Le clairon, Saint-Hyacinthe et région, 3 mai 2016, mardi 3 mai 2016

[" 40 395 exemplaires | MARDI 3 MAI 2016 | leclairon.gc.ca | fondé en 1912 | 104° année | numéro 18 | 40 pages HEN EIN ENE EP Es Es Css IE Es Es ss | RCHE DE SANTE NATURISTE Depuis 1976 à votre service | 4 1772, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe Qc J2S 3J1 D es@ GO GO | oh ER] 450 773-4243 OICISECISUTS QOS [CIES AGENCE IMMOBILIERE Te chan inc MC RE Un seul endroit, une seule adresse ! Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.Valide du 3 mai 2016 au 6 juin 2016 POUR DES RESULTATS2CONTACTEZ UN COURTIER® 1 coupon par client / Non jumelable 4 | £ 4 \\d al I Jean-Paul Poirier, consultant en naturopathie I \u201ca LAY .depuis 35 ans a votre service 2603, lue Sainte-Anne) Saint-Hyacinthe Consultation gratuite sur place sans rendez-vous Ouvert 7 jours © Dimanche de 12 h à 16h == x =) avant taxes | % [NY DE RABA N peste sur total de vos achats #ÿ 1095316 N ™m Oo © © O = SAINT-HYACINTHE ET REGION Ü Défi Gérard-Côté Tous au pas de course f Ÿ EN FN A a NJ, oe La 23° édition du Défi Gérard-Côté se tiendra le dimanche 8 mai à Saint- Hyacinthe, sous la présidence d'honneur de l\u2019éditeur du Courrier de Saint-Hyacinthe, Benoit Chartier.Plutôt que de proposer des trajets de type « aller-retour », les tracés des parcours de 10 km et 15 km seront des boucles dans le quadrilatère de la rue Girouard Est, de l\u2019avenue Pratte et du boulevard Casavant Est notamment, en plus de sillonner quelques rues du secteur (Sacré-Coeur, des Grandes Orgues, T.-D.-Bouchard) au départ et à l\u2019arrivée.Les circuits de 5 km et de 1,6 km resteront quant à eux les mêmes que par les années passées.Le défi scolaire de 1 km sera lui aussi de retour.Tous les départs se feront a la Polyvalente Hyacinthe-Delorme.La 23° édition du Défi Gérard-Côté se tiendra le dimanche 8 mai à Saint-Hyacinthe.LIRE LA SUITE EN PAGE 4 LE NOUVEAU SN 5650 rue Martineau, Saint-Hyacinthe Co 0 = ° (Sortie 130 nord de l'autoroute 20) SAIT HYAGINTHE 450 774-1345 + 866 974-3317 Ça vaut le détour.www.mazdasthyacinthe.com (Sans frais) 1093191 1044808 10 NUGGET np Xo PROTECTION IROYAI'E ais et désistements Dé Cotisations spéciales en copropriété iii OFFERT GRATUITEMENT PAR VOTRE COURTIER PARTICIPANT ROYAL LEPAGE MULTI-SERVICES.Certaines conditions s'appliquent Re LLÉEEEECEEKTEITTINE ROYAL LEPAGE Es ÉÉÉCEELTEEEHIEEEEIENR PATRICIA BOLDUC (DB GROUPE MULTI-SERVICES Agence immobilière FINANCIER Multi Courtage Finalistes Concours SANS HYPOTHÈQUE avec Royal LePage du 1\u201d février au 31 juillet 2016 Banque Nationale 1 AIN MARS 2016 LL \u2014 E = \u2014 Lu >= wn = I < oz =S = 24 a2 ZE PATRICK GOSSELIN NICOLAS MARCOUX BRABANT JOHANNE GAUTHIER SYLVIE BÉLAND Courez la chance de gagner jusqu\u2019à 12 000 $ en paiements hypothécaires avec Royal LePage! royallepage.ca/1an En partenariat avec Desjardins 03 * Agences Royal LePage participantes du Québec seulement.Pour lire les règlements du Concours, rendez-vous au www.royallepage.ca/1an BANQUE NATIONALE = BIE LE DIMANCHE 8 MAI 2016 DE 14 HA 16 H AU 2040 ST-MAURICE.SAINT-HYACINTHE POUR INFO : JOHANNE BRABANT AU 420 GIROUARD, ST-DOMINIQUE VOTRE HOTE : LAURENT BLANCHETTE 450 252-8688 ell ae XEN \u201cSUPERBE PROPRIÉTÉ, BIEN ENTRETENU AVEC LES ANNÉES, GARAGE, VERRIÈRE ET SPA FERONT VOTRE BONHEUR 259 000 $ Int : Patricia Bolduc 450 779-0009 SUPERBE PROPRIÉTÉ DE CAMPAGNE, STYLE FERMETTE, À 2 MINUTES DE SECTEUR TRANQUILLE, 4-1/2 LOUÉ 490 $/MOIS, GRAND LOGIS ET S-SOL AMÉNAGÉ POUR PROPRIO OCCUPANT, SDB RÉNOVÉE, DOUCHE INDÉPENDANTE, PLANCHER BOIS, FOYER, GRAND TERRAIN, POSSIBILITÉ D'UN GARAGE, UNE VISITE S'IMPOSE Inf : www.ginetteflibotte.com 450 230-8300 LAUT.SUR IMMENSE TERRAIN AVEC ATELIER, GARAGE, REMISE FAUT VOIR! 390 RG, ST-AUGUSTIN, STE-HELENE-DE-BAGOT Inf : www.martindaigle.ca 450 230-1113 ot 4 .= = ai = 1000 \u2014 \u20ac ii me = | = Ë a pr : \u2014; \u2014\u2014\u2014TT = A - I= =4\u2014 4 om \u2014 4- © E 8 : = = 4 FOIX pe * - | \u20141 z i) bg i TF tm CLE ey = he ri = 3 = h! Co] 118 4 me HH rH] he HE rH Ll w me ul i Hl oid i nl Mi et : i area À x 3 IL) : | 1 à, i i AFL ~ 8 = ! a - ; H L ss ] [1 e ! f Mm 1 I w P a i - aK , ; | Ti FET ISTE HH Dés FE LIEU HH \u2014 pee x ANS TRIPLEX SITUE PRES DU MARCHÉ CENTRE.INCLUANT 1 X 2-1/2, 1 X 3-1/2 ET 1 X 4-1/2 PCS, UN STATIONNEMENT PAR LOGEMENT! APPELLEZ-MOI! Int, : Yves Godbout 450 252-8888 LIBRE IMMÉDIATEMENT TRÈS RARE! DUPLEX JUMELÉ AVEC ENTRÉES ET STATIONNEMENTS INDEPENDANTS! TRES BIEN SITUÉ À 2 PAS DE TOUS LES SERVICES! IDEAL POUR BIGENERATION! Int : Laurent Blanchette 450 252-8888 OUIS 2.ST-L Jen ~ 4 .7 AE .* i] ! ; 24 i as \u2018 vy, \u201c br ly YX : f q er ok > 4.°C p © i ib x - Pa o - = J] i ~ tyr - al \u201c \u2019 : als pr .\u2019 Lo ÿ Tor \u201ccu 5 = 3) , sy Rye \u201cHp de i z = NA v not .PIR ; AON + : Sy .ba oli re La - Ta oe Bri \u201c34 es 8° ; æ =.Coe Trial i \u2014 I - _ PEE A ÿ - - .- ; 1 ee i =H .\u201cRh: i = > \u201c1 top a 3 3 WW ueind = A 12 ' 16 es EL >>>\" ll oR WILY ZH es - re - - ve - YJ \u2018 y oi : \u201cSeed RX = TL La 2 afar = x ; A ate em eer I) ER en a : .PURES: de =.] Es qu us A PSE CA nD ra ESS * ges TR ST Rg SR 2 sma EINE TT iy CE ÉLIRE SP a Le .LN he ol SRA SENG Tt TT SE oe Sr?a Lomeli yey | RL cn To at SL ER ar vale hg: IIE NET a a A her cet > is E 24 ae ne ae py ace DE Sn ; Le E : = } es ta AE A Grotte JOLIE PROPRIÉTÉ, CONSTRUCTION 2007, AVEC GRAND GARAGE DE 24X36 SUPERBE PROPRIÉTÉ DE 8 PIÈCES DONT 4 CAC! BELLE CUISINE, ESCALIER ET PLANCHERS BOIS FRANC, TRÈS GRAND PATIO ET REMISE 11 X 211 SECTEUR JEUNE ET RECHERCHE! Int : Laurent Blanchette 450 252-8888 ENTOURÉE D'UNE HAIE MATURE.Int : Patricia Bolduc 450 7479-0009 2 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 ETS TES = = M PEER D ee \u201d ru = lO Sh ; \u2014 LEE Cina on 10 mére PA Se rea 1 Ct Gi SE .\u2014 ; = » a k= \u20ac \u2018 HG, CE maw » LSTA ne WLR, NRC neg BLT TT 3 |, ue 28 pe ES : oat, | > ; re BEER LE DIMANCHE 8 MAI 2016 DE 14 H À 16 H AU 1823, 2E RANG, ST-HUGUES POUR INFO : JOHANNE BRABANT SUR GRAND TERRAIN PAYSAGER.FAUT VOIR! 125, 3\u20ac RANG, SAINT-SIMON Inf : www.martindaigle.ca 450 230-1113 EE ee ETRE BÂTIMENT COMMERCIAL 35'X142\" + ENTREPÔT 25°X35\", BIEN SITUÉ AU CENTRE-VILLE TERRAIN DE 18 850 PLCA.! BEAUCOUP DE POTENTIEL S'OFFRE À VOUS! Int : Laurent Blanchette 450 252-8888 @ SANT-JosePH 135 500 $ GP - @ -\u2014.e a ONE CLÉ EN MAIN, BELLE PETITE PROPRIÉTÉ AU PRIX D'UN LOYER A QUI LA CHANCE! Int : Patricia Bolduc 450 779-0009 Ma hd > - = A LE DERNIER CONDO NEUF DISPONIBLE DÈS MAINTENANT, SON PRIX INCLUS LES TAXES, SEULEMENT 175 900 $ VENEZ LE VISITER ET VOIR LES PROJETS FUTURS! 17200 AV.CONCORDE S, SAINT-HYACINTHE Inf : www.martindaigle.ca 450 230-1113 ak ud T= ge fe w [1 | PÉRIEURE HAUT DE GAMME, SALLE DE CINÉMA MAISON, UNE BELLE DÉCOUVERTE.Inf.: Patricia Bolduc 450 779-0009 A [TTT a IR un | \u2018 TT it 2 SDB DOUCHE INDEPENDANTE EN CÉRAMIQUE VITRÉE, PLANCHERS BOIS & CERAMIQUE, S-SOL AMENAGE, GARAGE ATTACHE! NE TARDEZ PAS! Inf : www.ginetteflibotte.com 450 230-8300 EET Fokid, - At hy of A Au Fe .ARSE Lf NF fr oY ie nh cape ra - SE Qu a que: at pr SIA 25441661 ~~ LIBRE IMMEDIATEMENT SUPERBE PROPRIÉTÉ EN EXCELLENTE CONDITION AVEC GARAGE ET ENTREE DIRECTE AU SOUS-SOLI FAUT VOIR! 16540 AV.PETIT, SAINT-HYACINTHE Inf : www.martindaigle.ca 450 230-1113 A 3S of El PIE STYLE SUISSE: ; L x Li i Sy J As, / Sn For A aude TC ha ite gy) Ph tio I (1) TE Er\" 24951321 DANTE, BAIN THÉRAPEUTIQUE, CUISINE RENOVEE, VERRIERE, CHAUFFAGE D'APPOINT AU BOIS, S-SOL AMÉNAGÉ, SORTIE EXT.TERRAIN 3556.20 MC.ARBRES MATURES.UNE VISITE SUFFIT! \"www ginetteflibotte.com 450 230-8300 UN SECTEUR NEUF ET HOMOGÈNE! FAITES VITE ET VENEZ CHOISIR VOTRE INTERIEUR! RACHAT DE VOTRE BAIL! Inf.: Laurent Blanchette 450 252-8888 MAISON CONFORTABLE, PRIX A PORTÉE DE TOUS, 2 CAC AU TER ÉTAGE ET 2 PETITES AU S-SOL SEMI-AMENAGE.BEAUCOUP DE RENOVATIONS FAITES.POSS.DE CHAUFFAGE D'APPOINT.UNE VISITE SUFFIT ! APPELEZ-MOI ! Inf : www.ginetteflibotte.com 450 230-8300 ea - - .er lee TT mn Tite Ré >, a Ea PPS seal etm Las IL ia aR BELLE ANCESTRALE RÉNOVÉE EN TRÈS GRAND 19 000 PI.CA.À 2 PAS DE LA ROUTE 116 ET DE LAUT.20! SUPERBE VUE DIRECTE SUR LE MONT ST-HILAIRE! Int : Laurent Blanchette 450 252-8888 SIA 13906547 BUNGALOW 4 CHAMBRES À COUCHER, POELE A BOIS AU S-SOL, SITUÉ PRÈS DE TOUS LES SERVICES DU VILLAGE, À QUI LA CHANCE Int : Patricia Bolduc 450 779-0009 A | py 3 1-13 D 5 Hl = 2 | A 4 v.48 5 ® SIA 20483671 PROPRIÉTÉ EN BONNE CONDITION GÉNÉRALE POUR MOINS CHER QU'UN LOYER! N'HÉSITEZ PAS À ME CONTACTER POUR PLUS D'INFORMATIONS! 154-A RG DE L'ÉGLISE S, ST-MARCEL-DE-RICHELIEU Inf : www.martindaigle.ca 450 230-1113 | J re Ti Lf Vi 7 NE ou fn PE æ LF VUE SUR LE GOLF SECTEUR RECHER | i SDB DOUCHE INDÉPENDANTE, CÉRAMIQUE VITRÉE, CUISINE SALLE A MANGER ET SALON A AIRE OUVERTE, PLANCHERS BOIS D'INGÉNIERIE ET CÉRAMIQUE.BALCON 13.6X10.UNE VISITE SUFFIT! Inf : www.ginetteflibotte.com 450 230-8300 1072000 Haricots verts, Cuisses deol zucchinis, verte avec dos Fräi Ri 218% Kg, X Fromage feta - Skotidakis oo Régulier ou léger , ,.200 g Bifteck ou roti~== de contre-filet!* Boeuf ae Sie Au choix 411 g Galettes ff cet riz 2 Wo; 7% IN Te Ws f N| Tomates, Cerise ra ou \u2018 J Sta S ou Poitrine de po ulety 3 {7} désossc 6 a\u201d, Sauce Dessaüill 1e \"FA CoO Lt kg \u2014\u2014 \u2019 - Ng.s i 4 ot a., ® a - 23,5.~ PA rer A SAMEDI 7 MAI Filet A \u2014 Tote CET j ou, Côtes! ves?= Rose s de la care Tomates ougesyy Poivrons , are Hose non petian de serre, surgvighe de couleur 4{uns 5 3 7 FE, \u2014 Mout de pomme Coccinelle ou Ita alienn érihes SE ] Mini-poivrons(Sucrés, | pomme, fraise 5401, AZ.na Cidre pétillant rosé Cid Gros analog man \u201c4 > « \u2018A TP © 725 Teal pour lo Sele des Moves | 7d 0 S | | vd | .2 Gaufrettes Rondoletti |{ '] Bifteck de surlonge Boeuf haché f° ch.\u2018 Au choix \" | de boeuf ou mi-maigre ; 400 9 @ Poitrine de poulet Poivrons verts Oranges Navel désossée E ou, Feves( \u2018gefmées ou Gros kiwis Légumes Choix du Président \u2014 Au choix 500 à 750 g tes de poulët_ Truite arc-en-ciel des dre \u201d entiere ou ing Filet de tgp; 5 ¥ Filet d de truite arc- -en-ciel: ou en rit de traite saümonée *Pouding.Chômeur Pâtes O sole Mio \u201cAU: ursirop:d id\u201d d'érable Emballage familiale { de Rougemont 1 Poires.Bartlett Faiffmaisony | 500 Ja Say \u20ac ; + Au choix 2x250 g S | bu 40h entierement \\ ici-méme Radis E rais en feuilles ou \u2018échalotes Baguette Multigrains Fondue parmesan aan, Les photos présentées dans cette publicité sont a titre indicatif seulement et peuvent différer de la réalité.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.\u20ac - OYJUILAH-JUIES ap uodie|d 87 - 910g lew \u20ac !PJEWN somnmaie Initiatives et réalisations maskoutaines.pages Capsule-Parents.page 10 Agenda culturel.page 17 Habitation.page 19 Agenda de l'âge d'or .page 28 Centre de bénévolat \u2026.page 29 Agenda communautaire .pages 30 Voice avec Michel Morissette NORMALE POUR LA PÉRIODE :6°C et 18°C MARDI Alternance de soleil et de nuages et plus doux Minimum 3°C Maximum 16°C Nuageux avec 60 % de probabilité MERCREDI d'averses surtout en I» après-midi © Minimum 5°C \\ VS A WN chat AN Maximum 16°C Nuageux LH Minimum 7°C J « - Maximum 17°C Cr LEVERS ET COUCHERS DU SOLEIL Date Lever Coucher Total 3 mai 5h36 20h 01 14 h 25 4 mai 5h35 20 h 02 14 h 27 5 mai 5 h 33 20 h 03 14 h 30 Nouvelle lune le 6 mai à 15 h 30 Prévisions météo détaillées pour Saint-Hyacinthe 450 771-BEAU (2328) aussi sur lecourrier.qc.ca oi MODE % Marche centre oF A) JERI NEE: I SFI CNE + py 25090816 = 0 5 4 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 La MÉTÉO U (aS:OLLE SNL ess Samedi Défi Gérard-Côté Tous au pas de course le 8 Mai S1 le défi scolaire jouit d\u2019une belle popularité chaque année, avec près de 1 000 coureurs de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, le Défi Gérard- Côté souhaite inciter encore plus d'élèves à participer aux autres courses.« On travaille étroitement avec les enseignants de la commission scolaire.Les élèves du primaire et du secondaire pourront compter sur eux pour assurer leur inscription », a soutenu le président du Club athlétique de Saint-Hyacinthe, Daniel Laflamme, en conférence de presse pour présenter la 23° édition.\u2014CLAIR&N SAINT-HYACINTHE ET RÉGION leclairon.qc.ca Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, le mardi, par DBC COMMUNICATIONS INC.Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou (Québec) H1J 1T7.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 Courrier de la 2ième classe - \u201cAutorisation 7634\u201d Port de retour garanti Abonnement: 130,00 $ + taxes par année 655, rue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Tél.: 450 773-6028 Téléc.: 450 773-3115 Courriel: redaction @courrierclairon.qc.ca publicite @ courrierclairon.qc.ca Distribution effectuée par : Distribution DBC 450 773-3190 Le / mai, nous entamerons notre 23° annéel Pour l\u2019occasion, profitez d'une offre spéciale pour Un volet entreprise fera aussi son apparition au Défi Gérard-Côté.« Chaque personne s\u2019inscrit de façon individuelle en mentionnant le nom de son entreprise et choisit la distance qu\u2019elle souhaite parcourir », a expliqué M.Laflamme, le but étant surtout de se motiver entre collègues et entre entreprises.L'organisation souhaite attirer au total plus de 2 500 coureurs, un objectif « ambitieux » reconnait le président du Club athlétique de Saint-Hyacinthe, Publié par: [BC communicaTions inc dbccomm.qc.ca / admin@dbccomm.gc.ca Coordonnatrices aux ventes: Linda Douville Marlène Laurence Publicitaires: Louise Beauregard Michel Bienvenue Manon Brasseur Candy Corriveau Luc Desrosiers Véronique Dufour Philippe Dumaine Johanne Lafontaine Gérard Leblanc Josée Malo Isabelle St-Sauveur Éditeur: Benoit Chartier Rédacteur en chef: Martin Bourassa Adjointe à la rédaction: Josée Bachand Directrice de production: Josée Cusson Contrôleur: Monique Laliberté Directeur du tirage: Pierre Charbonneau Directeur de publicité: Guillaume Bédard Le journal Le Clairon de Saint-Hyacinthe est membre de: à 205 hebdos AVM QU É BEC GUEBECOR YENTES MEDIA Distribution certifié par: Petites annôrices {luna 13 12 COI \u20ac ® FAIT DE PLUS DE 40% alors que 2 040 participants ont pris le départ en 2015.Les inscriptions se font au www.club-athletique.com.Le Défi Gérard- Côté a reconduit son association avec la Fondation Denis-Chartier pour une quatrième édition consécutive et remettra un montant de 3 ÿ par inscription à la cause.La Fondation Denis-Chartier est une organisation locale qui assure des soins aux personnes atteintes de maladies en phase préterminale héber- gees a la Maison Marie-Luce- Labossiere.uniques: jeudi 10 h Ea JE TE SExy tom bee CT s Rjeudi 10 h e ST-BERNARD e ST-DENIS e ST-JUDE « ST-BARNABÉ-SUD e LA PRÉSENTATION e ST-MARCEL e ST-LOUIS e ST-HUGUES e ST-SIMON ° x STE-HELENE I ST-HYACINTHE e ST-LIBOIRE e STE-MADELEINE e ST-DAMASE e ST-PIE e ST-DOMINIQUE e ST-VALÉRIEN Tirage: 40 348 copies Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.® J A 1 ui Papier WSsu de 0 4 DE PAPIER RECYCLE.Merci de recycler ce journal.sources responsables as & C011825 0 www.fsc.org FS 1098418 .INITIATIVES ct REALISAVISNS MASKOUTAINES Connu autrefois sous le nom de Concours québécois en entrepreneu- riat, le Défi OSEntreprendre fait une belle place aux jeunes en leur permettant de vivre une initiation au monde des affaires.Quelques écoles de notre territoire ont brillé lors de la finale locale, tenue à Saint-Hyacinthe le 19 avril.Au niveau primaire 2° cycle, l\u2019école Lafontaine de Saint-Hyacinthe a été sélectionnée pour son projet « Idées de collation santé », avec un choix de recettes a la fois simples et saines.L'école Au Coeur-des-Monts de Saint- Pie représentera la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe dans la catégorie primaire 3° cycle, avec « Jongle avec tes talents, montre-nous tes couleurs », qui implique la réalisation d\u2019un spec- On voit ici plusieurs élèves des projets provenant des écoles de Saint-Hyacinthe et Saint-Pie qui ont été récompensés lors de la finale locale du Défi OSEntreprendre, en compagnie de collaborateurs à ce concours.1078537 PORC.HACHÉ tacle inspiré du cirque.La Polyvalente Hyacinthe-Delorme a décroché trois prix locaux, dont deux au niveau secondaire 2° cycle.« Prends ça en note! » a pour mission de véhiculer des messages positifs sur des blocs-notes, alors que « Super chauffeur » se sert de porte-clés pour sensibiliser les jeunes aux dangers de l\u2019alcool au volant.Dans la catégorie Secondaire - Adaptation scolaire, le journal réalisé par les élèves leur vaut une participation à la finale régionale.Un autre Coup de coeur du jury a été décerné à l\u2019école Casavant, au niveau secondaire 2° cycle, pour un projet de tablettes pour casiers d\u2019élèves.Une quarantaine de projets ont été déposés dans le cadre du concours, pour un total de 1074 élèves répartis dans 13 + + + A | « » + ; w.+ \u201c1555, rue des Cascades ® 450 //4-8318 www.boucheriecharron.com écoles de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe.«Il faut savoir oser pour qu\u2019un projet devienne réalité.Tous les entrepreneurs contribuent à faire tomber des barrières.Pour plusieurs de ces élèves, ce concours est une belle porte d'entrée FINANCEMENTÇEAU TO 100\u201d APPROUVE! 116 \u2014\u2014\u2014Ÿ a INFO-TEXTO : 514 378-6490 oe - ON ee CERN 1097149 ac A J DEMANDE DE CREDIT LE AUTOMOBILES116.COM pour des projets enrichissants.Nos jeunes ont fait preuve de créativité, de détermination et de persévérance », a affirmé Richard Flibotte, président de la Commission scolaire de Saint- Hyacinthe.Défi Gérard-Côté : rappel aux automobilistes Le dimanche 8 mai, entre 8 h et midi, près de 2 500 coureurs de tous âges participeront au Défi Gérard-Côté.Les 5 parcours (1 km, 1,6 km, 5 km, 10 km et 15 km) seront établis autour de la Polyvalente Hyacinthe- Delorme.Il y aura fermeture temporaire des rues ci-dessous entre 7 h et 10h: Rue Girouard Est, entre les avenues Pratte et des Grandes-Orgues Rue du Sacré-Cœur Est, entre les avenues Pratte et des Grandes- Orgues Entre 7 h et 12 h : Avenue T.-D.- Bouchard, entre Casavant Est et Sacré-Cœur Certaines intersections et portions de rues seront ouvertes avec circulation contrôlée par des bénévoles : intersections Pratte/ Girouard et Girouard/Casavant.Nous invitons les automobilistes à être prudents lors de leurs déplacements pour contribuer à la sécurité des participants.Vous pouvez visualiser ces trajets en visitant le www.club-athletique.com.Du 3 au 9 mal (Photo a tire indicatif seulement) | Courez la chance de gagner un ensemble chaine / pendentif 14 kt blanc d\u2019une valeur de 699% (pierres du mois de naissance a sertir selon la famille de la gagnante inclus.) re re oo « A Conciousdri BIJOUTERIE 2 161515 MARCHE PUBLIC G - OYJUILAH-JUIES ap uodie|d 87 - 9LOC EU \u20ac !PJEWN 6 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 1095352 = BIFTECK DE des} »* BLACK ANGUS AAA | A 90/kg \\ ; ; & J gg] A Ne.i - : = : - 3 .a à.; - i Lo a A 3 py ; : } : hd > 3 ps, LE A RES cd vin i oll * bh TI = R ; 2 at A 1 ar\" va Rd \u2018CONCOMBRE ANGLAIS GRANDEUR MOYEN \u201cNap -\u2014 \u2018 N » ae CRE Re TE | 5 ; i ale, \\ Ë N \" A , n ty Pe , pil LAGAGE E PREPARES .oo a Ai.AUX SPORTS 3° 9 .QUEBEC\" ba | - CÔTES LEVÉESDE y Ÿ - DOS DE PORC FRAIS À 5 , LACAGE AUX SPORTS, à - BOUILLON À FONDU - GANTON 1,1 L, VOIR VARIETES EN MAGASIN À * , J .4 R wy Cg a po - ) a sa Le + À ; > dir ER NG ) i POULET FRAIS { : J DE 2 oP Da À , Pass Fa é al 8 aout JT 4, à .AVEC DOS v (?H ot BLANCS ors | ! Selection _ 2 mai id A < * 3 TR AN CHES y A A chicken poulet 3 bes PRODUIT CANADA, 227g Ld PN [.VIN ROSÉ We >) A 8 i ==] leva, be _ BOEUF POUR FOND Po NIGHT SHIFT, SMOKY BAY, SVELTE! i a = Faro ir NEMO RE DU SUD, TORRAQ,~ F = À PORC 350 g, POULET 175 ¢ | m TP \u2018 av rl rc mai = [ | (7° Bb re) te -\u2014 a nl TARTINADE TRADITIONNELLE .CREVETTES BLANCHES JUS OASIS - CAFÉ MOULU JRRESISTIBLES# HUILE DE CANOLA EAU DE SOURCE GAZEIFIEE LACTANTIA - DU PACIFIQUE GUITES ~~ COCKTAIL AUX LEGUMES, FRUR 200, 340 0 VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN?SELECTION - SELECTION PÉTILLANTE, FRUITÉE, 427 ¢ OU NON CUITES pu 960 mi, VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN, x Sion, MEN iE ea SURGELÉES, PELÉESSDEUEMÉES 9 SAUF ANANAS ; CZ) AVEC QUEUES, 31-40 un./Ib, 340.9, À J \u201ca OASIS.k .VOIR VARIÉTÉS EN un ique sée /((Enssige* i007 PURE JUICE 3L ww | - NATURELLE 1-1.5L, * | ye J VOR VARIÉTÉS ! EN MAGASIN \\ = ne pr \u2019 3 2 À | \u2014 PREPARES au QUÉBEC\" FRONAGERIE\u2014 BISCUITS PATTES D'OURS OUPE ST-HUBERT PÂTES ALIMENTAIRES CATERLI THON PALE SELECTION GUIMAUVES SELECTION DARE 140-270 G, mi-B JUILEON 900 mi, 500 g, POUR SOUPE et Gis ke N 170 g, VOIR VARIETES EN MAGASIN 454 g, VOIR VARIETES EN MAGASIN FONDUE SUISSE PERRON \u2026 VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN.= VOR VARIÉTÉS EN MAGASIN VOR VARETES E MM £ IN} OL KINGSEY, 9952 na \u2019 = 300 g, VOIR VARIETES CR pe EN MAGASIN - & rs | 19 , sm) PREPARES au QUÉBEC\" KETCHUP AUX TOMATES HEINZ TARTINADE LAURA SEGORD CROUSTILLES RUFFLES FROMAGE RAPE SELECTION ESSUIE-TOUT DE PAPIER 750 ml-1 L, c= 3 > 600g, N 240-245 9, DORITOS CROUSTILLES-\u2014 640 g, VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN ~~ SELECTION 6 ROULEAUX, VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN ), ~ KRAFT BEURRE D\u2019ARACHIDE TORTILLA 230-255 9, _ DÉTERGENT POUR LA LESSIVE 1,8 L, us 500 g, VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN 4 SMARTFOQD MAIS SOUFFLE 170-2200, SN Ji VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN [ À VO VARETES i MAGASIN N PRÉPARÉS | COGRUET ENV.175-220 g - 14,02/1b TO Mi ATO KETCHUP A AUX TOMATES BOISSON SELECTION - TOMATES SELECTION 2 L, VOIR VARIÉTÉS ENATAGSN 796 ml, VOIR VARIÉTÉS EN MAGASIN | AMUSE-GUEULE GRANDE VARIÉTÉ DE METS CUISINÉS CRISPERS CHRISTIE MELI-MELO, 175g, .- oH » SAUCE A SPAGHETTI » PATE DE VIANDES, SAUMON, VOIR VARIÉTÉS mags MAISON POULET ET MEXICAIN e PIZZA e SANDWICH e SALADE (TOUT FORMAT) + LASAGNE FAMILIALE o DESSERT MAISON ET INDIVIDUELLE * BUFFET FROID AAA - oO => of ARTISANALE Le ZT NE KB N° ci ht PRY] | FEVES AU LARD MAISON AA Apu Ash WWW.Aa: EGE) Wel LL Al BEIGNES Pinsonneault EP Sl COMME TRANCHEE POUR VOUS JUSQUPA\"2TH, TOUS LES JOURS } Prix valide du 5 au 11 mai 2016 Aude Place à l'Orchestre Philharmonique de Saint-Hyacinthe Claude Corbeil, maire de Saint- Hyacinthe, a récemment présenté la nouvelle image de l'Orchestre Philharmonique de Saint-Hyacinthe.Le terme « société » avait été choisi à l\u2019époque pour représenter les activités des premières années de l\u2019ensemble musical.Cependant, ayant changé de direction avec les années, le nom « so- clété » n\u2019était plus représentatif.La Société Philharmonique devient donc L\u2019Orchestre Philharmonique de Saint-Hyacinthe.Le terme « orchestre » correspond mieux aux activités du groupe et permet plus facilement l\u2019asso- clation du groupe aux grands ensembles musicaux.Une nouvelle image exige naturellement un nouveau logo.L\u2019Orchestre a donc organise un concours de dessin entre les musiciens et les gens de l\u2019extérieur pour trouver un logo qui représenterait la nouvelle image de Orchestre.Choisi à l\u2019unanimité par les membres du groupe.Le dessin : léger, moderne et tout en mouvement représente le va-et- vient de la baguette d\u2019un chef d\u2019orchestre.Dans le but de s'assurer une relève solide et performante, de rendre accessibles à la population les instruments de L'Orchestre et de permettre à un plus grand nombre de personnes de performer en public avec le groupe, I\u2019organisation a decide d\u2019ouvrir sa propre ecole de musique.Spécialisée dans les instruments a vent (saxophone, flûte, clarinette, etc.) et les instruments à percussion (batterie, tam-tam, djembé, xylophone, etc.), l\u2019école se démarquera par la qualité de son enseignement, priorisant les bases théoriques, techniques et pratiques des instruments.Les étudiants deviendront alors des éléments solides et polyvalents dans n'importe quel ensemble musical, que ce soit avec l\u2019Orchestre ou ailleurs.Ils auront la chance de participer aux concerts et activités de L'Orchestre.Votre cgenda communautaire MENTORS RECHERCHÉS Pour la prochaine année, offrez-vous la chance de vivre une expérience enrichissante et permettez a un chercheur d\u2019emploi de bénéficier de votre expertise.Devenez mentor! Espace carrière est un organisme voué au développement de l\u2019employabilité.Dans le cadre de notre service de mentorat, nous permettons aux personnes immigrantes de bénéficier du partage d\u2019expérience de professionnels de la région.Pour plus d\u2019information, contactez Chantale Prévost au 450 771-4500, poste 238.y Sos Serres de CENTRE JARDIN COMMUNIQUER EN PUBLIC AVEC TOASTMASTERS Toastmasters est la meilleure organ1i- sation pour apprendre à développer vos habiletés en communication et leadership.Vous êtes cordialement invités à venir assister à nos rencontres qui se tiennent tous les vendredis matin de 7 h à 8 h 30 au restaurant Lussier situé au 2005, rue Saint-Pierre Ouest a Saint- Hyacinthe.Pour plus d\u2019 informations, il suffit de contacter Marc Audet au 450 791-2802.AL ol oo ooo oom A 2 PROMOTIONS | \u201c « à > JE.