Le clairon de Saint-Hyacinthe, 18 mars 2014, mardi 18 mars 2014

[" RENDEZ-VOUS 1 DU MERGREDI! reg, Spaghetti + breuvage de Saint-Hyacinthe TETI EE > Foch on MVC ] BIJOUTERIE FRECHETTE & FILS MUS = = REG IONAL AN À votre service depuis 1976 39 734 EXEMPLAIRES MARDI 18 MARS 2014 102 ANNÉE - NUMÉRO 11 - 56 PAGES || \u2014 ~~ Service de réparation de bijoux, montres et horloges Service de perçage d'oreilles 1540, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe Tél.: 450 774-4499 | ~ ACTUALITE La page a Marc.page 5 Le sourire de la semaine.page 8 A surveiller dans le Publi-Sac du 25 mars, le bulletin d'information de la Régie intermunicipale d'Acton et des Maskoutains.1096785 NTI RIT yA Pr EE § ) | Sur présentation de ce coupons | * ; 4 hd \\ wf Pass 1 sn .o = Ai conditions en magasin.0 .Pate BA A Pr I - ' h d D Itati O Nn 2975, rue Picard, Saint-Hyacinthe SAINT-HYACINTHE ET REGIONS pour livraison ou réservation 450 250-4241 a * - ; \u2019 .+ qe : ar m2 -\u2014 = mpg a wien 4 =, : 42 \u2018 - .= .\u2019 = CAT ee, An © ee Petting, Serra i > - = == 525 Snag in.a Mie Crm TWH mm aa \u2014 ok Tem Tal oe i cr ae ; f \\ EF \u2014 amp a \u2014- y 7 sr Î ~~ \u2014 alley.oe - _ _ me ve de rabais sur les décodeurs de (CHCOGECO Achats en ligne seulement.Code de rabais : COGECO1O www.salondelelectronique.com P SALON DE Tél : 450 774-7896 I L ÉLECTRONIQ E INE.2783, rue Nichols, Saint-Hyacinthe Le (SAAR WON 222% suivez-nous sur Y = of Promotion valide jusqu\u2019au 31 mars 1087569 2 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 1044808 tn Une protection contre les vices cachés et plus encore ROYAL LEPAGE 100 4 50 2 5 2 = 8 8 8 8 ÉTÉ HHT ITT VISITEZ TOUTES NOS PROPRIETES SUR MULTI.SERVICES _AR > | 1 385, av.Choquette, Saint-Hyacinthe WWW.royallepagemultiservices.COM Agence immobilière IN > ê A Céline Tanguay TTT _ we - he = :>-OUVERT AUX VISITEURS -: 8 \u20ac © 6 6 6 © @ #9 J + a - ce * » + > 4 WOE RT, « M4 à î .vos ogy Bax A \\ 40 vy 0\" + Ÿ Nu y \"i hy ° - .gs ty © SA es ot Aly ir A 3 se aT IMANCHE 23 MARS DE 14 H A 16 H AU 177 RG DE MANCHE 23 MARS DE 14 H À 16 H AU 17 240 AV IMANCHE 23 MARS DE m H HA 16 16 H | AU 1960 .\u201cTOUTEN EN BRIQUE 4 CAC SOLARIUM, POSS, DE COMMERCE À \u2018BUNGALOW TOUT BRIQUE ENTIEREMENT RENOVE AU D CONCORDE SUD, SAINT-HYACINTHE SIA 10056123 5?we .| : -ir?8 ®e & & 6 & & oo ¢ © © Oo © © 0° 0 0 0 LA PRESQU\u2019ILE, SAINT-DAMASE SIA 9158129 : «* COULONGE #101, SAINT-HYACINTHE SIA 22241860 * «LA MAISON, PAYSAGER, IDÉAL POUR FAMILLE SIA 10169884 GOÛT DU JOUR !!! TERRAIN TRÈS INTIME ! SIA 17735185 *.Votre hôtesse ! Patricia Bolduc.Votre hôte : Martin Daigle *.Votre hôtesse : Carmen Perrault.nf.: www.chantalphaneuf.com Inf.: Laurent Blanchette °, e e 6e 6e ® Oo 450 773-0009 ee e e © oo 0% .® 6 & oO & oo o o 450 230-1113 ® 6 & 066% °°.e e 6e ¢ Oo Oo oO 450 252- 8888 e e e 6e oo 8 °° 450 223-9131 450 252-8888 FE E 10 ARPENTS ! SECTEUR BOURG-JOLI 229 500 $ FERMETTE 30 ARPENTS _____ ST-HYACINTHE 5 CAC - 195 000 $ TRÈS RARE | 1 SUPERBE MAISON DE 10 PIÈCES, 2 LACS \u201cSITUÉ PRÈS DES SERVICES, SOUS- \u201cSOL AMÉNAGÉ, 4 JOLIE PROPRIÉTÉ TOUT BRIQUE AVEC GARAGE ATTACHE, 28.4 CULTURE ET LOUÉ, 1 500 M.C.POSSIBILITÉ DE CONSTRUC- GRANDE MAISON BIEN ÉCLAIRÉE, IDÉAL POUR a FA ET UN JOLI BOISÉ À 1 MIN.DE L'AUT.20 ! SIA 14513072 CAC, TERRAIN 785 M.C.SIA 11163909 3 CAC, TOIT CATHÉDRALE ET PLUS ! SIA 23588871 TION & 2 000 M.C.MAISON ET BÂTIMENTS SIA 27099628 GARDERIE, COUR CLOTUREE, BIEN SITUÉE SIA 17707557 Inf.: Laurent Blanchette Inf.: www.ginetteflibotte.com Inf.: Patricia Bolduc Inf.: www.ginetteflibotte.com Inf.: www.celinetanguay.com 450 252-8888 450 230-8300 450 779-0009 450 230-8300 450 252-8888 CONSTRUCTION 2011 ST-MARCEL 1 149 90003 _ MAISON JUMELÉE IMPECCABLE ! LOCAL À LOUER ! SEULEMENT 167 000 $ | es ; ; y és 17 à | | =] Tm he CHAUFFAGE RADIANT AU RDC ET GARAGE ATTACHÉ MAISON TOUT BRIQUE, 4 CAC, SALLE FAMILIALE | DÉCOR TRÈS ACTUEL À SEULEMENT 184 900 $, C'EST TRES BEAU LOCAL DE 1000 PLGA.FACILE D'ACCÈS | EXCEL- DUPLEX ST HYACINTHE Bong 41/2 + 51/2, SIA 14380908 NEUVE AU SOUS-SOL SIA 9887596 COMME NEUF, FAUT VOIR ! SIA 26653929 LENTE VISIBILITÉ POUR VOTRE COMMERCE ! SIA 27442108 GARAGE TRIPLE, IDEAL POUR BRICOLEUR ! SIA 25089286 Inf.: www.ginetteflibotte.com Inf.: Monique Tanguay Inf.: www.martindaigle.ca Inf.: Laurent Blanchette Inf.: www.martindaigle.ca 450 230-8300 450 252-8888 450 230-1113 450 252-8888 450 230-1113 SECTEUR BOURG-JOLI LA RÉSENTATION 192 000 $ _ DUPLEX X IMPECCABLE GARAGE ATTACHE COUF DE COEUR ASSURÉ TRÈS BIEN RÉNOVÉE.4 CAC, GARAGE, SITUE DANS UN MAISON ANCESTRALE DE 1785, BIEN ENTRETENUE BIEN IDEAL POUR PROPRIÉTAIRE OCCUPANT (SECTEUR LA BELLE GRANDE MAISON CONSTRUCTION 2010 DE QU GRANDE MAISON JUMELÉE DE 1270 PI.CA., 3 CAC, CABANON, IMPASSE PRÈS DE LA POLYVALENTE SIA 19867825 SITUÉE, PRÈS DE TOUS LES SERVICES SIA 26531909 PROVIDENCE) À VOIR ! SIA 11882842 LITÉ SUPÉRIEURE, S-SOL AMÉNAGÉ, 3 CAC SIA 25568398 APPELEZ-MOI POUR UNE VISITE 222 000 $ SIA 26316854 Inf.: Pierre Tanguay 450 252-8888 Inf.: www.celinetanguay.com Inf.: www.andredupont.ca Inf.: www.ginetteflibotte.com Inf.: Patricia Bolduc www.ptanguay.com 450 252-8888 450 230-1762 450 230-8300 450 779-0009 3 CHAMBRES ST-THOMAS-D\u2019AQUIN IMPECCABLE ! CONDOS PRESQUE NEUFS | 9.35 ACRES, ACTON VALE ACCES RAPIDE À LA ROUTE 116 & 20 AINSI QUE DU À 2 MIN.DE LA ROUTE 20 PRÈS DE TOUS LES BUNGALOW DE 7 PIÈCES VRAIMENT IMPECCABLE, 2 UNITÉS 4 112 PRESQUE NEUVE, PAS DE TAXES, (RDC.SITE ENCHANTEUR, BELLE PROPRIÉTÉ TOUT BRIQUE, TRANSPORT EN COMMUN SIA 9777593 SERVICES, 5 CHAMBRES, FAUT VOIR ! SIA 11890785 POSS.3 CAC, SEULEMENT 189 500 $ !SIA 10962509 2 ETAGE) FAUT VOIR ! SIA 12172006 & 15725005 GARAGE BOISÉ ET RUISSEAU.325 000 $ SIA 22154787 Inf.: Patricia Bolduc Inf.: www.ginetteflibotte.com Inf.: Laurent Blanchette Inf.: www.martindaigle.ca Inf.: Monique Tanguay 450 779-0009 450 230-8300 450 252-8888 450 230-1113 450 252-8888 SA/INT-\"HYA 4 772 \u2018CINTHE Li té de l'Hôte : Lt Ligne de Montrea (EI ISVAaRENE eigneu pe J hyunda Casa Ri) lp vant.co \u20ac - oyyureÆH MAUR Ie] (GE, RECOMMANDÉ ak 1878 5 vl Wh gE sk gé .OC [ars wd =Kjle Facile J de S'y rendre, facile ans/100 000 k de s'y entendre! a Garantie sur les emi SSIONS 5 ans/100 000 kmZe, Garantie groupe motopropilseur 5 ans/100 000 km GARAGE ALI} pT Local I u Li | des Se I) Saint-H cle nthe 1094547 JurES Ip UOIIR[) I] TTY æe 11 *Voir les détails chez Hyundai Casavant.Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.Photos à titre indicatif seulement.EIR] ie qlobale li mi itée D OBTENEZ JUSQU'A 2 000 $ sur modèles sélec { AJUSTEMENT DE PRIX ADDITIONNELS 7 TONNES.10g STew 8] IPIEIN JUSQU'A VENDREDI SEULEMENT SANTA FE SPORT 2014 SONATA 2014 Modèle Limited montré*® Mod è le Limited montré* 0 sur modèles sé lect POUR 60 MOIS , lonnés V ve - + x FINANCEMENT 0 A LACHAT?FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.COMPTANT LOCATION 60 MOIS* AUX DEUX SEMAINES FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.COMPTANT ACCENT L 5 PORTES 2014 $ ELANTRA L 2014 $ AUX DEUX SEMAINES LOCATION 60 MOIS* $ Dei RE EY EAI Li - C | ci ~~ I EE Ce.mm Be = ee bb ee as ee es Tes Cas ee Tr Bt Br a Tae er ee en Be Be eu es Te Te Be fr Be Ba Se ee te Ces ee Ut ts Ce Us Ur Sur Un Be a Be Br Gr Ge as Ce Or ee Se Tet or te Ad] a fr as es es tr or a er et ts Ce es et a ar Qt or er rs ls as ss or us es Qt es er or er Los rt us ur a Qt mr Sr Ga st St as Bs Br Sr ir a ct ns rt nr nr mt er ee nes ms ar om a Bn Se fm fr or far me os oe or Ger A fae Sms Sh Ot Bs Snr ht hr Ss Smt Ss ar Qs ar ns Amt nt hr er Les Ar Mans Mt Bar es Car me Be As nr Rs ft mr ar a A Rr ner ot Cr a Qa Sr or Sa a Se More Qt Que ar a or or ar ar ar Ar nr ar a or ar mr a er wr ae or 0e Sr Sr Qo us ms Sor ar Su Se Saar Sr Rt fr Cr Sur on tons tour ee Qe Que Qu Von ar Ser Sr Snr nr Sr er rr ar Br far Br om Sr Bes Br a fs a Bs Br er Br Br Wm es es ar Sr St Ca Sr Yas ae at Que Bm Qs Se Sr Br Sar sa Sar at ur Gr Cor us ts am es Sr Qo mr nr ns or ir or ft Qs er er a a ns Vos Ces Cour los et or es Sn ar Sr rt a rt i ut bu Nues hs ar a hr Bs Cs Br a Sr ir fn a Ct Sr Gr a as ar?Bt a ae or Se Br er er dues Que mt tt fr A Bt ur es nt as rs ut nt ar Mt ns a Bh nr hr Cs st Bt as i ar nr hs rt i hr a Bd ar a os Ur As at a er or ar ar ar or ms Bt a Sp ar pm pr ar as pr er Br a or em or ts ar Ss as pe taste Que Laura Que tar fer As tr Mur A es ur tr Que ane as me ar hs Mars hm ne Sos ss mr oe ar or ur 0 Ar hs hr hw rs rr hs nt ur or So nr mt foe re nm a Ss Br Te a at St a or a for or Ne war nt Sr tr tout or us (ar ot fe for fr om ow fo fo oe ee Rr ae er Ber a Sr a er Ss re St ir nr hs fe or nd ar or Sa hs a ar a Bas Br ar Br a Bot Bs a or ot ot er as ee a Be Bs [SY oT) Sor Co Cs ner Se hm Ghar nt det nt ar at Bat es Vues or ee ns nt Bae nd ne Cast lat lues aus Dust ns a fo as fa Ce hs fas Bs a nt at er ne a ns Bs Or Cnt hw st as Se ar Dont Out Ur ut les et i Bs So ro a Cr or tar om ta a tor Qu Var Bar lt er fr far aor Ca a ar fe Cr ar a a er at Br en a 0 a ft or oe?Br Ror ft a fr fr res fot or fe ar er er Ar a er her os a at?ar or a or or pr es ur ee me Css or tas ar Que ar fe Su tout tous Quest Ans dns tr lues Que ts ar as me Qu ur nhs Qe Ar ar i ane a Ar ar har i ans ar ae Ca ns Cost Qt ant es est nr ar er fu Br er ar Qa a eus Qt let os er on Qu a at a oe ar oe \u2014 a fol Ce rt 0 tr rt rs es Qu Lt Ms Mans Bt D ur Nr A Ms ot État Lt Lt st Bs ins or mt nt Que Vi Dot a Bs Br a Dt er Bt nd hr Br a Bd er as Bt Bt nr Br a a os rt Br Br Bt Be at Qt Out Our as \u2014 ae far ae tr fs fe fe tr fe ow or fe a fer ne ar a tar ass ar a 0 a Br er a ft a he ar fr fr ae ar a a ae fae ans es ar a Qu Vous as a ar a as as ar Ar Rr fe ar or Que ir a a ae fr ae Ce Sant a fr Sane nt er fr a a ar ue ar ass Cas ur nt ar a ar or fer fa dr or Rr ne Bee Vues er ar ar Br or Sat an er fr Qn a Sa ee er Aas er us ar a Br Ss a a at a er So ar or a ae a ar ee Cr tuer st er or Caer a ht at fr a Cr os ae dr nd es fes Qu Bt nes ar ne er ms ss nes ne a fr fe Par Qa a Bt a fhe st a Cr hoe Or Car Qa Qs Gn a a Sr at st a as aes ar lat ar Ns ar aw Sts fr Sa ne A ar fr rer et as ds ar me a ms et ar Os fr fr er as a ae ut es at fr fr Br ar Br Br Ce Bt ar fat ns Mar er Mr ur Nues as Ar Ba ar as re rr a fr er er mr er Bs ar ae a es ms BD er teur amr Qe ar Sour tr st ar Cr ne nt ar) ar a Sr oer Rr ar aw a at me ar aor a rN ar a Cr or a Rr Sr Be ar er Mr Our er ur a Car Se a ft er a a Aa ar a 0 a?Cr Sar ar Sa ar Que er sr C5 at st as er ur es Aa er ut tr Sa rt Qi ar net rr M es er fr fr ae ini us Bor a ns ar fr our Qu ns Tar i a Sar es ar ar us ne ner fr sr a et fr ss or a fa fe as Sr i Br ar Cr rt a Cs ast at st as ar at at ms a as ar ar ns 0 a a at as rs As 0 or Vous ar ot Hs as Re Bt Bm Ws Ss a Br ar ar a Rar as Ae ar st a ns St a st ar a st Bd rt ar ar Sr ar nt ur ur ur ar ar Sr ar ar ar ar ar oat a Sant ar at ur Mar fer Met ae hr or Ha Ba ar i Cr ar er ar Br er ar Br ar ae Be ar Be 0 Rr ar ae Bir er hr a ar Ar i er ar sr hr a?as ar ar ar or ae ts nt a Sr nr mr fn fmt nt hr ar sr fs or us Ss ee us ae ur ms ans lues fr er far er ar ar a ar fm or a he a ne Ane i fh Ques Vans nr a he Se ne a oe St et nr ar Que ont or Sr hs nr a a at te St tons Sar at Gs Aan oe ut St nt nt fr st Ca hs fat ans ar Sm ar ar ar or Sr as a Qu or ow Cr Ce oe a ir a me a ne em Sr ne fn as ar or ar or Bn or A ar er nr Ces ane he a a a re Cr oe er pan EEE ar Sar Rant ae ar Corer ban ar ar ar fae ur ar me a ar a ar ar a ae fr rr a Mr as a a far ar A ar a a Br a Que Que Us Qu four Que Qu ar ar Que Que oe er = a Ar A fr ow ar or Nor er - rr Ld EY NS NY Vy Vy Wy Woy Why Why Wp Wy Wie Wi Gy Wy Wy iy Wy Wy wy yr ar ts Sr ns tr St ar ar \u2014 = ts tes tes es ae Sar Sr a ont es ne Gr ar ht as ant lat Que Ver as Qui las leur Qu ur a fa a tr i ls fans Cars Ce Cas Cr ur Ur Car Us nes Ces ler a me a Cr Sr aus Ces es as a = = ts tue te Os Qu lus us Qu Que dus as tue tt \\ LN NN Ny NG Une Care Cure as re frs art Ours Ones iy Wy Vy Wy GO wy Gy wy re tr Sr ee er Que er es Ge er ne tr a ha a tnt our Sr or Sr uy far our Sp Queer a or ar fe Que ess Qu Que tas Ur our Br Tue Br Tr tar Cor fun tas er Que las Que er Bn tr ar hs tr Sr Be fe ar Se Sr he ee \u2014 tr Une font Qu Que lues Qu tes Out ee te rt Ou Que Ar Sr a be Qu fans Qt les Css ur oe a War (or ar a Ar fr a or Cane Que tr Ces Cour Mans Cons Que tant fau ns ant as a Cs a a a es ie te - ES [OF ST SF 7 OY 7 1 SY) - es tas 0 ts er Le Ny Ny No Vy Ny iY Ny i Wy Oy Nyy Oy Wy iy iy wy ~~ \u2014 a Cr or ass tout loué leu Que Que at Ct Os Ct Ne tuer tes os Wr ot oar pe ar fr Br Be a fr Que les Une ar a ar ar or es ar es Bs Cs a er Cs ar fe Be Nour ar Be a er lr = \u2026.Cr Sr ar or sr Be Lod dL dL A Ny Ny Vy Wy iy Wy Ny Wy oy Wy i ee = \u2014 tar tue ew fae ae tor ar We | LT 1 SST ST SY SY SY ST SY SY SY SY WY WY CF UY UX OF UY WY WY WY UY UF UF UY WY WU UF WY UN) WT WY WY Wy Shy iy Sy a = Sur Or at nes Co or or Be te = tt ot Bara Ae er er ar far hr ner at ar Qe Be ar hr Br Mr or er ee Br a or A er Be a i Que ae Bi pe fr ae He Be Ar Bo ae Ge ae ar Be We Ven \u2014 hr tr or be Que tee ar ot or tr ar Sr arr ps Sr Nour or tour Our Na Tr Se Sar Tr Tar Sr Se Nar a Tar Que fo ue ar a a Tr ar Te a Sr Vos ar us Net due Ne == hr rr te 9 Ld Ny Ny Ny Ny Ny iy hy iy Wy = rr re a at a Ot Car Nr St nt Ger ot Cr at or Br ar is Sor Bas Bs ar Ba Sr Ct hr Corr Br Sos fr a Bs ar Te hr Bs sr fr Be Bn Bi oe Sr Bm Cour Sr Or Be Be - a Gr for Sr Sar Sr Co Cr er 0e Ld dl de Ny Ny Ny Ny Wy Wry Ny Ay Sut iy hy iy wr tue tar ae ar a Gr or Qu he Ge ee So rr er 200 Que Qu Rf ar a Boer st er Boer er Cour ar Bee Cour ar ee er fo ne Tr Br nr Nr i ar or Bor Cs ar Gt Nr Ss Br a ae ee ee Bo Eee 0e == - Ge as Ser Aer ta a | tn a Sr fr Oe Cs Ne \u2014 a Sr er tr er Ne St fast Ga Gs a ar er fr fr st Se No | er Sut fa Ror > Sur Ur Us Qt Sur Se 8er or Yar at ar rr er tr hr a te er es te te tas ts tas es eu 1 er or Cr ae re a tn a mr ast ur us es ee tee te er Ge te te he te fe fe ar tr a ae \u2014 tr bus tant Qu Que or \u2014- das ee tu = > ue te Que Îu0 0 0e Le SA RO TE RTE tar ass As tar tant Ours fus or 8 Bas Ss ar 0 lus ans Our Us Que Que les Ur leur êtes Vas Ont Cas Bo Bo Que Ba Sa fe Mr es Cas Us Us us us Cas Be Lo NPY Ni Wy A Wy ry WO us Var Wy Vy iy Wy Ny Wy Oy Wy Wy Wy Wy Gy Ld SN Noy NAY NEY NY NO Woy Vy ay Wy Wy Woy hy Vy Why Op Gy =- LE ly yg yy Ny Ny Np Ny iy Ny Wy Noy yy Wy wy Lg yy Ny Ny Ny Ny NY NY NY NOR Wy iy Noy Wy hy Way WO Wy oy Wy Gy = rr lar ar arr a fr Ne ae fr or or ar Br er ar ar or a So Qu or a i a a ae ae er a fa a ae i Ta a a Ge Br be a Ll NN Ny Ny Ny Ny Way Ny Wy Wiig yy Ly NE oy Ny Ny Ny Ny Wy Nay iy Wy ey Wy Wy Wr Pad Our Mans fes Aer yO NAY NOY OY Ny iy Wy WY WAY Way Wy Wy Ney Wy Noy Why Ny Ny Wy Or Wr rr Sr ar ar er ar a tar Ur ur ur Or Que Be Sr ar a tr Br Se ar Be Br us ae Nr Us Que Be Se A ae Que Cas Vue ar Be a a ee nt Cr ar a Cr er Cs a Cr fs As as Sn ar Cr a ae a Tr Tae Se ae ee ns Ces Îles Car os Que ae a fr Sr a oe Que eur te Cr ov an te a Gr Cr Goat fr fr Bt or Cr a rt Os ht a Bae Ce ur Br Que Be Sr Que fe ae Mat ur M Ve Vas Car Mes Va he Be Sr Ce Br ar ae Cr Oe ft ar er Rs nr ar Bs ar ae Be Une ar ar fae te fe a fr Ar fr a fae Sa ae a fe fe ae Se fr ar tar Sr Sr a Ae for er Ge fae a nr Sor Sr ar far far fa es tr ls Vs Cons ur dues sr Que Unes fr ar Tr i Que lues Nue om fr Tae ar Nues Ces us us Qu a Sar tr ee ar Ses ae = LS Sy Nr NA Ny Wy Wy Wy iy iy Vy \"ip ty ur Ces Ce Ce nt rr Cs ar fe nt Be Mans ar ir fs fr Sr or Br Ba fi es rt ne fae Br ae Be fe Be a On Os Us Se i fe fe es Cas ae = ar ar Ga ar Cr ar pr or Sr Sr Sr Sa Sar A ons er ar Tr a Tr fr te Sr Gr Sr Br oe Wr Ne ar ar Our ue Se te Se nr Sar Ne Yee Be We Gr ts Cr Ge Gs Ces ae Lg = SL = SY wr No ur as ae 2 ae ae Que Que ar Co tat Go nt Nas a [SF = S71 SF a ar ar tr fe he ee - Sow tant St et - tue tue Qu Que Que Que te tr ts tas ar te - re ee 0 a Qa dt Os - => rr us => Sor re rt a Ge Que er ~ ea ar que te Gr fr 0 es ee te et rr es Ne - a hr teh ee 0e hr fe ie ae - us te Nor te \u2014 tr 00 or \u2014 er Gr tr a a wv 2\" le Que Une er 0 ar a Cast Qt Los tw wr ort ar \u2014 = = Le ts 6e 0e ts Naar or Que Ces - rr rE 1 or Ct or Cur tas LRT NY SY SY NY WY NY WY Wy WY NY WY YY - Que er Cr Sr om nr or Cort ar rt Br ar Cas te Se Ss Bn Us Cons Que Cut Sa oer a Nt or ae == So Sr ar fr Sar at at Bs Ct ae Cr er ar fr Bauer Qt Queer Qu es Ne += tas us ar ae fr aus St et Ya fr us aw AT] SY OY STO) SYST = SY \u2014 Cr a tar ar An nt ar ar Cr las Nr Sar tr ot Vous Cat nt ar nt lues \u2014 tas a a a Ct ns a Cas ou ae [SC 1 OY OY WY 1 OY OY us a a Cr ar aw a Cas NY TY a Ss a ar os a el = tas Sue WY WY WY WY SY) = tr ar or sf a a at Ce Se Ne ar St as hr Ct Cr ar - a rr rr A => te Une Que tor Sr a Ce \u2014 a as Cr at a Cw as NYY WY WY SY YY -.re ar a fe a er a er u= 6e Ces C0 tas ue ee 5 rr ar far Sr Ct ot - a ee hr or tr ar or ne Ca os Na rr tee or a Yor a \u2014 ts tue or or Sor a Gu [EY NOY NY iY WY WY WY.-\u2014 a es ter Sor Gy Cr Sor Nor - ww ee a a tar Yr Su So Qu Bor Nr Nr [SSE SY WT OY YW WY es fr er tae a Ba a ee oe rr Nr Qu Sa ot a at er ae a to a ar at ast Qu ar a tr fw ts Us Qt Qt Qt Qt or Nas a Yr Sr Sar er Sar fat er Que ur tar CX SY SYST SY ST OY OF STS wr ta ar Wt Sar a Out Os Que at a ae Ee ol od TL 1 OY SY SY NST SY - ter te Sr Sr tr er Sar or Qu ur ow te Sr ur ar Sa Gr us Sees Gar er Cw uw Ne Nr fae ar ar ae Sa fs i ns nt ot Be os ae ne ee ee a ar Sr or or or a ar A \u2014 ta tes OY WY 7 SY ST WY WY WY WT 7 Wy wy - \u2014 = er ee a a a a fr Ar a er Cr Ba Gr Ar ae Cees oS aes i cme tu tar tar fans ee Sr a a a a a hr ar et 15 === Gr Sr Ge er Cr a Ss nr ar st Set as as ss Ps ce Lu eS Cr Nr a es a a td os -\u2014\u2014 Sr or Sr ef a es te ee EEE Ee eee bh ber te ee oe wr wr re he Wp Gee rw ee We Se Se Se fr ar Gr Ge Gr Sr Sr Sr a fe en?as Ce ae \u2014 lulu ur tr tu tas Us Un er Se be er ee A Se Ser Sr fe Sar nr Sane Se Sn ae a er Enr wr hr hr hr re ee be We be Se te be he We Te Ge Gr ae Sar ar a Ses Cr for ast a a eur ~ rr \u2018ts te Un te Que er Br er a Be er We We te See ar Que Gr Qe er ar Sr er fae at a a ae ur a er er ae Ge Se Be te ee he Ge he te ee Se a Mat er Sr nt Bar Ser Br Cs at Be es Cs us Ce ee te ee a ee er Ss ae rr Ar a a a a pe er rr Se et Be Sr ar er a rr fr te a tr ar ae rr Sr ar ar Sr nr or Sr nt one er rt an A a Br a So rn Bs fe Be or om Be a Ta ae ar A a rr a tt ar a ot a oe = tr Ga tr er ee fs Ba ee ee ar a Se Be a fa fm ae Ss i nt fs ar St ft a as ar nt Ne er Wr hr te tS tar tes us Mon ne tar fe er Ur ae Ne er ar a a fr a tr Ar a a ae a ae hr es rt tr ar Saut Us Our Qu Qu aus Us us Cr Unes aus ar ar a or ar Yr a as a Ta res Cr om er a Ser a a Cs a a Bl Ny Ny NY NY NOY NPY NOY WHY Why Wy Wy oy oy ey Wy oy ee et Be tr Gr Sr en Br ae er Sr er Gr a a Rr far fe ier er a a Ae ee te a ae a ae Be tr Br ee ee ar fr a fe fr To a ae i rs fh es es Ur Mes ant ant Îles font nt or a Cr le Go Sr ar Ge or Se Be fe er 0 Sem fr de A a a fe Ree Nir our Aw ne Qs Qt Ce Sw Qe dar Ase Re eer as ar ae ee te a ee 6e Ces ue Se Br Be fe a fe fr fe ar fe fr fr fa fr es fr er Se Cr fe rn Se ae See Cr ne nr ae rr hr a rf Br er er a Te fe Br ee a Or ic A or ane ow Aer Sa a a A a a ee ae Ll yy i WT GRY ~- nt Cn Cr ne fir Sr Be er er Ber Gr fr Br fs ft Ts ar Se Bs Be Be Be Bs Sn Nue ae Ne a ar tae Gr hr far lues for ar fr er ur ee rs Que le Be fe Be Be fe Mr ee 50e Ey Ll Ly Cour Que lee Que Une ne ee 0 0e = ME EE EE EE ES At tout ar Gus Cast Qu fae es Sr Ct One us tent Que Ur Que Qu Os Ces We We = \u2014\u2014 tt tt ue ts Ur es ew [SST = SY OY OF WY WY WY (OF WY SY SY Wy WY Wy Wy a = A ee 0 - ar us Que torr or Sor tour Us ar Wr ar Que us Os ue ee 0 == RS EE SE Cas er Cr yr at Br Vr a Br ew aw Oo ow tr Cow Br Gr Nr Ne ee ie rh ee We Ge Gr br hr br be be Be he he a ww 8.[ST ST ST SY SF SY SY SF SY = SY SY Sy.out Gs Gur fous Bor Sor Que Que One Une dus tr er ce Es Ge Ere Ee A A es Car C0 aw a ar Cos Br Se Be We Gs Ce Que lus Can No -\u2014 he rhe hr be a hv he te be ete eo At te Go Qu tas Vus er ee Gr Bs ae Br Be A ee 2e = ee te he te Be Se Sr te eh er Er eh ee eb be ee ew ae aw tas tue Que Que ur Que aw ae We nr ter lr ams Car nr Boe Rows ee Que les tuer tas Ne rm \u2014 ar hr Se Se we be he Se he be he be 0e = ur fe Gr tae ur os tar ar ow Nr ~ mr te we ee ar ar a fo er Our er Our oe Ae \u2014 rr ar er awe wr tr Sev a Bo Wm 0er - ww Gr Sar oe ee ar fos fr wr Nm 3 = tr tr Po CH i CHE 0 0 8e ses = te ee rw - \u2014 2 ee ow.\u2014- - - - - wo Be Ar ar a et ar hr Oo Om -\u2014 Be tr Cr Ar ar as te oe he tr tr tr Wt Car es es SENS NY WY OY YY a Re ar fe Cos ar Oo Cr a ae ar er Que a hw Ne Ne 1er) Aus Qu se Gus ls as dar 0 Ce ts fs hs Ce 0e en Cr ar or ow A Co or La A -\u2026 -\u2014\" - - - ee.a - at eh 8e \u2014- wr ere - we.\u2014 = ts ae ne a te \u2014 2 ue 0 Se ee Se - + te a he ee: < A ur ue tr ee www \u2026 == 2 0 0e 0e 0e 0 tee wr Gr a > 0e \u2014_\u2014 re rr ee ue ee 0 LA ES = 2 0 Se Ne ee ee 0e = 02 0e 0 Ne Se ee es ee he ew 92e 8 er ww Ne he Be We re Ga tr tw Be Nr A rf rs fr ee 02 es LA see - \u2014 a -\u2014 EE a wer A tas as arr tue Ne Ne À tes OY YY SY Say.