La tribune, 15 février 2017, Supplément

[" &CONSTRUIRE RéNOvER RÉNOVEZ PLUS, DÉPENSEZ MOINS Jusqu\u2019au 31mars 10000$ Recevez jusqu\u2019à en crédit d\u2019impôt RénoVert.** DÉPÊCHEZ-VOUS VERRE ÉNERGÉTIQUE GRATUIT* QUINCAILLERIE EN ACIER INOXYDABLE GRATUITE* SHERBROOKE | 2995, rue King Est, Sherbrooke | 819 823-8728 VAILLANCOURT.CA/SHERBROOKE *À l\u2019achat de fenêtres.**Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour plus de renseignements, consultez revenuquebec.ca.5134799 5125945 S2 PROMOTION LA TRIBUNE MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 Cahier promotionnel | CONSTRUIRE OU RÉNOVER Présidente et éditrice Louise Boisvert directeur PrinciPal, ventes Sylvain Denault directeur, ventes et cahiers sPéciaux Alain LeClerc Publicité Tél.:819 564-5450 latribune.ca 1950, rue Roy, Sherbrooke QC J1K 2X8 cOOrdinatiOn Annie Melançon textes et Mise en PaGes Annie Melançon cOuverture Élaine Coulombe réalisatiOn Équipe de production de La Tribune 819 (37-2530 Sable \u2022 Gravier \u2022 Sable àmortier \u2022 Sable tamisé (abrasif) Gravier tamisé / concassé \u2022 Pierre tamisée / concassée VENTE ET TRANSPORT 74, Chemin Jordan Hill Johnville (Québec) J0B 2A0 Tél.: 819 837-2530 Téléc.: 819 837-0022 SpécialitéS: planchers alain paradis enr.819 846-0602 \u2022 Cell.: 819 345-0603 6, rueWallace, Sherbrooke (arr.Brompton) Plus de 28 ans d\u2019expérience Pour vos rénovations, un nom reconnu pour laqualité du travail effectué - Sablage et vernissage - Vernis et teinture à l\u2019eau «sans odeur» - pose de bois franc \u2022 Conventionnel \u2022 Pré-vernis \u2022 Flottant JEUDI SUJET CONFÉRENCIER 18 h Démystifier les installations septiques et la qualité de l\u2019eau potable Pascal Martin, Inspectech 19 h 15 Comptoirs, de quartz ou de granit?Apprenez à vous y retrouver Stéphany Daigle, designer architectural VENDREDI SUJET CONFÉRENCIER 10 h 45 Rêvez en grand et vivez à petite échelle dans une espace restreint Louise Godbout, Collège Champlain 13 h 15 La finition des terrasses extérieures Jacques Mercier, Goodfellow 14 h Rêvez en grand et vivez à petite échelle dans une espace restreint Louise Godbout, Collège Champlain 16 h 15 Démystifier les installations septiques et la qualité de l\u2019eau potable Pascal Martin, Inspectech 18 h Comptoirs, de quartz ou de granit?Apprenez à vous y retrouver Stéphany Daigle, designer architectural 19 h Apprenez à vendre sans commission DuProprio SAMEDI SUJET CONFÉRENCIER 10 h Rêvez en grand et vivez à petite échelle dans une espace restreint Louise Godbout, Collège Champlain 11 h Démystifier les installations septiques et la qualité de l\u2019eau potable Pascal Martin, Inspectech 13 h Comptoirs, de quartz ou de granit?Apprenez à vous y retrouver Stéphany Daigle, designer architectural 14 h 30 Apprenez à vendre sans commission DuProprio 15 h 30 La finition des terrasses extérieures Jacques Mercier, Goodfellow 16 h 30 Comment éclairer vos espaces extérieurs Éric Beaudin DIMANCHE SUJET CONFÉRENCIER 9 h 45 Comment éclairer vos espaces extérieurs Éric Beaudin 11 h 15 Comptoirs, de quartz ou de granit?Apprenez à vous y retrouver Stéphany Daigle, designer architectural 13 h La finition de terrasses extérieures Jacques Mercier, Goodfellow 14 h Rêvez en grand et vivez à petite échelle dans une espace restreint Louise Godbout, Collège Champlain 15 h Apprenez à vendre sans commission DuProprio HORAIRE DES CONFÉRENCES Expo habitat de l\u2019Estrie, du 16 au 19 février Des milliers d\u2019idées pour la construction, la rénovation ou la décoration d\u2019une maison Des décors inspirants, des produits novateurs et surtout, des spécialistes reconnus, heureux de partager avec vous leur passion du métier : voilà ce que vous retrouverez à l\u2019Expo habitat de l\u2019Estrie qui s\u2019ébranle dès demain.Le Centre de foires s\u2019est transformé ces derniers jours pour accueillir quelque 130 entreprises spécialisées en construction et en rénovation, membres de l\u2019APCHQ.