L'Écho de Louiseville, 26 octobre 1894, vendredi 26 octobre 1894

[" } | Ÿ | i différentes du sublime rôle de la Echo ouiseville À / ! 4 - \u2014 sli 4.A Lats oie gn £ .ay 27 3 3 QO IN ; à 9 + \u201cais, a (NNER.NO LOUISEVILLE, 20 OCTOBRE 1894 REDIGE KN COLLABORATION 20 CIARA, CULTS a nn INR WR NS ) Fr \u2014\u2014mr pre mme m1 une force de vérité presque dra|onne à ses côtés Reine de tout THE 1TRE ENCYCLIQUE \u201cTRE TRES SAINT-PERE LEON XI [1 jar la Divine Providence.dl \u2018 | (1% LE ROSAIRE ; vénérables Frères, Patriar- +, primats, Archevéques fruèques et autres vrdinai- res ei prix et en commu- neon avec le Saint- Siège apostolique.(EON XIII PAPE CIRABLES FRÈKES, SALUT ET LÉ Lakhs NÉDICTIUN APOSTOLIQUE Sons saluons désormais avec SL avec an sentiment d\u2019espé- \u201crane, le retour du mois f sobre.depuis que conformé- ol ; Nos conseils, ce mois cel ed lu très Sainte ave #\u201do cout dédié à ge.; i.usieurs années deji, t belle et vivante prison d'œuvres «de piété Pa forte, dans toutes les na- BE .utholiques, la dévotion du 27.Nous avons indique plu- \u2018 les- , Depuis pi yet vraimen 2 Ne les raisons pour 3 \u201ces Nous avons Consacre co ia dévotion du suint Ro- Lure le malheur des circouslan- \u2026 à se trouvent l'Eglise el Ja | amait un evcours di- Hier et de chaque stunt ; c'est par Pintereession ; a diving Mere que Nous eos er qu'il fulluit le demau- «+4 Dieu l'obtenir pur la tise RB.primeur d'une Drier, d\u2019une ete Tee] r jn taut partie jois | le chrêtie B tion dont le poupe chrétien Ltonjours éprouve la souveraiue ! ; SET tu, L Va éprouve des l'origine Gwe du Rosaire, soit qu\u2019il dé | di Phonnene de se fol contre | des héri-i « Turienses alfaques DUIEEE qu\u2019il voulät relever : our de cette foi elle-môme,son ortivre le Verlus ébranlées,affai- | es pur la vorruptiou du siècle.É.icpuis, le peuple chrétieu t'a Ban stant de faire cette Bru expiérience,par une sé- M.jamais interrompue pour lui bienfaits soit publics, roit! Earticuliers, dont des instituts et | B .mumuments consacrent à ja- vu oonveurr lot de nos jours Ï ete éproque qui soutfre de tant | c maux, Nous avons lu joie de Éntempier bien belle aus! la wissen des traits de sulut, de aite dévotion, Cependant, en regardant tout cour de vous, Vonérables Frè- , Vous jugez par VOus-TMMes | te lue cateus de Nos Maux sont | nord Jà, quelques-unes Inême mt devenues plus redoutables.est pourquoi il faut cette année ncore, de toute l\u2019ardeur de Nus thortutions, exciter les trou- «aux qui vous sont cunfics à sier avec ferveur la Reine du Duns Nos meditations sur sa ature intune, plus Pexcelleuce u Risuire et sez bienfaits se de- : sroilent et \u2026 < Tout.TONDSRIE On pourra = procurer à la fanderie da LP, CLEMENT, rus St-Aimé, dus poules d'été ut d'hiver, Vuisseaux, machi- ueriez de tout genre, On demande aussi comme apprenti.yy, 2e CLEMENT FONDEUR Rue St-Aime - un homme habile Luniseviile, mem ANTOINE SAUCIER PONT MASKINONGE, Los magasins les mi«ux assortis du comte, HUILE DE CHARBON uue spécialité, Prix ultra faciles au Commerce, L'Echo de Lourseville est imprime à Sorel par la Compaguie d'Imprimerie Ris chelieu, Noa 84 et 86, lue Augusta, et publié à Louiseville, P.@ Maison oceu we par MJ, A.Giguère, marchand Rue St-Laurent, Amant MAA ne viet .YA 22 LE nr 3 ts #, Joba, of 1 La Vigueur defCheveux d\u2019A- yer nettoie c! active le cuir chevelu : guérit \u2018: teigne et les d¢- mangesison.; érieur pour lu toilette.L'Echo de Louiseviiie PARAISSANT LE VENDREDI ABONNEMENT.81.04) Pan AS Toutes currespondances concernai la rédaction ou l'administration doivent être adressées comme st: L'ECHO DE LOUISEVILLE RUE ST-LAURENT LOUISEVILLE VENDREDI z6 OUTOBRE 1594 COMPTON La votution, dans Compton, s'est terminée, vendredi dernier, par le triom phe du candidat coun- gervatenr M.McLeary, qui a vb tenu plus de 650 voix de majorité sur sou adversuire M.J.43.St-Laurent, Cette victoire est une approbation manifeste de la politique du gouvernement Taillon.2 \u2014_m< +100 La Contrebande L\u2019Electeur dit que Ia contre- baude du whisky se pratique eu- core sur une assez graude échelle cur le cuve Saint-Laurent.La semaine dervière eix barils de liqueur, enfouis à Saint-Tho- Tuus, ont été saisis par un douanier.L'Electeur prétend que ces six barils ne sont qu\u2019une partie d'une cargaison de cent cinquante bar.i= ot cases de whisky, gin et rhum débarqués en elireté 1 y a une quinzaine, non loin de l\u2019endroit où la saisie u été pratiquée.