Le Sorelois, 10 juillet 1952, jeudi 10 juillet 1952

[" } 1 | t Sew 20 cou Qui ne gueule pas la vérité, quand il sait la vérité, se fait le complice des menteurs ef des faussaires.\u2014Péguy, 1873-1914 \u2014\u2014 Votre journal local, bien renseigné, est un excellent ami et voire meillewm médium de publicité.«, Le | La première loi de Histoire c\u2019est de ne pas mentir; la seconde, \u2018cC\u2019est-de ne pas crain- ure de dire la vérité.Léon XIII, 1810-1908 \u2014ooms 74ième année \u2014 No.18 SOREL, LE 10 JUILLET 1952 PRIX: CINQ CENTS LA POLICE DU GOUVERNEMENT DUPLESSIS A SORTI DE NOUVEAU SES MATRAQUES Les déclarations diffamatoires, les mensonges les plus odieux ne suffisent plus aux duplessistes.Sentant sa fin prochaine le régime de l'Union nationale après la corruption sur toutes ses formes a maintenant recours à la matraque.La police provinciale a reçu l'ordre de surveiller les leaders du parti libéral, tels MM.LaPalme, Mongrain et Cournoyer.L'organisation de l'Union Nationale a donné l'ordre à la police provinciale de faire un mauvais sort à ces défenseurs des droits ouvriers.L'Union Nationale qui s'est fait le champion de l'intimidation dans la province de Québec demande à sa police d'utiliser leurs matraques, comme elle l'a fait contre les ouvriers de l'amiante à Asbestos.On se souvient que plusieurs ouvriers membres du syndicat catholique des travailleurs de l'amiante avaient été assommés par la police du gouvernement Duplessis, alors que les ouvriers n\u2019avaient pour se défendre que leurs justes revendications.On ne se contentait pas alors d\u2019assommer les ouvriers a coups de matraque, mais la gestapo de Duplessis les trainait en prison, comme ce fut le cas pour René Rocque.Et cela se faisait sans quire forme de procés que les ordres d'un dictateur.L'Union nationale rassemble [tant de férocité qu\u2019elle l'a faite la police provinciale dans les |à Asbestos.Les automobiles de centres les plus populeux com-|la police provinciale sont rem- me Montréal, Trois-Rivières .et|plies de caisses de bière qu el- Québec en lui donnant ordre |le offre à profusion aux audi- d'utiliser.la matraque avec au-|teurs des assemblées des can- VOTONS EN BLOC POUR GERARD COURNOYER didats libéraux.La police de Duplessis tente ainsi de fomenter le trouble.Elle sort sa ma- i&raque contre ceux qui arbore trop ouvertement leur préférence politique.Le maire des Trois-Rivières vient de donner des explications de certains faits qui prouvent ce qu'on vient d'avancer.Au cours d'une conférence de presse, M.Mongrain a expliqué que dans la nuit de samedi à dimanche dernier, après l\u2019assemblée monstre de M.La- palme à Trois-Rivières, un ami et organisateur de M.Mongrain donnait en son honneur une réception à Pointe-du-Lac.Vers les deux heures du matin, un individu à l'allure de gangster entre dons la maison et réclame de la bière.On lui fait sa voir gentiment qu'il se trompait de porte, et qu'il ne s'agissait d'un meeting de duplessistes.On sortit pour s'assurer que l'individu en question allait bien quitter les lieux.Le type regagne la voiture qui l\u2019attendait non loin de la maison où avait lieu la réception.Le chauffeur de l'auto n'était nul autre qu\u2019un membre de la police provinciale.Les amis de M.Mongrain interrogent l'un des occupants et apprennent qu'il avait reçu $20 pour venir \"faire du trouble\u201d & M.Mongrain.Comme pièce à conviction, les organisateurs de M.Mon- grain photographient la voiture, avec sa plaque indiquent qu'elle appartient à la police provinciale, et