La tribune, 18 mars 2017, Arts magazine

[" laTribune SAMEDI 18 MARS 2017 W1 magazine LIVRES LA PEUR SELON SAMUEL ARCHIBALD W8 et W9 EN CUISINE LA BATAILLE DE L\u2019ASSIETTE W24 et W25 W4 À W7 LE TEMPS DES RECOMMENCEMENTS VINCENT VALLIÈRES \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ samedi 18 mars 2017 laTribune W2 PlacART retaille d\u2019entrevue chanson de circonstance Le printemps des amants Mara Tremblay Tu m\u2019intimides (2009) Lundi matin, quand vous vous lèverez et jetterez un coup d\u2019œil dehors, i l se pourrait que l\u2019arrivée officielle du printemps pendant la nuit, plus précisément à 5 h 29, ne vous saute pas tout de suite au visage.Ce sera probablement, comme chaque année, encore trop froid pour ouvrir les fenêtres.Quel nouveau truc trouver pour traverser les deux ou trois semaines qui restent avant que la réalité rejoigne le calendrier?Faites comme Mara Tremblay : créez votre propre printemps.Celui qu\u2019elle propose est amoureux, mais le vôtre peut être amical, familial, sucré ou salé.L\u2019important est que fonde votre hiver intérieur, comme le suggèrent ces paroles.« Car dans le nord de notre amour, il y a le vent / Qui nous porte où il y a le temps / Qui s\u2019arrête un instant / Pour la fête le printemps / Des amours et des amants.» Et profitez-en pour réécouter au complet ce magnifique album.sherbrooke \u2014 Mariana Mazza a entendu parler de quelques rumeurs l\u2019automne dernier à propos de son orientation sexuelle.selon le Journal de montréal, ce serait la bande-annonce de son entrevue à accès illimité qui aurait nourri la machine à on-dit auprès de quelques publications web, selon lesquelles l\u2019humoriste de 26 ans ferait sa sortie de placard pendant l\u2019émission.« Ça n\u2019a quand même pas été si intense, précise-t-elle.Certaines personnes se sont posé la question, mais personne n\u2019a jamais fait de sortie en disant que j\u2019étais lesbienne.C\u2019est juste moi qui ai fait des blagues et des numéros là-dessus, parce que j\u2019ai une voix grave et que je ne m\u2019habille pas de façon très féminine.Mais, non, les gens ne pensent pas que je suis lesbienne.Et même si c\u2019était le cas, je m\u2019en câlisse, tant que les gens veulent voir mon humour.Assumer son langage, ses vêtements et une masculinité très forte, tout ça peut soulever des questions, mais je m\u2019en fous, ça fait juste me différencier, ça ne m\u2019affecte pas dans mes valeurs, et être lesbienne, ce n\u2019est pas une maladie.Les gens essaient de créer des scandales avec moi parce qu\u2019ils savent que j\u2019ai une grande gueule et que je vais rétorquer.Mais dans le Journal de Montréal, ils prennent les statuts Facebook, ils les copient, les collent et après, ils disent que ça fait les manchettes.Ce sont des attardés mentaux et il ne faut pas se fier à ça.» sTeve bergeron Coupée au montage de l\u2019entrevue du 11 février 2017.Mariana Mazza \u2014 photo archives la tribune, maxime picard c\u2019est aujourd\u2019hui la fin de l\u2019exposition Mittelnacht, au centre de diffusion en art actuel sporobole.l\u2019artiste montréalaise Kim Kielhofner clôt l\u2019événement d\u2019originale façon en proposant une performance-conférence, où elle invite le public à vivre le processus de création en revisitant les idées et le matériel qui tissent son expo.avec des textes, des images, des vidéos, elle réinterprète ses œuvres.au cœur du projet niche l\u2019impossibilité de saisir un événement selon un seul point de vue.plusieurs histoires se déploient sur plusieurs plateformes et rassemblent une collection d\u2019images d\u2019archives, de films trouvés et de reconstitutions.le récit se bâtit peu à peu en suivant le fil de ces fragments et en se laissant porter par la narration de l\u2019artiste, qui a déjà exposé son travail en europe et en asie.Ça se passe à la galerie principale de sporobole, rue albert à sherbrooke, et c\u2019est à 14 h.karine TreMblay Mittelnacht, encore et autrement Kim Kielhofner \u2014 photo archives la tribune, maxime picard des réjouissances et du recueillement.c\u2019est un peu l\u2019idée derrière Exul- tate!, le dernier concert de la saison régulière de l\u2019ensemble à vents de sherbrooke (evs).celui-ci propose un répertoire d\u2019œuvres inspirées du fait religieux au fil des millénaires.À travers les pièces interprétées, l\u2019auditoire redécouvrira personnages et événements qui sont tirés d\u2019écrits religieux ou qui ont marqué des textes destinés à favoriser la réflexion et l\u2019élévation de l\u2019âme.sous la direction du chef d\u2019orchestre François bernier, la soixantaine de musiciens propose une soirée variée et tissée de pièces plutôt récentes puisque, de tous les compositeurs au programme, seul camille saint-saëns n\u2019est plus de ce monde.au menu de ce concert présenté le samedi 18 mars à 20 h au théâtre centennial de l\u2019université bishop\u2019s : Exultate (samuel hazo), Danse bacchanale (camille saint-saëns), Moïse et les dix plaies d\u2019Égypte (marc-antoine Gagnon), Il Cantico (olivier Waespi), L\u2019arche de Noé (bert appermont), O Magnum Mysterium (mor- ten lauridsen) et Give Us This Day (david maslanka).karine TreMblay entre réjouissances et recueillement François Bernier \u2014 photo archives la tribune, rené marquis après trois années de publication sur le web, Planète F fait le grand saut sur papier.le magazine, qui s\u2019intéresse à tout ce qui touche la famille et qui propose des dossiers fouillés sur différents sujets, annonce une première édition imprimée en mai, juste à temps pour la semaine québécoise des familles.ce premier numéro de 80 pages sera tout entier arrimé au thème du temps, pivot de taille dans la vie des parents.«?on fera un bookzine, c\u2019est-à-dire avec une publication à mi-chemin entre le livre et le magazine, avec peu de publicité et un contenu intemporel.on aimerait faire deux éditions par année?», précise mariève paradis, fondatrice et éditrice de Planète F, qui s\u2019est lancée dans l\u2019aventure en 2014 avec l\u2019idée de traiter de la famille comme d\u2019un enjeu de société, en creusant les sujets et en poussant la réflexion plus loin.intéressé?on peut déjà réserver un exemplaire papier au coût de 15 $ \u2014 et ainsi contribuer à la campagne de sociofinancement \u2014 en visitant le site : www.planetef.com/magazine.karine TreMblay Planète F bientôt sur papier Mariève Paradis \u2014 photo Fournie c\u2019est le premier tome d\u2019une nouvelle série de romans illustrés et ça promet.d\u2019abord parce qu\u2019Olga et le machin qui pue est signé élise Gravel.au chapitre du rigolo et des albums pour enfants qui décoiffent, l\u2019auteure et illustratrice montréalaise a déjà montré qu\u2019elle savait y faire.ses univers inventifs et sa plume colorée réjouissent petits et grands lecteurs.cette fois, elle met en scène et en images le personnage d\u2019olga, attachante fillette au caractère curieux et à l\u2019intelligence vive.passionnée d\u2019animaux, la jeune héroïne aspire à devenir zoologiste.elle en connaît un rayon sur les petites bêtes à poils et à plumes, mais voilà qu\u2019elle découvre une étrange créature, probablement même une nouvelle espèce animale.et une espèce animale qui ne veut rien manger.intrigant, tout ça.et amusant, bien sûr, parce que raconté avec la fantaisie et l\u2019originalité qui caractérisent la plume de Gravel.le roman illustré de 176 pages, publié chez scholastic et destiné aux enfants de 8 ans et plus, est en librairie depuis vendredi.karine TreMblay Machin qui pue et livre qui sent bon laTribune samedi 18 mars 2017 W3 musique Steve Bergeron steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Qu\u2019y a-t-il dans l\u2019eau à Hudson?Après Patrick Watson et Matt Holubowski, c\u2019est au tour de la formation The Franklin Electric et de son chanteur Jon Matte, lui aussi originaire de cette ville à l\u2019ouest de l\u2019île de Montréal, de laisser une trace de plus en plus profonde dans notre univers musical, tant ici qu\u2019ailleurs.Le quatuor revient justement d\u2019une tournée en Australie, où il a même lancé son nouvel opus, Blue Ceilings, avant le Canada, les États- Unis et l\u2019Europe.« C\u2019est vrai qu\u2019il y avait un bon professeur de musique à la polyvalente! », reconnaît Matte, qui ne peut pas expliquer davantage cette coïncidence de talents, mais relativise aussi le succès de son groupe, « La réponse change selon les territoires.On peut dire que ça monte assez vite pour nous.mais il y a encore plein de gens qui ne nous connaissent pas.Et ça va toujours être comme ça.Nous ne serons jamais un band de stade », dit-il, rappelant qu\u2019en Australie, le groupe s\u2019est d\u2019abord produit en première partie de Half Moon Run, puis avec la formation australienne Woodlock.The Franklin Electric n\u2019était la seule tête d\u2019affiche que de deux concerts.dont un donné dans une grange, devant une centaine de personnes.« Mais ce fut un moment fort! » dit Jon Matte, évoquant cette soirée qui s\u2019est terminée en véritable fiesta.Tout le voyage s\u2019est avéré être une expérience unique.« Le mode de vie est tellement différent là-bas.C\u2019est beaucoup plus relax, genre bain de mer avant le test de son.Nous avons rempli de petites salles de 200, 300 personnes en moyenne. » C\u2019était le deuxième séjour du groupe montréalais au pays des Aussies.Il y était à la même date en 2016 et s\u2019est promené un peu partout sur le globe ces deux dernières années.Blue Ceilings, paru le 24 février, a donc été écrit entre les tournées.Ce qui a ses inconvénients, mais aussi ses avantages, souligne le chanteur.« C\u2019est difficile pour le moral de partir lorsque quelque chose n\u2019est pas terminé, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une chanson ou d\u2019un album, et d\u2019attendre encore avant d\u2019en connaître la personnalité.Par contre, ça te laisse le temps de réfléchir.Parfois, tu écris impulsivement, et quand tu reviens un mois plus tard, tu n\u2019aimes plus. » Mais avec des périodes de création intercalées entre les spectacles, The Franklin Electric n\u2019a eu aucun mal à donner le jour à des chansons très proches de ce qu\u2019il fait sur scène.« Pour nous, c\u2019était très important que l\u2019album reflète le live. » créer Son propre monde Par rapport à l\u2019opus précédent, This Is How I Let You Down (2014), Jon Matte décrit Blue Ceilings comme moins instrospectif, moins « finger picking dans le salon », et plus audacieux, avec l\u2019ajout, notamment, de synthétiseurs et de plusieurs percussions desquelles ils sont tombés amoureux.« Cela reste folk, mais on s\u2019approche davantage de l\u2019indie-pop et de l\u2019indie-rock.Nous avons tenté de faire entrer dans la musique toutes nos nouvelles influences des deux dernières années.Nous n\u2019aimons pas trop les comparaisons, alors nous avons essayé de créer notre monde.C\u2019est difficile d\u2019être original en faisant un album folk », reconnaît-il.Le chanteur dit « nous » tout au long de l\u2019entrevue même s\u2019il signe toutes les musiques et paroles de The Franklin Electric, en plus d\u2019avoir coréalisé l\u2019album.« Pour moi, l\u2019interaction avec les autres est très importante.Oui, les chansons sont construites sur mes idées, mais il me faut d\u2019autres êtres humains pour les exécuter, et ça, je ne peux pas le faire par moi-même! J\u2019ai besoin de mes collègues. » Notamment lorsque, après cinq jours de préproduction, le quatuor emballe ses instruments, se croyant prêt à entrer en studio, puis déballe tout parce que Jon s\u2019est assis au piano pour jouer une chanson sortie de nulle part et qui, finalement, deviendra Burning Flame sur l\u2019album.voix intérieure Le titre, Blue Ceilings (plafonds bleus), métaphore du ciel et de son infinitude, est une façon de rappeler que chacun a ses limites, qu\u2019elles soient émotionnelles, financières, physiques, etc., et qu\u2019il doit arriver à atteindre un sentiment de liberté à l\u2019intérieur de ces mêmes limites.«   Les thèmes de l\u2019album se trouvent quelque part dans cet espace, entre l\u2019espoir qui persiste malgré les restrictions de la vie, et le retour à soi, pour se rendre compte que, dans le fond, nous avons tout ce qu\u2019il nous faut à l\u2019intérieur de nous, pas à l\u2019extérieur. » « Malheureusement, nous vivons dans une période où la santé mentale est malmenée par l\u2019anxiété, la dépression, les réseaux sociaux, les pressions sociales.C\u2019est devenu épidémique.Nous n\u2019avons jamais eu autant besoin de retrouver une paix d\u2019esprit, de nous abandonner, de renouer avec la beauté d\u2019écouter sa voix intérieure pour simplement suivre le cours de sa vie. » En ces années où plusieurs entreprennent d\u2019élever des murs entre les individus, The Franklin Electric offre, comme premier extrait, une chanson intitulée I Know the Feeling.« C\u2019est une chanson qui te dit que je te garantis que, sans même te connaître, je peux comprendre ton histoire, parce que les mêmes choses reviennent pour tout le monde dans la vie.Tout le monde peut se comprendre au-delà de la race, du statut social, de la langue même, s\u2019il met son ego et ses propres problèmes de côté.Cette chanson est une célébration de ça. » the franklin electric Chanter les espaces de liberté Jon matte, chanteur, compositeur du groupe the franklin electric.\u2014 photo speCtre mÉdia, JessiCa GarNeaU Vous voulez y aller?The Franklin Electric Première partie : Woodlock Vendredi 24 mars, 20 h théâtre Granada entrée : 32 $ THE FRANKLIN ELECTRIC Blue Ceilings FoLK roCK aNGLo indica SAMEDI 18 MARS 2017 laTribune W4 ARTS MAGAZINE MAGOG \u2014 Ceux et celles qui connaissent bien Vincent Val- lières savent qu\u2019il n\u2019aura jamais la grosse tête.En matière de modestie, l\u2019auteur d\u2019On va s\u2019aimer encore pourrait donner des leçons.Mais après l\u2019immense vague qui l\u2019a soulevé en 2011 (Félix de la chanson de l\u2019année) et 2012 (Félix de l\u2019interprète masculin de l\u2019année), vague qui a ensuite fait sentir sa poussée durant toute la tournée de l\u2019album Fabriquer l\u2019aube (2013), on aurait pu s\u2019attendre à ce que le Sherbrookois arbore un aplomb acceptable, qui n\u2019aurait rien à voir avec la suffisance, mais tiendrait naturellement de la confiance que peuvent apporter un certain succès et quelque 20 ans de métier.Mais l\u2019entretien sera plutôt teinté de toutes les remises en question qui ont mené à la création du Temps des vivants, cet opus 7 livré hier chez les disquaires, comme si on avait choisi cette avant-avant-veille de printemps comme métaphore des recommencements qui ont ponctué la réalisation de l\u2019album.Tout semble, en effet, y avoir concouru pour que l\u2019auteur-com- positeur-interprète de 38 ans ne prenne pas trop ses aises.À commencer par le renouvellement d\u2019une partie de son équipe de musiciens, jusqu\u2019à la classe de maître donnée par Gilles Vigneault.Vincent y a assisté en janvier dernier avec sept de ses pairs et il en est revenu avec l\u2019enthousiasme d\u2019un jeune premier.« Il y a eu beaucoup d\u2019exercices de vérité dans tout le processus.et ça a été le fun! » résume celui pour qui les nouveaux défis sont dans l\u2019ordre des choses et gardent son homme en vie.« Le succès (on peut vraiment appeler ça un tourbillon), ça a changé ma vie malgré moi.Ça m\u2019a permis de vivre des expériences incroyables, à un moment où je ne m\u2019y attendais plus.Mais après, il faut quand même que tu te reroules les manches et que tu reprennes le sentier de l\u2019artisan, pour parfaire humblement les connaissances de ton métier.Le succès, tu peux l\u2019espérer, mais tu ne dois jamais l\u2019attendre ni essayer de le recréer.Il faut que tu avances.Je n\u2019ai donc pas eu le choix de retourner à l\u2019essentiel de ce que je fais.Mais pour avoir du plaisir, je dois sentir que je m\u2019améliore.Et LES «PRINTEMPS» DE \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca laTribune samedi 18 mars 2017 Arts MAgAzine W5 c\u2019est un lent processus.» Le soir d\u2019août 2015 où il a clos sa précédente tournée, au Festival de la poutine de Drummondville, le Sherbrookois d\u2019origine entrevoyait une inévitable rupture.« D\u2019habitude, lorsqu\u2019une tournée se terminait, c\u2019était déjà prévu que j\u2019entre en studio quelques mois plus tard.Pas cette fois-là.Je savais qu\u2019il y aurait une pause et que, le prochain disque, je le ferais fort probablement avec d\u2019autre monde.Mes musiciens et moi, on s\u2019est donc serré dans nos bras.» Parmi eux, le bassiste Michel- Olivier Gasse, ami depuis la première secondaire, en ce moment en Europe avec son duo Saratoga, et le batteur Simon Blouin, coéquipier depuis le cégep, qui revient tout juste de la tournée de Véronic Dicaire en France.Seul André Papa- nicolaou, compagnon d\u2019aventure depuis dix ans, est resté à bord.« J\u2019ai pratiquement grandi avec ces gars-là.Quand j\u2019allais présenter mes petits bouts de chanson à Gasse [ce dernier signe d\u2019ailleurs un mot dans la pochette], il y avait un rapport tellement intime et précieux.Mais là, avec mes nouveaux collaborateurs, ça me stressait! » « Honnêtement, je pensais que de travailler avec une autre équipe serait plus facile.Je ne suis pas musicien de formation, ce n\u2019est pas simple pour moi d\u2019exprimer une idée de beat ou de son.D\u2019habitude, je trouve des images en me servant d\u2019une couleur, d\u2019un moment.On s\u2019est parfois obstiné [dans le plaisir, précise-t-il], mais ça a fini par cliquer.» démarche de vérité Ces nouveaux partenaires musicaux sont le bassiste François Plante, devenu ici réalisateur, et George Donoso III, ex-Dears et percussionniste.« Les deux, en fait, sont multi-instrumentistes.François est un bassiste virtuose, il a joué sur une ou deux tounes de Fabriquer l\u2019aube, mais il n\u2019avait réalisé qu\u2019un seul album.C\u2019est une sorte de Louis-Jean Cormier, très talentueux, aux idées arrêtées, qui fait le métier pour les bonnes raisons.Je savais que ce serait une démarche de vérité avec lui.» Mais avant eux, il y a eu Philippe B, son « auteur-compositeur préféré », qui a accepté d\u2019être son mentor.« Un peu comme Éric Goulet l\u2019a fait au début de ma carrière.Je voulais son avis sur mes nouvelles chansons, et aussi connaître sa perception sur ce métier-là dans la longévité et les changements de cap.Il m\u2019a notamment aidé à m\u2019enlever le poids de mes prétentions de réinvention.Je ne peux pas me refaire complètement et il y a des choses que je ne suis pas encore capable de réaliser, tout simplement parce que je ne suis pas rendu là.» N\u2019empêche que de présenter cinq fraîches chansons à son nouveau guide et de recevoir comme commentaire « la moitié de celle-là est pas pire », ça vous recadre l\u2019ego, raconte Vincent en riant, s\u2019amusant également des contrastes de rythme de vie entre Philippe et lui.« Mes enfants m\u2019obligent à me lever tôt, mais lui, sa journée commence à 14 h! » Avec ses musiciens aussi, Vincent a dû cultiver sa zénitude.« Philippe B était d\u2019accord avec moi sur le fait qu\u2019À hauteur d\u2019homme [sorte de point d\u2019orgue à Fermont et Asbestos, placé en plein milieu du disque] était ma grosse toune.Mais François, qui est pourtant sensible aux textes, m\u2019a dit qu\u2019il ne savait pas quoi faire avec et qu\u2019il n\u2019écouterait jamais ça dans sa vie.À la fin, quand on a eu trouvé l\u2019arrangement, c\u2019était devenu sa chanson préférée.» habillages musicaux C\u2019est surtout dans les habillages musicaux que Vincent Vallières a rebrassé les cartes.La musique, en comparaison avec Fabriquer l\u2019aube, a un côté plus brut, plus cru, mais elle est contrebalancée avec des sons ouatés, entre autres le vibraphone et l\u2019écho injecté dans les guitares.Et alors que le disque d\u2019avant était majoritairement en mode majeur, les atmosphères ne craignent plus le mode mineur, même quand les textes sont plus sombres.