« L\u2019espace a été aménagé de façon différente cette année pour une meilleure visibilité pour nos exposants, et une expérience toujours aussi agréable pour nos visiteurs », précise Sylvain Mathieu, directeur général de l\u2019APCHQ-Estrie qui organise l\u2019événement.Du 16 au 19 février, ce sera donc l\u2019occasion parfaite de retrouver en un seul endroit toute l\u2019information et les ressources pour bien planifier vos futurs travaux.« On retrouve une grande diversité de produits et services.Tous les exposants ont les licences requises, gage de confiance pour les visiteurs.Et puis, c\u2019est vraiment un beau salon : les stands sont de grande qualité, et on retrouve plusieurs pièces décorées, ce que préfèrent les gens », ajoute M.Mathieu qui remarque, depuis son entrée en poste en 2005, une croissance continue de l\u2019achalandage à l\u2019Expo habitat de l\u2019Estrie.« La région se développe beaucoup, attirant notamment des gens qui viennent s\u2019établir chez nous une fois retraités.Les projets de rénovation ou de construction sont donc nombreux, d\u2019où l\u2019importance \u2013 et la popularité! \u2013 d\u2019un tel salon.» 35e édition, 35 000 $ en prix! Encore cette année, de belles surprises attendent les visiteurs.Ils pourront notamment se partager des prix d\u2019une valeur totale de 35 000 $, du jamais vu pour cet événement.Piscines J. Rouillard vous offrent notamment la chance de gagner un magnifique coin détente avec spa, gazebo et meubles de jardin.Un prix de 23 000 $ qui viendra transformer votre cour extérieure en véritable oasis! Vous rêvez plutôt d\u2019un magnifique comptoir de cuisine en quartz?Perspective Design en offre un d\u2019une valeur de 5 000 $.Remises Gagnon remet pour sa part un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 4 000 $ pour l\u2019un de ses produits SUITE DU TEXTE EN PAGE S3 5149838 5147422 5125948 S3 MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 PROMOTION LA TRIBUNE VOUS PRÉVOYEZ RÉNOVER OU CONSTRUIRE?SHERBROOKE 819 564-2300 GRANBY 450 375-5030 DRUMMONDVILLE 819 850-8050 Contactez-nous pour bien planifier vos travaux de : Comprend 15\u2019 de ligne · Branchement électrique en sus.CLIMATISATION CHAUFFAGE GÉOTHERMIE GNRCORBUS.COM THERMOPOMPE MURALE 12 000 BTU +tx 1795$ INSTALLATION INCLUSE CHAUFFE JUSQU\u2019À -20 ºC Venez rencontrer nos experts du 16 au 19 février 1200$* GAGNEZ JUSQU\u2019À WWW.GNRCORBUS.COM/CONCOURS CONCOURS EXPO HABITAT 2017 et enfin, un gagnant mettra la main sur un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 3000 $ échangeable chez les exposants participants.La belle saison s\u2019invite au Salon! L\u2019édition 2017 accueille un nouveau partenaire : le CRIFA de Coaticook.« Avec cette nouvelle collaboration, on injecte une belle dose de nature dans le salon! » fait remarquer M.Mathieu.Dès leur arrivée, les gens remarqueront une magnifique arche bonifiée de verdure à l\u2019entrée : le ton est dès lors donné! Des plantes et des fleurs agrémenteront la section restauration et que dire du mur végétal qui apporte la touche finale au superbe aménagement réalisé par Patio Estrie et Goodfellow.