La tribune, 21 avril 2017, Supplément

[" 5128096 S2 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 UNE SOIRÉE DESTINÉE À FAIRE BRILLER SUR LA SCÈNE ESTRIENNE DES ENTREPRENEURS AYANT FERMEMENT CRU À LEURS PROJETS, ET CE, MÊME DANS LES MOMENTS LES MOINS ÉCLAIRÉS.Une communauté d\u2019affaires passionnée est rassemblée, consolidant ou tissant des liens, dans un plaisir palpable.Autour des tables, le temps se prend gaiement pour souligner le sens du succès et l\u2019essence des affaires d\u2019entrepreneurs ayant réalisé leurs rêves.Vous partagez avec ?erté leurs réussites.Et les vôtres, tout aussi ?èrement.Ce Gala Reconnaissance Estrie 2017 vise à faire rayonner davantage l\u2019entrepreneur, une personne ayant investi temps et argent pour aller jusqu\u2019au bout de son projet, et ce, en dépit des dif?cultés rencontrées.Derrière le logo de l\u2019entreprise, se cache un humain ayant fermement cru à son rêve, ayant plus d\u2019une fois été obligé de se retrousser les manches très tôt ou très tard dans la journée pour régler des embûches et surtout, ayant toujours et à cœur la mission et les valeurs sur lesquelles s\u2019appuient son entreprise.« Lumière sur l\u2019entrepreneur » : une thématique destinée à faire scintiller sur la scène estrienne des entreprises qui représentent des modèles pour la relève d\u2019affaires et à souligner l\u2019apport d\u2019entrepreneurs se distinguant par leur engagement indéfectible.LES CATÉGORIES DE MISE EN CANDIDATURE LE GALA RECONNAISSANCE ESTRIE DÉCERNE DES MENTIONS SPÉCIALES ET UNE PERSONNALITÉ GRAND ESTRIEN OU GRANDE ESTRIENNE EST RECONNUE POUR SON APPORT EXCEPTIONNEL EN LIEN AVEC LE RAYONNEMENT DE SES ACTIVITÉS.GRAND ESTRIEN 2016 ROGER NOËL BRUNO LAVOIE Président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Notaire, Guertin Société d\u2019Avocats ÉRIC BERGERON Directeur de comptes, Desjardins Entreprises - Estrie LOUISE BOURGAULT Vice-présidente et directrice de la Chambre de commerce de Sherbrooke ALAIN DORVAL Président du Comité Gala, Directeur principal, BDC JOHANNE TESSIER Présidente du Comité jury, CA et Associée, Deloitte Nouvelle entreprise Grande entreprise Entreprise numérique Entreprise à but non lucratif Entreprise manufacturière Petite entreprise Entreprise de services / distribution Commerce de détail \u2022 Nathalie ARBOUR \u2022 Serge AUDET \u2022 Louise BOURGAULT \u2022 Michelle BUREAU \u2022 Micheline CLOUTIER \u2022 Daniel COLLINS \u2022 Mylène CROTEAU \u2022 Samuel GIRARD \u2022 Gabriel LARKIN \u2022 Michel POULIN Animation musicale assurée par AMÉLIE (Amé) LAROCQUE, charismatique auteure- compositeure sherbrookoise ayant remporté deux Félix au Gala de l\u2019ADISQ en octobre 2016 dans les catégories « Chanson de l\u2019année » et « Album de l\u2019année \u2013 Pop ».REMERCIEMENTS AUX PERSONNES QUI ONT ORCHESTRÉ LA TENUE DE CETTE SOIRÉE MÉMORABLE.QUI SERA LA PERSONNALITÉ GRANDE ESTRIENNE 2017? S3 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE latribune.ca \u2022 1950, rue Roy, Sherbrooke QC J1K 2X8 COORDINATION Annie Melançon TEXTES ET MISE EN PAGES Annie Melançon et Marie-Claude Thibaudeau COuvERTuRE ET GRAPhISME Chantal Fauteux PhOTOGRAPhIE Spectre Média et Samuel Girard de Wedoo RÉALISATION Équipe de production de La Tribune Cahier promotionnel | GALA RECONNAISSANCE ESTRIE Publicité \u2022 819 564-5450 PRÉSIDENTE ET ÉDITRICE Louise Boisvert DIRECTEuR PRINCIPAL, vENTES Sylvain Denault DIRECTRICE vENTES ET PROMOTION Sophie Thibaudeau DIRECTEuR, vENTES ET CAhIERS SPÉCIAuX Alain LeClerc LE MÉTAL EN FEUILLE QUI VOUS TRANSPORTE Opportunités de carrière Concepteur génie mécanique Opérateur/programmeur CNC Outilleur et plusieurs autres.Faites-nous parvenir votre CV : rh@verbom.com Deux usines 5066 route 222 3820 boul.Industriel Valcourt (Qc) Sherbrooke (Qc) Outillage de presse Thermoformage d\u2019aluminium Estampage de métal en feuille www.verbom.com 1.UN GRAND POUVOIR DE REPRÉSENTATION Membre de la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie ainsi que de la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ), laquelle représente 60 000 membres (entreprises) répartis dans 150 chambres de commerce, la Chambre de commerce de Sherbrooke (CCS) siège également au sein du Comité infrastructure de la FCCQ.Elle est également membre de la Chambre de commerce du Canada (CCC) qui regroupe 200 000 entreprises représentées par 450 chambres de commerce.2.UN ACTEUR DE DÉVELOPPEMENT IMPORTANT POUR SHERBROOKE La Chambre de commerce de Sherbrooke maintient et solidifie ses liens partenariaux avec divers comités rassemblant des acteurs de la Ville de Sherbrooke, notamment l\u2019Association des gens d\u2019affaires du Centre- Ville, le Comité des relations interculturelles et de la diversité (CRID), le Conseil des partenaires du marché du travail (CPMT) et Ville en santé.3.UN ORGANISME SOLIDE ET DYNAMIQUE L\u2019organisme est solide de l\u2019engagement de ses quelque 1 400 membres, de 16 personnes formant le conseil d\u2019administration et de ses dynamiques comités.La Jeune chambre de commerce de Sherbrooke \u2013 Le Relève affairée est greffée à la CCS.4.AU CŒUR DE PLUSIEURS DOSSIERS MAJEURS La CCS a collaboré au développement des dossiers suivants : l\u2019aéroport et le Centre de foires de Sherbrooke, le coût de l\u2019essence, les budgets, le programme Entreprendre Sherbrooke, le plan d\u2019urbanisme de la Ville de Sherbrooke, Priorité Sherbrooke, les processus d\u2019appels d\u2019offres de même que l\u2019interdiction des ventes temporaires sur le territoire de la Ville.UNE VIGIE TRÈS EFFICACE! La Chambre de commerce de Sherbrooke est de tous les grands enjeux qui touchent ses membres et multiplie les actions pour assurer leur essor économique.Par exemple, entre 2005 et 2007, la Chambre de commerce a fait des représentations à la Ville afin que les ventes temporaires soient interdites.Un nouveau règlement, adopté par le Conseil municipal le 15 octobre 2007, respecte en tous points les demandes formulées par la CCS à ce sujet, tout en encadrant la tenue de salons et d\u2019activités de vente lors d\u2019événements.Présentation des perspectives économiques et financières 2017 par la Caisse Desjardins en février 2017.La Tournée initiative manufacturière Investissement Québec, sous le thème Propulser nos manufacturiers innovants, en février 2017.Tournée des délégués du Québec New York et Boston à l\u2019occasion des Événements Corex/Les corridors d\u2019exportation de la FCCQ, en novembre 2016.Quatre raisons de joindre le plus grand réseau d\u2019affaires en Estrie! 