Le droit, 20 février 1970, Cahier 2

[" \u2018ol \u2018A, VENDREDI 20 FEVRIER 190 fe 8 2h \"LS x = rey - fé e, et = 1 & + od 5 EN an N oS a a & = vl oh ti = Fa J a) p23 ai vi 2 ey ; RE pi A i CT HH Ny is iy Li & M N \u201c4 hy Y we Hy gf DU 21 AU 27 FEVRIER - Ki 4 - J aid fra REA iN [tn ux Beaux Dimanches av Le ex Ca = He a, ec Le 361 \u20ac es MR ei ar jo ii A?5 Le 7 Pi > A hes ie AE Te FA 9 SNS On tu M po 3 = Be ON Be.= x 20 a3 5 » ES 3 > i Ta & = ue Le AX * hed, LR x ve ne ny $ Tu - 8 yy ES ne Gun 5, 2 bl ss.ER 2% PREY ot os Sul TH tek £2 hed AS va 2 aX kt Soh vas A SCR a 5 \u201c8 = RI ct 5 i ; D Un 3 cs 5 SEEN i Sid vn 3 a 0 2 5 + Ly ts és ee) Sa HEY N + A UE er $ Lu SE i La) i Ae: 1 = i wi Xi à y 156, pa ASS WW E cn A ae eu PF an es i) a Le Te 2 ct Jo SE +4.3) i oy a A ét 2% \u20ac se A A Si Hg Le ay.= vw + La pin 3 A: ef x Xe is J : AH pu et eH wy = ca ii) 3 folk TRL Ê RS its TR ¥ $0 2.re A Sr aud ea Fr Ps 3 te i & i i ee : = = AAT J a 2 hr £38 723) Ye?1: Sa, fs 4 Pi.A = 2 3 ea = 1 5 3 = fay Sant = hy fs 24 AREA oy i à fie bd 5 dr Veau # La Ta A os cf Qs = 3, Spey hv : NS & A 5; Da vE a a ] # \u20ac J NE x ro it « ¥ En Si i 3 Fl Sn RS La = 4 SN 2 +E in RY: $5 & 5 RR ti Ce rs se oo Ey Ph # ei 3 4 a i % ve, HY ang, iy 4 (2 Ba i x RC de hy i; rc $5 10) fs a A 5 SR 2 a tt A A es SE RE {Re 2 \u201cImpromptu, opus 70 mettra en vedette des comédiens, des chanteurs, des musiciens, des danseurs lire texte en page 209 \"que mas r\u2014\u2014_\u2014 -\u2014\u2014ae 0 \u2014_\u2014\u2014\u2014 res rs tn Sr is \u2014\u2014 ro \u2014\u2014\u2014 = 0 tn > \u2014 an $n rn te rn == \u2014\u2014 \u2014 - \u2014 nm pe = \u2014\u2014 = RYTHME 9 \u2014 Cette émission de variétés à CROFT met en vedette cette semaine Monique BRUNET, Lise COLON- NIER et JEAN-LOU.Ils se feront les interprètes des chansons de \u201cLa Belle lpo- que\u201d soit celles de la décennie couvrant la période de 1920 à 1930.H y aura sûrement des refrains rendus vélebres par Chevalier.La Palma de l'Empire, Ali- hert, Lucienne Boyer, Tino Rossi el autres.La culture dans l'Outaouais La deuxième émission de la série sur les centres culturels du Québec présentée dans le cadre de Dossiers sera télévisée au réseau français, de Radio-Canada le jeudi 26 février à 22 h 30, Cetle émission réalisée par Jean Saint-Jacques traitera d\u2019une expérience d'animation culturelle en milieu rural, à savoir: la bibliothèque centrale de prêts de l'Outaouais ét une définition de ce qu'est la bibliothèque a mis sur pied un service entièrement décentralisé qui diffuse.par par l'intermédiaire de dépôts permanents dans les agglomérations importantes ainsi qu'à l'aide d\u2019un \u2018bibliobus\u201d dans les villages éloignés, «es livres, des disques, des films et même des La- bleaux.Le reporter nous expliquera le fonctionnement du service parallèle d'animation eultu- relle qui organise des spectacles et des expositions itinérantes dans la région.Philippe Sauvageau, directeur de la bhihliotheéque de prêts.nous décrira le fone- tonnement et les techniques qui président à son travail.IL préetsera que pour lui, Lmmimation culturetle n'existe pas, qu'il s'auit de faire de la promotion culturelle, 8\u2014 Loom sur Jennifer, Lucille Dumont, Claude Garden, Jacques Blanchet, Pierre Senécal et Roger Whittaker Dimanche \u2014 22 février \u2014 19 h 30: ce sera une [wis de plus lheuve de Zoom, un Zoom que Vous passerez avec votre petit tpetiter ami famie) (comme le dit l'annonce publicitaire! et en compagnie, cette semaine, de Pière Senécal, de Jennifer, de Roger Whittaker, de Jacques Blanchet, de Claude Garden et de Lucille Dumont.Un habitué des émissions jeunesse ainsi que des grands spectacles de variétés du dimanche, depuis \u201cIn habit du dimanche\u201d jusqu'à Zoom, en passant par \u2018Pleins feux\u201d, Piére Senécal est aussi fort connu par ses disques.Depuis les débuts de sa carrière de chanteur, il a enregistré plus de trente 45-tours et trois microsillons.Lui qui excelle aussi bien dans le genre ballade que dans celui du \u2018Rythm'n\u2019blues\u2019\u2019 ou du jazz, interprétera, dimanche, \u201cle Dernier Voyageur\u201d, \u2018Je veux être noir\u201d et \u2018l'Enfant aux cymbales\u201d, Jennifer, un ex-petit rat à qui la chanson sourit ou qui sourit à la chanson, sait en un tournemain capliver son publie.Sa présence en scène a d\u2019ailleurs fasciné tous ceux qui l'ont applaudie à l'Olympia, à Bobino, dans ses tournées avec Halliday, Distel, etc.Jennifer est venue à Montréal pour la première fois en septembre 1967 alors qu'elle tenait la tête du pal- mares québecois avec sun disque \u2018Qu'est-ce que ça peut faire\u201d.C\u2019est précisément cette chanson qu'elle a choisi d'interpréter à Zoom.ainsi que deux autres succes, \u201cBroadway\u201d et \u201cJe t'ai- meral\u201d.A ce Zoom, Yves Corbeil accueillera un autre personnage plein de flamme, de dynamisme et d'énergie.Roger Whittaker, qui est Originaire de Nairobi, au Kenva.C'est avec su guitare, ses chansons, et sun extraordinaire facon de siffler que Roger Whittaker charme son publie.Diplômé en biochimie et en zoologie, Roger décida de se tailler une place dans le rnonde du spectacle, en 1962.Depuis, il a couvert des milliers de milles et promené son talent à travers toute l'Europe et même en Australie.Dimanche, Roger.Whittaker a inscrit à son programme \u2018The New Mexican Whistler\u201d, chanson qui fait une brillante carrière sur disque, \"Mon pays bleu\" et \u201cLa-baut sur la montagne\u201d.Zoom fera ensuite place à Jacques Blanchet qui, incidemment, célébrait en 1969 son quart de siècle de chansons.Durant ces 25 années de carrière, Jacques Blanchet a écrit quelque 300 chansons el sun style a beaucoup changé depuis \u2018\u2019Le ciel se marie avec la mer\u201d qui lui a valu à l'époque le premier prix du Concours de la chanson canadienne, jusqu\u2019à la chanson engagée qu'est \u2018la Peau noire\u201d.Pour les télé spectateurs de Zoom, Jacques Blanchet interprétera \u2018Chanson d'outretombe\u201d, \u2018le Geste\u201d et \u2018Juillet\u2019.Les caméras de Zoom se tourneront encore sur Claude Garden, qui appartient à celte lignée de musiciens qui ont donné ses lettres de noblesse à cet instrument populaire mais méconnu, dont les possibilités techniques et musicales sont multiples: I'harmonica.A l'harmonica donc, Claude Garden interprétera la \u2018\u2019Rhapsodie roumaine\u2019, \u2018\u2018Casa forte\u201d et \u2018Hoggar\u2019.Enfin, Zoom se terminera sur les mélodies de cette grande dame de la chanson qu'est Lucille Dumont.Elle chantera \u2018\u2018Oncle Jo\u201d, \u201cle Carrosse d'or\u2019 et \u2018\u2018J'attends, je l'attendrai\u201d.Zoom du 22 février sera réalisé en couleur par Maurice Dubois, avec la collaboration de la script-as- sistante Henriette Weiller.CHIROPRATICIEN Jean-Robert GAUTHIER, d.c.445 Cumberland OTTAWA (angle Besserer) 232-5272 AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L'ordonnance.les les.la monture et l\u2019ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks Tél: 233.1132 lentil- Mise en scéne: Décor: les 20, ECOLE BRUYERE, 13, Le Théâtre Populaire de Pointe-Gatineau présente une pièce de GRATIEN GELINAS hier ier, les enfants dansaient EUGENE LAURIN avec: Gérard Anderson, Lucien Létourneau, Edgard Demers, Irène Beaudin, Jean Belleau, Monique Tré- panier, Marc Martial et Francine Milot, ALDO MARLEAU 21 et 22 février à 20 h 30 boul.Admission: ADULTES S1.75 \u2014 ETUDIANTS 75¢ Gréber, Pte-Gatineau LE DROIT, OTTAW. A, VENDREDI 20 FEVRIER 1970 Images en tête 70 Au cours de la prennére partie de l'émission Images en tête 70 du dimanche 28 fevrier à 14 heures, à la télévision de Radio-Canada, les animateurs Pierre Patry el André Lafrance nous inviteront à découvrir deux autres organismes de cinéma au Québec- l'Office des comn- munications suciules et la tir- tue Unv\\-Fournier De Vuf- nee des conmununmications on rencontrera M leu Bonneville.directeur, qui viendru \u2014 en expliquer le rôle et le fonctionnement, Fuis, avec Mlle Louise Ranger, chef de la production chez Onyx- Fournier, on verra comment vit une entreprise privée de cinéma chez nous: budgets, comédiens.montage et distribution du film seront discutés avec Mlle Ranger De plus.quelques courts ex- trans du \u2018Viol d'une jeune fille douce\u201d.long métrage en cours de tournage et Une annonce commerciale conçue et realise pour Au Canada par Onyx-Fournier seront présentés et commentés.Trois critiques de cinema donneront également leur opinion sur l'Office des communications sociales: ce sont André Bertrand.de Québee- Presse: Denis Tremblay, de Montréal-Matin, et Réal Larochelle, du magazine Se- quenees.fin a l'affiche ce jour-là seru Eufin.le \u2018L'Innocence realisation du Yougoslave Dusan Maka- ils protection\u2019, vejev.Ce film d'essai rappelle, à l'aide d'\u2019entretiens et de bandes d'actualité, les circonstances entourant la léalisstion du premier film parlant serbe, en pleine occupation allemande de la Yougoslavie, Ce film ,sous l'apparence d'un rappel! nostalgique du passé, laisse discerner une vision Critique des hommes et des évé- nements, présentés avec une tone subtile Images en tèle 70 est une realisation de Rene Boissay.DO Pour voir les echantillons dans le confort de votre domicile, signalez 728-2172.DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE DuPONT 3 pieces MUR A MUR 1 69 °° DOMINION CARPET & DRAPERY 352 Ch.Richmond, Ottawa 728-2172 100% BROADLOOM _ e\\_ OFFRE-GRATUITE avec l'acnai de 3: verges carrées de tapis BATTERIE DE CUISINE 41 PIECES \u201cDU FOUR A LA TABLE\u201d DE MARQUE REPUTEE ! Valeur de 89.50 L'ensemble se compose de: e Ensemble à casserole Gourmet de 8 pieces e Casserole ronde de 12 pinte e Casserole ronde de 2 pintes e Moule oblong de 1Y2 pinte à pâtisserie e Plat utilitaire de 1 pinte # Ensemble à cossetarde de 26 pièces e Légumier compartimenté e Couvercle transparent interchangeable pour casseroles de 112 et 2 pintes NYLON i, 2 237 2 #32 Ge ur 14 AU RUL AR SY AA tm ames COVERED TIVE La 7 Pa 4 PAGE 4 \u2014 LE DROIT US AM =X 21 FEVRIER 7h @ Sunrise Semester 7 h 30 (3) Skippy the Bush garoo * @D TC Action * G Sunrise Semester (8) Underdog % 7 h 48 (12) Newsroom 12 8 h (2)B(7) The Jetsons (8) Heckle and Jeckle % Cine- Jeunes.\u2018Le Prince de Bagdad\" \u2014 Aventures orientales avec Victor Mature, Marie Blanchard, Virginie Field, Guy Rolfe et James Arness 8h30 B@ 7) Bugs Bunny* 32 Uncle Bohby 4 9h GO \u2018ours universitaires: \u2018\u201cHisloire du Canada\u201d (3) Hour (5) Here Comes the Grunpa (8)03 Uncle Willy and Floyd 4 (2 Hercules Kan- 9 h 15 (6) Davey and Goliath * 9 h 30 (3) Dastardly and Mut- tley % 6) The Pink Panther x 76) Stanby Six x (7) Dan Burgess Show (8)13 The Flintstones 4 ( les p'tits bonshomines D Sign On (02 Laff Time 9 h 45 GO \u2018ours universitaires.\u201cLiltéralure c.-française\u201d \"6, Davey & Goliath * 10 h (3) (7) Perils of Penelope Pilstop % @) Cartoon Playhouse (5) H.Rk.Pufnstul % 6jRocky and His Friends (8)33 Uncle Bobby Show % (D Le capilaine Bonhomme \u20acD Mr.Magoo's Slorybook# (12) Batman à 10 h 30 EI) ioyuet belles oreilles (3)E(7) Scooby Don, Where (4) Feature Film \u2014 5) Kellogg Adventure Hour 6) Hi Diddle Day » @ Sing On (8)12)(13) Joe 90 # 10 h 50 (D Mes amis les animaux 11 h : @ 0) linhin-ruséee # 13,8377) Archie Show .6) Tween Set (B8)(12)03) Lassie Œ Virginian I) Jeunesse en formex 11 h 30 BO Lassie % (5) Flinstones \u201c6; Klahanie # 81213 Animal World (2 Roger Ramiet * Apres-midi MIDI G3Q Les aventures célebres de M Magoo & @@@) The Monkees % (4) Land of Giants % (5) Jambo {6) Three Star Bowling * (8143) Ontario Department of Education (D Bun weckendx D l\u2019amily Finder A2 Farihmen Are Commzx 12 h 30 GO 51 Jeunesse pouvait (3)& Wacky Races % (5) Underdog (7) American Bandsland * BD Family Finder 12) Scouting Today 4 1h GO) Les \u2018quatre saisons Kk 4)(6) Trans-World Top Teams * BG Superman à (5) A communiquer (8)03) Wrestling D Cine-saumedr \u2014 15 \u2018\u2019FExpedition du Fort King\u201d.\u2014 Aventures avec Rock Hudson.Barbara Hale, Richard Carlson, Hugh O'Brian et Anthony Quinn.Are You\u201d % 2) \u201cPolice Monlee\u201d, Wes- tern avec Rita Hayworth, George O'Brien et Tim Hold.@ Trans World Top Teams (D Saturday At the Movies \u201cCarry On Admiral\u201d.Avec Peggy Cummings et David Tomlinson.4h15 @O Le golf et ses étoilest 1 h 30 S)@ (7) Johnny Quest * (M(6)@M Fabulous World of Skiing % 5) ECAC Basketball 2h GO \u2018ent millions de Jeunes 3) Canadian Travel # (A)(6)4D CBC Sports Presents \u2018Championship Curling % © Star Theater \u201cTarzan's Greatest Adventure\u201d, avec Gordon Scott, Anthony Quayle.(8) ECAC Basketball & (7) Wide World of Sports (8)(3) Saturday Afternoon Movie \u201cWho Goes There\u201d.Avec Peggy Cummings et Nizel Patrick.2h 15 (3) Social Security 2 h 30 GO Les aventures de Bob Morane 3) Saturday Spotlight: \u201cNearly a Nasty Accident\u2019.Avec Jimmy Edwards el Shirley Laton.(12) Wrestling 3h GO L'univers des sports % Ballon sur glace.De Boucherville.en différée.Ste- Anne - des - Plaines contre Ville-lémard.Les Ti-Bo de Hull contre les Jets de Montréal.(46) CBC Sports Presents: Fox Hunting.(6) World Skiing Championship * CIAU Volleyball 3h 30 @ Ouldoors * Pro Bowlers Tour % (D Sur le matelas # (12 Outdors With Liberty Mutual * 4h GO Mes !rois fils * (3) Golf Classic # @ 6) The Bugs Bunny Hour © CBS golf Classick DEPUIS les PELLETI pouvez-vous vos troubles veau.H.