« C\u2019est vraiment un bel espace, très original avec les différents matériaux pour le sol, et une belle source d\u2019inspiration pour ceux qui souhaitent aménager une terrasse extérieure qui sort de l\u2019ordinaire. » D\u2019ailleurs, parmi les nouveaux conférenciers, l\u2019un d\u2019eux vous partagera ses trucs pour mettre en valeur votre cour en jouant avec l\u2019éclairage.Le coin bar vous promet aussi une détente inspirante, avec son spa et son look rappelant les brasseries sportives.À voir! SALON EXPO HABITAT DE L\u2019ESTRIE Horaire Jeudi 16 février, de 17 h à 21 h Vendredi 17 février, de 9 h à 21 h Samedi 18 février, de 9 h à 18 h Dimanche 19 février, de 9 h à 16 h3 0 Tarifs Adulte : 12 $ 65 ans et plus : 10 $ Étudiant (avec preuve) : 10 $ Enfant 12 ans et moins : Gratuit Accompagnateur d\u2019une personne handicapée : Gratuit SUITE DU TEXTE DE LA PAGE S2 Enfin, question de bien vous préparer à la belle saison, le Pod revient au Centre de foires avec un nouveau modèle de mini-chalet.Découvrez les nombreux avantages de ce mode d\u2019hébergement original et écologique.Plusieurs pièces à découvrir! Vous en mettre plein la vue, tel est l\u2019objectif de l\u2019Expo habitat de l\u2019Estrie.C\u2019est pourquoi les pièces décorées par les étudiants du Collège Champlain sont de retour : vous pourrez même voter pour votre préférée! Deux salles de bains se livrent également la faveur du public : vous pourrez apprécier l\u2019aménagement réalisé par Arel Plomberie et celui de Home dépôt inc.Côté cuisine, Bob Le Chef vous concoctera de bons petits plats dans deux univers alléchants, proposant chacun des éléments distinctifs : d\u2019un côté, la cuisine contemporaine conçue par Home Depot, et de l\u2019autre, la cuisine verte, créée par Cuisine Modèle inc., mettant en vedette les herbes fraîches et légumes fraîchement cueillis dans des serres créées pour l\u2019occasion.À cela s\u2019ajoutent de nombreux exposants qui ont fait de leur stand un espace bien pensé, où vous pourrez puiser de nombreuses idées! 5127412 S4 PROMOTION LA TRIBUNE MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 3110, Route 222, Saint-Denis-de-Brompton Tél.:819 846-2747 www.janctil.com 205, rue Centre, Magog Tél.:819 843-4441 Ronamagog.com : ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 80 ANS ! Accumulez vos milles de récompense Air Miles ! Venez nous consulter avec vos plans ! « Truss », poutrelles etmurs usinés directement dumanufacturier Découvrez les couleurs tendance saisonnières pour 2017 Peu importe le temps qu\u2019il fait, Sico a trouvé le moyen de permettre aux Canadiens de profiter de leur saison préférée toute l\u2019année dans le confort de leur foyer.La marque leader de peinture a dévoilé une palette saisonnière de couleurs tendance pour 2017, présentant des options stylées pour les murs qui évoquent l\u2019atmosphère de chacune des quatre saisons de l\u2019année.« Des riches violet et ardoise hivernaux aux teintes printanières inspirées de la nature, aux couleurs vives estivales, et aux rouges, jaunes et verts de l\u2019automne, les couleurs tendance pour 2017 reflètent à la fois le passage des saisons et le besoin grandissant des gens de changement et d\u2019affirmation dans le monde effréné d\u2019aujourd\u2019hui », a déclaré Geneviève Paiement, Chef marketing Sico, une marque de PPG.