5174934 5128097 S4 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 111, rue Bellevue, Sherbrooke 819 575-5050 | ResidenceLeVu.com Finaliste lors du Gala de la Chambre de commerce de Sherbrooke dans la catégorie « entreprise de services » du 21 avril 2017.UNE RÉSIDENCE TRÈS ENVÜ ! AU GALA DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE SHERBROOKE La résidence VÜ finaliste dans la catégorie Entreprise de services VÜ, le complexe résidentiel situé à Sherbrooke, sera finaliste dans la catégorie Entreprise de service dans le cadre du gala Reconnaissance Estrie 2017 de la Chambre de commerce de Sherbrooke qui se tiendra ce vendredi 21 avril.Le Gala Reconnaissance Estrie est un événement annuel qui rend hommage aux entreprises et aux personnes qui se sont démarquées dans leur domaine de travail.La nomination du complexe résidentiel pour personnes retraitées VÜ à ce Gala souligne ainsi l\u2019implication de son équipe pour sans cesse innover, se dépasser et améliorer ses services, pour le plus grand bonheur des résidents.Le Groupe Maurice est particulièrement fier de voir l\u2019une de ses résidences en lice pour une distinction aussi importante au sein de sa communauté.Sylvain Richer, directeur général du VÜ, nous parle plus en détail de la candidature de sa résidence : Pourquoi avoir tenu à soumettre la candidature du VÜ à ce concours?Pour la réputation de ce Gala qui a maintenant plus de 30 ans d\u2019existence.La visibilité qu\u2019un tel prix peut apporter à notre résidence est très importante, notamment pour son rayonnement dans la communauté.Pourquoi avoir choisi cette catégorie?Je la trouvais pertinente pour une résidence pour aînés.Il ne faut oublier que Le Groupe Maurice, en plus d\u2019être un concepteur, développeur et gestionnaire, est aussi et surtout une entreprise de services dédiés aux personnes âgées.La résidence VÜ est une nouvelle entreprise de services dans la région, cela nous donne une bonne visibilité, et qui sait, plus de chances de gagner le prix! Qu\u2019est-ce que cette nomination signifie pour l\u2019équipe du VÜ?Une grande satisfaction après que toute l\u2019équipe ait travaillé très fort durant les deux dernières années pour faire connaitre la résidence et bâtir une réputation de service exemplaire.Mission accomplie! Sylvain Richer est le directeur général du VÜ, un complexe résidentiel pour personnes retraitées situé à Sherbrooke et qui se distingue par sa qualité de construction et ses nombreux services.D\u2019ailleurs, le VÜ est en lice pour le prix d\u2019Entreprise de service de l\u2019année au Gala Reconnaissance Estrie qui se déroule ce soir.UNE EXPERTISE RECONNUE Pour Le Groupe Maurice, bien connaître les aînés c\u2019est aussi bien comprendre et anticiper leurs attentes en matière de résidences pour retraités.C\u2019est pourquoi son équipe conçoit, développe et gère chacun de ses projets de bout en bout.La qualité de sa gestion opérationnelle a d\u2019ailleurs permis au Groupe Maurice de rejoindre en 2016 le palmarès des 50 sociétés les mieux gérées au Canada selon Deloitte, et ce, pour une seconde année consécutive.Plusieurs distinctions sont venues souligner la qualité de ses réalisations : \u2022 En 2007, le Prix d\u2019excellence en immobilier de l\u2019Institut de développement urbain du Québec (IDU) pour Les Promenades du Parc.\u2022 En 2013, le Prix d\u2019excellence Garantie Habitation des Maîtres Bâtisseurs dans la catégorie des complexes résidentiels pour personnes de 55 ans et plus pour la qualité de la construction et la capacité à desservir sa clientèle.\u2022 En 2013, Les Jardins Millen ont remporté le Prix Armatura de l\u2019IAAQ dans la catégorie résidentielle.\u2022 En 2013, la Certification Sceau d\u2019Or de l\u2019Association Canadienne de la construction pour Le Gibraltar.\u2022 En 2015, deux mentions d\u2019honneur de l\u2019IDU dans la catégorie « communication-marke- ting » et « intégration » dans son quartier pour le complexe résidentiel VÜ, à Sherbrooke.5168603 S5 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE HOUDE LE FABRICANT DE MATELAS Meilleur rapport qualité-prix, meilleur service après-vente! Bien ancré dans le paysage sherbrookois depuis plus de 80 ans, Houde Le Fabricant de matelas n\u2019a rien perdu de sa vigueur, au contraire! L\u2019entreprise, qui connaît un essor considérable depuis trois ans, a d\u2019ailleurs de grands projets en tête.Tels les irréductibles Gaulois, la PME sherbrookoise résiste encore et toujours aux grandes entreprises de ce monde fabricant et vendant des matelas.Son secret n\u2019est toutefois pas dans la potion magique, mais plutôt dans le rapport qualité-prix, le meilleur de l\u2019industrie! « Le fait de vendre les produits que l\u2019on fabrique a plusieurs avantages.Cela nous permet d\u2019investir l\u2019argent qui, sinon, irait dans les poches d\u2019intermédiaires, dans des matières premières de meilleure qualité; au bout du compte, c\u2019est le client qui en profite! Le service nous démarque également, car une fois de plus, il n\u2019y a pas d\u2019intervenants entre le fabricant et le détaillant : on peut donc offrir des garanties et un service après-vente qui n\u2019ont pas d\u2019égal sur le marché », souligne Dominic Houde qui, à l\u2019été 2015, devenait l\u2019unique propriétaire de l\u2019entreprise, permettant à son père Michel de prendre une retraite bien méritée après plus de 40 ans de loyaux services! Soucieuse d\u2019offrir pleine satisfaction à ses clients, l\u2019entreprise créait d\u2019ailleurs un nouveau poste entièrement dédié au service à la clientèle.« C\u2019est une priorité pour nous que nous remplissions toujours nos promesses.L\u2019entreprise a grandi grâce aux bons commentaires de nos clients et on veut que ça continue! » De nouvelles boutiques En juin 2014, l\u2019entreprise ouvrait une nouvelle boutique à Magog, lui permettant ainsi de mieux desservir les consommateurs des régions de Magog, Coaticook, etc.La relo- calisation du commerce de la rue King Ouest à Sherbrooke, devenu la Boutique Confort à la Cité du Parc, a aussi contribué à l\u2019augmentation des ventes.« L\u2019espace, plus vaste, nous permet de réunir sur le plancher encore plus de modèles de matelas, en plus d\u2019autres produits comme des fauteuils de massage, des fauteuils zéro gravité et des oreillers.Depuis que cette succursale est déménagée, ses revenus ont doublé! » La présence d\u2019un nouvel associé depuis octobre 2015, M.Serge Gélinas, n\u2019est sûrement pas étrangère au succès obtenu en boutique.Le dynamique directeur des ventes et marketing a en effet plein d\u2019idées pour dynamiser la mise en marché des excellents matelas de la compagnie.« Nous avons notamment revu notre offre; nos vendeurs sont les personnes les mieux placées pour nous dire quels sont les exigences des consommateurs d\u2019aujourd\u2019hui et les modèles recherchés.Nous avons ainsi ajouté deux collections qui répondent justement aux demandes de nos clients », explique M.Gélinas.Une usine devenue trop petite! Avec un tel essor, Houde Le Fabricant de matelas se retrouve face à un beau problème : ses locaux de la 10e Avenue sont trop exigus! « On étudie actuellement nos besoins en matière de fabrication pour définir la configuration idéale de notre usine.On veut investir dans de nouvelles infrastructures qui nous permettront de supporter notre croissance pour encore plusieurs années », rappelle M.Houde.« Avec des installations mieux adaptées, nous pourrons investir davantage en recherche et développement, pour continuellement améliorer nos produits et offrir de nouvelles gammes, et ainsi demeurer un leader dans notre marché.» René MaRquis, spectRe Média serge Gélinas et dominic Houde.5173276 S6 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 103, route 257 Ouest, Ham-Sud 819 823-3608 \u2022 montham.ca vue panOramique 360° SentierS baliSéS Hébergement ruStique PARC RÉGIONAL DU MONT-HAM Un véritable bijou enfin reconnu! L\u2019année 2016 fut extraordinaire pour le Parc régional du Mont-Ham.Avec son tout nouveau pavillon, l\u2019ajout d\u2019activités originales, sans oublier l\u2019excellent travail de l\u2019équipe à l\u2019accueil, la sympathique montagne a connu un achalandage record, soit 33 148 amateurs, ce qui représente une hausse de fréquentation de 27 % et de revenus de 46 %.