«i.pa - CON ©) ) Dore co serais |/POTEES FLEURIES ww - \u2014 a ROM .aa 99$ 6400, BOUL.LAURIER OUEST Ce Sh SAINT-HYACINTHE (SECTEUR DOUVILLE) ROUTE 116 450 250-0621 EEE | DE L'ÉDEN | \u2018 Ste-Medelaing ==> bi bld Laurier Ouest LUNDI AU VENDREDI :8 À 20H SAMEDI ET DIMANCHE : 8 À 17 H SUIVEZ-NOUS SUR (73 | YNSERRESPELEDAMGNT ARBRES ET-ARBU - ou ober Ge o SY Po GARANTIES ANS AVECTACHAT, SHAN]: DE\u2018PL\u2018ANTATION = @ endroils ony REX C YOY XX A [2 - \u2014 3 G, es os NN À OrchesW Se dis harmong pa \\Ayacinthe | a ~ } 3 Johanne Lefebvre, directrice musicale, Richard Messier, président, Kathleen Chauny, conceptrice du logo, Jérôme Allard, directeur, et Claude Corbeil, maire de Saint-Hyacinthe.\u2014 ee 0 A mere © Accessoires de jardinage © Pots décoratifs © Fertilisants © Herbicides © Pesticides \u20ac Annuelles \u2014, ame \u2014\u2014 ta \u2014 \u2014 4 - M EDI ET Di M FANNY « délicieux brunch dimanche le 8 mai - \u2014\u2014\u2014\u2014_>>\u2014>\u201d ak a Chaque maman recevra oh oo -~ a 77 - -~ ï ( a 0 = : = VE ee a = I ft > Ne: ; - = I : 2% page A CE OS vi ra * -\u2014 TT\" + & Terre 3 & Pallis \u2018 ; - OYJUILAH-JuIES ap uodie|d 87 - 910g lew \u20ac !PJEWN 8 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 Les criminels envahissent-notre cégep Les finissants de l\u2019École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe présentent leur quatrième et dernière pièce Les Criminels.Une pièce de Ferdinand Bruckner mise en scène par Geneviève L.Blais.Les représentations auront lieu du 6 au 12 mai.Pour © PRET NSE se np ie _d INSCRIVEZ VOTRE COMMERCE ET VOS EMPLOYES JUSQU'AU 6 MAI! LA DESCRIPTION COMPLETE DES ACTIVITES SE RETROUVE SUR WWW.CHAMBRECOMMERCE.CA La grande région \u201cHyacinthe ai WG ALERIES NJ centre-ville ST- *HYACINTHE SAINT- HYACINTHE + + + + parcours formation HTH de Saint-Hyacinthe 1098417 , Fee LEE Viv LEau Vive COMPLEXE RESIDENTIEL Appartements 1% à 52 | 55 ans et + Venez nous rencontrer! Ouvert aux visiteurs 7 jours sur 7 Lundi au vendredi:9h à 17 h 30 Samedi et dimanche : 9 h à 17h Tous les privilèges de la vie d'hôtel ! piscine intérieure | gym | divertissements soins de santé | restaurants | service d'entretien ménager 1097672 réserver des billets, contactez le 450 773-6800 poste 2408.Verte reolee ade aioe.em mm a a ac aw SERVICES D\u2019AIDE ALIMENTAIRE AU CENTRE DE BENEVOLAT Deux services d\u2019aide alimentaire du Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe sont offerts aux habitants de la MRC des Maskoutains.Premièrement, le service Dépannage alimentaire d\u2019urgence s\u2019adresse aux familles à faible revenu.Pour faire une demande d\u2019aide, les familles vivant une situation d'urgence doivent se présenter au Centre situé au 1015, rue Dessaulles, du lundi au vendredi entre 13 h a 15 h 30, sans rendez-vous.Les documents requis pour l\u2019évaluation de la demande sont le bail et les preuves de revenu.Nous demandons aux personnes d\u2019apporter leurs sacs réutilisables.Deuxièmement, le service de l\u2019Accueil Fraternel (soupe populaire) permet aux personnes seules de 18 ans et plus, démunies financièrement et en besoin d\u2019aide L ee BOUGHERIE:LETENDRE Fe Mirth ati PORC HACHÉ ALE parties fraiches > ES pe 2 pe \u2014\u2014 ak =.JAMBON CuI Forét Noir 2 me AIC ECIIRE alimentaire, de prendre un repas chaud chaque jour dans un climat de fraternité et de calme.Ce service est ouvert tous les jours entre 10 h et 13 h 30.Les personnes doivent utiliser l\u2019entrée située sur la rue Robert.Pour plus d'informations : 450 773-4966.LES TROUVAILLES DE L\u2019ABBE LECLERC Le Centre de Bénévolat de Saint- Hyacinthe offre maintenant le service de récupération et de vente de vêtements pour hommes, femmes, enfants, livres, Jouets et accessoires de sport et de cuisine dans la boutique Les Irouvailles de l'Abbé Leclerc.Les personnes peuvent apporter les dons au 1805, rue des Cascades.Les articles doivent être en bon état.Heures d'ouverture de la boutique : le mercredi de 10 ha 17 h, le jeudi et le vendredi de 10 h à 20 h et le samedi de 10haà 16 h.§RED| WA ¢ Wy DILMER SAMEL ÿ DIMANCHE ET LUNDI : FERMÉ e Mardi : 8 h 30 a 17 7h 30 Mercredi : 8 h 30 à 17 h 30 e Jeudi : 8 h 30 à 21h Vendredi : 8 h 30 à 21 h e Samedi : 8 h 30 à 13 h Les photos présentée sont à titre indicatif seulement.CUBES DE BOEUF à brochettes RS LORS we = NN a o = _ STi a fl 57 Po ARBITER, SA, + 7 4ER 197% Fon % > ; A Ris : x ¢ SE - 28 2 BL Li 2 2, vs Pa \u20ac \\; ud POITRINES DE POULET Tw 3 marinées fines fines herbes 1 portion surgerée ASUS Un gala hilarant le 7 mai au profit de MADH Pour souligner ses 35 ans et renflouer ses coffres, la Maison Alternative de Développement Humain (MADH), organisme d'hébergement et de réinsertion sociale en santé mentale, présente un gala Hilarant le 7 mai au Centre culturel Humania Assurance.Le gala débutera par un cocktail, animé par DJ MAVRYK, qui permettra de discuter et d'échanger sur la réalité vécue par les gens vivant avec des troubles de santé mentale.Puis, une improvisation de longue durée sera offerte par la LAIT.- eg = uy 1 À Natacha Laplante, Annie Guindon, Christiane Laplante, Françoise Pelletier et Louise Cusson, intervenantes à la Maison alternative de développement humain, sont derrière l\u2019organisation du gala Hilarant le 7 mai au Centre culturel Humania Assurance.Place Casavant 590 boul Casavant Quest 450 774-2726 Ouvert 7 jours sur 7 de 8h à 19h 3\u201d, fe ry; (, 0° ; ; a acco à ut ar i pee RS 4 x hii iit Hi Co iit Suivez-r -nous sur Di Brochette marinées Poulet, porc \u201cSpéciaux du 5 au 1 mai 2016 Jusqu'à écoulement des stocks.Par la suite, un spectacle d\u2019humour débutera.L\u2019humoriste Geneviève Gagnon (Cours toutoune) et Charly Pop partageront la scène.Un encan silencieux ainsi que des tirages sont également prévus au cours de la soirée.« Nous trouvions ça 1m- portant de faire une soirée avec une thématique humoristique même si la cause pour laquelle nous amassons des sous ne l\u2019est pas vraiment.Sans | Es =, \u2014 VOYAGES BOISLARD POIRIER 25 juin : 2 juillet : 9 juillet : 24 juillet : 27 juillet : 28 juillet : 29 juillet : 3 août : 6 août : 12 août : 21 août : 27 août : 27 août : 28 août : 4 sept.: 8 sept.: 17 sept.Grosse-Île Foresta Lumina Foresta Lumina club5t voyages any 450 774-6436 Boislard Poirier a= = \u2018y de terre : Rouges ou blanches Sac de 10lbs Pow Wow a Wendake Les Îles-de-la-Madeleine (7 jours) La musique du Royal 22e Régiment à La Gaspésie (6 jours) Amos Daragon \u2014 Dragao à Shawinigan La Baie Georgienne (7 jours) L\u2019'OSM au Festival de Lanaudière Le Cirque du Soleil « Hommage à Robert Charlebois » La Nouvelle-Ecosse (7 jours) Le fantôme de la Citadelle Céline Dion à Québec Splendeurs de la Californie (10 jours) L\u2019'OSM - Carmina Burana Croisière sur le lac Champlain Aucune reproduction acceptée Photos 2 a titre indicatif seulement \u2018humour, ici, a la MADH, on ne s\u2019en sortirait pas.Nous avons besoin de prendre la vie avec un grain de sel et beaucoup de rires.C\u2019est une partie bien importante pour nous les intervenantes », soutient Louise Cusson, intervenante et gestionnaire de la MADH.Le coût des billets est de 25 $.Pour s\u2019en procurer, il suffit de téléphoner au 450 774-6130.Tous nos groupes sont accompagnés et au départ de Saint-Hyacinthe *Détenteur d'un permis du Québec Lanaudière 1097670 WWW.BOISLARDPOIRIER.COM Æframboise sai gia he 50 7335557 Poulet pressé ._ Gaspésien.1093112 6 - ayjuleAH-luies ap uodie|d 87 - 910g lew g IPJEWN La joie de l'amour! « Quand j'étais ti-cul, mon rêve c\u2019était d\u2019faire l\u2019amour.Un peu plus tard c\u2019était d\u2019aimer pour toujours.» (Mexico, Caïn) Cette chanson de Caïn reflète bien les aspirations de la plupart des adolescents et des jeunes adultes.Ils rêvent d\u2019aimer et d\u2019être aimés.Et, quand ils aiment, ils rêvent de se donner et de s\u2019unir à quelqu\u2019un pour la vie.Cela, malgré le fait que plusieurs jeunes vivent au sein de famille où les parents sont séparés.C\u2019est une tres bonne nouvelle! Cependant, pour plusieurs, ce rêve se transforme au rythme des BK be 5 PUL SE pu MASKAGEW relations et des désillusions.Avec les ruptures et les peines d\u2019amour naissent la peur de l\u2019engagement et la crainte de fonder une famille.Ils entrent dans cette illusion que la liberté est ce principe egoiste du : « Fais ce que tu veux.Quand tu veux.Avec qui tu veux.Et, fais-le sans penser aux conséquences sur les autres et sur toi-même ».Ce qui compte, c\u2019est le plaisir immédiat et l\u2019épanouissement personnel, à tout prix.Trop de jeunes entrent dans cette vision égoïste de la sexualité où l\u2019autre devient l\u2019instrument à utiliser pour combler un besoin physique d\u2019affectivité et de sexualité.Ils normalisent la commercialisation du corps comme objet de Té Internet haute vitesse 10 Mbit/s avec TÉLÉCHARGEMENTS ILLIMITÉS évision HD l'Essentiel Location décodeur enregistreur HD Installation sans frais consommation auquel il faut rendre un culte, si on veut être aimé et désiré.Pour tromper leur sentiment de vide et de solitude, ils collectionnent les relations au gré de leurs intérêts.Et, ils le font parce que c\u2019est ce qui leur est enseigné comme la norme.Partout, on leur dit que la vision du mariage fidèle où l\u2019on s'engage pour la vie est idéaliste, archaïque et impossible a vivre aujourd\u2019hui.Alors, ils entrent dans la danse, mais sont-ils vraiment heureux dans cette réali- te?De plus en plus de parents et d\u2019intervenants de tous les milieux (scolaires, médicaux, communautaires et ecclésiaux) en doutent.Devant cette constatation, plusieurs se demandent : « Comment accompagner nos jeunes dans cette quête de l\u2019amour et cet apprivoisement de leur sexualité?» D'abord tous s'entendent sur une chose.Tous les êtres humains ont besoin d\u2019amour et de contacts humains.Les relations sexuelles sont une manière de vivre l\u2019amour qui est agréable et épanouissant lorsqu'elles sont vécues dans les bonnes conditions.Mais quelles sont les bonnes conditions?« Connais-toi, toi-même », dit l\u2019adage.L'APPRENTISSAGE DE LA MECANIQUE.Les jeunes reçoivent, heureusement, une éducation sexuelle à l\u2019école, dès la cinquième année du primaire.Celle-ci complète l\u2019éducation reçue à la maison, en lien avec tout ce qui a trait a la mécanique de la sexualité.Si les cours d\u2019education sexuelle n'existent plus, tout est intégré a la matière qu\u2019ils reçoivent.On leur enseigne la réalité de la puberté et tout cela s\u2019adapte très bien, selon la croissance de nos jeunes et leur niveau de compréhension.On leur apprend le fonctionnement de leur système reproducteur.Puis, on leur explique les I.T.S.S.et le fonctionnement des moyens de contraceptions.Ils ont accès à une infirmière qui complète l\u2019enseignement des professeurs, à différentes étapes de leurs cursus.De plus, des organismes communautaires leur offrent des ateliers sur la perception qu\u2019ils ont de leur corps, sur la vision actuelle de l\u2019homosexualité, sur l'influence des pairs en lien avec les pratiques sexuelles surtout lorsqu'il y a la consommation d\u2019alcool ou de drogue, etc.Tout cela est essentiel et très bien fait, mais de l\u2019avis de plusieurs, très incomplet.QU'EN EST-IL DE LEUR ÉDUCATION A L'AMOUR?Un rapport du directeur de la sante publique de la Montérégie affirme que les parents sont les premiers responsables de l\u2019éducation à la sexualité de leurs enfants et qu\u2019il leur appartient de présenter à leurs enfants une vision positive de la 1877 627-5283 | maskatel.ca Ff v | © > \u2018Ç An (du cinémasans aucune pause publicitaire) RES-AJ_COU_201604 10 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 TELEPHONIE | INTERNET | TELEVISION ! Offert là où la technologie le permet.Taxes en sus.Des frais d'installation et/ou d'activation peuvent s'appliquer.Offre d'une durée limitée.Ne peut être combinée à aucune autre promotion sur le même service.Les promotions sont limitées aux nouveaux clients.Une période minimale d'engagement correspondante à la période de promotion est requise pour bénéficier des tarifs promotionnels.Le regroupement des services sur une seule facture est requis pour profiter de ces promotions.Au terme de la période promotionnelle de 24 mois, le tarif courant en vigueur s'appliquera.L'offre promotionnelle Enregistreur numérique personnel HD comprend un crédit mensuel de 13,99 $ pendant les 24 premiers mois avec un abonnement minimum au forfait L'Essentiel.Au terme de la période promotionnelle de 24 mois, le tarif courant en vigueur s'appliquera.Les frais de résiliation correspondront au rabais sur le prix de vente de l'équipement, amorti sur la durée de l'engagement et multiplié par le nombre de mois restant à la période d'engagement.En l'absence d'une location d'équipement à rabais, les frais de résiliation seront le moindre de 50 $ ou 10 % du total des frais mensuels restant à la période d'engagement pour chacun des services.# Parmi les chaînes qui autorisent ce type de distribution.Offre disponible jusqu'au 7 mai 2016.1098160 sexualité et d'aborder avec eux les aspects : « affectifs, psychologiques, biologiques, physiques, moraux, etc.en amorçant les discussions et en saisissant les occasions propices.Ils anticiperont les questions selon les phases de développement de l\u2019enfant.Ils fourniront une information simple et précise ».Le Pape François, dans sa nouvelle lettre encyclique : AMORIS LAETITIA [La Joie de l\u2019amour], nous rappelle, lui aussi, l\u2019importance d'accompagner nos jeunes dans leur découverte de l\u2019amour.Pour y arriver, il nous rappelle que la famille est le premier lieu où l\u2019on apprend à reconnaître les langages de l\u2019amour.C\u2019est a travers les câlins, la tendresse et les mots de reconnaissance que l\u2019enfant apprend à reconnaître ce que signifie aimer et être aimé.Par notre témoignage et notre éducation, l\u2019enfant apprend à être attentionné.Il découvre la joie de donner et de recevoir.Il apprend à écouter et à lui rendre service.Il comprend, peu à peu, que chacun a droit à sa place, à ses préférences et à son espace.Il apprend que l\u2019harmonie est une question d\u2019efforts, de concessions mutuelles et de respect.Il comprend, peu a peu, que sa liberté et ses droits finissent là où commencent ceux de l\u2019autre.C\u2019est aussi au sein de la famille que l\u2019enfant apprend à croire que, malgré les difficultés qui peuvent se dresser sur sa route et sur la notre, a force de communication, d\u2019écoute, d\u2019accueil, de pardon et de reconciliation, l'amour durable et la vie commune sont réellement un chemin de croissance et d\u2019épanouissement.Chacun de ces apprentissages est un pilier sur lequel le Jeune peut s'appuyer au moment de bâtir sa relation de couple.Il nous appartient, comme parents, d\u2019aider nos enfants à reconnaître les vrais traits de l\u2019amour, cela même dans nos limites et nos échecs.Car, ceux-ci sont aussi un chemin d\u2019apprentissage et de croissance, pour nous et pour nos enfants.Finalement, le Pape François nous demande de nous faire plus proches des jeunes couples pour les soutenir dans les premières étapes de leur vie commune.Il nous demande de les rassurer dans les épreuves des premiers ajustements liés au fait de vivre ensemble et de fonder une famille.Ceux qui vivent en couple depuis longtemps savent que le couple traverse des étapes et que les tempêtes sont inévitables.Soyons témoins que la vie de couple et le « mariage sont davantage comme un parcours de développement et d\u2019épanouissement que comme un poids à supporter toute la vie ».« Qu\u2019ils sont un appel à grandir dans l\u2019amour et l\u2019idéal de soutien mutuel.» Par Stéphanie Bernier, coordonnatrice de Ia mission auprès des jeunes Diocèse de Saint-Hyacinthe.Les capsules-parents sont sous la responsabilité de la Table de concertation Jeunesse.Cependant, le contenu des articles n\u2019engage que l\u2019organisme qui en est l\u2019auteur.Nous vous invitons également a consulter la page Facebook MacommunautéMonchoix pour d\u2019autres informations sur les orga- mismes du milieu.Souffrez-vous de douleur au pied ou à / Solution novatrice pour soulager rapidement la douleur au pied v Retrouvez votre pleine mobilité et mettez fin à votre douleur auiourd'hui la cheville ?\u201c Nous identifierons % > K 34 % os 4 la cause de votre problème au pied et vous proposerons la solution optimale x ; a al \u20ac -4 A \u2014 Consultation Crane « Scan de vos points de pression + Analyse biomécanique de votre démarche 3 1UR 1 SOE( [ Saint-Hyacinthe ° MD Clinique Médicale de Saint-Hyacinthe 2528 2955, Boul.Laframboise, Mal aux pieds?(JID Prater: 1-4 Prenez un rendez-vous:450 513-0193 Shenae] Www.cliniqguedupied-md.com 1092191 VOS \u201cSPACES VERTS MFRITEMT CEQUEY 4 DEsMIEUX! Es A VOTREIMESURE A DOMICILE! Hortivrac, votre specialiste s occupe de vous.Vous n en pouvez plus de voir l'état de votre pelouse\u2026 elle est envahit de mauvaises herbes.vous pensez tout refaire.n en faites rien.Nous avons la solution.consultez notre spécialiste en entretien des espaces verts.Service à domicile personnalisé et gratuit\u2026 pour une pelouse qui se démarque\u2026 HORTIVRAC EST LA! Nos engrais sonteprofitables.tant a-vos espaces,verts quea l'environnement: loutéle monde PERG Voyez la vie en vert! Autres traitements également disponibles : arbres, vers blancs, fourmis, perce-oreilles, punaises des cereales et pyrales des pres.ESTIMATION GRATUITE 3925) rue Saint-Pierre Ouest}\"{Secteur La Providence) Saint-Hyacinthe 450-773-4656 WWwW.hortivrac.com | | - OYJUIEAH-JuIES ap uodie|d 87 - 9 LOC EU \u20ac !PJEWN 12 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 Nv SR nrg y= vw VU | t A Za pi gs M Ÿ depui M vB Vd.v4 > ; \u201d «7 1\\ [_\u2014.J\\ fe « pe =, f dy) ] ° 1 y, \u2018'w 3 vu \\ | ww \\J 0 D or _ ry ' x aul 2235 ; cu ! Cu Wh = > WN 7 t ¥ \u2014 3 J Lo ve SAINT 7 Ÿ Tonal di = = Ce De, Ci 7e Pa NN hy 3 J | of i 7, I V Ae ES aT 4 Lu i Iu | Coil qu a a % (i ou | Se\u201d TS 7s ee - 4 3 i À { [8 } ap Ô i ~ LA (D) POY } lo z J & 7\u201d Ng + | | of \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 J BOUL D8 T | x ® I 25 R _\u2014 F af kit \\ adr io } A à.\" \\ ™ J bh AGRANO | R &E Li N U E x hd til COUVR a I; I, nd 1) U SAMEDI 9H A 17H \u2014 N \\ \u2014 r r r V Ne 3 «a 4 a 3 brad Dar \" TR « 7 man: .M a DA -\u2014 | \u201c HYACINTHE Ki ê ON Ÿ | à 2 Ce -\u2014 cn a ~~ A \u201c> A 3 { À DIMANCHE 10H À 17H LJ U = «4.Me J M N I «A ; { It +! à 3 PLUS | \u2014\u2014 EL > JOO L \u201cJ = pr | NS f x | x © $ \u201c N Ge à wl 1] | 3 Hs oy, Es.4 va, \u2018 / nd \u2014\u2014 I TA 5 AA DEPUIS + 1944 t CH \u201cIH Qu { 7 9, | \u201c Po » Ei.4 V ,* + ] ki w fy A, x; As \u20ac 07 py + f IN a a À Es A ee 2 k a i \u2014 NN 7 L_, a 77 5 + ie & A antl oI LUNDI-MARDI 9H30 A 17h30 Ps CX, x x Fs ad me ¥ 3 of a a _ ~~ CX «+ i .a, \u201cpe 2m Sa -~ ea v \u2018 Xe Pi LN Pa) ne \u201cCe oa fee! a { sa htt = 3 CASAVANT OUEST - Xa.pin À 2 A Ap f ; ' pa 7 AUBAINERIE > y = «) iff Vy i oN Fig, > MERCREDI-VENDREDI 9H30 À 21H De it a ; i 34 ALL Po dt 0 \u2018A | d'A il ; Ti > | net i ar il Alara hh Yi su NEC! at Ce, = \u2019 a et, .: \\ oly = : \" Water, rad WW) als, & sŸ Ze -y Co 00 - ae .aL \u201ccie 15° : : \u20ac des \u201cals = = on masi « lalate Sate .alert oo 0.Pa) : HEN ça 5 (NY Se ol rats & rt 4 ; : » Gi 4 oe, LX] 4 v3 \u2018Le +, (ut ts at 109 19% 14 {Pr va LN} 0.we \u201cee at * \u201cee\u201d ott ve why be LN \u201cwe \\ \\ .; a Te °° bi Hh .LM us 0s ort [A] oe te 4 : \u201cy is : press - oP 0\u201c \".re pst #0} be LN ay Va \" , : \u201ca a - - .ta ty : \\ .y, » \" oN .va su a ~ ee Dev Ml vit vy Vg 44 be : .LX] 14 , oc > we ee - | Wo\u201c DO he ' \" ' \u201cte oh + oo! +e Tez Slam = man, pare = wh +1 bi Shy \\ \" ta UC La ~ -' - = wh \" DO .! .LN} a : - mére - 14 Ta Times Te we ne = a.- = A 4 + : res $4 OÙ ; ! ts Hy Vu ; oe .\u2018 a en ces _ _ \u2014\u2014\" _ as ou.Le} 14 19 ue ve » ; sie! as ra wT Tanne.Ege = Tas - \u2014 Te ; - = - ~ ~~ awn sas = , +e ,.LM] i th , ve , wd vy us \u20181 +e : \" pe am SSIES œr a= =, ES USSIISESS \u2014\u2014 hE ~~ oan, \u2014\u2014 as ~~ Se [NY ' fe A I .ei te \" + .LN} Ly : -_ NEN _ - »ies pee aa se ~\u2014 aus es - \u2014~\u2014 ~~ - eur us te Id i A ' An.Der) we mem a \u201coies \u2014~ Apps Sim \u2014 - a su rs _\u2014e TI #4 LA LA) us OÙ 0.; +, ty ee RAC SE ARTE ae _ - XS SIN _ \u2014\u2014 ~ _ ~~ us Saas Ila -~ - 1X) he 0% ve Poems = ant wt Ta Tanti Jo am Ee ny Tan pen ~~ ma 55 aan \u2018# &, Ci Say : ; ' 30) ts * VO te LN] re asa See et wt an meme SITES, _ _ Bd \u201cmme a a = RY ae ~~ au PSE ~= : : QU te Sy he fo, e San - ~~ 200 use ~~ \u201c.ta \u2018ey : \u201ci 14, ay ; \u2019t oy ey = = ee Ly nn ~ an - Sy, À E dy re; ve te - -\u2014_- tay 9.Ua LM] te Vy sa, = = : = 3 = = = 20e 0 pe ma mS ~~ on \u2019, D) vi | ; \"ee ea VOS \u201cee Vy iy by ; bay LY i = 3 = S = = _= - \u201c3 = , - Tae Te TL tay vi 0 by ty ata.Leg Ley \" Tw I \" LOC te ie 3 = = = a = = 3 5 fe 1 14 , ! = pa 14 4 DON \u2019.LN] ; Cu La .Pe be LO) ti | vo LA) uv Wn ! ! ; - .se, 4; + ; y : y ely \"ee ; e \u201ce ut re Ley ey ou try ' or va », us ty La) tal th rey 015 te te tht ta LCN) LO ey 0 So ty : 0 ' Ur oy! va ; Li ' ! ue LX] ry a LA) ty, LO nue U0 Us te Wo VO ve tig be 4g \\ sa Ve) vu, ta a I) \u2018 ! vi vu ety Ley \" \" : : Li vi *.UC \" ry LUN] ty i en 4) ty 0 ir) ce na Ey op dt \u201c .\\ ie tt vay! Ys te ' te \\ LN ty va ; 0} ;* ; te ti LX] 9, va ey te Le LX) 1 Ley RR oy! ; \u201ca tn, of tu Qi DO ta ti \\ 1 CI te te ty ve ec.10g LN] IX] DO 5.LX] LC re he a LN) : ty , Ley IX] | ta \u2018i IN Ye \\ \\ 'y à Vo A te ur 14 th te Ce LX] j 1 _.ey yt va LUC 1, LN) DO DOC Cr GE) : ; 444 re, LC LX] te 41 \u201ca sa NC 1 40% AN} '\"™ ) pe ; VU try a bi .' IX VO ta vus Le 1 DO ty oy oe! ; ; : Ley er i \u201c UC) yy oy! a \u2019 1, \" \u2019 AN] 8, Ç ! ' te ty ' \" 1 AM 15% © LC ty ry, LN] \u201c tr x hi \u201c ; ti IX th ty X ; Un ri Te °.LN) VC] ry LM] te LR) I) acte 4 ry +.LA) \u2018 ty 0 \u2018 ; 14 a, Un LCI st [A \u2018 ï \\ Ny w 4 MA f.A ; ; y ) w A { 9 1 f » \\ ans ro v f of , ue, rs ot cor NW oA - ol a en RE AA Fgh on ST TB NN A \u20ac oy RY oy Te ut 4 x IN RY DAP en: = + pect #.SVT NE TH, p er * ; dr ; PH wi fe is oh hl =u \u2019 ; + TRAITEMENT À DOMICILE OU PRODUITS DISPONIBLES EN MAGASIN 1092662 .~ 4 + Auto mécanique J.ER.Enr.(VIP Stop) 460, boul.Laurier Sainte-Madeleine, JOH 1S0 450 795-3266 Jean-Marie Guertin P.P.P.Mecanique (VIP Stop) 3010, rue Notre-Dame, Saint-Hyacinthe, J2S 2V9 450 771-5651 Philippe Pépin-Paradis Radiateur St-Hyacinthe Ltée (VIP Stop) 795, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe, J2S 2E9 450 774-7870 Jean et Pierre Chartier Automobiles E.Leblanc (VIP Stop) 5720, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe, J2S 2V8 450 778-7817 Eric Leblanc Lussier Mecanique Expert (ASX) 6880, boul.Laurier Est, Saint-Hyacinthe, J2R 2C6 450 799-3521 Yvon et Mickael Lussier CAGE GLY BIE = BEYUK UAC VALEUR DES 00.00.6! AEN ae ULE © \u2014 A 0 eu = eu = Q -S Q Ww 3 D.No oO \u2014 > 1 _ D O D = O 5 Q ® un D 3 IL < D.> pin = D I \u2014 w 14 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 1097730 I: LAS] DISTRIBUTEUR PRODUITS A PUCES SHAMPOING e VAPORISATEUR Oj CX IEEE @ EARTH RATED GD poopBags ENGRAIS JARDIN-PELOUSE 13 Pais L À a JP of Ne 2 Les semences de pommes | deterre 4| et d'oignons > sont arrivées La Petite Chevauchée | EN MAGASIN ° TIRAGE LE 30 MAI 2016 CARROUSEL \u2014\u2014_\u2014 ay 13,205, lue de |\u2019 Église, saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie)ge a PE 00 e \"ee APE PE PER RE CE ET EEE OU CNT PE Aral Saint-Hyacinthe présente son robot de prévention destiné aux enfants Le Service de sécurité incendie a dévoilé récemment son nouvel équipement de prévention : un robot articulé opéré a distance.Cet outil de communication est, avant tout, destiné aux enfants d'âge préscolaire et primaire.« Les activités de prévention en sécurité incendie sont une priorité pour notre Ville.Annuellement, plus de 3 500 élèves reçoivent la visite des pompiers à leur école et près de 1 000 enfants visitent la caserne.L\u2019acquisition de ce robot permettra de mieux capter l\u2019attention et de livrer les messages de prévention à ce jeune public », mentionne Claude Corbeil, maire de Saint-Hyacinthe.Ce robot, représenté par un chien dalmatien au volant d\u2019un camion de pompier, possède des articulations au cou, aux bras et à la mâchoire donnant l\u2019illusion qu\u2019il parle réellement.Contrôlé à distance par un opérateur, ce dernier agit dynamiquement avec les enfants, lui permettant de passer avec efficacité les messages de prévention et d\u2019éducation.Le véhicule est muni d\u2019une sirène et de gyrophares fonctionnels et se déplace aisément dans les quatre axes directionnels, à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur.Ce robot n\u2019a pas encore de nom.Un concours sera lancé cette semaine dans toutes les classes de maternelle, première et deuxième année, afin de lui en trouver un qui sera jeune et dynamique.1094738 DANS [ENTE £ Je local de MM.Pierre Jolin, chef aux opérations, Francois St-Pierre, chef de peloton, Claude Corbeil, maire de Saint-Hyacinthe et Daniel Dubois, directeur du Service de sécurité incendie, ont présenté le nouvel équipement de prévention.