« Le côté qui égratigne, je l\u2019avais déjà fait avec des albums comme Bordel ambiant [2001].Ça habitait moins mes deux CD précédents.Cette fois, nous avons essayé de faire du rock dans la retenue.Qu\u2019il y ait du groove, mais pas dans le volume.C\u2019est pour ça qu\u2019il y a ce rumble de guitare de Donoso qui tapisse le fond de quelques chansons.Il y a aussi le bass synth qui apporte ça, ce que je n\u2019avais encore jamais utilisé.» Des atmosphères sonores qui pourraient évoquer le rêve, mais que Vincent et son équipe n\u2019ont pas entrepris de trop intellectualiser non plus.« Nous étions tous les trois dans le local, tous les instruments branchés, et nous avons essayé plein de choses.» « J\u2019ai aussi tenté de faire un disque concis, qui se tient ensemble (ce que je n\u2019ai pas toujours réussi par le passé).Ça implique qu\u2019il faut faire des choix.C\u2019est plus difficile que de se dire : \"On va mettre telle, telle et telle chanson et on verra après.\" » valises posées Le temps des vivants tire son nom d\u2019un poème de Gilbert Langevin.Le vers se retrouve dans Pays du nord, la chanson d\u2019ouverture.Pour Vincent, il résumait bien cette idée de la résilience des êtres humains, laquelle continue de le toucher et de l\u2019inspirer album après album.« Malgré tout ce qui se passe sur la planète, on persiste à rire, à sortir, à avoir des projets, à faire des enfants, à vivre quoi! La différence cette fois, c\u2019est que mes personnages ont un peu posé leurs valises.Ils ne cherchent plus de réponses dans le fait de partir.Ils restent dans leur ville », dit-il, évoquant à nouveau la première plage, dans laquelle le narrateur parcourt sa cité, laissant errer ses pensées, témoin de scènes pas toujours joyeuses.« Effectivement, on est très loin de Je pars à pied », dit-il en éclatant de rire.Mais n\u2019est-ce pas cette même résilience devenant indifférence qu\u2019il critique dans On danse comme des cons?« Je fais une distinction entre candeur et naïveté.Je pense qu\u2019il faut garder sa candeur intacte, envers et contre tous, mais on n\u2019est pas dupe pour autant.On s\u2019étourdit, mais il faut aussi avancer, évoluer, accepter de tourner une page, parce que ça a ses limites dans le bonheur que ça peut procurer.» LIRE Une inoUbliable classe de maître \u203a W6 \u2014 photo spectre média, Frédéric côté vincent VINCENT VALLIÈRES Le temps des vivants FolK-rocK Franco spectra Vous voulez y aller?Vincent Vallières Vendredi 12 mai, 20 h théâtre Granada entrée : 41,50 $ «?Je fais une distinction entre candeur et naïveté.Je pense qu\u2019il faut garder sa candeur intacte, envers et contre tous, mais on n\u2019est pas dupe pour autant.On s\u2019étourdit, mais il faut aussi avancer, évoluer, accepter de tourner une page, parce que ça a ses limites dans le bonheur que ça peut procurer.?» \u2014 Vincent Vallières samedi 18 mars 2017 laTribune W6 Arts MAgAzine chanteur, évoquant les poèmes qu\u2019il fallait apprendre, les textes qu\u2019il devait humblement soumettre au jugement des autres, les cellulaires obligatoirement fermés.« Quoique je ne pense pas que quelqu\u2019un aurait eu l\u2019idée d\u2019un selfie avec Monsieur Vigneault », ajoute-t-il en pouffant de rire.L\u2019importance de la clarté du texte et de prendre son temps sont parmi les leçons qu\u2019il a le plus retenues.Le doyen de la chanson québécoise lui a fait prendre conscience que, dans le fond, « personne ne [les] attend vraiment ».Une notion qui s\u2019évapore assez rapidement lorsqu\u2019on se fait demander à quel moment l\u2019album sera prêt, pour programmer la tournée en salles un an d\u2019avance, ajoute Vincent.Les leçons de versification classique ont particulièrement mis le chanteur au défi.« Je sais que je ne suis pas rendu là, mais qu\u2019il faut que j\u2019aille vers ça. » N\u2019empêche que le fruit d\u2019un de ces exercices est devenu la onzième et dernière plage du disque, Loin dans le bleu, une tounette d\u2019environ 80 secondes accompagnée au piano seul.« Elle est en vers de sept pieds », précise- t-il fièrement.Steve Bergeron steve.bergeron@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 À la mi-décembre, Vincent Vallières était en plein fignolage des chansons du Temps des vivants lorsque la SPACQ (Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec) l\u2019a invité à une classe de maître d\u2019une semaine en janvier avec Gilles Vigneault.« J\u2019ai regardé ma blonde, qui m\u2019a dit : tu n\u2019as pas le choix d\u2019y aller.Ça a été un vrai bon move : j\u2019ai tellement aimé ça! » dit-il à propos de cette semaine à recevoir, six heures par jour, les enseignements du poète de 88 ans, en compagnie des Alex Nevsky, Fanny Bloom, Antoine Corriveau, Catherine Leduc, Daniel Boucher, Carole Facal (Caracol) et Geneviève Binette.« C\u2019est une expérience très précieuse, qui a dépassé, de loin, l\u2019univers de la musique.On a parlé de l\u2019amour des mots, du rapport à l\u2019enfance, au temps, aux autres.De l\u2019importance, aussi, de lâcher sa guitare si on veut aller plus loin, d\u2019affronter le public sans instrument, a cappella », raconte le Vincent VAllières Une inoubliable classe de maître De g.à dr. : Fanny Bloom, Mouffe (assistante de gilles Vigneault), carole Facal, Daniel Boucher, gilles Vigneault, geneviève Binette, Vincent Vallières, catherine leduc, Alex nevsky et Antoine corriveau.\u2014 PHOTO La Presse, edOUard PLaNTe-FreCHeTTe sherBrooke \u2014 C\u2019est confirmé : Vincent Vallières reprendra les rênes de son émission de radio l\u2019été prochain à ici musique, pour une quatrième saison.ajoutez à cela l\u2019animation d\u2019En route vers l\u2019ADISQ l\u2019automne dernier, ce qui l\u2019a obligé, pour la première fois, à adopter le fauteuil de l\u2019intervieweur.Bref, l\u2019artiste fait son petit bonhomme de chemin dans l\u2019univers des médias.« Je me trouve vraiment chanceux de vivre ça.J\u2019ai vite constaté que c\u2019était un métier à part entière et je le fais avec beaucoup d\u2019humilité, mais il faut dire que je suis très bien encadré.J\u2019apprends beaucoup, et j\u2019aime surtout le fait que ça m\u2019oblige à reste connecté à la nouvelle chanson québécoise.Je n\u2019ai pas le choix d\u2019être curieux et non seulement de m\u2019intéresser à la musique des autres, mais aussi de la présenter et de la vendre.Je me demande constamment : qu\u2019est-ce que je pourrais dire pour que les gens aiment cette musique? » SteVe BerGerOn MéDiAtiqueMent engAgé pavillondesarts.qc.ca 116, rueWellington, Coaticook 819 849-6371 billetterie@pavillondesarts.qc.ca SALLY FOLK 29 avril, 20 h Musique 30$ MARIE-DENISE PELLETIER 18mars, 20 h Musique 24$ LAURIE LEBLANC 6 avril, 20 h Country 28$ CORDÂME 7mai, 11 h Café-concert Brunch PIERRE-LUC POMERLEAU 14 avril, 20 h Humour 24$ THIERRY BÉGIN-LAMONTAGNE 23 avril, 11 h Café-concert Brunch 6$ 24$ 6$ 24$ COMPAGNIE VIRGINIE BRUNELLE À LA DOULEUR QUE J\u2019AI 21 mars 20 h ANIMATION AVANT SPECTACLE avec Sylvain Dodier, dès 19 h 15 819 820-1000 Centreculturel.ca DANSE 5166493 5081056 laTribune samedi 18 mars 2017 Arts MAgAzine W7 Nous avons demandé à Vincent Vallières de nous parler de cinq chansons emblématiques du Temps des vivants.\u203a Pays du nord «?Je suis très content de ce texte.J\u2019ai passé beaucoup de temps à marcher en écrivant ce disque.Ça m\u2019a habité longtemps et c\u2019est comme ça qu\u2019est arrivée la phrase : \u201cJe marche dans ma ville dans mon pays du nord.\u201d J\u2019aime chanter l\u2019hiver.J\u2019aime aussi le son très sinueux, les bass synth, les vibraphones, ça donne le ton au reste.La première chanson, c\u2019est ta carte de visite, c\u2019est celle qui dit : \u201cVoilà, je reviens.\u201d?» \u203a Au matin du lendemain «?J\u2019ai beaucoup aimé cette collaboration avec Philippe B.Je tenais déjà une belle chanson, mais quand B s\u2019en est mêlé, je savais que j\u2019en tenais une très belle.elle évoque le rêve de l\u2019amour tellement précieux des débuts, ce court moment où on s\u2019approche très près du bonheur.elle est dans la simplicité, mais ce souci de clarté a toujours habité ce que je fais.C\u2019est une des premières choses que nous avait dit m.Vigneault : soyez clairs.Je me rappelle en retournant chez moi, je regardais mes textes et je me disais : \u201cJe me comprends-tu?et puis y a-tu juste moi qui me comprends, ou les autres aussi?\u201d?» \u203a À hauteur d\u2019homme «?Ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019elle est au milieu du disque, c\u2019en est un peu le cœur.C\u2019est une chanson qui est en continuité avec mes disques précédents, les chansons Fermont, Asbestos, les racines ouvrières de ma famille.C\u2019est très inspiré du recueil de poésie J\u2019habite une ville de Pierre Perrault, où il avait rencontré des montréalais pour les faire parler de leur réalité.Je suis très fier de cette chanson qui est très chansonnière dans son désir.L\u2019idée n\u2019était pas de réinventer la roue, mais de parler aux gens.C\u2019est très terre à terre.?» \u203a Et même si\u2026 «?C\u2019est un jam de paroles et de musique de fin de soirée\u2026 Ça m\u2019a pris plusieurs semaines à l\u2019assumer, je voyais plein d\u2019erreurs, mais j\u2019aimais la spontanéité du geste, qui représente la spontanéité du projet.en même temps, je m\u2019écoute chanter et je dois assumer : c\u2019est comme ça que je chante, hostie, dans la vie.J\u2019ai eu de longues conversations avec martin Léon, un autre de mes mentors, qui me disait justement qu\u2019il aimait comment je chantais.Je lui ai répondu : \u201cme niaises-tu?\u201d il m\u2019a dit : \u201cTu chantes comme tu chantes, alors pense pas à ça et chante.\u201d sinon, ça devient juste complexant.Je dois dire aussi que j\u2019ai travaillé avec la chanteuse Ka- rine Pion, mais je n\u2019ai pas réussi à parfaire mes compétences de chanteur comme j\u2019aurais aimé!?» \u203a Je n\u2019ai pas cessé «?avec Et même si.Je n\u2019ai pas cessé est vraiment emblématique de la face B (Le temps des vivants sort aussi en vinyle), en tout cas de la deuxième partie! On est dans le lâcher-prise, dans l\u2019idée du rock and roll aussi.en même temps, elle est très écrite, très travaillée, il y a peu de mots.Je l\u2019aimais pour cette rigueur.Finalement, je suis très content que ces deux chansons soient là.Je suis content d\u2019être là.?» Josée lapointe, la presse \u2014 PHOTO La Presse, marCO CamPaNOZZi Cinq chansons commentées 5160582 5150191 819 820-1000 18 mars 2017 CE SOIR 20 H DANIEL LEMIRE 4 AVRIL VINCENT C 6 AVRIL GUYLAINE TREMBLAY 7 AVRIL CELTIC LEGENDS 23 MARS 100 ANS DE SINATRA 21 MARS SALLY FOLK 11 AVRIL BALLET BC CA samedi 18 mars 2017 laTribune W8 livres karine tremblay karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Saint-André- de-l\u2019Épouvante, c\u2019est un nom qui frappe l\u2019imaginaire.Le petit village du Lac-Saint-Jean a longtemps fait figure de coin perdu dans l\u2019esprit du jeune Samuel Archibald.« Lorsque j\u2019étais enfant, ça me fascinait chaque fois qu\u2019on passait devant la pancarte routière », se souvient l\u2019écrivain natif d\u2019Arvida, qui n\u2019avait pourtant jamais mis les pieds dans la bourgade avant d\u2019en faire le titre de sa première pièce théâtrale.Celle-ci est présentée dimanche lors d\u2019une mise en lecture dirigée par Pascale Tremblay, au Centre des arts de la scène Jean-Besré.Les comédiens François Bienvenue, Jacinthe C.Tremblay, André Gélineau, Charles Maheux et Jacques Routhier prêteront leur voix aux personnages.« C\u2019est agréable de voir que la pièce prend forme ailleurs, qu\u2019elle a une vie en dehors des planches où elle a déjà été présentée », dit l\u2019auteur, qui a investi l\u2019écriture dramaturgique à l\u2019invitation de Patrice Dubois et Dany Michaud, pour le Théâtre PÀP.« Un Noël, ils se sont tous les deux offert le même cadeau : mon recueil de nouvelles, Arvida (Prix des libraires, 2012).Ils se sont mis à jaser de l\u2019univers qu\u2019il y avait dans le livre, ils trouvaient que mon style d\u2019écriture pouvait se prêter au théâtre.Ils m\u2019ont proposé d\u2019écrire une pièce. » Il a plongé.Le huis clos qu\u2019il a imaginé se déroule dans le ventre d\u2019une taverne jeannoise, un soir de tempête.Cinq personnages se retrouvent coincés ensemble et se mettent à évoquer des histoires de peur.Vient un moment où le cauchemar rattrape la réalité.« C\u2019est un peu la veillée de conte qui tourne mal.On se raconte une histoire d\u2019épouvante et on se rend compte qu\u2019elle est en train de nous arriver à nous », résume l\u2019auteur.La peur, on y reviendra souvent pendant la conversation.Ce n\u2019est pas anodin.C\u2019est un moteur d\u2019écriture pour Samuel Archibald : « J\u2019y retourne toujours. » Tout jeune, pourtant, il était de nature plutôt peureuse.« Peut- être pour confronter mes frousses et les dépasser, j\u2019ai fini par me coller aux univers qui suscitent l\u2019effroi.J\u2019avais une gardienne qui affectionnait particulièrement les films d\u2019horreur des années 80, je suis tombé là-dedans, je suis devenu friand du genre.Et puis j\u2019ai découvert, et adoré, les romans de Stephen King.Tout ça m\u2019a suivi, même si je ne me considère pas comme un écrivain d\u2019horreur à temps plein. » À l \u2019 U QA M , où i l e n s e ig n e, i l donne d\u2019ai l leurs un cours sur la peur comme carburant dramatique.«  On n\u2019y échappe pas, c\u2019est une émotion forte et elle est universelle. » Projets de Plume à la Pelle Le Quartanier a déjà publié l\u2019intégrale de son inquiétante pièce, mais l\u2019univers de Saint-André viendra hanter d\u2019autres pages.L\u2019écrivain planche sur un roman.« J\u2019ai envie de défaire le huis samuel archibald La peur comme un moteur samuel archibald \u2014 photo frédérick duchesne, Le Quartanier 5153619 5157832 BILLETS DE 15 $ À 61 $ AU OSSHERBROOKE.COM OU 819 820-1000 S A I S O N 2 O 1 6 / 2 O 1 7 M O M E N T S P R É C I E U X Stéphane Laforest OPÉRA-CONCERT LA TRAVIATA Samedi 25 mars 2017, 20 h Avec 40 musiciens sur scène et 5 étoiles montantes de l\u2019art lyrique.CHOPIN-MAHLER Vendredi 28 avril 2017, 20 h Charles Richard-Hamelin interprète Chopin au piano En deuxième partie : Symphonie «Titan» de Mahler.S É R I E G R A N D S C O N C E R T S B M O boutiquefanclub.ca STYLE ! Relaxez avec 142, rue Wellington Nord819 569-6091 laTribune samedi 18 mars 2017 W9 livres SAMUEL ARCHIBALD Tommy, l\u2019enfant-loup JeUNesse Le Quartanier 80 pages SAMUEL ARCHIBALD Saint-André-de-l\u2019épouvante THÉÂTre Le Quartanier 104 pages sherbrooke \u2014 Comme d\u2019autres chroniqueuse et blogueuses, Geneviève Pettersen, la conjointe de samuel archibald, a annoncé la semaine dernière qu\u2019elle cessait d\u2019écrire pour Châtelaine.Parce que, comme d\u2019autres chroniqueuses et blogueuses, elle en avait un peu marre des attaques personnelles et des virulents commentaires qui suivaient la publication de ses textes.en entrevue avec la journaliste michèle Ouimet de La Presse, la semaine dernière, Geneviève a raconté comment l\u2019hostilité sur les médias sociaux lui rentrait dedans, mais affectait aussi ses proches, dont son chum, qui s\u2019était désabonné de sa page Facebook parce qu\u2019il n\u2019en pouvait plus de lire des remarques odieuses.« elle a pris cette décision toute seule et pour elle-même, d\u2019abord et avant tout, mais c\u2019est sûr qu\u2019elle me voyait un peu capoter quand ça dégénérait.Je la voyais, elle, recevoir tout ça.Ça fait mal.À un moment donné, tu peux bien dire que tu es au-dessus des insultes, ça t\u2019affecte quand même, ça finit par te rattraper, peu importe l\u2019épaisseur de ta carapace.Ce que certains lui écrivaient, c\u2019était parfois d\u2019une violence inouïe.Une journée où tu vas moins bien, ce genre d\u2019attaques, t\u2019as plus de misère à le gérer.Cela dit, Geneviève a encore envie de faire entendre sa voix, mais autrement.il y a beaucoup de chroniqueurs, beaucoup d\u2019opinions, à l\u2019heure actuelle, dans les médias.elle a le goût de sortir un peu de ça, de tendre le micro à d\u2019autres.dans tout ça, mon constat, c\u2019est que collectivement, on a peut- être à réapprendre l\u2019art de la conversation sur les réseaux sociaux.La qualité du dialogue s\u2019est défaite sur les plateformes web. » kARInE tREMBLAy clos, de raconter ce qui se passe avant et ce qui se passe après, aussi.Je ne sais pas quand ce sera prêt, mais le travail est entamé. » D\u2019autres projets d\u2019é criture l\u2019occupent aussi.Un recueil de quatre courts romans qui se répondent est sur sa table de travail.« Les quatre histoires seront réunies en un seul et même volume.Elles seront liées aux saisons et tremperont dans le mystérieux, le fantastique et l\u2019horreur », résume l\u2019écrivain.La suite de Tommy l\u2019enfant- loup est aussi au menu de ses prochains mois.Le livre jeunesse, premier de la collection Les aventures de Bill Bilodeau, l\u2019ami des animaux, a été lancé en automne 2015.Illustré par Julie Rocheleau, il a remporté le Prix des libraires 2017, catégorie jeunesse, en plus de récolter un prix l ittéraire lors du dernier Salon du livre du Sague- nay \u2014 Lac-Saint-Jean.« J\u2019ai réalisé que la littérature jeunesse n\u2019avait pas la même t e m p o ra l i t é q u e c e l l e p o u r adultes.Son succès se fait dans la longue durée.Au départ, Tommy l\u2019enfant-loup n\u2019a tellement pas fait de bruit que j\u2019en étais peiné, je pensais qu\u2019il allait s\u2019éteindre avant même d\u2019avoir pris son envol.Mais non, il fait son chemin, on le lit, il se vend, je reçois des lettres d\u2019enseignants, je constate qu\u2019il a une belle trajectoire », raconte Samuel Archibald.Le prochain tome de la série ramènera le p ersonnage de Tommy parmi les acteurs secondaires du récit.Intitulé La nuit des bêtes puantes, le roman s\u2019articulera autour d\u2019une grève des éboueurs qui a une conséquence imprévue : toutes les mouffettes des environs convergent vers le village.« Ça se passe pendant tout un été, il y a un tournoi de baseball dans le paysage, et on se concentre cette fois sur le personnage de Marylin Gauthier, la lanceuse étoile de l\u2019équipe. » Vous voulez y aller?Lecture publique de Saint-André-de-l\u2019Épouvante Petit dimanche matin de lecture publique dimanche 19 mars, 10 h Centre des arts Jean-Besré entrée : 20 $ (déjeuner inclus) le moins beau côté du web 5157832 6497 5165140 SOIRÉE-BÉNÉFICE JAZZ DE L\u2019OSS EMILIE-CLAIRE BARLOW VENDREDI 26 MAI 17 h Billet souper spectacle Prévente 135 $* | Régulier 150 $ ossherbrooke.com Billet spectacle seulement 25 $ + tx et frais = 32,25 $ theatregranada.com *jusqu\u2019au 15 avril 2017 M.Roger Noël Président d\u2019honneur M.Jean-Luc Mongrain Porte-parole Théâtre Granada samedi 18 mars 2017 laTribune W10 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?1/2 Chanson Robidoux premier ARTISTES VARIÉS AudiogrAm ?hip-hop Le retour de Jacobus JAcquES JAcobuS duPrincE ?1/2 pop anGLo Divide Ed ShEERAn WEA cinéma maison AssAssin\u2019s Creed Film Fantastique ?réalisé par Justin Kurzel avec michael Fassbender, marion cotillard et Jeremy irons FoLK-RoCK FRanCo Le temps des vivants VIncEnT VALLIÈRES SPEctrA La GRisaiLLe dRoit dans Les yeux C\u2019est presque une phrase consacrée de dire que Vallières fait du Vallières, tant sa griffe sonore et poétique s\u2019est bien campée au fil de ses sept albums.Son dernier effort ne fait pas exception.La plupart des nouvelles chansons rappellent une création précédente.On danse comme des cons a quelque chose d\u2019OK on part.On pourrait fredonner On va s\u2019aimer encore sur Au matin du lendemain\u2026 Mais musicalement, ce Temps des vivants est son plus intéressant en carrière, à cause du renouvellement et de la recherche dans les arrangements, qui atteignent ici un autre niveau de subtilité, sans travestir sa personnalité.Aussi à cause de cette nouvelle façon de regarder la grisaille, la mélancolie et les culs-de-sac droit dans les yeux, sans les atténuer par le mode majeur, une mélodie enjouée ou un rock effréné.En ce sens, Pays du nord, Bad Luck et À hauteur d\u2019homme (qui ferme la boucle de Fermont et d\u2019Asbestos) sont les plages les plus fortes.Le contraste avec Fabriquer l\u2019aube est frappant, mais De bord en bord, Je n\u2019ai pas cessé et Je sais ben nous ramènent le Vincent qu\u2019on connaît bien.StEvE BErgEron pouR oReiLLes distRaites D\u2019un côté, il flirte avec des mélodies et textes dansant à fleur de peau (Shape of You, Barcelona).De l\u2019autre, l\u2019homme de 25 ans se fait mélancolique (Castle on the Hill rappelle l\u2019esprit de Photograph) et incurablement romantique (Perfect, Happier\u2026).Il fait aussi résonner ses racines irlandaises sur un flow plus contemporain (Galway Girl, Nancy Mulligan) ou des rythmes plus exotiques (Bibia Be Ye Ye).Entre ballades délibérément berçantes et hip pop tout aussi conciemment chaloupante, Ed Sheeran se divise pour mieux régner.Or, qu\u2019il rappe ou chante la pomme à qui mieux mieux, qu\u2019il rappelle (encore!) le fait qu\u2019il n\u2019a pas de diplôme universitaire et le pouvoir de rêver, le Britannique n\u2019en donne pas moins l\u2019impression de rester à la surface des choses.