« Le Parc régional du Mont-Ham est désormais le produit touristique phare de la MRC des Sources, plus de 90 pour cent de sa clientèle provenant de l\u2019extérieur de la région, pour autant de retombées chez nous », précise Sylvain Valiquette, coordonnateur du Parc.« Le lieu était déjà un bijou en soi : en une heure et demie seulement, on a accès au sommet pour une vue de 360 degrés sur les trois régions qui l\u2019entourent.C\u2019est un point de vue unique, accessible facilement à toute la petite famille, que l\u2019on vienne des Cantons-de-l\u2019Est, des Bois-Francs ou du Centre-du-Québec.Le travail de toute l\u2019équipe a été de mettre en valeur les forces du Mont-Ham pour en faire un lieu où l\u2019on revient plusieurs fois par année.» De destination de choix de juin à octobre, la montagne l\u2019est désormais à l\u2019année.« On a travaillé fort pour faire reconnaître le site comme Parc régional, et désormais on s\u2019inscrit parmi l\u2019offre de parcs accessibles en région pour les adeptes de sentiers pédestres.On est aussi devenu le rendez-vous des amateurs de raquettes et de marche hivernale qui aiment se balader dans nos sentiers balisés.Pour attirer plus de gens, on a également mis en place des activités qui nous distinguent, comme les randonnées de nuit, le Sommet à louer (camping au sommet) qu\u2019on propose notamment dans le temps des Perséides, et notre projet-pilote de chiens en laisse le week-end qui fut très bien accueilli.» Petite montagne à la vue majestueuse Le mont Ham domine la région de ses 713  mètres d\u2019altitude, offrant de son sommet une vue panoramique comme on ne voit nulle part ailleurs.Tous les amateurs de plein air sont comblés par les différents niveaux d\u2019intensité offerts.De débutant à expert, les sentiers balisés qui sillonnent la montagne totalisent 18 km.« Cela en fait la destination familiale par excellence, et c\u2019est pourquoi nous avons modifi é nos tarifs pour les rendre encore plus abordables aux petites familles.» Le Parc régional du Mont-Ham accueille d\u2019ailleurs de nombreuses écoles de la région, puisque les parcours sont adaptés aux enfants et permettent d\u2019atteindre le sommet en un temps raisonnable.Nos nouvelles installations sont maintenant de calibre des attraits nationaux.Nous avons également su bâtir une équipe compétente, aimable et joyeuse.Bien accueillir les gens, être là pour répondre à leurs questions et bien les guider, c\u2019est une priorité », explique Sylvain Valiquette.Les témoignages des visiteurs sont d\u2019ailleurs éloquents à ce niveau.Sur la page Facebook, on peut lire : Accueil très chaleureux par des gens très gentils et très courtois.Chez vous, on se sent chez nous! NOS DISTINGUÉS FINALISTES 2017 ART RUPESTRE INTERNATIONAL L\u2019artiste David Martel est reconnu mondialement pour son art rupestre, des peintures et des sculptures réalisées sur des pierres, souvent symbolisées par des anges et des archanges bleus.Ses œuvres ont été exposées dans plus de 300 sites naturels et patrimoniaux de la planète dont la cité inca du Machu Picchu, les pyramides d\u2019Égypte et la Grande Muraille de Chine.En plus des galeries, des musées, des temples et des monastères, ses œuvres d\u2019art rupestre ont été exposées dans des cavernes, des mines, dans la mer des Caraïbes, etc.Ces dernières années, David Martel a notamment créé deux monuments pour l\u2019Exposition universelle de Shanghai, un monument sous- marin pour souligner le centenaire de la Marine canadienne, un monument de 7 tonnes en granit exposé à l\u2019Université Bishop\u2019s pour les Jeux du Canada et a créé deux mémoriaux pour Lac-Mégantic dont la pierre angulaire de la reconstruction de la ville « Archange de Lac-Mégantic ».Les œuvres de David Martel sont d\u2019ailleurs parmi les mieux cotées du Guide Roussan du Marché de l\u2019art au Québec.DAVID MARTEL 5168424 S7 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE LATENDANCE Simplement moins cher qu\u2019ailleursMD 1460, rue King Ouest, Sherbrooke 819 791-7774 entrepotdelalunette.com Monture présemtée : EyeDance, E070, 6 AVANTAGES FINANCIERS COLLECTIFS Avantages Financiers Collectifs se spécialise en programmes d\u2019assurances collectives personnalisés à l\u2019intention de petites et moyennes entreprises ainsi que dans la plani?cation ?nancière de propriétaire d\u2019entreprise.L\u2019entreprise a été reconnue par le Régime d\u2019assurance collecte des Chambres de commerce en septembre dernier comme étant le cabinet ayant obtenu le meilleur rendement au Québec pour le développement des affaires de 2014 à 2016.BIOINTELLIGENCE TECHNOLOGIES Fondée en août 2014, BioIntelligence Technologies est une entreprise innovante qui se positionne comme un leader dans le domaine de la création en temps réel d\u2019information stratégique de haut niveau permettant d\u2019optimiser l\u2019ensemble des opérations des procédés biologiques complexes.L\u2019entreprise développe des produits qui permettent aux opérateurs de bioprocédés et aux décideurs d\u2019accélérer leur prise de décision a?n de maximiser en temps réel et de façon continue la rentabilité de ses clients en biotechnologie industrielle.ALAIN PROULX NATHALIE MARCOUX JOËL SIROIS ENTREPÔT DE LA LUNETTE Novateur et inspirant L\u2019Entrepôt de la Lunette est un concept novateur offrant des lunettes aux prix comparables à ceux d\u2019Internet, sans compromis sur la qualité.Les consommateurs peuvent assurément trouver une paire de lunettes exprimant leur personnalité et appropriée à leur style de vie, tout en respectant leur budget.Avec son concept « Apportez votre prescription », l\u2019Entrepôt de la Lunette fait profi ter aux consommateurs non seulement des services d\u2019opticiens d\u2019ordonnances sur place, mais des meilleurs prix sur le marché.Simplement moins cher qu\u2019ailleursMD L\u2019Entrepôt de la Lunette offre un grand choix de verres, de montures et de lentilles cornéennes à des prix semblables à ceux retrouvés sur Internet en plus d\u2019offrir les conseils d\u2019expert d\u2019un opticien d\u2019ordonnances.« Diminuer les intermédiaires, avoir une collaboration unique avec certains fournisseurs de verres et montures, tout cela combiné à un grand volume d\u2019achat, voilà quelques avantages que seul l\u2019Entrepôt de la Lunette peut partager avec ses consommateurs », précise Jean-François Beaulieu, copropriétaire de la succursale de Sherbrooke.D\u2019ailleurs, l\u2019Entrepôt de la Lunette, convaincu de la justesse de ses prix, offre une Politique de garantie du meilleur prix sur les verres ophtalmiques.Service personnalisé et professionnel Situé au 1460, rue King Ouest, l\u2019Entrepôt de la Lunette de Sherbrooke est la sixième succursale du réseau qui en compte onze au total, elle emploie quatre opticiens d\u2019ordonnances et cinq conseillers-stylis- tes.Lors de votre visite, rien n\u2019est laissé au hasard, apportez votre prescription donnée par votre optométriste, et un conseiller se fera un plaisir de vous aider à sélectionner la monture qui convient le mieux à votre physionomie, à votre style et qui respecte votre budget.Vous recevrez également des conseils professionnels quant au choix et à l\u2019entretien des verres, et serez assuré d\u2019un ajustement adéquat par un opticien d\u2019ordonnances qui a à cœur votre santé visuelle.Style, choix et qualité L\u2019Entrepôt de la Lunette de Sherbrooke présente une vaste gamme de montures tendance, plus de 2000 montures, dont plusieurs collections d\u2019importation exclusives à l\u2019Entrepôt de la Lunette.La succursale vous offre aussi une vaste sélection de verres ophtalmiques, des verres simple vision à de nombreux designs de progressifs qui égalent les produits offerts par la concurrence ainsi qu\u2019une sélection de lentilles cornéennes.L\u2019Entrepôt de la Lunette, simplement moins cher qu\u2019ailleursMD.Jean-François Beaulieu, copropriétaire et directeur de succursale, Maryse Lafresnière, directrice adjointe de succursale, Lucie Dufour, cofondatrice, Kassandra Lepage, opticienne d\u2019ordonnances et directrice des opérations, Jean-Nicolas Boisvert, opticien d\u2019ordonnances et cofondateur.5172753 S8 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 julie banville associée marie-france audet b.a.