La tribune, 25 novembre 2017, samedi 25 novembre 2017

[" SHERBROOKE | 88 PAGES | 108e ANNÉE, N° 233 latribune.ca 2,01 $ taxes en sus PP40011259 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 ÉDITION WEEK-END CIUSSS de l\u2019Estrie Deux heures de route pour consulter un ORL PAGE 5 LAROCHELLE Autopsie d\u2019un départ obscur PAGE 6 GOUDREAULT Les trolls de la forêt web PAGE 10 TREMBLAY Livres gourmands pour Noël PAGES W24 ET W25 Enfants artistes Jusqu\u2019où aller?DANS LES COULISSES DU VENDREDI FOU PAGE 3 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D ARTS MAGAZINE Développement économique Lussier adresse ses demandes à Legault PAGE 4 Politique La CAQ et Québec solidaire à Sherbrooke; le PLQ à Québec PAGES 4 ET 7 Jennifer Bellerose P H O T O S P E C T R E M É D I A , R E N É M A R Q U I S 5158683 5115793 PASSION ACTION 7240, boul.Bourque, Sherbooke (secteur Deauville) \u2022 819 864-0759 LA plus GRANDE boutique érotique en Estrie www.passionaction.ca samedi 25 novembre 2017 laTribune 2 ActuAlités sommaire affaires 27 annonces classées 31 arts magazine W1 décès 37 horaire télé W22 loterie 51 monde 20 opinions 16 sports 48 voyages W27 ADRESSE 1950, rue roy sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE de 8?h?30 à 17?h nous Joindre latribune.ca facebook/quotidienlatribune @lt_latribune AleksAndrA sAgAn La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Les images chaotiques de consommateurs qui se bagarrent dans les portes pour être les premiers à profiter des aubaines sont devenues synonymes du « Black Friday » (le Vendredi fou) au fil des ans.To u t e f o i s , l a f r é n é s i e d e s emplettes qui balaie habituellement les commerces et les centres d\u2019achats le lendemain de l\u2019Action de grâce américaine semble être en perte de vitesse, maintenant que certains détaillants ont décidé d\u2019abandonner la tradition et que des consommateurs choisissent de faire leurs achats en ligne.« Dans les années 1970 et 1980, si on voulait se distinguer du lot en tant que compagnie, il fallait participer à cet événement, a expliqué Markus Giesler, de l\u2019université torontoise York.Aujourd\u2019hui, c\u2019est exactement l\u2019inverse. » Le détaillant de vêtements en ligne ModCloth, par exemple, a annoncé plus tôt cette année que son site serait fermé le jour du Black Friday et que la compagnie donnerait pour 5 millions $ de vêtements à une organisation sans but lucratif.« Ça a été amusant, Black Friday.Il y a eu les aubaines et les vols, mais cette année nous cherchons les sentiments », a indiqué la compagnie sur son blogue.Le détaillant de produits pour l\u2019extérieur REI, en revanche, ferme ses magasins pour le Black Friday depuis deux ans, offre un congé payé à ses employés, et encourage la population à participer à une nouvelle tradition en allant plutôt jouer dehors.C e s m a r q u e s s u i v e n t l e s consommateurs qui s\u2019éloignent de la consommation de masse, a dit M. Giesler.Des mouvements auparavant marginaux comme la Journée sans achat (Buy Nothing Day) \u2014 une manifestation anticons- ommation organisée le jour du Black Friday \u2014 le sont de moins en moins, maintenant que les consommateurs choisissent le minimalisme et qu\u2019ils sont plus conscients de l\u2019impact de leurs achats sur l\u2019environnement, leur santé et leur vie.« Je ne serais pas surpris d\u2019entendre mes voisins dire qu\u2019ils ont renoncé au centre d\u2019achats et au Black Friday   », a ajouté M. Giesler.L\u2019an dernier, les ventes générées pendant le week-end de l\u2019Action de grâce ont chuté de 4,2 pour cent, tandis que l\u2019achalandage reculait de 4,4 pour cent, selon les données de la firme RetailNext.Deux facteurs semblent avoir modifié la perception qu\u2019a la population du Black Friday, selon JoAndrea Hoegg, de l\u2019Université de la Colombie-Britannique : les ventes durent environ une semaine, au lieu d\u2019une seule journée, et internet permet aux consommateurs de dénicher des aubaines toute l\u2019année, a-t-elle expliqué.« Les achats semblent moins urgents, dit-elle.On s\u2019énerve de moins en moins que c\u2019est la journée de l\u2019année \u2014 ça et le Boxing Day \u2014 où on peut vraiment trouver des aubaines incroyables. » Elle considère néanmoins que la frénésie n\u2019est pas entièrement passée, surtout en ligne.Les consommateurs américains ont dépensé 30,39 milliards $ US entre le 1er et le 22 novembre, selon les données d\u2019Adobe Ana- lytics, qui couvrent 80 pour cent des 100 plus gros détaillants en ligne des États-Unis.Cela représente un bond de 18 pour cent sur un an.À 17 h jeudi, le jour de l\u2019Action de grâce, la compagnie rapportait des dépenses en hausse de 17 pour cent depuis l\u2019an dernier, soit 1,52 milliard $ US déboursés en ligne.Pour les consommateurs que l\u2019aspect social du Black Friday laisse indifférents, les achats en l igne sont logiques, a dit Mme Hoegg.« On évite les foules et les aubaines sont essentiellement les mêmes », a-t-elle dit.Certaines industries profitent d\u2019une renaissance en ligne lors du Black Friday, selon M. Gies- ler, puisque les firmes technologiques ont la réputation d\u2019offrir des aubaines « légendaires ».Les consommateurs qui veulent un Alexa d\u2019Amazon, un système Hue de Phillips, un thermostat Nest ou d\u2019autres technologies, dit-il, écument le web à la recherche d\u2019aubaines du Black Friday.« Je n\u2019achèterai peut-être pas un téléviseur géant chez Best Buy, a-t-il expliqué, mais je vais peut-être visiter Amazon ou Nest ou Ecobee pour m\u2019acheter un peu de technologie. » commerçants et consommateurs se distancent de la frénésie d\u2019achats « Dans les années 1970 et 1980, si on voulait se distinguer du lot en tant que compagnie, il fallait participer à cet événement.Aujourd\u2019hui, c\u2019est exactement l\u2019inverse. » \u2014 Markus Giesler, de l\u2019université torontoise York 5234953 5229408 lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! Seoir, verbe définitions \u2013 seoir à : convenir à (quelqu\u2019un, quelque chose), être approprié à.Une attitude réservée seyait mieux à ce débat que des propos virulents.[Vieux] Être assis, être situé.locution \u2013 seoir à quelqu\u2019un de (faire quelque chose) : [Soutenu] [Rare] il appartient à quelqu\u2019un de.Il vous sied de veiller au déroulement des opérations.difficulté \u2013 au sens d\u2019«être assis» ou d\u2019«être situé», seuls le participe présent séant et l\u2019adjectif sis sont usités.AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.-2 Min.-5 Nuageux avec quelques flocons Précipitations : 40% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Averses 6 -5 Pluie 4 -4 Averses 7 -4 Averses 7 -4 Averses 8 -4 Averses 8 -7 Averses 8 -4 Averses 5 -3 Averses 6 -4 Pluie 5 -7 Averses 6 -5 Averses 6 -5 Averses 6 -4 Averses 7 -5 Averses 7 -5 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h59 Durée du jour: 9h09 16h08 LALUNE Lever : 12h09 26nov.03déc.10 déc.18 déc.Coucher : 22h32 6 -7 8 -4 8 -4 6 -5 6 -2 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2017 4,0° -4,3° 1,6° -6,9° 18,1°/2001 -18,8°/2000 62,8mm 58,8mm 868,5mm 781,4mm 7 -4 Trois-Rivières 6 -5 Shawinigan 7 -2 Edmundston 7 -4 Granby Lundi Max.-4 Min.-9 Nuageux avec quelques flocons Précipitations : 40% Mardi Max.3 Min.1 Nuageux avec éclaircies et averses de neige fondante Précipitations : 40% Mercredi Max.5 Min.-4 Nuageux avec éclaircies et averses isolées Précipitations : 40% 8 -4 Magog laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 ACTUALITÉS 3 SHERBROOKE \u2014 Si le Vendredi fou et le Cyberlundi font le bonheur des consommateurs avec des rabais sur une quantité incroyable de marchandise, la fin de semaine est synonyme de travail acharné pour les entreprises travaillant à l\u2019envers du décor.C\u2019est le cas de l\u2019entreprise sherbrookoise de préparation de commande Wiptec qui connaît ses plus grosses journées de l\u2019année.« Il n\u2019y a pas d\u2019employés de bureau aujourd\u2019hui chez Wiptec, explique Martin Ball, président et propriétaire.Tout le monde est dans l\u2019entrepôt, nous sommes environ 200.On a rajouté de la musique et on donne des prix chaque heure à l\u2019employé le plus performant.Samedi, il y aura 100 employés en heures supplémentaires et dimanche 80.Tout ça en plus de notre équipe habituelle de fin de semaine. » Wiptec se charge d\u2019expédier des commandes à des magasins de grandes surfaces comme Walmart, Cotsco ou Canadian Tire, mais également les commandes en ligne des particuliers pour diverses bannières dont Sports Experts et David\u2019s Tea.« On a fait des projections de 55 000 commandes pour la fin de semaine, mais on va dépasser les 75 000 commandes et peut-être même, si la tendance se maintient, se rendre à 80 000, souligne M.  Ball.La quantité de commandes est phénoménale. » AUGMENTATION CONSTANTE Même s\u2019i l prend une place i m p o r t a n t e c e t t e a n n é e , l e phénomène du Vendredi fou est relativement nouveau au Québec selon Martin Ball.« Il y a quatre ans, les gens commençaient à parler du Black Friday, mais c\u2019était encore marginal.Cette année, tout le monde en parle et c\u2019est incrusté dans nos valeurs même si ça n\u2019a aucun rapport avec le Québec.J\u2019expliquerais ça par le fait que le Black Friday vient avant Noël et de donner des cadeaux, ça c\u2019est dans nos valeurs! Le Boxing Day devient quant à lui de moins en moins populaire. » Le commerce en ligne, le pain et le beurre de l\u2019entreprise Wiptec, croît aussi de façon importante d\u2019année en année.« De façon générale et pas seulement chez nous, le commerce en ligne augmente de 30 à 40 % par année.Certains créneaux vont même doubler ou tripler d\u2019une année à l\u2019autre.À l\u2019époque, les gens avaient peur de mettre leur carte de crédit sur Internet, mais nous n\u2019en sommes plus là.Les jeunes font confiance aux achats en ligne. » M. Ball explique qu\u2019en plus de la période des fêtes, la grosse saison pour son entreprise s\u2019étend du mois de juin au début du mois de janvier.« Le retour à l\u2019école est toujours très gros pour nous.Il faut aussi envoyer beaucoup de marchandise dans les magasins pour garnir leur inventaire en vue de la période des fêtes. » ENCORE PLUS GROS Même si l\u2019entreprise Wiptec vient tout juste d\u2019agrandir ses installations, d\u2019autres projets sont prévus en 2018.« On a fait le dynamitage et le concassage de roche, précise M. Ball.On va ajouter un autre 100 000 pieds carrés au mois de mars.La superficie totale va passer à 450 000 pieds carrés. » Un client supplémentaire s\u2019ajoutera à l\u2019entreprise au mois de janvier.Dans les coulisses du Vendredi fou L\u2019entreprise Wiptec devra gérer plus de 75 000 commandes au courant de la fin de semaine.\u2014PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca « Il n\u2019y a pas d\u2019employés de bureau aujourd\u2019hui chez Wiptec.Tout le monde est dans l\u2019entrepôt, nous sommes environ 200.On a rajouté de la musique et on donne des prix chaque heure à l\u2019employé le plus performant.» \u2014 Martin Ball L\u2019ENTREPRISE WIPTEC CONNAÎT SES PLUS GROSSES JOURNÉES DE L\u2019ANNÉE 5243497 M AT C H P R É S E N T É PA R 26 NOV.15H samedi 25 novembre 2017 laTribune 4 ActuAlités Camille Dauphinais-pelletier cdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « On s\u2019est bien entendus sur le fait que la priorité, ici, c\u2019est le développement économique », a lancé d\u2019entrée de jeu le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, après sa rencontre avec le maire de Sherbrooke Steve Lussier vendredi.Celui qui est en avance dans les derniers sondages sur les intentions de vote a ajouté que selon lui, il faut que la Ville se dote d\u2019un plan économique, mais aussi que le gouvernement du Québec offre son soutien avec des investissements.« On a parlé de la possibilité de mettre en place un fonds de développement économique pour Sherbrooke, pour aider à attirer des entreprises qui vont créer des emplois mieux payés, mais aussi aider les entreprises existantes à créer des emplois bien payés », a mentionné M.Legault.Selon lui, il n\u2019est pas normal que le salaire moyen à Sherbrooke soit plus bas que dans le reste du Québec.« Il faut se donner des objectifs ambitieux dans les prochaines années de créer des emplois bien payés, de le faire en collaboration avec l\u2019Université de Sherbrooke et l\u2019Université Bishop\u2019s.On a cette chance-là [à Sherbrooke] d\u2019avoir entre autres les facultés de médecine et de génie, et on sait que 80 % de l\u2019innovation, ça passe par ces deux facultés-là », a-t-il avancé.Le nouveau maire de Sherbrooke, qui a eu dans la même journée la visite de M. Legault ainsi que celle du chef du Parti québécois Jean-François Lisée, en a profité pour remettre aux deux chefs des copies de dossiers concernant les infrastructures sportives, le pont des Grandes-Fourches ainsi que Well inc.Steve Lussier leur a fait savoir qu\u2019il comptait gérer le budget de sa ville de façon serrée, et que sa priorité était la prospérité; il compte également demander davantage d\u2019aide au gouvernement provincial que ce qui est le cas actuellement.le Coût Du Cannabis M. Lussier a également profité des rencontres pour parler de ses préoccupations concernant la légalisation du cannabis, un discours qui a trouvé écho chez François Legault.« Ce n\u2019est pas le premier maire qui m\u2019en parle », a-t- il dit.« Ça va entraîner des coûts importants pour les municipalités, entre autres pour les policiers (.) et pour l\u2019instant rien n\u2019est prévu pour dédommager les municipalités.J\u2019invite M. [Philippe] Couillard à être encore plus ferme dans ses négociations avec Justin Trudeau, on doit récupérer les taxes liées à la vente du cannabis complètement à Québec, et une partie doit être versée aux municipalités. » les Défis D\u2019asbestos M. Legault avait rencontré plus tôt vendredi le maire d\u2019Asbestos, Hugues Grimard, ainsi que plusieurs autres maires de la MRC des Sources et de villes avoisinantes.« On a un défi économique qui est encore plus grand à Asbestos, a-t- il souligné.Le salaire moyen est 11 % plus bas que dans le reste de la région de l\u2019Estrie. » Le chef de la CAQ a fait remarquer que la moitié du fonds gouvernemental de diversification de 50 M$ a déjà été utilisé, et que le reste pourrait être dépensé assez rapidement.« Il faudrait avoir un autre fonds de développement pour la MRC », a-t-il avancé, soulignant notamment le travail de décontamination de terrains qu\u2019il reste à faire pour que de nouvelles entreprises puissent s\u2019y installer.Par ailleurs, s\u2019il s\u2019est bien gardé d\u2019annoncer la candidature de qui que ce soit, François Legault a confié qu\u2019il profiterait de son passage en Estrie pour rencontrer quelques personnes qui ont manifesté leur désir d\u2019être candidats pour la CAQ aux élections de 2018.Le congrès de la formation politique se tient en fin de semaine à Sherbrooke.Les participants se prononceront sur des résolutions portant sur la famille et sur le développement régional.lussier rencontre legAult Priorité au développement économique JoCelyne riCher La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le premier ministre Philippe Couillard prend très au sérieux la montée dans les sondages de la Coalition avenir Québec (CAQ) de François Legault.Vendredi soir, lors de l\u2019ouverture du 33e congrès du Parti libéral du Québec (PLQ), qui se tient tout le week-end à Québec, M. Couillard a multiplié les attaques contre M. Legault, plus que jamais considéré comme un adversaire menaçant à neuf mois du prochain scrutin.En comparaison, il n\u2019a pas dit un seul mot sur le chef péquiste Jean-François Lisée, dont il n\u2019a même pas prononcé le nom.Celui du chef caquiste est revenu à au moins six reprises dans le discours livré par M. Couillard, qui a dépeint M. Legault comme un homme changeant d\u2019idée constamment, qui improvise et fonde ses positions politiques sur les sondages, les modes et l\u2019actualité du jour.Il a dénoncé « sa vieille façon de faire de la politique ».Comme il l\u2019avait fait en Chambre cette semaine, le premier ministre s\u2019est montré bien déterminé à ne plus « rien laisser passer » des propos jugés erronés tenus par le chef caquiste, qui occupe désormais la première place dans les sondages.Cela lui a valu une ovation.Le congrès des libéraux, qui coïncide avec le 150e anniversaire du parti, est le dernier grand rassemblement des militants avant le prochain rendez-vous électoral.D\u2019ici dimanche, autour du thème « Le monde change : Le Québec se transforme », les 1400 militants présents devront jeter les bases de la plateforme électorale que le PLQ défendra lors du scrutin d\u2019octobre 2018.Le compte à rebours est commencé, a lancé M. Couillard à ses troupes réunies au Centre des congrès de Québec.Il ne reste que « 312 jours » avant l\u2019élection du prochain gouvernement, a-t-il rappelé, en traçant un bilan avantageux de son gouvernement.Le temps fort du congrès risque cependant d\u2019être la présence samedi soir de l\u2019ex-premier ministre Jean Charest, à qui on rendra hommage, dans le cadre des célébrations entourant le 150e anniversaire du parti.On sait que M. Charest prendra la parole à cette occasion, pour une rare fois depuis qu\u2019il a quitté la vie politique en 2012 lors de la défaite de son parti.Sa présence parmi ses anciens militants survient au moment où le nom de M. Charest est associé à l\u2019enquête Mâchurer menée par l\u2019UPAC sur le financement éventuellement illégal du PLQ au moment où il en était le chef.Questionnés à leur arrivée, députés et ministres ont tous dit qu\u2019ils étaient parfaitement à l\u2019aise avec l\u2019idée que M. Charest soit présent au congrès, malgré ce contexte.« J\u2019ai très hâte d\u2019entendre ce qu\u2019il a à dire aux délégués », a dit le président du Conseil du trésor, Pierre Arcand.Le député de Chomedey, Guy Ouellette, qui vient de réintégrer le caucus du parti, a rappelé que M. Charest avait légué « plusieurs bonnes choses » au Québec.Le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, s\u2019est dit « très enthousiaste » à l\u2019idée d\u2019entendre de nouveau M. Charest.Il a dit qu\u2019il fallait « arrêter d\u2019étiqueter les gens sur des fondements qui ne sont pas démontrés » et insister plutôt « sur les bonnes choses » faites par M. Charest, comme le Plan Nord.congrès du PlQ à Québec Couillard se livre à une attaque contre Legault le maire de sherbrooke steve lussier a reçu la visite du chef de la cAQ François legault à l\u2019hôtel de ville vendredi.la formation politique passe la fin de semaine à sherbrooke pour un congrès, lors duquel les participants se prononceront sur des résolutions portant sur la famille et sur le développement régional.\u2014 Photo sPectre média, rené marquis laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 ACTUALITÉS 5 SHERBROOKE \u2014 Plusieurs patients sherbrookois devront faire plus de deux heures de route afin de consulter un ORL (otorhino- laryngologiste), un médecin spécialiste traitant les maladies de la tête et du cou et spécialement celles de l\u2019oreille, du nez et de la gorge.En effet, le temps d\u2019attente est si long pour consulter un ORL au CHUS Fleurimont que l\u2019établissement de santé vient de référer un certain nombre des patients de sa liste d\u2019attente vers le CSSS d\u2019Arthabaska à Victoriaville.« Nous avons 13 ORL pour l\u2019ensemble du CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013 CHUS en ce moment, plus trois qui travaillent hors établissement (dans des cliniques médicales, avec leur propre clientèle).Nous en avons perdu trois au cours des derniers mois pour différentes raisons.Nous n\u2019avons pas de recrutement prévu à court terme.Nous avons des embauches prévues en juillet 2018, et les autres en 2020 et 2021 », explique André Lortie, directeur adjoint à la direction des services professionnels au CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS.Résultat, les patients se sont entassés sur la liste d\u2019attente.« Nous avons en ce moment 5020 patients sur la liste d\u2019attente, mais 4800 d\u2019entre eux sont codés D et E, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils sont des cas électifs, non urgents et non chirurgicaux pour la plupart », ajoute André Lortie.Les patients qui sont codés A et B (les plus urgents) sont vus dans les délais prescrits par le ministère de la Santé et des Services sociaux.Pour les 390 patients codés C actuellement (qui doivent être vus à l\u2019intérieur d\u2019un mois), quelques- uns sont hors délai actuellement, mais de peu.« Quand nous sommes dans cette situation, nous essayons d\u2019offrir une deuxième offre aux patients.Dans ce cas-ci, nous offrons un transfert du dossier au CSSS d\u2019Arthabaska.Jusqu\u2019ici, 45 patients sur les 332 à qui nous l\u2019avons offert ont accepté un transfert.Les autres ont préféré rester sur notre liste d\u2019attente », souligne-t-il.Plusieurs patients devront donc faire de la route, au grand dam de certains d\u2019entre eux.« Nous sommes en attente pour voir un ORL à Sherbrooke depuis plus d\u2019un an maintenant.Avec la saison des rhumes qui recommence, mon fils de trois ans est constamment congestionné.Il ne dort pas bien tellement sa respiration est difficile.Malgré tous les efforts que nous avons fait en première ligne, la situation ne s\u2019améliore pas.Certes, mon fils n\u2019est pas dans un état critique.Mais il a besoin de soins plus avancés pour pouvoir aller mieux et passer un hiver confortable », explique une maman découragée, qui ne souhaite pas être identifiée.« Quand on m\u2019a téléphoné pour me dire que je pouvais aller à Victoriaville, j\u2019ai bien constaté que je ferais 3 h de route dans ma journée pour aller au rendez-vous, et qu\u2019il faudra recommencer si mon fils a une chirurgie ou des suivis, au lieu des 30 minutes pour un aller-retour au CHUS Fleurimont.Mais entre ça et attendre encore tout l\u2019hiver pour voir un spécialiste, aussi bien prendre les moyens pour faire soigner mon fils », dit la maman.D\u2019AUTRES SPÉCIALITÉS SURCHARGÉES « Évidemment, nous préconisons que nos usagers soient pris en charge par les médecins de notre territoire.Toutefois, lorsque cela est impossible, des ententes sont possibles avec d\u2019autres établissements, et ce, au bénéfice de la population.Personne n\u2019est obligé d\u2019accepter.D\u2019ailleurs, environ 15 % des patients à qui nous offrons un transfert l\u2019acceptent.Les autres restent sur notre liste d\u2019attente », souligne M. Lortie.La pratique, sans être courante, est quand même utilisée à l\u2019occasion.Par exemple, au cours du mois de décembre, une cinquantaine de patients seront dirigés vers un hôpital de la Montégérie pour obtenir un rendez-vous en urologie.Au contraire, l\u2019Hôpital de Gran- by (qui fait maintenant partie du CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS) reçoit actuellement des patients de la Montérégie pour des rendez-vous en orthopédie.Des patients ORL envoyés à Victoriaville MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca Les délais d\u2019attente pour consulter un ORL s\u2019allongent au CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS SHERBROOKE \u2014 La pratique d\u2019envoyer des patients dans un hôpital à l\u2019extérieur de sa région ne date pas d\u2019hier.Avec l\u2019entrée en vigueur du projet de loi 20 il y a plus de deux ans, les pratiques se sont cependant raffinées afin d\u2019être plus équitables et de manière à ce que les listes d\u2019attente dans chaque spécialité soient plus représentatives de la réalité à l\u2019échelle du Québec.« En toute bonne foi, avant, les médecins envoyaient parfois deux ou trois requêtes dans différents hôpitaux, pour que leurs patients soient vus plus vite, si bien que les patients se retrouvaient sur plusieurs listes d\u2019attente.On avait donc des listes d\u2019attente gonflées, qui n\u2019étaient pas représentatives de la réalité », soutient André Lortie, directeur adjoint à la direction des services professionnels au CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS.Afin d\u2019améliorer l\u2019accès à la médecine spécialisée, 14 centres de répartition des demandes de services (CRDS) ont été implantés pour couvrir l\u2019ensemble du Québec.Le CRDS est le seul point de chute pour toute nouvelle demande de service pour une consultation en médecine spécialisée.« Les CRDS permettent de traiter les demandes de manière équitable en se basant sur la condition clinique de l\u2019usager.Les rendez-vous sont offerts aux usagers en considérant trois critères, soit la priorité médicale, la proximité du domicile et la référence nominative », explique Geneviève Lemay, porte-parole du CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS.MARIE- CHRISTINE BOUCHARD Une liste d\u2019attente centralisée Le temps d\u2019attente est si long pour voir un médecin spécialiste ORL au CHUS que de nombreux patients sont référés vers le CSSS d\u2019Arthabaska à Victoriaville.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU « Mon fils de 3 ans est constamment congestionné.Il ne dort pas bien tellement sa respiration est difficile.» \u2014 La mère d\u2019un garçon dont le suivi en ORL se fera à Victoriaville 5240755 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 6 ACTUALITÉS L\u2019 ex-directeur général de Commerce Sherbrooke, Gilles Marcoux, est rentré au travail comme d\u2019habitude lundi et a été informé en cours de journée que ses services n\u2019étaient plus requis.Il a été renvoyé à la maison avec un contrat valide jusqu\u2019au 30 mars prochain, qui devra être honoré en lui versant sa pleine rémunération.Un départ mystérieux et précipité alimentant toutes sortes de supputations, dont celles d\u2019un abus d\u2019autorité ou d\u2019un geste inapproprié commandant une sanction immédiate et sans appel.À la vitesse où pleuvent les bombes artistiques et politiques dans ce rayon, difficile d\u2019y échapper.Or, c\u2019est la première clarification importante à apporter : rien de tel n\u2019est en cause.Que s\u2019est-il donc passé pour que celui qui était chargé de la criée du développement au centre-ville depuis 1999 se fasse couper le sifflet aussi brusquement?Des différends auraient dégénéré en relations conflictuelles, davantage dans les rapports entre l\u2019ex-dg et des membres du conseil d\u2019administration qu\u2019avec son personnel.L\u2019un des désaccords a été causé par des arrérages de congés cumulés qui n\u2019avaient pas nécessairement été convenus et que le vérificateur général de la Ville a soulevé le printemps dernier.En demandant que sa portion lui soit payée, l\u2019ex-dg aurait créé un froid qui a dégénéré.Il manque trop d\u2019information pour se poser en arbitre.Par contre, les circonstances sont tout aussi douteuses que la décision elle-même.Au même titre que ceux de la Société de transport de Sherbrooke, de Sherbrooke Innopole ou de Destination Sherbrooke, les administrateurs de Commerce Sherbrooke ont les pleins pouvoirs de remplacer un gestionnaire de premier rang.La particularité est que Gilles Marcoux a été nommé en novembre 2016 au sein de « l\u2019équipe agile et intégrée » que l\u2019ex-maire Bernard Sé- vigny a proposée pour lancer Well inc., le projet phare de sa cabale électorale.Le feu a pris de l\u2019ampleur d\u2019un mois à l\u2019autre à Commerce Sherbrooke, raconte-t-on.Malgré cela, le président Louisda Brochu n\u2019a pas appelé au vote pour trancher la question pendant l\u2019été ni au début de l\u2019automne.Son collègue du Renouveau sherbrookois Serge Paquin, qui connaissait mieux que quiconque Gilles Marcoux pour avoir travaillé avec lui sur plusieurs dossiers comme représentant du centre- ville, n\u2019en aurait pas manifesté le désir non plus.M. Paquin est au- jourd\u2019hui muet sur la question.Certains administrateurs de Commerce Sherbrooke ont cru que l\u2019abcès serait crevé lors de l\u2019assemblée du 19 septembre, à laquelle 11 administrateurs non élus ont participé, en plus de trois délégués municipaux (la troisième étant Annie Godbout).Le procès-verbal décrit cette réunion comme une soirée de bilan, vécue dans une atmosphère détendue et positive.Le président Brochu et le vétéran Paquin vivaient leurs derniers moments autour de cette table, comme futur retraité de la politique.Ces deux collaborateurs de Bernard Sévigny auraient donné une jambette à leur chef en glissant le tapis sous les pieds de Gilles Marcoux en plein blitz électoral.Qu\u2019eux n\u2019aient pas voulu le faire, je peux le comprendre, mais pourquoi pas les autres?Le 2 octobre dernier, M. Marcoux est l\u2019un des trois membres de l\u2019équipe de coordination de Well inc.