planet Daily science How it's Made (How It's Made River Monsters Deadly preda- |Deadiiest Catch A category 4 [River Monsters A large river River Mon- ca a show.(N) ga (DVS) (N) a tor in a Bolivian river.(N) storm hits the feet.(N) & beast jumps into boats.sters HIST 522 506 Canadian Pickers The pickers |Counting Counting Cajun Pawn (Cajun Pawn (Pawn Stars |Pawn Stars American Pickers \u201cBoys\u2019 Toys\u201d [Canadian Pickers The pickers |Cajun Pawn make a friendly bet.© Cars @ Cars @ Stars © Stars = \u201cWild Thing\u201d |\u201cZoodoo\" 0 0 &@ (DVS) make a friendly bet.& Stars @ RDI 126 730 Le National RDI économie {24 Heures en 60 minutes Grands reportages \u201cChinese |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau |Le National RDI économie |24 Heures en (SC) (SC) village beats corruption\u201d (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521 \u201cAbsolution\u201d (2006) Samantha Mathis.A journalist investigates |\u201cThe Zero Sum\u201d (2005) Ewen Bremner, Sarah Strange.A mug- XI \u201cPunchout\u201d Xlil is thrown NCIS The wives of two Marines Hawaii Five-0 claims that a comatose man can heal others.0 ger falis in love with-one of his victims.6 & into a fighting pit.(N) are murdered.© \u201cHo'apono\u201d SLICE 601 562 Til Debt Do Us |Til Debt Do Us |For Rent EatSt.o® [Princess Princess The Real Housewives of The Real Housewives of Princess Princess \u201cJen- {Housewives/ Part @ Part @ Green rental.\u201cDaniela\u201d © \u201cLauren\u201d © Atlanta \u201cUnmoved\u201d (N) @ Atlanta (N) 0 = \u201cAshley S.\u201d nifer K.\u201d At.SPIKE 628 584 Tattoo Night- |Tattoo Night- |Tattoo Night- [Tattoo Night- |Tattoo Night- |Tattoo Night- |Tattoo Night- |Tattoo Night- |Tattoo Night- [Tattoo Night- |Tattoo Night- (Tattoo Night- Tattoo Night- Mares mares 2 mares mares © mares @ mares 2 mares & mares @ - [mares (N) 0 [mares & mares = mares ca mares & TLC 521 560 Toddlers & Tiaras \u201cCircle City |My Teen Is Pregnant and So [19 Kids and Counting Josh Family S.0.S.With Jo Frost |My Teen is Pregnant and So [Family S.0.S.With Jo Frost |My Teen Is Wild West Showdown\u201d Amio® and Anna's third child.2 (No g Aml(N)o @ on Pregnant and TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) @ That's Hockey Pardon the NBA Finals: |2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 6.From the AmericanAirlines Arena in Miami.(If neces- |S ntre Interruption Pregame sary).(N) (Live) &@ (N) YOUTH 551 542{Mir.Young 6 |Mr.Young m [Boys Boys Splataloto [Zoink'dl 6 [Wipeout Canada à @ |Laughs: Gags [Laughs: Gags [That's-Weird |Splatalot 6 Wipeout 6 rage 16 JUNE 14 - JUNE 20, 2013 Your week on TV TV Listings TALK veu au.un | »e 4 ~ = a MEUNAINUE ETT TH TM A 2H £1 TT TT 11PM | | WCAX 8 _ _ [Channel 3 News at Six (N) {CBS Evening |Entertainment |The American Baking Compe- |Criminal Minds The BAU CSk Crime Scene investiga- Channel 3 (:35) Late Show With David News/Pelley [Tonight (N) tition (N} © «a tracks an escaped prisoner.tion \u201cDead Air\u201d 0 News Letterman (N) © £a WPTZ 8 - .|Newschannei |NBC Nightly |Jeopardy! (N) {Wheel of 2013 Stanley Cup Final Chicago Blackhawks at Boston Bruins.Game 4.From TD Garden in Newschannel |(:34) The Tonight Show With Sat 6PM(N) |News (N)o A ça Fortune ka Boston.(N) 0 (Live) ça 5 Nightcast Jay Leno (N) À @ CBMT @ 206 301 CBC News: Coronation Just for HNIC: Hockey {2013 Stanley Cup Final Chicago Blackhawks at Boston Bruins.Game 4.From TD Garden in The National (N) © &@ CBC News: Montreal (N) Street (N) © Laughs: Gags Tonight Boston.(N) & (Live) @ Montreal CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) |La poule aux Signé M sur la |Faire l\u2019humour avec \u201cFrançois Désordre extrême (SC) TVA nouvelles Sucré salé + \u201cJe t'aime, Beth Cooper\u201d (2009, Comédie) nouvelles (N) |(SC) oeufs d'or (N) jroute (N) Léveillé\u201d (N) (SC) (N) (SC) Hayden Panettiere, Paul Rust.(SC) WMTW 8 - .[WMTW News |ABC World Wheel of Jeopardy! (N) [The Middle Family Tools {Modern Fam- [Live With Your| ABC's The Lookout (N) 0 ka |WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) 8 at 6 (N) News Fortune © Os \u201cThe Name\u201d (N) o @ ily 0 Parents 8at 11 (N) or CKSH @ 108 _ |Le Téléjour- |TJ-Grand Mtl |Squelettes- L'épicerie (N) |La petite séduction (N) (SC) |Pénélope McQuade (N) (SC) |Le Téléjournal |Nouvelles- Cap sur l'été (SC) Squelettes- nalEstrie -|plac.SC (N) (SC) sport plac.ckMi Œ - _ |(5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment |The American Baking Compe- |The Office & |Happily Chicago Fire Severide faces a |News Final ET Canada The Jeff News (N) tional (N) © Tonight (N) tition (N) 0 = «a (DVS) Divorced = threat to his career.© (N) @ Probst Show CFCF (B@ 205 312 CTV News (N) 0 ©a etalk (N) 0 #7 |The Big Bang |MasterChef \u201cTop 15 Compete; Top 14 Compete\u201d Using foreign |The Listener Taking national |CTV National |CTV News (N) |Daily Show/ Theory delicacies.(N) 0 © (DVS) defense secrets.(N) © News (N) 0 Oo Jon Stewart WvNY @ ABC 22 News |ABC World ABC 22 News {TMZ (N) 0 8 |The Middle Family Tools |Modern Fam- |Live With Your ABC's The Lookout (N) 0 ka |ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimme! Live (N) - - UN) News (N) \u201cThe Name\u201d (N) 0 @ ily © Parents (N) OR WUTV 9 The Big Bang |Judge Judy {Judge Judy (Two and a Haif|MasterChet \u201cTop 15 Compete; Top 14 Compete\u201d Using foreign [2 on Your Side| Two and a Half} The Simpsons [How | Met Friends 0 T \u201c _|Theory & Or A ea Men 0 delicacies.(N) 0 ea (DVS) at 10 (N) Men 6 Your Mother Atomes cro- |Souper parfait Et que ça saute (SC) CSI: NY \"Toilettes funèbres\u201d Lie to Me: Crimes et Men- Opération Souper partait Face à face (N)|L'instant gagnant CFKS \u20ac) 106 726 chus (SC) songes (SC) séduction (SC) WUHF - 363 Seinfeld \u201cThe |The Simpsons {Two and a Half{Two and a Half|MasterChef \"Top 15 Compete; Top 14 Compete\u201d Using foreign Fox First at (:45) Sports Seinfeld \u201cThe |30 Rock \u201cThe |Excused 0 © Checks\u201d & re Men 6 Men 6 delicacies.(N) 0 «a (DVS) Ten (N) Extra ga Pledge Drive\u201d |Baby Show\u201d WETK _ |PBS NewsHour (N) à = Globe Trekker Gerhard Nature Predatory pythons in NOVA Dr.Kenny Broad dives [Cave People of the Himalaya [Nightly Busi- {Charlie Rose (N) 0 & - Church; Lake Sevan.0 Florida.© a (DVS) into blue holes.& ra ness Report WCFE _ |RTE News: Six South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) |Don Matteo \u201cThe Beauty\u201d A \u201cSnap\u201d (2010, Drama) Aisling O'Sullivan, South Asia Don Matteo 7 One (N) Newsline (N) (Live) (El) News (N) (E]) (EI) ça young model is murdered.Stephen Moran, Eileen Waish.Newsline \u201cThe Beauty\u201d A&E 615 520 The First 48 Murder witnesses |Duck Dynasty {Duck Dynasty Duck Dynasty |Duck Dynasty Duck Dynasty The entire family) Duck Dynasty Duck Dynasty [(:01) Duck (:31) Duck (12:01) Duck are unwilling to talk.© ra ra æ vacations in Hawaii.& Dynasty Fa Dynasty & Dynasty BRAVO 620 523 Criminal Minds The team Flashpoint \u201cPriority of Life\u201d An [The Mentalist A man\u2019s body is {Perception \u201cLight\u201d Pierce's Suits Harvey goes against Flashpoint \u201cPriority of Life\u201d An Criminal tracks an arsonist.© © explosion traps Jules.& found in the marina.çà conspiracy theory.0 © Rachel's father.© && explosion traps Jules.& Minds & CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) Anderson Cooper 360 (N) Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 How It's Made |How It's Made |Daity Planet 2a science North America The wonders of [North America Viewers vote for| MythBusters The Indianapolis |Deadliest Catch A category 4 |North America ce «a show.(N) \u20ac@ (DVS) North America revealed.the top destination.(N) Motor Speedway.®@ storm hits the fleet.ça HIST 522 506 American Pickers \u201cBoys\u2019 Toys\" {Pawn Stars Pawn Stars American American Swamp People (N) à © Yukon Gold Ken's wife visits D-Day to Victory Allied soldiers American 0 2 (DVS) \u201cWild Thing\u201d \u201cZoodoo\" © Restoration Restoration the camp.© (DVS) attempt to take Caen.Restoration RDI 126 730 Le National RDI économie |24 Heures en 60 minutes Grands reportages \u201cSeinsà |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau |Le National RDI économie |24 Heures en (SC) (SC) louer\u201d (SC) (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521|* \u201cNYC: Tornado Terror\u201d (2008) Nicole de Boer.À meteorolo- |+x \u201cLava Storm\u201d (2008) Valérie Valois.À man and a woman try NCIS Investigating a Navy NCIS \u201cHead Case\u201d A chop shop Hawaii Five-0 gist must prevent tornadoes from destroying New York.to slow the destructive flow of lava.0 & lieutenant's death.© run by Marines, \u201cMana\u2019o\u201d © SLICE 601 562 Til Debt Do Us [Til Debt Do Us (For Rent © @ |Eat St.\u201cMon- |Border Secu- -|Border Secu- |Karma\u2019s a Karma's a Murder in Paradise Arturo Gatti| Brainwashed A woman is held [Karma's a \u20ac |Part © Part © ster Menus\" rity 0 @ rity 0 B-tch! 0 B-tch! 0 is found dead.A captive for seven years.B-tch! 0 SPIKE 628 584 Bellator 360 The Lightweights |Bellator 360 The Feather- Bellator MMA Live \"King Mo\u201d Lawal vs.Seth Petruzelli; Renato [Fight Master: Bellator MMA Fight Master: Bellator MMA Bellator MMA are highlighted.0 weights are highlighted.0 Sobral.(N) 0 (Live) The elimination round.The elimination round.& Live © TLC 521 560 Toddlers & Tiaras Gabby and |The Good Buy |The Good Buy Breaking Amish: Brave New {Toddlers & Tiaras Elizabeth, |The Good Buy |The Good Buy Toddlers & Tiaras Elizabeth, |The Good Buy Alaska battle for the title.Girls (N) Girls (N) World-Secrets Revealed (N) Ava and Mimi compete.(N) Girls 0 Girls 0 - |Ava and Mimi compete.© Girls © TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) &@ That\u2019s Hockey! Playoff Edition|MLS Soccer Houston Dynamo at Montreal Impact.From Saputo |MLS Soccer Club Deportivo Chivas USA at Vancouver White- [SportsCentre (N) (Live) Stadium in Montreal.