\u2014\u2014_ \u2014______l © + - = Feu M.Joseph Duhamel M.Joseph Duhamel, C.R., eat mort À en résidence de la rue Bherbrouke, Montreul, mardi ma tin.Il était mulade sieurs semaines.La mort prive le barreau de Montréal de l\u2019un de ges membres les plus distingues et justement estimés.Ne le 20 janvier 1836, à Montréal même, il fut appelé au barreau le 7 août 15857, ec 1l ne tarda pas à s'y faire une bonne cli- eutèle.T1 fut successivement en société avec MM.Cyrille Archam-, bault, Gustave Drolet, Rainville, ; Rinfret et Rainville, Paguuelo et Rainville.Au moment de =a) mort Il était en société avec MM.Marceau et Merrill.H était lun des avocats des, colupagnies de chemins de fer du Canada-Atlantique, de l'Union Jacques-Uartier et de l'Adirondack.I! eut l'honneur d'occuper un siège au conseil de ville de Moutréal alors qu\u2019il n'avait pus encore atteint sa majorité.À l\u2019âge de 20 ans i! voulut s\u2019occu per de politique et se précenta dans l'intérét du parti libéral, mais il fut détait.On rapporte qu\u2019à cette occasion il faillt se faire tuer, I! adressait ia purole aux électeurs du Sault au Recollet quand la populace furieuse renversa le husting et se rua sur lui avec des bâtons.Il fut rudement battu puis laissé sur le sol pour mort.Quand un put venir à lui il avait deux vôtes et le bras droit cas:és, Un tel début n\u2019était pas de nature à Jui donner du goût pour la politique et il y renonça complètement pour ne plus s\u2019uccuper que de ses études légales et plus tard de su profession.I{ ne briea cependaut pas ses attaches avec le parti libéral, qui comptait en lui l\u2019un de ses membres les plus ivfluents.En 1859 M.Dubumel avait épousé Mlle Alphonsine Mas- sou, fille de feu M.Damase Mas- sO.Son épouse lui survit,aine1 que deux filles, Mme Maze et Mlle Eugenie Dubamel, et trois fils.depuis plu- MOURANT L\u2019honorable M.Mercier est mourant.Depuis lundi matin, à 2 h,, il Sel oulis Connaissance et à l\u2019ago- me depuis mardi,à 8h.de l'après- midi.Il est entouré des docteurs Rottut et Lachapelle, de Mme Mercier, de sn eœur Mme Paul De Caze, et de ses enfants, Son cunfesseur, le Rév.Père Garceau, jésuite, et des sœurs de charité sont aussi à ses côtés.£a mort est attendue d\u2019une av .aute à l\u2019autre.LE COLPORTAGE On lit dans le Sorelois : Le Prix Courant reproduit l'entretilet pura dans le Sorelvis relativement au colportear an- quel il a été enlevé uve licence délivrée à un autre colporteur, dernièrement, et trouve que M.Chéne- vert n\u2019a fait alors sou devoir qu\u2019à demi.I aurait dû, dit-il, le poursuivre pour colportage sins licence d\u2019abord et pour faux en- sutte.Nous te sommes pas tout À fuit de l\u2019avis du confrère.Et d\u2019abord te colporteur dout il s\u2019agit n\u2019a pas eu le temps d\u2019exercer son industrie dans ce «is- trict, puis \"sen ne pouvait indiquer qu'il se fût lui-même rendu coupable du crime de faux.Le pauvre diable n\u2019avait que des ferblanteries et autres objets de peu de valeur, $3.00 ou $4.00 au plus, et 1] à été assez puni de la peur qu\u2019il » eue, et des dépenses inutiles que son voyage à Sorel lui a coûtées.Le faire arrêter eût été faire des frais inutiles.En passant, nous ferons remarquer que, daus le district de Ri chelieu, le colportage sans licence est chose extraurdinairement rare depuis quelques années, et cela, soit dit à la louange de l\u2019ingpecteur des licences actuel, est dû à son énergie, à sa vigilance et 2 la manière dont out été traités ceux qui, sous se rapport, ont été surpris eufreignant la loi.Qu\u2019ailleurs, que dans les autres districta,on fasse come & Sorel, et la plaie du colportage disparaîtra.