Ça ne l\u2019empêche pas de maîtriser la recette : toutes génériques et commerciales qu\u2019elles soient, ses chansons demeurent efficaces\u2026 quand on se contente de les écouter d\u2019une oreille distraite.vAlériE lESSArd, lE droit enFin son aLbum! Il y a quelque chose de touchant dans ce premier album portant le nom de Michel Robidoux.Grand complice de Robert Char- lebois, compositeur de la majorité des titres du mythique Jaune de Jean-Pierre Ferland (entre autres réussites), ce prolifique artiste sort de l\u2019ombre en revisitant, avec une brochette d\u2019artistes, des chansons qui portent sa griffe.On voit dans le livret que le projet était cher à son cœur.Et c\u2019est justement cette idée de cœur qui s\u2019impose à l\u2019écoute du résultat, réalisé par Philippe Brault.Dans ce Petit roi tout en douceur livré par Pierre Flynn, dans ce chaleureux Je rêve à Rio revisité par Bïa, dans cette sensuelle Ce soir je fais l\u2019amour avec toi par Catherine Major, dans cette pimpante Quand on aime on a toujours 20 ans revue par Alex Nevsky ou dans cette double relecture du Chat du café des artistes (épurée chez Pierre Lapointe, gonflée de programmations chez Ariane Moffatt), on sent beaucoup de respect et d\u2019amour pour l\u2019homme (qui se permet d\u2019intervenir çà et là) et son œuvre.L\u2019hommage était mérité.Et il tombe à point.gEnEvièvE BouchArd, lE SolEil pas tRop Loin de Radio Radio Le rappeur Jacques Alphonse Doucet prend ces temps-ci ses distances du groupe Radio Radio pour tenter sa chance en solo.Avec Le retour de Jacobus, il dépose une carte de visite en faisant revivre l\u2019alter ego qu\u2019il avait adopté à ses débuts.Sur le fond, il mise sur une carte plus personnelle dans cet album truffé d\u2019autoréférences, qu\u2019il annonce comme le premier volet d\u2019une trilogie.Les textes touffus lui donnent l\u2019occasion de jouer sur son image, de rendre hommage à ses racines néo-écossaises, de nous raconter ses soirées arrosées avec l\u2019ami Joseph Edgar (qui prête sa voix au récit) et d\u2019affirmer son amour de la magie (cette fois, c\u2019est l\u2019illusionniste Luc Langevin qui joue le jeu).Sur la forme, Doucet renoue avec l\u2019ex-complice de Radio Radio Arthur Comeau (il avait quitté le navire il y a trois ans) et courtise ouvertement les fans de la formation.Sans dire qu\u2019il rate la cible, on peut observer que la magie (musicale, celle-là) opère de façon inégale.Peut-être le rappeur aurait-il gagné à accompagner ce virage en solo d\u2019une coupure plus franche du côté du son\u2026 gEnEvièvE Bou- chArd, lE SolEil elle suspense ?1/2 réalisé par paul Verhoeven avec isabelle Huppert, laurent lafitte et anne consigny Condamné à mort, Callum, descendant des Assassins, est kidnappé par l\u2019ordre du Temple.Depuis des siècles, ces derniers, ennemis jurés des premiers, cherchent la pomme du jardin d\u2019Éden qui contient le germe de la désobéissance humaine.En contrôler le pouvoir permettrait d\u2019asservir l\u2019humanité.Or, l\u2019objet a été vu pour la dernière fois en 1492, en Espagne, entre les mains de l\u2019ancêtre de Callum.Lequel va retourner virtuellement dans le passé afin de retrouver le fruit défendu.Assassin\u2019s Creed n\u2019est pas ce qui s\u2019est fait de pire dans l\u2019adaptation de jeux vidéo au cinéma.Mais après Warcraft, il enfonce le dernier clou dans le cercueil d\u2019un genre qui n\u2019aurait peut-être jamais dû exister.SoniA SArfAti, lA PrESSE Michèle, une femme d\u2019a f f a i re s i n t ra n s i - g e a n t e , d i r i g e u n e e n t re p r i s e d e j e u x v i d é o e n p o u s s a n t constamment plus loin ses employés dans la création de séquences violentes à caractère sexuel.Dès la première scène d\u2019Elle, fascinant suspense psychologique, Michèle est violée par un homme vêtu d\u2019une cagoule, dans sa propre maison.Elle poursuit ensuite sa journée, comme si de rien n\u2019était, avant d\u2019engager avec son agresseur un jeu bien malsain du chat et de la souris.Avec cette adaptation libre du roman Oh.de Philippe Djian, Paul Verhoe- ven est de retour en grande forme.Et, sorte de synthèse de son parcours d\u2019actrice, cette Michèle est un rôle sur mesure pour Isabelle Huppert.mArc cASSivi, lA PrESSE Le temps des vivants, Vincent Vallières Robidoux premier, artistes variés Agnus dei, mario Pelchat et les Prêtres Amoureux fous, Herbert leonard Le retour de Jacobus, Jacques Jacobus Avant la mort des fleurs cueillies, mat Vezio Kona, curé label Ensemble, le live, Kendji Girac Spirit, depeche mode Blossom, milky chance Wonderland, take that So Good, Zara larsson Climate Change, pitbull Rather You than Me, rick ross Hot Thoughts, spoon Black and White Rainbows, Bush In Mind, real estate Obituary, obituary Score, 2 cellos Cascades (microalbum), cFcF et Jean-michel Blais Mario Pelchat \u2014 pHoto la presse, roBert sKinner nouVeautés du disquaire laTribune samedi 18 mars 2017 W11 danse karine tremblay karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Depuis ses débuts comme chorégraphe, Virginie Brunelle s\u2019inspire des relations entre les gens pour bâtir ses créations.Sa quatrième œuvre dansée, À la douleur que j\u2019ai, est portée par six interprètes, et si elle a encore pour thème central la complexité des rapports humains, elle explore un filon neuf.« Je suis un peu moins dans la dynamique d\u2019un couple, cette fois.Le genre est plus effacé, moins catégorisé et tranché.J\u2019avais envie d\u2019évoquer le souvenir de nos relations passées, de m\u2019intéresser à ce qui fait qu\u2019un lien persiste malgré une séparation, une disparition, une distance. » La douleur évoquée dans le titre est celle qui accompagne parfois le poids du souvenir.«   C\u2019est une douleur qui est moins franche, plus souterraine, qui transporte une certaine nostalgie, parfois.Elle fait partie de ce qui nous forge.Parce que nos souffrances, comme nos joies, nous construisent et nous définissent », souligne la chorégraphe montréalaise.Celle-ci a fondé sa compagnie en 2009.Depuis, elle rayonne un peu partout.Ses précédentes chorégraphies, PLOMB, Foutrement et Le complexe des genres, ont été présentées au Québec comme à l\u2019étranger.Partout, le langage artistique de Virginie Brunelle trouve un écho fort.Peut-être parce que la danse permet d\u2019exprimer ce que les mots, parfois, peinent à dire.gommer la technique « En danse, on touche à un autre langage, pétri d\u2019émotions, qui fait appel aux sens.La communication, c\u2019est quelque chose de très intéressant à creuser, parce que, pour plusieurs d\u2019entre nous, c\u2019est une faiblesse.On ne sait pas toujours comment exprimer nos émotions alors que c\u2019est la clé d\u2019un certain succès.Cette maladresse humaine, c\u2019est un trait commun, en quelque sorte.Nos failles nous rassemblent.J\u2019essaie de leur prêter corps dans mes créations en utilisant des images symboliques et universelles, en travaillant le rythme, le dynamisme, en ponctuant le geste.Il y a beaucoup de technique, évidemment, mais j\u2019essaie de la gommer, d\u2019aller au-delà de ça, pour mettre l\u2019humanité à l\u2019avant- plan, toujours », raconte celle qui s\u2019est découvert une passion pour la danse à 20 ans.Presque par hasard.Une amie travaillait sur une chorégraphie.Elle a intégré Virginie au spectacle.« Les autres interprètes étaient toutes ballerines.Je ne pense pas qu\u2019elles ont aimé me voir arriver dans le décor. » Sauf que Virginie Brunelle a trouvé une partie d\u2019elle-même dans ce décor.Elle a poursuivi des études en danse et complété une formation en création à l\u2019UQAM.« Enfant, j\u2019ai fait un an de ballet avant de me consacrer davantage au violon.Mais même avec mon instrument, mon jeu était assez physique.Ce n\u2019était donc pas une si grande surprise que je sois dans mon élément en danse.La musique, c\u2019est un autre monde, mais en même temps, c\u2019est très connexe à la chorégraphie.J\u2019aime d\u2019ailleurs partir des musiques et m\u2019en inspirer pour aller vers le mouvement. » Virginie Brunelle Chorégraphe à échelle humaine À la douleur que j\u2019ai, plus récente création de la chorégraphe Virginie Brunelle, réunit six interprètes.\u2014 photo fournie \u2014 photo la presse, daVid BoilY Vous voulez y aller?À la douleur que j\u2019ai Compagnie Virginie Brunelle mardi 21 mars, 20 h salle maurice-o\u2019Bready entrée : 38 $ 5154966 5146917 Billetterie: 819 565-5656 À chacun son spectacle! theatregranada.com 8 avril CLÉMENCE DESROCHERS Accompagnée de Marie Michèle Desrosiers Votre dernière chance de voir Clémence sur scène! « C\u2019est la fin de quelque chose de très important dans ma vie (\u2026) Je quitte ce que j\u2019ai aimé le plus : la scène.» - 7 mars 2017, Radio-Canada Estrie.18 mars FRED FORTIN 25 mars ALEX NEVSKY 24 mars THE FRANKLIN ELECTRIC 1er avril KLÔ PELGAG SAMEDI 18 MARS 2017 laTribune W12 leSoleil SAMEDI 18 MARS 2017 A11 RETROUVEZ TOUTES LES CRITIQUES DU CLUB DE LECTURE DANS LA SECTION ARTS À LESOLEIL.COM club de lecture Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H ÉCRIVEZ-NOUS Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca LE LIVRE DE LA SEMAINE PETER WOHLLEBEN La vie secrète des arbres MULTIMONDES L\u2019histoire : La vie secrète des arbres, c\u2019est nos forêts racontées autrement, comme si elles étaient composées d\u2019êtres humains qui communiquent, qui s\u2019entraident et qui se préviennent des dangers.Sauf que ce ne sont pas les humains qu\u2019on y décrit, mais les arbres.Fiction?Mais non.L\u2019auteur, un garde forestier, a puisé dans la littérature scientifique et ses propres expériences pour nous en convaincre.L\u2019auteur : L\u2019Allemand Peter Wohlleben a travaillé toute sa vie en milieu forestier en y appliquant les méthodes bien modernes de coupes agressives et de pesticides à grands jets avant de commencer à regarder la forêt différemment, à mieux la comprendre et, du coup, à mieux la traiter.C\u2019est pour partager ses apprentissages et son savoir que le garde forestier de la commune de Hümmell qu\u2019il a écrit La vie secrète des arbres, traduit dans une quinzaine de langues et vendu à plus d\u2019un million d\u2019exemplaires.SONIA BOLDUC sbolduc@latribune.qc.ca P ourquoi avons-nous beaucoup plus de difficultés à comprendre les plantes que les animaux?La quest ion n\u2019est pas de moi, mais de Peter Wohlleben lui-même.L\u2019auteur de La vie secrète des arbres y va aussi d\u2019une réponse courte, «parce que l\u2019évolution nous a très tôt coupés du monde végétal» insérée dans une proposition beaucoup plus complète et complexe, un périple dans le monde qui nous entoure et dont nous ne savons, ma foi, que bien peu de choses.Mon fauteuil de lecture est orienté directement vers une forêt dans laquelle on s\u2019enfonce dès qu\u2019on a franchi la porte.Une forêt d\u2019érables, de pruches, de sapins et d\u2019épinettes que j\u2019entretiens à tâtons depuis des années, sévissant à la hache ou à la scie à chaîne selon les besoins.Mes besoins.Wohlleben et sa vie secrète des arbres viennent de remettre les compteurs à zéro, de rétablir l\u2019équilibre et mon rapport à la végétation environnante, et tout particulièrement aux générations d\u2019arbres qui se côtoient dans mon arrière-cour.Parce que je suis une néo- rurale armée d\u2019un crochet à bois?Non.Wohlleben aborde la vie des arbres avec une telle simplicité et sous tellement de facettes que tous les petits et grands curieux y trouveront des réponses à des questions qu\u2019ils ne se sont souvent jamais posées.Pourquoi les feuilles sont vertes?Combien de temps les arbres naturels mettent-ils à pousser?Comment se défendent-ils contre les agresseurs?Comment se nour- rissent-ils et s\u2019approvisionnent- ils en eau lorsqu\u2019ils sont là, au milieu de rien?Tout ça dans un langage clair, au gré d\u2019une traduction qui ne nous largue pas aux confins d\u2019une forêt allemande où le garde forestier a fait ses classes avant de devenir l\u2019auteur d\u2019un livre millionnaire idéal pour «renouer le dialogue avec les plantes».MA COTE HHHH L\u2019arbre qui cachait la forêt À VENIR LA SEMAINE PROCHAINE INDIA DESJARDINS La mort d\u2019une princesse ÉDITIONS DE L\u2019HOMME 1er AVRIL BLAISE NDALA Sans capote ni kalachnikov MÉMOIRE D\u2019ENCRIER 8 AVRIL LORI LANSENS Les égarés ALTO EXTRAIT DU LIVRE « Il y a longtemps de cela, alors que je parcourais l\u2019une des anciennes réserves de hêtres de ma forêt, de curieuses pierres moussues ont attiré mon attention.J\u2019étais assurément passé maintes fois à côté sans les remarquer, jusqu\u2019à ce jour où je me suis arrêté et accroupi.Leur forme, en léger arc de cercle, était peu ordinaire.En soulevant un peu la mousse, je mis au jour de l\u2019écorce.Ce que je croyais être des pierres était en fait du vieux bois.Le bois de hêtre pourrissant habituellement en l\u2019espace de quelques années sur un sol humide, la dureté du morceau que j\u2019examinais m\u2019étonna.Surtout, je ne pouvais pas le soulever, il était solidement ancré dans le sol.Je grattai alors un petit morceau de cette écorce avec un canif et découvris une couche verte.Verte?Cette couleur n\u2019apparaît que lorsqu\u2019il y a présence de chlorophylle, soit dans les feuilles fraîches, soit stockée sous forme de réserve dans les troncs des arbres vivants.Une seule explication était possible : ce morceau de bois n\u2019était pas mort! À y regarder de plus près, les autres \u201cpierres\u201d n\u2019étaient pas disposées au hasard, mais formaient un cercle de 1,50 mètre de diamètre.Je me trouvais en présence des très anciens vestiges d\u2019une immense souche d\u2019arbre.Il ne subsistait que quelques fragments de ce qui avait jadis été l\u2019écorce tandis que l \u2019intérieur s\u2019était depuis longtemps décomposé et transformé en humus.» GILBERT LAVOIE glavoie@lesoleil.com J\u2019 a i t o u j o u r s r ê v é d\u2019avoir ma forêt, d\u2019y faire un beau nettoyage des arbustes indésirables qui obstruent la vue et bloquent le chemin, de n\u2019y laisser que les grands arbres dont j\u2019aurais émondé la base\u2026 Quelle ignorance! Parce que sous la plume de Peter Wohlleben, les arbres sont des êtres vivants qui dépendent les uns des autres, qui se transmettent des messages, et dont la vie est d\u2019une trop grande complexité pour n\u2019y voir que du bois de chauffage.Tout, dans ce livre, est un impressionnant plaidoyer pour le respect des arbres, au même titre que la vie animale.«Comment s\u2019étonner que les arbres soient traités comme des choses?Nous utilisons des êtres vivants qui sont tués pour satisfaire nos besoins, c\u2019est la réalité», conclut l\u2019auteur.Ainsi formulées, les conclusions de Wohlleben peuvent sembler exagérées, mais ce n\u2019est pas le cas.Son livre est le résultat de nombreuses études scientifiques sur la vie des arbres du sous-sol jusqu\u2019aux feuilles, leurs rapports les uns avec les autres et leur contribution exceptionnelle à notre univers.Dans la savane africaine, une espèce d\u2019acacia augmente en quelques minutes la teneur en substances toxiques de ses feuilles pour éloigner les girafes.Les acacias agressés émettent un gaz avertisseur pour informer leurs voisins de l\u2019imminence d\u2019un danger.Les arbres s\u2019échangent des éléments nutritifs par leurs racines et les immenses réseaux de champignons qui occupent le sous-sol.Une forêt de hêtres très serrée est plus productive.Si on débarrasse un arbre de ses «concurrents», il devient solitaire.«Si les plus faibles disparaissent, tous y perdent.La forêt devient ouverte à tout, aux brûlures du soleil, aux vents violents qui pénètrent jusqu\u2019au sol et modifient l\u2019environnement climatique, frais et humide».J\u2019espère avoir piqué votre curiosité, parce que la lecture de ce livre changera à jamais vos randonnées en forêt.MA COTE HHHHH Une troublante découverte laTribune samedi 18 mars 2017 W13 musique Julie lupien julie.lupien@latribune.qc.ca Richmond \u2014 L\u2019année 2017 sera passablement occupée pour François Tremblay, alias Arthur l\u2019aventurier, puisque tout en préparant sa prochaine aventure dans les Rocheuses canadiennes, il enregistre la prochaine saison des Trésors d\u2019Arthur l\u2019aventurier à Radio-canada.Le voyageur travaille aussi sur une série de contes qui sera éventuellement diffusée à la radio.« Dans ma nouvelle aventure, je découvrirai les Rocheuses canadiennes avec mon guide Tom, le cowboy des Rocheuses.À cheval, nous parcourrons les sentiers comme le faisaient les premiers aventuriers.Nous explorerons des parois comme les chèvres des montagnes et nous naviguerons en canot sur la Bow River en Alberta », explique l\u2019explorateur préféré des enfants.La série d\u2019émissions hebdomadaires Les trésors d\u2019Arthur l\u2019aventurier reviendra en 2018 pour une deuxième saison.Le concept est de faire découvrir, à chaque émission, un parc national québécois accompagné de trois jeunes.Ceux-ci sont recrutés dans les écoles ou les centres de la petite enfance, à l\u2019endroit où est situé le parc national.« Des épisodes seront tournés par exemple en Gaspésie et sur les îles Bonaventure et Anticosti.Une émission a été réalisée au Parc national des Monts-Valin dans la région du Saguenay \u2014 Lac-Saint- Jean.Nous avons eu la chance de rencontrer un lynx, qui est l\u2019emblème du parc », mentionne l\u2019Estrien.François Tremblay explorera un tout nouveau monde en 2017, celui de la radio.Une série de 25 émissions de quatre minutes sera diffusée sur Première plus de Radio-Canada.«  Ce seront 25 histoires correspondant à des chansons composées lors de mes aventures en Afrique et au Costa Rica.La série sera offerte gratuitement et en baladodiffusion, ce qui est très pratique pour les familles.Je suis très heureux de tout ça », affirme-t-il, en ajoutant être fasciné par cette nouvelle expérience.Comme si ce n\u2019était pas déjà suffisant, l\u2019aventurier Arthur est aussi l\u2019acteur principal d\u2019un univers virtuel où il interprète son propre rôle dans 18 jeux interactifs.L\u2019application gratuite est déjà téléchargeable.Le format d\u2019Arthur en animation se retrouvera à quelques reprises dans les Trésors d\u2019Arthur l\u2019aventurier l\u2019an prochain.« Arthur vieillira, c\u2019est inévitable.Peut-être qu\u2019avec ce moyen technologique, on réussira à déjouer un peu le temps qui passe », avoue François Tremblay.tyrolienne d\u2019un kilomètre En attendant, le personnage amorce la dernière ligne droite de la tournée de spectacles Arthur l\u2019aventurier au Costa Rica, qui se poursuit jusqu\u2019à la fin de l\u2019été.En duo avec son fidèle complice Pierrot, Arthur propose une formule acoustique de ses plus récentes aventures en Amérique centrale.« Entre deux chansons, je raconte, par exemple, mon expérience sur une tyrolienne longue d\u2019un kilomètre pour aller voir des singes.