à avoir livré des résultats très positifs du démarchage d\u2019affaires et des maillages institutionnels au cours de la première année de mise en œuvre de ce projet de revitalisation.Il n\u2019a pas plané l\u2019ombre d\u2019un doute sur son travail ce soir-là à l\u2019hôtel de ville.Le ressac à l\u2019interne aurait poussé les membres de l\u2019exécutif de Commerce Sherbrooke à jongler avec l\u2019idée de convoquer une assemblée spéciale pour démettre M. Marcoux de ses fonctions sans attendre le vote du 5 novembre.Un haut fonctionnaire de la Ville les en aurait dissuadés.Le lynchage a eu lieu deux jours après l\u2019élection, alors que le nouveau maire Steve Lussier n\u2019avait même pas encore pris possession de son bureau.Qu\u2019est-ce qui pressait tant?« Je n\u2019étais pas là, mais vous en aurez possiblement une meilleure idée en prenant connaissance du procès-verbal de cette réunion.Ce compte-rendu doit cependant être entériné par les participants avant qu\u2019on puisse le rendre public et cela ne se fera que le mois prochain », répond le conseiller Rémi Demers, qui a hérité depuis de la présidence de Commerce Sherbrooke.Seulement sept administrateurs non élus ont pris part au vote.Dépouillé de tout pouvoir depuis l\u2019élection, l\u2019ex-président Brochu a assisté à la réunion avec le statut d\u2019invité.Ne trouvez-vous pas cette façon de faire bizarre, assez obscure même?« Je n\u2019ai pas formellement émis d\u2019avis, mais j\u2019ai été préalablement informé de la décision qui s\u2019en venait et je n\u2019ai aucune raison de douter du jugement des gens qui l\u2019ont prise », cautionne pour le moment le maire Lussier.Alors, ça veut dire qu\u2019outre la correspondance de la Commission municipale du Québec, le courage d\u2019administrateurs se réclamant libres d\u2019esprit et détachés de toute influence politique ne s\u2019est pas rendu à destination avant l\u2019élection.Si le problème est aussi gros qu\u2019on le prétend aujourd\u2019hui, évidemment.LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Autopsie d\u2019un départ obscur L\u2019ex-directeur général de Commerce Sherbrooke, Gilles Marcoux (à droite), était parmi les gestionnaires ayant présenté aux membres du conseil municipal au début du mois d\u2019octobre les résultats du démarchage d\u2019affaires et des maillages institutionnels au terme de la première année de mise en œuvre du projet Well inc.Quelques semaines plus tard, le comité exécutif en brouille avec M. Marcoux a songé à le larguer en pleine période électorale.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ 5224327 Conseil d\u2019administration 2017-2018 De gauche à droite : Alain Godbout (vice-président), Louise Constantin (secrétaire-trésorière), Alain Gagné (président), Paulina Lidia Grant, Geneviève Côté (directrice générale) et Claude Lavoie.Postes vacants L\u2019amélioration de la qualité de vie des aidants d\u2019aînés de l\u2019Estrie vous interpelle?Nous sommes à la recherche de deux personnes dynamiques et dévouées pour combler deux postes d\u2019administrateurs actuellement vacants.Contactez la directrice générale au 819 791- 7771 pour manifester votre intérêt ou encore pour obtenir plus d\u2019information.Fondé en septembre 2011, l\u2019Appui Estrie œuvre en tant que bailleur de fonds pour le déploiement d\u2019une offre de services adaptée aux besoins des proches aidants d\u2019aînés de la région.Entre le 1er avril 2014 et le 31 mars 2017, 73 projets proposés ont reçu un financement totalisant 2 290 835 $.Ainsi, 8 165 aidants d\u2019aînés ont bénéficié de 59 588 heures d\u2019intervention pour des activités d\u2019information, de formation, de soutien psychosocial et de répit.L\u2019Appui Estrie agit afin d\u2019informer les aidants des services qui leur sont destinés, en plus de sensibiliser la population générale demêmeque les professionnels de la santé aux nombreux enjeux liés à la proche aidance.Enfin, l\u2019Appui Estrie voit à mobiliser les différents milieux afin de bâtir une communauté bienveillante pour les proches aidants d\u2019aînés, en guise de soutien et de reconnaissance pour leur apport inestimable à notre société vieillissante.Vous connaissez quelqu\u2019un qui s\u2019occupe d\u2019un parent âgé?Vous prenez soin d\u2019une personne aînée?La ligne Info-aidant vous offre écoute, information et référence.Appelez sans tarder! laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 7 Camille Dauphinais-pelletier cdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un gouvernement de Québec solidaire s\u2019assurerait que tous les étudiants effectuant un stage obligatoire obtiennent une rémunération ou une compensation financière.C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé vendredi à Sherbrooke les deux co-porte- paroles du parti, Manon Massé et Gabriel Nadeau-Dubois.Celui-ci a qualifié la situation actuelle de « fouillis total », et rapporte que malgré les recherches effectuées par le parti, il n\u2019a pas été possible de trouver une définition claire de ce qui est considéré comme un « stagiaire » au Québec, ni de clauses légales entourant ce statut ou encore de données sur le nombre de stagiaires dans la province.« Dans de plus en plus de formations, les stages deviennent obligatoires pour l\u2019obtention du diplôme », a souligné M. Nadeau-Dubois, dont le parti a calculé à partir de données canadiennes qu\u2019entre 55 000 et 60 000 stagiaires ne sont pas rémunérés au Québec.QS s\u2019est montré clair : les stages obligatoires doivent ultimement être rémunérés, ou venir avec une compensation financière.«  Quand les jeunes doivent payer des frais de scolarité, avoir un emploi pour subvenir à leurs besoins et qu\u2019en plus on leur rajoute une charge de travail complète, par exemple dans le milieu de l\u2019éducation, c\u2019est une équation impossible à résoudre.Et les conséquences, c\u2019est que notamment chez les jeunes enseignantes et enseignants, on a 25 % de décrochage.Pour nous, c\u2019est une urgence », a expliqué le député de Gouin.Comme les types et les milieux de stage diffèrent beaucoup, il serait impossible de s\u2019en remettre à une solution mur-à-mur, estime QS, qui souhaite plutôt élaborer une Politique nationale des stages, de concert avec les employeurs et les associations étudiantes, ainsi que les ministères de l\u2019Éducation, des Finances et du Travail.« Dans les secteurs où les entreprises ont les moyens de rémunérer les stagiaires, on laisse ça comme ça.Mais on ne peut pas demain matin demander aux organismes communautaires de payer leurs stagiaires 15 $ de l\u2019heure.Pour certains milieux, ça pourrait passer par une compensation de l\u2019Aide financière aux études.C\u2019est pour ça qu\u2019il faut une politique qui va répondre aux besoins par rapport aux stages dans chacun des milieux.On ne peut pas dire que c\u2019est le gouvernement qui va payer pour tout le monde, ni que c\u2019est le privé qui va payer pour tout le monde. » « très positif » Des représentants d\u2019associations étudiantes sherbrookoises ont assisté au point de presse et se sont montrés enthousiastes par rapport aux suggestions de QS.« C\u2019est très positif, surtout le point sur la consultation », a souligné Nicolas Payette-Prévost, responsable Campus et Projets environnementaux à l\u2019AGEFLESH (lettres et sciences humaines).Il a également souligné que la disparité entre stagiaires est évidente parmi les membres de son association.Même son de cloche du côté de l\u2019AGEEFEUS (éducation).« Ça inclut encore plus de nos membres que ce qui est proposé par la CRAIE [NDLR : campagne de revendication pour les étudiants d\u2019éducation en stage], puisqu\u2019il y a aussi des étudiants en orientation ou en psy- choéducation qui font des stages obligatoires », explique Rosaline Meunier, responsable à la Direction à l\u2019AGEEFEUS.Québec solidAire Des stages payés pour tous les co-porte-paroles de Québec solidaire Manon Massé et Gabriel Nadeau- dubois ont annoncé vendredi que leur parti s\u2019engageait à mettre fin aux stages obligatoires non rémunérés.\u2014 Photo sPectre média, maxime Picard 5252271 *Marques et modèles sélectionnés.ir à l\u2019intérieur .Vo DÈS MAINTENANT ! sur notre prix rég.* FOU SHERBROOKE Carrefour de l\u2019Estrie solde vendredi *Excluant les produits à prix déjà réduit, les produits Canada Goose, Nobis, Spyder, Nike sélectionnés, Garmin, FitBit, GoPro et autres marques et modèles sélectionnés.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.Restrictions additionnelles : les livrets Ski Passe-partout, cartes-cadeaux, chèques-cadeaux, offres de tierce partie, mises de côté et achats effectués antérieurement .obtenez rabais jusqu\u2019à Jusqu\u2019au lundi 27 novEmbrE Carrefour de l\u2019Estrie 819 346-5286 DÈS 13 H 24 25 26 27 4 jours décembre QuANTITés LImITées ! V s d L de rabais sur notre prix étiqueté* sur LA mArcHANdIse 20% 50% samedi 25 novembre 2017 laTribune 8 ActuAlités ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le sujet est tabou, mais les femmes qui l\u2019ont vécu ont sans doute beaucoup à raconter.La chercheuse sherbrookoise Christine Labrie s\u2019intéresse aux femmes qui ont donné leurs enfants en adoption entre 1945 et 1979.Les voix des mères qui ont vécu ces histoires ont jusqu\u2019ici été peu entendues, croit celle qui est chargée de cours à l\u2019Université de Sherbrooke et candidate au doctorat à l\u2019Université d\u2019Ottawa.« C\u2019est un phénomène qu\u2019on a peu documenté en histoire.On n\u2019a pas eu souvent le point de vue des mères.Le point de vue des femmes, on l\u2019a rarement », souligne Mme Labrie, qui note qu\u2019on a davantage d\u2019informations sur les hôpitaux ou les orphelinats.Et puis, ajoute-t-elle, la situation a été davantage documentée à Montréal et à Québec, mais très peu en région.« On perd leur trace du moment où elles arrêtaient de payer leur pension à la crèche. » À travers sa recherche, Christine Labrie souhaite voir comment ces femmes ont géré la situation et quels ont été les impacts à long terme, notamment.Cet angle est une façon de s\u2019intéresser à la maternité et de voir comment les mentalités et les normes entourant la maternité ont évolué.Les femmes recherchées ont confié « définitivement un enfant à un tiers au Québec entre 1945 et 1979 peu importe les circonstances ».Dans un extrait de sa thèse, Mme Labrie souligne que « ces histoires d\u2019abandon (.) fascinent la population.À preuve, le succès fulgurant du roman La femme qui fuit d\u2019Anaïs Barbeau-Lavalette, dans lequel l\u2019auteure relate l\u2019histoire de sa grand-mère qui a abandonné ses deux enfants ».Or, note la chercheuse, « en dépit de cette fascination collective, on en sait toujours très peu sur les mères qui ont confié définitivement la garde de leur enfant à un tiers, et encore moins sur leur vie après cet abandon (.) Dans la triade de l\u2019adoption, ce sont les mères d\u2019origine qui sont les plus négligées par les chercheurs ».Citant la chercheuse Chantale Quesney et la journaliste Patricia Cloutier, Mme Labrie note qu\u2019à Montréal seulement, «  plus de 730 adoptions officielles ont lieu chaque année entre 1941 et 1972 ».«  Le Mouvement Retrouvailles estime que 300 000 enfants ont été confiés à des crèches entre 1930 et 1970 au Québec », apprend-on également.Les femmes qui ont donné leur enfant en adoption l\u2019ont beaucoup fait dans les années1950 et 1960, ce qui correspond à la période d\u2019après-guerre.La chercheuse récipiendaire d\u2019une prestigieuse Bourse Vanier fait face à un défi important : retracer des femmes qui, dans certains cas, n\u2019ont peut-être jamais parlé de leur histoire, même à leur conjoint.« C\u2019est important pour moi de leur donner l\u2019occasion de participer, même si elles ne veulent pas me rencontrer. » Les femmes qui ne voudraient pas réaliser une entrevue individuelle avec Mme Labrie pourrait participer à une entrevue par courriel ou encore écrire leur histoire en détail et envoyer leur récit par la poste.Elle souhaite obtenir une trentaine de témoignages.Pour plus d\u2019informations ou pour participer, on peut contacter Mme Labrie par courriel à l\u2019adresse clabr095@uottawa.ca, la contacter par téléphone au 819 349-6149 ou encore lui écrire à l\u2019adresse 120 Université, pièce 11002, Ottawa, Canada, K1N 6N5.Dans le cadre de sa maîtrise, Mme Labrie s\u2019était intéressée aux parcours de vie de femmes sans enfant nées entre 1930 et 1950.Ces adoptions taboues La chercheuse Christine Labrie s\u2019intéresse aux femmes qui ont donné un enfant en adoption entre 1945 et 1979 5230368 5245798 THIBAULTGMSHERBROOKE.COM 3839, RUE KING OUEST 819 563-7878 THIBAULTGMSHERBROOKE.CA Détails sur place GMC SIERRA ELEVATION 4X4 2018 VOTRE PRIORITÉ, C\u2019ESTVOTRE ENTREPRISE NOTRE PRIORITÉ, C\u2019EST VOUS! 20000$ KM/AN /SEMAINE 99$ ÀPARTIR DE LOCATION MOIS 48 1000$ DE COMPTANT SEULEMENT L\u2019équilibre entre santé, bien-être et esthétique.2400, rue Principale Ouest, Magog po-plus.com 819 847-4449 «En toute confiance» Agissez mAintenAnt et soyez bien pourNoël ! Reposez vos traits et rajeunissez votre peau.Traitez vos cernes, vos rides et vos taches pigmentaires, votre cou (décolleté) ainsi que vos mains.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui avec Dr Dorothée Garant, md Médecine esthétique (spécialiste en médecine familiale) serViCes oFFerts : - Traitement de varices - Proteine botulique - Injectables - Rajeunissement cutané au laser - Traitement du double menton - Traitement des taches pigmentaires par BBL - Examen pré-emploi - Formulaires pour SAAQ/assurance/attestation médicale laTribune samedi 25 novembre 2017 9 5252403 17 600$ 25%PDSF?DE RABAIS SUR LE CE QUI REPRÉSENTE DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À DES MODÈLES SÉLECTIONNÉS TOUJOURS EN STOCK RAM 1500 2017 %PDSF?DE RABAIS SUR LE DES MODÈLES SÉLECTIONNÉS TOUJOURS EN STOCK 14 900$ 30 CE QUI REPRÉSENTE DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À DODGEGRANDCARAVAN2017 OFFRES D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE JUSQU\u2019AU 17 NOVEMBRE SEULEMENT WWW.LIQUIDATIONTOTALERAM.COM WWW.LIQUIDATIONTOTALECARAVAN.COM JUSQU\u2019À JUSQU\u2019À PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC camionram.ca/offres \u2022 dodge.ca/offres L e c o n s o m m a t e u r a v i s é l i t l e s p e t i t s c a r a c t è r e s : ?L e r a b a i s s u r l e P D S F a l l a n t j u s q u \u2019 à 2 5 % ( q u i c o r r e s p o n d à u n r a b a i s t o t a l a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 7 6 0 0 $ ) e t l e r a b a i s s u r l e P D S F a l l a n t j u s q u \u2019 à 3 0 % ( q u i c o r r e s p o n d à u n r a b a i s t o t a l a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 4 9 0 0 $ ) s o n t a p p l i c a b l e s s u r 2 5 % d e s p l u s v i e u x m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 / D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s t o u j o u r s e n s t o c k c h e z l e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , a c h e t é s d u 1 e r a u 1 7 n o v e m b r e 2 0 1 7 .L e s r a b a i s s o n t c a l c u l é s s u r l a b a s e d u P D S F p l u s l e s o p t i o n s , l e s f r a i s d e t r a n s p o r t , d e c l i m a t i s e u r e t l e s f r a i s s u r l e s p n e u s , e t s e r o n t d é d u i t s d u p r i x n é g o c i é a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .L e s r a b a i s n e p e u v e n t e n a u c u n c a s ê t r e c o m b i n é s a v e c u n e o f f r e à t a u x s u b v e n t i o n n é ( i n c l u a n t l e s t a u x n o n p r é f é r e n t i e l s ) , u n b o n i a u c o m p t a n t o u u n e r e m i s e a u c o m p t a n t .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .L e s o f f r e s d e c e t t e a n n o n c e s \u2019 a p p l i q u e n t à l a l i v r a i s o n a u d é t a i l d e s m o d è l e s n e u f s s é l e c t i o n n é s a c h e t é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s d u 1 e r a u 1 7 n o v e m b r e 2 0 1 7 .C e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s o u p r o l o n g é e s s a n s p r é a v i s .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e ( l o r s q u e a p p l i c a b l e ) .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e à p r i x m o i n d r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .M C L e l o g o S i r i u s X M e s t u n e m a r q u e d e c o m m e r c e e n r e g i s t r é e d e S i r i u s X M S a t e l l i t e R a d i o i n c .C o o p p u b l i c i t a i r e d e s c o n c e s s i o n n a i r e s C h r y s l e r \u2022 D o d g e \u2022 J e e p ® \u2022 R A M SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 10 ACTUALITÉS «Quel cronique de marde! » \u2014 Christian F., troll I nternet est un champ de bataille.D\u2019ailleurs, cet outil révolutionnaire a été développé et utilisé par les forces militaires avant d\u2019être accessible au commun des mortels.Pour le meilleur et pour le pire.Le meilleur étant la possibilité de se connecter aux quatre coins du monde, de s\u2019informer et de communiquer à une vitesse étonnante.Le pire étant le réseautage des pédophiles, la désinformation massive, la fraude sans frontières et la diffusion de la haine à grande échelle, entre autres choses.Au cœur de ce champ de bataille, parmi tous les phénomènes ayant émergé dans la forêt web, une certaine faune me fascine : les trolls.La métaphore en dit long sur ces internautes brutaux, souvent violents, toujours prompts à se battre plutôt que de débattre.Habituellement sous le couvert de l\u2019anonymat, ces parasites cherchent le trouble et le trouvent ou le provoquent avec un talent indéniable.Pour vous y retrouver, je vous dévoile ma nomenclature des spécimens les plus communs.Le troll élémentaire, analphabète plus ou moins fonctionnel, incapable de saisir le véritable propos d\u2019un article ou de formuler un argumentaire digne de ce nom, se rencontre partout sur la toile.Il s\u2019enfarge dans le titre, se fait une (mauvaise) idée en moins de deux et vous attaque de front sans plus de préliminaires.Retrouver les mots Té conne, esti de gogauche et Va don te pendre sont des indices probants de la présence d\u2019un troll élémentaire dans votre fil d\u2019actualité.Sa maladresse n\u2019a d\u2019égale que son obstination à dénigrer ses interlocuteurs.Il est plein de haine, mais plutôt amusant.L\u2019ignorer le rend fou et le mène aux limites de l\u2019implosion, je vous recommande cette technique de défense.Le troll troublé, quant à lui, inquiète davantage.Parfois psychotique, parfois intoxiqué, il atteint son plein potentiel lorsqu\u2019il combine ces deux états et se lance dans une déformation délirante de la réalité.Il interprète vos propos, vos photos, l\u2019alignement des lettres dans votre nom et il peut même opérer un recoupement entre votre signe astrologique et son code postal pour démontrer votre culpabilité.Coupable de quoi?Peu importe, ce troll est paranoïaque et trouvera quelque chose à vous reprocher.La compassion qu\u2019il inspire ne devrait jamais nous faire oublier sa dangerosité.Lui recommander de se faire soigner l\u2019excite beaucoup; à éviter.Désagréable mais inoffensif, le troll-maringouin gosse, picosse et s\u2019obstine systématiquement.Il critique tout, tous et toutes, tout le temps.Ce fatigant existe par opposition.Moins téméraire que ses grands frères, ses attaques sont modérées, mais son indécrottable persévérance force presque l\u2019admiration.S\u2019opposer le nourrit, se reposer ne lui effleure jamais l\u2019esprit.Si vous le laissez vous piquer au vif, il sucera votre temps et votre énergie.Éventuellement, votre sang aussi.À tolérer, masquer ou bloquer selon votre degré de patience.Le ti-troll de droite et le ti-troll de gauche vont de pair, ce qu\u2019ils nieront avec véhémence, mais quand on choisit les extrémités on finit par se rejoindre.Plus ou moins politisés, mais convaincus de l\u2019être au plus haut point, les ti-trolls sont adeptes du « paradigme » et des « cadres d\u2019analyse ».Émules intransigeants d\u2019Adam Smith ou de Lé- nine, ces carencés de la nuance détiennent la vérité et leur vie prend tout son sens quand ils peuvent marteler leurs concepts et leurs idéologies à tout vent.Ils évoluent en cliques fermées, font beaucoup de bruit et s\u2019entre- déchirent régulièrement.Éviter leurs pièges et maintenir une saine distance demeure la meilleure stratégie.Le troll articulé s\u2019avère le plus intéressant.Davantage sophistiqué que ses compères, il maîtrise la langue et l\u2019art du déguisement.On ne le voit pas venir, on pourrait croire qu\u2019il relève davantage du preux chevalier, du noble pourfendeur de dragon.Pourtant, il s\u2019agit bien d\u2019un troll.Quand on gratte le vernis, que l\u2019on navigue entre les paragraphes où se mêlent vérités et sophismes, que l\u2019on va jusqu\u2019au bout de la réflexion alambiquée, perce la haine traditionnelle.Qu\u2019elle marine dans la bile misogyne, homophobe, raciste, monarchique ou confuse, la haine demeure la même.Vous lancer dans une joute verbale avec ce troll vous épuisera ou vous contaminera.Laissez lui croire qu\u2019il a raison et poursuivez votre chemin.Charles Manson est décédé cette semaine, mais l\u2019espèce n\u2019est pas menacée.Des monstres pétris d\u2019amertume, adeptes de la violence comme moyen d\u2019expression, habitent toujours nos villes, fréquentent nos écoles et nous côtoient sur la toile.Les trolls ne sont pas systématiquement dangereux, mais certains peuvent le devenir.Parmi ces internautes haineux, incompris, blessés et blessants, qui sera le prochain Marc Lépine, Valery Fabrikant ou Kimveer Gill?N\u2019oublions pas que ces meurtriers avaient exprimé leur haine aussi, avant de commettre l\u2019irréparable.Les trolls sont souvent pathétiques, parfois drôles, mais nous devrions toujours prendre leurs menaces au sérieux.Mé- fiez-vous des créatures que vous croisez dans la forêt web.Les trolls de la forêt web DAVID GOUDREAULT COLLABORATION SPÉCIALE david.goudreault@latribune.qc.ca LE MONDE SELON GOUDREAULT Les trolls sont souvent pathétiques, parfois drôles, mais nous devrions toujours prendre leurs menaces au sérieux.\u2014 PHOTO DAVID GOUDREAULT 5247021 5253154 \u2022 Gants et mitaines \u2022 Chapeaux et foulards \u2022 Sous-vêtements de ski 1140 Panneton, Sherbrooke \u2022 819 569-2531 Nouveau 9 couleurs de cache-cou Sur présentation de ce coupon.Valide jusqu\u2019au 2 décembre 2017.10% \u2022 LUNDI au VENDREDI : 11 h à 16 h 30; SAMEDI : 10 h à 15 h Vente de réouVerture 2 semaines seulement de rabais sur tous les gants, mitaines, foulards et chapeaux, incluant les articles déjà à rabais.Bas D e g r a n d e s marques .Le premier Noël sans l\u2019être cher CONFÉRENCE - Bref retour sur les étapes rattachées à la démarche du deuil - Principales difficultés appréhendées vis-à-vis la période des Fêtes - Les moyens qui peuvent nous aider à vivre ces moments avec plus de sénérité Coût d\u2019entrée : Gratuit pour les membres, 5 $ pour les non-membres.Prière de réserver.Places limitées \u2022 819 565-7646 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke www.coopfuneraireestrie.com Le mercredi 29 novembre Prière d\u2019arriver pour 18 h 45, nous débutons à 19 h.PRÉSENT À CHAQUE INSTANT Karine Gauthier Psychothérapeute laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 11 camille dauphinais-pelletier cdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Plusieurs producteurs de la région font pousser des citrouilles pour l\u2019Halloween.Mais une fois que cette fête est passée, la demande pour ces légumes baisse grandement, et plusieurs des potirons invendus se retrouvent bien souvent à la poubelle.Cette année, grâce à une initiative d\u2019Alexandre Côté et Anik Beaudoin, respectueusement propriétaires du Pizzicato et du Auguste, ces citrouilles ont été sauvées et seront servies aux Sherbrookois l o rs d u d é f i l é d u p è re No ë l dimanche, sous forme de soupe.« L\u2019an passé, au Pizzicato, on avait fait une soupe avec les légumes du Frigo Free Go et on l\u2019avait distribuée pendant la parade à une soixantaine de personnes environ.C\u2019était super, les gens trouvaient ça le fun! » se souvient Alexandre Côté.Quand il a proposé à Anik Beaudoin et son équipe de se joindre à lui pour recommencer l\u2019expérience cette année, la réponse a tout de suite été positive.« La soupe populaire, ça ne veut pas juste dire que c\u2019est gratuit.On s\u2019est réunis pour la cuisiner; l\u2019aspect communautaire, ce n\u2019est pas juste de donner à tous, c\u2019est aussi de faire ensemble », résume-t-elle.Ainsi, les légumes ont été arrangés et coupés au Pizzicato, et le potage a ensuite empli le Auguste de son fumet vendredi.Le plat ne contient pas de produits laitiers ou de gluten; que des légumes, de l\u2019huile d\u2019olive et des épices, histoire que le plus de gens possible puissent en manger.Environ 400 bols de soupe seront distribués gratuitement à partir de 14 h 30, dans la rue Albert, à côté du Auguste.centre-ville animé Le centre-ville sera par ailleurs animé toute la journée dimanche.À partir de 14 h 30, des spectacles se succéderont sur la rue Albert, dont une prestation de Lee-Ann Viens, participante à La Voix Junior.De 7 h à 14 h, La Capsule diffusera en boucle Arthur Christmas : Mission Noël, et à partir de 10 h, La Maison du Cinéma projettera Lego Ninjago et Mon petit poney en échange de denrées non périssables qui seront remises à Moisson Estrie.Le père Noël partira du Uniprix Chemika Mamode, dans l\u2019est, à 15 h, et arrivera à l\u2019hôtel de ville à 17 h.Père Noël et soupe à la citrouille Environ 400 bols de soupe seront distribués gratuitement durant le défilé du père Noël dimanche.Alexandre côté, propriétaire du Pizzicato, Julien Hamont, chef cuisinier chez Auguste, et Anik Beaudoin, propriétaire de ce restaurant, ont travaillé avec leurs équipes à la confection des potages.\u2014 Photo sPectre média, rené marquis claude plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Toutes les stations de ski de la région ont commencé à fabriquer de la neige en vue de la prochaine saison de glisse qui s\u2019en vient à grands pas.Les canons à neige ont commencé le travail à la station de ski du Mont-Bellevue, à Sherbrooke.On n\u2019a pas encore fixé la date d\u2019ouverture des pentes.Depuis le début de la semaine, des flocons artificiels se mélangent à ceux venant des nuages à Orford.Les canons à neige sont en pleine action principalement sur le sommet de Giroux, annonce-t-on.La station touristique ne peut pas encore avancer une date d\u2019ouverture.