Le clairon, Saint-Hyacinthe et région, 31 mai 2016, Cahier B

[" la th \u20acEque A | EK (4 - : =./01C X - EE YN 3 > 1 \"l .fo | (F It 1 To\u201d =) \u2014 fe en if CCT TTR (Ql A TT » Ur f=) 34 pis M TIE ry \u2014 =U, 1L.:] à À | Ti ) i li ph: ae | ai | 10M ; | a El ha re nla be } -A > =\u201c SY rw > 4 ae Al EN yr T/T 7 a \u2014 vu ca \u201crw FS | | i - FY Armes nals ( Fel pref, A 7 ~ -\u2014 tre an \"064 Lien .g a - i A a, wali i fT mice ect sec | De on =r \u2014 TS.~ www.mediatheque.qgc.ca HC) 2 | : 2255, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe 2 450 773-8401 * www.cssh.qc.ca B2 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine VOTRE BIBLIO BRANCGHEE & Votre dossier en ligne » 4) Internet sans fil est disponible gratuitement dans nos deux bibliothèques Vv Pour accéder à votre dossier en ligne, demandez votre NIP au comptoir de prêt.ll permet de : e Consulter votre dossier © Émettre vos commentaires Grâce à Zap Montérégie, vous avez accès à Internet e Modifier votre NIP e Accéder aux ressources électroniques sans fil gratuitement a la Médiathèque maskoutaine.e Renouveler vos prêts e Emprunter des livres numériques e Faire des suggestions d'achat www.zapmonteregie.org PRÊT DE LIVRES NUMÉRIQUES RÉSEAUX SOCIAUX Profitez de notre collection de livres numériques : plus de 7 000 titres sont disponibles.Les abonnés peuvent emprunter gratuitement 2 livres numériques à la Médiathèque maskoutaine pour une durée de prêt de 21 jours.SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK : Cr www.facebook.com/mediathequemaskoutaine Comment?1.Rendez-vous sur le site Internet de la bibliothèque : http://mediathequeqgc.ca; 2.Allez dans Livres numériques; 3.Cliquez sur le logo pretnumerique.ca; 4.Cliquez finalement sur Guide de demarrage.Cliquez « J\u2019aime » pour suivre les activités de la Mediatheque maskoutaine.Vous y trouverez les guides de démarrage pour votre appareil de lecture IVEZ-N R TWITTER : (ordinateur, iPad, Android, Kobo, Kindle Fire et Sony Reader), ainsi qu\u2019une SU OUS SU foire aux questions.Il vous sera ainsi possible de visualiser la procédure à = ; www.twitter com/mediamaskoutain suivre pour emprunter un livre numérique.An rares eee mpd A À Vous (SEI Sz cgalement SISTA oe Ty Ans À ~ _ & preinumeniquec MANN ES Nu RATE QCTEA RENCONTRE SUR L'ALPHABÉTISATION CONTRIBUTION VOLONTAIRE Billet obligatoire Abonnement à la Médiathèque maskoutaine requis.SA D VAN PHONE ACI els THE Ecole secondaire Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe f 21 JUIN DE 19 H À 20 H 30 \u20ac LE CŒUR À LA RÉUS SITE À la Bibliothèque T.-A.-St-Germain III < Une école privée mixte où Une école pour tous, L'APAJ, Aide Pédagogique aux Adultes et aux Jeunes et ]\u2019 d t ti 1 i i iNVi 2 | encadrement exceptionne un programme pour chacun Daniel Beausoleil vous invitent à une rencontre sur la situation et une vie de groupe unique des personnes analphabètes au Québec.permettent à tous de vivre + Programme d\u2019éducation internationale.pleinement l\u2019école.L'APAJ, qui fête ses 20 ans cette année, est un organisme a but * Programme d'enseignement , , ., sen ; non lucratif qui a pour mission d'améliorer les compétences en * Un pavillon pour chaque cycle.personnalisé (ler cycle sur trois ans).lecture, écriture et calcul pour les adultes et les jeunes de plus de * Sport élite et récréatif.