-a Karole forand directrice générale roxanne fréchette cPa, cGa Présidente des cPa de l\u2019estrie marc-andré frenette directeur de comptes, marchés commercial et industriel shawn frost cPa, ca, associé samuel jutras directeur de comptes/services bancaires commerciaux maryline Paré avocate Guillaume Patry cPa auditeur, ca, associé martin turcotte cPa auditeur, ca nicolas turmel directeur de comptes/ services financiers et commerciaux johanne tessier ca, associée nos enGaGés membres du comité jury le vendredi 21 avril 2017 au théâtre Granada merci à nos Partenaires S9 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE julie banville associée marie-france audet b.a.-a Karole forand directrice générale roxanne fréchette cPa, cGa Présidente des cPa de l\u2019estrie marc-andré frenette directeur de comptes, marchés commercial et industriel shawn frost cPa, ca, associé samuel jutras directeur de comptes/services bancaires commerciaux maryline Paré avocate Guillaume Patry cPa auditeur, ca, associé martin turcotte cPa auditeur, ca nicolas turmel directeur de comptes/ services financiers et commerciaux johanne tessier ca, associée nos enGaGés membres du comité jury le vendredi 21 avril 2017 au théâtre Granada merci à nos Partenaires S10 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 NOS DISTINGUÉS FINALISTES 2017 (suite) CENTRE D\u2019ARTS MARTIAUX LARRY FOISY Le Centre d\u2019arts martiaux Larry Foisy est devenu une référence en Estrie en ce qui a trait aux arts martiaux traditionnels.Il regroupe sous un même toit plusieurs des meilleurs spécialistes en Estrie.Les cours sont offerts par des entraîneurs chevronnés et reconnus dans leurs disciplines.Les salles de pratique sont pleinement équipées et dédiées aux arts martiaux.Le Centre détient également un service administratif professionnel qui se charge de l\u2019inscription des membres aux différents cours et activités, ainsi que de la vente d\u2019équipement.Chaque année, le Centre organise un championnat d\u2019envergure est-canadien.En 2016, il a également orchestré le prestigieux championnat Koshiki Panam Open qui a accueilli des centaines de personnes provenant du Canada, des États-Unis, de l\u2019Algérie, de l\u2019Australie, du Japon et de l\u2019Allemagne, ce qui a permis à Sherbrooke de béné?cier d\u2019une visibilité internationale et de retombées économiques de l\u2019ordre de dizaines de milliers de dollars.LARRY FOISY CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT DU MONT-HAM Le Parc régional du Mont-Ham est une destination reconnue pour ses sentiers de randonnée pédestre et son sommet avec une vue spectaculaire.Au sommet rocheux, vous pro?terez d\u2019une vue à 360 degrés sur cette magni?que région vallonnée où se mêlent paysages forestiers et agricoles.Un coup de cœur assuré! De débutants à experts, les sentiers balisés qui sillonnent la montagne totalisent 18 km.Les enfants à partir de 6 ans et les familles trouveront agréable le dé?de monter le sentier l\u2019Intrépide, avec ses petites parois d\u2019escalade et ses cordes.En hiver, atteignez le sommet en raquettes ou en crampons dans le nouveau réseau de 18 km de sentiers.Également, explorez près de 10 km de sentiers tracés pour le ski de fond.SYLVAIN VALIQUETTE CLASSCRAFT Classcraft est une plateforme qui transforme n\u2019importe quelle classe en aventure.Agissant comme une couche de ludi?cation autour de n\u2019importe quel curriculum, le jeu révolutionne la façon dont un cours est vécu durant l\u2019année.Les élèves montent de niveau, travaillent en équipe et acquièrent des pouvoirs ayant des conséquences dans le monde réel.À l\u2019intersection de l\u2019éducation et du jeu vidéo, Classcraft agit de façon unique pour rejoindre culturellement les élèves, tout en résolvant des problèmes concrets en éducation : la motivation des élèves, la gestion de classe, l\u2019intimidation entre autres.Depuis son lancement en août 2014, les enseignants et les élèves ont manifesté un intérêt incroyable.Avec près de 2 millions d\u2019utilisateurs, Classcraft est maintenant utilisé dans plus de 20 000 écoles de 75 pays.SHAWN YOUNG BRIORH Tout en contribuant au mieux-être des employés, BrioRH incluant la division du PAE, soutient les gestionnaires, vise à concilier la performance organisationnelle et la santé psychologique au travail.De plus, en collaboration avec ses clients, elle rassemble les meilleurs talents, optimise la dynamique de travail et multiplie le potentiel de performance des entreprises pour faire une différence! BrioRH offre une gamme complète de services spécialisés dans la gestion des ressources humaines, et ce, tant sur le plan du recrutement, du support RH, de l\u2019évaluation de potentiel, du reclassement, de la gestion de carrière, du droit du travail, de la gestion des con?its et de la santé psychologique des employés en entreprise.Par ailleurs, BrioRH est le seul joueur au Québec à intervenir à tous les niveaux de la gestion des ressources humaines tout en étant un préventionniste en santé psychologique.GINETTE DESFORGES MIREILLE ALLARD Une 31e Soirée Gala Reconnaissance Estrie En 2015, sous le thème « En route vers notre Chambre de commerce 1890- 2015 », le 125e anniversaire d\u2019existence de la Chambre de commerce de Sherbrooke a été souligné.En 2016, sous le thème « Élan vers le futur », les entreprises lauréates des trente dernières années (1986-2015) ont reçu un hommage.2017 : « Lumière sur l\u2019entrepreneur » Après avoir mis en valeur le succès des entreprises estriennes, le Gala Reconnaissance Estrie 2017 vise à faire rayonner davantage l\u2019entrepreneur, une personne ayant investi temps et argent pour aller jusqu\u2019au bout de son projet, et ce, en dépit des dif?cultés rencontrées.Les éléments visuels choisis soit un homme et une femme se tenant debout, leur silhouette éclairée par des lampes, représentent la trame de fond de la thématique « Lumière sur l\u2019entrepreneur ».Derrière le logo de l\u2019entreprise se cache un humain ayant fermement cru à son rêve, ayant plus d\u2019une fois été obligé de se retrousser les manches très tôt ou très tard dans la journée pour régler des embûches et surtout, ayant toujours et à cœur la mission et les valeurs sur lesquelles s\u2019appuient son entreprise.