*Photos a titre indicatif seulement G1 - ayjuleAH-luies ap uolie|d 97 - 9LOC EU \u20ac IPJEIN L'ÉVÉNEMENT K1/\\) L'ESSAYER, C'EST L'ADOPTER À PARTIR DE COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES i CIE xem 2016 Modèle SX BA illustré: _ i &- O O 5-Star Safety Ratings More Stars.Safer Cars.ARIE www.ajac.ca ASSOCIATION DES JOURNALIS AUTOMOBILE DU CANADA MEILLEUR UTILITAIRE SPORT (ENTRE 35 000 $ ET 60 000 $) % ESSAYEZ = GAGNEZ 10530 « FORFAITS EXPERIENCES » DE == + 10000* FAITESRUNIESSAIIROUTIERIDURSTAURI SIMAIgE:IgRECEVEZ | U N CAD = AU du \\ = VA = v RID = e 0% ECHANGEABLE CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE KIA BIEN EQUIPEE A PARTIR DE SEULEMENT INCLUANT UN RABAIS DE COMPRENANT 4 500 $ DE RABAIS\u201d, UN BONI CONCURRENCE™ OU LOYAUTE\" DE 500 $ ET UNE PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 560 $ CARACTÉRISTIQUES DISPONIBLES : SIÈGES AVANT CHAUFFANTS CAMERA DE RECUL Clef d'or « Meilleure de sa catégorie » LANNUEL DE TES Modèle SX Modèle SX BA > DRENTO 2411x 2016 Turbo TI illustré* B UNO xem 2016 Navigateur eras C'EST LEQUIVA LENT DE A PARTIR DE C'EST EQUIVALENT DE A PARTIR DE $ PAR $\u201d PAR MOIS LOCATION $ par $\u201d % Location SEMAINE?60 MOIS SEMAINE?60 MOIS INCLUANT 500 CARACTER \u2014 ; TN (CATS ¢ AO 1T = hd et .MQToPRBEUISEUR SSISTANCE RQUTIERE STRIFE 16 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 PAR MOIS $ DE RABAIS* ET UN BONI CONCURRENCE** OU LOYAUTÉ\" 500 $ ACOMPTE DE 1 550 $ INCLUANT 2 000 $ DE RABAIS* ET UN BONI CONCURRENCE** OU LOYAUTÉ\" DE 500 $ ISTIQUES DE SÉRIE : SIÈGES AVANT CHAUFFANTS ACOMPTE DE 700 $ CONNECTIVITE BLUETOOTH® ; .CARACTERISTIQUES DISPONIBLES : SIEGES AVANT CHAUFFANTS TRACTION INTEGRALE DISPONIBLE CAMERA DE RECUL 1098357 \u2018 .: Le pouvoir de surprendre Ceasers Prend fin le 3] mal Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2016/2017 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 3 au 31 mai 2016.Le concessionnaire peut vendre louer a prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis.Les offres comprennent les frais de transport et préparation jusqu\u2019à 1 725 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.*Achat au comptant : Offre basée sur le modèle Forte LX BM (F05416) 2016 neuf a un prix d\u2019achat de 11 995 $ incluant un rabais de 5 560 $ dont un Boni Concurrence** ou Loyauté* de 500 $ et une participation du concessionnaire de 560 $.Le prix comprend les frais de transport et préparation de 1545 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 lorsque applicable).Les rabais sont disponibles sur les modèles 2016/2017 sélectionnés à l\u2019achat comptant seulement et varient selon le modèle et la version choisis et seront déduits du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.L\u2019offre prend fin le 31 mai 2016.\u201cL\u2019offre de location à partir de 0 % est disponible sur les modèles 2016 sélectionnés, sur approbation du crédit.Les rabais disponibles sur les modèles 2016 sélectionnés varient selon le modèle et la version choisis et seront déduits du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Exemples applicables à la location : L\u2019offre de location disponible sur le modèle Rio5 LX BM (R0551G) 2016/Sorento 2,4 L LX TA (SR75AG) 2016 neuf, avec un prix d\u2019achat de 16 455 $/29 535 incluant un rabais de 2 500 $ (inclus un crédit à la location de 2 000 $ et un Boni Concurrence** ou Loyauté* de 500 $)/1 000 $ (inclus un crédit à la location de 500 $ et un Boni Concurrence** ou Loyauté* de 500 $) est basée sur 60 paiements mensuels de 130 $/298 $.Location 60 mois au taux de 0 %/1,9 % avec un acompte de 700 $/1550 $ ou échange équivalent.Dépôt de sécurité de 0 $, premier paiement et les frais d\u2019inscription au RDPRM incluant les frais de l\u2019agent (jusqu\u2019à 110 $) exigibles à la livraison.Limite de 16 000 km par année et frais de 12 \u20ac le km additionnel.\u201cLes paiements à la location doivent être effectués au mois et ne peuvent être effectués à la semaine.Les paiements à la semaine figurent dans l\u2019annonce à des fins publicitaires.\u2018L\u2019offre du boni Loyauté de 500 $/750 $ est disponible à l\u2019achat/location au détail de tout modèle Forte 2016, Sorento 2016, Sportage 2016, Sportage 2017, Optima 2016, Rio 2016, Rio5 2016 et Rondo 2016/Sedona 2016 et Optima Hybride neufs chez les concessionnaires participants du 3 au 31 mai 2016.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire ou allez sur kia.ca pour tous les détails.**L\u2019offre du boni concurrence de 500 $/750 $ est disponible à l\u2019achat/location au détail de tout modèle Forte 2016, Sorento 2016, Sportage 2016, Sportage 2017, Optima 2016, Rio 2016, Rio5 2016 et Rondo 2016/Sedona 2016 et Optima Hybride neufs chez les concessionnaires participants du 3 au 31 mai 2016, sur présentation d\u2019une preuve de propriété/contrat de location d\u2019un modèle concurrent sélectionné.Les modèles concurrents incluent des modèles Volkswagen, Toyota, Nissan, Mazda, Mitsubishi, Hyundai, Honda, GM, Ford, Jeep, Pontiac, Suzuki, Saturn, Chrysler, Chevrolet, Subaru, BMW, Mercedes-Benz, Lexus, Land Rover, Infiniti, Acura, Audi, Lincoln, Volvo, Buick and Jaguar sélectionnés.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire ou allez sur kia.ca pour tous les détails.\u201cUne carte-cadeau privilège Kia d\u2019une valeur de 60 $ (équivalent à 20 000 points du programme Privilèges Kia du concessionnaire) sera remise par le concessionnaire aux particuliers qui feront l\u2019essai routier d\u2019une Kia entre le 5 et 15 mai.Ces points pourront être échangés auprès du concessionnaire participant où a eu lieu l\u2019essai routier, et est échangeable à l\u2019achat de pièces, de services, d'entretien et d'accessoires.Pour bénéficier des points reçus, les clients doivent être membres du programme Privilèges Kia.Le programme Privilèges Kia est accessible à tout particulier possédant un permis de conduire avec une adresse postale au Canada.L'inscription a ce programme est gratuite dans le cadre de la présente promotion.Plus de détails sur ce programme Kia et les points de récompense du concessionnaire sont disponibles sur kia.ca/member-rewards.\u2018Le concessionnaire près de chez vous pourrait être fermé le 15 mai.Visitez kia.ca/find-a-dealer pour les heures d'ouverture de la concession.*Achat non requis.Inscrivez-vous en faisant un essai routier auprès d\u2019un concessionnaire Kia participant ou en ligne au kia.ca/lessayercestladopter.Ouvert à tout résident canadien qui a atteint l\u2019âge de la majorité.Le concours débute le 3 mai 2016 et prend fin le 30 juin 2016 à 23 h 59 HAE.30 prix seront remis (10 destinés aux résidents du Québec et 20 aux résidents du reste du Canada).Chaque prix comprend, au choix du gagnant, un forfait expériences d\u2019une valeur pouvant atteindre 10 000 $ ou 10 000 $ applicables à l\u2019achat/location d\u2019un véhicule Kia.Les règlements complets du concours sont disponibles auprès d\u2019une concession ou au kia.ca/lessayercestladopter.\u2018Le prix d'achat des modèles illustrés Rio5 SX BA avec navigateur (RO759G) 2016/Forte SX BA (FO748G) 2016/Sorento SX Turbo TI (SR751G) 2016 neufs est de 24 855 $/28 355 $/44 135 $.La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc.La Rio 2016 a reçu la mention Clef d\u2019Or « Meilleure de sa catégorie » par l\u2019Annuel de l\u2019Automobile 2016.Visitez www.annuelauto.com pour tous les détails.La cote de sécurité 5 étoiles fait partie du programme d'évaluation gouvernemental lors de tests de collision de nouvelles voitures effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.SaferCar.gov).Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation. voire cenda outre] ANDRÉANNE RIOUX À la Bibliothèque T.-A.-St-Germain, du 3 au 30 mai (vernissage le 5 mai de 18h à 20 h), découvrez l\u2019univers subjectif de l\u2019artiste multidisciplinaire Andréanne Rioux qui est à la recherche constante d'équilibre entre l'ombre et la lumière.A travers les lignes, les formes et les couleurs, elle poursuit son processus de création, qui est le miroir des mouvements de la psyché et travaille en série pour en définir les composantes graphiques et déterminer le sens qui cherche à émerger.Etudiante à la mai- trise en art-thérapie, artiste multidisciplinaire et animatrice d'ateliers créatifs, Andréanne Rioux a exposé ses oeuvres en Gaspésie, en Estrie et en Montérégie.Andréanne Rioux vous ouvre les portes de son processus artistique avec plus d\u2019une vingtaine d\u2019oeuvres, souvent très colorées, qui ne vous laisseront pas de glace! SOIRÉES PYJAMAS Mets ton pyjama, apporte ta doudou ou ton toutou et viens écouter une histoire avec nous! On t\u2019attend avec de belles histoires, des bricolages et des comptines.C\u2019est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager, entre amis, le plaisir des mots et des contes de 18 h 30 à 19 h 30.En mai, à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain, les mercredis 11,18 et 25 mai, et à la Bibliothèque Sainte- Rosalie les jeudis 5 et 19 mai.Activité pour les 3 à 5 ans.NAISSANCES Relève dans le domaine des arts visuels, ce n\u2019est que depuis 2012 que Catherine Demers trouve dans la peinture un refuge et un plaisir pour laisser sa créativité émerger.Inspirée par l'émotion du moment, son approche est spontanée.Elle démarre souvent ses créations en appliquant de la texture pour finir au pinceau dans l\u2019harmonie des couleurs.Mme Demers utilise différents matériaux et médium, tel que le mortier de structure, le papier cartonné, les fibres naturelles, les grains de sable, etc.A vi- Les Serres Desnoyers ddint-Damase siter a la Bibliotheque Sainte-Rosalie jusqu\u2019au 6 mai.LA FETE DES ANIMAUX! Meuh! Cui! Cui! Miaou! C\u2019est la fête des animaux! Pour cette occasion, Gribouille Bouille t'attend à la bibliothèque, transformée, grâce à la magie des mots, en jardin zoologique! Au programme de cette célébration des livres et des bêtes : des histoires et des devinettes pleines de plumes, d\u2019écailles et de poils.Déguises-toi en ton animal préfé- AANA ré! Coin-coin! Béée! Wouf! Le samedi 7 mai, à 11 h, à la Bibliothèque T.-A.- St-Germain.Activité pour les 3 à 8 ans.20 ANS EN COUP DE COEUR! Dans le but de souligner les 20 ans de l\u2019Association des auteurs de la Montérégie (AAM), 20 activités se dérouleront durant l'année à divers endroits sur le territoire.À Saint- Hyacinthe, une table ronde animée par Anne-Marie Aubin aura lieu le jeudi 12 mai, à 17 h, à la Librairie Saint- Germain (1085, des Cascades) et regroupera trois auteurs jeunesse : Danielle Marcotte, Philippe Béha et Alessandro Cassa.Les trois invités a la table ronde aborderont un thème d\u2019actualité : le numérique, les médias sociaux et les tablettes.Quels sont les avantages et inconvénients de ces outils En quoi cela change-t-il la vie du créateur?Et qu\u2019en est-il des jeunes lecteurs, lisent-ils toujours des livres papier» Ecrire pour la jeunesse à l\u2019ère des médias sociaux et des tablettes.un outil, un défi?Entrée libre.LES SOIRÉES JUSTE POUR RIRE : PLACE À LA RELÈVE! À tous les premiers jeudis du mois, l\u2019animateur Neev présentera une soirée d\u2019humour mettant en vedette deux humoristes de la relève en première partie, puis un humoriste en tête d\u2019affiche.Pour la saison 2015-2016, six soirées d\u2019humour seront présentées a 20 h 30 dans l\u2019Espace Rona du Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe.PRODUCTEUR EN GROS ET DETAILS 1098419 a it _ Bl R212 Nea SEUSS ace snoy ers com FPG wry NER NEE gee ee) e | rem Este 3 x VESSIE, GRATUITÉ DE LA LOCATION DES CD À la Médiathèque maskoutaine, les CD de musique ne sont plus en location.Ils sont maintenant prêtés gratuitement! La Médiathèque maskou taine met à votre disposition une collection de plus de 10 000 CD de tous genres et pour tous les âges.C\u2019est l\u2019occasion de découvrir notre collection et de nouveaux artistes! spectacle annuel deballet classique J>Oanel AY \u2014 > \u2014\u2014 \u2018 - + yy, æ Les élèves de l\u2019Atelier de ballet classique de Saint-Hyacinthe présentent leur spectacle annuel le dimanche 8 mai à 15 h à la salle Desjardins du Centre des arts Juliette-Lassonde.La thématique « Bonjour Paris » se veut un hommage aux grandes chansons françaises écrites entre 1920 et 1970 dont les points communs sont la joie et la danse.Venez admirer le travail de plus de 100 danseurs âgés entre 4 et 60 ans.Il s\u2019agit du 10° spectacle chorégraphié par la directrice artistique, Évelyne Labrecque.Admission : 14 $ (13 ans et plus) et 8 $ (12 ans et moins).Infos : 450 223-4650.y \u2014 2 toutes les mamans! RESTAURAN; Table d'hôte\u201d Assiette de j; 17° y +taxes 1093278 > séuhaite joyeuse fête / / | .Soupe, café et dessert inclus oO Filet mignon et 8 langoustines ON nO Surf N\u2019 tur ( Assiette du pécheur (3) papillons (6) langoustines (10) crevettes Coquille St-Jacques CN.Soupe, café et dessert\\inclus 660, av.Bourdages nord, Saimnt\\Hyacinthe 450 773-8183 » 450 774-8183 Z} - OYJUIEAH-JUIES ap uolie|d 97 - 9LOC EU \u20ac IPJEIN CECI N\u2019EST PAS UN CONTENANT li CECI N'EST PAS UN EMBALLAGE C CONTENANTS EMBALLAGES CECI N'EST PAS UN - EST FIRE (SESTRTOUTY GE:QUILVA SEE POUR TROUVER LE POINT DE CHUTE DE TOUT CE QUI NE VA PAS DANS LE BAC RECREER.CA «| \u201d~ D ee HOR mon ufo RECYC-QUÉBEC RECYCLE Eco Entreprises Québec % »P MUNICIPALITÉS UNION DES MUNICIPALITÉS DU QUÉBEC Québec Le placement publicitaire de la présente campagne s'inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part.18 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 1098356 Lar eu Nu EN N | ol | a ss Sur la photo, de gauche a droite, Pierre Goyette de la firme Goyette Architecte et Enrico Fluet, président de Construction Fluet.1092982 eme} BIENVENUE rT _ ATTA NOUVEAUTESPA'L'AF 0 AN ENS 7 \u2014= ce A \\ ro = \u2014 (4 ~\u2014\u2014.= ° : = at Sn Re eat DCS A AS CES RE EE RE LOFT TERRASSE SUR LE TOIT Immense cuisine, plancher de bois, air climatisé, superbe luminosité 188 500° SIA 16808660 189 900$ SIA 27397234 CONDO 3 CAC, aire ouverte, grand îlot, rangement ext., douche céramique SIA 23361097 Près de l'autoroute, 4 CAC, 2 SDB, grand terrain clôturé, garage 224 900° ¢ 3 UE ; sen Sh SLDIy IR = me) 4 ! _ i my pA en ~ Te æ ' i\u201d roe arnitr, RET .al he ln a rT 4 L = Ln Lo ee Rp UE em - de PE gl .- : .CRE US EE .À co dt at EEE, Ce re A RE A De ES Ton au RI ey ra pei i iS Le ms SS ARE CREE = Ea Sale chau Bet Adidas RSNA SAE Ep oat a Ry BORD DE L'EAU BORD DE L'EAU DUPLEX À ST-THOMAS Piscine hors-terre, 4 cac, entièrementf 3 CAC, grandes pièces, thermo- Garage double, grand terrain, près rénovée, garage double pompe, terrain de +30 000 pi carré de l'autoroute, 5 1/2 et 4 1/2 SIA 18953808 189 900° SIA 19133051 319 900° 299 000 $ SIA 24986031 SIA 15815207 s - TRE S OUR te LE FO EX + eH SFE] Cera Sa =} Ty ain TT re is - IE 0 = rer .a Re ete cd iC SE RC *29 si l'acheteur choisit d'acheter direct, Commission minimum de 2 000$ payable à la vente lorsque le prix de vente est inférieur à 100 000 $, taxes\u2018ensus.WIRE, LE 1.; Ps PAU MR GLE | 1, 4 Construction Fluet poursuit le développement du complexe immobilier du Notre-Dame, situé sur l\u2019ancienne propriété des pères Dominicains au centre-ville de Saint-Hyacinthe, à la vitesse grand V.La construction de deux autres immeubles comptant 40 logements chacun répartis sur quatre étages verra le jour derrière le premier qui s\u2019est rempli facilement.« Cette phase 2 est la suite de ce qui a débuté en 2014 et qui a connu un succès au-delà de nos prévisions.Les 39 premiers logements ont rapidement trouvé preneurs et le niveau de satisfaction a l\u2019égard de ces unités de logement est très élevé.C\u2019est trés encourageant pour cette nouvelle étape du projet », a déclaré Enrico Fluet.Les travaux de construction du second édifice débuteront en juin.PE a 1078073 LE GROUPE (__ INOUVEAU-{DUPUEX; OUVILLE Fr a é qui vous offre 1 x 6 1/2 au rez-de-chaussée et un 4 1/2 au deuxième.Inf.: Francine Messier, courtier immobilier wy Lal nau = ta ferry TT - > WL : ) 47 i CR at ==\" 4% lear -.\u201c - *2 UD + = 4, à + Fa ie :R \u2014 P ge a aac Sion Z i ow en ce, ~ , > xs AISÉE te 2 hh Bone Se, i eg Ed Ta EE Cag » if > lin ropriété qui offre en surplus une quantité de commodités et des aménagements de toute beauté.Inf.: Paul Messier, courtier immobilier agréé Ta : HOT ne = ay an va \u2014 SIA 17195171 Pour vous un grand 8 revenu 500 $ par mois.Magnifique grand terrain intime et aménagé.Inf.: Francine ou Paul Messier, courtiers immobiliers 5 a, a MURS SR AABITATIES SAINT-HYACINTHE ET REGION Complexe du Notre-Dame : 80 logements de plus Les premiers locataires pourront emménager a partir du printemps 2017.Cette phase 2 représente pour le promoteur immobilier un investissement de l\u2019ordre de 4,5 M$.« Ces appartements de style urbain disposeront de balcons généreux et d\u2019une fenestration importante », vante l\u2019architecte Pierre Goyette.Chaque immeuble est pourvu d\u2019un stationnement intérieur de 29 cases.Un ascenseur dessert également chaque étage.L\u2019immeuble comptera 24 appartements de type 4 et demi, 9 logements de type 3 et de- m1, 3 logis de type 5 et demi et quatre « penthouses ».L'immeuble de la phase 2 fera face a l'avenue Raymond et celui de la phase 3 à l\u2019avenue Bourdages Nord.AGENCE IMMOBILIÈRE Francine Messier courtier immobilier NOUVEA KITS A > TE gs x SIA 22001157 Dans un milieu de vie privilégié, vaste maison avec de belles pièces lumineuses, 4 chambres, 2 salles de bain, sous-sol aménagé et terrain intime.Inf.: Francine Messier, courtier immobilier ; 4 Nils i {i | j i be 4 \u2019 ar.1 ; \" SIA 21259784 BOURG-JOLI : bienvenue chez vous dans ce duplex offrant un design très original et de très grands appartements.Inf.: Paul Messier, courtier immobilier agréé Inf.: Paul Messier courtier immobilier agréé 6} - OUYJUILAH-JUIES OP UO1IE|I 971 - 9 LOC EU \u20ac IPJEIN 20 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 \u2018MARYSE NE MORIN gel aS ESTER Ap PARENTEAU COURTIER IMMOBILIER DENISE (Ha VI] HA COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL PIERRE RAR OURTIER IMMOBILIER SYLVIE LAMARRE COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL COURTIER IMMOBILIER Ma Te a ILE ARES \\ LABRECQUE¢ MONTIGNY CQURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL MEUNIER ÉQUIPE PJM [34:14 COURTIER IMMOBILIER uA] LL COURTIER IMMOBILIE PASCAL Ain: COURTIER IMMOBILIER AGREE D.A.TI SOLY ® COURTIER IMMOBILIER AGREE D.A.PITALE NAGE LS Agence imfrobilière rv (EM 2 = 758 : D ~~ \u2014 a met\" bi À il HE 5 2) ci fd re AL ARS A p ana va a NE SE es Sc, = = se ._ > RT nat Te : lr | ME 22996921 Triplex bien conçu avec 1X 5 1/2 au ROC, 1 x 3 1/2 21158117 Clé en main situé dans une impasse! Aire ouverte! 19286046 Rénovée al ~ et 1X 2 1/2 à l'étage, tous loués! Inf.: Équipe PIM 4 chambres a coucher.Inf.: Steve Montigny ey SYLVAIN WU NYS LAMOUREUX COURTIER IMMOBLIER RESIDENTIEL ET COMMERCIAL 0 1UR NTL 0] 7 IMI: 27852992 Occasion unique.Propriété r riveraine à 99 900 $.26053809 Maison solide et pratique à vendre à Ste.Madeleine.Inf.: Nancy Duval 3 CAC, garage et poss.de bigénération.219 900 $.Inf.: Équipe PJM JASMINE IE COURTIER IMMOBILIER SERGE LABELLE COURTIER IMMOBILIER \\ a ru \u2014\u2014 ER LL JUN TAN CS eg es See ARTE a ES Tai a RE ST ER SE ra bigénération en campagne, 2 garages ) pi.ca.de terrain.Inf.: Leslie 14657174 À la Providence.Inf.: Jasmine 1753769 Condo 4.5 pcs, clé en main, beaucoup de rangement.)14616 Chevaux acceptés! Inf.: Guylaine Roy Inf.: Sylvie REDU F wd Fm fii esl Lo.\u201ca =, .Sox a .OLN > serie ys LE ME ENS RUDY AS ay SE ai ie SORA 24 * a .5-Joli, rez-de-chaussée, rénové à neuf, centenaire, terrain 16 361 pi.ca., installation conforme.Inf.: Daniel / Mélissa opompe.Inf.: Daniel / Mélissa NS AQU 13 Cal ev yi 4 55 ° 4 | AR 4 a « us; + 3 , ~ ne Ex AH é À hr\" « \u201c ) .ent .K © : xy DE CC bd 4 ; \"* = TOA CN À , TAL y .hy 1 ka a) AE A - ¥ TT : : nN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c = pre \\ ! , ' i vy pg cat PCI VN .+ tetes a + am ms 20655446 Beauté en pleine nature! Inf.: Sylvie 3103 13,27 fois les revenus.Serge Labelle 450 513-3113 JLRS Ie DE ye \u2014 | A7 ; \u201c À J PET __ = Tl » _- eS \u2019 Lo h be c= a - - 2 7] v > Et 1 f | F yr \u2019 1 ha î a, a v, 1 dl nl LH ha aida.a i 47 \u2018 28019091 Secteur La Providence, grand condo, 5 1/2 pièces.0gement principal loué long terme.Inf.: Daniel / Mélissa erge Labelle ou Maryse Morin ano _ e propriété avec beaucoup de luminosité, / pieds, 4 CAC, 2 SDB.Inf.: Pascal Inf.: Maryse Tu 1 Mill 4 _\u201c 10065426 Ferme à 5 minutes de la ville, possibilité de location bâtiment de ferme.Inf.: G.Guimond 450 779-1295 _\u2014 dk 12258987 Construction récente, clé en main.Inf.: G.Guimond 450 779-1295 (mr | HU or AE cL ot aT a .' Ve a ile ol OF 3 i a ) \"ow, YE \u2019 * Yd iS re fp = ve Shoat ae em Te be ET A yak = RN pte WL TEE TL a Ts] TORS ed i CRE TT NET EE rat dann eine hE 24529829 Propriété située à la campagne 4 CAC, garage 46 000 pi.ca.Inf.: Julie Fontaine 17529354 Propriété unique, 3 CAC, grand terrain 20 000 pi.ca.Inf.: Julie F./ Maryse Morin pain rn: Inf.: Bruno de Lena acinthe bungalow, 4 chambr Inf.: Mélissa Guertin oo 249 000 > 2 FH nutes de St-Hyacinthe.Inf.: Maryse 27565579 Ste-Madeleine, 5 chambr à | pla ° Rte 2 - Inf.: Julie Bessette ni 3 of \u201cgp in ea Lor y 24 \"7 cr py gy 0 = A x 3 ] i lr = R wd : jaizt | i | Hie omer?bd HHS ON SRI CAA ah Ra (NA | À si ; \u20ac FN EE F $ ¢ - 4 .b, 5 (Trae | EM 2 =a | oY Ti uf 4 Mi RR { i .== Ba iin iH | | = Si EURE Fe arr LF ATT TE Rien a ons 2e ne 13316779 Superbe cottage, 4 CAC, 3 SDB, piscine creusée, terrain 10 340 pi.ca.A voir! Inf.: Pascal Superbe cottage de 12 pieces, bureau, grand terrain.Inf.: Daniel / Mélissa à * A Ai |l : 4 .# -\u2014 .> pis 6 Maison avec garage, 5 CAC, grand terrain.La Présentation.Inf.: Steve Montigny I | il _ ~ |i IE ¥ I | 4 | 5 dé In / po - Gl 23822332 Possibilité de louer Inf.: Maryse es, plafond 9\u2019 ** 309 000 $ **.Ny 7 a fic.eid de SV) 4 Fiat bd : I i .- ta = grip ri - = - .au te - 7 > En À.ui _ \u2026 as SR x : * en 2 QU zx pty | ; : py _ $ 5 = 1093742 pre a.EP _ rs a 8 a - ; - = ph, ul ce og me a ae .Lt a Te MR TT ES ESS x gt rind Ar dR il rales AN GEL Talia LN 15548017 Superbe condo, rez-de-jardin, secteur paisible.Inf.: Louise Soly » ie \u201cFAs Tn ES TAMER Ey, , és A i Ta a 3 Xd Gd I.» 55 > Cy») A .» DE \" vy \u2018: Se 218 a =.SEAT \u2014 BR 5 SG gs se 21632879 Const.2002, 5 chambres, garage, au coeur du village.Inf.: Daniel / Mélissa 18174666 Propriété sur grand terrain, 3 chambres à coucher.Inf.: Nancy Duval i's Wc , i A .0 Re SH + - 23789268 Magnifique condo, décoré avec goût.Inf.: Nancy Duval 18052489 Terrain prêt à bâtir.Inf.: Jasmine hg OS ET OU à ge double, terrain de 18 773 pieds carrés.Inf.: Maryse ou Julie F Cams G oT Fm \"x - - LH Eh 25k = aL - Ë + = Ë a I I = 1% - - a\u201d = IRV an NF by a \u2014 s » * 6 105 12515 205 ain > = 3 ee su J N ln r - mi - 1 an A G 185 155 ei M A - G A Be - P rs = 108 5 183 200 « * 5 ar r ss 5 ° toa py z .- 5 a 5 FLL » sa 1 x0 u BH * 1 = XD » = 7 * %y © 183 102 B 185 110 B 163 Ay \u2018eu + zou 5 i by A \" > a » te tie 8 5 100 517 i Tans 4 Ë = M & ' t 2m 38» ; A.- _\u2014\u2014\u2014 wanao_gou \"__! | ! i ; 16828219 Terrain pour auto construction 9.25 $ pc, n'attendez plus.Inf.: Stéphane et Denise | - OYjuIeAH-Juies op uodie|d 87 - 910g lew \u20ac !PJEWN 22 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 1086888 , SY OUI ; Te.Ne ot rn, RRA FIST a [RJ - elle saura vous plaire! F \u2019 > HAUT DE GAMME haces gx BIEL = _ tie met dénÿ uff quartier familial ace 1 10 - Ra sans voisin a TT RCA TS EX UL vous convient parfaitement.\u2014 Swank 3% | ; wy 11 GES 2S Fi = wi ë Duplex tout brique Situé dans re vous offrir, + a - had * ET EI (elt LE venez le découvrir! .> 4 » 1083378 EY A Ne ER ee de AD ee OS ONE Jolie centenaire de 4 chambres située sur grand terrain.Garage, solarium, grande galerie.Son charme vous plaira à coup sûr! REVENU ANNUEL DE 16 920 $ hilt SIA 20310913 @ - - - wn i Triplex tres bien situé et fort rentable.À qui la chance?SUPERBE FE CT a MR AE ti IRIE ea 2 SS JOSE i sail Re A Maison clé en main de 4 chambres située au cœur d'un remarquable projet.Venez la découvrir! TE Dévènez propriétaire pour Ie JF d\u2019un loyer avec cette coquette propriété de 3 hambres.Demandez votre visite, ad 744241 rs ntretenu autonome ae n iy, ru nr po Free \u2014 ; 3 OT fe TY Kiva Teas + ment.Située dans | A _ 0 F = nm ll pb vo We Ta Ee Lg +, tartare Shara a shatgted tb mre ry etat A = Le ¥ nts! v TT e TRIPLEX 3, ry RHE JUEDE 4 CY felt >.