* Programme d'aide à la réussite.16 ans peu scolarisés.Leurs ateliers sont offerts dans une atmos- e Nombreuses activités + Programme régulier phere propice à l'apprentissage dans le respect de la personne, de socioculturelles.(arts et sports).Visitez notre son rythme et de ses différences.ae 4 site Internet au; Daniel Beausoleil, membre de l'APAJ, est l'instigateur d\u2019En marche ammo pour l\u2019'ALPHABETISATION! qui a eu lieu en septembre 2015 a saint-Hyacinthe.Il espère, avec cette rencontre, faire connaître la Places disponibles de.ladle ala: sasecondaire realité des analphabetes au quotidien, leurs embûches, ainsi que leurs victoires.pour l'année*2016-201- 1198602 CA - oyjuroeÆy,-qures ap Uore]I 9T- 9107 EU [¢ IPIEA - durejnoysew anbeipdiN &@ VOTRE-BIBLIO BRANCHÉE « Les ressources electroniques » LE CATALOGUE Accédez au catalogue pour chercher un document : www.mediatheque.qc.ca PE res 2 LE CORPS HUMAIN VIRTUEL SCOLAIRE 4 LE CORPS HUMAIN Plus dynamique que des planches anatomiques traditionnelles, Le Corps humain virtuel scolaire vous permet, grace a sa fenétre Ve VIRTUEL SCOLAIRE de navigation interactive, de superposer à votre guise muscles, organes, squelette et autres composantes du corps humain, et ainsi visualiser les liens qui les unissent.EDU-PERFORMANCE | : | Edu-Performance Que ce soit pour la Suite Office 2003 ou 2007, Windows XP, Vista ou une introduction a I'informatique, une quantité incroyable de formations multimédias interactives sont disponibles.P .EDUMEDIA en à e O LJ M ~ a re Reconnu pour la qualité de ses contenus, eduMedia exerce une veille permanente sur les nouvelles technologies éducatives liées à Internet 4 et contribue au développement des nouvelles pratiques pédagogiques.TAP\u201d TOUCHE Tap\u2019Touche est le meilleur outil sur le marché pour apprendre à taper au clavier.TOUTAPPRENDRE \u20ac )TOUTAPPRENDRE.COM ToutAppendre vous donne accès à des cours d\u2019auto-apprentissage des langues.Vous pouvez y suivre des cours d\u2019anglais, Apprendre en ligne ; NT ; d'espagnol, d\u2019italien et d'allemand.@BD DICTIONNAIRES ET, ENCYCLOPÉDIES @B LE DICTIONNAIRE LE DICTIONNAIRE VISUEL | à VISUEL SCOLAIRE Un dictionnaire novateur qui montre, nomme, définit et explique.Naviguez à travers les 17 thèmes en sélectionnant les vignettes ou questionnez sans plus attendre l\u2019outil de recherche pour accéder, en un clic, à un monde de connaissances! Le Grand Robert GRAND ROBERT DE LA LANGUE FRANCAISE Le Grand Robert est un dictionnaire de definitions, mais aussi de citations, de remarques et d\u2019exemples.GRAND ROBERT COLLINS Une référence en matiere de traduction anglais/francais.Il offre de multiples traductions de chaque terme adaptées au contexte.PETIT ROBERT Présente tout l\u2019univers des mots : la richesse de la langue française, les Mots et sens nouveaux, l\u2019étymologie, l\u2019orthographe, les expressions et locutions, les proverbes et dictons, etc.ROBERT JUNIOR Dictionnaire de 20 000 mots, toutes les conjugaisons des verbes, des prononciations enregistrées de mots difficiles, etc.UNIVERSALIS Encyclopédie offrant un accès à tous les domaines de la connaissance.Atlas des pays constitué de 400 cartes, laboratoire scientifique interactif, annuaire Internet et beaucoup plus encore.USIl VERSATIS.UNIVERSALIS JUNIOR 0404030038 JU oF Encyclopédie construite spécifiquement pour les plus jeunes, des la maitrise de la lecture : vocabulaire progressif, | complémentaire texte/image, explications claires et démonstratives._ ) EUREKA.CC