(N) (Live) &a caps FC.From BC Place Stadium in Vancouver, B.C.(N) (N) = YOUTH 551 542|Mr.Young 0 ]Mr.Young © [Boys [Boys Sptatalotm [Splatalot 6 [Wipeout Canada à @ Laughs: Gags |Laughs: Gags [That's-Weird [Splatalot 0 |Wipeout © THURSDAY EVENING \u201cJUNE 20, 2013 6PM + 630 _8PM TR i IIa 10:30! T1PM | WCAX 8 Channel 3 News at Six (N} CBS Evening Entertainment The Big Bang |(:31) Two and |(:01) Person of Interest \u201c2 Pi |(:01) Elementary Joan tackles [Channel 3 (:35) Late Show With David 7 ?News/Pelley Tonight (N) Theory © a Half Men R\" Finch goes under cover.her first solo case.0 News Letterman (N) © \u20ac WPTZ 8 - .|Newschannel |NBC Nightly Jeopardy! (N) Wheel of Parks and Parks and The Office \u201cLivin the Dream\u201d |(:01) Hannibal Will is suspected Newschannel |(:34) The Tonight Show With 5at 6PM (N) {News (N) 0 0 Fortune 8 Recreation Recreation Jim comes back to Scranton.of murdering Abigail.5 Nightcast {Jay Leno (N) © @ CBMT @ 206 301 CBC News: Coronation Just for 22 Minutes The Nature of Things © Doc Zone 0 & The National (N) © @ CBC News: Stroumboulo- |Coronation Montreal (N) _|Street (N) © _|Laughs: Gags |0 * Montreal poulos Street 0 CHLT 107 718 (5:58) TVA Sucré salé (N) |La fièvre de la danse (N) 0 + \u201cLa Guerre des mariées\u201d (2009, Comédie) Kate Hudson.Les |TVA nouvelles | Sucré salé (N) |Le Gentleman (SC) »* \u201cL\u2019lmpact\u201d nouvelles (N) |(SC) (SC) mariages de deux amies ont lieu le même jour.(SC) (N (1998) WMTW © WMTW News [ABC World Wheel of Jeopardy! (N) [Jimmy Kimmel (:31) NBA 2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 7.From the American WMTW News |(12:05) Jimmy - - |8at6(N) News Fortune & ao Live (N) Countdown [Airlines Arena in Miami.(If necessary).(N) (Live) & 8at 11 (N) Kimmel Live CKSH © 108 Le Téléjour- |Sortir Squelettes- Animo (N) Prière de ne pas envoyer de |Pénélope McQuade (N) (SC) {Le Téléjournal |Nouvelles- Cap sur l\u2019été (SC) Squelettes- \u201c |nal/Estrie plac.(SC) fleurs Marcel Leboeuf.(N) (N) (SC) sport plac.CKMI £0 & 59) ening Global Na- ET Canada Entertainment The Office \u201cLivin the Dream\u201d Does Someone Have to Go?|(:01) Rookie Blue © News Final ET Canada The Jeff 7 \u201c_|News (N) tional (N) 0 Tonight (N) Jim comes back to Scranton.[\u201cTHV, Part 1\" (N) «à (N) @æ Probst Show CFCF 3 205 312 CTV News (N) 0 & etalk (N) 0 @ |The Big Bang |The Big Bang |(:31) Two and |(:01) Motive 0 (DVS) CSI: Crime Scene Investiga- {CTV National |CTV News (N) Daily Show/ : Theory se Theory ç a Half Men tion © (DVS) News (N) 0 0% Jon Stewart wvNy @ ABC 22 News ABC World ABC 22 News |TMZ (N) o © |Jimmy Kimmel|(:31) NBA 2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 7.From the American |ABC 22 News |(12:05) Jimmy 7 © HN) News (N) Live (N) Countdown Airlines Arena in Miami.(If necessary).(N) (Live) sa (N) Kimmel Live WUTV &D The Big Bang |Judge Judy [Judge Judy |Two and a Half| Hell's Kitchen Surprised by Does Someone Have to Go?|2 on Your Side| Two and a Half] The Simpsons [How | Met Friends o T - |Theory ea Lx om Men à family members.(N) \u201cTHV, Part 1\u201d (N) 88 > 10 (N) Men 0 Your Mother CFKS &D 106 726 Atomes cro- |Souper parfait Devine combien je gagne (SC) L'amour est dans le pré V Ryan recherche Val qui a eration Souper parfait Face a face L\u2019instant gagnant chus (SC) disparu.duction (SC) \u201cLe Débat\u201d WUHF 363 Seinfeld © The Simpsons Two and a Half| Two and a Half Hell\u2019s Kitchen Surprised by Does Someone.Have to Go?|Fox First at (:45) Sports {Seinfeld 0 ca |30 Rock \u201cThe |Excused 0 ?ea Men 6 Men 0 family members.(N) \u201cTHV, Part 1\" (N) Ten (N) ça Extra çà Rural Juror\u201d WETK PBS NewsHour (N} 0 & Da Vinci: The Lost Treasure |Chihuly Outside Dale Chihuly's|Doc Martin \u201cDon't Let Go\u201d 0 &a Scott & Bailey 0 & Nightly Busi- [Charlie Rose (N) 0 & ?7 O outdoor installations.ness Report WCFE RTE News: Six{South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 Newsline (N) |Frank Riva \u201cThe Last of the Three\u201d (N Subtitled-English) RT News (N) {South Asia Frank Riva _ 7 7 _jOne (N) Newsline (N) _|(Live) (El) News (N) (El) (El) \u20ac \u2019 Newsline A&E 615 520 The First 48 A victims car may |The First 48 A man is beaten to Intervention A rap artist is Intervention \u201cDana\u201d (N) ça Beyond Scared Straight \u201cLake |(:01) Beyond Scared Straight |(12:01) Inter- reveal his killer.ro death in public.«à addicted to PCP.&8 County, Fla.\u201d (N) fa vention çà BRAVO 620 523 Criminal Minds Perpetrators |Flashpoint A firefighter is The Mentalist Investigating two |Boston's Finest The drug Graceland Briggs helps Lauren |Flashpoint A firefighter is Criminal hunt the victims.0 9 rushed to the hospital.© botched robberies.à control unit plans a raid.(N)- with her case.(N) © rushed to the hospital.0 Minds «a CNN 500 500 (5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live} |Anderson Cooper 360 «à Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 How It's Made {How It's Made Daily Planet Daily science Pyros \u201cIstanbul\u201d (N) & (DVS) |Overhaulin\u2019 A teacher inspires |Overhaulin\u2019 The team restores |Pyros \u201cIstanbul\u201d «a (DVS) Overhaulin\u2019 x) show.(N) çà (DVS) his young students.a mechanic's VW.6 de HIST 22 506 The Real Sherlock Holmes Swamp People & 5 Yukon Gold Ken's wife visits Museum Secrets The Uffizi Big Rig Bounty Hunters \u201cLost |The Real Sherlock Holmes Ancient Aliens 5 om the camp.© © (DVS) Gallery in Florence, Italy.6 and Found\u201d 0 Os RDI 126 730 Le National - |RDI économie |24 Heures en 60 minutes Emission spéciale sur la commission |Le Téléjournai (SC) La Commission Charbonneau |Le National aa économie |24 Heures en (SC) (SC Charbonneau.{SC) (SC) (SC) 60 minutes SHOW 616 521 Continuum The disappearance \u201cMidnight Stallion\u201d (2013) Jodelle Ferland.Megan thinks train- {Beauty and the Beast Catis |NCIS A man in a diner pulls a Continuum The disappearance NCIS \u201cThe of deceased bodies.© ing a wild stallion will help save the family farm.© .forced to reveal secrets.0 gun on Gibbs.© of deceased bodies.0 Curse\u201d £8 SLICE 601 562 Til Debt Do Us| Til Debt Do Us |For Rent © @ {Eat St.\u201cNo- Casino Confi- [Casino Confi- |The Hero \u201cTrust\u201d Athena's mo- |72 Hours The teams venture |Casino Confi- {Casino Contfi- (The Hero Part @ Part = madic Nosh\u201d __|dential 0 dential © tives are questioned.(N) through dense brush.(N) © dential 6 dential 0 \u201cTrust\u201d = SPIKE 28 584 Bellator MMA Live \u201cKing Mo\u201d Lawal vs.Seth Petruzelli; Renato Fight Master: Bellator MMA (iMPACT Wrestling (N) 0 @ Fight Master: Bellator MMA |iIMPACT 6 Sobral.© The elimination round.6 The elimination round.0 Wrestling © TLC 521 560 Toddlers & Tiaras Camari Say Yes to the |Say Yes to the Say Yes to the [Say Yes to the Four Weddings (N) 0 @ Four Weddings Shelley has Four Weddings 0 \u20ac3 Four Wed- needs to bring her best.Dress 0 Dress 0 Dress 0 Dress 0 martinis on her big day.(N) dings çà TSN 400 400 SportsCentre (N} (Live) @ That's Hockey |Pardon the NBA Finals: |2013 NBA Finals San Antonio Spurs at Miami Heat.Game 7.From the American Airlines Arena in Miami.(If SportsCentre Interruption {Pregame necessary).(N) (Live) (N) @ YOUTH 551 542 Mr.Young © |Mr.Young © |Boys Boys Splatalot & Zoink\u2019d! 0 [Wipeout Canada & [Laughs: Gags [Laughs: Gags [That\u2019s-Weird |Splatatot 0 Wipeout 0 Sir.rer mt tt ce.en Cs wre a ar Cae += a te\" OI à 2 TALK | newsroom@sherbrookerecord.com Syn AL, New historical novel references Sherbrooke, Lennoxville Giuliana Pendenza DC Books Communications dal that broke out in Quebec when the Parti Québécois government sent a letter of warning to an upscale Montréal restaurant for using Italian words on a menu instead of their French equivalents - drew the ire and attention of the international media around the longstanding, oft-overlooked issue of ethnocentrism in the 21st century.In May 2013, Keith Henderson - a decades-long fixture in Canadian politics and literature - released The Roof Walkers [DC Books}, a historical fiction tour de force that not only promises to shed new light on one of the most important events in North America\u2019s formation, but also provides keen allegory and insight into the fundamental damage that retrograde and divisive incidents like Quebec's \u201cPastagate\u201d can wreak.Leader of the Equality Party of Canada (1993-2003) and chairman of the Special Committee for Canadian Unity, Henderson has long championed English-lan- guage rights in Quebec and throughout francophone Canada.A former columnist for The Financial Post, Henderson has been featured by 60 Minutes, The New York Times, The Los Angeles Times, BBC, CBC and more for his perceptive and thoughtful take on national identity and the domestic threats posed to it.\u201cIronically, Confederate Canada came into being fighting a violent, separatist, ethnocentric movement started by the Irish Republican Army - otherwise known as Fenians,\u201d says Henderson.\u201cThe parallels between Ireland\u2019s separatism and Quebec's are striking.And, if the separatists have their way, Canada may end up losing that unity that was established to another - the Parti Québécois.\u201d Keith Henderson is the author of three novels and a prize-winning book of short stories.His debut novel, The Restoration, is one of the few literary looks Canada has at the 1980 Quebec referendum, about which The Globe and Mail wrote, \u201cHenderson knows most intimately those parts of the Anglo-Quebec community who have been most abused by Canadian history.