= AS Es 3 bea AA i pee = a) mn Tout brique de 5 chambres situé au cœur de tous les services.Voilà une maison idéale pour votre famille! SIA PIC AS MAGNIFIQUE ANCESTRALE NIT - : Rénovée par des passionnés.3 chambres au 2° étage.Ses boiseries et son aménagement la rendent fort invitante! NOUVEAU PRIX Superbe tout brique, 4 cac, poss.6, 2 sdb.Grand terrain, beaux arbres.Possibilité commercial léger.Cette bâtisse détenue en copropriété est un excellent investisse, ; IE ICO ~ uärtier le plus'achalandé, contactez-moi pour en apprendre davantage.Le va | = Tdi EE = ja > i - a Lome A SIA 10625787 Propriété située sur un grand terrain de 1920 m2 dans un secteur @ tranquille et prés des services.Une visite s'impose.QD 300 \\ \\ \\ f Triplex COTE HS PR TTL 3 logements 4 1/2.Votr\u20ac réve de deveni p priétaifé lly: DTD courtier immobilier SOS RAE AY www.remax-quebec.com ER >» ory SITY Er capes ! Baha ph PIERRE-LUC MANDEVILLE TEMPLE veca RENOMMÉE e style contemporain, Situé dans le secteur le plus recherchg de la ville.Pour occupation rapide, dépechez-vous Pie A RY | TE.pe set a 55 \" JES TT B : 3 = LÉ (3, wn La a \u201cES {a = _ _ \u2014 X i oid or og BC CS ja ee ET APE DES hi Tie + .Awl wl = | I thd pi?\" ae ys - À - 57 NET =; Y | ii FE, Y : DE = aid ea Da, x 7 ot OZ = J A .\u201c A a TE pF REE 4 Aes, NY = LA \u201ca J all A OL 11H : : ry rey - ot * + pet, oo .per = bé es Dn v by oe A : 201 PS : .rie pe F NE 208 PS8 - J oy g - uo JN = Gi MTS een CHE: [i A sill a # a EU Ei > = py \u2014-_ hy == cpa J AL et = pan BR fmt th] PA LR 25 Wm TE mmm _ sir =: pa a pel Linde \u2014 Pi | AGP\u201d me I =; rs == aL Te ee of Satie, CES = .-__ M i tw ES | SIA 24783369 enfin se réaliser, TTI \\ WWWhirancol ® oo 0006-0 o NOUVEAUTE 14 .] © Tes 5 | Ni ) Bd j 0 | | | , : F ; 3 > ys |.ER E l TET Tee ETT OT, - a WD, 22e La Sh a UE, E: ais = = À ; 4 FER LYPITVE A Sin M) ud k ih CATE ape Se) Solarium, vue sur la montagne.Visitez! Vous voudrez y aménager! BIENVENUE CHEZ VOUS Bungalow de 3 chambres à coucher.Idéal comme premier achat.Venez découvrir tout son potentiel! S FRAIS nan oo = ; ur SL aa 3 \"oy Triplex situé a proximité des services.Occasion unique de partager vos frais grace à des locataires stables.ol Gl desourdy.com & x if KJ his i me M Tranqull -T PROPRIETAIRE OCCUPANT pes x - Avie \u201cIF mar | mm) ECS d_ pL ! we; Te Ea nina ae NTT, ¥g FE z dT J li ~ nn sr SA fh == ll >= Tal edna EE > a Boles ten ea et Superbe 4 logis pour propriétaire occupant.Situé sur un grand terrain.Rénovations récentes.A qui la chance?IDEAL POUR LA FAMILLE N : Ii, I}: = e a \u201d a] Pa Qu gs ga \u2014 sg eT nan = A Clé en main de 3 chambres rénové avec goût.Terrain intime bordé de haies matures et grand patio.À voir absolument! 5 CHAMBRES À COUCHER Ti a Te TY ci GPA AE REPL ST en a TA eile Hoe PUR his Impeccable à tout point de vue : 5 cac, 2 sdb, très grand terrain, secteur paisible.Tout pour vous charmer! 0 fs or _ ; ; \u2014\u2014 = n or \u2014 k I A _- = Ilvou COLLE Wie \u2014 rf #.a Y a CONDO 5 1/2 2172 000 $ > 5 i il N | Gr ji > : = Hod JAH | HHT _ Lg Mi amid Condo de 3 chambres situé au 2e etage.Décoré avec gout, il a tout LS) pour vous plaire?À voir absolument! _ e \u2014 nee > pi - Sa = Rg ; a * = / i | = = i ) 7 J en ac oC - i - = Pp Ida f= = c L \u2018 So QIITT = i ; \" = cu logements 4 1/2 dont un libre à l\u2019acheteur, CAC INTE fT BIT Eg 5,10\u2019 X 22,8\u2019.Ay I) : HHI Il mérite toute votre ails 1285 Chabot, Saint-Hyacinthe 1830, imp.Darsigny, Saint-Hyacinthe LORE 5795 J-A-Berthiaume, Saint-Hyacinthe 44 ch Pénelle, Saint-Liboire 1049 du Coteau, Saint-Valérien 6294 Laframboise, Saint-Hyacinthe 5 i 391 Imp.Deslandes, La Présentation = au gubsquns will ht Mig a Wy \\ sa AIT | ih thy == }.: 4 ) 3 ; bea {Lf > Ç _ - ES EN DD = \u2018O x 5 = = we QE 5: I _\" ds © pe hs un À ; TL e © > © Au + mm QO U EU uw c LC £ © LN Eg 5 VU \u2014 : E 20 © > f, QQ.- f= U = 65 > =) S < 5 g ood Q vx 5 - mn et MS iis [| ° 7 ue S 3 9 US 322 = E = V WS Os = :; \"8 L w a WR Wy Li e oz & 2 = > © 0 > oa SUN - = Lui = os: WNIT =: man = Ss = Al 9 sa | WR RN \\ e mm QV ju = EN em O2 o = U LAR a\\ < LA c ve 5 wn CURLER OS Zz V 5 Ow wv M Wal 4 oY Q Sod _ @ == N C 2 ISSN\" LL pes 3 cos 7 a S > = 0 O 2% 2 Tr od A a\" 2 ses C a _ nD > om.= 3% = = : È U + =o 3 \u201cEo g y À S = À U see wv \u2014\u2014 U ~N Eo : Com) © O < - c A : 3 pull U \u2018 x So \u2014 ui 4 > © LL a tu ë © ee EC 2 a ee g \u2019 Tu O > 9LOZ EU \u20ac IPIE|N - OYJUIDBAH-JUIES OP UOJIE|D 91 - 2 Pour une deuxième année, l\u2019école primaire Bois-Joli-Sacré-Coeur de Saint- Hyacinthe a tenu un festival de hockey scolaire au complexe Isatis Sport le 15 avril.Prés d'une vingtaine d\u2019équipes, provenant de Saint-Hyacinthe, Saint-Dominique, Saint-Pie, Saint-Bruno et Bedford, y ont disputé chacune trois parties dans la journée.Les équipes étaient dispersées à travers les catégories petit hockey, novice et mini.Afin d\u2019offrir des matchs plus serrés aux équipes, les organisateurs ont usé d'imagination en instaurant de nouvelles règles.Ainsi, avec deux buts d\u2019écart, l\u2019équipe en retard avait |la chance d\u2019obtenir un lancer en échappé, tandis qu\u2019avec trois bouts et plus d\u2019écart, l\u2019équipe qui tirait de l\u2019arrière jouait avec six joueurs sur la glace.Une troisième édition est déjà assurée en 2017, a indiqué l\u2019organisation.ROYAL LEPAGE mag eel TITER MULTI-SERVICES 1093261 Jocelyn Bachand courtier immobilier résidentiel Exclusif à Royal Lepage Ondemble, imaginous votre bien-être.CONTACTEZ SANS TARDER 450 501-9589! SAINTTHOMAS:D'AQUIN:369\"900\"$@ UD MASSUEVILLES244 \"900, $ GED A ; 3 1230358 Magnifique propriété avec garage attaché et chauffé sur terrain de 15 264,29 pi.ca.avec piscine hors terre 24 pieds bordée par une haie de cèdres mature.Elle vous offre 4c/coucher, 2s/bains avec douche en céramique, plancher chauffant à la grandeur de la maison pour confort et chaleur assurés.Située entre St-Hyacinthe et Sorel.À voir sans faute! Saint- Cette propriété a beaucoup d'attraits recherchés dont, terrain intime, s-sol aménagé, verrière 4 saisons avec plancher chauffant, garage, piscine h-terre, gazebo et plus encore.Une visite s'impose! Tarim » .esd - Q \u2026 Pas Lone, _ ERAT hie SRR pi ~ FETE PE Be Cette construction 2009 promet de beaux instants de détente en famille.Elle vous propose 3c/coucher, cuisine fonctionnelle, salle à manger donnant accès au patio et s-sol pouvant répondre à vos besoins.Une visite vous convaincra! Charmante propriété très propre et entretenue avec soin.Abondante fenestration donnant une grande luminosité dans toutes les pièces.La hauteur des plafonds au rdc est près de 9 pieds.Superbe terrain de 46 985, 53 pi.ca.Maison très bien située entre Saint-Hyacinthe, Drummondville et Granby.À voir absolument Cette propriété saura retenir votre attention : Construction impeccable, entretenue avec soin par les propriétaires.Cuisine fonctionnelle, fenestration abondante, deux très belles salles de bains, garage double et abri d'auto seront beaucoup appréciés.Votre famille sera comblée.SAINT:LOUIS*149\"900\" al, TH © Bien situé et a bon prix ce beau cottage vous attend.Cuisine fonctionnelle, terrain clôturé, et beaucoup de luminosité.Cette propriété est à ne pas manquer! magnifique terrain paysager de près de 12 468,91 pi.ca.Logez votre famille à prix abordable dans un intérieur agréable.Profitez de cette opportunité pouvant répondre à vos besoins.Demandez une visite! À la campagne ce cottage vous attend.Parfait pour jeune famille.Grand terrain avec un bâtiment, idéal pour petits animaux.Voisins éloignés.Contactez-moi pour une visite! 1094845 2 Courtier immobilier vir) VISITEZMON SITE WEB VENDU 15270912 B îlot, salon.Grand terrain, piscine, garage double et aucun voisin à l'arrière.Parfait pour les grandes familles dans un secteur paisible.16242996 CA NRA SU Le = F4 Mi - \u201c 3 A cad =o = ; ~ ps PE aly Li WR 0 + pts\u201d - .Ag = - » ~ - A; bt = a Ny Mo .\u201c A A .x) \u20ac AS ce.a à 4 = oh .+ * +, a\" - A a ne TR y * +E LE ' 3 h = | Nu .1 Re «x 3 \" I e - A .; Ancienne maison mobile installée sur un solage de blocs de béton.Sans voisin à l'arrière avec bâtiment pouvant servir de garage, entrepôt ou bien d'atelier.23116149 Maison comprenant 4 chambres.Bénéficiez d'un garage, d'une remise, d'un grand patio, et d'un intérieur chaleureux à prix très accessible.19105405 450 278-2102 » \u2019 EE f i 2 === hf i \u2014 = wie re 5 \u2014 CN IN \u2018 = Ne a .\u2014 = re x = v « + \" 3 oe ] se es ; 4 * Wy = G - Le eee y a Patrick Gosselin EMI ROYAL LEPAGE {HTT MULTI-SERVICES Agence immobiliere 7H www.patrickgosselin.com HYACINTHE-219 900 $ .æ » - ; 205 be a a \u201c- .- FF; 7 Ti - ad Nu - AA En op cl glide JQ ll Dr; pe >.i cAI SF Bienvenue dans cette spacieuse propriété de 16 pieces avec un garage attaché.Située non loin du village sur un terrain de 6278.5m.c.Cuisine rénovée et fonctionnelle avec îlot.Pour amateur de grands espaces autant intérieur qu'extérieur vous serez comblés.À 5 min.de l'autoroute 20.22856094 Maison tout brique au centre du village.Près de tous les services, école, épicerie, caisse.Idéal pour une grande famille ou pour avoir son bureau à la maison.24123598 | JNÉSEENE=SN- T = Anti mens = ht Toe St a Cw & wg 7 Rony Tw he - JE = - .Le Coquette propriété avec garage chauffé située à la campagne.Une façon de se loger à un prix raisonnable.Beau terrain paysagé avec arbres matures.9607633 © - a ah ARD x K 2; Ws TE 8 ede 3 x EC ILE 2.Foaton ES TES ny a 9 y RS $e 7 ae EL » Terrain zoné résidentiel, 25 895 pi.ca., rue (cul-de-sac) avec service d'aqueduc, poss.égouts municipaux à vérifier avec la municipalité.PRÊT À CONTRUIRE, aucun voisin côté gauche.10541162 GC - OUYJUIEAH-JUIES ap uolie|d 97 - 9LOC EU \u20ac IPJEIN 26 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 > Campagne de financement de la Fondation Martin-Giard Afin de soutenir le Service d\u2019animation à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire du Cégep de Saint-Hyacinthe, la fondation Martin- Giard lance sa campagne annuelle de financement, sous la présidence d'honneur de Ray-Marc Dumoulin.De nombreux partenaires du Cégep, de la communauté maskou- taine et de la région ont participé a ce lancement.Le thème, « Avec nous\u2026 semez la vie! », veut exprimer, d\u2019une part la présence du Service d\u2019animation à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire (AVEC) à la vie des étudiants du milieu collégial.D'autre part, il veut traduire le rayonnement rendu possible par le travail de deux animateurs qui assurent le service continu au pendant les jours de classe des etudiants.\u2018Vivre l\u2019appartenance et la solidarité Grâce à la collaboration du Cégep, le Service AVEC met à la disposition des étudiants un local qui, au quotidien, est un lieu de rencontre où chacun est accueilli dans son unicité, où se nouent des relations signifiantes, où se vivent des moments d'entraide et ou s\u2019expérimentent des solidarités dans le cadre d\u2019engagements formateurs.Plusieurs activités et comités permettent aux étudiants de s'engager dans leur milieu, de s\u2019ouvrir au monde qui les entoure et de donner du sens à leur vie.Des rencontres d\u2019accompagnement individuel permettent également a plusieurs jeunes de trouver une écoute attentionnée de la part des animateurs, de faire le point et de cheminer ensuite dans leur quête d\u2019autonomie.Pour de plus amples renseignements sur les activités du Service, veuillez communiquer avec Michele Guimond, animatrice a la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire, aux coordonnées ci-dessous.\u2018Soutenir la Fondation Martin- Grard, c\u2019est être AVEC les jeunes du Cégep! Afin de soutenir sa mission, la Fondation fait appel a la générosité de tous les citoyens.L'objectif de la Campagne de financement 2016 est de 90 000 Ÿÿ.Les dons recueillis défrayeront les activités du Service ainsi que la présence continue de deux animateurs à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire.Les personnes intéressées à contribuer à la Campagne de financement peuvent faire parvenir leurs dons à l\u2019adresse suivante : Fondation Martin-Giard, Cégep de Saint- Hyacinmthe, 3000, avenue Boullé, Saint-Hyacinthe, Québev, J2S 1H9 ou en ligne sur le site internet www.fondationmartingiard.org.J'ai obtenu le NUE ARS p \u201ceo LA CHAMBRE IMMOBILIERE DE ST-HYACINTHE centris.ca JDM1864787 ] BOURG-JOLI PÉTANQUE EXTÉRIEURE DÈS LE 4 MAI Une invitation du comité des aînés des Loisirs Bourg-Joli les mercredis de 19 h à 21 h 30 à partir du 4 mai.Coût : 10 $ (18 semaines).Inscription au Centre communautaire Bourg-Joli durant nos heures d\u2019ouverture ou durant l\u2019activité auprès des responsables.Infos : 450 (13-1824.SOCCER ADULTE RÉCRÉATIF Sur le terrain de l\u2019école Fadette à partir du 16 mai.Matchs femmes : lundi 19 h 15 a 20 h 45; matchs hommes : mercredi 19 h 15 a 20 h 30.Coût : 45 $ (14 semaines).Inscription avant le 12 mai à 17 h 30 au 2520, avenue Sainte- Catherine.Informations : 450 773- 1824.SESSIONS D\u2019ÉTÉ DE ZUMBA Zumba gold (50 ans et +) le mercredi de 9 h a 10 h (les 4 premiers cours auront lieu au centre communautaire Bourg-Joli et les 3 derniers au gymnase de l\u2019école Sacré-Cœur).Z£umba fitness (15 ans et +) le mercredi de 18 h 15 à 19 h 15 au centre communautaire.Début le 1¢ juin.Coût : 48 $ (7 semaines - pas de cours le 29 juin).Inscription au Centre communautaire Bourg-Joli durant nos heures d'ouverture avant le 30 mai.Infos : 450 773-1824.LA PROVIDENCE PÉTANQUE EXTÉRIEURE La ligue estivale aux Loisirs La Providence débute aujourd\u2019hui à 19 h.Coût : 18 $ pour la saison.Pour informations : Alain Marion au 450 771- 9371.DINER ET APRÈS-MIDI DE DANSE Le jeudi 12 mai dès 10 h.Au menu : suprême de poulet.Coût : 18 $Ÿ repas inclus ou 6 Ÿ après-midi seulement.Prix de présence et bien d\u2019autres.Informations : Ernest et Louise au 450 778-1214.CICENCIC) COTFIFAIACREICHS CUISINE COLLECTIVE SAINT-PIE Viens cuisiner tout en t\u2019amusant et en socialisant.Viens échanger tes recettes et tes talents.Pour les personnes de tous âges, hommes ou femmes, et pour les gens à faible ou moyen revenu.S'inscrire au 450 772-6828 ou au 450 172-5787.a, POUR VENDRE OU ACHETER, | CONTACTEZ-MOI! Pierre Esquilat Courtier immobilier Cell.: 450 502-3572 pierreesquilat@royallepage.ca OUVERT AUX VISITEURS Dimanche le 8 mai de 14h%a 16h Cr Marie-Rivier # Hyacinthe ; i pny 3 Qu > rer A) po pr + SIA 24635399 Ce condominium vous assure tranquillité d'esprit et confort assuré, et de très bon moments de détente dans la piscine creusée extérieure.Faites une offre, il est libre immédiatement!! Projet.de,presti : = =, # 4 = WW fo RE Le ETS GFÉTEUS Fz MAI gh, ab fs QOS nr ED EN SEA a br a Ne RIN PY STE ME CS ia NE a À \u2018 : Sr aE HY FPT OT si NE AN TS > 5) ES JF 15 < .hogs of TN ; QUE a ane an 2148: a).Lae Cyl reer = enfal te v 3: 5 a gh of .Ln «à a TC \u201c 2 0 QF fT Re vi gel - Er only EA - - a ; - À, À >I A ; 2 5 +7 Fr LP cu \u2018 \u201ci ged MRA TR Na nr 8 LL ), : reed os _\u2014 - 5 < .=) 1 a .i 3 Ly cé RUN GAM-ANON Êtes-vous affecté par quelqu\u2019un qui a un problème de jeu?Il y a de l\u2019espoir et de l\u2019aide disponibles pour les familles et les proches des joueurs compulsifs.Infos : 514 484-6666 ou 1 866 484-6664, site Internet : www.gam-anon.org.ROYAL LEPAGE JI MULTI-SERVICES AGENCE IMMOBILIERE 1385, avenue Choquette Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 6E9 Bur.: 450 252-8888 * Fax : 450 774-4274 www.pierreesquilat.ca NOUVEAUTÉ a ST ete - d a - Lu Stl je ~ SIA 9649446 Impressionnante propriété a étages située dans un secteur tranquille.Salle à manger donnant sur la véranda.Chambre à coucher avec walk-in.Coup de coeur assuré! 18075, AV.ST-LOUIS ISECTEUR ST-JOSEPH) « DOMAINE LES ARPENTS VERTS LE m wll 1H = ETE UN fe | WIL A OGEMENT Ed] 4 CONDO TAIT) 4 SPACIEUX * GDET;TREÈS BM INSONORISE ¢ NE] 1 pT POUR INFORMATION ET VISITE EN TOUT TEMPS, VEUILLEZ CONTACTER CLAUDE AU 450 513-2458 1098136 24 heures de science le 7 mai à la réserve naturelle Boisé-des-Douze Pour une 7° fois, l\u2019organisme Boisé des Douze participe aux 24 heures de science, un événement panquébécois initié par Science pour tous.Activités gratuites.DES 7 H : ORNITHOLOGIE EN COMPAGNIE DE MARGOT LOISELLE Même si les premières hirondelles sont arrivées depuis près d\u2019un mois, ce rendez-vous coïncide avec la migration CUISINE COLLECTIVE SAINT-PIE Viens cuisiner tout en t\u2019amusant et en socialisant.Viens échanger tes recettes et tes talents.Pour les personnes de tous âges, hommes ou femmes, et pour les gens a faible ou moyen revenu.S'inscrire au 450 772-6828 ou au 450 772-5787.POUR MIEUX LIRE, ÉCRIRE ET CALCULER Vous avez 16 ans et plus et voulez apprendre ou améliorer votre lecture, écriture ou calcul?APAJ offre gratuitement des ateliers individuels ou en petit groupe pour vous aider et vous emmener vers un quotidien plus valorisant.On apprend tout en respectant le rythme de chacun.Venez nous voir! Infos : 450 261-0384 (situé au Centre-ville de Saint-Hyacinthe).printanière de la plupart des passereaux, ce qui permet d\u2019observer pendant quelques jours plusieurs especes qui passeront l\u2019été en forêt boréale.Pour tous.Maximum 15 personnes.Durée environ 2 heures.Inscription et information : 450 779- 1700; activité remise au lendemain s1 la température ne convient pas.Rendezvous : stationnement de la rue Brouillette.www.boisedesdouze.org.1088865 Fondation Aline-Letendre LA LOTERIE DE L'HOTEL-DIEU DE SAINT HY ACINTHE Nathalie Béland/CISSS Montérégie-Est Fernande Gaulin Francine Grisé | kl ee) Marie-Claude Palardy OLA FalIEE A.Des chaussures neuves \u2026 Le Club athlétique de Saint-Hyacinthe vous propose \u2018 une visite de son NOUVEAU SITE INTERNET.[| vous guidera à travers sa mission, ses activités, le Défi Gérard-Côté, le Relais 2 heures.L'adresse à retenir : WWW.club-athletique.com Club athlétique \u201cSaint-Hyacinthe 0252440 Le DÉFI GÉRARD-CÔTÉ, c'est le DIMANCHE 8 MAI et il est encore temps de vous inscrire ! - N < AN o Oo > FADOQ AQUINOIS Pour la féte des Meres et des Pères, souper méchoui porc et boeuf, servi par le Chalet de l\u2019Erable, le samedi 14 mai, à 17h 30, avec l\u2019animation de DJ] Michel Lafrance .Coût : 25 $ (membre) et 30 ÿ (non-membre).Il y aura tirage de plusieurs prix de présence.Coût : 7 § (soirée seulement).Infos : Cécile Picard au 450 250-7924.Félicitations à l\u2019équipe Aquinoise Jean-Paul Fiset et Réjean Bilodeau pour s\u2019être classée 2° au Triathlon des jeux régionaux de la FADOQRY.Voyage à Nicolet le 25 mai.Visite de la Cathédrale, du Musée des religions, de la Maison Rodolphe Duguay et tour de ville avec guide.Coût : 97 ÿ (dîner et souper inclus).Infos : Claire au 450 796-3165.FADOQ RICHELIEU-YAMASKA La FADOQ-RY vous invite a participer à sa toute première sortie : Montréal : Ville d\u2019avenir! Nous visiterons le nouveau Montréal (Quartiers des spectacles et des affaires), le nouvel observatoire situé tout en haut de la tour Ville-Marie.Nous dînerons au restaurant « Les Enfants terribles » et visiterons une exposition.Coût : 135 ÿ/personne incluant le transport en autobus de luxe, le dîner, les visites, les taxes et le service.Pour plus d\u2019informations : www.fadogry.ca ou au 450 774-8111 poste 3 ou poste 5.IL FAUT SAVOIR TOURNER LA PAGE.FADOQ SAINT-DOMINIQUE Bingo le lundi 9 mai, a 19 h, au sous-sol de l\u2019église.Méchoui le dimanche 15 mai, à 12 h, au même endroit, pour souligner la fête des Mères, des Pères et d\u2019une centenaire.Coût : 14 $ (membre) ou 16 § (non- membre).Apportez votre vin.S'il vous plait, réservez au moins une semaine à l\u2019avance en appelant Fernand Beauregard au 450 793-2531.FADO@ SAINT-JUDE Danse le vendredi 6 mai, a 19 h 45, au centre communautaire, avec la musique d\u2019Yvon Daunais.Buffet en fin de soirée.Infos : 450 250-2485, poste 2.FADO@Q SAINT-PIE Les activités se déroulent au local du 143, rue La Présentation.Parties de cartes le mardi 10 mai, de 13 h 30 a 16 h 30 (collation et cadeaux pour tous).Souper à prix modique, cadeaux et animation pour la fête des Mères et des Pères le samedi 14 mail.Pétanque-atout et baseball poche les jeudis a 13 h 30.Infos : Marcel Tanguay au 450 772- 2953.SATA SACRE-COEUR Danse sociale les samedis, a 19h 30, au sous-sol de l\u2019église.Bingo les mardis, à 19 h.Infos : 450 774-1050./2 - dyuieAH-uies ap uolie|d 97 - 9LOC EU \u20ac IPJEIN Youre Cigna cles lots « La Fabrique », spectacle annuel des Chamaniers Les élèves des écoles de danse, de même que les danseurs de la troupe des Chamaniers de Saint-Hyacinthe, vous convient à leur grande production annuelle samedi le 14 mai à l\u2019auditorium du Collège Saint-Maurice dès 19 h 30.Cette année, les Chamaniers vous invitent à découvrir l\u2019univers mystérieux de La Fabrique.La Fabrique possède des richesses de partout à travers le monde : Russie, Japon, Roumanie, Allemagne, Bulgarie, Hongrie, Colombie, Ukraine et Slovaquie.sans oublier le Québec et les Amérindiens! Les Chamaniers vous présenteront donc des danses en lien avec ces différentes cultures dans de magnifiques costumes respectueux de leur pays d\u2019origine.Des tout-petits aux plus grands, les danseurs ont répété sans relâche afin de vous en mettre plein la vue! Bienvenue dans la Fabrique des Chamaniers! Vous pouvez vous prévaloir de la prévente en vous procurant vos billets avant le 8 mai.Informations au 450 773-7743 ou sur notre site web : www.leschamaniers.com.eFAdn faisies:musicales.Tel est le thème du prochain concert de l\u2019Ensemble vocal Vox Mania le samedi 7 mai à 19 h 30 à l\u2019auditorium de la Polyvalente Hyacinthe-Delorme.Une quarantaine de choristes sauront vous divertir par leur répertoire des plus variés.Admission : 17 $ en prévente ou 20 à l\u2019entrée et gratuit pour les 12 ans et Moins.Informations 28 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 2130, avenue Mailhot saint-Hyacinthe, Québec, J2S 9E1 Pour informations ou inscriptions : 450 771-4010 7 Pour informations concernant l\u2019une ou l\u2019autre de ces activités, communiquez avec Caroline Croteau au poste 32.HALTE-RÉPIT POUR LES PROCHES AIDANTS D\u2019AÏÎNÉS Ce service gratuit est offert pour les proches aidants qui accompagnent une personne en perte d'autonomie.Un temps d\u2019arrét pour les aidants, pendant que votre proche participe aux différentes activités organisées pour eux.Les lundis 9 et 16 mai de 13 h à 16 h 30.Pour informations, Marie Aubé au poste 40.