FUREKA (( dd Permet de consulter le texte intégral des articles publiés dans les quotidiens et les périodiques tels que La Presse, Le Soleil, L'Actualité, Le Devoir, Les Affaires, Le Droit, Protégez-vous et Voir.REPÈRE Répertorie les articles de périodiques francophones de 1980 à aujourd\u2019hui.Il contient aussi le texte complet de plusieurs périodiques québécois.B4 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine 7 J TN | Ne FORMATIONS INE@ORMAB@WES « Vous étes debutants en informatique et desirez comprendre le fonctionnement d\u2019Internet?»» La Médiathèque maskoutaine offre des formations de groupe spécialement conçues pour les débutants.Le cours est offert en deux sessions de deux heures.PRÉREQUIS : Connaître l\u2019utilisation du clavier et de la souris.CONTENU : / Apprendre à naviguer avec Google Chrome./ Faire des recherches d\u2019information efficaces à l\u2019aide des outils existants sur Internet.Bibliothèque T.-A.-St-Germain Les mercredis 22 et 29 juin Bibliothèque Sainte-Rosalie Les vendredis 12 et 19 août FORMATIONS INFORMATIQUES INDIVIDUELLES À TÉLÉCHARGER Guides des formations informatiques individuelles disponibles sur notre site Internet au www.mediatheque.qc.ca/content/8838/Formations_a_telecharger/ ab.EE «de saint CS à eo old 1198611 À CONSERVER \u201c© PROGRAM MATION ÉTÉ ES y\" GRATUIT Billet obligatoire Abonnement à la Médiathèque maskoutaine requis.Maximum de 8 participants par cours.Les mercredis ou vendredis de 10h à 11 h 45 Bibliothèque T.-A.-St-Germain et Bibliothèque Sainte-Rosalie ren Err TY i : US YaTROUVEREZ DES FORMATIONS A TELECHARGER SUR LES SUJETS SUIVANTS : e L\u2019ordinateuret Internet ressources électroniques en e Livres numériques e Services gouvernementaux en ligne e Nos ligne MAINTENANT SUR aceoook.CE?/lecourrier1853 SE - oyjureÆ,-qures ap UOIe[S 97 - 9107 [BW TE IPIE]N - durenoysewt anbameipdIN gy - \u2014 / ACONSERVER \u2014 PROGRAM MATION ÉTÉ cdiatheque JULIE LALONDE Rien ne se perd, tout se cree Bibliotheque T.-A.-St-Germain Du 22 juin au 28 juillet Vernissage le 23 juin de 16h à 19h ANDRÉANNE RIOUX D\u2019ombre et de lumière Bibliotheque Sainte-Rosalie Du 2 juin au 4 juillet FRANCINE DEBLOIS Sortir des sentiers Bibliotheque T.-A.-St-Germain Du 2 au 29 aout Présence de l\u2019artiste les 6 et 20 août de 13 h à 15 h MÉDIATHÈQUE MASKOUTAINE Sélection de l\u2019Artothèque Bibliothèque Sainte-Rosalie Du 7 juillet au 29 août nd\" iT TSE PE § EE Tr ery J PE i RÉSORS DU FUTUR ARIE UQUINERIE | - FFE LL ra a 0e ig en ECHANGE fii FERN! au © gi.8 AE RITE 44 a a Ki 5d SE J: -4 bk Ei ean EAE Fo PE - iy, ; hes M ç af = 2 hhh di I - Hl x CA .Sr , | iT fii pL ps % À 1 h ; } .+ pl Or il Aine i ! i Far (is SW M \u201c d er a 1 ry 8 + A [li ol) hg a t 'PAYEZ MOINS CHER Hi POUR UN PRESQUE NEUF St NOUVEAUTES TOUS LES JOURS UNE VISITE S'IMPOSE AVANT TOUT ACHAT D'UN LIVRE NEUF GRAND INVENTAIRE DE LIVRES POUR TOUS LES AGES ET TOUS LES GOUTS \u2014 = Maintenant 2 ADRESSES pour mieux vous servir.HEURES D'OUVERTURE : (à le\u201d PU 3275, boul.Laurier Est, local 104, Saint-Hyacinthe 450 774.B00K (2665) \u2014 221, boul.boul.Cartier, Beloeil ® 450 281.B00K (2665) 1.0 Fata Ah 1, | 1198519 LUN - MAR - MER DE 10 H A 18H JEU VEN DE 10H À 20 H + SAMDE 10 HÀ 16H B6 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine | OGATION DE SALLES K Vous êtes à la recherche d\u2019une salle?