-0, PELLETIER Sorvics auchtif rertitié PLUS DE 18 ANS ER de Maico ont aidé des milliers de personnes partiellement sourdes.Quelle meilleure garantie de compétence demander ?Soumettez-nous de l'ouie et entendez de nou- MI maico 422, rue Rideau, Ottawa Tel.236-1221 (5) Roller Derby % (8)13 Sports Hot Seal # (12 Montreal Sport Scenc x 4 h 30 GO Rue de l'Anse (D !a rampe sportive * (810203 Wide World of Sports à Sh BG D'Iherville + (3) Fisherman's World 4 B56 Wonderful World of Golf G Country Jamboree 4 (, MX sisor1 CDE) | 10 \u2014 \u2014 CBFT (Montréal) \u2014 WCAX (Burlington) (4) \u2014 CBOT (Ottawa) (5) \u2014 WPTZ (Platisburg) \u2014 WHEN (Syracuse; (6) \u2014 CBMY (Montréai) 7) \u2014 WWNY (Watertown) (8) \u2014 CJSS (Cornwall) ©) \u2014 CBOFT (Ottawa) \u2014 CFTM (Montréal) (D \u2014 CKWS (Kingston) (12) \u2014 CFCF (Montréal) (13 \u2014 CJOH (Ottawa) * Emission-couleur 7) The Saturday Evening Movie: \u201cThe Crouded Shy & \u2014 Avec Dana Andrews, Rhonda Fleming, Efrem Zimka- hist.D C'est arrive cetle semaine % 5 h 30 GO L'heure des\u201d quilles * (3) Dance Date (D Les joyeux naufragés * 6h (3) Capital Report + (G(6)0D News and Press et Encounter * 5) Country Corner # (8)(13) The Champions & () Terre des Jeunes & \u2014 (D Like Young % 6 h 10 (3) Weatherwise: 6 h 30 GO Le téléjournal (3) Roger Mudd x \u2018A)(6) The Galloping Gourmet * (5) NBC News * © (BS News * @ Gospel Echues 6 h 35 @O Atome ci galaxies * \u201cEsprit et matière\u201d.lère d'une série de 13 emissions consacrées aux phénomènes paranormaux.1» \u2018L'Explosion de l'irrationnel\u201d.Invités: Kuda Bux (magicien, Los Angeles, Cal, Louise Huebner \u2018sorcicre officielle, Los Angel, Barbara Cartland (propriétaire d'une maison hantee, Angleterre), John Cotlen société pour la recherche psychique, Londres» et Gabriel Marcel \u201cphilosophe français\u2019.Séance d'ypno- tisme, à Bologne.Appareil pour détecter la présence des fantômes.7h GO Cher oncle Bill + (3) McHale's Navy (@(6D Beverly Hillbillies 4 (8) Porter Wagoner Show 3 Porter Wasoner B)1D03 Jackie Gleason Show * (D Jeunesse à Newstime {suite a la page suivante) tA LE DROIT, OTTAWA, V WA, VENDREDI 20 FEVRIER 1510 (Suite de 7h 30 Jinny * 6&2) Jackie Gleason Show * (@) The Ghost and Mrs Muir * (®) Andy Williams # (6) Rat Patrol & D Don Messer 8h 66) La soiree du hockev: Philadelphie a Montreal.@ TT) Academy Performance.\u201cPeyton Place\u2019.O Les grands spectacles \u2014 \u201cLe Pere Chopin\u201d @ Hockey Night In Canada: Détroit à Toronto.8 h 30 @G My Three Sons * (5) Adam 12% (7) Lawrence Welk 9h 3) Green Acres % (5) NBC Movie \u2014 \"Samson and Delilah.9h 30 (31(7) Petticoat Junction % 10 h (37) Mannix (D Peter Gunn 10 h 15 G@& Les Couche-lard à {@X6) Magee 10 h 30 (M Le 10 vous informex @ One More Time 10 h 50 GG) La politique fédérale OFFRE SPECIALE 10% DE RABAIS sur le nettoyage de tout tapis ou carpette à notre atelier.Pour une période limitée seulement GRATIS .service de livraison dans tous les districts locaux \u201cEXIGEZ NOTRE SCEAU DE QUALITE\u201d Desservant l'Ottawa métropolitain depuis VENTE ET SERVICE 1568, rue Michael, Ottawa 1873 Téléphone: 745-7124 Tous les services de tapis, ventes, réparations et installation SAMEDI) 11 h MO Teléjournal (3) Final Edition # AE CBC News 5) News © Channel 5 Report % (7) News * (@1515 The Engelbert Humperdinck Show % @ En pantoufles \u2014 \u201cLa peau et les os\u201d.Drame policier avec Gérard Blain et Rene Darv.1% h 10 A6 @ Provincial Affairs 11 h 15 QAO Sports weekend (3) Weather-Sports * \u2018A)(6) Night Final News A6W Sports x Saturday Night Movie \u2014 \u201cThe Incredible Shrinking Man\u201d.Avec Grant Williams et Randy Stuart.1% h 25 GO lerniere édition (3) Late Show \u2014 \u201cWild, Wild Winter\", avec Gary Clarke.Christ Noel el Stephen Franken.(6) Cine-Six \u2014 \u201cWhile Feather\u201d.Avec Robert Wagner.John Lund, Debra Paget et Jeffrey Hunter.11 h 30 SO Cinéma \u2014 \u2018Meurtre en 45 tours\u201d.Drame par Etienne Périer.\u2014 avec Danielle Darrieux.Michel Auclair et Jean Servals, (@) Saturday Night Theatre \u201cThe Garment Jungle\u201d \u2014 Avec lee J.Cobh.Richard Roone et Gia Scala.5) Tonight + B star Theatre: 15 \u2018Requiem For A Gunfighter.Avec Rod Cameron et Stephen MeNally.21 \u2018Guns Don't Argue\u201d \u2014 Avec Myron Healey et Jean Harvey.11 h 40 D Nightshifl \u201cPanic In The City\u201d.Avec Howard Duff et Anne Jef- fries.11 n 45 (12) Pajama Playhouse: \u201cThe Treith About Spring\" Avec Hayley Mills, John Mills et James MacArthur, MINUIT (810213 CTV National News Sports Final 12 h 30 (833 Saturday Night Movie \u201cThe Violent Cries\".Pour adultes seulement \u201cLe feu follet\u201d.Etude psychologique.1h 15 OO Derniere édition.LE DROIT \u2014 PAGE 5 Tu ne tueras point Au Cinéma du vendredi 27 février à 23 h 40, les téléspectateurs de Radio-Canada verront \u201cTu ne tueras point\u201d, drame psychologique et social de Claude Autant-Lara qui fit beaucoup de bruit et fut interdit en France pendant deux ans.Par ce film, le réalisateur a voulu attirer l'attention sur la souffrance dune centaine d'abjecteurs de conscience dans les prisons et camps d'internement français, à l'époque de la guerre d'Algérie.Ayant choisi de raconter des faits authentiques \u2018le jugement du 6 mai 149 concernant Alois Bauer et Jean-Bernard Moreau\u2019, Claude Autant-Lara a illustré de façon implacable comment la société absout celui qui a tiré en restant dans la loi mais sévit contre celui qui n'a pas voulu tuer.\u201cTu ne lueras point\u201d met en scène un jeune séminaristie allemand, Adler.qui.pendant la guerre, sur l'ordre de son commandant.avail dû exe- cuter un resistant français.Ja guerre terminée.il essaie de trouver dans un cloilre le repos de sa conscience, mais décide de se rendre aux autorités françaises.Dans sa prison, il fait la connaissance d'un jeune Français, Jean-François Cordier.incarcéré pour avoir refusé de porter l'uniforme militaire.les deux hommes sont jugés Tandis qu'Adler est acquitté pour avoir obéi à l\u2019ordre d'un chef, Cordier, lui.est simultanément.condamné pour refus de porter les armes.Le scénario de ce film fut terminé en 1950.11 s'intitulait alors \u2018l'Objecteur'\u2019 et devait être interprété par Gérard Philipe qui tenait à ce projet.Mais le service psychologique de l'Armée française fit alors interdire sa réalisation.Dix ans plus tard, il ful réalisé en Yougoslavie.avec pour interprètes Laurent T'erzieff, Suzanne Flon et Horst Frank.Présenté au Festival de Venise avant la fin de la guerre d'Algérie, le film eut alors des résonances profondes qui le firent interdire jusqu'en 1963.Au Festival, cependant, il causa une très grande impression qui fut attestée par un prix à Suzanne Flon.ASSORTIMENT COMPLET DE ® Rubans magnetiques de qualité ® Bobines toutes grandeurs Sonny & Ampex ® Cassettes \u20ac0 et 20 minutes ® Cuartouches 8 pistes et cassettes pré-enregis- trees BOULEVARD ELECTRONIC 2798, boul.St-Joseph HULL, Qué.776-2355 fo , © Li ER, v4 André Bar-B-Q Pour le meilleur poulet chaud et suceulent et une livraison gratuite et rapide, signalez 777-3029 651, boul.ST-JOSEPH, HULL Pour des fourrures élégantes voyez \u2014 = te tu terms vo me = 1 0m er se T\u2014 Ki vAGE 6 \u2014 LE DROIT | 0 myn ee: ull path ln} 2 FEVRIER dl andl 8h ©) Day of Discovery % -5) Morning Study 8h 15 12 Tomorruw Tudux x 8 h 30 @ Oral Roberts # 5) Rex Humbard* 1D Oral Itobert Presents % 9h GO Cours universituires.SE Tom und Jerry & 8)13) Lussie % 19 Barbie and Friends X 9h 30 36 Batman x 4) Cartoon Playhouse & 5) Ural Roberts # 7) This Is The Life BP Rex Humbard 9 h 45 G3Q Cours universitaires 6, Stand-by Six x (D Mire-Musique 10 h 3,6) Lamp Unto My Fecik '4) Hi Diddle Day 5) University of the Av % 6; Reach Fur The Top 7) Faith for Today @ La plus belle musique au monde 12 Batman x 10 h 30 GO Le jour du Seigneur (4) Reach for the Top x (6) This Is the Life % G Mass * 7) Fantastic Four % 8)43) Faith L'or Today % UD Regards sur le monde @ Sign On 12) Teledomenics 11 h (3) Camera 1 x 6.Chureb Service 7) Bullwinkle # B)03 Smart Alec + 11 h 15 6B Davey and Goliath % 11 h 30 GO Le francophonissiume Emission-Jeu de Jacques Antoine et Jacques Sol- ness, Six représentants de télévisions de pays francophones participent a des jeux imaginés par l'equipe de Pierre Belle- mare et ayant trait a ia langue française.:3) Faith For Today © Face the Nation # 7) Discovery 70 * (8)a3) Captain Scarlet and the Mysterons ¥ lc temps s'ouvre Apres-midi MIDI BE Dhier a demain.\u201cLa grande aventure des petits animaux\u201d.Documentaire de Gerald Calderon.(3)(5) This Is Life # 26 Lets Talk Music G Amateur Hour # (7) How To Stop Smoking \u2018809 Under Attack Œ) Bon Dimanche @ flex Humbard 12 h 15 0 Cartuons iz nh 30 BF) Fute the Nation à \u2018q) Tween Sel 5) Modern Presents à @ Star Theatre: \u201cMonster of Piedras Blancas\u201d.Avec Les Tremayne et Jeanne Carmen.6, Quebec rmorrow Œ Res Humbard 12 Continental Miniature ih GO !c= traxaus et les Jours (3) Big Ficture AD 6.V.andmurk (5) Meet the Press à Today and To- FZ) The American Sportsman x 813 Mr.Tome Improve ment # a2 Alfred Hitchcock + 1h 30 GO Langue vivante (3) Current Events Quiz (5) Frontiers of Fuïth* 46 Country Calendar (D Cinema \u201cVérité sur bébé Donge\u201d, brume psychologique avec Danielle Darieux, Jean Gubin et Jueques Castilof 8113 Sunday Afternoon LI bp The Creek\u201d Avec David Tomlinson, Peter Sellers.Eliane Sottane ol Wilfrid Hyde White 2 The Silver Whip\u201d.\\vec Dale Robertson.Rory Calhoun et Robert Wagrel 02) I's a Small World * 20h GG Images en tete % \u2014 lre partie: l'Office des tions sociales.leo Bonneville.directeur.La firme Onvx-Fournier.tuvitee: Mlle Louise Run: ger.chef de la produc: tion.Je partie: \u201cL'Innocence sans protec.COMIC Invités: M tion\u201d (Nevinost bez Zas- tite».l\u2018ilm d'essai réalisé par Dusan Makavejev, avec Dragoljub Alexsie, B37) NHL Hockey % \u2014 Boston a Chicago @)(6 Orientation 5) Movie \u2014 \u201cRangers of Fortune @ Mists of Time 12 Mr Chips * 2h 30 ais.) A Communiguer 2 Japan On Wheels 3h 46 World of Music Parti québecois # Billy Grabam (12) The World Tomorrow % 3h 30 (8) World Ski Championship * Conquéte de l'espuce x 12) Under Attack * 4h GO Vusaze au tund des mers 46M Majority 85) FIS World ski Chum pionship (D Le fond des choses % 4 hn 30 (3; lusight * @7) Killy Challenge x (O1203 Question Periud * 4h45 4.6 (D (BC News 5h 5D {3) Killy Challenge 4,6, This Land ot Ours * @ l\u2019\u2018elons Squad 5) NBC Experiment in Television 7) The Flying Nun # BJ12 43; Unturied Morld = (D L'éducation à votre service 5h 30 (3)(7} The Amateur Hour * {@)(6)D Hymm Sins x © Del Reeves * 15) Music (8,13 A communiquer O Téléquilles % 712, [ Dream vi Jeane Soir 6 h AE \\u pass des geauts # (3x7) CBS Sunday Lyening News, 46) Wonderiul World of Wah Disnev + 5) NBC News * © Vilburn Brothers + 12) Putse x (403 The Saunt * © h 30 (3) You Can Quule Me & (5, G.E.Collega Bowl G@ CBS News * (7) WWNY News QO Music-Hall des jeunes À 42 Billy Graham Anaheun Crusade * 6 h §5 BIO Téléjournul 7h GG) Quelle famille : + (3@(@7) Born Free * (46) Tommy Hunter x (5) Wild Kingdom (8113) Dream of Jeannic * D Brigade criminelle 7h 30 AO \u201ccoin Yves Corbeil presente Jacques Blanchet.TLuctile [i RE Ea Ps ae 12\u2014 LE DROIT, OTTAWA, VEN © \u2014 CBFT (Montreal) (3; \u2014 WCAX (Burlington) (4) \u2014 CBOT (Ottawa) (5; \u2014 WPTZ (Plattsburg) © \u2014 WHEN (Syracuse) \u20186, \u2014 CBMT (Montréai) (7, \u2014 WWNY (Watertown) \u20188, \u2014 CISS (Cornwall) ©) \u2014 CBOFT (Ottawa) (D \u2014 CFTM (Montréal) \u2014 CKWS (Kingston) 12, \u2014 CFCF (Montréal) (13, \u2014 CJOH (Ottawa) + Emission-couleur Dumont.Clause Gurden Jennifer.Piére Senecul of fluger Whittaker a6@ My Wold and Welcome To To G@ les Your Dog.\u20ac.Brovu 5 Walt Disney % 802033 Voyage Tu the Ln chanted Isles M Lu Rideau s'ouvre # 8h 4, 66) id Sullivan Show 8 h 30 GG Lus Beuus Dununches l'Odyssee sous-marine de l'equipe Cuusteuu: Lresors engloutis 5; logo * (D homme de fer % 819233 Bewitchedw 9h 13,60 Glen Camplhell x A6, Anthology 547) Bonanza + 8191 W5 \u201cThe Day They Kilied The Snow Men\u201d 9h 30 KO Les Beaux Dunanches napromptu, opus 70.lmission entiérement cousacrée à lu musique du NIXe siècle.D Quebec sut chanter % 10 h 3,8) 7.Mission hnpossible % 46) CBU Weekend * (5) Perry Como Speclai * DO les detectives (8)0219 Marcus Welby.AD * 10 h 30 AO Prisnic @ fe 10 vous intorue 13 h £36) lulejournul (3) CBS News & G Channel 5 Hcport * (5) live Witness News (7; WWNY News (8)12d03 News * QD Le Saint 11 h 15 FA Sports-dimanclhe (3) Late Show \u2014 \u2018Lafaveite\u201d.Avec Jack flawkins.Orson Wells et Vittorio De Sica.4 6\\@D Natwn\u2019s Business a7 7) CBS Sunday News Q Sports \u2014 Week-end (Suite a Ja page suivante) rope et en Asie.44-45 (Suite de dimanche) cumentaire sui la guerre (2 Pulse % 39-45, réalisé par Suzan- (8112 Sports Final % ne Baron (suite).(Fran 11 h 20 cas).@6)@ Night Report @ Sports 11 h 25 BY Movie © Nouvelles régionales A communiquer 11 ñ 30 G Mers Griffin x 6\u2018 Cine-Camp \u201cMacao\u201d GO Cinéma - La Viétoire alliee en Eu Avec ftohe:! e Premier versement en février 1970 ® Aucun acompte 6 Termes faciles afin d'être à la mesure de votre budget ® (Garantie de 10 ans du Nylon DuPont 501 Trente ans d'histoire.Do-, \u2018@) Feature Film \u2014 42 Call ot the Westx \u201cCertaines gens adorent tous les soldes! .MAIS TOUT LE MONDE RAFFOLE LE DROIT \u2014 PAGE i MINUIT En pantoufles: Mitehuni, Walhane Dende | et Jane Russell.(7) The FBI X \u201cPas si bête\u201d.Comédie (819 Up Against the Wallw gaie avec Bourvil, Mona Goya et Bernard Lancret.11 h 40 Œ Under Attack.\u201cHigh Treason\u201d.Avec 12 à 30 Liam Redmond, Andre @ (13) University of the air Morelli et May Morris Air * 11 h 45 1 h 30 DE NOTRE GENRE DE SOLDE A DES PRIX SI MODIQUES QUE VOUS NE LES RE- ~ VERREZ PAS DE SITOT ! ! SUPER- AUBAINES sur fins de rouleaux CANADIAN CELANESE, KRAUS, PEERLESS BURLINGTON, HARDING = S en Kodet, Acrilan, nylon, velours, torsade et pelucheux 4.88 ve.NYLON DUPONT 501 CERTIFIE Valeur 8.95.12 teintes.UNIS OFFRE-BOULET lav.RTO $4.88 va INTERIEUR / EXTERIEUR EN TOUT ENDROIT DE VOTRE FOYER $ 3 * 89 UNE OFFRE-BOULET CANADIAN CELANESE EN TORSADE MANOR Toutes les teintes, Pose comprise.$1 1 9 OFFRE-BOULET \u2026 ° la v.ca, POSE AVEC SOUS-TAPIS EN ACRILAN PELUCHEUX EPAIS $8.95\".Toutes les teintes.Valeurs jusqu'à 814.95.GRANDE AUBAINE .VENEZ FURETER AU MAGASIN ou MAGASINEZ AU FOYER far Mt RL.se SS Amt a Am Ama air mW mn mee men et im mn em SE a i A \u2014 \u2014 yo Po CROWN BROADLOOM 35 années d'expérience en tapis 327, rue BANK 235-6768 SUCCURSALE DE MONTREAL 526-0141 \u201c PAGE 8 \u2014 LE LE DROIT | A i CI) à D IN in y hy 23 al 6 h 30 9 h 30 © Sunrise Semester Le bonheur conjugal 7h (5) Country Corner x AB CPS News x 8, Today % 7h 30 G Dialogue x 7) News (8,03 University of the Air D) Les p'tits honhomimes 7h45 (3) Morning Report (D C'est parti x @ Sign-On 8 h BZ) Captain Kangaroo vy (4) Opening of Transmission (8103 Smart Alec 8 h 15 (4! Ontario Schools 4D Teachers Training 8 h 30 (6) Stund By Six x (8513) Romper Room % (12) University of the Air 8 h 45 @) Mr.Dress-Up D 36-24-36 x 9h (8) Mike Douglas % (5) News of Women © Magic Toy Shop (6) Quebec Schools Telecasts (7) Educational TV (813 Magistrate\u2019s Court % © Cours scolaires d'OUawa @) Madame est servie * (12) Ed Alien Exercise Ciab International + 9h 10 (4) Mtawu Schools D Ontario Schools 9 h 15 GO Les Oraliens x B)A3) tiave Another PAS D\u2019'EMBARRAS.TELEPHONEZ-NOUS 235-6332 Spectra Color TU e Main-d'oeuvre garantie pour toutes les marques de stéreos et téléviseurs e Desservant la région d'Ottawa-Hull © Visites de service seulement $3 (couleur en plus) e Nous acceptons avec plaisir vos cartes CHARGEX OTTAWA 6 Underdog * © Cours scolaires d'Untariv (8)03) Facets * 42 Romper Roum x 9 h 40 @ Ontario Schools (8103) Community Notes * 9h45 813 les Oraliens 9h 55 © Morning Report 10 h @ 0 Roman de la science B@@7 Lucy Show x 5) It Takes Two * (6) Quebec School Telecast (# 2) (8)03 School Telecasts (D Bonheur du jour * A2) Magic Tom + 10 h 25 (5) News 10 h 30 GO En mouvement (36?) Beverly Hillbillies * (6) Friendly Giant (5) Concentration * (D Lecons de beauté x (12 Hercules 10 h 45 GG M.Surprise x Dep Chez Hélène M) La pause-culé à 11 h GO La Suuris verte SO (7) Andy Griffith * (4) Ontario Schools 5) Sale of The Century x (D Répanse à tout x @ Ontario Schools 12 Mike Douglas * AE ; 11 h 15 GO Cinéma \u2014 \u201cLe peut vagabond\u201d (El pequeno ruisenor).Mélodrame réalisé par Antonio Del Amo, avec Joselito Jimenez, Martane Azana et Lina Canalejus.La veil le de son mariage, une femme s'est enfuie.avec un musicien vagabond.Leur enfant.Joselito, est élevé par le père de la Jeune lemme, sonneur de cloches d'une église de village; son ancien fiancé est prêt à l'épouser.mais la présence du petit Joseli- to lui est pénible.