« La palette de couleurs pour l\u2019année prochaine est plus complexe que ce que nous avons vu au cours des dernières années avec un mélange de tons saturés et atténués, s\u2019inspirant de la volonté croissante des consommateurs d\u2019essayer de nouvelles choses », a expliqué madame Paiement.« Les couleurs vives énergisantes côtoient les teintes estompées, les rouges et les bleus classiques se heurtent aux mélanges de bleu-vert et de vert-jaune, et les couleurs pures s\u2019unissent à celles grisées.» En tête de la liste des couleurs pour 2017 se trouve le violet, en particulier les tons bleu-gris de violet tel que Mozart (6172-52), la couleur de l\u2019année pour la marque Sico, qui s\u2019adaptent à toute pièce, genre et saison, selon Geneviève Paiement.Décrivant la couleur comme étant riche et apaisante, elle mentionne que le ce violet est si polyvalent qu\u2019il peut être utilisé sur les murs afin de procurer une impression de luxe dans un salon ou une ambiance apaisante dans une chambre à coucher.Servant de toile de fond pour l\u2019expression de soi, il se marie bien avec un large éventail de couleurs, des neutres et du blanc pour un style plus printanier ou estival, et aux onyx et verts grisés pour une ambiance automnale ou hivernale.Les autres couleurs tendance pour l\u2019année à venir réparties selon chaque saison sont : Hiver Ardoise et noir, comme la couleur ardoise Gris de basalte (6208-63) et le noir Glace noire (6207-83) de Sico.Utilisées comme accents sur un mur central, derrière une bibliothèque ou peintes sur les meubles, ces nuances intenses profondes contrastent avec le violet grisé tendance pour créer un décor sophistiqué des plus remarquables.Printemps Des tons moyens de terre riches, comme la couleur argile Brique de Taos (6073-52), la couleur sable Hêtre blanc (6192-53) et le bleu Jean neuf (6004-63) de la marque Sico.Plus saturées et plus inspirées de la nature que les nuances pastel populaires de l\u2019année dernière, elles procurent une ambiance riche bien que décontractée aux pièces et conviennent aussi bien aux décors champêtres que contemporains.Été Jaune pâle doré, doux violet et blanc, comme le jaune Biscotti aux amandes (6115- 42), le mauve Ciel brillant (6176-31) et le Blanc pur de Sico.Légers et doux, ces tons apportent de la fraîcheur à un décor et peuvent paraître plus chauds avec un brun café ou plus froids avec un bleu-vert ou un gris.Automne Des tons d\u2019orange, de terre cuite et de vert olive, comme les couleurs Soleil cuisant (6087-84), Saumon rouge (6063-73) et olive Moldavite (6138-83) de la marque Sico.Ardentes et exaltantes, ces nuances conviennent parfaitement pour un mur d\u2019accent ou peintes sur les murs en alternance d\u2019une pièce.Elles mettent en valeur la pierre et les planchers de bois.« Tout le monde a une saison préférée et nos tendances couleurs pour 2017, établies en fonction du temps de l\u2019année, facilitent la tâche aux consommateurs afin qu\u2019ils puissent recréer un style saisonnier qu\u2019ils aiment et exprimer leur passion à travers leur décor », souligne madame Paiement.5149836 S5 MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 PROMOTION LA TRIBUNE SUPER SPÉCIAL DESIGNER 114, rue Laval, Sherbrooke (Brompton) \u2022 quin.j.fortier@cgocable.ca 819 846-2484 \u2022 Téléc.: 819 846-4355 Fini platine \u2022 Couleurs pâles Rég.: 53,97$ 4697$ Valide jusqu\u2019au 31 mars 2017 Demandez notre carte fidélité cumulative : achetez 6 gallons et le 7e est GRATUIT! Un nouveau revêtement pour créer un fini artistique luxueux et saisissant Tandis que les Canadiens