ses caisses de bière.Le policier se fait aussi photographier près de sa voiture en arborant son insigne de membre de la police provinciale.Le jeune qui s'était introduit dans la maison où avait lieu la réception a signé sa confession.Le policier dont il est question est Jean-Louis Thivierge, enquêteur spécial de la police des liqueurs.Ce dernier travaille habituellement en Abiti- bi.Mais l'Union Nationale l'a ramené à Trois-Rivières pour \u2018\u2019aider\u201d aux élections.Comme on s'en rend compte on n\u2019est pas loin avec le régime Duples- sis dans la province des méthodes utilisées par Hitler.La po- (suite à la page 17) GERARD A ST-ROCH Malgré la température quasi intolérable, Gérard réussit de nouveau, jeudi soir, à se faire écouter par quelques milliers de partisans.M.Turcotte, comme à l'ordinaire, fit l\u2019étude mathématique du régime néfaste duplessiste.Monsieur Léon Fer- ron y alla ensuite avec son esprit coutumier et Gérard termina le tout de son éloquence.GERARD DANS LA REGION DE MONTREAL Après avoir visité les quelques paroisses où sa présence était encore réclamée, Gérard visite les grands comtés de Montréal où sans cesse, sa popularité grandit.Rosemont, Mai- sonneuve et Hochelaga en font le digne successeur de P.-J-A.Cardin, GERARD VISITE LES COMTES VOISINS De Berthier à Louiseville et à Trois-Rivières, Gérard se fait acclamer, samedi dernier par des foules innombrables.Lapalme, Mongrain et Cournoyer deviennent de plus en plus les vedettes du théâtre de la compagne qui s'achève.GERARD À YAMASKA Mercredi soir dernier, Me Gérard Cournoyer a visité ses électeurs d'Yamaska.Comme & l\u2019ordinaire des foules innombrables 'accompagnérent.Le can- \u201cLES ARGENTS\u201d DE M.DUPLESSIS \u201cAprès l'élection du 17 août le député de la Beauce au fédéral, M.Edouard Lacroix a vait formellement accusé Maurice Duplessis d'avoir reçu de l'argent des frusts pour une somme de $150,000.Comme le faisait remarquer justement le chef de l'Opposition M.Damien Bouchard, la semaine dernière, sur le parquet de la Chambre des députés, cette accusation très grave n'a jamais été refutée.\u201cLe Noblet Duplessis n'a pas relevé non plus le défi du dé puté de Beauce d'aller le rencontrer dans sa circonscription.C'est significatif.\u201d Paul BOUCHARD \"Le Canada\u201d \u2014_\u2014 Le grand modeste En répondant à certains sociologues qui réclament un salaire familial, Maurice Duples- sis a trouvé une réponse quasi générale: \"Gagner sa vie simplement en faisant des enfants, c'est peut-être agréable, mais ce n'est pas difficile - .s\u2019il ne fallait tenir compte que de la famille, je ne gagnerais pas grand'chose, mais Notre Saint- Père non plus.\u201d didat du \u2018comté d'Yomaska avait désiré se joindre aux milliers de Sorelois.M.Lacharité fut le premier à adresser la parole.Le député fédéral M.Bois- vert fit l'oraison funèbre d'Anto- nlo Elie.Comme de coutume Gérard donna le plat de résistance.COMMENT VOTER SUR | DE VOTE LE 16 JUILLET i COURNOYER GERARD Gagné Bernard | LE NOUVEAU BULLETIN Faire votre croix dans le petit carré en blanc.La faire bien au milieu en évitant de toucher au rebord en noir.Soyez prudent ! VENDREDI SOIR 11 JUILLET © J.A.MONGRAI AU KIOSQUE DU CARRE ROYAL PAGE 2 Sorel et de la Vallée du Richelieu \u2018LE SORELOIS\u201d, LE JEUDI, 10 JUILLET 1952 1 SORELOLS Hebdomadaire fondé en 1879 \u2018Le Sorelois\u201d est publié par le Sorelois Limitée, an numéro 2, rue Augusta, & Sorel Prtx de l'abonnement amnuel Par la poste Canada .$2.00 Etats-Unis .