\u201d Together with McGill University emeritus professor of constitutional law, Stephen Scott, Henderson contributed a series of political essays \u2014 many of which appeared in Canada\u2019s Financial Post - to Staying Canadian [DC Books, 1997].Henderson currently lives in Mon- I: February 2013 \u201cPastagate\u201d - a scan- - treal, where he teaches English literature at Vanier College and currently acts as chairman of The Special Committee for Canadian Unity.He is also the managing editor of DC Books, an independent Canadian publisher founded by Louis Dudek, which embodies a tradition of literary innovation, dissent against convention, and artistic facilitation that is second to none.The Roof Walkers is currently available for pre-order via Chapters Indigo, and will be in select chain and independent brick-and-mortar bookstores internationally as of May 29, 2013.Country music with SIDNEY AULIS from 2 p.m.to 6 p.mon SUNDAY, JUNE 16 at the A.N.A.F.Unit 318 (The Hut), 300 St.Francis, Lennoxville.18+ Info: 819-346-9122.Sidney will also be playing on Sunday, June 23.June 14 There will be a Village Harmony Concert at the Unitarian Universalist Church in North Hatley at 7:30 p.m.on Friday, June 14.This is a not to be missed concert.Village Harmony packs churches and excites audiences throughout Vermont and all over the world with its mix of traditional ethnic music from around the globe.The choir has been imitated by many but not equaled.There is a suggested donation of $12 at the door.June 14 Come and enjoy an evening of country/bluegrass music with Terry Howell, Mike Patrick and friends at the Bury United Cultural Centre on Friday, June 14 at 7 p.m.To reserve tickets, call Lynn at 819-872-3653 or Violet at 819-884-5586.Fundraiser for the Bishopton United Church.June 15 Dance at the Ives Hill Community Hall on Saturday, June 15 from 8 p.m.to midnight.Music by the Country Swingers (Ron, Dave, Art and Carroll).Admission: $7.Everyone welcome.June 15 Father\u2019s Day Dance at Stanstead Legion, 15 Maple St., Stanstead on Saturday, June 15 from 8 p.m.until closing.Music provided by Buck Sayers.Light lunch.$7.00 each.Everyone welcome.For more information call 819-876-5844.June 16 Do you like to sing?Join us at a community Hymn Sing at 7 p.m., Sunday, June 16 at St.James Church in Foster.You will have the chance to choose what we sing.Everyone is welcome.Refreshments afterwards in the hall.Information 450-539-1123.June 16 MS Branch 2000 \u201cSpecial Father Day\u201d Dance on Sunday, June 16, 1:30 p.m.to 6 p-m., Municipal Hall, Millington Road, Austin.Music by Jimmy Edwards & The Country Folks.Free coffee and tea, light snacks served at 4 p.m.Everyone is encouraged to bring a few sandwiches or a dessert to keep our cost down.See you there Folks! Something for the Dads.July 12 The Frontier Animal Society Fundraiser at the Piggery Theatre in North Hatley on Friday, July 12, 8 p.m.We are delighted to be able to present Honky Tonk Blue, The Night Hank met Patsy.You've heard how good it is, come and see for yourself.Tickets $25.Please reserve with Mary at 819-838-1421 so F.A.S.will benefit.June 14 Join us at The Piggery for our Murder Mystery Dinner Show Fundraiser \u201cClass Reunion\u201d, written by Mead Baldwin on Friday June 14 at 6 p.m.Tickets are $30/person.Enjoy a mechoui meal while solving the crime.This was a sellout last year, so book your tickets soon.Tel: 819- 842-2431, piggerymedia@gmail.com.June 15 Father's Day Mechoui.Beef, pork, chicken.June 15 at 6 p.m.North Hatley Legion, 95 Jackson Heights, North Hat- ley.Reservations recommended.Info: 819-842-2933.June 16 A presentation by Steve Cameron, \u201cSin- trigues of our Fathers\u201d - cholera, revolution, foolishness, national intrigue.Sunday, June 16 from 2 p.m.to 4 p.m.at the Community Hall, Lowry St.Sponsored by the Megantic County Historical Society.All welcome.June 16 The Canadian Legion, Branch #15, 235 College St.N., Richmond will be holding their Legion Brunch on Sunday, June 16 from 9 a.m.until noon.Admission charged and half price for children under 12 years.EXHIBITS until September 1 Uplands is pleased to present the Bishop's University Fine Arts Collective, focusing on the artistic practice of a collective of current faculty members: Micheline Durocher, Regine Neumann, Darren Millington, Mona Godbout, Tim Doherty, Jim Benson, and Lisa Driver, from the department of Fine Arts at Uplands, 9 Speid St., in the borough of Lennoxville.The exhibition will run until September 1, 2013.June 23 North Hatley Library-come and join us for the opening of our exciting art season with the group show \u201cThe Nude\u201d on June 23.New exhibitions every other week.165 Main Street, 819-842-2110, bib- lio@nhlibrary.qc.ca May 26 - July 5 Art Exhibit of Watercolours by Diana Dyer at the Missisquoi Museum, Galerie Paige Knight, 2 rue River, Stanbridge East.June 22 - July 7 Ye Olde Blacksmith Art Gallery, 240A Dufferin Road, Stanstead, is pleased to announce the opening of the summer season on Saturday June 22 with an exhibition of photography \u201cStreet Scenes\u201d by two Montreal-based photographers Gabriel Safdie and Mark Lavorato (June 22-July7).The vernissage will take place Saturday, June 22 from 5-7 p.m.and all are warmly invited to attend.Opening Fridays: LUNCH SPECIAL | I ch 8 fer C8.88 eve = FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 19 open-faced.After a bite, put it down as this slows you from eating faster and you feel satisfied.Dr.Lakhani, noted, \u201cIt takes twenty minutes for your brain to realize that your stomach is full.Eat slowly and your brain will feel full when your stomach is full - and you will probably eat less.\u201d 2.Slowly put down your fork and knife each time you take a bite of food.You will develop a slower eating pattern.Chew your food slowly as this will also decrease your appetite.Dr.Lakhani points out, \u201cSome of the time we feel hungry it is because we are thirsty.That said, the notion that we need to drink \u2018eight glasses of water\u2019 to maintain a healthy lifestyle is probably not true.What is true is that water is good for us and that we should drink plenty of it, especially in warm weather and when we are exercising.\u201d Dr.Lakhani\u2019s overall recommendation is for adequate sleep, proper hygiene and exercise.And don\u2019t forget to hone up your elementary math skills! www.christineruns.com Twitter: christineruns Christine Blanchette is sponsored by New Balance CORRECTION GOLF INVERNESS Please note that in the advertisement of Tuesday, June 11 in the Travel Special, that the following was incorrect: \u201c2 people 2 | carts\u201d.It should have read \u201c4 people 2 carts\u201d.The Record apologizes for any inconvenience this may have caused.Prices subject to change without notice.\u2014 Valid week days only after 12:00 noon for 2013 season Page 20 FRIDAY, JUNE 14, 2013 newsroom(@sherbrookerecord.com The Record Ch u r ch | Birth | Notice of Interment | Deaths | Ÿ ; Ÿ WOODARD, Ralph - Friends are invited ohn-Mark r Birth Announcement to a Celebration of Life and Interment J PROVIS erhices for Ralph Woodard on June 15 at the 1978-20 Elmwood Cemetery, Sherbrooke at 11:30 ( -2013) a.m.Reception to follow at Plymouth- .Trinity United Church, 380 Dufferin, Accidentally on | Anglican | Sherbrooke.June 11, 2013, : : John-Mark Provis at the age of 34.GEORGEVILLE | Card of Thanks Loving father of St.George's Anglican Church, DELISLE, Mavis - The family of the late Megan and Georgeville, welcomes you to the service of Holy Communion (BCP) this Sunday, June 16 at 8:30 a.m.with the Ven.Dean E.Ross officiating.Service of Morning Prayer at 10 a.m.with lay reader.Sarah Hoblyn, organist, choir director.LENNOXVILLE Saint George's Anglican Church, Lennoxville, at 84 Queen St., celebrates Holy Communion every 1st, 3rd, and 5th Sunday at 10.00 a.m.Morning Prayer is held every 2nd and 4th Sundays.819-346 5564.SHERBROOKE The Church of the Advent, 473 Bowen St.South, Sherbrooke welcomes you to the service of Holy Communion this Sunday, June 16 at 11 a.m.The Ven.Dean E.Ross officiating.Presbyterian | LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100.Minister: Rev.John Barry Forsyth.Organist: Anthony Davidson.Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.The Word of Grace Radio Broadcast, P.O.Box 404, Sherbrooke, QC, JIM 1Z6, Station CJMQ 88.9 FM or www.cjmq.fm, Sundays 8:30 a.m.Culte en francais dimanche 17h, Pasteur Rev.G.Fantechi 514-771-8098.| United | LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street: Worship on June 16 at 10 a.m.Rev.James Potter, 819- 565-8449; website - lennoxvilleunited- church.com SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, the Rev.Robin Osborne, 819-346-6373.Sunday Worship at 10:30 a.m.There are activities for children during worship and nursery care for children under 2 years of age.WATERVILLE-NORTH HATLEY June 16: 9:30 a.m.service at the Hatley United Church, no service at the Water- ville-North Hatley United Church and a 2 p.m.service at the Minton United Church.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.Each year, many Canadian women | over 40 sée their lives i.shattered by osteoporosis.