cherchent de plus en plus à exprimer leur personnalité par la décoration intérieure, le chef de file canadien de la peinture résidentielle DULUXMD a trouvé une nouvelle façon d\u2019aider les Canadiens à laisser libre cours à leur créativité et à transformer leurs murs en chefs-d\u2019œuvre uniques en deux étapes faciles.La marque annonce aujourd\u2019hui le lancement du revêtement SOIE VÉNITIENNEMD de Dulux, un produit novateur qui ajoute une touche luxueuse et raffinée à toutes les pièces de la maison.Faisant appel à une technologie de pointe qui permet aux utilisateurs de doter leurs murs d\u2019une profondeur visuelle selon leurs préférences personnelles, le revêtement Soie vénitienne fait partie de la collection Dulux Effects, qui comprend également le revêtement MÉTAL LIQUIDEMD de Dulux, un fini unique qui ajoute une élégance chatoyante à toute pièce.« Nul besoin d\u2019être un artiste pour créer un chef-d\u2019œuvre », affirme Martin Tustin-Fuchs, chef de marque des peintures Bétonel- Dulux, expliquant que cette nouvelle gamme de revêtements s\u2019adresse autant aux peintres professionnels et aux designers qu\u2019aux décorateurs amateurs.« En combinant notre palette de couleurs spécialement sélectionnées à votre imagination, vous créerez un résultat tellement saisissant qu\u2019il permettra à lui seul de transformer votre décor même si vous ne changez rien d\u2019autre à la pièce.» Le revêtement Soie vénitienne de Dulux reproduit l\u2019effet multidimensionnel soyeux et sensuel du plâtre vénitien, mais est beaucoup plus facile à appliquer et demeure lisse au toucher.Offert en 40 magnifiques nuances chatoyantes, il crée un fini lumineux présentant des variations subtiles de couleurs qui ajoute une profondeur inégalée aux murs, estime monsieur Tustin-Fuchs.Le revêtement Soie vénitienne de Dulux est un système en deux étapes : il faut d\u2019abord recouvrir la surface d\u2019une couche de base d\u2019une couleur spécialement sélectionnée, avant de procéder à l\u2019application de deux couches fines du revêtement Soie vénitienne Dulux dans différentes directions à l\u2019aide d\u2019un applicateur ou d\u2019une truelle de plastique, selon sa créativité et ses préférences personnelles.« En résulte une œuvre d\u2019art originale qui ajoutera une bonne dose de style et de classe à votre intérieur.» Autre produit figurant à la collection Dulux Effects, l\u2019élégant revêtement Métal liquide dote les murs, les boiseries ou les meubles d\u2019un lustre miroitant.Offert en 32 couleurs réfléchissant la lumière aux tons sous-jacents d\u2019or, d\u2019argent, de cuivre et de bronze, ce fini peut prendre un aspect uniforme ou marbré selon l\u2019outil d\u2019application utilisé.Comme pour la gamme Soie vénitienne, le revêtement Métal liquide de Dulux requiert une application en deux étapes, soit une couche de base d\u2019une couleur spécialement sélectionnée suivie de deux couches de finition du revêtement de spécialité.« Véritable œuvre d\u2019art, ce fini texturé durable aux couleurs lumineuses et saturées donne à toute pièce la touche spéciale qui permet de créer un espace hors du commun », conclut monsieur Tustin-Fuchs.Le revêtement Soie vénitienne de Dulux reproduit l\u2019effet multidimensionnel soyeux et sensuel du plâtre vénitien.L\u2019élégant revêtement Métal liquide dote les murs, les boiseries ou les meubles d\u2019un lustre miroitant.5141798 5151330 S6 PROMOTION LA TRIBUNE MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 819 993.9622 sherbrooke@solutionthermo.com 1 877 707.2283 www.solutionthermo.com \u2020Valide que sur notre service de désembuage et sur le remplacement de verre énergétique.