}> Du 10 au 16 juin à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain, pendant les heures d'ouverture.Que ce soit pour des réunions, pour offrir des conférences, des formations ou des ateliers, la Médiathèque maskoutaine met à la dispo- Des milliers de documents usagés seront vendus à trés bas prix! sition des organismes la salle Jean-Locas de la Bibliothèque T.-A.-St- Vous y trouverez aussi des revues, des disques compacts, Germain et la salle Lucien-Garon de la Bibliothèque Sainte-Rosalie.des vidéocassettes et des DVD.UN PETIT DON Vous avez des livres à donner?La Médiathèque maskoutaine reçoit des dons de documents des citoyens afin d'offrir un grand choix lors des ventes de livres usagés.4 , : TL La salle Jean-Locas La salle Lucien-Caron Les fonds ainsi amassés serviront mAb re AT, Pr née x gr e .& .Fr Era - | e oy a financer notre programme 625 pieds carrés_e 75 places assises 820 piéds carrés e,75 places assises d'animation et à vous offrir \u2014\u2014 des bibliotheques dynamiques.Pour connaitre les modalités et les frais de location, consultez notre site Internet : EE _\u2014_\u2014 http://www.mediatheque.qc.ca/content/7951/Location_de_salle/ \u2014 une Fine \u2014 Salle Jean-Locas : \u2014 \u2014 Contacter Nathalie Lespérance, responsable des services publics US SOLS - w au 450 773-1830, poste 25 _ Salle Lucien-Caron : , of) Contacter Sophie April, responsable des services publics \u2019 au 450 799-4132 LA TOUTE NOUVELLE CHRYSLER 2017 =m PACIFICA Chrysler vous présente la toute nouvelle Pacifica la mini-fourgonnette la plus évoluée sur le plan technologique et completement repensée.La Pacifica rehausse l'expérience en offrant des innovations distinctives comme le système cinéma Uconnect, la caméra panoramique sur 360 degrés et plus de 100 caractéristiques de sécurité.L'avenir de la conduite est arrivé ! Elle est la toute première mini-fourgonnette hybride avec son homologue à essence qui surpasse tous les concurrents en matière de puissance, de remorquage et de consommation de carburant sur route.Elle est aussi vendue de série avec une transmission automatique à 9 vitesses exclusive dans sa catégorie.La Pacifica propose deux groupes motopropulseurs hautement évolués avec un rendement énergétique au sommet.Sans oublier, son intérieur luxueux, réfléchi propose jusqu\u2019à 243 configurations pour les sièges et le chargement, le système le plus innovateur.\u2026 Venez faire un essai routier, vous allez être impressionné ! > SL > A a ald ML 4 A > | LES AUTOMOBILES Array\u2019 C\u2019EST IGI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! Jeep -or-s/ GRAM ADRESSES 5655 RÜE-TRÜDEAU SAINT-HYACINTHE UNEWILLE C'EST ICI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! CHRYSLER _\u2014\u2014\u2014 | Ka AM À LA pen - -HYACINTHE LA - 9YyuroeA-Jures op Uore[) 91-9107 EU ] \u20ac IPIE]A] - oUTEINONSEUX oNbaYIREIPIIN 1192176 : pe [el Simardauto.com _ fl À CONSERVER 2 PROGRAM MATION = FTÉR CLUBDE-L'EC'FUREoo Glub = -_ _\u2014 Inscris-toi pour recevoir la trousse de lecture gratuite! Développé par En partenariat avec i+] yy = TO RONT 0 Canada Canada Canada {{Tuasentre3et 13ans ?»» Bibliothéque et Archives Library and Archives cdiatheque Gratuit Billet obligatoire Commanditaire en titre Debut des inscriptions \u2014 le 30 mai 2016 em Abonnement à la Médiathèque maskoutaine requis Nous remercions notre partenaire Buropro Citation, ainsi que nos commanditaires les Éditions Robert Soulières et les Éditions de l\u2019Isatis pour les dons de livres.e