+ Please consult your \u201cdoctor or visit our Web site to learn more.Nicole Taillon 3 Sculpteur VEE 1 877 369-7843 MMA +4, (514) 369-7845 \u2019 J oN 8 Wiéw.osteoporose.qc.ca ave LA PURE matters into your own hands Sharon L.Odell & William E.Lenselink are proud parents of a baby girl and Mayve is a big sister! Delaney Violet Bardina Odell Lenselink | Born: Thursday, March 28, 2013, 1:09 a.m.Weight 7.15 ibs., Civic Hospital, Ottawa, Ontario \u2019 Delaney is the great-granddaughter of Ronald L.Odell (who passed away May 12)and granddaughter of Gary L.Odell, both formerly of Sherbrooke, QC.i cé | In Memoriam | BROADBELT, Pauline ( Therrien) - It has been two years, June 15, 2011, since you left us and we miss you and think of you every day.Your daughter and son-in-law BEVERLEY & RICHARD LEPINE WELLS, Madelene - In loving memory of a dear sister and aunt who passed away June 16, 1998.WELLS, Horace and Ada Partington - Dear parents and grandparents.Dad who passed away July 26, 1966 and Mother who passed away August 22, 1990.Sadly missed and always remembered by the family.MERVA AND FAMILY GRAVESIDE SERVICE AR A Peter MEESEN (1926-2013) Family and friends of Peter Meesen will gather at the Austin Cemetery (Millington Road) on Saturday, June 15 at 11 a.m.for a graveside service and interment of ashes.Peter passed away on January 24, 2013.A reception will follow at the Austin Town Hall.Mavis (Johnson) Delisle would like to thank everyone who helped them through the difficult time following Mavis\u2019 death.Your presence at the Funeral Home and service meant a great deal to all of us.Thank you for all the wonderful cards and the donations; Mom would be so pleased.A special thanks to Robert Redden and the staff of Cass Funeral Home for their professional care and to Rev.Dean Ross and Gene for the lovely service.Thank you to the staff of the Grace Christian Home for going the extra mile for Mom and us.Your kindness will never be forgotten.Please consider this a personal thank you.SHERRY (daughter) PETER & CLAIRE (son and daughter-in-law) LISA (granddaughter) STEPHEN & SARAH (grandson and wife) MS tives here.Multiple sclerosis never hits just one person.It affects the entire family.\u20ac Multiple Sclerosis MS Society of Canada 1-800-268-7582 www.mssociety.ca Maxim-Gabriel Provis, and dear son of Sherley (Wellie Leblond).Mark also leaves to mourn, his sister Tammy (David Rodell), his nieces Alyssia and Alexandra, his best friend John Buzzell (Kirby Gillam), and the mother of his children, Sonia St-Laurent.He will be - sadly missed by many aunts, uncles, cousins and dear friends.Resting at the Cass Funeral Home, Richmond, where friends may visit on Monday, June 17, 2013 from 6 to 9 p.m.and on Tuesday, June 18, 2013 from 1:30 to 2:15 p.m.A funeral service will be held at St- Anne\u2019s Anglican Church, Richmond, QC on Tuesday, June 18, 2013 at 2:30 p.m., with Rev.Wanda Dillabough officiating.In lieu of flowers, donations to the Richmond 4-H Club, c/o Maria Enright, 304 ch.de la Riviere, Richmond, QC JOB 2HO, would be greatly appreciated by the family.# CASS FUNERAL HOMES .95 tifa St, Richmond QC- PHONEY 819-826-2502 FAX: 819-564-4423 in ey | WWW.homesS.ca \u2019 Deaths | | friends.Désourdy Funeral Home 4, Vale Perkins Mansonville, QC JOE 1XO info@desourdy.ca Bernice CHALLES-MAGOON 1921-2013 At her home in Owl\u2019s Head, QC on Tuesday, June 11, 2013 in her 93rd year, passed away Bernice Challes, loving wife of the late Ralph Magoon.Left to mourn are her children David (Jane), Susan and Roger, her 8 grandchildren and 8 great-grandchildren, other relatives and many dear Family and friends will be welcomed at the: Phone: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557 on Saturday, June 15, 2013 from 12 noon to 2:30 p.m.followed by the funeral service from the funeral home chapel.Rev.Ryk Allen officiating.Donations in her memory to the Mansonville First responders would be appreciated.(Forms available at the funeral home.) Last but not least, special thanks to Annie and Jean- Philippe of the C.L.S.C.for the tender care and compassion.> If this feels like a math test, visit mathliteracy.ca or call 1-800-303-1004.Math solves problems el A Literacy Foundation Fondation pour Faiphabétisetion \u2019 2.4 The Record | production@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 21 =n Deaths UE Deaths _ \u201cDeaths _ | [Deas Bernice June CHALLES-MAGOON Hendy 1921-2013 At her home in Owl\u2019s Head, QC on Tuesday, June 11, 2013 in her 93rd year, passed away Bernice Challes, loving wife of the late Ralph Magoon.Left to mourn are her children David (Jane), Susan and Roger, her 8 grandchildren and 8 great-grandchildren, other relatives and many dear friends.Family and friends will be welcomed at the: Désourdy Funeral Home 4, Vale Perkins Mansonville, QC JOE 1XO Phone: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557 info@desourdy.ca on Saturday, June 15, 2013 from 12 noon to 2:30 p.m.followed by the funeral service from the funeral home chapel.Rev.Ryk Allen officiating.Donations in her memory to the Mansonville First responders would be appreciated.(Forms available at the funeral home.) Last but not least, special thanks to Annie and Jean- Philippe of the C.L.S.C.for It is with great sadness that we announce June's passing at her home on June 11, 2013, in her 58th year, after a difficult and courageous battle with cancer.June, who was pre-deceased by her parents, Thomas and Cecile Hendy, will be deeply missed by her partner, Angelo LaMendola, her son, Jonathan, her siblings, George (Diana), Louis, Sandra (Serge), Joyce (Ron), Gary (Natalie) and Robert, as well as her nephews, nieces, cousins and many loving friends.June was an inspiring teacher and role model to generations of grateful students.She will be forever remembered for her big heart, her unconditional love of family and friends, her devotion and commitment to her students, and her incredible courage and great sense of humour through her final illness.We wish to sincerely thank the staff of the CLSC Samuel Champlain, the Gingras-Lindsay Rehabilitation Institute, the Montreal General Hospital (Kimberly Thibodeau) and especially the oncology department of the Montreal Neurological Hospital, including Dr.Kevin Petrecca, Dr.Scott Owen, Catherine Anne Miller and Justine Gauthier, for the professional care and support they provided June.\u2019 Visitation will be held Sunday, June 16, 2013 from 2 to 4 p.m.and 7 to 9 p.m., and Monday, June 17, 2013 from 9:30 to 10:30 a.m.at the Elkas Funeral Home, 601 rue du Conseil, Sherbrooke, QC.The funeral will be held on Monday, June 17, 2013 at 11 a.m., at the St-Ephrem Syriac Orthodox Church, at 150 13th Ave.South, in Sherbrooke, QC.the tender care and compassion.In lieu of flowers, donations may be made to St-Ephrem Church.DESOURDY FUNERAL HOMES Perkins, Mansonville, QC JOE 1X0 PHONE: 45 -1212 FAX: 450-263:955 LY 8 [ ab PY i) CS STEVE L.ELKAS FUNERAL HOME 601 Conseil St., Sherbrooke QC î PHONE: 819-565-1155 FAX: 819-820-8872 info@steveelkas.com www .steveelkas.com Deaths | Deaths | Deaths | | Deaths Kenneth Stuart Alice INGALLS (nee Simpson) THOMAS Ken passed away Friday, May, 2013, in his 60th year.Ken was predeceased by his children Adam (1990), Annabelle (1991), Arielle (1991) and Eric (1992-2003).He was the beloved husband of Carmen Howard Ingalls for almost 24 years.Son of the late Hibbard (Georges) Ingalls and Mildred Bryant.He leaves to mourn his sons Victor Howard Ingalls and Roger Howard Ingalls, his sister Glenna (late Jim), his brothers Douglas (Helen) and Winston (Ann), his sisters in law Monique, Diane, Suzanne, his brother in law Winston (Leslie), many aunts, uncles, cousins, nieces and nephews, friends.: As per Ken's wishes, there is no visitation or church service, a simple graveside service at 11 a.m.at McConnell Cemetery, on June 15, 2013, followed by a coffee hour at Beulah United Church vestry.The family will be there with two books; one for signatures, the other for souvenirs; feel free to bring stories and pictures about Ken.In lieu of flowers, donations to ar education fund for the boys.Cheques need to be made out to «Global Maxfin Investments» and a note in memo «In trust for Victor and Roger Howard Ingalls RESP account.» Cheques can be given directly to Carmen or mailed to: c/o Tim Goddard, 151 Queen Street, Sherbrooke, QG.J1M 1J8 and the following organizations of your choice would be greatiyappreciated: - oS * Beulah United Church, 967 rue Main, Ayer\u2019s CHff, QC JOB 1CO - La Maison des Greffés Lina Cyr, 1989 rue Sherbrooke Est, Montréal, QC H2K 1B8, www.maisondesgreffes.com * Quebec Lung Association : 6070 rue Sherbrooke est, Bur 104, Montréal, QC HIN 1G1owww.pq.lung.ca ; ' |.* Leucan\u2019Estrie, 317 rue Marquette, Bur 103, Sherbrooke, QC J1H 1M2, } Www-leucan.qc.ca f *Children\u2019s Wish Foundation, 4200 boul.St-Laurent, Bur 418, Montréal, QC H2W 2R2, www.childrenswish.ca/fr.CASS FUNERAL HOMES Ps 3006 College St., Sherbrooke QC PHONE: 819-564-1750 FAX: 819-564-4423 cass@casshomes.ca a .casshomes.ca = Es au En ee me ce dE EN oa Es as ie A eA Ra A a A pe RL la Passed away peacefully at the CSSS Memphremagog on Wednesday, June 12, 2013, at the age of 90.Cherished wife of the late Ozzie Thomas and precious mother of Michael and Myrna-Manon (Noel).Dear grandmother of: Danny, Sophie, Claudine (Antoine), Kevin (Valerie), and Roxanne.Alice will also be sadly missed by her great-grandson Charles-Antoine and her sister-in-law Marlene, along with nieces, nephews, cousins and friends.There will be visitation in the presence of her ashes at the Cass Funeral Home, Stanstead, QC on Monday, June 17, 2013 from 11 am.to 1 p.m.followed by a service in the Manoir Stanstead, with Rev.Lise Kuzminska officiating.Interment will take place in the Dixville Cemetery.As a tribute to her memory, donations made to the Manoir Stanstead, 496 Dufferin Street, Stanstead, QC JOB 3EO or the CHSLD, 50 rue Saint-Patrice est.Magog, QC J1X 3X3 would be greatly appreciated by the family.CASS FUNERAL HOMES 545 Dufferin Street, Stanstead QC _ PHONE: 819-876:52131 FAX: 819-876-5213 $ *w stanstead@caSshomes.ca WWW.shomes.ca.Figtt ; > If this feels like a math test, visit mathliteracy.ca or call 1-800-303-1004.