« Lumière sur l\u2019entrepreneur » : une thématique destinée à faire scintiller sur la scène estrienne des entreprises qui représentent des modèles pour la relève d\u2019affaires et à souligner l\u2019apport d\u2019entrepreneurs se distinguant par leur engagement indéfectible. S11 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE Signalisation des Cantons offre des services et produits reliés à la signalisation routière, la sécurité routière et à la gestion de la circulation sur chantiers routiers.www.signalisationdescantons.com | 819 612-1483 Véronique Sinclair-Desgagné Présidente JESSICA GARNEAU, SPECTRE MÉDIA Me Véronique Sinclair-Desgagné, présidente, Vincent Cardin, surintendant, Alexandre Morin, estimateur et chargé de projets, Martin Leblanc, administration et comptabilité ainsi que Maxime Héon, estimateur et chargé de projets.SIGNALISATION DES CANTONS INC.Une croissance exceptionnelle En moins de trois ans, Signalisation des Cantons a connu une progression fulgurante, s\u2019accaparant de plus de la moitié des parts de marché dans son secteur en Estrie.L\u2019entreprise offre des services et produits reliés à la signalisation routière, à la sécurité routière et à la gestion de la circulation sur chantiers routiers.« Tout a démarré bien modestement le 11 août 2014 dans un petit bureau, avec un véhicule usagé et quelques balises.Aujourd\u2019hui, on emploie plus de 80 personnes qui ont des compétences complémentaires et dont je suis très fi ère.On est allé chercher de gros contrats, comme le ministère des Transports en Estrie et la Ville de Sherbrooke », explique Me Véronique Sinclair-Desgagné, propriétaire.Combinant des compétences en droit et en génie civil, Mme Sinclair-Desgagné et son équipe se sont rapidement démarquées par leur grand souci de qualité.« Nos employés doivent assurer la sécurité des travailleurs de chantiers, des usagers de la route ainsi que la leur.Nous sommes donc continuellement en processus d\u2019amélioration continue.On va sur les chantiers pour voir ce qui pourrait être amélioré, et nos employés suivent différentes formations.On va au-delà des exigences habituelles.» Pour mieux desservir ses clients, l\u2019entreprise a aussi élargi sa gamme de services : elle fabrique ses propres panneaux et assure elle-même le marquage routier.Elle prend par ailleurs grand soin de son personnel en lui offrant d\u2019excellentes conditions et surtout, en étant à son écoute.« Avec une croissance aussi rapide, il a fallu peaufi ner nos façons de communiquer.On tient des réunions de coordination, on a mis sur pied un comité santé et sécurité, etc.Étant mère de cinq enfants, je suis aussi très sensible à la conciliation travail-famille.» Les employés-clés de l\u2019entreprise pourront aussi se prévaloir d\u2019un programme d\u2019option d\u2019achat d\u2019actions.« Notre personnel sent qu\u2019il joue un rôle important.Des employés valorisés ont envie d\u2019offrir un service de qualité.» L\u2019entreprise est tout aussi attentive aux besoins de ses clients.C\u2019est ainsi que la première année, Signalisation des Cantons a quintuplé ses objectifs.Des chiffres qui ont doublé l\u2019année suivante, et une fois de plus durant la dernière année.« Notre entrepôt a triplé et nous avons ajouté des bureaux à Granby et à Mégantic pour nous rapprocher de notre clientèle qui se retrouve aux quatre coins de l\u2019Estrie.Nous avons aussi acquis des outils et des équipements qui rendent le travail plus performant et surtout, toujours plus sécuritaire.On aime également innover, comme c\u2019est le cas avec nos feux de circulation temporaires qui fonctionnent à l\u2019énergie solaire.Et ce n\u2019est qu\u2019un début! » DÉVELOPPEMENT AXIAL Depuis 15 ans, Axial a su guider des centaines d\u2019entreprises pour développer leur empreinte numérique tout en gardant en ligne de mire leurs objectifs d\u2019affaires.La synergie de son équipe s\u2019appuie sur trois valeurs fondamentales : l\u2019authenticité, qui se traduit par une transparence sans limite; l\u2019engagement, qui transforme une promesse en réalité; et le respect des budgets et des délais, mais surtout des personnes.Chez Axial, l\u2019environnement et l\u2019innovation ?gurent au cœur de la culture d\u2019entreprise.Sa politique de développement durable tient compte des trois « P » : Planet, People & Pro?t : mesure de l\u2019empreinte environnementale et partage des ressources garantissant la prospérité économique.Collaborer avec Axial, c\u2019est vivre une expérience créatrice de valeur ! DANIEL GIROUX COURSDEGUITARE.CA L\u2019entreprise donne des cours dédiés à une clientèle essentiellement adulte (à partir de 12 ans).Ils sont offerts en petits groupes (maximum 10-15 élèves) pour permettre la création d\u2019un environnement convivial où les élèves s\u2019encouragent mutuellement.Depuis bientôt 11 ans, la méthode d\u2019apprentissage développée à cette école a fait ses preuves et est en constante évolution.Elle ne demande aucune connaissance musicale préalable et permet d\u2019apprendre une nouvelle chanson chaque semaine.Le tout est présenté par des professeurs dynamiques qui font les choses avec sérieux sans toutefois se prendre au sérieux.PASCAL CASTONGUAY 5169424 S12 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 LE RIGOLO Créé en 2015, l\u2019entreprise combine deux concepts : l\u2019amusement et le développement, en proposant aux familles ayant de jeunes enfants de l\u2019amusement en jeux libres, des fêtes d\u2019enfants, de l\u2019ergothérapie, des ateliers de développement divers, etc.Le Rigolo a pour mission d\u2019offrir un endroit sécuritaire, propre, chaleureux et ludique aux familles de la région a?n qu\u2019elles puissent passer un bon moment ensemble.Le centre de petite dimension permet aux employés d\u2019être près de la clientèle.D\u2019ailleurs, le fait qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un petit centre favoriser les interactions entre les familles, pour de belles rencontres! JOANNIE VENNE LEADFOX LeadFox, produit 100 % québécois, a été principalement conçu pour augmenter la rentabilité de tous vos efforts marketing et publicitaires, tout en s\u2019assurant que son utilisation demeure simple et intuitive.Utilisé dans plus de 40 pays, LeadFox est LA plateforme de marketing automatisé tout- en-un, ultra facile et abordable pour les PME.Créateur de pages d\u2019atterrissage, campagne courriel, pop-ups, formulaires intégrés, marketing automatisé, tout y est pour en?n convertir vos visiteurs en clients payants.ALEX PAQUET ÉRIC GAUTHIER LEFKO Comptant plus de 40 années d\u2019expérience dans le moulage par souf?age de pièces de plastique, Lefko fabrique des produits destinés aux marchés du transport, de l\u2019industrie médicale, de l\u2019industrie de la construction, du sport motorisé et du marché industriel.Leader dans son marché, l\u2019entreprise se distingue non seulement par l\u2019excellence des pièces qu\u2019elle fabrique, mais également par son service à la clientèle exceptionnel.Les grands donneurs d\u2019ordre manufacturiers leur con?ent la fabrication de leurs pièces techniques en toute tranquillité d\u2019esprit.Par la ?abilité de l\u2019équipe en place et l\u2019engagement à développer le potentiel de ses clients, Lefko se démarque autant par l\u2019expérience-client que par l\u2019expérience-employé.En croissance marquée depuis quelques années, l\u2019entreprise a récemment investi près de 6 M$ dans ses infrastructures et compte maintenant 