*Estimation comparative au coût de remplacement traditionnel d\u2019une vitre (même modèle).Détaillant(s) autorisé(s).+ AUSSI SERVICE DE CALFEUTRAGE ENTRETIEN DE MÉCANISMES ET ENCORE! DÉSEMBUAGE et REMPLACEMENT VITRES EMBUÉES?RÉPARATION SUR PLACE! ÉCONOMISEZ 30 à 50 %* et Sophie Aubin et Michael Beaudry 1440, rue du Conseil, Sherbrooke 819 563-8771 Membre de l\u2019A.P.C.H.Q.Membre de l\u2019Association des maîtres couvreurs du Québec Protégez Votre INVeStISSeMeNt \u2022Programme d\u2019entretien préventif \u2022Procédés multi-fonctionnels \u2022Garantie de satisfaction \u2022bardeaux d\u2019asphalte \u2022membrane élastomère \u2022toit vert \u2022asphalte et gravier Licence RBQ : 2634-9449-18 Tout ce qu\u2019il faut savoir avant d\u2019embaucher un entrepreneur (EN) avant d\u2019embaucher un entrepreneur pour réaliser votre projet de rénovation ou de réparation, voici certaines des questions importantes à lui poser.Un entrepreneur professionnel peut répondre sans hésitation à ces questions.Sinon, ce n\u2019est pas le bon entrepreneur pour vous.Est-ce le bon entrepreneur?Vous devez pouvoir compter sur quelqu\u2019un dont la feuille de route est solide et qui adopte des pratiques d\u2019affaires adéquates.Ne vous contentez pas d\u2019une parole donnée \u2013 obtenez des références et vérifiez-les.Posez des questions à l\u2019entrepreneur au sujet de son entreprise, de ses antécédents, des projets qu\u2019il a réalisés, de ses affiliations professionnelles (par exemple, est-il membre d\u2019une association professionnelle?), de ses titres de compétences (cautionnement et permis d\u2019exploitation, le cas échéant; numéro d\u2019entreprise et numéro de TPS).Est-ce que le prix indiqué comprend tous les frais?Obtenez toutes les précisions nécessaires au sujet du devis ou du budget proposé.Il est nécessaire de savoir ce qui est compris dans le prix et ce qui ne l\u2019est pas.De cette manière, vous saurez qu\u2019il n\u2019y a aucuns frais additionnels, à moins que vous ne décidiez d\u2019ajouter un élément au projet.Un entrepreneur professionnel présente dès le début la liste des produits de qualité qui seront utilisés, il indiquera les frais associés à la location d\u2019équipement et à l\u2019élimination des déchets.Il ne vous présentera pas des factures supplémentaires à la fin des travaux.Est-ce que l\u2019échéancier est fiable?Un entrepreneur chevronné et de bonne réputation comprend qu\u2019il est important d\u2019établir un échéancier réaliste.Il ne crée pas de fausses attentes.Il s\u2019engage à livrer des résultats à certaines dates, il le met par écrit, puis il agit pour respecter les échéances.Est-ce que le travail est garanti?La loi n\u2019oblige pas un entrepreneur en rénovation à fournir une garantie.Il est libre de le faire et de l\u2019honorer.Un entrepreneur professionnel est sûr de son travail et inclus au contrat des renseignements au sujet de la garantie.Si rien n\u2019est mis par écrit, vous n\u2019avez aucune garantie.Suis-je protégé?Des accidents peuvent se produire \u2013 un travailleur tombe d\u2019une échelle, la clôture du voisin est écrasée, ou pire.Demandez à votre entrepreneur de vous présenter une attestation d\u2019assurance-res- ponsabilité professionnelle et d\u2019adhésion à un régime d\u2019indemnité en cas d\u2019accident du travail.Quels sont mes recours si jamais