$2.50 Abonnements payables d'avance Autorisé comme envoi pos tal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Otta wa a Publié le jeudi , SOREL, LE 10 JUILLET 1952 ECHOS DE ST-MAXIME Baptêmes: SAINT-PIERRE, Joseph - Gilbert - Mario - Claude, enfant de M.et Mme Gérard StPierre {Marie Cournoyer), né le 3 juillet à l\u2019Hôpital Richelieu et baptisé le sudendemain.Parrain et marraine: M.et Mme Roméo Anger (Rose - Anna Cournoyer) oncle et tante.CHARRON, Joseph - Jean- Baptiste - Roger, enfant de Met Mme Wilfrid Charron (Pauline Lefebre), né le 4 juillet et baptisé le surlendemain.Parrain et marraine: M.et Mme Germain Charron (Augustine Bourque), grands - parents.CARRIERE, Marie - Madeleine - Cécile - Doris, enfant de Met Mme Emile Carrière (Fernande Guilbault), née le 5 juillet et baptisée le lendemain.Parrain et marraine: M.et Mme Honoré Cormier (Madeleine Guilbæult), oncle et tante- NADEAU, Marie - Antonia- Louise, enfant de M.et Mme J.- Paul Nadeau (Thérèse Venne), née à l'Hôtel-DBieu de Sorel le 5 juillet et baptisée le lendemain.Parrain et marraine: Met Mme Louis Nadeau (Antonia Vilandré), grands - parents.JODOIN, Joseph - Roger - Denis, enfant de M.et Mme Jacques Jodoin (Léona Lamothe), né le 4 juillet et baptisé le surlendemain.Parrain et marraine: M.et Mme Roger Jodoin (Jeannine Vallée:, oncle et tante.Mariages: COURNOYER - LARUE.Samedi le 5 juillet, le R.P.Marie- Noël Laneville, vicaire a officié au mariage de M.et Mme Zé- phirin Cournoyer (Jeanne La- rue).Le marié est fils de M- et Mmie Joseph Cournoyer (Eugénie Blais), la mariée est fille de M.et Mme Joseph Larue, (Ro- se-Hélène Dufresne).MM.Joseph Cournoyer, père et Adrien Larue, frère, ont assisté à titre de témoins.CHAMPAGNE - PLOUFFE.Le 5 juillet, le R.P.Rosaire Rhéau- me, curé, a officié ou mariage de M.et Mme Bernard Champe- gne (Thérèse Plouffe).Le marié est fils de M.et Mme Simon Champagne (Aurore Chrétien); la mariée est fille de M.et Mme Abondius Plouffe (Aurore Guil- bault).Les pères ont assisté à titre de témoins.CAYER - COURNOYER.Lundi, le 7 juillet, M.l'abbé J.-Albert Ouimlet, curé de Sainte-Victoire, a officié au mariage de M.et Mme Placide Cayer (Réjeanne Cournoyer).Le marié est fils de M.et Mme Henri Cayer (Marie- Ange Pétrin), d-cédés; la mariée est fille de M.et Mme Jean-Baptiste Cournoyer (Christiana Lavallée) MM.Jean - Baptiste Cournoyer, père, et Napoléon Pétrin, grand-père.ont assisté à titre de témoins.Caprice: D'aucuns parmi nos adultes s'étonnent de ne pouvoir de-' meurer bons et vertueux.Habitués à gémir &à propos de tout et à crier persécution devant les moindres exigences du devoir d'état, ces fréles humains s'intoxiquent l'âme de péchés véniels et de fautes graves en s'avouemt incapables de surmonter les tentations ! Honte aux parents qui ne savent rien refuser aux enfants et qui les préparent ainsi à toutes les capitulations.Ils préparent des épouses capricieuses et des maris volages; ils organisent des ménages malheureux.Honte aux parents qui abandonnent leurs jeunes gens et leurs jeunes filles comme des proies faciles aux loups dégoû- tonts et aux louves malpropres qui élisent ici domicile quelques heures chaque semaine en se disant les touristes de fi nde semaine | Honte aux profiteurs sans conscience qui vivent des profits du vice et veloutent les antres où les bêtes fauves s'abreuvent du sang de nos jeunes et prêchent l'homicide des innocents ! Au jour du jugement tout sera mis à jour ! Comment nos capricieux pourront-ils sons répit toujours se rouler dans les flammes éternelles de l\u2019enfer?Vaut mieux y penser tout de suite et organiser un train de vie plus énergique et plus évangélique.A Pendant cette vie nous sommes libres! La vie facile même à la perdition et étouffe de remords les lâches; la vie vertueuse épanouit l'âme et prépare un qu-delg merveilleux.Choisissez! Vous êtes libres! Soyez prévoyants! L\u2019éternité n'est pas une fin de semaine! Le mot du curé d'Ars: \u2018Dieu nous a créés avec de 'tels désirs, que rien de créé n'est capable de nous contenter.