& te ter ee ts ee ee 0 Se re ar tor re hr ar or er as ar a Cr dus us ew Be Our oe te A A eee.i Ly SY Tr ; a Ct ar Cor ot Or ae as ae fr das Ar ee a Que Car Os ee or ar Qs Now Bo ass Qu Cm Ewe.war ta Ge Quest rr Car ae tas tes Cr re ww wn At or Cow ow AE Ll EN ue tar tor tr Sr ur us Var Nr Nm www ww Tae fr ar us Sr or tar ae a Be - at es Wat Bat Cr Bs a ar Bae Be Ne cee ee Ser Gar Qe lpr fr Ns as Qu Mr Be ae Wn \u2014\u2014\u2014 tent er Quest Qt Ur Que Une Que es ue 0e 0e 0 ar tae Gar Qasr Gr a ow Que ue Que ts tee We wa Ct Sar Sw ar ass Be as Ar Se Qe we a Ne A La or a A we rr hr 0e 2 or er hr Cr hs fs a - __\u2014.-_\u2014_\u2014 = [EN Cen ew.Cr eee eee mw re em a we ow We te es = Ere er re we.we ew ter be br ee A as far at Ct oe at A er Nr ee = Aer Br Qe Sr Gor A hor Gr Gr Ae fr Gr Ne ee 0e sn et fa Shr fe es Cour lues Quest tant ans ar Br Be Ss ne Gr as Ger Or Que Qu Ver Queer Que Que One Sue Ne Ne ess Cee ee we ES Eh ee er ew = ue te We = _ \u2014_ wwe We ar at A Que Sr ass far as a Cr ur Cr er Que Cr Que Ce Se 0e ot or for Sw A Quest Qt Que tone Que Que Br Se Nr Ba Ge Me Ne A ar Gr lr er ar Ar Br er fe a Que Que Our Que lue ee er ee ee eh ww a Ly A Sy Oy Wy Ny Wy Woy Sy vus ar a Sat Boe er ae oe Ar Que Gas Une Our Que Une Vue ar Our Sue 0e or Sr Mat ae ar Sar far Cr ar a Dur ar a a a ar te a ar tr rs oat aw A ar Cr or or a ar Tr ar ar as ae Ne Nat et rr er ed er ss Br rr Br Bs Be or Ss Bs Be Br Br ee er tor fae fr fs Ar fe Ce ar he fe fe fr a Ba ae Be ee er er Sr fen nr ar Sr ar a Que Que fins tes due Que Nn a = tant tours Une oor oer os fr ar Our Que Br Bs Bn a Bo Bo Be Um Ar or Caer ar ant Sor ae fs ns os ae Ce Br Oe Go Bs Be Bo 5e = or tour Us Que Queer Que or ar ar Our Unes Ur er or Wr a a [SYST OY ST CY CYNE] WY WY SY WF U7 WY Wy Uy Wy Wir ar.ar a fr as at Go fs or Car ar es Be Bs Gs es Our os Be ee \u2026e- Nr a ar fa ar ar a Be Qt os or Bs Be hr Ne tr Be Be 5 LL yy ass louer Qus Qu lus Que us Îoes Que lue tr tout Cas 0e tant ins me oe fast Get der for ew ar a rr fe fs Que tas tue te tee [STUTST TY SY STE WY SY SY WY OY WY Wy Ny oy Wy Wy a ant as Cut ar?ar ar fr fe A or A or er Our eut Qu Our ee 0e = [SE ST ST ST ST TT SY SF SY SY SF CY OY Wy FY ya.Sr a Cw fu at a nt as ar ar ar Que us Que a as ae Os Bo Ar ner Co fe hs As for fr Mr Bi nr nt hr as a fe em a oe = \u2014 rn ae Or tr er Cs ar Rr a Car a a Sr a Qe aw ar ft Sa fs ar (ns Ss ns Sa Se Qi fr he hu ha a ns at as er \u2014 te te A er fa a nr Net fer re fe Cee fr fe hr fr er Cr ae fe i er fe em i i i hr Sr a a er it a Se Nr Gr Se er Nes fas es ar ar et a a fr ar Be Sr a Be a ae i ar tn a ow a ar er Sr er a a ar er tr Cr oe as ar a fs a0 Qs ner ot Ar Ce Cr nt Sr Sar er ae ee ae Gor up SS Sr ar hs nt Sn ns et ne ar \u2014 Cr At ht tr Maur ns at Ce a hs nt Cr nt ns hr ar iat Cr Br Bi ur ms ne us Qu Sr Sh nt ht Cs Cr a ae at Cast Ar fa or fae on fa As a i fr er ne me Br ar ar or it a re a nr ir i a A mm fe he Au fe fe hs ns ar ee far mr Sr Car Que Cons a St Ser nr Qt er Qu es a ar Sant Sr nr Qu nr ons ar Sr Sie me Ss Sr St ns er Sy Se A Cor LST SL SY ST OF SYST SL ST SY OY OY WT WE WY WY N0Y WY NOY WY WY NOY NOY NY WY We Wy Wy WY WY Wy WY er Ly yy yy Ny Ny Ny Ny Ny NO Ny VY Sy Wy Gy Ny Vy iy Vy iy Wr Ny Wy Wy Wy wy Wy er or Gr tour ur lus hr dar a ter nt er or Sr Che nr fe ar ar ar Br ar fr ae us ar Our Ur Car Cr ler ar a Sr ar Ba er ar ar tt er Cn Sr Cnt Gr St ar er Se uns er ar Cr Sr or or or Qu as a Cr a Cr Sime Ss as Qs os Sat er Sin os nt or ee CL ST ST ET ST ST SY OY VY STUY SY Wy U7 OF WY WEY WY WY WY NOY WY Wy WEY UY WY Wy Wi Wr Wy WY Wy WY Wr Sra = ar Sr ar rr rr our ur our Sr Que sr ar ar or et or A rr A a ar ar ur Ces Nr es et er a a Cr a Our te er Sr fs has ar er Gat ns Ba Vas a hr as Ba a Bar Sa Sr a ae nr es a or a Se ns at Bar a a as er mr Ga Gr Que tous Aus res la Bo a Br as or our er er us 0 Br Bd ae Bs Te ar a Be Cas aus er os 8 Or er es rf ae Re fe nr ns Ses fr Sr Br Be ir Br i Br fr Sr er Bi Br ar ft a Sas Br Sir Ss i er me Ar Sn So es ns a ar ae ar fa fer er me fe Sr nr re fr Gr ee a Îles Or es Os Que Ce Ar 0 Be be ew ar Sr ar Sr Sr Gr ar Bat ne nr nr Sr or hr Nas Cour Os Nr Our Que er Br a Cr Br Nr Wr ew .rr Vr fr Sr Ar tae fr Que us Que Ur Car Qué Our Ours Que Une Qt Si a as a Vn Sas a Br Se re ei ns ne a te er tr ts bs tm dm md dr tr i EE EEE EC Cr EEE EEE oe wees =v te Sr be Be he Que ta te fe er Que he Se lr Se Be Gor hr Gr Gr Bn ar Sar Sr Sar er ae a a a ar Ss Sar er Bs or er or Go a Cm or Gr er Cr ne hr a Sr he ae Us ds ns Br a ae Be fe ee or Be fe Mr fe ur Be he Ne he Be Be rr Sn fe a a fe Be hr et Qi Bi a Ba i et fe See fm Be Be a Sa Be mt Sr Se hm a i a st St mr ts fa tom fs ar A fr fe Be Qu Bo a Cour ar Boe Br Be a Be A rr ee Be fe eh Be le Me le Be A te Be tr tr a Be fe ae ie As far tr Be ef or Bm a fe ae a Be oe a me Te ae ar Be Ae A er er ar er Von Qt Net Us Qu 1 Nr fs Qt Cr Qs ht hr Sa et Ce a ns er fe es a a Us Se 8 [SS] = ST S17 UY SY UY UY OF TY WF UY UY WY UY Sy wre.St Br i nt fer a a er Set Ct ft St Br Ct ut Moss at ue 0e Nr ne ms Mar mr er he er ans ne a a i Cs ar fe a Br A [ST SY SY SF OY SYST OF UY TY UY SY UX UY Wy Wy WY Oy Wr [ST] SY OF OY STUY WY WY WY WY WY OY WT0Y WF UY Ur re ar ar os or or ar er fous Mans or hr Qt et Os las ha hr hr Be 0 Sr ar as Wr hr Sr ar ar far ar Br ar or Gr Gr Br Br a Be er Cr a ut Sr a Gr Sar st Qu ar et Qu est Que ee ue Ces es er .a Sr St Qe ft Br em ar hs as nt as ht as ar Br Gs Be Bs oe Be - 3 a a or nr Nu fr ee or Gs Qu a Wr A Cr Ar Mr Ar Br A Be rw ee Ly Oy Sy ner Qué les Que Une Ont iy ry Sry er Ser tar Rr Sa ew Sr touts er Bs Bar Br 0 0 hr er os Br Br Bs te Bs Ba Be Bs Be Ne om for few fe Qo far us tue A Be Bo fos Br Br Br fas a or Br ar a Our fat les les Caux Our er a fs Be Us Br Be Com rr or hr A a fs ae fs fr fr a Re a i ar a Nr a es er fe fe fe a i Qs er nt a ar Qu a a Ro er er ft nt ed Rs Bm fs oc es hn at ei os ns es Our Cr 0 Ces dur les Bs Be fr ar Bs Bar ar ar fr Ses Que Be om Sel hm ar Bo our os Vus Bs er hs ie a A a a am let et ar oe Br Qu es ar nr Bs ee fs et a s or tr Qt fr fe Ge Das ls li Ur Ces Br a Bs Co or Be Br er es ons ar Bs Be Br fs fe Br fe fr a tam ae fr Ba Cam tr Cart Ont Cr As om er a fr Qu a Be Be Bd Be Gr fe Br or rr Bm Be fr i re Be Se Ss Sar Sr fs as a er us toes ta fr fr far me fs dnt Gr Wt So M So Sor an Br Cr ot rr ar Br der Cr Our or ar ar fe ar or ar fr Sr ue our Ua et ner ar es Sr ee tn hn sr a er Gr for fae Tons ar a a a rr am er ie or or er far ar out ot ar me fort fe Ge ss Qo nt Gm nt oe Br Bs ae Rr far me fos Gr Br fr Sr na it a nr Bs am Bet or ar Br Ba rm i rw Rr A Maui Que er ns et es Cas a Cs Tr i er 0 ae as an a ae fr ar Sat Cr a a ae at ar a ae a ur es Co Sot St Qs yr ns os fe fas Ba fe Bass nt hs or Br Qo Bt Be Qué a né Mt Mani ir at Bos Ct Br Mr os Br Be Be Cr on oe a Mar Nr Ma ns ee i fr i Mani Mans dat Mn Vas ms ha fine Qe fe a Bs fa Nr es rt hs Tr Van Ss Bes rs as Bs ht nd nt or Oe So te fw fr er es Cas ts de le Bo a er A Br Br oe re te Be eB tr ar fr er Br A Bd en to en i fe Be A er Be er er fae ee Br oe Br ar Be er er a a Ar fr i Be et Ce Vars ae re re ee ft a fe ts to tot aus Queer fr Ga Ge Bo Bs Br ar fe a fr ee Cr ft ar Ba far a Te fo Te de Ne Que Bar fer rr ous os Bm tar or ta ae es Ces es ler ar es oe fr i Bt fr a fr fas i ee fe fo fe or or a es fw es Vars ré Our a a a amt ur or Gn om fe ar as a Rs Rr Br Os or fo ha a or or a ar ne a es a ft a a ar Cr ar a i ae Cas Une Aer or ft ar a dr Sn Gs a Aa Be er or a Bn ee ar har ee ar er a ame Vue a a rt Css um a es ant ar Sat St tat er rr fe fn fn fe ee fr ue ae Be le a de ae a er Br A ta fr Br Ne a Be hr Be fe a a a a er a hn a fs fe a fs ae Be Mat ee Mes er a er Be Be er Be fae er ae ae fet ar a Ga A Se ar at ar a fr on tr for St fr a ar Br Sr nr Sr hr far nr a ae Br a tr Sr Br ed Be Gr Be oe Ro ar a or or Gr a ste Nr fs fr ar fr fr a Sr Br a er fr fe Se ar a rr er a Sr Ya a fe ar Sr hor oe fe far her ar Sa So nt nr ae sr tous Cr tar\u201d ts Ces er nt ts Dans ans us ae as a er ed oe a A tr a a et er a ir a Cr er Br fa i Cr er a st Car Ms re ame Ces as Ces ans Cons a Qu ns Sr a Sr Te ne Se a ae Ta ar a a ar ur ar tant fr Cons Gn Qs Co er a Cr is Wt at Baer rt a Be Cr Cf Ar Bs ar Bs Ss Bt af Gt nt 800 as ar ar oo Bak Cnr Ot ns ar tt Ar Bt Br Br fr i A it hd Bh ni ts ar int ht hs nr Ce ue as Mt Cat er nt Shr ar hs rt er rs ht Ga ht Os es oe fs her hs fon at fr fe far i sr ar an fe a a a far ar A a rr a a le fe dar las lors ae eG i ed re hi fn as i i he Br Qu ie a a a fe ie ae or fe Aa ns rt Qt ur as Ar i ar fe fe ae eh Ce ter aed gl Ny Ny Oy yy Cy Cy yy Cy Cy iy CU iy Cr Gr Sr Gr Sy Cr ur er ur fs un as oe or A i fr a ar ta mn a es Cest at as a ns a as a a ft Bint ns er Ce Cr es Cr ar an es Bae er as Bs ns Sn Gr Br Bm A An a i Be es Qt es Mt Sher es a a i Ba ee he Sa ms hr nr me 4e ans tr ts ar er er as fr ne Cr a ts a he a Be ir a Be ne fn as a fe ie er rr A a a er ee oe Rr Bn a fs a i Cn i ae a ie Gr ae Bt fr Sr hs er Br Be Sr a Se nt fas hr er ms Ba fe ne fa er fr er ae fe ae or ar fr fe Sr a Sr ar in Bs ar or a a er Que re ar ar ae Cr Que Br a Que Cr Our Sas a fr rr ar Sr rr rr ar Ber a ar a a at ar A rr Sr a hr a ar ar or a ar us tar ae ar ar at Que us ro a Cor ar fs ar a Cr fs a Sas ae Gs Sr A a fr or Cn Tae a Sr Sa Nues Queer Îles ar nr fs Br Be Que ta nr te ae Ver ne es ns Ces M rs Vs as ft Sr a a mt a a a a a ar a a a a a ar Ba fr fm er Sr as Sa a nt a a es Ss Gs es fs Qs as Ss Gr mt So Qu ons or ar lues or a om Cas Ce Sr Rr as Que us Ces Ces Na Ce Ca ur a Be Be Be Be a a fe er Sur or ne Br hs a Rr or 0 ur 0 ns ls Ces Qu êtes Lau Cr a er er er Qa ss oe An es Cr We So a er or tr Br rr Br ar ae hr sr pm Maur ms hr Car ar fa Que Qu Gr a fh he fe fe oe Be fe ae fs Be Be ee ef a re Sr fr fr ar fr a fr a ae a fd Mar Mrs Mt Or Aer Be fe fe er Be fr fe fe A ar fe a ee fe ae ae rE CE TR IE ete hl hh he hh We We bees he br he we Wh wow we mee We =>\" tu tt ter Ur Ur ur Pt i EDA modèle Limited montré + rr Sr fr fr fo a a rr i it a nr a a 0 a nr ar he ra Va ne hr sr i rr ht ns ur r 1 < ia 2aHY UNDA BR Qu no ne SI: Wz + IDEES.» L/ LA OSSIBILITES LH \u201c HyundaiCanada.com 4 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 Le Centre d'exposition EXPRESSION continue d\u2019amasser des fonds pour la réalisation du projet de Musée régional et convie la population maskoutaine au Séminaire le vendredi 21 mars à 19 h pour revivre l\u2019époque de La Bonne Chanson.Sous la présidence d'honneur de Benoit Chartier, éditeur du Courrier de Saint- Hyacinthe, la troupe Es-Arts présentera la comédie musicale Le bal chez Boulé, spectacle consacré à l'oeuvre maskoutaine de l\u2019abbé Gadbois qui a eu un rayonnement à travers l\u2019Amérique du Nord et qui a marqué la jeunesse de plus d\u2019un québécois.« C\u2019est un spectacle qui s\u2019est imposé quand on a cherché quelque chose qui pouvait rassembler la population maskoutaine en plus de faire ressortir l'aspect patrimonial du Séminaire de Saint-Hyacinthe », soutient Claude Mercier, responsable des communications à EXPRESSION.« Bien que l'abbé Gadbois soit décédé aujourd\u2019hui et que les cahiers de La Bonne Chanson soient moins diffusés qu\u2019avant, son oeuvre a bercé la jeunesse de beaucoup de gens à Saint-Hyacinthe », explique Marcel Blouin, directeur du centre d'exposition d\u2019art contemporain de Saint- Hyacinthe.La Troupe Es-Arts, composée d\u2019enseignants retraités avait déjà dans son répertoire quelques pièces de La Bonne Chanson, mais rassurez-vous, cette prestation n'aura rien d\u2019une chorale statique.Fidèle aux prestations de l'abbé, le spectacle est mis en scène par André Desmarais et les choristes seront accompagnés au piano par Francine Lauzon- Pelletier.Les billets sont disponibles au Centre d'exposition EXPRESSION par téléphone au 450 773-4209, auprès de Francine Dumont au 450 774-4621, de Renée Laroche au 450 799-3577 et de Léandre Dion LA BONNE CHANSON | Le 21 mars 2014 a Séminaire de Saint-Hyacinthe s | \u2018 Soh .OUS la Présidence of Nonm -L Cent ey Le bal chez Boulé pour le Musée régional au 450 771-2735.Pour toutes informations supplémentaires, communiquez avec Claude Mercier par courriel au communications @ expression.qc.ca Benoit Chartier, éditeur du Courrier de Saint-Hyacinthe assume la présidence d'honneur de la soirée-bénéfice mettant en lumière l\u2019oeuvre de l\u2019abbé Charles-Emile Gadbois.ll pose avec Jean-Marie Pelletier, président d'EXPRESSION (à gauche) et de Marcel Blouin, directeur d'EXPRESSION (à droite).Laissez-vous tenrer ! Venez nous aider ! Aux Galeries St-Hyacinthe Organisé par Le Centre de Bénévolat de St-Hyacintne en partenariat avec Le Courrier de Safft-Hyacinthe 1093737 Marc Perrault La première fois que j'ai rencontré Daniel Saint-Germain pour un traitement, il y a dix ans, je fus fasciné par cet homme.Depuis, nous échangeons régulièrement.Son implication, son grand dévouement dans plusieurs causes et sa grande générosité font de lui un homme très respecté chez nous, tout comme partout en Amérique du Nord, car on le consulte de loin pour obtenir son avis.Faisons d\u2019abord un rapide survol de sa carrière.Il a gradué du Canadian Memorial Chiropratic College en 1975.Durant les 12 premières années de sa pratique, 1l aura deux bureaux, l\u2019un à Saint-Hyacinthe et le second à Saint-Pie.Depuis, c\u2019est à Saint- Hyacinthe qu\u2019il concentre sa pratique.En 1980, 1l s'implique à fond dans sa profession, 1l est nommé membre du comité d'admission et examinateur pour l'obtention du permis de pratique de l\u2019Ordre des chiropraticiens du Québec.En 1985, 1l est élu administrateur de l'OCQ.Plus tard, 11 deviendra président du comité d'admission et représentant de l'OCQ à la Fédération canadienne des Ordres chiropra- tiques.Par la suite, il sera président et président de la Fédération.Il y siégera durant 13 ans.Il graduera ensuite au poste de représentant de l'OCQ à la Fédération américaine des Ordres Chiropratiques et deviendra représentant régional.Chemin faisant, Daniel Saint-Germain est élu président du comité des Affaires internationales à la NBCE (National Board of Chiropratic Examiner).Tout un parcours pour cet homme toujours très sportif.Vous célébrez cette année vos 30 ans de bénévolat?« Oui, depuis trente ans je m'implique dans le monde du sport, particulièrement au hockey mineur.J\u2019offrais mes services à titre gracieux.Quand il y avait des blessures, je prenais des radiographies et ensuite J\u2019 appliquais le traitement adéquat à l'enfant, sans frais, pour les parents.J'ai toujours été disponible et je le faisais bénévolement.» Rr: 1087179 cinemas8.qc.ca 30 ans de bénévolat pour Daniel Saint-Germain Combien de jeunes ont eu recours à vos services?« Je dirais facilement des milliers.Je me souviens à l\u2019époque du Laser de Saint- Hyacinthe ou du junior AAA avoir fait beaucoup de travail bénévole.Le jeu était rude et les blessures nombreuses.» Vous avez traité et suivi quelques athlètes qui sont devenus des célébrités dans leur domaine n\u2019est-ce pas?« Certainement, par exemple, Christopher Letang quand il jouait Midget AAA.Georges Laraque et Martin Brodeur du temps du Laser et bien entendu le skieur acrobatique Alexandre Bilodeau que j'ai toujours suivi de très près.» Vous étiez connu des jeunes et des parents.« Effectivement, mais quand même, chaque année je faisais parvenir une lettre aux parents et aux joueurs pour leur YFEALE RATES = (Um LL LR ME Lundi 24 mars, 13h et 19h ALABAMA MONROE CINÉ RÉPERTOIRE GI TED v FE BAISE TA WRI AIS CES DHAM HELTFMHENGH Jeudi 20 mars, 13h et 19h ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS faire part de ma disponibilité durant la saison.Depuis plus de 20 ans, je m'implique avec le Tournoi pee-wee de Saint-Hyacinthe.J'aime voir évoluer la relève! » Votre bénévolat ne s'arrête pas seulement au monde du sport.« Non, j'ai aussi consacré beaucoup de temps à la Corporation des chiroprati- ciens du Québec depuis 30 ans.J'ai occupé plusieurs postes ici, aux Etats-Unis et sur d'autres continents.Ces voyages d\u2019affaires qui m'ont permis de rencontrer des professionnels de partout sur la planète.» Pourquoi autant de bénévolat?« J'ai toujours été impliqué dans le sport, moi-même.Comme je n'avais pas le temps d'agir comme instructeur, j'ai apporté ma contribution d\u2019une façon différente pour redonner un peu de temps à des jeunes remplis d'espoir et de rêve.» A Les Aventuriers 020 Voyageurs flims + conforences voyages COSTA RICA : L'AVENTURE NATURE NIShYAO] Hl J'aime bien partager avec vous, de temps à autre, mes dernières lectures.Cette semaine, je me permets quelques recommandations.En voici quelques-unes : Bl Ma premiere suggestion, « L\u2019homme qui donnait son avis » d\u2019Andy Andrews aux éditions Le Dauphin Blanc.Parfois, tout ce dont on a besoin, c\u2019est d\u2019un autre point vu.Inspiré d\u2019une histoire vraie, c\u2019est selon l\u2019auteur, un heureux mélange de vécu et de fiction.Un livre qui nous amène à faire les premiers pas vers une grande transformation de soi.Hl Lors de votre dernière visite chez le médecin, 1l a été question de votre régime alimentaire.Voici un bouquin qui vous sera fort utile: « La nouvelle révolution diététique ».Mangez mieux pour vivre en santé et plus longtemps.Le rêve de tout le monde.Publiés aux éditions Québec-Livres, les docteurs Maurice Larocque et Dominic Larose vous donnent les clés d\u2019une véritable révolution diététique.Voilà un bon moyen de rester mince, tout en diminuant les risques de diabète, d\u2019hypertension artérielle, de maladies cardiovasculaires et de cancer.H Ma dernière suggestion et, je vous laisserai sur votre appétit: « Cures de rajeunissement pour vos relations sexuelles » incluant le fameux affreudisiaques, aux éditions Québec-Livres.Son auteure Danie Beaulieu est docteure en psychologie et pédagogie.Ce livre propose un tour d\u201d horizon de votre situation et propose dix cures inédites.Bonne lecture! Pour me rejoindre : mperrault@lecourrier.qc.ca samedi 29 mars, 12h Rediffusion avec sous-titres français RUSALKA NIH G - PUIdBAH-JUTIRS IP UOIIB[D) IT] - F107 SIEU 8] IPIEIN 6 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 1095509 \u2014 fo | , L Yr Ÿ | N.C rn Pa (EAN 4H (ETS RIBUTEUR AS Rabais du fabricant 130\" Sur toute la gamme de litières Te Poiis sin S « World's Best d .h .Cat Litter » pon euses a cnalr ex.: sac de 6,8 kg 23,09 $ > arrivage | > livraison a chaque Special 99% * 2 et 30 mai fin de mois 1 5 7 11 227 +{x Réservation 4 semaines à l\u2019avance quantité Imitée À T° mou y | A l'achat de Vann V Nourriture de qualité pour chats * Spéciaux en magasin seulement TIRAGELE9319MARS CRagu oad utopia aus tirage.desl OO) d'épicerte Chez dG A Galeries SCHyacinthe 13 505, rue de l'Église, Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) e 450 799-1711 Horaire : Lundi au vendredi : 8h 30 à 17h30 am=%ha 12 he Dim.:fermé 7 \u2014 je aim \u2014\u2014_ \u2014_ \u2014\u2014 ACTUALITÉ Développende:nouvelles competencesPavecnous; Total de la campagne 2013 : prestde\u2019chezsvous! LIC] TS Ur Université du Quebec s== a [rois-Rivières NV Savoir.Surprendre.À SAINT-HYACINTHE (FORMATION CONTINUE) fo Certificat en marketing 406 « Certificat en administration (4122) Certificat en comptabilité générale (4227) Centraide Richelieu-Yamaska \u201c Certificat en gestion des ressources amasse près de 2 M$ humaines (4283) La Soirée reconnaissance de Centraide Richelieu-Yamaska, à laquelle ont pris part plus de qi : 140 invités, a eu lieu le 18 février au Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe.v' Cert icat en gestion des ressources L\u2019organisme y a finalement dévoilé le montant total de la campagne 2013.Ainsi, 1 950 387 $ ont été humaines réservé aux paramédics amassés au cours de l'automne grâce à la générosité des donateurs et des entreprises.L'annonce et pom piers (2509) des allocations versées aux organismes sera faite un peu plus tard ce printemps.Certificat en intervention psychosociale (4012) < Certificat en psychologie (4350) Certificat en santé et sécurité RELIURE 9 CARTES PLASTIFICATION NUMÉRISATION au travail (4253) DL Lam Certificat en santé mentale (4371) < Consultez également la liste des programmes offerts en ligne et 1000°SGARTES*D'AFFAIRES49!95$ - en conférence Web postergis2 X«d SY:B5S uqtr.ca/formationadistance: 1000,dépliantst8*5Xxe1lglÿ:899$ dépositaire : \u2014 ADMISSION ET INSCRIPTION AUTOMNE 2014 NOUS IMPRIMONS |EXPEDIONS _\u201c#= /~ \"V7 i Lo .: : Aan at et nd.| Centre universitaire de Saint-Hyacinthe EMBALLONS | RECEVONS 11.0 UPS Store 7405 & PLUS ENCORE 2535 ave Ste-Anne, St-Hyacinthe NEGREREREANRY T: (450) 252.9700 CENTREIDECORIES E : store495@theupsstore.ca uQ _ .ca/st-hyaci nth e 1093536 3000, rue Boullé - local D-2406 | Tél.: 450 774-2255 1093524 -\u2014\u2014 LE BJ pe > baad Wa \"Ty a - PUN ET LE LLY.Pp -\u2014 hl ad sv Pox hi CON (Pg J Ny J \u2019 & i = Sum .vw - 2 £27 n +] PROMO DE LA SEMAINE! Du 18 au 24 mars 2014 0 TR MA | - 9YJUIDEAH-JurBS 9p UOIIE[) 9] - F107 SIEU 8] IPIEIN CSSA 51 Macreuse VIsItez nl oA de palette | IN 4 de boeuf notre : nouveatl || site web! |} Photo a titre indicatif seulement YR pL + - x - 4502774783183:2155 58 ete siCastade se www.boucheriecharronyYcom 1078537 8 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 1 * Le SOI de a samaos =\" - ec ©.TT TON Solange Briere est native de Saint-Hyacinthe.Elle est bénévole ) à la boutique du village de l'Hôtel-Dieu depuis 2003.C'est \u2018amie et la confidente de plusieurs résidents.