Progrès-dimanche, 21 septembre 1986, Cahier 2

[" CC & me oo % % 1 | 5 3 : Le | f h An N MN < » américain \u201c Semaine du 21 septembre : TC dimanche à l'honneur \u20142 8 N oN vi VN Jd ero rr\u2019 \\ > i ~~.» \u201cNN ,5 4 ~ 0 Sport de la semaine Dimanche 21 SEPTEMBRE 11h00 CKRS \u2014 LUTTE INTERNATIONALE CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 12h00 WIBK \u2014 NFL WEEK IN REVIEW 12h30 WIBK \u2014 THE NFL TODAY EN DIRECT WPTZ \u2014 NFL '86 Reportages et pro- 13h00 WIBK \u2014 NFL FOOTBALL Les Falcons d'Atlanta affrontent les Cowboys de Dallas.EN DIRECT WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL Les Jets de New York reçoivent les Dolphins de Miami.13h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN / CANADIAN FOOTBALL LEAGUE A Hamilton, les Stampeders de Caigary affrontent les Tiger Cats.15h00 WVNY _ MAJOR LEAGUE BASEBALL EQUIPES A CONFIRMER.15h30 CIPM \u2014 SPORT MAG 16h00 CKRS - CBFT \u2014 GRAND PRIX DE FORMULE 1 Course automobile enregistrée le jour méme au Portugal.CFER \u2014 SPORT MAG- WIBK \u2014 NFL FOOTBALL Les Giants de New York affrontent les Raiders de Los Angeles.EN DIRECT 16h30 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Le Grand Prix du Portugal.Lundi 22 SEPTEMBRE 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 7h00 CFER \u2014 PARLONS SPORT 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 11h00 CIPN \u2014 AÉROFORME Corresp LETT VIOEO DERY : i e 1d bd bd \u2014_\u2014_o La hi [=] x AQ 2 CXRS 3 CXRS-TV CKRS 3 CBJET 3 CFRS Cauet 5 CFRS 7 CPM crag 7 No ° cres TVFQ ® Com 10 TVFQ Core 1 CFER 12 TVO Ont CFCF 1\" WTVS w cerT wives s WIBK 2 WPTZ wseK 16 s\u20ac 2 WTV8 WPTZ 19 FC 2 SE COFY 2 TSN Fs fC CFER Lu CBFY »% TSN se 3 WYNY FC 3 cac TSH 2 WVNY » 11h30 CFCF \u2014 20 WORKOUT 14h00 TYF@ \u2014 AUTO-MOTO Sous réserves.16h55 CKRS - CBFT \u2014 FAFOUIN Exercices physiques s'adressant aux enfants de 4 à 11 ans, avec le chat Fafouin.21h00 WYNY \u2014 ABC'S MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Bears de Chicago rencontrent les Packers de Green Bay.21h30 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Sous réserves.00h00 CFCF \u2014 WORLD WRESTLING FEDERATION Mardi 23 SEPTEMBRE 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 7h00 CFER \u2014 PARLONS SPORT 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 11h00 CJPM \u2014 AÉROFORME 11h30 CFCF \u2014 20 WORKOUT Mercredi 24 SEPTEMBRE 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 7h00 CFER \u2014 PARLONS SPORT 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 11h00 CIPM \u2014 AEROFORME 11h30 CFCF \u2014 20 WORKOUT 19h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 BASEBALL DES EXPOS / EXPO'S BASEBALL '86 i i CKRS 3 TVFQ 2 es T1 10 à 7 4 TVFQ 9 Cpu 5 CFCF \u201d [YY] 6 Cu 13 WWNY 7 se 17 CFCF s TSN + CBJET 1\" CaF 233 CKRS 12 NBC WPTZ 24 SE 2 ABC WVNY 25 car 7 nN \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE A Pittsburgh, les Expos de Montréal affrontent les Pirates.CFCF \u2014 CTV SPORTS BLUE JAYS BASEBALL.Du Tiger Stadium de Detroit, les Tigers reçoivent les Blue Jays de Toronto.Jeudi 25 SEPTEMBRE 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 7h00 CFER \u2014 PARLONS SPORT 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 11h00 CIPM \u2014 AEROFORME 11h30 CFCF \u2014 20 WORKOUT 00h00 CFER \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE Vendredi 26 SEPTEMBRE 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 7h00 CFER \u2014 PARLONS SPORT 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 11h00 CIPM \u2014 AÉROFORME 11h30 CFCF \u2014 20 WORKOUT 19h00 CIPM - CFER \u2014 LE HOCKEY TVA Match pré-saison.En direct d'Ottawa, les Canadiens de Montréal affrontent tes Oilers d'Edmonton.Samedi 27 SEPTEMBRE 11h00 CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI PATINAGE ARTISTIQUE.Spectacle à l'occasion du 15e anniversaire de l'Association de patinage artistique de Brossard au Centre sportif Michel- Normandin.12h00 CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRESTLING 14h00 CKRS - CBFT \u2014 UNIVERS DES SPORTS Historique et grands moments du Marathon international de Montréal au cours des sept dernières années.Entrevue avec Serge Arse- nault, président, et les principaux organisateurs.WPTZ \u2014 MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN INSIDE LOOK 14h15 WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL: THE WILD CARD GAME EQUIPES A CONFIRMER.14h30 CBJET \u2014 PAR 27 Wayne Bygrave affronte Doug Lecuyer.15h00 CBJEY \u2014 SPORTSWEEKEND DOWNHILL GOLF TOURNAMENT.WVNY \u2014 CFA COLLEGE FOOTBALL ÉQUIPES À COMFIRMER.15h30 WIBK \u2014 CBS SPORTS PRESENTS COLLEGE FOOTBALL De l'Orange Bowl de Miami, les Hurricanes reçoivent ies Sooners de l'Université d'Oklahoma.(3h.30 appr.) EN DIRECT 16h00 CFGF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS AUSTRALIAN RULES FOOTBALL.\u2014 PLAYER'S 500 NASCAR RACE.De Calgary, Alberta.16h30 CFER \u2014 LUTTE INTERNATIONALE 18h05 CKRS \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 18h30 CFCF \u2014 ALOUETTES 86 19h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN / CANADIAN FOOTBALL LEAGUE À Ottawa, les Tiger Cats de Hamilton affrontent les Rough Riders.faites un don -~ Q La Fondation Régionale de l'Hopital de Chicoutimi CE ENE REESE ON EN RGR IRENE ENS EAN ENN NEN NE SSSR SA RAEERRORSNURS TESA ERREREE PLIEZ IClnsssuncsesuncsennunannssvnnusnsenannsncnansnsasasssavsnssnonnnnasnssunnsabnans somnnonsensson0nNSUUSSHNNSSGHSSGHONAONUGUNENGONASUNADURANSGONUNSSAUENASSANGUE PLIEZ [CI \"*reuensaoncauosemsENSAOESUONNSNSUSSSSSSESNESSSOESUSONSNNSSONSGG0O0N2SUOUSS Petit écran COUPEZ ICI Quatre Saisons va s'amuser par Denise Pelletier Les nouveautés Après une semaine de diffusion seulement, il est peut-être un peu tôt pour vous proposer une analyse détaillée des nouvelles émissions mises en ondes par les différents réseaux de télévision.Mais déjà, on a une bonne idée de la façon dont tout cela va évoluer, et on sait que le plus difficile, ce sera de les écouter, ces émissions, parce qu\u2019il y en a beaucoup et que parfois, on ne sait plus où donner de la tête.Parce que Quatre Saisons est le nouveau réseau, j'ai écouté un peu plus celui-là que les autres, la semaine derniere.Comme premières impressions, je peux dire d\u2019abord que j'ai trouvé très intéressante l\u2019émission Premières, qui passe tous les soirs de la semaine à 19h00.Il y est question de spectacles, de show business, c\u2019est un peu le pendant en français de «Entertainment Tonight», un genre d\u2019émission qui manquait cruellement à notre télévision.J'ai bien aimé aussi Jolis à croquer, avec Chantal Jolis.Mais on sent qu\u2019elle n\u2019a pas encore trouvé la formule qui convient, il y a encore des ajustements à faire, et c\u2019est tout à fait normal.Chantal Jolis met parfois ses invités mal à l'aise, et personnellement, je ne sais pas trop comment réagir quand elle se met à complimenter un chanteur ou un artiste au point que celui-ci ne sait plus où se cacher.Mais enfin, elle a un style très personnel, et le fait qu\u2019il y ait une tension constante dans l\u2019émission n\u2019est pas nécessairement négatif: il faudra voir la suite.L'émission L\u2019Heureux retour, avec Gaston L'Heureux, m\u2019a semblé en revanche trop statique, trop empesée, pour l\u2019instant, ça ne passe pas très bien.La première de Rock et Belles oreilles ne m\u2019a pas emballée non plus.Il y a trop de publicité, et les farces sont plates, pour tout dire terriblement mauvaises.Et enfin, dernière pour cette semaine, l'émission littéraire Claude, Albert et les autres, avec Claude Jasmin: pas facile de trouver, ici, des écrivains qui ont écrit des livres intéressants, et qui sont capables de parler en public.La première fournée semblait un peu perdue et s\u2019est révélée bien en- nuyante.Mais ce n\u2019est pas une cause désespérée: l\u2019émission pourrait grandement s\u2019améliorer si les recherchistes s\u2019efforçaient de dénicher des invités intéressants, mais pour y arriver, il ne faudrait probablewment pas se limiter aux seuls écrivains.Le million Apprès un Superstar mettant en vedette Pierre Lalonde, Radio- Canada nous propose, à 21h00, un film intitulé Le million tout- Télé-film uissant.C\u2019est un documentaire umoristique qui nous présente des gens ayant gagné le million à la loterie, et les bouleversements survenus dans leur vie à la suite de cet événement.A l\u2019émission Shobizz, ce soir à 20h00 au réseau TVA, Nicole Martin reçoit Martine St-Clair, Evan Joannes, Patrick Norman, Mad Dog Vachon, le groupe Zartan et quelques autres.Minisérie Le réseau présente une minisé- rie en trois jours, de lundi à mercredi.Intitulée L'espoir vient du ciel, c\u2019est une production australienne qui met en scène la vie des médecins volants et leurs missions d'urgence dans le désert.Dessins animés Aujourd\u2019hui à 15h00, au réseau Quatre Saisons, on pourra voir La- tième allumette, histoire en dessins animés filmée en 1982 par l'Australien Y.Gross.On y présente une jeune Juive qui, alors que sa mère et sa grand-mère ont été tuées par les Allemands, se réfugie dans une forêt avec les animaux pour toute compagnie.Le sujet est grave et traité de façon intelligente.Il y a quelques scènes avec des personnages vivants.A minuit, Radio-Canada pésente Kwaidan, drame japonais tourné en 1965 par M.Kobayashi.C\u2019est un film à sketches, qui nous propose quatre histoires fantastiques, aux thèmes insolites.La mise en scène et les images sont remarquables.Comédie Mardi à 20h00 au réseau Quatre Saisons, Merci d\u2019avoir été ma femme, une comédie sentimentale de A.J.Pakula, avec Burt Reynolds, Jill Clayburgh et Candice Bergen.Un écrivain dans la trentaine tente de refaire sa vie après avoir été séparé de sa femme sur l\u2019initiative de celle-ci.Espionnage Jeudi à minuit, au réseau TVA, on présente Destination Zebra, station ire, Un drame d\u2019espionnage américain réalisé en 1968 par J.Sturges avec Rock Hudson, Patrick McGoohan et Ernest Borgnine.Un sous- marin atomique est chargé de récupérer une capsule spatiale tombée au Pôle Nord.Le climat est bien créé et le suspense bien soutenu, dans ce film qui jouit d\u2019une réalisation technique valable.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 101 ZAATTUT \u2014 Dimanche 21 SEPTEMBRE \u2014 5h00 FC \u2014 HALF A LIFETIME TSN \u2014 VOLVO LOS ANGELES TENNIS CHAMPIONSHIP (R) Du Los An- geles Tennis Center, les demi-finales (messieurs).(2h.) 05h05 SE \u2014 SOLEIL D'AUTOMNE , 6h00 3 CFCF \u2014 CIRCLE SQUARE WIVS \u2014 THE NEW LITERACY: AN ANTRODUCTION TO COMPUTERS 1h.) FC \u2014 HOUNDS OF NOTRE DAME 6h30 CFCF \u2014 PETER POPOFF WPTZ \u2014 TOM & JERRY (1h.) WYNY \u2014 TENNESSEE TUXEDO 7h00 CKRS \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW En reprise à 9h30.CFER \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS WTVS \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR (1h.) WYNY \u2014 UNDERDOG SE \u2014 MINIFÉE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h25 CBFT \u2014 LA PUCE À L'OREILLE Présentation des émissions de la matinée avec François Pratte.7h30 CFCF \u2014 DAY OF DISCOVERY CFER \u2014 LES SATELLIPOPETTES CBFT \u2014 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE WPTZ \u2014 IT IS WRITTEN WYNY \u2014 ROBOTECH (1h.30) FC \u2014 KEEP IT IN THE FAMILY SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TSN \u2014 CANADIAN COLLEGE FOOTBALL (R) Les Golden Bears de l'Aiber- ta affrontent les Dinosaurs de Calgary.(2h.30 appr.) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 PACHA CFCF \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 C'ÉTAIT L'BON TEMPS Anim.: Guy Godin.Inv.: Margot Le- febvre.(1h.) WIBK \u2014 THUNDERCATS WPTZ \u2014 DAY OF DISCOVERY WTYS \u2014 SESAME STREET (2h.) SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 8h30 CKRS - CBFT \u2014 CASPER TVO \u2014 BELLE AND SEBASTIAN WIBK \u2014 SILVERHAWKS WPTZ \u2014 EXPECT A MIRACLE! Avec Oral et Richard Roberts.SE \u2014 S.0.S.FANTOMES 8h41 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h00 CKRS - CBFT \u2014 REMI CBJET \u2014 THIS IS THE LIFE CFCF \u2014 EXPECT A MIRACLE! V0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CFER \u2014 1.0.WIBK \u2014 CBS SUNDAY MORNING NEWS (1h.30) = Voyez «Superstar»: Pierre Lalonde, aux Beaux Di manches de la télévision de Radio-Canada, le 21 septembre à 19h30.WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h.) WYNY \u2014 KENNETH COPELAND (1h.) FC \u2014 DANNY 9h30 CKRS - CBFT \u2014 LE VOYAGE FANTASTIQUE DE TY ET UAN CBJET \u2014 MUSIC & THE SPOKEN WORD CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW Reprise de 7h00 auCFCF.CFER \u2014 LE CHEMIN DU PARADIS TVFQ \u2014 PARIS KIOSQUE (1h.) WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) 9h45 CKRS - CBFT \u2014 LES RÉCITS D'UN PÈLERIN RUSSE Aventures spirituelles d'un pèlerin sur les routes de Sibérie, vers 1850.En reprise à Second Regard à 17h00 9h46 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à l'église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier, à Québec, par Marcel Dion, prétre.(1h.) CBJET \u2014 STAR TREK (1h.) CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM CIPM \u2014 C'ÉTAIT L'BON TEMPS Anim.: Guy Godin.Inv.: Roméo Pé- russé.(1h.) TVO \u2014 OWUTV REAL KIDS CFER \u2014 SOIRÉE CANADIENNE EN RAPPEL (1h.) WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA-BARBERA (1h.30) WTYS \u2014 TODAY'S SPECIAL TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 10h30 CFCF \u2014 TELEDOMENICA (2h.) TVO \u2014 DEAR AUNT AGNES R.-Q.- CIVY \u2014 LECTURE DU NOUVEAU TESTAMENT L'INTRODUCTION GÉNÉRALE AU NOUVEAU TESTAMENT.Un cours pour connaître et interpréter les textes du nouveau testament avec ie professeur Pierre-René Côté de l'Université Laval.(1h.) 4 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE TVFQ \u2014 CROQUE-VACANCES WIBK \u2014 FACE THE NATION WTYS \u2014 POLKA DOT DOOR WVNY \u2014 LARRY JONES MINISTRY FC \u2014 ACROSS THIS LAND SE \u2014 LE TROU DE MÉMOIRE TSK \u2014 EUROPEAN REPORT (Pd) 11h00 CKRS \u2014 LUTTE INTERNATIONALE (1h.) CBJET \u2014 THE BEST YEARS CFRS \u2014 TÉLÉBIBLE ; CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Avec l'abbé Roland Leclerc.Inv.: Jean Coutu.TVO \u2014 THE EDISON TWINS CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE (1h.) CBFT \u2014 ÉCONOMIE, FINANCE ET CIE Magazine d'actualité économique animé par Michele Viroly.Journalistes: Miville Tremblay et Jean Petle- tier.TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE WIBK \u2014 YOU CAN QUOTE ME WIVS \u2014 WONDERWORKS (1h.) WYNY \u2014 CELEBRATING CHRIST (lh.TSN \u2014 NFL FILMS PRESENTS (R) 11h30 CBJET \u2014 CONCERTS IN THE PARK Avec Ronnie Haukins.CFRS \u2014 LE MONDE DE DEMAIN CIPM \u2014 RUE ST-JACQUES Anim.: Claude Beauchamp.TVO \u2014 KIDSBEAT CBFT \u2014 FILMS D'ART CARMINA BURANA.Quelques-uns des poèmes médiévaux codifiés sous le titre de Carmina Burana, exécutés par l\u2018ensemble Clemencic Consort de Vienne.R.-Q.- CIVY \u2014 POINTS CHAUDS PAPA-MAMAN SONT NÉS DANS LES NUAGES.L'éducation sexueile des parents doit-elle se faire avant celle des enfants?TVFQ \u2014 AFFAIRE SUIVANTE WIBK \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS WPTZ \u2014 FOCUS TSN \u2014 THIS IS THE NFL (R} 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE 100 ans de médecine vétérinaire au Québec.\u2014 La fougère de Boston.\u2014 Commentaires sur l'actualité agricole.\u2014 Court sujet.(1h.) CBJET \u2014 MEETING PLACE De l'église anglicane St-Paul, de Toronto, l'archevêque Lewis Garnsworthy célèbre l'office.(1h.) CFRS \u2014 ROCK ET BELLES OREILLES (EN RAPPEL) (1h.) CIPM \u2014 BON DMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: livres avec Christiane Charette, cinéma avec Richard Gay, disques avec Claude Ra- jotte, potins avec Edward Rémy, spec- tacies avec Daniet Guérard, revues avec Serge Grenier, en coulisses avec Carmel Dumas et arts visuels avec Cécile Rodrigue.(2h.) TVO \u2014 DE FIL EN AIGUILLE CFER \u2014 ENTRÉE LIBRE TOUT LE MONDE PEUT SE TROMPER.(2h.) R.-Q - CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (1h) TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE LA BAGUE AU DOIGT (3e de 5).(1h.) REPRISE WJBK \u2014 NFL WEEK IN REVIEW WPTZ \u2014 MEET THE PRESS WTVS \u2014 FIRING LINE (1h.) WVYNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h.) FC \u2014 BREAKIN\u2019 TSK \u2014 SPORTSDESK 12h30 CFCF \u2014 QUESTION PERIOD TVO \u2014 LA PREMIERE ANNÉE DE LA VIE LE BÉBÉ EST ÂGÉ DE UN MOIS.Cette émission montre qu'à un mois certains des réflexes du nouveau- né diminuent et que le bébé réagit de \u201cPaquet ELECTRONIQUE H Pe - VENTE ET INSTALLATION D'ANTENNE PARABOLIQUE \u201c999% Tél.: 545-2400 Ventes des marques SYLVANIA Zany ELECTROHOME © Service de réparstion de télévisions de toutes marques.ESTIMATION GRATUITE Vendons télévisions usagées avec garantie © Appel de service à $18.00 VENTE ET SERVICE ELECTROHOME ES SUSAN GUO I NE NEN EEN SCE NEUEN OSE EEN NNER GEASS CREEP NEUEN ER GNC AE PISS NRaOPONRE PLIEZ ICleoncnusnsnvnnencanuansesssenunseaensasnesssssnnasnsncancaacnasnsnennnanannEs a ssssassunss COLIREZ IC COUPEZ ICI .Dimanche INANE N NSIS CEE EN ANE EIN NNN RANE ESNETRENERERAEREREROREscopusssnansanssunnsns PLIEZ JC] sovcrssncascucrcnscnnne snc ncn sant snnsnssanesnenranonssanEnssnssanusaREnsaan différentes fagons & son environne- 1ts nous révèlent les secrets de la ment.grande et de la petite économie.Du WIBK \u2014 THE NFL TODAY marché de la bourse à votre budget WPTZ \u2014 NFL \u201886 Anim.: Bob Cos- personnel, une émission qui répond à tas.Reportages et pronostics.vos questions et qui rend compte de CI N E M SE \u2014 LA ROSE POURPRE DU l'actualité économique.Reprise du CAIRE lundi précédent, 19h30.TSN \u2014 INSIDE NASCAR (Pd) TVFQ \u2014 EFFRACTION Inv.: Sapho.ee ., ., 13h00 {1h.) La classification des films est établie par l\u2019of- CXRS \u2014 LE MONDE À VENIR co BK NFL FOOTBALL Les Fal- fice des communications sociales.Voici le ba- CBJET \u2014 COUNTRY CANADA de Dallas.(3h.appr.) Cowboys rème d'appréciation des films projetés à la T.V.CFRS \u2014 PLAYBACK (EN RAPPEL) WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL Les Jets cette semaine.CURE THE TERRY WINTER arr (2x egoivent es Dolphins de - Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de SHOW O-GICIEL ÉMISSION wvs MCLAUGHLIN GROUP l'oeuvre: (1) chef-d'oeuvre; (2) remarquable; \u2014 OCTO-GICIEL ÉMISSION 2.\u2014 FORUM 22 .adi ; Voiet programmation: mode direct et TSN \u2014 IHRA DRAG RACING (Pd) Du (3) très bon: (4) bon: (5) moyen; (6) médiocre; indirect; les commandes HOME, Michigan, course d'accélération.(1h.) (7) minab e ; .LIST, RUN, NEW.alet logiciel: le 13h30 - Les appréciations des films sont établies sur itement de e (2).i A i CBFT \u2014 RENCONTRES QUAND CKRS - CBIET - CBFT \u2014 FOOTBALL les copies présentées dans la province de L'ÉTERNITÉ S'APPROCHE.Inv.: PROFESSIONNEL CANADIEN / CA- Québec.Francine Couture-Lebel, mère de deux NADIAN FOOTBALL LEAGUE À Ha- ] enfants, atteinte de cancer.Auteure de J'irai boire à la fontaine.Avec Marcel Brisebois.R.-Q - CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT EST-CE UN BON TEMPS POUR ACHETER OU VENDRE UNE MAISON.Anim.: Lise Le Bel.Chroniqueurs: Alain Dubuc et Claude Picher.Ciné-Télé 12h00 CFER \u2014 TOUT LE MONDE PEUT SE TROMPER (5) Fr.1982.Comédie policière de J.Couturier avec Fanny Cot- tençon, Bernard Le Coq et Francis Per- ain.\u2014 À la suite d'un hold-up, un employé de bijouterie s'empare d'une partie du butin ce qui l'entraine dans une série de mésaventures.\u2014 Éléments valables.Traitement plus appi- qué que fantaisiste.Ensemble assez divertissant.F.Cottençon sympathique.(2h.) 13h30 CFCF \u2014 THE BENNY GOODMAN STORY (5) E.-U.1955.Drame Diogra- phique de V.Davis avec Steve Allen, Donna Reed et Herbert Anderson.\u2014 La carrière d'un Célèbre musicien de azz.\u2014 Thème mince.intéressante partie musicale.Mise en scène conventionnelle.Interprètes sympathiques.\u2014A.(2h.30) 14h00 CIPM \u2014 CINQ FEMMES EN DANGER (5) (Five Desperate Women), É.- U.1971.Drame policier de T.Post avec Stefanie Powers, Anjanette Comes et Bradford Diliman.\u2014 Un fou meurtrier menace la vie de Cinq jeunes femmes réunies sur une Île isolée.\u2014 Recettes éprouvées.Mise en scène convenable.Bonne distnbution.Film tourne pour la télévision.(1h.30) CFER \u2014 RENDEZ-MOI MA PEAU (5) Fr 1980.Comédie fantaisiste de P.Schuimann avec Erik Colin, Bee Michelin et Chantal Neuwirth.\u2014 A cause d'une saute d'humeur d'une sorcière maladroite, un réparateur de télévisons se retrouve dans le corps d'une temme et vice-versa.\u2014 Situations farfelues.Plaisantenes faciles et répét- tives.Une certaine vivacite.Interpretation valable.(2h.) 15h00 CFRS \u2014 LA SEPTIÈME ALLU- Aust.1982.Dessins animés de Y METTE (4) (The Seventh Match), _ milton, les Stampeders de Calgary affrontent les Tiger-Cats.(2h.30 appr.) CFCF \u2014 SUNDAY THEATRE THE BENNY GOODMAN STORY.(2h.30) TVO \u2014 LE TEMPS DES INCERTITUDES MOEURS ET MORALITE A L'ÂGE D'OR DU CAPITALISME.John Kenneth Galbraith expose entre autres les théories par lesquelles on justifiait les privilèges des riches au XIXè siècle.h.R.-Q - CIVW \u2014 L'ENAP PRÉSENTE Une série d'émissions qui s'intéresse aux différents aspects de l'administration publique.En reprise mercredi à 12h30 WIVS \u2014 MOSES, ANDRE, AND TINA: THE NEW READERS WYNY \u2014 OUR TOWN FC \u2014 THE BIG BROADCAST 14h00 CFRS \u2014 CLAUDE.ALBERT ET LES DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE Gross.