À Owl\u2019s Head, qui avait commencé à fabriquer de la neige il y a plusieurs jours, on tient aussi les amateurs de ski en haleine quant au démarrage des télésièges.Vendredi matin, on a donné le coup d\u2019envoi de la saison de jour et de soir à Bromont.Les prochaines nuits seront favorables à la fabrication de la neige dans les montagnes, car les températures seront largement sous zéro, selon Environnement Canada.On prévoit aussi des précipitations de neige de dimanche à mardi.Les canons en action notre vidéo disPonible dans et sur latribune.ca 5232512 à 50% 20% de rabais Vendredi Fou SE TERMINE DIMANCHE *Excluant les produits déjà réduits, les cartes-cadeaux, les achats effectués antérieurement, les mises de côté, les commandes spéciales, les billets, les locations, les services d\u2019entretien, les vélos, les canots, les kayaks, ainsi que les produits GoPro.Ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.D\u2019autres exclusions peuvent s\u2019appliquer.Certains produits annoncés ne sont pas disponibles dans toutes nos succursales et les quantités sont limitées.Détails en magasin.www.momospor t s .com Bottes The North Face Thermoball lace 8\u2019\u2019 femme Prix rég.114,99 $ Prix spécial :5749$ Bottes The North Face Hedgehog hike winter Prix rég.179,99 $ Prix spécial :10799$ Bottes Nival Orchid Junior fille Prix rég.99,99 $ Prix spécial :4999$ Manteau Lole Bailee Prix rég.404,99 $ Prix spécial :20249$ Manteau Columbia femme Mercury Maven IV Prix rég.199,99 $ Prix spécial :9999$ Parka Alizée homme Latitude Prix rég.319,99 $ Prix spécial :19199$ sur tout en magasin* Faccxr6 FaccdG4 lolluw0410 ali43627 suG030039eob 50% 50% 40% 50% 40% 50% col1557251 samedi 25 novembre 2017 laTribune 12 5225398 Achetez en ligne : patpatrouillelespectacle.com Informations - Billetterie : 1 855 251-6107 SHERBROOKE 02 DÉCEMBRE 2017 SAGUENAY 09 DÉCEMBRE 2017 GATINEAU/OTTAWA 24 NOVEMBRE 2017 SHAWINIGAN 23 DÉCEMBRE 2017 QUÉBEC 16 - 17 DÉCEMBRE 2017 MONTRÉAL 27 AU 30 DÉCEMBRE 2017 © 2017 Spin Master PAW Productions Inc.Tous droits réservés.PAW Patrol et tous les franchises liées, logos et personnages sont des marques déposées de Spin Master Ltd.Nickelodeon est une marque déposée de Viacom International Inc.LE SPECTACLE FAMILIAL LE PLUS ATTENDU DE L\u2019ANNÉE ! DERNIERS BILLETS ! FAITES VITE ! 1.2 M BILLETS VENDUS laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 13 Claude Plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sherbrooke reçoit le titre de « Haut lieu de l\u2019en- trepreneuriat au Canada » pour une deuxième année consécutive par l\u2019organisme Futurpreneur Canada.Dans le cadre de sa troisième participation à la Semaine mondiale de l\u2019entrepreneuriat (SME), Sherbrooke a encore tenu le plus d\u2019activités par habitant au pays.Du 13 au 19 novembre, partout sur le territoire sherbrookois, un total de 39 activités pour entrepreneurs, étudiants, investisseurs, mentors et curieux ont eu lieu.Entreprendre Sherbrooke évalue à plus de 1600 le nombre de participants aux différentes activités.Il arrivait que plusieurs événements aient lieu au même moment, mais sous des thèmes différents, par exemple des « 5 à 7 », dont l\u2019un s\u2019adressait aux entrepreneurs du milieu scientifique, l\u2019autre pour le milieu artistique, un pour les femmes en affaires, etc.La variété des activités aura même mené à des rencontres improbables, de même que des découvertes d\u2019entreprises, de produits locaux, ou encore de sources de financement et d\u2019expertises peu connus.« La Semaine mondiale de l\u2019entrepreneuriat tend à devenir une tradition à Sherbrooke.Pour cette troisième participation, nous avons même constaté une augmentation de l\u2019organisation et de la participation aux différents événements », a souligné Julie Plamondon, coordonnatrice d\u2019Entreprendre Sherbrooke.« Les participants, issus du milieu des affaires ou pas, sont vraiment au rendez-vous pour rencontrer la communauté.Après tout, la SME représente un bon moyen de mobiliser les membres de notre collectivité, de témoigner concrètement de leur engagement et surtout, de les réunir.» Soulignons, cette année, l\u2019implication de cabinets de professionnels financiers et légaux, des maisons d\u2019enseignement postse- condaire et de plusieurs réseaux d\u2019affaires, qui ont organisé des formations variées et pragmatiques pour entrepreneurs, plusieurs activités de réseautage, ainsi qu\u2019une activité caritative qui a rassemblé quelque 200 gens d\u2019affaires.Notons également au sein des activités majeures de la semaine l\u2019inauguration d\u2019Espace LABz, le nouvel immeuble multilocatif pour entreprises en sciences de la vie à Sherbrooke.La Semaine mondiale de l\u2019entre- preneuriat a célébré son 10e anniversaire et environ 10 millions de personnes dans 160 pays ont participé aux événements, rapporte Futurpreneur Canada.sherbrooke, un « Haut lieu de l\u2019entrepreneuriat au canada?» 5243959 PROFITEZ DE 5 OFFRES INCROYABLES 4999 Ord.150$ Choix de boucles d\u2019oreilles en or 10 ct Précisions ci-dessous.Oreillers I AM adaptés à la position de sommeil 14$ Tous les formats Ord.40$ à 50$ 60% de rabais Couettes et autres oreillers I AM, LAUREN RALPH LAUREN, DISTINCTLY HOME et BEAUTYREST BLACK Exceptions ci-dessous.4999 Ord.105$ Duo écouteurs et haut-parleur Bluetooth ESCAPE 40% de rabais Autres articles ESCAPE Aucun bon d\u2019achat différé ni redressement de prix.Aucune commande anticipée.Tant qu\u2019il y en aura.Ces offres ne peuvent être combinées avec aucune autre.Le choix varie selon le magasin.Les rabais s\u2019appliquent à nos prix ordinaires, sauf indication contraire.Exceptions : Collections Compagnie de la Baie d\u2019Hudson et Grand Portage.Précisions en magasin.* LIVRAISON SANS FRAIS : Livraison standard sans frais de tout achat totalisant 99$ ou plus, avant taxes et frais additionnels.La livraison standard sans frais s\u2019applique au montant après déduction des rabais et des offres applicables.Offre non valide dans les magasins La Baie d\u2019Hudson et les autres magasins du groupe HBC.Des frais s\u2019appliquent pour la livraison express ou le lendemain.Valide pour la livraison à des adresses au Canada seulement.Exceptions : Meubles, gros électros, canots, meubles et accessoires de jardin, barbecues et matelas.Choix de boucles d\u2019oreilles en or 10 ct \u2013 Exceptions : Alor, Judith Ripka, Ivanka Trump, Concerto, Catherine Malandrino, V19.69 Italia, bijoux à ammolites Korite et articles dont le prix se termine par 99¢.Oreillers et couettes \u2013 Exception : Articles dont le prix se termine par 95¢.PLANS DE PAIEMENT SPÉCIAUX : Sur approbation du crédit.Applicables à la marchandise sélectionnée achetée en magasin seulement.Achat minimal de 500$ (avant taxes) réglé avec la carte MastercardMD La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.Paiements mensuels égaux requis.Précisions en magasin.La Baie d\u2019Hudson, Crédit La Baie d\u2019Hudson, Déco Découverte, hbc.com et leurs logos respectifs sont des marques de commerce de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson.Le crédit est accordé par la Banque Capital One (succursale canadienne).Capital One est une marque déposée de Capital One Financial Corporation, utilisée sous licence.Mastercard est une marque déposée et le concept de cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.150$ de rabais 19999 Ord.349,99$ Mélangeur SMEG Choix de 7 couleurs.25% de rabais Autres petits électros SMEG 80$ de rabais 9999 Ord.179,99$ Bouilloire SMEG Choix de 7 couleurs.NE PAYEZ AUCUN INTÉRÊT Aucun intérêt pendant deux ans et 24 paiements mensuels avec le crédit La Baie d\u2019Hudson.Précisions ci-dessous.0% 500$ de rabais 109998 Ord.1 599,98$ Duo-lessive SAMSUNG 45,84 $ +taxes/mois pendant 24 mois Précisions ci-dessous.Et obtenez un rabais de 15% équivalant au taxes.250 $ de rabais Laveuse à chargement sur le dessus, 4,9 pi3.Ord.799,99$ Solde 549,99$ 87637042 250 $ de rabais Sécheuse, 7,2 pi3.Ord.799,99$ Solde 549,99$ 87645280 Achat en magasin ou par téléphone au 1-888-257-6784 SAMEDI 25 NOVEMBRE DIMANCHE 26 NOVEMBRE UN JOUR SEULEMENT EN MAGASIN ET À LABAIE.COM LIVRAISON SANS FRAIS DES ACHATS EN LIGNE DE 99$ OU PLUS* samedi 25 novembre 2017 laTribune 14 5244717 laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 15 Jacynthe nadeau jacynthe.nadeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une réplique géante du système solaire, à l\u2019échelle, sera déployée l\u2019été prochain dans des haltes stratégiques de la Route des Sommets, dans la région de Mégantic.L\u2019équipe de l\u2019ASTROLab et de la Réserve internationale de ciel étoilé du Mont-Mégantic (RICEMM) veut ainsi souligner les 40  ans de l\u2019Observatoire astronomique, dont le dôme emblématique constitue pour ce projet le soleil autour duquel graviteront les neuf planètes.« Ce sera le plus gros système solaire à l\u2019échelle au Canada et probablement le troisième plus gros au monde », lance la responsable du service à la clientèle au Parc national du Mont-Mégantic Marie-Georges Bélanger.Ainsi, puisque le dôme-soleil mesure 13,5 mètres de diamètre, les concepteurs ont calculé scientifiquement que Mercure, la planète la plus près du soleil, devra faire 4,8 centimètres de diamètre et être installée à 0,56 kilomètre de l\u2019Observatoire du Mont-Mégantic, soit dans le parc national.Tandis que Pluton, la plus petite planète et la plus éloignée du soleil, consistera alors en une sphère de 2,3 cm localisée à 56,9 km de l\u2019OMM, soit à\u2026 Sherbrooke, au marché de la Gare.Cela créera un lien intéressant avec la ville qui adhère justement aux principes d\u2019éclairage de la RICEMM, souligne Mme Bélanger.Entre ces deux extrémités, on retrouvera Vénus, la Terre, Mars et Cérès (représentant la ceinture d\u2019astéroïdes) dans les limites du parc national du Mont-Mégantic, alors que Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune seront localisées respectivement à La Patrie, Piopolis, Lac-Mégantic et Lambton.La Terre sera représentée par une sphère de à 12,4 cm de diamètre et Jupiter, la plus grosse planète du système solaire, mesurera 135,5 cm de diamètre.En plus d\u2019être des haltes stratégiques de la Route des Sommets, les sites où les reproductions de planète seront installées ont été choisis pour que le dôme-soleil soit chaque fois visible, afin de bien ressentir les distances et la grandeur de l\u2019univers, explique Mme Bélanger.À chaque endroit, un panneau d\u2019interprétation expliquera le concept et les particularités de la planète reproduite.Cet aménagement prendra l\u2019allure d\u2019une petite œuvre d\u2019art, précise-t-elle aussi.La MRC du Granit a remis 9000 $ à la Corporation de l\u2019Astrolab pour ce projet via son Fonds de développement.Le coût total a été estimé à 22 000 $.L\u2019appui financier de la Ville de Sherbrooke a notamment été sollicité.Le système solaire géant sera dévoilé durant le Festival d\u2019astronomie populaire du Mont-Mégantic qui, en raison des 40 ans de l\u2019Observatoire astronomique, durera exceptionnellement trois fins de semaine cet été, en juillet.réGiON DE MéGANtic un système solaire géant sur la route des sommets weedon asbestos lac-Mégantic la patRiE notre-dame-des-bois cookshire- eaton east angus scotstown disraeli laMBtOn SHERBROOKE marché de la gare piOpOliS 5238844 5252371 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 16 MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Des promesses vides de sens Pour se donner bonne conscience, le gouvernement Couillard n\u2019utilise pas le bon indicateur pour la sortie de pauvreté.Le ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, François Blais, promet de faire sortir 100 000 personnes de la pauvreté en amenant leur revenu jusqu\u2019au montant de la Mesure du panier de consommation (MPC), soit 17 716 $ pour l\u2019année de référence 2016.Le seuil de faible revenu du Canada parle de 24 949 $ par année.Qui se fait avoir?La MPC représente le montant nécessaire à la couverture des besoins de base reconnus (logement, habillement, alimentation, transport et autres), mais la seule couverture de ces besoins est loin d\u2019être synonyme de sortie de la pauvreté.(.) Toutes ces personnes ne feront que sortir la tête de l\u2019eau, juste de quoi respirer.Une autre de ces promesses du ministre Blais pour son plan de lutte à la pauvreté, qui soit dit en passant est attendu depuis deux ans, est un investissement additionnel de 2,6 milliards $ d\u2019ici 2023.C\u2019est tout d\u2019abord nettement insuffisant pour nous permettre de tendre vers un Québec sans pauvreté.En plus, il est incompréhensible que le gros des investissements soit prévu seulement dans six ans (700 millions $ en 2023) alors que 760 000 personnes vivent déjà dans la grande pauvreté.Que restera-t-il de cette promesse d\u2019investissement si le Parti libéral n\u2019est pas réélu?Quant aux baisses d\u2019impôt, aux miettes pour l\u2019éducation et la santé, rappelons que les « surplus » proviennent de coupures (« compressions ») majeures dans nos services publics.Des bonbons dans une vision électoraliste.Le gouvernement prend vraiment les Québécois pour des valises.Line Marcoux Comité régional estrien pour un Québec sans pauvreté STS : baisse d\u2019achalandage Le nouveau conseil d\u2019administration de la Société de transport de Sherbrooke semble vouloir régler un problème récurrent : la baisse de l\u2019achalandage au transport régulier.Des suggestions sont apportées par des chauffeurs et des usagers, l\u2019écoute semble être privilégiée pour améliorer le service.(.) Ce qu\u2019on connaît moins, c\u2019est qu\u2019il y a aussi baisse d\u2019achalandage au transport adapté à cause de mesures en cours.Le Regroupement des usagers du transport adapté de Sherbrooke métropolitain (RUTASM) veut signaler des améliorations à apporter et espère que les nouveaux conseillers et conseillères qui vont étudier le prochain budget vont prioriser davantage le transport en commun, régulier et adapté, pour l\u2019avenir.Raymond Duquette France Croteau RUTASM CARREFOUR DES LECTEURS Présidente-éditrice LOUISE BOISVERT Rédacteur en chef MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD « Merci au ministre Garneau d\u2019avoir acquiescé à notre demande.» \u2014 LE LOBBY DES GENS QUI SE FONT LES ONGLES EN AVION I l apparaît anormal que les Sher- brookois doivent composer d\u2019une année à l\u2019autre avec des chantiers routiers non complétés à l\u2019arrivée de l\u2019hiver, une situation qui peut bien sûr s\u2019expliquer par les aléas de la météo, mais aussi par le fait que certains entrepreneurs se donneraient des carnets de commandes trop chargés, les obligeant à faire plusieurs travaux simultanément.En tout, une dizaine de chantiers amorcés cette année doivent être reportés à 2018 malgré un temps très doux jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre.L\u2019an dernier c\u2019était 18.Dans le cas de l\u2019asphaltage, le problème s\u2019expliquerait par le fait que les devis de la Ville de Sherbrooke comportent des délais et des pénalités seulement lorsque les travaux pour la couche de base ne sont pas exécutés à temps.Toutefois, de tels mécanismes n\u2019existent pas pour la couche de surface, de sorte que les entreprises ne sont pas sanctionnées lorsque cette deuxième phase n\u2019est pas complétée à temps, comme c\u2019est le cas par exemple sur la rue Belvèdère Sud.Résultat : certains entrepreneurs prendraient trop de contrats, avec d\u2019autres municipalités ou le ministère des Transports, par exemple, et « saupoudrent leurs travaux en fonction des pénalités », explique Caroline Gravel, directrice du Service des infrastructures urbaines à la Ville de Sherbrooke.Sur la rue Belvédère Sud, l\u2019entreprise de pavage Sintra a procédé à des travaux de pulvérisation et de resurfaçage au cours de l\u2019été, mais a manqué de temps pour compléter l\u2019application d\u2019une deuxième couche d\u2019asphalte sur le tronçon entre les rues Sara et Thibault avant l\u2019arrivée du gel.À la demande de la Ville de Sherbrooke, l\u2019entreprise devra installer à ses frais des montées devant les entrées de cour des résidences et commerces, mais les citoyens du secteur devront patienter jusqu\u2019au printemps avant de voir les travaux être exécutés.Ils devront donc composer à nouveau avec un chantier l\u2019an prochain.Bien que l\u2019interruption des travaux pour la durée de l\u2019hiver n\u2019ait pas nécessairement d\u2019impact sur la circulation, la situation est tout de même frustrante pour les contribuables qui ont l\u2019impression qu\u2019on laisse parfois des entreprises pratiquement décider du calendrier des travaux.La Ville de Sherbrooke entend toutefois modifier les règles du jeu pour l\u2019an prochain et imposera dans ses appels d\u2019offres des délais plus serrés et des pénalités pour la pose de la couche d\u2019asphalte de surface afin d\u2019éviter que les entrepreneurs prennent la poudre d\u2019escampette entre deux phases de travaux pour remplir d\u2019autres contrats.Il est cependant difficile de comprendre pourquoi l\u2019administration municipale ne l\u2019a pas fait avant.Le report à 2018 des travaux d\u2019infrastructures routières pour le boulevard René-Lévesque, malgré un véritable sprint au cours des dernières semaines, s\u2019explique quant à lui par plusieurs facteurs, dont la grève de la construction en mai, le temps pluvieux au début de l\u2019été, la présence de roc dans le sous-sol et le fait que le chantier se trouve en milieu humide, ce qui a compliqué l\u2019utilisation de la machinerie.Ce futur axe routier, qui doit relier dans une première phase le boulevard Industriel et la rue Henri-Labonne dans le secteur Rock Forest, devrait être complété d\u2019ici la fin de juin 2018.Il est évident que certains élé- m e nt s, c o m m e la mauva i s e température ou une grève, sont parfois hors du contrôle des entrepreneurs et de la Ville, mais les contribuables sont en droit de demander davantage de diligence des entreprises et un meilleur contrôle de la part de la Ville.Arrêtés pour l\u2019hiver DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 OPINIONS 17 L es États-Unis sont au- jourd\u2019hui confrontés à des problèmes socio- politiques importants : des Afro-américains assassinés impunément par des policiers, la montée de groupes racistes d\u2019extrême droite, la multiplication des tueries collectives dans des lieux publics, une avalanche de scandales sexuels, etc.Ces problèmes ne sont pas en soi nouveaux.Mais ce qui rend ces problèmes uniques, c\u2019est l\u2019absence de réponses appropriées des autorités politiques.Ces problèmes se trouvent amplifiés par le vide moral qui touche le sommet même du système politique américain.Le président Donald Trump n\u2019assume tout simplement pas son rôle de leader moral de la nation américaine.Depuis deux siècles, les présidents américains ont tous compris l\u2019importance d\u2019exercer un leadership moral.L\u2019affaire Lewinsky, la crise du Watergate ou la guerre en Irak montrent que certains présidents ont plus ou moins échoué dans cette mission.Mais au-delà des positions partisanes et des calculs politiques, ils étaient tous sensibles au prestige généré par l\u2019autorité morale de la présidence.Depuis janvier 2017, les Américains sont dirigés par un président qui est incapable d\u2019être un leader moral de son pays et d\u2019insuffler une vision morale à ses compatriotes.Le nouveau président est mal équipé pour combler le vide moral frappant les États-Unis parce qu\u2019il n\u2019a tout simplement pas de sens moral.Donald Trump n\u2019est pas immoral, il est amoral.Bien que Trump se présente comme conservateur à la manière de Ronald Reagan ou George W.Bush, on ne peut le comparer à ces deux présidents.Reagan disposait d\u2019une boussole morale qui lui permettait de distinguer le bien du mal.Il n\u2019hésitait pas à décrire une situation comme un mal diabolique s\u2019il le jugeait nécessaire.De même, Bush adhérait à l\u2019éthique moderne.Il croyait à des valeurs universelles comme les droits de la personne ou le concept égalitaire de justice.Ce qui rend Trump amoral, c\u2019est son incapacité à distinguer le bien du mal.Les personnes morales affichent des croyances et démontrent un sens de l\u2019intégrité qui font en sorte que leur parole signifie quelque chose.Une personnalité amorale peut facilement devenir sociopathe, parce qu\u2019elle ne dispose pas d\u2019un minimum de sens moral et de respect des normes sociales.Dans l\u2019affaire de Charlottesville, au lieu de dénoncer d\u2019entrée de jeu la violence des suprématistes blancs, Trump a plaidé que la violence provenait des deux côtés.Il s\u2019est ainsi réfugié dans un relativisme moral, insistant sur le fait que ce n\u2019est pas son rôle de déterminer qui a raison ou tort.Trump n\u2019est pas en soi raciste.Il ne dispose tout simplement pas d\u2019une boussole morale l\u2019amenant à rejeter le racisme.Son incapacité à condamner le nationalisme blanc reflète clairement son caractère amoral.En effet, condamner le racisme montrerait qu\u2019il croit à quelque chose.Voyant dans la justice qu\u2019un simple problème de maintien de l\u2019ordre, il refuse de s\u2019indigner devant le nombre accru d\u2019Afro- américains tués sans raison par des policiers.Muet concernant le profilage racial, il agit comme si la seule norme morale existante réside dans le port d\u2019un insigne de police.Il ne voit pas qu\u2019en mettant fin aux abus de quelques mauvais policiers, cela renforcerait la confiance du public dans la police.Face aux nombreuses accusations d\u2019avoir sollicité des relations sexuelles inappropriées avec des mineures pesant contre le juge Roy Moore, un candidat républicain au Sénat, Trump est demeuré silencieux.Ici encore, son silence reflète une incapacité morale d\u2019agir comme président.Dans chaque situation à laquelle il est confronté, le modus operan- di de Trump est simple: il prend le crédit quand l\u2019histoire est positive et il rejette le blâme sur quelqu\u2019un d\u2019autre quand elle est négative.Dans le cafouillage au Niger, dans lequel quatre soldats américains ont perdu la vie, la responsabilité revient donc non pas à lui, mais aux généraux.C\u2019est pourquoi jamais il n\u2019admettra qu\u2019il avait tort ni ne s\u2019excusera.Devenu président, Trump continue de s\u2019offrir en spectacle.Dans une approche basée sur son admiration personnelle, il aime se vanter d\u2019être très intelligent, d\u2019être allé dans une école privée pour surdoués et d\u2019avoir su se débrouiller dans la vie.Néanmoins, il n\u2019affiche pas son intelligence à la manière d\u2019un homme cultivé et sophistiqué.Il ne s\u2019intéresse pas aux livres ou à l\u2019art.Son aspect brillant découle de sa capacité à voir les faiblesses des autres et à les exploiter.Il accepte pour ce faire de mentir.En somme, il agit comme un rustre.Trump possède une intelligence difficile à admirer, lorsque l\u2019on voit qu\u2019il utilise celle-ci de manière cynique pour abuser ou écraser des gens.Dans le monde de Trump, l\u2019apparence est la seule chose qui compte.Toute la vie de Trump repose sur un vide moral et une imposture.C\u2019est pourquoi les super riches Américains le considèrent comme un rustre vulgaire.Il étale de manière ostentatoire sa richesse dans un besoin de se faire reconnaître et d\u2019impressionner les autres.Au fond, il veut simplement être accepté.Aussi, devenir président a comblé toutes ses aspirations.La société américaine est présentement enlisée dans des sables mouvants.Les Américains ont besoin plus que jamais d\u2019un bon leader qui sait les guider.Malheureusement, ils sont aux prises avec un président qui ne peut leur offrir qu\u2019un vide moral.Espérons simplement que les politiques amorales de Trump ne saperont pas irrémédiablement les valeurs démocratiques américaines.Gilles Vandal est professeur émérite à l\u2019École de politique appliquée de l\u2019Université de Sherbrooke.GILLES VANDAL ANALYSE Collaboration spéciale Les États-Unis frappés par une profonde crise morale Donald Trump \u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS 5249428 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 18 OPINIONS L es libéraux ont pavoisé en annonçant des baisses d\u2019impôts et des chèques de 100 $ par enfant d\u2019âge scolaire.Mais le passé les a vite rattrapés.La dernière chose dont ils avaient besoin à la veille de leur congrès à Québec, c\u2019était la publication du rapport de la Vérificatrice générale sur le scandale de la vente des immeubles de la Société immobilière du Québec (SIQ) à des collecteurs de fonds du Parti libéral sous le gouvernement Charest.« C\u2019est clair que ce n\u2019est pas une bonne journée pour nous », a admis jeudi le président du Conseil du trésor, Pierre Arcand, en annonçant les mesures prises pour éviter de tels scandales à l\u2019avenir.Il ne pouvait mieux dire.On ne compte plus les situations où les libéraux croyaient avoir effacé l\u2019ardoise de l\u2019héritage Charest, pour se retrouver le lendemain devant de nouvelles révélations relançant la controverse.Même si le scandale de la SIQ était connu depuis longtemps, le rapport de la vérificatrice Guylaine Leclerc est venu gratter le bobo.Mme Leclerc a été d\u2019une prudence extrême en précisant qu\u2019il n\u2019était pas dans son mandat de déterminer s\u2019il y avait eu des intentions criminelles dans ce dossier.Il est clair, à la lecture de son rapport et à l\u2019écoute de ses propos, qu\u2019il y a eu des fautes graves et beaucoup plus encore, dans cette affaire.Il appartiendra à la police de fouiller cet aspect de la chose, a-t-elle précisé.Son bureau collabore avec l\u2019enquête de l\u2019UPAC, ce qui en dit long sur ce qu\u2019on a trouvé, mais qu\u2019on n\u2019a pas pu révéler pour le moment.Malheureux hasard pour les libéraux, le 150e anniversaire de leur parti commandait d\u2019inviter les anciens chefs à leurs célébrations de samedi soir.L\u2019organisation du congrès voudra sans doute encadrer la présence de M. Jean Charest, mais l\u2019ancien premier ministre ne voudra certainement pas se cacher des médias comme s\u2019il était un criminel.Bref, il y aura encore des relents de la Commission Charbonneau et du copinage libéral dans l\u2019air du temps au congrès du PLQ.Encore chanceux que Monique Jérôme-Forget passe ses hivers au Mexique\u2026 C\u2019est elle qui avait la responsabilité de la SIQ sous Jean Charest.L\u2019équipe libérale cachait mal sa nervosité à l\u2019approche de ce congrès, appréhendant un mauvais sondage ou une autre trouvaille des bureaux d\u2019enquête de Québecor, à qui Philippe Couil- lard et ses ministres imputent un agenda malicieux et revanchard de Pierre Karl Péladeau.Du côté de l\u2019opposition officielle, ce sera le calme plat.À moins d\u2019avis contraire, Jean-François Lisée conservera le silence pendant que Philippe Couillard et François Legault se feront la guerre à partir de leurs congrès respectifs et simultanés à Québec et à Sherbrooke.Les péquistes estiment qu\u2019il vaut mieux afficher leur différence et laisser aux libéraux et aux caquistes le soin de démontrer qu\u2019ils se querellent autour des mêmes programmes politiques.Cette stratégie de la chaise vide est un pari risqué.Le PQ attire beaucoup moins l\u2019attention des médias et de la population depuis que les sondages placent François Legault en première position.En fait, la dynamique actuelle montre un positionnement jamais vu en politique québécoise : pendant que les libéraux font campagne contre la deuxième opposition dirigée par François Legault, l\u2019opposition officielle péquiste doit se défendre sur sa gauche contre Québec Solidaire.Mince consolation pour Jean- François Lisée, Philippe Couil- lard a lui aussi les intérêts du PQ à cœur.Conscients qu\u2019ils ont besoin d\u2019un PQ suffisamment fort pour diviser le vote et stopper la CAQ, les libéraux seront moins agressifs à l\u2019endroit de Jean-François Lisée.On aura tout vu.GILBERT LAVOIE CHRONIQUE glavoie@lesoleil.com C\u2019est la fête aux libéraux! Jean Charest \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5246586 Sherbrooke, la ville la pluS entrepreneuriale au Canada Merci à nos précieux commanditaires Merci aux organisateurs, partenaires et participants pour avoir donné vie à cette troisième édition de la Semaine Entreprendre Sherbrooke! Grâce à vous, Sherbrooke conserve son titre de première ville entrepreneuriale au Canada! laTribune samedi 25 novembre 2017 19 5244110 Sentra S 2017 = prix disponible au financement à l\u2019achat par l\u2019intermédiaire du concessionnaire uniquement au taux régulier des banques.Les rabais sont offerts au financement à l\u2019achat à taux standard seulement.