100 employés, dont 25 nouveaux depuis un an.Lefko favorise un environnement de travail animé par la collaboration et la gestion participative et porte une très grande importance à la qualité de vie et la sécurité au travail.NORMAND LAMOUREUX MATELAS HOUDE Depuis trois ans, Houde Le Fabricant de matelas connaît un bel essor.Après l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle boutique à Magog en 2014, l\u2019entreprise relocalisait son commerce de la rue King Ouest à Sherbrooke, devenu la Boutique du Confort à la Cité du Parc.Le nouvel espace, plus vaste, réunit sur le plancher encore plus de modèles de matelas, en plus d\u2019autres produits comme des fauteuils de massage, des fauteuils zéro gravité et des oreillers.Son chiffre d\u2019affaires a d\u2019ailleurs doublé.La compagnie a aussi revu ses collections, ajoutant deux nouvelles collections pour répondre aux besoins des consommateurs.Depuis 2015, l\u2019entreprise sherbrookoise compte sur sa 3e génération de Houde à sa tête avec Dominic.Qui dit nouvelle génération dit nouvelles idées.Le jeune entrepreneur planche d\u2019ailleurs sur plusieurs projets, dont l\u2019agrandissement de l\u2019usine de fabrication de la 10e Avenue Sud, a?n de pouvoir supporter la croissance de l\u2019entreprise.DOMINIC HOUDE PRODUCTIQUE QUÉBEC Productique Québec soutient les entreprises à toutes les étapes de l\u2019intégration de la productique à leurs processus d\u2019affaires, de la conception à l\u2019expédition, en passant par l\u2019aide à la sélection des technologies et la conception de logiciels.Il s\u2019agit d\u2019un chef de ?le en matière de produc- tique au Québec.L\u2019organisation soutient de manière impartiale les PME manufacturières dans leurs projets de technologies numériques.Sa mission est d\u2019ailleurs d\u2019améliorer la productivité et de stimuler l\u2019innovation des manufacturiers.L\u2019implantation de la productique introduit l\u2019intelligence au cœur des processus des entreprises et leur permet de se doter d\u2019une plus grande adaptabilité et d\u2019une allocation plus ef?cace de leurs ressources.SÉBASTIEN HOULE ENTREPÔT DE LA LUNETTE L\u2019Entrepôt de la lunette est un concept novateur offrant des lunettes au prix le plus avantageux sur le marché, sans compromis sur la qualité.Parmi la grande sélection de modèles aux tendances actuelles proposés, les consommateurs peuvent assurément trouver une paire de lunettes exprimant leur personnalité et étant appropriée à leur style de vie, tout en respectant leur budget.Apportez votre prescription en succursale a?n de pro?ter des services d\u2019opticiens d\u2019ordonnances qui ont à cœur votre santé visuelle.JEAN-FRANÇOIS BEAULIEU ESTRIE AIDE La croissance fulgurante au cours des quatre dernières années ont fait d\u2019Estrie Aide un moteur d\u2019activités économiques, environnementales et sociales au cœur du quartier centre-sud et bien ancré sur la rue Wellington Sud.Les succès commerciaux ont mené à la création de plus d\u2019une trentaine d\u2019emplois pour des gens qui étaient largement éloignés du marché du travail.Finalement, la croissance aura permis de détourner des quantités toujours plus grandes de matières qui étaient destinées à l\u2019enfouissement (1 300 tonnes en 2015).Un bel exemple concret d\u2019économie circulaire en plein centre-ville.CLAUDE BELLEAU LASERPRO Laserpro est ?er d\u2019être l\u2019unique entreprise en Estrie à réusiner les cartouches d\u2019encre d\u2019imprimantes laser.Depuis sa création en 1994, il aurait été facile pour Laserpro de s\u2019approvisionner un peu partout dans le monde, mais l\u2019entreprise est restée ?dèle à sa mission environnementale.Chaque cartouche achetée chez Laserpro donne en moyenne 45 minutes de travail aux employés de l\u2019usine de Sherbrooke.La relève de l\u2019entreprise maintenant assurée, Laserpro compte bien continuer sur sa lancée a?n d\u2019avoir un impact toujours plus positif en Estrie.ALEXANDRE CHAMPAGNE NOS DISTINGUÉS FINALISTES 2017 (suite) S13 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE Marie-Claude Gagnon Survivante d\u2019un cancer du sein cancer.ca Chaque année, plus de 100 000 personnes de la région se tournent vers nous.Sauvons de vies.Lemaîtriseducorpsetde l\u2019esprit www.budo-sherbrooke.com 819 829-2094 167, rue Aberdeen, Sherbrooke J1H 1W1 Aïkido | Autodéfense | Judo | Karaté Koshiki | Kung Fu | Yoga | Kinésithérapie Un centre d\u2019arts martiaux au service du développement humain Larry Foisy, pratiquant multimartial (Renshi 4e dan en karaté Shorinjiryu, 2e dan en Kyusho Jitsu, 1e kyu en judo), avait comme rêve d\u2019offrir un endroit consacré à recevoir les enseignements des arts martiaux traditionnels.Plus de 10 ans plus tard, le centre est devenu une référence par sa plateforme permettant d\u2019accueillir des entraîneurs chevronnés et reconnus dans leurs disciplines : le karaté Shorinjiyryu et Kyukushin (Sensei Alexandre Bouchard), le judo (Sensei Sylvain Laverdière), l\u2019aïkido (Sensei Patrick Michel), le yoga (Katya Gris), le kung Fu (Edigar Nzeyimana), sans oublier les autres collaborateurs.De plus, le centre compte deux dojos satellites à Valcourt et à Saint-George-de-Windsor (Sempaï Emanuelle Cassan).La mission du centre est non seulement d\u2019offrir des enseignements martiaux de qualité, mais également d\u2019encourager le développement du plein potentiel de ses membres.« Notre enseignement dépasse l\u2019apprentissage de coups, de prises et de postures, il permet le développement de leur condition physique et leur confiance.Nous leur enseignons conjointement le respect, la persévérance, la discipline, le dépassement de soi et l\u2019équilibre afin de mieux les outiller pour affronter l\u2019ensemble des combats de la vie quotidienne », précise Larry Foisy.Le Centre d\u2019arts martiaux s\u2019implique au sein de la communauté sherbrookoise, en offrant des places à moindres coûts aux jeunes défavorisés, des formations aux victimes d\u2019actes criminels, des formations d\u2019autodéfense en milieu scolaire et des cours de psychomotricité martiale.« Nous offrons aussi à l\u2019occasion des capsules informatives sur divers sujets, dont l\u2019intimidation, les infractions sexuelles, l\u2019alimentation, la médiation, etc.Nous offrons parallèlement diverses activités para-académiques telles que des journées pédagogiques, des camps de jour intensif, des stages de perfectionnement et des nuitées au dojo.» De plus, le Centre d\u2019arts martiaux organise et participe régulièrement à des événements (championnats, séminaires, consortiums, etc.) d\u2019envergure provinciale et internationale qui rassemblent des centaines de participants de tout âge.