\u201d .| Le fête du Sacré-Coeur, fête nationale L'année 1952 ramène le cinquantième anniversaire de la consécration officielle de la nation colombienne au Sacré Coeur de Jésus.Depuis ces cinquante ans, la Colombie jouit de la paix.La protection de Dieu s'est fait particulièrement sentir le 9 avril 1948 où, à l\u2019occasion du Congrés Panaméricain a Bogota, une émeute révolutionnaire a été rapidement maîtrisée et où tout est rentré dans l'ordre.Une basilique ex- voto au Sacré-Coeur vient d'ê- tre achevée à Montserrate, sur une hauteur qui domine la capitale.A cette occasion, les Chambres législatives réunies ont voté la loi suivante qui a été approuvée et signée par le président de la République.Le congrès de Colombie décrète: Article premier.\u2014 La consécre- tion officielle de la République au Sacré-Coeur de Jésus sera renouvelée par Son Excellence le Président de la République ou son représentant, cérémonie à accomplir le jour où l'Eglise catholique célèbre cette fête, en 1952, d'accord avec la Liturgie.Article second.\u2014 Chaque année sera renouvelée la consécration officielle de la République d\u2019une minière analogue et le jour où se célèbre la fête du Sacré-Coeur de Jésus, qui sera nationale à partir de l'année à venir et qui s'appellera \"d'Action de grâces\u201d.Article troisième.\u2014 En reconnaissance pour les grands bienfaits que la Providence a accordés à la République, le gouvernement est prié de réaliser une oeuvre sociale de bienfaisance qui rende durables parmi les Colombiens les effets de la fête commémorée au moyen de cette loi.Article quatrième.\u2014 Au salon elliptique du Capitole national et dans un lieu que déterminera le gouvernement, on placera une pierre où sera inscrit le texte de cette loi.Article cinquième.\u2014 Cette loi sortira son effet dès son approbation.Donné à Ba- gota, le 20 décembre 1951.Pour libérer votre maison des insectes Le chlordane est aujourd'hui le produit le plus efficace à employer contre les insectes qui infestent le plus souvent les maisons.C'est la conclusion d\u2019une enquête conduite par un laboratoire d'essais à la demande du Reader's Digest et qu'on pourra lire dans SELECTION de juillet.Le chlordane est un liquide brunâtre et siropeux composé de chlore, de carbone et d'hydrogène.Caractérisé par une odeur de bois mouillé, il constitue l'agent actif de plusieurs insecticides que l\u2019on trouve dans le commerce.(L'insecticide ne doit pas contenir plus de 2% de chlordane.Pourcentage à vérifier sur l'étiquette du produit.) .Pour tuer les fourmis, il convient de verser le chlordale directement dans le nid de fourmis, si on a pu le répérer; sinon, avec un pinceau de deux pouces, il faut appliquer le chlordane tout le long des chemins que les fourmis empruntent pour aller chercher leur subsistance.Dons le cas des cancrelats, il faut appliquer le chlordale plus particulièrement le long des tuyaux d'eau, au niveau A LA RADIO A CKVL TOUS LES DIMANCHES A 4 H.30 P.M.CJSO TOUS LES DIMANCHES A 7H.15 P.M.Me GEORGES LAPALME, chef