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.Sujet à approbation du crédit.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Ces offres se terminent le 30 novembre 2017.Offres sujettes à changement sans préavis.Quantités limitées, jusqu\u2019à épuisement des stocks.4280, boul bourque \u2022 819 823-8008 \u2022 nissansHERBROOKE.cOm DE 500$ À 2000$ DÉmOs DES RABAIS SUPPLÉMENTAIRES sElOn lE mODèlE cHOisi! DisPOniBlEs VEnEZ VOiR sUR PlacE! PlUsiEURs cHEZ nissan sHERBROOKE samEDi- DimancHE ET lUnDi nissan sHERBROOKE 2500 ENRABAIS TOTAL 5 0 $ ENRABAIS TOTAL JUSQU'À 5500$ sEnTRa ENRABAIS TOTAL JUSQU'À 5O 0$ mURanO ENRABAIS TOTAL Obtenez un rabais blitz supplémentaire de sur 500$ JUSQU'À $ QasHQai JUSQU'À ROGUE samEDi-DimancHE lUnDi 16995$ RÉg.: 20 800$ i RaBais : 3 805$ ClIMATISeur / rÉG.De VITeSSe / blueTooTH aUTOmaTiQUE DERNIÈRES SENTRAS2017 FaiTEs ViTE! samedi 25 novembre 2017 laTribune 20 L\u2019attentat fait 235 morts et 109 blessés en Égypte AshrAf sweilAm et BriAn rohAn The Associated Press LE CAIRE \u2014 Au moins 235 personnes ont été tuées et 109 autres blessées vendredi quand des militants ont attaqué une mosquée du nord du Sinaï.Il s\u2019agit de l\u2019attaque la plus mortelle jamais lancée par des islamistes contre des civils égyptiens.L\u2019attaque ciblait une mosquée fréquentée par des soufis, les membres d\u2019une secte mystique de l\u2019Islam.La mosquée al-Rawdah se trouve dans la ville de Bir al-Abd, à environ 40 kilomètres au nord de la capitale provinciale d\u2019El-Arish.Les militants islamistes, et notamment la branche locale de Daech (le groupe armé État islamique), considèrent que les soufis sont des hérétiques en raison de leur interprétation plus libérale de leur foi.La filiale de Daech multiplie les attaques dans le nord du Sinaï depuis quelques années et a revendiqué des attaques à la bombe contre des églises, au Caire et ailleurs, qui ont fait des dizaines de victimes chrétiennes.Elle serait aussi responsable de l\u2019attaque qui a détruit un avion de ligne russe en 2016, faisant 226 morts.C\u2019est toutefois la première fois qu\u2019une mosquée est ciblée et le bilan éclipse toutes les attaques antérieures, même si on tient compte d\u2019une précédente insurrection islamiste dans les années 1990.Les militants ont attaqué à partir de quatre véhicules tout-terrain.Ils ont ouvert le feu sur les fidèles qui priaient à l\u2019intérieur et bloqué les routes en faisant exploser des voitures, selon trois policiers qui se trouvent sur place.Quelque 130 blessés ont été transportés vers l\u2019hôpital.L\u2019attentat n\u2019a pas été revendiqué, mais Daech a attaqué les soufis à plusieurs reprises dans le passé.Ses militants ont notamment décapité l\u2019an dernier un leader soufi bien en vue, le cheik non- voyant Souleiman Abou Heraz; des photos du meurtre ont ensuite circulé en ligne.Des images diffusées sur les réseaux sociaux montrent des dizaines de corps ensanglantés enveloppés dans des draps sur le plancher de la mosquée.On voit sur d\u2019autres photos des dizaines de personnes qui font la file devant l\u2019hôpital local, pendant que les ambulances vont et viennent.Un résidant a dit que quelque 300 personnes participaient aux prières du vendredi lors de l\u2019attentat.Le bilan de 200 morts et 130 blessés a été évoqué par l\u2019agence de presse MENA, qui cite des «sources officielles».trois jours de deuil La présidence égyptienne a annoncé un deuil national de trois jours, selon MENA, et le président Abdel Fatah el-Sissi a convoqué une rencontre des responsables de la sécurité.La sécurité a été renforcée à l\u2019aéroport international du Caire après l\u2019attaque.Des soldats et des policiers ont été vus patrouillant les lieux, fouillant les voyageurs et érigeant des postes de contrôle près de l\u2019aéroport.Les forces de l\u2019ordre égyptiennes combattent les islamistes dans le nord du Sinaï depuis des années, mais les attaques se concentraient normalement sur l\u2019armée et la police et un tel bilan civil est exceptionnel.Des centaines de soldats et de militants ont été tués, mais la situation demeure nébuleuse puisque les journalistes et les enquêteurs indépendants sont exclus de la région.Carnage dans une mosquée Les militants islamistes ont ouvert le feu sur les fidèles qui priaient à l\u2019intérieur de la mosquée et bloqué les routes en faisant exploser des voitures.\u2014 photo agence france-presse MADRID \u2014 Un juge de la cour suprême espagnole dirigera les enquêtes visant les dirigeants indépendantistes catalans pour «?rébellion?», dont carles puigde- mont, ce qui pourrait faciliter la remise en liberté de certains inculpés.Le juge pablo Llarena «?s\u2019est déclaré compétent pour enquêter sur la responsabilité pénale de l\u2019ex-président de la generalitat (exécutif catalan) carles puigde- mont, des 13 ex-conseillers (ministres régionaux destitués par madrid) et des présidents des associations anc et omnium?», a annoncé la cour vendredi.Le juge, un fin connaisseur des affaires de catalogne où il a vécu de nombreuses années, a estimé que toutes ces affaires étaient «?connexes?», et qu\u2019elles devaient faire l\u2019objet d\u2019une seule et même enquête, d\u2019autant plus que la «?rébellion?» implique l\u2019action «?coordonnée?» des personnes mentionnées.m.puigdemont et les autres sont soupçonnés de charges lourdes comme la rébellion ou la sédition, qui peuvent déboucher sur des peines allant jusqu\u2019à 30 ans de prison, pour avoir cherché à faire sécession de l\u2019espagne.ils ont été destitués par le gouvernement de mariano rajoy, après la mise sous tutelle de la région le 27 octobre.m.puigdemont et quatre «ministres» destitués se trouvent en belgique, où la justice doit se prononcer sur un mandat d\u2019arrêt international les visant émis par l\u2019espagne.AgEnCE FRAnCE-PRESSE La Cour suprême dirigera les enquêtes en Catalogne LA HAVAnE \u2014 Cuba commémore samedi dans la sobriété le premier anniversaire de la mort de Fidel Castro, au moment où le pays est déjà tourné vers une transition historique qui mettra fin, dans moins de 100 jours, à six décennies de pouvoir des frères Castro.Conformément au mépris déclaré par le Lider Maximo pour le culte de la personnalité, et comme pour figurer la fin d\u2019un cycle, aucune cérémonie de masse n\u2019a été prévue pour rendre hommage à cette incontournable figure de la Guerre froide, décédée voici un an à l\u2019âge de 90 ans.À La Havane, les célébrations seront surtout marquées samedi soir par une veillée devant l\u2019université.Un éventuel déplacement de Raul Castro à Santiago de Cuba (sud-est), où reposent les cendres de son aîné, n\u2019a toujours pas été confirmé par les autorités.Depuis une semaine, de nombreux évènements « politiques et culturels » ont lieu à travers le pays pour marquer l\u2019anniversaire de la « mort physique » du père de la révolution cubaine.Cette terminologie officielle veut signifier que, bien que décédé, il est encore bien présent dans les esprits des générations de cubains qui n\u2019ont connu que lui.Adulé par certains, honni par d\u2019autres, Fidel Castro a gouverné sans partage l\u2019île caribéenne et défié la superpuissance américaine pendant près de 50 ans, avant de céder le pouvoir à son frère Raul à partir de 2006.L\u2019année dernière, sa mort avait été suivie d\u2019un deuil national de neuf jours et ses cendres avaient traversé le pays sous le regard de millions de Cubains.L\u2019autre évènement de cette fin de semaine à Cuba sera la tenue du premier tour des élections municipales, un scrutin retardé d\u2019un mois suite au passage d\u2019Irma.Ce vote donnera le coup d\u2019envoi d\u2019une série d\u2019élections devant aboutir, fin février, au remplacement de Raul Castro, 86 ans, qui a décidé de céder sa place.Pour l\u2019heure c\u2019est son premier vice-président et numéro deux du gouvernement, Miguel Diaz- Canel, 57 ans, qui semble tenir la corde pour lui succéder.AgEnCE FRAnCE-PRESSE Cuba se souvient de Castro laTribune samedi 25 novembre 2017 21 5251705 sur toute la collection automne-hiver en magasin à prix régulier 50% Black Friday de rabais Dès maintenant jusqu\u2019au 26 novembre 2017 et beaucoup d\u2019autres collections LESPROMENADESKING 2265, rue KingOuest, sherbrOOKe 819 821-4419 facebook.com/entrepotpourlui HEuRESD\u2019OuvERtuRE Lundi aumercredi 9 h 30 - 17 h 30 Jeudi et vendredi 9 h 30 - 18 h Samedi 9 h 30 - 17 h Dimanche 12 h - 16 h samedi 25 novembre 2017 laTribune 22 ActuAlités Tommy Brochu tommy.brochu@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Chantal Desrosiers est la capitaine des capitaines au Relais pour la vie de Coaticook depuis 2013.Présidente du comité organisateur, Mme Desrosiers s\u2019est fait chaleureusement remercier, remportant le prix coup de cœur du jury de l\u2019Association des professionnels en philanthropie, section Québec.Mme Desrosiers n\u2019a pas eu un parcours facile.Âgée de 20 ans, elle a perdu sa maman à la suite d\u2019un cancer.Le sort s\u2019est acharné sur son papa à peine sept ans plus tard.« À 27 ans, je n\u2019avais plus de parents.Ça m\u2019a fait grandir.La journée où tu réalises que tu peux prendre ces forces-là et que tu peux les transmettre à un organisme, on en fait profiter », explique-t-elle.Chantal Desrosiers, qui est reconnue à Coaticook comme étant « la madame du Relais », donne beaucoup de temps à la Société canadienne du cancer.Pour elle, la motivation n\u2019est jamais loin.« Toutes les fois que je fais des téléphones le soir dans mon bureau, j\u2019ai la photo de mon père à mes côtés.Je le fais pour lui et pour les gens qui continuent à perdre des gens.Par contre, je travaille aussi pour ceux qui travaillent en recherche », confie-t-elle.De plus, les nombreuses heures de bénévolat effectuées contiennent beaucoup d\u2019amour.« Tu ne t\u2019impliques pas dans des centaines d\u2019heures de bénévolat avec ta tête.Tu le fais avec ton cœur.Tant que j\u2019aurai la santé, je m\u2019impliquerai », affirme Mme Desrosiers.Des chiffres Depuis qu\u2019elle est à la tête du comité organisateur du Relais pour la vie de Coaticook, Mme Desrosiers a fait gonfler les chiffres.En effet, en deux ans, les revenus sont passés de 106 000 $ à 138 000 $.« L\u2019an dernier, tout le monde a travaillé très fort.On voulait souligner les 15 ans du Relais pour la vie de Coaticook.Le bureau régional est tombé à la renverse, car Sherbrooke, Mégantic et même Magog ont eu plus de difficulté l\u2019an dernier.Nous, c\u2019était un record », se réjouit-elle.Le prix coup de cœur des philanthropes que Mme Desrosiers a remporté demeure une belle surprise.« C\u2019est un beau prix inattendu.C\u2019est tout un honneur.C\u2019est une belle dose d\u2019amour et d\u2019amitié de tout ce groupe-là.Je suis allée chercher mon prix en pensant à tout le groupe qu\u2019il y a derrière moi.C\u2019est beau d\u2019être présidente, mais rien ne se fait seul », souligne-t-elle.Le support de sa famille a été très important dans le succès de Mme Desrosiers.« Mon mari Denis a un respect sans borne pour tout le temps que j\u2019investis dans la cause.Il a compris à quel point c\u2019est important pour moi, que ça me nourrit, que je puise dans cette belle énergie pour devenir une meilleure personne.Mes deux enfants Coraly et Karl Anthony ont grandi en partageant leur maman et je suis certaine que cela a maintenant une influence positive dans leur vie adulte qui se prépare », conclut-elle.cOAticOOK la capitaine des capitaines récompensée chantal Desrosiers \u2014 Photo collaboration sPéciale, mélissa vincelli 5176876 5142070 Rénovation | DéCoRation | tRUCS et ConSeiLS | StYLe et ConFoRt PoUR La MaiSon hiveR 2017 Faites le plein d\u2019idées-déco! tenDanCeS P h o t o : T o r l y s cahier spécial/jeUDi 30 noveMbRe Total de 277 paiements hebdomadaires de 82,18 $ ou de 64 paiements mensuels de 355,19 $, selon les modalités choisies.Franchise annuelle de 22 500 km.Frais de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.Off re applicable au modèle de base neuf en stock RAV4 2RM LE 2018 (ZFREVT B).Prix de vente de 29 889 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 399 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus.Le montant total payable mensuellement ou hebdomadairement est soumis à un taux de location annuel de 3,99 % et tient compte des frais de concessionnaire, des frais de transport et de préparation et des frais de climatisation.À la livraison, le paiement d\u2019un montant de 355,19 $ ou de 82,18 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel ou hebdomadaire, selon les modalités choisies) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis.Le prix de vente du modèle illustré RAV4 4RM Limited 2018 (DFREVT A) est de 40 669 $.Programme de location au détail et de ?nancement à l\u2019achat off ert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus.Sous réserve des conditions applicables, les off res s\u2019adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule d\u2019ici le 31 décembre 2017 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Les off res peuvent changer sans préavis.\u2021 Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l\u2019achat ou à la location de tout véhicule Toyota neuf.Voir toyota.ca pour les détails de cette off re.MD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d\u2019Aimia Canada inc.Vous n\u2019aurez plus jamais à passer par 4 chemins. laTribune samedi 25 novembre 2017 23 5244136 Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Recevez jusqu\u2019à 1 500 $ en ajustement de prix± Détails surmilitaire.hyundaicanada.com RABAIS AUX MILITAIRES HyundaiCanada.com Sièges avant et arrière chauffants livrables Volant chauffant livrable Dégivreur d\u2019essuie-glaces livrable Basé sur des paiements mensuels.À l\u2019achat avec financement de véhicules Hyundai neufs, excluant le comptant initial, s\u2019il y a lieu^^.Des restrictions s\u2019appliquent.sur les offresde financement sélectionnées.RIEN À PAYER 90 POUR JOURS^ JUSQU\u2019À6000$ ENAJUSTEMENT DE PRIX?sur modèles sélectionnés.Montant disponible sur la Sonata 2.0T Ultimate 2017 Location48 MOIS* Elantra GL automatique 2018 (208 semaines) En location à partir de 58$ COMPTANT 0$ par semaine Jusqu\u2019à3 000$ en ajustement de prix?sur TOUTES les Accent 5 portes 2017 Accent 5 portes 2017 Frais de livraison et de destination inclus.Taxes en sus.Tucson Premium à trac.int.2017 (364 semaines) À partir de Financement à 79$ par semaine 0,9% pour84mois?2 745 $ comptant Prix au comptant : 31 668 $ + pneus d\u2019hiver GRATUITS?4 + pneus d\u2019hiver GRATUITS?4 + 90JOURS^ RIEN À PAYER POUR OU Modèle GLS montré?Modèle Ultimate montré?Modèle Limited montré?NOUVELLES IDÉES, NOUVELLES POSSIBILITÉS * Démo avec plus de 5 000 km, rabais de 2 000 $ ou remise en argent de 2 000 $ EN NOUVEAUTÉ! Cumulez vos points Air Miles Une exclusivité Hyundai Sherbrooke MEMBRES FADOQ.informez -vous de votre rabais 4320, boul.Bourque, Sherbrooke 819 562-1700 \u2022 1 800 691-9841 M D L e s n o m s , l o g o s , n o m s d e p r o d u i t s , n o m s d e s c a r a c t é r i s t i q u e s , i m a g e s e t s l o g a n s H y u n d a i s o n t d e s m a r q u e s d e c o m m e r c e a p p a r t e n a n t à ( o u u t i l i s é e s s o u s l i c e n c e p a r ) H y u n d a i A u t o C a n a d a C o r p .T o u t e s l e s a u t r e s m a r q u e s d e c o m m e r c e s o n t l a p r o p r i é t é d e l e u r s d é t e n t e u r s r e s p e c t i f s .?P r i x d e s v é h i c u l e s m o n t r é s : A c c e n t G L S a u t o m a t i q u e 5 p o r t e s 2 0 1 7 : 2 2 2 1 8 $ / T u c s o n 1 .6 T U l t i m a t e 2 0 1 7 à t r a c .i n t .: 4 1 1 1 8 $ / E l a n t r a L i m i t e d 2 0 1 8 : 2 9 4 1 8 $ .F r a i s d e 1 1 5 $ ( t a x e d e 1 5 $ s u r l e s p n e u s e t t a x e d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r s u r l e s m o d è l e s é q u i p é s d \u2019 u n c l i m a t i s e u r ) , e t f r a i s d e l i v r a i s o n e t d e d e s t i n a t i o n d e 1 6 0 5 $ / 1 8 0 5 $ / 1 7 0 5 $ i n c l u s .F r a i s d \u2019 e n r e g i s t r e m e n t , d \u2019 a s s u r a n c e , d \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , d u R D P R M ( m a x i m u m 7 6 $ ) e t t a x e s a p p l i c a b l e s e n s u s .?O f f r e s d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t s u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t d e s S e r v i c e s fi n a n c i e r s H y u n d a i b a s é e s s u r l e T u c s o n P r e m i u m à t r a c t .i n t .2 0 1 7 à u n t a u x a n n u e l d e 0 , 9 % .3 6 4 v e r s e m e n t s h e b d o m a d a i r e s d e 7 9 $ p o u r 8 4 m o i s .C o m p t a n t i n i t i a l r e q u i s d e 2 7 4 5 $ .C o û t d \u2019 e m p r u n t d e 9 8 1 $ , p o u r u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 3 1 6 6 8 $ .F r a i s d e 1 1 5 $ ( t a x e d e 1 5 $ s u r l e s p n e u s e t t a x e d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r s u r l e s m o d è l e s é q u i p é s d \u2019 u n c l i m a t i s e u r ) , f r a i s d e l i v r a i s o n e t d e d e s t i n a t i o n d e 1 8 0 5 $ i n c l u s .F r a i s d \u2019 e n r e g i s t r e m e n t , d \u2019 a s s u r a n c e , d \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , d u R D P R M ( m a x i m u m 7 6 $ ) e t t a x e s a p p l i c a b l e s e n s u s d e s o f f r e s d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t e t s o n t p a y a b l e s a u m o m e n t d e l a l i v r a i s o n .* O f f r e s d e l o c a t i o n s u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t d e s S e r v i c e s fi n a n c i e r s H y u n d a i s u r l e m o d è l e n e u f s u i v a n t : E l a n t r a G L a u t o m a t i q u e 2 0 1 8 à u n t a u x a n n u e l d e 0 % .2 0 8 p a i e m e n t s d e 5 8 $ p a r s e m a i n e p o u r 4 8 m o i s s a n s o b l i g a t i o n a u t e r m e d u c o n t r a t d e l o c a t i o n .C o m p t a n t i n i t i a l d e 0 $ e t p r e m i e r v e r s e m e n t e x i g é s .C e t t e o f f r e n e p e u t ê t r e t r a n s f é r é e n i c é d é e .A u c u n é c h a n g e d e v é h i c u l e n é c e s s a i r e .O b l i g a t i o n t o t a l e d e l o c a t i o n d e 1 1 9 6 0 $ .K i l o m é t r a g e a n n u e l d e 1 6 0 0 0 k m , 1 2 ¢ p a r k m a d d i t i o n n e l .L \u2019 o f f r e d e l o c a t i o n c o m p r e n d l e s f r a i s d e l i v r a i s o n e t d e d e s t i n a t i o n d e 1 7 0 5 $ , d e s f r a i s d e 1 1 5 $ ( t a x e d e 1 5 $ s u r l e s p n e u s e t t a x e d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r ) .F r a i s d \u2019 e n r e g i s t r e m e n t , d \u2019 a s s u r a n c e , d \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , R D P R M e t t o u t e s l e s t a x e s a p p l i c a b l e s e n s u s .^ L e r e p o r t d e p a i e m e n t s ( 0 p a i e m e n t ) p o u r 9 0 j o u r s e s t d i s p o n i b l e a u fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e t o u s l e s m o d è l e s H y u n d a i 2 0 1 7 / 2 0 1 8 e n s t o c k r e s t a n t s .L \u2019 o f f r e d e r e p o r t d e s p a i e m e n t s s \u2019 a p p l i q u e u n i q u e m e n t a u x o f f r e s d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t s u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t p o u r u n b a i l d e m o i n s d e 9 6 m o i s .S i l \u2019 o f f r e d e r e p o r t d e s p a i e m e n t s e s t s é l e c t i o n n é e , l a d u r é e o r i g i n e l l e d u b a i l s e r a p r o l o n g é e d e d e u x m o i s ( 6 0 j o u r s ) .H y u n d a i A u t o C a n a d a C o r p .p a i e r a l e s i n t é r ê t s d u r a n t l e s d e u x p r e m i e r s m o i s ( 6 0 j o u r s ) d u c o n t r a t d e fi n a n c e m e n t , a p r è s q u o i l \u2019 a c h e t e u r p a i e r a l e p r i n c i p a l e t l e s i n t é r ê t s d u s e n v e r s e m e n t s é g a u x p o u r l a d u r é e r e s t a n t e d u c o n t r a t .L e s p a i e m e n t s d \u2019 u n c o n t r a t d e fi n a n c e m e n t s o n t e f f e c t u é s à t e r m e é c h u .^ ^ P o u r t o u t c o n t r a t d e fi n a n c e m e n t p a y a b l e s u r u n e b a s e h e b d o m a d a i r e o u a u x 2 s e m a i n e s , l \u2019 a c h e t e u r q u i s é l e c t i o n n e l \u2019 o f f r e d e r e p o r t d e s p a i e m e n t s p o u r r a i t d e v o i r e f f e c t u e r s o n p r e m i e r p a i e m e n t h e b d o m a d a i r e o u a u x 2 s e m a i n e s a v a n t l a fi n d e l a p é r i o d e 9 0 j o u r s s u i v a n t l \u2019 a c h a t , s e l o n l a d a t e d e l \u2019 a c h a t .L e c o m p t a n t i n i t i a l n e f a i t p a s p a r t i e d e l \u2019 o f f r e d e r e p o r t d e s p a i e m e n t s ; i l e s t e x i g i b l e à l a d a t e d e s i g n a t u r e d u c o n t r a t .H y u n d a i A u t o C a n a d a C o r p .s e r é s e r v e l e d r o i t d e m o d i fi e r c e t t e o f f r e o u d \u2019 y m e t t r e fi n , e n t o u t o u e n p a r t i e , à t o u t m o m e n t , s a n s a v i s p r é a l a b l e .D e s c o n d i t i o n s e t l i m i t e s s u p p l é m e n t a i r e s s \u2019 a p p l i q u e n t .C o n s u l t e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r p l u s d e d é t a i l s .?C r é d i t p o u r p n e u s d \u2019 h i v e r d e j u s q u \u2019 à 4 0 0 $ / 5 0 0 $ d i s p o n i b l e p o u r l e s m o d è l e s A c c e n t 2 0 1 7 / E l a n t r a 2 0 1 8 .L e c r é d i t p o u r p n e u s d \u2019 h i v e r s \u2019 a p p l i q u e a v a n t l e s t a x e s .L e c r é d i t n e p e u t ê t r e c o m b i n é o u u t i l i s é e n c o n j o n c t i o n a v e c t o u t e a u t r e o f f r e d i s p o n i b l e .L e c r é d i t n e p e u t ê t r e t r a n s f é r é n i c é d é .L \u2019 i n s t a l l a t i o n e t l \u2019 é q u i l i b r a g e d e s p n e u s s o n t e x c l u s d e c e t t e o f f r e .D é t a i l s e n c o n c e s s i o n .?L e c a l c u l d e s a j u s t e m e n t s d e p r i x s e f a i t à p a r t i r d u p r i x d e b a s e d e c h a q u e v é h i c u l e .A j u s t e m e n t d e p r i x d e j u s q u \u2019 à 6 0 0 0 $ / 3 0 0 0 $ d i s p o n i b l e à l \u2019 a c h a t a u c o m p t a n t s e u l e m e n t s u r l e s m o d è l e s n e u f s e n s t o c k d e S o n a t a 2 .0 T U l t i m a t e 2 0 1 7 / A c c e n t 5 p o r t e s 2 0 1 7 .L e s a j u s t e m e n t s d e p r i x s \u2019 a p p l i q u e n t a u p r i x a v a n t t a x e s .C e t t e o f f r e n e p e u t ê t r e c o m b i n é e o u u t i l i s é e e n c o n j o n c t i o n a v e c t o u t e a u t r e o f f r e d i s p o n i b l e .C e t t e o f f r e n e p e u t ê t r e t r a n s f é r é e n i c é d é e .A u c u n é c h a n g e d e v é h i c u l e r e q u i s .T o u s l e s d é t a i l s c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e H y u n d a i .?* ?^ O f f r e s d \u2019 u n e d u r é e l i m i t é e p o u v a n t ê t r e m o d i fi é e s o u a n n u l é e s s a n s a v i s p r é a l a b l e .L e s f r a i s d e l i v r a i s o n e t d e d e s t i n a t i o n c o m p r e n n e n t l e s f r a i s d e t r a n s p o r t e t d e p r é p a r a t i o n e t u n r é s e r v o i r p l e i n d e c a r b u r a n t .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e à p r i x m o i n d r e .L e s s t o c k s s o n t l i m i t é s .L e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r r a i t d e v o i r c o m m a n d e r l e v é h i c u l e .V i s i t e z w w w .h y u n d a i c a n a d a .c o m o u u n c o n c e s s i o n n a i r e p o u r t o u s l e s d é t a i l s .\u2020 \u2020 L a g a r a n t i e g l o b a l e l i m i t é e d e H y u n d a i c o u v r e l a p l u p a r t d e s p i è c e s d u v é h i c u l e c o n t r e l e s d é f a u t s d e f a b r i c a t i o n , s o u s r é s e r v e d u r e s p e c t d e s c o n d i t i o n s n o r m a l e s d \u2019 u t i l i s a t i o n e t d \u2019 e n t r e t i e n .± C e r t a i n e s r e s t r i c t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .L e c l i e n t d o i t p r é s e n t e r s a p r e u v e d \u2019 a p p a r t e n a n c e a u x F o r c e s a r m é e s c a n a d i e n n e s e t u n e p i è c e d \u2019 i d e n t i t é a u m o m e n t d e l \u2019 a c h a t p o u r p r o fi t e r d e l \u2019 a j u s t e m e n t d e p r i x s u r s o n a c h a t .L e p r o g r a m m e p e u t ê t r e m o d i fi é o u a n n u l é s a n s a v i s p r é a l a b l e .V i s i t e z m i l i t a i r e .h y u n d a i c a n a d a .c o m o u u n c o n c e s s i o n n a i r e p o u r t o u s l e s d é t a i l s .NoS SuperS raBaiS du veNdredi fou Se pourSuiveNt JuSqu\u2019au 30 NovemBre.MÉGALIQUIDATION DES DÉMOS 2017 RABAIS SUPPLÉMENTAIRES DE 2 000$* ouvert ce Samedi samedi 25 novembre 2017 laTribune 24 ActuAlités Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca appelez-nous au 819 564-5454 5158545 5250709 5251808 5252384 5252154 5198343 5253529 TECHNICIEN EN GÉNIE CIVIL Compétences recherchées : \u2022 DEC en Génie civil et carte CCQ active \u2022 ASP Construction \u2022 Cours de secourisme un atout Responsabilités : \u2022 Superviser l\u2019équipe de travail \u2022 Être responsable de la qualité des travaux et de la livraison du travail dans les délais prescrits \u2022 Préparer et planifier les ressources matérielles nécessaires pour les travaux \u2022 S\u2019assurer de l\u2019application et du respect des politiques de santé et sécurité au travail \u2022 Participer aux réunions de chantier \u2022 Compléter le rapport journalier des travaux et quantités \u2022 Implantation des travaux a l\u2019aide de station robot et GPS Exigences : \u2022 5 ans d\u2019expérience dans un métier de la construction \u2022 Connaître les lois de la construction \u2022 Bon sens de la planification et de l\u2019organisation \u2022 Capacité d\u2019agir avec rapidité et efficacité \u2022 Avoir un esprit motivateur et rassembleur \u2022 Aptitude à communiquer efficacement \u2022 Avoir une bonne capacité physique et une résistance au stress \u2022 Envie de relever des défis Conditions : \u2022 Poste permanent à temps plein \u2022 Salaire compétitif (selon convention et plus) \u2022 Date de début : dès maintenant Nous sommes aussi à la recherche d\u2019un : JOURNALIER CONSTRUCTION ÉGOUT Excavation G.G.Laroche 631, Rang 12, Windsor QC Tél.: 819 845-5439 Téléc.: 819 845-5364 info@gglaroche.ca CARRIÈRES La Ville de Magog se situe dans un environnement qui promeut la culture, l\u2019activité physique et la protection de l\u2019environnement.Elle est située au coeur de l\u2019Estrie, région touristique d\u2019excellence, en bordure du lac Memphrémagog et à proximité du mont Orford.La Ville guide ses choix, ses décisions et ses actions sur ses valeurs organisationnelles qui sont le respect, l\u2019esprit d\u2019équipe et de collaboration, la créativité et l\u2019innovation, l\u2019efficience, l\u2019approche client et finalement le plaisir, le bien-être et la qualité de vie au travail (QVT).Elle est présentement à la recherche d\u2019un : Pour de plus amples renseignements sur ce poste, nous vous invitons à vous rendre sur le site Internet de la Ville de Magog à www.ville.magog.qc.ca/emplois.Conseiller en CommuniCations \u2013 Projet revitalisation du Centre-ville (Remplacement d\u2019un congé de maternité d\u2019une durée approximative d\u2019un an) DIRECTEUR, DIRECTRICE RESSOURCES HUMAINES La Ville de Thetford Mines est à la recherche d\u2019une personne d\u2019expérience et de talent pour combler le poste de directeur(trice) du Service des ressources humaines.Il s\u2019agit d\u2019un poste permanent à temps complet.Sommaire de l\u2019emploi Sous l\u2019autorité du directeur général, le directeur voit, entre autres, à la planification, à la direction générale de l\u2019ensemble des activités de ce service tout en conseillant et supportant les directeurs de service dans le domaine de la gestion des ressources humaines.Voit au déploiement des principes et de mise en pratique des outils en regard de l\u2019amélioration continue dans l\u2019offre de services municipaux.Prépare et administre le budget de son service.