\u2014 Alors que sa mère et sa grand-mère ont été arrêtées par les Allemands, une jeune Juive se cache dans une forêt avec les seuls animaux pour compagnie.\u2014 Sujet grave traité de façon intelligente.Dessins à tona- tité sombre.Quelques scènes avec personnages vivants.Jolie musique.\u2014E.(2h.) 19h00 WYNY \u2014 PETE'S DRAGON (4) É.-U.1977.Comédie musicale de D.Chaf- fey avec Sean Marshall, Helen Reddy et Jim Bale.\u2014 Grâce à un dragon débonnaire.un jeune orphelin échappe à des tuteurs cruels et se réfugie dans un village côtier.\u2014 Histoire fantaisiste entremêiée de dessins animés.Bonne numeur et vivacité.Mise en scène habile.interprétation enjouée.(2h.) 20h00 CFRS \u2014 DEUX FLICS CHEZ LES FOLLES (6) (Partners), É.-U.1982.Comédie policière de J.Burrows avec Ryan O'Neal, John Hurt et Kenneth McMillan.\u2014 Pour mieux enquêter dans le milieu gay où des meurtres ont ete commis, deux policiers doivent se faire passer pour un couple d'homosexuels \u2014 Suite de plaisanteries faciles.Conception balourde.Réalisation inégale Interpretation forcée (2h.) WIBK \u2014 GEORGE WASHINGTON (lere de 2).(4) E -U 1984 Drame historique de B.Kulik avec Barry 8os- twick, Jaclyn Smith et Patty Duke.\u2014 La vie du commandant en chef de l'armée révolutionnaire américaine qui devait devenir ie premier président de son pays.\u2014 Évocation historique présentée sous forme de mini-série.Approche respectueuse.Construction anecdotique.Mise en scène colorée.Distribution imposante.Film tourné pour la télévision.\u2014E.(2h.) Surte lundi, 21h00 21h00 CFCF \u2014 THE MAN FROM SNOWY RIVER (4) Aust 1982.Aventures de G.Miller avec Tom Burlison, Kirk Douglas et Sigrid Thornton.\u2014 Un jeune montagnard employé par un éleveur de chevaux se révèle habile dresseur.\u2014 Eléments classiques du western transposés en Australie.Paysages magnifiquement exploités.Réalisation habile.Bonne composition de K.Douglas dans un double rôte.\u2014E.(2h.) CIPM \u2014 LA MAÎTRESSE FEMME (5) (Lady of the House), £ -U.1978 Drame de moeurs de R.Nelson et V Sherman avec Dyan Cannon, Armand Assante et Susan Tyrreil.\u2014 La carrière d'une entremetteuse notoire de San Francisco.\u2014 Intrigue chargée et languissante.Mise en scéne inégale.Interprétation artificielle.Film toumé pour ia télévision.(2h.) TV6 \u2014 TCHAO PANTIN (4) Fr 1983.Drame policier de C.Berri avec Michel Coluche, Richard Anconina et Agnès Soral.\u2014 Avec l'aide d'une fille délurée.un pompiste de nuit entreprend de venger la mort d'un jeune ami abattu par des truands.\u2014 Récit conventionnel mais intéressant.Mise en scène concertee.Personnages bien campés.interprètes convaincants (2h.) CFER \u2014 ATTENDEZ QUE MAMAN REVIENNE (S) (Wait Till Your Mother Gets Home).E.-U 1983.Comédie de B Perksy avec Paul Michael Glaser, Dee Wallace et David Doyle.\u2014 Un entraineur sportif parie avec son épouse qu'il peut prendre charge de la maison et des enfants pendant qu'elle occupe un emploi temporaire.\u2014 Illustration humoristique d'une expérience vécue.Comique répétitif.Mise en scène inégale.Interpretation sympathique.Film tourné pour ta télév- sion.\u2014À (2n.) WYNY \u2014 YOU ONLY LIVE TWICE (4) G.-B.1967.Drame d'espionnage de L.Gilbert avec Sean Connery, Tetsuro Tamba et Donald Pieasence.\u2014 L'agent secret James Bond recherche au Japon le repaire d'un syndscat international du crime.\u2014 Recettes habs- tuelles de la séne.Mise en scène ha- dile et mouvementée.Éléments de science-fiction.Interprétation adequate.(2h.30) 23h30 CIPM \u2014 LA GRANDE VADROUILLE (4) Fr.1966.Comédie de G.Oury avec Louis de Funès, Bourvit et Terry- Thomas.\u2014 Un peintre en bâtiment et un chef d'orchestre aident des aviateurs anglais à échapper aux Allemands.\u2014 Style populaire de bon aloi.Mouvement d'ensemble fort bien réglé.Gags visuels très reussis.Interprétation enjouée.-\u2014E.(2h.25) 00h00 CARS - CBFT \u2014 KWAIDAN (2) Jap.1965.Film à sketches de M.Kobayas- hi avec Tatsuya Nakadai, Rentaro Mi- kuni et Tetsuro Tamba.\u2014 Quatre histoires fantastiques.\u2014 Thèmes insolites.Mise en scène luxueuse.Admui- rables compositions picturales.Interprétation contrôlée.\u2014À.(2h.40) CFCF \u2014 GEORGE WASHINGTON (2e de 2).(2h.) Voir samedi, 00h00.02h00 CFCF \u2014 MODERN PROBLEMS (6) E -U.1981 Comedie tantaisiste de K.Shapiro avec Chevy Chase.Patti D'Ar- banville et Mary Kay Place \u2014 A fa suite d'un accident, un aiguilleur du ciel se découvre pourvu de pouvorrs mentaux qu' lui permettent de faire bouger des obrets à distance.\u2014 Situations chargees.Ensemble informe et désordonné.Comédiens laissés à eux- mêmes.(1h.55) 03h55 CFCF \u2014 IF à HAD À MILLION (3) É.-U.1933.Film à sketches de E.Lubrtsch, N.Taurog.S.Roberts et J.Cruze avec Gary Cooper, Charles Laughton et W.C Fields.\u2014 Les réec- tions de diverses personnes à qu: on 3 fait don d'un milion de dollars.\u2014 Va- rations ingémieuses sur un thème commun.Quakté constante dans la mise en scène.Belle collection de vedettes (lh 30) ré Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 © TIFT LAY RIP Dimanche AUTRES (EN RAPPEL) (1h.) CIPM \u2014 CINÉ WEEK-END CINQ FEMMES EN DANGER.(1h.30) CFER \u2014 ENTRÉE LIBRE RENDEZ- MOI MA PEAU.(2h.) R.-Q.- CIVV \u2014 FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE LA SANTE Lattitude thérapeutique face aux nouvelles céphalosporines.(1h.) TVFQ \u2014 APOSTROPHES ITINÉRAIRES D'HOMMES.(1h.15) WTYS \u2014 OFF THE RECORD Anim.Tim Skubick.WYNY \u2014 BARNEY MILLER SE \u2014 SILVERADO TSN \u2014 PGA WORLD SENIORS INVITATIONAL GOLF De Charlotte, en Caroline du Nord, la ronde finale.(2h.) EN DIRECT 14h30 TVO \u2014 SCÈNES ET MIROIRS L'ENFANCE EN DIFFICULTÉ: L\u2019 INTÉGRATION SCOLAIRE.À ia suite de l'entrée en vigueur, en septembre 1985, de la Loi de 1980 modifiant la Loi sur l'éducation, on se demande jusqu'à quel point les besoins des enfants en difficulté sont comblés.(1h.) WIVS \u2014 CAPITOL JOURNAL Anim.: Hodding Carter.WYNY \u2014 WILD KINGDOM 15h00 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES LA SEPTIÈME ALLUMETTE.(2h.) R.-0.- CIVV \u2014 AU FIL DE L'UNI- VERSITE LAVAL La vie et les activités académiques à l'Université Laval de Québec.WIVS \u2014 DETROIT BLACK JOURNAL WVNY \u2014 MAJOR LEAGUE BASEBALL EQUIPES A CONFIRMER.(3h.) FC \u2014 FAERIE TALE THEATRE 15h15 TVFQ \u2014 ÎLE DE TRANSE 15h30 CIPM \u2014 SPORT MAG Anim.: Pierre Trudel.(1h.) _ TVO \u2014 LA PLANÈTE DE L'HOMME LES VOIX DU PASSE.L'émission reconstitue l\u2019histoire géologique de la Terre et présente les grandes périodes de l'histoire de la planète.R.-0 - CIVV \u2014 LE CORPS HUMAIN LE CERVEAU TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- - INTERNATIONALE (1h) WIVS \u2014 TONY BROWN'S JOURNAL 16h00 CKRS - CBFT \u2014 GRAND PRIX DE FORMULE 1 Course automobile enregistrée le jour même au Portugal.(1h.) CFCF \u2014 MONTREAL PROFILES tnv.: Rick Lioyd et Raymond Guay.TVO \u2014 LE VENT DANS LES SAULES CFER \u2014 SPORT MAG Anim.: Pierre Trudel.(1h.) R-Q - CIVV \u2014 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME UNE GÉNÉRATION APRÈS L'AUTRE WIBK \u2014 NFL FOOTBALL Les Giants de New York affrontent les Raiders de Los Angeles.(3h.appr.) \u2014 PUTTIN' ON THE HITS Anim.Alan Fawcett.WTYS \u2014 GREAT PERFORMANCES (2n.) FC \u2014 THE PURPLE ROSE OF CAIRO TSN \u2014 HORSE SHOW JUMPING (Pd) D'Irlande.(2h.) Pierre Curzi et Gilbert Sicotte dans «Le Million tout puissant» aux Beaux Dimanches du 21 septembre à 21h00.16h15 SE \u2014 RECHERCHE SUSAN DÉ- SESPEREMENT 16h20 TVO \u2014 PRI-MATHS 16h30 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Le Grand Prix du Portugal.(1h.) CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO - GIPM \u2014 DESSINS ANIMÉS TVO \u2014 (L ÉTAIT UNE FOIS TVFQ \u2014 PARIS KIOSQUE Spécial New York.Inv.: Mylène Farmer et Jean-Paul Rouland.{1h.) WPTZ \u2014 THE ACHES & PAINS TEST 16h45 TV0 \u2014 COLARGOL 17h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD LES RÉCITS D'UN PÈLERIN RUSSE.Reprise de 9h45 (1h.) CFRS \u2014 LES MONDES ENGLOUTIS CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK Leeza Gibbons s\u2019entretient avec l'acteur Walter Matthau.(1h.) CIPM \u2014 LE VILLAGE DE NATHALIE Avec Nathalie Simard.TVO \u2014 PASSE-PARTOUT CFER \u2014 LE MONDE MAGAZINE Anim.- Bernard Tanguay.R.-Q.- CIV¥ \u2014 SINBAD LE MARIN En reprise le samedi suvant, 17h30.WPTZ \u2014 STAR SEARCH Anim.: Ed McMahon.(1h) 17h30 CBJET \u2014 THE EDISON TWINS CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CIPM \u2014 VIDÉO STAR (1h.) TVO \u2014 CHARLIE BROWN CFER \u2014 LE VILLAGE DÉ NATHALIE Avec Nathalie Simard.R.-0 - CIVY \u2014 WICKIE En reprise le samedi suivant, 17h00.TVFQ \u2014 LE JOURNAL FC \u2014 WEIRD SCIENCE 18h00 CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX 6 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE DE DISNEY DAVY CROCKET ET LES PIRATES.(1h) CBJET \u2014 WALT DISNEY (1h.) CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE Avec Louise Deschatelets.(1h.) CFCF \u2014 PULSE TVO \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE CFER \u2014 VIDÉO STAR (1h.) CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL R.-Q.- CIVWW \u2014 QUOI DE NEUF M.MAGOO?Un dessin animé qui évoque les aventures invraisemblables de M.Magoo, un vieil aveugle.TVFQ \u2014 CROQUE-VACANCES WPTZ \u2014 FOCUS WTVS \u2014 THE NAVIGATORS (1h) En reprise à 03h00 WYNY \u2014 ABC NEWS SE \u2014 LES CASSEURS TSN \u2014 TRANSAMERICA LIFE TOURNAMENT OF CHAMPIONS TENNIS SPECIAL (Pd) De London, Ontario, tournoi de tennis auquel participent Ivan Lendl et Yannick Noah.18h01 CBFT \u2014 SCIENCE-REALITE Magazine scientifique avec Gilles-Philippe Delorme.18h30 CFCF \u2014 EXPO '86 WELCOMES THE WORLD CJPM \u2014 K-2000 UNE NOUVELLE AMITIE avec David Hasselhoff, Edward Mulhare et Patricia McPherson.\u2014 Michael part 3 ia recherche de deux bandits masqués qui ont volé une cargaison d'explosifs.(1h.) TVO \u2014 LA SOCIÉTÉ NATIONALE GÉOGRAPHIQUE LA TAMISE.Un documentaire sur la Tamise, principal fleuve de l'Angleterre, témoin d'une histoire mouvementée et captivante.(1h) CBFT \u2014 PETITE MERVEILLE Vicky (Tiffany Brissette) met ies voisins de Joan (Maria Pennington) et Ted (Dick Christie) dans l'embarras._ R.-Q - CIVY \u2014 L'ODYSSÉE SOUS- MARINE DE L'ÉQUIPE COUSTEAU LE DESTIN DES TORTUES DE MERL'équipe de la Calypso a filmé tes tortues de mer qui se trouvent par milliers, à l& saison des amours, sur l'île Europa située dans le Goif du Mozambique.(ih.) En reprise jeudi, 15h30.TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE MAGIE DANS UN OEIL D'OR.Crapauds, salamandres ou grenouilles sont à la base de nombreuses légendes.Leurs ancêtres furent les premiers vertébrés à vivre hors de l'eau; aujourd'hui, ces animaux jouent un rôle très important dans l'équilibre naturel de nos campagnes.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak et Vanna White.WYN M TSN \u2014 SPORTSDESK 19h00 CKRS - CBFT \u2014 PAUL, MARIE ET LES ENFANTS Catherine (Monica Verge) tente de dissuader Thomas (Richard Blaimert) d'utiliser une carte de crédit ne lui appartenant pas.CBJET \u2014 FRAGGLE ROCK CFRS \u2014 CAMÉRA 86 Avec Madeleine Roy.(1h.) CFCF \u2014 EASY STREET PRIDE GOETH BEFORE A CHEAP HOTEL avec Loni Anderson, Jack Elam et Lee Weaver.\u2014 L'oncle Bully quitte la maison de Beverly Hilis.CFER \u2014 COEUR À TOUT BRÈVE RENCONTRE avec Tony Danza et Judith Light.\u2014 En nettoyant ia chambre d'Angela, Tony fait une surprenante découverte.TVFQ \u2014 AFFAIRE SUIVANTE Inv.: Pierre Perret.WIBK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Diane Sawyer et Ed Bradley.(1h.) WPTZ \u2014 OUR HOUSE FAMILIES AND FRIENDS avec Wilford Brimley et David Huddleston.\u2014 Gus regoit 13 visite de son insupportable compagnon de guerre, J.J.Moon, un genre connait-tout.(1h.) WTVS \u2014 LOST IN TIME (1h.) WYNY \u2014 THE WALT DISNEY SUNDAY NIGHT MOVIE PETE'S DRAGON.(2h.) FC \u2014 MAD MAX: BÉYOND THUN- DERDOME TSN \u2014 VOLVO LOS ANGELES TENNIS CHAMPIONSHIP Du Los Angeles Tennis Center, la finale (messieurs).(3h.) EN DIRECT 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES SUPERSTAR: PIERRE LA- LONDE.Avec Jacques Boulanger.tnv.: Michèle Richard, Michel Louvain et les Classels.(1h.05) CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS CFCF \u2014 NIGHT COURT THE NIGHT OFF.Harry prend une soirée de repos et le juge devient fou furieux.CIPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SOI Avec Ted Knight, Nancy Dussauit, Deborah Van Valkenburgh et Lydia Cornell.TVO \u2014 VUE GLOBALE ALBERT LE- GAULT.Albert Legault, professeur à l\u2019Université Laval, expose les aspects scientifiques de la Guerre des étoiles et nous parle du rôle que le Canada y joue.R.-Q.- CIYY \u2014 CHARLIE BROWN SNOOPY ENQUÊTE.Les aventures du sympathique personnage de Charles M.Schulz.En reprise vendredi, 17h30.Co TVFQ \u2014 TELE-SERIE LA BAGUE AU DOIGT (4e de 5) avec Bernard Le Coq, Charles Chemouny et Cécile Magnet.\u2014 Chantal, la fiancée dentiste, cherche l'appartement idéal pour vivre avec François.Celui-ci découvre resnusonoavtsesaunuascnaneuesssannatSUnsONNAGELONULnCOnGAnONaUSacOccensuon us) PL IEZ [Clovsacencvasnesenannanncsncanunsusenncncnnrsnsvsccasercnvnsnancnoncncnsncsanss 5 SU A SCENES IIR IRIE SINE PEO E ENT FEF EEL CO SESE NONE UNSEEN NUN EYE PRN UIP SEINE NES TENNENT IES ENEE IRENE ETIEANTORINTSERRORasS soncosaucensensasauseunesnuasusssuasncoeunusunuencuasaacnassounaunanunnacGn CN PLIE/ JC E sesrananaesamaHASSUOUSAPEONUUUESSGAOUSOSUEREUSOHRONGGGUSSUSOPUSUOOVUGOUTAONE Dimanche COUPEZ ICI qu'Agnès est responsable du vol de l'argent dans la caisse du jardir pu- btic.(1h.) .SE \u2014 SUPER ÉCRAN CETTE SEMAINE 20h00 CBJET - WPTZ \u2014 SPECIAL PRESENTATION: THE 38TH ANNUAL EMMY AWARDS Anim.: David Letterman et Shetley Long.En direct du Pasadena Civic Auditorium.(3h.) CFRS \u2014 CINÉMA DEUX FLICS CHEZ LES FOLLES.(2h.) CFGF \u2014 W 5 PREMIÈRE.(1h.) CIPM - CFER \u2014 SHOWBIZZ Anim.Nicole Martin.Emission de variétés.inv.: Martine St-Clair, Evan Joannes, Patrick Norman, Mad Dog Vachon, Zartan, Jazz Bémol 9 et Marjo Olivier.(1h) TVO \u2014 M.É.M.O.M.E.M.O., Magazine électronique miroir de l'Ontario, reflète les réalités quotidiennes de la population francophone de la province dans les domaines politique, économique, social et culturel.R.-Q.-CIVW \u2014 INCURSIONS Sujets: fusion thermonucléaire; l'inié- gration sociale des défients mentaux; les étudiants du professionnel court et l\u2019utilisation des contaminants chimiques.Une série de capsules qui rend compte de l\u2019état de la recherche scientifique chez nous.En reprise lundi, 16h30.WIBK \u2014 CBS SPECIAL GEORGE WASHINGTON: THE FORGING OF A NATION.(2h.) WTVS \u2014 LIVING WILD (1h.) En reprise 4 01h00 SE \u2014 FRONTIÈRE 1, 2, 3, 4 20h30 TVO \u2014 VINGT ANS EXPRESS LES ANGES DE LA NUIT.Nicole et Gisèle, deux jeunes prostituées de 18 ans, se réfugient dans la drogue et dans l'itlu- sion que leur mode de vie n'est qu'une solution temporaire à leur problème de survie.R.-Q.- CIVV \u2014 PLEIN SON PAUL PICHE.Un spectacle que donnait Paul Piché au Spectrum en 1983.Au programme, Pense à rien, La chanson, Heureux d\u2019un printemps et bien d'autres.(1h.) TVFQ \u2014 EFFRACTION Portrait d'un invité vu à travers les médias.Inv.: Costa Gavras, cinéaste et metteur en scène.(1h.) 20h35 \u2014 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 21h00 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES LE MILLION TOUT PUISSANT.Avec Jean-Guy Moreau, Pierre Curzi et Gilbert Sicotte.\u2014 Une analyse humoristique des fameux loto- millionnaires.L'impact d'une fortune subite dans la vie des gens.(1h.30) CFCF \u2014 CTV SUNDAY NIGHT MO- Lundi VIE THE MAN FROM SNOWY RIVER.(2h) CIPM \u2014 CINÉMA DU DIMANCHE LA MAÎTRESSE FEMME.(2h.) TVO \u2014 CINÉMA, CINÉMA TCHAO PANTIN.(2h.) CFER \u2014 TICKET ATTENDEZ QUE MAMAN REVIENNE.(2h.) WIVS \u2014 EVENING AT POPS POPS CELEBRATES 100.(1h.) WVNY \u2014 THE ABC SUNDAY NIGHT MOVIE YOU ONLY LIVE TWICE (2h.30) FC \u2014 COMMANDO 21h30 R.-0.- CIVV \u2014 ON N'A PAS TOUT VU Un regard sur le merveilleux et l'insolite du quotidien en Estrie.Ce soir, l'animateur Jacques Michel inspecte un Palais de Justice déménagé, observe le travail d'un éleveur de poissons et pénètre dans une salle d'opéra fort singulière.En reprise vendredi, 15h00 TVFQ \u2014 APOSTROPHES LES NOUVEAUX PHILOSOPHES SONT-ILS DE DROITE OU DE GAUCHE?Anim.: Bernard Pivot.Les nouveaux philosophes avaient entre vingt et trente ans en 1968.Ils venaient tous de la gauche marxiste.Or, leur caractéristique commune fut de rejeter cette idéologie, en proclamant que celle-ci recelait les horreurs du stalinisme.Inv.: François Aubral, Xavier Delcourt, Maurice Clavel, André Glucksmann et Bernard-Henri Levy.(1h.15) 22h00 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL R.-Q.- CIVY \u2014 LES PECHEURS BASQUES DU LABRADOR L'histoire des courageux basques du XVIe siècle qui surent affronter la dure traversée de l'Atlantique et les rigueurs du climat du Labrador pour y pêcher la baleine.En reprise samedi, 16h00 WIBK \u2014 CBS NEWS SPECIAL WALTER CRONKITE AT LARGE.(1h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) En reprise à 02h00 TSN \u2014 SPORTSWEEK (1h.) EN DIRECT 22h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES CONCERT À EXPO 86 - VANCOUVER.MUSIQUE DE FRANÇOIS DOMPIERRE.Au programme: Concerto pour violon; Concerto pour piano, 2e et 3e mouvements; Les Diableries pour viclon et orchestre.An- gele Dubeau.v., Edith Boivin-Béiuse, p.Orchestre symphontque de Vancouver sous la direction du compositeur.(1h.15) CFRS \u2014 CLAUDE, ALBERT ET LES AUTRES Avec Claude Jasmin et ses invités.(1h.) FC \u2014 MISSING IN ACTION 22h45 TVFQ \u2014 ÎLE DE TRANSE Inv.: Niagara.23h00 CBIET \u2014 THE NATIONAL NEWS CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA ] TVO \u2014 M.É.M.O.Reprise de l'émission de 20h00 TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 CBS SUNDAY NEWS WPTZ \u2014 SOLID GOLD Anim.Dionne Warwicke.(1h.) WTVS \u2014 SNEAK PREVIEWS TSN \u2014 SPORTSWORLD INTERNATIONAL (Pd) Du Tournament Players Country Club de Coral Springs, en Floride, les faits saillants de la Classique Honda (golf).\u2014 De l'université de Victoria, les championnats canadiens de gymnastique 1985.(1h.) 23h15 WJBK \u2014 TALES FROM THE DARKSIDE (2h) 23h20 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h28 CBIET \u2014 VENTURE Anim.Patrick Watson et Michael Vaughn.23h30 CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS CJPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LA GRANDE VADROUILLE.(2h.25) TV0 \u2014 VUE GLOBALE Reprise de l'émission de 19h30 CFER \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: livres avec Christiane Charette, cinéma avec Richard Gay, disques avec Claude Ra- jotte, potins avec Edward Rémy, spectacles avec Daniei Guérard, revues avec Serge Grenier, en coulisses avec Carmel Dumas et arts visuels avec Cécile Rodrigue.(2h.) TYFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE WIYS \u2014 MONTY PYTHON FLYING CIRCUS \u2019 WYNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT 23h40 CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE (EN RAPPEL) (1h.) 23h45 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 23h50 SE \u2014 RECHERCHE SUSAN DE- SESPÉRÉMENT 23h55 WYNY \u2014 JIM & TAMMY (1h) 22 SEPTEMBRE 00h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA KWAIDAN.(2h.40) CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CFCF SPECIAL PRESENTATION GEORGE WASHINGTON (2e de 2).(2h.) Suite de samedi, 00h00.WPTZ \u2014 THE DUKES OF HAZZARD Avec Tom Wopat, John Schneider et Sorret Brooke.(1h.) WTYS \u2014 DAVID SUSSKIND SHOW (1h) En reprise à 04h00 TSN \u2014 PGA WORLD SENIORS INVI TATIONAL GOLF (R) Du Quail Hollow Country Club de Charlotte, en Caroline du Nord, la ronde finale.(1h.30) 00h25 CBJET \u2014 ALFRED HITCHCOCK HOUR WHAT REALLY HAPPENED.(1h) 00h30 FC \u2014 THE GHOUL .01h00 WIVS \u2014 LIVING WILD (1h.) Reprise de 20h00 01h30 SE \u2014 SILVERADO TSN \u2014 TRANSAMERICA LIFE TOURNAMENT OF CHAMPIONS TENNIS SPECIAL (R) De London, Ontario, tournoi de tennis auquel participent {van Lendl et Yannick Noah.02h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 - SECOND FEATURE \u2018MODERN PROBLEMS.(1h.55) .WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) Reprise de 22h00 FC \u2014 THE LEGEND OF THE WEREWOLF TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 TSN \u2014 VOLVO LOS ANGELES TENN'S CHAMPIONSHIP (R) Du Los An- geles Tennis Center, la finale (messieurs).(3h.appr.) 03h00 WIVS \u2014 THE NAVIGATORS (1h.) Reprise de 18h00 03h30 FC\u2014CH.U.D.03h40 SE \u2014 LES NOUVEAUX PARRAINS 03h55 CFCF \u2014 THIRD FEATURE IF | HAD A MILLION.(1h.30) 04h00 WTYS \u2014 DAVID SUSSKIND SHOW (1h.) Reprise de 00H00 5h00 WTVS \u2014 MONEY PUZZLE FC \u2014 COMMANDO SE \u2014 S.O.S.FANTÔMES 5h25 CFCF \u2014 THE TWILIGHT ZONE 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH En reprise à 16h30 WYNY \u2014 JIM & TAMMY (1h.) TSN \u2014 IHRA DRAG RACING (R) (1h) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS Anim.Forrest Sawyer et Faith Damels.(1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WTVS \u2014 CULTURE.COMMUNITY AND IDENTITY En reprise à 17h00 6h30 CFCF \u2014 CANADA À M.Anim.Bill Luxton et Linda Feige.(2h.30) CFER \u2014 LE REVEIL WPTZ \u2014 NBC NEWS AT.SUNRISE Tele-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANOHE \u2014 7 ms fat - - CONAN EES ENS NOES ENCES NNO NSS OR TREN C UT INNES SENSIS EAP NEC OSE PIAS ENS NSE NPI PES PENCE IFES NENG P ANS RED NENAE RE] Lundi WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC En reprise à 17h30 WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART FC \u2014 MR.ROSSI-DREAMS TSN \u2014 EUROPEAN REPORT (R) 6h45 CFER \u2014 LA CITÉ DU PÈRE 7h00 TVO \u2014 VISION: ARTISTS AND THE CREATIVE PROCESS CFER \u2014 PARLONS SPORT WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS Anim.: Forrest Sawyer.Coanim.: Maria Shriver.