> mmm Les boutiques de l\u2019Intercolo- mal, à lu rivière du Loup, out été visitées par un incendie samedi.Tout a été détruit, y compris huit locomotives.Les pertes dépassent $200,000.CAUSERIE BADINE A M.VErT-GALANT DE SOREL.Suvez-vous que nous VIVOUS dans un siècle tellement renver- saut qu\u2019on en perd la boule à cer- taïns endroits ! N\u2019est-ce pus là un sigue d\u2019une fin-de-siècle terrible ! Mon Dien, secourez-nous et ayez pitié do nous.De nus jours, 1 nu nous est pas permis du saluer une jeune fille inconnue au rieque de passer pour un mal élevé ou un imbécile d'antan : c\u2019est le monsieur qui signe Vert-galant sur le Sorelvis qul veut cela.T'as qu\u2019à voir ! Mais continuous.Vous pensiez, lecteurs, être suffisamment instruits sur l\u2019étiquette et, devant une dame, vous Ôtiez galumment votre chapeau.Horreur ! dans quelle cruche aviez-vous pris naissance ?Vous devez passer devant les du- mes, le corps droit comme une fléche.Ne courbez pas l\u2019échine, je vous prie, car Vert-galaut qui connuit eomme zon pater la rue Sparks, d\u2019Ottawa, vous dira * Cette manière d\u2019agir ne me va pas du tout !\u201d Et, c'est ce même cher monsieur qui trouve que ma causerie eur lu jeune fille n\u2019a pas le sens COIDIMUN, AL ! je suis parfuitement ras.euré ! D'abord, gentil Vert-galant, celui qui possède lu plus petite dure d'éducation ne manque pas de salner tout le monde qu\u2019il rencontre au risque de passer pour un.pour un galant So- relois.Est-ce que la jeune fille n'est Das digue de cette marque de respect et de détérence | Mais, cher monsieur, Vous êtes tout-à- fuit dénué de sens commun et notre excessive delicatesse vous aveugle ! Voyous, arborez sur votre véncruble siez la plus ma- jestuense des paires de luuettos, et, vez avec mol Ce que vous me dea.Vous écrivez : I î A Le lendemain cette tuème jeune fille ne guettera pas du regard celui qu\u2019elle aura sulué la veille, à moins qu\u2019elle ne veuille absolument faire sa counuilssau- ce.\u201d Ah ! nous y voilà ! C\u2019est absolument ce que j'ai dit et donné à penser.Il est éri- dent que si mademoiselle v\u2019avait pas voulu faire la connaissance de Monsieur, elle ne l'aurait pas guetts du regard.Qu\u2019eu pensez vous, M.Vert-Galunt ?Datis tous les cas, vous, mou- sieur, qui m'avez l\u2019air d\u2019être un voyugeur, Vous me paraissez connaître bien peu les ruses de nos jeunes filles actuelles, c\u2019est-à-dire de celles qui sont quelque peu affriolautes.Quant aux autres nous n'avons pus à y Voir, puts- qu\u2019elles sont trop sérieuses et trop graves pour être l\u2019objet d\u2019une causerie badine.\"yk Lamour ac uel cher monsieur, Mais Cest du roman par.Nos jeu- vez filles savent bien un pea ce | que c'est que Pumonr, mais elles font toujours fi de tour catéchis- {me de persévérance D'ailleurs, Mctisicrer, Veuis aur- 2 dû tire ma canseriv à tête repuscu et, au lien ldu futias que vous avez cru y lvoir, vous y nariez découvert de {grandes vérités.Justement vous l'avez fuit un four et j'espère bien que le bon Dieu vous le pardonnera.Vous me dites que je ne suis rien moins que galavt, Ih est un compliment que vous avez oublié de me faire : Je salue tout le monde, dans won village, les demoiselles comme les autres.Et il m'est triste de coustuter qu'à Sorel on doit passer sur ln rue comme un boulet de canon.C'est cinore là raus doute nue nouvelle réforme de notre systè- ne moderne d\u2019éducution publique.Evidemment, M.Vert-Gu- lant habite une graude ville et cotoie le haut perple.Nous t\u2019u- vous pus le même avantage nous 1ci qui vivons comue des rats daus leur fromage, et, nous ne connaissons que bien peu ce qu\u2019ou appelle l\u2019usage du monde | Mais il nous faudrait autre chose qu\u2019un potache de Sorel pour nous instruire, sl Traiment nous méritous une leçon.Mais qu'un y souge, je suis, moi, en deburs de tout cela ; car je ne suis presque tien.T'utau plus je suis un flâneur fantaisiste, un Inonsieur de Jor- chestre, un joueur de Hit ou un moutreur de lanterne magique.Qu'on eu prente notu, car c'est bien en cette dernière qualité que jul pu parler de la jeune fille.Et encore, cela a offusqué M.Vert-Galant, de Sotel ! O tempo- ra, O mores ! Et maintenant, M.Vert-Ga- lunt, j'éteins wa lanterne et je vous souhaite une boune nuit, M.Vert-Galant.Mais, M.Vert- Galaut, un petit conseil avant de me retirer : Otez vos lourdes bottes, M, Vert-Galant, prenez votre course, M.Vert-Galaut, et, tâchez de rattrapper votre boule, M.Vert-Gulant.ZÉNo.