l\u2019entrepreneur ne s\u2019acquitte pas de ses responsabilités?Que se passe-t-il si jamais l\u2019entrepreneur ne livre pas ce qu\u2019il a promis?Si vous embauchez un entrepreneur sans conclure une entente écrite, vous n\u2019aurez pas grand recours si jamais l\u2019entrepreneur n\u2019effectue pas les travaux prévus.Avant d\u2019acheter ou de rénover une maison, un budget s\u2019impose (EN) Le printemps est le moment idéal pour vendre ou rénover une maison.Avant de décider quel voisinage sera le meilleur pour votre famille ou quel revêtement de plancher conviendra à votre cuisine, vous devriez considérer plusieurs coûts et dépenses imprévues.Faire un budget et le respecter est la meilleure façon de vous assurer une santé financière.Il vous indique où va votre argent et si vous en avez suffisamment pour couvrir vos dépenses.Il vous aide aussi à faire face aux dépenses imprévues.L\u2019Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) dispose d\u2019un outil gratuit pour vous aider.Il s\u2019agit d\u2019une calculatrice budgétaire qui vous permet de voir instantanément où va votre argent en fonction de ce que vous dépensez au cours d\u2019une période donnée.« La meilleure façon de gérer la principale source de stress, l\u2019argent, c\u2019est un budget », assure Jane Rooney, chef du développement de la littératie financière du Canada.« Un budget est comparable à un appareil GPS.Il vous indique quoi faire pour revenir sur le droit chemin», ajoute l\u2019experte.Un budget est un élément essentiel, peu importe la façon dont vous dépensez votre argent.Ne vous sentez pas seul si vous n\u2019en avez pas.En effet, seulement 46 % des Canadiens en font un.Pourtant, 93 % des personnes qui ont un budget réussissent à le respecter la plupart du temps et sont en contrôle de leurs finances.Pour plus de conseils et d\u2019information en ligne, allez à sinformercestpayant.gc.ca.5150610 5150784 S7 MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 PROMOTION LA TRIBUNE 819 849-9000 PASSEZ NOUS VOIR AU SALON EXPO HABITAT DU 16 AU 19 FÉVRIER Modèle AYlMeR NOUVEAU plan en vente sur dessinsRJC.CoM VoUs dÉsiReZ Un PlAn PeRsonnAlisÉ PoUR VoTRe PRoCHAine RÉsidenCe?Couleurs, caractères et longueurs sont à l\u2019honneur dans les planchers de bois Mirage, la marque de planchers de bois franc reconnue pour sa qualité, lance nouveaux planchers novateurs, élargissant ainsi sa gamme de produits afin de répondre aux besoins des plus exigeants en matière de qualité et de design.Longueurs de planches pouvant atteindre jusqu\u2019à 82 po Offrant l\u2019authenticité du bois à son meilleur, Mirage innove une fois de plus avec l\u2019ajout de nouvelles longueurs de planches pouvant atteindre jusqu\u2019à 82 po.En plus de produire un effet de grandeur dans les différentes pièces d\u2019une demeure, moins de planches sont requises lors de l\u2019installation, diminuant par le fait même le nombre de joints visibles pour un look uniforme et spectaculaire.Ces nouvelles longueurs de planches représentent une augmentation moyenne de 25 % sur les planchers Mirage Engineered 5 po (127 mm) et 6-1/2 po (165 mm) de largeur.Nouveaux planchers aux notes de gris Les nouvelles couleurs Gelato et Peppermint s\u2019ajoutent à la collection Sweet Memories, une collection qui évoque le charme authentique des planchers anciens et est caractérisée par son procédé unique de teinture et de brossage exclusif à Mirage.La teinte Gelato dévoile un ton de gris-beige lui conférant un look à la fois rare et