(2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WTVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WVNY \u2014 GOOD MORNING AMER!- CA Anim.: David Hartman.(2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSH \u2014 SPORTSDESK 7h15 WTYS \u2014 A.M.WEATHER 7h16 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 7h30 CIPM \u2014 LA CITE DU PERE TV0 \u2014 LELAND JACOBS ON CHILDREN'S LITERATURE CFER \u2014 CAFE SHOW Anim: Claude Boulard et Robert DeCourcel.(Ih.) WIVS \u2014 BUSINESS FILE FC \u2014 DEEP WATERS SE \u2014 COSMOCATS TSH \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h40 CPM \u2014 DESSINS ANIMES ° / / / Ciné-Télé 9h00 wn \u2014 STRANDED Comédie avec de J.L.Moxey avec Patty Duke, Ned CFER \u2014 CONRACK (4) É.-U.1974.Drame sociai de M.Ritt avec Jon Voight, Madge Sinclair et Hume Cro- ayn.\u2014 Un jeune instituteur emplote des méthodes insolites pour faire la classe à des enfants de race noire.\u2014 Récit prenant fondé sur une expé- nence vécue.Approche réaliste teintée d'humour.Nombreuses scènes savoureuses.Jeu spontané de Voight.\u2014A.(2h) 12h15 CIP - CFER \u2014 LADY LIBERTY (5) M.1971.Comédie de M.Monicell avec Sophia Loren.Luigi Prosetti et Witham Devane.\u2014 Une immigrante italienne est retenue à la douane parce qu'elle refuse de se dessaisir d'un saucisson qu'elle apporte en cadeau.\u2014 Point de départ original.Satire des tra- cassenes administratives.Développements plutôt lourds.Jeu vivent de S.Loren.(2h.15) 14h30 EKRS - CBFT \u2014 LE FOU DU LABO 4 (5) Fr.1967 Comédie de J.Besnard avec Jean Lefebvre, Bernard Bier et Pierre Brasseur.\u2014 L'enventeur d'un gaz euphonsant est enlevé par des es- ons commerciaux.\u2014 Comédie légère sans prétention.Pénipéties farte- lues.Composition amusante de Le- febvre.(1h 30) LES SCHTROUMPFS, 22 septembre à 16h30.8h00 CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN Anim.: Gilles Tremblay et Daniel Giguère.(1h.) TVO \u2014 POLKA DOT DOOR WTVS \u2014 AMERICAN GOVERNMENT SURVEY SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL PLAYOFFS (R) Du VFL Pak de Waverly, en Australie.(3h.) 8h30 TWO \u2014 JEREMY CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL Anim: Jean-Luc Mongrain.WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 WAR AND LOVE SE \u2014 LE MATELOT- 17h00 CARS \u2014 LA DERNIÈRE CARTE (5) (Pleasure Palace), É.-U.1980.Drame de W.Grauman avec Omar Sharif, Victoria Principal et Hope Lange.\u2014 Un habile joueur de cartes est engagé par un proprietaire de Las Vegas pour gérer son casino \u2014 Assemblage de clichés.Décors luxueux.Mise en scène artificielle.Interprétation peu convaincue.Film tourné pour la télévision.(1h.} Suite à 18h15 20h00 CFRS \u2014 LIES PAR LE SANG (6) (Bloodline).E.-U 1979.Drame poti- crer de T.Young avec Audrey Hepburn, Ben Gazzara et James Mason.\u2014 Hén- tière de la majorité des parts dans l'entreprise familiale, une jeune femme est en butte à des attentats meurtriers.\u2014 Intrigue touffue.Construction approximative.Mise en scène peu inspirée.Bons acteurs mal employés.(2h.) CFCF \u2014 COURAGE Drame de Jeremy Kagan avec Sophia Loren, Billy Dee Wilams et Hector Elizondo.\u2014 Une mère de famille tente de déman- teies un réseau de trafic de drogues.Drame dasé sur une histoire vécue 3h.) 21h00 WIBK \u2014 GEORGE WASHINGTON (Dern.de 2).(2h.) Voir dimanche.8h45 CKRS \u2014 FARIBOLES TV0 \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT Anim.: Pam Collyer.CIPM \u2014 BONJOUR MATIN Anim.: Marguerite Blais et Yves Corbeil.(1h.) CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.CONRACK.(2h.) WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE Anim.Gary Collins.Cosaim.: Bonnie Strauss.(1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WTYS \u2014 ARTS EXPRESS En reprise à 13h45 a \u2014 100 HUNTLEY STREET 9h15 TVO \u2014 TELL ME À STORY WIVS \u2014 TELETALES 9h25 TVO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 CKRS \u2014 DÉMÉTAN, LA PETITE GRENOUILLE CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Blake Emmons.fit TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WTVS \u2014 VOYAGE OF THE MIMI 9h41 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h45 CBFT \u2014 HORAIRE WI¥S \u2014 UNDER THE BLUE UMBRELLA - 9h50 CBFT \u2014 FARIBOLES 10h00 CKRS - CBFT \u2014 À VOTRE RYTHME AÉROBIE-DANSE avec Monique Hubert.CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE BRIAN GAZZARD SHOW Anim.: Brian Gazzard.CIPM \u2014 MATINEE AVEC.Anim.: Louise-Josée Mondoux.Chroniques: psychologie avec Renée Lévesque, accessoires avec Lorraine Richard, français avec Jacques Laurin et nutrition avec Lyse Dupuy.(1h.) LUNDI, 22 SEPTEMBRE Loni Anderson, Perry King et William Hickey.\u2014 Deux directeurs d'agences de publicité rivales sont abandonnés sur une île déserte.(2h.) 23h15 CKRS - CBFT \u2014 À L'OUEST RIEN DE NOUVEAU (2) (All Quiet on the Wes- ter Front).É.-U.1930.Drame de guerre de L.Milestone avec Lew Ayres, Louis Woiheim et Shim Summerville \u2014 Les expériences d'un jeune soldat allemand pendant la guerre 14-18.\u2014 Excellente adaptation du roman d'Erich Maria Remarque.Traitement humain des situations.Mise en scène .Interprétation juste.\u2014À.(1h.15) 00h00 CIP \u2014 DES FRAISES ET DU SANG (5) (The Strawberry Statement).É.-U.1970.Drame social de S.Hagmann avec Bruce Davison, Kim Darby et James Coco.\u2014 Un étudiant se laisse embarquer dans une mani festation contestataire.\u2014 Vue vague et superficielle du problème.Découpage complexe.Montage syncopé et nerveux.Interprétation inégale.(2h.20) 00h40 WK \u2014 THE VIOLATION OF SARAH McDAVID (4) É.-U.1981.Drame Beatty et James Sloyan.\u2014 Une institutrice attaquée par un inconnu dans sa classe décide de prendre des recours judiciaires contre la direction de l'école.\u2014 Traitement vigoureux du problème.Narration un peu abrupte.Mise en scène de métier.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(1h.20) 01h00 CFCF \u2014 TILL DEATH DO US PART (5) Can.1982.Drame policier de Bond avec James Keach, Claude Jutra et Helen Hughes.\u2014 Divers meurtres se produisent à l'occasion d'une thérapie de groupe dans la maison d'un étrange psychiatre.\u2014 Intrigue forcée et peu crédible.Réalisation inégale.Quelques moments prenants.Interprétation artificielle.Film tourné pour la télévision.(1h.50) 02h50 CFCF \u2014 IT HAPPENED AT THE WORLD'S FAIR (5) É.-U.1963.Comédie musicale de N.Taurog avec Elvis Presiey, Joan O'Brien et Gary Lockwood.\u2014 Les mésaventures de deux copains aviateurs à la foire internationale de Seattle.\u2014 Artificiel et sentimental.Prétexte à chansons.Réalisatron passabie.interprètes assez bien dirigés.(2h.10) 5\u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE GCHENSECOSENSNUANURLERENOENASOUSSNNANNSRANONESROOBUSULRURUGUOREEACORESONSNGANEE PLIEZ ICllasessanseuuseseusassneznsnssnceususuon0bOvaSSANNUUAGANSSONOANNONSNOCU=ENTAUE PARCS HUNGNNNGO.OSSNNSNNOANNSSUNLONSNNOSNNANEONNNE.ENENSONSUUNEENENOSEN=S.EENG.SHSSDSHNBSULSEB.ANHCNSAESOSESNUBROURSS BA ee ee SCARS ANE NEI REE PSCC NNN eNO ET NNO RN SR PASS PNT RNS ENN EE ENN NNER ESN NINE GREEN NANI SERN ENERO TOO TOI NTSNPNANORERSNAS COUPEZ ICI Je vais voir un film Jo suis we toute la US 4e EX SI Ld = ONDIE a XY Fe 2) A = KE) QQ 5 ZL RAKE B= f 2 os F2 +) 10) B (= I \u20ac I =A aN ET pal A de i J'ai une ol idée pour meilleure 7 et ©\\ Sally == nous tous od tx x A EC wl misère pas [ Io lL %) tante Sally! 7 pr ; { A 2 FR 2 TES La \u2014 LES 4 ® | (S Cr LA i a ET Ea ya ry Moi, je C'est juste l'opposé elle est ennuyeuse longtemps < ON a = 7 Ponge Qu'ebe et horrible ne l'avons pas vue g) J FH Chan A! a Pas assez = longtemps T1 me [ \\ ue Comma a) ig Ps ai iB Rr CR J 2) BY \"I PLIEZ ICI T La voici dans en 74 He = 2 7 J'ai décidé Fn P pa nous y allons! a ee __ ON 42000 NX Der\u2019 ha von ; 3: I Sapristi! J'avais oublié au sujet pr faire son em de la soupe la rhubarbe! £3 de la rhubarbe \u2014 N 3% ry Gaec, Wy = = ÿ yy Cy Penn =| kj a = [A J = AS) Bon\u2019 eh 1C au mal.OK Avezvows vu tante Sally?plus vite! Qui bien sir Qe a Sy 1 2 2 YL os ie.res 9} EL) 9-21 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 9 OL 3HINVNIG-S3H508d \u2014 8118J0H-9/91 Comment s'est passé ta v chérie?isite chez ta Je ® Tiens voici mon petit malade d'amour! = ol Sa petite poupée adorée est tournée en : monstre! \u2018 Con) (A Ro L) Bon cette fois, qu'est-ce qui ne va pas dans ta vie Ma nouvelle conquête est une grande intellectuelle! Ouais! elle insistait pour me lire ses livres d'images J'ai fait une découverte horrible! Elle m\u2019a fait sentir stupide! C'est ridicule, tu as insisté pour que vous fassiez chacun la moitié de la y= Ca n\u2019a pas marché! Tous ses livres sont écrits en latin! «0p Features Syomcaie mc Wona rants same J aanece -Ruauuaussesnsuaapeaucuevcauvre tHNBUSBREUHNONONSOUSDSESSRANGSGGSUSENEONSONUUSENSOGNSESSONGCUUDesUGUWanGGnUs PLIFEZ JC] sreronauananamEAUNOUSONCESSSSGEREARONESESOAESSESRONAUUADOLOOSS2SSUACOGDGENS ss LA MELODIE DU SUD Je me demande qui est assis là N \"Je vais lui dire bonjour et li sur la route?Il ne m'est pas souhaiter la bienvenue! familier! A «Mais l'étranger ne répondit , parce que pour | «Le lapin de garenne Comment noe c'était po Se que pour étant trés amical salut cava?x ï l'étranger».* - -~ N e Ct a Distributed by King Festures Syndicate «Car il n'était qu'un bébé de goudron, fait par le renard Le lapin de garenne aurait dû ' i C « comprendre et s'enfuir pour attraper le lapin de garenne\u2026 aussitôt, mais cette journée-ia, il avait laissé son intelligence dans le sentier des églantines=.+ \u2014 wip: Je vais t'enseigner les bonnes manières espèce d'étranger prétentieux The Oieney Company 1008 Wart © A Rights Reserved FN ÿ A SUIVRE.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 11 « t ; { TOI ZAdNOD mannAsssannaset.SNSSSNNANENBSNNNUNSSPOSOSNGSPSSOCONSSSGNANSSONSSUGNANUOO\u2014AVONNGUUNLO.SESDAUUOGN2NONSON20ONUORODOODEOS0E _ Problème no 123 HORIZONTALEMENT 1\u2014Action de retrancher.\u2014 Hygiène.2\u2014Lentille de verre.\u2014 L'ours en est un.\u2014 Appartiennent à une église orientale ayant rétabli l'union avec Rome.3\u2014Sert à marquer la joie.\u2014 Détermination fatale et immuable.\u2014 Lettres de rite.4\u2014Peu fréquent.\u2014 Indigence.\u2014 Groupe de travail.5\u2014Etre vivant microscopique.\u2014 Affluent de l'\u2019Ouban- gui.\u2014 Propre.6\u2014Infinitif.\u2014 Immobilises.\u2014 Étirements.7\u2014Costume de scène.\u2014 Trouer.\u2014 D'un intérêt secondaire.8\u2014Tellure.\u2014 Obstinée.\u2014 Conjonction.\u2014 Dévidoir à cocon.\u2014 Épouse d'Athamas.9\u2014Début d'enroulement.\u2014 Salpétre.\u2014 Abjuré.\u2014 Pareil.10\u2014Terminer.\u2014 Herbe urticante.\u2014 Choix.\u2014 Empéché.11\u2014Victime.\u2014 Voisin du cheval.\u2014 Petite rue étroite.12\u2014Article.\u2014 Soutient un navire.\u2014 Ile de la mer Egée.\u2014 Mesure de flux lumineux.13\u2014Devenue, avec l'âge, méchante.\u2014 Attend.\u2014 Heurtes.14\u2014À la mode.\u2014 Atteint un organe, en parlant d'un nerf.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Éclos.15\u2014ll édite.\u2014 Nommés.\u2014 Investi d'un rôle.16\u2014Souverains.\u2014 Respiration des agonisants.\u2014 Choisira.\u2014 Possèdent.17\u2014Négation.\u2014 Qui a un rôle capital.\u2014 Petite baie.\u2014 Possèdent.18&\u2014Remâchée.\u2014 Paria.\u2014 Manque.19\u2014Qui doit échoir.\u2014 Consiste à faire une soudure.\u2014 En Moldavie.% © ® NON DL WN = N od od ab wb wb ob mh od wh = CO © ® NON HS WN =O 20\u2014Prénom masculin.\u2014 Chevilles \u2014 Élime.\u2014 Plein.VERTICALEMENT 1\u2014Qui tend a s'inquiéter.\u2014 Blessure, \u2014 Féte.2\u2014Poil de chévre angora.\u2014 Transgresser.\u2014 Démonstratif.3\u2014A été capable.\u2014 Lettre de race.\u2014 Rivière espagnole.\u2014 Fut vache.\u2014 Lettre grecque.4\u2014Coup de poing.\u2014 Relatif aux Noirs.5\u2014Suit bis.\u2014 Région de Roumanie.\u2014 Noble castillane.\u2014 Porte une voile.6\u2014Heurter violemment.\u2014 Soigné.\u2014 Apparence.7\u2014Juron.\u2014 Note.\u2014 Paresseux.\u2014 Nomade.8\u2014Colères.\u2014 Stimuler.\u2014 Cri de douleur.9\u2014Qui a des os.\u2014 Époque.\u2014 Élancées.10\u2014Nitrate de potassium.\u2014 Note.\u2014 Enumérer une à une.\u2014 Conjonction.11\u2014Se dit d'une subs- 12 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 3 tance capable d'emmagasiner de l'énergie électrostatique.\u2014 Troublés.12\u2014Monnaie d\u2019Extrême- Orient.\u2014 Saison.\u2014 Voyelles.\u2014 Ses habitants sont des Brestois.\u2014 Poisson rouge.13\u2014Passe à Saint-Omer.\u2014 Pays d'Asie.\u2014 Vrai.\u2014 Coupa court.14\u2014Combattre.\u2014 Placé.\u2014 Toison des moutons.15\u2014Reliée.\u2014 Mesure d'intensité de cou- 1 2 3456768 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 rant.\u2014 Stupides.\u2014 Éminence.16\u2014Science de la vie.\u2014 Rendre plus clair.17\u2014Femme d'un raja.\u2014 Indique l'endroit.\u2014 Ciment utilisé pour faire des joints.\u2014 Voyelles.\u2014 Condiment.18\u2014Neutre anglais.\u2014 Leçon donnée par les faits.\u2014 Enlevai.19\u2014Planète.\u2014 Paresseux.\u2014 Alcaloïdes très toxiques.20\u2014Orient.\u2014 Du Tyrol.\u2014 Hume.\u2014 Pronom personnel.Solution du numéro 123 dans la section Horaire-Télé.LAE EEL EE LE RL Ey EY yy YY YN I I PLIEZ IClesununesnanssasasususnunsnnsansnsacosonsnsnsassanvesnsenesnsnanossnnsansnassens CHUNUNSRHESRSHSOUONUASSRSR2SGGONNSNSSGNDSSSSSABEUNNESRSNNADOUNAnNSSunONS00nes PLIEZ ICI SEEUSOHEORUENNCONENENUNRSNSDANNGBERENUONRENONANLONORAGANOUSEGCONSADSESUAN Lundi GUTÉSUSHUEUUGOBSUNSAEDUNENSENENSSENOSNESRGUUSUNEVE= COUPEZ ICI TV0 \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim.: Dick Clark.WPTZM \u2014 FAMILY TIES WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 BEWITCHED 10h15 CKRS - CBFT \u2014 YOU HOU Découverte des cing incroyables modes de perception que sont les sens.Avec André Cartier, Thérèse Petit et Pierre Curzi.CBIET \u2014 FRIENDLY GIANT FC \u2014 LES GRANDS ENFANTS 10h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT DÉBUT.Avec Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.CBIET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION Anim.: Jim Perry.TVO \u2014 A SENSE OF FAMILY (1h.) TVFQ \u2014 LES AVENTURES DE THOMAS GORDON WIBK \u2014 THE NEW CARD SHARKS WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY Anim.: Jim Perry et Summer Bartholomew.WVNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE SE \u2014 PARTENAIRES 11h00 CKRS \u2014 CARTE D'IDENTITÉ CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE NEW YOU Anim.: Karen Baldwin.CSPM \u2014 AEROFORME Avec Brigitte Thibauit et Lynda Sylvain.CFER \u2014 BONJOUR MATIN Anim: Marguerite Blais et Yves Corbeil.(In) CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX L'AGRESSIVITÉ ANIMALE.TVWFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) WPTZNT \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim: Pat Sajak et Vanas White.WIVYS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD En reprise à 15h00 WVNY \u2014 FAME, FORTUNE AND ROMANCE TSN \u2014 EUROPEAN REPORT (R) 11h15 CIPM \u2014 TÉLÉ-INSTANT Anim.: Li- son Hovington.11h19 TVFQ \u2014 INTERMÈDE LA COLLECTION SÉLECTIVE DES PAPIERS ET CARTONS.11h30 CKRS \u2014 GENS DU MIDI CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CIPM \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS LA MÉTÉO.Avec Louise Rin- fret et Denis Larocque.TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST CBFT \u2014 PRINCE NOIR Dans la Grande-Bretagne du début du siècle, deux jeunes Anglais vivent des aventures captivantes avec Prince noir, un cheval de race égaré qu'ils ont adopté.R-Q - CIVY \u2014 HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE BIBLIQUE L'ASPECT ACTUEL DE LA BIBLE.La richesse de la Bible et la profondeur de son message, avec le professeur Jean-Claude Filteau de l'Université Laval.(1h.) TYFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE EN FORME AVEC ANNIE CORDY.(1h.) REPRISE WPTZ \u2014 SCRABBLE Anim.: Chuck Woolery.WIV \u2014 3-2-1 CONTACT WVNY \u2014 DOUBLE TALK TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h45 FC \u2014 1918 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014MIDDAY Anim.: Valerie Pringle et Peter Downie.(1h.) CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.- Pat Sajak et Vanna W ite.CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 MONEYSWORTH CFER \u2014 LE MONDE WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SUPER PASSWORD WIVS \u2014 POLKA DOT DOOR WYNY \u2014 RYAN'S HOPE SE \u2014 DESTRUCTOR TSH \u2014 SPORTSDESK 12h10 WiBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CiPM - CFER \u2014 CINÉ-QUIZ LADY LIBERTY.(2h.15) CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE LES JARDINS DE MONET À GIVERNY.\u2014 L'ÉCHOGRAPHIE DU FLUX SANGUIN.\u2014 LE FESTIVAL DU CINÉMA D'ANIMATION D'ANNECY.12h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BELLES HiIS- TOIRES DES PAYS D'EN HAUT L'AUTRE PÉCHÉ.Pourquoi Raphael Lacour (Jean Leclerc) veut-il vendre le magasin général?Qui en deviendra l'acquéreur?(1h.) REPRISE - CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PINS AND NEEDLES R.-Q - CIVY \u2014 PAUSE MUSICALE TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WIVS \u2014 JOY OF PAINTING WVNY \u2014 LOVING TSN \u2014 PGA WORLD SENIORS INVITATIONAL GOLF (R) Du Quail Hollow Country Club de Charlotte, en Caroline du Nord, la ronde finale.(1h.30) 13h00 CBIET - WVNY \u2014 ALL MY CHIL DREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Entrevue avec les membres de The Ageless Players.Dr.David Shaul, gérontologue, discute des relations sexuelles de nos aînés.(1h.) TVO \u2014 TALKING FILM TVFQ \u2014 EFFRACTION Inv.: Robert Hossein.(1h.) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 FREESTYLE 13h15 WTYS \u2014 ASSIGNMENT THE WORLD FC \u2014 THE HEAVENLY KID 13h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JOUR LE JOUR Avec Dominique Lajeunesse et Normand Harvey.(1h.) TVOM \u2014 SERPENT RIVER PADOLERS R-Q - CIVY \u2014 INITIATION À L'ÉCONOMIE POLITIQUE LE PROBLÈME ÉCONOMIQUE FONDAMENTAL DE TOUTE SOCIÉTÉ.Le problème économique de toute société: des besoins abondants versus des ressources limitées.(1h.) WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WTVS \u2014 BREAD AND BUTTER: FLIES 13h45 TV \u2014 SKY SURFERS WIVS \u2014 ARTS EXPRESS Reprise de 9n00 SE \u2014 PROFS.14h00 CBIET \u2014 TRAPPER JOHN M.D.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFA \u2014 AUTO-MOTO Sous réserves.WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) TSN \u2014 SPORTSDESK 14h15 TSN \u2014 EXPOS BASEBALL Les Cubs de Chicago reçoivent les Expos de Montréal.(2h.45 appr.) EN DIRECT 14h30 CNRS - CBFT \u2014 CINÉMA LE FOU DU LABO 4.(1h.30) CFRS\u2014 DE TOUTE BEAUTÉ Anim.: Marie-Josée Longchamps JOURNÉE ALIMENTATION.L'amaigrissement sans régime avec Lise Pelletier, psychothérapeute.CIPM - CFER \u2014 À COEUR OUVERT SK5RIE RACONTANT LES INQUISTUDES ET LES ANGOISSES DES PATIENTS D'UN CENTRE HOSPITALIER.TVO \u2014 THE ONTARIENS R.-Q - CIVY \u2014 QUEBEC SCOPE PO- CATEC.Anim.Gaston L'Heureux.Les meilleurs reportages tournés par Ra- dio-Québec dans les différentes régions de notre province.TYFQ \u2014 CHEFS-D'OEUVRE EN PÉRIL LES VILLAGES.WJBK \u2014 CAPITOL 14h45 CFRS \u2014 JOLIS À CROQUER! (EN RAPPEL) FC \u2014 BONGO MAN 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) CIPM \u2014 L'ÎLE FANTASTIQUE Avec Ricardo Montaiban et Herve Ville- chaize.\u2014 LE PRINCE.Un prince découvre qu'il peut plaire même sans son titre.\u2014 LE SHÉRIF.Un détective de- Un le shérif d'une ville frontière.h.) TV8 \u2014 REALITIES CFER \u2014 GALAXIE Anim.: Réal Gi- guère.R-Q - CIVY \u2014 ENCYCLOPÉDIE AU- DIO-VISUELLE DU CINEMA MELIES OU LE GENIE DE LA SURPRISE.Reprise du samedi, 22h44 TYFQ \u2014 INTERMÈDE CHRONIQUES DE FRANCE: ANDRÉ MALRAUX.WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 SHE-RA, PRINCESS OF POWER WIYS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD Reprise de 11h00 WVNY \u2014 MY LITTLE PONY & FRIENDS 15h30 CRIET \u2014 THE MUPPET SHOW Inv.: Paul Williams.CFRS \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TVO \u2014 OPTIONS CFER \u2014 LA POP COLLECTION R.-Q.- CIV \u2014 TERRE ET ME- MOIRE (1h.) Reprise de samedi, 19n00.TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY WIVS \u2014 LEARN TO READ WYNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 LA BLONDE ET LE SHERIF 15h55 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Avec Bertin Leblanc.Bulletin de nouvelles pour les 8 3 13 ans.16h00 CKRS - CBFT \u2014 FÉLIX ET CIBOULETTE Félix, un finissant en agronomie sans emploi, fait part de toutes ses connaissances aux amis de sa chatte Ciboulette.Avec François Gaudet.CBIET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LE MONDE DE MARTIN Martin, la marionnette, vous invite chez lui.CFCF \u2014 MUSIC VISION Anim.: Peter King.CJPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE TVO \u2014 DE FIL EN AIGUILLE CFER \u2014 VIA QUÉBEC Avec Michel Jasmin.(Ih.) WIBK \u2014 MAGNUM, P.l.(1h.) WPTZ \u2014 PINK PANTHER WTYS \u2014 FACES OF CULTURE WVNY \u2014 TRANSFORMERS 16h15 FC \u2014 REAL GENIUS 16h30 CKRS - COFT \u2014 SCHTROUMPFS CBJET \u2014 THE ELEPHANT SHOW CFRS \u2014 FAN CLUB Avec Denis ÉFCF \u2014 TAKE À BREAK WITH MATTHEW COPE CIPM \u2014 GALAXIE Anim.: Réal Gi- guère.inv.: Réjean Houle, Muriel! Millard, Andrée Peltier, Danielle Dage- nais-Pérusse et Gilles Filiatrault.V0 \u2014 KIDSWORLD R.