À travers mes périples, j\u2019aime faire découvrir des endroits qui ne sont pas toujours accessibles pour tout le monde », raconte François Tremblay, qui cumule vingt années de carrière.Pour ce natif de Windsor en Estrie, les plus petites salles apportent leur lot de surprises et de moments uniques.« J\u2019adore présenter mes spectacles dans de plus petites salles comme à Richmond.Je raconte mes histoires comme le ferait un grand frère.La proximité avec les spectateurs permet des échanges spontanés.Les enfants me posent même des questions et je peux prendre le temps de jaser avec eux, ce qui n\u2019est pas possible dans de grandes salles », confie-t-il.« Aussi, je reviens dans mon patelin! Je jouais au hockey à Richmond et j\u2019ai grandi à Windsor.Mon père a même son chalet à Stoke. » Les projets déboulent pour Arthur l\u2019aventurier François Tremblay, alias Arthur l\u2019aventurier.\u2014 photo fournie Vous voulez y aller?Arthur l\u2019aventurier au Costa Rica samedi 25 mars, 14 h Centre d\u2019art de richmond entrée : 17,50 $ samedi 8 avril, 15 h salle Guy-Veilleux, Cookshire-eaton entrée : 20 $ 5162284 5164170 au Centre des arts de la scène Jean-Besré (250, rue du Dépôt, Sherbrooke) Régulier : 20 $ / 30 ans et - : 17 $ (le prix inclut le déjeuner) Billetterie 819 822-1313 www.doublesigne.ca 19 mars à 10 h Mise en lecture Avec DE SAMUEL ARCHIBALD un événement du PASCALE TREMBLAY FRANÇOIS BIENVENUE JACINTHE C.TREMBLAY ANDRÉ GÉLINEAU JACQUES ROUTHIER CHARLES MAHEUX 819 822-1933 www.shes.ca SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE ET D\u2019ÉCOLOGIE DE SHERBROOKE CONFÉRENCES 7 mars \u2013 Conférence Aménagements mixtes, M.Claude Erb Aménagements mixtes : des légumes, des arbustes et des fleurs dans la même plate-bande.Oui, c\u2019est possible et qu\u2019est-ce que je cultive?Vous apprendrez à compléter des agencements qui vous donneront des couleurs et une récolte à déguster.21 mars \u2013 Conférence Les boutures et semis, Mme Stéphanie Myette Fête du printemps aux Serres St-Élie, de 19 h à 21 h.Une soirée pour célébrer l\u2019arrivée du printemps, directement aux Serres St-Élie et réservée exclusivement aux membres de la SHES! Sur place, une conférence sur les semis et boutures, par Stéphanie Myette et un rabais équivalant aux taxes sur vos achats.Exclusif aux membres Membre : gratuit Non-membre : 5 $ Endroit :Parcandré-VigEr,SallE102,dEl\u2019édificE JEanByrnS, 3275,ruErichard,ShErBrookEQcJ1l2r9 samedi 18 mars 2017 laTribune W14 musique Geneviève LecLerc Se raconter en chansons Valérie lessard Le Droit ottawa \u2014 avec Porfolio, Geneviève Leclerc dépose les différentes textures de sa voix dans l\u2019oreille du public comme d\u2019autres artistes exposent leurs œuvres visuelles au regard des galeristes ou collectionneurs : avec l\u2019espoir de toucher le cœur et l\u2019âme des gens et de trouver une place dans leur quotidien.« Je voulais que ce disque s\u2019inscrive dans la continuité de ce que les gens avaient pu découvrir de moi à La voix », raconte la Gatinoise d\u2019origine.Assise sur un tabouret derrière son micro, la trentenaire en avait bouleversé plus d\u2019un avec sa relecture sobre et poignante de Je suis malade lors de la demi-finale de La voix, en avril 2016.Un an plus tard, Geneviève Leclerc demeure convaincue qu\u2019il y a « une place à reprendre pour les chanteuses à voix, un retour aux interprétations très vocales ».« Il y a une question de timing dans tout ça, j\u2019en suis consciente.Marc [Dupré, son coach] et moi serions arrivés avec une telle proposition un an plus tôt que la rencontre avec le public n\u2019aurait peut-être pas eu lieu\u2026 Pour ma part, j\u2019ai trouvé ma voie, à La voix, et j\u2019ai senti que mon désir de me glisser dans des personnages pour leur donner vie quand je chante trouvait une réelle écoute chez les gens.» Chacune des onze pièces de Portfolio équivaut donc, pour elle, à une courte pièce de théâtre qui raconte l\u2019essentiel : « Une histoire.» 20 micros\u2026 Le mot d\u2019ordre de l\u2019équipe travaillant avec elle, tant à la sélection des titres qu\u2019à leurs arrangements, était clair : « Il fallait rendre justice à l\u2019intention de départ des auteurs de ces textes.» Si bien qu\u2019elle approchait chaque titre en se demandant si elle pouvait d\u2019abord se l\u2019approprier a cappella.Le « magicien du son » et réalisateur Toby Gendron a notamment travaillé avec elle pour bien doser sa puissance vocale.« Il s\u2019est assuré que je ne crie jamais! En fait, on a essayé une vingtaine de micros différents pour trouver le bon pour chaque chanson, afin de capter les textures, de faire ressortir l\u2019émotion qu\u2019on recherchait », renchérit-elle.Puis, ils ont serti le tout dans des écrins soyeux : des tapis de cordes pour Les parapluies de Cherbourg, ou encore un accordéon pour accompagner Ces petits riens de Serge Gainsbourg.Trois inédites ont trouvé leur place sur Portfolio : Limpide d\u2019Amélie Larocque, Mon indispensable de Frédérick Baron et Vincenzo Thoma, ainsi que J\u2019aimerais pouvoir te dire de Marc-André Sauvageau.« On a été très difficiles à ce chapitre, parce qu\u2019il fallait que ces titres originaux puissent se fondre dans le casse-tête qu\u2019on était en train de monter.» Un casse-tête principalement composé de reprises, incluant sans surprise l\u2019incontournable Je suis malade de Serge Lama.Trois titres en anglais se glissent aussi sur Portfolio, notamment Calling You et What\u2019s Up, que la Gatinoise revisite non pas comme un cri de révolte, mais comme une question existentielle révélant sa vulnérabilité.« J\u2019ai voulu redonner un sens plus intime au what\u2019s going on?de la chanson.Pour faire ressentir le désarroi qu\u2019on peut éprouver quand on ne comprend pas ce qui se passe, pourquoi ça arrive et qu\u2019on ne sait pas par quel bout commencer pour trouver des solutions\u2026 Dans ce temps-là, on est d\u2019abord plus dans la peur et l\u2019introspection que dans la rage », fait valoir Geneviève Leclerc.\u2026 et la perte de son frère Ce désarroi, elle l\u2019a d\u2019ailleurs profondément ressenti elle-même en apprenant la mort subite de son frère Daniel, en novembre dernier.« J\u2019étais en train d\u2019enregistrer Par- lez-moi de lui quand j\u2019ai appris la nouvelle\u2026 » se souvient-elle, des trémolos dans la voix, à l\u2019autre bout du fil.« Elle est donc pour lui, cette chanson.» Tout comme l\u2019album, qu\u2019elle lui dédie.Des phrases telle « et si l\u2019un de nous deux tombe », qu\u2019elle chante en duo avec Éric Lapointe dans Tu es mon autre, ne résonnent plus de la même manière non plus à ses oreilles, maintenant.« En fait, je pourrais relire tout l\u2019album en pensant à Dan\u2026 Mais deux semaines après son décès, j\u2019étais en Russie en train de chanter Les parapluies de Cherbourg avec Michel Legrand\u2026 Faire cet album m\u2019a permis d\u2019exorciser ma peine, m\u2019a rappelé qu\u2019il faut profiter de chaque instant pour ce qu\u2019il a à offrir.» Cela rend Portfolio d\u2019autant plus spécial, pour elle.moins d\u2019un an après avoir ébloui lors de la demi-finale de La voix, Geneviève Leclerc lance un premier album le 24 mars.\u2014 photo fournie GENEVIÈVE LECLERC Portfolio Chanson anGLo franCo productions J en magasin le 24 mars 5140516 4135 blvd Industriel, Sherbrooke (819) 823-5355 info@electro5.com www.electro5.com La sécurité industrielle, c\u2019est une autre de nos spécialités Contrôleurs de sécurité programmables Rideaux et scanners de sécurité Interrupteurs magnétiques laTribune samedi 18 mars 2017 W15 cinéma L\u2019outsider Le monstre de la banque Éric Moreault Le Soleil PARIS \u2014 Avec Le loup de Wall Street (2013), Scorsese traçait le portrait romancé d\u2019une crapule qui se croit tout permis et profite du système.Mais Jordan Belfort à côté de Jérôme Kerviel, c\u2019est de la petite bière.Sauf que les motivations du courtier français, responsable d\u2019un trou de 4,8 milliards d\u2019euros (!!!), sont beaucoup plus opaques, comme le démontre L\u2019outsider de Christophe Barratier.Il démontre aussi que beaucoup de financiers ferment les yeux tant que c\u2019est payant\u2026 L\u2019affaire Kerviel a eu un retentissement énorme en Europe en général et en France en particulier, en 2008, en pleine crise mondiale des produits dérivés.Les spéculations de l\u2019employé de la Société Générale ont presque acculé la banque à la faillite.Pourtant, « la grande erreur dans cette affaire, c\u2019est de chercher un coupable », soutient Christophe Barratier, qui se défend en entrevue à Paris d\u2019avoir voulu prendre la défense du principal accusé de cette fraude.Le réalisateur des Choristes (2004), immense succès en salle, s\u2019intéressait pourtant peu à la finance.Jusqu\u2019à ce qu\u2019un ami lui propose de rencontrer Kerviel.Après un repas bien arrosé, ce dernier va lui raconter son histoire.Il découvre un monde « labyrinthique », secret.Mais il a voulu « faire un film sur l\u2019homme, pas sur l\u2019affaire Kerviel.Il y avait un mystère chez lui qui relevait de la fascination ».Après s\u2019être immergé dans le dossier, l\u2019homme de 53 ans acquiert la conviction que les « responsabilités sont partagées ».« Sa culpabilité absolue n\u2019a pas été prouvée, mais lui n\u2019a pas pu prouver que tout le monde [à la Société Générale] était au courant, comme il le prétend.» La vérité se situe quelque part au milieu.« Elle est paradoxale, comme lui, d\u2019ailleurs.» En fait, bien des voyants rouges se sont allumés, mais les supérieurs de Kerviel ont préféré ne pas les voir.Car ce modeste employé, entré par la petite porte, apprend vite.Très vite.Accro à la reconnaissance, il prend des prises de position risquées.Très risquées.Brillant, il parvient néanmoins à tirer son épingle du jeu.En 2007, il fait gagner 1 milliard et demi d\u2019euros à sa banque! « Quand il a gagné beaucoup d\u2019argent en trichant, on ne lui a pas dit que c\u2019était interdit! On lui a dit : «Il faut faire attention.» Cette hypocrisie du milieu, qui détourne le regard au moment critique, déborde d\u2019injonctions paradoxales.Du genre : «T\u2019as pas le droit de le faire, mais, quand même, ce serait bien que tu le fasses.» » un avatar C\u2019est à Arthur Dupont (Les saveurs du palais) que revient la délicate tâche d\u2019interpréter Jérôme Kerviel, qu\u2019il a rencontré, une fois le rôle obtenu.Sa première préoccupation : ne pas tomber dans l\u2019imitation.Même s\u2019il est son « avatar ».Et qu\u2019à ce titre, il peut porter un regard unique sur l\u2019homme.« Je pense qu\u2019à la base, il y avait une envie sincère de bien faire, d\u2019être reconnu et accepté par un groupe dans un milieu où la concurrence est rude.Il était assez seul, en retrait.Tous ces éléments, c\u2019est un cocktail Molotov.Si on donne les moyens de dépasser les limites à un homme qui a une énorme envie de prouver à tout le monde sa légitimité, ça peut être dangereux.» L\u2019acteur de 31 ans, chaleureux et vif d\u2019esprit, relève aussi des paradoxes, mais dans la personnalité du trader.« L\u2019argent, il s\u2019en foutait un peu.Ce n\u2019était pas pour sa richesse personnelle.Ce qui ne mettait pas de limites.Quelqu\u2019un qui veut faire de l\u2019argent se met des limites, parce qu\u2019il a peur de tout perdre.Et c\u2019est pour ça qu\u2019il a pété un câble.Il ne se rendait plus compte concrètement ce qu\u2019était l\u2019argent.Il a tout misé là-dessus.» On le voit bien, s\u2019attaquer à une telle histoire est complexe.Le diable est dans les détails.Christophe Barratier a tenté de se mettre dans la peau du spectateur.« Je n\u2019étais pas là pour dénoncer le système.En revanche, j\u2019ai toujours considéré l\u2019itinéraire de Jérôme comme un suspense.» La meilleure façon de rendre le film intelligible était donc d\u2019adopter le point de vue de son protagoniste.« On finit par être de son côté.Pas moralement.Mais j\u2019avais envie qu\u2019on se dise : «Jérôme, fais pas ça.Arrête.» Et qu\u2019il s\u2019en sorte.» « Au fond, c\u2019est triste, et tragique, l\u2019histoire de ce garçon.On a créé un monstre.» Les frais de ce reportage ont été payés par UniFrance.L\u2019outsider de christophe Barratier sera présenté lors de la prochaine édition du Festival cinéma du monde de Sherbrooke, le mercredi 5 avril.c\u2019est à arthur Dupont que revient la délicate tâche d\u2019y interpréter le courtier français Jérôme Kerviel.Les spéculations de cet employé modeste mais ambitieux ont presque acculé sa banque à la faillite.\u2014 photo FoUrnie par eyesteeL FiLms 5162460 5165847 LE HOCKEY CA FESSE.LA FAMILLE ENCORE PLUS.version française québécoise de GOON: LAST OF THE ENFORCERS PRÉSENTEMENT AU CINÉMA « UN SYMPATHIQUE CASSAGE DE GUEULE.DRÔLE DE BOUT EN BOUT ! » CINÉMANIAK.NET GOON-LEFILM.COM VOUS INVITENT À GAGNER L\u2019UN DES 25 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR LA PREMIÈRE DU FILM AU CINÉMA DÈS LE 31 MARS 25 gagnants mériteront un laissez-passer double pour la première du film.Les gagnants seront avisés par courriel.Une seule participation par personne par adresse.Règlement disponible sur demande.Tirage le 20 mars 2017.Valeur totale des prix : 600$ MERCREDI 29 MARS À 19H30 AU CINÉPLEX GALAXY SHERBROOKE POUR PARTICIPER, VISITEZ : ENTRACTFILMS.COM CODE : SINGE samedi 18 mars 2017 laTribune W16 cinéma Josianne Desloges Le Soleil québec \u2014 Vous souvenez-vous de Goon?J\u2019avoue que moi, c\u2019était complètement passé sous mon radar.La suite, Goon \u2014 Le dernier des durs à cuire, nous donne bien peu de matière à se mettre sous la dent entre les scènes de hockey sanglantes et les conversations de vestiaire à l\u2019humour cru.Donc, cinq ans après le récit du recrutement de Doug Glatt (Seann William Scott), un videur de bar du Massachusetts, par les Highlanders d\u2019Halifax, nous retrouvons l\u2019équipe qui bataille pour faire les séries éliminatoires (« gagner la coupe » étant une option totalement exclue).Glatt est maintenant marié avec sa barmaid mordue de hockey (Alison Pill) et ils attendent un bébé.Forcé d\u2019accrocher ses patins après un combat qui le laisse en miettes, le cogneur au cœur tendre se retrouvera à travailler dans un bureau d\u2019assurances, tout en reprenant secrètement l\u2019entraînement avec un vétéran de la ligue des poqués de la puck, où d\u2019anciens hockeyeurs se tapent dessus pour le spectacle.Le scénario tente à la fois de rire du milieu du hockey bas de gamme, où l\u2019on peut bâtir une carrière sans toucher à la rondelle et où les joueurs ont souvent autant d\u2019éloquence que des patères, et de lui rendre hommage, comme s\u2019il s\u2019agissait du dernier bastion de la chevalerie.Jurons : 10; verbes : 0 Les quelques scènes qui auraient pu être touchantes et susciter le début d\u2019une réflexion sont toutefois engommées dans un magma peu ragoûtant.Il y a plus de jurons que de verbes dans les dialogues, lors des bagarres, le sang gicle tellement qu\u2019on en grimace de dégoût, la majorité des blagues incluent des fluides corporels ou des réflexions du niveau de « je vais fourrer ta mère »\u2026 Outre les rôles secondaires très typés, voire grotesques, on se surprend à développer un peu d\u2019empathie pour les personnages principaux, dont on effleure malheureusement les motivations.Les auteurs semblent avoir misé sur le fait que leur public avait vu le premier film et n\u2019attendaient qu\u2019un rappel.Si on met de côté les aspects rébarbatifs du projet, i l faut admettre que Jay Baruchel s\u2019en est tout de même très bien tiré pour sa première expérience de réalisation.Les scènes de glace sont particulièrement bien tournées.Mais pour la nourriture intellectuelle, on repassera.Goon \u2014 Le dernier des durs à cuire Sang et humour cru Le scénario de Goon \u2014 Le dernier des durs à cuire tente à la fois de rire du milieu du hockey bas de gamme, où l\u2019on peut bâtir une carrière sans toucher à la rondelle et où les joueurs ont souvent autant d\u2019éloquence que des patères, et de lui rendre hommage, comme s\u2019il s\u2019agissait du dernier bastion de la chevalerie.\u2014 photo Films séville Goon \u2014 Le dernier des durs à cuire comédie sportive ?1/2 réalisé par Jay Baruchel avec sean William scott, marc-andré Grondin et Wyatt russell 5163803 4 au 9 avril 100 FilMS 45 PaYS 15 ÉvÉNEMENTS Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal : .Téléphone :.Courriel : .Remplissez le coupon et déposez-le à La Tribune ou postez-le au : CoNCouRs «FESTIVAL CINÉMA DU MONDE» C.P.250, succ.Place de la Cité sherbrooke (Québec) J1H 5B5 Le tirage aura lieu le 28mars à 14 h.Les règlements sont disponibles à La Tribune.AMATEUrS DU 7e ArT, VOUS pOUrrIEz gAgNEr UNE DES 4 pASSES DOUbLES pOUr LE FESTIVAL CINÉMA DU MONDE DE ShErbrOOkE laTribune samedi 18 mars 2017 W17 cinéma SONIA SARFATI La Presse montréal \u2014 l\u2019opération était risquée.oui, les studios Disney ont déjà fait passer avec succès Cendrillon de l\u2019animation à la prise de vues réelle.même chose pour la «?méchante?» sorcière de la Belle au bois dormant avec Maléfique.les deux films, visuellement magnifiques (le second péchait toutefois sur le plan narratif), avaient toutefois contourné l\u2019écueil que pouvaient constituer les chansons.en les amputant carrément.Sauf que ces « dessins animés », comme on disait dans le temps, dataient des années 1950.Les p i è c e s m u s i c a l e s a u s s i .L a Belle et la Bête, lui, est sorti en 1991.Ses admirateurs de la première heure et leurs enfants connaissent par cœur les Be Our Guest, Kill the Beast et autres Gaston.Ç\u2019aurait été une erreur de passer outre.La transposition a ainsi été confiée à Bill Condon, qui a fait ses preuves avec Chicago et Dreamgirls.Le résultat est très convaincant.Sans réelles fausses notes.mais avec quelques bémols.Le principal se trouvant là où on ne l\u2019attendait pas : Emma Watson.Entourée de ces pros de la scène et du spectacle musical que sont Josh Gad (LeFou) et Luke Evans (Gaston), l\u2019interprète de Belle, loin d\u2019être mauvaise, ne paraît quand même pas à son meilleur.Son filet de voix et son manque d\u2019aisance dans les chorégraphies, en particulier dans Belle (qui ouvre le long métrage), sautent aux oreilles et aux yeux.Il a aussi été pas mal question, dans la promotion du film, de l\u2019accent mis sur le passé et l\u2019arc dramatique des personnages.La prise de vues réelle exigeait en effet de creuser, de nuancer.Si ce qui a été fait avec Gaston est formidable (au point où, dans les premiers temps du film, on prend presque pour lui \u2014 la performance de Luke Evans n\u2019est pas étrangère à ce parti pris!), les évènements qui ont poussé Belle et son père (Kevin Kline) à quitter Paris (ça marche) pour se cacher à Villeneuve (ça marche moins) auraient pu être plus solides.ENlEvANT ET bEAu Quant aux raisons qui ont fait que le prince devienne la Bête, elles ne pèchent pas par leur originalité \u2014 et puisent dans cette tendance « disneyenne » voulant qu\u2019un méchant ne puisse pas seulement être méchant : il faut une cause pour « justifier » son comportement.Mais honnêtement, ce sont des bémols.Pas des couacs.Le film est enlevant et de toute beauté.Dan Stevens tire fort bien son épingle du jeu dans la peau (virtuelle) de la Bête : l\u2019amalgame de la « double capture de mouvements » (une pour le corps et une pour le visage) et des images de synthèse, le tout « entourant » son regard, fonctionne très bien.Et son interprétation de la (nouvelle) chanson Evermore est émouvante à souhait.Pour ce qui est des objets qui peuplent le château ensorcelé, ils sont somptueux et interprétés de façon magistrale par la distribution vocale (Ewan McGregor pour Lumière, Emma Thompson pour Mrs Potts, Ian McKellen pour Cogsworth, Gugu Mba- tha-Raw pour Plumette, etc.).Difficile de ne pas avoir la tentation d\u2019applaudir après leur numéro de production qu\u2019est Be Our Guest de même qu\u2019à la trouvaille scénaristique qui accompagne leur retour à l\u2019apparence humaine.Dans un registre plus terre- à-terre (puisque porté par les « humains »), impossible de ne pas rire à Gaston ou de ne pas frissonner pendant Kill the Beast, que la présence d\u2019acteurs rend beaucoup plus sombre que dans le film d\u2019animation.Et LeFou, « devenu » gai?C\u2019est parfaitement intégré au récit et même très drôle dans sa pirouette finale.Bref, une production belle et vraiment pas bête.LA BELLE ET LA BÊTE Sans fausses notes.ou presque Dan Stevens et Emma Watson incarnent les légendaires Bête et Belle du célèbre conte de fées, dont Disney vient de lancer une nouvelle version hier.Si le premier tire fort bien son épingle du jeu dans la peau virtuelle de la Bête, la seconde ne paraît pas à son meilleur et manque d\u2019aisance dans les chorégraphies.