« Je sais que J apporte du bonheur à bien des gens.Un sourire, ça n'a pas de prix et je [offre toujours avec beaucoup de sincérité.» DUAMER@REDR IKI SaMARS AY FPIERLZIPEE Mercredi : 8 h 30 à 17 h 30 e Jeudi : 8 h 30 à 21h Vendredi : 8 h 30 à 21 h e Samedi : 8 h 30 à 13 h TOURNEDOS DE CÔTELETTES POULET DE PORC \u2014 DÉSOSSÉES \u2014 Rel MARDI Ensoleillé le matin suivi d'une alternance de CUBES DE PORC JAMBON HA CHÉ ; x sole! et de nuages 3 mijoter \u2014\u2014 vost \" ee As.à aximum - Ny AL hw ALLS a A 4 avec Nuageux suivi de pluie POITRINES ROTI DE PORC La M TE Michel Morissette intermittente en soirée \u2014_\u2014 a DE POULET BOUT DE LONGE | Normale pour la période : -5° et 4° Minimum 8° zZ zZ Maximum 3° FINES HERBES DESOSSE LEVERS ET COUCHERS DU SOLEIL el > Date Lever Coucher Total 18 mars 6 h 59 19 h 02 12 h 03 19 mars 6 h 57 19 h 03 12 h 06 20 mars 6 h 55 19 h 04 12 h 09 Pluie ou neige SAU MON MOZZARELLA Dernier quartier de lune le 24 mars a 21 h 46 intermittente portion surgelée RAPE Début du printemps le jeudi 20 mars a 12 h 57 el \u2014\u2014 Prévisions météo détaillées pour Saint-Hyacinthe Maxi 450 771-BEAU (2328) E-2¥ aximum aussi sur lecourrier.qc.ca Minimum 1086292 [ Bilao bedmsry (Québec 2014 PoursaVOIT et COMprendre So BAIS ADT rit C0 SB 1, CITE] ™ 0 RS EE EE = lecourrier.qc.ca C © Publié par: DBC apg Heures de tombée og Distribution effectuée par : | e a i Yo Nn COMMUNICATIONS INC.Jere PU ARE EE NN .Distribution Site web: www.dbccomm.qgc.ca Courriel: admin@dbccomm.gc.ca Annonces classées: lundi 13 h - Communiqués: jeudi 10 h DSC e ° , : \" = de Saint-Hyacinthe Editeur: Benoit Chartier D 450 773-3190 Fondé en 1912 leclairon.qc.ca Directeur de publicité: Guillaume Bédard o STEN ® STBERNARD Lol © ST-MARCEL leclairon.qc.ca Publicitaires: e ST-JUDE scannés e ST-HUGUES Le journal Le Clairon Distribution certifié par: Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque - Benoit Beauregard - Johanne Lafontaine + LA PRÉSENTATION TT a STSIMON de Saint-Hyacinthe semaine, le mardi, par DBC COMMUNICATIONS INC.+ Louise Beauregard - Gérard Leblanc .est membre de: O CCAB Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division - Michel Bienvenue * Josée Malo STE-HÉLÈNE wy : WORLDWIDE\" Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d'Anjou (Québec) H1J 117.- Candy Corriveau - Diane Poirier « STLIBOIRE es hebdos AVM COURIR Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 * Luc Desrosiers * Isabelle St-Sauveur I ST-HYAUNTHE QUEBEC UEDESOR VENTES MED Courrier de la 2ième classe - \u201cAutorisation 7634\u201d Coordonnatrices aux ventes: © STE-MADELEINE e ST-DOMINIQUE Port de retour garanti , , e ST-DAMASE e ST-PIE e ST-VALÉRIEN - Linda Douville Abonnement: 130,00 $ + taxes par année - Marlène Laurence | N vi ; ; - - MIXTE 655, rue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Directrice de production: Josée Cusson Ti rage: 39 734 copies on .e du 4 de Tél.: 450 773-6028 Téléc.: 450 773-3115 A J J a FAIT DE PLUS DE 40 /o ° sources responsables Courriel: redaction@courrierclairon.qc.ca Contrôleur: Monique Laliberte Toute reproduction des annonces ou DE PAPIER RECYCLE.RCA SAONE EL publicite@courrierclairon.qc.ca Directeur du tirage: Claude Gaudreau informations est interdite.Merci de recycler ce journal. ACTUALITÉ Cock IN Tu Rock in time fait un tabac! Le groupe amateur de musique Rock in time s'est donné en spectacle le 12 février au profit du Petit Pont.Au terme de ce concert-bénéfice, 15 000 $ ont été amassés pour l'organisme qui supervise les droits d'accès problématiques entre parents et enfants.Qui sait, ce montant aidera peut-être le Petit Pont à faire l'acquisition d'un lieu pour faciliter les rencontres.= MEsTer EZeNO TRESEXPERTISEYASRROEIT, Prenez rendez-vous avec l\u2019un de nos conseillers et profitez d\u2019un accompagnement judicieux dans la planification de votre retraite.Patrick Lagacé Directeur Stéphane Massé Pierre Vaudrin \u201cA y 5 # 5 \u2014- c S11 5 =k \\ ; \"4 r yr .> \\ y 1 y x | | ir Denis Bruneteau Daniel Frenette Frédéric Morneau Guy D\u2019Astous Michel Levasseur Nathalie Brunet 1355, rue Johnson O, bureau 4100, Saint-Hyacinthe FINANCIERE BANQUE NATIONALE GESTION DE PATRIMOINE 450 774-5354 1300 474-5354 Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada qui est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA: TSX).Financière Banque Nationale est membre du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).[B 1064229 1093537 ARTHRITE, ARTHROSE, MAUX DE DOS, BURSITES, TENDINITES, ETC [» SES os Ce : a De - ve : Ne ».® WN aed YER | | we ave 90.Xe, ul = =0S ; / y; * > 4° * .pas» ~ eA oy ] : -.A ya 1 - NS .æ - _ = re van = a > = e RN _- N = gan ) 1273 Qat 5, ; - \u2014y : & ° : 2 3 ~~ - = » a \u2018 A Lo > 56 RR \u201d 2 ye iN - .- - CL - > .2 * \u2019 oo .?- 2 (Rs \u20ac us be = - ae, Tx - oe alan \"92 x: ® a - - .CS - 4 2s ne gran 56 & CAO) REA, Loc 4 a an dite\" Kk touche europeenne à votre service! | De POLE yi Yr rr rota 1 LL Valide du 20 au-26 mars 2014._ \u2014 4] Non monnayable, aucune reproduction aceéptée | Un coupon par client par jour ~ ~ .; - .Sp OE EE Ee OEE EE EE EE EE.EE.i a : \u2019 - .a, =.4 \u201c .= .CT , .=» .| 12 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 ACTUALITÉ Rencontres sur la déficience intellectuelle Le 7 mars, en amont de Semaine québécoise de la déficience intellectuelle (SQDI) qui a eu lieu du 9 au 15 mars, Parrainage civique des MRC d\u2019Acton et des Maskoutains a lancé Rencontres, un recueil abordant la déficience intellectuelle telle que vue et vécue par ses membres, bénévoles et partenaires.S'inscrivant dans la thématique de la SQDI « Comme on se ressemble », le recueil vise à sensibiliser la population aux réalités des personnes vivant avec une déficience intellectuelle.Pour ce faire, l\u2019équipe de Parrainage civique a choisi de laisser la parole à ses membres, dont plus de 70 % vivent avec une déficience intellectuelle.« Plutôt que de vous livrer une définition clinique et des statistiques sur le sujet, nous avons choisi, dans ce recueil, de poser la question aux principales personnes concernées : nos membres vivant avec la déficience intellectuelle », dit Marie-Ève Francoeur, agente de promotion de l\u2019organisme.Dans ce recueil, donc, pas de chiffres, pas de définition : seulement des impressions et des expériences vécues par les \\ membres de Parrainage civique qui, a travers des portraits et des photographies, acceptent de se livrer avec une grande générosité, partageant leurs réves, leurs défis, leurs expériences, leurs espoirs.Des commentaires de partenaires, d\u2019étudiants et de bénévoles au sein de l\u2019organisme complètent ce recueil qui invite à la rencontre : « une rencontre extraordinairement riche avec des personnes qui, malgré les difficultés occasionnées par leur condition, multiplient les efforts afin d'entrer en contact avec les autres : avec vous.», peut-on lire dans I\u2019introduction.Par le biais de ce recueil, Parrainage civique des MRC d\u2019Acton et des Maskoutains poursuit sa mission : favoriser l'intégration sociale de personnes vivant avec des incapacités physiques ou intellectuelles.Six personnes demeurent toujours en attente d\u2019un parrain ou d\u2019une marraine dans la région (Saint- Hyacinthe, Saint-Pie et La Présentation).Vous avez envie d\u2019en savoir plus ou d\u2019 aller a leur rencontre?Contactez Parrainage civique des MRC d\u2019Acton et des Maskoutains et faites, vous aussi, un pas de plus vers la rencontre : (450) 774-8758.COMMUNAUTAIRE Groupe Vision Partage Comptoir d\u2019aide alimentaire pour les personnes dans le besoin ou à faible revenu.Ouvert tous les vendredis de 13 h à 17 hau 100, rue Concorde Nord.Déboursé minime.Ouvert à tous les gens de Saint- Hyacinthe et des villages aux alentours.Infos : 450 771-2116.GE PROGRAMME(20:14 PE EWNLUM 7 Oliver Jones rend hommage à Félix Leclerc UNE Rimouski & le sous-marine Onondaga (2 jours) (FOMIOII IS 1 «Sister Act » avec Normand Brathwaite au Théâtre St-Denis GMA 1 Brunch Orford Express & les Fresques de Sherbrooke ZERVIN J Play ball | Cooperstown & un match des Mets de New York (3 jours) PIU 1 Rendez-vous avec nos stars au Centre Bell QPMIVIIRIM J Le Festival de Lanaudière & le Musée Louis-Cyr (ZEMV[WE3 YH _) Elvis Expérience au Capitole de Québec ZLYIVIMI3M 1 | Musici au Domaine Forget (2 jours) EU IEN4 ME J « La Petite Vie » & Québeclssime a Trois-Riviéres ZAXJUM À) Souper croisière & feux d'artifices à Québec ENNellirH J Elvis Expérience au Capitole de Québec QEYXe IM __) La Cité de l'Énergie & Amos Daragon (ZAWXeIUM __) Elvis Expérience au Capitole de Québec RIA: Tadoussac ( 3 jours) CARI] Ozias-Leduc, Jean Chrétien et.des pompiers ! 3413: HT] Le Vermont en automne (3 jours) (FLY eoloafe]:1:{MM « Skatemania » au Colisée de Québec Contactez-nous à l'agence pour plus d'informations ou rendez-vous sur notre site web www.voyagesbleumarine.com voyages 1640, Allée du Marché, StHyacinthe T.450-250-BLEU(2538) F.450-250-2566 bleumarine .voyagesbleuma rine.com 1093541 ICO 300 000 8 Promutuel Assurance Bagot est fiere de remettre cette importante somme a ses 9 417 membres-assurés, soit Un montant équivalent à 6 % de la prime de l\u2019année 2013.Ainsi, tous les détenteurs d\u2019une police d\u2019assurance de dommages en date du 31 décembre 2013 profiteront Notre motivation de tous les jours est d'offrir des protections adaptées aux besoins des gens d'ici, à des coûts tres concurrentiels.Puisque 2013 nous a permis d'atteindre cet objectif, nous sommes fiers de partager ce succès avec nos membres-assurés en leur exprimant confiance.des résultats exceptionnels que nous avons obtenus.SAINT-LIBOIRE | SAINT-HYACINTHE 450 793-4471 | 1800 361-0087 toute notre reconnaissance et en les remerciant de leur PROMUTUEL ASSURANCE .NZ a | dax Eu E DEPUIS 1852 | PROMUTUELASSURANCE.CA 1095407 C1 - APUDBAH-IUIES IP WOIB[) 3 - $10 STW §] IPIBIA ACTUALITÉ 1094551 CCE EE TE SPÉCIAL DE LA SEMAINE Honda CR-V LX 2010 La plus grande axa, automatique, 60 000 km.salle de montre intérieure tout équipé, balance de garantie A EE de la région avec ee RC Ç plus de 30 véhicules en inventaire.du manufacturier Spécial 16 9955 58 S / sem.255 $ / mois pre ur \u2019 LTT) L\u2019amoureux?Saint-Hyacinttie®J2R 154 BY LR OO IN YL TEL (Nouveausoin Signature RABAIS DE 20° Un soin anti-âge visage d'excellence lissant et instantané grâce au tout S ps pro cher | 98 75 3 Les JO font vibrer l\u2019école Saint-Damase Physiodermie | \u2018 OU ABAIS DE ] 55 C\u2019est sous le signe de la joie qu\u2019a eu lieu l\u2019ouverture des Jeux olympiques à Saint-Damase.> Soin spécifique $ $ Pendant les deux semaines d'activités, les élèves vibreront au rythme des Olympiques.Le acné; rougeur, taches ou hydratant J O vendredi 7 février, l\u2019école a vécu la cérémonie olympique avec la participation des élèves.Chacun SERVICES OFFERTSY: entrait dans le gymnase au son de la musique officielle des Jeux en portant le drapeau représen- Remodélägetcorporet tant un athlète canadien qu'il suivra tout au long des compétitions.De plus, il y a eu le relais de la flamme par un élève de chaque classe et pour terminer, tout le monde a prêté serment et chanté l'hymne olympien.Pour un bref instant, c'était comme si les élèves étaient à Sotchi eux aussi.= ° 7 - \u2019 4 4 oy Fr J © > Nos services.pour \u2018votrd santé, votre sécurité et vos loisirs! = _ AL NS AE\u201d hd = =, pi III III III IIE IDE IDE IDE IDE EE EE I + - - y © © - ~~ Les Résidences Soleil = : 7 Boucherville | Sainte-Julie | Mont St-Hilaire | Sorel | Pointe-aux-Trembles | St-Laurent / a Dollard-des-Ormeaux | St-Léonard | Laval | Granby | Sherbrooke | Du Musée (Sherbrooke).| &, Et maintenant: Brossard (au pied du fleuve St-Laurent) et Plaza (centre-ville de Montréal)! = j | = Sur presentation, ce[coupon]est valide pour un repas | = en compagnie de l'un de nos conseillers en hébergement.> l a Valable pour une personne, sur réservation seulement.= Venez Bon valide jusqu\u2019au 30 juin 2014.Eg CÉCOUVrIr TOUS CE QUE NOUS AVONS à VOUS Offrir | #JcL1803| Ë = ( _ [) = =\" esidencessolell.ca o il 800%363-0663% suivez-nQusK f PRK: INTE CETTE LRSolejl = 1095322 [RES 20 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 CAPSULE-PARENTS cn route vers l\u2019âge aaulte Dans un contexte où le marché du travail essuie plusieurs départs à la retraite et manque de relève, bon nombre d'employeurs ont recours aux étudiants pour combler leur besoin de main- d\u2019œuvre, avec raison! Les jeunes représentent le dynamisme, la motivation, le volontariat et la santé.Ils ont souvent de la facilité à apprendre et ont l\u2019avantage d\u2019être disponibles les soirs et les fins de semaine.D\u2019une part, les étudiants peuvent être tentés d'augmenter leurs heures de travail pour grossir leur paie, pour acquérir de l'expérience ou même, pour faire plaisir à leur « boss ».D\u2019autre part, certains employeurs peuvent également être incités à offrir plus d'heures et plus de souplesse aux étudiants pour combler leurs besoins existants.Comme cette lame à double tranchant peut coûter cher à notre jeunesse et à toute notre société, 1l importe que les parents soient des acteurs avisés dans la conciliation études-travail.Lorsque votre enfant vous fait part de son intérêt à travailler davantage, sautez sur l\u2019occasion pour communiquer avec lui et le découvrir sous un angle nouveau! Vous pouvez vérifier pourquoi il souhaite travailler plus.Est-ce pour l'argent, parce qu\u2019il n\u2019a rien à faire, parce qu'il veut se payer un voyage ou s\u2019 acheter une voiture avant le bal des finissants?Demandez- lui combien d\u2019 heures par semaine il compte consacrer au travail, à l\u2019école, à ses amis et à sa famille, aux loisirs, etc.Informez-vous TAVRILIR2O1L PERSONNELELECTORAL®DEMANDE ÉLECTIONS GENERALES des priorités qu\u2019il accorde dans sa vie et de l\u2019énergie qu\u2019il croit disposer pour chacune d\u2019elles.Quels sont les bienfaits du travail, a-t-11 pu constater jusqu\u2019à présent\u2019?A-t-1l remarqué qu\u2019il contribue à entretenir une saine estime de soi, à développer un réseau social, à acquérir des compétences, à faire des découvertes sur le monde qui l'entoure et sur lui-même?Validez sa conception de cette valeur qu\u2019est le travail.La modération a bien meilleur goût! Pour lui transmettre une vue d\u2019ensemble, présentez également l'envers de la médaille.Quels sont les impacts d\u2019un surplus de travail?Faites un parallèle avec vos engagements parfois démesurés, les répercussions sur votre vie et rappelez l\u2019importance de la vigilance dans la gestion des priorités.Il est en mesure de comprendre, pour l\u2019avoir probablement observé à la maison, qu\u2019une surcharge peut engendrer de la fatigue et un manque de patience avec les proches, sans parler de l'épuisement physique et mental qu\u2019il peut causer.Mentionnez-lui que des recherches ont démontré qu\u2019un étudiant ne devrait pas travailler plus de 11 à 15 heures par semaine, pour ne pas nuire à ses études.Par ailleurs, trop de travail peut également nuire à l'atteinte de ses objectifs de carrière s\u20191l n\u2019atteint pas les notes escomptées à l\u2019école, etc.Dans le cas où l\u2019enfant éprouve des difficultés scolaires, 11 peut être tenté de mettre ses énergies dans un travail où 1l réussit et pour lequel 1l est rémunéré au détriment de ses études pour lesquelles 1l peine à réussir et ne reçoit peut-être aucune récompense.Il importe donc de s'enquérir de sa vie à l\u2019école, de valoriser chaque résultat encourageant, de chercher des solutions pour gérer les difficultés pour favoriser sa réussite scolaire.Encourager la persévérance scolaire, c\u2019est aussi un gage de succès dans la conciliation études-travail! Les parents : des alliés de choix Pour préserver une communication saine et une relation épanoure, 1l importe d\u2019être l\u2019allié de son enfant, c\u2019est-à-dire, aller dans le même sens que ses objectifs à court, moyen et long terme et vérifier quels sont les moyens à sa disposition pour y parvenir.Vous pourriez être surpris des objectifs de vie qu'il se fixe, qu\u2019ils soient du domaine professionnel ou personnel! Peut-être que d'augmenter les heures de travail n\u2019est pas la meilleure ou la seule solution.Vous trouverez certainement dans votre vie un exemple démontrant que l'atteinte d\u2019un objectif superficiel ne doit pas se faire au détriment de buts ancrés au plus profond de soi.Il pourrait aussi s\u2019avérer très perti- nent d'évaluer votre propre rapport avec le travail et la conciliation que vous en faites avec les autres sphères de votre vie.En somme, est-ce que le modèle que vous êtes est au diapason des recommandations que vous lui transmettez ?Démontrez votre intérêt pour votre enfant par des discussions autour d\u2019un bon souper, dans la voiture, dans la pratique d\u2019un sport, lors de rencontres avec ses enseignants à la remise d\u2019un bulletin ou en croisant son employeur par hasard, lui confirme que vous avancez à ses côtés, non pas pour le contrôler, mais pour l\u2019encadrer et l'accompagner parce que vous l'aimez.Et plus les employeurs, les parents, les établissements d'enseignement et la population se mobilisent pour la persévérance scolaire et la conciliation études-travail, plus notre société s'enrichit de citoyens avisés, critiques, cultivés, autonomes, créatifs et ouverts sur le monde.Pour le Comité assiduité scolaire Isabelle Prévost, coordonnatrice des communications -Services aux employeurs Espace Carrière Dans le cadre des élections générales du 7 avril prochain, le Directeur général des élections du Québec souhaite constituer une banque de noms en vue de combler des postes dans les circonscriptions les jours du vote par anticipation et le jour du scrutin.Une rémunération est prévue pour les heures de formation et les jours travaillés.Pour poser votre candidature, vous devez avoir la qualité d'électeur.Si cette offre vous intéresse, postulez en ligne à electionsquebec.qc.ca Pour plus d'information: 1 888 ELECTION (1 888 353-2846) L X | LE DIRECTEUR GENERAL S DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC N\\ , 1093500 Chaque fois, c'est la démocratie qui gagne \\ LA MAISON DE LA FAMILLE Programme aux adultes et aux proches aidants Halte-répit pour les aidants Ce service gratuit est offert pour les proches aidants qui accompagnent une personne en perte d'autonomie.Ces dernières participeront à des activités stimulantes et variées, permettant ainsi aux proches aidants de bénéficier d\u2019un moment de répit.L'équipe d'animation vous attend les lundis 7 et 14 avril prochain de 13 h à 16 h 30 dans nos locaux.Il est important de Toastmasters fait jaser confirmer votre présence auprès de Diane ou Noémie au poste 40.Conférences Le mercredi 2 avril de 13 h 30 à 15 h 30 aura lieu une conférence-atelier portant sur le « Yoga du rire ».Pourquoi?D\u2019abord, le rire apporte une sensation de bien-être, 1l augmente l'énergie, assure un bon sommeil et améliore l'humeur.Il est un antidote au stress et à l'anxiété.Le « Yoga du rire » est une combinaison d\u2019échauffements, d\u2019exercices de rire et de respirations LE MASK TOASTME> \u2014 CLUB NO.1 = { \u2018 * \u2014 a + » \u2018 \u2018 + - LI + SAINT-HYACINT 9, ET LA TAXE DE CLIMATISATION.\u2014 \u2014_ \u2014 SE \u2014 \"= \u2014 -\u2014 $A\" -\u2014 - + = Ww + ww # = - - = PEUR SEUEEMENT TOUT X-DEU _ SEMAINES\u201d! _ SNS, CAVE) ES 2 B5O0$ DÉCOMPLANT Gr DPOTY : \"am : eo +.eo WB © wo © ww ww wv wv @ æ Tw CANNES fy vom 7 Te LOUEZ e - = wr > ar wr we 22\u201d POUR SEULEMENT 165, AUX OF IX SLE BE Mbit ds MOIS AT Bo 2959 UE Su EEN ET L'ATAXEDE CLIMA POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, 160 000 KM H AN S NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.seulement à partir de 19 h 30 au coût de 6 $) Menu : Filet de porc.Information : la deuxième édition des Discos Primo! De 19 h à \\ Soo 21 h, pour la modique somme de 5 $, vous danserez au son des meilleures chansons de notre DJ, participerez à différents jeux (limbo, chaise musicale, concours de danse, etc.).Animation, vestiaire et surveillance inclus! Cantine festive de friandises.Soirée de plaisir garanti! Isabelle Leblanc WU WR et Daniel Pineault ATELIER DE DEVELOPPEMENT PERSONNEL Libérer les barrières Laisser agir la lumière Samedi 29 mars 2014 9 h à m Réservez dès maintenant mie d mie 2954, boul.Laframboise saint-Hyacinthe 450 250.7676 www.leyogacentre.com Yoga et développement personnel olet Silverado HD ou GMC Sierra HD admissible livré au Canada entre le 1° mars 2014 et le e n'est pas monnayable.Certaines conditions ou restrictions s'appliquent.Nul là où la loi n; pendant 48 mois à un taux de 0,9% avec versement initial de 3 295$ pour Acadia.Sur é entre le 1°\" mars 2014 et le 31 mars 2014 obtiendront une carte donnant droit à un rabais h Atlantic à Terre-Neuve-et-Labrador) et n\u2019est pas monnayable, excepté là où la loi l'exige.Plusieurs élèves viennent au yoga sans soupçonner le potentiel de cette discipline pour le développement personnel.Dans les systèmes d'éducation, de nombreux efforts sont orientés pour faire de nous des spécialistes, des scientifiques et des professionnels, mais peu de temps est alloué à enseigner ce qu'est la vie pour devenir un bon généraliste de la vie moderne, une personne équilibrée et heureuse.