-Q - CIW \u2014 INCURSIONS Reprise du dimanche, 20h00.TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(ih.) WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE WTVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH Reprise de h30 WWNY \u2014 G.I.JOE 16h37 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.appr.) 16h55 CARS - CBFT \u2014 FAFOUIN Exercices physiques s'adressant aux enfants de 4 à 11 ans, avec le chat Fafouin.17h00 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LA DERNIÈRE CARTE.(1h.) Suite à 18h15 CBJET \u2014 VIDEO HITS Avec Sa- LES Télé-Horaire \u2014 PROGRES-BiMANCNE \u2014 13 ¢ 191 ZAdN1O23 Lundi mantha Taylor.CFRS \u2014 ACTION, RÉACTION! Anim.: Pierre Lalonde.CIPM - CFER \u2014 MONTRÉAL EN DIRECT Anim.: Pierre Marcotte.(1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CBFT \u2014 LE VAGABOND LE CHAMPION.Un entraineur décèle chez un adolescent de véritables dispositions pour la course de fond.R.-0.- CIVY \u2014 VISAGE LOUISE HA- REL.Reprise du mercredi précédent, 20h00.WIBK \u2014 WKRP IN CINCINNATI WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME Anim.: Bob Eubank.WTIYS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITS Reprise de 5h00 WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES TSN \u2014 DAVID FOSTER CELEBRITY SOFTBALL GAME (R) 17h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Avec Pascale Nadeau.CFCF \u2014 FAMILY TIES ; CBFT \u2014 CARTE D'IDENTITÉ Jeu- questionnaire animé par Benoit Marleau.Inv.Michel Louvain.R.-@.- CIVYY \u2014 NORD-SUD LE ROCK ET LA POLITIQUE.Centième émission.La mobilrsation des artistes dans les causes humanitaires.Reprise du jeudi précédent, 19h30.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 JEOPARDY Anim.Aiex Trebec.WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC Reprise de 6h30 WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 SE \u2014 FALLING IN LOVE TSN \u2014 TRANSAMERICA LIFE - TOURNAMENT OF CHAMPIONS TENNIS (R) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR (1h.) au CBIET \u2014 NEWSWATCH Avec Kathy Keefler.(1h.) CFRS \u2014 L'HEUREUX RETOUR Avec Gaston L'Heureux.(1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 LE MONDE (1h.) AuxCFER CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h.) auxCBFT, R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT TVFQ \u2014 LES CARNETS DE L'AVENTURE WIBK \u2014 THE NEWS (1h) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEILLEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 DIFFRENT STROKES FC \u2014 COUNTRY TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 18h15 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LA DERNIERE CARTE.(1h.15) Suite.18h30 CPM \u2014 CASSE-TÊTE Avec Gerard D.Laflague.Michel Barette et Anne Poliquin.TVO \u2014 THE ADVENTURES OF THE LITTLE PRINCE R.-Q.- CIVY \u2014 TELESERVICE Anim.Claude Saucier.Avec la part- cipation de Jeanette Biondi, Marc taurendeau, Lise Le Bel, Louise Faure.Aimé Boivin, Guy Richer, Yves PAR LE PAR Mondoux, Nicole Campeau et Elisabeth Gagnon.Une série de chroniques consacrées aux différens aspects de la vie quotidienne.fis proposent aux téléspectateurs informations, à la vie culturelle, à la vie sociale, aux loisirs, à la santé, à la science, à l'éducaion, à l'actualité et au bricolage.(1h.appr.) En reprise à 23h00.TYFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h55 TVO \u2014 THOMAS THE TANK ENGINE 19h00 CBJET \u2014 WORLD STAGE '86 CFRS \u2014 PREMIÈRES Claire Caron et André Chouinard dans les coulisses du showbizz.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TO- NiGHT ET couvre le 38e Emmy Awards.CIPM - CFER \u2014 PEAU DE BANANE L'ESPRIT SAIN avec Louise Deschate- lets, Raymond Bouchard et Lucie Routhier, \u2014 Euclide Lamoureux et son associée Lucille veulent lancer sur le marché des cassettes-santé subliminales.TV0 \u2014 PROFILES OF NATURE Reprise de samedi 18h30 | CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (1h) WIBK \u2014 CBS NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 M'A°S°H WTYS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 THREE'S COMPANY TSN \u2014 JIMY WILLIAMS AND THE BLUE JAYS (Pd) 14 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE » DES BRAVES avec Marie Tifo.AR Se i tre 19h28 R.-Q.- CIVY \u2014 TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 CKRS - CBFT \u2014 POIVRE ET SEL Pierrot (Yves Jacques) arrivera-t-il à passer une fin de semaine d'amoureux sans être ennuyé par Jean-Marie (René Richard Cyr)?CBJET \u2014 AIRWAVES CFRS \u2014 M*A\"S*H Avec Alan Alda, Wayne Rogers et Loretta Swit.\u2014 La blonde et Frank rapportent certaines activités illicites du camp pour prouver l'inaptitude à commander de Henry.CFCF \u2014 LIVE IT UP Alan Edmonds rencontre des membres de la chorale Dukes of Harmony.Dianne Buckner nous parle\u2019 des techniques de pêche.CJPM - CFER \u2014 L'OR DU TEMPS LA PRÉSIDENCE avec Angèle Coutu, Christine Lamer et Huguette Oligrty.\u2014 Jacques annonce à Sophie que leur vie ne se rencontre plus.Jackie ne sait si elle doit accepter le legs de Philippe.Jacques se confie à Jackie.Hélène poursuit sa tournée pour se faire une meilleure idée.TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BILLY THE KID (1930) (lère de 4).Elwy Yost compare la vraie histoire de Billy the Kid avec la version mythique présentée par Hollywood.R.-@ - CIVY \u2014 QUESTION D'ARGENT Anim.Lise Le Bel.javec la participation des chroniqueurs financiers Aizin Dubuc et Claude Picher.Sujets: l'industrie de l'automobile nord- américaine: la bourse: la nature des actions classe À et B:; te GATT et l\u2019ouverture des heures d'affaires le dimanche.Reprise dimanche suivant, 13h00.WIBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.- Pat Sajak.WIVS \u2014 DETROIT BLACK JOURNAL : WYNY \u2014 BENNY HILL SE \u2014 PARTENAIRES TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS D'UNE PAIX Le manque de ponctualité de Macpherson (Claude Prégent) lui vaut des avertissements d'Antoinette {Marie-Lou Dion).Cette dernière profite du congé de la semaine sainte pour visiter sa mère.Au village, la décision de Rose-Anna (Nicole Leblanç) de remplacer Valérien (Jacques L'Heureux) par Wladimir (Rémy Girard) est controversée.(1h.) CBJET \u2014 KATE & ALLIE CFRS \u2014 CINEMA LIES PAR LE SANG.(2h.) BFCF \u2014 CTV MONDAY NIGHT MOVIE COURAGE.(3h.) CIPM - CFER \u2014 PRÉSENTATION SPÉCIALE L'ESPOIR VIENT DU CIEL (1ère de 3).Avec Andrew McFarlane, Lorna Patterson et Keith Eden.\u2014 Un jeune médecin devient l'assistant d'un praticien qui se sert d\u2019un avion pour visiter ses patients dans,l'arrière-pays australien.(2h.) Suite mardi, 20h00 TVO \u2014 VISTA PRESENTS: THE LANGUAGE OF FLOWERS Documentaire sur la pollinisation de plusieurs variétés de fleurs.(1h.) R.-Q.- CIVY \u2014 CQFD LA MACHINE INFERNALE.Le Professeur Daveril a découvert une nouvelle invention, un procédé qui permet de déclencher ur détonateur à distance et qui sera uti- tisé notamment pour ses explosifs.Cependant, sa secrétaire et Phipps sont kidnappés et on veut obliger te professeur à utiliser son invention pour faire sauter un bâtiment où se trouvent, parmi d'autres notoriétés, Winston Churchill et J.P.Morgan.(1h.) Reprise du vendredi précédent, 21h00 TVYFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: Christian Dela- grange.WIBK \u2014 KATE & ALLIE DÉBUT.Avec Susan Saint James, Jane Curtin et Ari Meyers.WPTZ \u2014 ALF PREMIÈRE.Avec Max Wright.\u2014 La vie paisible d\u2019un homme est perturbée lorsqu'une étrange créature venue de l\u2019espace atterrit en catastrophe chez lui.WIVS \u2014 ANCIENT LIVES THE MOUNTAINS OF GOLD.John Romer nous parle de ta carrière de Paneb, personnage qui joua un rôle détermi- fant dans l'histoire du village de Deir El Médineh.\u2014 Le papyrus de Turin.\u2014 Romer étudie la plus ancienne carte du monde dans l'espoir de retrouver les mines d'or où les criminels purgeaient leur peine de travaux forcés.(Ih.) En reprise à 01h00 WYNY \u2014 MACGYVER (1h.) FC \u2014 1918 20h30 CBJET \u2014 À COMMUNIQUER (1h.30) TVFQ \u2014 EFFRACTION inv.: Renaud.(1h.} Wi8K \u2014 TOGETHER WE STAND PREMIERE.Avec Elliott Gould, Dee Wallace Stone et Ke Huy Quan.\u2014 Un couple décide d'adopter un autre enfant.WPTZ \u2014 AMAZING STORIES 21h00 CKRS - CBFT \u2014 LE PARC DES CHUOUNONEUGSSENSEOUENRESSSDONSURSGRUSENSUSANESNSUGHEHNENONELOSOSNRURGAUPA.AU.° PLIEZ JClecasuasanaunsnusssuncnnuusannnnnnnssasansansascsucansasonnnasanssansnnssssns Ss EEEUNESRESesEENSEEEUNEEN0OEERRsERSRaARARAGRUNARRESRsRauannsnnsnananansnsnes Pl]EZ [((] *eevrncnnasssssnannancsnnacnccsaTesEaRnsARenEARIRERRREGRERADDERERRIRRRRRRERS \u2018 Lundi COUPEZ ICI BRAVES Le départ imminent de Tan- crède (Gérard Poirier) devient une réalité pour tout le monde.Marie (Marie Tito) n'arrive pas à s'y résigner, TV0 \u2014 ROSTROPOVICH SPECIAL.La vie et la carrière du célèbre violoncelliste, Mstislav Rostropovich.(1h.) R.-Q - CIVV \u2014 TELEDOCUMENTS LE DEUXIÈME SEXE.Trente ans après la parution du livre Le deuxième sexe, cette série montre comment s'est exercée l'influence de Simone de Beauvoir dans le monde.Également, elle fait le point sur les mesures dont certaines très importantes ont été prises en faveur des femmes dans de nombreux pays.Mais les moeurs et les mentalités ont-elles vraiment évolué à la fin du XXe siècle?Existe-t-il une égalité concrète entre les hommes et les femmes?(1h.) En reprise mercredi, 15h30 WIBK \u2014 CBS SPECIAL GEORGE WASHINGTON.(Dern.de 2).(2h.) Voir cinéma dimanche, 20h00 WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES STRANDED.(2h.) WTVS \u2014 THE WEST OF THE IMAGINATION THE ROMANTIC HORIZON (1ére de 6).L'Ouest américain vu par tes artistes, photographes, réalisateurs de cinéma du 19e et 20e siècle.(Qh.) En reprise à 02h00 ; WYNY \u2014 MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Bears de Chicago rencontrent les Packers de Green Bay.(3h.) SE \u2014 FRONTIÈRE 5, 6 21h30 CKRS \u2014 BENNY HILL CBFT \u2014 DÉCIBELS Inv.: le groupe Bogart.TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Sous réserves.FC \u2014 GRANDVIEW, U.S.A.22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL NEWS CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Avec Stéphane Boisjoly.CIPM - CFER\u2014 AD LIB Anim.: Jean- Pierre Coallier.(1h.) TYO \u2014 BLACKADDER BELL (2e de 6).Blackadder et Bob deviennent amoureux l'un de l'autre ce qui à pour effet de faire jaser leur entourage.R.-Q.- CIYV \u2014 NOVA À EN PERDRE LA TÊTE.(1h.) Mardi TVFQ \u2014 CHEF-D'OEUVRE EN PERIL LES THEATRES.Au fil des ans, plusieurs théâtres, menacés par le cinéma et la concurrence de la télévision, furent voués à ia fermeture ou à la démolition.Aujourd'hui on assiste à des sauvetages spectaculaires pour préserver les significations culturelles et artistiques de ces bâtiments.WTVS \u2014 THE STORY OF ENGLISH THE MOTHER TONGUE.L'histoire de la langue anglaise: il sera question de William Caxton qui publia le premier livre imprimé en anglais, et du premier grand poète anglais, Geoffrey Chaucer.(1h.) En reprise à 03h00 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h26 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 TV0 \u2014 FOXY LADY (2e de 6).Daisy tente d'augmenter les ventes du jour- nai en embauchant l'astrologue, Randall Barratt, pour écrire l\u2019horoscope des personnalités locales.TVFQ \u2014 INTERMEDE LE METRO DE LILLE.: TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells.Talk show.22h45 CFRS \u2014 MON OEIL Avec Pierre Pas- cau.En direct.23h00 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA TVO \u2014 WRITERS AND PLACES GOLD MOUNTAIN HEROES.L'écrivain, Maxine Hong Kingston, nous parle de ses oeuvres.R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE (1h.) Reprise de 18h30.TVFQ \u2014 LE PETIT BOUVARD ILLUSTRE Des journalistes-acteurs traitent de l'actualité avec humour et insolence.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 BUTTERFLIES SE \u2014 P.R.O.F.S.TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h15 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA À L'OUEST RIEN DE NOUVEAU.(1h.15) TVFQ \u2014 LE JOURNAL FC \u2014 THE COTTON CLUB 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h30 CBJET \u2014 MAUDE CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS Avec Danielle Rainville.CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 LE MONDE RÉGIONAL WIBK \u2014 SIMON & SIMON A LITTLE WINE WITH MURDER.(1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Anim.: Kenny Rogers.Inv.: Dudley Moore.(1h.) WTYS \u2014 HERITAGE: CIVILIZATION AND THE JEWS (1h.) En reprise à 04h00 TSN \u2014 JIMY WILLIAMS AND THE BLUE JAYS (R) .23h35 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h40 CFRS \u2014 AMICALEMENT VOTRE MINUIT MOINS HUIT KILOMETRES avec Tony Curtis et Roger Moore.\u2014 Brett et Dany acceptent de sortir d'italie un gangster américain.(1h.) 23h45 TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE 23h50 CIPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS 00h00 CBJET \u2014 MINDER (1h.) CFCF \u2014 WORLD WRESTLING FEDERATION (1h.) CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOi- REE DES FRAISES ET DU SANG.(2n.20) CFER \u2014 CASSE-TÊTE Avec Gérard D.Laflaque, Michel Barette et Anne Poliquin.WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 23 SEPTEMBRE TSN \u2014 ROYAL INTERNATIONAL HORSE SHOW (R) Du National Exhibition Centre de Birmingham, en Angleterre, The Queen Elizabeth I Cup.(1h) 00h30 TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 HEURE JUSTE Anim.: Jean-Luc Mongrain.REPRISE WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) WTYS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 00h40 WJBK \u2014 THE VIOLATION OF SARAH MCDAVID (1h.20) 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 TILL DEATH DO US PART.(1h.50) WTVS \u2014 ANCIENT LIVES (1h.) Reprise de 20h00 SE \u2014 JOY TSN \u2014 1986 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP (R) De Mon- 2a, te Grand Prix d'italie.(1h.) 01h30 FC \u2014 THE HIT 02h00 WTVS \u2014 THE WEST OF THE IMAGINATION (1h.) Reprise de 21h00 TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) 02hb0 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE IT HAPPENED AT THE WORLD'S FAIR.(20.10) 03h00 WIVS \u2014 THE STORY OF ENGLISH (1h.) Reprise de 22h00 SE \u2014 FALLING IN LOVE 03h30 FC \u2014 LES GRANDS ENFANTS 04h00 WIVS \u2014 HERITAGE: CIVILIZATION AND THE JEWS (1h.) Reprise de 23h30 5h00 CFCF \u2014 SOLID GOLD Anim.Dionne Warwicke.inv.: Roy Clark, The Golden Boys of Bandstand, Morris Day, The Fabulous Thunderbirds, Dennis De Young, Little Richard et Phil Collins.(1h.) WTYS \u2014 FOCUS ON SOCIETY FC \u2014 SCREWBALLS SE \u2014 BOLERO 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH En reprise a 16h30 WVNY \u2014 JIM AND TAMMY (1h.) TSH \u2014 AUSTRALIAN RUGBY LEAGUE (R) (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WTVS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY En reprise 3 17h00 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) CFER \u2014 LE REVEIL WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC En reprise à 17h30 WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART FC \u2014 IN MOTION TSH \u2014 JIMY WILLIAMS AND THE BLUE JAYS (R) 6h45 CFER \u2014 LA CITÉ DU PÈRE 7h00 V0 \u2014 SOCIOLOGY CFER \u2014 PARLONS SPORT Pre \u2014 CBS MORNING NEWS WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GAOGET SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h16 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 7h30 CIPM \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TV0 \u2014 TOURISM IS YOUR BUSINESS CFER \u2014 CAFÉ SHOW (1h).WIVS \u2014 BUSINESS OF MANAGEMENT FC \u2014 EAGLE ROCK SE \u2014 COSMOCATS TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h40 CIPM \u2014 DESSINS ANIMES 8h00 CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN {1h.) T¥0 \u2014 POLKA DOT DOOR WTYS \u2014 AMERICAN STORY SE \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS Télé-Horaire \u2014 PROSRES-0IMANCHE \u2014 1 5 1IL ZIdJAQ2.Mardi TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) 8h30 TVO \u2014 HARRIET'S MAGIC HATS CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 HOUNDS OF NOTRE DAME SE \u2014 SILVERADO 8h45 CKRS \u2014 FARIBOLES TV0 \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 9h00 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.VALDEZ.(2h.) WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 ALL ABOUT YOU WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h.) 9h15 TVO \u2014 TELL ME À STORY WIVS \u2014 NONA ET ROMANI 9h25 TVO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 CKRS \u2014 WOODY LE PIC CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Ciné-Télé pre 9h00 CFER \u2014 VALDEZ (5) (Vaidez Is Coming), E -U.1971.Western de E Sherin avec Burt Lancaster, Susan Clark et Jon Cypher.\u2014 Un policier d'origine mexicaine affronte des matamores responsables d'un lynchage.\u2014 Situations simplifiées.Invraisem- .Mouvement plutôt lent.Lancaster egal à lui-même.(2h.) 12h15 CIPté - CFER \u2014 L'AFFRONTEMENT (5) (Going Home), É.-U.1971 Drame psychologique de H.B.Leonard avec Robert Mitchum, Jan-Michael Vincent et Brenda Vaccaro \u2014 À sa sortie de prison, un homme affronte son fils.témoin du meurtre de sa mêre.\u2014 Contlit psychologique assez bien présenté.Mise en scène inégale Scènes prenantes Jeu convaincant des inter- pretes.(2h 15) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE CHEVALIER DE PARDAILLAN (4) Fr.1962 Aventures de B.Borderie avec Gerard Barray, Michèle Grelher et Jean Topart.\u2014 Un chevalrer se fait le défenseur d'une Jeune bohémienne.\u2014 Intrigue convenue.Rythme bondissant.Bagarres bien régiées.G Barray dynamique.\u2014E.(Jn.30) 17h00 CIRS \u2014 BUTCH CASSIDY ET LE KID (3) (Butch Cassidy and the Sun- L\u2019AGENT FAIT LE BONHEUR avec Marcel Le- boeuf, Roger LeBel, Raymond Cloutier et Danielle Proulx.TVFQ - BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) 9h35 WIVS \u2014 READING ROAD QUIZ 9h41 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h45 CBFT \u2014 HORAIRE 9h50 CBFT \u2014 FARIBOLES dance Kid), E.-U.1969.Western de G.R.Hill avec Paul Newman, Robert Redtord et Katharine Ross.\u2014 Traqués par ia police, deux hors-la-loi de l\u2019ouest décident de tenter leur chance en Amérique du Sud.\u2014 Scénario or:- ginal et humoristique.Mise en scène excellente.Rythme soutenu.Jeu plein d'aisance des vedettes.(1h.) Suite à 18h15 20h00 CFRS \u2014 MERCI D'AVOIR ETE MA FEMME (4) (Starting Over), É.-U.1979.Comedie sentimentale de A.J.Pakula avec Burt Reynolds, Jil Clay- burgh et Candice Bergen \u2014 Un ech vain dans ia trentaine tente de refaire sa vie après s'être séparé de sa femme sur l'initiative de celle-ci.\u2014 Aperçus cntiques sur les plans psychologique et social.Mise en scène habile.Interprètes sympathiques (2h.) 21h00 R-Q.- CIVY \u2014 LE JOLI COEUR (5) Fr.1983.Comédie réalisée et interprétée par Francis Perrin avec Cynielle Claire et Sylvain Rougerie.\u2014 Un timide demande à un copain de conqué- rit pour lui une jolie femme-médecin dont il s'est épris \u2014 Situations comiques d'une valeur inégale.Quelques développements farfelus.Ton don enfant.Jeu assez drôle de Per- tn \u2014À.(2h >.WIBK \u2014 THE FIREFIGHTER Drame de Robert Lewis avec Nancy McKeon, Vince inzarry et Barry Corbin.\u2014 L'his- 10h00 CKRS - CBFY \u2014 A VOTRE RYTHME CRIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE BRIAN GAZZARD SHOW : CIPM \u2014 MATINEE AVEC.Chroniques: les livres avec Louise Roy Déca- ry, cuisine-santé avec Emile Noel, spécialiste-santé avec Paul-André Mathieu et trouvailles avec Guylaine Campion.(1h.) TVO \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 FAMILY TIES WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 BEWITCHED 10h15 CKRS - CBFT \u2014 YOU HOU CBJET \u2014 CURIOUS GEORGE FC \u2014 MORONS FROM OUTER SPACE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CRJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION TVO \u2014 FIELDS OF ENDLESS DAY (1h.) TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS WJBK \u2014 THE NEW CARD SHARKS WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WYNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE 10h45 SE \u2014 BOY MEETS GIRL 11h00 CKRS \u2014 CARTE D'IDENTITÉ CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE NEW YOU CIPM \u2014 AEROFORME CFER \u2014 BONJOUR MATIN (Ih.) CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX LE LAGOPEDE.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD En reprise a 15h00 WVNY \u2014 FAME, FORTUNE AND ROMANCE TSH \u2014 JIMY WILLIAMS AND THE BLUE JAYS (R) 11h15 CIPM \u2014 TÉLÉ-INSTANT MARDI, 23 SEPTEMBRE tore d'une femme qui devient pompier.Film tourné pour la télévision.(2h.) WPTZ \u2014 DOING LIFE PREMIÈRE.Drame avec Tony Danza.\u2014 Histoire vécue de Jerry Rosenberg.un détenu Qui trouve son salut en devenant le premier avocat à exercer son métier à l'intérieur des murs.(2h) 23h15 CKRS \u2014 VACANCES À PARIS (5) (The Perfect Furiough).Ë -U.1958 Comédie de B.Edwards avec Tony Curtis, Janet Leigh et Keenan Wynn.\u2014 Les aventures d'un soldat qui s'est mérité un congé à Paris en compagnie d'une vedette d'Hollywood.\u2014 Comedie sans prétention.Dialogue pétillant.Quelques dons gags.Interprétation artificielle.(1h.33) CBFT \u2014 ARTISTES ET MODELES (4) (Artists and Modeis).É.