\u2014\u2014\u2014\u2014-w___ Prime pour encourager la fabrication du beurre en hiver.Dans le but d'encourager la fabrication du beurre en hiver, le département d\u2019ugriculture accordera, l\u2019hiver prochain, lu même prime que an dernier, pourvu que le lait apporté à lu fabrique soït complètement employé à lu fu- brication du beurre, a l'exclusion de tout autre usage.Cette prime sera payée tant au cultivateur qui livrera son lait à la fabrication, qu\u2019au propriétaire de beurrerie ou de beurrerie convertie en beurrerie pour l'hiver qui en fabriquera du beurre ; chacun ayaut sa part dans cette industrie.La prime sera proportionuée aux quantités de lait fournies par chacun, de manière à rendre la distribution de l'octroi la plus équitable possible.Elle ne sera payable que pour le lait fourni a partir du premier novembre prochain et ne sera accordee, pour les opérations de ce mois, qu\u2019aux tubriques qui fonctionneront en plus au moins dix jours en décembre, Le taux de la prime sera varinble ct s\u2019clèvera avec l'avancement de la saison, puisque le plue grand mérite consiste à prolonger la période de lactation et à maintenir lu quantité de luit fourui.Ce taux u été fixé-comme suit : .5 cts.par 100 1b- de lait fourni en novetubre.10 cts.par 100 Ibs de lait fourni eu décembre.15 cts.par 100 Ibs de lait tour- ni en janvier et février.La prime sera répartie entre les patrons et fabricants danse lu proportion ordinaire appliquée à la répartition de l'argent prove- naut des ventes : 85 pour cent de la prime allant aux patrons et 20 pour cent aux tabricants.ZOOLOGIE Un ami dit à l\u2019Electeur que le poisson extraordinaire pêché aux Îles de Sorel par M.Latour, et dont nous avons parlé la semaine ernière, est l\u2019Askimola des In dicus.NOTES LOCALES cest Nos truverses.-\u2014Nos traverses ne runt guère ontretenues.Nous prions nos concitoyens au non de la propreté d\u2019y voir immédia- teruent.Funal économique.\u2014Son Hou- neur le Maire A, I.Gravel vient de poser en face de sa résidence un maguifique fanal et qui est uh dime temps très éconumique.Co fanul en ettet peut s\u2019éteindre de lui-même à l\u2019houre que l\u2019on veut etil projette une lumière beaucoup plus vive que lesautres tavaux de la ville, Inspecteur \u2014M.l\u2019inapecteur Blouin,de la Banque Hocheluga, est A Louiseville.Notre journul.\u2014Nous prions nos abounés qui ne recevraient pas votre journal régulièrement do nous en dunner avis.L'eau que l'on boit \u2014Nous de- muvdons de nouveau aux propriétaires de notre aqueduc de voir à faire filtrer au plus vite, d\u2019une inanière convenable, l\u2019eau que l\u2019on buit à Louiseville, Euco- re une fois lu santé de nes conci- toyeus est en jen.Il est temps qu\u2019on réuglsse contre le préseut état de chose.Les contribuables paient assez cher pour de l\u2019eau potable, il faut de toute nécessité qu\u2019ils en aient, Nous aimerions que la Cie d\u2019aqueduc nous dis- peusdt du trouble d\u2019en appeler au bureau d'hygiène provincial.Quoi qu'il arrive cependant, nous terons notre devoir.Qu\u2019ou nous coimprenne bieu.Ferblantier.\u2014M.Joseph Gon- neville, ferbluntier,d' Yamachiche fait d\u2019excellentes uftaires.Nous engageons nos abounds de l\u2019endroit de lui contier leurs commands, Æn promenade \u2014M.3.Re- miugton, de Montréal, est en pro- tmenude à Louiseville.Actes le vente \u2014Octobre, 18.Veute par Louis Thisdel et autres à Joseph Lambert de moitié du No 303 la Rivière du Loup.de Octobre, 18.Vente par The - Jates Robertson Co, (Limited ), A The Electric Match Co., dune partie du No 701 de Louiseville.Octobre, 20.Vente par Hrno-! ré Déchaine et nl, À François Deéchaine et al, d\u2019an sixièrue 11- divis du No 301 de Baint-Léon.Octobre, 22.Veute par David Picotte à Tguace Lessard du No 149, de Suint-Paulin.Naissance.