\u2014 photo disney via associated press La BeLLe et La Bête Film d\u2019animation ?1/2 réalisé par Bill condon avec emma Watson, dan stevens et luke evans 5159320 5165844 PRÉSENTEMENT AU CINÉMA SÉLECTION OFFICIELLE UN FILM DE BENOIT PILON MARIE-JOSÉE CROZE FRANÇOIS PAPINEAU NATAR UNGALAQ «UNEŒUVRED\u2019UNE GRANDE BEAUTÉ.» ANNE-JOSÉE CAMERON, ICI RADIO-CANADAQUÉBEC «UN FILM LUMINEUX.» ANDRÉ LAVOIE, LE DEVOIR «FASCINANT ET SÉDUISANT.» MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE SHERBROOKE MAISON DU CINÉMA Iqaluit-LeFilm.com Élévaction, c'est aussi une équipe de techniciens professionnels qui réparent tout! Nos techniciens se déplacent pour l'entretien ou la réparation de vos produits d'aide à la mobilité, tels que quadriporteurs, fauteuils autosouleveur, sièges de bain, plates?formes élévatrices, (Réparation PAD, SAAQ, CSST) tant au résidentiel qu'au commercial.819 658-2222 1 844 elevaction (353-8228) www.elevaction.ca Libre chez soi et accès Les sièges d\u2019escalier rampes d\u2019 samedi 18 mars 2017 laTribune W18 Arts MAgAzine 18 mars DANIEL LEMIRE salle maurice-O\u2019Bready, sherbrooke LEBOEUF DESCHAMPS Vieux Clocher de magog FRED FORTIN Théâtre Granada, sherbrooke MANU MILITARI Boquébière, sherbrooke ROOKIE ROOK ET COMPAGNIE La Petite Boîte noire, sherbrooke ENSEMBLE À VENTS DE SHERBROOKE Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s FRANÇOIS LAVALLÉE maison des arts de la parole, sherbrooke HOMMAGE À AVENGED SEVENFOLD Bar Le magog, sherbrooke LIANA BUREAU Caffuccino Jacques-Cartier, sherbrooke BETH COSSETTE ET COUTURIER Caffuccino, magog MARIE DENISE PELLETIER Pavillon des arts, Coaticook KITCHEN PARTY Centre d\u2019art de richmond HOMMAGE À CCR Cabaret eastman BEARS OF LEGEND salle Guy-Veilleux, Cookshire-eaton 19 mars SAINT-ANDRÉ- DE-L\u2019ÉPOUVANTE Centre Jean-Besré, sherbrooke LA REINE DES NEIGES Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s LA SOURIS M\u2019A DIT.Centre communautaire de Waterville 21 mars COMPAGNIE VIRGINIE BRUNELLE salle maurice-O\u2019Bready, sherbrooke STEPPING STONE, IRON BORN, SWING LOW, PROWL Bar Le magog, sherbrooke 22 mars SALLY FOLK salle maurice-O\u2019Bready, sherbrooke CHAMPLAIN\u2019S GOT TALENT Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s 23 mars ALAIN DUMAS salle maurice-O\u2019Bready, sherbrooke LE TROUBLE, MEXICAN CANDIES, ZEN BAMBOO La Petite Boîte noire, sherbrooke BRIAN TYLER OmG resto, sherbrooke CONTES DE FOLIE, DE HAINE ET D\u2019AMOUR Le Parvis, sherbrooke 24 mars OLIVIER MARTINEAU Vieux Clocher de magog THE FRANKLIN ELECTRIC Théâtre Granada, sherbrooke GRIMSKUNK, THE VELVET SUPERSLUTS La Petite Boîte noire, sherbrooke GUY DONIS TRIO La Caravane, Hatley IZABELLE Caffuccino, magog JORANE Orford musique PASCALE MONTPETIT, LISE GAUVIN maison-église m.P.Villeneuve, Potton MIMI MON COEUR ET KELLY JEFFERSON Polyvalente montignac, Lac-mégantic \u2022 E X P O \u2022 s I T I O N s VOUS VOULEZ VOir?\u2022 s P E C \u2022 T a C L E s / 7200 BaTTEmENTs À L\u2019HEUrE Matthieu Binette / JEaN sOUCY, PEINTrE CLaNDEsTIN / EsPaCEs ET PaYsaGEs musée des beaux-arts de sherbrooke / aLTEraNIma / TErra mUTaNTÈs / GEmmE OU Pas?ENQUÊTE sCIENTIFIQUE musée de la nature et des sciences, sherbrooke / sHErBrOOKE, TErrE D\u2019aCCUEIL société d\u2019histoire de sherbrooke / EmPrEINTEs ET EmPrUNTs Lisette Lemieux / ICONOGraPHIE saUVaGE ET POLYLOGUE sandra tremblay Galerie d\u2019art de l\u2019Université de sherbrooke / INTErsECTION Centre Françoise-dunn, sherbrooke / À La PICassO Les Artistes du Parvis Le Parvis, sherbrooke / LEs aQUarELLIsTEs DU LUNDI Centre Uplands, sherbrooke / aUDrEY LEBLaNC, rOXaNE LUssIEr, JULIE mOrEL, PasQUaLE artFocus, sherbrooke / ÊTrE FEmmE Milica Acimovic-Miletic Centre culturel Pierre-Gobeil, sherbrooke / TIENs-BIEN TON CHaPEaU! / La FaUNE aILÉE ET La FLOrE Jocelyne McCaughan / PrOPOs sOUs INFLUENCE Collectif AUtre musée Beaulne, Coaticook / DUaLITÉ ET TraNsCrIPTION Étienne st-Amant / PassaGEs suzanne Ferland / TraNsParaÎTrE Andréanne A.-Bergeron Centre Yvonne L.Bombardier, Valcourt / LEs PETITs PaPIErs ginette Couture / ÉCLaTs DE VErs Francine Ostiguy espace Hortense, saint-Camille Daniel Lemire \u2014 PHOTO La Presse, OLiVier PONTBriaNd EXPO La faune ailée et la flore arTIsTE Originaire de saint-Jean-sur-richelieu, mais résidente de l\u2019estrie pendant une vingtaine d\u2019années, Jocelyne mcCaughan est une peintre naturaliste autodidacte ayant eu comme mentor le peintre d\u2019origine slovaque Tibor Kovalik.C\u2019est grâce à lui qu\u2019elle a perfectionné ses tableaux à l\u2019huile, à l\u2019aquarelle, aux crayons de couleur, à la sanguine et au graphite, en insistant sur l\u2019importance de s\u2019attarder au dessin.DÉmarCHE divisée en deux volets, l\u2019exposition s\u2019attarde d\u2019abord sur les fleurs de marais, «?ces belles méconnues?», puis sur la faune aviaire et ses habitats.Les sujets reçoivent une approche figurative, alors que leurs environnements ont une touche impressionniste.Le recours au glacis permet de rendre les couleurs plus intenses et d\u2019augmenter l\u2019effet de profondeur.DaTE ET LIEU au musée Beaulne de Coaticook, jusqu\u2019au 14 mai.\u2014 PHOTOs FOUrNies laTribune samedi 18 mars 2017 Arts MAgAzine W19 emma Watson sur la célébrité.emma Watson est partout ces jours-ci pour faire la promotion du film La Belle et la Bête, présentement à l\u2019affiche.L\u2019actrice est devenue célèbre à 10 ans, alors qu\u2019elle a été choisie parmi 35?000 candidates pour incarner le personnage d\u2019Hermione dans la série Harry Potter.dans une entrevue au magazine Vanity Fair, Watson revient sur sa célébrité.«?Je marchais sur le tapis rouge et j\u2019allais aux toilettes.J\u2019avais tellement de maquillage et de grosses robes bouffantes.Je posais mes mains sur le lavabo et je me regardais dans le miroir en me demandant : \u201cmais qui est cette fille?\u201d?» À la fin du tournage des neuf films, emma Watson s\u2019est inscrite à l\u2019université Brown pour étudier en lettres avec l\u2019intention de quitter Hollywood.«?Je trouvais que ma célébrité avait atteint un point de non-retour.Je sentais que si je voulais m\u2019éloigner de ça, c\u2019était le moment ou jamais.?» elle peine à trouver sa place.«?J\u2019ai souvent pensé que je n\u2019étais pas la bonne personne pour ce métier, parce que je suis trop sérieuse, chiante, difficile, je n\u2019entre pas dans le moule.?» en vieillissant, Watson réalise toutefois que de faire passer des messages à travers ses personnages correspond à ce qu\u2019elle est.le féminisme et les livres dans les dernières années, emma Watson s\u2019est notamment impliquée dans la reconnaissance du droit des femmes avec les nations Unies.elle a d\u2019ailleurs vu personnellement à ce que son personnage de Belle reflète ses valeurs féministes.Une autre des causes qui lui tient à cœur est l\u2019association Books on the underground, qui distribue gratuitement des livres dans les transports publics.Les livres ont toujours occupé une grande place dans sa vie et lui ont permis de tisser des liens avec son père, qui a divorcé de sa mère alors qu\u2019elle était toute jeune.«?Je me rappelle qu\u2019il me lisait une histoire avant d\u2019aller au lit et qu\u2019il faisait toutes les voix des différents personnages.J\u2019ai grandi sur un plateau de tournage, alors les livres étaient mon lien avec le monde extérieur.ils me permettaient d\u2019avoir quelque chose en commun avec mes amis.Plus tard, les livres sont devenus une échappatoire, une façon d\u2019apprendre, un ami sur lequel je pouvais compter.?» toujours très discrète sur ses amours, la jeune femme de 26 ans serait en couple avec William mack Knight, un entrepreneur de compagnies multimédias.«?Je veux être conséquente : je ne peux pas parler de mes amours en entrevue et ensuite m\u2019attendre à ce que les paparazzis ne prennent pas de photos quand je sors de chez moi.?» intelligente, cette Belle.sources : Vanity Fair, Wikipédia, Paris Match, US Magazine, et online, People R E T O U R \u2022 D E \u2022 S O N \u2022 \u2014 PHoto associated Press 5129925 5155784 5165310 CAHIER spéCIAl / LUNDI 20 MARS LA VILLE DE TOUTES VOS AMBIT IONS PROMOTION/ 3110, Route 222, Saint-Denis-de-Brompton Tél.:819 846-2747 www.janctil.com 205, rue Centre, Magog Tél.:819 843-4441 Ronamagog.com ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 80 ANS ! Venez nous consulter avec vos plans ! « Truss », poutrelles etmurs usinés directement dumanufacturier : www.norgilsherbrooke.com 819 822-1561 Marie-Pierre Labonté Technicienne Experte capillaire Henriette Boisvert Propriétaire Experte capillaire Centre capillaire Norgil Sherbrooke Vous perdez vos cheveux?Nous avons des solutions ! Analyse avec microcaméra Discrétion et professionnalisme Correcteurs capillaires SAMEDI 18 MARS 2017 laTribune W20 ARTS MAGAZINE DENIS BEAULIEU COLLABORATION SPÉCIALE Société de généalogie des Cantons-de-l\u2019Est visagesestriens@sgce.whc.ca VISAGES ESTRIENS LAC-MÉGANTIC Henry Latulippe Q ui est cet homme qui a contribué au développement de la région de Lac-Mégantic?Faisons un bref retour dans le passé pour connaître ses origines.Henry Latulippe est né le 23 avril 1913 à Saint-Victor de Beauce, il était le fils de Thomas Latulippe et d\u2019Exilda Mathieu et le cinquième d\u2019une famille de onze enfants.M. Latulippe a passé son enfance à Saint-Évariste de Beauce.Il a étudié au séminaire de Saint-Vic- tor de Beauce.De 1933 à 1936, il a travaillé dans le nord de l\u2019Ontario à la construction de la Trans-Cana- dienne.Par la suite, il s\u2019est installé à Lac-Mégantic pour y réaliser des projets d\u2019envergure auxquels seront associés des investissements dont les retombées économiques s\u2019étendront dans différents domaines.Son premier grand projet fut de prendre pour épouse Marie- Ange Lapointe fille de Napoléon Lapointe et de Camille Dubé de St-Honoré de Shenley de Beauce.Elle était l\u2019aînée d\u2019une famille de quatorze enfants.De ce couple naîtront huit enfants, cinq filles et trois garçons.M.Latulippe ouvre un premier commerce d\u2019articles de seconde main en 1936 avec M.Wilfrid Dubé, oncle de sa conjointe.Il achète, vend et répare des meubles.Les débuts sont difficiles, mais stimulants.En 1952, un incendie a détruit le cinéma Bijou et le magasin de monsieur Latulippe qui était situé juste à côté.Il réaménage son magasin en construisant un édifice moderne à deux étages sur la rue Frontenac au centre-ville de Lac- Mégantic.Son ambition ne s\u2019arrête pas là, et M.Latulippe procède à la mise en oeuvre d\u2019un « plan de gaz propane » qui assurera la distribution de ce produit chez les consommateurs à travers toute la région.Il avait encore d\u2019autres projets et il fonde une entreprise de réparations de meubles et de fabrication de matelas, la « Mégantic Furniture », qui deviendra une industrie locale importante.En 1952, il fut l\u2019initiateur de « Mégantic Transvision » distributeur des émissions de télévision par câble.Une des dernières entreprises de M.Latulippe, fut l\u2019achat d\u2019un terrain pour l\u2019installation d\u2019une pisciculture dans le 11e rang de Lac-Mé- gantic.L\u2019entreprise a connu un vif succès; à titre d\u2019exemple, en 1985, 550 000 truites faisaient l\u2019envie de nombreux pêcheurs.Débordant d\u2019énergie, M. Latu- lippe s\u2019est lancé en 1962 dans la vie politique au sein du parti Crédit social avec le chef Réal Caouette.Il passera douze années en politique active en tant que député de Mégantic-Compton.Pendant ce laps de temps, il a participé à six élections.Il fut également échevin pour la ville de Lac-Mégantic pendant neuf ans.Marie-Ange, l\u2019épouse de M. Latu- lippe, a contribué activement au succès de ce dernier, elle était couturière pour « Mégantic Furniture ».À travers toutes ses obligations, elle a élevé cette belle famille presque seule, car à cause de ses obligations M. Latulippe était très souvent absent.M. Latulippe a contribué de plusieurs façons au développement de la ville de Lac-Mégantic en s\u2019impliquant au niveau commercial, social et politique.Il a laissé sa marque dans sa communauté.Il fut honoré le 25 novembre 1989 par la Chambre de commerce de la région de Lac-Mégantic et reconnu, à cette occasion comme un grand bâtisseur.M.Henry Latulippe est décédé le 25 octobre 1995 suite à un accident à sa pisciculture à l\u2019âge de 82 ans.Son épouse, Marie-Ange l\u2019a suivi le 3 février 1997 à l\u2019âge de 82 ans également.Recherche : Régent Charland, Société d\u2019histoire et généalogie du Granit \u2014 PHOTO SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET GÉNÉALOGIE DU GRANIT COIN TÉLÉ Marc Trudeau (Vincent Graton) quitte l\u2019auberge et entreprend un voyage de plusieurs mois en Bolivie.On tente de lui organiser une grande fête à son insu, ce qui permettrait de réunir tout le monde pour une finale toute en chanson.Marc se présentera-t-il?Ce 377e et dernier épisode d\u2019un des plus longs téléro- mans de Radio-Canada (14 ans et demi) sera diffusé le jeudi 23 mars à 20 h.Notez toutefois que le jeudi 30 mars, le personnage de Denis (François L\u2019Écuyer) sera l\u2019hôte d\u2019un tout dernier rendez-vous.Cette émission spéciale nous fera partager les derniers jours de tournage remplis d\u2019émotion, à travers des témoignages des auteurs, comédiens et artisans.L\u2019émission sera aussi remplie d\u2019extraits marquants qui ont ponctué les quinze saisons de l\u2019émission et qui montreront à quel point tous ceux et celles qui y ont participé formaient une grande famille.Du reste, plusieurs émissions connaîtront leur fin de saison cette semaine, soit Au secours de Béatrice et L\u2019heure bleue mercredi à TVA, de même que Seconde chance (aujourd\u2019hui), Les pays d\u2019en haut (lundi), Mémoires vives (mardi) et Virtuose (vendredi) à Radio-Canada.\u2014 PHOTO ARCOUETTE&CO.\u203a LA FIN DE L\u2019AUBERGE DU CHIEN NOIR 5162970 5163481 10, rueMain Ouest, COatiCOOk 819 849.3608 www.brunelleelectronique.com La technologie à la rescousse des acériculteurs.Épargnez gros en protégeant vos biens! laTribune SAMEDI 18 MARS 2017 W21 VINS I ndissociable du folklore québécois, l\u2019érable arrose les mets autant qu\u2019il remplit les verres.Liqueur, vin, mousseux, vodka, crème, bière ou cidre, la palette des alcools à base d\u2019érable ou aromatisés d\u2019érable est aussi diversifiée que délicieuse! LIQUEUR DE GIN ET SIROP D\u2019ÉRABLE, RÉDUIT, PIGER HENRICUS (CODE SAQ : 12 933 043 \u2014 33 $) La bande de joyeux lurons qui nous a donné le très original et incontournable gin de panais récidive avec ce réduit de gin et sirop d\u2019érable.Les subversifs avaient déjà mis la barre haute avec leur gin québécois, mais voilà qu\u2019ils portent l\u2019audace un cran plus haut.Et, c\u2019est franchement réussi! Selon une vieille tradition du temps des sucres, le bouilleur ajoutait du gin au réduit d\u2019eau d\u2019érable afin d\u2019offrir une liqueur on ne peut plus québécoise à ses invités.Les distillateurs du Bas- Richelieu ramènent la coutume sur la table en prenant soin de remplacer le gros gin par le gin Piger Henricus.Avec seulement 23 % d\u2019alcool, c\u2019est une liqueur digeste qu\u2019on apprécie pour son onctuosité et ses arômes de tire d\u2019érable.Servir le digestif sur glace, chaud ou en cocktail.VIN D\u2019ÉRABLE PÉTILLANT, DOMAINE LABRANCHE (CODE SAQ : 12 502 761 \u2014 19,95 $) Cabane à sucre, vignoble, verger\u2026 il n\u2019y a pas grand- chose que le Domaine Labranche ne fait pas! L\u2019entreprise familiale propose un mousseux unique élaboré à base d\u2019eau d\u2019érable.Comme il est demi-sec et qu\u2019il possède des arômes d\u2019érable, il mérite le titre d\u2019invité d\u2019honneur lors d\u2019un brunch bien arrosé.de sirop d\u2019érable! Autrement, faites sauter le bouchon en soirée avec un saumon laqué à l\u2019érable, des huîtres fraîches ou des dattes enrobées de bacon à l\u2019érable pour l\u2019apéro.LIQUEUR DE WHISKY À L\u2019ÉRABLE, COUREUR DES BOIS (CODE SAQ : 11 724 979 \u2014 35,25 $) Il faut vraiment vivre dans le bois pour ne pas connaître la crème et le whisky Coureur des bois.Les puristes les dégustent sur glace et les autres en cocktail.Pour ma part, ils prennent tout leur sens en cuisine.Le site jaimelerable.ca propose d\u2019ailleurs de glacer les beignes dans la liqueur de whisky à l\u2019érable chauffée.Miam! SUZANNE MARCEAU, MICROBRASSERIE DE L\u2019ÎLE D\u2019ORLÉANS Il était une fois une jeune fille de 14 ans qui se fait voler son fiancé par sa sœur aînée.La pauvre se marie à 19 avec son second amour, mais perd la vie après avoir donné naissance à son premier enfant.La mémoire de Suzanne Marceau est immortalisée à jamais sur cette bière au sirop d\u2019érable.Cette ambrée de l\u2019Île d\u2019Orléans est d\u2019ailleurs concoctée avec du sirop d\u2019érable de l\u2019Île.À regarder sa belle couleur rubis et sa mousse riche, on se dit que ça commence déjà mieux que la vie à Suzanne.Ce n\u2019est pas une bière dessert puisque l\u2019arôme d\u2019érable y est très subtil.Cheers à Marceau! Bon temps des sucres! Vous avez des questions ou des commentaires?Suivez-moi sur Twitter @carolinecha- gno1 ou écrivez-moi à caroline.c.chagnon@ gmail.com.Boissons pour se la couler douce CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale 5161477 5160715 carrierhd.ca ST-GERMAIN-DE-GRANTHAM 176, boul.Industriel Saint-Germain-de-Grantham Tél.: 819 395-2464 SAINT-HYACINTHE 5630, rue Martineau Saint-Hyacinthe Tél.: 450 253-6686 SHERBROOKE 4203, rue King Ouest Sherbrooke Tél.: 819 563-0707 C\u2019EST EN PLEIN LE TEMPS DE CHANGER.Jusqu\u2019au 13 août 2017, courez la chance de Détails : carrierhd.ca GAGNER VOTRE MOTO carrierhd.ca/demo-ride E S S A I S S U R R O U T E : ON PREND TOUTES LES MARQUES DE MOTOS EN ÉCHANGE.AMÉRICAINE, JAPONAISE, EUROPÉENNE JEUX LINGUISTIQUES ET LUDICTÉE Venez redécouVrir aVec nous les mots et les expressions de la langue française en participant aux tourismots, des jeux linguistiques et une dictée amusante dans le domaine du tourisme et dans les communications puBliques.cette actiVité grand puBlic Vous est présentée par l\u2019association quéBec-france sherBrooke-estrie DATE : le dimanche 26 mars 2017 - 13 h LIEU : Bibliothèque éva-senécal 450, rue marquette, sherbrooke samedi 18 mars 2017 laTribune W22 Arts MAgAzine voilà! votre soirée de télévision \u2014 aujourd\u2019hui sur nos écrans La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.ce service est offert le samedi seulement.conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.L\u2019ARRIVÉE Arrival Science-fiction de Denis Villeneuve avec Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker et Michael Stuhlbarg.Lorsque de mystérieux vaisseaux spatiaux atterrissent un peu partout à la surface du globe, une équipe d\u2019élite avec à sa tête l\u2019experte-linguiste Louise Banks et le mathématicien Ian Donnelly est dépêchée sur les lieux pour étudier le phénomène.