-U 1955.Comédie de F Tashlin avec Dean Martin, Jerry Lewis et Sturley MacLaine.\u2014 Deux amis d'enfance, un peintre et un écrivain, tentent fortune à New York.\u2014 Suite de situations loufoques.Gags amusants.Mise en scène alerte.interprétation bouffonne.(2h.05) 00h00 CRJET \u2014 THE MASK OF DIMITRIOS (5) É.-U.1944.Drame d'espionnage de J Negulesco avec Peter Lorre, Zachary Scott et Sydney Greenstreet \u2014 Un auteur de romans policiers enquête sur l'assassinat d\u2019un aventurier.\u2014 intrigue complexe.Nombreux retours en arrière.Mise en scène inégale.Bonne création de P.Lorre.(1h.58) CIPM \u2014 SEPT SECONDES EN ENFER (4) (Hour of the Gun), É.-U.1967.Western de J.Sturges avec James Garner, Jason Robards et Robert Ryan.\u2014 Le shérif Wyatt Earp et ses frères sont aux prises avec un clan de hors-la-loi.\u2014 Western classique au style dépouillé.Récit inspiré de faits vécus.Présentation réaliste des personnages et des situations Bons inter- pretes.(2h.20) 00h40 WIBK \u2014 LISTEN TO YOUR HEART (5) É-U 1982 Comédie sentimentale de D.Taylor avec Kate Jackson.Tim Matheson et Cassie Yates.\u2014 L'1- dylle de deux jeunes gens est compli- quee par le fait qu'ils travaillent dans le même bureau.\u2014 Approche superfi- cietle.Une certaine vie.Mise en scène acceptable.Interprétation sympathique.Film tourné pour la télévision.(1h.20) 01h00 CFCF \u2014 BRUBAKER (3) É.-U.1980.Drame social de S.Rosenberg avec Robert Redford, Yaphet Kotto et Tim Mcintire.\u2014 Le nouveau directeur d'une ferme pénitentiaire lutte contre les abus qui y ont cours.\u2014 Scénaro inspire d'un fait vécu.Description âpre et réaliste du milieu.Mise en scène habile.Interprétation convaincue de R.Redford.(2h.35) 16 \u2014 Téié-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE à CRRREEPEDSESSDERNURENNNEENEESSBEENSBP.2SGNGREARDNUNGGNONGDUUSUSNLLNUEBOROBENO: PLIEZ lClovrsrsuuuenesnassneusunsnassss=psssnsssnasessssssn0nsssassnananseuauenanausnE VRROUNOUNSSSSNOSSENNSRNENGAUEENOHUUNONANGAGEDSESADOUENSUNSOLSUAGEULESGLDn Te PLIEZ JC] \"ecvrssencsancnasnncasansncsnassnncuasanenuecnsscnssuanssannnsssnenassananan Mardi CTOUTTZ TC 11h20 TVFQ \u2014 INTERMÈDE LES ENSEMBLIERS FERROVIAIRES.11h30 CKRS \u2014 GENS DU MIDI CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CIPM \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE.TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST CBFT \u2014 L'ILE DES REGCAPÉS L'odyssée de deux jeunes Australiens qui ne reculent devant rien pour retrouver leur père disparu.R.-Q - CIVV \u2014 LA GESTION AU FE- MININ En reprise jeudi, 12h30.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE Avec Jean Le Poulain, administrateur de la Comédie-Française.(1h.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT WYNY \u2014 DOUBLE TALK TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h45 FC \u2014 THE RAY BRADBURY THEATRE II 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.) CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 PEOPLE PATTERNS CFER \u2014 LE MONDE R.-Q - CIVY \u2014 À COMMUNIQUER WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SUPER PASSWORD WIVS \u2014 POLKA DOT DOOR WYNY \u2014 RYAN'S HOPE TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WiBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CIPM - CFER \u2014 CINÉ-QUIZ L'AFFRONTEMENT.(2h.15) CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE EXPOSITION AUGUSTE RENOIR À PARIS.\u2014 UN VISIONNAIRE: LÉONARD DE VINCI.\u2014 LES CRISTAUX GÉANTS.12h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT LE BON SAMARITAIN.Pourquoi appelle- t-on le nouveau curé de Ste-Adèle (Julien Bessette) le bon samaritain?(1h.) REPRISE CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 THE HALF-A-HANDY HOUR R.-Q.- CIV¥ \u2014 SCIENCES ET CULTURES VOIR LA SCIENCE AUTREMENT.TYFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WIVS \u2014 VICTORY GARDEN WVNY \u2014 LOVING SE \u2014 SOLEIL D'AUTOMNE TSN \u2014 AUSTRALIAN RUGBY LEAGUE (R) (1h.) 13h00 CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Un jongleur donne quelques leçons à Liz Grogan et Peter Feniak.Entrevue avec le docteur John Tyson.(1h.) TVO \u2014 TALKING FILM R.-0 - CIVY \u2014 PAUSE MUSICALE (2h.30) TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (25e ce 60).REPRISE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 UP CLOSE & NATURAL 13h15 WTYS \u2014 FEATHERBY'S FABLES FC \u2014 THREE CARD MONTE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JOUR LE JOUR (1h.) TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST TVFQ \u2014 TÉLÉFILM LES BONNES CAUSES.(2h.) REPRISE WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WTVS \u2014 TRADE-OFFS TSN \u2014 EXCITING WORLD OF SPEED AND BEAUTY (R) 14h00 CBJET \u2014 TRAPPER JOHN M.D.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) TSN \u2014 SPORTSDESK 14h15 TSN \u2014 EXPOS BASEBALL Les Cubs de Chicago reçoivent les Expos de Montréal.(2h.45 appr.) EN DIRECT 14h30 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE CHEVALIER DE PARDAILLAN.(1h.30) CFRS \u2014 DE TOUTE BEAUTÉ JOURNÉE BEAUTÉ.Tendances d'automne avec Yolaine Paradis.CIPM - CFER \u2014 À COEUR OUVERT TVO \u2014 PERSPECTIVES WJBK \u2014 CAPITOL SE \u2014 FAIS VITE AVANT QUE MA FEMME REVIENNE 14h45 CFRS \u2014 MON OEIL (EN RAPPEL) Avec Pierre Pascau.Reprise de lundi, 22h45 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) CIPM \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE LA RUMEUR avec Michael .andon, Karen Grassle et Melissa Sue Anderson.\u2014 Marie Ingalls accepte un poste d'institutrice dans une région éloignée et est l\u2019objet d'une fausse rumeur.(1h.) REPRISE TV0 \u2014 REALITIES CFER \u2014 GALAXIE WJBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 SHE-RA, PRINCESS OF POWER WTYS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD Reprise de 11h00 WYNY \u2014 MY LITTLE PONY & FRIENDS FC \u2014 SHIP OF FOOLS 15h30 CBIET \u2014 THE MUPPET SHOW Inv.: Lena Horne.CFRS \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DU POUVOIR TV8 \u2014 THE MOVIEMAKERS CFER \u2014 LA POP COLLECTION R-Q - CIVY \u2014 DROIT DE PAROLE ÊTES-VOUS PRÊT À DÉNONCER UN PROCHE QUI ABUSE SEXUELLEMENT D'UN ENFANT?Anim.: Claire Lamarche.Avec la participation du public, un débat qui favorise l'échange et l'expression de points de vue autour des sujets reliés à l'actualité sociale, politique et économique.(1h.) Reprise du vendredi précédent, 20h00.TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY WTYS \u2014 LEARN TO READ WYNY \u2014 SCOOBY DOO 15h55 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FÉLIX ET CIBOULETTE CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LE MONDE DE MARTIN CFCF \u2014 MUSIC VISION CIPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE TVO \u2014 PROFESSION: ÉCRIVAIN MARIE-CLAIRE BLAIS CFER \u2014 VIA QUEBEC (1h.) WIBK \u2014 MAGNUM, P.I.(1h.) WPTZ \u2014 MAIN STREET (1h.) WIVS \u2014 WRITE COURSE: AN INTRODUCTION TO COLLEGE COMPOSITION WVNY \u2014 TRANSFORMERS SE \u2014 UN HOMME, UN CHAMPION 16h30 CKRS - CBFT \u2014 MINIBUS Musique, chansons, sketches reliés à un thème.Avec Pauline Martin, Rémy Girard, Jo- hanne Beauchamp, Jean-Pierre Char- trand, Marcel Leboeuf et Gerry Leduc.CBIET \u2014 SPREAD YOUR WINGS CFRS \u2014 FAN CLUB CFCF \u2014 TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE CIPM \u2014 GALAXIE Inv.: Mayiette Lé- vesque, Ciaude Gagnon, Lucille Gauthier, Nicole Boily et Alain Ka- minsky.TVO \u2014 KIDSWORLD R.-Q - CIVY \u2014 RETRAITE-ACTION Anim.: Nicole Germain.Sujets: un reportage sur le théâtre du club de l'âge d'or, Inkerman au Nouveau- Brunswick, entrevue avec Céline Beaulieu, notaire, qui nous explique ce qu'est la Curatelle publique.Un magazine d'information dynamique dans lequel les téléspectateurs du troisième âge trouveront une foule de renseignements, de conseils pratiques sur la retraite, la santé et un inventaire de ressources mises à leur disposition par notre société.Reprise du vendredi précédent, 19h30.TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH Reprise de 5h30 WY T G.l.JOE 16h37 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.appt.) 17h00 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES BUTCH CASSIDY ET LE KID.(1h.) Suite à 18h15 CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 ACTION, REACTION! CIPM - CFER \u2014 MONTREAL EN DIRECT Avec ia participation de Gilles Latutippe.(1h.) V0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CBFT \u2014 LE VAGABOND LE PSYCHODRAME.Le chien Vagabond réussit à s\u2019introduire dans un hôpital pour enfants.R.-Q, - CIVY \u2014 L'HOMME BOTANIQUE ENERGIE POTENTIELLE.En se retirant, par le phénoméne des marées, la mer laisse une bande de terre à découvert.Cela devrait constituer une sorte de barrière entre la vie marine et la vie terrestre.Mais des plantes peuvent résister à la sécheresse en fixant l\u2019anhydride carbonique de l'atmosphère et en puisant de l'énergie dans le sol grâce à de profondes racines.Elles fournissent ombre et nourriture à des créatures amphibies, capables de franchir la barrière.WIBK \u2014 WKRP IN CINCINNATI WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME WIYS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY Reprise de 6h00 WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) 17h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 FAMILY TIES CBFT \u2014 CARTE D'IDENTITÉ inv.Sylvie Bernier.R.-Q.- CIYV \u2014 À LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE L'EXODE.Les grands moments de l'histoire du Christianisme.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 JEOPARDY WTYS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC Reprise de 6h30 WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 HOUNDS OF NOTRE DAME TSH \u2014 IN-SHORE POWERBOAT RACING (Pd) De la Louisiane, les championnats de l'IOGP.(1h.) 17h45 $E \u2014 SILVERADO 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR (1h.) au CRIET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFRS \u2014 L'HEUREUX RETOUR (1n.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME T¥8 \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 LE MONDE (1h.) AuxCFER CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h.) auxCBFT, R-Q - CIVY \u2014 PASSE-PARTOUT LES DEUX CÔTÉS.TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1nv.: Frida Boccara, Billy Nen- ciolli, Marc Bareuil et Gaby Verior.WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) \u2018 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIYS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR (1h.) WVWNY \u2014 DIFF'RENT STROKES 18h15 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES BUTCH CASSIDY ET LE KiD.Suite.(1h.15) 18h30 CPM \u2014 CASSE-TÊTE TVO \u2014 TODAY'S SPECIAL R-A - CIVY \u2014 TÉLÉSERVICE (1h, appr.) En reprise à 23h00.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 17 > Mardi WVWNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h49 TVFQ \u2014 INTERMÈDE OPÉRATION TUNNELIER.19h00 CBIET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 PREMIERES CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Shari Belafonte-Harper nous parle de son rôle dans la série Hotel.CIPM - CFER \u2014 L'ÂME SOEUR Avec Alain Montpetit, Catherine Jalbert et Gaétan Labrèche.\u2014 C'est aujourd'hui la réouverture de la boutique de fleurs d'Albert.TVO \u2014 GOLDEN PENNIES (1ère de 8).Les membres de la famille Greenwood partent pour Jericho dans le but de s'y établir.Après s'être fait dérober leurs biens par des maifaiteurs, ils demandent au marchand local, Uriah Lo- vejoy, de leur faire crédit.CBFT \u2014 LA CLÉ DES CHAMPS Jean-Louis (Albert Millaire) décide d'engager un couple d'aides ménagers (Murielle Dutil et Jean-Pierre Chartrand) pour aider Françoise (Anne-Marie Provencher).TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE LA VIE À VIF.Qu'est-il arrivé à Pascal Du- mon, cet adolescent bordelais disparu?S'est-il noyé, comme l'affirme la police, ou est-il vivant comme le croient ses parents?Inv.: Gilles Vi- gneauit.(1h.) - WIBK \u2014 CBS NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 THREE'S COMPANY TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (Pd) 19h15 FC \u2014 VOYAGE OF THE ROCK ALIENS 19h28 R.-Q.- CIVY \u2014 TIRAGE \"LA QUOTIDIENNE\u201d 19h30 CKRS - CBFT \u2014 L'AGENT FAIT L BONHEUR Les amours de Julie (Raymond Cloutier) lui causent des maux de tête.Celui-ci demande l'aide de Benoit (Marcel Leboeuf) et de Carmen (Danielle Proulx).CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS CFRS \u2014 M*A*S*H Le camp est assiégé par un tireur embusqué Qui croit tirer sur le quartier général des Américains.CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS CAT ABOUT TOWN.Un regard sur la survie des chats errants.C)PM - CFER \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Jacques Thisdale, Marie Bégin et Chantal Provost.\u2014 Candide apprend que Mère St-Jean connaît son secret.Caroline croit que l'âme de Fa- bien hante la maison.TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BILLY THE KID.Voir lundi, 19h30 R.-0.- CIVY \u2014 CORPS VIVANT DORMIR.REVER.En quoi consistent les rêves?Comment et pourquoi le corps dort-1i?Également, um portrait du cerveau en sommeil grâce à des instruments ultra-perfectionnés.En reprise mercredi, 16h30.LAR Candice Berge: «Merci d\u2019avoir été ma femme», CS le mardi 23 septembre, à 20h00, à CFRS.WIBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 PROFILES OF NATURE WVYNY \u2014 BENNY HILL TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LANCE ET COMPTE (3e de 13) Pierre Lambert (Carl Marotte) connaît un excellent début de saison.|| fait un bref séjour chez lui, à Trois-Rivières, où il est accueilli en héros par sa mère (Macha Méril) et son amie Ginette (Marie-Chantal Labelle).Cette dernière peut enfin voir Pierre évoluer au Colisée.C'est là qu'elle rencontre Nicole Gagnon (Lise Thouin) qui lui décrit la vie souvent difficile de ta femme d\u2019un joueur de hockey.(1h.) CBJET \u2014 THE FIFTH ESTATE Anim.: lana Gartner, Eric Malling et Bob McKeown.(1h.) CFRS \u2014 CINÉMA MERCI D'AVOIR ÉTÉ MA FEMME.(2h.) CFCF - WPTZ \u2014 MATLOCK THE JUDGE avec Andy Griffith et Dick Van Dyke.\u2014 Un juge assassine sa maîtresse.Son ami est accusé du meurtre.(1h.) CIPM - CFER \u2014 PRÉSENTATION SPÉCIALE L'ESPOIR VIENT DU CIEL (2e de 3) (2h.) Voir lundi, 20h00.Dernière partie, mercredi 20h00.TV0 \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC MIRACULOUS MACHINES.Les mi- racies de la technologie en robotique.(1h.) REPRISE R.-Q.- CIVY \u2014 JUSTICE POUR TOUS RECEL.Anim.: Louis-Paul Al- 18 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE lard.Grâce à des entretiens et de courtes dramatiques, Louis-Paul Al- lard et ses invités mettent au clair les subtilités et les rouages de notre système juridique.En reprise vendredi, 17h00.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: Criaki.WIBK \u2014 THE WIZARD Avec David Rappaport, Doug Barr et Fran Ryan.\u2014 Que se passe-t-il dans le magasin de jouets?D'où viennent ces bruits qu'on entend?WTVS \u2014 VISIONS OF STAR WARS: A NOVA \u2014 FRONTLINE SPECIAL REPORT Étude approfondie du programme d'initiative de défense stratégique du président Reagan.Interviews avec des chercheurs russes et américains, et des hommes politiques.(2h.) En reprise à 01h00 WYNY \u2014 WHO'S THE BOSS Avec Tony Danza, Judith Light et Katherine Helmond.SE \u2014 GLAMOUR 20h30 R.-Q - CIVY \u2014 LES VIVRES DU QUÉBEC Anim.: Guy Tremblay.Chroniqueurs: Jean Provencher et Hélène Tremblay.\u2014 Un portrait du forgeron d'autrefois, les oeufs de consommation, et les oeufs de transformation ainsi que la congélation des aliments.En reprise jeudi, 16h30.TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (29e de 60) avec Claudine Ancelot, Pierre-Marie Escourrou et Pascale Petit.\u2014 L'abbé Bernard, coseigneur de Montsalvy, à appris la vérité à Arnaud; c'est le routier espagnol, Rodrigue de Villandrado, qui avait été chargé de détruire Montsalvy par La Tremoiile.WYNY \u2014 SLEDGE HAMMER PREMIERE.Avec David Rasche.21h00 CXRS - CBFT \u2014 DALLAS LA REVANCHE.J.R.(Larry Hagman) poursuit son travail de sape pour ruiner Clift Barnes {Ken Kercheval).Lucy (Charlene Tilton) éprouve une terrible désiliusion.(1h.) CBJET \u2014 HE SHOOTS, HE SCORES (1ère de 13) avec Carl Marotte.(1h.) CFCF - WVNY \u2014 MOONLIGHTING (1h) TVO \u2014 HEIMAT THE PROUD YEARS 1967 - 1969 (10e de 11).Anton désire connaître l'avis de Paul lorsqu'une énorme somme d'argent lui est offerte pour son usine.| va le rencontrer à Baden-Baden alors qu'il prépare, avec Hermann, un concert radiophonique.(1h.30) (Sous-titres) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-MARDI LE JO- Lt COEUR.(2h.) TVFQ \u2014 LE GRAND ÉCHIQUIER BARBARA HENDRICKS.Jacques Chancel et ses invités évoquent la brillante personnalité de Barbara Hendricks, capable de chanter aussi bien de l'opéra, du blues que du jazz.Cette soprano lyrique, très sollicitée dans le monde entier, est une des plus belles voix du monde.Inv.: Dimitri Alexeev, Staffan Scheja, Suzanne Mentser, Jacques Bourgeois, Gino Quillico et Bernard Lefort.(2h.45) WIBK \u2014 CBS TUESDAY NIGHT MOVIE THE FIREFIGHTER.(2h.) WPTZ \u2014 NBC MOVIE OF THE WEEK DOING LIFE.(2h.) FC \u2014 MORONS FROM OUTER SPACE 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CRIET \u2014 THE NATIONAL NEWS CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WYNY \u2014 JACK AND MIKE (1h.) CJPM - CFER \u2014 AD LIB (1h.) WIVS \u2014 BOTH SIDES NOW (1h.) En reprise à 03h00 SE \u2014 SOLEIL D'AUTOMNE 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h26 CARS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 TVO \u2014 LEARNING THROUGH TELEVISION FC \u2014 VOLUNTEERS TSN \u2014 POT BLACK SNOOKER (Pd) Terry Griffiths contre Jimmy White.22h45 CFRS \u2014 JOLIS À CROQUER! Avec Chantal Jolis.23h00 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA TV0 \u2014 MASTERS OF THE PERFORMING ARTS MAUREEN FORRESTER.R-Q - CIV \u2014 TELESERVICE Reprise de 18h30.WJBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 TO THE MANOR BORN WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 TSN \u2014 SPORTSDESK mere\" RE VE SEGRNSESOSUSSEEUNNGSUOEUSERENNGNOUNSURSUNGNRSENENBUDOSUNORGAGSASUUUURAQHUUNS! PLIEZ [IClesncscnunansnsrannnsssorossssannnaanssuanssnsssovsasnesnnsnannanasasnnnnnanen PENNIES EEE EEE SERENA NSE N ESSE IN ERSNANNSRSENSESESEEnEasunanasansasausss PIJEZ [JC] \u201cesusvancsnosSHANSOSEEASENNOLUUNOSSSUNSGESSONOSSENSOUSSUSLAN0C0.SOnsUUSSONSE Mardi 23h05 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h15 CKRS \u2014 CINEMA VACANCES A PARIS.(1h.33) CBFT \u2014 CINEMA ARTISTES ET MODELES.(2h.05) 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h30 CBJET \u2014 MAUDE CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 LE MONDE RÉGIONAL WIBK \u2014 HOT SHOTS DÉBUT.THE STAR avec Dorothy Parke, Booth Savage et Paul Burke.\u2014 Deux reporters enquétent sur la mort d'un journaliste.Ce dernier avait écrit un papier sur une vedette de Hollywood.(1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Anim.: Bill Cosby.Inv.: Justine Bate-\" man et Linda Eilerbee.(1h.) WTYS \u2014 LOST IN TIME (1h.) En Mercredi reprise à 04h00 WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 23h35 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h40 CFRS \u2014 DÉPARTEMENT S LE FANTÔME DE MARY BURNHAM avec Peter Wingarde.\u2014 L'équitibre mental d'un brillant économiste est menacé lorsqu'il croit voir le fantôme de sa femme.(1h.) 23h45 TVFQ \u2014 LE MASQUE ET LES PLUMES Inv.: Pierre Perret.23h50 CIPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS 00h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT THE MASK OF DIMITRIOS.(1h.58) CFCF \u2014 MAGNUM P.1.(1h.) CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE SEPT SECONDES EN ENFER.(2h.20) CFER \u2014 CASSE-TÊTE TVFQ \u2014 LE JOURNAL SE \u2014 FAIS VITE AVANT QUE MA FEMME REVIENNE TSN \u2014 HORSE SHOW JUMPING (R) D'Irlande.(2h.) 00h30 TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 NUIT BLANCHE Anim.: Jacques Fortin.(2h.) TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) ; WIYS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS FC \u2014 THE PAWNBROKER 00h40 WJBK \u2014 LISTEN TO YOUR HEART {1n.20) 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 BRUBAKER.(2h.35) WIVS \u2014 VISIONS OF STAR WARS: A NOVA / FRONTLINE SPECIAL REPORT (2h.) Reprise de 20h00 01h30 SE \u2014 BOY MEETS GIRL 02h00 TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 FC \u2014 THE PYX TSM \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) 03h00 WIVS \u2014 BOTH SIDES NOW (1h.) Reprise de 22h00 03h15 SE \u2014 CULTE D'AMOUR 04h00 WIVS \u2014 LOST IN TIME (1h.) Reprise de 23h30 04h30 FC \u2014 THE RAY BRADBURY THEATRE nH 24 SEPTEMBRE \u2014 5h00 WIVS \u2014 MONEY PUZZLE SE \u2014 GLAMOUR 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH En reprise à 16h30 WYNY \u2014 JiM AND TAMMY (ih.) TSN \u2014 SPORTSWORLD INTERNATIONAL (R) (1h) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WTYS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY En reprise à 17h00 FC \u2014 FAERIE TALE THEATRE 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) CFER \u2014 LE REVEIL WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC En reprise à 17h30 WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 6h45 CFER \u2014 LA CITE DU PERE 7h00 TVO \u2014 THE NEW LITERACY: AN INTRODUCTION TO COMPUTERS CFER \u2014 PARLONS SPORT WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WTYS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h16 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 7h30 CIPM \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TVO \u2014 THE MIDDLE EAST CFER \u2014 CAFÉ SHOW (1h.) WIVS \u2014 BUSINESS FILE FC \u2014 ECHO OF THE BADLANDS SE \u2014 COSMOCATS TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h40 CJPM \u2014 DESSINS ANIMES 8h00 CJPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN (1h.} TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR WTVS \u2014 AMERICAN GOVERNMENT SURVEY SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TSN \u2014 HYDROPLANE RACING (R) (1h.) 8h30 TVO \u2014 JEREMY CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 TONY BENNETT IN CONCERT SE \u2014 FRONTIÈRE 1, 2, 3 8h45 CKRS \u2014 FARIBOLES TV0 \u2014 MR.ROGERS\" NEIGHBORHOOD 9h00 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.LA GUERRE DES OTAGES.(2h.) WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 LETTER PEOPLE WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET 1h.) TSH \u2014 VOLVO LOS ANGELES TENNIS CHAMPIONSHIP (R) Du Los An- geles Tennis Center, les finales masculines.(2h.) 9h15 TVO \u2014 TELL ME À STORY WTVS \u2014 INSIDE OUT 9h25 TVO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 CKRS \u2014 ROCKET BELLES OREILLES CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WIVS \u2014 RAISIN\u2019 UP FC \u2014 THE PROFESSIONALS 9h41 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h45 CBFT \u2014 HORAIRE WIVS \u2014 UP CLOSE & NATURAL 9h50 CBFT \u2014 FARIBOLES 10h00 CERS - CBFT \u2014 A VOTRE RYTHME CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE BRIAN GAZZARD SHOW CJPM \u2014 MATINEE AVEC.Chroniques: la loi avec Me Raymonde Lasalle, bricolage avec Laurier Vaillan- court, la mode avec Louise-Josée Mon- doux et musique avec Henri Brassard.(1h) TV@ \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 FAMILY TIES WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 BEWITCHED 10h15 CKRS - CBFT \u2014 YOU HOU CBIET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION TVO \u2014 PROMISES TO KEEP (1h.) TVFQ \u2014 LA TRAPPE WJBK \u2014 THE NEW CARD SHARKS WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WVNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE 10h45 TYFQ \u2014 TELE-SERIE: LES AMOURS DES ANNÉES '50 TON PAYS SERA MON PAYS (9e de 20).11h00 CKRS \u2014 CARTE D'IDENTITÉ CBJEY \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE NEW YOU CIPM \u2014 AÉROFORME CFER \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX LA NASIQUE DE BORNEO.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTIVS \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD En reprise à 15h00 WVNY \u2014 FAME, FORTUNE AND ROMANCE TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 11h15 CIPM \u2014 TÉLÉ-INSTANT 11h18 TVFQ \u2014 INTERMEDE ESPACE TEMPS.11h30 CKRS \u2014 GENS OU MIDI Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DiMANCHE \u2014 19 Mercredi CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CIPM \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS L'ÉPICIER.TV8 \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST CBFT \u2014 L'ARCHE MOBILE Série documentaire décrivant les habitudes de vie et les caractéristiques de plusieurs espèces animales.R.-0.- CIVV \u2014 SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL NOTIONS DE BASE.(1h.) TVYFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE LA VIE A VIF.(1h.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT WYNY \u2014 DOUBLE TALK FC \u2014 LA QUARANTAINE SE \u2014 EQUINOXE TSH \u2014 BODIES IN MOTION (R) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.) CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE CJPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 OPTIONS CFER \u2014 LE MONDE WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SUPER PASSWORD WIVS \u2014 POLKA DOT DOOR WVNY \u2014 RYAN'S HOPE TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CIPM - CFER \u2014 CINE-QUIZ UN DIMANCHE A NEW YORK.(2h.15) CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE CHRISTIAN SARRO: CHAMPION DU MONDE DE MOTO.\u2014 LE PHOTOMONTAGE AVEC ROMAN CIESLEWICZ.\u2014 RECHERCHES FRANÇAISES SUR LE SIDA.12h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h.) CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PINS AND NEEDLES R.-Q - CIVY \u2014 L'ENAP PRÉSENTE Reprise du dimanche, 13h30.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WTVS \u2014 PLAY BRIDGE WYNY \u2014 LOVING TSN \u2014 POT BLACK SNOOKER (R) 12h49 TVFQ \u2014 INTERMÈDE CFAO AU QUOTIDIEN.13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Jeff Richardson nous parie de Cuba, destination de vacances.Entrevue avec David Cronen- .(1h) \u2014 TALKING FILM R.-0 - CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h.30) .TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (26e de 60).WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 FREESTYLE SE \u2014 MATELOT TSH \u2014 OCTOBER SCOREBOARD (Pd) Un aperçu de la programmation d'octobre.20 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 27 SEPTEMBRE CLAUDE DUBOIS Lieu: Auditorium Dufour, Chi- coutimi Admission: $11 et $14 DU 25 AU 27 SEPTEMBRE ET JUSQU'\u2019AU 11 OCTOBRE SPECTACLE SAPIENS Créé et interpété par Daniel Danis Heure: 21h00 Lieu: Maison Carrée (arrière Pâtisserie Allard) 296, Tessier, Chicoutimi Admission: $9, $6 étudiants Réservations: 549-5996 25 SEPTEMBRE LIL! MAXIME Lieu: Saile Le Ménestrel, Centre socio-culturel, Chicou- timi Heure: 20h00 Admission: $5 Etudiants: $3 Théâtre RABLES AU PAYS DES LIVRES 20h30 26 SEPTEMBRE: de 19h00 à 21h00 27 SEPTEMBRE: de 14h30 à 16h00, 19h00 28 SEPTEMBRE: 13h30 Lieu: Centre d'achat Place du Commerce, Jonquière Entrée libre Un service gratuit 25 SEPTEMBRE: de 19h00 à.Expose les oeuvres de Louis 19, 20 ET 21 SEPTEMBRE OEUVRES DES EMPLOYES D'ALCAN Lieu: saile Pierrette Gaudreault, Centre culturel, Jon- quière Peinture, sculpture, photographie et artisanat.JUSQU'AU 26 SEPTEMBRE MAURICE GIRARD de La Baie (huiles) Scènes de la rivière Saguenay Lieu: Banque Nouvelle- Ecosse, Place du Royaume DU 27 SEPTEMBRE AU 16 NOVEMBRE L'ENRACINEMENT: LE CANADA DE 1700 A 1760 Lieu: Musée du Saguenay-Lac- St-Jean JUSQU'AU 5 OCTOBRE COULEURS EN LIBERTE Dessins et peintures de Louise Vien Lieu: Couloir-Expo du Centre socio-culturel, Chicoutimi Vernissage le jeudi 11 septembre, à 20h00 Heures d'ouverture: lundi au vendredi: 9h00 à 11h30, 13h15 à 16h30, 19h00 à 22h00 Samedi et dimanche: 13h00 à 16h30 JUSQU\u2019A LA FIN DE SEPTEMBRE REJEAN ROUTHIER, artiste-peintre Lieu: Restaurant Maison du Lac, Roberval coe maine avant la parution, à l'adresse suivante: 1 turelles Expédiez par écrit vos communiqués au plus tard une (1) se- - BRE 1 Hémon et itinéra des oeuvres du N Hémon JUSQU'AU 3 O PIERRETTE MC (sculpteur) Lieu: salle Tremt d'Alma Heure: 20h30 La galerie est ouv au vendredi er 17h00, vernissag trembra JUSQU'AU 5 ( LOUISE VIEN dessins et pein Lieu: Salle Le Cou Centre sociocultu timi JUSQU'A LA F TEMBRE JEAN-YVES B (huile) Peintre autodidac Lieu: Restaurant Rue Racine, Chic: Heures du restau JUSQU'AU 15 GISELE T.LAN (huiles) Lieu: Restaurant 164, Racine est, ( Heures de restau JUSQU'AU 5 © MICHEL BOUL Présente Occupa Dessins, peinture Lieu: Salle Parlo- Virtue! au Centre socio- 1051, bou Chicou G7H | Mercredi n et itinéraire pédestre juvres du Musée Louis- n 2U\u2019AU 3 OCTOBRE RETTE MONDOU teur) salle Tremblé du Cégep a : 20h30 erie est ouverte du lundi andredi entre 9h30 à , vernissage le 12 sep- ra QU'AU 5 OCTOBRE SE VIEN (oeuvres, ns et peintures) Salle Le Couloir-Expo y socioculturel, Chicou- QU'A LA FIN DE SEP- BRE N-YVES BERGERON J e autodidacte Restaurant Tante Cécile acine, Chicoutimi s du restaurant 2U'AU 15 OCTOBRE LE T.LANDRY 8) Restaurant L'Oasis tacine est, Chicoutimi s de restaurant 2U'AU 5 OCTOBRE EL BOULANGER nte Occupation double ns, peintures Salle Parlo-Art d'Espace | intre socio-culturel, Chi- ni ndrier culturel grès-DBimanche 51, boul.Talbot Chicoutimi G7H 5C1 JUSQU'AU 15 OCTOBRE JOCELYN BELLEY Artiste-peintre, originaire du Saguenay Lieu: Restaurant Gosselin, Jonquière JUSQU'A LA FIN DE SEPTEMBRE MIREILLE COURTOIS Artiste peintre native de Pointe-Bieue Lieu: Bibliothèque municipale de Roberval au Centre des loisirs, 243, avenue Ménard.Heures: lundi: 19h00 à 21h00 Mercredi: 14h00 à 16h30 et de 19h00 à 21h00 Jeudi: 19h00 à 21h00 JUSQU'EN DECEMBRE LUCIENNE TREMBLAY (huiles sur toile) Lieu: Succursale Saint-Hubert Caisse populaire de Jonquière JUSQU'AU 31 OCTOBRE L'ART DES ENFANTS DU MONDE En collaboration avec Alcan Aluminium Limitée.Lieu: Hal! du Centre culturel sur le Mont-Jacob Heures: 13h30 à 16h30 tous les jours de 19h00 à 22h00 sauf le lundi.Cinéma 22 SEPTEMBRE RAN Lieu: Ciné-club Auditorium Dufour, Chicoutimi Informations à inscrire dans vos communiqués: Le -1} Le jour et la date de l'activité.2) Lo grr acid (nk, pace tt, eso, meer 5) Le lieu, l'heure, la municipalité.- admission.8) L' Heure: 20h00 Admission: $2 étudiants $2.50 autres 22 SEPTEMBRE TROIS HOMMES ET UN COUFFIN Pme Lieu: Ciné-club Jonquière (salle François-Brassard) Heure: 20h00 29 SEPTEMBRE L\u2019HISTOIRE OFFICIELLE Lieu: Ciné-club Jonquière (salle François-Brassard) Heure: 20h00 PLACE DU ROYAUME CINEMA #1 ALLIENS (14 ans) \u2014 Ven.et sam.à 18h30 et 21h15; Dim.à 14h00 et 20h00; Lun.à jeu.inclus à 20h00.CINEMA #2 VAMPIRE VOUS: AVEZ DIT VAMPIRE \u2014 Ven.et sam.à 18h50; Dim.à 13h15 et 19h15; Lun.à jeu.à 19h15.LE MOMENT DE VERITE #2\u2014 Ven.et sam.à 20h45; Dim.à 13h20 et 21h20; Lun.à jeu.à 21h20 LA COULEUR POURPRE \u2014 Ven.et sam.à 18h20 et 21h15; Dim.à 14h00 et 20h00; Lun.à jeu.à 20h00.CAPITOL HANNAH ET SES SOEURS \u2014 Ven.et sam.à 19h15 et 21h15; Dim.à 13h30 et 20h00; Lun.à jeu.à 20h00.as 4 13h15 WTYS \u2014 NONA ET ROMANI 13h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JOUR LE JOUR (1h.) To \u2014 THE WORLD IN YOUR KITCHEN TVFQ \u2014 TÉLÉFILM DANGER PASSION.(1h.30) REPRISE WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h.) FC \u2014 IN OLD CALIFORNIA TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) 13h35 WTYS \u2014 WELL, WELL, WELL WITH SLIM GOODBODY 14h00 CBJET \u2014 TRAPPER JOHN M.D.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 1h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette.(1h.30) CFRS \u2014 DE TOUTE BEAUTÉ JOURNÉE SPÉCIALISTES.Maladies transmises sexuellement avec le docteur Sylvie Rate).CJPM - CFER \u2014 A COEUR OUVERT TV0 \u2014 FAST FORWARD WIBK \u2014 CAPITOL 14h45 CFRS \u2014 JOLIS A CROQUER! (EN RAPPEL) Reprise de mardi, 22h45 SE \u2014 SOUDAIN LES MONSTRES 15h00 CBJET \u2014 MATT AND JENNY CFCF\u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) CIPM \u2014 HOTEL SURENCHERES avec James Brolin, Connie Sellecca et Liberace.\u2014 Une rivale de madame Cabot fait une offre aliéchante a son gérant.Liberace est la vedette d'un spectacle-surprise.(1h.) REPRISE TVO \u2014 REALITIES CFER \u2014 GALAXIE TVFQ \u2014 SHOW SAMMY DAVIS JUNIOR (1h.) REPRISE WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 SHE-RA, PRINCESS OF POWER WTYS \u2014 MISTER ROGERS' NEIGHBORHOOD Reprise de 11h00 WVYNY \u2014 MY LITTLE PONY & FRIENDS FC \u2014 GRACE QUIGLEY 15h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW inv.Peter Ustinov.CFRS \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS TV0 \u2014 MAYA: TREASURES OF AN ANCIENT CIVILIZATION CFER \u2014 LA POP COLLECTION R.-Q - CIVV \u2014 TÉLÉDOCUMENTS LE DEUXIÈME SEXE.(1h.) Reprise du lundi, 21h00.WPTZ \u2014 TOM & JERRY WTYS \u2014 LEARN TO READ WYNY \u2014 SCOOBY DOO 15h55 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 2 1 Mercredi 16h00 CKRS - CBFF \u2014 FÉLIX ET CIBOULETTE CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LE MONDE DE MARTIN CFCF \u2014 MUSIC VISION CIPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE TVO \u2014 M.E.M.O.CFER \u2014 VIA QUEBEC (1h.) TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE WIBK \u2014 MAGNUM, P.l.(1h.) WPTZ \u2014 PINK PANTHER WTVS \u2014 FACES OF CULTURE WYNY \u2014 TRANSFORMERS 16h15 SE \u2014 LA BARAKA 16h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JEU Des enfants de 10 à 12 ans rivalisent d'habileté dans divers jeux.Anim.: Josée Cusson et Jean-François Cartier.CBJET \u2014 WONDERSTRUCK CFRS \u2014 FAN CLUB CFCF \u2014 TAKE À BREAK WITH MATTHEW COPE CIPM \u2014 GALAXIE Inv.: Marjolaine Hébert, Pierre Bourque, Michel Guay, Jacques Chen et Serge Lamarre.TVO \u2014 KIDSWORLD R.-Q.- CIVV \u2014 LE COPRS VIVANT DORMIR.REVER.Reprise du mardi, 19h30.TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH Reprise de 5h30 WYNY \u2014 G.I.JOE FC\u2014 PEEWEE'S BIG ADVENTURE TSN \u2014 IHRA DRAG RACING (R) (lh) Ciné-Télé 9h00 CFER \u2014 LA GUERRE DES OTAGES (5) (The Human Factor), G.-B.1975.Drame policier de E.Dmytryk avec George Kennedy, John Mills et Rita Tushingham.\u2014 Un ingémieur utilise un cerveau électronique pour traquer les meurtriers de sa famitie.\u2014 Intn- gue plus-arbitraire que convaincante.Mise en scène honnête.Personnages plutôt schématiques.(2h.) 12h15 CIPM - CFER \u2014 UN DIMANCHE À NEW YORK (5) (Sunday in New York), £.-U.1963.Comeédie de P.Tewksbury avec Jane Fonda, Rod Taylor et Cliff Robertson.\u2014 Surprise par son fiancé avec un autre homme, une jeune fille lu fait Croire qu'it s'agit de son frère.\u2014 Théâtre filmé basé sur des quipro- ques.Bavard mars soigné.Interprétation inégale.(2h.35) 17h00 CKRS \u2014 LE CRIME C'EST NOTRE BUSINESS (5) (The Split), É.-U.1968 Drame policier de G.Fleming avec Jim Brown, Ernest Borgnine et Gene Hackman.\u2014 Un gangster voie la recette d'un stade et cache l'argent chez son ancienne femme.\u2014 Début assez confus.Rythme rapide et précis.Rebondissements nombreux.Interprétation solide.(1h.) Suite à 18h15 19h30 CARS - CBFT \u2014 LA BALEINE DU SRE AS ANGLE FELIX ET CIBOULETTE avec Denis Be rnard, Jean- François Gaudet, mercredi 24 septembre à 16h00.16h37 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.appr.) 17h00 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LE CRIME C'EST NOTRE BUSINESS.{1h.) Suite à 18h15 CBIET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 ACTION, REACTION! CPM - CFER \u2014 MONTREAL EN Di- RECT (1h.) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CBFT \u2014 LE VAGABOND LA CHASSE AUX TRÉSORS (1ère de 2).Trois candidats se disputent une place dans les rangs d'un club sélect en participant à une chasse aux trésors.R.-Q.- CIVY \u2014 L'HOMME BOTANI- QU: TERRES PROMISES.I! y a 250 milliers d'années, la majeure partie de la terre était trop desséchée pour y permettre la vie permanente.Sauf pour des végétaux et des animaux sachant se contenter de très peu d'eau: les reptiles amphibiens et les conifères.Mais l\u2019évolution a fait un bond en avant quand sont apparues les premières plantes florifères, productrices de pollen et de sucres générateurs de vie animale.WIBK \u2014 WKRP IN CINCINNATI WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME WIVS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY Reprise de 6h00 WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES \u201817h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 FAMILY TIES CBFT \u2014 CARTE D'IDENTITÉ Inv.: Marie Tifo.R.-Q - CIVY \u2014 À LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE UNE TERRE DE LAIT ET DE MIEL.Les grands moments de l'histoire du Christianisme.TVYFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 JEOPARDY WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC Reprise de 6h30 WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 TSN \u2014 AWA WRESTLING (Pd) (1h.) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR (1h.) au CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFRS \u2014 L'HEUREUX RETOUR (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CJPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 LE MONDE (1h.) AuxCFER CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h.) auxCBFT, R.-Q - CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT QUAND PERLINE ETAIT PETITE.TVFQ \u2014 LA TRAPPE WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR (1h.) WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 THE PROFESSIONALS SE \u2014 LES SAISONS DU COEUR MERCREDI, 24 SEPTEMBRE BOUT DU MONDE (4) (A Whale for the Killing), É.-U.1981.Drame de R.T.Heffron avec Peter Strauss, Dee Wallace et Richard Widmark.\u2014 Un architecte de passage dans un village côtier cherche à sauver une baleine qui s'est échouée près de là.\u2014 Thème écolog:- Que traite avec intérêt.Décor naturel bien utilisé.Une certaine enflure mélodramatique.Interprétation valable Film tourné pour la télévision.OU \u2014 MA FEMME S'APPELLE REVIENS (5) Fr 1981.Comédie de P.Leconte avec Michel Blanc, Anémone et Xavier Saint-Macary.\u2014 Les tribulations sentimentales d'un médecin d'urgence- santé qui vient d'être plaqué par sa femme.\u2014 Intrigue mince.Quelques passages assez amusants.Réalisation superficielle.interprétation bien typée.(2h.30)ATTENTION CES FILMS SERONT DIFFUSES EN CAS DE PLUIE SEULEMENT.20h00 CFRS \u2014 ALERTE ROUGE (4) (Red Alert), É.-U.1977.Drame de W.Hale avec William Devane, Michael Brandon et Raiph Waite.\u2014 Des ingénieurs cherchent à remédier à un accident dangereux dans une centrale nucléaire.\u2014 Suspense prenant.Mise en scène adroite.Bonne utilisation de l'apparertlage technique.Interpréta- ton solide.Film tourné pour la télévision.(2h.) WISK \u2014 COURAGE Drame de Jeremy Kagan avec Sophia Loren, Billy Dee Williams et Hector Elizondo.\u2014 Une mere de famille tente de démanteler un réseau de trafic de drogues.Drame basé sur une histoire vécue.(3h.) 21h00 TVFQ \u2014 MELANIE SANS ADIEU (5) Fr.1985.Drame policier de D.Moos- mann avec Jacques Morel, Myriam Boyer et Sheila O'Connor.\u2014 Un juge d'instruction dibliophile s'intéresse au cas d'une femme désemparée à là recherche de sa fille.\u2014 Épisode de la serie Julien Fontanes, magistrat.Tras- tement moyennement interessant.Mise en scene sobre.Jeu bonhomme de J} Morel.Film tourne pour la télévision.(1h 30) 23h15 CKRS - CBFT \u2014 LE DERNIER REGARD DE L'AIGLE (4) Suis.1980.Drame de J.-J.Lagrange avec Bernard Fresson, Jean-Marc Bory et Véronique Alain.\u2014 Un aviateur et un architecte s'associent dans la construction d'une station de ski ultra moderne.\u2014 Personnages bien dessinés.Mise en scène habile.Belles prises de vues aé- rennes.Bonne interpretation.Film tourné pour la telévision.(1h.50) 00h00 CRIET \u2014 CASTLE ON THE HUDSON (5) E.-U.1939.Drame policier de À.Litvak avec John Garfield, Ann Sheridan et Pat O'Brien.\u2014 Un prisonnier en permission de sortie est mêlé à un meurtre.\u2014 Intrigue peu neuve.Mise en scène consciencieuse.Interprétation satisfaisante.(1h.59) CIPM \u2014 LE CLUB DES LIBERTINS (6) (The Best House in London), G.-B.1968.Comédie de P.Saville avec Da- wid Hemmings, Joanna Pettet et Dany Robin.\u2014 Au siecle dernier, une jeune fille rangée hérite d'une maison de rendez-vous.\u2014 Loufoquerie mal contrôlée.Rythme chaotique.Personnages caricaturés.Interprétation peu convaincante.(2h.15) 00h40 WJBK \u2014 BROTHERLY LOVE (4) E.- U.1985.Drame policier de J.Blech- ner avec Jude Hirsch, Karen Carison et George Dzundza.\u2014 Un psychopathe jugé pour meurtre tente de se venger de son frère jumeau qui a causé son emprisonnement.\u2014 Sujet dien développé.Mise en scène soignée.Interprétation efficace.Fiim tourné pour la télévision.(1h.20) 01h30 CFCF \u2014 NINE TO FIVE (4) E.-U.1980.Comédie de C.Higgins avec Lily Tomlin, Jane Fonda et Dolly Parton.\u2014 Ayant des raisons différentes d'en vouloir à leur patron, trois secrétaires trouvent l'occasion de se venger.-\u2014 Traitement fantaisiste de thèmes féministes.Tendances caricaturales.Nombreuses trouvailles comiques.In- 22 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE VHHRMESNOHS.SSSSONSHAUOONOUENCONSUGSSNSOSUSSASENNGEUONONGGNSSESRENNANCAOAu\"SS PLIEZ JC] *ssesvnansenasANUUUNENSOUSSSGSUSSNNNNNONEEAN\u2014NUNONSEUSRNAANGN00US0SGNGOSOSS SGOLUUSUEUSORENCELEUUEASNSDRUDRARANDNSESNNONRNDENLONSNGSWEUSEEEAD.OVCGAOUWUDUDI PLIEZ IClesssnaunensensususnnnssunassusonsnnsenntusasnssnassoscnnesnannassananananeess Mercredi 18h15 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LE CRIME C'EST NOTRE BUSINESS.Suite.TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE: LES AMOURS DES ANNÉES '50 TON PAYS SERA MON PAYS (12e de 20) avec Patrick Guillemin et Paolo Lanzi.18h30 CJPM \u2014 CASSE-TÊTE TVO \u2014 THE ELEPHANT SHOW R.-Q - CIVY \u2014 TÉLÉSERVICE (1h.appr.) En reprise à 23h00.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT TSN \u2014 SPORTSDESK 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS MAÎTRES DE L'ANIMATION LE JAPON.Court métrage.CBJET \u2014 CANADA'S NAVY AT SEA Nous pourrons voir les hommes des forces navales canadiennes à l'entraînement.CFRS \u2014 PREMIÈRES CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Entrevue avec Paul Simon sur son nouvel album Graceland.CJPM - CFER \u2014 ÉPOPÉE ROCK Avec Jano Bergeron, Janine Mignoiet et Marthe Choquette.\u2014 Miche est la coqueluche des Stardust.TVO \u2014 DURRELL IN RUSSIA TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE À LIRE.L'écrivain finlandais Maika Wal- tari traduit en français par Olivier Or- ban; On aime avec Les courriers de la mort de Pierre Magnan; Pages vécues avec Pierre de Marie-Claire Blais; Pour ou contre avec La rondelle de Pierre Bourgeade.(1h.) WJBK \u2014 CBS NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 THREE'S COMPANY TSN \u2014 CFL REPORT (Pd) 19h28 R.