Collectionne les objets du Club de lecture! En lisant, cet été, remplis ton passeport pour courir la chance de gagner une surprise! e Participe au lancement et à la clôture de ton Club de lecture! Un livre neuf sera donné à chaque participant! e À chaque activité, cours la chance de gagner des livres et des surprises du Club! SAMEDI 11 JUIN DE 14 HA 15H El DE ta HAT Sainte-Rosalie Lancement du Club de lecture d\u2019été TD avec les Editions de l\u2019Isatis Drôles d\u2019oiseaux (5 à 11 ans) Spectacle de contes avec guitare, flûte et marionnettes ert a haque participant\u2019 GEE JEUDI 30 JUIN EE DE 14 HÂ 15 H Bibliotheque T.-A.-St-Germain Bingo livres avec Francois Letarte (pour tous) fT a 7 Joi \\2\\ Ÿ Da JEUDI 7 JUILLET sii DE 14HA15H Bibliothèque Sainte-Rosalie Drôles de peaux! avec François Letarte (3 à 8 ans) JEUDI 14 JUILLET sii DE 13 H 30 À 15 H 30 Bibliotheque T.-A.-St-Germain Le Club des Débrouillards en nature! (5 à 12 ans) B8 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine BUROPRO Citation SOULIÈRES ÉDITEUR Viens te faire raconter des fables sur la nature, les oiseaux, la paix et la liberté.Ce spectacle de contes te fera virevolter sur les ailes des mots par des moyens bien rigolos! Des marionnettes t\u2019'impressionneront et des chansons te permettront de laisser vibrer ta voix! Découvrez des livres en lien avec le thème du Club de lecture au travers d\u2019un bingo de livres excitant! Prix à gagner! Animation avec les albums Abracadabra de Caroline Merola et Douze oiseaux de Renée Robitaille et Philippe Béha.Heure du conte et bricolage surprise.En participant à cette animation des Débrouillards, tu seras appelé à faire preuve de débrouillardise en forêt.Tu devras non seulement aider nos deux animateurs à retrouver leur chemin en fabriquant une boussole, mais tu devras également faire éclore des œufs de dinosaures, ainsi que produire une toile d\u2019araignée géante qui te procureras de la nourriture de jeune scientifique.L'aventure t'attend! Es-tu prêt? © Yves Brousseau Junior LES AMIS QUI VOGUAIENT À L'AVENTURE VIA ÉDITEUR TE CITE offert a chaque participant! Limite de 40 inscriptions: NTURE TEINTE PETIT HÉROS (5 À 8 ANS) Bibliothèque Sainte-Rosalie Cette activité aura lieu de 9 h à 10 h pour un premier groupe et de 10 h 30 à 11 h 30 pour un second groupe lors des journées suivantes : - Mardi 5 juillet : Le loup garou - Mardi 9 août : Piégés dans - Mardi 12 juillet : Au feu! la mine - Mardi 19 juillet : Rats au sous-sol - Mardi 16 août : Le roi perdu EMIHPZITA VA ZDERR1D JEUDI 21 JUILLET DE 14HA 15H Bibliotheque T.-A.-St-Germain Les épreuves de la nature! avec François Letarte (6 à 12 ans) SAMEDI 23 JUILLET DE 14HA 15H Bibliotheque T.-A.-St-Germain Les Samedis de Gribouille Bouille - Une excursion dans la biblioforêt (3 à 8 ans) JEUDI 11 AOÛT DE14HA15H Bibliotheque Sainte-Rosalie Suivons la trace.avec Francois Letarte (3 a 8 ans) JEUDI 18 AOUT DE14HA 15H Bibliotheque T.-A.-St-Germain Chasse du génie : la nature avec François Letarte (6 à 12 ans) SAMEDI 3 SEPTEMBRE DE 14HA15H Bibliotheque T.-A.-St-Germain Clôture du club avec les Editions Robert Soulières! Spectacle J'aime la différence du Théâtre Petit-Bus (6 à 12 ans) NT rtd A am A J ing eo.EOCENE Jevien MAJIQUS : ROYAUME EN PÉRIL (8 À 14 ANS) Bibliothèque T.-A.