précieux, parfait pour les décors épurés.La teinte Peppermint présente un gris franc cendré rappelant les looks aux influences minérales.Une nouveauté assurément en vogue pour un style tout aussi conservateur qu\u2019intemporel.Les couleurs Gelato et Peppermint sont offertes sur l\u2019Érable Caractère dans la technologie Classic en largeurs 3-1/4 po et 4-1/4 po, dans la technologie Engineered en largeurs 5 po, 6-1/2 po et 7-3/4 po et dans la technologie Lock en largeur 4-5/16 po.On les retrouve aussi sur le Merisier Caractère dans la technologie Classic en largeur 4-1/4 po, avec le fini CashmereMD*.Rustique, chic et ultra-mate À la fois riche et classique, la nouvelle couleur Nightfall offre un look intemporel.Versatile par ses tons de brun aux reflets dorés, elle traversera le temps sans perdre son charme originel.Cette nouveauté s\u2019ajoute à la collection Flair, une collection luxueuse composée de planchers de bois riches en caractères naturels reproduisant le look des planchers huilés sans les tracas reliés à l\u2019entretien grâce au fini DuraMattMC, ultra-mat et hautement résistant.Cette nouveauté est offerte sur l\u2019Érable Caractère et le Chêne rouge Caractère dans la technologie Classic en largeur 4-1/4 po et dans la technologie Engineered en largeurs 5 po, 6-1/2 po et 7-3/4 po, avec le fini DuraMattMC.La nouvelle couleur Cape Cod Rappelant le look scandinave, la nouvelle couleur Cape Cod expose une teinte beige crème laissant transparaître toute la beauté du bois.Cette nouvelle couleur évoque un décor bord de mer qui aspire à la plénitude.La couleur Cape Cod se décline sur l\u2019Érable et le Chêne rouge dans la technologie Classic en largeurs 3-1/4 po et 4-1/4 po, dans la technologie Engineered en largeurs 3-5/16 po, 5 po et 6-1/2 po et dans la technologie Lock en largeur 4-5/16 po.On la retrouve aussi sur le Merisier dans la technologie Classic en largeur 4-1/4 po et dans la technologie Engineered en largeur 3-5/16 po.Le tout assorti du fini Semi-lustre ou CashmereMD*.Un nouveau plancher texturé La nouvelle couleur Driftwood présente un gris raffiné et tout en nuances qui apportera structure et caractère au décor.Avec son look d\u2019aspect liège et sa surface texturée, cette nouvelle teinte est parfaite pour les décors modernes et épurés.Rappelons que la collection Imagine est conçue pour répondre aux besoins des familles actives et des propriétaires d\u2019animaux de compagnie et est caractérisée par sa surface de bois texturée qui tend à dissimuler les marques et autres aléas de la vie quotidienne.La couleur Driftwood est offerte sur l\u2019Érable Caractère et le Chêne rouge Caractère dans la technologie Classic en largeurs 3-1/4 po et 4-1/4 po et dans la technologie Engineered en largeurs 5 po, 6-1/2 po et 7-3/4 po, avec le fini DuraMattMC.« Cette année encore, les consommateurs et professionnels du design seront séduits par nos nouveautés 2017 : de nouvelles couleurs riches et uniques et de longues planches pour des décors plus grands que nature offrant l\u2019authenticité du bois à son meilleur.De plus, cette offre arbore le sceau de la qualité supérieure que l\u2019on connaît des planchers Mirage, alors que demander de mieux! » souligne M.Brad Williams, vice-président ventes et marketing chez Boa- Franc, fabricant de la marque Mirage.*Cashmere est une marque déposée utilisée sous licence.Érable Caractère, couleur Peppermint.Chêne rouge Caractère, couleur Nightfall.5150535 S8 PROMOTION LA TRIBUNE MERCREDI 15 FÉVRIER 2017 5145479 "]