\u2014 Le 21 octobre, l'eponse de M.Adolphe Allard, un flla.Mariage \u2014Le 23 octobre, M.Isidore Dainphousse, conduisait à V\u2019autel Mlle Philomène Chevalier.La bénédiction nuptiale a cté donnée par M.le chanoine Tessier.Nos meilleurs souhaits de bou- heur à l\u2019heureux couple.Mesdames et Messieurs.\u2014N'a- clhietez pas vos marchandises sèches et pelleteries sans voir les grands avantages offerts en ce moment par M.J.À.Grenier, Louiseville.Coupe ! Coupe !\u2014 Le soussigné informe le public qu\u2019il a: ee À.L'Gravel, ouvert une académie de coupe, M.Arthur Corbin, couturiez, de, Montréal,à qui je viens d\u2019uppren- dre la coupe, pourra donner des | références.J.A.VANA:sE, Tailleur.Décès-\u2014A Saint-Léon, le 20 Outubre, vat décédé, à l\u2019âge de 23 ans, Pierre, ble de M.Moise Landry.Conférence agricole \u2014M.J.IL.Legris n été chargé par notre cercle agricole d\u2019iuviter le Lr Coulombe, de Saint-Justiu, de venir faire une conférence à Louisevil le.Personnel \u2014M.Napoléon Ricard, hôtelier, de Montréal, était en cette ville, mercredi, et nous à fait le plaisir d\u2019une visite à nos bureaux.\u2014 Malade \u2014M.Maxime Gélinas, chupelier,de Louiseviile, est dun- gereusement malade.* Chasse à l'ours \u2014MM.I.A.C.Boucher et Conrad Martin ont chassé l\u2019ours qui « rôdé à l\u2019embouchure de la Grande-Ri- vidre.Nos nerrrods devront faire uue seconde expédition.Betteraves à sucre\u2014Il a été chargé, cette aunée,à Louiscville, dix cliars de betteraves à sucre.Tous nos cultivateurs sont en- chautés de leurs recettes.Personnel \u2014M.Nérée Duplus- sis, député du comté de Saint Maurice, à la législature, était en cette ville, samedi.M.Donat Desrosiers, de Mont- réul, est à Louiseville uu mitieu des siens.M.Charles Ed.Jacques, commerçant, de Montréal, étuit en cette ville la semuine dernière.En promenade \u2014Mlle Alice Boucher, de Sorel, est eu promenade chez Mme Gurceau.Reconstruite\u2014la sécherie de P'ludépendunt Match Co, est re coustruite, Manufacture Trépunicr.\u2014lLa nouvelle manufacture Tréparier doit cothmencer ses opérations très prochuinement.Æn baisse \u2014Le fromage est eu baisso, LI y à quinze jours 1! val- lait 10§ cts et maintenant il se vend 94 cts, Départ.\u2014M.Josepli Constun- tin, fils de M.J.Constantin, de Suint-Léou, rang Burthélemy, est parti pour Gladstone, Mich.Pour Lowell.\u2014Un grand now- bre de nos compatriotes est parti pour Lowell, Muss.Les alluires sont reprises daus cette durnière ville.Cribles à vendre~\u2014M.Adolphe Ratel vend des cribles très perfectionnés.Les conditions sont avantageuses aux acheteurs.Sœur Murie- T'hérèse.\u2014 Sœur Marie-Thérèse, enfant de M.Alexis Désaulniers, avocat, était en cette ville la semaine dernie- re.La St-Narcisse.\u2014 Dimanche est la fête patronale de notre :l1- gne curé, M.lu chanoine Tessier.L\u2019Harmonie de Louiseville exé- cu.vra les meilleurs morceaux de | son répertoire pendunt la messe, que célèbrera M.le chancine.On dit aussi que les élèves notre couvent joueront, ce jour-| là, en lhouneur de notre pus: teur, un magnifique drame.Nous sommes couvalucus que | notre population entière s\u2019associera de tout cœur aux démonstrations de vive sympathie dont Jolie soirée\u2014Mme Théophile | Latreuière a donné, dimanche dernier, une magnifique soiree, en l\u2019honnear de Mile Alice Emoud, de Montréal, actuellement en promenade À Louise ville.Le chant, la musique et lu danse étaient sur le programme.Cette suirée, comme bieu on peut le penser, & té Un succès sous tous les rapports.It n'est plus actionnaire \u2014M.| Raphaël Lambert a cédé toutes les parts qu\u2019il possédait daus la Cie d\u2019aqueduc de Louiseville pour la somme de $13,000.On dit que MM.Alexis Desuuiniers, avocat, de Louiseville, et George Caron, de Saiut-Léut:, sont maintenant les plus forts actionnaires de notre aqueduc.Tailleur fashionable \u2014M.Arthur Corbin, tuilleur fashionable, doit s'attacher prochainement à l\u2019importunte mnaison de commer- M.Corbin «de- mandu trois Cuututières et deux upprentis tailleurs, Malade.