> Math solves problems ps CANADA Literacy Fondation pour 'alphabétisation « Pe SR « Page 22 FRIDAY, JUNE 14, 2013 newsroom(@sherbrookerecord.com | The Record Then stop \u201csuggesting\u201d and insist that your husband go with you for counseling FRIDAY, JUNE 14, 2013 Dear Annie: My husband and I have been together for five years.For the most part, we have a great relationship.The problem is, my husband is seven years older and had a few bad relationships before we got together.Because of this, he is always telling me I am a cheater and cannot be trusted.Annie, | haven't done a single thing in my past or present to make him feel this way.It is.a constant fight between us.I have suggested that maybe we should get counseling so we can work on this, but he hasn\u2019t been willing.Is there anything else I can do to make this annoying part of our relationship go away?\u2014 Irritated Wife Dear Irritated: A person who constantly accuses the .spouse of cheating when there is no cause-is either cheating himself or too insecure to function in a healthy marriage.It is no way to live.First ask him to see his doc tor and find out whether there is a medical reason for his behavior.Then stop \u201csuggesting\u201d and insist that your husband go with you for counseling.If he refuses, go on your own to decide whether this is something you can tolerate or alleviate.Dear Annie: Why do stores think that having sales associates accost you in every aisle will make you enjoy shopping?A simple \u201cHello, how may I help you?\u201d is all Annie\u2019s Mailbox we need.Following us around and asking all sorts of questions is annoying.Knowing this will happen every time I enter the store makes me want to shop elsewhere.People like to be acknowledged.They do not like to be hounded.If want to wander around and look, I don't enjoy being bombarded by five salespeople asking me the same stuff over and over.A customer who wants help will ask for it.Otherwise, please leave us alone.Businesses should train their employees to treat people as valued customers, not idiots.\u2014 Toledo Dear Toledo: You make a valid argument, but we have to say, for every person who doesn\u2019t want to be accosted, there are 10 who wish they could find a salesperson altogether.If the store employees work on commission, it would explain why they try so hard to make a sale to every customer.It usually suffices to say, \u201cNo, thank you.I'm just looking.\u201d If not, feel free to register your complaint with the store manager and see whether it helps.Dear Annie: Not long ago, you printed a letter from \u201cToo Clean, Too Fearful,\u201d a woman with anxiety about highway travel.She did not want counseling.You suggested relaxation techniques but didn\u2019t specifically mention Tai Chi or Qigong classes, which are available at many community centers, fitness clubs, YMCAs and senior centers.I teach both Tai Chi and Qigong and have been practicing for more than 24 years.It was part of my personal \u201cquit smoking\u201d program in 1988.Tai Chi is \u201crelaxation in motion.\u201d It is a rnoving meditation that teaches one how to relax in action.It is the only exercise I know that does this.Qigong is a cousin of Tai Chi.These exercises can be done in private or in a park, alone or with a friend.You can share the activity with your spouse to learn how to relax together, They can be learned while seated for those who have difficulty standing.They can be enjoyed for a lifetime and help develop the mind, along with better balance and coordination.Tai Chi and Qigong are dynamic, fun and relaxing, and yes, they relieve anxiety.\u2014 Caroline Dear Caroline: Thanks for the additional suggestions.We hope our interested readers will check out these activities.Dear Readers: Today is Flag Day and the 34th Annual Pause for the Pledge of Allegiance at 7 p.m.(Eastern time).For more information, log on to americanflag- foundation.org.Annie\u2019s Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.Crew\u2019s News from the Order of the Eastern Star Greetings from the Worthy Grand Matron Diane Evans and Worthy Grand Patron Glenn Munkers included all their latest news.Besides making their official visits to the various chapters, which they are enjoying, they were invited to speak to the Brothers of La Loge Le Delta de I\u2019 Amite # 143 in Greenfield Park and received a great reception.They enjoyed the Murder Mystery Night and are looking forward to attending Grand Chapter Sessions in Connecticut, where they will be presenting the Canadian Flag.W.G.M.Diane finished with \u201cClimb high; Climb far; Your goal the Sky; Your aim the Star.\u201d Chapter News and Reviews - Victory Chapter #34: the members miss Brother Doug Black P.G.P.attending meetings as he is in a new position at work working nights.On April 5th, the chapter held Representatives\u2019 Night.Brother Terry Radford P.G.P, Representative to Australia has received a lot of information re the coun- a (Happy 509 Anniversary NAN.Wego Janet & Eldon MacDonald June 15 We love you very much.Mike & Karen, Gina & Dwight, Owen, Liam, Isaac & Amanda ner + + + + + +» mette \\ .4 LAN ard ee try because of his and Sister Brenda\u2019s forthcoming trip there.A Military Whist was held on April 17 and a No Bake Sale will be held in June.Lachute Chapter # 56: The Chapter held its first meeting in 2013 on March 21 where they draped the Altar in memory of Sister Bernice Atkin and Brother Edward Hammond, a sad moment for the members.They also honoured the Grand Representatives and were pleased to hear the news from their counterparts.When they welcomed the Worthy Grands on April 18, a buffet supper was held before the meeting.Lake St.Louis On the night of the Worthy Grands\u2019 Official visit, Sister Bobby Hall P.G.M.had the pleasure of pinning a 25 year pin on her daughter Tara.Maple Leaf Chapter # 2: The Valentine Basket was won by Brother Eric Sanborn P.G.P.The ceremony for the Worthy Grands was about bluebirds and seagulls, and their eggs.Following the fun the Worthy Grands were presented with cheques for their Special Project Shriners\u2019 Hospitals for Children - Canada .Sister Fabienne Winters P.G.M, the chapter\u2019s \u201cGuardian Angel\u201d was also presented with a gift > for all her assistance.Sister Sandra Ewart, Grand - Ruth was also presented with a gift because of her high office and honoured at the Buffet fol- -# lowing the meeting.Sister Erika Sanborn\u2019s Afghan was won by Sister Madeline and Brother Robert Weidner from Victory Chapter #34.A very successful Chicken and Biscuit Dinner was held on April 13, with a Bake Sale to support But- & ler Elementary Breakfast Programme.Owl's Head Chapter # 35: Sister Elaine Young WM.and Brother Garnet WP.welcomed the members and guests with poetry and wisdom.Sister Mary Bailey P.M.was installed as Organist: & She is a Charter member and her first office was as organist.Grand Representative Commissions were given to Sister Catherine Russell to Maine, Sister Louise Lowery to Rhode Island and Sister \u2018Bileeh Elbridge to Mississippi; Congratulations.Ce ow = \u2018Congratulations \u2018also.g go: \u2018to, Sisters Jatet Patch - (New Jersey), Serebä Wintle (Oregon};\u2018Marjorie * Neweli (Nevada), Mary Bailey (Colorado), Brothers Francis Young (Alabama) and Robert Farnam (Alberta) The Altar was draped in memory of » Brother Merton Bailey and sympathy extended to Sisters Janet Patch.Amanda, Victoria and their families due to the death of Aunt Helen Barnes.\u201cThank You\u201d cards were received from Brother Gordon Young P.G.P on the death of his ¢& sister Bonnie; Sister Mary Bailey PM.on the death of her husband Brother Merton and Sister Eileen Eldredge on the death of her nephew.Sis- > [EN a RR .\u201caps hab.+ 4,5, * vs ter Eileen also thanked the members for remembering her birthday.\u201cGet Well Wishes\u201d go to Brother Steve Martin, still recovering from his accident and Sister Ruth Dickenson-Hill P.G.M.back in hospital due to falling and hurting her arm.She might not be able to return to her home.Sister Irene Walsh #55 is suffering from a broken shoulder, which needs constructive surgery.Birthday Greetings to Sister Ruth Hastings (3rd), Elaine Young (8th), Mary Bailey (22nd), Myrtle Crutch- field (25th) and Brothers Douglas Newman (23rd) and Francis Young (27th), all from Chapter # 35, Sisters Louise Hall (5th) Chapter # 17, Beverley Sanborn P.G.M.(28th) from Chapters # 17/#2.Brother Bryan Mitchell #17 (not telling).Anniversary Congratulations to Sisters Adelaide Lanktree (1949), Linda Flanagan (1962) #17 and Florence Jenne (1973) # 17 & #2, Sisters Mary Bailey (1947), Mae Rinkevicius (1952), Gertie Raymond (1955), Barbara Vogel (1955), Brenda Williams {1968) Beverly Powell (1973), Vickie Willard (1973), Sharron Kirby (1976), Irene Welsh (1978), Victoria Davis (2008), Micheline Walker (2012), Udo Schreff (1988) and Brothers John McDonald (1955),Wesley Larocque (1974), Dagmar Schreff{1988), all from Chapter # 35.Anchors Aweigh by Danny Sanborn talks about many interesting anchors around the world.The world\u2019s heaviest and largest anchor was made for Seawise Giant, a crude oil tanker.The anchor weighs 36 tonnes and is taller than a 3 story building.The ship was decommissioned in 2010 and the anchor is now a centerpiece in an outdoor fountain at the Hong Kong Museum.Titanic\u2019s Anchor: The ship had three anchors, one port side, one starboard side and one rear of the ship.When the ship was discovered in 1985, the two front anchors were still visible but not the rear.Ancient Anchors: In May 2012, Marine Archaeologists discovered an ancient carved anchor at the bottom of the Gulf of Kutch.They believe that it could be the oldest -over 2000 years old.In 2003, another anchor was found made of wood with a metal cap attached atone end.On Mhy 25 béginning-at 6:30 p:m.an International Dinner will bg Held apHarmony.Hall i in.Pierrefonds, or- ganizéd by Westmourit Chapter #.9.It is fitting to close with: Recipe for Happiness 2 Heaping cups of Patience 1 Heart full of Love 2 Hands full of Generosity 1 Head full of Understanding and a Dash of Laughter Sprinkle generously with Kindness add plenty of Faith and mix well.Spread over a period of a Lifetime and Serve to everyone you meet.Until next time, Star Love, Evelyn Beban Lewis (Publicity) tv = =\u2014 fr wo TY =e .