***NOUVEAU : « AUTOUR D\u2019UN CAFÉ » (pour proches aidants) Ces rencontres « Autour d\u2019un café » sont présentées sous forme d'ateliers de zooanimation.Lors de ces rencontres, une thématique différente, en lien avec votre vécu de proche aidant, vous sera proposée (L\u2019expression de vos émotions, l\u2019estime de soi, la confiance en soi, le deuil, etc.).Ces rencontres se veulent également un espace de discussion et de partage de votre vécu.Animés par Marie Aubé, Zoothérapeute diplômée et membre de la Corporation des Zoothérapeutes du Québec, et assistée de son précieux partenaire, M.Darwin (Shiz Poo, male hypoallergene de trois ans), venez échanger avec nous et découvrez-vous aussi combien un câlin, canin ou félin, peut vous faire faire un grand bout de chemin.Les mercredis 18 mai et 15 juin de 13 h 15 à 15 h 15.Gratuit.Inscription obligatoire auprès de Marie, poste 40.REPAS DES AIDANTS, AIDÉS ET PERSONNES SEULES Nous vous donnons rendez-vous le jeudi 12 mai des 11 h 30 pour un diner au Club de Golf de Saint- Hyacinthe (3840, boul.Laurier).Réservez aupres de Marie Aubé, poste 40.CONFÉRENCE Le mercredi 4 mai de 13 h 15 à 15 h 15, Mme Nicole Lussier, pharmacienne, vous invite à une conférence intitulée « Les interactions possibles entre les produits naturels et les médicaments.LA SUITE ».Voici la suite de la conférence de l\u2019automne dernier.En plus d'approfondir sur le sujet, Mme Lussier vous parlera de quelques mythes et réalités concernant certains médicaments.La conférence se terminera par une période questions.Inscription obligatoire.Gratuit! MUSCLEZ VOS MÉNINGES Une série de 9 ateliers qui vise à promouvoir la vitalité intellectuelle par le biais de différents exercices, jeux et activités ludiques.Les mercredis, du 4 mai au 29 juin, de 10h à 12h.Coût : Membre : 30 $ | Non-membre 35 $.: 450 778-1273 ou 450 223-1182 ou voxmania@hotmail.ca.Pour plus d\u2019informations à notre sujet ou sur les activités que nous offrons, visitez-nous via : prs, www.mfm.qc.ca \u2014\u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014_ \u2014\u2014 facebook.com/maisondelafamilledesmaskoutains \u2014 ct | bras] Pom Pour informations et inscriptions, contactez Nathalie Caya au poste 23.MASSAGE POUR BÉBÉS Cette série de 5 ateliers parent-poupon (1 à 10 mois) permet de prendre un moment privilégié pour masser votre bébé et, également, de pouvoir échanger avec d\u2019autres parents dans un contexte agréable sur des sujets qui vous préoccupent en lien avec votre rôle de parent.L'activité débutera le lundi 30 mai et aura lieu jusqu\u2019au lundi 27 juin inclusivement, de 13 h 15 à 15 h.Membre : 40 $ | Non-membre : 45 $.Pour information et réservation, contactez Nathalie Caya au poste 23.Informations et inscriptions contactez Nathalie Caya au poste 23.ACTIVITÉ COLLECTIVE Nous aurons une activité collective le 11 mai 2016 portant sur l'Assurance automobile.L'atelier sera animé par M.Roger Lafrance de ACEF MONTÉRÉGIE au Cégep, précisément au campus des Galeries St-Hyacinthe.CUISINE COLLECTIVE (offerte par La Moisson Maskoutaine) Cette activité d\u2019échanges permet de transmettre aux personnes immigrantes de bonnes habitudes alimentaires et des recettes simples et équilibrées.L'activité se déroule les vendredis, 6 et 20 mai, de 9 h à 12 h.15 $ par cuisine.Pour inscriptions : Agnès Rosaline Bakam au poste 33.Pour informations et inscriptions, contactez Caroline Bernard ou Catherine Mignault au poste 35.Démar- Mots a aussi une page Facebook.N'hésitez pas à la consulter! ESPACE FAMILLES ET CUISINE EDUCATIVE PARENTS-ENFANTS Les prochaines dates pour l\u2019activité de cuisine éducative parents-enfants, offerte dans le cadre d\u2019Espace Familles, sont les 26 et 27 mai.Lactivité est gratuite, mais il faut réserver sa place.Espace Familles est un local ouvert aux Familles, de 9 h 30 a 11 h 30, tous les jeudis au centre communautaire Christ-Roi et tous les vendredis au centre Bourg- Joli.L'activité est gratuite et aucune inscription n\u2019est nécessaire pour les activités régulières.ATELIERS DANS LES MUNICIPALITÉS Les ateliers Bouger avec mon enfant, à Saint-Jude, sont présentés les mardis jusqu\u2019au 17 mai.Les ateliers Parents-enfants à Saint-Valérien se tiennent quant à eux les vendredis, jusqu\u2019au 20 mai.Il est encore temps de vous joindre à nous! Ocal Soirée Reconnaissance des bénévoles du Centre de Bénévolat de St-Hyacinthe Le 14 avril dernier, le Centre de Bénévolat invitait l\u2019ensemble des bénévoles inscrits dans les différents services afin de partager tous ensemble un bon repas.Dans le cadre de la semaine de l\u2019action bénévole du 10 au 16 avril, nous avons profité de cette belle réunion de famille pour remercier chaleureusement de leur implication les 200 bénévoles présents à cette grande fête.Tout au long de l\u2019année, nous remercions nos bénévoles dans les différents Société Alzheimer - VALLÉE POURQUOI PARLE-T-ON DE MALADIE APPARENTEE A L'ALZHEIMER?Chronique écrite par : Bernard Chassée, conseiller aux familles (Point de service Mont-Saint-Hilaire) MASKOUTAINS DES PATRIOTES Avant de parler de « maladie apparentée à l'Alzheimer » arrêtons-nous un instant sur le terme de démence.D'après vous, est-ce que la démence est pire que la maladie d'Alzheimer?En fait, « démence » désigne un ensemble de maladies cognitives présentant un déclin des capacités d'une personne à effectuer ses activités quotidiennes.Elle est souvent confondue, à tort, avec « la sénilité », en ce sens que le déclin de la mémoire et des capacités d'une personne ne font pas partie du vieillissement normal.Bret, la maladie d'Alzheimer n'est donc pas pire que la démence.|| s'agit d'un type de démence.|| en existe plusieurs autres.On parle de maladie apparentée à l'Alzheimer lorsque les symptômes et comportements d'une personne ressemblent à ceux de la maladie d'Alzheimer.L'origine et la cause de ces symptômes et comportements sont toutefois bien différentes.Voici les trois types de maladies apparentées à l'Alzheimer qui sont le plus fréquemment diagnostiquées : 1.la démence fronto-temporale, 2.la démence vasculaire et 3.la démence à corps de Lewy.On parle de démence mixte lorsqu'une personne est atteinte de deux ou plusieurs types de démence, par exemple d'Alzheimer et de démence vasculaire.La Société Alzheimer est l'organisme spécialisé pour toutes les personnes qui vivent avec la maladie d'Alzheimer, mais nous offrons aussi des services aux personnes et familles ayant reçu un diagnostic de maladie « apparentée à l'Alzheimer ».Pour en savoir plus, n'hésitez pas à nous contacter.Nous pouvons vous aider.Dans notre prochaine chronique, nous décrirons plus en détail la démence de type fronto-temporal.Pour nous joindre par téléphone au numéro suivant : 450 768-6616 CRITE TCE EE Te et via notre site Internet à l'adresse suiva OT TA TT ECO 1097763 POUR services et ce, au quotidien, mais nous avons très peu d'occasions de réunir l\u2019ensemble de ceux-ci autour d\u2019une même table et ainsi partager les bons coups faits dans l\u2019année.Repas gastronomique, prix de présence, hommages pour certains bénévoles cumulant 10 ans de service et plus étaient au rendez-vous! Un projet spécial afin de reconnaître l\u2019engagement exceptionnel de nos bénévoles a aussi été présenté a l\u2019occasion de cette soirée.Quelques jours auparavant, nous nous sommes déplacés dans les différents services afin de demander aux utilisateurs en un mot ce que le travail de nos bénévoles représente pour eux.Nous avons non seulement recueillis les témoignages, mais aussi des photos qui expriment cette gratitude.Encore une fois, nous profitons de cette tribune pour remercier chacune des personnes s\u2019impliquant dans notre communauté! Merci! DU NOUVEAU AUX TROUVAILLES DE L\u2019ABBÉ LECLERC Durant tout le mois de mai, à l\u2019occasion du 2° anniversaire de notre belle boutique Les Trouvailles de l\u2019Abbé Leclerc, vous courrez la chance de remporter un chèque cadeau de 50% à l\u2019achat de 10$ et plus.Le tirage sera fait au mois de juin.Dépêchez-vous de venir participer vous aussi! OBIENTR UN NOUVEAU / DEPART Le Courrie EST ain No ati EEE { -CLAIRON SAINT-HYACINTHE ET RÉGION SECTION CARRIÈRES ET PROFESSIONS Pour afficher un emploi, communiquez avec Linda Douville, publicitaire carrières et professions 1092472 450 773-6028 // emploi@courrierclairon.gc.ca GC - dUiuleAH-lules ap uolie|) 97-9102 lew g IpJey 30 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 Voie aosnda comnrnartaike À QUI PROFITE L'AUSTÉRITÉ?Assemblée publique organisée par Solidarité populaire Richelieu-Yamaska (SPRY) sous le thème À qui profite l\u2019austérité?Le conférencier invité sera Léo-Paul Lauzon, professeur au département de sciences comptables de l'UQAM et directeur du Laboratoire d\u2019études socio-économiques de la Chaire d\u2019études socio-économiques de l'UQAM.Les compressions effectuées dans les services publics et les programmes sociaux (éducation, santé, CPE, etc.) sont-elles nécessaires pour redresser les finances publiques?Il nous répondra lors de cette soirée.Cette activité gratuite aura lieu le mardi 3 mai, à 19 h, au Centre communautaire Christ-Ro1 situé au 390, avenue Vaudreuil à Saint- Hyacinthe.Infos : 450 773-6548, www.spr-y.org ou info(@spr-y.org LE CENTRE DE FEMMES L\u2019AUTONOMIE EN SOIE Le Centre de Femmes l\u2019Autonomie en solE propose deux activites gratuites : Gestion de conflits dans l\u2019harmonie, le mercredi 4 mai, de 13 h 30 à 15 h 30, et Manger ses émotions, le mardi 10 mai, de 13 h 30 a 15 h 30.La première activité vous aidera à réfléchir sur la définition du conflit et sur ses impacts dans la vie de tous les jours.Vous aurez ainsi l\u2019occasion d\u2019expérimenter certaines techniques de communication et vous apprendrez divers moyens qui favoriseront le réglement de vos conflits.L'autre activité guidera votre réflexion par rapport à la relation entre le soi et la nourriture.Notez que la carte de membre (5 §) est obligatoire pour s\u2019inscrire aux activites.La date limite d\u2019inscription à Gestion de conflits dans l\u2019harmonie \u201c7 Question : Ÿ?Comment participer : Indice : Guide Saint-Hyacinthe, / édition - Section : Centres de Jardin 1 - Vous devez remplir le coupon et répondre à la question ci-haut.2 - a) Déposez le coupon dans les boîtes prévues à cet effet chez : Serres et Jardins Girouard, 355, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine ou Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe b) Retournez le coupon par la poste à : GUIDE SAINT-HYACINTHE - TIRAGE 10, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 564 3 - Les coupons doivent être déposés avant le vendredi 13 mai 2016a 10 h 4 - Le tirage aura lieu le vendredi 73 mai 2016 à 13 h, au 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe.5 - Aucune photocopie, ni fac-similé ne seront acceptés.guidesaint-hyacinthe.com ® lecourrier.qc.ca est le lundi 2 mai et Manger ses émotions, le jeudi 5 mai.Pour informations à propos de notre organisme et inscription à nos activités, veuillez contacter la ressource en composant le 450 252-0010.AFÉAS SAINT-DAMASE Vente d\u2019économies au 223, rue Principale.Vente régulière le vendredi 6 mai, de 9h à 15 het5 $ le sac vert, de 15 h à 17 h.PÉTANQUE LA PRÉSENTATION Les activités de la ligue de pétanque de La Présentation débuteront le lundi 9 mai à 19 h.Coût : 15 $, incluant le souper de fin de saison.Les inscriptions auront lieu dès 18 h 30.Infos : Jacqueline Bazinet au 450- 796-5007.COLLECTE DE SANG À SAINT-PIE Les Filles d'Isabelle de Saint-Pie, en collaboration avec la Caisse Desjardins Val- Maska, vous invitent a la collecte de sang qui se tiendra le mardi 10 mai, entre 13 h 30 et 20 h, au gymnase du Pavillon Sacré- Coeur de l\u2019école Au-Coeur-des-Monts située au 50, rue Garneau.Objectif : 75 dons.Infos : 1 800 343-7264 ou www.he- ma-quebec.qc.ca.PÉTANQUE SAINT-THOMAS Inscriptions les mardis 10 et 17 mai, à 18 h 30, aux Loisirs Aquinois, rue Pinard.Coût : 18 $.Infos : Daniel Grondin au 450 488- 0162.PÉTANQUE SAINTE-ROSALIE Inscriptions le mardi 10 mai, de 19 h à 20 h, au Centre Rosalie-Papineau.Début de la saison le 17 mai.Coût : 18 $ (incluant souper chaud fin de saison).Les équipes Durant quelle période l'entreprise Serres et Jardins Girouard est ouverte?a sont tirées au sort chaque semaine.Infos : Roland au 450 799-3539 ou Michaël au 450 799-1276.LE PHARE SAINT-HYACINTHE ET RÉGIONS Groupe d\u2019entraide de Saint-Hyacinthe le mercredi 11 mai, de 19 h à 21 h.Soirée Partage : mes joies et peurs face aux vacances.Conférence de Guy Corneau : « Mieux s'aimer pour mieux aimer » le mercredi 1\u201c juin, à 19 h, à la Polyvalente Hyacinthe-Delorme.Billets VIP disponibles.Infos : 450 773-7202 ou www.le- phare-apamm.ca LES AMIES DE LA MUSIQUE Le théâtre lyrique de la Montérégie présente le jeudi 12 mai « Une nuit à Venise » de Johann Strauss.Le mercredi 22 juin, \u2018Théâtre du Vieux-Terrebonne « Drôle de couple » avec Luc Guerin et Martin Drainville.Egalement, visites guidées.Infos : 450 773-1200.COLLECTE DE SANG DE LA SQ Les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC des Maskoutains et la GRC, en collaboration avec le Comité de prevention du crime et le Centre de bene- volat de Saint-Hyacinthe, vous invitent à la collecte de sang qui se tiendra le vendredi 13 mai prochain entre 10 h et 20 h.Flle aura lieu au Manège militaire, situé au 2155, boulevard Laframboise, à Saint- Hyacinthe.Les bénévoles espèrent y accueillir 240 donneurs.SANCTUAIRE DE FATIMA L'ouverture du Sanctuaire de Fatima, situé a l\u2019arrière de la Maison Mère des Soeurs de la Présentation de Marie, au 650, rue lecourrier.qc.ca ART AL en collaboration avec 7] SLOGAR / eo RST ain 2lege Re 1 Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, aura lieu le vendredi 13 mai.Deux messes seront célébrées le vendredi 13 mai (Jour de l\u2019ouverture), et le jeudi 26 mai (Journée de la miséricorde), à 15 h.Le Rosaire sera prié du mardi au vendredi, de 13 h 30 à 14h 30.Infos : Sr Marie-Paule Berthiaume au 450 773-2588.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINTE-ROSALIE Dernier souper familial, longe de porc, le vendredi 13 mai, à 18 h, au local des Chevaliers situé au 13510, av.de l\u2019Eglise.Sous la responsabilité de Francine Gaudette et Raynald Ste-Croix, il vous est offert : potage, longe de porc, patates jaunes, salade et dessert.Coût : 14 $; moitié prix pour les enfants de 6 à 12 ans.Réservations et informations : Monique Léveillé au 450 230-2587 ou au local des Chevaliers au 450 799-9803.FÊTE DE L\u2019AMOUR LE 5 JUIN L'unité pastorale des paroisses Précieux-Sang, Sainte-Eugénie, Saint- Joseph et Notre-Dame-du-Rosaire vous invite à venir célébrer votre anniversaire de mariage, de vie religieuse ou de sacerdoce 1,5,10,15,30,35,60,61,62.etc.S1 vous désirez célébrer votre anniversaire, veuillez communiquer avec le secrétariat de la paroisse Sainte- Eugénie pour nous donner votre nom.Une messe spéciale sera célébrée à cette occasion à l\u2019église Sainte-Eugénie le dimanche 5 juin, à 14 h et un vin d\u2019honneur vous sera offert, ainsi qu\u2019aux membres de votre famille et vos amis.Veuillez vous inscrire avant le vendredi 20 mai, à la paroisse Sainte-Fugénie au 450 774-4463 (NA AIDE AUX ASSURÉS 450 795-3309 355, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine » 4 .Nd Adresse : Vile \u201ca .at 9 Code postal : ES ges DÉC ?Téléphone : rr \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014_ « +] COUPON DE PARTICIPATION « GUIDE #10 | a À Nom : Syl @ o _ Les coupons doivent être reçus chez le marchand participant ou à nos bureaux | avant le vendredi 13 mai 2016 J 1088879 Voie agenda communaute OUTREMANGEURS ANONYMES Votre façon de manger vous accable-t- elle» Nous avons cessé de nous battre contre l\u2019obsession de la nourriture.Alors vous le pouvez vous aussi.Le phare du lundi soir.Réunion le lundi, à 19 h 30, au 390, av.Vaudreuil, loisirs Christ-Roi, Saint-Hyacinthe.À compter du 6 juin.Infos : www.Outremangeurs.org ou 514 490-1930.RASSEMBLEMENT 2016 DES FAMILLES CHOQUET ET CHOQUETTE D'AMÉRIQUE L'Association des Choquet-te d\u2019Amérique (www.choquet-te.org) invite les familles Choquet et Choquette de la région à participer au prochain rassemblement qui aura lieu le samedi 11 juin, à Saint-Hyacinthe.Les familles sont conviées a apporter leur pique-nique au Parc Les Salines (www.parclessalines.com).Plusieurs activités sont prevues : cocktail, jeux, tirage, conference genea- logique, musicien, etc.Boites a lunch disponibles sur demande.Aucuns frais de participation.Inscription obligatoire.Renseignements : Lise Choquette (Saint-Hyacinthe) 450 774-3977, lise- choquette(@maskatel.net.JARDIN COMMUNAUTAIRE DE SAINT- HYACINTHE Des terrains potagers et vivaces sont à louer au jardin Girouard (rue Girouard Est), ainsi qu\u2019à celui de l\u2019Assomption (rue Yamaska et Saint-Maurice).Infos : Danielle Pelland (Jardin Girouard) au 450 773-8211 et Jacques Lamoureux (Jardin Assomption) au 579 228-1509.LES TROUSSES VOYAGEUSES À APAJ L'organisme d\u2019alphabétisation populaire APAJ (Aide Pédagogique aux Adultes et aux Jeunes) vous offre ses lrousses voyageuses.Ces valises sur roulettes remplies de jouets éducatifs sont destinées aux enfants de 2 a 5 ans.Ces trousses favorisent l\u2019éveil à la lecture, à l\u2019écriture et stimulent le langage.Nous vous proposons six trousses qui ont chacune leur thème alimentation; animaux; construction, couleurs et formes; quotidien; science et manipulation; les mots et les sons.Ces trousses contiennent un document proposant diverses activites.Une traduction est incluse en espagnol.Nous avons également les Trousses Bout\u2019choux destinées aux enfants de 0 à 5 ans.Ces valises sur roulettes contiennent des jeux éducatifs ainsi que des activités que vous pouvez reproduire a la maison.Ces trousses favorisent l\u2019éveil à la lecture, à l\u2019écriture et stimulent le langage.Nous vous proposons quatre trousses qui ont chacun leur thème : les animaux, les formes et les couleurs, les chiffres, le corps et les émotions.Vous pouvez les emprunter gratuitement.Appelez-nous pour en emprunter une au 450 261-0384.BENEVOLES RECHERCHES La Maison Victor-Gadbois est a la recherche de bénévoles qui ont quelques heures à offrir, soit auprès de malades, à l\u2019accueil ou à la cuisine.Pour plus de renseignements, il suffit de contacter Guylaine Saulter au 450 467-1710.CAVAC Le Centre d\u2019aide aux victimes d\u2019actes criminels de la Montérégie (CAVAC) offre ses services professionnels a toute personne victime, aux proches et aux témoins.Ces services sont : accueil, écoute, intervention post-trau- matique, information sur les droits et recours, dont le processus judiciaire criminel, ainsi que l\u2019accompagnement dans les démarches.Pour rejoindre les intervenants, il suffit de composer le 450 778-9410 ou le 1 866 LE CAVAC, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30.Les services sont gratuits et confidentiels.APPEL À L\u2019AMITIÉ Bonjour, mon nom est Daniel et j\u2019a1 57 ans.Je vis avec certaines limitations, mais je suis malgré tout assez autonome dans la vie.J'aime travailler, mais aussi participer a différentes activites : cinema, baignade, marche.Des sorties occasionnelles à l\u2019extérieur de la ville m\u2019intéressent également.Je suis un homme Série de 4 conférences Vlas \u2018nazsëat ai Voyage Le Découvrez l'être le plus extraordinaire, VOUS, l\u2019Âme, la conscience divine! Explorez : : Conférencière o>.| Ï | SE.Catherine Lasnier | * HU, plus puissant qu'un mantra e Comment accéder à une vision plus claire de votre vie e L'importance des rêves pour vous conseiller ou vous avertir e Comment inviter ou travailler avec votre Guide intérieur e La voie facile du Voyage de l\u2019Âme pour transformer votre vie Don suggéré: 5 $ par conférence ou 15$ pour les 4 conférences Les mercredis 4, 11, 18 et 25 mai de 19h30 à 21h (22h le 25 mai) Bibliothèque T.-A.-Saint-Germain (rez-de-chaussée, salle Jean-Locas) 2720, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 2V7 Information: Lucie Mathieu 1 888 475-3755 Gilberte Lasnier 450 796-3598 conferenceseckquebec@outlook.com Copyright © 2016 ECKANKAR.Tous droits réservés.1094700 positif, serviable et sociable.Je souhaite rencontrer une personne bénévole pour développer une amitié et sortir de chez moi.Mon rêve : faire une marche à travers le Québec pour sensibiliser la population à la cause de l\u2019alphabétisation.Au plaisir de te rencontrer! Pour informations, contactez le Parrainage civique au 450 774-8758.AUBERGE DU COEUR LE BALUCHON Hébergement communautaire de courte durée pour les jeunes de 12 à 17 ans et appartements de transition pour les jeunes de 16 à 23 ans.Services offerts sur une base volontaire, dans le but de répondre aux besoins exprimés par des jeunes vivant des difficultés sur le plan personnel, familial, scolaire ou social.Infos : 450 773-8818, 24 h/7 jours, à l\u2019année.LA POPOTE ROULANTE Le service de la Popote Roulante du Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe offre la possibilité de recevoir des repas chauds ou congelés livrés à domicile par des bénévoles entre 11 h et 13 h, et ce, à des coûts minimes.Les repas sont cuisinés au Centre de bénévolat et se composent d'une soupe, d\u2019un plat principal et d\u2019un dessert.À Saint-Hyacinthe, la Popote Roulante opère du lundi au vendredi.À Saint-Dominique, Saint-Pie et Saint-Valérien, le service est disponible les mardis et jeudis grace a la collaboration des bénévoles.Après avoir été inscrits, les utilisateurs de toutes les municipalités de la MRC des Maskoutains peuvent venir chercher des repas directement au Centre de bénévolat.Le service de Popote Roulante s'adresse aux personne âgées de 50 ans et plus et/ou en perte d\u2019autonomie (qui présentent des incapacités permanentes ou temporaires dues à une ou plusieurs maladies aigües ou chroniques) et aux proches aidants.Pour plus d\u2019information, contacter les services de Maintien a domicile du Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe au 450 773-4966, poste 35.MOUVEMENT ACTION LOISIRS INC.Le MALI est un organisme d\u2019intégration sociale et de loisirs pour les personnes vivant avec une déficience intellectuelle.Infos : Isabelle Archambault au 450 771- 6676.ATELIERS TRANSITION fi Viens lontor l'expérience Ecrivez-nous au rh@atelierstransition.com ou appelez au 450 771-2747 VŸ Tu reçois des prestations d'aide sociale Ÿ Tu vis une période difficile eet ZY Tu veux sortir de ton isolement BOTA it v' On te supporte dans tes efforts Fi \u201cFamille des Maskoutains L v' On t\u2019aide a développer tes habiletés Ÿ On respecte ton rythme 1092966 AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE 2016 Vous êtes, par la présente, officiellement convoquée à la 25° assemblée générale annuelle de la Maison de la Famille des Maskoutains qui aura lieu: Date : Le mardi 7 juin 2016 Heure : 19 h 30 Lieu : Maison de la Famille des Maskoutains (MFM) Avis de candidature Veuillez noter que, lors des élections au conseil d'administration, est éligible toute personne membre en règle de la corporation.Une candidature est considérée à l'assemblée que si vous complétez le bulletin de mise en candidature d\u2019un administrateur, disponible au secrétariat de la Maison de la Famille des Maskoutains d\u2019ici le 24 mai prochain.Tous les membres de la Maison de la Famille des Maskoutains sont cordialement invités à participer à cette assemblée générale annuelle.Signé à Saint-Hyacinthe, ce 28 avril 2016 Pierrette Létourneau, Présidente du conseil d\u2019administration MFM 1098420 2310, av.Mailhot, Saint-Hyacinthe e 450 771-4010 ¢ www.mfm.qc.ca LE - OYJUIEAH-JUIES ap uodie|d 87 - 910g lew ¢ IpJe Pertes annonces] 450 771-0677 \u2014CLAIRON SAINT-HYACINTHE ET RÉGION leclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Rive-sud et Montréal : 514 875-1948 INDEX DES RUBRIQUES LIA A of 100 A PARTAGER 105 BUREAUX - LOCAUX 110 CHALETS 115 CHAMBRES 120 CONDOMINIUMS 125 GARAGES - ENTREPOTS 130 LOFTS 135 LOGEMENTS 1-1/2 - 2-1/2 140 LOGEMENTS 3-1/2 145 LOGEMENTS 4-1/2 150 LOGEMENTS 5-1/2 ET PLUS 155 MAISONS UNIFAMILIALES A LOUER 160 ROULOTTES MAISONS DE CAMPAGNE / MOBILES 200 A REVENUS 205 CHALETS 210 COMMERCES - EDIFICES COMMERCIAUX 215 CONDOMINIUMS - LOFTS 220 FERMES - TERRES 225 MAISONS DE CAMPAGNE - MOBILES 230 MAISONS UNIFAMILIALES À VENDRE 235 TERRAINS s@a@ _-e @- VA RAM RQ 300 AMEUBLEMENTS - ÉLECTROMÉNAGERS 305 ANIMAUX 310 ANTIQUITÉS 315 ARTICLES DE SPORTS 320 BOIS DE CHAUFFAGE 325 MACHINERIE ET PIÈCES AGRICOLES 330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 335 MUSIQUE 340 OUTILLAGE 345 VENTES DE GARAGE 350 DIVERS wr ey 400 AMITIES - RENCONTRES 405 ASTROLOGIE 410 CONSTRUCTION - RENOVATION 415 COURS - FORMATION 420 ENTRETIEN MENAGER 425 EVENEMENTS - VOYAGES 430 GARDERIES 435 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES 440 OFFRES D\u2019EMPLOI 445 PERDU - TROUVE 450 SANTE 455 SERVICES COMPTABLES - IMPOTS 460 SERVICES DIVERS 505 BATEAUX - MOTOMARINES 510 CAMIONS - CAMIONNETTES - VUS 515 MOTONEIGES-MOTOCYCLETTES-VTT 520 VEHICULES - GARAGES 525 VEHICULES RECREATIFS PRIÈRESYSYREMERGIEMENTS GED 600 PRIÈRES 605 REMERCIEMENTS mous 700 ENCAN 32 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 (0)® + TAXES = 1 224$ LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L'AVANCE Le mot additionnel 35\u20ac + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE Informations générales : 450 773-6028 L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX ANNONCEURS Le Clairon de Saint-Hyacinthe ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s'engage à reproduire la partie du fexie où se trouve l'erreur.Le journal se réserve le droit de refuser toute publicité ne convenant pas à sa politique.Nos annonceurs sont priés de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: \"Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.\u201d Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toute correction à apporter ou fout retrait d'une petite annonce doit parvenir au bureau du journal avant 13 h, le lundi.Après ce moment, l\u2018annonce sera facturée comme entendu.[Es] ss) Been] [he] [Hed [T= AU 2780, avenue Raymond, Saint-Hyacinthe; GOOpi* à 1,000pi*; chauffés/éclairés, climatisés; disponibles immédiatement.Sans frais: 1-877-767-4456, www.gestionagodin.com LOCAUX pour profe ionnels dans cliniqu hiro, éclairés, chauffés c, accès salle d'attente tationnements, 350%/moi hacun, 15305, rue Saint ouis, Saint-Hyacinth Saint-Joseph) 50-518-0071.\u2014\u2014 BUREAUX à sous-louer, Laval, 2550, Daniel-John- son, jonction:440-15, 1700pi.ca, ensoleillé/cuisinette, 3bureaux fermés.Peut accueillir Gpostes travail.Salle/entreposage.4 600% / mois.514-861-2088, poste 23.LOCAL 1,125pi?, climatisation centrale; face Centre des arts Juliette- Lassonde; libre immédiatement, seulement 650%/mois.Plus, un local de Gbureaux et salle de conférence, seulement 1,200$/mois.Serge: 450-779-8017 LOCAL-BUREAU au 1930 rue Cascades, Saint-Hya- cinthe; accessible personne à mobilité réduite; 1,200pi% face Groupe Intact et BNC; www.immeublegf.com 450-771-8797.BATHE we TE aad AR 1ù \u2014 hr TE eg : Sayre 3 ME SEE 1XSTUDIO.Ascenseur.Maison d\u2019Elisabeth.Construction neuve.Câblodistribution, téléphonie/Internet inclus.Chauffé-éclairé.Mini-frigo, meublé ou non.Repas($).Stationnement.450-250-7777 Visites 7/7 9h-17h www.grouperobin.com BELLE chambre chauffée, idéale pour étudiant(e); Internet, cuisinière/réfrigérateur inclus; buanderie sur place; 450-779-2534.GRANDE chambre meublée, chauffée/éclairée, 265%/mois, située pres ITA, coin tranquille, stationnement, buanderie sur place, possibilité cable (+10$/mois);450-779-7563 ou 450-513-2800.LIBRES Immédiatement, chambres pour étudiants ou jeunes travailleurs, semi-meublées, tout compris et rénovées; qualité condo; 2480, Sicotte, Saint-Hyacinthe; 350$/mois.Communiquez avec Martin: 514-267-7911.10 CUPID LUXUEUX condo 4-1/2, 1,600pi.ca., 2sdb, cuisine haut de gamme, a/c-ther- mopompe, ler juillet, 1,150$/mois, personnes sérieuses.Plus d'infos: 450-501-0148, Kijiji code: 1145654227 ESPACE d'entreposage à louer à Sainte-Rosalie 35x85; 9'(hauteur), 475$/mois; 450-278-0573.LOCAL, 250pi® pour entreposage, chauffé/éclairé, endroit sécuritaire; 450-799-0067.LOCAL commercial, 1000 pi.ca., parc industriel Saint-Hyacinthe.Grande porte garage et quai de- chargement.995%/mois, tout inclus.Contactez Sonia Rodier: 450-773-9977.km 1GRAND loft: avec ou sans ascenseur, plafonds 8/10, rénove, sécuritaire; Wi-Fi inclus; près Marché Centre, restaurants; possibilité: chauffé/éclairé; libre.