= = em Me gd 1 Le yoga a toujours aidé les humains a donner un sens a leur vie pour tirer les meilleurs bénéfices en toutes situations.Notre parcours de vie est généralement parsemé de situations heureuses alternant avec des épreuves.Aussi l'adepte de yoga développe l'\u2019équanimité pour faire face à toutes situations de facon favorable.40 7 mar REDUCTION SUR L'ESSENCE Pourtant, nous sommes souvent aux prises avec les lourdeurs de notre passé.Du souvenir malheureux aux blocages les plus profonds, les échos du passé sont incrustés en nous et ils surgissent au moment propice.Selon le yoga, ces échos du passé n'ont qu'une seule raison d'être, pouvoir nous en débarrasser.Ainsi, le yoga est un processus purificateur qui prend tout son sens dans notre quête de bonheur.40 £1 LITRE REDUCTION pri SAMSKARA représente le mécanisme d'inscription profonde de nos émotions et de nos souvenirs.Les impuretés mentales nous empêchant de vivre librement doivent être éliminées.Nous faisons tous des erreurs et nous devons nous pardonner, en commençant par nous-mêmes.Le yoga nous suggère des moyens de nous libérer l'esprit et la conscience.PRAKASHA représente l'image de la lumière au bout du tunnel.Nous sommes fondamentalement des êtres lumineux, mais notre problème est de ne plus le reconnaître, tracassés que nous sommes par nos préoccupations quotidiennes.Notre lumière intérieure doit jaillir, tel est le message du yoga.En laissant agir la lumière, notre vie rayonne.N Tun SC ie SLT ILLUSTRE.Le yoga propose des outils pratiques et théoriques qui mettent la sagesse du yoga au service de notre développement personnel.Le yoga du développement personnel représente une excellente occasion de se définir et apporter du renouveau dans notre bonheur quotidien.L'Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2014 neufs suivants : Terrain (TLF26/3SA), Acadia (TR14526/3SA) et Sierra (TC15753/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 600$ pour Terrain et Acadia, et1650$ pour Sierra) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant] inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDPRM et taxes en sus.1.Le Groupe haut de gamme SLE (PDU) inclut le rabais d\u2019une valeur de 2 260 $ POSF.2.Offre en vigueur du 1° mars 2014 au 31 mars 2014 et destinée aux particuliers.Les propriétaires ou locataires admissibles d\u2019un pick-up 1999 ou plus récent qui a été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs recevront un rabais de 1 000 $ (taxes comprises) applicable au financement à l'achat ou à la location, ou un rabais de 2 000$ (taxes comprises) applicable à l\u2019achat au comptant d\u2019un Chevrolet Silverado ou Avalanche ou GMC Sierra 2013; Chevrolet Silverado ou GMC Sierra 2014; ou Chev 31 mars 2014.L'offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse que le client (une preuve d'adresse est exigée).Au moment de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l\u2019admissibilité du demandeur auprès de la General Motors du Canada Limitée [MCL].Cette off I'interdit.3.Location basée sur un prix à l'achat de 31 635$ pour Sierra (incluant 4 750 $ de rabais total), 29 778 $ pour Terrain et 37 898 $ pour Acadia.Paiements aux deux semaines pendant 36 mois à un taux de 0% avec un versement initial de 880$ pour Sierra; pendant 48 mois à un taux de 0 % avec versement initial de 2 850 $ pour Terra enregistrez votre carte à petro-canada.ca/preferentiel dès aujourd\u2019hui.5.Les acheteurs d'un GMC Terrain SLE-2 2014 sont admissibles à obtenir un rabais de 661$ sur le groupe Haut de gamme en option (POV) au PDSF de 1 260$.Les acheteurs d\u2019un GMC Terrain SLT-1 2014 sont admissibles à obtenir un rabais de 851$ sur le groupe Haut de gamme en option (PDW) au PDSF de 1 650 $.Une commande à l'usine ou un échange entre La GMCL n\u2019est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées.La GMCL se réserve le droit de modifier ou de supprimer cette offre ou le programme, en tout ou en partie, pour toute raison gue ce soit, a tout moment et sans préavis.Petro-Canada est exploitée par Suncor Energie.Marque de commerce de Suncor Energie Inc.Utilisée sous licence.Les cartes sont la propriété de Suncor Energie.Pour protéger votre solde, concessionnaires peut être requis.L'offre s'applique aux véhicules achetés ou livrés entre le 1° mars et le 31 mars 2014.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent étre comhinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, a I'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s'appliquent.4.Les particuliers et les clients du programme incitatif de base pour les parcs qui achètent ou louent un véhicule Chevrolet, Buick ou GMC admissible provenant des stocks d'un concessionnaire et liv de 0,40 par litre (carte d'économie sur l'essence) moyennant un paiement supplémentaire de 0,01 $.Les cartes sont valides à compter de 72 heures après la livraison.La carte d'économie sur l'essence est valable pour 800 litres d'essence achetée dans les stations-service Petro-Canada participantes (et chez d'autres détaillants pétroliers Nor To; Oo * - # » > ao À Ci , Pi \u2019 1 » ee \" æ @e - e 4 > , Sedielf™ ry - - .PENSEZ À UN PROFESSIONNEL POUR VOUS AIDER pensezcourtier.ca DNo LA CHAMBRE IMMOBILIERE DE ST-HYACINTHE 24 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 1095403 LOISIRS 3¢ semaine du Défi Santé au Centre aquatique Desjardins Du 1\u201d mars au 11 avril, la Corporation vous inscrire à l\u2019avance sur le site de aquatique maskoutaine offre une program- www.piscinecam.ca.S1 vous vous présen- mation bonifiée dans le cadre du tez le jour de l'événement, sans inscription Défi Santé.La plupart des activités sont au préalable, les frais d'accès au bain libre offertes gratuitement, mais vous devez vous seront facturés.Mardi 18 mars : Aquapoussette de 9h à9h 55 Bain deux pour un de 19h à 21 h 55 Mercredi 19 mars : Midi Aquaforme aînés de 12h à 12h55 Zumba en salle de 12h15 à 12h 45 Aquazumba de 20h à 20 h 55 Jeudi 20 mars : Cardio militaire en salle de 12h 15 à 12h 45 Initiation à la nage synchro de 19h à 21 h 55 Vendredi 21 mars: Body design en salle de 12h 15 à 12 h 45 Samedi 22 mars : Course à obstacles de 13h 30 à 16h 55 Dimanche 23 mars : Initiation à natation de compétition de 13 h 30 à 16 h 25 Lundi 24 mars : « Comment cesser de fumer » avec Geneviève Boucher, inhalothérapeute 12h 15 à 13h 10 et 17h30 à 18h25 Bain deux pour un de 19h à 21 h 55 1093474 | LISTE | cons lia = GRATUITE - Notre équipes feratomplaisir-de: Vo jus/oriente enter at to co qre vers) Folhtion qu vous.convië ea mii >» pastels le | Conseillers en insolvabi lite 5 prets personnel et/ou etudiant loyers Tactures (électricite, telephonie), Chomage, aide Sociale.[ XS Estonie furRDY redemerpd Yai loin sameditée ru Sas - (Contactez NOUS pour/plus;d dinfonnation ; 4 5453337 ha EET Bt La collecte hebdomadaire des matières organiques placées dans le bac brun constitue un service qui s'inscrit dans le respect des politiques gouvernementales de gestion des matières résiduelles.Il est important d'effectuer un tri adéquat des matières puisque celles-ci, additionnées aux matières recyclables, nous permettent de détourner de l'enfouissement près de 50 % des matières collectées annuellement à la rue.Lorsqu'\u2019enfouies, les matières organiques peuvent être très dommageables pour notre environnement, notamment par l\u2019émission de gaz à effet de serre.Nous sommes privilégiés de pouvoir bénéficier d\u2019un service de collecte à trois voies qui fait l\u2019envie de nombreux citoyens d'autres municipalités du Québec et 1l est important de contribuer au succès de ce programme en plaçant les bonnes matières dans chaque pacs oruns quelques rappels bac afin d'éviter la contamination des chargements lors des différentes collectes.Voici donc un rappel des matières qui doivent être placées dans le bac de matières organiques ou dans celui de matières recyclables.Matières organiques (Bac brun) De la cuisine : fruits et légumes en entier ou en partie, marc de café, filtres à café et sachets de thé, pain, gâteau, biscuits, céréales, pâtes, viandes cuites, poissons, arêtes, coquilles de fruits de mer, os de volaille, produits laitiers (fromage, beurre, etc.), coquilles d'oeufs.Du terrain : gazon, feuilles, tourbe (max1- mum 1/4 de bac), fleurs, plantes, mauvaises herbes et tout résidu de jardinage, écorces, copeaux, bran de scie, petites racines.Autres : papiers souillés d'aliments (essuie- tout, boîtes à pizza, assiettes et verres de viæcapitale 1093739 L'équipe de Via Capitale Affaires est fière d'annoncer l'arrivée de M.Marc Plante, courtier Immobilier résidentiel.Issu de trois générations d'entrepreneurs et possédant dix années d'expérience dans le domaine des affaires, nous vous recommandons sans hésiter de le contacter, qu'il s'agisse de la vente ou de l'achat de votre propriété au 450-230-0338 carton, etc.), papiers mouchoirs, cendres froides, plumes, poils et cheveux, charpie provenant de la sécheuse.Important : En cas de surplus, 1l est possible d'utiliser une petite poubelle ronde, des sacs de papier ou des boîtes de carton.Matières recyclables (Bac vert) Papier et carton : papier fin et enveloppes, papier journal, revues, circulaires, papier glacé et papier brun, livres et annuaires téléphoniques, carton ondulé et plat, emballages cartonnés (boîtes d'oeufs, de céréales, de savon, de biscuits, etc.), cartons de lait ou de jus, contenants de type tetrapak.Verre : contenants de verre transparent ou coloré, bouteilles, pots (même si ces contenants sont brisés).Plastique], 2,3,4,5¢et7): sacs d'épicerie, à pain, d'aliments, de magasinage, 1078073 Francine Messier courtier immobilier Paul Messier courtier immobilier agréé 9ew@Q -\u2014 - UN = 2 WH , > ç = 7 .Sos .y = - 10 Le - ne .ce =I.maa ATE a at \u20ac.Lo : .a : 5 eg) h = LTR.a tn af hide ea a D = V C | V 11802361 Au 2885 Napoléon, St-Hyacinthe.4915 Marquette, St-Hyacinthe.15209562 Au 2705 Inf.: Mélissa Guertin Inf.: Nancy Duval Inf.: \u2014 \u2014.a -\u2014 \u2014 ttl \u2014 LN -\u2014 a ah ntl \u2014 \u2014 me -\u2014 \u2014 p\u2014 \u2014l \u2014 \u2014 a a.\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 me -\u2014 \u2014\u2014 al pe \u2014 \u2014memmes.-_\u2014 -_\u2014 -\u2014 pa \u2014 \u2014\u2014 _\u2014 a -\u2014 tl \u2014 \u2014\u2014 [ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ _ UNE fone ih errr) mat Hae Le , ; - a NAME NS RETINA le = - ms = \u2014 o serena Wf LC ra CANIN TU mR oe 7 Cane Sa Ne M2 vine 4 pride a om due A eq NA LT RS AAA GRAS ak\u201d fat oe ie oe a a EE ame ee ALT, > \u201cey or Jahon, SNE Lay a gl ~ * A.* L aa ae TERN ASS ses eee a mon a À at Ae EE _\u2014 ns x = aes er ach re nd TRC BT.ml mo man nl minique, 3 CAC, 245 000 $.18113938 Duplex propriétaire occupant, garage, 24842216 Bungalow, 3 CAC, grand terrain, 22629338 St-Damase 3 CAC, intérieur rénové, 21167332 Rue commerciale, entièrement rénové, : Maryse Morin 239 000 $.Inf.: Jim Meunier tranquillité assurée.Inf.: Pierrette pisc.creusée, garage.Inf.: Gérald prix 225 000 $.Inf.: Jim Meunier terrain 10 770 pi.ca.Inf.: Gérald GB BIGÉNÉRATION GED D SAINT-HYACINTHE QUE D @ JEUNE FAMILLE DEMANDÉE @ SE TE le a DE A + TSN a pop SA TS Te 42 1 Re I L 5 22 0 Lu Le ° - Paty pp aay & we TORN STE x - a _ Let - Sn - Loe LF T7 4 ei 8, eh aman TL LA \u201crr - v >, ww _ - Lo 20 as Re y - ~H ao fo DRT bo Slade \"46 .ps 1 CS = eo eue 3 te i 5 : ME % ; er SR of 5 s des écoles et services.15633037 Grande unité de coin, 4 CAC, 28248137 Village St-Simon, très beau terrain.27679869 Impeccable, 3 CAC, 219 000 $.23931415 Très grand plain-pied, 5 CAC, 8601, Près | 4 CAC, 2 | f.: G.Guimond située dans une impasse.Inf.: D.Gévry Inf.: Bruno Inf.: Daniel Guertin secteur Douville, à voir ! Inf.: Benoît 199 900 $.Inf.: Pascal GED POUR FAMILLE! GED GED CONDO DOUILLET , SEO Vy TRON - TAN Wh N ; Le! Rx \"TR (=a ar NN Pag WT È + N Pie À IT Ps.seras 1 RATT a al = 4 i i dil | ER El GR lo 3 CAC, près des services, r Ste-Rosalie, 4 CAC, superbe terrain.22143845 Cottage jumelé clés en main, garage, 12517626 Situé dans un secteur recherché ressant.Inf.: Guy/Annie Inf.: Bruno famille.Inf.: Daniel Guertin garage, rénovée.Inf.: Benoît S-S aménagé, 3 CAC.Inf.: Pascal de St-Hyacinthe.Inf.: P.Solis GED SAINT-LIBOIRE! GED 4 + FE.Ve flv NTA .polis LU JERRY 0 JHA 7 fad ) a; #4 és \u2019 i : Pers = \u2014 2 fi cteur Annexe, prix réduit.20580223 À 169 000 $ au 1360 Principale, 20082031 4 CAC + garage, 46 000 pi.ca.13992054 10 pièces, bois franc + 26 287 pi.ca.25786277 Maison a étage, terr + ou - 25 000 pi.ca., 19240332 Situé dans une impasse, 5 grandes CAC, Jasmine Bousquet St-Dominique.Inf.: Jasmine Bousquet Inf.: Julie Fontaine Inf.: Daniel Guertin avec potentiel.Inf.: Guy/Annie plafonds de 9 pi.Inf.: D.Gévry IASON GEENEED NOUVEAU PRIX GEENEED \u2014_\u2014 0 n jumelée 3 CAC, terr.intime, 21823548 174 000 $.17518335 Propriété avec cachet, belles boiseries, 4 CAC.| d = o | +a | e Inf.: D.Cloutier et S.Ares bien décoré a voir! Inf.: Guy/Annie Inf.: Jasmine Bousquet Inf.: Nancy Duval SAVIEZ-VOUS QUE?Via Capitale est la seule bannière à vous offrir 3 protections PROTECTION-PROPRIETAIRE gratuites et l'assistance juridique?Une protection exclusive à Via Capitale offerte gratuitement PROTECTION DOMICILIAIRE aux clients vendeurs par les courtiers participants.Infor- ¢ Une protection exclusive à Via Capitale offerte gratuitement mez-vous auprès de votre courtier ou consultez sa page sur aux acheteurs par les courtiers participants.Informez-vous notre site.auprès de votre courtier ou consultez sa page sur notre site.|, Protection-propriétaire protège le vendeur contre le En cas de défectuosités ou bris soudains des éléments de défaut des promettant-acquéreurs de conclure la vente.plomberie, électricité, chauffage et des appareils inclus ASSISTANCE JURIDIQUE dans la vente au cours des 12 premiers mois suivant | | N l'achat, possibilité de remboursements pouvant atteindre Parce que votre courtier participe a la Protection domici- 1000 $ par réclamation (certaines conditions s'appliquent).liaire ou à la Protection Propriétaire, vous bénéficiez auto- PROTECTION HYPOTHÉCAIRE matiquement d'un service d assistance juridique gratuit Pendant la période de couverture.advenant la perte de pour toutes les questions reliées à : famille, travail, respon- ; per RARER p sabilité civile, faillite, testaments et successions, affaires, revenu d'emploi du bénéficiaire, Via Capitale lui rembour- corporatif, immobilier, petites créances, protection du sera les versements hypothécaires effectués et venant à consommate tro bles de voisinage.lo ement municipal échéance pendant la durée où il est privé de cet emploi.té et ur, trod 56, 105 , municipal, NÉ Informez-vous auprès de votre courtier ou consultez sa page SANTE EL VOYAGES.| pour bureau ou commerce.| _ de A\u2019 ; ; ; Four bureau J B SOI sur notre site.Informez-vous auprès d'un courtier Via Capitale = 4 [ PE Agence Sa immobilière a ACCES SES à 1 SC ENG A MAS PE EE RE EO Sri 3 12067492 Au 15880 ho , St-Hyacinthe.10544983 Au 14540 Gosselin, St-Hyacinthe.: : ™ Daniel Guertin Inf.: Nancy Duval Inf.: Pierrette Synnott Inf.: Nancy Duval © WWW.ViaCap italeven d u .com 9 2.22° 1010 010 0 ee ed 6C - AYIULDEAH-IUIES IP VOIE] 977 - t 107 SIEU 8] IPIEN y : Us A (hy sil mi [ILA ei Pascal Milotte Courtier immobilier agréé Benoit Bienvenue Courtier immobilier Pierre Solis Courtier immobilier DOMAINE 10672681 21637466 F758 8.LJ Maisgn de elcome 074 a.AL.Direction : Prendre rue des Golfeurs, secteur La Providence.LES mms Jalon 6 WETy / ONE 3 F x SAINT-DOMINIQUE 429 du Coteau AND) PS RS ON DB A pr 130 2?: 3|MAN CHESS ZH qtr WE AJC.MILEY v Lz \u20ac a 1 DEedldal 0 IEROLE ~~ \u2014 mme us mn Ey ST em cn REE ES - \u2014 ê- 21174010 Au 4100 Imp.de l\u2019Anse, St-Hyacinthe.3657886 Au 5111 Du Tertre St-Hyacinthe.27001928 Au 2265 Des Seigneurs Ouest St-Hyacinthe.10721878 Au 4 des six Comtés, St- Charles.Inf.: Sonia Inf.: Guy Inf.: Annie Inf.: : Leslie/Grégoire Wd) jo aa al > \u2014 r 9re .9 Inf.: Maryse Morin Inf.: : Sylvie Lamarre Inf.: Jim Meunier Inf.: Denise Cloutier DEE IN GRR VIERA BRIRSPSY [MAN © Z / A - - - 7e 5 RS, rt 5 : \u2018 ein RTE EC * eas HBR 4 >, ' 1 1 fel PE 1 4 tr » 3 .: no.: Fa Pa.= : a : ic on Cs RAY 4 -N \u20ac F7 û AN rl SOE kr [l ol - e* , - SD; Fra SN 88-13, 5 | At rS PAR ess J Si il} x ce H cale \u20ac ; NY I UY Ai À A4 0-2E.- | 3 TEEN MR.4 j Il.Sod = h ES M ES, \u2014 = 3 - Fo des war a My FH cbr T er n ct RRR es.pos pos oo Vv ri fi É ~ ra (x vence ES Cu 5 TON Tee lly « ; .Sv.prenscete + ba LD , 2d.\u2018ve = A be, - | + \\ x.- = - Inf.: Serge Labelle Inf.: Maxime Lajoie Inf.: Steve Montigny Inf.: Maryse Morin 2 CEG Agence Immobilière 11056904 Au 2756 av.Pagé, St.Hyacinthe.\u201c20940067 Au 110 principale Ouest St- Simon.Inf.: Gérald Inf.: Steve Montigny 30 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 25886715 Au 1745 Castelneau, St-Hyacinthe.14850068.Au 965, Tre Avenue, St- Valérien.9220488 Au 2180 Victor-Martin, Saint-Hyacinthe.8664852 Au 8191 Casavant 0., St-Hyacinthe.10180672 A 125 Noël ange C Cardien.28035382 Au 699 Route de Danby Sainte- Christine.| 28171582 A 17095, 2 av.\u201cThuot, St- Hyacinthe.18870495 Au 14155 des Érables Argentés, St-Hyacinthe.Possibilité de crédit de taxes foncières 3 ans, 450 250-0555 terrains disponibles pour auto-construction.450 793-4963 À partir de 234 900 $ (tx incluses), clé en main 12224335 Au 7665 Rang st.André, st.Hyacinthe.Inf.: Louise Soly 20600879 Au 5225 Marquette.St- Hyacinthe.Inf.: Stéphane Arès 9550670 Au 8220-8224 Boul.Casavant 0., St-Hyacinthe.Inf.: D.Cloutier 7 NN \u2014~ J Jus f ViaCapitaleVendu.com\u2026 450 250-0555 1093744 Une subvention de 143 400 $ pour restaurer la maison François-Cherrier à Saint-Denis Québec versera une aide financière de 143 400 $ pour la restauration de la maison François- Cherrier, classée immeuble patrimonial en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel.Située à Saint- Denis-sur-Richelieu, elle a été reconnue en 1980, puis classée en 2012.Il s'agit d'une habitation d'inspiration française et d'influence urbaine construite au début du XIX° siècle.Le projet, estimé à 360 000 $, concerne, entre autres, la restauration de la maçonnerie de pierre de même que la galerie en façade arrière et la toiture.La contribution de 143 400 $ du ministère de la Culture et des Communications s'inscrit dans le cadre du Fonds du patrimoine culturel québécois.Le propriétaire de la maison complètera le financement.Photo Jean-François Rodrigue © æ \u2026.\u2026.\u2026- TETEETET FAW Ws Em i ; mr 7 se 53 a fe 5 his FA NAN SSL L'ASIE p i X x {| fu \u201c° \u201c \u2014 - SIA 23631659 - SECTEUR BOIS-JOLI, 1090, RUE GADBOIS A ST-HYACINTHE.Be CUISINE ET SALLE DE BAINS REFAITES, PORTES ET 1 a THEN À Fri.[Rc TE Ny f Fas i 2 di K ~ \" bri) jam 27 Zo À * | \u2018 TET gy A i oJ | |e SIRT Q RIN We 1 ! ji Wh : | £ 40 INA Io \u201crire dieu i 3 : - 5 Vk j r = ! - ÿ .4 H - n 4 ) « j ; SHE ed) a | ; .= , i : 2s .- pra, EC : Fi.+3 Fri v : re, TATA re iL - - ER 4 y A ; _ SET gm A YS fo \\ Sof emg eo SAA : ws ; TOUS wT RAN 5 .2 a.°° rae BT ie = = \u201c L : OPE L205 Lid ee 3e 0 E - Toa, 1 3 ves SX EP Me = om x E a EMREES JP 4 728 \u20ac; re A a yo 142 1095507 MARTIN LUSSIER COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ 450-230-6667 SIA 15168358 - TRES BELLE MAISON JUMELEE 3 CHAMBRES, 2 SALLES DE BAINS, SALLE FAMILIALE, SOLARIUM 12X12 ET GARAGE, TERRAIN PAYSAGE AVEC HAIES DE CEDRES MATURES COUR INTIME, OGEE AU PLAFOND, TOITURE 2012, CLIMATISEUR MURAL, STATIONNEMENT ASPHALTE, PROPRIETE IMPECCABLE!!! ST-HYACINTHE.SIA 25844406 - TRES BELLE MAISON AVEC GARAGE DE 16X28 TERRAIN DE 8 780 PI.CA., 3 CHAMBRES À COUCHER, CUISINE, SALLE A MANGER ET SALON A AIRE OUVERTE, PLANCHER DE BOIS FRANC ET CÉRAMIQUE, SOUS-SOL AMÉNAGÉ AVEC UNE CHAMBRE, SALLE D'EAU ET SALLE FAMILIALE.À ST-DOMINIQUE.> 9 LOGEMENTS SIA 23254835 - NOUVEAU - IMMEUBLE 9 LOGEMENTS TRÉS RENTABLE, 3X31/2, 5X41/2 ET 1X51/2, ÉLECTRICITÉ ET CHAUFFAGE AUX FRAIS DES LOCATAIRES, BIEN SITUÉ AU CENTRE DU VILLAGE D'UPTON ENTRE ST-HYACINTHE ET ACTON VALE, REVENU ANNUEL DE 40 980 $.RIPLEX SIA 26874409 - STYLE COTTAGE, 3 LOGEMENTS 2X4 1/2 ET 1X5 1/2, GARAGE 22X24 2 ÉTAGES, LOGEMENT 5 1/2 DISPONIBLE POUR PROPRIÉTAIRE OCCUPANT, BONNE RENTABILITÉ AVEC REVENU DE 17 520 $ ANNUEL.ACTON VALE.SIA 10818884 - JOLIE FERMETTE, MAISON EN BONNE CONDITION BIEN SITUÉE SUR UN GRAND TERRAIN, À SAINT-EUGÈNE.lt 22088147 - SECTEUR BOURG-JOLI, 2340, AV.DESAULNIERS A SAINT-HYACINTHE.\u20ac\u20ac - APUIdBAH UTES IP UOIIB[D) I] - {[(T STeW 8 PIB 34 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 © réumas © AVEC RE/MAX IMPACT L Gi.sh h 7 Lo V4 ZA ds Aa, gas RN eed | ah j Ti a ! i ! = y 3 ily TRE \\ A E PA ANA ER ie era RES \"#5 ; y pt: a = : os .ie al A Er rE AE LL i a Sah TAT roid ahs © ur Wh of vai ; EM) Ce SEE TA Pe kr cu ISA EYL YASIR: Lie A : gill 20 \\ i EN PR TTT dh To HER ALT > a f 3 x [ 7 a uh \u201ca 0 ; ; HZ 2844 \u2014 = as or - 5 rE - .RS y i ry Tye 1 = 5] - \" mai 7 so > \u2019 à : Ltd a ET CL 4 s 2% Lira os SA ln 7 Fo + tas TWEE cea Lyris 2 LE 2 3 es i = vu 4 ; .Thao .