(Espagnol 1957 11 h 25 @)6) Double Exposure @ ld Allen Time 11 h 30 (B@ (7) love of Life x (5) Hollywood Squares (8)13 Have Another x (D !e dernier des Mohicans 11 h 55 4)(6) CBC News Après-midi MIDI (ABZ Where the Heart Is * (4) Luncheon Date (8) Jeopardy * (6) Dick Van Dyke (D Les p'tits honhommes (@ News, Weather & Sports 12) The Flintstones 12 h 10 ) Premiere édition 12 h 1§ Ciné-Lundi \u2014 1) \u201cL\u2019épervier du Nil\" Aventures ro manesques avec Sylvana Pampanini, Vittorio Ganman et Folco Tulli.2) \u201cCrime de M.Lange\u201d.Film à thèse avec René Le- fèvre, Jules Berry et Flo- relle.@ Spotlight 12 h 25 (3)(7) UBS News x &G t¢hannel 5 Reporty 12 h 30 DODG@(67(D Search for Tomorrow # (5) Who, What, Where % (83) Bewitched (12 Edith Serei #% ih KO Cinéma \u2014 \u201cAu royaume des cieux\u201d.Drame social de Julien Duvivier avec Serge Reg- giani et Suzy Prim.Histoire de jeunés filles détenues dans une institution disciplinaire.(Français 1949).3) Weather et Across The Fence » (@)(6) Luncheon Date (8) The Movie Game % 6B) He Said, She Said * General Hospital % (8)33) Movie: N \u201cEye Witness\u201d.avec Donald Sinden, Muriel Pav- low, Belinda lu et Mi chael Craig.@ Early Movie \u2018Sing and Swing\u201d, avec David Hunnings et Veront ca Hurst, (12) John Manolesco * 1h 15 (3) Channel 3 Presents 1h 30 @@OB)(D As The World Turns % (5) Life With Linkletter 4 12) Bewitched 2h (3B)@(7) Love is a Many Splendored Thing * (@)(6) Strange Paradise (5) Days of Our Lives * (D Magistrate's Court x 2h30 GG) Oui ou Non 37) Guiding Light % (4) Dick Van Dyke {8) Doctors * \u2014 CBFT (Montréal) (3) \u2014 WCAX (Burlington) (4) \u2014 CBOT (Ottawa) (5) \u2014 WPTZ (Plattsburg) @ \u2014 WHEN (Syracuse) (6)- ©BMT (Montréal) 7) \u2014 WWNY (Watertown) (8) \u2014 CJSS (Cornwall) ) \u2014 CBOFT (Ottawa) [10] \u2014 CFTM (Montréal) @D \u2014 CKWS (Kingston) a2 \u2014 CFCF (Montréal) (13) \u2014 CJOH (Ottawa) * Emission-couleur (6) Huzel (2 Peyton Place 2 h 45 @ Almanac 3h @ EE) Femme d'aujourd'hui BE) Secret Storm x (@)(6) Take Thirty 5) Another World * (81203) People In Conflict x 3h 30 DOOCDD The Fdge vf Night * (5) Bright Promises (8)12(3) Doctor's Diary x (D Madame s'amuse * 4h GO Bobinot x (3) Gomer Pvle % @)(©)@ The Galloping Gourmet J © Afternoon Report et Po peye Jamboree * (5) Name Droppers Gomer Pyle * ®@)19 Star Trek * (D Cabane à Midas À (12 Family Theatre \u201cHamlet\u201d (lére partie) avec Sir Laurence Olivier et Jean Simmons.4 h 30 GO Grujot et Délicat x 3) Perry Mason @@6)@) A Place of Your Own 3 The Flintstones * (8) Gilligan's Island * 7) Adventures of Gulliver QU) Capitaine Scarlet w Sh GO M Surprise présente * (4)(6) Corsairs à B Early Show \u201cHurricane Smith\u201d.Avec John Ireland et Yvonne Dé Carlo * (5) Big Valley @ Bewitched , (8)(13 Here's Lucy * 0 l.Le 5 a 6% Commander Jim 5 h 30 GO les aventures du Seaspray % (8) Have Gun Will Travel @)(6) Beverly Hiltbillies * (7) The Farly Show (803 Billy Graham Southern California Crusade.§ The Beverley Hillbillies (12) Pierre Berton Show (Suite à la page suivante) (Suite de LUNDI) sn monde tabuleux 0! du ski {3) World of Sports 4) Reuch For The Top x (5) Fve Winess News 6 To Rome With Love X Channel 7 News Œ) Studio 10 x @ McHales Navy (12) Pulsex 6h15 (3) Weatherwise 6 h 25 3) Newstime (5) Weather 6 h 30 GO Téléjournal 4) l'his bay Tonight % (5) Huntlev and Brinkley % (6) Hourglass (8)f3 News Pruzrum x D Date line 6 h 35 ©) 21 heures 6 h 40 EG) Nouvelles du sport 6 h 45 \u20ac) 24 heures © Sur le vif 6 h 50 G@ Channel 5 Report * (7) CBS Evening News % @ Dateline 7h 0) Formal 30 (3) UBS New % (5) Marshall Dillon (7) My Three Sons % gd le 10 vous informe * D Family Affair 42 Heres Lucy* 7 h 25 (D) |es commentaires de Jean-louis Gagnon 7 h 30 GG les Belles histoires À \u2018Maison à vendre\u201d.@@@) Gunsmoke % [A&W The Governor and ) * (8) My World.and Welcome to It * B12 3) It Takes a Thief * Putrouille du cosmos % 8h A761) Buss Brass x (5) Laugh-In * 8 h 30 G3& Ma sorcière bien- aimée ¥% G&@(7) Here\u2019s Lucy % 36) Front Page Challenge % BAM The Caroll Purnett Show * (D Toute là ville en parle % 9h A la seconde * (37) Mayberry RFD.* (@)&@The Name of the Games (8 NBC Monday Night at the Movies: \"Ritual of Evil\u201d D Claude Blanchardx 9 h 30 @O Le paradis terrestrex \u201cLes Petites Annonces\u201d.(33) Doris Day x 812313 Pig \u2018N° Whistlex 10 h GO Les espions x 3@ 7) Curol Burnett x 8Y1243 Tronside % Coup de filet * 10 h 30 64 Man Alne Le 10 vous informe * 11 h © Le Point x News * (64 CRC News x 5) Eyewitness News 6 Channel 5 Report % 77) Channel 7 News 810233) National Newsk (A) Fh pantoufles: \u201cle petit garçon perdu\u201d Drame psychologique avec Bing Crosby, Christian Fourcade.Claude Dauphin 11 a 20 \u2018ANG Viewpoint (B)G3 Call It A Day x ff) Local News, Sports 12 Pulse 11 h 25 \u2018Æ(6) Night Final 11 h 30 Sports } Mery (6 Sports 547) Johnny Carson J G) Dernière edition Sports 11 h 40 QO Cinéma \u2014 \u201cPortrait d'un assassin\u201d Comédie dramatique de Bernard Roland.avec Ma: ria Montez, Erich von Stroheim.Arletty et Pier- re-Brasseur.Un artiste lo rain, voulant tuer sa femme.blesse une femme impresario, Au lieu de le l1- rer à la police.celle-ci lui demande de realiser un double looping en auto pour remplacer un homme qui a subi un terrible acei- dent.(Français 1949).(6! Science Fiction Theatre: \u201cReturn of the Giant Monsters\u201d.Avec Kojiro Hongo et Kidwjuo Veda.4) YNichtshih \u201cMan In A Cocked Hat\u201d.Avec Peter Sellers et Terry Thomas.11 h 45 rd) British Movie Night \u2014 A communiquer BAR Up Agarnst the Wullx 42} Man in a Suitcase x ® ve © 5) B; © Griffin + su) 12 h 15 (813) University of the Arde 12 h 30 D Lernivre édition (2) University of The Air 12 h 45 (8)(3 Facets % LE DROIT - PAGE # Que faire contre l'inflation ?Au moment où le gouvernement fédéral tente d'inventer des mécanismes pour enraver les méfuits de lu hausse des prix et des revenus, nul sujet n'est plus d'actualité, dans les affaires économiques, que celui de l'inflation.A l'émission la Part du lion, qui seru télévisée à Ru- dio-Canada le jeudi 26 février à 21h 30, l'animateur Pierre de Bellefeuille et ses invités européens et canadiens feront le point sur cette importante question qui met en cause le système dans lequel nous vivons.Duns une première partie de l'emission, on présentery un nontage d'entrevues avec le publie sur la question de l'inflation.Ce montage nous révéleru égulement ve que pense l'homme de la rue des mesures précomisées par le gouvernement central.des rédcilons des gouvernemenis provineiaux, de celles des chefs d'entreprise et des svn- dicats.Dans la seconde partie de l'émission.l'animateur Pierre de Belleféuille et ses 1n- vités européens parleront de inflation dans les econmnies modernes.Parmi les invités de Pierre de Bellefeuille.mentionnons les noms de Jacques Rueff et de Maurice Allais.Membre de l'Académie française.l'économiste Jacques Rueff est l'ancien conseiller économique du venus: du journaliste expert en questions économiques, Claude Lemelin, d'un économiste, des représentants du président de Gaulle.11 fut l'auteur du fameux plan de redressement économique, adopté par le France en 1958.Partisan de }étalon-or, Jacques Rueff changement radical de lac- préconise un tuelle politique monétaire internationale.L'écunomiste Maurice Allais est un autre specialiste réputé, qui a pu- blé de nombreux ouvrages sur les problèmes de l'écu- nomie mondiale.La troisième partie de la Part du lion formera une table ronde avec la participation de Paul Gérin-La- joie.vice-président de la Commission des prix, et re- patronat et du monde syndical les participants d cetig table ronde parleront des résultats de la récente ren contre des professionnels, industriels et hommes d'af- fuives cunadiens avec les autorités fédérales, et de toutes lex questions pertinentes qui touchent les mesures préconisées pur le gous central dans sa guerre contre l'inflation.vernement À quelques jours de la présentation du budget du ministre des Finances d'Ottawa, les téléspectateurs auront avantage à regarder la Part du lien, le jeudi 26 février à 21 h 30, Cette réalisée par Marvel Laplante, nous emission, permettra d'entrevoir les perspectives économiques du Canada au cours des pru- chaines années.Votre concessionnaire CITROEN et FIAT TECHNI AUTO TRE 95, rue Wellington, Hull 771-0632 \u2014 771-0495 M.ROBILLARD audiometriste J.H.ROBILLARD & ASSOCIES 27, rue Waller, OTTAWA PROBLEMES AUDITIFS et pour comprendre aussi bien qu'entendre, voyez M.Robillard ou ses représentants MM.Lecours, Matthews, Soulard, Théorêt REPARATIONS DE TOUTES MARQUFS CENTRE AUDITIF POUR VOS Bellone 233-4091 PAGE 10 \u2014 LE OROI DROIT MA IIR 24 FEVRIER ll] 6 h 25 @sSunrise Semester % 7h (6) Today * 36 CBS Morning 7 hn 30 Dialogue 77) CBS News % (8)15 University of the Air (D Les P'tits bonshommes 7 h 45 3) Morning Report 9) (\"est partix 0 Sign - On 8h B@7 Captuin Kangaroo # A) Opening of Transmission 8,03 Smart Alec % 8h 15 Cours scolaires de L'Ontario 4) Ontario Schools @ Teachers\u2019 Training 8h 30 6) Stand-by Six x (805 Romper Room % 19) University of The Air 8h 45 Æ@ Mr.Dress-l'p © Notez hien D 35-24-36 # 9h © Cours scolaires de l'Ontario (3) Mike Douglas % (6 Radisson © Masic Toyshop & (5) News of Women (7) Educational TV (@)13 Magistrate's Court * Madame est servie 12 Ed Allen Excercise Club International * News yw Vente apres inventaire REDUCTIONS 20% a 30% Complets \u2014 Paletots Vestons-sport et plus-eurs suties articles Ouvert jeudi et vendredi soir jusqu'à 9h Vétements pour hommes 370 DALHOUSIE près Rideau Tél.234-1075 NOUS HONORONS LES CARTES \u201cCHARGEX\u201d 9h10 \u201cÆ Quebec Schools (D \u2018ntario Schools 9h15 GG !es Oraliens x 9h 30 @) Cursaire de la reine B ! nderdog 5) Country Corner \u201c6 Quebec School Telecasts \u2018803 Facets x 72) Romper Room * 9 h 40 ig) Ontario Schools (83 Community Notes # 9h45 813 les Oraliens % 9h55 6 Morning Report 10 h @) Télévision scolaire 20D Lucy Show # \u2018A)(6 Canadian Schools 5) ! { Takes Twok 55 School Telecasts (® Bonheur du jours @ Canadian Schools 12 Magie Tom * 10 h 15 GO Histoire des tions » 10 h 25 (5) News x 10 h 30 GO En mouvement * (3)@@7 Beverly Hill billies à 460 Friendly 5) Concentration % l.econs de beautex 12) Hercules 10 h 45 ©) M.Surprise * (A)(6 6 Cher ilelene 0 Reponse a tout x i1 h © la Suns verte (3;@ 7; \\ndy Grittirh % D Ontario Schools M5) Sale ol the Centur; + \u201c6 Mr Dress-Up MD Cimadiin Schools 42 Mike Douclas * 11 h 15 ae Cinéma Tele-selection no 1 FX.traits de trois comédies lé- eres.Au petit bonheur\u201d de Mare Gilbert Sauvajon.avec Claude Dauphin.Pour retrouver son mari, une femme emprunte la voiture d'un hornme qui veut se suicider.\u201cLa Navette\u201d d'Henry Becque, vec Sophie Desma- rets et Roger Pelletier Une coquette recoit à tour de rôle deux amants.de Séducteur\u201d de Dieso Fabri, avee k.Rivard, 11 h 25 46) Double Exposure D [od Allen Time 11 h 30 civilisa- Grant BE@G@) Love vi Life % (O2 Have Another * (5) Hollywocd Square % (D Le comte de Monte Cris- to.11 h 50 (@@(6) CBC News Après-midi MIDI à Where the Heart 207 a Pncheon Date (8) Jeopardy * 6 Dick Van Dyke {OD Les p'tis bonshommes @ News, Weather, Sports (12) Flinstones % 12 h 10 (D Première édition % 12 h 1S (D Ciné-mardi \u201cPavillon Noir\u201d Aventures avee Maureen O'Hara, Paul Heuried, Walter Stezak.2 \u2018Aventurière des Champs-Elysées\u201d Aventure policière avec Tilda Thanar Georges Roblin, et Jean Fara.Cartoons 12 h 25 (37) News % 12 h 30 3266) 7M Search for Tomorrow % 8)(13 Bewitched 42 Edith Serei % 12 h 55 (5) News % 1h GO Cinéma \u2014 Le Manoir tragique \u201cJassy) Drame psychologique de Rernard Knowles, avec Margaret Lockwood, Patricia Roe et Dennis Price.Un joueur, qui a dilapidé sa fortune, recueille une pe tite orpheline.Celle-ci, devenue drande, se trouve condamnee u mort pour avoir empoisonné son Mari beaucoup plus due qu'elle \u201cBritannique HS: 31 One O'Clock Weather x et Aeross the Fence # '4j(6 Luncheon Dae (5) The Movie Gume x (7) General Hospital (8133) Movie Matinee \u2014 \u201cStopover Tokve™ Avec Robert Wagner, Jean Col- ling, Edmund OBrien et Ken Scott, @ Karly Mevie \u201cMarch Ware\u201d.gv Flemings et Morgan.a2 Jolin avec Peg- Terence Manaleses À 1h15 BF Channel 3 Presents 1h 30 SG 6 7, A the World Turns à (5) Life With Linkletier % 2 Red rehed 2h BET) Love Is A Many RAN ed Thing % \u2014 CBFY (Montréal) \u2014 WCAX (Burlington) \u2014 CBOT (Ottawa) \u2014 WPTZ (Plattsburg) \u2014 WHEN (Syracuse) \u2014 CBMT (Montréal) 7) \u2014 WWNY (Watertown?8) \u2014 CISS (Cornwall) © \u2014 CBOFT (Ottawa) () \u2014 CFTM (Montréai) J) \u2014 CKWS (Kingston) 12) \u2014 CFNF (Montréal) (13) \u2014 CJOH (Ottawa) x Emission-couleut So0ws40 (A6) Strange Puradise x (5) Days ot Our Lives % a2) Magistrate's Court % 2 h 30 GO Oui ou non x 3&7 Guiding Light % Dick Van Dyke 5) Doctors & 6) Corvnation Sireel 12 Pevton Place 2h 45 Almanac 3h AE Femme d'aujourd'hui (3,7 Secrut Storm x 4) 6) Take Thirty 5) Another World À 81203 People in t \u2018onfliet * 3 h 30 3a 667) Fdce of io * (5) Brizht Promises* (&)A2A3 Doctor's Diary * () Madame s\u2018amuse¥ 4h VO Bobino x 3) Gumer Pyle (46 D GoHoping Gourmet # (5) Name Droppers* © \\fternoon Report et Po- peve Jamboree Gomer Pyle « 8)13 Voyage To The Bortom of the Sea * {O l.a rabane à Midas* 12: Famiiy Theatre x \u201cHamlet\u201d \"2e parties Avec Si Lawrence Olivier et Jean Simmons.4 h 30 AE Sob et tobelet Kk {3) Perry Mason \u2018476 Swincaround (5) Gilligan's Island + @ The Flintstones x 2* Dud};v Do-Réeht # D Sentinetle de l'airx 5h Aint fee A6) Rocket Robin Hood & Early Movie \u201cFancy Pants\u201d Avec Bob Hope et Lucille Ball FE Vagrles 7 few ched 4 3 Forex Mason D De 3 a 6% ff Ducksuw Hollow Sh 30 Ey Techno-Flush \u2014 Di deste technologique conçu pour ceveiller les enfants et \"= (suite à la page suivante) (Suite de les adultes à la technolugie moderne.8e emission: beignes, tri- cotieuse automatique, climatiseur de maison, phares d'auto, bobine d'indue- tion, villebrequin d'avion el prise de courant, (@) Have Gun Will Travel (4(6)0) Beverly Hillbillies (7) The Early Show (12 Pierre Berton Show % 6h \u20ac} Skippy x @) World of Sports (4) On Safari * (8) Eyewitness News (6)@D Nanny and the Professor 4% F7) News (8)03) The Courtship of Eddie's Father x © Frinies 9 {D Studio 10 @ McHales Navey (12) Pulse & 6 h 25 (3) Newstime (5) Weather 6h 30 GG Téléjournal et 24 heures (3) News (4) This Day Tonight (5) Huntley & Brinkley Report * G Channel 5 Reports X (6) Hourglass 77) News * (813) News Programme x (D Dateline 6 h 35 © 24 heures.6 h 40 GO Nouvelles du sport 6 h 45 ©) 24 heures ©) Sur le vif 7h GG Formai 30 (3)6) CBS News wx (@) Opening of Ontario Legislature I\u2019assurance à la portée de tous! Un plan, un agent, un paiement mensuel pour toutes vos assurances, voi- auf i la la nouvelle Ew facon moderne Ks.5D de s\u2019assurer.Jérome Tessier ASSURANCE TESSIER ENRG.Assurances résidentielles et commerciales.Auto - feu - vie - hypothèque - salaire - responsabilité.Licencié pour Québec et Ontario.365A St-Joseph, suite 8, Hull 771-5226 Bienvenue à tous MARDI) (6) Marshall Dillon X F) Get Smart* D Le 10 vous intorme @ Marcus Welby, M.J.