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1XLOFT.Ascenseur.Maison d\u2019Elisabeth.Construction neuve.Câblodistribution, téléphonie/Internet inclus.Grande fenestration, plafonds hauts.Rangement.Repas($).Stationnement.450-250-7777 Visites 7/7 9h-17h www.grouperobin.com LOFT sur 2 étages; Saint- Hyacinthe (Bourg-Joli); planchers bois, sdb complète +salle d\u2019eau, plafond 18\u2019 au salon, climatiseur, terrasse privée, stationnement intérieur inclus, idéal personne seule ou couple; références demandées 915$/mois; 450-774-8185.me _ 1-1/2,2-1/2; CAMPUS-étu- diant; Près Cégep/ITA/Faculté, salle commune, buanderie.Meublé/chauffé/éclairé, WI-FI gratuit, concierge; poss.stationnement.Autres grandeurs disp.; Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1-1/2; 360$/mois, meublé/chauffé/éclairé; libre Immédiatement; service buanderie; sur place; au 280, rue Saint-François, Saint- Hyacinthe; 450-888-1511.propriétaire 1-1/2 à 2 pas des services; centre-ville, meublé, chauffé/éclairé, Super Ecran inclus; 300$/mois: personne tranquille seulement; libre immédiatement; 450-252-4411.OFFREZ-VOUS LE CONFORT ET DES AVANTAGES INDENIABLES [] Insonorisation supérieure _1 Ascenseur desservant les étages.(] Surveillance par caméra [] Stationnement intérieur et extérieur CONSTRUCTION FLUET 2250, rue Girouard Ouest, Suite 12 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3A8 COMMERCIAL, RESIDENTIEL CRE IgV lige GF Le Courrier & INDUSTRIEL 1 [4 «dD Disponible dans CLAIR SAINT-HYACINTHE ET RÉGION UN 117 ®e 1 CE 450 223-2090 info@groupefluet.ca www.groupefluet.com 1091941 AJOUTEZ DE LA VISIBILITE A VOTRE PETITE ANNONCE 1-1/2 meublés/chauffés/éclairés; salle de lavage sur place, endroit tranquille, cable inclus; au 1495, Saint-Antoine, Saint- Hyacinthe; a partir 395$/mois; 450-771-5908, 450-771-1736.1-1/2 semi-meublé; centre- ville Saint-Hyacinthe, rue Saint-Antoine; ascenseur, 275$/mois; climatiseur, cuisinière/réfrigérateur inclus, électricité non incluse; libre immédiatement.Pierre Couture: 450-773-2219.1ER juillet au 980 Hôtel- de-Ville, coin Dessaulles, 3e étage, semi-meublé, grand balcon face au parc Dessaulles, intercom, buanderie, non-fumeur, 390%/mois.450-771-8797.www.immeublegf.com 2-1/2; 430%/mois, meublé/chauffé/éclairé; libre Immédiatement; service buanderie, propriétaire sur place; au 280, rue Saint- Francois, Saint-Hyacinthe; 450-888-1511.2-1/2, Saint-Hyacinthe (secteur Bourg-Joli); 1°\" étage, rénové a neuf, semi-meublé; idéal étudiant(e)s ou personnes semi-retraitées/retraitées; 450-773-4164, 450-799-5604.2-1/2, Saint-Hyacinthe; semi-meublé/chauffé/éclairé, stationnement privé, buanderie, très propre, endroit tranquille, près centres commerciaux, idéal personne mature sans animaux, références demandées, 470$/mois: 450-261-8762.AU Centre-Ville Saint- Hyacinthe.1-1/2, 2-1/2 et autres superficies.Pour personnes tranquilles; rénovés; semi- meublés (cuisinière/réfrigérateur); chauffé/éclairé; conciergerie; prix raisonnables.Place Saint-Antoine: 450-774-1398.GRAND Château à Saint- Hyacinthe (près de tous les services); sécuritaire, lumineux, meublé, chauffé/éclairé, ascenseur, lavoir; 450-773-5766.www.grandchateau.ca STUDIOS 1-1/2 et 2-1/2: centre-ville; meublés/chauffés/éclairés, téléviseur fourni, buanderie, intercom; à partir 350$/mois; 450-773-5360.www.immeublegf.com [ses 450$/MOIS; libre 1er juillet, des Gouverneurs, près Galeries Saint-Hya- cinthe; semi-meublé, endroit tranquille, ensoleillé, tres propre; stationnement, cour fermée, corde/linge, serv.buanderie/conciergerie; 450-779-2690.PRES hôpital, 1°/2° étage: immeuble paisible, idéal personnes retraitées/semi- retraitées; planchers céramique/bois, échangeur/d\u2019air, intercom, stationnement; 565$/mois, libre mai/juillet; chien interdit; 450-513-3545.1ER JUILLET, 2606, rue Nichols, entrée privée, inst.lav./séch., 1°\" étage, POSS.stationnement, 480%/mois; 450-771-8797, www.immeublegf.com 1X3-1/2.Avec/sans ascenseur, porte-patio; buanderie, certains avec Wi-Fi gratuit; pres Marché Centre, près de l\u2019eau, restaurants, libre Immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X3-1/2, Bois-Joli, construction récente.Entrée privée, tres bien insonorisé.Planchers flottants/céramique; Inter- net-câble inclus; Libre Immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X3-1/2, Bois-Joli; planchers flottants, stationnement, possibilité meublé/semi-meublé, avec/sans foyer bois.Libre Immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X3-1/2, Carré Urbain; certains avec entrée privée.Récent.Grandes pieces éclairées; internet gratuit.Près Cégep/Médecine vétérinaire/services.Libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222 www.grouperobin.com 1X3-1/2, Casavant; armoires neuves, stationnement, possibilité meublé/semi-meublé, inst./laveuse-sécheuse.Libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X3-1/2, des Gouverneurs, planchers flottants, repeint, salle de bain rénovée, foyer.Libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 2X3-1/2; libres immédiatement, dans résidence pour personnes autonomes 55ans+, au coeur du village de Saint-Liboire; chauffé/éclairé; ascenseur, salle lavage rez-de-chaussée sans frais, salle commune, stationnement.Gabriel Carriere: 450-793-4479, poste 7159234 ou Serge Four nier: 450-793-2377.3-1/2; 4e étage, avec ascenseur, chauffé/éclairé, (cuisiniere, frigo), panorama sur centre-ville, walk- in, stationnement disponible; 450-773-5766.www.grandchateau.ca 3-1/2 a Saint-Hyacinthe; spacieux, tres luxueux, meublé, porte-patio, terrasse, pres de tous les services, endroit paisible; libre immédiatement, références demandées; 450-278-9996.3-1/2; centre-ville: chauffé/éclairé, eau-chaude fournie; inst.lav./séch.: belle luminosité; frais peint, possibilité stationnement, Immédiatement.500%/mois.Robert Vi- gneault: 514-863-9856, Félix: 514-377-0649.3-1/2, centre-ville, Saint- Hyacinthe, 1°\" étage, inst.lav./séch., balcon, corde/linge, stationnement: libre juillet, 505%/mois; 450-888-1198.3-1/2, chauffé/éclairé, meublé, 600$/mois, sous- sol maison, Saint-Hyacin- the (Saint-Joseph), références demandées, enquête crédit, 2 stationnements, libre 1er juillet, Virginie 450-252-7645.3-1/2, La Providence, Saint-Hyacinthe, semi- meublés; 1stationnement; électricité compris, 490$-495$/mois.Pas de chien.Demandez Daniel: 450-798-2176.3-1/2 près Galeries Saint- Hyacinthe; chauffés/éclairés, cuisinière/réfrigérateur, buanderie, verticaux; 505$-625$+/mois; libres immédiatement; 450-771-4252, 450-278-8600, 450-779-8493. Mh 3-1/2; rue Larocque; entree privée; 2 balcons; buanderie, stationnement; locataire tranquille; libre Immédiatement: 490$/mois (eau chaude incluse).Marc: 450-774-6371, 514-690-3323.3-1/2, secteur Saint-Jo- seph; ensoleillé, 2e plancher; inst.lav./séch., 1 stationnement, rangement, aucun chien, 450$/mois, libre 1er juillet; 450-261-6893.3-1/2; sous-sol bungalow, 1255, av.Carignan, Saint- Hyacinthe, près cégep, Fac./Méd.Vét., chauffé/éclairé, Internet inclus, libre juin, 600$/mois; 514-234-4685.3-1/2 très propre, rénové, non-chauffé, non-éclairé, 1er étage Sylva-Clapin, inst.lav/séc, aucun stationnement, libre 1er juin ou juillet 420$/mois.450-791-2036.eine, chauffé, éclairé limatisé, câble inclus rais repeint, libre immé iatement, 635%/mois 500-795-0061 14-754-4646.CENTRE-VILLE, derrière Café Van Houtte, 2 grands 3-1/2, semi-meublés; 454, avenue Sainte-Anne, 460$/mois ,électricité non- comprise; salle/lavage, aucun chien, libres 1er juillet.Jean-Paul: 450-773-4243 (10h-14h).Dominique: 450-209-7741 (visite).DOUVILLE; 3-1/2, 1°\" et 2° étages, idéal personne seule, non-fumeur, non- meublé, très éclairé, inst.lav./séch., stationnement déneigé, pas de chien, 495$/mois, références demandées, 450-774-7856.GIROUARD Est; 2e maison après aut.20, Saint- Hyacinthe; repeint, libre.Références/aucun chien: non fumeur; réduit à 495%/mois; autre Raymond; 450-799-3900, cell.:450-771-8964.GRAND 3-1/2, 2e étage; rénové, chauffé, inst- lav./séch.; 2 balcons, corde linge; rangement au sous-sol, stationnement, libre 1er juillet, 575$/mois.450-469-4356.GRAND 3-1/2; Saint-Hya- cinthe, près services, libre immédiatement, porte-pa- tio, tranquille, système intercom; 450-773-8069.GRANDS 3-1/2; des Pins/Pinard/des Gouverneurs (semi-meublé ou non), pres services, stationnement, juillet, 500$/mois a 620%/mois; 450-796-4038, 450-230-4038.LIBRE immédiatement, grand 3-1/2, rez-de-chaussée d'un duplex; balcons; stationnement; portes, fenêtres, thermopompe 2015; 980, de la Bruère, St-Hyacinthe; 540$/mois.Martin: 514-267-7911.MEUBLE; 3-1/2; 1°\" plancher avec balcon, service buanderie, corde à linge, libre juin/juillet, pas d\u2019animaux; 450-773-8069.RENOVE, murs briques, voisinage tranquille, pres des services, idéal pour retraités, piscine creusée, stationnement, libre 1°\" juillet, 540$/mois, 450-702-0254.RUE Demers; demi-sous- sol, 3-1/2 chauffé/éclairé, eau chaude fournie, libre 1° juillet, références demandées, 530%/mois; 450-585-1458, 450-768-4953.TRES grand 3-1/2, rez- de-chaussée, inst.lav./séch., 1stationnement; 450%/mois non chauffé; avenue Sainte- Marie (pres Cascades et du Marché Centre), Saint-Hyacinthe, avec références seulement, enquête crédit; 514-812-7762.1x4-1/2; 920, Tellier, Saint-Hyacinthe; 1er étage; 715%/mois; spacieux/récent, planchers bois/céramique, bien insonorisé, stationnement, rangements, balcons/por- te-patio triple, intercom, aucun chien; 450-513-3545.GRAND 4-1/2, construction récente, inst.lav./séch./lave-vaiss., espaces rangement, balcon privé, stationnement, planchers flottant/céramique, porte-patio, a/c; Saint- Hyacinthe (secteur Saint-Joseph); libre 1°\" juillet; 450-223-1110, 514-292-0628.1775, RUE TURCOT, grand 4-1/2, choix du 1°\" ou 2° étage, pas de chien, fraîchement rénové, armoires neuves, céramique cuisine/salle de bain, cuisine/salon: aire ouverte, grandes fenêtres, balcons avant/arrière, 5 minutes de l\u2019hôpital/école/centre d'achat, rangement sous- sol, 2stationnements, 700$/mois.Disponible 1°\" juillet.Michaël du Groupe Futurcot au 450-518-2541.1936, Saint-Pierre Ouest, app.1, Saint-Hyacinthe, grand 4-1/2, bois franc/céramique; 2grands balcons, stationnement; pas d'animaux; libre 1°\" juillet, 580%/mois; 514-452-0473.1ER juillet ou immediate- ment; 4-1/2 très lumineux, coin très tranquille; 2 balcons, bois franc, 600$/Mmois, 1075, rue Papineau Saint-Hyacinthe: Martin:514-267-7911 1 GRAND 4-1/2: 675, des Seigneurs Ouest, Saint- Hyacinthe (secteur Saint- Joseph); inst.lav.-séch./la- ve-vaiss., syst.intercom, corde a linge, 2stationnements, rangement intérieur plus cabanon, libre 1er juillet, trés propre.Aucun chien; 450-223-9498.1 GRAND 4-1/2 rénové, idéal 50ans+; 625, boulevard Casavant Est (près Galeries Saint-Hyacinthe); 3° étage, 2 grands bal- cons, inst.lave-vaiss., rangements int./ext., stationnement; pas d'animaux; libre à partir immédiatement; 655$/mois; 450-278-5633.GR BAS:PRIX SII SPECIALISTE EN ~ FINANCEMENT AUTOMOBILE paul SUR PLAGE IN boul Laurie Ent Ouest Trait he (Secteur Douville) ee LIER Ta) com 1095375 1X4-1/2; 2755, avenue Sainte-Catherine, Saint- Hyacinthe; frais peint, plancher flottant; libre immédiatement, pas d'animaux; 450-773-8069.1X4-1/2, Beaucoup d\u2019armoires.Douville.Tres grandes pieces, tranquille, ensoleillé.Près terrain tennis/écoles/services.Libre Immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X4-1/2, Bois-Joli; Certains avec foyer, rangement; stationnement; libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com Tg 2X4-1/2, rue Prince, intercom, climatiseur, non- fumeur, pas d'animaux; 1er étage, bois franc, céramique, 780$/mois; 3e étage, rénové, flottant, 620%/mois.450-774-9812.2X4-1/2 (style condo); 2730 et 2750, avenue Laval; rez-de-chaussée, inst.lav.-vaisselle; idéal personnes tranquilles; entrée privée, climatisation murale, 1stationnement possibilité 2; 730$/mois a 800$/mois, libre 1er juin et 1°\" juillet; cell.:450-278-7216, 450-252-1989.4-1/2, centre-ville, grand salon, inst.-lav./séch.: 525$/mois, libre immédiatement.450-779-8173.LOGEMENTS \"À LOUER \u201c GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2, Carré Urbain; construction récente.Grandes pièces éclairées; Internet gratuit.Près Cé- gep/Médecine vétérinaire/services.Libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X4-1/2, des Gouverneurs, planchers flottants, salle de bain rénovée, foyer, inst./laveuse-sé- cheuse Libre Immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X4-1/2; non-fumeur; construction récente; Gi- rouard O., Saint-Hyacinthe (près rivière); endroit tranquille, inst.lave-vaisselle, stationnement; aucun chien, libre 1°\" juillet ou avant.450-771-8801, 450-278-7291.1X4-1/2, rue Prince, intercom, climatiseur, non- fumeur, pas d'animaux; 1er étage, bois franc, céramique chauffante cuisne/sdb, stationnement, 780$/mois;.450-774-9812.2 GRANDS 4-1/2; Saint- Hyacinthe (secteur Dou- ville), 1580, Saint-Jean, libres 1\u201c juillet, 670$/mois.Olivier: 450-501-5387.municipalité de N, ~ 4-1/2; oe secteur tranquille, pas d\u2019animaux, balcons avant/arriere, références demandées, libre 1er juillet; 450-513-3360.4-1/2; Coop.Logeme-Lo- ge.18430, av.Saint-Louis, #5: 3° étage, 570$/mois; enquête crédit obligatoire, très propre, libre immédiatement, aucun chien, idéal personnes tranquilles; 450-773-8984.-1/2, ënsôléillé, Cäâsava , tranquille, rénové, fel lancher disponible immé- latement; 3e plancher uillet avec sdb céramiqu hauffante: références 500-774-4923 50-771-4619.7 JOURS/SEMAINE VISITEZ NOS LOGEMENTS Lundi au vendredi 9h à 21h Samedi et dimanche 9h à 17h Un seul numéro, voyez toutes les possibilités.Contactez un de nos agents dès maintenant ! 1/23 prancnery 660$/mois, 3° plancher: 595$/mois, rue Sainte-Ca- therine, ensoleillé, corde à linge, références deman- pees; 450-771-4619.4 4-1/2, avenue Laval, Saint- Hyacinthe, (près des services); inst.lav./séch., grand balcon; libre 1er juillet, 615$/mois.450-779-2534.#-172, Dour.Casavant, Ouest, Saint-Hyacinthe près des Galeries, hôpital: planchers flottant/cérami- qu; stationnement; libre juin ou juillet; pas d\u2019animaux; non-fumeur; ell.:450-779-1939._ 4-1/2; CAMPUS-étudiant; Près Cégep/ITA/Faculté, salle commune, buanderie.Meublé/chauffé/éclaire, WI-FI gratuit, concierge; poss.stationnement.Autres grandeurs disp.; Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 4-1/2, chauffé/éclairé, 900%/mois, haut maison, Saint-Hyacinthe (Saint-Jo- seph), sur 2 étages, terrain intime, cabanon, références demandées, enquête crédit, 2 stationnements, libre immédiatement, Virginie 450-252-7645.UNE FIN DE SEMAINE DE VENTES DE GARAGE Les 7 et 8 mai 2016 Venez faire des trouvailles et de belles rencontres! On vous attend au : 758, St-Édouard 1155, rang Ste-Rose 853, St- Edouard 1149, St-Edouard 667, route de Michauduville A SAINT-JUDE 1091456 herine, près Galeries raichement repeint, tre ropre, beaucoup range- ent, éclairé, system ntercom, planchers béton éférences demandées 50-778-3542.4-1/2, libre 1er juillet, secteur Douville, 2 stationnements, remise extérieure, 660%/mois.450-798-2265 ou 450-278-2265.4-1/2 luxueux a Saint-Hya- cinthe (prés Fac.Med.Vét.et Intact), endroit paisible, sécuritaire, a/c mural, échangeur d'air, balayeuse centrale, foyer gaz propane, remise, stationnement, libres 1°\" juillet; 450-252-0959, 450-502-2349, 450-278-0846.4-1/2, près Hôtel- Dieu/Centre-ville, 1er étage, inst.lav/séch., stationnement, idéal personne seule, non-fumeur, pas d'animaux, 460$/mois, 1er juillet, 514-597-3643.4-1/2 rénové, boul.Casavant O.avec balcon (face aux Galeries), pas d\u2019animaux, non-fumeur, idéal couple/personne seule, retraité/semi-retraité, références demandées, libre 1°\u2019 août ou avant; 450-888-2987.#-1/2, impasse Salers 4-1/2, rez-de-chaussée; restauré; rue Concorde Nord, Saint-Hyacinthe; libre immédiatement: 625$/mois, chauffé.Réal: 450-771-5645.4-1/2, rue Saint-Pierre O.avec balcon, 1stationnement, pas d'animaux, non- fumeur, a/c, références demandées, libre 1°\" juillet, 690%/mois; 450-888-2987.77 Sécteur Aññéxé, fu u Ruisseau, récemmen énové, rangement, gran alcon arrière 8'x12\", ther opompe, stationnemen éneigé, 1° juillet o vant; 450-799-5688 50-779-1827.BEAU grand 4-1/2 chauffé/éclairé; 2 chambres; cuisinière/réfrigérateur, lav./séch.non payantes, câble fournis; près de UdeM/ITA/Cégep; stationnements.Pierre, soir:450-778-3397, jour:450-771-3333 poste 4734.BEAUX 4-1/2; Duver- nay/Henri/des Pins, pres services, terrasse, 1°\" étage, libres immédiatement et juillet, 680$/mois à 710$/mois; 450-796-4038, 450-230-4038.BOURG-JOLI; 4-1/2; 2760, Desaulniers, Saint- Hyacinthe; intercom, stationnement; références, pas d'animaux, libre juin ou juillet; 450-773-8069.DOUVILLE; grand 4-1/2, demi-sous-sol, très ensoleillé, près services, beaucoup rangement, tranquillité assurée, références demandées, libre 1°\" juillet, 590%/mois; 450-467-9201.DOUVILLE; trés beau 4-1/2; 5240, Labarre (près services); 3e étage: planchers flottant/céramique, inst.lav./séch./lave-vaiss., libre 1er juillet; 635$/mois.450-209-0035, 450-501-2703, 450-771-6156.\u2014 REGIE = \" INTERMUNICIPALE d\u2019Acton et des Maskoutains pe FAUBOURG DES SEIGNEURS Pour semi-retraités autonomes 17620 du Moulin.Ascenseur, salles communes, logements neufs disponibles, rangement et garage($), offrant service à la clientèle.La tranquillité en pleine nature.Visites 7/7, 8h-18h.450-768-3376.GRAND 4-1/2, Bourg-Joli, secteur tranquille, 2e étage; plancher bois franc +boiseries; 2balcons, corde à linge; rangement sous-sol; 1stationnement:; pas de chien; références; libre 1er juillet, 560$/mois.450-888-4119.GRAND 4-1/2 frais peint; La Providence; 2° étage, fenestration neuve, vue sur rivière, près des services, grandes galeries avant/arrière, planchers bois/céramique, 2stationnements, espace rangement; 695$/mois, 1er juillet, aucun chien; 450-773-0913.GRAND 4-1/2; Saint-Hya- cinthe, (secteur Notre- Dame), 2020-B, Saint-Pa- trice, sur 2 étages, chauffé/éclairé, libre 1°\" juillet, 750$/mois.Olivier: 450-501-5387.GRANDS 4-1/2 libres immédiatement; rue Saint- Pierre Ouest, Saint-Hya- cinthe; 450-261-9610.4 °' plancher: 620$/mois, 2 lancher: 575$/mois, libre uillet ou avant, plancher ois franc, propres, espa e rangement 10'x10\u2019 stationnement, corde lin e, pres IGA, référence emandées 50-774-4923(jour) o 50-278-1114(soir et fi e semaine).LE RIVERAIN Luxueux logement, style condo, vue sur la rivière, ascenseur, salle communautaire, génératrice, gicleurs, caméra sécurité; terrasse bord de l\u2019eau, balcon, patio; libre 1°\" juillet, 890$/Mmois; 450-771-8797, www.immeublegf.com MAINTENANT et juillet, Papineau, insonorisé, facile à chauffer, plancher bois, non-fumeur, références, aucun chien, très propre, 520%+/mois, 450-799-3900, 450-771-8964.ECTEUR Douville, trë res grand 4-1/2, nivea errasse, immeuble tran uille, plancher éramique/bois, beaucou \u2018angement, références de andées.50-774-4923(jour) 50-502-5999(soir/fin d emaine).TE SECTEUR Douville, bea grand 4-1/2; propre, recou rement plancher flottant mmeuble tranquille, inter om, caméra surveillance scenseur, salle billard e exercice communautaires extérieur boisé avec ruis eau, référence emandées, idéal 45ans+ 450-774-4923 (jour) Oo 450-502-5999 (soir et fi tle semaine).TRES beau 4-1/2, 2967, boul.Choquette, 1er étage, pres du Provigo, plancher céramique/flottant, refait et repeint a neuf, 2stationnements, libre 1er juillet, 660$/mois.450-501-8496.LOGEMENTS NEES 9-1/2; 920, Tellier, Saint-Hyacin- the; demi-sous-sol, spacieux/récent, planchers bois/céramique, bien insonorisé, stationnement, rangements, balcons/porte-patio triple, intercom; aucun chien, 760$/mois; 450-513-3545.1ER JUILLET, beau grand 5-1/2, 2660, Decelles, por- te-patio; balcons avant/arrière; corde à linge; remise extérieure); aucun chien; 450-773-7938, 450-701-1300.1X5-1/2.Ascenseur.Maison d'Elisabeth.Construction neuve.Ca- blodistribution, téléphonie/Internet inclus.Grande fenestration, plafonds hauts.Rangement.Repas($).Stationnement.430-250-7777.Visites 7/7 9h-17h.www.grouperobin.com 1X5-1/2.Bois-Joli, cuisine/salle de bain rénovées; planchers flottants, repeint.Pres services/écoles/centres commerciaux.Libre immédiatement.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 2X5-1/2, Construction neuve.Havre Dominicains; triplex luxueux; rez-de- chaussee/2e étage; inst./lave-vaiss.; près terrain tennis/écoles/services libre maintenant.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 2XGRANDS 5-1/2, nouvelle construction, secteur La Providence, rue Saint- Pierre Ouest, bord de l\u2019eau, 700$-800$/mois, disponibles 1er juillet ou avant.Olivier; 450-501-5387.9-1/2; 1321pi.ca., luxueux, style condo, construction neuve, route 116, Douvillle, grande fenestration, cuisine/salon aire ouverte, comptoir quartz, boisé, 9 25$%$/mo is: 514-582-9978.5-1/2, 655, Kirouac, Saint- Hyacinthe, près Collège Saint-Maurice, rez-de- chaussée duplex, 1400pi.ca, 2cac, 2sdb, foyer, thermopompe, garage, sous-sol non fini, grand terrain, mi-juin ou 1er juillet, très propre, luxueux, références demandées, 1.250%/mois plus électricité 150$/mois, 450-223-0966.A A \\A GESTION DES AVIS MATIERES RESIDUELLES, UNE RESPONSABILITÉ COLLECTIVE! AUX POPULATIONS DES 25 MUNICIPALITÉS MEMBRES DE LA RÉGIE INTERMUNICIPALE D\u2019ACTON ET DES MASKOUTAINS Les CITOYENS et CITOYENNES ainsi que les REPRÉSENTANTS D\u2019ORGANISMES SOCIOCOMMUNAUTAIRES ET SOCIOÉCONOMIQUES intéressés à devenir membres du COMITE CONSULTATIF de la Régie intermunicipale d\u2019Acton et des Maskoutains sont invités à participer à l'assemblée publique d'élection des membres : LE MARDI, 10 MAI 2016 À 19 h 30 HEURES AU 795, DU PALAIS, SAINT-HYACINTHE Lors de cette assemblée, il y aura élection de six postes de membre du comité consultatif de la Régie intermunicipale d\u2019Acton et des Maskoutains dont le mandat consiste à : a) conseiller la Régie, au besoin, sur les attentes des citoyens en matière de gestion intégrée des matières résiduelles; b) répondre aux demandes d'avis de la Régie, le cas échéant, concernant les avenues de solutions en matière de gestion intégrée des matières résiduelles.Les personnes désirant siéger à titre de membre du comité doivent répondre aux conditions suivantes : être résidantes à l\u2019intérieur des limites des municipalités membres de la Régie; être âgées de dix-huit ans et plus; accepter d\u2019oeuvrer bénévolement au sein du comité: manifester un intérêt général pour la gestion des matières résiduelles et pour les questions relatives à la protection de l\u2019environnement: n\u2019être liées d'aucune façon comme consultant ou promoteur dans le domaine environnemental ou celui de la gestion des matières résiduelles; f) ne pas être membre du conseil de l\u2019une des municipalités membres.Pour toute information concernant cette élection, vous pouvez téléphoner au bureau de la Régie, au numéro 450 774-2350.1097671 CE - OYJUIEAH-JUIES ap uolie|d 97 - 9LOC EU \u20ac IPJEIN 5-1/2; boul.Casavant Ouest, près hôpital/Galeries Saint-Hyacinthe, impeccable, rénové, tranquille/sécuritaire; rangement, 1 ou 2 stationnements; 690$/mois, 1° juin/juillet; 450-502-3883.9-1/2; Douville, grand logement insonorisé, bien éclairé, 2stationnements, beaucoup rangement, libre 1° juillet.Stéphanie: 450-252-0594.Caval, T° p her, libre juillet, ensoleillé lanchers flottant/prélart res services, pas d hien, références deman ees; 450-771-4619.5-1/2; Saint-Thomas- dAquin (près autoroute #20); four encastré/plaque, foyer, climatisation centrale.Endroit tranquille, haut/Maison, idéal couple 50ans+; 875%/mois, références, libre; 450-501-0088.BEAU grand 5-1/2; avec garage, secteur Annexe, libre 1\u201c juillet, 835%/mois; 450-502-5285.CONSTRUCTION neuve (style condo); La Providence, près école primaire et supermarché; libre 1° juillet; a partir 835$/mois: 450-278-8222.DOUVILLE beau 5-1/2, 5220, rue Labarre, 1° étage, près des services, libre 1° juillet, 730$/mois: 450-209-0035, 450-771-6156, 450-501-2703.GRAND 5-1/2 (accès sous-sol); Saint-Liboire, 700$/mois, libre immédiatement ou 1° juillet, 2stationnements, chat accepté, références demandées; 819-918-7184, 450-793-4514.GRAND 5-1/2; Saint-Hya- cinthe (Douville).Climatisation, aspirateur central, balcon, 2stationnements, cabanon, piste cyclable, parc arrière; pas d'animaux, 450-701-7951.925%/mois; en, JUILLET, Papineau, très grand, insonorisé, facile à chauffer, plancher bois, références, possibilité 2e stationnement, aucun chien, 450-799-3900, 450-771-8964.LIBRE Immédiatement, grand 6-1/2 bas duplex, 4cac, bois franc/céramique, stationnement, garage(12x22'), balcons, 1090, Sylva-Clapin, Saint- Hyacinthe, 825%/mois, Martin, 514-267-7911.LUXUEUX 5-1/2 condo, Saint-Hyacinthe, des Pins/Henri/des Cèdres, foyer, a/c, céramique/bois, douche séparée, 2balcons, remise, juillet, 750$/mois à 895%/mois; 450-796-4038, 450-230-4038.TRES grand 5-1/2; très éclairé: rez-de-chaussée (niveau terrasse), libre immédiatement; 3455, Saint- Pierre Ouest, Saint-Hya- cinthe: 850$/mois: 450-261-9610.MAIS JUNIFAMILIALES A LOUER MAISON bord de Saint-Valérien-de-Milton, l\u2019eau, libre 1°\" 450-278-7601.juillet; MAISON deux étages dans duplex, garage, remise 8x12) Sainte- Héléne, 3cac, aucun tapis, planchers chauffants, climatisation murale; ler juillet, 1,125%/ mois; 450-779-2641.SEMI-DETACHEE, secteur Saint-Joseph, possibilité: meublé, très bien éclairé, 3cac, 2sdb, sous-sol fini, terrain clôturé, cabanon, références/enquête de crédit, 1170$/mois, 450-773-7642.ROULOTTES rr MAISONS CAMPAGNE / ER UOTE MAISON de campagn ompletement renovee cac, grand terrain, entre len extérieur inclu pelouse/déneigement), i re ler juillet 50-779-1405.Travailleurs - construction Cours de sécurité pour les chantiers de construction pour l\u2019obtention de la carte de sécurité SEULEMENT 4 JOURS !!! Début : 28 mai 2016 (2 fins de semaine) AMEUBLEMENT TROMÉNAGERS lll ) ma) BEAU 8 logements, bien situé et bien entretenu, 15913, Bourdages Sud, La Providence.Si intéressé :450-261-8111.PEN AVE TES NAT 2175 Berger, Sainte-Ma- rie-Madeleine (arriere centre location), possibilité revenus.Solarium, grand BUREAU de chambre avec miroir, 6tiroirs; table/chevet, 125$/ensemble \u2018causeuse tissu, 125$; table/salon, table/console, 50$/ch.Le tout comme neuf.450-252-6942.MOBILIER cuisine en frê- terrain paysager, pavé uni, ne massif: vaissellier remise, prix sous évalua- Aportes/1tiroir, table + 6 tion municipale; chaises droites, 600$, 450-799-3900.450-774-7552.APPARTEMENT,MODELE +@ @° - cag Mh | [| [ees SCIERIES mobiles a partir 4,397$.Coupez bois toutes dimensions avec votre scierie à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste:400QN.Tes AU 15995, Bourdages Sud, 2° étage, Saint-Hya- cinthe (secteur La Providence).Lundi 9mai (entre 12h et 17h).Meubles, accessoires de cuisine.OUVERT-79OURS SURDE 9H A 17 H able | rnet | téléphone ® (À h Chauffe-eclaire (certains appartements 805, avenue Rg PRIA aginthg 450 250-7777 Jets) .CO aisondelisabéth GRANDE maison+ loge- É oo ments, briquetée, local Electros Sylvain inc.commercial libre, rue Vente et Service de Saint-Louis.Prix réduit.réparation à domicile.Secteur commercial, voisin Grand choix de réfri- a a oon érateurs, Cuisinières, cell.