(Général) 116 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 21 h 55 BALLERINA Ballerina Film d\u2019animation d\u2019Éric Warin et Eric Summer.Félicie est une jeune orpheline bretonne qui n\u2019a qu\u2019une passion : la danse.Avec son meilleur ami Victor qui aimerait devenir un grand inventeur, elle met au point un plan rocambolesque pour s\u2019échapper de l\u2019orphelinat, direction Paris et sa tour Eiffel en construction! Félicie devra se battre comme jamais, se dépasser et apprendre de ses erreurs pour réaliser son rêve le plus fou : devenir danseuse étoile à l\u2019Opéra de Paris.(Général) 90 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi, dimanche, mardi et mercredi 13 h, 15 h 15, 17 h 25, lundi et jeudi 13 h, 15 h 15 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à mardi et jeudi 13 h 25, 15 h 35, 18 h 40, mercredi 13 h 20, 16 h 20, 18 h 40 Cinéma Magog : v.f.samedi et dimanche 13 h 15, 15 h 20, 19 h, lundi et mercredi 19 h, mardi et jeudi 16 h 5 LA BELLE ET LA BÊTE Beauty and the Beast Conte romantique de Bill Condon avec Emma Watson, Ewan McGre- gor, Luke Evans et Dan Stevens.À la fin du XVIIIe siècle, dans un petit village français, Belle, jeune fille rêveuse et passionnée de littérature, vit avec son père, un vieil inventeur farfelu.S\u2019étant perdu une nuit dans la forêt, ce dernier se réfugie au château de la Bête, qui le jette au cachot.Ne pouvant supporter de voir son père emprisonné, Belle accepte alors de prendre sa place, ignorant que sous le masque du monstre se cache un prince charmant tremblant d\u2019amour pour elle, mais victime d\u2019une terrible malédiction.(Général) 129 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 50, 15 h 45, 17 h, 18 h 50, 19 h 45, 21 h 45, EN 3D samedi à jeudi 14 h, v.o.a.samedi à jeudi 13 h 5, 16 h, 17 h 15, 19 h, 20 h, 21 h 50 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à mardi et jeudi 15 h 45, mercredi 13 h, 15 h 45, EN 3D samedi 13 h, 13 h 45, 16 h 30, 18 h 45, 19 h 15, 21 h 30, 22 h, dimanche à mardi et jeudi 13 h, 13 h 30, 16 h 15, 18 h 45, 19 h, 21 h 30, 21 h 45, mercredi 13 h 30, 16 h 15, 18 h 45, 19 h, 21  h  30, 21  h  45; v.o.a.samedi 16 h 15, dimanche à jeudi 16 h, EN 3D samedi 13 h 30, 19 h, 21 h 45, dimanche à jeudi 13 h 15, 18 h 45, 21 h 30 Cinéma Magog  : v.f.samedi 15 h 35, 18 h 45, dimanche 15 h 35, lundi à jeudi 16 h, EN 3D samedi 13 h, 21 h 20, dimanche 13 h, lundi et mardi 18  h  45, jeudi 18  h  45, 21 h 20; v.o.a.dimanche et mercredi 18 h 45 ÇA SENT LA COUPE Comédie dramatique de Patrice Sauvé avec Louis-José Houde, Julianne Côté, Émilie Bibeau, Maxime Mailloux, Louis-Philippe Dandenault et Patrick Drolet.La vie de Max, fan de hockey, bascule lorsque sa sœur Nathalie revient d\u2019exil et que sa blonde Julie le quitte subitement.La remise en question qui s\u2019ensuit n\u2019est pas de tout repos pour Max, mais avec l\u2019aide de ses amis Phil, Richard et François, il y a de l\u2019espoir.(Général) 100 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 15 h 25, 21 h 50 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.o.f.samedi à jeudi 21 h 50 CINQUANTE NUANCES PLUS SOMBRES Fifty Shades Darker Drame érotique de James Foley avec Dakota Johnson, Jamie Dornan, Tyler Hoechlin et Kim Basinger.Lorsque Christian Grey blessé tente de séduire et de reconquérir Ana Steele devenue méfiante, celle-ci exige un nouvel accord avant de lui offrir une seconde chance.(16 ans et plus) 120 min ?Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi 13 h 45, 16 h 20, 19 h 15, 22  h, dimanche 16  h  20, 19  h  5, 21  h  40, lundi 13  h  45, 16  h  20, 19  h  5, 21  h  40, mardi 13  h  45, 16 h 20, 19 h 10, 21 h 45, mercredi et jeudi 13 h 45, 16 h 20, 19 h 15, 21 h 45 LE DERNIER JOUR DE MA VIE Before I Fall Drame fantastique de Ry Russo- Young avec Zoey Deutch, Elena Kampouris, Alyssa Lynch et Jennifer Beals.Une élève du secondaire se rend compte qu\u2019elle est peut-être en train de revivre sans cesse le dernier jour de sa vie jusqu\u2019à ce qu\u2019elle fasse les choses bien.(Général) 99 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 45, 14 h 55, 16 h 55, 19 h 25, 21 h 40 GOON : LE DERNIER DES DURS À CUIRE Goon : Last of the Enforcers Comédie de Jay Baruchel avec Marc-André Grondin, Liev Schrei- ber, Jay Baruchel et Elisha Cuth- bert.Après une énième commotion, Doug Glatt, un homme fort du hockey, doit oublier son rêve des ligues majeures et se contenter d\u2019une carrière de vendeur d\u2019assurance, comme le lui suggère fortement sa femme Eva qui est enceinte.Mais Doug ne peut résister aux sirènes des Highlanders et met tout en branle pour retrouver sa gloire d\u2019antan.(13 ans et plus) 101 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 50, 15 h, 17 h 15, 19 h 30, 21 h 45, v.o.a.17 h 25, 19 h 40, 21 h 55 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi 13 h 30, 16 h 10, 19 h 15, 22 h, dimanche 13 h 25, 16 h 35, 18 h 55, 21 h 55, lundi, mardi et jeudi 13 h 30, 16 h 35, 18 h 55, 21 h 55, mercredi 13 h 20, 16 h 30, 18 h 55, 21 h 55 LA GRANDE MURAILLE The Great Wall Film d\u2019action de Yimou Zhang avec Matt Damon, Willem Dafoe, Tian Jing et Pedro Pascal.L\u2019ultime combat qu\u2019une faction armée d\u2019élite livre au nom de l\u2019humanité sur les remparts de la muraille la plus célèbre du monde.(Général) 103 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi et lundi à jeudi 19  h  5, 21  h  50, dimanche 21 h 50 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à mardi et jeudi 19 h 20, 21 h 45, mercredi 21 h 45 IQALUIT Drame de Benoit Pilon avec Marie- Josée Croze, Natar Ungalaaq, François Papineau et Paul Nutarariaq.Carmen, la femme d\u2019un travailleur du nord, se rend pour la première fois à Iqaluit au chevet de Gilles, son mari gravement blessé.En cherchant à savoir ce qui s\u2019est passé, elle se rapproche de Noah, un ami Inuk de Gilles, et comprend que son drame est lié au sien.Ils partent alors ensemble sur la baie de Frobisher : Carmen pour obtenir des réponses, Noah pour empêcher son fils de commettre l\u2019irréparable.(Général) 103 min ? laTribune samedi 18 mars 2017 Arts MAgAzine W23 voilà! votre soirée de télévision \u2014 demain Maison du cinéma : v.o.inuktitut, anglais, s.-t.f samedi à jeudi 12 h 55, 15 h, 18 h 55, 21 h 25 JOHN WICK : CHAPITRE 2 John Wick : Chapter 2 Film d\u2019action de Chad Stahelski avec Keanu Reeves, Ian McShane, John Leguizamo et Ruby Rose.John Wick est forcé de sortir de sa retraite par un de ses ex-associés qui cherche à prendre le contrôle d\u2019une mystérieuse confrérie de tueurs internationaux.(13 ans et plus) 115 min ?½ Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à jeudi 15 h 50, 21 h 20 KONG : SKULL ISLAND Kong: Skull Island Aventures fantastiques de Jordan Vogt-Roberts avec Brie Larson, Tom Hiddleston, Samuel L.Jackson et Toby Kebbell.Une équipe bigarrée formée de scientifiques, de soldats et d\u2019aventuriers, est assemblée afin d\u2019explorer une île mythique non répertoriée du Pacifique recelant autant de beautés que de dangers.Loin de tout et sans repères, l\u2019équipe pénètre le territoire du terrifiant Kong et déclenche une bataille sans lendemain entre l\u2019homme et la nature.Leur mission de découverte se transforme en lutte pour la survie au cœur d\u2019un éden primitif où l\u2019humanité n\u2019a pas sa place.(Général) 118 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 45, 15 h 40, 19 h, 21 h 30; v.o.a.samedi à jeudi 13 h 5, 16 h, 19 h 5, 21 h 55 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à jeudi 16  h  15, EN 3D samedi à jeudi 13 h 35, 19 h 5, 21  h  45; v.o.a.samedi à jeudi 15  h  55, EN 3D samedi à jeudi 13 h 20, 18 h 45, 21 h 25 Cinéma Magog  : v.f.samedi 13  h  15, 15  h  40, 19  h, 21  h  30, dimanche 13 h 15, 15 h 40, 19 h, lundi à mercredi 16 h 10, 19 h, jeudi 16 h 10, 19 h, 21 h 30 LEGO BATMAN : LE FILM The Lego Batman Movie Film d\u2019animation de Chris McKay.Les nouvelles aventures du chevalier noir de Gotham.(Général) 101 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h, 15 h 15 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à jeudi 13 h 35, 16 h 25 LION Lion Drame de Garth Davis avec Dev Patel, Nicole Kidman, Rooney Mara et David Wenham.À 5 ans, Saroo se retrouve seul dans un train traversant l\u2019Inde qui l\u2019emmène malgré lui loin de sa famille.Après des mois d\u2019errance, il est adopté par un couple d\u2019Australiens.Vingt-cinq ans plus tard, Saroo, armé de quelques rares souvenirs, commence à parcourir des photos satellites, dans l\u2019espoir de reconnaître son village.(Général) 119 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 15 h 45, 16 h 55, 19 h 25 LOGAN Logan Aventures fantastiques de James Mangold avec Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen et Stephen Merchant.Dans le futur, Logan et le professeur Charles Xavier doivent faire face à la capitulation des X-Men quand une corporation, dirigée par Nathaniel Essex, détruit progressivement tout sur son passage.Les pouvoirs de guérison de Logan s\u2019affaiblissent à vue d\u2019œil et la maladie d\u2019Alzheimer force Xavier à oublier.Logan devra combattre Nathaniel Essex avec l\u2019aide d\u2019une jeune fille nommée Laura Kinney, un clone femelle de Wolverine.(13 ans et plus) 137 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 45, 15 h 40, 18 h 45, 21  h  35; v.o.a.samedi à jeudi 12 h 55, 15 h 50, 18 h 45, 21 h 35 Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi 13 h 15, 16 h 10, 19 h 10, 21 h 40, dimanche à jeudi 13 h 15, 16 h 10, 19 h 5, 21 h 25, v.o.a.samedi à jeudi 13 h, 15 h 55, 18 h 55, 21 h Cinéma Magog  : v.f.samedi 12 h 45, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 15, dimanche 12 h 45, 15 h 30, 18 h 30, lundi à mercredi 15 h 50 et 18 h 30, jeudi 15 h 50, 18 h 30, 21 h 15 MES VIES DE CHIEN A Dog\u2019s Purpose Comédie familiale de Lasse Hall- ström avec Britt Robertson, Dennis Quaid, Peggy Lipton et Logan Miller.Dans cette histoire, les chiens en ont plusieurs vies.C\u2019est le cas de Bailey qui rencontre Ethan, son jeune maître qu\u2019il aime plus que tout.Au cours de chacune de ses vies, Bailey fait tout pour retrouver son maître adoré.(Général) 120 min Cinéma Galaxy Sherbrooke : v.f.samedi à jeudi 13 h 10, 18 h 50 MOONLIGHT Drame de Barry Jenkins avec Alex Hibbert, Ashton Sanders, Maher- shala Ali et Naomie Harris.Vivant dans un quartier malfamé de Miami avec une mère droguée, Little est t rè s re n f e r m é su r l u i - m ê m e.Lorsqu\u2019il décèle son attirance pour les hommes, Little commence à subir les railleries et bousculades de ses camarades.Voulant échapper à un avenir de persécution, il devient gangster, à l\u2019image de son tuteur et modèle Juan.Devenu un homme respecté, voire redouté, Little commence une relation amoureuse avec Azu.(13 ans et plus) 111 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi, mardi et mercredi 12 h 40, 17 h 5, 19 h 25, dimanche 17 h 5, 19 h 25, lundi 17 h 5, jeudi 12 h 40, 17 h 5 L\u2019ODYSSÉE Drame biographique de Jérôme Salle avec Lambert Wilson, Audrey Tautou, Pierre Niney et Vincent Heneine.En 1948, Jacques-Yves Cousteau, sa femme et ses deux fils vivent au paradis, dans une jolie maison surplombant la mer Méditerranée.Mais Cousteau ne rêve que d\u2019aventure.Grâce à son invention, un scaphandre autonome qui permet de respirer sous l\u2019eau, il a découvert un nouveau monde.Désormais, ce monde, il veut l\u2019explorer.Et pour ça, il est prêt à tout sacrifier.(Général) 123 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 45, 15 h 40, 18 h 50, 21 h 30 POUR L\u2019AMOUR D\u2019HOLLYWOOD La La Land Comédie musicale de Damien Chazelle avec Emma Stone, Ryan Gosling, J.K.Simmons et Finn Wit- trock.Deux doux rêveurs \u2014 elle est une actrice débutante, il est un pianiste de jazz un peu prétentieux \u2014 tombent amoureux à Los Angeles.(Général) 128 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 15 h 50, 21 h 45 RÉPARER LES VIVANTS Drame de Katell Quillévéré avec Gabin Verdet, Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner et Anne D o r v a l .To u t c o m m e n c e a u petit jour dans une mer déchaînée avec trois jeunes surfeurs.Quelques heures plus tard, sur le chemin du retour, c\u2019est l\u2019accident.Désormais suspendue aux machines dans un hôpital du Havre, la vie de Simon n\u2019est plus qu\u2019un leurre.Au même moment, à Paris, une femme attend la greffe providentielle qui pourra prolonger sa vie.(Général) 104 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 50, 18 h 55, 21 h 20 MA VIE DE COURGETTE My Life as a Zucchini Film d\u2019animation de Claude Barras.Courgette n\u2019a rien d\u2019un légume, c\u2019est un vaillant petit garçon.Il croit qu\u2019il est seul au monde quand il perd sa mère.Mais c\u2019est sans compter sur les rencontres qu\u2019il va faire dans sa nouvelle vie au foyer pour enfants.Simon, Ahmed, Jujube, Alice et Béatrice ont tous leurs histoires.Et puis il y a cette fille, Camille.(Général) 66 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 55, 14 h 55 note : les horaires de cinéma sont sujets à changement. SAMEDI 18 MARS 2017 laTribune W24 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine SHERBROOKE \u2014 Le mot choisi par l\u2019Ordre professionnel des diété- tistes pour souligner le mois de la nutrition est fort.Un combat.Dans l\u2019assiette.Un combat.Quand même.Qui se décline de moult façons, qui laisse la fourchette triste, qui plombe les repas.Et contre lequel on peut quelque chose.« En pratique privée, on voit comment la bouffe et les émotions sont liées.On parle de combat quand on réfère à cette idée que pour certains, la nourriture est vue comme une ennemie », résume la nutritionniste sherbrookoise Cora Loomis.Regard sur cinq cas d\u2019assiette identifiés par les nutritionnistes du pays et contre lesquels on devrait cesser de croiser le fer.ou la fourchette.1.LES MODES ALIMENTAIRES Au premier chef, on pense évidemment aux régimes auxquels s\u2019astreignent celles et ceux qui en ont contre les chiffres qu\u2019affiche la balance.«  C\u2019est cyclique, ces prétendus régimes miracles reviennent p é r i o d i q u e - ment à l\u2019avants c è n e , s o u s différents noms.Cer tains al i - ments, comme les féculents, le pain et les pâtes, sont dia- b o l i s é s .L e s gens se lancent à corps perdu, i l s p e r d e n t d u poids, mais ils le reprennent ensuite.Chaque fois que le corps est restreint dans son apport calorique, chaque fois qu\u2019un régime est imposé, il y a un impact sur le métabolisme.Le poids naturel de départ se retrouvera toujours un peu plus élevé après un régime », insiste Cora.C\u2019est l\u2019évidence, le gros bon sens, les diètes restrictives et contraignantes ne tiennent pas longtemps la route parce qu\u2019elles se conjuguent rarement bien avec un mode de vie normal et une santé optimale.« Je pose toujours la question : veux-tu manger comme ça à long terme, pour le reste de ta vie?Si la réponse est non, le régime est irréaliste. » Si certains comptent les calories à outrance, d\u2019autres ne savent plus à quel aliment se vouer.« L\u2019excès d\u2019information sur l\u2019alimentation joue un rôle dans la culpabilité qu\u2019on ressent à mettre tel ou tel aliment au menu. » E t p a s j u s t e lorsqu\u2019il est question de malbouffe ou de régime.« On veut faire des choix alimentaires plus responsables pour la planète, les producteurs, les animaux, notre santé, alouette! Nos choix sont motivés par tellement de facteurs, maintenant.On a accès à un paquet d\u2019informations, parfois contradictoires, et qui touchent à différents aspects.Ça devient compliqué de satisfaire tous ces critères.Moi, par exemple, j\u2019adore les avocats.C\u2019est un aliment sain, mais quand on se met à lire sur la façon dont on le cultive.ouf! c\u2019est décourageant », mentionne Mme Loomis.Constat : C\u2019est bien de s\u2019informer, il faut continuer à le faire, oui, « mais il faut aussi choisir les sources auxquelles on s\u2019abreuve, insiste Cora.Sur le web, toutes ne sont pas crédibles. » Un livre qu\u2019elle aime particulièrement suggérer : Kilos zen, de Guy- laine Guevremont et Marie-Claude Lortie (aux éditions La Presse).2.MANGER.ET SE SENTIR MAL « Les problèmes digestifs, on en voit beaucoup et de plus en plus, en consultation, note Cora.Les gens souffrent de crampes, de reflux, de nausées, de gaz. » Le stress et l\u2019anxiété sont en cause.Souvent.Ce qu\u2019on mange aussi, bien sûr.De plus en plus d\u2019études se penchent sur l\u2019importance du microbiote.Celui-ci est influencé par ce qu\u2019on ingère.Vous vous en doutez bien : la bouffe industrialisée n\u2019est pas la meilleure amie de notre écosystème intérieur, qui affectionnent plutôt les lacto- fermentations, les grains entiers, les fruits et légumes ainsi que les légumineuses.À BAS LE COMBAT.DANS L\u2019ASSIETTE! Cora Loomis \u2014 PHOTO FOURNIE laTribune SAMEDI 18 MARS 2017 W25 EN CUISINE Un lundi sans viande, à l\u2019échelle mondiale Lundi, ce sera la journée internationale sans viande.Si l\u2019idée du végétarisme était encore nimbée d\u2019une aura de luzerne et de patchouli il y a une quinzaine d\u2019années, ce n\u2019est vraiment plus le cas maintenant.Le végétarisme, qu\u2019il soit occasionnel ou intégré au quotidien, est plus qu\u2019une tendance lourde.Même les plus carnivores des carnivores ne lèvent plus le nez sur les plats végés.Elle-même plutôt végétarienne depuis plusieurs années, Cora Loomis offre depuis janvier un accompagnement à ceux qui souhaitent négocier le virage végé, mais qui ne savent pas trop comment s\u2019y prendre.À des petits groupes de trois personnes, elle propose quatre rencontres d\u2019une heure trente pour faire le tour de la question (infos : cora- loomis.com/vege-et-sante).« Il y a un besoin, je pense.Lors des conférences que je donne, je constate un intérêt réel pour le végétarisme, et pour toutes sortes de raisons.Certains sont outrés par les conditions d\u2019élevage des animaux.D\u2019autres se mettent au végétarisme pour des raisons environnementales.Le budget et la santé pèsent aussi dans la balance.Et je remarque que ça rejoint les gens de tous les âges. » Sur ma table de chevet  Le livre Comment ne pas mourir - Ces aliments qui préviennent et renversent le cours des maladies, traduction du succès How Not to Die.Signé par le Dr Michael Greger (créateur du site NutritionFacts.org) en collaboration avec Gene Stone, le bouquin a fait sensation lors de sa sortie.La brique (550 pages!) part du postulat que santé et alimentation sont étroitement liées.C\u2019est très documenté et, au surplus, c\u2019est vraiment intéressant à lire.Sur ma liste de trouvailles à goûter  Les nouvelles tisanes signées Mishka.L\u2019entrepreneure sher- brookoise Michaela Vrastiak vient de mettre au point deux nouveaux parfums de tisane.Une première mariant érable, orange, canneberge et cardamome, ainsi qu\u2019une autre qui agence le pamplemousse à la pomme, l\u2019orange et la cannelle.La marque, qui proposait déjà un trio de saveurs inspirantes, commercialise des petits pots pour breuvages chauds qui n\u2019ont rien à voir avec les tisanes traditionnelles en sachets.Le mélange de fruits et d\u2019épices que concocte Michaela se mélange à de l\u2019eau chaude et se déguste sans tarder.On boit le bouillon sucré et délicieusement parfumé, puis on croque (à la cuillère!) les petits fruits restés au fond de la tasse.Comme une bonne nouvelle n\u2019attend pas l\u2019autre, les tisanes Mishka sont maintenant vendues en ligne via le siteAte- lierno16.com.KARINE TREMBLAY \u2014 PHOTO FOURNIE PAR MICHAELA VRASTIAK 3.LE SOUPER DE FAMILLE COMME UNE ARÈNE Le rêve?Des repas en famille toujours harmonieux et sans stress.La réalité?Les soupers se passent rarement comme dans une pub de Saint-Hubert.Chacun a ses préférences alimentaires et la fatigue de la journée aidant, vient parfois LE point de rupture.Ce moment où, entre la fixation pour les pâtes blanches du cadet et l\u2019aversion de l\u2019aîné pour tout ce qui ressemble à des oignons, on a envie de lancer le tablier.Le truc?Lâcher prise.En se disant qu\u2019autour de la table, c\u2019est comme dans la vie : on ne pourra jamais tout le temps plaire à tout le monde.