(2 The Courtship of Eddie\u2019s Father 7h 15 Les commentaires de Me Alban Flamand 7h30 GG Cinéma du mardi \u2014 \u2018les deux orphelines\u2018 Me- locdrame de Riccardo Freda avec Sophia Daves, Valeria Ciangotuni, Mike Marshall.Deux soeurs orphelines arrivent à Paris.Conquis par la beauté de la première.un marquis la fait enlever alors que su soeur aveugle, est recueillie par une horrible femme qui la contraint à mendier.Un jeune chevalier délivre la jeune fille des mains du marquis qu'il blesse dans un combat à l'epee, Emprisonne, il s'échappe et sauve à nouveau la malheureuse et vole au secours de l'aveugle.\u2018Fruncu-ita- lien 19651 @@ Moviesx (4) \u2018Nanny & the Professor + (5) 1 Dream of Jeannie * (6) Versus (81203) The Mod Squad x (D Hawaï 5-0 (D The Lucy Show 8h A6 Red Skelton * (5) Deblne Reynolds Show * 8 h 30 (367) Red Skelton * (5) Julia * ®)A23 Sinatra ) Cre Basile % 9h GO Rue des Pignons % @)(6) McQueen 5) NBC Movie \u201cWhat's Su Bad About Feeling Good\u201d (U) !.e ranch 1.\" 9h 30 IY Mor et l'autre % 36 I'he Governor and Jax (60 The Bold Ones (7) Room 222 % B\\1DI13 Department SX 10 h #36) Format 60 BG Plattsburgh College game (7) CBS News Special @) Cherchez le magot x 10 h 30 BE CBS News Hour (A6, Man at The Center (6) They Never Say Thal To Vince Lombardix Scope (O1DM3 Our World ( Le !10 vous informex 11 h GO !e point - (3) Night Beat \u2014\u2014\u2014 46) CBC National News 5) Eye Witness News @ Channel 5 Reports (7) Channel 7 News 8203 CTV Nutivnal News + QD En pantoufles \u201cMenil Montant\u201d Comédie dramatique avec Simone Signoret, Pierre Jurquev, J.Day et Valentine Tessier.11 h 20 AM.6 View Point et Night Report x 8) L'uil IK A Day x 11 ht 30 \u20ac} Sports © Derniere edition SE Merv Griltin Show (57) Johnny Carsonx 11 h 35 12) Newsw GO sports 11 h 40 (& One of a Kind Wm Nizhishift \u201cLoneliness of Tung\u201d, avec Michael Redgrave et Tom Courtney, 11 h 45 AE) CineClub Umibres en plein jour.Drame de T.Lamada, avec K.Kusanagi, T.Matsuya- ma, N, Vuno et M.Makita.Un mauvais garçon, avide d'alcool et coureur de femmes, tue, pour se procurer de \"argent, un couple de vieillards habitant une maison isolée.Pour brouiller les recherches de la police, il masque son double assassinat par toute une mise en scène: la vieille femme semble s'étre pendue après avoir tué son mari.\u2018Japonais 19561, 4) Movie Tijuana Story\u201d Aveclda- mes Daren et Robert MeQuecney f2 Pujama Flayhouse \u2014 \u201cMoroceo\u201d.Avee Gary Cooper.Marlene Dietrich.12 h 15 (B)39 University of The Air 12 h 30 (QD Derniere édition 12 h 45 (83 lacets x A.& R.Grégoire Anlo ree AU-DELA DE 100 AUTOS USAGEES COMPLETEMENT REVISEES AU CHOIX CHEVROLET - CHEVELLE - MONTE-CARLO NOVA - OLDSMOBILE - CUTLASS - CAMARO Ligne directe 237-0870 FMBRUN, Ont.443.2885 \u2014 42 Cw PAGE 12 \u2014 LE DROIT Retour du populaire jeu \u201cLe francophonissime Le Francophonissime ve- vient, Vive le Fran- cophonissime.Vue nouvelle série de treize émissions de ce divertissement qui met en compétition amicale six représentants de lélévisions des puvs (rancophones prendra l'affiche au qetit deran de Radio-Cunadu, le dinan- che 22 février à 11 h 50, C'est Anne Prétontaine qui aura l'honneur de détendre les couleurs du Canada, cat cours de cette prochaine série du Francophonissime, Anne Préfontaine aura comme wd.versaires des représentants de la Frunce 'JORT F1 de la Belgique «RTE.de Monte-Carlo TMC du Luxembourg TL, et de la Suisse ISSR + Le fFranvophonissime est un Jeu-questionnuire qui se veut à lu fois éduculif \u20ac distrayant pour fous les publics.11 a pour thème lu langue francaise, ses dif ficultés, ses proverbes el les particularismes propres à chaque pays francophone, Au cours d'un premier tour éliminatoire il s'agit, pour cing des six candidats, de faire le maximum de pons: le vainqueur étant opposé au cours d'un deuxième Jour au Francophonissime.Cet éminent francophone est tout simplement le vainqueur de lu sername précédente, Pour cette première ens sion.le trancophonissiine de service seria firé au sort.Premier tour chacun des cinq candidais se vit poser une serie de questions relatives aux difficultés de la langue française sVHONVMES, untonymies.orlihodoeraphe.selon le françuis universel.Le questiontaire est inspire pur un tilm fours par VOf- fice de télévision dan des pays participants Deuxiemie tour le vain queur du premier lour est cpposé au (rancophonIssune du cours d'une série de ques- Hons évalement d'ordre vrarmiatical relatives à la syntaxe ou Cncore Wns proverbes deux udversaulres fait une niauvalse réponse, l'uutre prend le relais Husquà ce qu'à son tour H commente ne erreur.Le fran- cophonissimme est celur qui se (trouve en train de vépou- dre aux questions lors que (ntervient lu Un du temps reglementaire Lorsqu'un des Anne Prétontione u deja porté lu couronne du brane cophonissime dons Mme pre- nee sere d'émissions et nous lui otfrons tous nos coeus de succès pour la présente du ffrancophonissime.MAURICE DUNCAN OPTICIEN D'ORDONNANCES 210 boul.St-Joseph, Hull 771-2415 Veuillez me tare purvenn, seignements uliles.| | {NOM ADRESSE | PEL, INSTRUCTION I PAUL DE RYCKE INC.ECOLE DE COIFFURE 180, rue Montcalm, HULL, Que.Tél.771-7709 sans obligation, tous les ren- prete uote VOTRE CUISINE MADAME \u2014 Mme Germaine Gloutnez présentait dernièrement à la presse un livre contenant 360 recettes el suggestions de menus intitulé: \u201cVotre cuisine madame\u201d.Le lancement eut lieu à l'Ecole supe- rieure des Arts et Métiers de la Congrégation Notre-Dame.ua Montréal, \u201cVotre cuisine madame\u201d est réalisé conjointement par les Editions du Jour et les Editions Ici Radio.Canada, Ce livre de recettes, d'uue présentation claire et pratique, peut être obtenu dans toutes les honnes librairies.Notre photo: Mme Gloutnez devant le buffet qu'elle avait elle-méme préparé pour cette occasion, Guy Périllat en mouvement Si veus voulez apprendre Périllat u remporté deus tors à skier avont la tm de la le championnat du monde saisou et lassurer par le tal 1860 et 19665: 11 détient deux même ceux qui veus sont Meduilles d'argent s1862 et chers, recurdez l'émission En 1660 it à caèné une médaille mouvement du lundi 25 d'argent aux Olympiques de février à 10 h 30 du matin.Grenoble et il est détenteur L'unimateur Jean Brunelle of d'une autre médaille de bronson invité Guy Périllat feront 7e olympique, Enfin, il hat des démonstrations des ex- deux fois vaimqueur de tous ercices les plus en vogue, recommandés aux amateurs qui veulent s'initier ou ski Ces exerfeices sont aussi recommandés aux skieurs professionnels comme exercice d'ussouplhissemient durant la satson de lu Coupe du monde les grands championnats de hi d'Eurepe ll est décore de lu Légion d'honneur.GAVARB \u2026 \u201cPAL! 35, rue Mangin, Hull BOIS MATERIAUX AUTOS- NEIGE \u201cPOLARIS\u201d Le svmpatiique champion de ski de réputation me ternationate Guv Périllat at- tirte que le conditionnement physique est d'une un portance capitale daus lu pratique du ski de compé- ion lunsant part ans Létespectateurs de Rae ho Canada de son expérience de cluimpion du monde.Guy Périllat nous précisera que tous des membres de l'équipe de France aux Oivmpiques divent pratiquer le vélo, lu course à bled.la rnurche en Monptaïne (uns que le VIEL BOUT SALLE aus ends venees de bears entraitnenres Guv l'érillat croit que dans la vie de tous les jours, l'exercice physique est aussi Très nportant r combatire la SERVICE nportant pour combatire 1 fatigue et tuciliter la con- ACCESSOIRES centration d'esprit Pour les udimirateurs du champion et ceux qui veulent mieux le connaître, rappelons sun pulimarés sportif Guy 777-1681 LE DROIT \u2014 PAGE 1: : 3 :s SPECIAUX DE FE VRIER ! $ © .0 © © © | ® : Farements \u201caluminium : © -@ e \u2026 .© 4 £ Prix rig.5 NOUVELLE > ® ; Se $1.00 le pi.car.> GARANTIE DE © ® Spécial de février ô 20 ANS SUR TOUT * © / à ° ¥ a 8 @® e / 0 : L'aluminium 6 or 4 2 © of | © 3 delaplushaute à ® Be AT 2 Ng\u2019 -0 oF i LE PIED CARRE \u2014 @ qualité ! © : POSE COMPRISE © = Isole fibr : Comprend: .Tous les parements aux > ® portes et fenêtres .© © e Toutes les ferrures n° ® ® Co nécessaires .a $ Quantite limitée $ ® + © 9 ° ° © © S Toutes les couleurs et tous les ® genres de matériaux (sans frais - @e S supplémentaires) 9 9 © © © PRIME: ° S UNE PORTE DE 2\u201c, valeur régu- 9 e : litre de S150, (couleur de votre re © 2 cheix) sur la pose complète de 3 s : parements de maison.; > : ® ® \u2019 .rage ® Appelez-nous aujourd'hui.Quantités et couleurs restreintes, o l'aluminium signifie.: > © Pas de peinturage pour 20 ans.° © AUCUN ACOMPTE AVANT 0 @ Communiquez avec nous avant > LE ler AVRIL BD © d'acheter votre peinture.Nous ¢ e PLAN BUDGETAIRE AU CHOIX 0 9 offrons une garantie de 20 ans.* e VENEZ NOUS VOIR AUJOURD'HUI ® © > votre maison mesure: 3 e AUCUN ENGAGEMENT \u2014 9 @ IU dean s, SERVICE DE 24 H ® 9 26° a droite ° © 26° a gauche S © 1129 de haut équivaut à 1,000 - Q Q pi.eu.à 79\u20ac le pi.ca.° pour une MAISON S $799 MOYENNE 9 e 9 ® 9 : Dominion ° © @ © 0000000000000000000005606506003822000000606\"° term pdon _\u2014 4107 6 lo Au-AUR EM 7315 3H 0161 E0 1300 C4 reid + Ir COLL IHRPRUROIERTS OY a RT EO .À PAGE \u2014 14 \u2014 LE DROIT } MERCRE Ib 25 FEVRIER - 6 h 25 © Summer Semester 6 h 55 5) Town'n Country 7 h HG Newx (5) Today* 7h 08 12 University of the Air 7h 15 Mire-musique D 7h 30 @ Morning Calendar 7) CBS Newsx 12) Bulletin Board * \u20188)@3) University of the Air (0 Les p'tits bonshommes 7 h 45 iq) Morning Report C'est parti % 8 Sign-On : 8h 37) Captain Kangoroux 4) Opening of transmission 803) Smart Alec * 8h 15 (Æ) Ontario Schools D Teachers Training 8h30 © Stand-by Six '8)13) Romper Room * {2 University of the Air 8 h 45 FD Mr.Dress-Up ID 36-24-36% .9h (3) Mike Douglas * G Magie Toy Shop+ (5) News of Women (6) Quebec School Telecast* 7) Educational T.V * 819 Magistrate's Court* VENTE DE FEVRIER REDUCTION = CHARLES EANDRY Inc.rele salon de l'homme A élégant\u201d 5x2 173, rue PRINCIPALE, = HULL \u2014 777-2220 Utilisez votre carte \u201cCHARGE Tr li \u20ac) Cours scolaires (4) Madame est servie % 12 Ed Allen Exercise Club International» 9h 10 (4) Ottawa Schools @ Ontario Schools 9 h 15 GO Les Oraliens * 9h 30 MO Histoires vraies * Aventures dramatiques de G.Wagner, avec William Campbell et Steven Gardy.\u201cCapitaine de Koepenick\u201d.Un ex-bagnard ne pouvant se trouver d'emploi tente d'obtenir un passeport qui lui est refusé.Constatant que dans cette société.seul celui qui porte l\u2019uni- furme est respecte, il s\u2019en procure un et se fait pas ser pour un officier supérieur.© Cartoons * (8) Country Corner (809 Facets* (2 Romper Roomx 9 h 40 (@) Ontario Schools (833 Community Notes 9 h 45 (8)09 Les Oraliens 9h 55 © Morning Report 10 h AE Télévision scolaire BEF Luey Show* (5) It Tukes Twox (6) Quebec School Telecast (12) Magic Town* (8)13) School Telecasts (D) Bonheur du jour % 10 h 25 (8) Morning News 10 h 30 GO En mouvement x BZ) Beverley Hillbillies * @(6 Friendly Giant 8) C#hcentration* UD Leçons de beauté à (2 Hercules 10 h 45 DO M.Surprise k (@(6) Chez Hélène (D) Santé dans votre assiette x @ Ontario Schools 11 h a La Souris verte @@@ Andy Griffith ¥% @ Ontario Schools (6) Mr.Dress-Up (5) Sale of the Ceniury % (M Réponse à tout x (2 The Mike Douglas Show 11 h 15 AE Cinéma \u2014 \u201cRapt\u201d (Hunted).Drame psychologique de Charles Crothon, avec Dick Bogar- de.Kay Walsh et Elisabeth Sollars, Après avoir tué l\u2019amant de sa femme, un homme entraîne avec lui un jeune enfant qu'il rencontre sur le lieu de son crime.1! le fait passer pour son fils afin d\u2019écarter les soupçons.Peu à peu, l\u2019homme s'attache au petit.Mais la police le recherche bientôt pour rapt.(Anglais 1952).1X 0 25% (@)(6) Double Exposure Ed Allen Timex 11 h 30 @& (7) Love of Life Hollywood Squares# (8)(A3 Have Another Furie 11 h 55 @SM News * L Apres- midi MIDI @@G) Where the Heart Is * (4) Luncheon Date * (5) Jeopardy* (6) Dick Van Dyke * (D Les p'tits bonshormmes @ News, Weather & Sports (2 The Flinstones 12 h 10 (D Première édition 12 h 15 (803 News * (D Ciné-Mercredi: \u2014 1) \u2018Dernier atout\u201d.Poli- vier avec Mireille Balin, Pierre Renoir.2) \u201cMariage incognito\u201d.Comédie avec James Sle- wart, Ginger Rogers et James Ellison.D Spotlight 12 h 25 BT) News x 12 h 30 Ba ETM Search for Tomorrow * (5) Who, What or Where * (8)03 Bewitched * 02 In Town 12 h 55 (5) News* 1h GG Cinéma \u2014 \u2018La Salamandre d'or\u201d \u2014 (Golden Salamander).Aventures de Roland Nea- me, avec Trevor Howard, Anouk Aimee et Jacques Sernas.Un archéologue anglais en mission en Tunisie prend connaissance d'un trafic d\u2019armes.II met en pratique un proverbe grec grave sur la base d'une salamandre d'or.