\u2026 Le .A 4 > = dm and ne ais tT au 5680 Imp.J.-A.-Berthiaume St-Hyacinthe.Résidentiel et commercial.Superbe propriété avec grand garage, solarium, Nouveau terrain de 21 308 pi.ca., prêt à a St-Hyacinthe.Une visite vaut mille mots! Un abri chaleureux à découvrir Inf.: Johanne Darsigny beau terrain intime, près de fous les services.construire, avec vue sur la montagne.Votre courtier : Karine Boissé Votre courtier : Brigitte Lévesque 450 771-7707 Venez le constater, elle n'attend que vous\u2026 Inf.: Jacques Armstrong 450 771-7707 450 771-7707 Inf.: Manon Leduc 450 502-1080 450 261-6970 IRA ol SOUS IY ARIE ORL] [e 1A: fr a.do \u2014\" a day Ap EA _- ml in | \u201d =! | | Il 3 ) | mi da 4041 EP ON Pace AS a £a ie Tan | ol NEA kk 5 ! { 1 A aR Sob as SS Te ; 1 \u2019 LE J | 2.ed Ty Loud - y Sea r Lie XIE se my TE - .= 7 .- TLL 4 .sr - $ * iy .Le > al i =, >; 5 x or, 5 .: ; nv : eel TLE RED i 2075170052 s ERA ol \u20ac an + «+ cu, ee 4 25 h 4 EE ES, 2 | pre na il Ga Bit pe Ces Ea , Gt ses \u2018A H Ny rT ga gy te MS TN NT LY rie | 5 RY To IN AL A Pa ; rt ATES fata i \u201crls 1 | REC CF, ly I | hi free ue ne S | \u2018 i | A: ) > I | $ 125 27 \"2 an va | xe or ; LAS EE ex et WWE y 2 FRE add _, ~ ir il Ë ie BEY, RX roan, ra XS HRI Le NN + \u201c 7 _ ~ -\u2014 a superbe maison de ville, unité de coin, aucun située à Sie-Marie-Madeleine, près de superbe construction à aire ouverte.4 cac, Tres grand terrain de 49 000 pi.ca., Propriété située près de l\u2019autoroute 20 voisin à l\u2019arrière, dans le secteur paisible et boisé l\u2019autoroute 20 et de la route 116.2 sdb.Grande terrasse.Secteur tranquille.situé au bord de l\u2019eau.À qui la chance?et de la route 116, 2 chambres à coucher.du Havre des Dominicains.Maison clé en main.Inf.: Daniel Choquette Une visite vaut le détour! Inf.: Julien Roy Demandez une visite.Inf.: Pierre-Luc Mandeville 450 771-7707 450 888-0692 Inf.: François Désourdy 450 771-7707 450 779-1366 Inf.: Luce Daviau 450 261-7411 ST:HYACINTHE GED NS DIE.\" ag g A ' at.3 | ! } ; of : a j il I 3 ify | re RES.y Sal vi .let = Re ; SE + Le er a Te = Maran nL \\ \u201ceo Lu .ne hea .- -~ _ Son ToL = q 2 ë rE NIA 25327530 SIA 0 0 _ ) k he wg A La À coy end Uy .2 oS .| ; 3 Us A TES _\u2014 8 \u2014 = 3 all Lal Ia cra MEA cL ERT IIR YT CR INTRA 2 chambres, garage 22° x 22°.Balcon et Elle est belle et grande, avec 3 chambres Cottage ancestral, 3 chambres a coucher, Très belle propriété bien entretenue Bungalow rénové au fil des ans.Armoires de porte-patio au 2° étage.Faites vite! ainsi qu'une superbe cuisine.tres grand terrain, pour les amants de la et impeccable.Beau terrain de 75\" x 100\".cuisine en merisier, grande sdb.Balcon 16 x 20 Inf.: Mathieu De Grandpré Inf.: Francine Choquette nature.Une visite s'impose.Bien aménagé.en plastique recyclé.223 500 $.À voir absolument! 450 209-2825 450 888-2015 Inf.: Luce Daviau 450 261-7411 Inf.: André Daviau 450 278-5066 Inf.: Édith St-Jacques 450 771-7707 Leas EJ rou iis CA I AT > _ AVEC pre AA 2 LE NA A mr h Programme AN | \\eta| Tranquilli-T operation Certaines conditions s'appliquent.C [) O ni N - Détail auprès de votre agent - Ta RE/MAX participant SO el EI SE À = Triplex zoné commercial et résidentiel pres de tous les services.Bons revenus.Idéal pour propriétaire occupant et travailleur autonome.Inf.: Caroline Richard 450 771-7707 Karine Daniel Francine Johanne François BOISSE CHOQUETTE CHOQUETTE DARSIGNY DAVIAU DAVIAU DESOURDY À \u2018 al x \" ; A À X RFA Ty + Daniel Mathieu Manon Brigitte Pierre-Luc Caroline GUILLET DE GRANDPRE LEDUC LEVESQUE MANDEVILLE RICHARD ROY ST-JACQUES Heures d'ouverture VI PACT N C.2603, rue Sainte-Anne, Lundi au vendredi : 9h à 20h Agence immobilère, franchisé indépendant Saint-Hyacinthe samedi : 10h à 16h mi 4 Dimanche : 10h à 16h et autonome de RE/MAX Québec Inc. 1086888 Magnifique cottage haut de gamme avec garage surun grand Terrainygitug ganun@imipassey LL AER UI - BY + Fed 3 | possède 4 chambres à Coucher sur le même étage.1 1 PE pes BE GES Je EE LEAT pr i % ou 7 Red, Ie k NE te pour bigénéMtion®famillÉTeconstituéé©maisOn avec revenus ou ni EE : + A A simpl pour un investissement rentable: Tres beau duplex, dans un secteur a choix.Propriété idéale 1%, a 7 v po?: th Gal Oy\u201d Ld ; : \u201cRAA À oR Wal : CEA CEE æ mE 56.=; _ AE pL AEC EE TEE CT p : A EL 0 RECA LEE ou intergénération.domicile.\u201d Magnifique propriété riveraine.Très grande cuisine avec comptoir en quartz.Très grand terrain.Piscine intérieure.Prix imbattable! hs.1 = 3 3381 « Tres belle propriété dans un secteur de choix.2 cac.possibilité de 3.Près de l'autoroute 20 et de tous les services.fi 1 fuciomi «| Sl PEN Superbe duplex grandes pièces au rez-de-chaussée.Avec garage détaché.Idéal pour propriétaire occupant.2, = P = pe Maison ancestrale environ 1870, en excellente condition, rénovée avec les années?Possibilité de commerce intégré au é : .o + LE , a VTT SE Clio, sh 2 = a oe Ta VE + CE Lace Ÿ =.NS - 1 A ea ed - cen + ni a\" a , TL aay - ==\" .-\u2014 SAVERY WL a LL med 4 Belle grande maison, 4 cotés briques,b chambres a c poor OR ituré Pétaitese Ju Nee eg OY Le + Wu ac ETS rvices.2 box; K x or YT | Te tt aménagé\u201d Grânde USINE ELU] th ogg erie T IH piscine x et haie mature pour plus d\u2019intimité.Avec garage.Une visite s\u2019impose! t UE TRAE TR de re pieces vastes.Belle [> h : dé ee Joli bungalow tout brique, dans un secteur tranquille.Lumineuse à souhait 4 cac, terrain intime bien aménagé.Idéal pour la famille ! OUVEAUTÉ Ze LA aN > ac Re Superbe bungalow tout brique, 3 cac au rez de chaussée.Terrain intime aménagé, rue peu passante, idéal pour jeune famille\u2026 sr ; Cp = Far 4 Sheet WB \\L .f -\u2014 TGS OU SIA 19252574 42 © NE Ed Riveraine sur chemin privé avec terrain de plus de 70 000 pieds carrés.Sous l'évaluation municipale.Tranquillité assurée! SUPERBE CAMPAGNARDE wa SR Nate Fa Dc ; 4 4 a] aos py \u2018 SIA 23068747 « 139 000 $.Plusieurs rénovations effectuées.Grand terrain.À seulement 10 minutes de St-Hyacinthe.Idéal comme premier achat! -\u2014 - \u2014\u2014=e rc ee\u201d.te: PSA rf pe Située sur un très grand terrain.3 cac, 2 sdb + salle d'eau.Fraîchement rénovée.À voir absolument! [ Sabir HI \u201cLp NL Superbe cottage construction eS SLL CTY Providence.Possibilité de\u20194 chambres a Toughar: Faites Vite.% ry - = ay - He Re To Xo.\u201cx PE PER A a i 0 ar = _ Tr \u201c0 Ag Cay a : a 4 11 Los 4 tS Ha = X , te \" A.N \u2018 Ca Ci D H A i gg ckage.L ui 2009 et un certificat dé\u2018con rénovations ont été faites! Superbe bungalow à aire ouverte de 3 charnbres, ar TAA Ig GED Tai DTA TY id (3 M + courtier immobilier COUV) remax-quebec A LE èn et ARR ee Le ik | rn | Im an = pa es = - Sto i 1499 00 pi.ca.avec Ecurie de TE tallations sanitaires datent de 14 fin de Patid_d Ones ea ite est disponible.Beaucoup de vo \u2014 \u2014- OT EIA - 199452 a Superbe condo 2011.2 entrées, 2 balcons, 2 stationnements.Près de tous les services.Faites vite! MP === A 3 am en \u2014 FN ; rt |W Ir =f = A be ais EE IE = Td 7 he, 30° hs B= fl #| E i je a > a z £ C2 aff 1F i : .= 3 \" a - i 1: | \\ Petit domaine bien aménagé, de toute beauté.Plusieurs bâtiments dont pension pour chiens.GRANDE PROPRIÉTÉ x RER Bh a _ bang - - De 0 = \u2014- _ x = LE a =\u2014\"\"=\"\" } .= \u2018 .; ra : = = = _ >.i jo _ JN \u2014~ 8 mea ame = 4 Ml « ¥ Jil ll a LL.PE : Ji - EF à : i : , ; i _\u2014 LJ] \u2018 Hi] (| ras rE he 31) ALT = \u2014 le : .a A ro ROYCE abi * ; Qu à} Wu A Be no a 3 » FR).vu qu XF Vtt NX, Xr aor - - : \u2014 \u2014 SIA 10527608 _ 319 000 pieds carrés de terrain avec lac, boisé, clairière et +.Imaginez! Puis réalisez vos projets! IMPECCABLE ! 3 chambres, 2 salles de bain décoration.Secteur de Choi PROPRIETEY: PET a oi is 24 res = ar be] Bel Xe sup rbg terrain de p : maison coquette située sur | AC Tha J?& gag EUR carrés\u201d Plusieurs rénovations effectuées au Cours des dernières années.PIERRE-LUC MANDEVILLE a WWW, = propriété cles en main.Superbe > aR EC RELL A ; id wi ly 9 a © A , 7 = \" il 1S i = A A = = Woe IA 20839537, ac grande fenestratiQn, tres propre.Ui: Tg Cu ménages ILn anquë que ETAT s serez emballé! Venez ädmirez son US IIS AUTRE confortablement votre famille.J | W ) \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ~- « .rm g bord de | eau, sur un .\u201c w = } * cotes BORDDELEAU h i « TT rN re apr 2 : 3 M NA Ta AU: TER / i B ; x LT Reis ra I \u201d ~ R A rl ATE ae AS 2 , , : pr Set 1 ge Sp yA hn A oy .aE ei pr > i IN Ny a i; : - 2 ik .q 3 EA 3 A : Fs Sd | a 0 æ ' [} - ay R 3 A Ly >, 1083378 EN VEDETTE CETTE SEMAIN 7 ke.; aa = +» : a A i 7 = JE = = \"= J \" A 5 YA Tee | a a aed ea SES Superbe propriété a quelques minutes du golf et du CEGEP.3 cac, 2 sdb, garage chauffé.À qui la chance?NOUVEAUTÉ iL i 7 for EAT EET = / ANY ii ¥ SZ A IYEAERN.| Grande propriété avec grand terrain intime et orné d'arbres matures.Bien entretenue au fil des ans, elle mérite votre attention! SOUCI DU DÉTAIL : foes 17 _ m5 LW ELIYA ag Très tendance et lumineuse.Secteur jeune et près des services.Prête à vous accueillir.ECTEUR BOIS-JOLI or Fa aR = = Xe ALLER SIR IRR Fy SRE \u2019 Près de tous les services.Aire ouverte, 4 cac, 2 sdb, grand terrain.Secteur très recherché.Soyez premiers! T7 3 A - ~ \u201c\" GE - SYJUIDEAH-JUIES IP UOIIB[D) I] - {[(T STeW 8] PIB 36 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 CARNET DE L\u2019ÂGE D'OR Bourg-Joli Danse le samedi 22 mars, à 19 h 30, au sous-sol de l'église Sacré-Coeur, avec notre artiste invité Jacques Therrien.Bingo les mardis, à 19 h, avec 500 $ en prix chaque semaine.Dîner et danse à la cabane à sucre le vendredi 21 mars, à Saint-Jude.Billets disponibles au local et à la porte la journée même.Coût : 13 $.Infos : 450 774-1050.\\ ALLAIRE-GUERTIN PARTIR DE: 1093630 Qualité du Service à Is Clientèle JANY ALLAIRE 450 278-3522 Qualité du Service à Is CIlentèle SERGE GUERTIN 450 888-2294 MLS 22483817 VET RA LITRES 44557 6675p4@ Rang, home a Saint-Hyacinthe F2, ds ps MLS 27970961 Appartement en copropriété très propre, situé dans le secteur Ste-Rosalie.Charmant par sa tourelle et sa porte-jardin, généreuse fenestration, situé côté soleil levant, bien décoré, bonne grandeur de pièces! rer dE MLS 20711167 ETS eT EEO, aveC 03raye, 18x24 SACL 2940 av.BarCk (rue privée), Saint-Hyacinthe IEC] A TOUT A ETE REFAIT A NEUF!! Maisén modulaire! 4 RN | Fo TEESE aa IT = i 469; FRG.== ee Mg nd VPN : MLS 26054992 Plain-pied qui a été bien entretenu Sainte Marie-Madeleine possédant 3 cac dans un secteur de choix! MLS 17355403 ETT TT NEES A AK TE garageSet spat+Véranda.11 EINGIRENER Saint-Hyacinthe UIESE EE VAE Lu ZY) Nl el ay 195 900 $.XCEL] See ooniLellen = _ T inc 1065820 RES VIAN Agence immobilière ; Opération Programme Len ser y TranquilliT _- *Certaines conditions s\u2019appliquent Anaré Dayv'au - Courtier immobilier TRANSFERT, PRIX 156 900 $ ; 20 \u2018> \u2014 Fl A \u2014\u2014\u2014\u2014y\u2014 - SIA 15790373 Très beau condo 4 1/2 au niveau du sol, const.2010, rev.de plancher de bois franc et céramique, aucun voisin à l'arrière, situé dans une impasse.à aire ouverte, 4 chambres, prix en bas de l\u2019évaluation municipale, garage détaché.- - - - = he Ae | =, - SIA 23361982 Jolie propriété a prix intéressant sous l\u2019évaluation municipale, vendeur motivé, ne perdez plus de temps, appelez maintenant.et impeccable, 3 chambres au rdc, toiture 2013, fenêtres et portes 2012 et plus.QUBisitez-mes propriétés-au EE.Aquinois Dîner le jeudi 27 mars, au Pavillon de l\u2019Érable à Saint-Jude.Brunch le mardi 13 mai, à l'Hôtel Montebello situé à Ottawa.Visite des Tulipes, suivi du Bunker à Carp.Souper au restaurant Le Continent.Réservation avant le samedi 12 avril (2° autobus).Infos : Claire au 450 796-3165.La Présentation Danse le dimanche 23 mars, de 13 h à 16 h 30, à la salle Chez Jacques, avec la musique de Gaston Bienvenue.Buffet froid.Infos : Andrée Messier au 450 796-3127.Saint-Dominique Souper des anniversaires le mardi 25 mars, au sous-sol de l'église.Dîner à la cabane à sucre au Domaine de l'Érable le mercredi 2 avril.Bingo le lundi 14 avril, à 19 h 30, au sous-sol de l'église.Informations et inscriptions auprès de Fernand Beauregard au 450 793-2531.Saint-Hélène 40° anniversaire de la FADOQ le dimanche 6 avril.Coût : 35 $.Cocktail à 11 h, suivi d'un banquet et de la danse avec l'orchestre Les Rythmiques.Infos : Jocelyne au 450 791-0105.Saint-Hugues Dîner à la cabane à sucre le mercredi 26 mars, à 11 h 30, au Pavillon de l'Erable à Saint-Jude.Les billets sont en vente.Coût : 9 $ (membre) et 13 $ (non-membre).Infos : Raymonde au Jacques, Armstrong Courtier immobilier (150 /261:69/70 (éme C Courtier immobilier SIA 21398865 Duplex soyez chez vous à peu de frais.Il roprietes son Centris.ca et site Re/Max SIA 21552878 Grand bungalow très bien entretenu, faites vite! Sedo BRR SIA 14022654 Bungalow situé a Ste-M-Madeleine avec service d'autobus et train de banlieue à 10 minutes.450 794-2034, Michel au 450 794-2228 ou France au 450 794-2073.Saint-Liboire Parties de cartes et bingo le mardi 18 mars, à 13 h 30, au local de l'âge d'or situé à l'Hôtel de Ville, avec Rita Blanchette et Fernand Gaucher.Infos : 450 252-2760.Saint-Louis Brunch le dimanche 23 mars, de 10 h à 12 h, au centre récréatif.Repas gratuit pour les 10 ans et moins.Saint-Pie Parties de cartes le mardi 25 mars, de 13 h 30 à 16 h 30 (collation et cadeaux pour tous), suivies du souper de fin de mois, à 17 h 45.Repas chaud complet et varié à prix modique.Pétanque-atout les jeudis, à 13 h.Baseball poche les vendredis, à 13 h.Toutes les activités se dérouleront au local situé au 143, rue La Présentation.Pour des informations concernant les voyages, contactez Gisèle Tétreault au 450 772-2605.Pour les réservations de la salle, contactez Claude Tétreault au 450 772-5217.Pour les cartes de membres ou autres raisons, contactez Marcel Tanguay au 450 772-2953 ou tanguaymar- cel @sympatico.ca.Sainte-Rosalie Dîner de cabane à sucre le vendredi 4 avril, au Domaine de l'Érable, suivi de la danse en après-midi.Informations et réservations : Denise au 450 799-3586, Ginette au 450 250-1491 ou Jean-Guy au 450 799-4682.1076963 Certaines conditions NOUVEAU SIA 23653496 Cottage à faire rêver.Très bien décoré.Une visite s'impose.SIA 25661195 Secteur Sacré-Coeur.Cottage avec beaucoup d\u2019extras.Venez voir mon bel intérieur.DEL = \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 yg Rap SIA 20401432 Et bien voilà, 4 chambres, très bien situé près de la rte 116 et autoroute 20.SIA 26970432 De toute beauté et facile de location (logement libre à l'acheteur juillet). Tf We \"OTO: GOODSHOOT J THIN = -\u2014 ven, \u201c / Une petite fissure negligee peut mener au remplacement complet du pare-brise.rHIp { _\u2014 da 2 A APRs N= Votre pare-brise est-il en santé?L'hiver, avec ses rigueurs et ses variations de température, a peut-être été très dur avec le pare- brise de votre voiture.L'arrivée du printemps est une bonne occasion pour effectuer une inspection en profondeur de celui-ci.Votre pare-brise a-t-il été endommagé?Pour le savoir, vérifiez si de petites fissures sont appa- [) rues à la surface ou si de petits débris ont causé des éclats de verre.Si tel est le cas, n'attendez pas un instant de plus et faites réparer votre pare-brise.Chaque jour qui passe, une simple fissure peut s'agrandir et faire en sorte qu'une réparation devienne impossible.Si les dommages sont importants, ne lésinez pas sur les dépenses et faites changer votre pare-brise.Des astuces pour protéger le pare-brise Il importe aussi de protéger son pare-brise.L'été, gardez vos distances lorsque vous suivez un camion lourd, particulièrement si vous circulez dans une zone où se déroulent des travaux routiers.| || arrive souvent que ceux-ci laissent tomber des débris qui atterrissent dans votre pare-brise et l'endommagent.Par ailleurs, gardez en tête que la chaleur doit être considérée comme un ennemi, alors tentez au possible de garer votre véhicule à l'ombre.Aussi, lorsque vous prenez la route, évitez d'envoyer l'air glacial de votre système de climatisation à la base de votre pare-brise : la différence de tempé- D rature entre l\u2019intérieur et l'extérieur du véhicule pourrait favoriser l'apparition de minuscules fissures qui, avec le temps, pourraient devenir apparentes au point de nécessiter une réparation.JA Enfin, évitez de fermer les portières de votre voiture de façon violente.Si votre pare-briseaune KR faiblesse quelconque, cette pression subite pourrait favoriser lecraquelage de la surface vitrée.ô 6 = - = N° - 3 Agissez des maintena 17 LE MEILLEUR \u2014 5 De PE[I Ji! | ISTE Visitez-nous ie PROGRAMME DE PRÉVENTION I\u201d sur (à x { ® POUR VOTRE PARE-BRISE / [a] Smad Garage Pelland inc.Ne payez plus jamais 4505 Des Seigneurs est ® Entretien préventif ® Directions _ pour vos prochaines St-Hyacinthe, QC J2R 1Y4 ® Electricité / Electronique ® Suspension reparations de pare-brise lors d'une réparation ou d'un Mathieu Michaud © Injection / Diesel © Air climatisé remplacement de pare-brise.Propriétaire Détails en magasin.Entretiens Fates un changement d'huile prescrit et une pose équilibrage de pneus et obtenez un bilan de santé de votre véhicule gratuitement d\u2019une valeur de 19,95 $ Tél2%450 799°3790.e Téléc®:°%450°79923790 dr at GREE Ean VITRES © ACCESSOIRES © PROTECTION ® ESTHÉTIQUE 2995, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe e Tél.: 450 773-7096 1095409 LE - 9YYUIDEAH-JuIES op VOIE] 97] - F107 SIEU 8] IPN Moteur, transmission; freins, ET a TE ETT pr TE un role important dans le bon fonctionnement de la cupent TTT Les saisons les plus rigoureuses pour un véhicule sont l\u2019été et l'hiver.Voilà pourquoi on parle toujours d'entretien à l'approche des périodes hivernale et estivale.Après la saison froide, une multitude de vérifications doivent être effectuées sur un véhicule, et l'une d'entre elles concerne les liquides qui contribuent au bon fonctionnement du moteur.Dans un premier temps, Il faut effectuer le changement d'huile.Les propriétés d\u2019une huile conçue pour servir un moteur l'hiver sont différentes de celles d\u2019une huile destinée à être utilisée lorsqu'il fait chaud.Voilà donc un élément à ne pas négliger.Aussi, il est possible qu'une vidange de l\u2019huile à transmission soit nécessaire.Informez-vous auprès d'un spécialiste.Outre le moteur et la transmission, d'autres composantes de votre véhicule utilisent des liquides.C'est notam- PHOTO: STOCKBYTE / THINKSTOCK bonne-voie! Avec le retour de la belle saison vient pose des pneus d\u2019éteSEn de Verification de leur etat¥de leul fotation lors de la pose et de la verificatior \u2018Unilin: LCE d\u2019airyune autre operation importante devrait etre effectuée avant l'ete : le reglage du Parallelisme tes roues.Pr signes SOT EE] DIET Pendant l'hivérPle rem Enr ant re subit plusieurs Contrecoups (bancs de neige nids-de-poulerimpertfec- TE tr) Ta re ma OS D D possible'que\"les trains roulants dû Vehicule Soient desali- Votre centre d'entretien pour l'inspection, l'entretien et la réparation de votre véhicule! VASTE CHOIX de roues en alliage et pneus d'été > 38 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 gnés.Voici quelques signes pouvant étre reliés a un désali- gnement=avotrevoitüre,s oriente panelle-méme gauche du vers Ja droite; Je Volz rn Spa oreg ous Cifculez en ligne droite, OR TL inegale de vos pneus ou une augmentation de ea tats gues d\u2019uhe voi CE EE siste plus aU roulement et font ainsi aügmenter la consommation d'essence Le réglage p ssiappelé w EE el qui bénéfici igne- ee 1094898 y SEE STI 1 nement des roues et leur relation a mi perfection afin d'assu TCT: Jeur ok lement Se fait 100 % dans là même direction.Selon le type d Qo.av ),® ELU Dn Arner .vehicule que vous Rossedez a draction, quatre roues mia hd p ofessionnel elie roues.tenue de cap ameliorée,\"direction plus ter désecuritéaccru-et meilleure consommation\u201d La vérification des liquides, c'est essentiel! ment le cas du système de freinage et du système de refroidissement.Pour les freins, il est important de s'assurer que le niveau des liquides est toujours adéquat et que l'hiver n\u2019a pas provoqué de fuites du côté des conduits.Vous avez besoin d'une bonne pression d'huile pour assurer l'efficacité de vos freins.En ce qui concerne le système de refroidissement, la vidange est fortement recommandée \u2014 évitez de recourir uniquement à l\u2019eau lors de la saison chaude : un oubli l'automne suivant pourrait vous réserver de bien mauvaises surprises.Pourquoi ne pas profiter du printemps pour ajouter dans votre réservoir à essence un produit nettoyant pour les injecteurs?Voilà une bonne façon de prévenir les problèmes.Enfin, assurez-vous que le réservoir du liquide lave- glace est toujours plein; on ne sait jamais à quel moment ce précieux liquide nous sera utile.cette fin.à 1% ope AT volant les effets de | alignement su TILE 9 Sune ab.essence.