\u2014\u2014Norre jeune ain, M.de! sera l\u2019oljet, dimanche, M.le cu-f ré./ Joseph Lambert, est dang ren- etmmeut malude.I v-t soins du docteur LA.Prune.SOUS lus Ji M.MARGHANY, EPICIER, PONT MASKINONGE.M.Marchand a le plus bel a:so: timeut d\u2019épicas de toit le comté.Machines Agricoles M.Marchand repréeentant In célèbre maison agricole Casuill & Frères, tient constamment à la disposition du public les meilleures machines d'agriculture, pourvues de toutes les améliorations moderues.Ont pourra se procurer à son magasin Charrues, Faucheuses, Moissonneuses, ste.Ite.A PRIX MODERES.M.Marchand a aussi l\u2019agence pour la vente des billets pour los Etats-Unis J.I.M.Marchand,Pont Maskinonge Raph.Lambart, Marchaud-Génsral, ue St-Laurent, LOUISE VILLE i?T I Cy DATES Coupez cêtte annonce el enyuyez-la aM.W.HH.Gagne, St-Ju-tin, Comti Ma-kinongé, PQ, ot Vous recevrez gra tuitemest des échantilloux de cartes du visite, ainsi ire de beaux catalogues.Ecrivez de suite PE HE is La popuiseite de hotel Grenier est Hotel Grenier Cette importunle maison, sigavantageu.sement connue du public, \u2018continuera, coule par le passé, À donner tout le confort possi- thle an public voya- peur, WE vo ! due à d'eacelleut choix de ses Liqueurs et de_ses Cigares.Bas Lu pension estec qu\u2019il y a de tuieux, Une voiture se reud à la gare à l'air nue de chaque train, Un visite est cordialement sel livitée, Narcisse Grenier, Pron.LOUISEVILLE, \" .liorer les déstuits d'aval de Fuu-C2 Q HO AX recevra a ce burean, jusqu'a Vey.dredile 28e juur de novembre prochain inclusivement, des soumissions cachetées, adres-Ces au soussigné, avée lu sou-cription \u201cSoumission pour ame- la riviere Ottawa en ament de Permubroke, Outatis, por amehorer les dits détroits de la dite riviere en ament de cette ville, siivant de plan et le levis exposés au Bureau de Poste de Pendreke et au De- partemezt des Travaux Publics, à Uttu- Wa.Les Foumi-sions devront être faites sur les formiui< imprimées qui seront four- Ulez, «{ être signées pur les soutaission- VBlTes CA -MuêlIE anette autre ne seg prise en consideration, Clase soünui-=ion devia Clre accom- véguee dan cheque de banque accepte, à lu -omune de quatie ceuts piastres (84063, payable à l'urdr- de l'honorable Mint des Travaux Publics.Cé chu- que avra confisqué si l\u2019aijialicataire re- inuer J contrat apres hotificie FN Ls \u2018 Sas LEUR ge tion, vit situe l'exécute vas iutégrale ment oil sera remis, si la soumission l'est pas accepted Le Département ue sfengage pas aac ceptor la plus basse, 11 aucune des sou Uilssivnh- Par ordre, E.F.E.ROY, Seeretaite, Departement dos Travenx Publics, ¢ Ottawa, 15 octobre, 1804.; Hure , 2 oct, IR di Les FROMAGES du CANADA en AVANT 1892-93.Cn AR Tpér à NUT a0 WES 2 STAR \"ont remperté 85 points A CHICAGO 1892-93 UEupesition Cciomtienne, les marques * ELUZE Prix, ce qui est une indication succes pareil, Sans AGENT 4 ses \u201cRLUE _ M J N DUGUY, VENT fromageries : Si STAR USERS LILY?eu prez © .7 à recevoir lus demandes des fabricants qui destrent faire par- } tis du ces combitalsens pour la vente du leurs fromages up des grands marches.\u201dm Îpat Wea AT : \u2014- Cominission 5ôtz Net par Boite, \u2014 Les fabricant-devront siivre mes lu-tructions en tous EVENT D'AILLEURS LA GA: ANTIE DE LEUR SUCCUES.Les Ventes se feront chague semaine come par Le passé et le retour de chaque envoi sera fait aassitôt apr - la vente.C'est une vecasion aVantazeise ef srica de Vendre leurs produits AUX PRIX DU URON, sans qu'il leur en coûte bruncoup.Les patron sunt extréinement intéressés dans ce système de vents, obtiennent toujours le plus haut les hunnes froma: profitable pour prix et assurent, par fait, un marché avantageux et durable à l'étranger., D on La fromage fait de lalv derémé, i somage mal mal.13 > queté ne pouvert entre dans la combinaicon Veuillez faire vutre de- mand- le pres tôt possible, JI1.N.oDUGSUAZ, La Baie du Febvre, P.QQ YA sat AU T20L, Laforce & Bourdeau MATSON FONDEE EN 1860 SEULS IMI'ORTATEURS DES CÉLÈBRES PIANOS HARDMAN, New-York, GERHARD HEINTZMAN CO., Toronto MENDELSSOIIN, Toronto, WORMWITH, Kingston.(nt atuesi constamment un grand choix de Pianos de diverses na: nufactares et Orgues fabriquées au Canada.Cetto maison,qui existe depuis près d\u2019un derni-sièclo, cat universellement reconnue par sou honorabilité.Catalogues expéd:és sur demande.Accords et réparations faits À ordre.:637\u20143ue Rotre-Daine\u2014 1637 TÉLÉPHONE 1297.MOIPTREAL 30 AOÛT 1894.