(Anglais 1930.) (3) Weather et Across the Fence w {@)[6) Luncheon Date (5) Movie Game * © He said.She said x General Hospital {813 Movie: \u201cThe Gift of Love\u201d.Avec Lauren Bacall, Robert \u2014 CBFT (Montréal) (3) \u2014 WCAX (Burlington) (q) \u2014 CBOT (Ottawa) (5)\u2014 WPTZ (Plattshurg) \u2014 WHEN (Syracuse) \u2014 CBMT {Montréa!) $= \u2014 WWNY (Watertown) (8) \u2014 CJSS (Cornwall) © \u2014 CBOFT (Ottawa) D \u2014 CFTM (Montréal) 4 \u2014 CKws (Kingston) (D \u2014 CFCF (Montréal) (13) \u2014- CJOH (Ottawa) + Einission-couleur Stack, Evelyn Rudie, Lor- ne Greene et Arthur Seymour.QD Early Movie \u2014 \u201cLast Days of Dolwvn\".Avec Edith Evans, Eve lyn Williams.(2 John Monolesco 1h 15 (3) Channel 3 Presents 1h 30 OOBDD As The World Turns (8) Life with Linkletter % (12 Bewitched 2h @@@) love Is A Many Splendored Thingk (@)(6) Strange Paradise x 5) Days of Our Livesk (12) Magistrate\u2019s Courtx 2h 30 GO Oui ou non x 3)&@(@7) Guiding Light* (4) Dick Van Dyke 5) Doctors* (6) Hazel (1D Peyton Place % 2h 45 \u20ac Almanac 3h @G Femme d'aujourd'hui S@Z7 Secret Storm* a) 6 Tak» Thirty (5) Another Worldx (11) People in Conflict 3h 30 @DOEDW Edge of Night (8) Bright Promises (BMD Doctor's Diary* (D Madame s'amuse * 4n GO Bohino % @)@) Gomer Pyle x @6d Galloping Gourmet * © News et Popoye Jamboree (5) Name Droppers * (83 Star Trek* () La cabane à Midas * (12 Family Theatre: \u201cJoe Butter Fiv\".Avec Audie Murphy, George Maden, Kunan Wynn.4 h 3C ©) Fantreluchex (3) Perry Mason @®MWM Banana Split* The Flintstones* (5) Gilligan\u2019s Island* (7) George of the Jungle % (Suite à la page suivante) EN 0 an y (Suite de MERCREDI) @O& Walt Disney % \u2018Calloway, le trappeur\u201d\u2019.(3e et dernier épisode).@ (© Skippy * @ Early Show \u201cThe Man Who Shot Liber: tv Valance\u201d Avec John Wayne et Lee Marvins tlère partie) (5) Big Valley x (7) Bewitched (833 The Flying Nun» D Le 5 à 6% @ Cartoons S h 30 (3) Have Gun Will Travel a6 The Beverly Hill- hillies % (7) Leave It 10 Beaver 8)13 Billy Graham Southern California sade.x 12 Pierre Bertonx Cru- 6 h VO Les 2D x 3)5)(7) News, Sports, Weather {Æ To Rome With Love x 6 The Ghost & Mrs.Muir* (13 Flying Nun * (D Studio 10 D McHale's Navy (122 Pulse* 6 h 25 3) Newsiime 6 h 30 GO Téléjournal {4) This Day Tonight* & Channel 5 Reporit 6; Huntley & Brinkley Re- \u201cport \"6 Hourglass FY CBS Newst 833 The News me + D Dateline 6:30 6 h 35 Progra.© 24 heures 6 h 40 E306) Nonrelles du sport 45e vente anniversaire GRANDES ECONOMIES PAR TOUT LE MAGASIN BAZINET- CHOQUETTE Magasin à rayons 299 Dalhousie Tel.236-7353 6 h 45 24 heures © Sur le vit x 7h G3G) Format 30 B@& CBS News x (4)(6) Something Else % (5) Marshall Dillon (7) The Don Adams Special QD Le 10 vous informex D Glen Campbell 2 Billy Graham Anaheim Crusade + 7 h 25 (D Les commentaires de Me Alban Flamand * 7h30 GO La Boheme (3.63 Hee-Haw-% ae Debbie Reynolds Show % (5) The Ywginian x B)\\13 The Don Messer Show * QD) Les grandes productions.8n @SDOTI3 la soirée du hockey * Pitrsburgh à Montréal a6) Green Acres % 8h 30 460 Manipulators % 3 Beverly Hillbillies sh SE Medical Center ® {7) Peyton Place (lère partie.} Avec Lana Turner et Hope Lange.(5) Kraft Music-Hall# 9 h 30 6M Wild Africa As It Was (lére partie).O Real Giguere Illimité * 10 th BD@ (7 Hawaii Five-Ox (5 Then Came Bronsonæ 10 h 20 GG Prenez le volant \u2014 Magazine de l'automobile 812/13 Punch and Johnny + 10 h 30 \u20184,06, Comedy Crackers * B13 Both Sides Shows @ Newstel (12) Sports Hot Seat* @ Le 10 vous informe 10 h 50 AO Politique 1x bh ©) Le Point % 3) Channell 3 Night Beat (4(6)0D News x 5) Eye Witness News @ Channel 5 Report* @) Channel 7 News (816203 News x @) fin pantoufles \u2014 \u201cLes amitiés particulières\u201d.provineiale Drame avec Michel Bou quet, Didier Haudepin.Louis Seigner et Lucien Nat.11 à 20 (46) Viewpoint \u201880H Call It A Day % D Local Weather.News and Sports.(12 Pulse Les deux orphelines L'histoire des \u201cDeux Orphelines\u201d d'Adolphe En- nery a été, au cours des années.l'objet de maintes versions cinématographiques dont la plus célèbre est sans doute celle de David Griffith.avec les soeurs Gish dans les rôles principaux, Aupari- vant, en 1910.le réalisateur 11 h 25 6 Night Report 11 h 30 &\u20ac3 Nouvelles du sport (3& Merv Griffin (5 (7) Johnny Carson © Dernière édition 11 h 35 a) Sports © sports 11 h 40 AE) Médecine d'aujourd'hui.\u2014 \u201cLes médicaments psychotropes\u201d.Participants: les docteurs Cruv Jovon, Aurèle Beaul- nes el Heinz Lechman.Conseiller medical: le doc teur de Guise Vaillan- court.(Reprise du cours diffusé le dimanche 22 février à 9h (6) Cine-Six: \u201cThe Balearic Caper\u201d \u2014 Daniela Biandei D Nightshift f, + 8) \u201cCome To The Stable\u201d.Ave TLoreita Young et Celeste Holme.11 h 45 A) International Cinema \u2014 \u201cVengeance of the Desert\u201d.Avec Fareed Shawki et Miaure Aky.12) Pajama Playhouse \u2014 \u201cNight Creatures\u201d.Avec Peter (flushing.Yvonne Romaine 1?h 1S GO Les Incorruptibles: Aventures policières, avec Robert Stack.\u201cle pigeon d'argile\u201d B1M3 University of the air 12 h 30 O Perniére édition 12 h 45 (8)13 Facets+ 1h15 ©) Coup d'ncil LE DROIT \u2014 PAGE 15 Rises JSBLRd ary francais Albert Capellant avait produit un film SWE.ce thème et en 1934, un autre metteur en scène français, Maurice Tourneur, signait une nouvelle version.En 1951, c'est au tou d'un (talien.Gi.Gemilomo, de porter le mélodrame au cinéma.a.Au Cinéma du mardi, \u201cle 24 février à 19 h 30, les téléspectateurs de Radio-Ca- nada verront, en couleur, la dernière version des Deux Orphelines\u201d, celle du réali\u201d saieur italien Riccardo Fews da, mettant en vedette Sophie, Dares, Valeria Ciangottinic.Mike Marshall, Simone Va-, lère et Jean Desaillv.no.Dans ce film, tourné en i963, on retrouve donc les, deux héroïnes à leur arrivée à Paris.Henriette est enlevéé par le marquis de Presle, noble débauché qui a été edu; quis par sa beauté.Mais un jeune chevalier, Roger de Vaudrey, délivre Henriette des mains du marquis qu\u2019if blesse dans un combat à l'épée, Louise, aveugle depuis l\u2019âge de douze ans, est recueillie pour sa part par la Frochard qui la contraini à mendier.Mais après maintes situations des plus dramatiques, les deux orphelinés\" seront à nouveau réunies.l'une trouvant l'amour, iandis que l'autre retrouve sa véri\u201d table mère.: \\ or OPTOMETRISTE 0.D.Composez 447 Cumberland SAREE es AE wee mre Save Mt wi on \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ro WT mS \u2014\u2014 TE or Hi \u2014 \u2014 \u2014 o_o an \u2014\u2014 \u2014 A fl Tr Bn or Te Te la \u2014\u2014 le a A i are re.3.Arseneault| 234-3220 \u2014 234.3109 | à FE rp fANBD EERSTE 18 PAGE 18 \u2014 LE DROIT AU EU SIE 26 FEVRIER 6 h SY (8) Town N°\u2019 Country 7h (5) Today* ae News nai OO Mire 7 h 30 6 Dialogue (7) CBS Newst (8)@ University of the Aird (D Les p'tits bonhommes 7h45 @M News (D C\u2019est parti x QD Sign On 8h 3)EY(Z) Captain Kangaroo* (D Opening of transmission (803) Smart Alec x 8h 15 Ontario Schools Cours scolaires d'Ontario Teachers\u2019 Training 8 h 30 (6) Standby Six (8)403 Romper Room * (12) University of the Air 8 h 45 (3 Mr.Dress-Up ©) Mini-émission (I) 36-24-36% 9h (8) Mike Douglas * © Magic Toy Shop x (5) News of Women (6) Radisson (7) Educational TV {8)13) Magistrate's Courtk ©) Cours scolaires (4) Madame est servie x 12 Ed Allen Exercise Club International 9h 10 \u20ac} Aujourd'hui (A) Quebec Schools i} Ontario Schools 9h15 IE) Tes Uraliens % Ho Wh ; | METS CHINOIS LIVRAISON GRATUITE pour commande de $2 et plus.Ouvert tous les jours 4 h 15 @ O @ Ven.sam.de 11 h am.3 43h am 771-5881 Banquets et réceptions Spécialités Egg rolls, poulet Bar-B-Q, riz frit au poulet, repas complets, etc.218 Montcalm J HULL (Vis-à-vis Bélanger) 9 h 30 @O Histoires sans paroles (5) Country Corner x G@ Cartoons (6) Quebec Schuol Telecasts (803 Facets* (12) Romper Room 9 h 40 A) Ontario Schools (813 Community Notes À 9h 45 (833 Les Oraliens 9h 55 G News 10 ñ GO Télévision scolaire SE Lucy x (@)@@ Canadian Schools (5) It Takes Two * (8)33) School Telecasts (D Bonheur du jour * (2) Magic Tom * 10 h 15 .GO Histoire des civilisations 10 h 25 (5) News* 10 h 30 GO En mouvement (46/6) Friendly Giant (5) Concentration % @@ZF Beverly Hill- @) Leçons de beauté x (12) Hercules 10 h 45 AE) M.Surprise % (@(6)0D Chez Hélène (D La pause-café x 11 h CIC) La souris verte (3@@7) Andy Griffith à (D Ontario Schools (5) Sale of the Century * (6) Mr.Dress-Up (D Réponse à tout * 42 Mike Douglas Show à 11 h 15 ao Cinéma \u2014 \u2018Retour d\u2019un inconnu\u201d Mélodraume de Juan Boch, avec Arturo Fernandez et Georges Rigaud, Un homme fait la connaissance d'une fille dans un club de nuit.Celle-ci fait partie d'une bande de gangsters.A la suite d'une bataille.l'homme est constitué prisonnier.Les gangsters le La uzon PIANO & ORGAN CENTRE, concessionnaire Faifisa, Lowrey et des pianos Lesage, Mason & Risch, Willis Appareils haute fidélité et téléviseurs Motorola Pianos neufs et revisés Accordage, réparation, refinissage et location Instruments de musique et musique en feuille de totis genres 1345, rue Wellington, Ottawa Tél.725-1116 des orgues delivrent mais ce n'est que pour le plonger dans des affaires de chantage et de vols, Espagnol.11 h 25 (@)(6) Double Exposure @ Ed Allen Timex 11 h 30 @@(Z7) Love Of Lite % (5) Hollywood Squares (833 Have Anotherw I) Detective international 11 h 55 (2(6'@ CBC Newsx Après-midi MIDI BB) Where Is % {(@) Luncheon Date (6) Dick Van Dyke (5) Jeopardy* (8)@3 Miss Helen * O) Les p'tits hanhommes (M) News, Weather & Sports 42 The Flinstones * 12 h 10 I Nouvelles 12 h 15 {8)33 News * (0) Ciné-Jeudi \u2014- » \u2018Nos plus belles années\u201d Comédie avec Antonella Lualdi.: 25 \u2018Hôpital d'urgence\u201d.Mélodrame avec Marie- France, Claude Godard.&D Cartoons * 12 h 25 BO(7) News x 12 h 30 the Heart @@ EDM search for Tomorrow % (&) Who.What (8)63 Bewitched (12 In Townx 12 h 55 (5) News or Where * 1h BD Cinéma \u2014 \u2018Les diamants de Mékong\u201d Aventures de Frank Kramer, avec Paul Hubschmid, Marianne Hold et Horst Frank, Un homme exploite au fond de la jungle thai- landaise une mine secrète de diamants.Le syndicat international des diamantaires désire connaître l'emplacement de la mine et délègue un représentant en Thaïlande.mais un imposteur prend sa place.Fran- co-italo-allemand.1964.(3) Across the Fence Genera} Hospital (5) Movie Game ¥% @)(6) luncheon Date * (8)13 Movie: \u201cAn Alligator Named Daisy\".Avec Diana Dors, Donald Sinden.Jeannice Cur- son, Stanley Holloway et Margaret Rutherford.@ Early Movie \u201cBullet for a Badman\u2019, Audie Murphy, Rita Lee et Daren McGavin, (12) John Manolescox \u2014 CBFT (Montréal) (3) \u2014 WCAX (Burlington) (4) \u2014 CBOT (Ottawa) (5) \u2014 WPTZ (Plattsburg) @ \u2014 WHEN (Syracuse) 6) \u2014 CBMT (Montréal) 7) \u2014 WWNY (Watertown) (8) \u2014 CJSS (Cornwall) ©) \u2014 CBOFT (Ottawa) QU) \u2014 CFTM (Montréai) (D \u2014 CKWS (Kingston) (2) \u2014 CFCF (Montréal) (13! \u2014 CJOH (Ottawa) % Emission-couleur 1h15 (@ Channel 3 presents 1h 30 BB@(6)7) As the World Turns * (5) Life with Linkletter * (12) Bewitched 2h 37) Love Is A Many Spendored Thing (Æ{6) Strange Paradise % (8) Days of Our Lives x (12 Magistrate's Court x 2h 30 G36) Ni wii ni non BZ) The Guiding Light * (4) Dick Van Dyke (5) Doctors * (6) Coronation Street (12 Peyton Place % 2h45 MD Almanac 3h AE Femme daujourdhui (3)@G) Secret Storm * (6) Another World * 4166) Take Thirty (81233) People in Conflictx 3h25 G (PC News 3 h 30 E267 )W Edge of Night % (8) Bright Promise * (81203 Doctor's Diary» QD) Madame s'amuse * 4h GO Bobino (3) Gumer Pyle * @EM Galloping Gourmet * (5) Name Droppers + News and Popeye Jamboree * (7) General Hospital 8)09 Lost In Space v% 0) La cabane à Midas + (12 Family Theatre \u2014 \u2018\u2019Sweets of Laredo\u2019.Avec William Holden, MacDonald Carey et William Bendix.4 h 30 ee Major Plum Pou ding (3) Perry Mason (4)(6)\u20acD Banana Split w 3) The Flintstones © Gilligan\u2019 s Island * Dastardly and Muttey sk D Fusée XL-5% 5h GO Bidule de Tumaca- dam.(suite a la page suivante) (Suite de JEUDI) (@©® Arthur and The Square Knights of the Round Tablex Big Valley * 3 Evening Movie \u201cThe Man Who Shot Liber- tv Valance\u2019.John Wayne et Lee Marvin.(7) Bewitched * (8)03 Perry Mason {M Le 5 à 6* D Bucksaw Hollow 5 h 30 GO la légende de bas de cuir: (@) Have Gun Will Travel (A)(6)6D Beverly Hillbillies Leave It To Beaver (02) Pierre Berton Show 6h (2 La paire gugne DODBZ News x (4) Sports Huddle * (6) Reach For The Top x (8113 Truth Or Consequence * D Studio 10 % @ The Lucy Show 6 h 15 (3)(7) Weatherwise et News- time 6 h 30 GO Téléjournal (4) This Day Tonight * 5) Huniley-Brinkley Report* G News {6) Hourglass (7) CBS News (8)13 The News Program % @) Dateline 6:30 6 h 35 ©) 24 heures 6 h 48 24 heures ©) Sur le vif 75 CC) Format 30 (3) News (5) Marshall Dillon (7) North Country Sportsman (12) Family Affair * Le 10 vous informe O Nevwstel 7 h 30 GO Les grands films: \u2018L\u2019aigle vole au soleil\u201d \u2018The Wings of Fagles!, \u2014 Drame psychologique de John Ford.avec John Wayne, Maureen O'Hara, Dan Dailey et Ward Bond.Biographie du commandant Frank \u2018Spig\u201d Wead, l\u2019un des premiers pilotes de l'aéronavale a mé ricaine.Après la guerre de 1914- 1918.le jeune officier Wead déplore que la Marine de son pays soit dépourvue de movens aériens.Une chute le laisse presque lotale- ment paralysé.Après des efforts inouïs, il revient à la santé.Survient Pearl Harbour.\u2018\u2018Spig\u2019\u201d reprend du service puis propose une très heureuse innovation dans l'armement des porte- avions.Américain 1956.4)(&) Doris Day * BT) Family Affair * (5) Daniel Bounex (81213 This Is Tom Jones yw (D Cinema Kraft # \u201cQuand l'inspecteur s\u2019en mêle.Comédie avec Peter Sellers, Elka Sommers.George Sanders.( Don Messer 8h (3)@ Don Adams Specialk @@) Bill Cosby % A communiquer 8 h 30 @)(6)§P The Nature of Things 8) Ironside * (B)1DM3 Lean Martin * 9h (3) Thursday Night Movie \u201cPeyton Place\u2019 tleére partie.Avec Lana Turner, Lloyd Nolan, Lee Philips.Diane Varsi et Hope Lange.