« Bref, nous sommes devenus une référence en arts martiaux traditionnels ayant un rayonnement local à international.» LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER L\u2019organisme qui aide le plus d\u2019Estriens touchés par le cancer « Vous avez un cancer.» Quatre mots.Un diagnostic qui bouleverse tout.Dans la région de l\u2019Estrie, chaque année, 2100 personnes apprennent qu\u2019elles ont un cancer.Pour mieux faire face à cette épreuve, 89 pour cent d\u2019entre elles bénéficient des services de la Société canadienne du cancer (SCC).Aucun autre organisme n\u2019en fait autant pour soutenir les Estriens touchés par le cancer.Grâce à ses trois centres de services dans la région, la SCC met tout en œuvre pour leur offrir des services qui répondent le mieux possible à leurs besoins.Quand les questions et les inquiétudes entourant la maladie surviennent, les Estriens comptent sur la SCC, LA référence en matière d\u2019information.Elle offre des renseignements fiables et crédibles sur tous les cancers, du plus fréquent au plus rare, au bout du fil ou en ligne.Quand un besoin d\u2019écoute et de réconfort se fait sentir, les personnes touchées se tournent également vers la SCC pour du soutien psychosocial sous forme de communauté en ligne, mais aussi de groupes de soutien mensuels et d\u2019ateliers d\u2019expression par les arts, tous deux offerts dans la région.Quand des femmes sont ébranlées par la perte de leurs cheveux, c\u2019est aussi à la porte de la SCC qu\u2019elles cognent afin d\u2019emprunter une prothèse capillaire à peu de frais.La Société canadienne du cancer n\u2019est pas seulement là pour soutenir les Estriens qui font face à la maladie.C\u2019est également l\u2019organisme qui en fait le plus pour prévenir le cancer et qui finance davantage la recherche sur tous les cancers.En 2015-2016, elle a investi 7,3 M$ dans la recherche au Québec, dont 335 000 $ à l\u2019Université de Sherbrooke.En agissant ainsi sur tous les fronts, le leader dans la lutte contre le cancer en fait plus chaque jour pour sauver plus de vies.5168019 5169470 S14 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 NOS DISTINGUÉS FINALISTES 2017 (suite) RÉSIDENCE LE VÜ Pro?tant d\u2019une situation unique entre ville et nature, le complexe résidentiel du Groupe Maurice VÜ offre aux personnes retraitées un style de vie à leur image.À deux pas d\u2019un grand choix de commerces, de services et d\u2019espaces verts, cette résidence parfaitement intégrée au cœur de sa communauté offre un point de vue spectaculaire sur Sherbrooke et sa région.Sur place, loisirs, activités et services proposent aux aînés de vivre une expérience de la retraite unique dans toute la région.SYLVAIN RICHER RMSTATOR RMSTATOR est né en 1993 du désir de Roger Masson de rendre ses véhicules de loisirs ainsi que ceux des garages et concessionnaires locaux plus ?ables et performants.Peu de temps après la création de l\u2019entreprise, Sean Yates se joint à la compagnie a?n de développer les marchés et mettre à pro?t son expérience en vente et service à la clientèle.Depuis leur association, les ventes de RMSTATOR ne cessent de croître pour devenir aujourd\u2019hui un chef de ?le dans l\u2019industrie du sport motorisé.Au cours des dernières années, l\u2019entreprise a connu une forte croissance en doublant son équipe à près de 35 employés.Son marché s\u2019étend des Amériques à l\u2019Océanie, en passant par l\u2019Europe.L\u2019an passé, des ventes ont été réalisées dans plus de 100 différents pays.GUILLAUME ROBERT RÔTISSERIES ST-HUBERT SHERBROOKE Le restaurant St-Hubert propriété des Rôtisseries de Sherbrooke, spécialisé dans le poulet rôti à la broche et les côtes levées, est le plus chouchouté des Québécois qui béné?cient de 65 ans d\u2019expertise pour livrer du bonheur à tous ses clients, que ce soit au comptoir, au service au volet, en salle à manger, au resto-bar le St-Hub ou à la livraison.St-Hubert Sherbrooke est complice de vos bons moments et ?er partenaire de la Chambre de commerce de Sherbrooke depuis plus de 20 ans.MANON PROULX SIGNALISATION DES CANTONS L\u2019entreprise Signalisations des Cantons offre des services et produits reliés à la signalisation et à la sécurité routière ainsi qu\u2019à la gestion de la circulation sur chantiers routiers.Elle assure la sécurité des usagers de la route, des travailleurs sur chantiers routiers, et par le fait même, de ses propres employés.Tout en prônant la rigueur et la qualité, elle offre un milieu de travail stimulant et valorisant à ses employés qui se veulent la base de l\u2019entreprise.Elle cherche à innover a?n d\u2019offrir une valeur ajoutée à ses clients, le tout dans un contexte de développement durable.VÉRONIQUE SINCLAIR-DESGAGNÉ SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER La Société canadienne du cancer est un organisme bénévole national, à caractère communautaire, dont la mission est l\u2019éradication du cancer et l\u2019amélioration de la qualité de vie des personnes touchées par le cancer.C\u2019est l\u2019organisme qui en fait le plus dans la lutte contre tous les cancers : c\u2019est lui qui en fait le plus prévenir le cancer, qui ?nance le plus la recherche sur le cancer et qui aide le plus de personnes touchées par le cancer.En 2015, une personne sur quatre de la région s\u2019est tournée vers la Société canadienne du cancer.D\u2019ailleurs, 89% des personnes touchées ont béné?cié des services de soutien de cet organisme.JOSÉE LOIGNON VERBOM L\u2019exportation fait partie de l\u2019ADN de Verbom et l\u2019entreprise peut s\u2019occuper de la logistique et des douanes pour mieux servir ses clients.En 2011, Verbom fut récipiendaire du Grand Prix de l\u2019Innovation Rio Tinto Alcan, remis pour la technologie de thermoformage de l\u2019aluminium et son apport à l\u2019industrie de la transformation.Depuis, plusieurs pièces de complexité élevée et de grandes dimensions ont été réalisées par ce procédé, et l\u2019entreprise désire étendre cette expertise à d\u2019autres alliages superplastique tels que le titanium, le magnésium et l\u2019acier inoxydable.ÉRIC CHÊNEVERT QUÉBÉCOM Depuis plus de 15 ans, Québécom prend en charge l\u2019entièreté des besoins informatiques que peuvent avoir les entreprises a?n de laisser celles-ci se concentrer sur leur productivité.Avec ses consultants TI mobiles et son service d\u2019aide à distance, l\u2019entreprise offre tous les services informatiques rapidement.Aussi, elle conseille ses clients en fonction de leur réalité, en leur proposent les meilleures solutions technologiques offertes sur le marché.Finalement, elle les accompagne dans la refonte de leur image numérique et graphique, ou dans l\u2019optimisation de celle existante.JEAN-CHRISTOPHE D\u2019ANJOU MARTIN BRAULT UNE FOIS DE PLUS, LES CANDIDATURES SONT DE GRANDE QUALITÉ POUR CE 31e GALA RECONNAISSANCE ESTRIE, TENU AU THÉÂTRE GRANADA ET ORGANISÉ PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE DE SHERBROOKE.CES ENTREPRISES ET ORGANISMES ŒUVRANT SUR LE TERRITOIRE DE L\u2019ESTRIE, SOIT LES MRC DE COATICOOK, DU GRANIT, DU HAUT-SAINT-FRANÇOIS, DES SOURCES, DE MEMPHRÉMAGOG, DE SHERBROOKE ET DU VAL-SAINT- FRANÇOIS), SE DISTINGUENT À BIEN DES ÉGARDS, JOUANT UN RÔLE ÉCONOMIQUE MAJEUR DANS NOTRE RÉGION.FÉLICITATIONS À TOUS LES FINALISTES S15 VENDREDI 21 AVRIL 2017 PROMOTION LA TRIBUNE 345, rue Wellington Sud, Sherbrooke 819 345-9714 Économique - Les employés d\u2019Estrie Aide collectent, trient, nettoient et revalorisent des articles Environnemental - Ayant une seconde vie, ces articles ne se retrouvent pas à l\u2019enfouissement Social - Les profits de l\u2019entreprise sont réinvestis dans l\u2019insertion socioprofessionnelle et dans un programme de dons aux plus démunis Une mission économique et environnementale empreinte d\u2019une finalité sociale Laserpro.ca | 819 566-2847 255, rue Galt Ouest, Sherbrooke Nomination au Gala Reconnaissance Estrie dans la catégorie «Entreprise manufacturière de l\u2019année» pour le seul et unique fabricant de cartouches réusinées laser en Estrie! Merci à tous nos clients pour leur confiance! Chaque cartouche Laserpro utilisée crée en moyenne 45 minutes de travail aux employés de l\u2019usine de Sherbrooke.C\u2019est un impact direct sur l\u2019économie de notre région et nous en sommes fiers! ESTRIE AIDE Investir dans la communauté Depuis l\u2019arrivée de Claude Belleau à la direction d\u2019Estrie Aide, l\u2019organisme à but non lucratif a connu une forte croissance.En fait dans les quatre dernières années, le nombre d\u2019employés est passé à 50, l\u2019immeuble a été rénové et un second a été acquis offrant ainsi plus de 50,000 pieds carrés de surface.Restructuration et rénovation Tous ces changements proviennent de la restructuration amorcée en 2013 par l\u2019équipe.