« Disons que les parents ont la responsabilité de choisir ce qu\u2019ils mettent sur la table.Les enfants ont la responsabilité, ensuite, de manger ce qu\u2019ils veulent.Après, on laisse du lest.Négocier, insister, ça ne donne rien », mentionne Cora Loomis.En plus, ça mine l\u2019ambiance.Et l\u2019ambiance, justement, on la veut chouette.« On peut essayer des petits trucs qui, parfois, produisent leur effet, ajoute Cora.Mettre la table pour des repas plus joyeux, faire des repas thématiques, impliquer les enfants dans la cuisine, soigner la façon de présenter les aliments, tout ça peut faire une différence. » 4.LE STRESS QUI PÈSE DANS LA BALANCE On peut difficilement échapper au stress qui ponctue nos journées de fou (même si on en rêve tous secrètement).Certains en ont plus que d\u2019autres.Et on n\u2019a pas tous la même façon d\u2019y faire face.« Le stress, soit il nous amène à manger plus, soit il nous coupe l\u2019appétit.Quand on ne prend pas le temps de manger, l\u2019organisme se sent en danger et a tendance à vouloir faire des réserves.Et si on est tellement pressé à l\u2019heure du repas qu\u2019on avale tout sans prendre le temps de goûter, ce n\u2019est pas mieux, on n\u2019est pas à l\u2019écoute de nos signaux de satiété », remarque Cora Loomis.Celle-ci aime beaucoup l\u2019approche de l\u2019alimentation intuitive, qui veut qu\u2019on prenne le temps de pleinement déguster le repas, en appréciant les saveurs, en étant à l\u2019écoute de son corps.Elle offre d\u2019ailleurs un atelier gratuit (Adieu culpabilité, bonjour plaisir) samedi prochain (25 mars), au cours duquel il sera question de l\u2019alimentation en pleine conscience.Ça se passe au Végécafé Vertuose de Sherbrooke, à 15 h et il faut réserver sa place.5.BIEN MANGER EN DÉPIT D\u2019UNE MALADIE Un diagnostic qui implique de revoir complètement sa diète, c\u2019est un séisme pour la personne concernée.Et pour son entourage.« Dans ces cas-là, les gens se sentent dépourvus de ressources, précise Cora.Et c\u2019est normal.Je pense au diabète, par exemple.Les changements alimentaires que ça commande sont immenses.Je dirais que c\u2019est le seul cas où ça devient une bonne chose de calculer tout ce qu\u2019on mange.Pour avoir suivi des gens qui en souffrent, j\u2019ai vu à quel point c\u2019est une condition qui est difficile à accepter.Mais c\u2019est tellement essentiel de faire ce bout de chemin.Être accompagné par un ou une diététiste, ça peut vraiment être aidant, dans ces cas-là. » 5157559 épicerie bio \u2022 suppléments \u2022 cosmétiques naturels \u2022 avril café \u2022 comptoir crudessence \u2022 avril.ca Découvrez nos spéciaux enmagasin.Promotions de mars samedi 18 mars 2017 laTribune W26 Marie-eve Morasse La Presse montréal \u2014 Dormir dans un monastère, découvrir la culture algonquine, avoir une île du Saint- laurent presque juste à soi : à temps pour la planification des vacances d\u2019été, les éditions Parfum d\u2019encre font paraître un livre qui recense une centaine d\u2019aventures à vivre au Québec.Dirigé par la blogueuse et journaliste spécialisée en voyage Marie- Julie Gagnon, le guide regroupe des « expériences » à vivre dans toutes les régions du Québec.« Plutôt que de faire un répertoire, on a choisi de faire un guide avec des expériences qu\u2019on a testées, explique Marie-Julie Gagnon.Ce sont des choses qui nous ont fait tripper, des activités variées, qu\u2019on peut faire en couple, seul ou en famille. » Pour avoir des points de vue diversifiés, la journaliste s\u2019est adjoint l\u2019aide de huit collègues blogueuses ou journalistes.Le hasard a voulu que ce soient juste des filles.« Ce sont des personnes avec lesquelles j\u2019ai des atomes crochus.On est complémentaires.Anne Pélouas, c\u2019est la plus âgée de la gang, mais c\u2019est la plus capotée, elle est du genre à faire des Via Ferrata de nuit! Marie- Michèle Doucet est une fan d\u2019histoire », raconte Marie-Julie Gagnon.Ainsi, les sorties proposées prennent des directions multiples, selon les saisons, le prix et le degré de témérité des lecteurs.Ceux qui cherchent la détente trouveront une recommandation de spa, tandis que ceux qui rêvent d\u2019aventure se feront recommander d\u2019escalader des parois de glace.Le point commun de ces expériences : les auteures les referaient sans hésitation.«   Nous sommes toutes des blogueuses et journalistes, alors souvent on est invitées à tester des choses.Mais on a été complètement libres dans nos choix, ce sont toutes des activités qu\u2019on a aimées », conclut Marie-Julie Gagnon.Le coup de cœur des coups de cœur « Souvent, les plus gros coups de cœur viennent des choses pour lesquelles on n\u2019a aucune attente, dit Marie-Julie Gagnon.J\u2019ai été flabber- gastée en allant chez Alfred le voisin d\u2019Oscar.Tu gares ta voiture, t\u2019es dans un champ, tu marches dans un sentier et là, tu découvres la yourte où tu vas dormir.Le fjord du Saguenay est à tes pieds, je ne m\u2019attendais pas du tout à cette vue-là! Je n\u2019arrête pas d\u2019en parler à tout le monde\u2026 » L\u2019expérience qu\u2019eLLe aiMerait tenter « J\u2019aimerais aller dormir sur l\u2019île aux Perroquets.Anne Pélouas y est allée, c\u2019est très, très cher! Il faudrait par contre que j\u2019aie la patience de m\u2019y rendre, on ne sait jamais si on va pouvoir partir à cause des bateaux\u2026 » Des aventures pour redécouvrir le Québec Marie tison La Presse montréal \u2014 l\u2019hiver est sur ses derniers milles.malgré la récente tempête! toutefois, plusieurs Québécois qui aiment cette saison savent où aller pour la prolonger : ils enfilent des raquettes pour gravir les hauts sommets de l\u2019état de new York, du Vermont et du new Hampshire.« L\u2019hiver commence plus tôt et se termine pas mal plus tard là-bas », commente le guide d\u2019aventure Jean-Philippe LeBlanc.Attention, il ne s\u2019agit pas de petites virées tranquilles en raquettes comme celles qu\u2019on effectue en forêt à proximité du chalet.« C\u2019est de la raquette d\u2019ascension, de montagne », souligne M. LeBlanc.O n pa rl e d e d é n i ve l é s q u i peuvent atteindre 1000 mètres, de randonnées qui peuvent se prolonger sur plus d\u2019une quinzaine de kilomètres, de sommets dénudés, bien au-delà de la limite des arbres, battus par les vents\u2026 mais dotés de vues absolument spectaculaires.C\u2019est l\u2019occasion idéale pour s\u2019entraîner en vue d\u2019un gros défi, comme une expédition dans les Andes ou dans l\u2019Himalaya.«  Au Québec, à proximité de Montréal, il y a peu d\u2019endroits où on peut pratiquer la raquette de montagne », affirme M. LeBlanc.Il faut regarder beaucoup plus loin; la Gaspésie, par exemple, ou Charlevoix.« Mais à l\u2019intérieur de deux ou trois heures de route autour de Montréal, il y a les Adirondacks [dans l\u2019État de New York], le Vermont et le début des Montagnes blanches, au New Hampshire », indique M. LeBlanc.Il s\u2019agit essentiellement des mêmes sentiers que parcourent les randonneurs l\u2019été et l\u2019automne.L\u2019hiver entraîne ses défis particuliers, avec la neige, le froid et le vent.Et même si le printemps est arrivé à Montréal, l\u2019hiver règne encore sur ces sommets.« Les gens ne sont pas toujours sensibilisés à ça », affirme Jean- Philippe LeBlanc.« Alors qu\u2019à Montréal, il y a des gens aux terrasses, il peut faire -15 degrés au sommet du mont Algonquin, dans les Adirondacks.C\u2019est là qu\u2019il y a des risques d\u2019engelures, d\u2019hypothermie. » Il faut donc apporter des vêtements bien chauds  : un gros chandail , une doudoune, un coupe-vent, une tuque, des gants ou des mitaines.On peut planifier sa sortie en consultant un site internet comme Mountain Weather Forecasts, qui fournit la température et la force des vents à différentes altitudes.Si les vents sont violents, il pourrait être approprié de glisser un masque et des lunettes de ski dans son sac à dos.Même en hiver, il faut veiller à apporter de l\u2019eau.Jean-Philippe LeBlanc conseille de mettre la gourde dans un étui isolant.S\u2019il fait vraiment froid, on peut mettre la bouteille la tête en bas : le goulot gèlera moins rapidement.Évidemment, un thermos de thé ou de chocolat chaud sera très apprécié en cours de route.des bâtons de Marche C\u2019est aussi une bonne idée d\u2019apporter des bâtons de marche.« Ça prend des paniers d\u2019hiver [de larges rondelles de plastique au bas du bâton qui l\u2019empêchent de s\u2019enfoncer dans la neige], lance le guide d\u2019aventure.Sinon, ça ne sert pas à grand-chose. » Les crampons (ou mini-cram- pons, genre Microspikes) sont également utiles lorsque la neige se transforme en glace vive.Ça arrive notamment lorsqu\u2019un gel suit une période de redoux.Évidemment, il ne faut pas partir sans ses raquettes.« Souvent, lorsqu\u2019on part en bas de la montagne, il n\u2019y a pas de neige sur les sentiers.On se dit : je vais laisser mes raquettes dans la voiture.Mais les raquettes, au printemps, il faut les traîner, même s\u2019il fait chaud. » Il reste souvent de la neige près des hauts sommets à la mi-avril.Sans raquettes, la progression se fait difficilement, et on fait des trous étroits et profonds dans la neige.« Ça peut être dangereux pour les gens qui suivent », indique M. LeBlanc.D\u2019ailleurs, dans la région des High Peaks des Adirondacks, on oblige carrément les randonneurs à transporter des raquettes lorsqu\u2019il reste plus de 20  centimètres de neige sur les montagnes.Au point de départ de plusieurs sentiers, à proximité d\u2019Adirondack Loj, on voit souvent des rangers refuser le passage à des randonneurs qui n\u2019ont pas de raquettes.Fixer des raquettes sur son sac à dos, ça fait du poids supplémentaire à porter.Mais le randonneur sera bien content de les chausser lorsqu\u2019il atteindra une zone de neige profonde.Chercher l\u2019hiver aux États-Unis Des randonneurs au sommet du mont Osceola, dans les Montagnes blanches au New Hampshire.Parfois, il faut enlever les raquettes et mettre des crampons pour accéder aux sommets rocheux.\u2014 Photo fournie Par l\u2019État du new hamPshire, fred shirley ColleCtif Dirigé Par marie-Julie gagnon Testé et approuvé \u2013 Le Québec en plus de 100 expériences extraordinaires guide : quÉbec et canada Éditions Parfum d\u2019encre 264 pages 26,95 $ laTribune SAMEDI 18 MARS 2017 W27 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune ROYAUME DE TONGA \u2014 Quand les jeunes Tongiens ont décidé de jouer aux Carrés rouges, il y a quelques années, ils ne l\u2019ont pas fait à moitié.Ils ont détruit 80 pour cent de Nuku\u2019Alofa, la capitale.Il a fallu les armées de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Zélande pour ramener le calme.La colère des jeunes avait été attisée par la crise économique, le chômage et l\u2019absence de mesures correctrices.La guide, Saane, est atterrée de réaliser que cette information s\u2019est rendue jusqu\u2019en Amérique.« Nous sommes un tout petit pays et tout ça, ce n\u2019est pas le reflet de ce qui se passe ici », rassure-t-elle.Il ne faut donc pas croire que les Tongiens sont un peuple violent et ingouvernable.Comme l\u2019ensemble des Polynésiens, ils sont d\u2019une nature plutôt calme.Mais, visiblement, il ne faut pas les chercher! Le guerrier maori en eux n\u2019est jamais très loin.Quand l\u2019explorateur James Cook a abordé l\u2019île, en 1773, il l\u2019a baptisée l\u2019île des Amis tant il avait été séduit par la chaleur de l\u2019accueil que lui avaient réservé les habitants.On peut se demander si Cook n\u2019a pas plutôt fait montre de cet humour britannique pince- sans-rire et sarcastique, car, quelques jours plus tard, les gentils Tongiens massacraient quelques- uns de ses hommes qui, avouons- le, l\u2019avaient cherché.De son côté, le capitaine Bligh, abandonné à son sort par les mutins du Bounty, dans une barque, avec dix-huit de ses hommes, a tout fait pour passer au large, par crainte de ces « Amis », malgré la précarité de sa situation.Il a mis le cap directement sur le Timor.Le Royaume de Tonga est le dernier groupe d\u2019archipels entre la Polynésie française et la Nou- velle-Zélande.Les 106 000 sujets de Tupou VI sont répartis dans plusieurs des 170 îles et îlots que comptent les trois archipels du Tonga.Nous sommes toujours en pays maori, car ces navigateurs venus de l\u2019Asie du Sud-est ont peuplé toute la vaste région comprise dans un triangle qui pourrait être dessiné entre Hawaï, l\u2019Île de Pâques et la Nouvelle-Zélande.Quand notre navire a accosté au quai, près du palais royal, à Nuku\u2019Alofa, on a immédiatement remarqué que plusieurs Tongiens étaient habillés de noir et que leurs tailles étaient ceintes du traditionnel ta\u2019ovala, un pagne de feuilles de pandanus que ceinture une corde faite de végétaux tressés.«   No u s p o r to n s l e d e u i l   » , explique Saane.Il y a quelques jours, la reine mère, Halaevalu Mata\u2019aho, est décédée.Elle avait 92 ans.Elle était adorée par les Tongiens.Avant elle, la reine Salote avait aussi laissé un souvenir impérissable au cœur de ses sujets, mais aussi dans de celui des habitants de nombreux pays.Cette femme imposante, dont la taille atteignait pratiquement les deux mètres, s\u2019était fait remarquer de la planète entière, lors du couronnement d\u2019Élizabeth II.Par respect pour la foule, la reine Salote avait traversé Londres dans un landau à capote découverte.Sous la pluie, elle était demeurée digne et stoïque.Du coup, Tonga venait de trouver sa place sur la carte du monde.L\u2019île principale du royaume est une vaste plaine.Contrairement aux îles de la Polynésie où on peut grimper des montagnes de plus de 1000 mètres, le paysage ton- gien est plat.Si le niveau de la mer montait de quelques mètres seulement, l\u2019île disparaîtrait dans les flots.C\u2019est certain.À la sortie du quai, après l\u2019immense bâtiment en construction où sera relogé le parlement, on trouve facilement un cybercafé.C\u2019est, il va de soi, le Friends.Remarquant notre intérêt pour une immense photographie de la reine Salote, une serveuse nous signale la présence d\u2019une princesse, au côté de nous.Elle pianote sur son ordi.En toute simplicité.Sa suite déguste tranquillement un café, en prenant des « selfies ».Le quotidien de 2017 est le même, partout dans le monde, finalement.On prend un bus pour se rendre à la plage du Vakaloa Beach Resort, à la pointe ouest de Tonga- tapu.Nichée entre deux villages, la plage de sable blanc permet une baignade dans des eaux aussi tranquilles que chaudes puisque, là aussi, la barrière de corail brise les déferlantes, au large.Le décor est trop beau.On ne peut résister à la table invitante de la salle à dîner ouverte aux quatre vents.Voilà l\u2019endroit idéal et le dernier avant la Nouvelle-Zélande pour goûter au plat traditionnel par excellence de la Polynésie : du poisson cru dans du lait de coco et du jus de lime.Rien de plus doux et délicieux pour le palais.Un repas royal.Notre collègue à la retraite Gilles Fisette a entrepris un tour du monde en croisière.Nous vous invitons à le suivre dans son périple jusqu\u2019en mai.Le Tonga entre le rouge et le noir À l\u2019autre bout de l\u2019île, on peut se baigner dans les eaux calmes du Vakaloa Beach Resort, un lagon protégé par la longue barrière de corail.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE GILLES FISETTE Collaboration spéciale samedi 18 mars 2017 laTribune W28 Voyages Nathaëlle Morissette La Presse Voyager par étapes Avis aux voyageurs à destination de l\u2019Afrique ou de l\u2019Asie : coupez votre voyage en deux en faisant escale en Europe.C\u2019est du moins ce que recommande à ses clients Ariane Arpin-Delorme, fondatrice de l\u2019agence Esprit d\u2019aventure.Certains aéroports, comme celui d\u2019Amsterdam ou de Londres, sont situés à environ une trentaine de minutes en train du centre-ville.Il n\u2019y a donc aucune raison de ne pas en profiter pour découvrir une nouvelle ville, en passant.Faire du sport Courir, s\u2019étirer, faire du yoga.Voilà une autre bonne façon de faire un pied de nez au décalage.Et nul besoin d\u2019aller loin.Il est possible de faire de l\u2019activité entre deux vols dans une aérogare.À Dallas et à Chicago, par exemple, les voyageurs trouveront un studio de yoga.Parfois, il est possible de s\u2019entraîner dans le centre de conditionnement physique d\u2019un hôtel situé tout juste à côté de l\u2019aéroport, comme c\u2019est le cas à Zurich.L\u2019aéroport Pearson de Toronto dispose même d\u2019un centre d\u2019entraînement.dorMir Les voyageurs aguerris conseillent tous de dormir, si possible, pendant le vol, histoire d\u2019arriver à destination reposé.Si les pleurs des enfants ou la présence constante de lumière dans la cabine vous empêchent de faire une sieste pendant le trajet, il existe d\u2019autres moyens de vous assoupir.Pour des séjours en Asie, par exemple, certains voyageurs font escale pendant une nuit en Europe.Vous avez un budget serré?Il existe des aéroports où l\u2019on a aménagé des banquettes confortables pour les passagers en manque de sommeil.Le site Sleeping in airports publie chaque année un palmarès des aérogares où il fait bon dormir.Pour 2016, l\u2019aéroport Changi, à Singapour, arrive en tête, suivi de celui de Séoul, en Corée du Sud, et de l\u2019aéroport international de Tallinn, en Estonie.se raFraîchir Il n\u2019est pas rare de sortir de l\u2019avion en n\u2019ayant qu\u2019une envie : prendre une douche.Bonne nouvelle, certains aéroports permettent aux voyageurs de se rafraîchir entre deux vols.C\u2019est le cas notamment à Singapour, Séoul, Munich, Helsinki et Vancouver.À noter que ce service est payant.reMettre ses peNdules à l\u2019heure Finalement, pour permettre au corps de s\u2019adapter rapidement, il faut, une fois à destination, ajuster sa montre à l \u2019 heure locale et s\u2019exposer à la lumière en allant prendre de l\u2019air.C\u2019est ce qui permettra à l\u2019organisme de se « resynchroniser ».On répète l\u2019exercice au retour en reprenant le rythme du Québec, même si la tentation de se mettre au lit à 18 h est grande.Se défaire du décalage horaire se retrouver à Paris devant un plat de grillades et de frites alors que l\u2019estomac aurait davantage d\u2019appétit pour un café et un croissant.Fait vécu?Les effets indésirables du décalage horaire comptent sans doute parmi les principaux désagréments du voyage.Or, il existe des moyens pour s\u2019en défaire rapidement.en voici quelques-uns.Pour se défaire du décalage horaire, il est possible de couper son voyage en deux, par exemple à destination de l\u2019afrique ou de l\u2019asie.Certains aéroports, comme celui d\u2019amsterdam (notre photo) ou de Londres, sont situés à environ une trentaine de minutes en train du centre-ville.\u2014 PHOTO La Presse 5155730 5166491 1285 Bowen Sud, Sherbrooke 819 346-7500 819 791-7507 Suivez-nous sur Facebook ! Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.20 ans déjà! CÉLÉBRONS 2017 en voyages.Rencontre d\u2019information voyages 2017 DIMANCHE 19 mars 13 h à 15 h 30 Plusieurs destinations.1 à 15 jours Nouvelle-Écosse, Québec, Terre-Neuve, tour surprise, Montréal, Ottawa, Fabuleuse, Gaspésie, Îles-de-la-Madeleine, Boston, New York, Portugal, etc.RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES (lieu sera alors confirmé) \u2022 Conseillères spécialisées en ajustement \u2022 Grandeurs 4 à 26 ans, aux bonnets A à G \u2022 Maillots, robes-soleil et accessoires de plage \u2022 Pour vous MESSIEURS, maillots, bermudas, chemises, sandales, etc.MAILLOTS FEMMES ET HOMMES LINGERIE FÉMININE www.alohabikini.ca 830, 13e Avenue Nord, Sherbrooke \u2022 819 575-1199 OBTENEZ UN RABAIS EN MAGASIN Achat minimum requis.Informez vous en magasin.