(@)(6)\u20acD Bonanza * © Thursday Night Movie \u2014 (7) À communiquer @ Elle et lui x 9 h 30 \u20ac3C3 La part du lion Etude des problèmes économiques.Sujet: l'inflation.Animateur: Pierre de Bel- lefeuille.Réalisation: Marcel Laplante.(5) Dragnet * (D Ca prend un voleur * 81203 Mannix x 10h @6)@ Canadian Crime Test (5) Dean Martin % 10 h 30 e3) Dossiers \u2014 \u201cles centres culiurels\u201d.\u2014 \u20182e de 5 émissionsi.Au- jourd\u2019hui: une expérience d'animation culturelle en milieu rural: la bibliothèque centrale de prêts de l'Outaouais.R ¢é a lisalion: Jean St-Jacques.(8)(12(13 Diamond Lil'sk (UD l.e 10 vous informe 4 11 h PAE) le Point x (3) Channel 3 Nightbeat 4 @ 6) CBC News (5) Eve Witness News @ Channel 5 Report* FF) Channel 7 News 8113 News x (O En pantoufles \u2014 \u2018Je suis un aventurier\u201d.Aventures avec James Stewart, Ruth Roman.Corinne Calvert et Walter Bren- nan.\u201cL\u2019'aigle vole au soleil\u201d, drame psychologique de John Ford, est le long métrage à l'affiche des Grands Films, le jeudi 26 février, à 19h 30, à la télévision de Radio- Canada.ll s'agit de l'histoire de Frank Wead, surnommé Spig.un des premiers pilotes de l\u2019Aéronavale américaine.Le rôle de Spig est joué par John Wayne et celui de su femme pur Maureen O'Hara.Le récit débute après la guerre de 14-18 alors que Wead, jeune officier de la marine américaine, déplore de voir la marine de sun 11 h 20 A(6) Viewpoint (03 Let's Call It A Day Œ News, Weather & Sports 11 h 25 av6) Night Report oo 11 h 30 #3 Nouvelles du sport 3 Merv Griffin Show * 5)(7) Tonight Show ©} Dernière édition 42 Pulse* 11 h 35 66 Sports 11 h 40 GG Cinéma \u2014 \u201cL'heureuse époque\u201d (AI- tri tempi).Film à sketches de A.Blasetti, avec Aldo Fabrizzi, Vittorio de Sica et Gina Lollobrigida.Italien 1951, D Nightshift \u2014 \u201cFantomas.Avec Jean Marais el Touis de Funes, (6) Cine-Six \u2014 \u2018Silence\u2019.Avec Ingrid Thu- lin, 11 h 45 4) Movie \u2014 \u201cThe Werewolf of London\u201d Avec Warner Oland.Henry Hull.Valerie Hobson el Spring Byington.\u2018 (12) Pajama Playhouse \u2014 \u201cThe Outsider .Avec Tony Curtis, James Franciscus.12 h 15 ({8)0P Randall and Hopkirk rdeceased! 12 h 30 (D Dernière édition 1h 115 ©) Téléjournal (8)33) Facets % G Coup d'oeil LE DROIT \u2014 PAGE 17 L'aigle vole au soleil pays, dépourvue de moyens aériens, très défavorisée en comparaison de l\u2019arrnée de terre.11 délaisse alors sa femme pour pousser ses idées.Le film raconte ensuite le malheureux accident qui laisse Wead paralysé, son gesie pour he pas gâcher davantage la vie de sa femme, son découragement, jusqu'au jour ol un ami et frère d'ur- mes décide de le rendre au mouvement et à la vie.ses débuts dans une nouvelle carrière.celle de romancier et auteur dramatique, ses succes, puis la reprise de la vie commune avec sa femme.Wead, pourtant.reprend du service dans les bureaux lorsque survient la catastrophe de Pearl Harbour.il retourne même au combat mais pour se rendre compte qu\u2019il a trop présumé de ses forces, \u2018L'aigle vole au soleil\u201d pre- senté en couleur.met en vedette outre John Wavne et Maureen O'Hara, Dan Dailey et Ward Bond.IMBATTABLE ! Des centaines de timbres commémoratifs et autres vous seront envoyés chez vous pour examen GRATUIT.Vous choisissez ceux qui vous plaisent à 2c chacun.Aucune obligation d\u2019acheter.Si vous cok lectionnez le monde entier et avez moins de 15.000 timbres, cessez d'accumuler des doubles au paquet! Avec nos tots, aucun problème: vous choisissez! Ecrivez aujour- d'hui même.LES TIMBRES DUROCHER C.P, 130, AYLMER EST, Qué., Canada.J.A.L.Lafrenière R.O.OPTOMETRISTE 82 ch.Montréal \u2014 749-0481 CITE VANIER Lundi à vendredi 9 h am.à midi 1h 3 à 5h30 pm.Mardi, vendredi soir de 7 p.m.a 9 p.m, SAMEDI DE 9 a.m.à midi SEMAINE ou MOIS $5 \u2014 $8 \u2014 $12 SERVICE RAPIDE 771-3233 LOCATION DE TV DE HULL TELEVISEURS NEUFS = aM EAD amen AO mA Aamir (= C= OS MS \u2014.Ent NÉ an PAGE 18 \u2014 LE DROIT ui ) VEND dl il Malta ER 27 FEVRIER 6 h 55 5) Twn N° Country 7h (6) Todayx \u20183 CBS News 7h15 (D Mire \u2014 Musique 7h 30 GS Morning Calendar % 7) CBS Newsx (9)03 University of the Air % UD Les p'tits bonshommes 7 h 45 (3) Morning Report @ C'est parti {D Sign On 8h FEZ) Captain rook {4} Opening of Transmission 8143) Smart Alec 8 h 15 {Æ) Ontario Schools @) Teachers Training 8 h 30 {6) Standby Six * (S)03 Romper Roum * (12) University ol the Air 8 h 45 @{ Mr.Dress-Up {D 36-24-36% 9h Cours scolaires {3) Mike Douglas % (6) News of Women & Magic Toy Shop {6) Quebec School Telecasts À (7) Educational \u2018Television (8103 Magistrate's Court * (D Madame est serviex 19 Ed Allen Exercise Club International % 9h10 \u20ac} Aujourd'hui (4) Ouawa Schools {D Ontario Schools 9h 15 GG} Les Oraliens * 9h30 CIO La grande aventure x 5) Country Corner * SG Cartoons x 803 Facets x {d2 Romper Room * 9h 40 {Æ) Ontario Schools 8)13 Community Notes & (FN% \u2018Vase Votre concessionnaire @ MERCEDES-BENZ + VOLVO @ FIAT CARLING MOTORS 845 Ave Carling-=236-719t Kanea- Rt LGA AT GE WA ee Mt SEE ww A Sekt ANA A ES SE VES FE VE EE 9 h 45 813 Les Oraliens 9h 55 BB News x 10 h GO l'agvicultenr main sez } The Lucy 5) 1 Takes Two % 6) Educational Youth gramming 8)03 Schoo! Telecasts Bonheur du jours Magic Tom x 10 h 20 8) News Reports 10 h 30 AO En mouvement @@@ Beverley Hilibillies* 46) Friendly Giant 5 \u2018Concentration à (D !|econs de beaute x 12) Hercules 10 h 45 ao \\.de de- show * Pro- 9.D 12 Surprise % 4\\°6 Cher Helene La santé dans votre as sjettew 11 h GO La Souris Verte BD Andy Griffib + (4)4D Ontario Schools (6) Mr.Dress-Up (5) Sale of me Century % (D Réponse a tout & a2) Mike Douglas % 11 h 15 AG Cinéma \u201cNous les gosses\u201d.Comédie d'action de Louis Da- quin, avec Louise Carletti, Gilbert Gill, Pierre Lar- quay et Raymond Bussiére.Un écolier envoie par hasard un hallon dans la ver- riere d'une école.Le di recteur lui fait entendre qu'il devra la payer.Les amis de l\u2019enfant décident d'agir en vrais copains et de gagner la somme exigée pour la réparation de la verrière.(Français (9421.11 0 25 [4)(6) Double Exposures Fd Allen Time 11 h 30 387) Love of Life x (5) Hollywood Squares ¥% {8)33) Have Another % (M Légende de Jesse James 11 h 55 @ 6) CBC-TV News * ç Après-midi MIDI 287 Where The Date Heart > 0 uncheon (5) Jeopardy* {6) Dick Van Dyke x (8)03) Miss Helen % QD Les p'tits bonshommes @) local News and Weather 12) The Flintstones % 12 h 10 (D Nouvelles 12 h 15 BT News D Ciné-vendredi 11 \u201cSeptième commandement\u201d.Comédie avec Edwige Feuillère.21 \"Les rebelles\u201d avec Joel McCrea.de Carlo.@ Spotlight 12 h 25 37 Newsw 12 h 30 3a 6)M Search for Tomorrow * Western Yvonne 5) Who.What Or Where Game * Bi Bewitched % a2 In Town * 12 h 85 SG News 1h ee Cinema \u2014 l'Attaque des commandos\u201d Tarnished Heroes'\u2014 Drame de guerre d'Ernest Morris.avec Derimoi Walsh, Anton Rodgers et Sheila Wittingham.(3) Weather and Across the Fence \u2018q)(6\" Luncheon Date He Said, She Said * (5! The Movie Game * (7) General Hospital 8193 Movie \u2014 \u201cYou're In The Navy Now\u201d Avec Gary Cooper.Jane Greer.Millard Mitchell.Eddy Albert et Jack Webb, @ Farly Movie \u201cGirl In The Kremlin\u201d \u2014 Avec Lex Barker, Marie Blanchard.42! John Manoleseo 1h 15 3 Channel 3 Presents «x 1h 30 Ea 67) As the World Turns 5) Life With Uinkletter % 12) Bewitched * zh BE 7 Love Is A Many Splendored Thing* A6) Strange Paradise % (5) Days of Our Lives % A2 Magistrate's Court % 2h 30 £36) Oui ou nos x 3 @ 7 Guiding Lighi* (@) Dick Van Dyke ¥% &) The Doctors % (6) Hazel 12) Pevton Place 2h45 @ Almanac 3h [219] Femme d'aujourd'hui 36.7) Secret Storm* A64D Take Thirty 5) Another World x (8)1243) People In Conflict ve 3h 30 E67 Edge of Night * \u20ac} \u2014 CBFT (Montréal) 3 \u2014 WCAX (Burlington) 4) \u2014CBOT (Ottawa) (5) \u2014 WPTZ (Plattsburg) © \u2014 WHEN (Syracuse) 6)\u2014 CBMT (Montréa!) (7) \u2014 WWNY (Watertown) (8 \u2014 CJSS (Cornwall) à \u2014 CBOFT (Ottawa) (10) \u2014 CFTM (Montreal) O- CKWS (Kingston) (13: \u2014 CFCF (Montréa!! FF \u2014 CJOH (Ottawa) x Emission-couleut + Bright Pronuses «x San Doctor's Diary % Madame samusex 4h G Pobmno x (3)7) Gomer Pyle wx sœ Galloping Gour- ® Sou 32:28 =, = ee Name Droppers % Popeye Jamboree + \u20188113 Star Trek x O la cabane à Midasx 47 Family Theatre \u201cPagdad\u201d.Avec O'Haru.Paul Christian Vincent Price.4 h 25 5\\63(7) News * 4 h 30 AO La Ribouldingne* Perry Mason 64D Marbles oa s Island & The Flintstonest Hot Wheels Marine Boy Sh GO Yos l'ours x 5) 9 ! Maureen el (345) S a (7) D \u2018a6 Adventures of Tom Sawver G The Early Show \u201cSteepine Franix\u201d Dessin animé * 5) Big Valley 4 7) Bewiched (8043 Family Attair à (M Le 5 à 6* (D Cartoon Time S h 30 GO Tour de terrex (3) Have Gun Will Travel @ eM Peverle: Hillbillies (7) Leave It To Beaver (83) Billy Graham Southern Califarma Crusade * 42) Pierre Berton Showk .Soir 6h Ba los 2D x 3 Sports, \u201cWeather.Neye a Mv Three Sons * 5; News, Weather (6 My Three Sons À 5 Channel 7 News D Studio 10 % (D MeHales Navi 12 Pulse * (Suite à la page suivante) AWA, VENDREDI 20 FEVRIER lviv (Suite de VENDREDI) 6 h 30 GO Teléjournal \u2018@ This Duy Tonight # S) Huntley and Brinkley Re- portw @ Channel 5 Report* 6; This Day Tonight * 7) TBS News * 813 The News Prozvain à Œ Dateline 6 h 35 ©) 24 heures 6 h 45 G3 24 heures ©) Sur le vif & 7h GG burma 30 36 CES Neust 5) Marshall Dilton 27 Beverly Hillbillies 4 83203 Andy Wililams Show * 0 Le 10 vous intorine à D Star Trek x 7 h 30 G3 Lu soeur vulunie X S@ er Smart x \u201cA}f6, Julia % (5) High Chaparral % 7) Glen Canipbeli Hour à ©) Sport atuut x { En première* \u201cJack le tueur géant Cor te fantustique avec Kervi te Mathews Judy du.Torier Waller Barke et Don Bed- doc.8 h 0 Donald Lautvee \u2014 \u201cchaud\u201d 4 (3& Tim Conway Show * @ 66H Läugh In x 2203 Friday Night Mo ie x _ \u201cPI Avec George Pep- pard.Ravimond Burr, Gayle Hurricutt, broek Peters.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 to \u2014 man Am w\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Dr Teh SoM we Tew we Merc- Thatches.8h 30 © Les règles du jeu x 5) The Name of the Game @@M Hogan's Heroes & 9h 367) Movie \u2014 \u201cPeyton Place\u201d.Avec Lana Turner.Flovd Nolan, Lee Philips, Diane Varsi.Hope Tange.(Deuxième partie».a4).6) Smgulong Jubilev D Friday Night Movie \u2014 \u201cThat Touch of Mink\u201d.\u2014 Avec Cary Grant.Gig Young, Doris Day.Audrey Meudows.9 h 15 La cle d'urx 9h30 Æ6 Mission Impossible# UD Vrai de vrai 10 h GO l'orinmat GU (5) Bracken's World x BSD) F.B.1 + Œ Vaudevillex D Shirley Basses # 10 h 30 4) Memorandum Ou Av Fro zen Ark.6) Teleplay: I Le 10 vous informe * 11 h GG Le Point * (3) Channel 3 Nighibeat # 4,6 CEC News x (5) Eye Witness News G Channel 5 Report* 7) Channel 7 News 8109103 CTV News (0) En pantoufles 11 Les toups dans la ber-, gerie\u201d Drame avec John Boir.P.Roberts.» \u2018Dragée au poivre\u201d, 11 h 15 11 h 20 @(6) Viewpoint # (8)13 Call It A Days {ID Local News (12) Pulse % 11 h 25 (@(6) Night Report % 11 h 30 Sports 3; Merv Griffin Show * \u20184)'6) Sports (B)(7) The Tonight Shows © Star Theatre 1) \u201cThe Furies\u201d.Avec Bar bara Stanwyck, Walter Huston.2) 1 Married À Woman\u201d.Avec George Gobel et Jes: sie Royce.© Dernière édition 11 h 40 DE Cinéma \u2014 \u201cTu ne tueras point\u201d Drame social de Claude Au- tant-Lara.avec Laurent Terziel.Horst Frank et Suzanne Flon.6; Cine-six A conimuniquer D Nightshift -\u2014 \u201cMirage\u201d.Gregory Peck, Kevin McCarthy.Diane Baker et Walter Matteau.11 h 45 \u20184; Channel Four Plavtivuse \u201cGidget Goes Hawailin™ \u2014 \\vec James Darren, Debo- rab Whalley.Peggy Cass et Carl River METRO TV TELEVISEURS A LOUER 827-2626 (31 Weather and Sporis a LE DROIT \u2014 PAGE 19.\u2018819 Big Movie \u2014 \u201cSome May Live\u201d.Avec Joseph Cotten et Martha Hyer.(12 Pajama Playhouse \u2014 \u201cThe Gorgia Stick\u201d.Avec Don Murray.Barry Nelson, Inger Stevens.1 h 15 &3 Télejuurnal &} Coup d'oeil 1 h 20 \u20ac3 Cine-Nun \u2014 \u201cLes Rescapés de l'enfer vert\u201d (Und der amazonas Schweigt}.Aventures par Helmut M.Backhaus et Franz Eichorn, avec Barbara Rutting, Harald Leip- nitz, Oswaldo loureiro et Tereza Rachel.1h30 (12) Uuniversity of the Ar 1h40 (8)03 Facets % 2h (D Dernière édition 577 GLADSTONE Specwalistes en carburateurs, allumage, freins, alignement et équilibrage de roues, soudages, ponts avant, batteries, silencieux, échappements, essence, huile.Centre d'échange d'accessoires Tous genres d'accessoires er stock pour voitures canadien nes, américaines, européennes.Alternateurs, regulateurs, dérnarreurs, carburateurs, pont pes à essence, essuie-glace, etc.232-9684 Pour tous genres de tapis et pour toutes les pièces de la maison, consultez des experts - CLAUDE LEBLANG ur TAPIS \u2014 TUILES \u2014 PRELART \u2014 LINOLEUM 69, boul.St-Joseph - HULL 771- 5897 OUT Latin / i / Aux futurs mariés GUY DESJARDINS Vous offre un choix de meubles pour tous les goûts et tous les budgets.Meublez votre futur appartement °699 QUALITE, SERVICE, PRIX ÇA NOUS CONNAIT 3 pieces À partir de.Venez nous voir et demandez rm i TONY (Antonio Charrest) Tony qui possède plusieurs années d'expérience dans la vente d'ameublement se fera un plaisir de vous conseiller dans le choix de meubles pour Maison ou appartement.q MADAME ; \u201co ® 7/1 , 69, boul.St-Joseph, Hull 111-7468 OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 H TAPIS \u2014 DRAPERTES \u2014 MEUBLES APPAREILS ELECTRIQUES sjardins 11 \u2014 Aux Beaux Dimanches: Impromptu, Opus 70 En deuxième partie des Beaux Dimanches.soit à 21 h 30.le Service des émissions musicales de Radio-Canada présentera un concert consacré à la musique du XIXe siècle et intitulé \u2018Impromptu.opus 70\".le programme de ce spectacle ou happening\u2019 de musique ramantique comprend des oeuvres de Franz Schubert: \u201cImpromptu opus 9 no 3.et \u2018Sérénade\u201d (Standchen), opus 135: de Grieg: \u2018Prélude\u2019, extrait de la Suite Holberg': de Chopin: la \u2018\u2018Fantaisie\u2019\u2019, opus 49: de Duparc: \u2018l\u2019Invitation au voyage\u2019 sur le poème de Baudelaire: de Brahms: \u2018Tafellied\u2019\u2019.opus 93b: de Tchaikovsky: \u201cAllegro brillante* du \u2018Concerto no 3\" pour piano et orchestre, el de Mendelssohn - Bartholdy: \u201cFinale\u201d, extrait de la musique de scène que le compositeur écrivit pour \u2018le Songe d'une nuit d'été\u201d de Shakespeare.\u2018On sera peut-être surpris d'un contenu aussi hétéroclite, les genres se chevauchant dans un apparent désordre\u2019.disait Pierre Morin, réalisateur de ce concert.