-St-Germain Cette activité aura lieu de 13 h à 16 h lors des journées suivantes : - Mardi 28 juin pour un premier groupe et mardi 5 juillet pour un second groupe : Loranissa, la reine maratre - Mardi 12 juillet pour un premier groupe et mardi 19 juillet pour un second groupe : Secrets de l\u2019océan - Mardi 9 août pour un premier groupe et mardi 16 août pour un second groupe : Le mystère tombé du ciel PPO \u2014 S'(MAXIMUM/GIPARTICIPANTS'PARISÉANCE) Seras-tugegplus.courageuxgdevanil lesyieuxgde;rolestRetiisghieros,outVajiqgusRl uavivrasiune aventuregunigue! Jeu questionnaire interactif composé de plusieurs épreuves et plein de prix à gagner! Viens à la bibliothèque, transformée, par la magie des mots, en une belle et grande forêt! Gribouille Bouille t'attend pour une excursion au cours de laquelle tu découvriras des contes, des chansons et toutes sortes de livres qui racontent la nature.Es-tu prêt pour l\u2019aventure?Prépare-toi à bien t'amuser! Animation avec les albums Je suis Louna de Bertrand Gauthier et Gérard Frischeteau et Les amis qui voguaient à l'aventure de Nicholas Oldland.Heure du conte et bricolage surprise.Le génie te mets encore à l'épreuve avec sa fameuse Chasse qui sera en lien avec le thème du Club de lecture! Pour la finale de ton Club de lecture 2016, Viens rencontrer la fameux Ernest.| te présentera Monsieur Bardin, un prof « fou de nature » et un jeune homme qui répond au nom de Zèbre Bouchard.Aussi, tu pourras admirer l\u2019autruche et l\u2019ours polaire, les deux vedettes du zoo Cahin-caha! A A A A A le Bhi oo UNE@INIStOIrE astravers 68 - sypuroeÆf,-Jures op UOIe[) 97 - 9107 IEUI T \u20ac IPIE]N - ouTEMMONSEUT INDeYEIPIN & SOIRÉES-RYSAMA « Mets ton pyjama et viens écouter une histoire avec nous! >» De 18 h 30 à 19 h 30 GRATUIT On t'attend avec de belles histoires, des bricolages Bibliothèque T.-A.-St-Germain Billet obligatoire et des comptines.C\u2019est un rendez-vous juste pour toi, et nés) [ [ : .0 .i i Abonnement à la Médiathèque maskoutaine requis.afin de partager le plaisir des mots et des contes.Bibliothèque Sainte-Rosalie Pour les 3 à 5 ans.Maximum 20 places.JUIN e Mon papa d'amour! Bibliothèque T.-A.-St-Germain MERCREDI 8 JUIN Youpi! Papa est rentré! Papa-ile Bibliotheque Sainte-Rosalie Sabine De Greef JEUDI 23 JUIN DANS LES PAS Le pire des papas JUILLET e C\u2019est /es vacances! Bibliothèque T.-A.-St-Germain MERCREDI 6 JUILLET La chèvre, l\u2019âne et les vacances Sous la tente Tibou en vacances Le camping, quelle aventure! [acampne &3 y quelle aventure! , B10 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine Dans les pas de papa Connaissances JUILLET e C\u2019est les vacances! AOÛT * De bonne humeur! Bibliothèque Bibliothèque Bibliothèque Sainte-Rosalie T.-A.-St-Germain Sainte-Rosalie JEUDI 21 JUILLET MERCREDI JEUDI 10 AOÛT 25 AOUT Les vacances du Petit Chaperon rouge Manolo, un boudeur de petit fantôme Le problème avec , les ours grognons Emile en vacances 2, Le lion heureux Mauvais poil La mer, c\u2019est génial! Aujourd'hui, c\u2019est oui! Pas le temps! ei NT CE 1 : = - , CT ge - = _ 5, Eu A i FER \u2018 apa pan TU 254 tas #7 5 d'aména Fondé an + 1 mob Epa mau § 1 = 707 13e.Le nH y A \u201cx Le sea ae TE TAI lecourne x 8 ot | v a 3 e | ) e ÉPITÉ LA LS » À -.d j , | \u2014 + a .