- - = - - \u2014 -\u2014 modèle correspondant à votre voiture, car les dimensions varient d'un véhicule à un autre, voire T uler avec un véhicu 7 TSCHiIlas u coeur du mois juillet! d'un côté du pare-brise à l'autre (gauche ou droit).Pour éviter toute confusion au moment de faire l\u2019achat, mesurez-les.Avec les données en main, il vous sera facile d'obtenir de l'aide chez votre détaillant de pièces d'auto.IRE LAG ela bande Foo ho Igy LH hn pneu d'hiver est composée d'une solution caoutchoutee plus molle qui permet de bien coller aux surfaces gelées L été venu, guy Ig app rip mde bad] ibe = a a A cette bande colle telleme Ly) ute qu'ell plus rapidement et augmente ld resistance au roulement sans augmenter Tree TT mem nd Bere Hetinver quo E pose de pneus conçus-pour FE uv res chaudes est de mise pour Ja aison estivale>Cès derniers ayant probable assé MEE IR rad e YEE aE ERR ha) FEE endroit pluto tg SS rats béta les épaules Rnd ] - {iE Ne ae rouieme Ae I d que Toi ag Lu J CNC pas de signe d'u a l\u2019état de vos pneus d'été EIA pas ale EY Tui: et lé Sommet) ne sont pas craquele al besoiffPL\u2019a hat d pneus est souven Si vous n'ête a US JTLT, Al: EIR mais CM rare cette depense comme 1 investissem A: à securité et \u2014 =\" celles de vos proches?si vo METRE TE ETE FI (YES od EE EG Ea: er) BN Tespectantle principe EGE ent, d%z Oy ) y de IL la route; assurez-vous qUE Id pression d'air CC csv mande pe LX [] le manufacturier.Nos marques de pneus 9 DUNLOP GOOD/YEAR MICHELIN UNIROYAL ZEGoodrich DFAiN Pneus Kelly TOYO >» vokoHAMA IRRELLI TEE VULCANISATION \u2014 pie AVAVAVAVAVAAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAŸ iC Ya [ EF LTÉE = T= === Ï UNE eel aE = == \u201cEre AVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAI pneus et mécanique lire re Sauce us | freins x EEX.\u2014 CET AVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA VAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAV/ Vaste choix d\u2019attache-remorque HIDDEN, HITCH 1094896 6E - SYJUIDEAH-JurES op UOIIE[) 971 - [QT STeW QT IPIB]N Marquage antivol approuvée par la plupart des compagnies d\u2019assurance C'est ça un snéciariste: cD 2530 BOUL.LAURIER EST, SAINT-HYACINTHE «450 774-9371 # UE: \\ ; .oA : - ou A eT > « a CAN: hE tea LU 409000 e «APRÈS M'AVOIR LU, LeClairon © # RECYCLEZ-MOI de Saint-Hyacinthe = 5 : lit AY MIXTE de ® ourceg A ILE es ne EE C® C011825 gC + + .v ee ; ze «a - \u201408 10 a a+ ah TALE NYY Cay VO SOC AS A a IMPRIMEIANISENCREAVEGE 40 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 1074174 COMMUNAUTAIRE Les Mardis de Saint-Antoine revues, articles de cuisine, etc.Nous Les 13 Mardis de Saint-Antoine débuteront sommes fermés de 12 ha 12 h 30.Vente de le mardi 18 mars, à 16 h 15, à l\u2019église sacs verts à 5 $, de 12 h 30 à 14 h.Sacré-Coeur de Saint-Hyacinthe.Ginette et Raymond Malo, accompagnés Le Phare, Saint-Hyacinthe et régions par Marie-Thérèse Blais, animeront les Vous avez un proche qui souffre d\u2019un célébrations.Président Chanoine Gaston trouble de santé mentale?Le Phare, Saint- Giguère.Hyacinthe et régions est là pour vous! Nous vous invitons à une rencontre d\u2019informa- Vente de partage tions et d'échanges ayant pour thème : Le cercle Sainte-Claire organise une vente « Dormez-vous bien?» le mercredi 19 mars, le mercredi 19 mars, de 9 h à 14 h, au de 19h a 21 h, dans nos locaux au 620, av.sous-sol de l\u2019église Saint-Joseph, au 885, Robert.Micheline Bacon y abordera rue Saint-Pierre Ouest (porte 2).Une les troubles du sommeil.Infos : 450 773- occasion de se procurer à bons prix des 7202 ou sans frais 1 877 773-7202 ou site vêtements, articles de sports, jouets, livreset Internet : www.lephare-apamm.ca.1074175 À eneficeau-profit a usée régional dexsaint*Hyacinthe à présidence d'honneur-de Benoit Chartierg Présentation pe ARE omedie musi Led\u2019 1 marsæ2014@auraglieu Max l'auditorium n .ol Sule oh Sal Jay Ng» SED Coût du billet : 30 $ TIENDA: STI a IE TEs Possibilité de recevoir un \u20180.0018: bor BEE EL recu de don officiel de 20 $ Billed (Tele ALL ply aux fins de l'impôt.Un vin de Propre got l'amitié sera servi sur place.4 @ h UC ua {UI vues Le billet vous donne droit à DUT Ogg lel: ELBE | une consommation gratuite.DESERT AS TESTER I I ° [Ny «+ Fo WL CITE IRR RET IED Où: Auditorium du Séminaire SALLI LUN Ribot eons de Saint-Hyacinthe 700, ue Girouard ARAMA ALL Mg HE asion ELT la magnifique dm Selon] Est (entrée par Le Club Privé) pe a co Infos : 495, avenue Saint-Simon iE EAI Sry lL Tél.: 450 773-4209 SCHETIE (Eid EES Sry Hdetolf) comminicationseexpression.qc.cz JT pipe Eat ane in FOUR e régional, l'organisme se dotera d'un second mandat) I Se Joraouvony £5%rie JR EXPRESSION Datrimoniales do IG hn Centre d'exposition de Saint-Hyacinthe \\ La Troupe Es- Arts PY lecourrier.qc.ca , SEMINAIRE SAINT-HYACINTHE /% @ AEE 15 PEVLTS C5 PAIEMENTS \\ ; 4 POUR LES 15 PREMIERS MOIS at « La ou le Kia Rondo 2014 risque de manger tout rond LE NOUVEAU route / ville 100 km* ~ la compétition, c'est avec ses équipements de série.» RONDO 2014 6; 2 L/9, 4 L \u2014 Nadine Filion, Le Guide de l'auto = AEE TEES = \u2014_ aE = -_ ACHAT COMPTANT A PARTIR DE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pe D BONUS CONCURRENCE _ - «750° 1 GMENTS SÉLEC N O U V E A U MULTISEGMENTS SELECTIONNES | BAS PRIX Am) SEE =o EJ L'offre de prix d'achat comptant comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 780 $ et des ÉCONOMIES EN ARGENT DE 5 000 $ .+ 3 VY LA | Food gasmoullisr Région de Québec Galeries Chagnon Galeries de la Capitale Laurier Québec Place Fleur de Lys Promenades Beauport Québec, soit le programme PEFSAD.Ce programme s\u2019 adresse plus spécifiquement aux personnes de 65 ans et plus et/ou aux personnes référées par votre CLSC : entretien ménager, grands ménages ou aide aux personnes.Pour toute information : 450 7771-0605.Narcotiques anonymes Problèmes de drogues, d'alcool ou de médicaments.Narcotiques Anonymes fait une seule promesse : c\u2019est possible de vivre sans consommer! Réunions hebdomadaires : lundi et jeudi, à 19 h 30, au Centre communautaire et des loisirs Christ-Ro1 situé au 390, avenue Vaudreuil à Saint-Hyacinthe; mercredi, à 19 h 30, au 5000, boul.Laurier (Maison l\u2019Alcôve).Infos : www.naquebec.org ou 1 800 879-0333.S1 tu veux arrêter, nous pouvons t'aider.Le Centre de bénévolat recherche des bénévoles Aimeriez-vous vivre une expérience enrichissante\u201d Voulez-vous partager la fierté d\u2019aider les autres?Le Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe est à la recherche de bénévoles pour ses différents services : baladeurs/livreurs pour la Popote Roulante, accompagnateur/transporteur pour traitements médicaux, accompagnateur/ animateur pour la Halte-répit de L'Espace Entre-Aidants, la friperie, l\u2019aide à la cuisine et le service aux tables, entre autres.S1 vous êtes intéressé, veuillez nous joindre au 450 773-4966 poste 23 pour obtenir un rendez-vous et de l'information.OOOO Ailleurs dans la province Carrefour de l\u2019Estrie, Sherbrooke Carrefour Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu Centre Alma, Alma Centre Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield Galeries de Granby, Granby Galeries de Hull, Hull Galeries St-Hyacinthe, Saint-Hyacinthe Galeries Terrebonne, Terrebonne La Grande Place des Bois-Francs, Victoriaville Les Rivières, Trois-Rivières Place du Royaume, Chicoutimi Promenades de l\u2019Outaouais, Gatineau Promenades de Sorel, Sorel-Tracy Promenades Drummondville, Drummondville 1093493 Gy - APUIDBAH-IUIES IP Uo1e[) 977 - H107 SIEU 8] IPIEN Tendances printemps pour toute la famille = \\ ae \u20184 = = = 4 » = d CF y I a eo a 4 3 Ke - CAES for Pa 4 i\u201d We ( «SZ \\g AN \\/ a SE Se NY Ce Le 3 4.P lh] ze.GC Lg 5% fl Taal = i Ne 3 b= a, Rss A 4 2.9 \u20ac VS i & > a ay fl hall) A! bi \u2014_\u2014 À A CE \u2014 TE CS] Wey Nt \u201cmd Es ay mo >A XY Frio am a > 18 @ ; F2 4 oy pr Hla Irie a a = yj PSE PE x3) \u2014 Sar / } ee é 1 5 Lame +.a Z a x, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 x A 1-2 # > ya i ee ae Eu na Q X & CoN Ÿ ; pin -\u2014 - y ms 4 va \u2014 me = \u2014\u2014 = \u2014 \u2014 = 2 _\u2014 pee Es = wu A a % \u2014 mm TT = Tn CXS \u2014_\u2014\u2014 -\u2014 4 = _ 4 pa \u2014 0 hx dx | + ! 154 a! hig ty } 1 A hy ia 1, A a Ne 2 = 7 \u2014 1 4,3 ÿ = NE - \u2014_ ÿ % \u2014 : ,Ç : >¥ ; Vi ; Noy Sow * .Vi h } à = \u2014_\u2014 = / = a tu 2 a \\ » \u2014\u2014 DEPU TL ==].944 \u2014\u2014 a d + 7 17 7 + ~¢ 1 : =X v = - 3 > Fede hr x je + as \u2014 ' \u2014 \u2014 = rs 3 LZ i ÿ IN \\~ # >» - ; LEP) 4 \u2019 $ ] °°.Ed B © ST-HYACINTHE 2235, boul.Casavant Ouest Tél.: 450 223-1333 7 Lundi et mardi : 9 h 30 à 17 h 30 Mercredi au vendredi : 9 h 30 à 21h ~~ Samedi : 9 h à17 h Dimanche : 10 h 30 à 17 h PTE aubainerie.com 1093542 46 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 COMMUNAUTAIRE Popote Saint-Pie Le service de la Popote Roulante vise à aider les aînés et les personnes en convalescence ou en perte d'autonomie demeurant à domicile.Ces repas chauds, offerts à un coût minime, comprennent la soupe, le plat principal et le dessert du jour.La livraison s'effectue les mardis et les jeudis de chaque semaine.Infos : Thérèse 450 772-2741 ou Micheline 450 772-2053.Contact Richelieu-Yamaska Contact Richelieu-Yamaska est là pour venir en aide à des personnes de tous âges vivant une situation difficile.Des intervenants qualifiés sont à votre disposition pour vous accueillir chaleureusement soit par téléphone au 450 774-6952, 24 heures, 7 jours par semaine ou en entrevue de 9 h à 22 h.Ces services sont gratuits et confidentiels.Ligne de prévention du suicide : 1 866 APPELLE (277-3553).Inscription au Corps de Cadets 1 Le Corps de Cadets 1 est présentement en période d'inscription.Le Corps de Cadets offre plusieurs activités intéressantes aux filles et aux garçons de 12 à 18 ans de la région maskoutaine.Les activités de l\u2019unité ont lieu tous les lundis soir au Manège militaire de Saint-Hyacinthe (2155 boulevard Laframboise).Pour de plus amples informations : 450 778-2238 ou par courrier électronique : larmee @cadets.gc.ca.Grands-mères Caresses recherchées Le Centre de la famille de Saint-Pie recherche activement des bénévoles pour aider et soutenir les jeunes mamans de la région maskoutaine.Projet appuyé par le Comité intersectoriel sur la petite enfance.Infos : 450 772-6828.Association des Traumatisés cranio-cérébraux de la Montérégie (ATCCM) L\u2019ATCCM vient en aide aux personnes qui ont subi un traumatisme cranio-cérébral ainsi qu\u2019à leurs proches, qui habitent sur le territoire de la Montérégie.Que ce soit pour de l'information, références, du soutien en individuel et en groupe ou pour profiter d'activités diversifiées et intéressantes, I\u2019 ATCCM est 1a pour vous.De plus, tous nos services sont gratuits.N\u2019hésitez pas à nous joindre en composant sans frais le 1 877 661-2822.Vous pouvez aussi consulter notre site Web a atccmonte- regie.qc.ca.Grand Frère ou Grande Soeur Je m'appelle Benoit et j'ai 10 ans.J'aimerais avoir un Grand Frère, un adulte avec qui je peux faire des activités et à qui je peux me confier.Je ne vois pas souvent mon père et c\u2019est pour cela que passer du temps avec un homme pour partager des « activités de gars » et développer ma confiance en moi me ferait bien plaisir.Vous pouvez aider les jeunes comme Benoit.Devenez Grand Frère ou Grande Soeur.Renseignez-vous en appelant au 450 774-8723 ou par courriel au gigs @ gfgshyac.qc.ca.Les Trousses voyageuses à APAJ L'organisme d\u2019alphabétisation populaire APAJ (Aide Pédagogique aux Adultes et aux Jeunes) vous offre ses Trousses voyageuses.Ces valises sur roulettes remplies de jouets éducatifs sont destinées aux enfants de 2 à 5 ans.Ces trousses favorisent l'éveil à la lecture, à l\u2019écriture et stimulent le langage.Nous vous proposons six trousses qui ont chacune leur thème : alimentation; animaux; construction, couleurs et formes; quotidien; science et manipulation; les mots et les sons.Ces trousses contiennent un document proposant diverses activités.Une traduction est incluse en espagnol.Vous pouvez les emprunter gratuitement.Appelez-nous pour en emprunter une au 450 261-0384.ACEF Montérégie-est Vous êtes submergés par vos dettes?Vous n'arrivez plus à payer vos factures?Vous vous sentez lésés dans vos droits de consommateur?Communiquez avec l\u2019ACEF Montérégie-est afin d'obtenir gratuitement des conseils, une évaluation de votre situation financière ou des pistes de solutions adaptées à vos besoins.Infos : 450 252-0808.L\u2019ACEF offre également un P rogramme d\u2019entrainement pour débutants 2014 | Club-athlétique de Saint-Hyacinthe Programme pour débutants 2014 3 9 mars 2014 10 min MR + 10 min MR + 10 min MR + 3 (1 min C+ 3 min M) 4 (Imin C+3 min M) 5 (1 min C +3 min M) 16 mars 2014 10 min MR + 10 min MR + 4 (2 min C + 3 min M) 4 (2 min C + 3 min M) 4 (2 min C + 3 min M) 23 mars 2014 10 min MR + 10 min MR + 5 (2 min C + 3 min M) 5 (2 min C + 3 min M) 6 (2 min C + 3 min M) 30 mars 2014 10 min MR + 10 min MR + 5 (3 min C + 2 min M) 5 (3 min C + 2 min M) 6 (3 min C + 2 min M) 6 avril 2014 10 min MR + 10 min MR + 5 (4 min C + 2 min M) 5 (4 min C + 2 min M) 6 (4 min C + 2 min M) 13 avril 2014 10 min MR + 10 min MR + 5 (5 min C + 2 min M) 5 (5 min C + 2 min M) 6 (5 min C + 2 min M) 20 avril 2014 10 min MR + 10 min MR + 5 (6 min C + 1 min M) 6 (6 min C + 1 min M) 7 (6 min C + 1 min M) 27 avril 2014 Test chronométré 10 min MR + 5k, 10k, 15k.5 (7 min C + 1 min M) 6 (7 min C + 1 min M) 4 mai 2014 10 min MR + 10 min MR + 4 (8 min C + 1 min M) 3 (8 min C +2 min M) 2 (9 min C + 2 min M) Défi Gérard-Côté 11 mai 2014 Compétition 5k, 10k, 15k.M = Marche a vitesse normale 3 MR = Marche rapide 10 min MR + 4 @minc+1 min M C = Course 10 min MR + (9 min C+ 1 min M) service d\u2019 aide aux locataires.Infos : 1 888 375-1443, poste 322.Ce service est gratuit.Mouvement Action Chômage Le local Info-Ressource du Mouvement Action Chômage de Saint-Hyacinthe (1195, rue Saint-Antoine, local 109) peut répondre à vos besoins d'aide ou d\u2019information concernant la lo1 de l\u2019assurance- emploi.Infos : 450 778-6023.Réunions de couples Vous êtes en couples?Un des deux fait partie des A-À ou d\u2019Al-Anon.Vous aimeriez partager avec d\u2019autres couples.Il y a petit déjeuner de & h 30 à 9 h 30, tous les dimanches, suivi de la réunion à 10 h, au sous-sol de l'église Saint-André, au 1237, rue Saint-André, à Acton Vale.Entraide Saint-Pie Aide alimentaire pour les résidents de Saint-Pie, tous les mardis de 13 h à 16 h, au 301-C rue Notre-Dame.Nous recueillons vêtements, vaisselles, jouets, meubles, etc.Venez acheter à très bon compte ce dont vous avez besoin.Les bénéfices servent à acheter la nourriture pour l\u2019aide alimentaire.Informations : Marie-Claire au 450 772-5333, le mardi.Club internaute Saint-Hugues Le Club internaute est situé au Centre récréatif et culturel Martin-Pelletier au 207, rue Saint-Germain.Heures d\u2019ouverture : le mardi, de 19 h à 20 h 30; le jeudi, de 19 h à 20 h 30; et le samedi, de 10 h à midi.Quatorze postes avec un lien Internet haute vitesse.Infos : 450 794-2630.Informations gouvernementales en ligne pour vos changements d\u2019 adresse : wWwWw.cacl-monteregie.ca L\u2019Élan Demain La mission du centre de réinsertion sociale en santé mentale L\u2019Élan Demain est de soutenir la personne vivant un problème de santé mentale dans sa recherche d\u2019une qualité de vie optimale au sein de la communauté.Services offerts : Le soutien dans la communauté : Suivi psychosocial direct et continu dans le milieu de vie de la personne.Milieu de jour : Local anti- solitude, activités.Infos : 450 773-1022.Gamblers Anonymes Le jeu est-il un problème pour vous?Gamblers Anonymes peut vous aider.Réunion les mardis, à 19 h 30, à la Maison L\u2019 Alcove (5000, boul.Laurier).Homélies de Jacques Lamoureux Les dynamiques homélies de Jacques Lamoureux, prétre-pasteur a Douville, La Providence et Saint-Joseph, sont disponibles chaque semaine sur YouTube via le site www.jacqueslamoureux.ca Les Amis du Crépuscule Les Amis du Crépuscule organisent des rencontres individuelles et de groupe pour personnes endeuillées.Ces rencontres sont spécialement conçues pour venir en aide aux personnes ayant vécu ou vivant un deuil et qui ressentent le besoin d\u2019être épaulées, supportées et surtout écoutées.Informations et Inscriptions : 450 252-2737.Aide pour les hommes Le groupe de partage pour hommes de la Montérégie a pour but de venir en aide aux hommes qui vivent des difficultés, telles rupture, séparation, perte d'emploi, divorce, isolement, deuil, une situation éprouvante.Le soutien et l\u2019aide sont apportés à même des groupes d'échange qui sont animés par des intervenants qualifiés.Les rencontres ont lieu à Boucherville, Varennes, et selon la demande, dans d\u2019autres municipalités.Les hommes se rencontrent un soir de semaine de 19 h à 22 h.Pour information : 514 299-3210 ou visitez le www.gphm.ca.Le Groupe de partage pour hommes de la Montérégie est à la recherche d\u2019animateurs masculins bénévoles expérimentés dans la relation d'aide pour animer des rencontres pour hommes en difficultés un soir de semaine.Contactez Eddy Pierre ou Réal Houle au 514 299-3210 ou visitez le www.gphm.ca.Club de scrabble Les Mots de Rosalie Vous aimez jouer au scrabble?Joignez-vous au club tous les mardis à 13 h 15 ou les mercredis à 19 h 15, au Centre Rosalie-Papineau (secteur Sainte-Rosalie).Ambiance très amicale.Infos : 450 799-4296.Le R.M.U.T.A.Le Regroupement maskoutain des utilisateurs du transport adapté (R.M.U.T.A.) a comme mission principale de défendre les droits et de promouvoir les intérêts des personnes à mobilité réduite à l'égard du transport adapté en faisant les représentations nécessaires auprès des autorités concernées.Pour des informations, 1l suffit de contacter Paul St-Germain au 450 7 71-7723.Courriel : rmuta@maskatel.net Site Internet : www.rmuta.org Popote Saint-Valérien Le service de la Popote Roulante de Saint- Valérien vise a aider les ainés et les personnes en convalescence ou en perte d\u2019autonomie demeurant a domicile.Ces repas chauds, offerts à un coût minime, comprennent la soupe, le plat principal et le dessert du jour.La livraison s'effectue les mardis et les jeudis de chaque semaine.Infos et inscriptions : Agathe au 450 549-2140 ou Rollande au 450 549-2382.Besoin urgent de bénévoles Vous avez du temps de libre, faites vite! Nous sommes actuellement à la recherche de bénévoles transporteurs à compensation monétaire pour effectuer des transports dans la région maskoutaine et ses environs.Parfois, si vous le désirez (pas obligatoire), vous pourriez aller à Montréal.Pour de plus amples informations, veuillez contacter Sylvie Brouillard au 450 250-0430 ou encore par courriel à projetscipe.acef @ maskatel.net.1088865 JeanCoutu LA LOTERIE, DE L'HÔTEL-DIEU DE SAINT-HYACINTHE Tirages du 11 mars 2014 300° #1020 Jacinthe Barre 200°.