\u201cNous avons voulu, ex- pliquait-il, faire surgir de cet- le heure de musique l'idée d'une soirée presque improvisée.d'un \u201cimpromptu\u201d avec lout ce que cela peut comporter de fanlaisie: finalement, faire en sorte que ce soit la musique qui nous transporte de climai en climat.L'idée qui a gouverné notre recherche pendant les semaines de production fut la très belle phrase de Charles Baudelaire: \u2018Qui dit romantisme, dit art moderne, \u2014 c\u2019est-à-dire intimité.spiritualité, couleur.aspiration vers l'infini.\u201d Cet \u201cImpromptu™, version 1970.qu'animera et présen- lera le comédien Albert Mil- laire, réunira chanteurs.musiciens et danseurs de grande réputation.Nommons le mezzo-soprano montréalais Fernande Chiocchio.la basse- barvton Gaston Germain.le pianiste Claude Savard.les Grands Ballets canadiens et les danseurs solistes Barbara Sandonato.Richard Beaty, Erica Jayne et Alexandre Bé- lin et le pianiste Armas Mais- te.Les choeurs sont dirigés par René Lacourse.et l'orchestre par Vladimir Jelinek qui, depuis 1965, dirige la plupart des représentations des Grands Ballets canadiens.Au sujet de la participation des Grands Ballets \u201cImpromptu, opus 70\" soulignons que la chorégraphie pour la \u201cSuite Hol- berg de Grieg a été réglée par Fernand Nault et celle pour l'\u2019Allegro brillante\u201d de Tchaikovsky par Georges Balanchine.Cette heure du concert est réalisée en couleur par Pierre Morin, avec la collaboration de Gabriel Charpentier, organisateur des programmes de musique à la télévision, et de Pauline Paré, script-assistante.Les décors sont de Hugo Wuethrich, jes costumes de Laure Cabana et les maquillages de Jacques Lafleur.L'équipe de production comprend encore Klaus Spiecker.graphiste: Picrre Dupuis, directeur technique, et Jean-Yves La- force et Jules Lazure, assistants à la production.La Régie des rentes Qu'est-ce que la Régie des rentes du Québec?De quelle façon fonctionne-t-elle?C'est ce que M.Pani Com- tois, directeur régional de cet organisme.viendra dire aux auditeurs de l'émission radiophonique A votre service.à Radio-Canada, le samedi 21 février à 18 h 10.- Cette semaine.À votre service recueillera également les propos de M.Martin Pronovost, directeur de l'information au ministère des Transports du Québec.M.Pronovost sera interviewé sur un sujet d'une grande actualité à cette époque de l'année: les règlements concernant les motoneiges.Rappelons que Jeanne Dan- sereau et Raymond Laplante sont les deux animateurs de cette série d'émissions d'affaires * publiques, réalisées par Marie-Claude Finozzi.Ce trio el leurs invités sont à la disposition des auditeurs de Radio-Canada, chaque samedi a 18 h 10.LE DROIT, OTTAWA, VEND TTAWA, VENDREDI 20 FEVRIER 1970 \u2014 Croyez-vous aux sorcières?On aurait pu croire que le XXe siècle verrait mourir les sorcières sur le bücher de lincrédulité; que les fantômes s'évanouiraient a jamais, ridiculisés.Il n'en est rien.Dans la seule ville de Los Angeles, en Californie, Ombres en plein jour \u2018Ombres en plein jour\u2019, drame judiciaire japonais de Tadashi Imai, sera présenté dans sa version originale, avec sous-titres, à Ciné-club, le mardi 24 février à 23 h 40, à la télévision de Radio- Canada.Ce film a été élaboré d'après un véritable incident et est basé sur le récit qu\u2019en fit Hiroshi Masaki.11 dénonce un odieux procès qui avait fait sensation au Japon en 1951 et il condamne les méthodes d'enquête de la police.L'affaire, d'ailleurs.était loin d'être définitivement jugée quand le film ful présente.Kojima, un mauvais garçon, avide d'alcool et coureur de femmes, tue, pour se procurer de l'argent, un couple de vieillards habitant une maison isolée, Pour brouiller les recherches de la police, il masque son double assassinat par toute une mise en scène: la vieille femme semble s'être pendue après avoir tué son mari.Après enquête, les policiers arrêtent Kojima.A la suite d'un premier interrogatoire, le garçon avoue son crime.Mais les policiers sont persuadés qu\u2019il n'a pas agi seul et torturent de nouveau Ko- jima qui, à bout de forces, donne le nom de quatre camarades.Ceux-ci sont arrêtés el torturés plus brutalement encore que le meurtrier el finissent par avouer une complicité qu'ils n'ont pas eue.Le procès s'ouvre.Tous sont condamnés.car malgré les témoignages prouvant tous les témoignages prouvant l'impossibilité matérielle pour les quatre accusés d'avoir été complices du crime, la Cour n\u2019a pas voulu désavouer les methodes policières.\u2018Ombres en plein jour\u201d met en vecetie Kojiro Ku- sanagi, Toruo Malsuvama, N.Yano et M.Makitu.Soulignons que ve film a été primé au festival de Karlovy-Vary, en 1956.(3jueains aged e] » 3)INS) on compte aujourd'hui quelque 700 sorciers et sorcières \u2018officiels\u2019.Des sociétés de recherches psychiques poursuivent avec plus de vigueur que jamais l'étude de Psi.Atome et galaxies ouvre donc, à compter du samedi 21 février à 18 h 35, à la télévision en couleur de Ra- dio-Canada.un impressionnant dossier de 13 émissions consacrées à la parapsychologie.La télépathie est-elle une chose possible\u201d La clairvoyance, la précognition, la médiumnité, l\u2019ectoplasmie, la radiesthésie, la hantise sont-elles le fait d\u2019esprits troublés, ou faut-il voir dans les tables tournantes.les spectres immatériels, les vuix d'outre- tombe et les boules de cristal quelques manifestations surmaturelles\u201d Peut-on, par des moyens scientifiques, contrôler certaines expériences paranormales?Chase certaine, il existe dans le monde nombre de laboratoires de parapsychologie, et plusieurs universités étudient systématiquement la question.Des personnalités dont l'intégrité ne fait aucun doute se sont intéressées à Psi: Camille Flammarion, Henri Bergson et Gabriel Marcel sont de ceux-là.Des chercheurs illustres ont accordé crédit au paranormal.Parmi eux, retenons Sigmund Freud, Carl Jung, Georges Duhamel, Jules Romains, H.G.Wells.Pour Atome et galaxies, nombre de chercheurs actuels témoignent.Dans les laboratoires d\u2019Europe et d\u2019Amérique, l'équipe d'Atome et galaxies est allée filmer des expériences insolites et, peu à peu, a reconstitué pour la télévision une immense mosaïque du paranormal, Au cours de cette série, des choses étonnantes vous seront montrées.Certaines questions, pour vous angoissantes.trouveront peut-être une réponse.Voici d'ailleurs un bref résumé des trois premières émissions de la série \u201cEsprit ei matière\u2019.(1h L'explosion de l\u2019irrationnel 21 février Invites: Kuda Bux.magicien, Californie: Louise Hue- bner.sorcière \u201cofficielle\u201d de [os Angeles; Barbara Cart- land, propriétaire d'une maison hantée en Angleterre: | x00sajouem uyor CD John Cotten, de la Société pour la recherche psychique, à Londres; Gabriel Marcel, philosophe français.Depuis quelques années.nous assistons à une véritable renaissance de la sorcellerie et de l'occultisme; voyantes, tireuses de cartes, pythonisses et astrologues foisonnent.Des groupes de plus en plus nombreux, par réaction contre le matérialisme, se tournent vers les religions de l'extase, et les jeunes se passionnent pour les phénomènes de l'irréel.L'hypnotisme revient a la mode.\u201cEsprit et matière\u201d commence par analyser ce phénomène Contemporain.(2) Les morts parlent aux vivants 28 fevrier invités: Hélène Bouvier, voyante, à Paris; Ena Twigg, voyante, à Londres; Gabriel Marcel, philosophe: Mme Simone Saint-Clair, de l'institut de métapsychique international, à Paris.Rares sont ceux qui n'ont pas été intrigués par un phénomène de voyance, Malgré la suspicion que semblable hypothèse soulève, plusieurs groupes d'hommes de science dans le monde prétent une oreille aux médiums réputés sérieux.Au cours de cette émission, on assiste à une séance de voyance avec Hélène Bouvier, puis avec Ena Twigg.(3) Les Grands Mediums (7 mars) Invités: Robert Tocquet, à Paris, ex-professeur à l'école d'ingénieurs des travaux publics; Gabriel Marcel et René Pérot, a Paris.Le premier quart de siécle a été fertile en phénomènes présumés paranormaux {out à fait incroyables.On aurait tort, cependant, de croire que les grands médiums sont tous des charlatans.Nombre d'hommes de science sélieux, même à cette époque, ont démasqué les mystificateurs et soumis les phénomènes extraordinaires de médiumnité à des mesures rigoureuses de contrôle.Au cours de cette émission, Robert Tocquel parle des moulages ec- toplasmiques; Gabriel Marcel, de la planchetle spirite ou \u2018\u2019oui-ja\u201d, et René Pérot, de | ecriture automatique.H y a d'abord eu Jacques Boulanger, il y a eu également Yves Corbeil puis Pierre Perreault.Ces trois animateurs, qui font maintenant partie du petit monde des grandes vedettes de la télévision, ont un point en commun: ils ont, chacun à leur tour, animé Radio-Tran- sistor, à la radio de Radio- Canada.Depuis un certain {emps, ce Radio-Transistor est dil- fusé en direct de Vancouver (du lundi au vendredi à 18 h 40.dans le cadre du magazine jeunesse.UN INSTANT) el c'est un nouveau venu \u2014 qui espère bien suivre les traces de ses aînés \u2014 qui l'anime.Aussi jeune que les jeunes à qui il s'adresse, Christian Allard est un passionné de la radio.Son émission, il la veut à l'image de la jeunesse d'aujourd'hui daus tout ce qu'elle peut avoir de constructif.Sur le ton de la confidence, i en- Christian Allard anime Radio-Transistor treprend les sujets les plus sérieux, et son choix de disques est toujours des plus apprécié.Tous les genres de musique y passent, depuis l'\u2018\u2019underground\u201d jusqu'au classique, cn passant par les chansons en vogue et les plus belles pièces orchestrales.Christian Allard est, comme le laisse envisager son émission, loujours en mouvement.!! a visité la Suisse, la Belgique, la France, le Danemark, Cuba, et il est toujours en quête de nouveaux horizons.It a déjà fait du (héâtra avec la Comédie des Deux-Ri- ves.la Compagnie des Trouvères et les Compagnons de Hull.C\u2019est à la station CKSB de Saint-Boniface qu'il a commencé sa carrière radiophonique.Le voici maintenant qui, depuis Vancouver, s'adresse à tout l'auditoire du réseau de Radio-Canada el.comme ses devanciers, il espère bien ne pas s'arrêter en si bon chemin. nme NMea nme ight ght I or 8 A ults 970 KC \u201cEn ondes 24 heures par jour\u201d DU LUNDI AU VENDREDI bi \u2014Nouvelles l'antenne) th 05-Le lendemnan de .a vente ih \u2014Nouvellez 7h \u2014Nouveiles 4h 05\u2014 Spécial Jeunesse 7h 05-Le lendemain de ia veille Sn _\u2014Nouvelles (suite) zh 05-\u2014Spec:at Jeunesse suite, \u2018th 30\u2014 Nouvelles oh 3C\u2014Nouveiies 7h 35\u2014fanchettes du spurt Sh 35\u2014Special leu:.usse suite: ih 40\u2014Le lendemain de la veille nn \u2014Nouvelles (suite) on 10\u2014Nouvelles du pu'ly 8h: \u2014Nouvelies oh 1E-Votre opinion {lundi Biv US\u2014Echos sportirs mercredi.veridredi) Bn 10\u2014Le lendemain de ia .eriie Menu musical (maru- | (suite) ieud1) 8h 30\u2014Nouvelies oh 57\u2014Nouvelles 8h 40\u2014Le lendemain de ta veitie /h \u2014Recitation du chapeiet (suite) 7h 15\u2014Nécrologie 9h \u2014Nouvelles 7h 50\u2014impromptu {und 93h 05-Le lendemain de la veiie (mardi) (suite et fin) vendredi}.Dail tana con 10h \u2014Nouvelles amor (mardi), Arnone 10h 05\u2014Carrefour Revala (mercredi), Serata 11h \u2014Nouvelles ltaliana (jeudi) ih 05\u2014Carrefour (suite et tin) 8h \u2014-Nouvelies 2 \u2014Le monde en marche in 05 .; ; 12h 30\u2014Reflets du jour &n 05\u2014L'envers du jour 1h \u2014Nouvelles 9h \u2014Nouvelles ih 1o\u2014Retlets du jour (suite) sh 05\u2014L'envers du lvur (suite) \u2014Nouvelles 2h 05\u2014Reftlets du jour (suite; ton > Nouvelles (Les petites annonces) Wh 05-L'envers du jour suite; 2h_30\u2014Refiets du jour (suite; tin -Nouveiles an Spans social} Lil.05 Nouvelles du sport 3h 05\u2014Reflets du jour 1h 15-L'envers du jour (suite (suite et fin) et fin) (Mercredi: A vou: 2h \u2014Progranumaton FM oh -Ivouvelles 1h 3G-Le mende et narche bhi O5\u2014Les P'tits matins 2 \u2014-Nouvelles 6h 27\u2014Manchettes et spori 2h U5 à 6.00 \u2014 Carrousel on 30\u2014Le train du bonheur 6h \u2014Nouvelles 6h 35\u2014Les p'tits matins (suite; 6h lo\u2014Nouvelies du sport 7h \u2014Nouvelles eh 15-\u2014Menu musical 7h 05\u2014Les p'tits matins (suite) 6h 57\u2014Nouvelles 8h \u2014Nouvelles 7h \u2014Rcitation du chaptet £th 07\u2014Nouvelles sportives 7h 15\u2014Nécrologie 8h 12\u2014Les p'tits matins (suite; 7h 30\u2014Impromptu £h \u2014Nouvelles Eh \u2014Nouvelles 9h 05\u2014Carrefour 8h 05-\u2014Samedi swing 10h \u2014Nouvelles sh \u2014Nouvelles Loh 05\u2014Chansons canadiennes Sh 05-Samedi swing suite et Uhl \u2014Nouveiles fin) 11h 05\u2014Les Petites annonces 165 \u2014Nouvelles 12h \u2014Nouvelles 12h 05\u2014-A la carte 10h 10-\u2014Détente zn 30-\u2014Nouvelies sportives 11h \u2014Nouvelles 12 la carte (suite) 1 5-Echos s \u201c 12h 45\u2014Chronique Automonie Hh 05 Echos Sportif: th \u2014Nouvelles 11h 15\u2014Club 970 1h 10\u2014-Carrousel 12h \u2014-Programnmaton rt 6h \u2014Nouvelies i2h 40\u2014 A la carte (stite et th 05\u2014Les p'tits matins tin) 7h._\u2014Nouvelles : in \u2014Nouveliey .7h 05\u2014Les p'tits matins (suite) 1h 05\u2014Carrousel 8h \u2014Nouvelles In 25\u2014Cette semaine a Quebet 8h 05\u2014Horaire des messes, 1h 30 à 6.00 \u2014 Carrousel des pharmacies 6h \u2014Nouvelles &h 10\u2014Les p'tits matins (suite 6h l0\u2014Nouvelles sportives .et fin) &h 15\u2014Menu musical 8n 45\u2014L'heure luthérienne 7h \u2014Nouvel!les 9n \u2014Nouvelles 7h 05\u2014Club des quatre 9h 05\u2014Carrefour si \u2014~Nouvelles 9h 30\u2014Foi vivifiante 8h 05\u2014La route enchantée 9h 45\u2014Carrefour (suile) 9h \u2014Nouvelles Sh 55\u2014 Horaire des messes sh 05\u2014-La route enchantée 19h \u2014Nouvelles (suite et fin) 10h 05\u2014 Horaire des pharmacies 10h \u2014Nouvelles 10h 19\u2014Mélodie populaires 10h 10\u2014-Détente 10h 30\u2014Célébrons ses merveilles ilh \u2014\u2014-Nouvelies 11n \u2014Nouveiles 11h 05\u2014Echos sportifs 11h 05\u2014Gloire des maitres, et 11h 15-Ciub 870 Tableaux d'opera (en 121 .alternance) 1 \u2014Nouvelles 12h \u2014Nouvelles 12h 05\u2014Club 970 12h 05-A la carte th -Nouvelles 12h 30-\u2014-Nouvelles du sport ih 05-Fin des emissions + ae i Am \u2014 aa \u2014 a A \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 A _\u2014 \u2014\u2014\u2014 re BE \u2014\u2014 ain, \u2014\u2014 A] \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 ar 9\u2014 Noél Brunet au récital du dimanche Récital du dimanche, le 22 février à midi, à la radio de Radio-Canada, accueillera le violoniste montréalais Noël Brunet et le pianiste John Newmark.Deux veuvres sont au programme de cette émission, réalisée par Jean-Yves Contant On entendra lu \u2018So- mate no I! pour violon et piano\u201d de Howard Ferguson, compositeur anglais, et lu \u201cSonate nu 3 en mi majeur\u201d de l'Allemand Paul Hin denuth Noel Brunet est bien connu des auditeurs de Radio-Ca- êlé l\u2019un nada el il a des premiers à jouer des oeuvres modernes.Prix d'Europe, Noël Brunet a poursuivi ses études en Belgique où il a, d'ailleurs déjà remporté un prix de virtuosité.Il a donné plusieurs révitals à Bruxelles ainsi qu'en Hollande, en France vit en Grande-Bre- tagne.Au Québec.il a tau des tournés dans 25 villes et il à joué notunument aux Festivals de Montréal et u la Société Pro Musica.Soulignons que Noël Brunet a créé des oeuvres d'Alexander Brott, de Jeun Pa- pineau-Couture.de Jeun Val- lerand./ .