« > v 2.7, « YEN + 1 roo T, « to = 6e * 4 \u2018 \\ ' , \u2018 Crd 1 [a The Record production@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 23 CELEBRITY CIPHER Âttey OP [ .= HE CAN GET ME OUT by Luis Campos : OF HERE! HE WAS ABOUT) - Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present.ASSUMING WE.UGHL> TO DO THAT WHEN 6UZ Each letter in the cipher stands for anothe SET YOU OUT OF MERE) THREW YOU IN HERE?YOU SHOULD LOOK \u201cV FZIPLZFWPB GTJN, AZOJ TF ROOR FOR ALLEY OOP! V JVFTIJ'R WBVL, ROOR JIF FZO WBVL [JBX, YPF FZO JVFTIJ TFROBW.\" \u2014 ZOJHX AVHN YOODZOH £2013 UFS, Inc - Dist.by Universal Uclick for UFS Previous Solution: \u201cCareers, like rockets, don't always take off on time.The ARLO & JANIS trick is to always keep the engine running.\u201d \u2014 Gary Sinise I'M PLACING YOUR TODAY'S CLUE: W Szenbe 9 CALL, AGAIN! CELEBRITY CIPHER OK, IT'S RINGING.\u201d BE CAREFUL THISTIME! | YOU GET J CAREFUL! by Luis Campos = Celebrity Cipher eryptograms sare.created ul Quotations by famous people.past and present.3 = / \u201cN BLPNBLB NZ WC INXL HDEH N Ÿ GJSIB BJ ZJHDNZO HDEH BNB ZJH KLXILPH AJYNHNFLIC JZ WC XEHDLK'Y \\ fl INXL.\u201d \u2014 YNBZLC AJNHNLK THE BORN LOSER : = = PT RAVE DECIDED TO GRANT YOURY PTHATS GREAT NEWS, CHIEF 7 WHENEVER YOU CAN FIND A Previous Solution: \u201cA thoughtful mind, when it sees a Nation's flag, sees not REQUEST TO EXTEND YOUR.THANK vou! AND WHEN NEW JOB! the flag only, but the Nation itself\u201d \u2014 Henry Ward Beecher SUMMER VACATION.IN EACT DOES THE VACATION .TODAYS CLUE: M Snbe 9 IT STARTS TODAY! A: env?19Y503g pIeM ÆruaH AT \u2014 « FI9SIT UOHEN 293 ING \u2018AJUO Ses aul jou saas \u2018Sezy s,UOT -BN EB $395 JI USM \u2018PUI [NJ3YSnoy3l y, :Uornnos snoraaIg © 2013 UFS, Inc Dist.by Universal Uclick for UFS THE KEYS TO SUCCESS IN ®R / THIS BUSINESS ARE A DONT HAVE À WAY | To EU VER SHE DIDN'T Acc) ENTALY DUMP ME INTO THE WAGUNE RÉLOCATION, RELOCATION, E-mail: ThavesOne@aol com ©2013 Thaves.Dist.by Univ./Uclick for UFS, Inc GRIZWELLS HEY, BRo, HoW WollLD Yol DESCRIBE MY Distributed by Universe) veh for =: PERSONALITY se (UN 25 WRDS OR LESS?HERMAN CoNGResS 1S BT aU] i STAlsMaTe once AGAIN.of | \"PR UNEMPLOYMENT ReacHes ad] Yeariy Wiel, GloBaL 4 | TeMferatuies\u201d CoNTiNUe 272220 To Rise.= + jeurxoo@anuzdnos:jeug » olpiesieAn Aq Tu Msowoss on £1020 6-14 © LaughingStock internabonai bi: Det ty Unvenal UCIck for UFS, 2013 i The New \u201cYou just plug it in once a month.\u201d Diabetes EPIDEMIC Ÿ Information and donations: {514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca PAGE 24 FRIDAY, June 14, 2013 CALL SHERBROOKE: (819) 569-9525 BETWEEN 8:30 AM.AND 4:30 PM.E-MAIL: classad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND 4:00 P.M.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com LENNOXVILLE ae Pool Private park Secure Near all services Ideal location for seniors 103 Oxford St.819-578-8588 CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com SHERBROOKE NORTH - Large 4 1/2, condo style, sunny, hardwood floors.Ideal for quiet person.2 minutes to Carrefour.Available June 1.$680 per month.Call 819-569- 5570.CLASSIFIED / classad@sherbrookerecord.com | The Record DEADLINE: 12:30 P.M.ONE DAY PRIOR TO PUBLICATION OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TC THE Recorp, P.O.Box 1200, SHERBROOKE, QUEBEC J1H 5L6 +100 Job Opportunities F190; Cars For Sa £2307 Ais For Sale $00.Job Opportunies WARBURTON RES- STARTING SOON! IDENCE has a pri- Brome Lake, on vate room in a fami- weekends, gravely home near Len- noxville, personalized care, home cooking, doctor on call.References available.Now certified.For a visit call 819-563-1388.yard shift.Part time, $10.75/hr.450-375- 8788.Send your CV to: granby@adecco.qc.ca SUMMER JOB OPPORTUNITY Museum Assistant 8 week contract to start as soon as possible Rate of pay: $10.15/hour, 35 hrs/week The Eaton Corner Museum seeks a summer employee who is a full-time student (age 30 or under) and who intends to return to full-time studies in the Fall.Students with disabilities are welcome to apply for this position funded by Canada Summer jobs.Responsibilities are varied and will include: tasks related to the preservation and exhibition of objects in the Museum collections, assisting with genealogical and other research in the Museumn\u2019s archives, greeting the public and guiding them through museum displays, assisting Board members and the Project Manager with various activities including preparations for installation of a new exhibit, and with the Museum\u2019s summer events and activities.The following skills and attributes are needed: * an interest in local history and museology * computer literacy + ability to work independently * organizational skills and the ability to pay attention to detail *-ability to do some physical work (carrying boxes, gardening) * bilingualism : Please apply by sending a cover letter Î Looking for â and resume by post or email to: job or qualified Mr.Charles Bury, President personnel?Eaton Corner Museum : 374 Rte 253 (Eaton-Corner) Consult our Cookshire-Eaton, QC JOB 1MO Classified ads! mus.eatoncorner@gmail.com \u201c100 Job Opportunites J\" Job Opportunities 1 00; Job Opportunites HELP WANTED! R.H.Rediker Transport Ltd.references * Must have experience & good R.H.Rediker Transport 110 rue Principale Stanstead, Quebec Please call 819-876-2755 for more information.$28/hour.Undercover shoppers needed to judge retail and LOOKING FOR dining establish- OFFICE ASSISTANT ments.Genuine op- .PT/FT.N /RECEPTIONIST portunity.0 experience required.If you can shop - you are qualified! www.MyShopper Jobs.com - Classifieds (819) 569-9525 | (450) 242-1188 DRIVERS WANTED: AZ, DZ, 3 or 1 with airbrakes: terrific career opportunity with outstanding growth potential to learn how to locate rail defects using non-de- structive testing.Plus extensive paid travel, meal allowance, 4 weeks vacation and benefits package.Skills needed: ability to travel 6 months at a time.Apply online at www.sperryrail.com.Under careers, click here to apply, keyword: Driver.Do not fill in city or state.E.O.E.LIVE-IN PERSON NEEDED to help take care of elderly man in his Waterville home.Needs help with every day chores.Please call 819-876-7819 or 819-876-2561.PART-TIME CLEANER wanted for outdoor and indoor work at the Lion Pub, Lennoxvilie.Hours vary weekly, physical strength an asset.Gall 819-562- 4589 and leave a message for Steve.THE RECORD is looking for a helper in the press department, no experience necessary, will train.18-20 hours per week, evenings Sunday to Thursday.Must be physically fit.Salary $10.15.Email billing@sherbrooke record.com 148 Professional Services STICKLES UPHOLSTERY 25+ years experience.Antique and modern furniture.Frame, spring and fabric repair.Fabric samples available.For a, free estimate call or email: 819- 889-2519; stephen- stickles@live.ca.LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and \" water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.a.1-2.2005 BUICK ALLURE CXL, 121,000 km., loaded, clean, no rust.Winter and summer tires on rims.Estate settlement.$5,000.or best offer.Call 819- 566-0738.Make your classified stand out, add a photo for $10.per CLASSIFIEDS day.Deadline: 2 ONLINE! days before publica- WWW.tion.Drop by our of- sherbrookerecord fice in Sherbrooke or .com Knowiton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com .190 \"1904 Cars For de vronoBIL ES MITA *CARS* 12 FOCUS SEL, auto., fuily loaded, air, mags, hatchback, 19,500 km, $18,450 12 HYUNDAI ELANTRA, auto.fully loaded, mags, 37,000 km, $16,950 12 BUICK LACROSSE CXC, 3.6 L., leather, mags, backup camera, Intellink radio system, 24,000 km, $27,950 12 CHEVROLET CR L.turbo, auto., fully loaded, air, great wr, $16,995 11 KIA SOUL, 2U, auto, fully loaded, air, mags, 51,000 km, $14,950 11 TAURUS SEL, full loaded.air, 15.500 km, $28,950 $19,950 11 FUSION SEL AWD, V-6, lather, 13,500 km, $19,950 10 TOYOTA PRIUS HYBRID, auto.fully loaded, air, 62,800 km, $19,950 FORD FUSION, 4 cyl., auto.fully loaded, 42,000 km, $13,850 KIA RIO, 4 door, § speed, 67,000 km, $8,950 HYUNDAI ACCENT, auto., air, 44,000 km, $8,950 AVEQ, auto., 4 door, 59,000 km, $TMQS $6,995 SMART, auto., air, 63,000 km, $7,995 SUZUKI SX4, AWD, 5 speed, 76,300 km.$0:4Ç0 $8,995 CHEVROLET IMPALA, fuily loaded, air, 88,100 km, $8,995 \u2014- ° S 88883 *CONVERTIBLES* 12 CHRYSLER 200, auto., convertible, only 14,000 km, $23,950 12 FORD MUSTANG GT, convertible, V-8, auto., leather, 18,000 km, $32,950 98 MAZDA MIATA, 5 speed, convertible, great condition, 291,850 km, $5,995 *TRUCKS* 11 LINCOLNMKX, AWD, 3.7 L., leather, Panoramic roof, navigation, 20\" mags, back-up camera, 20,000 km, $35,995 10 DODGE JOURNEY SXT, 3.5L., 7 pass., 2 airs, mags, 53,000 km, $16,950 10 TOYOTA RAV4 SPORT, 2.5 L., AWD, fully loaded, air, sun roof, mags, 55,000 km, x-clean.$20,850 09 FORD ESCAPE XLT, AWD, V-6, fully loaded, 77.000 km, black.$15,750 07 GMC SLE 2500 HD, 4X4, diesel, 6.5 F.box, chrome package, 81,000 km, $29,950 05 ACURA MDX, AWD, leather, 7 pass., 131,000 km, $14,500 *COMING SOON* 08 DODGE RAM, HEMI, 4x4, 83,000 km 06 FORD FX4, 5.4L, 4x4, crewcab, 175,000 km - 40 TOYOTA RAV 4 SPORT EDITION, AWD, 54,000 km 09 ESCAPE XLT, V-6, AWD, 77,000 km cr ' Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com TOYOTA CAMRY XLE, 2003, 4 cylinder, automatic, mags, air conditioning, sunroof.Mint condition.All maintenance bills.Original owner.Must see! $7,500.819-569- 0500.16; Boas 12 FT.ALUMINUM BOAT and 14 ft.\u2018square back canoe.Call 819-569-5031.WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.\u201c290 Articles For Sale 16\u2019 CANOE, KEVLAR PROSPECTOR, new, 48 Ibs.