(Valide jusqu\u2019au 15 avril 2017 sur présentation de ce coupon) laTribune samedi 18 mars 2017 W29 5163735 BOISSON ILLIMITÉE ET POURBOIRE DE L\u2019ÉQUIPAGE INCLUS Informez-vous sur toutes nos destinations ! (titulaire d\u2019un permis du Québec) Philippe Tessier 819 868-1421 ou 1 800 667-1469 29, rue des Pins, Magog Certaines conditions s\u2019appliquent.www.expressionvoyages.com CIRCUITS EN AUTOCAR DE LUXE OU VIP NOUVEAUTÉS \u2022 CROISIèRES fLUVIALES ESCAPADES D\u2019UN JOUR RABAIS DE LA SEMAINE CROISIèRES MARITIMES CROISIèRE EN BELGIQUE MS Victor Hugo | Départ : Bruxelles 26 sept.au 4 oct.2017 | 9 jours - 7 nuits Visite guidée de Bruxelles 3 escales : Anvers, Gand, Bruges 20 places disponibles CROISIèRE EN EUROPE Norwegian Spirit | Départ : Rome 19 sept.au 2 oct.2017 | 14 jours - 12 nuits 2 nuits d\u2019hébergement (4*) au cœur de Rome : visite guidée de Rome et du Vatican.9 escales : Livourne, Cannes, Provence, Barcelone, Palma de Majorque, Cagliari, Valette, Messine, Naples 21 places disponibles CROISIèRE AUX ÎLES TURQUOISES Carnival Pride | Départ : Baltimore 23 sept.au 1er oct.2017 | 9 jours - 8 nuits 3 escales : Grand Turk, Half Moon Cay, freeport 22 places disponibles CROISIèRE AUX BERMUDES Norwegian Breakaway | Départ : New York 17 au 24 sept.2017 | 8 jours - 7 nuits 1 escale : Royal Naval Dockyard (Bermudes) 15 places disponibles CROISIèRE DANS LES MARITIMES Norwegian Dawn | Départ : Québec | Retour : Boston 29 sept.au 6 oct.2017 | 8 jours - 7 nuits 4 escales : Sydney, Halifax, Saint-Jean, Bar Harbor 33 places disponibles WASHINGTON ET LES CERISIERS EN fLEURS 12 au 16 avril 2017 | 5 jours - 7 repas Plusieurs départs d\u2019avril à septembre 2017 Transport en autocar VIP Maison-Blanche, obélisque, mémorial en l\u2019honneur d\u2019Abraham Lincoln, visite du pays des Amish et tour d\u2019orientation à Philadelphie.BOSTON ET LES CHÂTEAUX DE NEWPORT 21 au 23 avril 2017 | 3 jours - 2 repas Plusieurs départs d\u2019avril à décembre 2017 Visite Quincy Market, freedom Trail, châteaux de Newport, Salem et Rockport.NIAGARA fALLS 25 juin au 27 juin 2017 | 3 jours - 3 repas Plusieurs départs de juin à octobre 2017 CHICAGO | HÔTEL CENTRE-VILLE 24 au 29 juin 2017 | 6 jours - 4 repas Plusieurs départs de juin à septembre 2017 Transport en autocar VIP Tour de Toronto, Magnificent Mile, ascension de la Willis Tower, Millennium Park, Détroit, etc.NEW YORK À PÂQUES 15 au 17 avril 2017 | 3 jours - 2 repas Plusieurs départs d\u2019avril à décembre 2017 Ascension du One Word Observatory, visite guidée en français (Times Square, quartier des affaires, Soho, Central Park, etc.), vue de la Statue de la Liberté, etc.NASHVILLE & MEMPHIS 4 au 11 juillet | 11 au 18 août 2017 8 jours - 9 repas Transport en autocar VIP NOUVELLE-ORLÉANS ET CROISIèRE AUX BAHAMAS Carnival Dream | Départ : Nouvelle-Orléans 18 au 27 nov.2017 | 10 jours - 9 nuits 2 nuits d\u2019hébergement (3*) au centre-ville de la Nouvelle-Orléans 3 escales : Key West (fL), freeport (Bahamas), Nassau (Bahamas) 22 places disponibles CROISIèRE AU VIETNAM RV Indochine | Départ : Siem Reap (Cambodge) 22 oct.au 11 nov.2017 | 21 jours - 18 nuits Découverte de Hoï An, Hanoï et de la Baie d\u2019Along, 5 escales à travers le Cambodge et le Vietnam 15 places disponibles CROISIèRE EN ALASKA Island Princess | Départ : Vancouver 18 au 27 juillet 2017 | 10 jours - 8 nuits 1 nuit d\u2019hébergement (3*) au centre-ville de Vancouver 3 escales : Ketchikan, Juneau, Skagway 10 places disponibles À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de À partir de 2797$* cabine pont principal 3947$* cabine intérieure 1598$* cabine intérieure 1598$* cabine intérieure 1596$* cabine intérieure 739$** 279$** 438$** 984$** 369$** 1294$** 2474$* cabine intérieure 7848$* cabine pont principal 3849$* cabine cabine hublot, vue obstruée NOUVEAUTÉ DERNIèRE CHANCE! * Prix par personne en occ.double incluant : Vol aller-retour ou transport en autocar de luxe \u2022 Transferts à destination \u2022 Hébergement (3* à 4*) \u2022 Croisière incluant tous les repas et de nombreuses activités à bord \u2022 Taxes et FICAV.** Prix par personne en occ.quadruple incluant : Transport aller-retour en autocar de luxe \u2022 Guide- accompagnateur bilingue \u2022 Hébergement (3* à 4*) \u2022 Activités et visites au programme \u2022 Taxes et FICAV.PIRATE VS BLUE JAYS 31 mars 2017 114 $ par personne DIMANCHE EN MUSIQUE 30 avril 2017 175 $ par personne LA VEUVE JOYEUSE 12 mai 2017 159 $ par personne GRÉVIN MONTRÉAL ET PLANÉTARIUM 14 mai 2017 99 $ par personne LA BOHèME 23 mai 2017 186 $ par personne VOLTA CIRQUEDUSOLEIL 4 juin 2017 189 $ par personne SYMPHONIE MONTRÉALAISE 2 juin 2017 248 $ par personne fOOTLOOSE 16 juin 2017 189 $ par personne MARY POPPINS 13 juillet 2017 236 $ par personne CIRQUE DU SOLEIL HOMMAGE À LUC PLAMONDON 29 juillet 2017 179 $ par personne SYLVIA 24 août 2017 145 $ par personne 149$ 170$ Partez avec nous! SAMEDI 18 MARS 2017 laTribune W30 VOYAGES V otre mission, si vous l\u2019acceptez, consistera à parcourir le trajet entre Kigali, au Rwanda, et le village de Katun- guru, au cœur du Queen Elizabeth National Park, en Ouganda.Vous devrez utiliser le transport en commun.Distance à parcourir : environ 300 km.Temps requis : au moins cinq heures.Pas de triche! Pas le droit de louer une voiture.Pas que ce ne soit pas permis de le faire dans les pays africains.C\u2019est surtout que ça enlèverait un niveau de difficulté.Quoique de passer la frontière avec un véhicule de location peut aussi présenter quelques embûches.Dans le même sens, on m\u2019avait déconseillé de conduire en Ouganda.Les conditions routières sont, selon les rumeurs, médiocres.Encore, si vous vous retrouvez derrière le volant, au milieu de nulle part, une fois la nuit tombée, vous vous exposez à un certain danger.C\u2019est ce qu\u2019on dit.Pas envie de vérifier.Pas envie de vérifier, pas plus que j\u2019avais envie de faire du pouce, pour une autre bonne raison : se retrouver seul, en bordure de route, dans un secteur peuplé par des animaux sauvages comme des éléphants, des hippopotames et des lions, non merci.J\u2019avais considéré la possibilité d\u2019engager un chauffeur.Non seulement saurait-il à quoi s\u2019attendre des routes à parcourir, mais il saurait également composer avec les risques dont j\u2019ignorais tout.Coût demandé pour un chauffeur : plus de 350 $ US.En groupe, l\u2019entreprise aurait pu en valoir la chandelle.Seul?Pas question! Mes amis expatriés m\u2019ont recommandé le transport en commun : simple, facile, efficace.mais beaucoup plus lent.Et je vous le donne en mille, aucun autobus ne fera le trajet Kigali-Katunguru, de porte à porte.Il faudra des « correspondances ».Du moins, c\u2019est ce qu\u2019on m\u2019a laissé entendre.Objectif : arriver à destination avant la noirceur, qui tombe entre 19 et 20 h.Heure de départ : 6 h 30 du matin.On n\u2019est jamais trop prudent.Première étape, monter sur un boda-boda, une moto-taxi, avec un gros sac à dos et un bagage à main pour me rendre au terminus.Le poids important dans mon dos m\u2019a permis de travailler un peu mes abdominaux.Deuxième étape, dans le chaos du terminus : trouver un taxi partagé qui roulera jusqu\u2019à la frontière.Ces taxis, des voitures ordinaires qui peuvent contenir neuf passagers bien entassés, partent quand ils sont remplis.On a compressé mon sac à dos dans le coffre et quand j\u2019ai regardé à l\u2019intérieur, j\u2019ai dû demander : où est-ce que je m\u2019assois?Deux hommes se sont collés pour faire une petite place sur la banquette arrière.J\u2019ai dû courber le cou parce que le plafond était trop bas.Temps du trajet : un peu moins de deux heures.Passer la frontière amène un peu de confusion.Avec un peu de chance, notre voisin de banquette nous guide à travers le processus, où il faut marcher sur une route en terre entre les contrôles rwandais et ougandais.Les postes frontaliers sont situés dans de petites cabanes.Une fois les formalités remplies, un officier nous laisse passer.De la ville frontalière de Kabale, il fallait trouver un nouveau véhicule.Le bus vers Katunguru ne circule que la nuit, me dit-on.Difficile de distinguer le vrai du faux, mais on m\u2019encourage à monter dans un matatu, une minifourgon- nette qui ne décolle qu\u2019une fois tous les sièges occupés.Capacité : une vingtaine de passagers.Surtout, on me signale de vérifier la destination du véhicule avec les autres passagers.Des chauffeurs sans scrupules pourraient tricher et vous faire monter uniquement combler un siège.Au final, à la mauvaise destination, vous êtes dans de beaux draps.Les matatus, où nous sommes souvent les seuls étrangers, sont généralement tellement pleins qu\u2019il est pratiquement impossible de bouger une fois qu\u2019on s\u2019y est installé.Il n\u2019y a pas d\u2019horaire fixe, pas d\u2019arrêts fixes non plus, si ce n\u2019est la destination.On avertit le chauffeur quand on veut qu\u2019il nous dépose.Chaque fois qu\u2019une place se libère, en cours de route, on tentera de la combler avec un autre quidam attendant un transport sur le bord du chemin.Il est aussi bon de savoir que les gens se déplacent moins entre 10 h et 13 h.Il est probable qu\u2019il faille attendre plus longtemps quand on s\u2019assoit dans un matatu à cette heure-là.J\u2019ai effectivement attendu plus d\u2019une heure avant de partir pour Mbarara, ville carrefour où la station de bus grouille de tous les côtés.Après quelques heures assis sur une surface dure recouvrant la transmission d\u2019un matatu, j\u2019étais heureux de pouvoir marcher deux minutes.On m\u2019a rapidement incité à monter dans un véhicule presque plein partant vers Katunguru.À partir de là, l\u2019état de la chaussée était médiocre.Tellement qu\u2019on roulait plus souvent sur l\u2019accotement que sur la portion asphaltée ponctuée de cratères.Impatient d\u2019arriver, je suivais notre progression sur mon téléphone cellulaire.Enfin, quand j\u2019ai aperçu Katunguru, après que nous avons croisé quelques babouins et un sanglier géant sur la route, le soleil s\u2019apprêtait à se coucher.Au moment de monter sur un dernier boda-boda, j\u2019étais en transit depuis environ 11 h.Coût total du voyage : moins de 20 $.Mission accomplie.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com Les routes du Rwanda et de l\u2019Ouganda Les routes de l\u2019Ouganda sont parfois en très mauvais état, ce qui force les automobilistes à circuler sur l\u2019accotement.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Il n\u2019est pas toujours évident de trouver le bon bus dans un terminus comme celui de Mbarara, en Ouganda.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR laTribune SAMEDI 18 MARS 2017 W31 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca @LT_LaTribune facebook/quotidienlatribune Messier en liberté STÉPHANE FORTIER a déroulé le tapis rouge à ses clients et fournisseurs au moment de l\u2019ouverture de la toute nouvelle salle d\u2019exposition des Armoires de Cuisine NAC au 2234 de la rue King Ouest\u2026 Au-delà de 150 personnes se sont déplacées pour découvrir la nouvelle conception d\u2019armoires de cuisine, les vanités de salle de bain et des mobiliers sur mesure\u2026 Le retraité du monde de la finance, ROGER FORTIER, père du patron STÉPHANE, est fier du chemin parcouru par NAC au fil des 13 premières années et il envisage une forte croissance des ventes à l\u2019intérieur de l\u2019usine de production de Cookshire-Eaton en raison du La remise du prix Jean-Besré à Alain Lemaire s\u2019est avérée le clou du Gala annuel des bénévoles de la Fondation du CHUS au Théâtre Granada, mais la Fondation se permettait aussi d\u2019honorer neuf autres bénévoles, dont Alain Dumas et Alain Caron au titre de bénévole personnalité et coup de main.André Larocque, directeur général de la Fondation et Sophie Warren, présidente du CA de la Fondation du CHUS, étaient fiers de poser sur scène en compagnie des bénévoles honorés, soit Nicole Roy, bénévole hôpital, Jonathan Desrochers, bénévole activité, Yolande Houle, bénévole ambassadeur, Denis Deschênes, bénévole grand cœur, Kelyane Leech de l\u2019école internationale du Phare, prix jeunesse, Daniel Schoolcraft, bénévole CA et Raphaëlle Corbin de l\u2019école internationale du Phare, prix jeunesse.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ \u203a GALA DES BÉNÉVOLES Il y a 10 ans, le 20 mars 2007, l\u2019Estrie perdait l\u2019un de ses plus illustres politiciens et un éminent juriste en la personne de Raynald Fréchette.Né à Asbestos le 13 octobre  1933, M. Fréchette fit ses études au Collège Saint-Aimé à Asbestos, au Séminaire Saint-Charles de Sherbrooke puis à l \u2019Université de Sherbrooke avant d\u2019être admis au Barreau du Québec en 1961.Féru de politique, il a été élu une première fois député de Sherbrooke en 1966 sous les couleurs de l\u2019Union nationale.Il occupera alors la fonction de vice-président et de président de l\u2019Assemblée nationale avant d\u2019être battu lors des élections de 1970.En plus de pratiquer le droit, il a animé deux émissions d\u2019affaires publiques sur les ondes de CHLT et de CJRS.En 1981, il est à nouveau élu député de Sherbrooke, cette fois sous les couleurs du Parti québécois.Entre autres fonctions, il occupera tour à tour celles de ministre du Revenu, ministre du Travail et ministre de la Justice.Défait lors des élections de 1985, il sera nommé juge à la Cour supérieure de Montréal en 1985 avant d\u2019être affecté au district judiciaire de Saint-François en 1991.Depuis novembre 2010, le bâtiment abritant le palais de justice de Sherbrooke porte le nom d\u2019édifice Ray- nald-Fréchette.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE nouvel équipement acquis par NAC\u2026 FRANCE CARRIER, originaire de Victoriaville, œuvre dans le monde du design depuis un peu plus de 30 ans, les huit dernières sous la bannière des Armoires de cuisine NAC\u2026 JESSICA LABERGE est aussi une membre de l\u2019équipe design depuis 4 ans et six dans le cas de MARC DUCHESNE, un p\u2019tit gars du Saguenay\u2026 GILLES BLAIS de l\u2019Imprimerie Précigrafik a jasé longuement avec JEAN BILODEAU, fils du regretté LOUIS, qui durant 35 ans a travaillé dans le monde de l\u2019imprimerie.JEAN est depuis huit ans à l\u2019emploi de Rouleau Granit de Stanstead, un fournisseur de NAC du proprio GAÉTAN ROULEAU.GILLES a ajouté que ça roulait les presses de Précigrafik\u2026 ROBERT DUBÉ, directeur général de l\u2019entreprise Les Spécialistes de l\u2019Électroménager du propriétaire CLAUDE VILLEMAIRE, a échangé des souvenirs avec JEAN, les deux se rappelant des moments de la populaire Soirée canadienne qu\u2019animait son regretté père LOUIS\u2026 BERNARD BERGERON et SERGE LEBLANC de Multi Comptoirs étaient au rendez-vous, tout comme MARC ROCHELEAU de Victoriaville\u2026 NOËL HOULE, fondateur de la firme JO Noël Houle du Chemin Ste- Catherine en 1979, n\u2019était pas au 224 de la King Ouest, mais les fils MARC et PATRICK, ainsi que GHISLAIN, ce dernier va être de la 3e génération des HOULE, sont des fournisseurs et fiers des produits.Moulures, comptoirs, îlots et tiroirs, ça n\u2019a plus de secret pour eux avec 40 employés à l\u2019intérieur de deux usines\u2026 BERNARD BOILY de la Banque TD, CRAIG CUSTEAU, directeur de la BDC, ANDRÉ FOR- TIER et CHARLES LAHAIE du Fonds de solidarité FTQ, STEVEN CHABOT de Longer, ROBERT POTHIER et LYNDA HOULE de RPLH, PATRICK LACHANCE des Entreprises Lachance, MIRCO BERGAMIN et STEVE POULIOT d\u2019équipement de bureau Pouliot, tous étaient chez NAC\u2026 Directeur des ventes chez Gober, ALAIN ROUTHIER occupe le poste depuis 16 ans, était lui aussi chez NAC.Le proprio de Gober, RICHARD BÉRUBÉ, célèbre cette année un 30e anniversaire\u2026 ALAIN est aussi le président du Rocket de Coaticook de la Ligue Junior Élite du Québec, l\u2019équipe entreprend sous peu une 4e saison, et une 2e avec GUY AINSLIE à titre de gérant\u2026 Le Dr YVAN BLOUIN, aujourd\u2019hui à la retraite, est un copain de marche de ROGER FORTIER\u2026 L\u2019aubergiste NORMAND BOLDUC, lui aussi retraité, était du groupe d\u2019invités, tout comme MICHEL LUSSIER du Caffucino et qui va fêter ses 18 ans à l\u2019été à l\u2019angle King- Jacques Cartier\u2026 Un service «  5 étoiles  » de la part de MARIANNE FORTIER et MAUDE ISABELLE OUELLET, tous deux du Cégep de Sherbrooke en administration et sciences\u2026 Le directeur de l\u2019usine NAC à Cookshire-Eaton, SÉBASTIEN MADORE, directeur de l\u2019usine, était lui aussi à l\u2019inauguration de la salle de montre NAC.La Jeune Chambre de commerce de Sherbrooke (JCCS) avec à sa tête le président ALEXIS DUMONT présente une fois de plus sa Soirée Casino en collaboration avec Joly Riendeau & Associés chez Mer- cedes-Benz le mercredi 22 mars prochain dès 17 h 30\u2026 La soirée Casino de la « Relève affairée » est une occasion de réseautage festif alors que l\u2019activité regroupe en grande partie les jeunes d\u2019une grande région\u2026 même si le Casino s\u2019ouvre aussi à la « grande » CCS\u2026 Ex-maire de la Ville de Sherbrooke, PAUL GERVAIS rentre d\u2019un voyage à la grandeur du pays de l\u2019Oncle Sam, dont la Californie.Fervent du golf, PAUL s\u2019est arrêté à Pebble Beach, posant les pieds sur l\u2019allée du 18e trou, en plus de visiter la boutique et le chalet dans sa grandeur et aussi l\u2019île de Pebble Beach, longue de 17 milles\u2026 La pomme ne tombe jamais bien loin de l\u2019arbre, dit-on! La présence de la firme Privus Design avec à sa tête ANNIE CAOUETTE à titre de présidente est une belle preuve.Fille de RÉJEAN CAOUETTE d\u2019Hydro Coupe, une boutique qui n\u2019a plus de secret pour ANNIE, cette dernière plongeait dans la fabrication de panneaux décoratifs à l\u2019aide de divers matériaux afin d\u2019embellir votre décor intérieur et extérieur.Le www.privusdesign.com vous en apprendra un peu plus! L e d é p u t é d e Sh e r b ro o ke, ministre de la Culture et ministre responsable de l\u2019Estrie, LUC FORTIN et sa conjointe ÉMILIE ROULEAU sont les coprésidents d\u2019honneur de la 23e édition du Régal homard et rosbif à volonté de la Cuisine collective le Blé d\u2019Or\u2026 LUC et ÉMILIE accueilleront les invités le 12 mai prochain à la Cathédrale St-Michel de Sherbrooke et les billets sont disponibles au 819 820-1231 auprès de SOLANGE RODRIGUE, directrice générale du Blé d\u2019or\u2026 JEAN-PIERRE BEAUDOIN \u2014 le monsieur porte de nombreux chapeaux dont celui de la Fête du lac des Nations - va procéder le mardi 21 mars prochain au OMG Resto au lancement de son premier livre solo en fin d\u2019après-midi\u2026 Le Musée des Beaux-arts de Sherbrooke reçoit jusqu\u2019au 21 mai prochain une production inédite de l\u2019artiste MATTHIEU BINETTE sous le titre de 7200 battements à l\u2019heure.Le sculpteur sherbrookois a ceci à dire : « entre l\u2019artiste et le regard porté sur l\u2019œuvre, il y a un point en commun : le battement du cœur qui propulse le sang dans notre corps »\u2026 MARYSE DESMARAIS et RENÉ DESCHÊNES de NSW Contrôle seront des grands-parents pour une première fois en juillet.Un bébé garçon, surnommé ÉLOI, fera la joie de CATHERINE DESCHÊNES et YANICK HAYES DUPRAS, tout en risquant de changer le prochain été de MARYSE et RENÉ! La vie quotidienne à l\u2019intérieur des bureaux de la firme RTSI Inc risque de changer pour la peine avec la venue du prochain mois d\u2019avril.En effet, MICHELINE BOISSÉ prend sa retraite après une carrière de 23 ans de loyaux services à la comptabilité.Bonne retraite de la part de tes amis(es)\u2026 DENIS FORTIER, directeur général de la Fondation Rock-Guertin, m\u2019informe de la tenue de la 2e édition du Panier de Pâques le samedi 8 avril prochain.Un total de 250 paniers sont accordés à partir d\u2019une liste remise par des organismes associés à la Fondation\u2026 10e anniversaire samedi 18 mars 2017 laTribune W32 5135414 DuProprio, un choix intelligent et payant! «C\u2019est pas un jeu d\u2019enfant de vendre sans agent.» Non, ce n\u2019est pas un jeu d\u2019enfant mais avec l\u2019accompagnement de notaires, d\u2019évaluateurs professionnels de coachs en immobilier et de photographes, pas besoin d\u2019être un expert en immobilier pour réussir à vendre sans agent grâce à DuProprio! 1 866 387-7677 | duproprio.com Faut pas croire tout ce qui se dit ! , Sans agent, sans commission! "]