\u201ci Ie nie WF le is un >, a Es P.0e prends la liberté d'aunoucer an pu- | Chiflennicr, Fauteuil PAN Sia, \u2018 a, va cortificate ne sont in exa- a \u20ac » y fuctices, mais bieu des cris uttostuist les cures 3 4 {llenses de la Salsepureille veille yer notre correspondant spécial) bateau «St Joseph\u201d, appar- y., M, P.Gladu, est arrivé bre port avec un charge- f de pommes.M.Gladu vend mmes bon marché afin d\u2019a- Fini de vendre le plus tôt able car il veut retourner en .sa cher d'autres.tates de semence\u2014M.Chs Afarchand offre en vente, dans romps-ciu ne nouvelle sorte de ates venant de la province nturio.Ces patates sont beau.pp plus grosses que les nôtres vu très bonnes à manger.us croyons que, dans leur E rût, les cultivateurs feraient \u2018d'en acheter chacun au ps un petit lot, pour changer somence le printeimps pro- AR , retour \u2014Mlle Georgiana pebanul, est de retour d une menade d\u2019un mois à Moutréal ; pchantée de son voyage.u de M.H.Fleury, ndue À l\u2019encan, la se- bre, u été adjugée à de Saint- .est \u20ac La ais0 ja été ve bine derni Is Roy, du rang i UES.: Vassances.\u2014 Le 17 courant l\u2019és me de M.Alfred Vincent, une Re.; B 1.18, l'épouse de M.J.E.§.raol, un fils.Personnel.\u2014Mme Vve J.E.iette, de Trois-Rivières, était promenade chez le Dr Syl «tre, ces jours derniers.eme ce SE A AT A VuNDRE + magnifique ferme appartenant À Ce Larose, du Vercheres, SITUÉE | Verhoresvanc du Petit Coteau,rang thie, Ie plus beau «t le plus riche de .ä 6 arpeuts setlement du iu dy l'église, le meilleur chemin La paroisse cn toute saison, spéciale- tetenu par ls musleipante «à superficie du terrain:de 1ère we tour bo grain comme jour le foin, ents en culture, ¥ compris un able de 400 vignes,nu plein rapport, Se vignoble formé du 17 des met - Spies vignes américaines .» pupinicres de Frudonis ÿ., \"tb arpents en bois debout, y pris nue helle érablière où stüicrerie, pit ex tant : 163 arpenis, MAISON F9 LHPENDANCES Tre confortable maison en pierre el , hunçur, laiterie, ceuries, étables, dros, phe Hae wile de deux ans A2 see, de 114 prods par 34, à trois lorie, pes 0% {OL RES andee sar tous Uétendue de VOMMUNICATIONS ar Vous ferree , chapise jour du Pan , «à par bateau, chaque jour pendant te a 1n'uccoste À la toinbée de lu nuit et me demande lu perinission de faire route iuvee moi.** Ce soir, inonsieur l\u2019aurnô- lier, après avoir porté des boulets aux tranchées, j'ai demandé à mou sergent major la permission de rester an peu eu arrière pour aller voir deux jeunes sol- duts de la cinquième division.Leurs parents m\u2019avaient écrit, à moi le plus ancien troupier du pays, pour me prier de ies voir.Je no les avais pus encore rencontrés depuis gue je suis en Cri- mée.Nu vuilà-t-il pas qu\u2019eu m\u2019a- percevanit ils se @ont mis à pleurer.Satis doute ina Vue leur rappelait le pays et leur famille.\u2014 Mais on ne pleure pas pour ça, les enfants, que je leur zai.dit.Oh !nous ue sommes pas ici pour pleurer.Moi aussi j'aime won pays et ma famille.Tu le suis bien toi, Pierre ; tu sais bien qu'après la mort de mou père, à mon retour du service, ma pauvre bonue femme de mère pleu- ruit toute la journée,parce qu\u2019elle 1e savait comment payer une dette de quatre cents francs et que de mauvais voisins ln tracassaient.Eh bien ! je me suis engagé une seconde fois pour lui gagner nu peu d'argent, à cette bonne mère.C\u2019est pour cela que je suisen Crimée.Aussi, pendant l\u2019hiver, lorsque je souffrais bien du froid et du la faim, je me disais : Fuut pas pleurer.Tas faim, Pai, et t'as froid ; mais c'est pour ta vieille mère.Bt, pendant ce temps-là, elle se chauffe, Ia pauvre femme, et elle munge tranquillement sou pain noir.Comme me l\u2019a dit souvent fen notre ancien curé quand j'allais au catéchisme, celui qui honore son père ét sa mère vivra éterneile- ment.Ainsi un peu de putience, won tour viendra de mie reposer, Je leur zur dit ça, Monsieur Paumdnier, et ils wont plus pleuré, CL NOUS AVUNS Mungé Un mor- cean de lard et bu une goutte eusemble, et lis sont retournés à leur corvée, Ah! cest que, voy- ez-vous, Miotsieur l'anmônier, nous sommes d\u2019An pays où les choses ge font bien.En Alsace, on apprend bien les devoirs du chretien aux enfants.