\"01515 - ?LI ol \\ 8 Vo frre cle votes - ym Saint-Hyacinthe NN : | 0» J = MOQUEZ-VOUS appreri dre yoo pc DIVERTIR détente Ro - 2855, heard Saint-Hyacinthe J Sortie de l'autoroute 3 | PARU 450 773-5262 é iD SUB.we 1 B66 773-5263 : SAINT\" Imagination découvrir LULU ENRICHISSEMENT UNE-NAISSANCESUNeleVRE ABONNEZ VOTRE ENFANT AGE D\u2019UN AN OU MOINS et recevez une trousse de lecture comprenant, entre autres, un livre, des choix de lecture et le magazine Enfants Québec.est de donner le goût de la lecture aux tout-petits en leur offrant, des leur naissance.un livre! ») tés sont Pas quantités e Une preuve à la fois du lien parental et de la date de naissance de l'enfant .of} 4 | (certificat de naissance ou carte d'hôpital); ° e Deux preuves de résidence avec adresse pour les parents (permis de conduire, factures, etc.) | Une trousse par enfant sera accordée e Une photo de l'enfant (s'il est absent lors de l'abonnement).jusqu\u2019à épuisement des stocks.BIBLIO-BAMBINS | OCATION DU LIVRE GLISSADE GONFLABLE Dans le cadre du programme d'aide et d'éveil à la lecture et .a |'écriture dans les milieux deéfavorisés, la Médiatheque mas- Pas besoin de savoir lire koutaine offre la possibilité aux CPE et aux écoles de la MRC des ind y / Maskoutains et de la MRC d\u2019Acton de louer le Livre glissade pour apprécier un livre: >» gonflable au coût de 25 $.Accompagnés de leurs parents, les tout-petits .découvrent les livres et la lecture, les images et les couleurs, « Un livre accompagne les mots et les phrases.le Livre glissade gonflable afin que vous en fassiez la lecture aux enfants.») De10ha11h Bibliotheque T.-A.-St-Germain et Bibliotheque Sainte-Rosalie GRATUIT Billet obligatoire MODALITES Abonnement a la Médiatheque maskoutaine requis.Pour les 18 mois à 3 ans.Votre CPE ou votre école doit être abonné(e) à la Médiathèque maskoutaine en tant qu\u2019institution.La personne responsable de l'institution doit désigner par lettre les personnes autorisées à obtenir un abonnement.Lors de l'abonnement ou du renouvellement, la personne autorisée doit présenter une carte d'identité, ainsi qu\u2019une lettre officielle attestant son emploi.Cette lettre doit contenir x À la Bibliothèque T.-A.-St-Germain le logo de l\u2019institution, son adresse, la date et la signature de la e Vendredi 19 août direction.x À la Bibliothèque Sainte-Rosalie ; .Renseignements ° Vendredi 15 juillet Nathalie Lespérance, responsable des services publics 450 773-1830, poste 25 IL - oyyuroeA|-Jures op UOTE] 3] - 91 lew [¢ IPIEJA - dulejnoysew nbPeIPpIIN & B12 - Le Clairon de Saint-Hyacinthe - Mardi 31 mai 2016 - Médiathèque maskoutaine \" es late 1AdVY.21Vi.O.1: bibl.prof.minfo@mediathedque.qc.ca www.mediatheque.qc.ca ; ve Pavillon Desjardins de la inc diatheque maskoutair niques et administratifs PAVILLON,DESJARDINS CENTRESDES SERVICES TECHNIQUES'ETSADMINISTRATIFS 2.20%rue Dessaulles AINt-MVACININE (QUÉDEC)SJ2S-2V7 Téléphone : 4504#/73-1 8330 Téléphone, 4502799-4-132 Vrlrrétettent vo 7 érééeÉ RSESJOTÉ EEE IESG blics : Téléphone - 450-7-73- RESpONSabIe de Sfvicesipublics OPNIESADTIN beSrliodotlofhysliofd Nous remercions le ministere Culture de la Culture et des et Communications LL Communications pour Québec m son implication au sein des bibliothèques publiques.EU] Ville de Nous remercions la ville my .de Saint-Hyacinthe, Sain t-Hy acinthe partenaire de la Technopole agroalimentaire Médiathèque maskoutaine.LA TOUTE NOUVELLE FIAT 124 SPIDER 2017 = RENDEMENT EXCEPTIONNEL DU GROUPE MOTOPROPULSEUR.= ROADSTER ITALIEN PAR EXCELLENCE.» PLUS DE 40 CARACTERISTIQUES.| | s VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER.VOUS ALLEZ ÊTRE IMPRESSIONNÉ ! = : 5c}77.3'8551 IK Sete & TERS TT nw 'sthyacinthefi&9com 1193279 "]