-Q - CIVY \u2014 TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 BASEBALL DES EXPOS / EXPO'S BASEBALL '86 A Pittsburgh, les Expos de Montréal affrontent ies Pirates.(2h.30 appr.JATTENTION: EN CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL.Voir cinéma a 19h30 CFRS \u2014 M*A*S*H La blonde décide qu\u2019elle mérite mieux.Elle laisse tomber Frank et demande une réaffectation.CFCF \u2014 CTV SPORTS BLUE JAYS BASEBALL.Du Tiger Stadium de Detroit, les Tigers reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.) CIPM - CFER \u2014 DROLE DE VIE Avec Lisa Wheichel, Kim Fields et Mindy Kohn.REPRISE TV0 \u2014 MAGIC SHADOWS BILLY THE KID (3e de 4).Voir lundi, 19h30.R.-Q.- CIVY \u2014 LA CONQUÊTE DE L'ESPACE L'ESPACE DU RÊVE (1ère de 13).L'historique de la conquête spatiale.Un éclairage neuf sur la grande aventure de l\u2019espace et un aperçu sur ses implications politiques.économiques, stratégiques et scienti- Jane Fonda a 12h15, à CJPM-CFER, le mercredi 24 septembre dans «Un dimanche à New York».fiques.En reprise vendredi, 16h30.WIBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 WILD AMERICA WILD CATS.WYNY \u2014 BENNY HILL TSN \u2014 FORMULA ONE AUTO RACING (Pd) Les faits saittants du Grand Prix d'Autriche.(1h.) 20h00 CFRS \u2014 CINÉMA ALERTE ROUGE.(2h.) CIPM - CFER \u2014 PRÉSENTATION SPÉCIALE L'ESPOIR VIENT DU CIEL (3e et dern.partie) (2h.) Voir lundi, 20h00 TVO \u2014 PEOPLE PATTERNS MUSKOKA ROAD SHOW.Plusieurs artistes canadiens démontrent leurs talents.R.-@.- CIVV \u2014 VISAGE JEAN- FRANÇOIS PELLETIER.En reprise lundi suivant, 17h00.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: Sol Charys.WIBK \u2014 CBS SPECIAL COURAGE.(3h.) WPTZ \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN À SPECIAL LOVE (1ère de 2).Avec Michael Landon et Victor French.\u2014 Un jeune déficient mental a la joie de participer aux Jeux olympiques pour handicapés.Un jeune couple doit accepter le fait qu'il ne pourra concevoir d'enfants de façon naturelle.(1h.) WIVS \u2014 NATIVE LAND: NOMADS OF THE DAWN (1h.) En reprise à 01h00 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS FC \u2014 SILVERADO SE \u2014 LE BAISER DE LA FEMME ARAIGNEE : 20h30 TV8\u2014 REALITIES IN THE LAND OF THE BLIND: CANADIAN PRIME MINISTERS 1980 - 1985.Inv.: Ron Graham, journaliste et auteur de One- Eyed Kings.R.-Q - CIVY \u2014 MERCREDI CHAUD VICTOR LE VAMPIRE.L'histoire fantastique d'un adolescent qui se prend de plus en plus pour un vampire et qui rêve de séduire sa voisine et consoeur d'école.Mais ce n'est sans doute pas en portant une grande cape noire, en jouant avec une tarentule et en arborant de fausses dents incisives que Victor réussira à gagner le coeur de sa bien-aimée.(1h.30) TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (30e de 60) avec Claudine Ancelot, .Pierre-Marie Escourrou et Pascale Petit.\u2014 L'attitude d'Arnaud est étrange; il semble fuir tout le monde et plus encore Catherine.À sa mère, il apprend la vérité; il a la lèpre.WVNY \u2014 HEAD OF THE CLASS Avec Howard Hesseman.TSN \u2014 TOP RANK BOXING (Pd) D'Atlantic City, combat de boxe, catégorie poids moyens, opposant Michael Nunn et Mike Tinley.(2h.appr.) 21h00 TV0 \u2014 WEDNESDAY NIGHT SPECIAL THE BEGGAR'S OPERA.(2h.30) REPRISE TVFQ \u2014 TÉLÉFILM MÉLANIE SANS ADIEU.(10.30) WPTZ \u2014 GIMME A BREAK DEBUT.Avec Nell Carter, Kari Michaelsen, Lara Jill Miller et Lauri Hendler.(1h.) Par exception.WTYS \u2014 FIRING LINE SPECIAL EDITION HARVEST OF DESPAIR.Discussion portant sur le film canadien, Harvest of Despair.(2h.) En reprise a 02h00 WYNY \u2014 DYNASTY DEBUT.THE VICTORY avec John Forsythe, Joan Collins et Linda Evans.(1h.) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL NEWS CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CIPM \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE VENGEANCE avec David Clennon et Linda Purl.\u2014 Une danseuse de baliet est attaquée dans sa maison.Furieux, son mari décide de la venger.CFER \u2014 CONTRASTE R.-Q - CIVY \u2014 LES ARABES LE POUVOIR DES MOTS.L'univers cultu- tel des Arabes ainsi qu'un regard sur la poésie, un art qui accorde le présent avec le passé.(1h.) WPTZ \u2014 ST.ELSEWHERE DÉBUT.Avec Ed Flanders, William Daniels et Cynthia Sikes.\u2014 Père McCabe, le fondateur de St.Eligius, revient dans un état de santé précaire pour se faire soigner.Morrisson choisit Fiscus comme garçon d'honneur.Craig apprend une mauvaise nouvelle.(1h.) WYNY \u2014 THE COLBYS DÉBUT.THE GATHERING STORM avec Charl- ton Heston, Barbara Stanwyck, John James et Maxwell Caulfield.(1h.) SE \u2014 LES PRINCES 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h26 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 CFCF \u2014 DYNASTY PREMIÈRE.(1h.) CIPM - CFER \u2014 TRIBUNE Avec Normand Rhéaume, TVFQ \u2014 LA FÊTE EN FRANCE: PARIS CÉLIBATAIRE Pour sensibiliser le public au scandate de la solitude des Parisiens de sexe mâle, voici l\u2019histoire d'un célibataire esseulé qui se lance à travers la ville à la recherche d\u2019une certaine Alice.Avec la participation de Bernard Menez, Bernard Haller, Pierre Péchin, Popeck, Lio, Mylène Farmer, Corinne Charby et Alice Sapritch.(1h.) Sous réserves.FC \u2014 COMMANDO TSH \u2014 IT'S YOUR CALL - HOT LINE SHOW Anim.: Pat Marsden.Tribune téléphonique.EN DIRECT 22h45 CFRS \u2014 JOLIS A CROQUER! 22h55 CIPM - CFER \u2014 LOTTO 6/49 - Ti- RAGE 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH on - CFER \u2014 LES NOUVELLES A R.-Q - CIV \u2014 TÉLÉSERVICE (1h.appr.) Reprise de 18h30.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FAWLTY TOWERS WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 TSH \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h15 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE DERNIER REGARD DE L'AIGLE.(1h.50) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 23 r * \u2019 3 Mercredi 23h30 CBIET \u2014 MAUDE CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 REALITIES Reprise de 20h30.CFER \u2014 LE MONDE REGIONAL TVFQ \u2014 LE PETIT BOUVARD ILLUSTRE Des journalistes-acteurs traitent de l'actualité avec humour et insolence.WIBK \u2014 ADDERLY DÉBUT.THE HIT-MAN COMPLEX avec Winston Re- kert, Jonathan Welsh et Dixie Seatle.\u2014 V.H.Adderly doit faire en sorte que le mariage de la fille du sénateur Woodside se déroule sans anicroches.(1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Anim.: Bill Cosby.Inv.: The Pointer Sisters, Julie Andrews et JoBeth Wil- tiams.(1h.) WTYS \u2014 THE SANDBAGGERS (1h.) En reprise à 04h00- WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE fit, TSN \u2014 CFL REPORT (R) 23h35 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS Jeudi 23h40 CFRS \u2014 LES ENVAHISSEURS L'EXPÉRIENCE avec Roy Thinnes.\u2014 David doit prévenir un attentat contre un astrophysicien qui a découvert la preuve de la présence des envahisseurs.(1h.) 23h45 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h50 CIPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS 23h51 CFCF \u2014 PULSE 00h00 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT MOVIE CASTLE ON THE HUDSON.(1h.59) CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LE CLUB DES LIBERTINS.(2h.15) TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 CASSE-TÊTE WYNY \u2014 THE DICK CAVETT SHOW (1h.) FC \u2014 KEY EXCHANGE SE \u2014 FRONTIÈRE 1, 2, 3 TSN \u2014 AWA WRESTLING (R) (1h.) 00h15 TVF@ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE 00h30 CFCF \u2014 SIMON & SIMON (1h.) CFER \u2014 NUIT BLANCHE (2h.) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) WIVS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS 00h40 WIBK \u2014 BROTHERLY LOVE (10.20) 01h00 TV0 \u2014 A COMMUNIQUER WIVS \u2014 NATIVE LAND: NOMADS OF THE DAWN (1h.) Reprise de 20h00 TSN \u2014 FORMULA ONE AUTO RACING (R) Les faits saillants du Grand Prix d'Autriche.(1h.) 01h30 CFCF \u2014 CINEMA 12 NINE TO FIVE.(2h.25) 01h45 FC \u2014 LA QUARANTAINE ~ 02h00 WIVS \u2014 FIRING LINE SPECIAL EDITION: HARVEST OF DESPAIR (2h.) Reprise de 21h00 TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 TSN \u2014 TOP RANK BOXING (R) D'Atlantic City, combat de boxe, catégorie poids moyens, opposant Michael Nunn et Mike Tinley.(2h.) 03h00 SE \u2014 MATELOT 03h30 FC \u2014 REJEANNE PADOVANI 04h00 WIVS \u2014 THE SANDBAGGERS (1h.) Reprise de 23h30 04h30 TSN \u2014 FORMULA ONE AUTO RACING (R) Les faits saillants du Grand Prix d'Autriche.(1h.) \u2014 25 SEPTEMBRE \u2014 5h00 WTYS \u2014 FOCUS ON SOCIETY FC \u2014 TONY BENNETT IN CONCERT SE \u2014 LE BAISER DE LA FEMME ARAIGNÉE 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WTYS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH En reprise à 16h30 WYNY \u2014 JIM AND TAMMY (1h.) © TSN \u2014 EXCITING WORLD OF SPEED AND BEAUTY (R) \u2018 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WJBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) .WPTI \u2014 MORNING STRETCH .WIVS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY En reprise & 17h00 FC \u2014 FAERIE TALE THEATRE TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) CFER \u2014 LE RÉVEIL n = = + = - > > WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WIVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC En reprise a 17h30 WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART TSN \u2014 CFL REPORT (R) 6h45 CFER \u2014 LA CITE DU PERE 7h00 TVO \u2014 LA PREMIÈRE ANNÉE DE LA VIE CFER \u2014 PARLONS SPORT WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) - WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) .WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK + WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERI- GA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET te.septembre, 19h00.SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h16 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 7h30 CIPM \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TVO \u2014 OCTO-GICIEL CFER \u2014 CAFÉ SHOW (1h.) WIVS \u2014 BUSINESS OF MANAGEMENT FC \u2014 ELECTRIC ESKIMO SE \u2014 COSMOCATS TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h40 CIPN \u2014 DESSINS ANIMÉS 24 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-BIMANCHE + * \\ MANON, Linda Sorgini, Vincent Bilodeau, jeudi, 25 a - 8h00 CIP \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN (1h.) TVO \u2014 POLKA DOT DOOR WTYS \u2014 AMERICAN STORY SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TSN \u2014 HORSE SHOW JUMPING (R) D'irlande.(2h.) 8h30 TVO \u2014 HARRIET'S MAGIC HATS CFER \u2014MONGRAIN DE SEL WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 28 UP SE \u2014 FRONTIÈRE 4, 5, 6 8h45 CKRS \u2014 FARIBOLES TVO \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.LES CHAROGNARDS.(2h.) WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WTVS \u2014 THE BOOK BIRD WWNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) 9h15 TVO \u2014 TELL ME A STORY WIVS \u2014 FEATHERBY'S FABLES 9h25 TVO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 CKRS \u2014 LA VALLÉE SECRÈTE CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WTYS \u2014 READING RAINBOW 9h41 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h45 CBFT \u2014 HORAIRE 9h50 CBFT \u2014 FARIBOLES 10h00 CRS - CBFT \u2014 A VOTRE RYTHME CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE BRIAN GAZZARD SHOW CIPM \u2014 MATINEE AVEC.Chroniques: tricot avec Nycoll Dumoulin, les piantes avec Pierre Lahaye, décoration \"HUOSNGUNEOSSSSSSASGANGANANRELONGSNUAUOSONOh\u2014NSOSCOnLOGSNUSGaNSNAUSSAVNUcn0n PLIEZ ICI TttvrusennanensennaususenubOLUANNUNENELENUSUOUNOOOSUSUSAHUDONVASANGOEANANANS SERRESRESDRENURUBUDEDSRNOSOUUNUENSNSSUDSRRLRPARNURNUASNANOGELNE\u201dUNCUDEASORED! PLIEZ ICleosnsosonanssnonusuauauseuusanpenunaNGNASNOSSASSOGGNSUONDUSUNENUNERGUODUSONN Jeudi avec Madeleine Arbour et consommation avec Claude Paquin.(1h.) TVD \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 FAMILY TIES WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 BEWITCHED TSN \u2014 AWA WRESTLING (R) (1h.) 10h15 CKRS - CBFT \u2014 YOU HOU CBJET \u2014 CURIOUS GEORGE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION TVO \u2014 PROMISES TO KEEP (1h.) TVFQ \u2014 LA TRAPPE WIBK \u2014 THE NEW CARD SHARKS WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WYNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE 10h45 TYFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE: LES AMOURS DES ANNÉES \u201850 TON PAYS SERA MON PAYS (10e de 20) 11h00 CKRS \u2014 CARTE D'IDENTITÉ CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE NEW YOU CIPM \u2014 AÉROFORME CFER \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CBFT \u2014 LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX COMME UN DAUPHIN DANS L'EAU.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 Ciné-Télé \u2014 9h00 CFER \u2014 LES CHAROGNARDS (5) (The Hunting Party), É.-U.1971.Western de D.Medford avec Oliver Reed, Candice Bergen et Gene Hackman.\u2014 Un riche propriétaire poursuit des hors-la-loi qui ont enlevé sa femme.\u2014 Récit cruel.Accumulation de scènes brutaies.Mise en scène chargée.Interprètes de taient.(2h.) 12h15 CPM - CFER \u2014 PANIQUE A BORD (4) (The Last Voyage), É.-U.1960.Drame de À.L.Stone avec Robert Stack, Dorothy Maiône et George Sanders.-\u2014\u2014 Alors qu'un paquebot est en train de couler, un homme tente de sauver sa femme clouée par des débris au soi de sa cabine.\u2014 Forte tension.Effets spéciaux réussis.Bons inter- prétes.\u2014A.(20.15) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LEQUEL EST LE VRAI?(6) (The Man in the Looking Glass), G.-B.1965.Drame policier de C.Franke! avec Steve Forrest, Bernard Lee et Yvonne Furneaux.\u2014 Un financier aventureux découvre que des criminels lui ont suscité un sosie pour effectuer un vol.\u2014 Montage d'épr- sodes de ia série The Baron.Scénano extravagant.Développements simplistes.Mise en scène indifférente.Interprétation routinière.(1h.30) WYNY \u2014 FAME, FORTUNE AND ROMANCE FC \u2014 THE RAY BRADBURY THEATRE HH TSM \u2014 CFL REPORT (R) 11h10 SE \u2014 SILVERADO 11h15 CIPM \u2014 TÉLÉ-INSTANT 11h30 CKRS \u2014 GENS DU MIDI CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CIPM \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS GRAND-MERE EST MALADE.TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST CBFT \u2014 LA VALLÉE SECRÈTE Des Jeunes réunis dans un camp d'été forment deux bandes rivales.R.-Q.- CIVY\u2014 L'ADMINISTRATION PUBLIQUE LES POSSIBLES IMAGINABLES.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE AILLEURS: AMSTERDAM.(1h.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT WVNY \u2014 DOUBLE TALK TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBIET \u2014 MIDDAY (1h.) CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 REALITIES Reprise de mercredi, 20h30.CFER \u2014 LE MONDE R.-0.- CIVV \u2014 SCIENCES ET CULTURES LA SCIENCE DANS NOTRE CULTURE 17h00 CKRS \u2014 CANDIDAT AU CRIME (5) (Candidate for Crime), É.-U.1973.Drame policier de B.Sagal avec Peter Falk, Jackie Cooper et Joanne Linville.\u2014 Un policier enquête sur un meurtre survenu dans l'entourage d\u2019un politicien.\u2014 Épisode de la série Columbo.Recettes utilisées avec savoir-faire.Mise en scène adéquate.Interprétation satisfaisante.Film tourné pour la télévision.(1h.) Suite à 18h15 19h30 ; CARS - CBFT \u2014 OPÉRATION GLACE VERTE (5) (Green ice), G.-B.1981.Aventures de E.Day avec Ryan O'Neal, Anne Archer et Omar Sharif.\u2014 En Colombie, un électronicien américain et une riche compatriote mettent au point le cambnolage des coffres d'un consortium spécialisé dans la vente des émeraudes.\u2014 Complications plus déconcertantes qu'étonnantes.Réalisation acceptable.Quelques cascades intéressantes.Interprétation peu convaincante.(2h.) 20h00 °° CFRS \u2014 DRÔLE DE FRIMOUSSE (3) (FUNNY FACE), É.-U.1956.Comédie musicale de S.Donen avec Audrey Hepburn, Fred Astaire et Kay Thompson \u2014 Une histoire d'amour dans le milieu des revues de mode.\u2014 Traitement pittoresque et cocasse.Ensemble bien rythmé.Numéros mu- WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SUPER PASSWORD WTVS \u2014 POLKA DOT DOOR WVNY \u2014 RYAN'S HOPE TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WJBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CIPM - CFER \u2014 CINE-QUIZ PANIQUE A BORD.(2h.15) CBFT \u2014 AUJOURD'HUI LA FRANCE LE GROUPE ROCK CARTE DE SEJOUR.\u2014 UZES: UNE VILLE HISTORIQUE DES CEVENNES.\u2014 UNE NOUVELLE TECHNIQUE D'ÉPURATION.12h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h.) CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 ONTARIO\u2019S BEST R.-Q.- CIVY \u2014 LA GESTION AU FÉMININ Reprise du mardi, 11h30.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WTVS \u2014 HEALTH MATTERS WYNY \u2014 LOVING FC \u2014 ORDEAL BY INNOCENCE TSN \u2014 TOP RANK BOXING (R) (2h.) 13h00 CBIET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 LIFETIME Entrevue avec le boxeur, Shawn O'Sullivan.Louise Lambert-Lagacé nous parle de, l'alimentation pour les enfants.(1h.) TVO \u2014 TALKING FILM R.-Q - CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h.30) TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE {27e de 60).REPRISE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WTVS \u2014 READING ROAD QUIZ 13h20 WIVS \u2014 COMMUNITY OF LIVING THINGS SE \u2014 NIAGARA 13h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JOUR LE JOUR (1h.) TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST TVFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE UNE IMAGE DE L'UNIVERS: EDGAR MORIN.(2h.05) a pue \u2014 AS THE WORLD TURNS 13h35 WIVS \u2014 SELF INCORPORATED 13h50 WIVS \u2014 HUMAN COMMUNITY 14h00 CBJET \u2014 TRAPPER JOHN M.D.(1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 SWEET DREAMS 14h05 WIVS \u2014 SESAME STREET 14h30 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA LEQUEL JEUDI, 25 SEPTEMBRE sicaux particulièrement réussis.Heureuse utilisation de la couleur.Interprétation aérienne.\u2014AÂ.(2h.) 23h15 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGNE DE MONTE CRISTO (4) Fr.1968.Aventures de À.Hunebelle avec Paul Barge, Paut Le Person et Anny Dupe- rey.\u2014 lnjustement condamné, un prisonnier s'évade et revient se venger une fois devenu riche.\u2014 Transposition moderne de l'histotrre du comte de Monte-Cristo.Réalisation assez réussie.Du mouvement.Bons interprètes.\u2014A.(2h.05) 00h00 CBJET \u2014 OBJECTIVE BURMA (4) É.-U.1944.Drame de guerre de R.Walsh avec Erroi Flynn, William Prince et James Brown.\u2014 En Birmanie, des parachutistes en mission derrière des lignes ennemies tentent de regagner leurs troupes.\u2014 Scénario conventionnel.Mise en scéne vigoureuse.Bons interprétes.(1h.58) CFCF \u2014 BADGE 373 (5) É.-U.1973.Drame policier de H.W.Koch avec Robert Duvall, Verma Bloom et Henry Darrow.\u2014 Un pelicier suspendu enquête sur l'assassinat d'un ancien collègue \u2014 Intrigue peu vraisem- diable.Ensemble conventionnel et brutal.Scénes d'action entralnantes.Jeu vi de Duvall.(20.20) CIPM \u2014 DESTINATION ZEBRA.STATION POLAIRE (4) (ice Station Zebra), E.-U.1968.Drame d'espionnage de J.Sturges avec Rock Hudson, Patrick McGoohan et Ernest Borgnine.\u2014 Un sous-marin atomique est chargé de récupérer une capsule spatiale tombée au Pôle Nord.\u2014 Climat d'authenticité.Bons moments de suspense.Réalisation technique fort va- ans Interprétation de métier.\u2014A.(3h.) 00h40 WIBK \u2014 ILLUSIONS (6) É.-U.1982.Drame policier de W.Grauman avec Karen Valentine, Ben Masters et Joe Silver.\u2014 Une jeune femme recherche son mari disparu mystérieusement au cours d'un voyage en Europe.\u2014 Tourné en partie à Montréal.Situations peu plausibles.Suspense ténu.Mise en scène indifférente.Interprétation neutre.Film tourné pour la télévision.(1h.) 02h20 CFCF \u2014 MANDINGO (6) É.-U.1975.Drame de moeurs de R.Fleischer avec James Mason, Perry King et Susan George.\u2014 En Louisiane, au début du XIXe siècle, un propriétaire de plantation se spécialise dans l'élevage des esclaves.\u2014 Accumulation de situations corsées.Mise en scène outrancière.Nombreuses invraisemblances.Interprétation chargée.(2h.40) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 25 4 . Jeudi EST LE VRAI?(1h.30) CFRS \u2014 DE TOUTE BEAUTE JOUR- NEE TOUCHE-A-TOUT.La phobie des dentistes avec André Phèvre, psychologue.ECPM - CFER \u2014 A COEUR OUVERT TVO \u2014 PERSPECTIVES WIBK \u2014 CAPITOL TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) 14h45 CFRS \u2014 JOLIS A CROQUER! (EN RAPPEL) Reprise de mercredi, 22h45 14h50 SE \u2014 COMMENT ÉPOUSER UN - MILLIONNAIRE 15h00 CBJET \u2014 MATT AND JENNY CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CIJPM \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE SOUVENIR.Le jour de son anniversaire de mariage, Caroline revit en pensée sa première rencontre avec Charles.(1h.) REPRISE TVO \u2014 REALITIES CFER \u2014 GALAXIE WJBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPT?\u2014 SHE-RA, PRINCLSS OF POWER WIVS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD Reprise de 11h00 « WYNY \u2014 MY LITTLE PONY & FRIENDS TSN \u2014 HORSE SHOW JUMPING (R) D'Irlande.(2h.) 15h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW Avec Florence Henderson.CFRS \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DU POUVOIR TVO \u2014 THE MOVIEMAKERS CFER \u2014 LA POP COLLECTION R.-û.- CIVY \u2014 L'ODYSSÉE SOUS- MARINE DE L'ÉQUIPE COUSTEAU LE DESTIN DES TORTUES DE MER.