Élabore et recommande les politiques, normes et procédures liées à la gestion de personnel.Négocie et participe aux règlements des différentes conventions collectives de la Ville.Assure le suivi et la défense des intérêts de la Ville dans les cas de griefs et de différends.Supervise le processus d\u2019embauche, de mutation, de promotion et de mise à pied.Assure la gestion de la formation et des activités liées à la santé et sécurité au travail.Est responsable de l\u2019équité salariale au sein des divers groupes d\u2019employés, de la Loi sur l\u2019accès à l\u2019égalité en emploi dans les organismes publics.Assure le travail relié à la gestion du Régime complémentaire de retraite et du programme d\u2019assurances collectives des employés et autres avantages sociaux.exigenceS \u2022 Détenir un baccalauréat en gestion des ressources humaines ou en relations industrielles ou l\u2019équivalent.\u2022 Une expérience pertinente minimale de 6 ans dans le domaine de la gestion des ressources humaines en milieu municipal ou dans un environnement syndical.\u2022 Être membre en règle de l\u2019Ordre des conseillers en ressources humaines agrées (CRHA ou CRIA).\u2022 Posséder des connaissances et une bonne pratique des outils et des principes de l\u2019amélioration continue tendant vers le LEAN MANAGEMENT.\u2022 Habileté à communiquer de manière efficace et être doué en relations interpersonnelles.\u2022 Détenir de bonnes habilités en rédaction et une maîtrise de la langue française.\u2022 Faire preuve de rigueur et de discrétion.\u2022 Posséder un esprit créatif et innovateur.conditionS SalarialeS Le salaire et les avantages sociaux sont ceux déterminés au Recueil des conditions de travail des cadres de la Ville de Thetford Mines.L\u2019entrée en fonction est prévue pour janvier 2018.La Ville de Thetford Mines souscrit au principe d\u2019égalité et des chances en emploi et applique un programme d\u2019accès à l\u2019égalité.Ce poste est également ouvert aux femmes et aux hommes.Certaines mesures d\u2019adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins.Toute personne intéressée devra faire parvenir une lettre de motivation et leur curriculum vitae avant 14 décembre 2017 à 16 h 30 à l\u2019adresse suivante : CONCOURS « Directeur(trice) \u2013 Ressources humaines » Direction générale 144, rue Notre-Dame Ouest, Case postale 489 Thetford Mines (Québec) G6G 5T3 dirgen@ville.thetfordmines.qc.ca Nous remercions tous les candidats et candidates de leur intérêt.Nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour la suite du processus.Directeur(trice) du développement des affaires Vous êtes un(e) vrai(e) entrepreneur(e) et un(e) stratège analytique, Groupe Financier Horizons vous offre l\u2019opportunité de relever un défi passionnant avec une équipe innovante, passionnée et dynamique pour son territoire du grand Sherbrooke.Sous la direction de la vice-présidente des ventes, le (la) directeur(trice) du développement des affaires sera responsable de maximiser la croissance de son territoire grâce au recrutement de nouveaux conseillers et au renforcement des relations existantes de son territoire.Le (la) candidat(e) retenu(e) sera un(e) directeur(trice) autonome qui pourra travailler dans un environnement de vente compétitif, avec un minimum de 7 ans d\u2019expérience prouvée dans le recrutement et développement de conseiller(ère)s d\u2019envergure.Rôles et responsabilités générales : \u2022 Recruter et développer de nouveaux conseillers \u2022 Responsable de la production d\u2019un plan d\u2019action détaillé qui atteindra les objectifs de vente et développera tout le potentiel du territoire \u2022 Comprendre les enjeux de l\u2019organisation au plan national \u2022 Assumer la responsabilité de la planification, de l\u2019organisation, de l\u2019évaluation et du suivi des activités de recrutement, de ventes et de production de son territoire \u2022 Élaborer, analyser et implanter des concepts de vente en collaboration avec les autres directeurs, partenaires \u2022 Planifier, organiser et réaliser l\u2019offre de services de nos conseillers \u2022 Développer et maintenir les relations avec les différentes alliances stratégiques de notre offre globale (offre hypothécaire, collective,marchés avancés et épargne collective) \u2022 Capable d\u2019orchestrer le développement d\u2019affaires à travers l\u2019utilisation des médias sociaux Exigences : \u2022 Diplôme universitaire en administration ou autres \u2022 7-10 ans d\u2019expérience dans un rôle-conseil en vente \u2022 Bilinguisme (français et anglais) indispensable \u2022 Excellente connaissance des techniques de vente \u2022 Permis en assurance de personnes, fonds mutuels, planificateur(trice) financier(ère) Connaissances et aptitudes : \u2022 Fortes aptitudes à négocier et influencer \u2022 Grand sens de l\u2019éthique \u2022 Rigueur dans le suivi de dossiers \u2022 Doué(e) pour la communication et l\u2019écoute \u2022 Être autonome, motivé(e), axé(e) sur les résultats et l\u2019action \u2022 Être disponible pour voyager sur le territoire POUR POSTULER : Veuillez transmettre votre curriculum vitae avant le 15 décembre 2017 à : ressourceshumaines@groupefinancierhorizons.com Groupe Financier Horizons est une agence de gestion générale (AGG) d\u2019envergure nationale de premier ordre qui offre aux conseillers financiers une gamme complète de produits et de services financiers partout au Canada.Nous recrutons des machinistes Nous avons un emploi à votre hauteur Manufacture \u2013 Production \u2013 Milieu industriel Agence de recrutement et de placement, nouvellement implantée en Estrie Contactez-nous 819 780-9730 Créer votre profil aerotek.com Par courriel claplant@aerotek.com ou kjean@aerotek.com CARRIÈRES laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 25 5251129 5252415 GESTIONNAIRE DE PROJET Fondé en 1836, Bishop\u2019s College School, un pensionnat et externat bilingue, privé, à diversité culturelle pour étudiants de la 7e à la 12e année (préuniversitaire), situé dans les Cantons-de-l\u2019Est au Québec, est à la recherche d\u2019un tuteur pour le programme d\u2019anglais, langue seconde.Bishop\u2019s College School (BCS) est actuellement à la recherche de candidats qualifiés afin de pourvoir un poste de gestionnaire de projet.Le gestionnaire de projet est responsabledudéveloppement, de la planification, de l\u2019organisation, de la réalisation et de la coordination de divers projets relatifs aux installations et aux projets spéciaux de l\u2019établissement scolaire.Le titulaire gère les activités quotidiennes ce qui inclut notamment la supervision et coordination des différents intervenants qui participent aux projets.Pour plus de renseignements et pour une description complète de l\u2019emploi, veuillez consulter le site Internet : www.bishopscollegeschool.com/Page/About/ Careers.Veuillez faire parvenir les curriculum vitae à : Département des ressources humaines Bishop\u2019s College School 80, chemin Moulton Hill Sherbrooke (Québec) J1M 1Z8 Télécopieur : 819 822-3886 Courriel : wjohnson@bishopscollegeschool.com Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.CARRIÈRES ESTRIE 2390, rue Sherbrooke Magog | 819 843-1122 SAISISSEZ L\u2019OPPORTUNITÉ ET JOIGNEZ UNE ÉQUIPE GAGNANTE! INTÉGREZ UN ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL STIMULANT ET DYNAMIQUE PARMI UNE ÉQUIPE PERFORMANTE! Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un Conditions salariales au dessus de la moyenne du marché.Envoyez votre C.V.à Pour tous les détails de l\u2019offre, vérifiez sur Jobillico ou sur notre page Facebook carriere@hgregestrie.ca DIRECTEUR DES VENTES hgregoire.estrie Opérateur(trice) de plieuse de métal Nature du poste : permaNeNt (temps pleiN) lieu du travail : sherbrooke RTSI est une entreprise spécialisée en solution de revêtement métallique mural et de toiture depuis 1968.Nous oeuvrons partout au Québec dans les secteurs commercial, industriel, institutionnel et résidentiel.Afin de compléter notre équipe, nous sommes activement à la recherche d\u2019un(e) : Le candidat ou la candidate recherché(e) relèvera directement du coordonnateur du département de pliage.Responsabilités : \u2022 Couper et plier le matériel métallique; \u2022 Programmer les équipements de coupe et de pliage; \u2022 Opérer un chariot élévateur lorsque requis; \u2022 Répondre aux demandes des contremaîtres sur les chantiers pour la préparation de moulures ou autres matériels; \u2022 Faire la réception de la matière première; \u2022 Effectuer la prise d\u2019inventaire périodique mensuel; \u2022 Effectuer la programmation informatique des presses plieuses; \u2022 Utiliser les codes-barres pour les transactions d\u2019entrée et de sortie d\u2019inventaire.Aptitudes recherchées : \u2022 Habileté à visualiser des dessins 2D pour les reproduire en pièce 3D; \u2022 Habileté à travailler en équipe; \u2022 Être intègre et favoriser le travail de qualité; \u2022 Soucieux de l\u2019amélioration continue; \u2022 Habileté à lire et utiliser divers outils de mesures (règles, rubans à mesurer, fractions, décimales, etc.).Exigences du poste : \u2022 Diplôme d\u2019études secondaires (formation ferblanterie atout); \u2022 Deux à cinq ans d\u2019expérience pertinente; \u2022 Bonne capacité physique pour manutention des feuilles d\u2019acier et pour un travail prolongé en position debout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à suzannegagne@rtsisherbrooke.com La confidentialité et l\u2019équité en matière d\u2019emploi seront respectées et seules les candidatures retenues seront contactées.CONSTRUCTION LONGER INC.Entrepreneur général en construction est présentement à la recherche de CONTREMAÎTRES/SURINTENDANTS SECTEUR GÉNIE CIVIL RÉGION DE L\u2019ESTRIE Travailler pour Construction Longer, c\u2019est se joindre à une entreprise dynamique oeuvrant dans le secteur de la construction.Fonctions \u2022 Superviser et coordonner la main-d\u2019oeuvre et les fournisseurs.\u2022 Voir au respect des règles de sécurité au chantier.\u2022 En collaboration avec les chargés de projets : - Assurer le respect des échéanciers; - Appliquer les procédures de travail; - Coordonner les sous-traitants.Qualifications \u2022 Certificat de compétence de la CCQ en charpenterie menuiserie.\u2022 Expérience minimum de 5 ans comme contremaître/surintendant sur des projets d\u2019ouvrages d\u2019art dans le secteur génie civil.\u2022 Connaissance approfondie dans la lecture de plans et devis.\u2022 Personne ordonnée ayant un bon esprit d\u2019initiative, sens des responsabilités et esprit d\u2019équipe.\u2022 Excellente capacité à résoudre les problèmes et apporter des solutions.\u2022 Accréditation « structure complexe MTQ » serait un atout.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 décembre 2017, à l\u2019attention de M.Sylvain Ouellette par courriel à : souellette@constructionlonger.com ou par la poste au : 175, rue Léger, Sherbrooke (Québec) J1L 1M2 N.B.: Seules les candidatures reçues par écrit seront retenues et analysées avec la plus grande confidentialité.Seules les personnes retenues seront contactées.Nous sommes une entreprise canadienne présente à l\u2019échelle nationale qui offre des services intégrés en matière d\u2019hygiène et propreté, services techniques, services hôteliers, restauration après sinistre, entre autres, afin d\u2019offrir un environnement de travail et de loisir propre sain et accueillant.POSTES OFFERTS À SHERBROOKE : PRÉPOSÉ(E) ENTRETIEN MÉNAGER TRAVAUX LOURDS (laver des murs, des vitres, des plafonds, des luminaires, décaper, laver ou traiter les planchers, épousseter des endroits non accessibles du sol, etc.).Taux horaire : 18,07 $/heure.PRÉPOSÉ(E) ENTRETIEN MÉNAGER TRAVAUX LÉGERS (épousseter des endroits accessibles du sol, balayer des planchers avec un balai, une vadrouille ou un aspirateur, nettoyer les salles de bains, etc.).Taux horaire : 17,60 $/heure.Lieu de travail : Sherbrooke Disponibilité : nuit Expérience : un atout Avoir une voiture : un atout Envoyez votre candidature à l\u2019adresse courriel kevin.rebelo@gdi.com ou par télécopieur au 514 368-1691 Notre entreprise est en croissance et nous sommes actuellement dans un processus d\u2019embauche pour combler de nouveaux postes.Nous recherchons : \u2022 Un (e) comptable qualifié avec expérience, dynamique et autonome.Également nous cherchons à combler des postes dans les secteurs suivants : \u2022 marketing numérique et expérience client \u2022 réceptionniste et adjointe administrative \u2022 conseiller technique \u2022 technicien (apprenti 2ième ou 3ième année) Les conditions requises et salariales vous seront fournies sur rendez-vous seulement.Pour une entrevue, communiquer avec monsieur Germain Beaudoin par courriel au : gbeaudoinpdg@subarusherbrooke.com Vous pouvez également faire parvenir votre CV par courriel à Monsieur Germain Beaudoin, PDG gbeaudoinpdg@subarusherbrooke.com samedi 25 novembre 2017 laTribune 26 ActuAlités Tommy Brochu tommy.brochu@latribune.qc.ca CoatiCook \u2013 Les plus grands amateurs de la crème glacée Coaticook peuvent maintenant s\u2019habiller avec les couleurs de la Laiterie.Des sous-vêtements à l\u2019allure d\u2019un pot de crème glacée à la vanille sont maintenant disponibles sur le web.Le produit est offert en quantité limitée.Tous les profits de la vente de ces sous-vêtements seront remis à l\u2019organisme sans but lucratif Leucan.La Laiterie de Coaticook s\u2019associe avec Leucan depuis deux ans.Des contenants de deux litres de crème glacée à la vanille spécialement identifiés ont d\u2019abord été conçus pour ce partenariat.Déjà beaucoup de personnes se sont montrées intéressées depuis vendredi par les boxers à l\u2019effigie de la populaire Laiterie, selon la coordonnatrice aux événements et marketing à la Laiterie de Coaticook, Mélissa Théroux-Fontaine.« On a bon espoir de vendre les 5000 exemplaires.On a déjà reçu beaucoup d\u2019appels.Les gens veulent savoir où se les procurer. » Mme  Théroux-Fontaine est consciente que l\u2019entreprise est importante pour les enfants malades.« L\u2019an dernier, on avait offert 32  500  $ à Leucan.Cette année, on a renouvelé notre partenariat.On a modifié le contenant et on a bonifié la quantité de contenants produits, en plus des boxers », commente-t-elle.De son côté, la coordonnatrice régionale pour Leucan en Estrie, Marie-Josée Tardif, est contente de ce partenariat.« La laiterie cherchait d\u2019autres façons pour donner à Leucan.Ils viennent de la région et ont une bonne notoriété », explique-t-elle.De plus, la crème glacée est souvent utilisée chez les enfants malades.« La crème glacée a beaucoup d\u2019effets bénéfiques pour les enfants atteints de cancer.D\u2019ailleurs, on a toujours de la crème glacée Coaticook dans notre congélateur sur notre étage au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) », confirme Mme Tardif.Les sous-vêtements, vendus au prix de 20 $, sont disponibles à la Laiterie de Coaticook et sur le site web www.undz.ca.Ils seront également en vente au prix de 15 $ dans les différents bureaux régionaux de Leucan.Si les 5000 paires de boxers sont vendues, 35 000 $ supplémentaires pourraient être remis à Leucan.Des boxers à l\u2019effigie de la laiterie de coaticook pour leucan les profits engendrés par la vente de boxers aux couleurs de la laiterie de coaticook seront remis à leucan.\u2014 Photo FoUrnie 5252231 laTribune samedi 25 novembre 2017 27 Mélanie noël melanie.noel@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 Les bureaux de SherWeb à Longueuil sont officiellement ouverts.L\u2019entreprise sherbrookoise a profité de cette inauguration pour annoncer ses besoins en recrutement  : pas moins de 300 emplois, principalement en informatique, sont à combler dans les 18 prochains mois pour soutenir la forte croissance du leader mondial du cloud.Une centaine de partenaires ont pu visiter les nouveaux locaux lors d\u2019une cérémonie spéciale jeudi.Si SherWeb a choisi de s\u2019établir sur la Rive-Sud, c\u2019est d\u2019abord pour se rapprocher du bassin de talents du Grand Montréal.L\u2019entreprise recrute principalement en informatique, mais également dans d\u2019autres secteurs niches tels que les ventes et le marketing.En effet, après avoir doublé ses ressources humaines en un an pour atteindre plus de 500 employés, l\u2019entreprise en solutions infonuagiques prévoit devoir combler 300 postes supplémentaires pour continuer à assurer sa mission auprès de ses clients actuels et futurs.Les types d\u2019emplois à combler chez SherWeb sont développeurs Full-Stack, administrateurs de système, spécialistes techniques, conseillers au support technique, représentants aux ventes et stratèges marketing.« L\u2019emplacement est stratégique pour nous.En plus d\u2019offrir un environnement exceptionnel aux employés, à deux pas du métro Longueuil \u2013 Université de Sherbrooke et d\u2019une piste cyclable, l\u2019édifice abrite aussi une garderie.Ce sont les services que nos employés recherchent aujourd\u2019hui et qui correspondent à notre culture d\u2019entreprise.En plus de sa proximité à un large bassin de passionnés en informatique, Longueuil nous offre un accès facile avec Sherbrooke », affirme Peter Cassar, cofondateur et chef de la direction de l\u2019entreprise.«  Malgré la croissance et les besoins à combler, nous souhaitons continuer d\u2019offrir à nos employés un environnement favorisant la créativité, la collaboration et le travail d\u2019équipe.Nous faisons en sorte que l\u2019esprit de start-up pour lequel nous sommes reconnus demeure, mais avec les moyens de nos ambitions. », précise Matthew Cassar, cofondateur et président.Depuis 20 ans, SherWeb aide les entreprises à travers le monde à améliorer leur agilité et à réduire les coûts liés aux TI en hébergeant leurs environnements de messagerie et de collaboration dans le nuage.Plus de 85 000 clients répartis dans 100 pays à travers le monde ont adopté les solutions cloud \u2013 ou infonuagique de l\u2019entreprise.Les personnes qui sont intéressées à en savoir plus sur les possibilités de carrières ou les conditions de travail chez SherWeb peuvent visiter le sherweb.com/fr/ carrieres/.Bureaux inaugurés à LongueuiL SherWeb cherche 300 employés s&p / tsx 16 108,09 + 33,79 tsx c.794,08 + 1,30 $ can 78,69 + 0,04 d.jones 23 557,99 + 31,81 s&p 500 2602,42 + 5,34 nasdaq 6889,16 + 21,80 or us 1287,30 - 4,90 pétrole 58,95 + 0,93 Cofondateurs de sherWeb, les frères Peter et Matthew Cassar misent beaucoup sur l\u2019emplacement de Longueuil pour attirer de nouveaux employés.\u2014 photo fournie « L\u2019édifice abrite aussi une garderie.Ce sont les services que nos employés recherchent aujourd\u2019hui.» \u2014 Peter Cassar, cofondateur de sherWeb 5238578 5252647 ? ?­ ? ??? ??OBTENEZ UNE REMISE POSTALE DE PRENEZ LA ROUTE SANS STRESS! 133, rue Angus Sud, East Angus 819 832-3928 70 $ à l\u2019achat de 4 pneus BFGOODRICH* * Du 13 octobre au 15 décembre 2017 samedi 25 novembre 2017 laTribune 28 5252204 Je travaille Tu travailles Il/Elle travaille Nous travaillons Vous travaillez Ils/Elles travaillent en français.Le français se conjugue au travail.Au Québec, les travailleuses et travailleurs ont le droit d\u2019exercer leurs activités en français.Il est de la responsabilité de l\u2019employeur de s\u2019assurer du respect de ce droit.onparlefrancais.gouv.qc.ca laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 29 Claude Plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Service de police de Sherbrooke (SPS) a dû déployer son escouade tactique d\u2019intervention, jeudi soir, pour maîtriser un homme qui s\u2019était barricadé dans son appartement du centre-ville.L\u2019opération policière a débuté vers 21  h pour une plainte concernant de la violence conjugale.Un homme de 36 ans menaçait sa conjointe avec des couteaux sur la rue Bowen Nord, explique Philippe Dubois, porte-parole du SPS.« À l\u2019arrivée des policiers, l\u2019homme s\u2019était barricadé seul dans une chambre de l\u2019appartement », dit-il.« Les policiers ont tenté d\u2019entrer en communication avec l\u2019individu, mais il ne répondait pas. » C\u2019est à ce moment qu\u2019on a fait appel aux agents du groupe tactique d\u2019intervention.Ceux-ci ont pu le contrôler et le maîtriser rapidement, ajoute M. Dubois.L\u2019homme connu des policiers devra faire face à différentes accusations, dont violence conjugale, agression armée et voies de fait.On ne parle pas de séquestration ni d\u2019enlèvement dans ce dossier.Personne n\u2019a été blessé, note le relationniste du Service de police de Sherbrooke.l\u2019escouade tactique du sPs intervient au centre-ville ?LiSéE à La vigiLE POuR Badawi Le chef du PQ Jean-François Lisée a profité de son passage à sherbrooke vendredi pour participer à la vigile pour raif badawi qui se tient tous les vendredis devant l\u2019hôtel de ville.\u2014 Photo sPectre média, andré vuiLLemin 5238873 5142080 cahier spécial/vendredi 1er décembre SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 30 ACTUALITÉS J e viens d\u2019entendre une journaliste dire : « La façon dont ça s\u2019est passé.» Cette manière de dire est-elle correcte?Pierre Déziel Sherbrooke Lorsqu\u2019on tombe sur un dont, c\u2019est qu\u2019il y a assurément un de quelque part.Ce peut être un complément d\u2019objet indirect introduit par de (parler de quelque chose), un complément du nom ou de l\u2019adjectif (le choix de Sophie, il est fou d\u2019elle) ou un complément circonstanciel.C\u2019est le cas de l\u2019exemple que vous citez.Pour vérifier, on remet la phrase dans son sens naturel (sujet, verbe, complément), ce qui donne : « Cela s\u2019est passé de cette façon.» Cela s\u2019est passé comment?« De cette façon », complément circonstanciel de manière.Donc, non, la journaliste n\u2019a pas commis d\u2019erreur.C\u2019est la fille dont je te parlais et dont il est fou.Sophie, dont le choix est fait, sera présente.Lorsqu\u2019on commet une erreur avec le dont, c\u2019est presque toujours en raison d\u2019un autre de quelque part dans les environs, parfois bien caché.Et dont tolère très mal ce de qui tente de lui voler son rôle.Voici les principaux accrochages.C\u2019est de cette fille dont je te parlais.Vous avez déjà écrit ça?Alors vous avez déclenché la guerre.Le dont est furieux du de que vous avez nonchalamment laissé en début de phrase.C\u2019est comme si vous aviez embauché un briseur de grève.Laissez-le faire son travail.Si vous persistez à garder votre de, il va démissionner et se faire remplacer par que.C\u2019est cette fille dont je te parlais.C\u2019est de cette fille que je te parlais.Il arrive que le de se cache dans un adjectif possessif ou dans le pronom personnel en pour éviter l\u2019expulsion.Cette personne dont tu ignores son passé\u2026 Les informations dont j\u2019espère m\u2019en souvenir\u2026 Mais dont n\u2019est pas dupe.Il hurle : « Le passé DE qui?Te souvenir DE quoi?» Le de sort alors de sa cachette et détale à toutes jambes.Sans de, l\u2019adjectif possessif redevient un simple article.Quant au en, il disparaît et personne ne s\u2019en soucie.Cette personne dont tu ignores le passé\u2026 Les informations dont j\u2019espère me souvenir\u2026 Parfois, il faut regarder derrière plutôt que devant pour débusquer l\u2019intrus.J\u2019ai écarté les candidats dont je doutais des compétences.Sauf que là, dont ne peut pas simplement renvoyer le de ni le remplacer par un article (je doutais les compétences).Dont exige alors de reformuler la phrase, ou alors il fait appel à duquel et ses dérivés (de laquelle, desquels, desquelles) pour se faire remplacer, car ces dernier- sn\u2019ont aucun problème à côtoyer un autre de.J\u2019ai écarté les candidats dont les compétences étaient douteuses.J\u2019ai écarté les candidats des compétences desquels je doutais.La deuxième phrase peut vous sembler bizarre.C\u2019est normal.Je me souviens d\u2019avoir eu la même réaction dans mon cours de grammaire à l\u2019université.Mais c\u2019est vraiment la façon de faire.Les employés au supérieur duquel vous avez parlé (et non les employés dont vous avez parlé au supérieur).PERLES DE LA SEMAINE Il y a longtemps que nous n\u2019avons pas visité les classes de catéchisme.Je fais donc mon acte de constriction.Le serpent approcha d\u2019Adam et d\u2019Ève à pas de loup.Quand il était petit, Jésus est allé à Jérusalem pour se recueillir sur le tombeau du Christ.Jésus avait beaucoup de disciples, mais pas de disciplettes.En marchant sur un lac, Jésus a changé l\u2019eau en vin.L\u2019hostie est une pastille qui contient de petits morceaux de Dieu.Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca « Dont » chéri STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca 5246087 laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 31 a n n o n c e s c l a s s é e s Terrains 40 000 pi ca, en 2e rangée, avec accès au lac.À partir de 14 500$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 DOMAINE DE LA SAPINIÈRE Terrains Lac aYLMer-WeeDOn Martin Brown Courtier immobilier agréé DA Isabel Bouchard Courtier immobilier résidentiel www.equipebrownbouchard.com À VENDRE PAR LE PROPRIO.ET SON COURTIER ! 819 560-1413 5644 Propriétésàvendre 5644 Propriétésàvendre RE/MAX D\u2019ABORD inc.Agence imm.Bur.: 819 822-2222 Cell.: 819 580-7412 Nomination RE/MAX D\u2019Abord est fier d\u2019annoncer l\u2019arrivée de Loïc Benoît, courtier immobilier résidentiel, au sein de son équipe.Jeune et dynamique, il est rempli d\u2019initiative, de persévérance et d\u2019idées créatives pour vous guider vers la réussite de votre transaction immobilière.Nous vous recommandons sans hésiter de communiquer avec lui! LOÏC BENOÎT DUPLEX - Dans l\u2019est, près du CHUS-Hôtel-Dieu, bâtisse en bonne condition.8 pces libre à l\u2019acheteur et 5½ pces en haut loué.Bois franc et boiseries d\u2019époque, porte extérieure et garage double.Nouveauté.Soyez les premiers.DUPLEX COMMERCIAL, rareté à bon prix, rue Conseil, local de 1100 pi2 et un logis 4½, tout le bâtiment sera libre à l\u2019acheteur.Belle occasion pour démarrer votre projet d\u2019affaires.SIA 17613951 GILLES THIBOUTOT Courtier immobilier La Capitale Estrie 819 212-1282 Agence immobilière GILLES THIBOUTOT Courtier immobilier La Capitale Estrie 819 212-1282 Agence immobilière NOUVEAUX, DUPLEX garage VOUS AVEZ UN PROJET?IMMOBILIER VENTE 5663 Propriétésà revenus 5 LOGEMENTS de 5½, garage int., construction 2010, 819 846-2919.SUCCESSION Sherbrooke, 19 appartements + 2 commerces.Revenu 106 000$.Prix 529 000$.P.D Courtier, 514-974-3319.5663 Propriétésà revenus VISITE LIBRE, DIM.26 NOV.DE 13H À 16H 185, 7e ave Sud.BEAU TRIPLEX À VENDRE.Garage, idéal pour proprio occ.2 x 3½ et 1x 6½.Libre imm.Cause : départ foyer.Vente sans garantie légale.819 820-4775.5686 Commercesetbâtisses commercialesàvendre LE Restaurant Steak and Eggs, est à vendre.FOND de commerce (complet) de restaurant, 35 places assises, à Rock Forest, quartier résidentiel, clientèle établie, 30 000$ négociable.819-993-0764 PRESSE pour carton avec emporte-pièce (Dag), (40 grandeurs), 819-548-5610.RESTAURANT CLÉ EN MAIN, de 5000 pi ca.Possibilité de séparer en 2.Grand stationnement.Secteur actif.Raison de la vente : départ pour la Grèce.Plus info : 819 580-0408.RESTAURANT DÉJEUNERS-DÎNERS, en opération depuis 15 ans.Grand stationnement.Clé en main.Raison de la vente : départ pour la Grèce.Info.: 819 580-0408.5687 Terrains, terreset fermesàvendre 4 COINS de la VILLE Terrains pour unifamiliale, jumelée, triplex, 4-6-8 logements : à partir de 49 999$.Travaux permanents inclus.819 432-1353 / 819 578-7778 JE RECHERCHE 1 terre 25 acres et +, avec droit de construction ou maison existante aux alentours de Sherbrooke, 819-237-5839.POUR JUMELÉS ET 4 LOGEMENTS TÉL.: 819 846-2919 IMMOBILIER LOCATION 5736 Àpartagerourecherché Maison à partager Bromptonville tout incl.idéal pour personne seule.