-450-771-8964.\u2026 laveuses, secheuses et laves-vaisselle d'occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d'ouverture du Tm SIRIE: grands terrain Magasin.du lundi n montagne, domaine pri au vendredi, de 14h é.Étangs, sentiers à 17h30.Samedi et aycages \u2018| magnifiques dimanche: fermé.; et+; financemen -70K.isponible par le vendeur pr by 3202, 19-888-2314, ; ; .ww.domainedesappalaches.ca ||| LS NES ll BOIS DE CHAUFFAGE AUBAINE matelas! Vente de matelas \u201cdémo\u201d et \u201cfin de ligne\u201d, matelas BOIS mélangé, 80$; bois franc 8, aussi en 16\u201d Livraison incluse; Laisser 1426, Saint-Pierre, Saint- Jude, JOH1PO.6-7-8mai.Beau temps/mauvais temps.Articles enfants; jouets, vétements, siege d\u2019appoint; vétements adulte: vaisselle; bibelots; cuisinière, réfrigérateur; table/chaises de restaurant; roulotte 6Gplaces\u2026 SUCCESSION, vente de garage 7 et 8 mai: outils, meubles, tout pour la maison, vêtements.16780 Cote, Saint-Hyacin- the(Saint-Joseph).SIE.2MANTEAUX de cuir, style moto, grandeur Large et XXlarge.Portés 1 seule fois.Payé: 250$, laisse à 125$(négociable).ONGUENT Rhumatismal, Soulagement des douleurs arthritiques et rnumatisma- les.Produits Gerbex inc 7345, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe J2R1E3.Tél.:450-796-5868 Téléc.:450-796-1705 www.gerbex.qc.ca gerbex @ gerbex.qc.ca SPA Gplaces incluant 1lit, avec couvercle et levier, grandeur 91X91X38, mo- dele 4600 Elite Maax.Acheté neuf avril 2014.Prix sur demande: 450-779-1964.1097652 TOIT: Vous devez refaire votre toit en bardeaux d\u2019asphalte?Appelez les meilleurs! Travail honnéte et consciencieux, fait en famille.#R.B.Q.:8293-1155-04 et assurance.Couvreurs de Père en Fils inc.: 450-779-2852, 450-539-3919.ill ET VOUS êtes célibataires!!! Samedi 14 mai, 18h, sou- per-rencontre avec danse.Restaurant Lussier, Saint- Hyacinthe.38$ (taxes et service inclus).Informations/réservations: Johanne: cell.:438-494-7834 ou 514-480-7043 ou pheesecake @ videotron.ca , AGENCE LA VIE A DEUX Ouvert 9h/9h, 7j/7 + 21 CELIBATAIRES DANSE 30 ANS & + Samedi 7 mai, 20h; salle Chez Jacques, 619, Principale, La Présentation (5min.de Saint- Hyacinthe\u201d); 450-796-3469.NOUVEAU.\u2018La tournée des célibataires\u201d, Hôtel Le Dauphin, Drummondville, 19h.Jacqueline invite à sa rencontre 14mai/28mai, L'Agence Côté vous soirée 50-80ans+.Danse, animation, prix de présence.Canapés, avec icafé de qualité à la fin de la soirée.Réservation obligatoire.25femmes/25hommes.Autre villes a venir.Jacqueline 914-915-2499.www.agencederencontrejacquelinecote.ca Côté: SERVICE rencontres.Es- sayez-le gratuitement: 1-888-451-7661.Téléphonez: 1-866-634-8995 ou #7878.Adulte 1a1: 1-877-347-9242 ou #5015.Célibataires de votre région: 1-888-571-5763 (18+).I Sa ANA Médium pure, 40ans d'expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).EAL RENOVATION CONSTRUCTION B.L.entrepreneur général.#RBQ: 8282-1422-09.Projets de rénovations et constructions de tous gen- enr.MARIE-HUGUETTE, Ré- jane, Lucile.Plus de 45ans d'expérience.Prédictions amour, argent, santé.Niveau d\u2019expérience supérieur.Cellulaire#5276, Montréal:514-788-2323 ou &minutes gratuites: 1-900-451-1818.MEDIUM Québec.Les meilleurs voyant(e)s du Québec: Louise Haley, Mme Minou, Alain Béna- zra.1-800-332-1036.Cell.#4051.Consultez leurs prof S : www.MediumQuebec.com SYLVIE Tremblay, Cartomancienne, 25 ans d\u2019expérience.Cartes, tarot, gypsies, numérologie.\u201cCours de chakra*.Infos et rendez-vous: 450-799-3881.VOUS avez des questions?J'ai les réponses.Voyance pure, cartomancienne, don naturel.Pour res.Contactez Benoit; 450-549-2777 cell.:450-770-1180.TOITURE Larouche et St-Pierre.Toiture de bardeaux d\u2019asphalte; 25 ans d\u2019expérience! Ouvrage garanti, estimation gratuite! Assurance, #RBQ: 0657-2084-01.Tel.:450-778-9360, cell.:514-294-1544.ik] GARDERIES 1D 2PLACES disponibles.27juin et 29août, 7,55$/jour, enfant 18mois+; programme éducatif, repas équilibrés; Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Joseph).6h30 à 16h30.Guylaine: 450-778-1944.GARDERIE en milieu familial reconnue, 7,55%/jour, secteur Sainte- Rosalie, 2 places a combler, septembre 2016, 18mois+.Michelle: 450-502-4555.,OFFRES D\u2019EMPLOIS CABINET en assurances a Saint-Hyacinthe, recherche courtier en ligne personnelle.Conditions très avanta- Veuillez geuses.contacter Mme Line Gui- mond au 1-844-401-4888.A la Résidence Ensoleillée de Beloeil, recherchons préposé(e) et aide-prépo- sé(e), temps plein/partiel, avantages sociaux offerts.Contactez Marie-Pascale: 450-446-4949.AVANT le 9 mai, recherche 19 personnes désirant perdre de 9lb à 29lb d'ici 30 jours sans les reprendre, (réglementé Santé Canada, formulé par des médecins); 418-702-1096; www.regimesplus.net UISINIER(ERE) ou aidé\u201d uisinier(ère) demandé(e), vec expérience.Temps artiel, temps plein.Horai- e fixe.Apportez CV: ieux Duluth Saint-Hyacin- he, 3260, avenue Cusson,, RECHERCHE plusieurs personnes pour épierrer les champs.Travail demandant une bonne condition physique et un moyen de transport pour se déplacer à la ferme.É APCHA RÉGION DE LA HAUTE-YAMASKA INC.450 777-3177 e 1 800 989-3177 Pour inscription ou information: 450-250-0104.neufs à prix d'entrepôt; 450-795-1123.a don tone 1170, 450-795-3923.consultation, Lise: 450-253-1328.450 773-6028 message: 450-794-2519, 450-502-0563.ans d'expérience.Spécial.Infos: Lise:819-868-9249.(Q COURTIER IMMOBILIER MOI J\u2019VENDS ! à partir de seulement RS rdprias 2007 PRIX DISTINCTION FI 200842010 Groprias 2012 à 2015 PRIX EXCELLENCE AS rap rias 2011 CLUB DES ELITES 0e y ow | J 6 \u2014 ui A en ville 1170, des Cascades, Saint-Hyacinthe 450-501-7489 Coiffeur Styliste Sylvain SPECIAL D\u2019OUVERTURE Coupe $14.95 Mise en plis $14.95 Forfait Transfo $79.95 (Teinture,Méche,Coupe,Mise en plis) Vous servir sera un plaisir Boutique de produits de la ferme Vente au détail Complet et demi Bœuf \u2014 Porc \u2014 Veau \u2014 Poulet et autres produits (sans hormones de croissance ajoutées) Service d'abattage et de découpe (sous inspection provinciale) Permis du M.A.P.A.Q.450 796-4693 450 223-4380 à | I} 450 513-1797 (St-Pie) \u2018Décapage \u2018et finition RY \u2014_ \u2014 \u2014\u2014\u2014 % 0226400 Heures d'ouverture 9ha17h 9ha20h 13ha17h 9ha16h Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Armoires de cuisine sur place Pianos, meubles, etc\u2026 CLIENTS servis'en 10 an Faux fini ou sur rendez-vous Isabelle & Bruno Beauregard 1007, Salvail Sud, La Présentation 0250196 0 ! 0 o < - AN © O.AMÉNAGEMENT PAYSAGER ENT ane DOCTEUR ORO A DOMICILE PAS BESOIN DE TOUT DÉBRANCHER ! NOUS NOUS DEPLAÇONS CHEZ VOUS.450 502-ORDI (6734) NOUS RÉGLONS VOTRE PROBLÈME OU VOUS NE PAYEZ RIEN ! e Installation El et reparation EXTENSION Tara 3 CLs iImmobilierga Mon experience et mon expertise sauront vous guider ! AGENCE IMMOBILIÈRE ME press 455, RUE HÔTEL-DIEU eV SAINT-HYACINTHE 450 778-3992 >) a =) a < À o 450 388-2294 certifié QSC sergeguertin@outlook.com Laurent Nadeau À votre service depuis 2003 34 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 0240497 0250578 JEHICULES farm il TT Hk REMERCIEMENTS ATTENTION! Besoin d\u2019un vé- REMERCIEMENT à la 015313 AEN AYSAGISTE manoeu re, avec ou san \u2018 1098157 Lau Pétt D 05 A hicule.Problème crédit?Aucun RESTAURANT Kemmo Pizzeria recherche serveurs(euses), livreurs(euses), réception- Xperience, salaire selo ompétences.Bonne for e physique, débrouillard onctuel, permis d st A = onduire valide.Contacte nistes et alde- uc Provost cuisiniers(eres).3170, rue 50-796-4900.Principale, Saint-Jean- Baptiste; 450-536-0606.PERSONNE recherchée pour ménage et entretien d'immeubles à Saint-Hya- cinthe; 450-773-8069.a oT Yq LES , Co EEE or | RAA RUE SCOLAIRE 2015-2016 1074582 bALENDRIER E 2015-2016 Rs.in M ÉGLEMENTATION \u2019 MUNICIPALE NTATION NICIPALE a GESTION JE PRIX TROAGNE! RAE A J AGE ; JEU AGRÉMENT AMIS JOUER AMUSEMENT M AMUSER MENTEUR reprit MOQUERIE B MOQUEUR BETISE MUNIR BIEN N BLAGUE NIAISERIE C P CHICANE COLERE PERSONNE COMEDIE PEUR COMIQUE PIEGE CRUE PLAISANTERIE CROIRE PLAISIR D POISSON DIVERTIR PREMIER DROLE PRENDRE DRÔLERIE R DUPÉ , E RÉUSSIR ÉCLAT RICANER ENFANT RICANEUR ENFANTILLAGE RIDICULE ÉTAT RIRE F RISÉE FARCE RUSÉ FARCEUR S FETE FIXE SOURIRE G SURPRISE GAG T CAMIN TANNANT n TELEPHONE HABILE TOURS HUMEUR TRADITION I TROMPERIE IMAGINATION TRUCS i AGNER PJo|1|s|s|o|N|o| jt (Mjojojuje|r|1 MOMO SPORTS recherche un(e) AU TNNI1 DEPARTEMENT SKI ET VÉLO IYI Expérience dans la vente Entregent, initiative et autonomie.Poste permanent et temps plein Ensemble d\u2019avantages sociaux offerts Pour plus de détails : www.momosports.com/carrieres Faites parvenir votre CV aft: michel.poisson @ momosports.ca Votre application restera confidentielle à 100%.IZ CANADA Benefit Group.Vous ou quelgu\u2019un que VOUS connaissez souffre d\u2019un handicap?Obtenez jusqu\u2019à 40,000$ du gouvernement Canada.1-888-511-2250, www.canadabenefit.ca/fr/evaluation iH] SERVICES DIVERS 310-PRET: Prét 500% a 1000$.Aucune enquête crédit.Approbation 5 minutes.Ouvert 7jours, de 8h à 20h.Sans frais: 310-PRET.A bout de souffle?Trop de dettes?34centres pour vous servir.MNP Ltée Syndic de faillite, accrédité par le gouvernement:514-839-8004.ARGENT rapide.300$ à 700$.pretsrapide.ca par dépôt direct, sans enquête de crédit.MBO: 1-877-500-3132.ENTREPRISE Aubin La- combe s.e.n.c.: tonte de pelouse, taille de haies, balayage roches, ouverture terrain.Jean-Francois Aubin: 450-230-7883, Kevin Lacombe: 438-824-1247.ENTREPRISE multi-servi- ces électrique, 40$/heure.Service d'installation divers accessoires.Débouchage de plomberie disponible 7/7.Visa/Mas- terCard; 450-293-6138.Aussi homme à tout faire.TONTE de gazon et engrais chimique.Demandez Michel: 450-779-0342.Entretien paysager, taille de haies et pose de tourbe; ainsi que petits travaux légers.À Saint- Hyacinthe.Contactez- moi: 450-501-5658, 450-773-5498.RET 500$ ert de 8h-21h; répons Omin.Mauvais crédit ac epté.Dépôt au compt ournée même.Crédit Ya maska:1-877-661-4721, ww.credityamaska.com Réparation d'ordinateurs à domicile.Depuis 2005, nous reglons vos proble- mes ou vous ne payez rien! 450-779-0019.AAQ.Victime d\u2019acciden utomobile?Vous ave es blessures?Contactez- ous.Consultation gratui e! M.Dion, Avocats 14-282-2022, Www.sossaaq.com \u2014\u2014 TAILLE de haies et arbustes\u2018(entretien paysager émondage léger)Meilleurs prixfenyville®Communiquez@avec l\u2019expert: Sylvain Roy.Réservez.votre®place: 450-223-9073.NTE de gazon, coupe\" ordure, souffleur, entre ien de terrain.Estimatio ratuite.450-252-8820, aissez message.VOTRE ordinateur a besoin d'aide?Réparation, formatage, installation, configuration, conseils, formation sur Windows et Macintosh.Serge Brodeur: 450-261-5486 (téléavertis- seur vocal).on] Ee BD ACHETONS voitures et camions pour ferraille.Payons comptant.Remorquage gratuit.450-278-1393.POISSON D'AVRIL / 10 lettres T || DAR |[T|T A L|C N|RJUJO/I JEU A jcjajmju)s[e[rjuje ju jojo MIRIT I [AJI|F 1 jojc|1 je jrju[e|njajc|ijria|i |o|M[G|R |A [s|tjojujs|T|S[A[MjU|S EM E)N IT /AJR[ENN A jejujojaji je [T|e|s|i rip irju)s|c[E[LIT NjrjrmiTjojrrjajrinjais ju mia] [mjo|1 T|ejaje|i|oje[mjojcn|t ie F|FJEINJE[R]L ejujsjnjrjs[i[c[hjT|rjaji ji jujrjaNjo|L Rj6ju)T|1|5|A[1|ajo|s x iFjajnju TT [u|à 1 jajejejrjc/cinimjc|e[ejs nrj) [o|rjc ejuinjuje|ajn[e[ujr|rjijs|e|e)rjo[i fe je Rys|R|Rn|alelririe|tfofR Dp RI[N|VIEIT Elsluleiniririelulelelsls|Riajifuleiia Nirje)t|i|e[mo[cricjojo|ujris[u[rju]T ajujeje|e)i|i[rjojajejujujsiT|s|m]T[e]L clofr Rje mon imir|ifelRle|T]ulelr]i]1 CUT |a|rjo|i[e[i|rjcjrjriijijajeju(ejojr rjrjrjcjrjejn le (min jo|s ir e)P ir in [E[IIV T|e|u je) |wjo|w[e|e|ijrje|s| 1 JAJUINIR |A JIHANINOVL : IHOVI LON 19 14 NOILLNTOS cas refusé.Financement.Modèles 2002-2011.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com A voir: autos, camions, 4x4 (années 2009 à 2014); financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (léger dépôt); 1-866-566-7081; www.financementbrisson.com \u2014 HYUNDAI SONAT 2015; TOYOTA YA 3 1S 2015 CHEVROLET CRU YE 2015; FOR SCAPE 2014; KI FORTE 2014; HON A CIVIC 2014 an = > c ef © ~J \u2014 ~J © 0 .T.S.be RANG, SAINT YACINTHE (SEC EUR SAINTE-ROSALIE); 450-799-5858.www .autolts.com Sainte Vierge pour faveur obtenue.N.G.Jill ENCANS ENCAN Le vendredi 6 mai a 17 h précises, a notre SALLE D\u2019ENCAN au 1125, rue Raymond Saint-Dominique, Qc SERA VENDU : appareils ménagers; meubles; outillage; quincaillerie; bibelots; jouets; verres taillés; cristal; verres Carnaval; antiquités; beaucoup d'objets de collection et d'autres articles trop longs à énumérer.Voir photos sur notre site Web:www.encanblais.com Inspection, le 6 mai dès 15 h.Frais d\u2019encan : 5 % CONDITION : comptant POUR INFORMATIONS s'adresser à NORMAND BLAIS encanteur-liquidateur 1125, rue Raymond Saint-Dominique Qc JOH 1L0 Tél.: rés.: 450 774-6297 Encan : 450 774-9696 Cell.: 450 888-0440 www.encanblais.com AIDE POUR LES HOMMES Le groupe de partage pour hommes de la Montérégie a pour but de venir en aide aux hommes qui vivent des difficultés, telles rupture, séparation, perte d\u2019emploi, divorce, isolement, deuil, une situation éprouvante.Le soutien et l\u2019aide sont apportés à même des groupes d\u2019échange qui sont animés par des intervenants qualifiés.Les rencontres ont lieu à x Boucherville, Varennes, et selon la demande, dans d\u2019autres municipalités.Les hommes se rencontrent un soir de semaine de 19 h à 22 h.Pour information : 514 299-3210 ou visitez le www.gphm.ca.Le Groupe de partage pour hommes de la Montérégie est à la recherche d\u2019animateurs masculins bénévoles experi- mentes dans la relation d\u2019aide pour animer des rencontres pour hommes en difficultés un soir de semaine.Contactez Eddy Pierre ou Réal Houle au 514 299- 3210 ou visitez le www.gphm.ca.ANGE GARDIEN GARDIENNAGE-ACCOMPAGNEMENT Ange Gardien gardiennage-accompa- gnement est un organisme sans but lucratif qui offre aux familles vivant avec une personne ayant un handicap (déficience intellectuelle, déficience physique, trouble de spectre autistique) un service de gardiennage et d\u2019accompagnement à domicile ou lors de sorties.Infos : 450 252-6675 ou agga-direc- tion@outlook.com.SOCIETE DE SCHIZOPHRENIE DE LA MONTEREGIE La Société de schizophrénie offre gratuitement son service d\u2019accompagnement en Cour pour obtenir une ordonnance de la part d\u2019un juge pour obliger un proche à se faire soigner ou recevoir une évaluation psychiatrique.En tout temps vous pouvez appeler au 450 677-4347; 11 nous fera plaisir de vous aider à vous rendre la tâche plus facile.Nous répondons sans exception à x toutes personnes souffrantes d\u2019une maladie mentale.Contactez-nous au 450 677-4347.GE - OUJUIBAH-JUIES OP UO1IE|I 971 - 9 LOC EU \u20ac IPJEIN pers Trois représentants de la Machine Rouge au Championnat mondial junior d\u2019haltérophilie Trois athlètes du club La Machine Rouge de Saint-Hyacinthe, Tali Darsigny, Felix-Antoine Bouffard et Andreanne Messier, participeront au Championnat du monde junior d\u2019hal- terophilie en Georgie a la fin juin.Ils ont chacun realise les standards necessaires cette saison pour repre- senter le Canada.Les athlètes avaient une dernière chance d\u2019atteindre ces standards lors de la Classique haltérophile québécoise, au début avril.Participante à ce rendez-vous mondial l\u2019an dernier, Tali Darsigny (58 kg) a realise 92 % du marqueur mondial de sélection cette saison, alors que la Tali Darsigny, Félix-Antoine Bouffard et Andréanne Messier prendront part au Championnat du monde junior d\u2019haltérophilie en Georgie.1 red ste Cl LR e Faire les montages et opérer différents postes de travail CNC (tours & centres d'usinage) e Connaissance du conventionnel e 5 années d'expérience demandées e DEP et ASP terminés e Poste de jour / 40 h e Possibilité de relève Par courriel seulement info@usinagecncsolutech.com 1098350 DIVISION GROUPE TRANSPORT O-CLAIRE Entreprise en expansion Division liquide alimentaire ® Poste a temps plein, a l'année e SA / Canada e (amion attitré e Carte fast un atout Tous les candidats classe 1, doivent avoir 25 ans min., bon dossier SAAQ, 3 ans expérience classe 1.Salaire concurrentiel + Bonus selon expérience en citerne liquide Faire parvenir votre C.V.au repartiteur@transport-alimentaire.com 1 866 347-9328, poste 221 36 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 1093088 i] Comin (LV AS À TEMPS PARTIEL RESPONSABILITÉS : e Effectuer la livraison et la cueillette de produits e Offrir un service à la clientèle professionnel et courtois e Disponible jour, soir et fin de semaine NOS EXIGENCES : e Excellent dossier de conduite e Expérience en livraison requise e Excellente connaissance de la région de Saint-Hyacinthe e Travail pouvant demander des efforts physiques e Très bon sens de l\u2019organisation et de gestion des priorités e Attitude positive et professionnelle Envoyez votre c.v.à : mmeunier@pjc.jeancoutu.com 1098362 NISSAN De ST-HYACINTHE AR oo, PT PREPOSETAU SERVICE 00 ee 0 00 Oe @ o coco o Principales tâches : e Inspecter visuellement le véhicule; e Faire le graissage, la vidange d'huile et l\u2019application d'antirouille; e Poser et équilibrer les roues d'un véhicule; e Installer, réparer, poser ou retirer des essuie-glaces, des phares, des filtres et des systèmes d'échappement.Exigences : e DEP en mécanique automobile e 2 ans d'expérience minimalement Salaire compétitif.Avantages sociaux concurrentiels.a 1 XA A _ Faites parvenir, ICKY rec.va THT Bérgeron, rbergeron@nissansthyacinthe.(on CVn 1098355 marque minimum a atteindre est de 80 %.Felix-Antoine (77 kg) a quant a lui atteint 88 % du marqueur, tandis qu\u2019Andréanne (75 kg) a franchi avec succès la barre du 83 %.Le marqueur de sélection est basé en fonction de la huitième meilleure performance du plus récent Championnat du monde.Tali avait terminé au 10° rang chez les 58 kg en Pologne l\u2019an dernier à sa première participation.Seulement les six meilleurs athlètes ayant dépassé 85 % sont invités par Haltérophilie Canada, alors que les autres, qui ont également obtenu les SERVICES D'AIDE ALIMENTAIRE AU CENTRE DE BÉNÉVOLAT Deux services d\u2019aide alimentaire du Centre de bénévolat de Saint- Hyacinthe sont offerts aux habitants de la MRC des Maskoutains.Premièrement, le service Dépannage alimentaire d\u2019urgence s\u2019adresse aux familles à faible revenu.Pour faire une demande d\u2019aide, les familles vivant une situation d\u2019urgence doivent se présenter au Centre situé au 1015, rue Dessaulles, du lundi au vendredi entre 13 h a 15 h 30, sans rendezvous.Les documents requis pour l\u2019évaluation de la demande sont le bail et les preuves de revenu.Nous demandons aux personnes d\u2019apporter leurs sacs reutilisables.Deuxièmement, le service de l\u2019Accueil Fraternel (soupe populaire) permet aux personnes seules de 18 ans et plus, démunies financièrement et en besoin d\u2019aide alimentaire, de prendre un repas chaud chaque jour dans un climat de fraternité et de calme.Ce service est ouvert tous les jours entre 10 h et 13 h 30.Les personnes doivent utiliser l\u2019entrée située sur la rue Robert.Pour plus d'informations : 450 773-4966.LES TROUVAILLES DE L\u2019ABBE LECLERC Le Centre de Bénévolat de Saint- Hyacinthe offre maintenant le service de récupération et de vente de vêtements pour hommes, femmes, en- - À ISE à 5 | i | usine es xt IIo ain Tl e.Manœuvre avec expérience % Poste permanent de jour du lundi au vendredi % 30 à 40 heures par semaine % Salaire de 12 $ à 14 $ de l'heure selon expérience Exigences : % 1 an d'expérience en usine alimentaire % Rapidité % Bonne forme physique % Respect des règles d'hygiène NWO SIE RLY, par TAL SEF eI Ip com 1098257 standards necessaires pour participer a la competition, doivent voyager a leurs frais s\u2019ils désirent y prendre part.C\u2019est donc dire que Tali et Félix- Antoine seront invités par la fédération canadienne, alors qu\u2019Andréanne déboursera le montant nécessaire pour faire le voyage.Cynthia Barrette avait aussi atteint les standards, mais a choisi de faire l\u2019impasse sur la compétition parce qu\u2019elle n\u2019avait pas surpassé le marqueur de 85 %.Elle avait participé au Championnat du monde junior pour la première fois l\u2019an dernier à ses frais.fants, livres, jouets et accessoires de sport et de cuisine dans la boutique Les Trouvailles de l\u2019Abbé Leclerc.Les personnes peuvent apporter les dons au 1805, rue des Cascades.Les articles doivent étre en bon état.Heures d\u2019ouverture de la boutique : le mercredi de 10 h à 17 h, le jeudi et le vendredi de 10 h à 20 h et le samedi de 10haà 16 h.MARRAINE D\u2019ALLAITEMENT Vous êtes enceinte ou nouvellement méêre.Vous aimeriez être jumelée avec une mère d'expérience?L'équipe C\u2019Maman est là afin de vous informer et de vous soutenir dans votre allaitement.Pour plus d'informations, 1l suffit de contacter Nadia au 450 768- 4301 ou Martine au 450 253-1585.À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES! Vous avez du temps de libre?Vous aimeriez vous impliquer auprès des personnes âgées?Le Service animation, loisirs, bénévolat et soins spirituels du Centre d'hébergement de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe recherche des gens qui désirent se joindre à une équipe de bénévoles dynamique.Nous sommes à la recherche de personnes ayant des connaissances en informatique et voulant faire bénéficier leur expertise aux résidents; personnes connaissant la console WII; personnes aimant travailler de ses mains pour décorer selon les thématiques; personnes qui aimeraient jardiner avec les résidents; personnes qui désirent accompagner les résidents pour une sortie sur la terrasse durant l\u2019été.Contactez le 450 771-3333, poste 8000.LES ÉLEVAGES F.ET F.Ferme porcine(engraissement) située à Saint-Hugues et Wickham LN RECHERCHE(E) 2258 LEUR FOOTY : François * 450 278-6923 Faites parvenir votre CV à : france.16@live.ca 1098353 Qardeères © rois emploi@courrierclairon.qgc.ca N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes LES MARCHÉS di Marché Sylvain Martel Saint-Liboire Un important cabinet de services financiers de la région maskoutaine recherche un(e) CHAUFFEUR CLASSE 1 POUR É.