du parti libéral provincial, adressera la parole aux élec teurs de la province.200 des plintés, dans les fentes, les endroits obscurs, sous le réfrigérateur, etc.Afin de bien atteindre ces endroits difficiles d\u2019acces, l'accessoire le plus pratique est une burette de mécanicien pourvue d'un long bec recourbé.Pour se débarrasser des pois- sans d'argent et des punaises (qui peuvent apparaître dans la maison la mieux tenue) on badigeonnera au clordane les cadres de fenêtres, les plinthes, les ouvertures d'entrée des canalisations d'eau.Et, pour les punaises en particulier, il faut passer l'insecticide autour des craquelures du plâtre, autour des bords de papiertentures décollés, ainsi que sur les bourrelets et les houpes des mate- las- Le clordane tue à la fois les mites et leurs larves.Avec un pinceau, on n'a qu\u2019à en enduire de produit tous les coins et jointures des placards et des garde-robes.Dans le cas où les vêtements sont déjd mités, il fœut répandre le chlordane carrément dessus, sous forme de vaporisation.Les classiques boules à mites sont efficaces, mais il en faut dix livres pour chaque cent pieds cubes d'espace.Quand on veut débarrasser un chien de%ses puces, il faut le saupoudrer avec de la poudre de DDT à 5%.Il faut aussi vaporiser de cette poudre dans la niche ou le panier de couchage.Cependant, il ne faut jamais utiliser ce produit pour le chat parce qu'il se lèche et pourrait s'intoxiquer.Il vaut mieux le passer à la poudre de pyrèthre.Le DDT au-dessus de 5% est dangereux pour l'homme, et le chlordane au-dessus de 2%.De plus, recommande SELECTION, on ne doit jamais se servir d\u2019arsenic sous aucune forme, et il est bon et prudent de se rappeler que les solutions huileuses sont plus toxiques que les mélanges à l'eau.En effet, les solutions huileuses peuvent tuer les plantes d'appartement et elles sont en général très inflammables.Il est vrai que les émulsions ou mélanges à l'eau sont parfois difficiles à trouver, mais il vaut mieux les utiliser.\u2014_ Défaut de langage Quand un enfant bégaie, c'est peut-être qu\u2019il souffre de tension nerveuse, tension qui rompt le délicat équilibre musculaire dont il a besoin pour maîtriser son langage.Parfois, un enfant bégaiera parce que, étant gaucher, on le force à se servir de sa main droite.La fatigue peut contribuer aussi au bégayement.On luttera contre la nervasité en soumettant l\u2019enfant à des heures de sommeil régulières et à des conditions un repos complet.Des exercices appropriés lui permettront de trompher du bégayment.Nos orphelins auront encore leur fête annuelle Il ne fout pas oublier que bc'est dimanche prochain, le 13 juillet, qu'œuraslieu, à la maison d\u2019été.des SS.'Grises à Ste- Anne de Sorel, la fête chanfpé- tre annuelle organisée en faveur de nos orphelins et orphe- lines- Participeront aussi à cette fête les orphelins et orphelines qui, durant les vacances, se retirent chez des parents; qu'on veuille bien les y amener; car, sans eux, cette fête perdrait un pu de son cachet.Cette fête commencera à 2 heures p.m.On y verra ces enfants accomplir des prouesses de gymnastique et de diction; le tout sera suivi de la dis- tributton des prix et de douceurs de toutes sortes, offerts par des bienfaiteurs touchés du sort de ces enfants.Donc à Ste-Anne de Sorel, dimanche après-midi, en face de l'église.Bienvenue & tous! La Bible vous parle .Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus le Père du ciel donnera-til l'Esprit Saint à ceux qui l'en prient ! (Luc 11, 13) (Texte préparé par la Société catholique de la Bible) Si votre médecin n\u2019est pas là Dr.J.MARCOUX le dimanche, 13 juillet le jeudi, 17 juillet Tél.: 3725 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 UY Service du dimanche Pharmacie RICHELIEU le dimanche, 13 juillet Sorel.32, rue Augusta, Tél.: 2883 \u2014 ®% qui lui permettront de prendre- a RE a = midi = An \u2014- = | - xdy ae rp.\u201c \"LE SORELOIS\u201d, LE JEUDI, 10 JUILLET 1952 PAGE 3 \u2014 L\u2019 intempérance, un grave danger a Le talent, le caractère, la passion aident beaucoup a faire un journaliste; l\u2018a-propos seul l\u2018achève.\u2014 St-Mare Girardin, 1801-73.dans d'autres parties de l'Asie depuis des siècles.La pistache est une racine tu- béreuse qui pousse sous terre \u2014 qui nous menace .Décès de Mme Vve comme la pomme de terre.|LE SORELOIS pénètre partout Joseph Paul _ - par Norbert-M.Bettez, O.F.M._\u2026 TT Mme Veuve Joseph Paul, née AVIS de la REDACTION Voici des chiffres qui vont sans doute vous faire mieux Aglaée Aubuchon, est décédée / comprendre ce grave danger: le 4 juillet à St-Joseph de\u2019 Sorel Pour éviter tout retard dans la publication de notre : ,Ç ,! : 1944 1950 |& l'âge de 79 ams.journal, chaque jeudi soir, on est prié de n\u2019apporter aucun Dans notre province, magasins de la Commis- Les funérailles ont eu-lieu||| communiqué après 9 heures.le mercredi matin.D suffit sion des Liqueurs .Drrres ps ss 11 120 lundi main le 7 juillet à 9.30 h- pariois d'un seul article en retard pour retarder au vendre- | Permis accordés pour la vente ou la livraison de en l'église de St-Joseph.di les dépôts chez les dépositaires.Ce qui fait perdre la i la bière ee Cees See 137 244 Elle laisse dans le deuil, 3 fils vente de\u2018 centaines de numéros.| Permis pour la vente des liqueurs alcooliques dans Ernest, Emile et Bernard; neuf ; les hôtels ou cafés pendant les repas.95 113 filles, Mme Léon Salvail, (An- = Permis à des hôtels pour la vente de boissons nie), Mme Elzéar Landry (Dia- 7 alcooliques à des VOYAGEUTS.\u2026.\u2026.\u2026unvnes 293 697 na), Mme Lucien Pontbriand, EE\u201d ' Permis à des hôtels pour les touristes, hôtels à 6 25 (Jeannette), Mme Joseph-Etien- x , VA COMPOGNE \u2026.\u2026.\u2026.u.vesrrsr casa rene carence ; Permis à des clubs pour la vente de boissons \u2019 ne Champa oe (Cécile) me Laliberté & Parenteau : alcooliques à des membres du club.150 183| Mme O'Neil English (Madelei- Permis & des auberges ou restaurants, pour la ne), Mme Jean Comeau (Alba 41B, rue AUGUSTA, SOREL.TEL.: 2102 : vente des vins et de la bière à des voyägeurs nie), Mme Albert Trépanier, : p Pendant ne Fosters.son Ta vente\u201d 162 278|(Berthe et Mile Rébecca Paul.LA SEULE PLACE À SOREL OU L'ON FAIT LA REPARA- des DIÈrOS rer ercrrccrrcec arrrntarcornare 1572 2969 \u2014\u2014\u2014e TION DE TOUTES MARQUES DE MACHINES A LAVER.Permis à des tavernes pour la vente de la bière Fait I li t \u2014 OUVRAGE GARANTI \u2014 Qu Verre oot aens 571 579 ai S sur es a imen S \\ VENTE ET ECHANGE Permis & des personnes ayant charge de banquets, \u2014_\u2014 \\ pour la vente des vins et bières.302 2129 \u201cFiddleheads\u201d sont:une espe- Argent recu par la Commission des Liqueurs pour ce de fougère, mis en boîtes au 9 la vente des vins et spiritueux en 1944.\u2026 $ 43,610,645.00 Nouveau - Brunswick.en 1950.$ 52,537,751.00 \u2014_\u2014 ; Argent perçu par les brasseries pour la vente de Le pois soya est cultivé et la bière \u2014 en 1949 1 encres $ 78,000,000.00 employé en Chine, au Japon et ES TE TE RTT Can