À 10 min du CHUS, 15 min.de l\u2019U de S, libre 1er déc.475$/mois (aucun bail) 819 846-4559 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) Pour vivre Sherbrooke pleinement gestionrainville.com 3½, 4½, 5½ Arrondissements Fleurimont et Mont-Bellevue (près de l\u2019Université et du CHUS) 819 345-1114 Dany 819 345-1186 Annie EAU CHAUDE ET CHAUFFAGE INCLUS SECTEUR PRÈS DE L\u2019HÔTEL-DIEU RÉSIDENCE CHÂTELAINE, 5½ chauffés, eau chaude, grandes pièces.CLÉMENCEAU, 4½, à 2 pas du cégep, de la piste cyclable et du centre-ville.BROOKS, 5½, rénové, près d\u2019un parc, centre-ville.ALEXANDRE, 5½, centre-ville et près des parcs.819 578-1490 | 819 571-5650 www.constructionjpg.com 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1045 LACOMBE - 4½: 565$ chauffés, eau ch., immeuble tranquille.Vue sur la ville.Libre imm.Tél.: 819 347-6688.1070 PAPINEAU, 4½, ch., eau ch., entrée lav./séch., 2e étage, libre imm., 545$, 1 mois gratuit, 819-569-4642.1175 PAPINEAU 3½, 4½ tout inclus, PROMOTION, chien accepté.819 349-4651 ou 819 640-2825 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1415 ET 1425 RUE DU CONSEIL 3½, refait à neuf, 485$, 1er sept.4½, libre imm.819 563-7011 www.francoispoirier.org 2½ - 365$ 2 PAS DU CHUS HOTEL-DIEU buanderie sur place, près de tous services Inf.: 819 212-1175 2½ tout inclus semi-meublé.819-342-4237 photos à www.gipb.ca 32 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune CANtON De HAtleY Ce jumelé à aire ouverte, construit sur un terrain de 15 000 pi2, dispose d\u2019un plafond cathédrale.Le salon vaste et chaleureux ainsi que la cuisine et son immense îlot de 9 pi ont tout pour plaire.En pleine nature, sur une rue sans issue et à 2 pas du lac Massawippi et du village de North Hatley.ULS 15449340 MYLÈNE BOURDAGES ET LOÏC BENOÎT Courtier immobilier Remax D\u2019Abord 819 822-2222 visite libre ce dimanche de 14 h à 16 h 180, rue Craig Sud, COOKSHIRE Venez voir cette maison de 3-4 chambres sur très grand terrain avec ruisseau, arbres matures, près des magasins.Fenêtres récentes ainsi que toiture.Grand deck à l\u2019arrière.Porte patio dans salle à manger.Libre immédiatement! HELEN LABRECQUE Courtier immobilier 819 572-1070 Luxueux condo, aire ouverte, très éclairée, foyer 3 faces, salle d\u2019eau att.ch.maître.Balcon ext.de 23x11 avec gazebo.Bcpde rangement.SIA 17405926 1657, rue Morand, rock Forest/st-Élie /deauville (sherbrooke) line Grenier Courtier immobilier 819 437-0770 VISITE LIBRE ce diManche de 14 h à 16 h Agence immobilière visite libre CE DIMANCHE DE 14 H À 16 H 819 563-1010 20, rue Denonvert Ste-Catherine-De-hatley Sublime propriété sise sur vaste terrain offrant vue imprenable sur lac, montagnes et vallées.Finition haut de gamme, plafond cathédrale de 17,4 pi au rez-de-ch.et élégant escalier de bois menant à l\u2019étage.Chambre principale avec walk-in et boudoir en tourelle.Garage triple, patio, terrasse et balcons.MLS 10718882 equipelafleurdavey.com Les découvertes de la semaine Le Boisé Deauville rue Pruneau S:743,1 m² S:650,5 m² S:650,5 m² S:650,5 m² S:650,5 m² S:650,5 m² S:667,7 m² S:667,7 m² S:667,7 m² S:667,7 m² rue Pruneau TERRAINS AVEC SERVICES D\u2019AQUEDUC ET D\u2019ÉGOUTS 819 346-9034 819 822-5829 TERRAINS À VENDRE projet en tête ?5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) Construction neuve.Appartements disponibles pour le 1er janvier et/ou le 1er juillet 2018 Les ImmeubLes DK Luxueux et immenses 3½, 4½ et 5½ Armoires en bois, comptoir en granit, 2 salles de bains, air climatisé, walk-in, aspirateur central, remise intérieure chauffée.Secteur CHUS, insonorisation supérieure, superbe vue.Venez réserver le vôtre! 805, Des Capucines - Sherb (Fl) 819 572-2364 ou le 819 572-8410 www.immeublesdk.com 3½, 4½ LUMINEUX, DANS BEL IMMEUBLE bien entretenu et calme, rénové, grandes pièces, vue sur parc, à partir de 500$ chauffé, eau ch.PROMO 1 MOIS GRATUIT.505 Lavigerie.819 574-4402.3½ BEAU,GRAND - POSS.1 mois gratuit.485$/mois chauffé, eau chaude - Libre.Tél.: 819 572-2484, 819 878-3319.3½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 405 ST-MICHEL #1, chauffé, eau chaude, plancher bois, entrée lav.-séch., ½ sous-sol, 1er déc.343$ part sociale incl.Aline : 819 578-0781 3½ - ENTRÉE lav./séch., 1130,13e Avenue Nord Chauffé, eau chaude, voisin Galeries 4-Saisons.Libre.Tél.: 819 572-8410 www.immeublesnadeau.ca 3½ PROMOTION chauffé, eau ch., près des services.819-640-2825 ou 819 349-4651 photos à www.gipb.ca 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 3½ SUR 2 ÉTAGES dans jumelé, près Hôpital Hôtel-Dieu et Cégep, refait à neuf, balcon, piscine creusée, 400$/mois, 819 832-3612 ou 819 349-9566, 819-562-3753.4 1/2, dans l\u2019est de la ville, chauffé, eau ch., grandes pièces, entrée privée, remise, près des 2 hôpitaux, 1 stat., 575$ 819-829-0440 4½ - 5½ PROMOTION Chauffés, eau ch.ou tout inclus, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin.819 416-0949.4½ BOWEN NORD, ensoleillé, balcon, stat., près cégep, hôpitaux, 485$, 819 569-5456.4½ CHAUFFÉS, eau ch., près CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.819 342-6662, photos à www.gipb.ca 4½, PLACE Réjean, rez-de-ch., tranquille, rue sans issu, janv.2018, 819-572-8410, immeublesnadeau.ca 4½, RUE Du Souvenir, près de tous les services, rien d\u2019inclus, animaux interdit, 2 stats., libre imm., enquête de crédit demandé, Denis 819-342-0884 4½, rue Ste-Famille, à partir de 595$ tout incl.1er étage, poss.meublé, libre, 819 678-3119 www.immeublesdb.wix.com/davidbusque 4½TOUT INCLUS, 500$/mois, 314 rue ST- MICHEL, 7 min de marche du cégep.Stationnement déneigé, pas d'animaux.Libre imm.819 674-4345.4½ TOUT INCLUS, PROMOTION, près des services, cul-de-sac, parc.819 640-2825 ou 819 342-6662.5½ - 4½ - 3½ PROMOTION chauffé, eau chaude, superbe vue.819 812-2541 ou 819 342-4237.5½ libre immédiatement 630Terrill, 7 logements.Près écoles, Cegep, 24 juin, parc, autobus, tranquille, 400$ tout inclus, jusqu\u2019à juin 2018, après 580$/mois.A Voir! 819 571-4081, 819-563-5367 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 945 MONTPELLIER 4½ 5½ chauffés, eau ch.fournie.Près 4-Saisons et CHUS.Bel environnement.Tél.: 819 345-9995 À Sherbrooke BEAU grand 5½ au 2e étage, rénové, 2 galeries, corde à linge, stat.deneigé, libre, 575$.819 574-7442.AU 590 ST-FRANÇOIS NORD, 4 1/2 très grand, 615$.Libre imm.819 563-9155.www.francoispoirier.org GRAND 5½, 3e étage, 2 balcons, corde à linge, stat.déneigé.Libre.Tél.: 819 574-7442 PROMOTION studios tout inclus, 1½ à 2½, 345$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e).Tél.: 819 820-5096, 819 620-7125.RÉCUPÉRATION DE FERRAILLE Robert Bernier : 819 565-8575 RAMASSAGE D\u2019OBJETS ENCOMBRANTS Ramassage de petits voyages de rebuts Petits transports locaux.5741 Logementsà louer Lennoxville 3½, LIBRE imm., rue Brooks, 495$, poss de meublé, 819-678-3119 www.immeublesdb.wix.com/davidbusque 4½ GRAND dans un duplex, 1er déc., très écl., 660$ ch.eau ch.remise, tranquille, près des services à pied, non-fum., 819 542-1095 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.SPÉCIAL RETRAITÉS, 1mois gratuit.819 345-9159, 819 212-0536.2½, 3½, 455$ et + RÉNOVÉS UdeS, tout inclus, Internet, poss.meublés.Libre janvier.Tél.: 819 345-0293 www.logements-sherbrooke.com 2775 GALT OUEST 4½ eau chaude incl.Insonorisé, paisible, impeccable, sans tapis.Près U.de S.et services.Idéal pour étudiants.Promotion sur place.Tél.: 819 820-1681 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 3½, COOP DES CANTONS DE L\u2019 EST.750 KING GEORGES, demi s/sol, chauffé., eau ch., écl., buanderie dans l\u2019immeuble, 399$, part sociale incluse, libre 1er janv.2018, Roger-Eric, 819-348-1140 3½ GRAND, imm.tranquille, entrée lav.- séch., 2 balcons, stat., 490$ chauffé,.Pas d\u2019animaux.226 Aberdeen.819 578-9714.3½ RÉNOVÉ, dans triplex tranquille, libre, 495$, rien d\u2019incl., entrée lav./séc., balcon remise, corde à linge, pas de chien, enquête de crédit, idéal 50 ans et +, 540 Picard, Sherbrooke, 819-791-3658 3½, SECTEUR OUEST, finition rustique, poêle, frigo, lav.-séch.inclus, eau ch.fournie, stat.Tél : 819 572-4848.4½ : 570$ 1125 DES SEIGNEURS Balcon, stat., tranquille.Près services, université et Mont Bellevue.819 578-3083 4½ 620$ très grand, meublé, eau ch., lav./séch.payante au s/sol 1½ 435$ ch./écl.Près de tout, Idéal pour étudiants.Prix nég.zoelanthier@yahoo.ca.450 532-5250.4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS Stationnement inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 4½ , chauffés, eau ch., éclairés, entrée lav.- séch.993 Galt Ouest, 389 rue Bruno-Dande- nault.3½ au 979 Galt Ouest.Libres.Tél.: 819 563-0290, 819 822-1600.4½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 864, rue Saint-Pierre, 2e étage, plancher bois, buanderie dans l\u2019imm., 1 stat., 1er fév.404$ part sociale incl.Sonia: 819-580-7248 4½ libre imméd., ch., eau chaude, électricité incl., 590$ pas d\u2019animaux, 1 seul stat., Tél.: 819 346-3802 /819 578-2350 4½ - MOIS GRATUIT, chauffé, eau chaude, béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 943-2185.photos à www.gipb.ca 4½ NEUF STYLE CONDO Climatisé, 2 stat., situé au 1296 rue de l\u2019Es- carpe, près des services, centre-ville.Libre imm.819 569-4977, 819 821-0770.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 4½RUE CAMIRAND, 2eétage, belle luminosité, aucun tapis.pas de chien, 2 balcons, 500$ rien d\u2019inclus.819 821-0433.5½, COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 268 Mère Teresa, 3e étage, chauffé., eau ch., écl., 1 stat., pl., de bois, entrée lav./séch., 664$, part sociale incluse, libre 1er déc., Mme Dondon 819-569-4001 5½ - LUMINEUX DISP.IMM.CONSTRUCTION RÉCENTE.3 grandes chambres.Immeuble tranquille.Non-fumeur.Proprio attentionné.819 823-5453 5½ RUE GILLESPIE 2e étage, pl.flottant, 510$/mois 819 620-2656 ou 819 578-8594 APP.S.D.R.- 916 Raoul-Bruneau Près Mont Bellevue, 3½ ch., eau ch., rénové.non-fumeur, 819 620-5014 819 823-6209 APP.S.D.R.- 916 Raoul-Bruneau Près Mont Bellevue, 3½ ch., eau ch., rénové.non-fumeur, 819 620-5014 819 823-6209 BEAU GRAND 4½ Récent, grandes pièces, porte patio, près des services, transport en commun.poss., de concierge, Tél.: 819 580-2211, 819 572-0407, CENTRE-VILLE, immeuble historique 1½, 2½ tout inclus, Internet, meublé ou non, à partie de 395$/mois, libre immédiatement Tél.: 819 212-2880 STUDIO meublé avec balcon, stat., près du restaurant Choux Bruxelles, non ch., non écl., 340$, Jonathan: 819-574-8899 Voir autre annonce de la rubrique 5742 page 34 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 3657 de l\u2019INDIANA, 3½ TRÈS PROPRE, dans 3plex, Pas d\u2019anim., non-fum.Libre imm.430$.Avec déneigement.819 820-0243 4½, 4909 Magloire, à deux pas de la Plaza de l\u2019Ouest, rénové, édifice moderne, aspirateur mural, intercom, 560$, 819 822-3303.4½ - 5½ STYLE CONDO, secteur Rock Forest.Grands, modernes, endroit tranquille.Bons prix! Annie ou Serge, 819 564-7656.4½ ET 5½ GRANDS Secteur Rock Forest.Libres maintenant.Contacter David: 819 560-1607 LOGEMENT adapté pour personne à mobilité réduite, 4½, 4909 MAGLOIRE près de la plaza de l\u2019Ouest.Édifice moderne 1er étage, portes électrique, aspirateur murale, intercom armoires neuves, 580$ 819 822-3303 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 2455, rue Prospect 819 821-2463 sherbrookeimmeublesvb PROMOTION CONTACTEZ-NOUS POUR LES DÉTAILS \u2022 Piscine intérieure \u2022 Toit-terrasse \u2022 Planchers bois et céramique \u2022 Ascenseur \u2022 Édifice sécuritaire et paisible \u2022 Stationnement intérieur 100 DON BOSCO : 1½, 4½, 51/2 Eau chaude fournie.Libres imméd.- Tél.: 819 943-7468 www.francoispoirier.org laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 33 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Sur rendez-vous 819 823-3082 Idéal pour rétraités et semi-retraités Disponibles 3½ 4½ 2940, rue Des Chênes, Sherbrooke (près du Carrefour de l\u2019Estrie) \u2022 \u2022Système de caméra \u2022Piscine int., spa et sauna \u2022Garage intérieur chauffé \u2022Salle communautaire \u2022Ascenseurs \u2022Salle à manger \u2022Salle d\u2019exercices \u2022Salle de billard \u2022Climatisé \u2022Lave-auto \u2022Génératrice \u2022Buanderie \u2022Et encore plus 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 RuesMont Brome, Sutton, Owls\u2019head 3 ½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 348-9629 \u2022 819 564-0039 Style CONDO 1½ - 3½ - 4½ - 5½ Frais peint, piscine.Chauffés ou non.Impeccable! Vaste choix.Tél.: 819 679-5058 1755 PROSPECT, 1½ TOUT INCLUS, poêle et frigo.Libres imméd.ou octobre.3½ - 1er sept.Tél.: 819 943-2714, 819 437-2830.1 MOIS GRATUIT, LIBRES : 4½: 2630 Prospect et 3½- 4½: 615 McGre- gor, chauffé eau chaude incl.819 437-8088 4½ , 27 rue Du Québec, plancher bois franc, coin tranquille, 575$ rien d\u2019inclus.Faut Voir! 819-346-1396 5½ 190 LANDRY Derrière Carrefour, Tél.: 819 345-8770 www.lesappartementsrodrigue.com 5½ STYLE CONDO, rue Dussault, 795$ libre, 1 mois gratuit 819 572-9054.635 MCGREGOR - 3 ½ -4½ Ascenseur, conciergerie sur place, immeuble paisible et impeccable.Tél.: 819 569-3620.6½Vieux-Nord, 1 mois gratuit, vue Domaine Howard, patrimonial, armoires/pl.bois franc, très propre, tranquille, stat., 819 571-5124.80 DON BOSCO, 4½.5½, eau ch.fournie, 615$ et 675$.Disponibles imm., 1 mois gratuit, 819 572-9054 ou 819 679-5012 APPARTEMENTS RODRIGUE SECTEUR Bellevue, 3½,4½,5½, promotion, chauffé, eau chaude, LANDRY derrière carrefour, 5½, 819 345- 8770 lesappartementsrodrigue.com AU 2985 LA DAUVERSIÈRE près du Carrefour, 2½, 3½, 4½ rénovés libres imm., 819 572-0900 www.francoispoirier.org DU MANOIR, près Carrefour de l\u2019Estrie 5½, 4½ libres 819 640-3548 www.francoispoirier.org GRAND 1½AU 850 DE L\u2019ESPLANADE, Lac des Nations, 400$/MOIS, semi-meublé, chauffé et élect.compris.Faisons enquête.Bail de 4 mois et +.50 ans et +.Pas d\u2019animaux.Tél: 819 562-2482.GRAND 4½ lumineux, au rez-de-ch., pl.bois franc, 2 stats, 640$ libre imm.Pas d\u2019animaux.Tél.: 819 565-8000 JACQUES-CARTIER - 3½ Poêle et frigo.chauffé, eau chaude Libres imm.Tél.: 819 861-2733, 819 437-2830 MALOUIN - 2½ - 3½ CHAUFFÉS, eau chaude, poêle et frigo, IMMÉDIATEMENT.Tél.: 819 812-2658, 819 437-2830.PRÈS Lac des Nations, très grand 5½, 3e étage, frais peint, endroit tranquille, très grand balcon, pas d\u2019animaux, 670$/mois Visites sur rdv : 819 823-7882, 819 572-1317.RÉCUPÉRATION DE FERRAILLE Robert Bernier : 819 565-8575 RAMASSAGE D\u2019OBJETS ENCOMBRANTS Ramassage de petits voyages de rebuts Petits transports locaux.5745 Logementsà louer Magog 2096 ET 2100 rue SHERBROOKE Très grand 4½, 640$/mois refait à neuf 4½ à 590$, libres imm.3½, 500$, libre 1er août.Près des services.819 843-2962, 819 345-5177 photos: francoispoirier.org 4½ - 5½ \u2026.Tout inclus, piscine, frais peint, rénos, pas de chien.Bienvenue! 819 843-7852.MAGOG - 4½ 1er NOVEMBRE.Chiens interdits Tél.: 819 843-5949 5746 Logementsà louer Autres secteurs EAST HEREFORD 4½, ENTIÈREMENT rénové, s/bains neuve, pl., neuf, et frais peint, 525$, fin des travaux 1er nov., disp.pour cette même date.Michael 819-239-4095 NORTH HATLEY,VUE SUR LE LAC Grand 3½, entrée lav.-séch., stat.avec prise, grand balcon, endroit tranquille.Poss.de 1 mois gratuit.Claude : 819 574-9841 5759 Condosà louer CONDO 3½ PCES à louer, Boul.Portland.Semi-meublé.Chauffage et eau chaude fournie.Endroit calme avec ascenseur, piscine chauffée, aspirateur central et buanderie.550$/mois.Si intéressé, 514 - 516-3854.5761 Chambresà louer MEUBLÉES, Internet inclus libres 250$ à 265$/mois et plus.819 345-3637/819 674-7379 5762 Maisonsà louer JUMELÉE une vraie aubaine! beau grand 5½ avec s/sol au 3397 Galt Ouest, non-fum., tout incl.975$/mois, libre 1er janvier 819 640-2742 ou le 819 574-0443 SECTEUR mi-Vallon, Rock Forest, tout inclus, 2 chambres, 2 s/bains, câble, internet, électricité, déneigement inclus, foyer au gaz, janv.à fin avril.1,200$, 819 342-0367, LES MOTS CROISÉS Voir annonces de la rubrique 5766 page 34 5766 Résidenceset centresd'accueil 5767 Bureauxet locaux à louer 397 RUE MARQUETTE près du Palais de Justice 900 pi2 au rez-de-ch (anciennement tabagie Marquette) 1,100$ 819 574-5103 5767 Bureauxet locaux à louer LOCAL au rez-de-ch., 2,200 pi car.+ s/sol de même dimension, bâtiment à proximité du centre-ville, tout en béton, rez-de-ch.récemment rénové et divisé en bureaux, poss.location de bureau.libre : 819 574-5103.5767 Bureauxet locaux à louer LOCAUX À LOUER 450 ET 700 PI CAR., secteur Galt Ouest, grande visibilité, très achalandé, libre imm.Tél : 819 572-4848. 34 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) Gestion immobilière Dynamic offre des services de gestion immobilière professionnels, confidentiels et personnalisés adaptés aux besoins et aux attentes des propriétaires.EN PROMO 238, rue Aberdeen GRAND 4½ = 555 $ Disp.immédiatement 293, rue King Ouest 4½ = 535 $ 1er janvier 2018 TOUT INCLUS 199, rue Gillespie, 3 ½ = 510 $ 4 ½ = 555 $ 5 ½ = 655 $ TOUT INCLUS POSSIBILITÉ DE PROMO 469-475, rue Vimy 3 ½ = 530 $ CHAUFFÉ, EAU CH.Disp.immédiatement 1676, rue Courville 1676, rue Courville 4½ = 525 $ TOUT INCLUS Disp.imm.BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS 1670, rue des Boisés Grand 4 ½ = 590 $ TouT inClus Disp.immédiatement www.gestiondynamic.com LOCATION 873 200-5400 / 873 200-5406 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR info@gestiondynamic.com IMMEUBLE 50 ANS ET + PLUS QU\u2019UN SEUL 900, rue des Prés 4 ½ = 585 $ Disponible 1er janvier 2018 CHAUFFÉ, EAU CH.327, rue Demers 5 ½ = 695 $ JUSQU\u2019À 2 MOIS GRATUIT! 1397, rue Magellan 5 ½ = 610 $ CHAUFFÉ, EAU CH.Disp.immédiatement Bail de 18 mois SECTEUR EST SECTEUR EST SECTEUR NORD SECTEUR NORD SECTEUR OUEST SECTEUR ROCK FOREST SECTEUR CENTRE-VILLE SECTEUR CENTRE-VILLE 1281, rue King Ouest 3 ½ = 465 $ Disp.immédiatement EAU CH.2545, rue Beaudry 4 ½ = à partir de 565 $ 2 mOis grAtUits CHAUFFÉ, EAU CH.Disp.immédiatement 680, 12e Av.Nord 4 ½ = 535 $ /mois TouT iNclus IMMÉDIATEMENT 1/2 s.-sol 415, 425, rue st-Michel 4 ½ = 580 $ TouT iNclus Disp.imm.et décembre BiENVENuE AuX ÉTuDiANTs 955, rue des Blés 4 ½ = 595 $ tout inclus Disp.immédiatement DERNiER Mois GRATuiT Bail de 18 mois 1465, rue Denault 6 ½ = 1075 $ Janvier 2018 ÉTUDIANTS SEULEMENT Agents de location : Dominique 873 200-5400; Sabrina 873 200-5406 1 MOIS GRATUIT 1 MOIS GRATUIT SUPER PROMO DERNIER MOIS GRATUIT 238, rue Aberdeen 4½ + bureau à louer au centre-ville de Sherbrooke Tout meublé, 3 services, vignette gratuite de la ville pour stationnement 750 $/mois Bienvenue aux étudiants étrangers! 304, rue Brooks 3½ = 495 $ + bureau Disp.immédiatement, 1 mois 5766 Résidenceset centresd'accueil FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus 2775 et 2835, rueduManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 432-4014 Éligible au crédit d\u2019imp ôt au maintien à domicile Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! HÉBERGEMENT POUR PERSONNE EN SANTÉ MENTALE 1 grande chambre disponible le 1er décembre, dans Vieux-Nord.Ambiance familiale, milieu tranquille.Inf.: 819 566-0029.5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer 3 GARAGES À LOUER, (1000 pi ca à 4000 pi ca) avec porte commerciale de 14x14p.Bureau +/- 600 pi ca Situés sur King Est, près de 500 m.de l\u2019aut.610.819 563-9732.ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819 348-1055.5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?ARGENTÀ INVESTIR Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Estimation de taux - 819 563-8864.GESTION PATRIMOINE Consultation - Planification - Gestion Entrevue d\u2019évaluation - Sans frais Planificateur fin.- Réal : 819 563-8864 PRÊTS HYPOTÉCAIRES PRIVÉS 1ER OU 2E RANG Tél.: 1 866 566-7081 PROBLEMES DE DETTES Stress, inquiétudes?Posez vos questions, nous avons une solution.Redressement budgétaire, proposition, faillite.FRANÇOIS HUOT SYNDIC LTÉE Syndics autorisés en insolvabilité Sherbrooke : 819 821-3500 SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers SOUDURE IMPERIUM INC.Service de soudure mobile ou en atelier, haute pression.Fabrication, réparation, installation.TOUS MÉTAUX, TOUS GENRES, TOUTES POSITIONS.Tél: 819 588-6616.5791 Entretienet travauxdomestiques FEMME de ménage recherche clients pour faire ménage, repas et commissions.Travail bien fait! 819 564-0037.5791 Entretienet travauxdomestiques HOMME avec maison recherche femme pour échanger entretien ménagers contre travaux int.et ext.819-564-9884 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère, déneigement, Denis : 819 574-5458, meilleur service.RBQ : 5692-8351 5798 Déneigement ?AVECTRACTEUR-SOUFFLEUR ?Bons prix.Trottoirs.Transports avec camion.819 574-2399.DÉNEIGEMENT AVEC SOUFFLEUSE + trottoir - Quartier Ouest J.P.Mc Cray : 819 212-0308 DÉNEIGEMENT RÉSIDENTIEL sans contrat ou à la fois.Fleurimont (secteur Galvin) et Lennoxville (secteur Atto-Beaver).Estimation gratuite! Demander Jean-Marc : Tél.: 819 572-2549 DÉNEIGEMENT SECTEURS EST / OUEST ET NORD DE SHERBROOKE résidentiel / commercial, avec tracteur, souffleur et camion.Service de sel disponible.10% de rabais pour les références.Tomy Roy: 819 993-7796.SERVICES PERSONNELS 5816 Agencesderencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h, + 23 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 5817 Amitiéet rencontres DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 59 ANS, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour relations occasionnelles.Appelez entre 9h et 21h: 819 812-4714.5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 5819 Messagespersonnels 100% INDÉPENDANTES 24H recoivent et déplacent 819 570-1466 819 580-3772 VIENS TE DÉTENDRE, ENLEVER TOUT STRESS.Lundi au dimanche, 9h à 21h.MASSAGE ?ASIAN SPA?819 578-7658 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke PAMELA NOUVELLE Belle chaude princesse.Reçoit / se déplace.24 h 819 212-7079 SEXY ANNIE, BLONDE ET JOLIE, de 8h à 22h30, du lundi au dimanche.819 620-8198.5834 Offresd'emploi Esthétique de l\u2019automobile Alternance travail-études, plusieurs emplois disponibles en Estrie! Tu es passionné par l\u2019esthétique de l\u2019automobile?Cette formation est pour toi! \u2022 Approche qualité et modes d\u2019organisation du travail \u2022 Nettoyer l\u2019intérieur, l\u2019extérieur et le compartiment du moteur \u2022 Effectuer les opérations pour polir, lustrer et cirer les surfaces peintes \u2022 Faire les retouches de peinture \u2022 Contrôle de la qualité Début des cours : 26 février 2018 (300 heures, 5 jours par semaine) Pour plus d\u2019information : 819 822-1703, poste 17015 accescompetences@csrs.qc.ca 639, rue du 24-Juin à Sherbrooke 5834 Offresd'emploi (AEP) SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW \u2022 Lire des plans et des normes de production \u2022 Effectuer des opérations de soudage sur acier doux \u2022 Souder à l\u2019arc en atmosphère gazeuse GMAW \u2022 Souder à l\u2019arc électrique avec fil fourré FCAW \u2022 Couper des métaux ferreux et non ferreux \u2022 Utiliser des techniques de levage et manutention Emplois en demande Soudeur, procédé GMAW; FCAW; général; d\u2019entretien et apprenti soudeur.Places disponibles Préalables : 3e secondaire, TDG Formation de 675 heures (comprend 156 heures de stage en entreprises) Début : 5 février 2018 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin \u2022 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Nous sommes à la recherche d\u2019un ou d\u2019une AIDE- CUISINIER(ÈRE) dans une résidence pour personnes âgées La personne recherchée est autonome, responsable, organisée et dotée d\u2019un sens de l\u2019initiative.Disponible immédiatement, 30 h et plus par semaine.Faites parvenir votre CV à dbaston@videotron.ca CHERCHE cuisinier(ière) avec 2 ans d\u2019exp.midi et soirée, (pizza, steak, fruit de mer ) 15$ l\u2019heure et plus, également, 819-835-9420 pour rendez-vous.demander Nil COMMIS DE BOUCHERIE DEMANDÉ(E) 25 heures par semaine 819-846-4500 CUISINIÈR(E) recherché(e), temps plein de jour, salaire selon exp.belle ambiance de travail.Envoyez CV à : resto@eggsquis.com CUISINIER(ÈRE)en tout temps.Se présenter au Stratos Pizzeria, 260 -12e Avenue Nord.CUISINIER(ÈRE) ET SERVEUSE (EUR) à temps partiel - Coaticook, salaire de 12$ à 16$ de l\u2019heure.Benoit : 819 212-6123 laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 35 5851 Automobiles 5851 Automobiles 5851 Automobiles 5851 Automobiles 5851 Automobiles TOYOTA SCION Prenez la route en toute confiance! Partez en sécurité avec une toyota inspectée, certifiée et garantie! OUVERT LE SAMEDI DE 10 h À 16 h 2025, rue King Ouest, Sherbrooke | 819 563-6622 www.sherbrooketoyota.ca 1 1 - 2 5 - 2 0 1 7 SOLUTION 1Chevelure de la vendeuse plus courte.2 Les pieds de la vendeuse.3 La bretelle de la boîte est plus courte.4Un barreau du pied gauche de la table déplacé.5Coin de la table non indiqué derrière la poupée de gauche.6Chevelure de la poupée au milieu de la table.7 Les bras de la poupée d\u2019extrême droite.8 La pointe du parasol non indiquée.