-U.e Bon dossier de conduite e Aucun antécédent judiciaire e 0.40 ¢/mille + «drop» + «pick-up» Envoyer cv: irpie[remenard@hotmail.com IH To : Hi IEMIKÉ © Tel\u201d: 450 531-7724 Conseiller(ère)\u2018en sécurité,financière 1098359 pour servir et développer une clientèle existante en assurance de personnes.e Posséder un DEC en finance ou connexe à la profession, détenir un permis de représentant en épargne collective et/ou en planification financière seraient des atouts; OFFRES D'EMPLOI Frigo Royal (1998) inc.est une organisation en croissance se spécialisant dans le domaine du « copacking » est à la recherche de: e Connaissances requises de Word, Excel et PowerPoint; FRIGO ROYAL e Posséder des habiletés avec téléphone intelligent, tablette, etc.Salaire de base plus commissions.CONTREMAÎTRE DE PRODUCTION, QUART DE SOIR k 4 Envoyez votre CV a: mcbeaudoin@sfgd.ca Cette fonction consiste à diriger, contrôler les opérations, des réceptions de production, expéditions et traitements de marchandises en entrepôt.-\u2014 ow 1098358 Le titulaire de ce poste doit superviser une équipe d\u2019employés syndiqués.FONCTIONS PRINCIPALES : EXIGENCES : / Responsable de la charge de travail / Anglais fonctionnel, tant à l\u2019oral remis par le Service à la clientèle; qu\u2019à écrit; / Secondaire V minimum: / Avoir un minimum de 5 années d'expérience pertinente, responsable des opérations, comme contremaître, dans un milieu syndiqué; // Avoir une bonne connaissance de la suite Office; / Connaissances en logistique d'entreposage (un atout); / Doit être capable de travailler sous pression; / Sens de la communication et du respect; // Attentif aux besoins des clients; // Surveiller, coordonner et planifier le travail du personnel sous ses ordres; / Gérer efficacement les opérations de production: / S'assurer de faire le relais entre les quarts de travail; / Résoudre les problèmes reliés au travail et proposer des moyens pour améliorer la productivité; / Former ou veiller à la formation des travailleurs quant à leurs tâches, aux normes de sécurité et aux politiques de l'entreprise; EXIGENCES : e Souci de la qualité du travail e Dynamisme et esprit d'équipe e Polissage e Cire NOUS OFFRONS : e Emploi à temps plein e Possibilité de s'intégrer à une équipe dynamique e Avantages sociaux intéressants e Shampoing moteur e Shampoing intérieur AAR ae Ad Ahern HA BL fies + LM) m 0 O © - 1-888-655-9651 RECHERCHE dE ah ND e \u201cee *\u201c@ ER y debe io Manoeuvre Principales fonctions : Installation de modules de jeux, construction d'aires de jeux d'eau, installation d'équipements de gymnase.\u2026 pour les villes, les écoles et centres de la petite enfance.Exigences : e Cours de santé-sécurité e Permis de conduire classe 5 et expérience de travail obligatoire e Sens de l'organisation, autonome, ponctuel, débrouillard Horaire variable du lundi au vendredi.Salaire à discuter selon expérience.Envoyez votre Ste Eyal ely distri Lavallée STE urricl g.lavallee@constructionlavallee.com reed crt etd a.TT TeI®%50 77971380 1092879 eid odeur@hondacasavant.com ed (sur rendez-vous seulement) Facile de S'y rendre, facile de S'y entendre! \u2014\u2014m\u2014meue> ap SAINT-HYACINTHE adh BAA A / Rédiger rapports de production et d\u2019autres natures; v Toutes autres taches connexes, lorsque requises par son supérieur immédiat.Le candidat recherché doit avoir un sens aigu de l\u2019urgence et des priorités et être capable de travailler en équipe.no AE Johnson Est ¢ a seulement 25 minutes du pont-tunnel Hippolyte-Lafontaine Autoroute 20 direction Québec / sortie 130 sud (St-Hyacinthe centre-ville) / En bordure de l'autoroute 20 LC Aeneas QU A ROTISSERIE ST-HUBERT,SAINT-LIBOIRE RECHERCHE PREPOSES A CEMBALLAGE DE PRODUITS LAITIERS, QUARTS DE JOUR ET DE SOIR ASSISTANT-GERANT e Temps plein, une fin de semaine sur deux \u2018 e Expérience en restauration minimum 3 ans e Bilinguisme en atout PRINCIPALES TÂCHES : e Assurance collective QUALIFICATIONS REQUISES : / Soulever des caisses; / Esprit d\u2019équipe; / Emballer, étiqueter./ Polyvalent.PARTAGEZ NOS VALEURS La passion pour la qualité et le client L\u2019esprit d'équipe La créativité et l\u2019innovation Salaire selon échelle salariale Si l\u2019un de ces postes vous intéresse, veuillez faire parvenir votre c.v.avant le 6 mai 2016 à : Claire Gazaille, Directrice des ressources humaines 3150, rue Bouthillier © Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7P2 Télécopieur : 450 773-5412 e Courriel : claire@frigoroyal.qc.ca \u2014 Apportez votre CV au 1145, Rang Saint-Édouard (Big Stop Irving sur le bord de l'autoroute 20) Courriel : rot250@st-hubert.com Tél.: 450 793-4518 e Téléc.: 450 793-4558 = Express L\u2019emploi du genre masculin sert à alléger le texte.Seules les personnes retenues seront contactées contactées.a 1098349 1097357 LE - OUJUIEAH-JUIES ap uodie|d 97 - 9L0C EU \u20ac !PJEWN emploi@courrierclairon.qgc.ca 1098354 1091674 HARVEY\u2019S -_\u2014\u2014 Nous offrons plusieurs postes a Saint-Hyacinthe (rue Martineau) = Temps plein Marché Dessaulles EST À LA RECHERCHE D'UN CHAUFFEUR(SE) CLASSE 1 Avec expérience Poste : jour, nuit et fin de semaine Salaire compétitif Transport moulée et grains en vrac, local COMMIS BOUCHERIE Temps partiel : 15 h (jusqu'à l'été) devient temps plein : 35 h (été et +) Contactez Raymond Junior, (8 LITT {TY} par, : etais TEE ECS ali 10) A2 107 Envoyer votre CV par la poste au : Marché Dessaulles 1340, boul.Choquette, Saint-Hyacinthe (QC) J2S 6G1 ou venir le porter à la courtoisie.Terminal, à DEEE ETS Inf.: pr Ipod 278-( ee PH EE votre CV à TETE, hotmail.com Présentez-vous à resta aurant iil FT _Bourdages Nord Nord NEIL AHI 1098347 \u2014\u2014 my Distribution | Technologies | Boutique OPPORTUNITÉ D'AFFAIRES PETRO-T / Division de Harnois Groupe Pétrolier est à la recherche de personnes d'expérience à titre de détaillant/locataire ayant la capacité d'investir et s'intéressant au domaine captivant de la vente au détail et du service à la clientèle.CDMV, la référence en distribution de produits vétérinaires au Canada et un employeur de premier ordre, situé à Saint-Hyacinthe, recherche un candidat ou candidate pour combler le poste suivant: PRÉPOSÉ(E) AUX COMPTES À PAYER Poste à temps plein 5 jours par semaine Dynamique, le candidat sera appelé à travailler dans un environnement très informatisé.Le préposé sera responsable de la vérification et du paiement des factures de nos fournisseurs.Les qualifications requises sont les suivantes : e DEC en administration e 4 ans d'expérience dans une fonction similaire e Connaissance du logiciel Oracle serait un atout e La maîtrise de l\u2019anglais Endroit : Saint-Hyacinthe (Près de l'autoroute 20) Détaillant / locataire : Station libre-service et dépanneur Investissement : 175 000 S (Approximatif) Conditions avantageuses : Assurances collectives et fonds de pension avec généreuse contribution de l\u2019employeur pour un poste à temps plein, salaire compétitif, environnement de travail agréable, etc.PETRO-T / Division de Harnois Groupe Pétrolier est une entreprise établie depuis plus de 50 ans au Québec alors\u2026 si vous avez de l'expérience dans la vente au détail, vous recherchez des revenus stimulants et désirez aussi vous joindre à une équipe sérieuse et dynamique, communiquez avec nous sans tarder ou faites-nous parvenir votre curriculum vitae aux adresses suivantes : Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible ou avant le 13 mai 2016 à l\u2019attention de : Réf.: CAP2016-04 CDMV inc.2999, avenue Choquette, St-Hyacinthe (Québec) J2S 7C2 Par télécopieur : 450 773-3881 e Par courriel : cv@cdmv.com Prière de ne pas téléphoner PÉTRO-T / Division de Harnois Groupe Pétrolier 1000 boul.Lemire, C.P.428, Drummondville (QC) J2B 8G6 Att.: Daniel Leblond ou Courrier électronique : dleblond@petro-t.ca Toute communication sera traitée confidentiellement 1098352 1098360 Pour PLACER votre annonce GRATUITEMENT ee MES sépmaintendnie ES GL-T T= détaillée gn ATL nant au (450) 768-3000 RÉPONDEZ aux annonces RAPIDEMENT Jess te cet k vie rR SC 1-900-451-2026 ETN g #26387 BELL, ROGERS/FIDO Pour RECUPERER vos messages FF 2 =; 3 TELUS, VIDEOTRON 1084341 © ® = = or Prenez gratuitement aX du nombre de messages a EUR CE EL ET c (450) 768-3000.Composez par By suite le 1 hla (depuis votre téléphone * pe _ résidentiel)\u2018Ou le #26387 (depuis votre téléphone cellulaire) pour les écouter.= = mo a.\u2014 < AN NONCE Z-VOUS G RATUITEMENT ) CTT REPONDRE EUR RAF MENT: LP 1 900-451-2026 (depuis Ve Di iy ou le #26387 {depuis Pass téléphone, cellulaire).Au it\u201d principal, selectionnez I'option 4 QuébecRencontres.com Ei le numéro de Fannonce NE LLL et EEE votre message.Cc) *2,29%/min (450) 768-3000 38 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 3 mai 2016 DQ @ FEMME CHERCHE HOMME @ of\" SYLVIE GOUTERA BIENTOT AUX PLAISIRS DE LA RETRAITE! St-Hyacinthe, 64 ans, 5\u20196\u201d, 150 Ib, a emploi, souhaite connaître H, calme, positif et demeurant aussi a St- Hyacinthe.391834 NICOLE, LA PETITE NOUVELLE! Ste- Madeleine, 63 ans, 5°1\u201d, 107 Ib, n-fum, sobre, cherche H, n-fum et sobre, honnête, capable d'exprimer ses sentiments, aimant nature, avec qui voyager et profiter du bon temps.394597 VIENS ME PARLER ET ON VERRA ENSUITE! Jeune femme curieuse de 34 ans, cherche à contacter H, avec qui faire de belles rencontres, développer relation amicale ou peut-être plus.394117 CHRISTIANE EST SYMPA MAIS DIRECTE, St-Hyacinthe, 55 ans, 5\u2019, 175 Ib, chev blonds aux épaules, yx bruns, simple, pas pressée, a passé réglé, cherche H, gentil, honnête, ayant voiture, pour amitié ou but sérieux.393948 TU ES CURIEUX?APPELLE-MOI! Belle dame d\u2019app jeune de St-Hyacinthe, 67 ans, 165 Ib, brune aux yx bleus, sympa, aime nature, marche, musique, pétanque, quilles, cherche a rencontrer H 65 et plus, n-fum, doux et affectueux.360442 JE TE PROMETS UNE HISTOIRE DIFFE- RENTE DES AUTRES! Charmante et souriante femme de Ste-Julie, 60 ans, 5\u2019, 165 Ib, a chien, aime musées, orchestre symphonique, famille, désire rencontrer H, aimant voyager, pour plaisirs à 2.4365006 POUR UN HOMME AUX CHEVEUX BLANCS, jolie femme de St-Hyacinthe, fin 60aine, équilibrée, aime lecture, vie de famille, activités de plein air, aimerait bien rencontrer amoureux, rieur et dynamique, pour être bien en sa compagnie.391766 J'ATTENDS TON AMITIÉ! Dame de St- Hyacinthe, 73 ans, 5\u20194\u201d, 120 Ib, n-fum, fidèle, aime musique, plein air, désire H 67-77 ans, de St-Hyacinthe et environs, n-fum, en santé, doux, affectueux, pour amitié et plus.393666 EN TOUTE AMITIE AVEC DIANE, St- Hyacinthe, 66 ans, 5\u20196\u201d, libre de son passé, aime natation, dialogue et partage, souhaite rencontrer bon ami 65 ans et plus, veuf, généreux et autonome.392330 CA RISQUE D\u2019ETRE COOL AVEC ANNABELLE! 33 ans, 5'11\u201d, 145 Ib, chev rouges, yx bruns, style rockeuse, aime musique, veut H, pour jaser, prendre verre de vin, se faire nouveaux amis et voir où ça pourrait mener.391725 GRANBYENNE ACTIVE, TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, 53 ans, 5\u2019°2\u201d, 110 Ib, n- fum, en forme, aime danse, lecture, golf, cherche à faire connaissance avec H 50-55 ans, 5'6\u201d et plus, positif, respectueux, ayant humour, pour relation stable.391190 TU ES DRÔLE?FAIS-MOI SIGNE! Retraitée du domaine de la santé de Granby, 57 ans, 5\u2019, poids prop, dynamique, intello, aime nature, voyages, cherche H 56-60 ans, n-fum, en forme, en santé et ayant affinités.391419 DANS LE CONFORT ET LE BONHEUR! Authentique dame de la Rive-Sud, 70 ans, 5°2\u201d, poids santé, sociable et créative, désire H, actif, assumé et intellectuellement branché, pour relation dynamique et sincère.389348 GRAND ROMANTIQUE RECHERCHE! Femme de St-Hyacinthe, 59 ans, 5'4\u201d, 114 Ib, cha- taine-blonde frisée, app très jeune, active, aime resto, ski alpin, marche, désire H, 59\u201d et plus, mince, charmant et respectueux.390294 N\u2019HESITEZ PAS LES GARÇONS, VENEZ JASER AVEC MÉLANIE! St-Hyacinthe, 34 ans, 5\u20195\u201d, 165 Ib, un peu ronde, blonde, yx bleus, souriante, sans enfant, aime ciné, resto, discussions, cherche H, pour relation sérieuse.389830 EN TOUTE AMITIÉ AVEC MICHELINE, ot-Hyacinthe, 72 ans, veuve, aime plein air et natation, veut rencontrer H, avec qui partager sorties, aller au théâtre, au resto, voir spectacles d'humour et développer amitié.389367 LOUISE, UN RAYON DE SOLEIL QUI ILLUMINERA TA VIE, Montérégie, 54 ans, blonde, yx bleus, grassette, simple, féminine, aime danse, voyages, resto, sorties, désire H 44 ans et plus, n-fum, doux, drôle, spirituel: 388723 ON d @ HOMME CHERCHE FEMME ef JE SUIS PARTANT POUR CE SOIR! Homme de St-Hyacinthe, 35 ans, 5°10\u201d, 180 Ib, chev bruns courts, yx brun-noisette, cherche F, avec qui faire belle rencontre.393145 CHERCHE COMPLICITÉ! Homme de St- Hyacinthe, 52 ans, 5\u20196\u201d, mince, propre, sérieux et généreux, veut F, mature, avec qui développer amitié et avoir relations intimes.394308 GE PRINTEMPS, PRENEZ LES DEVANT 8 \u2018 Faites-vous GRATUITEMENT une description vocale complete et originale aux couleurs de votre personnenté Bonnes rencontres et joyeux printem ps! Surveillez nos promotions à venir Pour plus d'informations contactez le service à la clientèle 1-888-985-2233 À LA RECHERCHE D'UN PARTENAIRE DE DANSE, femme de St-Hyacinthe, 59 ans, 5\u20192\u201d, 135 Ib, célibataire, belle app, désire rencontrer H, avec qui profiter de la vie.388272 RIEN DE COMPLIQUE POUR ELLE! Femme de St-Hyacinthe, 56 ans, simple, timide, aime moto, ciné, nature, danse, resto, aimerait bien rencontrer H 50-60 ans, ayant affinités.389099 SEXY, RAYONNANTE ET ENSOLEILLÉE! Tres jolie blonde de St-Hyacinthe, 49 ans, 5'4\", 115 Ib, yx bruns, douce, passionnée, compréhensive, aime voyages, magasinage, recherche H 35-45 ans, pour amitié et plus.3540119 JESSY A UN PETIT CÔTÉ BAD BOY! Beau technicien de son de St-Hyacinthe, 45 ans, 5117, 200 Ib, tatoué, romantique, aime magasiner, marcher au bord de l\u2019eau, désire jolie F 35-49 ans, pour relation à long terme.394291 VOICI UN BEAU GRAND BONHOMME! Michel de St-Hyacinthe, 51 ans, 62\u201d, 220 Ib Mais pas de gras, aimerait bien contacter F, avec qui faire belle rencontre.393968 JOËL RECHERCHE L\u2019AMOUR! Jeune homme de St-Hyacinthe, 26 ans, 5'11\u201d, chev et yx bruns, célibataire, aime balades et sorties diverses, souhaite découvrir F, plus âgée, avec qui vivre relation amoureuse.394119 SERGE, UN BON GARS AU CHARME INDÉNIABLE, Laval, 48 ans, 5°11\u201d, 195 Ib, chev bruns courts, yx bleus, n-fum, sobre, bronzé, franc, travaille en excavation, aime nature, désire F 38-52 ans, de Mtl ou Rive-Nord.394155 JESSIE, TECHNICIEN DE SON AU PETIT COTE BAD BOY, 49 ans, 5'11\u201d, 225 Ib, chev bruns courts, yx bleus, désire belle F 35-52 ans, ne se prenant pas pour une autre, pour se rencontrer, se parler et voir si affinités.393996 BEL HOMME TENDRE ET AFFECTUEUX, Montérégie, 65 ans, 5\u20196\u201d, poids prop, costaud, aime nature, voyages, spectacles, moto, musique, campagne, animaux, cherche belle F, de taille et poids prop, pour se rencontrer.393719 GRAND GAILLARD N\u2019AYANT RIEN A CACHER, Tommy de St-Hyacinthe, 38 ans, 6\u20191\u201d, 280 Ib, costaud, bien bati, vrai et authentique, recherche F, pour rencontres amicale d\u2019abord et peut-être plus ensuite.393012 IL POSSEDE CERTAINS TALENTS CULINAIRES, homme de 64 ans, n-fum, respectueux, aime animaux de compagnie, marche et balades en auto, aimerait bien rencontrer dame 57-67 ans, de St-Hyacinthe, ayant bon sens de l'humour.393223 SHAWN T\u2019INVITE À LE CONNAITRE DAVANTAGE! Ste-Julie, 24 ans, 5°10\u201d, 160 lb, châtain aux yx bleus, paraît bien, en forme, désire F, avec qui avoir plaisir seulement, sans rien de sérieux pour l'instant.392324 BEAU BIKER ATHLÉTIQUE, Ste-Cécile- de-Milton, 42 ans, 5°10\u201d, 160 Ib, chev et yx bruns, style rocker, respectueux, a humour et Harley Davidson, recherche jolie F 30-45 ans, de poids prop, pour du long terme.392021 BENOIT NE SE PREND PAS AU SERI- EUX, St-Hyacinthe, 39 ans, parait bien, aime rire et avoir du fun, recherche jolie F, prenant soin d\u2019elle, avec qui discuter, peut-étre se rencontrer et laisser aller les choses.392084 J\u2019ATTENDS VOS APPELS EN DIRECT! Homme du début 50aine, 5\u20199\u201d, 150 Ib, a belles petites fesses et parties rasées, veut H, pour s'initier et faire l\u2019amour, sur base régulière.387119 COMME ON DIT EN BON FRANÇAIS, IL EST BIEN GREYE! St- Hyacinthe, 48 ans, discret, propre, se déplace et reçoit, cherche H 24-65 ans, bien pourvu lui aussi, pour lui offrir masturbation et fellation.392341 TOUTES LES OCCASIONS SERONT BONNES! Homme de St-Hyacinthe, 59 ans, 510\u201d 1/2, 200 Ib, cherche à contacter autre H, discret, avec qui faire bonnes rencontres intimes, sur base occasionnelle.394211 UNE RENCONTRE SPÉCIALE.Homme de la Montérégie, 55 ans, 58\u201d, 180 Ib, cherche à contacter autre H, pour se faire initier et vivre première expérience entre hommes.393710 STEPHANE PEUT T\u2019OFFRIR LE MEILLEUR DES DEUX MONDES.44 ans, 5°10\u201d, 190 Ib, belle app, bien doté, rasé, veut H 58 ans et plus, avec qui passer soirées chaudes.388758 P@ FEMME CHERCHE FEMME @ Ÿ ELLE S\u2019OCCUPERA BIEN DE TOI, Si- Hyacinthe, 28 ans, 5'8\u201d, 220 Ib, chev bruns, yx bleus, masculine, porte lunettes, désire rencontrer F, avec qui poursuivre but sérieux.387228 a CSS Tog DÉCOUVREZ SON FANTASME.Homme bisexuel de 49 ans, 5'8\u201d, 120 Ib, chev bruns, yx pers, recherche joli petit couple FF 60 ans et moins, gai ou bisexuel, ouvert d'esprit, pour amitié, sorties et plus.240915 A DEUX C\u2019EST BIEN, À TROIS C\u2019EST MIEUX! Homme hétérosexuel de 58 ans, 511\u201d, 170 Ib, souhaite F ou couple HF, avec qui avoir bonnes relations intimes.391597 1094631 @ IA: 21531460 © 5545 Desjardins, St-Hyacinthe LA PROVIDENCE, en rangée sur coin ! Belle fenestration, pièces aérées, planchers b-f, garage, s-sol aménagé et + CLE EN MAIN ! XH DOUVILLE.Superbe propriété.Intérieur chaleureux et luxueux.Matériaux nobles.Grandes pièces, garage attaché.Terrain intime avec arbres matures.UN VERITABLE BIJOU ! ANNEXE.Tout brique, cuisine rénovée, superbes planchers b-f, solarium 3 saisons, abri d'auto et garage détaché chauffé.PRES DE TOUS LES SERVICES ! ISO D(MUIT J HMI He Ne SIA: 17527394 BOIS-JOLI.Occasion unique d'acquérir ce triplex.Entretien impeccable, matériaux nobles et riches.Intérieur chaleureux et confortable.PRÈS DE TOUS LES SERVICES ! Lei © SIA : 25264547 ST-PIE (6 km du pont de Douville) Superbe centenaire entretenue avec soin.Beaucoup de boiseries, Grand terrain avec PISCINE CREUSÉE ! © SIA: 9441133 @ SAINT-HUGUES Vaste propriété très bien entretenue avec dépendances (garage détaché + grange-étable avec annexe) sur terrain de +55 000 pi.ca.EXCELLENTE OCCASION À SAISIR ! 3540 Montée 4° rg, Ste-Madeleine b} (RDO 3 SIA : 27630139 © | Fonds de commerce.Franchise établie depuis plus de 10 ans dans un secteur privilégié.À QUI LA CHANCE ! ST-PIE.Grande, aérée et conviviale.4 ch., armoires en chêne, solarium 4 saisons, garage attaché, s-sol aménagé.POUR GRANDE FAMILLE ! Courtier immobilier agréé Professionnelle, franche et L Johanne Gauthier a.ooh @ SIA: 254 if NATE > REX *.LIN ge re = - 2 n 1 5 J | | | SL ; br ee ! bf Finn Open \u201cere \u2014\u2014 a SIA: 19725141 4/7 ds 5 LE Is A \u2019 x ar R 1 SF pe FEV A = - ! - LER] .a M Superbe condo contemporain, piscine creusée, grande terrasse sur le toit, stat.et+ OFFRE SOUS LE PRIX DE L'EVALUATION AGREEE !!! PARC CASIMIR DESSAULLES.Un joyau de notre patrimoine maskoutain, minutieusement entretenu.Duplex multifamilial ou à revenus.À VOIR ABSOLUMENT ! HI SIA : DOUVILLE.Belle propriété, immenses pièces,foyer au bois, s.sol aménagé, planchers b-f, terrain très intime .PRÈS RTE 116 ET AUT.20! Beau duplex ( 2 x 5 1/2) très éclairé, près ITA, CEGEP FMV Terrain bien aménagé.TRES ABORDABLE ! EN] CON 7 == | wg 1 ; \u2014 \u201d ë - x = ; 5 : ; A .a | - - , \u2018ç .ee, ZE\" a 74 or ga a EY ay 2 i - at WV + « = = wen EL Tha 0 EL rh DC 0-8 ;.RE a _ ' -~ v » À S Ap RENE J ae Ets LI : i y - | y ht ; .rt ; dé PAE LE «Tg ; rr 5 I .> = CP AA SP Tr a a > x V7 : _ a AA ; \u201cad À A _ ~.aa \u2018 ¢ : es vy ; a 7 A reg 5 RET ; ne : / = o> À = = 1 wr 7 .1-7 INRA AS ; ; c Sri Sp ae 8e, rh ., a.à, \u2018 - ; = oS ] TE x + - J p 7 à x AE 24 \\ ñ \\ \u20ac A a Ler , .: + © ; , cy ak BTR == 7 Te Ml pe bu IL Hy + y 7 \\ \u2018 » \" r ) 1\" ; \u2018 i * 5 oo mg = » d 1 ee Tre [om \u201cnd + AY ani vy Dla À Ton + * vy _ Tl .> 21\u20ac A Ls Te ~- a ; hr A d coed pq _ \u2014 gt a tN .So 7 ~ - Ts ven \u2018 - 74e a = ur A tea ae .yr a ma ; .- 4 * rd Qo Ed A, .ui \u2014 od + Sire CA - Sol 27 - 7 * HR PE A: ?ZW SNe, SIA 27078374 Propriété qui a besoin de beaucoup de rénovations et/ou a Très belle propriét SIA 27484123 Duplex à St-Eugène.Duplex de 2x4.5 pièces idéal pour NS ; a a ore ¢ a ot démolir et a reconstruire, sur un grand terrain de 53 810 pc a la campagne avec arbres matures et service d'aqueduc municipal, faite une offre!! Situé au 199 rang Thiersant St-Louis _ _ Aw.a ; À - hd me .avec vue sur les champs et sur la rivière, plusieurs bâtiments, la propriété a eu beaucoup de rénovations et elle a du cachet avec ses planchers et moulures d'origine, elle vous surprendra !!! Situé au 104 rang du bord de l'eau Nord St-Marcel sur Richelieu propriétaire occupant ou comme premier investissement.Bâtisse qui a eu plusieurs rénovations au fil des ans.Située au 974-976 rang de l'Église St-Eugene.de bois franc en érable, planchers cuisine et s/bains en céramique chauffante.I! bénéficie d'un grand rangement de 22 x 9'au s-sol, 7 stationnements visiteur.PRÈS DE TOUT! Situé au 2075 av Pratte app 304 Ce ge > : se { I it ) A wi ; = ~ Ay : .m1 ire A a Ti * - un met SE \u2014E K __ fT CA TRE 7 a EM onc dA AE A akan a te e détaché de 24x32, très Lo grand terrain paysager de 24 071 pc, parc clôturé, plusieurs grandes pièces à SIA 25129247 aire ouverte, la propriétaire actuelle à une garderie à la maison, donc plusieurs 424, tue des Bouleaux, Otterburn Park possibilités pour le nouvel acquéreur! Situé au 289 5e avenue Sainte-Hélène - Cn em \u2014_\u2014_\u2014 a \u2014_ \u2014 RIN en nd : A UE Nar ag vm - SIA 15211515 Immeuble a revenus.Immeuble de 5 logements, bien SIA 11883483 Immeuble a revenu.9 logements de 5 1/2, construction entretenus, rapportant 32 616 $ en revenu au 1er juillet.Bons locataires.récente 2009 bons revenus de location, les revenus de 83 280 $ au 1 juillet Propriété facile d'entretien et bien localisée.Située au 16020 rue Fontaine 2016.Situé a Saint-Hyacinthe.à St-Hyacinthe.\"; i won = va | on EE.Le A bre PT AO +) bi ned Ay oy AR % Son hans NIA = be À \\ Ww \u201cAS 1 + AN \\ es a £ + A ! à g 4 7, J », ASS = La $ 30% = - ve Je = \\ | {si \u2018 J A a | ui re ; [ TEE ; 4 iti { JUL | PRVLTIIE LRFRLEE LEN i rares = SIA 18191 3 chambres à coucher situé dans le village Pa | SIA 28231745 Immeubles a revenus situé au 975-977 rue St-Amand a Saint- de St-Jude, pour petit budget, moins cher qu'un loyer, près de tous les 20 et de la route 116 Hyacinthe revenu annuel de 34 600 $.services.situé au 968 rue St-Roch.SIA 25702461 y 261 rang 3 Sainte-Hélène.X Tea ~ = are.h a TT Je { - : D - Al ! si | M | ,; Hb . 3 ro KL il i he nf A : | Iii su = Toul Il PO i hiui 4\" nit a -» Vode WRIT + SIA 25071137 Beau triplex, très rentable au centre du village de SIA 11381404 Très belle propriété avec garage détaché de 16 x 24.Elle vous Ermira = at St-Guillaume.3 1/2 loués avec baux jusqu'au 30 Juin 2016.Revenus offre 3 chambres, salon-cuisine et salle à manger aire ouverte avec porte et remise de 16x22, terrain clôturé, haies, cour asphaltée pour 6 autos.16 560 $/année.Situé au 181 rue Principale St-Guillaume.patio donnant accès à la véranda 4 saisons situé au 1040, rue de La Forge Situé au 1155 rue Dalaire St-Hyacinthe.( \u201c ST-JEAN-BAPTISTE - 43 3 3 TL qu : UP a Fr.SR LA DPE Ma - Loe IS a - de \u201cLe 42 Lu A \" ç hy SC LOT a y w : ; \u2014 at EF pi =e | = ; Sea Laat Fitna) a ae te ; SA DE RES Su 0 3 7er ue a id Basel od YaST 7 LEE > SIA 16837251 Somptueuse résidence unique, plain-pied style Californien ée g an- PS SEE ES qui saura vous séduire en vous offrant tout l'espace et le confort que vous Baptiste, 3 chambres, 1 salle de bain.Terrain de 32 292 pi.ca.avec garage SIA 2872206 recherchez.Situé au 15445 Impasse du Neuf .Saint-Germain-de Grantham > 5 SIA 23958056 Très grand duplex situé à Saint-Jude au centre du village = adm 0 = 0 Lim TTT Lan STEAL +R 7\u201d SIA 20876184 Cette propriété saura assurément combler vos besoins, vous SIA 25904242 y retrouver une cour aménagée d'une piscine 21 pieds, un grand patio, une SIA 15613356 3395 Places des Saules Sainte-Marie-Madeleine.haie mature, remise16x14, abri d'auto.Situé au 1645 av Castelneau 1337 rang 2 Acton Vale près du parc, école primaire, piste cyclable, en bonne condition idéal pour propriétaire occupant.Situé au 922 rue St-Edouard St-Jude voulus EE A ESS ET 1097760 "]