\u201csy D'une certaine manière Dans le cadre du magazine S'il vous plait, que Colette Devlin et Jacques Fauteux animent chaque après-tnidi \u2018du lundi au vendredi, à la radio de Radio-Canada.D'une certaine manière \u2014 diffusé à 16 h 30 \u2014 vous livre, à domicile.la maniére .d'Eugéne Cloutier, cet écrivain prolifique qui dissèque, dans cette chronique.les événements et les sentiments les plos divers.Pour l'auteur.D'une certai- be manière est avant toute chose un divertissement.A partir d\u2019un dialogue qui repose sur des expériences ou des luits de là vie de tous les jours, il nous communique ses reflexions par le truchement d\u2019un personnage qu'incarne Roland Chenail.Près de lui.on trouve sa fenime à qui Huguette Oligny prête sa voix (en fait, cetile semaine, elle sera remplacée par Rachel Cailhier'.et entre cet homme et sa femme.plus quelques personnages secondaires.les réflexions fusent, plus drôles et plus perti- uentes les unes que les autres.Dans ces textes.Eugène Cloutier ne désire en aucune façon se faire prendre an sérieux.H munie le verbe avec beaucoup d'élégance.de cynisme même et surtout d'humour.1! suit trouver le petit côté amusant d'une situation et l'exploiter à fond.D'ailleurs.Eugène Cloutier définit son émission de la manière suivante: \u2018Ce quart d'heure quotidien est une sorte de bloc-notes où TVécrivain exprime sun point de vue et ses opinions sur tous les sujets imaginables™ Au cours de cetie semaine, c'est-à-dire du lundi 23 au vendredi 27 février.D'une certaine manière nous pro- pusera les textes suivants: \u201cApres [Initiation \u2018on devine de quoi il sagt), \u201cLe Gros Lot\u201d \u201cvive les loteries\u2019.\u2018Pas une larme sur le passé\u201d tsouvenirs, où êtes-vous\u201d), \u201cLe Cou d'écrivain\u201d til donne du génie) et enfin \u2018Miami- les-Bains\u201d \"Floride es-tu là\u201d » D'une certaine manière est une réalisation de Monic Na- deau.OPTICIENS D'ORDONNANCES BASTIEN CLEMENT et JEAN-MARC BASTIEN MIREILLE BASTIEN-NORMANDIN 447 Cumberland 234-3220 234-3109 CT 1 ETRE.Pr\" LE DROIT, OTTAWA, VENDR mr \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 = = = \u2014 torr \u2014 mo\u2014a\u2014\u2014 = A MES 0 T, OTTAWA, VENDREDI 20 FEVRIER 1976 se ude >el- qui de ent u, mi- wul- arden die et era tie son cle le ds, era au- col- -as- \u2014\u2014\u2014 A PE VPN de en EW ee TE CE MS MAE WEG SEE TE SE ee tn CFML \u2014 DU LUNDI AU VENDREDI 6h 30\u2014Richard Gervais 10h -Pour vous Madame 10h 30\u2014Ce que femme veut 11h \u2014Sur demande 12h \u2014Bon appétit 1h \u2014Au fil de la belle musique 1h 30\u2014Tambours battants 2h \u2014Parade des succes western 3h \u2014Succès de l'heure 7h 15\u2014Fermeture LUNDI AU DIMANCHE Manchettes: à tous les 30 mn.Nouvelles: à tous les 55 mun.Nouvelles Sportives: 8.20 \u2014 12.20 Nouvelles locales: 7.55 \u2014 12,15 \u2014 12h 25\u2014 Bulletin social CFMO-FM LUNDI AU VENDREDI 12h \u2014Just Music 6h \u2014John Cavill Show 7h News, Weather and Sports 8h \u2014News and weather 8h 10\u2014Sports 8h 30\u2014John Cavill Show 9h \u2014News and weather 9h 05\u2014John Cavill Show 1lh \u2014News, Weather and Sports Lif 30\u2014Bryan Williams Features 12h \u2014News, Weather and Sports 1h \u2014News, Weather and Spurts 2h \u2014Gord Atkinson Show 5h \u2014News and weather 5h 05\u2014Jirn Bristow Show 5h 50\u2014News and weather 6h \u2014Sports 7h \u2014News and Stock Market Report 8h \u2014Jim Bristow Show gh -News and weather 9h 03\u2014Sounds of Germany 10h \u2014Invitation to Europe 11h \u2014News, Weather and Sports 11h 10\u2014 Night Sounds AM SAMEDI 12h \u2014Just Music 2h \u2014Bryan William Show 7h 30=\u2014John Douglas Show 7h 30-News, Weather and Sports 8h \u2014News and Weather 8h 10\u2014Sports 8h 15\u2014Bryan William Show 9h \u2014News and Weather 9h 05\u2014Bryan William Show 11h \u2014Gord Atkinson's Showbill PM \u2019 2h \u2014News and Weather 12h 05\u2014Dick Richards Show 1h \u2014News, Weather and Sports 1h 10\u2014Dick Richards Show 3h \u2014Dick Richards: \"From Broadway to Hollywood\u201d.4h -\u2014Ben Stafford Show Sh 50-\u2014News and Weather 6h \u2014Sports 6h 10\u2014Ben Stafford Show 9h \u2014Sound of Music 10h \u2014Stereo Dance Party 11h \u2014News, Weather and Sports 11h 10\u2014Stereo Dance Party AM DIMANCHE th \u2014Just Music 8h 45\u2014The Bible Speaks to You 9h \u2014News, Weather and Sports 9h 05\u2014United Church Program Sh 30\u2014John Cavill Show PM 12 \u2014Music à la Carte 1h \u2014News, Weather and Sports 1h 10\u2014The Travel Scene 1h 30\u2014Music of Vienna 2h ~=Sunday Matinae 4h \u2014Polydor Program 6h \u2014News, sports and Weather 6h 10\u2014The Polydor Program 6h 30-\u2014Sunday Serenade 9h \u2014Concert Hall 10h \u2014The Music of Vienna 11h News, Weather and Sports 110 16\u2014Nigñi Sounds 1110 KC (CORNWALL) SAMEDI bh 30\u2014Bon weekend Western 10h \u2014Bon weekend 12H \u2014Bon appétit In \u2014Succèés de l'heure 6h \u2014Reprise de bon weekend DIMANCHE 7h \u2014Bon weekend 9h 30\u2014La foi vivifiante 1lh \u2014La messe du dimanche 12h 03\u2014Journal Vers demain 12h 15\u2014Emission Richard Gervais 1h \u2014Avis de décès 6h -\u2014Reprise ds bon CBO EM LUNDI AU VENDREDI 6h \u2014Concert Time 8h \u2014The World at Eight 8h 15\u2014Preview Commentary 9h \u2014National News 9h10\u2014Concert Time 10h \u2014News 10h 03\u2014Mid-Morning Montreal 11h \u2014News 11h 03\u2014Mid-day Toronto 12h \u2014BBC News th \u2014Time signal and news 1h 15\u2014This week's artist 2h \u2014News 2h 03\u2014Afternoon Concert 4h 30\u2014Divertimento 6h \u2014The worid at & 6h 30\u2014Lundi: Choralogue; mardi: Music Before 1700; mer- mercredi: Arthur Rubinstein, master-pianist; jeudi: CBC Winnipeg Orchestra; vendredi: Canadian Recitalist.7h -\u2014-ldeas 8h \u2014Benjamin Britten (lun.); Symphony Hall (mar.), Age of Elegance (jeu.).9h \u2014News 9h 03\u2014Music 10h 03\u2014Orchestral Music (mer.): Chamber Music (eu.).11h \u2014Music of Paris (lun.): Play back (mardi), Music ot today (mer.); Winnipeg Proms (jeu.); Music of the 20th Century (vend.) 12h \u2014-News, Weather Sports SAMEDI 7h \u2014Concert time 9h \u2014News and from our own correspondents 9h Around the Town 10h \u2014The Music of Haydn 11h \u2014Music of The Ballet 12h \u2014Masters of the Keyboard 1h \u2014Time signal and news 1h 10\u2014Great Singers of Our Time 2h \u2014Encore 4h \u2014New Records Sh 34\u2014Pontiac Cup Ski Meet {Grouse Mountain) 6h \u2014News 6h 10\u2014Editorials From the British Weeklies 6h 20-\u2014Serenade 7h 10\u2014Saturday Concert 8h 03\u2014CBC Showcase Sh \u2014Funny You Say That 9h 30\u2014Continental Rhapsody 10h \u2014CBC News 10h 03\u2014R.S.V.P.12h \u2014News 12h 07-\u2014Glenn Miller 1h \u2014News, Weather, Sports DIMANCHE 8h \u2014News 8h 05\u2014Music for a Sunday Morning 9h \u2014Sunday Morning Magazine 10h \u2014CBC News and Sunday Supplement 11h \u2014BBC Concert 12h 59\u2014Time Signal and News 1h \u2014Golden Age of English Music 2h \u2014Concerts From Europe 4h 10\u2014Capital Report Sh 03\u2014Concern 6h \u2014News 6h 05-Speaking of Books 6h 35\u2014Music Festivais 7h 35\u2014Opera Theatre 11h 10-\u2014Foik Sounds 12h 07\u2014Night Musie CBOF \u2014 LU LUNDI AU VENDREDI 6n -\u2014Radio-journal 6h 05\u2014La ville s'éveille 6n 30\u2014Radio-journal 6h 33\u2014La ville s'éveille 6h 55\u2014Prière 7h _\u2014Nouvelles locales 7h 05\u2014La ville s'éveille 7h 30\u2014Radio-journal 7h 54\u2014Chronique sportive 8h \u2014Radioc-journal 8h 15\u2014Chez Miville 9h \u2014Nouvelles locaies 9h 05\u2014Présent ; 9h 30\u2014Va comme j'le pousse 10h \u2014Radio-journal 10h 03\u2014Place aux femmes 11h \u2014Radio-journal 11h 03\u2014Le Pere Legault 11h 30\u2014Les Jayeux troubadours Midi\u2014Radio-journal 12h 03\u2014Sur le coup de midi 12h 30\u2014Le pain quotidien 1h \u2014Le monde maintenant 1h 30-Un homme vous écoute 1h 45\u2014Faisons de la musique 2h 15\u2014S'il vous plait 5h \u2014Nouvelles locales 5h 05\u2014Présent 5h 30\u2014Présent 5h 30\u2014Présemt \u2014 Edition nationale .6h \u2014De tous les points du monde 6h 20\u2014Chronique sportive 6h 25-\u2014-Carnet des arts 6h 40-Un instant 8h 33\u2014Sur toutes les scénes du monde (lun.): Orchestre symphonique {mar.); Les mercredis de la musique {mer.); Eloges (jeu.); Studio d'essar (ven.).9h \u2014L'expérience des autres (jeu.).10h \u2014-Orchestre de chambre de Québec (lun.); Des livres et des hommes (mar.); Horizons (jeu.).10h 30-\u2014Radio-journal 10h 40\u2014Présent à l'écoute.11 \u2014Enfance inadaptée (lun.}; Orchestre du Centre national (mar.); Les Chets- d'oeuvre de la musiue (mer.et jeu.); Musique de notre siècle (ven.).11h 53\u2014Nouvelles du sport.Minuit\u2014Radio-journal 12h 08\u2014Vienne, la nuit 1h -\u2014-Radio-journal SAMEDI 7h -\u2014-Beau temps, mauvais temps 7h-7,05\u2014Radio-journal 7h 30-7.37\u2014Radio-journai CKBY-FM \u2014 DU LUNDI AU VENDREDI AM 6h \u2014News 5 minutes (sim) 6h 05-\u2014Jack Greenspon programme music 6h 15\u2014Dialogue 6h 30\u2014News 5 minutes (sim) 6h 35\u2014Jack Greenspon programme 6h 45\u2014Morning Devotion 7h \u2014News 5 minutes (sim) 7h 05\u2014Sports Capsule (by FM announcer) 7h 07\u2014Jack Greenspon programme 7h 15\u2014Detailed weather forecast 7h 30\u2014News (sim) 7h 55\u2014 Sports 8h \u2014News 8h 10\u2014Sports Editorial 8h 12\u2014Jack Greenspon programme 8h 30\u2014News (sim) 8h 45\u2014Programme Highlights of day (60 seconds) 9h \u2014News 9h 95\u2014Jack Greenspon programme 10h \u2014News 10h 05\u2014Lye-In 11h \u2014News 11h 05\u2014Les Lye 11h 30\u2014Les Lye 11h 55\u2014News and Financial News Capsule (FM only) PM 12h 15\u2014Muysic (Sound of City at Mid-day) th -News-FM 1h 05\u2014Music (Sound of City at Mid-day) 2h \u2014News (sim) LE DROIT \u2014 PAGE 23 1250 KC 7h 54-8.00\u2014Nouvelles du sport 8h \u2014Radio-journal 8h 10\u2014Symphonies du matin 9h \u2014Radio-journal 9h 03\u2014Discophihe 9h 30\u2014Récital de la galerie 10h \u2014Tante Lucille 10h 30\u2014Arromique du disque 11h 30\u2014Te! quel 12h 59-\u2014Signal-horaire 1h \u2014Radio-Jjournal 1h 10\u2014Politique provinciate 1h 15\u2014Images 1h 30\u2014Au grand air 2hn \u2014Metropolitan Opera 5h -\u2014-Loisirs-vacances 5h 30\u2014Le monde parle au Canada 6h \u2014Radio-journal 6h 05\u2014Nouvelles du sport 6h 10\u2014A votre service 6h 30\u2014Cours universitaires 7h Connaissances d'aujourd'hui 7h 30\u2014Temps libres 8h \u2014Salut, ies copams 9h \u2014Samedi-jeunesse 10h 30\u2014Radio-journal 10h 30\u2014J'ai tant dansé 11h 10\u2014Jazz en liberté 11h 10\u2014C'est chouette 12h \u2014Radio-journal 12h 03\u2014Pensées de la nuit 12h 08\u2014Ecoles dans la nuit ~~ lh \u2014Radio-Journal ; DIMANCHE .gh \u2014Radio-journal 8h 05\u2014L\u2019Heure du concerto \u2018\u201d 8h 55\u2014Méditation it 9h \u2014Radio-journal te 9h 05\u2014Le livre par excellence, lon -\u2014Mille et une notes - 10h 30-\u2014Orchestre symphonique 11h 30\u2014Ni ange ni bête 12h \u2014Récital du dimanche 12h 30\u2014Au rythme du monde 12h 59-\u2014Signal-horaire 1h \u2014Radio-journal 1h 10\u2014Nouvelles du sport 1h 15\u2014Dialogue 2h \u2014Crescendo 5h 30\u2014Chants de grâce 6h \u2014Radio-journal 6h 05\u2014La Bourse ou la vie 6h 30\u2014Cours universitaires 7h 30-Hockey 10h 30\u2014Radio-journal 10h 40-\u2014Nouvelles du sport 10h 45\u2014Le Cabaret du soir qui penche 12h Radio-journal 12h 03-\u2014-Pensées de la nuit 2h 05\u2014 Music 3h -\u2014News (sim) 3h 05\u2014Canada in Music 4h \u2014News (sim) 4h 05\u2014Canada in Music tEmphis- sis on Music of our Country & artists) 4h 30\u2014News brief with sports brief (by FM announcer) 5h \u2014News (sim) 5h 10\u2014Paul Boucher programme 5h 30\u2014News & Sports 5h 45\u2014Diatogue 5h 55\u2014Market & Financial {in depth news) 6h \u2014Paul Boucher programme 6h 20\u2014Paul Boucher programme 7h \u2014News (sim) 7h 05\u2014Paul Boucher programme 7h 30\u2014Paul Boucher 8h \u2014-Sound of City by night 9h \u2014News (sim) 9h 30\u2014Sound of city by ight 10h \u2014News (sim) Co 10h 10\u2014Project 1013 (classical or other teatures in arts \u2018A science categories) AM 12h ~~ (News and track results - sim 12h 08\u2014Project 1013 1h \u2014Night Sounds 2h \u2014Night Sounds 6h \u2014Night Sounds EMISSIONS SPECIALES | 5h 30\u2014Mac Lipson Comments (lundi au samedi) 5h 45\u2014Dialogue {lundi au samedi} 5h 45\u2014John Bélanger Report (dimanche) ; 6h 55-Bob Burgess Comments (lundi au samedi) 10h 10\u2014-Project 1013 (lundi au vendredi) 10h 10\u2014Free Form (dimanche) mme sa \u2014\u2014\u2014\u2014 ge \u2014\u2014\u2014 \u2014 ry To \u2014\u2014\u2014 \u2014 TR {AT Wr Nn Tn Fr\u2014 PE EE \u2018ers LISA RT SF FY 3 \u201d ASERTMIITMPR EMA: Ca?eau\" ja ue re, ne fé ue PAGE 24 \u2014 LE DROIT re LE DROIT, OTTAWA, VENDR i NW =i M NUL = A N In Y Nous doublerons la différence en ESPECES si vous pouvez acheter le même fapis à un prix moins cher de tout autre dépositaire attitré.PIÈCES DE TAPIS ou 35 V.C.ou 315 P.C.REG.$169 PRIX SPECIAL FRE ce ip CPR ; ; $ te ES ; GARANTIE « Mo INSTALLATION O.C.l.garan- es Env arene nt in inte ie charce oduinl onl, Jusqu'à 315 pc.ou 35 vg.car.il alten jours.INSTALLE SERVIC Dats PLAN BUDGETAIRE | oo VE ue RE 7 Casa 2 ff @ SALON @ SALLE A MANGER routes ses instslatops.D'ACHAT À Cao an SEMAIN & / DOMICILE | AINE d © CHAMBRE À COUCHER © PASSAGE ou ESCALIER an ter Da 825-3551 < Era Es Garantie sans conditions, 2 = | tel qu\u2019annoncé Examinez les échantillons dans votre maison Aucune obligation de votre part.Service téléphonique de 24 heures ONTARIO CARPET INDUSTRIES 21 GRENFELL CR.\u2014 OTTAWA or ed zl "]