« Nous avons d\u2019abord décidé d\u2019articuler notre mission autour de trois axes soit économique, environnemental et social », explique Claude Belleau.Par la suite, le gestionnaire a entrepris la réorganisation et l\u2019agrandissement de la superficie du magasin qui ont permis de vendre une plus grande variété de produits à prix modiques offrant ainsi une seconde vie à ces objets en plus de les détourner des sites d\u2019enfouissement.Estrie Aide voit également à réinvestir ses profits dans la communauté par l\u2019entremise d\u2019un programme de dons aux plus démunis et en aidant à la réinsertion sociale.« Dans cet objectif, nous avons mis sur pied des équipes de travail qui voient au tri de la marchandise reçue, au nettoyage et à la réparation.D\u2019ailleurs, nous sommes très reconnaissants de tous les articles que nous recevons de la population, cependant nous n\u2019effectuons que les petites réparations, c\u2019est pourquoi nous n\u2019acceptons que les objets en bon état », précise le gestionnaire.20 ans de dévouement Cette entreprise d\u2019économie sociale, qui fête ses 20 ans cette année, peut être fière du chemin parcouru depuis sa création.Claude Belleau et son équipe ont su améliorer la rentabilité de l\u2019organisme et lui redonner un dynamisme.« Avec la récente acquisition d\u2019un nouvel immeuble, nous avons pu transférer nos équipes de triage et de revalorisation et ainsi agrandir la superficie de notre magasin en plus de créer de nouveaux emplois.Et nous avons encore plusieurs projets que nous aimerions réaliser au cours des prochaines années.» LASERPRO Le dynamisme de la relève Laserpro est une entreprise qui se spécialise dans la vente de cartouches d\u2019encre recyclées pour imprimantes, télécopieurs et photocopieurs.Fondée en 1994, l\u2019entreprise sherbrookoise a su développer au fil des ans des techniques toujours plus performantes afin d\u2019offrir un plus grand nombre de modèles de cartouches recyclées à sa clientèle.En 2014, après avoir travaillé à titre de directeur des ventes pendant deux ans, le jeune entrepreneur Alexandre Champagne a pris la relève de ce pionnier régional dans son domaine.« Nous sommes la seule entreprise en Estrie à réusiner les cartouches d\u2019encre et notre personnel d\u2019usine possède en moyenne 16 ans d\u2019expérience dans ce marché », précise-t-il.Pour ce fabricant, sa contribution à la diminution de son impact environnemental ne s\u2019arrête pas au recyclage, Laserpro est également le premier commerce local à effectuer ses livraisons et ses cueillettes avec un véhicule entièrement électrique.Au service des entreprises En fait, Laserpro est bien connu de toutes les entreprises soucieuses de diminuer leur empreinte environnementale et désirant des produits performants.En plus d\u2019encourager l\u2019économie locale, elles achètent des cartouches moins dispendieuses, réutilisables de nombreuses fois et d\u2019une aussi bonne qualité que les neuves.Pour compléter son offre, Laserpro assure aussi le service de vente, d\u2019entretien et de réparation d\u2019imprimantes de différentes marques.Projets d\u2019avenir Au cours des dernières années, cette entreprise, finaliste dans la catégorie manufacturière, a augmenté sa croissance en faisant l\u2019acquisition d\u2019un autre point de vente à Victoriaville permettant ainsi l\u2019expansion de son réseau de distribution à toute l\u2019Estrie et la région des Bois-Francs.« Je crois que l\u2019avenir appartient à l\u2019économie verte et de proximité.Et Laserpro se situe exactement dans ce domaine, c\u2019est pourquoi j\u2019envisage d\u2019étendre encore notre réseau de revendeurs et faire profiter toute la province de notre expertise », conclut le dynamique entrepreneur.5174425 5173267 S16 PROMOTION LA TRIBUNE VENDREDI 21 AVRIL 2017 9, rue Wellington Sud, bureau 202, Sherbrooke 819 822-6151 \u2022 ccsherbrooke.com Merci à nos partenaires Le 28 septembre 1889, Andrew Paton, fondateur de la Patron Manufacturing, et un groupe de gens d\u2019affaires de la région de Sherbrooke demandent à son Excellence le Gouverneur général du Canada une certification de «Chambre de commerce».C\u2019est le 20 janvier 1890 que monsieur Paton reçoit la confirmation officielle d\u2019incorporation de la première Chambre de commerce de Sherbrooke alors nommée The Sherbrooke Board of Trade, dont il fût le premier président élu.Les présidents et présidentes de La Chambre de CommerCe de sherbrooke depuis 1889 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1 9 1 1 19 12 19 13 1914 Andrew Paton Andrew Paton R.W.Heneker A.W.Olivier J.S.Mitchell J.S.Mitchell W.R.Webster W.R.Webster Dr.J.O.Camirand Dr.J.O.Camirand G.G.Bryant J.M.Dufresne J.M.Dufresne L.A.Bayley Dr L.C.Bachand James Mackinnon J.P.Royer E.W.Farwell E.W.Farwell L.H.Olivier V.E.Morrill V.E.Morrill J.E.Poutré J.E.Poutré D.J.Steele D.J.Steele 1915 1916 19 17 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 193 1 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 J.O.C.Mignault J.O.C.Mignault E.G.Page J.Nicol J.Nicol J.W.Mckee L.O.Lacombe S.G.Newton J.O.Darche J.O.Darche A.Sanster E.A.Bernard E.A.Bernard G.W.Murphy Florian Fortin J.S.Tétrault Geo E.Ewing J.S.Bourque A.C.Skinner C.de L.Mignault E.E.Goodenough Léopold Chevalier G.L.Foley L.N.Audet W.L.R.Stewart L.W.Dixon 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 L.W.Dixon L.W.Dixon L.W.Dixon Geo H.Carr Geo H.Carr Geo H.Carr J.A.Archambault J.A.Archambault M.Young M.Young R.A.Gaudreau H.E.Walker H.E.Walker H.E.Walker Eugène Gingras Gordon LeBaron Col.Sarto Roy Jonh A.York Claude Genest Leonard A.Curtis Jean-Louis Gauthier Hebert A.Simons Gontran Guillemette Gontran Guillemette Ernest F.Grigsby Jacques Lemieux 1967 1968 1969 1970 197 1 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 Roy L.Scholes Gaston Audet Bruce D.Allanson Thomas W.Leonard Yvon Sirois Ulric Chainé Louis Fauché Émile Bouvrier Émile Bouvrier Gaston Beaudoin Denis Bertrand Louis Lagassé Guy Champagne Pierre Robert Wilfrid Morin Marc Gendron Patrice Simard Richard Labrosse Denis Wood Denis Wood Richard Miquelon Réal Létourneau Jean-P.Longchamps Michel Lavoie Richard Béland Lynn Charpentier 1 9 93 1994 1995 1996 1 997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2 0 1 1 20 12 20 13 2014 2015 2016 .Lynn Charpentier Gilles Blais Luc R.Borduas Dany Lachance Dany Lachance Serge Y.Beaulieu Daniel Chassé Daniel Chassé Louis-A.Neault Odette Dutil Dane Gingras Daniel Fillion Nicolas Lemay Éric Grondin Frédéric Côté Éric Bergeron Serge Audet Serge Audet Dany Sévigny Dany Sévigny Annie Lessard Annie Lessard Bruno Lavoie Bruno Lavoie .5175950 "]