#025 Andre Marsan # 0140 Nathalie Phaneuf Li - oyyureÆy-Jures ap Vo1e[) 977 - t107 SIEU 8] IPIEN LeClairon de Saint-Hyacinthe Fondé en 1912 = « leclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Tél.: 450 771-0677 Téléc.: 450 773-3115 Tél .rive-sud et Montréal : 514 8/5-1948 LAN) + TAXES = 12% LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L'AVANCE L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.INDEX DES RUBRIQUES TVD 0 100 A PARTAGER 105 BUREAUX - LOCAUX 110 CHALETS 115 CHAMBRES 120 CONDOMINIUMS 125 GARAGES - ENTREPOTS 130 LOFTS 135 LOGEMENTS 1-1/2 - 2-1/2 140 LOGEMENTS 3-1/2 145 LOGEMENTS 4-1/2 150 LOGEMENTS 5-1/2 ET PLUS 155 MAISONS UNIFAMILIALES 160 ROULOTTES additionnel 356 + taxes LES PETITES ANNONCES 105 0 SLES AU 2780, avenue Raymond, Saint- Hyacinthe; 50Opi* à 3,000pi*; chauffés/éclairés, climatisés: immédiatement.Sans frais: 1-877-767-4456, www.gestionagodin.com disponibles 1,500pi?; centre-ville Saint-Hyacinthe; 2° étage; climatisation et toilettes neuves; planchers sur dalle de 9\u201d rande fenestration; 1,000%/mois; maurele @ hotmail.com 450-250-6458.1,735pi° au 1970, Cascades, Saint-Hyacinthe (centre-ville); adapté pour handicapé, modifiable selon vos besoins, services professionnels, vente, soins, etc.Face à la Banque Nationale et Intact 450-771-8797; www.immeublegf.com AU 1379 boul.Choquette Saint- -Hyacinthe: local de 164pi,, aménagé en bureau; possibilité d\u2019un service de secretariat; 400$/mois (chauffage, climatisation et électricité inclus).Au 760, boul Casavant, Saint- -Hyacinthe (Bourg-Joli): local 3,735pi?pouvant être subdivisé; sous-location avec escompte de bail jusqu'à 3 mois.Inf.: Pierre Tanguay, 450-230-1385.LOCAL 30x20\u2019; secteur Walmart Saint-Hyacinthe (prés autoroute #20); 450-250-3033, 514-949-3946.LOCAL centre-ville Saint- GARAGES / ENTREPOTS PZ LOCAU 16x32x18'haut.avec por te 10x12\u2019 et mezzanin 8'x16.55'x60'x18\u2019 avec pores 14x14.Situés par ndustriel de Saint-Hyacin the: 5695, rue Lamoureux 450-796-4770.135 TEER 8 11222 1/2 1-1/2, 2-1/2; campus-étu- diant et triplex près Cégep; meublés/chauffés/éclairés (possibilité stationnement), buanderie/conciergerie, très propres, libres imm./mai, juin/juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1-1/2 au Grand Château: 1395, Girouard Quest, Saint-Hyacinthe (près de tous les services); sécuritaire, meublé, service de conciergerie, ascenseur, lavoir, libre \u2014immédiate- ment; 450-773-5766.www.grandchateau.ca 1-1/2 et 2-1/2 (style loft) centre-ville; grands/jolis/ensoleillés/rénovés/très propres, sécuritaires; près Marché-Centre; possibilité meublés/chauffés/éclairés; libres imm., juin/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1-1/2 meublés/chauffés/éclairés: salle de lavage sur place, endroit tranquille, câble inclus; au 1495, Saint-Antoine, Saint- Hyacinthe: a partir 350%/mois; 450-518-3417.1-1/2 pres hôpital Honoré- Mercier; 1085, Blanchet: meublés/chauffés/éclairés, buanderie; 415$+/mois; 450-771-4252, aH EIR EU 2-1/2, Saint-Hyacinthe; meublé/chauffé/éclairé, stationnement privé, buanderie/conciergerie, tres propre, endroit tranquille, pres centres commerciaux, idéal personne mature, références demandées, 450$/mois: 450-261-8762.2-1/2 semi-meublé; avenue Hôtel-DBieu (Centre- Ville Saint-Hyacinthe); a/c, cuisinière, réfrigérateur, buanderie sur place.Contactez Jacques: 450-774-7131.2-1/2, très éclairé avec grandes fenestrations, 1er étage, libre 1er juillet, 325%/mois, 450-774-1383.AU Centre-Ville Saint- Hyacinthe.1-1/2, 2-1/2 et autres superficies.Pour personnes tranquilles; rénovés; semi- meublés (cuisinière/réfrigérateur); chauffé/éclairé; conciergerie; prix raisonnables.Place Saint-Antoine: 450-774-1398.BEAU 2-1/2 chauffé/éclairé; près tous les services; endroit très tranquille idéal pour personne seule, non- fumeur, sans d'animaux; 450-261-8111.SAINT-HYACINTHE (Saint-Joseph); 2-1/2 frais peint, semi-meublé, service buanderie, stationnement; personne tranquille, pas d'animaux, 425$/mois, libre immédiatement; 514-618-7567.STUDIOS 1-1/2 et 2-1/2; centre-ville; meu- blés/chauffés/éclairés, téléviseur fourni, rie, intercom; à buande- partir 450 771-0677 \u201cLOGEMENTS ; 3/2 1X3-1/2, Bois-Joli, ensoleillés, planchers tapis/flottant, stationnement, possibilité meublé/semi-meublé, rangement extérieur($), avec/sans foyer bois.Libre imm./mai/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1x3-1/2; Carré Urbain; immense porte-patio/balcon, bain-douche acrylique; Internet, 1stationnement.Libres mars/avril, juillet.Visites 7jours/soirs/weekend: 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 1X3-1/2; demi-sous-sol triplex près Cégep beaucoup fenêtres, meublé/chauffé/éclairé, idéal petit budget/étudiant, entrée lav./séch.; libre imm./juillet.Visites 7jours/soirs/weekend: 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 1x3-1/2; idéal 50ans et plus; rue Drouin; RDC très grand, verrière, porte-pa- tio, cable inclus, 1stationnement; juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X3-1/2; rue Dumesnil; meublés; service de buanderie; près Cégep; hôpital; centres commerciaux; libres Immédiatement; 450-773-8069.1X3-1/2; Terr.Girouard (construction récente); entrée privée; grandes pièces éclairées.Planchers flottants/céramique; Internet/câble inclus; libre mars/juin/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM 2x3-1/2; au 650, rue Prin- 3-1/2 semi-meublé, chauffé/éclairé, eau chaude fournie, très sécuritaire, ascenseur; balcon et salon communautaires; concierge sur place, références demandées; 450-773-5766 ou www.grandchateau.ca 3-1/2; situé secteur Saint- Thomas-dAquin, rangement, ascenseur, balcon, libre 1°\" mai, idéal 60ans+, plancher bois/céramique, pas d'animaux, non-fumeur; 450-796-5825.3-1/2 (style condo) a Saint-Hyacinthe; spacieux, trés luxueux, meublé, por- te-patio, terrasse, près de tous les services, endroit paisible; libre immédiatement, références demandées; 450-278-9996.3x3-1/2; Saint-Hyacinthe (Saint-Sacrement); 500%/mois a 550%/mois, libres 1°\" juillet, pas d\u2019animaux, non-fumeur; 450-774-1742.A Saint-Pie; grand 3-1/2, 1°\" étage, sdb refaite à neuf, plancher cerami- que/bois flottant, comptoir céramique, rangement, stationnements, 450$/mois, libre 1° juillet, idéal personne 50ans et+; 450-230-7790.BEAU 3-1/2; St-Hyacinthe (quartier tranquille La Providence); non chauffé/non éclairé: libre 1\u201d avril: 450-250-0257 BEAUX 3-1/2, Saint-Hya- cinthe (près Faculté Médecine Vétérinaire et Intact); très propres, semi- meublés; a/c et stationnement inclus; libres 1°\" juillet; 450-252-0959, 450-502-2349.LOGEMENTS ; PU, IDEAL pour personne seule ou couple 50ans+; grand 3-1/2 entièrement rénové; plancher bois/franc: aspirateur central; lave-vaisselle; céramique/chauffante/sdb; 2 stationnements; entrée privée; grand patio extérieur en arrière et possibilité d'un potager; 625$/mois.Disponible début mai; 450-771-4799.PETIT 3-1/2 libre 1°\" juillet, chauffé/éclairé, semi-meu- b | é (cuisinière/réfrigérateur), service buanderie, 1stationnement: 465%/mois, aucun chien accepté, références demandées; 450-278-3554.SECTEUR Saint-Joseph, ensoleillé, 2° étage; élec- tros fournis; pas de chien; stationnement; grande galerie; libre immédiatement; électricitt non incluse; 456$/mois; 450-447-6264.TRES grands 3-1/2 ensoleillés; Sainte-Rosalie, foyer, rénovés, frais peints; des Gouverneurs, semi-meublé, stationnement; libres immédiatement et juillet, 485$/mois à 585$/mois; www.lespac.com 450-796-4038, 450-230-4038.[ps GRAND 4-1/2; Saint-Hya- cinthe; stationnement; salon double; 560$/mois.1-877-933-2123.4-1/2 1\u201d aves MAISONS DE CAMPAGNE /MOBILES ic in- 450-252-0017 300$/mois; 450-773-5360.: , ue de Dieppe, Saint -\u2014 a aa 00D ee : _\u2014_ www.immeublegf.com ce, Saint-Hyacinthe, frais GRAND 3-1/2; demi-sous- yacinthe (Douville): plan- IMMOBILIER (A dN] 500pi.2, sous-sol 600pi2, 1-1/2 semi-meuble (cuisi- paints, fonoves.libres le sol; marqueterie mur à hers flottant/céramique, porte-patio, acces handi- Niere/refrigerateur), TT 7 ee h rue mur, stationnement, im- |nst.lav./séch./lave-vais- 200 À REVENUS capé, climatisé, système Chauffé/éclairé, 1° étage, flav séch.) et meublé meuble très tranquille: elle, beaucoup de 205 CHALETS d'alarme, libre 1° juillet, tres ensoleillé; rue Gau- lejesiromenagers); boul.Laurier Est (Sainte- fangement;, endroit tran- .450-701-4011.thier; avec balcon, porte- Teer Rosalie); 500$/mois (non uille, intercom, remis 210 COMMERCES - EDIFICES COMMERCIAUX patio, plancher flottant; GRANDS.3-1/2 pres des 5-1: 1330.rue Saint.chaufié/non éclairé), libre xtérieure pour bicyclettes, 215 CONDOMINIUMS d20s mois, Vire 1 Juillet.services, omoton per Pierre Ouest, Saint-Hya- 1° juillet.Demandez Caro- as de chien, références 220 FERMES - TERRES | arofine: André Plante aux Jardins cinthe (bord de la rivière), line: 450-278-0377 emandées; | 225 MAISONS DE CAMPAGNES - MOBILES IF CHAMBRES W-1/2 fais peint, aved de la Gare: 450-771-2601 étage; 1° juillet, GRAND 3-12 libre 1° 150-774-4923.230 MAISONS UNIFAMILIALES chambre fermée; secteuf poste 118.Chartwell, dé- ass mois- 47 patrice.juillet, dans sous-sol mai- : 235 TERRAINS + Déc Bourg-Joli; 2636, de | diés à votre mieux-être.\"IOI OU MEJCAN.son privée, semi-meublé 1°\" MOIS gratuit.4-1/2 et 1 MOIS gratuit.Résidence Bruère, Saint-Hyacinthe _ \u2014_\u2014\u2014 450-261-7068.(cuisinière/réfrigérateur, autres grandeurs disponi- A pour personnes dgees dem- sous-sol ; chauf« PRES hôpital, immeublä 54% à Sainte-Madeleine: lav/séch.), très éclairé, bles.Béton, ascenseur, ayy] Taree près _hopital, Jééclairé, Jp Emimeuble pais De: planchers cétarne demi-sous-sol meublé, stationnement, corde a lin- Sasa, échangeur 300 AMEUBLEMENTS - ÉLECTROMÉNAGERS Câble inclus, repas faits avril.* 470$/mois d'air/aspirateur central Slats ata telepno: parc rare, 4 ales a, Sodium, Jo 305 ANIMAUX maison, ambiance familia- 450-513-0244 cloons, intercom, station) 3 a tionnement; 365$/mois; 450-799-4882, luxueux 795$/mois à : e.Infirmière sur place.450-792-3384.nement: OPA ON a \u20ac 310 ANTIQUITES Venez nous voirl WT 45%/mois; chien interditj 620$/mois; 450-278-6022.450-773-5757 915$/mois, 1-855-669-5566, rue Gauthier; 2° 315 ARTICLES DE SPORTS 450-771-4426, 2-1/2; 450-513-3545.3-1/2 au 2400, rue GRAND 3-1/2; rue Gau- Wmww.condoslaframboise.com 320 BOIS DE CHAUFFAGE étage; libre 1°\" juillet; plan- GRAND 3-17 idéal Sicotte Saint-Hva- thier (secteur hôpital); 2° 325 MACHINERIE ET PIÈCES AGRICOLES a [ [ cher flottant, serv.\"1/2 ideal pe y étage, très ensoleillé, por- [ 50 617 : Je.P snové 330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION A Saint-Hyacinthe (Sainte- buanderie au rez-de- onnes ouans+, ol/ ru cinthe; _ stores, io patio, plancher flottant, GRAND 4-1/2 rénové, 335 MUSIQUE Rosalle), residence privee, chaussée, stationnement, acs quan] Cuisinière/réfrigéra- stationnement, balcon, ser déal S0ans+; 595, bouls- Chambre avec sdb privee, 480%/mois, chauffé/éclairé, POI yo, GX i s vice buanderie; 525$/mois var asavant Est (pres 340 OUTILLAGE autonome ou tapis; inst.lav./séch.; libr teur inclus; $ personne Galeries Saint-Hyacinthe); semi-meublé (cuisiniè- immédiatement buanderie disponi- (chauffé/éclairé/semi-meu- 345 VENTES DE GARAGE semi-autonome, services re/réfrigérateur).) .blé), libre 1° juillet.3° etage, grands balcons, 350 DIVERS offerts: repas, bain, médi- Demandez Caroline: #50-656-8366.4 ble; 370$/mois, libre Contactez Caroline: inst.lave-vaiss., range- cation, autre.Libre mai.450-278-0377 5 1/2; sous-sol; rangement: \\MMédiatement; 450-278-0377.ments int./ext., 450-701-1213.2.1/2: Saint-Hvacinthe- intérieur, libre 1° juillet, 450-771-8167.z stationnement, pas d'ani- -1/2; -Hyacinthe; IDEAL personne seule, ou maux; libre 380$/mois: 450-774-1383.1 GRAND 3-1/2 libre 1°\" juillet; avenue Laval, Saint- Hyacinthe (pres des servi- luxueux, frais peint, meu- BELLE chambre chauffée, blé, avec service de idéale pour étudiant(e); In- buanderie, endroit paisi- t ern et, ble; libre immédiatement, couple 50ans+, grand 3-1/2 très propre, 2° étage, ascenseur, grand patio ar- riere, salle d'exercice et 3-1/2 près Galeries Saint- Hyacinthe; chauffés/éclairés, cuisinière/réfrigérateur, buanderie, verticaux; immédiatement; 635$/mois; 450-278-5633.400 AMITIÉS -RENCONTRES 405 ASTROLOGIE 410 CONSTRUCTION - RÉNOVATION - ore cuisinière/réfrigérateur in- références demandées; ces); inst.lav./séch., grand 485$+/mois; libres; salle de réception à l\u2019en- Juriiet.415 COURS - FORMATION clus; buanderie sur place; 450-278-9996, oon 495%/mois; J PSA a0EE, trée, au 17620, Du Moulin, ropres et tranquilles; sec- 420 ENTRETIEN MÉNAGER 450-779-2534.450-774-1689.450-779-2534.450-278-8600, app.203, secteur Saint- cine bien Sant 425 EVENEMENTS VOYAGES 2-1/2; (secteur Saint-Tho- 1X3-1/2 au coeur du cen- 450-779-8493.6008 768-4635, res de tous les ore 430 GARDERIES CHAMBRE pour personne mas-dAquin), semi- tre-ville; idéal pour gens 3-1/2 semi-meublé (cuisi- aval, Cartier, Choquette 435 OCCASIONS D'AFFAIRES âgée autonome ou semi- meublé, chauffé/éclairé, d\u2019affaires; porte-patio, niére/réfrigérateur), LIBRE Immédiatement; t Sainte-Catherine; pas 440 OFFRES D'EMPLOI autonome, avec toilette ensoleillé, sdb complète, avec/sans ascen- chauffé/éclairé; 1°\" étage, grand 3-1/2, rez-de-chaus- e chien, références de 445 PERDU - TROUVÉ privée, ascenseur, soins à endroit tranquille, idéal seur/buanderie; libres très ensoleillé; rue Gau- sée, balcons; rénovations andées; 450-77 1- \u201c0g , domicile, surveillance 24h, personne/seule, non-fu- imm., juin/juillet; thier; avec balcon, porte- 2012; 980, avenue de la u présentez-vous a 450 SANTE n avec salle climatisée; si- meur, pas d'animaux, libre 450-250-2222.patio, plancher flottant; Bruère, Saint-Hyacinthe; -2700, avenue Sainte 455 SERVICES COMPTABLES - IMPOTS tuée secteur Douvile;, immédiatement, Visites 7jours/soirs/weekend; 525%/mois, libre 1° juillet.500%/mois.Martin: atherine, Saint Hao) 450-778-3381.400%/mois; 450-796-2949.WWW.GROUPEROBIN.COM Caroline: 450-278-0377.514-267-7911.460 SERVICES DIVERS 465 SERVICES PERSONNELS Ka __ 500 AUTOMOBILES 505 BATEAUX - MOTOMARINES 510 CAMIONS - CAMIONNETTES - VUS 515 MOTONEIGES-MOTOCYCLETTES-VTT 520 VÉHICULES - GARAGES 525 VÉHICULES RÉCRÉATIFS |PRIÈRES & REMERCIEMENTS @B 600 PRIÈRES 605 REMERCIEMENTS awe AVIS AUX ANNONCEURS Le Clairon Régional ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur.Le journal se réserve le droit de refuser toute publicité ne convenant pas à sa politique.Nos annonceurs sont priés de prendre note que toutes les annonces doivent AJOUTEZ DE LA WISIBILITÉ e DE- PLUS être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: \u201cAucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.\u201d Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toute correction à apporter ou tout retrait d'une petite annonce doit parvenir au bureau du journal avant 13 h, le lundi.Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu.Disponible dans LeClairon de Saint-Hyacinthe Le Courrier& 450 771-0677 RS ea te aile = 48 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 LT -1/2; impasse Sainte-Ca herine; libres 1° juillet res des services; inst av.-séch./lave-vaiss.; es ace de rangement ecouvrements plan her/flottant et prélart tationnement; intercom; érance sur place; pas d hien; références deman ees; 450-778-3542.ECTEUR DouviliE; res grand 4-1/2; 1°\" étage len éclairé, recouvre ents plancher neufs ires ouvertes, très gran es chambres, beaucou e rangement; sdb ave ain et douche séparés déal personne tranquille Bans+; pas de chien our: 450-774-4923, soir e in de semaine 50-778-3542.BOURG-JOLI; 3° étage, 4-1/2; 2505, Cherrier, Saint-Hyacinthe; intercom, stationnement; références, pas d'animaux, libre 1° juillet, 610$/mois; 450-773-8069.GRAND 4-1/2 (style condo); Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Joseph); beaucoup de rangement, tres propre; libre juin ou juillet; 450-774-2936 (apres 17h ou laissez message).1°\" MAI et 1° juillet; 2090, Castelneau; porte-patio, plancher flottant, rangement cabanon, 2 stationnements; références exigees, pas d\u2019animaux; 450-799-6900.1 GRAND 4-1/2 au 1484, rue Cardin, Acton Vale; stationnement; pres services; propre; bien éclairé; libre 1°\" juillet.Dominic: 450-779-6860.1X4-1/2; 2755, avenue Sainte-Catherine, Saint- Hyacinthe; libre juin ou juillet, pas d'animaux; 450-773-8069.4-1/2; 650, rue Lemiré aint-Hyacinthe (quartie aint-Joseph, a côté axi); aucun tapis 80%/mois, pas d\u2019animaux ibre 1°\" juillet; 50-772-6176.1X4-1/2; 850, Chambly, Saint-Hyacinthe (Douville), près services; intercom, aspirateur central, comptoir lunch, inst.lave-vaiss.; pas d\u2019animaux/non-fumeur, stationnement; 1° juillet; 450-773-1627.1X4-1/2; Bois-Joli, grandes pieces ensoleillés, rangement, certains flottant/foyer, stationnement; libre imm./juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/week-end; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2; Campus étudiants; 2petites chambres avec bureau de travail; meublé, chauffé/éclairé, armoires, rangement intérieur; libre imm.; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2; Carré Urbain.Construction récente.Grandes pièces éclairées, planchers flottants, immense porte-patio/grand balcon, Internet.Libre imm./avril/mai/juin/juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM ge ] is LOGEMENTS 41/2 Le 1X4-1/2 dans duplex, 2° étage, stationnement pri- Ve, 2balcons, pres arrét/autobus, 5min.école, près services, 1° juillet, 500$/mois, vérification/cré- dit obligatoire; 450-774-0125.1X4-1/2; Douville, Castel- neau; sous-sol ou 1°\u201c plancher, libres imm./avril/mai; quadruplex tranquille, beaucoup verdure, rénové, plancher flottant; 450-250-2222: Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2 idéal retraité (Clé du Bonheur 1); près centres commerciaux; salle communautaire, ascenseur, porte-patio/balcon; libres imm.; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2 libre avril/mai; 2390, Desaulniers.2x4-1/2 libres juillet; 2955-2965, Dumesnil; possibilité 2stationnements.Aucun chien accepté; 450-773-7938, 450-701-1300.1X4-1/2; triplex près Cé- gep Saint-Hyacinthe, grandes pièces, belle luminosité, certains avec foyer, entrée privée, balcon; imm., avril/mai, juin/juillet; 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 2x4-1/2; 2° étage, 600$/mois et 680$/mois, libres 1°\" juillet ou avant, secteur La Providence; 450-778-1367.Bienvenue retraités sans animaux.2x4-1/2 ensoleillés; 2° étage: libre, 545$/mois, 1° étage: 1°\" juillet, 575$/mois; planchers flottant/céramique, références exigées, personne tranquille; secteur Saint- Joseph (près Maxi); 1stationnement; 2 balcons: 450-768-5042.2X4-1/2; Métairie; très grands, niveaux terrasse/2°; très grandes chambres, planchers bé- ton/flottant/céramique, verrière, vue superbe, rangements int./ext.individuels, stationnement(s); mai/juillet; 450-771-6687.4-1/2; 1° plancher; avenue Saint-Luc, Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Joseph); endroit tranquille, chien interdit; libre 1° juillet, 500%/mois; 450-796-2983.4-1/2; 2° étage d\u2019un duplex (coin Laval et Bourassa), tres propre, plancher bois, beaucoup rangement, por- te-patio, 540$/mois, 1stationnement, remise ext., références deman- dees, pas d'animaux, libre 1°\" juillet, 450-774-2786 (laisser message).4-1/2; 2° étage, secteur Saint-Joseph; planchers bois franc, 2stationnements; pas de chien, libre 1° juillet ou avant, 550%/mois; 450-278-8252.4-1/2, 3° étage; 2145, avenue Bernier, app.5, Saint- Hyacinthe (secteur Sacré- Coeur), 2stationnements; libre 1° avril, 475$/mois.Patrice: 438-989-2547 ou Réjean: 450-261-7068.4-1/2; boul.Daniel-John- son, Saint-Pie-de-Bagot; libre 1° juillet, 550$/mois: 2stationnements, grandes pièces +pièce de rangement; immeuble 1997, pas d'animaux; 450-536-2362.1095799 \u2014\u2014 APCHL ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS DU QUÉBEC RÉGION DE LA HAUTE-YAMASKA INC.VOUS DÉSIREZ DEVENIR ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION Programme de formation reconnu par la Régie du bâtiment du Québec qui exempte des examens (RBQ) Prochaines formations DÉBUTANT LE 19 MARS > Gestion de la santé sécurité > Gestion de projets et de chantiers > Exécution des travaux de construction Inscriptions : 450 777-3177 ou 1-800-989-3177 Aussi disponibles cours de santé et sécurité sur les chantiers de construction Re em Cd LOGEMENTS LOGEMENTS JH i] [I T= [YW o@e et 4-1/2; 6765, Pointe-du- 4-1/2 libre immédiatement: 4-1/2; rénové, secteur 4-1/2 (style condo) dans 4 Jour (Saint-Thomas- 2385, Dessaulles, Saint- Saint-Thomas-d'Aquin, logis; avenue St-Joseph dAquin); spacieux, 2sta- Hyacinthe; 2° étage; cuisi- plancher bois/céramique, (Bourg-Joli), idéal retraité tionnements, remise ne refaite 2010; balcons; libre 1°\" juin, pas d\u2019ani- ou semi-retraité, proprié- extérieure, systèmes alar- 560%/mois.Martin: maux, non-fumeur, taire occupant, pas me/intercom, échangeur 514-267-7911.références demandées; d'animaux, non-fumeur; d'air, aspirateur central, 450-796-5825.450-778-3779.planchers bois/céramique, salle d\u2019eau, pas de chien, 1°\" juillet, 450-701-0255.4-1/2 libre immédiatement; 795, Rouleau (près tous 4-1/2 à Saint-Jude, libre 1° juillet, 450-513-0244.-1/25 Téz-dé-chaussé 4-1/2; village Saint-Jude; MENT, très sécuritaire: ; 5 1/2; rez-de-chaussé Papineau, Raymond, Mar- chambre des maîtres très VE Bora lol idéal tel: marsfuillet, \u2018choix spacieuse, 2portes-patio; 9 , | 4 ) ; ; ersonne 50ans+ inter d'étages; planchers bois, au-dessus dépanneur, \u2018 ecihilité insonorisés/isolés, faciles 12 dans imméubr& I5y Pres toutes commodités, om, Jemise, possibiltd à chauffer, références, au- A-1 chat accepté, 655$/mois; stationnement, aucu hien: 450-799-3900 gements; 2370, avenue électricité/chauffage: hien, 1° juillet, enquét cun chien; , Bourdages Nord, Saint- 28$/mois: 438-838-0438 rédit; 450-223-4442 (lais cell.:450-771-8964.Hyacinthe (Bourg- Joli); ez message).rez-de-chaussée, grande GRAND 4-1/2 rénové, re- galerie avant, balcon arriè- 4-1/2 luxueux à Saint-Hya- 4-1/2; secteur Saint-Jo- peint, plancher flottant, re; non chauffé, plancher cinthe (près Fac.Méd.seph; 2° étage, stationnement; pas d'ani- bois franc; près services, Vét.et Intact); endroit pai- stationnement, ensoleillé, maux; 1168, avenue hôpital, centres commer- sible, sécuritaire; remise, plancher bois franc; pas Bourdages Nord, Saint- ciaux; stationnement stationnement; libre 1° d\u2019animaux, références de- Hyacinthe; 3° etage, réfe- rangement; srs$imois juillet; 450-252-0959, mandées, 400$/mois: rences, libre 1° juillet, 450-774-0264.) a : \\ -ville, i | ; 1A > 685$/mois, les services); idéal person- entre vile, ols ie ensoleillés, très propres, ne 55ans+, cabanon, Zn pita pas d'animaux; 2° étage: écuritaire, propre, tran 500$/mois, libre 1° avril et corde linge, planchers uille, inst.lav.-séch./lave tre 4-1/2 rénové d bois; pas d'animaux, aiss., stationnement, es- A eo ie Ti 450-773-3505.> chaussée: 775$/mois, libre ace rangement, _1# juillet, 450-771-9411.| - 30%/mois, aucun chien 550$/mois; 4-1/2 LIBRE IMMEDIATE- 19-860-7842.575$/MOIS à 625$/mois: 450-502-2349.(SON KT C1 | Nom: Adresse : | Ville: | Code postal : Téléphone : Courriel : Âge : | 49 LY \u2014 \u2014 450-773-7854.505%/mois; 450-798-2610.en collaboration avec Le Courrier ERE alee lecourrier.qc.ca COCHEZ LA BONNE RÉPONSE O 73 O 95 O 125 Les coupons doivent être reçus chez les marchands participants ou à nos bureaux avant le vendredi 4 avril 2014 Comment participer : 1 - Vous devez remplir et répondre à la question du coupon ci-haut.2 - a) Déposez-le coupon dans les boîtes prévues à cet effet chez : Mouvement Santé Réadaptation 2487, boul.Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe.b) Retournez-le coupon par la poste à : GUIDE SAINT-HYACINTHE - TIRAGE 10, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 3 - Les coupons doivent être reçus chez le marchand participant ou à nos bureaux avant le vendredi 4 avril 2014 à 10 h 4 - Le tirage aura lieu le vendredi 4 avril 2014 à 10h 5 - Aucune photocopie, ni fac-similé ne seront acceptés.4] guidesaint-hyacinthe.com lecourrier.qc.ca 1088879 Financement disponible sur place à partir de 0 0 ) * *Détails en concession J PASSAT 2009 9B496, automatique, 63 696 tout équipé, inspecté et certifié VOLVO C30 2008 VE == i.at: >> oN = \u2018 > km, 2020A, manuelle, 84 439 km, inspecté, jamais accidenté 2031A, 73 250 on, automatique, une seule proprio 1941B, 73 481 km, manuelle, climatiseur, gr électrique JETTA CITY ETTA CITY 2009 | oB521, 78 140 ) km manuelle, climatiseur, groupe élect.9B509, 34 000 km automatique, tout équipé, une aubaine! excel lent état XE 9B529, 141 295 km automatique, tout équipé, Saint-H esi) oY 30% Suto Yac infhe, autoroute 20, 1; RTA 3915 Xo e.qc.ca 61 - UAH ure op UOIB[D 97 - #107 SIEU 8] IPIEIN 50 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 18 mars 2014 TERE AU 1936, rue Saint-Pierre Ouest #1; grand 4-1/2; chambres, salon et couloir: bois franc; cuisine et sdb: céramique; 2grands balcons (vue rivière Yamaska); 1stationnement; libre immédiatement, 570$/mois; 450-584-3586, 514-452-0473.BOURG-JOLI; 4-1/2; 2790, Desaulniers, Saint- Hyacinthe; intercom, stationnement; références, pas d\u2019animaux, 580$/mois, libre mai ou juin; 450-773-8069.DOUVILLE (pres des services); beau 4-1/2; 3° étage; 5220, La Barre; planchers flottant/céramique, inst.lav./séch./lav.- vaiss.; fenêtres neuves; libre 1° juillet ou avant, 610$/mois: 450-771-6156, 450-501-2703.GRAND 4-1/2 entièrement rénové; construction récente: 1580, Saint-Jean #5 (secteur Douville, quartier tranquille); 2° étage, stationnement; aucun chien, libre 1°\" juillet ou avant, 655%/mois (non chauffe/non éclairé).Olivier: 450-501-5387.RAND 4-172, rez-d haussée libre immédiate ent; 2890, avenue Pagé aint-Hyacinthe (secteu ourg-Joli); armoires neu es, îlot, boi ranc/céramique; idéal per onne retraitée, san nimaux, bain/douche sé arés, climatisation mural t +++; 450-252-3812.GRAND 4- 1/2: Saint- -Hya- cinthe (Douville): je suis beau, propre, ensoleillé; bois franc, stationnements; libre 1°\" ou 30 juin; 575%/mois; téléphonez entre 8h et 20h: 450-774-3710.TRES grands 4-1/2; style condo; Sainte-Rosalie, Saint-Thomas-dAquin; intercom, bien insonorisés, stationnements, rangement; libres immédiatement et juillet, 620%/mois à 670%/mois; www.lespac.com 450-796-4038, 450-230-4038.ABRICOTIER AGE AMANDIERS AMELANCHIER ANS ARBRE ARGOUSIER AUBEPINE AZALEE B BOULEAU BRUYERE BUIS C CATALPA CEDRE CEPE CERISIER CHENE COCOTIER CORNOUILLER CYPRES CYTISE E EPINETTE ERABLE F FEVIER FORME FORSYTHIA FRENE FUSAIN FUSTET G GARDE GENET GINKO GROSEILLER GROUPE H HOUX IFS L LIEU LILAS M MAGNOLIA ETE y KRY ACY ET PLUS ITER 3 ROULE, 3 PLES MIDI TER ETT 4 al?7 ERAGE ET PLUS y KRG ET PLUS LOGEMENT d\u2019ex- 5-1/2; 2° étage; 2156, ave- BALANCE mois gratuit.i -de- nue Bourdages Nord, Frais vernis/repeint.Autres CONSTRUCTION neuve ception, .by de- Saint-Hyacinthe; juillet.Insonorisés/isolés, (style condo); près école Chaussee, ain 640$/mois, libre 1° juillet.faciles à chauffer; Papi- primaire et super marché; Hyacinthe (secteur Patrice: 438-989-2547 ou \u2014neau, Raymond, Martel: 1°\" et 2° étages libres 1* Annexe); 5-1/2 en- Réjean: 450-261-7068.6408/mois 2 700$/mois.juillet ou avant; à partir de tièrement rénové, éférences/aucun chien; 835%/mois; 450-278-8222.2cac, conception 5-1/2; centre-ville; libre 1° 190.799-3900/cell.:450-77 par décorateur pro- avril; abri-auto, verrière; fessionnel; >39%mob references GRAND 5-1/2_(1,200p) GRANDS 4-1/2 vastes ensoleillé toute la 450-778-5446 (laissez ©hScleillé; 1° étage, libre et ensoleillés, 2° étage, journée, vaste salle message) 17 Juin ou avant, tres inso- Immeubles bien entrete- 5-1/2; 400, impasse Des- A ) norisé; rue Girouard Est; nus; 2stationnements, landes (à 5min.autoroute @ Manger, cuisine échangeur d\u2019air, possibilité cabanon, planchers flot- #20); grand triplex enso- haut-de-gamme ; 5-1/2 frais peint, 1°\" juillet; 2 stationnements, remise tant/céramique; à partir leillé; endroit paisible, pièce pour bureau secteur Bois-Joli (près Ga- intérieure, planchers lami- 650$/mois, libres immé- planchers flottant/cérami- ou boudoir: beau- leries Saint- né/céramique; pres diatement:; que, 2stationnements, co de ran ement Hyacinthe/hopital); endroit autoroute #20; | 450-278-5878.remise; aucun chien, up ; .g , tranquille idéal personne 882$/mois, aucun chien, 770$/mois, libre 1\u201d juillet: climatisation mura- seule/couple; intercom, références; 450-278-3554.450-778-9504, e, aspirateur corde linge; 450-797-3387, - 514-799-8488.- 450-796-2077 GRAND 5-1/2, 1°\" étage, central, garage atte secteur Sainte-Rosalie, nant avec ouvre- TL frais peint, cabanon exté- porte; pas d\u2019ani- SE rege plo.rieur, aspirateur central, maux non-fumeur ; =o grand balcon, aucun tapis; libre \u2018 présentement, Cégep Saint-Hyacinthe, 675%/mois, libre immédia- 211, FONTAINE, Saint 1 070$/mois Pro.planchers céramique mar tement; 450-230-1762.Damase (8min.pont Dou- ares 1 QE libres : le): fre \u20184,9.priétaire occupant; stationnement, ibres GRAND 5-1/2; boul.Casa- ville); tres grands 5-1/2; \u2019 DEN.; , 2 b \u2018450-768-7640 imm./juillet; 450-250-2222.vant Est (près des HAUT duplex.secteur Endroit paisible (cul-de- ur.: , loite Fi : : St duplex, sac): 3càc.possibilité bu- Il.: 450-261-6109 Visite 7jours/7soirs/weekend; services); idéal personnes Bourg-Joli, grand 4-1/2, eau aire De entre Cell.: 40U-£01- WWW.GROUPEROBIN.COM semi-retraitées; système plancher bois franc, sdb sécurité, Intercom, bien salon/cuisine, 2stationnements; aucun chien, libres complète bain/douche en 5-1/2; libre 1° juillet, sec- \u20acclaire, grandes fenêtres, 5-1/2; Sainte-Rosalie; cui- bien tomate re nema: 1° juillet ou avant; diffé- sine, salon/sam aires teur tranquille, pas pranchers prélart/flottant, stationnement intérieur: ents niveaux disponibles, ouvertes; bain/douche sé- d'animaux, non-fumeur, ent Ca range- autres photos www.kijiji.ca entre 650$/mois et parés; frais peint, salle 1stationnement, enquete men t 4 remises #549830097: 930$/mois: 670$/mois, non chauf- lavage, cabanon, grand de crédit.@50$/mois; \u201commune extérieure: inst té| 450-774-8185.fés/non éclairés; balcon; 745$/mois; 450-771-0220 ou commune exterieure, inst.450-230-4879, libre avril/juillet.450-771-6667.av./sech./lave-vaiss., cor 450-230-2930.Marc: 450-774-6371.de on inde oie.ie Pt args az 5-1/2; style condo, avec éclairé avec prise (possibi- oy (secteur Saint- 1x5-1/2; Bois-joli; 9arage, triplex, rez-de- lité 2° stationnement); pas Joseph), niveau terrasse, avec/sans foyer au bois, chaussée avec terrasse et d'animaux, références obli- 2stationnements exté- portes-patio, balcon, près Porte-patio, secteur Dain- gatoires.Pour informations rieurs, a/c, aspirateur 5-1/2; Casavant de PHD, EPSH, libre pa Rosai y Escort, supplémentaires et visite central, douche en Ouest/Rouleau, près hôpi- juillet, 450-250-2222.d'ayeuse fl rae, ro 4 sur rendez-vous: coin/bain podium, foyer tal; rénovés/tranquilles; Visite 7jours/7soirs/weekend; 8758 Le 450.888 2958 y 450-773-2698.gaz; 775$/mois, libre 1% balcon, 2stationnements; WWW.GROUPEROBIN.COM MOIS, FOL- E700.GRAND 5.12 chambre juillet; 450-501-0148.libres maintenant ou 1° J ît et | juillet, a partir de 7-1/2 libre 1° juillet, rue es Maires et salon 660$/mois: 450-502-3883.1X5-1/2; construction neu- Martel Saint-Hyacinthe 15 X12\u2019; rangement Inte- PETIT 4-1/2; centre-ville; ve (Douville), Havre des (La Providence): sur 2 éta- reur; balcon; libre 1° avril: 430$/mois, Dominicains; triplex, ges: Acac.sdb: stationnement, autobus au cuisinière et réfrigérateur luxueux, inst.lave-vaiss., 895$/mois pas d'animaux.coin de la rue; 5min.école; inclus; références exigées, près Lorrain tennis/piste non -fumeur 620$/mois; 450-774-0125.pas d\u2019animaux; cyclable; libre imm.; 450-774-1749.' | | 450-778-5446 (laissez 5.1/2; 920, Tellier, Saint- 490-250-2222 GRAND 5-1/2 frais pein; message).Hyacinthe: 3° étage, spa- WWW.GROUPEROBIN.COM \u2014 3° étage; au 2890, Sainte- cieux/récent planchers AU 1940, rue Saint-Pierre Catherine, Saint-Hyacin- bois/cé Lo bien | Ouest; grand 5-1/2; cham- the; foyer au salon; SUPERBE 4-1/2; Terr.Gi- ols/ceramique, bien INSo- q1x5.4/2.garage, Havre bres, salon et couloir: bois planchers béton/flottant; rouard, beaucoup NO\"ISE, stationnement, des Dominicains (Dou- franc; cuisine et sdb: céra- très insonorisé; remises in- d\u2019armoires, foyer au bois, angements, balcons/por- ville): triplex trés récent, mique; 2grands balcons térieure/extérieure; portes-jardin; câble base, \\e-Patlo np ©, Sango luxueux/modernes, entrée (vue rivière Yamaska); emplacement bicyclette: internet et stationnement 150-513.3545 MOIS, privée, 2niveaux, grand \u2018stationnement; libre 1° très propre; taxes, dénei- inclus; libre juillet; hd : balcon, près école; imm.; juillet, 660%/mois; gement, possibilité 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 450-250-2222; WWW.GROUPEROBIN.COM 450-584-3586, 514-452-0473.d'inclure 2stationnements; 450-796-5829.ARBRES ET ARBUSTES / 13 lettres MÉLÈZE MERISIER H|Y|S O|C|AIR T|U|O|G|AI|S MISER MONDE AT ee sv fo ne Ts [a MYRTE Morsenen [ON [UA P [EEE AJCIE|S|8IOIEININIPIFIE NOISETIER NOYER oo (8/8j1|rjujmji ju je jo juin ivjo|k[i[i je jh OLIVIERS ejhje fr |y|t|i[ajs [mine jojoju|n|v|s|6 ORME P omen, !{sjojrjrjcje[w[ajajrjoiaiziaji je fe jen PEUPLIER NE [L[V|T[U|A|N|s|cjejnjrjo|ijrinirje|T|F |A PLATANES une (LE [EN x ujoHloalRIelulififclelale|m PUTIER owe [EP [MI U[RIE PUNE TIT EINAITIE MUA RACINE RANG mee (R[c/Wje{njejojejsir ji jaiciojs|rirjojr]t oie [Erjajejuje|ijrje je riaii juju jojs|ejrju S snowmen 1 U [LR RE] I|RIRICITI UNF IP FITI0 RIFIE SAPIN SAULE hove [TS |R|A|s|elz|vic|u|viilslrfals|ijofeft SERINGAT sor folelelcirlclclelR] is] ije|R|1|e|R|L]E|L SPIREE sume co] 1|1]e|ajcRIejulalNicIrIufsfofefelr SUREAU T few || MINJUIRINIR Ajo E|NJE|Y YY IRIN|LIT TOMBE pue (Ajo|t|ejojo|jsje|1 in js Mj1|7|7|1[e|1 [jojo UTILE vo [B/1jAjujciejrje|sr con jv|r|i[e[rja)m VIE vmaçues [A|A|P|rie|i|r|o|c|o|c|i|u|s|t|u[s[1|e|s VIORNE Z owes [| E[N[1]plefslulajcariclojuls]i]er]E ATTINI4THATHI - FHOVYI 10 19 10 NOILNTOS TOGEMENTS G) RUA AE GRAND 5-1/2; haut duplex; 620, avenue Nault, Saint-Hyacinthe; stationnement, pas d'animaux, non-fumeur, près de tous les services; libre 1°\" juillet, 700$/mois; 819-429-5305.GRAND 5-1/2; Saint-Hya- cinthe (Douville).Climatisation, aspirateur central, balcon, 2stationnements, cabanon, piste cyclable, parc arrière; pas d'animaux, 925%/mois; 450-701-7951.GRAND 8-1/2 rénové; rue Saint-Francois; a/c, plancher bois franc, foyer, 2stationnements, plafond 9, terrasse privée; 900$/mois (références), libre 1°\" juillet; aucun chien; 450-278-8252.LUXUEUX 5-1/2, style condo; Sainte-Rosalie; climatisation murale, foyer, intercom, aspirateur central, rangements int./ext.; libres immédiatement et juillet, 755$/mois à 890%/mois; www.lespac.com 450-796-4038, 450-230-4038.ERT CAMPAGNE / MOBILES BORD de l\u2019eau, campagne, bigénération avec logis 3x, grand terrain boisé, verrière, piscine, garage, écurie: 299,000$.Hyp.gratuite 1 an; 514-603-5847.A Saint-Hyacinthe (secteur Annexe); très paisible, à proximité des services et de l\u2019école: 245,900$.www.duproprio.com #481664; tél.450-502-4000.MAGNIFIQUE maison, Saint-Denis-sur-Richelieu, refaite à neuf, 2sdb, 2cac, poss.+, sous-sol au goût du jour, terrain 16,196pi°.Prix: 235,000$; Micheline: 514-582-9978.SUPERBE 5-1/2, haut duplex, plancher bois, aire ouverte, très éclairé, rangement sous-sol, grande cour arrière; libre juin ou juillet; 15850, avenue Saint-Augustin, Saint-Hya- cinthe; 710$/mois.Nancy: 450-778-8814.TRES grand 5-1/2; très éclairé; haut de duplex; libre immédiatement; 3515, Saint-Pierre Ouest, Saint- Hyacinthe; 450-261-9610.LZ HY sons | UNIFAMILIALES M 78 775$/mois: À Saint-Jude l\u2019école et parc), (pres de rénovée, aucun tapis, 3câc, terrain, cabanon; animaux acceptés, libre 1°\" cell.:450-779-0045.Il Seay juillet, MAISONS CAMPAGNE / MAISONS MOBILES @ MAISON de campagne a louer, Sainte-Hélene-de- Bagot; 450-791-2985.MAISON de campagne a louer; Saint-Simon (4km de l'autoroute #20); 2càc; libre Immédiatement, 950$/mois; idéal personnes retraitées; gazon/déneigement inclus; 450-798-2182.lll A REVENUS 3B \u201cLIMMOBILIER SANS TRACAS\u201d www.investissementcondo.com 1-855-669-5566.(BD RECHERCHE @ immeubles, à revenus a @ Saint-Hyacinthe, 2logements ÿ à 6lo- CIC UMGY [DU Gig rT priveras immobiliers s\u2019abstenir.®* Communiquez avec Sylvain: 819-350-0773.Tes A vendre.Grand 4-1/2 situé aux Jardins du Séminaire, clefs en main, secteur recherché Bois- Joli (pres des services).Faut voir! 450-774-2725, cell.: 450-771-7852.OCCASION unique! Secteur Saint-Joseph.Splendide condo récent/impeccable, dans un 4unités seulement; 2por- tes-patio, cuisine+sdb superbes, calme/sans voisin arrière: 159,900$.Faites vite.Bijou! Claude Roy, ctr imm.agrée Remax: 450-775-2728.VISITE LIBRE ce dimanche 23 mars, 14h a 16h.17655, du Moulin, condo #3, Saint-Hyacin- the.Prix: 159,900$.450-250-2545, #560100956.MAISON a vendre, 2010, tres bien située (15min.de Saint-Hyacin- the); possibilité revenus au sous-sol.Venez visiter cette belle propriété, ça vaut le détour.Téléphonez apres 18h: 450-772-5982.T= A La Présentation, rang §#5.9QTerrain§ a vendre avec permis Lo [= Rasa UE CITE 1: ~arpents _dans'le corridor § vert; § pins centenaires et pine- des; @ érablière @ et vignoble.terre ma- raichère QUn} ! Jel} Trés rare en région.AQ qui 8 laf chance! 350,000$.450-796-3504.FD ESTRIE: grands terrains boisés montagne, domaine privé.Etangs, sentiers, paysages magnifiques.17500$ et+; financement disponible:100$/mois, 2ans sans interét; 819-888-2314, www.domainedesappalaches.ca ead AMEUBLEMENT / ELETROMENAGERS AUBAINE matelas! Vente de matelas \u201cdémo\u201d et \u201cfin de ligne\u201d, matelas neufs a prix d'entrepôt; 450-795-1123.CAUSEUSE El-Ran, couleur bleu-marin, 2 places, très propre: 125$ et fauteuil La-Z-Boy, bleu: 225$.Prix négociables; 450-768-2669.Electros Sylvain inc.Vente et service de réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves- vaisselle d\u2019occasion, disponibles en magasin, avec garantie.Heures d'ouverture du magasin: du lundi au vendredi, de 12h a 17h30.Samedi et dimanche: fermé.450-795-3299, 450-774-1826.MOBILIER cuisine 4chaises: 300%; causeuse, tables et lampes: 400$; plafonnier chambre: 75$: 450-773-6924.I | ANTIQUITÉS 3D ACHETONS domicile.Bijoux or/bronze; antiquités à meubles, vaisselle, lampes/luminaires, colonnes marbre, sculptures.Recherchons tableaux peintres européens-améri- cains-canadiens.Monnaies:olympique, ca- nadienne-américaine.François:514-891-0699 www.lesantique.com Ia ER ER | prema IH LUE Ne = | proms em SCENE lp PE | py Fe | Ry FE BOIS chauffage 260$/corde.Bouleau.16° 85$/corde.Livraison incluse (Bcordes et+).450-794-2519; 450-502-0563.me) MATERIAUX DE CONSTUCTION [SERRE BOIS Francs Bomarc.Manufacturier plancher bois franc prévernis très grande qualité.53, Gatineau, Granby.Ouvert lundi au samedi.450-378-9883, 1-877-378-9883.il OUTILLAGE BD SCIERIES mobiles a partir 4,897$.Coupez bois toute dimension avec votre scierie à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste:400QN.fill] 4 PNEUS été 21560R16 pour Altima 2008, environ 4,000km d\u2019usure; 450-768-5628.CAUSEUSE inclinable et fauteuil berçant et inclinable, microfibre bleue: 350$; 450-799-4298.COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables; disponibles dans toutes les formes et couleurs; 1-866-565-5252; www.thecoverguy.com/francais.php ill AMITIE RENCONTRES CONTACTS et rencontres directs #1.Rencontres inattendues avec les plus jolies filles: 450-868-0411, depuis cell.: #6969.Des aventures inoubliables.JOLIE femme 50ans, fumeuse, recherche homme mesurant 58» ou plus, gentil.But sérieux.France: 450-773-5579.DANSE POUR CELIBATAIRES Samedi 22 mars, 20h; salle Chez Jacques située au 619 rue Principale, à La Présentation (5min.de Saint- Hyacinthe); 450-796-3469.SERVICE de rencontres.Essayez-le gratuitement: 1-888-451-7661.Conversation intime: #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1à1: 1-877-347-9242 ou #5015.Femmes célibataires: 1-888-571-5763 (18+).iE ASTROLOGIE BB 1°\" PAS vers le Bonheur! Medium Québec.Les plus célèbres voyant(e)s du Québec.Ecoutez-les et choisissez votre conseiller(ere): 450-868-0404/cell.: #4676; www.MediumQuebec.com ANITA Sorel: 40 ans d\u2019expérience dans la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes; tél.514-764-7754, (2,99$/min.).ASTROLOGIE, cartomancie, voyance pure: des aides précieuses pour connaître votre futur.Mieux-être garanti.1-900-524-4567, 2,90$/min.; depuis un cellulaire: #2555.ASTROLOGIE, voyance, tarot, don naturel.Jusqu'à 95% de réussite garantie.1-900-788-2222, (2,90$/min.), depuis cellulaire: #2555.REALISATION de votre futur.1-900-789-3010 ou cell.:#3010, 18ans+.Prix/réduit avec carte/crédit: 514-250-3010.Question gratuite: www.josoleil.com webcam Skype: josoleil11 Nous engageons.SYLVIE Tremblay, Cartomancienne, 25 ans d'expérience.Cartes, tarot, gypsies, numérologie.*Cours de chakra*.Infos et rendez-vous: 450-799-3881.ist J LIANE CONSTRUCTION B.L.enr., entrepreneur général, #RBQ: 8282-1422-09.Projets de rénovations et constructions de tous genres.Contactez Benoit: 450-549-2777, cell.:450-770-1180.ENCORE LUI! Benoit Millette Entrepreneur peintre.L\u2019unique professionnel reconnu! «Colore ta vie».Licence #RBQ: 8272-4428-51.Toute la différence! 450-778-1459.ENTREPRENEUR - RENOVATION DANIEL BONNETTE Menuiserie, \u2019walk-in\u2019, pein- ture, céramique, recouvrements planchers, finition intérieure; toitures, patios; portes et fenêtres, revêtement extérieur.#RBQ: 5652-5512-01.Daniel: 450-768-3163, cell.:514-571-7609.SABLAGE de planchers.Estimation gratuite.Finition au choix.#RBQ.:8273-3858-43; 514-993-3181.M emsemmm COURS de guitare.Mé4 thode d'accompagnement à l\u2019oreille, facile et rapide, accessible a tous ages, possibilité de location de guitare.Disponible jour et soir.Clermont Gilbert: 450-771-9008.J DES PROFESSIONNELS O ORDINATEUR HDI SERVICE INFORMATIQUE A DOMICILE PAS BESOIN DE TOUT DEBRANCHER ! NOUS NOUS DEPLACONS CHEZ VOUS.450 502-ORDI (6734) NOUS REGLONS VOTRE PROBLEME OU VOUS NE PAYEZ RIEN* ! Laurent Nadeau \u201cSauf à l\u2019extérieur de St-Hyacinthe, frais de déplacement de 15$ # LSDÉLICES \u20184 Heures d'ouverture 9ha17h 9ha20h 13ha17h 9ha16h Mercredi Jeudi Vendredi Samedi ou sur rendez-vous Isabelle & Bruno Beauregard 1007, Salvail Sud, La Présentation ES! WE 5562 888.Sk > Mi of Shas ESSAIENT ma haar Thy 0240947 Boutique de 's' produits de la ferme Vente au détail Complet et demi 0226400 Boeuf \u2014 Porc \u2014 Veau \u2014 Poulet et autres produits (sans hormones de croissance ajoutées) Service d'abattage et de découpe (sous inspection provinciale) Permis du M.A.P.A.Q.450 796-4693 450 223-4380 au 450 464-2 andi VOUS avez besoin d'aide p la maison pour votre en- r etien ménager?Nous sommes votre solution: 450-513-1515.do Lo ii ik LLP AS oo MILIEU familial; 1 place disponible immédiatement; programme éducatif, respect besoins fondamentaux; cours, expérience 14 années +cours Santé.Remboursement anticipé, 140%/sem.; 450-799-0134.MILIEU familial; 3-5 ans, petit groupe.Service personnalisé; activités et apprentissages prescolai- res varies.Plusieurs années d\u2019expérience, 25%/jour; secteur Saint-Jo- seph.Dominique: 450-774-1838.ead 1e EE S D\u2019AFFAIRES a NOUVEAU au Québec.§) Recherchons 10 buveurs de café JI J LATELT LY entreprise @internationale @implantée dans plus def 35 pays Potentiel ¥de revenus @illimités.Demandez @ Rémi: 438-492-1240 Miser 8) in| OFFRES D\u2019EMPLOIS pe FERME laitière recherche employé(e), poste temps plein (lundi au vendredi), pour traite de 12h30 à 22h30; 450-278-6335.RECHERCHE représentants(es) sur la route; expérience serait un atout; formation sur pla- continue.ce et Communiquez avec Jo- hanne: 450-230-7338.| OF becarace DOCTEUR ri ii 450 513-1797 (St-Pie) osm men am Mm fy \u2014 Décapage A finition | qd Armoires de cuisine sur place Pianos, meubles, etc\u2026 Faux fini | Robert Graveline » Propriétaire 0214938 Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome 2630, Ste-Anne St-Hyacinthe QC J2S 8R5 Bur.: 450.771.7777 Fax: 450.774.9779 danny.laroche@century21.ca www.century21 platine.com ROBERT BORDUAS Conseiller aux ventes \u201c AUTOMOBILE 0243103 ; Rp HL rborduas@hyundaicasavant.com V/A ; J 5 A j J i GA ai / Suivez-nous sur F3 Facile de s'y rendre, facile de s'y entendre! \u2014\u2014\u2014 \u201d LZ ~~, UUs HYUNDAI Casavant = æ@; mAh NS0MN ESTAS SAINT-HYACINTHE Spi: ord oe CONE XO 914 850-7878 LE 774-3149 Win gai Cazav aE Sg AN co LM)