$1499., direct from manufacturer 50% off.Cookshire Sherbrooke.Contact re- aloutbackcanoes@h otmail.com, 1-905- 973-1685.1987 CHEVY N30 RV with Shasta camper, 54,500 miles.Registered in Vermont.Runs great.Call 819-875- 3618, ask for Gearge or Arnie.40 acres, mostly woods.LARGE REFRIGERATOR and lots of nice glassware, some antiques.Call Renee at 819-835- 0584.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com STEEL BUILDINGS / Metal Buildings.Up to 60% off! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100, sell for balance owed.Cali 1-800-457- 2206.www.crown steelbuildings.ca CLASSIFIEDS ONLINE! www, sherbrookerecord.com BEAUTIFUL MORGAN MARE, 15.1 hands, very healthy 14 year old, dark Bay, (U.S.registry).Call (450) 539-3868 after 4 p.m.fo, ; Livestock 10 BEEF COWS, Charolais, Angus and Shorthorn.Due in September, bred with Angus bull.For information call (450) 531-2142.330 Pets ATTENTION! HELP CONTROL the dog and cat population! Competitve price for sterilization.Dre.Debra Tacium, M.V.and Dre.Lois Saucke, M.V., Clinique de Sterilisation des Petits Animaux de l\u2019Estrie, 819-821- 1161.All our vehicles are inspected § : Financing Mie dose ropulair Call before 12:30 p.m.*819-562-6133* to make sure See all the Inventory, pictures & info your ad appears the www.chartlerautomobiles.com n ex xt d ay.Seve re os Là = ! , .LOT en aaah ead ed en cua ~ ! $s 5°, D Leer\u2019 wes Jt Téet.Te - en sv or Xx oan RECORD FRIDAY, June 14, 2013 PAGE 25 390 Pets 340 Garage Sales Pan\u201d Garage Sales \u201c340 Garage Sales DOG BOARDING at CANTON LENNOXVILLE STANSTEAD AUCTION FOR Blue Seal.Week- DE HATLEY Huge 2-day garage Stanstead Garage MARINA STUART & ARNOLD MCNAB ends, holidays and 945 ch.Capelton, sale, 36 Charles- Sale weekend, es- 210 Dawson Rd Sawyerville QC nt ELC) day care.Cageless.Personalized care for your pet.Blue Seal, the Animal Nutrition Centre, 1730 Wellington South, Lennoxville, 819- 348-1888.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com Where are the best looking in town?At the Eastern Townships SPA! Come and visit our adoption rooms! Many cats and dogs aged between 2 months and older are waiting to find new homes.They have all been spayed/neutered, vaccinated, dew- ormed and micro- chiped.If you have wisely chosen to adopt a pet, come and meet them Monday through Saturday between 9 a.m.and 4 p.m.Adoption fees are very reasonable.1139 Queen Blvd.North, Sherbrooke.For additional information: (819) 821-4727.340 Garage Sales BARNSTON Garage ,, Halsnuen Le USE Cab Pris Barnston- Coaticook.Pick-up truck box cap, salt & pepper shakers, books, golf clubs, patch work blankets, Christmas decorations, fishing flies, tools, etc.Canton de Hatley, Saturday, June 15 and Sunday, June 16, 8 am.to 4 p.m.Motorcycle jackets, household items, tools, kids bikes.COMPTON Yard Sale on Saturday and Sunday, June 15 and 16, at 140 Moe's River Road, Compton, parking at the old Moe's River Mill.Rain or shine.3 families.Antiques, 1950 International truck, etc.EATON CORNER Single bed with foot and head boards, mattress and box spring; small electric keyboard, towel sets, curtains, flower pots, Christmas decorations, books, much more.Saturday from 8 am.to 5 p.m., 346 Route 253, Eaton Corner.HUNTINGVILLE Garage Sale on Friday, June 14 and Saturday, June 15 at 4750 Route 147, Huntingville.Collector plates, small antiques, baseball & hockey cards, picture frames, some furniture, milk bottles, CD\u2019s, Beanie Babies, tools, planer.KNOWLTON 15 Hemlock, Saturday, June 15.Giant Fundraising Sale.Something for everyone.All proceeds going to Crazy Bird Ladies to help Parrots in need.LENNOXVILLE Friday and Saturday, June 14 & 15, 28 Lorne Street.Welder, table saw, lawn rROWer, Wintertires for.Jeep, wash, stand, ; ru 9g@gRe clothes, books, tools and much more.LENNOXVILLE Garage Sale on June 14 & 15 from 8 a.m.to 3 p.m.at 24 Winder Street, Len- noxville.Lennox in Lennox- ville, Friday, June 14 from 8 a.m.to 7 p.m.and Saturday, June 15 from 8 a.m.to noon.Dishes / glassware from Estate Sale.Antiges and vintage items, household articles ++, toys, etc.LENNOXVILLE Yard Sale, 103 Oxford Cres., Saturday, June 15, 8 a.m.Art work, pins, collectibles, cassettes, records, sunglasses, clothing, sports.Vintage.MAGOG Large Garage Sale.Household items, snowblower (2 years old), fold up ladder (used once, cost $200, priced to sell), antique lamp collection (about 60 to choose from), 12 string Stratton guitar and much more.322 Dollard St., Magog, Friday, Saturday, Sunday and Monday.MELBOURNE House sold - everything must go! 373 Garrett Road, Melbourne, June 15 & 16, 10:30 a.m.to 4:30 p.m.SHERBROOKE 765 Bacon St.(via Thibault), Sherbrooke, Friday and Saturday 8 a.m.to 5 p.m.Household items, tools and so much more! Come see! SHERBROOKE Garage Sale, 985 Virginie Laflamme (off of Lemire), June 15, 8 a.m.to 3 p.m.Kitchen table and 6 chairs, portable alc, electric guitar and any household gems._ Friday and Saturday, June 14 & 15, at 24 Centre St, Stan- stead.Many household items, dishes, tools, craft items.Something for everyone.pecially at 1 Hyatt St, on Saturday, June 15.Blue Bird tea set, record player, Vilas stands and much more.819- 876-7179.WATERLOO 4034 Foster.Annual garage sale, Saturday, June 15 from 9 a.m.to 3 p.m.Lots of English books, hard covers $1.50, pocket .50; and much more.WATERLOO 5 Mario St, Saturday and Sunday, June 15 & 16, 9 a.m.to 3 p.m.Antique bed, office chair, books, button collection, jewellery and more.\u201c345 Flea Markets BROMPTONVILLE Brompton Flea Market now open Saturdays and Sundays.Tables for rent: (819) 846-3063.\u2018390 Garden Centre WINTER IS FINALLY over.Come get your perennials and annuals at 16 MacAulay Road, Bishopton.Open weekday mornings, weekend afternoons.819-884-5417.480 Personal TRUE PSYCHICS! For answers call now, 24/7, toil free i- 877-342-3032, mobile #4486, www.truepsychics.c a.\u201c440 Miscellaneous CRIMINAL CORD?Dont RE- let - r* a43YOur past #mit your, 1 Ar Je ovo 5 river Plans].Since» 1989.Confidential,\" fast, affordable.A+ BBB rating.Employment and travel freedom.Call for free info booklet.1-8-now- pardon (1-866-972- 7366).RemoveYour Record.com Classifieds: (819) 569-9525 (450) 242-1188 Sunday June 16, 2013 at 10:00 A.M Machine Shop tools, new tools, antiques, household and shed stock.ENCHERES GRAHAM AUCTIONS St Isidore de Clifton Qc 819 889 2876 / 819 919 2104 grahamauctions@hotmail.com Graham Auctions Facebook AUCTION FOR JEAN MARC SIMARD 735 Spring Road Cookshire Eaton Saturday June 15, 2013 at 10:00 A.M Antiques, Household and Shed stock ENCHERES GRAHAM AUCTIONS St Isidore de Clifton Qc 819 889 2876 / 819 919 2104 grahamauctions@hotmail.com Graham Auctions Facebook Don't get mad! Put a classified ad and get results! pr take your muse 25a Me - Ey RATES 25¢ per word Minimum charge $6.50 per day Mon.to Thurs, $7.50 on Fridays, for 20 words or less.Discounts for prepaid consecutive insertions without copy change 3 to 20 insertions - less 10% 21 insertions less 20% #84 Found - 3 consecutive days - no charge Use of \u201cRecord Box\u201d for replies is $5.00 per week, We accept Visa 8 Master- Card DEADLINE: 12:30 p.m.working day previous to publication.Classified ads must be prepaid._ «Thank Your] \u2018ForChecking | |\u201d Please look over your ad the first day it appears making sure it reads as ypu requested, as The Record cannot be responsible for more than one insertion.Qo an a0 eh oi pet JS SUDOKU Difficu 215 216 6-15-13 TTT wiring AMES ÿ stm mer ma en FT HOW TO PLAY: Each row, column and set of 3-by-3 boxes must contain the numbers 1 through 9 without repetition.: 4 (of 5) 1 316 4 7 4 § ©2013 JFS/KF Dist.By Unversa: UCLICK FOR UFS 18 PSV 84 A = wy PREAHOHS SOLUTION 716/1|312|/9|44815 3/8/5/117/41/219j6 2:9|1415,618|7/113 6:4/819/511/3/712 51 3/917/412/8/611 117(:216/8/3/9|/5/4 81117/2/3{5/6, 419 4|5|3|8|9(6[1]|2|7 9(2/6|4(1(7|5|3,8 Fa da Page 26 FRIDAY, JUNE 14, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com The Record North 06-14-13 ® AQ92 ¥YKQ106 + 83 æAQI West East æ J1065 ® - VIJI72 VA9543 + QJ109 ® 7542 #æ63 &8754 South ® K8743 vs + AK6 & K 1092 Dealer: North Vulnerable: Neither South West North East 14 Pass 16 Pass 44 Pass 4 NT Pass 5% Dbl.6a Pass Pass Pass Opening lead: ¥ 2 FRIDAY, JUNE 14, 2013 You should prepare for the worst splits by Phillip Alder Robertson Davies, a popular Canadian author, said, \u201cThe eye sees only what the mind is prepared to comprehend.\u201d I suppose that applies to bridge players, except that they must also try to \u201csee\u201d the opposing hands, imagining where the key missing cards lie.And if you can, always assume the worst possible breaks.Agreed, they will not happen often, but when they do, if you can overcome them, you and your partner will be very happy.In this deal, how should South play in six spades?West leads a heart.East wins with his ace and shifts to a diamond.North\u2019s four-spade rebid showed a maximum opening bid with no singleton or void (otherwise, he would have made a splinter bid).South used Black- wood, East doubling North's five-heart reply to ask for a heart lead.South, not worried about hearts, jumped to six spades.The only potential problem is in the trump suit.Declarer\u2019s inner eye should see that if the four missing cards are divided 2-2 or 3-1, there will be no worries.So South should assume a 4-0 split.How can he overcome that?If East has all four trumps, declarer is doomed; he must lose a trump trick.But if West has all four, South is safe as long as he starts with his king, keeping dummy\u2019s ace and queen hovering over West\u2019s 10 and jack.When the 4-0 division is disclosed, declarer twice leads spades through West to nullify his trump holding.The eyes have it! FRIDAY, JUNE 14, 2013 In the coming months, it might not be such a bad idea to clear out any deadwood within your circle of friends, especially if there is a troublemaker among the group.It can result in happier relationships.