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 36 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 5834 Offresd'emploi 5834 Offresd'emploi 345, rue Parc Industriel, Windsor Offre d\u2019emplOi Secrétariat et gestion comptable Emploi disponible dès maintenant pour remplacement jusqu\u2019à la fin juillet 2018.Description du poste : Sous la supervision du personnel de la direction générale, la personne aura à: Qualités recherchées : \u2022 Actif/active, autonome, curieuse/curieux, dynamique, passionné(e) \u2022 Responsable, esprit d\u2019initiative \u2022 Connaissance des principaux logiciels de base (Accès, Avantage, Excel, Word) et facilité informatique \u2022 Excellente maîtrise du français \u2022 Bilinguisme (un atout) \u2022 5 années d\u2019expérience dans un travail similaire \u2022 DEC en techniques de comptabilité et de gestion \u2022 Poste à temps plein (40 heures/semaine) et salaire concurrentiel selon l\u2019expérience Faites parvenir votre C.V.avant le 27 novembre 2017 à l\u2019adresse courriel suivante : ressourceshumaines@gfstfrancois.qc.ca \u2022 Assurer et exécuter l\u2019ensemble des opérations comptables \u2022 Produire les états financiers mensuels \u2022 Faire les paies \u2022 Produire les rapports et les remises mensuels \u2022 Assurer les mises à jour des données forestières \u2022 S\u2019occuper du secrétariat (réception et autres\u2026) \u2022 Supporter le personnel technique et administratif \u2022 Participer au bon fonctionnement du bureau \u2022 Assurer le développement du site Web du groupement CUISINIER-PIZZA MAKER, temps partiel, minimum 2 ans d\u2019expérience.salaire selon compétence, Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.Entreprise de Granby recherche opérateur et \u201cset-up man\u201d CNC pour exécuter montage sur machines.Doit maitriser lecture dessins techniques, connaissance contrôle fanuc, mitsubishi, fagor un atout.Personnes d\u2019expérience dynamiques et disciplinées.Excellentes conditions de travail et bon salaire.Pluseurs postes temps plein, disp.maintenant : 450 994-2783.LE CENTRE D\u2019ENTRAIDE PLUS DE L\u2019ESTRIE recherche - INTERVENANT (E) - AIDE A DOMICILE Tél.: 819 563-5656 PLONGEUR(EUSE), temps plein/partiel, semaine et fin de semaine.Apportez votre C.Vau 565 rue King Est, Sherbrooke.?PROVIGO ROBERT LAFOND ?assistant(e) chef caissier(ère), temps plein, 40h, Provigo Lennoxville.Demandez Robert Lafond, 819 823-0448.RECHERCHE CONCIERGE à temps plein pour 2 immeubles de 88 logements chacun.Doit posséder un permis de conduire.Apportez votre CV en personne au 2650 King Ouest bureau 218 entre 9 h et 12 h du lundi au Jeudi RECHERCHE employé(e)s avec expérience pour déneigement, doit avoir bon esprit d\u2019équipe.819-572-0773.RECHERCHE PRÉPOSÉ (ÉE) AUX BÉNÉFICIAIRES 30 hres/semaine, 1 fin de semaine sur 2, formation PDSB et RCR.Télécopieur: 819 564-3634 ou courriel: pav2000@videotron.ca SERVEUR(EUSE) demandé(e)temps partiel,Restaurant Pot Au Feu, 819 620-6201.VÉHICULES 5851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financement-brisson.com NISSAN ALTIMA 2006, automatique, prêt pour l\u2019hiver, 2,300$ nég.819-823-8120.Volvo 2001 S40 automatique 4 portes tout équipé 150,000 km, pneus hiver et été, bonne condition 1,100 nég.819 345-4878 Voir autre annonce de la rubrique 5851 page 35 MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 1er CHOIX - PNEUS USAGÉS Pose et balancement à partir de 32$ Infos ou pour rdv : (819) 846-4753 / 571-0201 2 PNEUS comme neuf Blizzak Bridgestone 245-40-18 100$ chacun.2 pneus Weather- mate 195-65-15 75$ chacun.2 pneus sur jantes comme neuf Goodyear Nordik 195-65-15 75$ chacun 819 820-5613 4 PNEUS D\u2019HIVER TOYO 235-55R17, avec ou sans jantes allant sur GM.75$ chaque pneu, presque pas d\u2019usure.819 562-5330.5 VIEUX Calorifères (radiateurs) en fonte, différentes longueurs à vendre.819-347-5101.8 PNEUS D\u2019HIVER NEUFS, 4x 195-65-r15, 4x 205-55-r16, 300$ les 4, 819 919-3579.ATTENTION!ATTENTION! 500 lbs + -, carottes, 20$, bucket, poches 2.50$ carottes, 819-878-3077 BOTTES D\u2019HIVER, \u201c Saute Mouton \u201c, taille 7 ou 38 femme, 170$.Diane 819-832-3200 CHEVREUILS POMMES CAROTTES, au bucket ou en sac Cookshire : 819 875-3727 et 819 821-0595.COCHON vietnamien et lapins à vendre nains, à chair et autres et cages à lapin.819 572-4733 ÉQUIPEMENT de boucherie et panneau et moteur de chambre froide, 819-572-4733.FOINÀVENDRE, 1re COUPE sec et enrobé, aussi balles enrobées.Tél.: 819 562-6289 LIQUIDATION DE PLANCHER FLOTTANT à partir de .59¢ du pi ca, 100 couleurs différentes.Tél: 873 200-1741.PIANO DROIT EN ACAJOUAVEC BANC Très propre.Prix: 400$ négociable.Tél.: 819 878-3513.PNEUS USAGÉS HimalayaWS-2 225-45-17, les 4 pour 150$ 819 820-5613 TRACTEUR diesel John Deere 2305 HST 2007, 23 HP, 4 roues motrices avec souffleur à neige de 47\u2019\u2019 à l\u2019avant.819-571-0033.TRIPORTEUR, parfait état, pile et chargeur neuf, 300$, 819-791-8332 VENTE DE LIVRES USAGÉS au profit du Relais pour la vie, samedi 25 et dimanche 26 novembre aux Galeries 4-Saisons (entrée Hart).5877 Ventesgarage Mont-Bellevue (centre-ville) MÉGAVENTE garage intérieure -école du Triolet, le 25 nov.de 8h à 15h.Cantine sur place.Masso sur chaise, + de 75 tables.5880 Ventesgarage autres secteurs ANTIQUITÉ et usagé, sam.-dim.10h - 17h, Articles de Noël, 663 Route 108, Stornoway.Achat et vente.819-652-1103.5883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS DE 1ÈRE QUALITÉ, 100$ la corde livrée.MERCI !! 819 640-5065 BOIS de chauffage, 100$, livré à Sherbrooke, 3 cordes minimum.Appelez après 17h au 819-845-0042.5886 Animaux JOLIS CHIOTS LABRADOR BRUNS nés le 1er Novembre, pure race, prêts à partir pour Noël, prix demandé 800$.1 819 548 5885 ou par EMAIL: vincent.morin@sogetel.net JOURNÉE ADOPTION CHEZ MONDOU - Sherbrooke, chats et chatons, samedi 2 décembre, 10h à 16h, organisée par le refuge Notre-Dame-des-Bois, Diane 819-888-2601.5895 Avis publics Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1118943 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 12 décembre 2017 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : LOCATION À MOYEN TERME DE VÉHICULES LÉGERS, COMMERCIAUX ET LOURDS - APPEL D\u2019OFFRES NO 14376 Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1118938 ou en communiquant au 1866669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 12 décembre 2017 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : ACQUISITION DE BORNES-FONTAINES POUR LE MAGASIN MUNICIPAL APPEL D\u2019OFFRES N°14361 La Société de transport de Sherbrooke (STS) demande des soumissions pour : SERVICES PROFESSIONNELS EN GÉNIE CIVIL POUR LES TRAVAUX DE MODIFICATION DU DÉBARCADÈRE DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE APPEL D\u2019OFFRES STS-17-03 Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles au portail du SEAO au www.seao.ca sous le numéro 1118278 ou en communiquant au 1 866 669?7326.Les soumissions doivent être reçues physiquement dans une enveloppe scellée au bureau de la STS situé au 895, rue Cabana, Sherbrooke (Québec) le 15 décembre 2017 avant 11 h.La STS ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Pauline Véronneau Chef de l\u2019approvisionnement APPEL D\u2019OFFRES 5895 Avis publics 5895 Avis publics Société québécoise des infrastructures Projet : 332433 Désignation de l\u2019immeuble : Deux immeubles vendus séparément appartenant à la Commission scolaire des Sommets, connu et désigné comme suit : - Immeuble 1 : le lot 6 126 886, du cadastre du Québec, circonscription foncière de Richmond et ayant front sur la rue Adams Est, à Richmond, connu comme étant l\u2019école le Tremplin pavillon 1.Le terrain a une superficie approximative de 8 022 m2 sur lequel est construit un immeuble d\u2019une superficie approximative de 3 752 m2.- Immeuble 2 : le lot 6 126 885, du cadastre du Québec, circonscription foncière de Richmond et ayant front sur la rue Gouin, à Richmond, connu comme étant l\u2019école le Tremplin pavillon 2.Le terrain a une superficie approximative de 3 528 m2 sur lequel est construit un immeuble d\u2019une superficie approximative de 1 637 m2.Conditions de vente : Toute soumission doit être conforme aux conditions décrites dans la documentation de cet appel d\u2019offres.Renseignements et documentation : Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres uniquement par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca) ou au 514 856- 6600 pour les résidents de la région de Montréal ou au numéro sans frais 1 866 669-7326 pour les résidents de l\u2019extérieur.Pour tout renseignement additionnel, communiquez avec monsieur Jacques Flynn au 418 646-1766, poste 3012 ou par courriel à l\u2019adresse : jflynn@sqi.gouv.qc.ca.Visite des lieux : Sur prise de rendez-vous effectuée en communiquant avec M.Flynn.Date et heure limites de réception des soumissions : Pour chacun des immeubles, les soumissions devront être reçues dans une enveloppe scellée sur laquelle devra être apposée l\u2019étiquette prescrite, ou sa reproduction exacte, au plus tard à 15 h, le mercredi 10 janvier 2018, et être accompagnées d\u2019une garantie de soumission et de signature du contrat de vente au montant de cinq mille dollars (5 000 $).Elles seront ouvertes publiquement au 1075, rue de l\u2019Amérique-Française, Québec (Québec) G1R 5P8, le même jour.Les soumissions seront valides pour cent quatre-vingts (180) jours à compter de la date de clôture.La SQI n\u2019est tenue d\u2019accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.www.sqi.gouv.qc.ca VENTE D\u2019UN IMMEUBLE À RICHMOND Appel d\u2019offres SUPER ENCAN BAR CHEZ HÉLÈNE 378 GALT O., SHERBROOKE Tous les mardis dès 18 h 30.AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Prenez avis que feu M.Rosaire LAMBERT, en son vivant domicilié au 3320, rue des Chênes, app.236, Sherbrooke QC J1L 0A6, est décédé à Sherbrooke, le 23 juillet 2017.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, auprès de Rolande Lambert au 3320 des Chênes, app.236, Sherbrooke QC J1L 0A6.Donné ce 20 octobre 2017.Rolande Lambert, liquidatrice laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 37 VOTRE HOROSCOPE C\u2019est le temps de faire la lumière sur une affaire nébuleuse.Votre raisonnement logique est en mesure de prouver un fait jusqu\u2019ici contesté et de convaincre les autres de vous appuyer.Dans l\u2019intimité, vous gagnerez à vous faire davantage confiance et à chasser vos insécurités.Vénus est en Scorpion.Vous n\u2019avez qu\u2019à vous détendre et à être pleinement vous-même.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE On ne pourra jamais vous reprocher d\u2019être serviable et de vouloir rendre service aux autres, mais pourquoi ne penseriez-vous pas égoïstement à vos envies aujourd\u2019hui?Si vous ne le faites pas, certaines personnes pourraient commencer à anticiper sur votre bonne disposition.C\u2019est le temps de vous offrir un petit plaisir.La Lune en Verseau ne devrait pas vous décevoir.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Tout le monde a une montre, mais personne n\u2019a le temps! Le cycle de la Lune en Verseau pourrait vous donner l\u2019impression que bien peu de gens sont disponibles, soit parce qu\u2019ils ont pris d\u2019autres engagements, ou encore parce qu\u2019ils n\u2019ont pas suffisamment d\u2019écoute à vous accorder.Rassurez-vous, se sentiment ira en s\u2019atténuant et disparaîtra demain avec l\u2019arrivée de la Lune en Poissons.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Avec la Lune encore en Verseau, en face du Lion, ce samedi ne devrait pas vous déplaire.Les personnes que vous souhaitez inclure dans vos activités sembleront bien disposées à s\u2019adapter à votre programme.Toutefois, il ne serait pas superflu de vous assurer qu\u2019elles soient capables de s\u2019adapter à votre rythme, sans quoi elles ne voudront pas répéter l\u2019expérience.N\u2019allez pas trop vite.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Vénus actuellement en Scorpion, Signe d\u2019Eau ami du vôtre, intensifie votre pouvoir de séduction.D\u2019éveiller l\u2019intérêt de plusieurs personnes pourrait toutefois vous placer devant un choix délicat.Ne prenez pas de décisions hâtives en ce qui concerne les associations et les affaires du coeur.Rien ne presse et vous avez amplement le temps de faire votre sélection tranquillement.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET L\u2019image que vous projetez en société est souvent différente de celle que vous montrez aux intimes.Et elle ne correspond peut-être pas à l\u2019impression que vous croyez donner.L\u2019essentiel, c\u2019est d\u2019être abordable, sinon des personnes timides risquent de ne pas oser vous approcher.Alors malgré la Lune en Verseau, c\u2019est votre sourire qui incitera les autres à s\u2019avancer vers vous.DU 21 AVRIL AU 20 MAI DU 21 MARS AU 20 AVRIL Tandis que la Lune parcourt le Signe du Verseau, vous pourriez faire des rencontres stimulantes.Toutefois, la gêne constitue souvent la pire ennemie du plaisir.Toute timidité pourrait être interprétée comme de la froideur, un manque d\u2019intérêt, et voire même comme du snobisme.Vous gagnerez à vous extérioriser davantage, et surtout, à ne jamais oublier de sourire.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Encore de passage en Verseau, le cycle de la Lune est susceptible de vous surprendre.Il est probable que quelqu\u2019un ne soit pas en mesure de tenir une promesse ou de s\u2019en tenir à un engagement.Évidemment, vous pouvez toujours éviter de telles déceptions en vous fiant au bon vieux dicton «un tiens vaut mieux que deux tu l\u2019auras».De toute façon, la Lune arrivera demain en Poissons! Non seulement Pluton en Capricorne vous.transforme, mais l\u2019imminence de l\u2019arrivée de votre astre Saturne dans votre Signe, fin décembre, semble vous préoccuper.Conséquemment, cette étape pourrait marquer le commencement d\u2019une nouvelle situation.Et le cycle de la Lune en Verseau pourrait bien surprendre votre fin de semaine.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE En cette étape anniversaire, le Soleil en Sagittaire ainsi que la Lune encore en Verseau vous aideront à impressionner les gens qui vous entourent, ce qui vous procurera un sentiment valorisant.C\u2019est le temps d\u2019initier les autres à une activité qui vous passionne.Vous pourriez également constater qu\u2019un élément qui vous agaçait a bel et bien disparu.Entre l\u2019oeil et le devin, c\u2019est l\u2019oeil qui l\u2019emporte.L\u2019influence de la Lune en Verseau aiguise vos capacités intuitives, mais cela ne veut pas dire que tout le monde accordera pas mal de légitimité à vos pressentiments.Étant donné que le duo Mercure-Saturne en Sagittaire favorise plutôt l\u2019approche rationnelle, vous aurez besoin de preuves concrètes pour convaincre les esprits sceptiques.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Ce qui vous distingue de la masse constitue essentiellement un atout.Vous ne devriez pas vous conformer aux autres pour vous mériter leur estime et vous faire accepter par un groupe.Demeurez intègre et ne changez rien dans le seul but de plaire davantage à tous.Sous une Lune en Verseau, vous pourriez justement tomber dans l\u2019oeil de quelqu\u2019un qui apprécie votre unicité.DU 21 MAI AU 21 JUIN 2 5 - 1 1 - 2 0 1 7 IN MEMORIAM ALLISON (MARCEL) 82 ans, Danville BENOIT (YVON) 88 ans et 10 mois, Sherbrooke CADORETTE (MADELEINE (ROY)) 80 ans, Sherbrooke DARCHE (ROBERT) 71 ans, Sherbrooke DESJARDINS (ALBÉO) 86 ans, Sherbrooke DESPRÈS (HENRI) 69 ans, Stoke MATHIEU (ADRIENNE (POULIN)) 95 ans, Sherbrooke PARÉ (FLORENT) , Sherbrooke RICHER (HÉLÈNE) 88 ans, Sherbrooke ST-ONGE (GILLES) 78 ans, Montréal THIBAULT (PAUL) 74 ans, Sherbrooke VEILLEUX (MADELEINE) 85 ans, Sherbrooke WUEST (MARGARITHA (SCHENK)) 87 ans, Coaticook Les plus beaux monuments au prix le plus bas.garanti! 615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 www.monumentsprovost.com 3 1 0 9 8 3 9 2 7 8 8 1 3 6 MARCEL ALLISON (1934 - 2017) Au CIUSSS des Sources d\u2019Asbestos le 21 novembre 2017, est décédé M.Marcel Allison à l\u2019âge de 83 ans, époux de Monique Couture, demeurant à Danville.La famille vous accueillera au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos, le vendredi 24 novembre 2017 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30.Jour des funérailles, ouverture à 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles le samedi 25 novembre 2017 à 11 h, en l'église Ste-Anne de Danville, inhumation au cimetière de Tingwick.Outre son épouse, M.Allison laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Johanne Gauthier), Brossard, Michel, Sherbrooke, Sylvain (Carolyn Willick), Vancouver; Martine (Sylvain Roux), Warwick; ses petits-enfants: Elodie, Kimberly, Jacob, Xiana, Gabrielle, Justin; ses frères et soeurs : feu Simonne (feu Roland Ouellet), Fernand (feu Cécile Perreault), feu Roger (Lise Lefebvre), soeur Bernadette, Jean-Paul (Thérèse Vallières), Henriette (Claude Martineau), Julien (Angèle Perreault), André (Gisèle Perreault), Jacqueline (Michel Michaud), René, Réjean (Suzanne Lavertu); son beau-frère : Jean-Marie Couture (Lise Paradis) de même que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins de longue durée niv.2 du CIUSSS des Sources pour les bons soins prodigués à M.Allison.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.MADELEINE (ROY) CADORETTE (1937 - 2017) Au CHSLD Vigi Shermont, le 19 novembre 2017, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée madame Madeleine Roy Cadorette, épouse de Normand Cadorette, fille de feu Jeannette Larochelle et de feu Alfred Roy.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1) le dimanche 26 novembre 2017 à compter de 12 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 h 30 en la chapelle du même endroit.Madame Roy était la mère de feu Louise.Elle laisse dans le deuil ses autres enfants : Sylvie et Alain (Zbyszek); ses petits-enfants : Geneviève (Steve), Caroline (Michel), Jessika (Marc-Antoine), Philippe et Joanie (Olivier); ses arrière-petits-enfants : Léakym, Derek, Olivier, Lilyrose et Raphaël.Elle laisse également dans le deuil ses frères et sours : Monique, Bertrand (Alice), Marcel Jean (Fernande) et Donald (Lise), ainsi que ses belles-soeurs, feu Juliette (Florian), Normande (Euclide) et son beau- frère Gaston (Isabelle), en plus de plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du 3e étage du CHSLD Vigi Shermont pour les bons soins prodigués à madame Roy Cadorette.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L\u2019ASSOCIATION DES BÉNÉVOLES DE VIGI SHERMONT, 3220, 12e avenue Nord, Sherbrooke Qc J1H 5H3 et/ou au RÉSEAU D'AMIS DE SHERBROOKE, 2634 rue Galt Ouest, Sherbrooke, QC J1K 2X2.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com 38 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune J Jean Lamarre 1953 - 2017 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M.Jean Lamarre survenu le 22 novembre 2017 à l\u2019âge de 63 ans.Il est allé rejoindre ses parents Bernard Lamarre et Louise Lalonde Lamarre.Il laisse dans le deuil son épouse Diane Fugère avec qui il a vécu quarante belles années, ses enfants David (Caroline Doyon) et Catherine (François Roquet), ses petits-enfants Xavier, Elsa, Delphine, Olivia et le bébé sur le point de naître.Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs et son frère, Christine (Colin McLean), Lucie (Martin Juneau), Monique (Rafika Dahmane), Michèle (Brent Townshend), Philippe (Nathalie Goyette), Mireille (Christian Arsenault), ses neveux et nièces Christopher, Alexandre, Sacha, Guillaume (Karine), Gabrielle (Alexandre), Emmanuelle (Jérôme), Dominique, Mehdi, Meriem, Raphaël (Emi), Camille (Alex), Arthur, Hadrien, Joseph (Kayla), Théa, Hervé et Laurent, ainsi que la famille Fugère, Gilles (Gail Fugère), Serge (Huguette Fugère), Claude, Eric (Sandra Tremblay), Sarah-Jeanne (Geoff Gallespie), Denis (Selina Fugère), Gabrielle (Patrick Villeneuve), Lucienne Gagnon, Suzanne Fugère, Jean-Guy Guertin, et de nombreux cousins et cousines Gagnon.Il laisse également dans le deuil Margot Lalonde, de même que ses autres oncles et tantes, Madeleine (feu Alain Bilodeau), Claude (Marguerite Gingras), feu Pierre (Suzanne Dubois), François (Louise Fradette), Louise (Georges Proulx), Suzanne (Jean-Marc Dumas), Jacques (Céline Robitaille), Céline (Jean Cliche), Paul (Suzanne Fontaine), Louis (Danielle Rouse), Marielle Lalonde (Paul Mailhot), feu Madeleine Lalonde (feu Georges Garon), feu Guy Sebastien, Hélène (Peter Martin), ainsi que de nombreux cousins et cousines.La famille tient à remercier, tout particulièrement, son cousin le docteur Maxime Lamarre-Cliche.Titulaire d\u2019un baccalauréat en administration des affaires à HEC Montréal, Jean a amorcé sa carrière au sein du Groupe Lavalin qui l\u2019a mené à travailler en Afrique, qu\u2019il affectionnait tout particulièrement, et en Europe.Par la suite, il a fondé son entreprise Lamarre Consultants, spécialisée en conseils et en financement de projets.Jean était un homme d\u2019affaires qui présidait de nombreux conseils d\u2019administration dont ceux de Semafo Inc., La Société du Patrimoine Angus, Arianne Phosphate Inc., D-BOX Technologies Inc., Le Devoir, Télé-Québec et il siégeait à plusieurs autres tels que TSO3 Inc.et différents comités dont le comité d\u2019examen indépendant des fonds du Groupe Investors.Il avait reçu tout récemment la médaille de l\u2019Assemblée Nationale pour son implication au sein de la Société de Développement Angus.Homme de famille, profondément humaniste et doté d\u2019une générosité hors du commun, il a été, par son ouverture et son sens de l\u2019écoute, un guide pour plusieurs.Il nous a quittés comme il a vécu, en douceur et avec sérénité.Au lieu des fleurs, prière d\u2019envoyer vos dons au Musée des beaux-arts, au Fonds commémoratif Louise Lalonde-Lamarre créé pour acquérir desœuvres d\u2019artistes de la relève, C.P.3000 Succ.H, Montréal QC, H3G 2T9, ou appeler au 514 285-2000 option 4 ou à l\u2019Institut de Recherches cliniques de Montréal, https://www.jedonneenligne.org/fondationircm/ La famille recevra les condoléances le vendredi 15 décembre de 12h à 15h et de 17h à 20h au Complexe Funéraire Mont-Royal, 1297, Chemin de la Forêt, Outremont.YVONBENOIT (1929 - 2017) Au CHSLD St-Vincent de Paul de Sherbrooke le 19 novembre 2017, à l\u2019âge de 88 ans et 10 mois, est décédé M.Yvon Benoit, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Coaticook.M.Benoit était l\u2019époux de Mme Kilda Gagné et le fils de feu Théodore Benoit et de feu Edwidge Gaulin.La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, QC, le dimanche 26 novembre 2017 de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 50.Les funérailles seront célébrées le lundi 27 novembre 2017 à 11 h, en l\u2019église St-Edmond de Coaticook.Outre son épouse,M.Benoit laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Claude et Lise (Jacques Gosselin).Il était le père de feu Gilles.Il laisse également ses petits- enfants Katherine Benoit (Jimmy Gauthier) et Benoit Gosselin (Mylène Guay).Il était le grand-père de feu Émilie Lamoureux (Stéphane Roy).Il laisse également ses arrière-petits-enfants : Jacob, Médérick et Matthis; ses frères et soeurs : Conrad (feu Thérèse Carbonneau), Carmelle (feu Ronald Simoneau), Sr Gisèle, p.m., Lucille (feu Denis Morin), Sr Cécile, p.m.et Rita.Il était le frère de feu Jeannine.Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Murray et du CHSLD St-Vincent de Paul pour les bons soins prodigués à M.Benoit.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, QC, J1J 3H5, seraient appréciés par la famille.Centre fun.coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) J1A 2B7 Tél.: 819 849-6688 - Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Mary Brus et Éliette Dubé www.salonfunerairecoaticook.com ALBÉODESJARDINS (1931 - 2017) À Sherbrooke, le 20 novembre 2017, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Albéo Desjardins, époux de Léonne Boucher, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas Inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 2 décembre 2017 de 12 h à 14 h 30.Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 2 décembre 2017 à 14 h 30, à la chapelle du Complexe funéraire Steve Elkas.Monsieur Desjardins laisse dans le deuil son épouse Léonne Boucher, il était le frère de feu Anita, feu Lorraine (feu Marvin Christensen), feu Elmer (feu Joyce Mazeroll), feu Léola (feu Frederick Kertson), feu Réo (feu Odette), Wilda (Hans Probst).Il était le beau-frère de Lise (feu Robert Bourgeois), Laval (feu Françoise Carrier), Jeannot (Alice Béland).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, filleuls et filleules et plusieurs amis dont particulièrement Monique et Viateur Boulanger, dont la présence et le dévouement ont représenté un réconfort et un rayon de soleil lors des dernìers jours.Son épouse désire remercier tout le personnel du Pavillon Argyll, 2e et 5e étages, pour les bons soins prodigués à M.Desjardins.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2R9 seraient grandement appréciés.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com HENRI DESPRÈS (10 février 1948 - 20 novembre 2017) C\u2019est avec une grande tristesse que la famille annonce le décès de M.Henri Després, survenu à l\u2019âgé de 69 ans, demeurant à Stoke.M.Henri Després est décédé le 20 novembre 2017 au CHUS-Fleurimont après un dur combat.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, 601 rue du Conseil, Sherbrooke, QC, J1G 1K4, le mercredi 29 novembre 2017 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 30 novembre 2017 de 10 h à 13 h.Le service religieux aura lieu le jeudi 30 novembre 2017 à 13 h 30 en l'église St-Philémon de Stoke.L\u2019inhumation suivra au Cimetière St-Philémon.M.Henri Després (fils de feu Théodore Després et de feu Anita Roy) laisse dans le deuil son épouse Mme Céline Côté (fille de feu Wilfrid Côté et de Liliane Champigny); ses trois fils : Éric (Sonia Roy), Étienne (Sonia Martel), Emmanuel (Mélanie Lacharité); ses douze petits-enfants : Christina, Médrick, Guillaume, Anthony, Kariane, Molie, Michaël, Laurie, Charles-Étienne, feu Xavier, Gabriel et Loïk; ses frères et soeurs : Jean-Claude (Huguette), Ginette (Marcel), feu Lise, Diane (Jacques), feu Michel (Diane), Lise, Louise (Alain), Ghyslaine (André), Marcelle, Pierrette (Michel), Pierre, Serge, Marjolaine (Pierre), René (Linda); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Alain Côté (Johanne Poulin), France Côté (Yvan Graillon), Martine Côté (Mario Jetté) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC, J1L 1C9 ou à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e Ave.Nord, Sherbrooke, QC, J1H 5H3, seraient grandement appréciés.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 39 ROBERTDARCHE (1946 - 2017) Robert Darche, dans les bras de ses anges, a trouvé la délivrance le 11 novembre 2017, après une longue maladie qu'il a stoïquement combattue.Il avait 71 ans.Bob est survécu par ses 3 fils adorés sans fin : Randy, Trevor et Lee.Ses garçons ont pris bon soin de leur père en lui rendant beaucoup de confort et de paix.Bob est aussi survécu par sa mère Marthe Robert, son frère André, sa nièce Leah, la mère de ses gars, Louise, ainsi que Claudia, Katrina, Johanne, d'autres membres des familles Robert/ Darche, ses amies et collègues d\u2019Hydro-Sherbrooke.La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués.Afin de respecter les dernières volontés de Robert, il n\u2019y aura pas de service funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Danville à une date ultérieure.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ADRIENNE (POULIN)MATHIEU (1922 - 2017) Au CSSS-IUGS Pavillon St-Vincent, le 19 novembre 2017, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée madame Adrienne Poulin, épouse de feu Mendoza Mathieu, fille de feu Albertine Gilbert et de feu Napoléon Poulin.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie, salon Short, 505, rue Short, Sherbrooke J1H 2E6, le mardi 28 novembre 2017 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le mercredi 29 novembre 2017 à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste (280, rue du Conseil, Sherbrooke J1G 1A0), le mercredi 29 novembre 2017 à 10 h 30.Suivra l\u2019inhumation au cimetière St-Michel.Madame Poulin était la mère de feu Lucien Mathieu.Elle laisse dans le deuil ses autres enfants : Thérèse, Huguette (feu Hervé Veilleux), Marie-Claire Mathieu; ses petits-enfants : Lise, Robert et Sylvie Lavoie, Nathalie (Eric) et Manon Veilleux (Guy), Jeason Mathieu; ses arrière-petits-enfants : Keven,Michel, Karianne, Stéphanie, Jimmy, Nathan, Erika sans oublier son arrière-arrière-petit-fils.Elle était la soeur de Emilienne (feu Roger Lecours), Florence (feu Edgar Boisvert), Patrick (Lucienne Cloutier) et Marie-Reine (Lucien Labrie).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces autres parents et amis La famille désire remercier tout le personnel du 4e A du Pavillon St-Vincent-de-Paul pour les bons soins prodigués à madame Poulin.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com FLORENT PARÉ (1955 - 2017) À Sherbrooke, le 17 novembre 2017, est décédé monsieur Florent Paré, fils de feu Oscar Paré et Noëlla Marceau.Il était l\u2019époux de feu Jacinthe Paré et demeurait à Sherbrooke.Il laisse dans le deuil son fils Alexandre (Kyla Shimkus) et sa fille Rébecca (Denis Moisan); ses petits-enfants : Léana et Médérick; son père feu Oscar, sa mère Noëlla (Florian Martin); ses frères et soeurs : Marcel (Diane Mercier), Marielle (René Ostiguy), Carmen (Richard Gilbert), Monique et Pierre.Il laisse également ses beaux-parents feu Dollard Prévost et feu Rose Lampron; ses beaux-frères et belles-soeurs : Normand (Suzanne Morin), Denis (Monique Boivin), Murielle (Yvan Gauthier), Pauline (feu René Bélanger), Hugues, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke QC, J1G 1K4, le dimanche 26 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le lundi 27 novembre de 9 h à 11 h avant le départ pour les funérailles, qui auront lieu à 11 h 30 à l\u2019église Sainte-Famille (630, rue Papineau, Sherbrooke).