Çu Le s\u2019oublie pas ; çu reste toute la vie.Uu jour qu\u2019au milieu des tour- billous d\u2019une neige glaciale le père de Daas uidait les intir- miers de Kanmiecch à descendre uu malade de dessus sa litière, le naïf troupier le regarde, et reconnaissant un prêtre : \u2014Tiens, dit-il, les aumôniers sont done bons à tout ! \u201c Voici une salle remplie de blessés, dit encore le père de Damas, On vieut d'apporter ces hommes & dos de mulets.Je los trouve dtendus laus ln baraque destinée à leur servir d'infirmerie.Cului-ci a un œil do moins celui là tieut suspendue par une bande de toile sa mâchoire fra- \u2018assée ; À cc troisième il manque un bras ; le quatrième n\u2019a plus qu\u2019ane jambe, et ainer de suite, \u2014Boujour, mes enfants, \u2014Ah! monsieur l\u2019aumônier, quello jmite nous «devons faire winsi étalés ei.rangs d'oignons ! me répoud en souriant tn pauvre garçou auquel on à coupé le bras et la jambe.Ah! dans nos villa.| ges, lorsque arrive le momdre accident, ct lorsqu\u2019un vieux bonhomme succoimbe à quatre-vingts uns, foules les bonnes femmes 1-1 veut les mains au ciel, elles pleurent et se lamoutent ; elles ont l'air de su demander comment ut évéuement aussi naturel a pu \u2014LE VRAI Collerettes en poil noir Casques on Imitation.bien agi doit s'estimer heureux.\u2014Nous autres, pauvres gens, dit un autre, qu\u2019est-ce que ça nous fait de mourir aujourd\u2019hui on duns vingt ans ?Pourvu que nous a yonsla conscience tranquille et que nous soyons sûrs du jugement de Dieu, nous n\u2019avons rien à perd re et tout À gaguer n\u2019est-ce pas, camarades ?\u201d (A cuntinuer) Carles & Frere Bière et de Vins Demeure maintenant dans la maison de M.GEO.H.YALE.PORTE VOISINE DE-\u2014\u2014me L'hotel Mineat.MM.Cailes vende toujours du VIN de promidre ¢1alité et de l\u2019excellente BIERE.Venez et constatez nes prix et la qualité de notre BIERE et de nos ViNs.Carles & Freres RUE SAINT-LAURENT Porte visine de lIfôtel Mineau EE arriver.Ah ! bien, elles aur-ient joliment à faire duns ce pays-ci, | en face de tant du jeunes gens! mutilés par le teu de l\u2019ennaemi.| \u2014Oh ! repreud un second bles- | sé, pleurer, c\u2019est bien de velu qu'il s'agit à la guerre.Nous.sommes ici pour coinbattre, être | couséquences, l\u2019homme qui a Pour la Revroduction \u2014 M.Jos.Fréchette,.te ta paroisse de St- gévère Ca.St-Maurice,informe le pnblic qu'il tient pour la reproduction un su- j'erbe étalon de cinq ans,put sang, sous soil nuir, donnant un record da 2.50- Grandeur 5 pieds 4 pouces, Pesunteux 1448, Prix défiant toute compétition.Jos, Freeleite, ST SEVERE POUR LES DELLYTERIES \u2014\u2014C\u2019'ES LE\u2014 Grand Magasin Général Be Collerettes en mouton de Perse Collerettes en Sea! Ete, Etc.rere Casques en Seal et mouton.Cusque en loutre Ktc, Ete.\u2014\u2014{ fom a & Lo Pour Voitures 50 Paires de Robes pour Voitures.Toutes nos pelleteries sout vendus À prix raisonnable.TREPANIER & CIE, LOUISEVILLE MAGASIN \u2014\u2014 FE vr se .ein Amen te 4.ts met cs roc Ne me Yo ey me NOUVEAU igasm de fer Le soussigné ale plaisir d'an noncer A ges amis et au public en général qu\u2019ila ouvert un magasin de ; 4 | | | 1 ÿ hi) TEV EE : Will Hl i v cr ai 2 ! ous trouverez toujours à son établissement le plus grand choix \u2018de | Vernis, Poëles :le cuisine, , Huile, Poêles à deux ponts, | Peinture, Chaulrons, Vitre, Fil de fer galvanisé, Poudre, Fil de fer noir, | Plomb, Fil de fer barbels, Caustic, Outil, : Fer en barre, } Acier, | Chaîne, Cable, Charbon, Bois pour voiture, Bois pour cadre, Lite, Hie, Etc.Une visite est respectueusement sollicitée afin de vous convaincre de la qualité et du \u2018bon marché.L À Noberl RUE ST-LAURENT LOUISEVILLE Dépôt d'huile ct aiguilles pour machines à coudre Singer.Pelleteries ! | Palletariag ! M, Albert Ormstein, de Louiseville, fait à ordre, capots, manteaux, casques, manchons, cavhe-nez, collerattes, collets en toutes