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 In matters of small consequence, you're not likely to pay much attention to the details, but if something is important, the opposite will be true.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Don\u2019t be surprised if you don\u2019t grasp the essence of an idea as quickly as you usually do.It\u2019s one of those days when your head is likely to be off in the clouds.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 It behooves you to be more careful concerning your possessions.Pay attention not only to how you handle them, but where you leave them, even for just a minute.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Your friends and family will take you at your word, so think twice before speaking.What you consider to be merely a comment might be taken as a promise.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Since what you do and what you say are likely to be two different things, you could confuse people.Try to be consistent with both your words and your deeds.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Don't take well-meaning friends\u2019 financial tips as gospel.Before making a major purchase or investment, be sure you know what you're getting into.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Instead of giving input on a topic that you know little about, just be a good listener.There is a strong chance that if you flap your gums, you will be challenged.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Be wary of anybody, even a trusted friend, trying to pry some confidential information out of you.This person\u2019s motives might be devious.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 It isn\u2019t a great idea to participate in an expensive pastime with a friend who is always reluctant to pay his or her fair share.Why would you expect something to change?PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 If you are having trouble making an important decision, seek advice from more than one person.Each counselor might have some good ideas, but not the complete answer.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Fortunately, you're prepared to work hard, because advancing your career might not be as easy as it usually is.A strong, concerted effort will be required.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Someone you know has been trying to manipulate others into doing his or her work.Don\u2019t fall prey to such machinations, and try to put a stop to them.Your Birthday SATURDAY, JUNE 15, 2013 Certain situations beyond your control could establish several major new objectives for you.These new influences will treat you kindly both personally and work-wise.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Try to focus your efforts and energy on ways to increase your earnings.Your financial trends look to be especially favorable.CANCER (June 21-July 22) \u2014 You will be even more adept than usual at expressing yourself both verbally and with the written word.Try to capitalize on this fortunate cycle.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Be doubly alert for multiple opportunities to make or save money.A beneficial cycle is developing, and will produce some windfalls that could be substantial.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Maintain as much direct control over your own affairs as possible.You will do things far more effectively than will your subordinates.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 The old saying: \u201cWe get to heaven leaning on the arms of people we help,\u201d will apply today.Any kindness you show to others will be repaid in far greater measure.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 As long as you maintain a positive attitude, success is likely in all of your important endeavors.Envision the results you desire, and take practical measures to bring them about.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Even if your companions deem your plans overblown, don\u2019t be afraid to think on a large scale.They're viewing the scenario from the wrong perspective.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 If you're required to make a decision that involves an associate, take into account your personal opinion of this individual.Certain human factors can be very important.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Beneficial changes could be in the works for your job or day-to-day activities.However, you'll have to be observant in order to anticipate their direction.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Something very advantageous could develop through a social contact.This person could turn out to be an enormously valuable ally.ARIES (March 21-April 19) \u2014 You might begin to appreciate something that you initially thought to be nothing but trouble.From this day forward, you'll see it in a totally different light.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 You could be extremely lucky in an area of great importance, one in which you've rarely experienced good fortune in the past.Take advantage of this break.SUNDAY, JUNE 16, 2013 Substantial accomplishments can be achieved in the year ahead, provided you are able to stay well-organized and keep your priorities straight.Don\u2019t put the cart before the horse.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 If everyone is going in one direction while you're headed in another, you had better stop and ask yourself who is out of step.CANCER (June 21-July 22) \u2014 There is definitely a line between healthy optimism and wishful thinking.If you can\u2019t tell the difference, you could turn success into failure.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Don\u2019t let it be said of you that you're only nice to those who can do something for you.People will see right through you.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Your staying power might have its limitations.If the going gets tough, instead of pushing yourself, you might throw in the towel.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 When working with others, don\u2019t pretend to be knowledgeable about something you know little about.The only one who'll be taken in by this pretense will be you.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Give a wide berth to any involvement that could put you in the position of having to pay for someone else's mistakes.If you can\u2019t call the shots, call a cab.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Be on guard when having to negotiate with an individual about whom you know little.Not everyone has high standards.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Although you're not likely to have a problem grasping the big picture, you could lack an eye for detail.To be on the safe side, tread carefully and don\u2019t trip over the little things.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 If you find yourself involved in some type of competitive activity, be it physical or mental, don't make any wagers.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Don't jump to conclusions or base your judgment on sketchy information.Take plenty of time to make certain you have all the facts.ARIES (March 21-April 19) \u2014 An endeavor might prove to be more difficult than you thought it would be, but that\u2019s no reason to scuttle it.You'll just have to give it more time.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 It might be one of those rare times when you'll lack discipline in the management of your resources.Unless you stop yourself from being overly extravagant, you'll regret it.\u201cFE ñ ' arr ver \u2014ern: | papes\u201d SES i - re u FAUNAS PPPS ANR TOC CSS PF | Fr LE \u2019 Hod AES - astethaser ' i age Ÿ | à se ms TE, Ra \u2018 AT, UELURCTE.46 + de.Cr ee f ' \"4° veus _ > - : 1 ., ; 2% | yd a .We AT ET A7 TEST POSURE AWE Cenex aden 0, CSS rer LEU VIERA NE MT LUE STE CTI NT Ra 9 vr res \u201cRS rr Hr Ce cn cee mor a dE Tie vos The New gPIDEMIC Diabetes Qf Québec = Cad a Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca The Record newsroom(@sherbrookerecord.com CROSSWORDS FRIDAY, JUNE 14, 2013 Page 27 Across 38 Milne joey 13 Broadway barber 44 Charming 1 Go like heck 39 Helpers of the ill-suited?19 Support in a swindle 46 Suit in a circus 5 Code name 42 Long-nosed fish 21 Belief 48 Peddle - 10 Lose on purpose 43 Expressionist Nolde 25 Shown so you can\u2019t miss it 49 Bed sheet material 14 Upper hand 45 Out-of-control carpenter\u2019s tool?27 In the manner of 52 Manipulators 15 Hodgepodges 47 Rauch who plays Bernadette on \u201cThe 28 LPGA golfer Yani Tseng\u2019s homeland 54 Specialized market segment 16 Lincoln who was the first screen Big Bang Theory\u201d 30 Prego rival 55 Isn\u2019t expanded?Tarzan 50 Depression 31 Netherlands export 56 Mating game 17 D.C.dealers 51 Name that means \u201ccool breeze\u201d in 32 Certain Slav 57 Strained-carrot holders 18 Like a door with three people squeez- Hawaiian 33 Utah Valley University city 58 Group with many boomers ing through it together?53 Like the columns in the Jefferson 34 Iditarod terminus 59 Fictional pirate 20 Maker of Dex-Cool antifreeze/coolant Memorial 35 Exhausting effort 61 Tech news website 22 End of a conductor\u2019s shout 57 Lava rock 36 11th-century date 62 Track figures 23 \u201cCotton Comes to Harlem\u201d director 60 Nickname for Mendelssohn\u2019s Third 40 Nutritionist\u2019s no.64 MBA hopeful\u2019s test Davis Symphony 41 Take a hike 24 Alice\u2019s restaurant 63 Title for Shakespeare?26 Biol.branch 65 Troubling spots 29 Temperaments 66 Chanteur Jacques Tz pH s 16 17 |8 |8 11 j12 j13 33 Where to find wool?67 Dropped the ball TT = .