(1h.) Reprise du dimanche, 18h30.WPTZ \u2014 TOM & JERRY WTVS \u2014 LEARN TO READ WYNY \u2014 SCOOBY DOO 15h35 TYFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE 15h55 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FELIX ET CIBOULETTE CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LE MONDE DE MARTIN CFCF \u2014- MUSIC VISION CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TV0 \u2014 VUE GLOBALE CFER \u2014 VIA QUEBEC (1h.) WIBK \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ \u2014 PINK PANTHER WTVS -\u2014 WRITE COURSE\" AN INTRODUCTION TO COLLEGE COMPOSITION WVNY \u2014 TRANSFORMERS FC \u2014 BMX - THE MOVIE 16h30 CKRS - CBFT \u2014 TRABOULIDON Bulle (Sylvie Léonard), enjouée et es- pregle entraine son ami Filo (Demis Merc er.dans des aventures aussi étonnantes que bizarres.CBIET \u2014 SUPER GRAN CFRS \u2014- FAN CLUB CFCF \u2014 TAKE À BREAK WITH MATTHEW COPE Omar Shariff dans Opération glace verte a 19h30, a CKRS-CBFT, le jeudi 25 septembre.CIPM \u2014 GALAXIE inv.: Michel Phaneuf, Hélène-Andrée Bizier, Marcel Harvey, Claude Lanthier et Andrée Beaucage.TV0 \u2014 KIDSWORLD R.-Q.- CIVY \u2014 LES VIVRES DU QUEBEC Reprise du mardi, 20h30.TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE WTVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH Reprise de 5h30 WYNY \u2014 G.I.JOE SE \u2014 LE MILLIARDAIRE 16h37 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.appr.) 17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES CANDIDAT AU CRIME.(1h.) Suite à 18h15 CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 ACTION, RÉACTION! CJPM - CFER \u2014 MONTREAL EN Di- RECT Avec ia participation de Gilles Latulippe.(1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (Ih.) CBFT \u2014 LE VAGABOND LA CHASSE AUX TRÉSORS (dern.de 2) Voir mercredi, même heure.R.-0.- CIVY \u2014 L'HOMME BOTANIQUE LATITUDE ZERO.L'homme peut se vêtir et vivre en fonction des conditions chmatiques.Les vegétaux n'ont pas cette chance-la.À mesure que l'altitude se fait sentir, les plantes s'adaptent malgré tout aux différents clr- mats.La diversité est particulièrement 26 \u2014 Talé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2019 | visible en Équateur ou au niveau de la mer, on n'y trouve pas moins de 1326 espèces végétales et de 322 espèces animales.2,400 mètres d'altitude, la vie se fait plus rare, mais elle existe malgré tout.WIBK \u2014 WKRP IN CINCINNATI! WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME WIVS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY Reprise de 6h00 WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES TSN \u2014 TENNIS MAGAZINE (Pd) 17h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 FAMILY TIES CBFT \u2014 CARTE D'IDENTITÉ lnv.- Pierre Létourneau.R.-Q.- CIV¥ \u2014 A LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE LES PHILISTINS.Les grands monents de I'histoire du Christianisme, TVFQ \u2014 LE JOURNAL WJBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC Reprise de 6h30 WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 THE RAY BRADBURY THEATRE 1i TSN \u2014 1986 NORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP (Pd) D Allemagne de \"Ouest, le Grand Prix d\u2019Alte- magne de 1'Ouest.(1h) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR (1h.} au CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 L'HEUREUX RETOUR (1h) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 LE MONDE (1h.) AuxCFER CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h.) auxCBFT, R-0 - CIV \u2014 PASSE-PARTOUT LE GEANT BLEU.TVFQ \u2014 LA TRAPPE Inv.: Jeane Manson et Roger Pierre.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES 18h15 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES CANDIDAT AU CRIME.Suite.(1h.15) TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE: LES AMOURS DES ANNÉES '50 TON PAYS SERA MON PAYS (13e de 20) avec Patrick Guillemin et Paola Lanzi.18h30 CIPM \u2014 DRÔLE DE VIE Avec Kim Fields, Mindy Kohn et Lisa Whelchel.TV0 \u2014 TODAY'S SPECIAL R.-Q.- CIVY \u2014 TÉLÉSERVICE (1h.appr.) En reprise à 23h00.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT SE \u2014 COURAGE TSN \u2014 SPORTSDESK 19h00 CBJET \u2014 A FINE SCIENCE (1ère de 13).Cette série est pour informer les spectateurs que plusieurs activités scientifiques prennent place.CFRS \u2014 PREMIÈRES CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Entrevue avec Brooke Shields sur son nouveau film Brenda Starr.CJPM \u2014 PUNKIE Avec Soleil Moon Frye et George Gaynes.TVO \u2014 DOCTOR WHO ARC OF INFINITY (3e de 4).jreprise de samedi, 19h00.CFER \u2014 HEURE JUSTE Anim.: Jean-Luc Mongrain.CBFT \u2014 MANON LES SOULIERS BLANCS.Manon (Linda Sorgini) apprend de source sûre que des inspecteurs sillonnent la Province et procè- | dent à l'évaluation du C.L.S.C.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE En forme: avec Géraldine Danon, chanteuse et comédienne, filleuie d'Alain Delon, et Christian Vadim, comédien, fils de Catherine Deneuve et Roger Va- dim.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WYNY \u2014 THREE'S COMPANY FC \u2014 28 UP TSN \u2014 TSN'S WORLD OF HORSE RACING (Pa) \u2019 19h28 R.-Q - CIVY \u2014 TIRAGE \"LA QUOTIDIENNE\" 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS FILMS OPÉRATION GLACE VERTE.(2h.) CBJET \u2014 THE ELLEN BURSTYN SHOW L'histoire d\u2019une institutrice qui partage sa Maison avec sa mère, sa fille divorcée et son petit-fils.secccsnnsonnencusasacsunanHOSSAShUUNGASSSUVONSGAUSGaSSUANASONSSSONAnCnRuGnS PIJHZ IC] \"casrenonmauSANSOGGUSUOSASSONANNGOSNOSOAGASNESSSSNDSSUNSOGSDOSOSSSASSUNUEES .\u201csevsssaEsesEREIINGUNS EYEE RNS ARNE Usunsuesnsannesassencnssacsssannavannnn PLIEZ IClevsnarccnanscnnanscasuncennnncnnnncnsnsnsnssccsssnsavassnsnsansascanssnsassnns Jeudi CFRS \u2014 M*A*S*H Henry croit que sa femme a un autre homme dans sa vie.CFCF \u2014 THE CAMPBELLS GIFT HORSE avec Amber-Lea Weston, Malcolm Stoddard et John Wildman.\u2014 Emma tombe en amour avec un cheval qui lui a été donné par le docteur Campbell pour service rendu.CJPM \u2014 ARNOLD ET WILLIE COUP DE POMPE avec Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges et Dana Plato.\u2014 Arnold et Willie font la gréve de la faim lorsqu'ils apprennent que la compagnie pour laquelle travaille monsieur Drummond décide de démo- tir un cimetière historique appartenant aux Indiens.TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BILLY THE KiD (Dern.) Voir lundi, 19h30.CFER \u2014 COSBY LA BLETTE avec Bill Cosby, Phylicia Ayers-Allen et Lisa Bonet.\u2014 Cliff se demande bien comment révéler à son fils Rudy la mort de son poisson préféré.R.-Q.- CIY¥ \u2014 NORD-SUD Une émission qui éveille les Québecois aux réalités du tiers-monde et qui jette un regard critique sur les relations qu'entretiennent les pays du Nord et ceux du Sud.En reprise le lundi suivant, 17h30.WIBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTYS \u2014 MICHIGAN OUTDOORS En reprise 3 01h00 WVNY \u2014 BENNY HILL TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) EN DIRECT 20h00 CBJET \u2014 CENTURY '86 THE MONTREAL BOARD OF TRADE GALA NIGHT SPECIAL.Prix accorder à certaines compagnies pour leurs efforts dans le passé.Cette émission fut enregistrée au Reine Elizabeth de Montréal en avril 1986.(1h.) CFRS \u2014 HOLLYWOOD, HOLLYWOOD! DRÔLE DE FRIMOUSSE.(2h.) CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW DEBUT.BRING 'EM BACK ALIVE avec Keisha Knight Pulliam et Bill Cosby.\u2014 Rudy ayant aperçu un serpent au sous-sol, Cliff met en brante uné opération afin de capturer le reptile.CIPM \u2014 LES DEUX FONT LA PAIRE EN SOUVENIR DU PASSE avec Bruce Boxieitner et Kate Jackson.(1h.) TVO \u2014 LEARNING THROUGH TELEVISION CFER \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRÉSENTE VENGEANCE avec David Clennon et Linda Puri.\u2014 Une danseuse de ballet est attaquée dans sa maison.Furieux, son mari décide de la venger.: R.-Q.- CIVY \u2014 RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES RÉ- PONS: À PROPOS DE BOULEZ.Une rétrospective de l'oeuvre de Pierre Boulez, un des grands compositeurs de musique contemporaine.Également, une interprétation de Répons, sa pius récente oeuvre.(1h.) En reprise vendredi, 15h30.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: le groupe Désir.WIBK \u2014 SIMON & SIMON DÉBUT.Avec Jameson Parker, Geraid McRa- ney et Mary Carver.\u2014 Interglobal Investigators Inc ouvre ses portes et fait concurrence aux frères Simon.(1h.) WTYS \u2014 THIS OLD HOUSE En reprise à 02h00 WYNY \u2014 JACK VAN IMPE SE \u2014 SAC DE NOEUDS 20h30 CFCF - WPTZ \u2014 FAMILY TIES DÉBUT.Avec Michael J.Fox, Justine Ba- teman et Tina Yothers.TV0 \u2014 REALITIES SCHOOLHOUSE BLUES.Anim.: Robert Fuiford.CFER \u2014 ARNOLD ET WILLIE COUP DE POMPE avec Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges et Dana Plato.\u2014 Arnold et Willie font la grève de la faim lorsqu'ils apprennent que la compagnie pour laquelle travaille monsieur Drummond décide de démolir un cimetière historique appartenant aux Indiens.TVFQ \u2014 TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (31e de 60) avec Claudine Ancelot, Pierre-Marie Escourrou et Pascale Petit.\u2014 Demeurée seule à Carlat avec Isabelle et Sara, Catherine ne vit que pour les rares visites à la maladrerie où elle peut apercevoir de loin Arnaud.Frère Étienne apprend à Catherine que la reine Yolande la réclame.WIVS \u2014 ARTHUR C.CLARKE'S WORLD OF STRANGE POWERS 21h00 CBJET \u2014 ENTERTAINMENT TOMATO CFCF - WIBK \u2014 KNOTS LANDING DÉBUT.Avec Michele Lee, Ted Shackelford et Donna Mills.\u2014 Nous sommes en pleine campagne électo- rate.Qui sera nommé sénateur?Abby appuie la candidature de Peter.(1h.) CJPM - CFER \u2014 CONTEXTE Anim.: Gilles Sénécal.Coanim.: Lise Gar- neau.(1h.) TVO \u2014 SPEAKING O RIGHT AND WRONG: HOW DIFFERENT RELIGIONS INTERPRET MORALITY.Anim.: Harry Brown.j}th.30) R-Q - CIVV \u2014 TÉLÉFILM MENSONGE PAR OMISSION avec Laurence Olivier et Jackie Gleason.\u2014 Un vieil homme enterre sa femme.Au cimetière, un inconnu se présente.Plus tard, ils se donnent rendez-vous dans un bar.Et l'inconnu raconte sa liaison platonique avec Florence, jadis.(54 min.) TVFQ\u2014 DROIT DE RÉPONSE L'ESPRIT SECTAIRE.Depuis la mort de son fils, Roger (kor livre une bataille sans merci contre les sectes reti- gieuses.(2h.05) WPTZ \u2014 CHEERS DÉBUT.Avec Ted Danson, Shelley Long et Rhea Perlman.WIVS \u2014 MYSTERY! ( h.) En reprise 4 03h00 WVNY \u2014 THE COLBY'S (1h.) 21h30 CKRS - CBFT \u2014 ICI RADIO-CANADA Films d'archives, témoignages, entrevues ou tables rondes rendent bien vivants les moments savoureux comme les moments dramatiques qui ont marqué les 50 ans d'activités de Radio- Canada.LES TÉLÉROMANS.Quelques-uns des plus beaux souvenirs de notre télévision à travers des extraits du Survenant, de La Famille Plouffe, des Belles Histoires des pays d'en - haut, de Rue des Pignons et de Quelle famille!.Présentatrice: Nicole Le- bianc.CBJET \u2014 À COMMUNIQUER WPTZ \u2014 TONIGHT SHOW 24TH ANNIVERSARY SPECIAL SPÉCIAL.Anim.: Johnny Carson.Inv.: Doc Seve- rinsen, Roseanne Barr et Jerry Seinfeld, comédiens.(1h.30) FC \u2014 ALL OF ME SE \u2014 SILVERADO 21h54 R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉFILM PETITE FLEUR avec Huguette Oligny, Marie- Héiène Paquin et Anne Caron.\u2014 À l'occasion de la fête des mères une petite fille et sa grand-mère trouvent la façon de mettre fin à la tension qui cppose les aduites de la famille.(36 min.) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL NEWS CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 NIGHT HEAT FIRE AND ICE avec Scott Hylands, Allan Royal et Jeff Wincott.\u2014 Une opération de contrebande de diamants est interrompue par des voleurs.(1h.) CIPM - CFER \u2014 AD LiB (1h.) WIBK \u2014 KAY O'BRIEN DEBUT.Avec Patricia Kalember, Lane Smith et Priscilla Lopez.\u2014 Une jeune femme chirurgien tente de se tailler une place au sein de cet univers dominé par les hommes.(1h.) WTVS \u2014 THE GLOBAL ASSEMBLY LINE (1h.) WYNY \u2014 20/20 (1h.) 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h26 CARS - GBFT \u2014 LE POINT 22h30 TV0 \u2014 GLOBAL PLAYHOUSE THE TRUMPETER.Au Canada en 1798, l'indépendante Rogers, décide qu'il est temps de penser au mariage.Sur le bateau, elle rencontre un mystérieux trompettiste.R.-@ - CIVV \u2014 C'EST ARRIVÉ À HOLLYWOOD GENE WILDER.Un portrait du comédien Gene Wilder et des extraits des films qui l'ont rendu célèbre TSN \u2014 TENNIS MAGAZINE (R) 22h45 CFRS \u2014 JOLIS À CROQUER! 23h06 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA TVO \u2014 REALITIES Reprise de 20h30.R.-Q.- CIV \u2014 TELESERVICE (1h.appr.) Reprise de 18h30.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 YES, MINISTER WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 HEARTBREAKERS TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 | CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT TYFQ \u2014 LE MASQUE ET LES PLUMES Inv.: Pierre Perret.23h15 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA SOUS LE SIGNE DE MONTE CRISTO.(2h.05) 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h22 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h30 CBJET \u2014 MAUDE CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 LE MONDE RÉGIONAL WIBK \u2014 NIGHT HEAT WAGES OF SIN avec Scott Hylands, Jeff Wincott et Allan Royal.(1h.10) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (2h.) WTVYS \u2014 SIX GUN HEROES (1h.) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE TSN \u2014 BIG LEAGUE SOCCER (Pd) (1h.30) Solution probleme no 123 t 23 4567 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 \u2018lalM lo Aula] [re 2 \u201c ujAleo|1 |D|é LIAITIE|S 3 vielstr|i Imla|| > Je W \u201cAA Self E R sirfl i [c|Alo WEIL o \u20ac de CAO «JE |SMRELT]! | E 71s AIT |u MP |e lc |£ Mit ie ju sive le EIT 5 1]n]o 9 R Ale el] le MRE] 4] 10 v IN] 0 i TIA / \u201cIf :|\u20ac A WELLE gle 7|ME MG «Ja wl HE k ju 134] Jo IA] E|s|PIlE|AIE wiTlEe 14]} 1 MLE £ LiLJE|S E is|lelol) lela Elk 17} 16 ols AlLIE CAE AIR! 7LNIiE nisl ir AISIE MO 18 wr] ele Wl) |= wléElcin|& 4 slo jw] Diaie jh lelo £ WL niPli ly Bb Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 27 à ' Jeudi 23h35 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h40 CFRS \u2014 MISSION IMPOSSIBLE PROCÈS PAR COLÈRE avec Peter Graves, Martin Landau et Barbara Bain.\u2014 L'équipe vient en aide à un gouvernement renversé par des révolutionnaires.(1h.) 23h50 CIPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS / 23h52 TVFQ \u2014 RADIO-FRANCE- INTERNATIONALE Vendredi 00h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT OBJECTIVE BURMA.(1h.58) CFCF \u2014 CINEMA 12 BADGE 373.(2h.20) CJPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE DESTINATION ZEBRA, STATION POLAIRE.(3h.) CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE (1h.) WYNY \u2014 JIMMY BRESLIN'S PEOPLE (1h.) SE \u2014 FRONTIÈRE 4, 5, 6 00h30 TVO \u2014 À COMMUNIQUER WTYS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS 00h40 WJBK \u2014 ILLUSIONS (1h.) 00h45 FC\u2014 NINJA (Il: THE DOMINATION 01h00 CFER \u2014 NUIT BLANCHE (2h.) WIVS \u2014 MICHIGAN OUTDOORS Reprise de 19h30 am \u2014 TSN'S SOCCER NEWS (Pd) 01h30 WIVS \u2014 ROD & REEL STREAM- SIDE 02h00 WTYS \u2014 WiLD AMERICA TSN \u2014 SPORTSDESK 02h20 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE MANDINGO.(2h.40) 02h30 WTVS \u2014 THIS OLD HOUSE Reprise de 20h00 FC \u2014 VIOLETTE NOZIERE TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Tigers de Détroit reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h.appr.) vs 03h00 \u2014 MYSTERY (1h.) Repri 1h00 (1h.) Reprise de SE \u2014 NIAGARA 2 04h00 WIVS \u2014 SIX GUN HEROES (1h.) 04h30 FC \u2014 SLIPSTREAM \u2014 26 SEPTEMBRE \u2014 5h00 CFCF \u2014 THE GIRL FROM U.N.C.L.E.(1h) * WIVS \u2014 TIMES HARVEST En reprise à 16h00 SE \u2014 SAC DE NOEUDS 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WIVS \u2014 CHANGING LIFE ON EARTH En reprise à 16h30 WVNY \u2014 JiM AND TAMMY (1h.) TSN \u2014 1986 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP (R) D'Allemagne de l'Ouest, le Grand Prix d'Allemagne.(1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 CULTURE, COMMUNITY AND IDENTITY En reprise à 17h00 FC \u2014 FAERIÉ TALE THEATRE 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) CFER \u2014 LE RÉVEIL WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WTVS \u2014 AN AMERICAN MOSAIC En reprise à 17h30 WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART TSN \u2014 TSN'S WORLD OF HORSE RACING (R) 6h45 CFER \u2014 LA CITE DU PERE 7h00 TV0 \u2014 LELAND JACOBS AND CHILDREN'S LITERATURE CFER \u2014 PARLONS SPORT WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WTVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER r Ie.Raquel Welch dans «tueur de filles» à 12h15, à CJPM, le vendredi 26 septembre.7h16 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 7h30 CIPM \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TVO \u2014 DIMENSIONS IN SCIENCE CFER \u2014 CAFE SHOW (1h.) WTVS \u2014 THE SHAKESPEARE HOUR (1h.) 28 \u2014 Télé-Horaire \u2014 FRORES-IMANCHE FC \u2014 FIREFIGHTERS SE \u2014 COSMOCATS TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h40 CIPM \u2014 DESSINS ANIMES 8h00 CIPM \u2014 BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEAN (1h.) V0 \u2014 POLKA DOT DOOR SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS TSH \u2014 TSN'S SOCCER NEWS (R) (1h) 8h30 TVO \u2014 JEREMY - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 OLD ENOUGH SE \u2014 SOLEIL D'AUTOMNE 8h45 CKRS \u2014 FARIBOLES TVO \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 9h00 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 BONJOUR MATIN (1h.) CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.LA NUIT DES EXTRA-TERRESTRES.(2h) WIBX \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 LETTER PEOPLE WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) TSN \u2014 SUPERBOUTS (R) D'Atian- tic City, les faits saillants d'un combat de boxe, catégorie poids légers, opposant Ray Boom Boom Mancini à Alexis Arguelio.(1h.) 9h15 TV \u2014 TELL ME A STORY WIVS \u2014 ANIMALS & SUCH 9h25 TWO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 CKRS \u2014 PRINCE NOIR CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION TYO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFQ \u2014 BLOC JEUNESSE CRO- QUE-VACANCES \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES.(1h.) WIVS \u2014 GIVE & TAKE 9h41 CRIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY a.UNGNENENNSSSGNUNNOOSASSNENSANANAUSSRRDSANSUNGSUOUUNUNSSUSGGUUSS=SUOSeSULS PLIEZ IC] torcasneuneunasaSSAUSONEENOONENSRANOEEOUNRANENENSONNSSAUOUSOAS20CNONOSONUNDE nu A VENIR BIENTOT CONCERT ~ DE ROCK a BILLETS LIMITES \\ Gé Quand je fais jouer sa musique à la maison, je me su PLIEZ IClsnsncnnonanannsnsnancnssauncanscssnancncensussnnsncnsnensassnunansan Splendide! J'ai mes billets j'ai hâte d'arriver à la maison pour le dire à Ronnie! Bonjour mam, puis-je utiliser le téléphone?mon chéri! Flûte! est-ce que maman pense que je peux rester comme ça à attendre Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 29 i 0e FHINVIIO-SIUI0Yd \u2014 841\u20acIO0H-PIBL MORT WALKER DIK BROWNE Mon doux, c'est dans le jardin AA 11 \u201c> vraiment tranquille bouge + Na Il n\u2019y a rien qui Oh! il y a un petit point noir qui X bouge, c\u2019est peut-être un AS moustique À for Hé, petit moustique fais attention a toi! Tu dois savoir que c'est dangereux de passer dans l'entrée de la maison! Tu peux être écrasé par le facteur, les patins à roulettes ou encore une Monte sur mon doigt et je vais te transporter sur le mur de pierre, là tu seras en sécurité ©1986 King Fealures Syndicate, inc Word nghts reserved Je n'ai même pas eu la chance de lui dire qu'il peut se faire manger par un oiseau suousos ausccuscsancas sssessssssees cnssacas succunassesassesssessssasusansosas PLIFEZ [(] soveesesencasnncnnssrssconnnsnnssnnnncsanasensassonsnnns Ssssssessssassae su. =.\u2018cossseueuasnue canseanee: PLIEZ IClssserauso Y a des fois que ça me fâche tellement.de voir que personne ne fait attention à moi Les gens ne m'écoutent jamais.Ils m'ignorent lis font exactement comme si je n'étais pas là! Marlène, il est pi vraiment fâché de te Fo Lgl voir parier avec Pa Tu as pris Puis quoi.essaie ta première de la reprendre! ET sassssssesnsaan AENEAN Ear PEE ENON AN EAGER NENG As ES UNEESRRERSaNDES PE ENON ENS ENE A SERNA NEE RSS E NRG NES ANSSAUNSaaNSERSES JE UU \u2014\u2014 ne rm ee IANS IEE PRE EAP NCS NEARS ASSATEES = T= \\ 7 1 04 D f) \u2014/] HE RE Î, i pe Les évadés après plusieurs Hé.quel est ce bruit?\u2014- \u2014 ] ! res.le tonnerre?fy = AY : > PA 25d + Re Ni va A az = re C'est un gros Ma > = S { ve 3A brut.su - | 2 ES = ss | | Gi A ee atx | ARE Gulp! Calme-toi Fatso.w Wow! c'était Devons-nous marcher Qui sait?on doit Gasp Tout va bien.4 Put #4 quelque chose.encore longtemps?continuer SN HR) le canot est parti, maintenant quoi NN SV fs ee Y/ faire?7 A 7 2; » 24 5G ) by 4 A A 3) 3 \u2014_ = 539 a (À 7 ) , ed id \\ S N X N 3 [7 Wow Formidable.plus de Que vois-je?.une Wow Wow! regarde! un marche pour moi! automobile! elle nous cheval ve œ me PES Le) £3 attend WO IW 7 a 7 § ÿ EAU \u2014_\u2014 W\\ we we\u201d -7-7-7-7777770 ce coupon.NOS MEMBRES Louez 3 films et obtenez gratuitement un film pour enfant, sur présentation de Limite 1 par client VIDEO 2000 DE VOTRE LOCALITE ! mmm mme\u2014 meee \u2014\u2014\u2014\u2014- PALTTAKES 1- Vampire vous avez dit vam- CnUnSSGHANUSUCNUNNURONGUASUDNGSRSGASSAOSAUSNSSESEESSSNUOUSAASONSOnAnGnSsUanus PLIEZ ICI CSP ETEENE NET RUS RIESE GES OIE ENN SEA EEA AC ANESU SENSE EARN ETNSCORRANERNASERRSEEEY "]