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019organisme Handi Apte.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com HÉLÈNERICHER (1929 - 2017) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 novembre 2017, à l\u2019âge de 88 ans est décédée madame Hélène Richer, fille de feu madame Dora Fournier et de feu monsieur Omer Richer.Elle demeurait à Sherbrooke.Le service religieux sera célébré le samedi 2 décembre 2017 à 11 h 30, en l\u2019église Notre- Dame du Perpétuel Secours, 905 rue de l\u2019Ontario, Sherbrooke.Suivra l\u2019inhumation au Cimetière de Granby.Madame Richer laisse dans le deuil ses belles-soeurs : Bibiane Ferland (feu Pierre Richer), Pauline Ouimet (feu Sarto Richer) et Francine Compagnat, ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des Résidences Le Monastère pour les excellents soins et attentions prodigués à madame Richer.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GILLES ST-ONGE (1939 - 2017) À Montréal, le 15 octobre 2017 est décédé M.Gilles St-Onge à l\u2019aube de ses 78 ans, fils de feu Omer St-Onge et de feu Corinne Leblond.Monsieur St-Onge laisse dans le deuil, outre son épouse feu Lise Proteau, ses filles France, feu Guylaine et Sophie de même que ses petits-enfants : Cloé, Olivia et Aidan.Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs : Fernande (Rupert Harrison), Cléomène, Réal (Lise Roberge), Marcel (Micheline Hardy), Michel (Charlyne Potvin), Nicole (Denis Robert).Il laisse également plusieurs nièces et neveux, cousines et cousins ainsi que plusieurs autres parents et amis.Les obsèques de Gilles ont eu lieu à Montréal le 28 octobre dernier en l\u2019église Sainte-Maria-Goretti.La cérémonie de mise en terre des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.PAUL THIBAULT (1943 - 2017) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 novembre 2017, à l\u2019âge de 74 ans est décédé monsieur Paul Thibault, époux de madame Suzanne Jalbert, fils de feu madame Blanche Gagnon et de feu monsieur Cajetan Thibault.Il demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances, à la Coopérative funéraire de l'Estrie Short, 505, rue Short, Sherbrooke J1H 2E6 le vendredi 1er décembre 2017 de 19 h à 21 h et le samedi 2 décembre 2017 de 9 h à 10 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 10 h 30.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel.Outre son épouse Suzanne, monsieur laisse dans le deuil Dominique Raymond qui était comme un fils pour lui; ses frères et soeurs : Thérèse, Richard, Marc (Connie) et l\u2019ont précédé : feu Berthe, feu Jacques, feu Jean-Pierre, feu Lise, feu André et feu Marie-Reine.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile, Jeannette, Nicole (Gaétan), Linda (Joseph), feu André, feu Fernand (Louiselle), plusieurs neveux, nièces, autre parent et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du CHUS Hôtel Dieu pour tous leurs bons soins envers monsieur Thibault.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MADELEINE VEILLEUX (1932 - 2017) Au CSSS-IUGS-Pavillon Youville, le 20 novembre 2017, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Veilleux, fille de feu Roméo Veilleux et de feu Liliane Fortin, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, 485 rue du 24-juin, Sherbrooke, QC, J1E 1H1, le samedi 2 décembre 2017 de 14 h à 15 h.Suivra la cérémonie d\u2019adieu à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.Inhumation à une date ultérieure.Mme Veilleux laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Thérèse, Cécile, Roger et Richard ainsi que leurs conjoints(es).L\u2019a précédée dans la mort, sa soeur Irène.Mme Veilleux laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CSSS-IUGS Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à leur soeur.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, Sherbrooke, QC, J1L 1C9 ou à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L\u2019AVC, 1194 ch.De Chambly, Longueuil, QC, J4J 3W6 seraient appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 951, du Haut-Bois Sud,Sherbrooke J1N 2C8 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général MARGARITHA (SCHENK)WUEST (1930 - 2017) Au Centre hospitalier de Coaticook le 19 novembre 2017, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée madame Margaritha Schenk, demeurant à Coaticook.Elle était l\u2019épouse de feu Joseph Wuest.Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure.Madame Schenk laisse dans le deuil ses enfants : René (Pauline), Marcel (Elizabeth), Irène (Eldon), Andrée (Larry), Esther (Gian Carlo), Margrite (René), Elizabeth (Alain); ses petits-enfants : Arden, Christian, Eric, Sheila, Resus, Zolton, Julie, Jason, Mathieu, Catherine et Shawn.Elle laisse également dans le deuil ses 19 arrière-petits-enfants; ses soeurs Hanni (feu Fridolin) et Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Wuest ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier Dr David Desjardins et tout le personnel du Centre Hospitalier de Coaticook pour les bons soins prodigués à Mme Schenk.Centre fun.coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) J1A 2B7 Tél.: 819 849-6688 - Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Mary Brus et Éliette Dubé www.salonfunerairecoaticook.com samedi 25 novembre 2017 laTribune 40 ActuAlités 40 SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune À la douce mémoire de Deuxième anniversaire Mme Claudette Chénard Théroux Le 26 octobre 2015, tu quittais pour toujours tes soeurs et frères, moi ton époux et ta fille, pour aller rejoindre ta mère et ton père pour l\u2019éternité.Je ne peux oublier les 46 années de bonheur passées ensemble.Ton affection, ton dévouement et ta générosité ont toujours été démontrés par des cartes d\u2019occasion bien garnies.Comme tu l\u2019as toujours fait, de là-haut, continue de veiller sur nous tous.En reconnaissance des bons moments que nous avons vécus ensemble, une messe sera célébrée, le dimanche 26 novembre à 9 h, en l\u2019église Ste-Famille, rue Papineau à Sherbrooke.Parents et amis, vous êtes tous invités à y participer.Ceux qui ne t\u2019oublient pas, tonmari Martial et ta fille Josée à la douce mémoire de M.HENRI LEROUX décédé le 24 novembre 2016 Malgré ton absence, tu es toujours présent dans nos pensées et dans nos coeurs.Merci de veiller sur nous.Une messe sera célébrée le dimanche 26 novembre 2017 à 10 h 30, en l\u2019église St-François-d\u2019Assise.Son épouse Gabrielle, ses enfants ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants MESSE 1er ANNIVERSAIRE Mme FERNANDE NOISEUX ROBICHAUD 1952 \u2013 2016 Épouse bien-aimée de Me Yvon Robichaud «Pour te dire je t\u2019aime aussi loin que tu sois, une partie de moi-même reste accrochée à toi.» C.Aznavour Une messe anniversaire sera célébrée en l\u2019église Sainte-Famille de Granby le dimanche 3 décembre 2017 à 11 h 15.Yvon et les enfants Catherine, Anne-Marie et Élisabeth En mémoire de Rose McelReavy 22 novembre 2007 RolaND BRaUlT 15 décembre 2014 Trois ans et dix ans déjà depuis que vous nous avez quittés.Malgré notre déchirement, notre douleur s\u2019est alors faite discrète, comme vous le souhaitiez.Seule la pensée de la fin de vos souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par votre départ.Pourtant, vous nous manquez encore tellement.Que de fois, nous aimerions vous faire part de nos joies, de nos projets\u2026 mais, malgré tout, nous sommes persuadés que vous jetez toujours un coup d\u2019œil sur nous! Continuez d\u2019être nos anges gardiens.Avec tout notre amour et notre tendresse pour toujours.Vos enfants Nancy, Linda, Cynthia, Natalie, Sandra et Joël ainsi que vos petits-enfants et arrière-petit-enfants Que chacun de vous trouve dans ce message l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.Ses enfants Michel et Stéphane, sa sœur Lorraine et la famille Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont manifesté des marques de sympathie lors du décès de Mme JACQUELINE LEBLANC survenu le 12 octobre 2017 Remerciements « Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre Jean-François Guillet jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Après un peu moins de sept mois passés à soupeser les arguments des deux parties, le juge Sylvain Provencher a rendu sa décision, jeudi.Il a ainsi autorisé le recours collectif au nom des présumées victimes d\u2019agressions sexuelles qui auraient été commises par des religieux au Collège Mont- Sacré-Cœur, à Granby , entre 1932 et 2008.« C\u2019est une excellente nouvelle.C\u2019est un jugement très important pour plusieurs victimes parce que ça leur permet d\u2019aller de l\u2019avant », a indiqué en entrevue Me Robert Kugler, qui chapeaute l\u2019action collective avec les procureurs Pierre Boivin et Olivera Pajani.De son côté, le directeur du Comité des victimes de prêtres, Carlo Tarini , accueille avec soulagement le verdict de la Cour supérieure.« À la lecture du jugement, je suis souriant.Je pense que c\u2019est une belle victoire légale, a-t- il fait valoir.[.] C\u2019est le temps de passer à la confession pour les communautés religieuses qui ont agressé des enfants et de cesser de défendre des gestes indéfendables.» Rappelons que le requérant, un homme de 57 ans que l\u2019on nomme « A » pour préserver son identité, allègue avoir été violé à plus de 300 reprises pendant qu\u2019il était pensionnaire au Collège Mont-Sacré-Cœur au cours des années 1970.Il était alors âgé de 13 à 15 ans.Les agressions sexuelles auraient été commises par le frère Claude Lebeau de trois à six fois par semaine pendant deux ans.Une douzaine d\u2019autres religieux sont ciblés par des allégations de pédophilie dans la requête amendée le 21 octobre 2016.À ce jour, plus de 70 présumées victimes se sont manifestées.« A » réclame 1,2 M $, soit 450 000 $ en dommages pour compenser sa souffrance, 250 000 $ pour ses pertes pécuniaires incluant les déboursés pour ses thérapies passées et à venir, de même que 500 000 $ en dommages punitifs et exemplaires.Le juge a par ailleurs reconnu, sans équivoque, les qualités du requérant.« Le témoignage de [A], lors de l\u2019interrogatoire tenu le 24 février 2017, démontre sans l\u2019ombre d\u2019un doute qu\u2019il réunit les conditions pour se voir attribuer le statut de représentant », a-t-il mentionné.Bien que le recours ait le feu vert, la défense a fait quelques gains, notamment en ce qui concerne les intimés retenus par le juge Provencher .Initialement, ce groupe englobait les Frères du Sacré-Cœur, le Collège Mont- Sacré-Cœur, les œuvres Josaphat-Vanier et la Corporation Maurice-Ratté (CMR).Or, cette dernière a été exclue de l\u2019action collective.Une décision « satisfaisante » pour Me Éric Simard, qui avait largement étayé son argumentaire à ce sujet lors de la seconde journée d\u2019audience.« Du côté de la structure corporative, le juge nous donne raison à 100 %.On est ravi de voir qu\u2019on a écarté un des intimés qui n\u2019avait absolument aucun lien dans cette affaire.» Recours collectif autorisé contre le Mont-sacré-coeur laTribune samedi 25 novembre 2017 ActuAlités 41 Isabelle MathIeu Le Soleil QUÉBEC \u2014 Nathalie Norman- deau veut se défendre.Mais elle réclame de savoir précisément contre quoi.Son avocat demande à la poursuite de préciser lesquelles de ses décisions comme ministre supportent les allégations de fraude, abus de confiance et corruption.C\u2019était la première rencontre en salle d\u2019audience vendredi entre Nathalie Normandeau, Marc-Yvan Côté et leurs quatre coaccusés avec le juge André Perreault de la Cour du Québec qui entendra le procès en avril.D\u2019ici là, les avocats de défense tiendront le juge bien occupé avec leurs nombreuses requêtes.L\u2019avocat de Nathalie Norman- deau, Me Maxime Roy, demande depuis des mois à la Couronne de préciser quels gestes ou quelles transactions sont reprochés à sa cliente et pour quelle période.À l\u2019heure actuelle, les accusations couvrent une période allant de 2000 à 2012, soit toute la vie politique provinciale de Mme Norman- deau et même une année après son départ.La défense croit que les infractions devraient cibler uniquement la période où Nathalie Norman- deau était ministre des Affaires municipales, soit entre 2005 et 2009.«En dehors de cette période, elle n\u2019a pas pu exercer son pouvoir discrétionnaire de ministre», soutient Me Maxime Roy.Les policiers de l\u2019UPAC ont amassé de la preuve concernant 10 subventions octroyées par la ministre Normandeau.La première concernant la réfection de l\u2019usine d\u2019épuration des eaux usées de Boisbriand.Les neuf autres concernent des subventions octroyées aux municipalités de Carleton-sur-Mer, Clo- ridorme, Gaspé, deux secteurs des Îles-de-la-Madeleine, Maria, Pas- bébiac, Saint-François-d\u2019Assise et Saint-Siméon.Ces subventions constituent- elles les assises des infractions, demande la défense?Elles ne sont que des «illustrations» des infractions répond la poursuite.Me Maxime Roy réclame plus de clarté pour, dit-il, permettre à sa cliente de présenter une défense pleine et entière.La théorie de cause de la poursuite est «tellement vaste» qu\u2019elle brime les droits de sa cliente, estime Me Roy.«Il serait nettement déraisonnable de contraindre la requérante à devoir justifier chaque acte politique effectué en carrière», évalue l\u2019avocat.L\u2019avo cat re p ré s e nt a nt l \u2019e x- président de Roche, Mario W.Martel, réclame aussi qu\u2019on restreigne dans le temps les accusations visant son client.«Tous les chefs convergent vers l\u2019idée que Mme Normandeau et M.Lortie (son ex-chef de cabinet) ont été embrigadés dans un processus malhonnête, affirme Me Lavoie.Qu\u2019on parle de fraude ou d\u2019abus de confiance, tout est relié au fait que Mme Normandeau était ministre.» Les avocats de l\u2019ancien ministre libéral et dirigeant de Roche Marc- Yvan Côté réclameront l\u2019arrêt des procédures de deux manières différentes.Premièrement, en plaidant que les droits des accusés ont été brimés en raison des nombreuses fuites médiatiques des dossiers d\u2019enquête de l\u2019UPAC.Le projet Mâchurer, visant notamment l\u2019ex-premier ministre Jean Charest, s\u2019est retrouvé dans les journaux récemment.La défense compte assigner les principaux suspects de l\u2019enquête policière sur les fuites.Deuxièmement, Me Jacques Larochelle et Me Olivier Desjardins présenteront une requête de type Jordan pour dénoncer les délais judiciaires.Les six coaccusés ont été arrêtés en mars 2016.Le ministère public présentera une requête pour pouvoir déposer la preuve sous format électronique.La défense tient à ce que les pièces soient déposées en format papier.L\u2019ex-maire de Gaspé François Roussy, visé par quatre chefs d\u2019accusation, annoncera d\u2019ici quelques semaines s\u2019il réclame un procès séparé.Toutes les requêtes seront débattues durant environ 7 jours à partir du 22 janvier.procès de nAthAlie normAndeAu Allégations trop vagues, clame la défense JustIne MercIer Le Droit OTTAWA \u2014 Le montant à débourser pour obtenir un vaccin contre la grippe saisonnière en pharmacie varie grandement d\u2019un endroit à l\u2019autre, et ce un peu partout au Québec.Le Droit a vérifié de manière aléatoire les tarifs exigés aux résidents de certaines régions du Québec qui souhaitent se faire vacciner contre l\u2019influenza dans une pharmacie.Les tarifs ont été consultés sur Internet lorsque l\u2019information était disponible, tandis que d\u2019autres ont été obtenus par téléphone.De l\u2019Outaouais au Saguenay en passant par Québec, l\u2019Estrie ou la Mauricie, les personnes qui ne répondent pas aux critères d\u2019admissibilité du programme provincial de gratuité doivent payer, dans les pharmacies où la vérification a été faite, entre 6 $ et 30 $ afin d\u2019obtenir le vaccin contre la grippe.Il est ainsi indiqué, sur le site Internet de Jean Coutu, que « les frais de préparation et d\u2019injection du vaccin » sont de 6 $ par personne dans une succursale de Laval.Toujours sous la bannière Jean Coutu, une pharmacie de Coaticook prévoit des « frais de consultation pour évaluer les besoins » de 9,99 $, auxquels s\u2019ajoutent des frais de préparation et d\u2019injection de 10 $ par personne, alors qu\u2019une autre pharmacie de Gatineau demande 10 $ pour l\u2019évaluation et 15 $ pour la préparation et l\u2019injection.Parmi les prix les plus élevés recensés se retrouvent aussi un Familiprix Extra de Gatineau (30 $), un Uniprix de Québec (28,75 $), un Pharmaprix de Gatineau (23,50 $) ainsi que des Jean Coutu de Sherbrooke et Saguenay (20 $).À plusieurs endroits, on souligne que le choix du vaccin est effectué par l\u2019infirmière, ce qui peut faire varier le prix.Un Pharmaprix de Gatineau exige, par exemple, un montant de 29,99 $ pour l\u2019administration du vaccin intranasal, généralement préféré par les enfants.L e s p e r - sonnes considérées à risque de développer d e s c o m p l i - cations si elles c o n t r a c t e n t l\u2019influenza peuvent obtenir le vaccin gratuit e m e n t d a n s plusieurs pharmacies en vertu du programme provincial.Ce d e r n i e r v i s e notamment les bébés de 6 à 23 mois, les personnes de 60 ans et plus, les travailleurs de la santé, les personnes atteintes de maladies chroniques, les femmes enceintes et les proches de personnes à risque.Certaines pharmacies exigent toutefois des frais de 2 $ à 10 $ « pour l\u2019administration des vaccins gratuits ».Au ministère de la Santé, on indique ne pas distribuer de vaccins aux pharmacies et approvisionner seulement le réseau public.Pour 2017-2018, le ministère s\u2019est procuré plus de 1,9 million de doses.La campagne coûtera autour de 12,5 millions $, ce qui « couvre l\u2019achat des doses, la campagne de communication et certains projets d\u2019évaluation ».un vaccin, plusieurs prix À plusieurs endroits, on indique que le choix du vaccin est effectué par l\u2019infirmière, ce qui peut faire varier le prix.\u2014 photo 123rF ottAWA \u2014 La nouvelle directive de transports Canada qui autorisera les lames de six centimètres ou moins dans les avions à compter de lundi va trop loin, selon le syndicat qui représente les agents de bord.dans une lettre envoyée mardi au ministre des transports, marc Garneau, le syndicat canadien de la fonction publique (sCFp) lui demande de modifier cette nouvelle directive pour garder certains types d\u2019armes hors des avions.« nous croyons que ce changement est trop radical et qu\u2019il pose un grand risque pour nos membres et les passagers », écrit la secrétaire-trésorière de la division du transport du sCFp, marie-hé- lène major.elle explique qu\u2019il faut faire la distinction entre les lames de couteaux de poche et celles de couteaux destinés aux combats rapprochés.Le syndicat donne en exemple, photo à l\u2019appui, les couteaux de type Karambit à lame ré- tractable.La photo montre un de ces couteaux doté d\u2019une lame courbée de moins de six centimètres.La lettre ne fait aucune mention du kirpan, la dague céré- moniale portée par les sikhs, qui a enflammé le débat plus tôt cette semaine.LA PrESSE CANAdiENNE les agents de bord craignent les petits couteaux dans les avions ottAWA \u2014 Une trentaine de militaires ont été chassés des Forces armées canadiennes depuis le début de l\u2019année pour des « comportements sexuels inappropriés », alors que des dizaines d\u2019autres sont en attente d\u2019une décision, indique le ministère de la défense nationale.Le chef d\u2019état-major de la défense, Jonathan vance, avait annoncé en avril dernier qu\u2019il adopterait une « tolérance zéro » en matière d\u2019inconduite sexuelle au sein des Forces.il prévenait alors que tout militaire reconnu coupable serait expulsé de l\u2019armée.Jusqu\u2019ici, cette année, 29 militaires ont été forcés de quitter l\u2019armée; 10 autres ont pu rester mais ils ont reçu un avertissement, sont en probation ou ont dû consulter un thérapeute.Ces données constituent toutefois la pointe de l\u2019iceberg : des responsables indiquent qu\u2019ils examinent actuellement 83 autres cas, certains en attente d\u2019une décision judiciaire.LA PrESSE CANAdiENNE une trentaine de militaires déjà expulsés cette année pour inconduite sexuelle samedi 25 novembre 2017 laTribune 42 ActuAlités Isabelle PIon isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La région es- trienne se mobilise afin d\u2019améliorer la transition scolaire des tout-petits et de mieux préparer leur entrée à l\u2019école.C\u2019est l\u2019objectif que s\u2019est donné le Projet Partenaires pour une réussite éducative en Estrie (PRÉE) en collaboration avec le Collectif estrien 0-5 ans.Le Projet PRÉE a adopté un « plan d\u2019action régional pour une première transition scolaire harmonieuse 2017-2020 ».En Estrie, plus du quart des enfants estriens sont considérés « comme vulnérables dans au moins un domaine de développement lors de leur entrée à la maternelle », selon des données de l\u2019Enquête québécoise sur le développement des enfants à la maternelle (EQDEM).Ces domaines de développement concernent la santé physique et le bien-être, les compétences sociales, la maturité affective, le développement cognitif et langagier de même que les habiletés de communication et les connaissances générales.L\u2019objectif est de mettre en place des actions qui apporteront une meilleure préparation à l\u2019entrée à l\u2019école.L\u2019instance a choisi de mettre l\u2019accent sur cet angle parce que « la recherche démontre que si la première transition scolaire est vécue de façon harmonieuse, elle servira d\u2019assise pour les transitions futures ».Elle a aussi un impact sur la motivation et l\u2019engagement de l\u2019enfant à l\u2019école.Des consultations et des portraits ont été réalisés, explique Josiane Bergeron, coordonnatrice du Projet PRÉE.« La situation au chapitre de la petite enfance est ressortie comme un des éléments préoccupants.On a fait le choix de se doter d\u2019un objectif stratégique qui touche les tout-petits.Les enfants vulnérables sont moins bien outillés lors de leur entrée à la maternelle. » Parmi les facteurs qui vont influencer le cheminement des tout-petits, on pense entre autres à l\u2019éveil à la lecture et à l\u2019écriture.Un enfant qui est en contact avec les livres dès la tendre enfance démarre son parcours scolaire avec un meilleur bagage.La transition scolaire débute environ un an avant l\u2019entrée en maternelle et se poursuit dans les premiers mois suivant sa première rentrée scolaire.Différentes mesures peuvent être mises en place, selon Mme Ber- geron, pour faciliter l\u2019arrivée de l\u2019enfant dans le milieu scolaire.On peut penser, entre autres, à des évé- nements permettant aux enfants de venir passer une demi-journée à l\u2019école avant la rentrée, à l\u2019organisation de jeux dans la cour d\u2019école par les centres de la petite enfance, etc.« Ces différentes actions sont posées pour diminuer le niveau de stress de l\u2019enfant. » Le plan 2017-2020 se réalisera parallèlement au plan qui vise à favoriser la réussite éducative des jeunes.Le projet PRÉE bénéficiait d\u2019une entente spécifique qui lui assurait ses revenus, mais celle-ci est terminée depuis 2016.L\u2019instance fonctionne maintenant avec une entente annuelle avec des partenaires régionaux et le ministère de l\u2019Éducation.Améliorer la transition scolaire des 0-5 ans Des actions seront mises en branle en Estrie afin d\u2019améliorer la transition scolaire des enfants.\u2014 photo spectre média, Jessica garneau Quelques données sur le portrait estrien un enfant sur quatre est vulnérable dans au moins un des cinq domaines de développement, ce qui est comparable au Québec.un garçon estrien sur trois est vulnérable dans au moins un domaine; c\u2019est le cas d\u2019une fille sur cinq.Les enfants dont la langue maternelle est le français sont moins vulnérables que les autres.en 2011-2012, 10 % des enfants estriens qui fréquentaient la maternelle étaient vulnérables dans chacun des domaines de développement.source : enQuête Québécoise sur Le déveLoppement des enfants à La materneLLe (eQdem) 5244125 Elantra GL 2018 = 58$ par semaine (l\u2019équivalant de 251$ par mois) en location 48mois avec comptant initial de 0$.Limite de 16 000km par année, 0,12$ par km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Sujet à approbation du crédit.Taxe en sus.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.4 pneus d\u2019hiver gratuits pour un maximum de 400$ par véhicule.Offres sujettes à changement sans préavis.Des conditions s\u2019appliquent.Tous les détails sur place.2800,rueSherbrooke-819868-0010 HYUNDAIMAGOG.COM OUVERTTOUS LES SAMEDIS GARANTIE - globale limitée : 5 ans / 100 000 km GARANTIE - groupemotopropulseur : 5 ans / 100 000 km GARANTIE - sur les émissions : 5 ans / 100 000 km ASSISTANCE ROUTIÈRE - 24 heures : 5 ans / 100 000 km Garantie\u2020\u2020 5 ans\u2020\u2020 CE SAMEDIMAGOG \u2022AUTOMATIQUE \u2022CLIMATISEUR \u2022DÉTECTEURD\u2019OBJETS DANSL\u2019ANGLEMORT \u2022 SIÈGESETVOLANT CHAUFFANTS \u2022 ÉCRANTACTILEDE 7 pO AVECCAMÉRADERECUL \u2022 ET pLUS! Elantra GL 2018 Imbattable! La meilleure offre sur le marché! /semaine 58$ 0$ En location48MOIS comptant laTribune samedi 25 novembre 2017 43 5244085 LE VENDREDI COMPLÈTEMENT FOU AVEC CX-3 2018 / CX-5 2017 = location 60 / 60 mois à 56$ / 67$ par semaine, 775$ / 1995$ en comptant initial exigé.Limite de 20 000km/an, 0,12$ du km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.0 paiement paiement pendant 3 mois au financement à l\u2019achat d\u2019un mazda 2017-2018 en stock (report de paiement).Produits BOSE offert à l\u2019achat d\u2019un mazda 2017-2018 sélectionné, le client choisi entre un casque sans fil, une enceinte SoundWear ou une enceinte SoundLink.Modèles d\u2019occasion certifiés affichés = un seul disponible par modèle.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Sujet à approbation du crédit./SEM.0$ COMPTANT MEILLEUR ACHAT SELon LE GUIdE dE L\u2019AUTo 2018 Une qUalité sans faille et Une condUite exaltante LoCATIon MEILLEUR ACHAT SELon LE GUIdE dE L\u2019AUTo 2018 sUiVeZ-noUs GroUpe BeaUcaGe MaZda MAZDADeMAGOG.cOM 2940, rue Sherbrooke - 819 843-2424 ObteneZ vOtre prODuit bOSeDe vOtre chOix À L\u2019AChAT D\u2019UNE MAzDA séLECTIONNéE Ou Ou ENCEINTE sOUNDWEAR COMPANIONMD ENCEINTE BLUETOOTh sOUNDLINk AVEC sOCLE DE ChARgE MAZDADeSherbrOOKe.cOM 5119, boul bourque - 819 564-8664 CAsqUE sANs FIL qUIETCOMFORTMD 35 M{zd{3 2018 47$ /SEM.775$ COMPTANT CX-3 2018 56$ aUtoMatiqUe cliMatiseUr caMéra de recUl réG.de Vitesse 9$ /SEM.traction intéGrale /SEM.1995$ COMPTANT LoCATIon CX-5 2017 67$ noUVeaU niVeaU de confort et de sécUrité 9$ /SEM.aUtoMatiqUe traction intéGrale MaZda 3 sport Gx 2014 GRISE, RéGULATEUR dE vITESSE, CAMéRA dE RECUL, CLIMATISEUR, GARAnTIE ILLIMITéE 65 200kM 11 797$ MaZda cx-5 Gx 2015 noIR, CLIMATISEUR, bLUETooTH, RéGULATEUR dE vITESSE, GRoUpE éLECTRIqUE 46 700kM 16 797$ MaZda cx-9 Gt 2014 noIR, ToUT éqUIpé, AWd, CUIR, ToIT oUvRAnT, CAMéRA dE RECUL 74 000kM 23 897$ 0pAieMent AVANT MOiS 3 Du 20 Au 30 nOveMbre SeuLeMent OuvertSAMeDicheZMAZDAMAGOGetSherbrOOKe MEILLEUR ACHAT SELon LE GUIdE dE L\u2019AUTo 2018 MD MD REVOLVE+ AU FINANCEMENT À L\u2019AChAT samedi 25 novembre 2017 laTribune 44 5253084 BEL ESPAGNOL CHERCHE AMI GOURMAND! 50 ans, 1m90, 190 lb, chev et yx noirs, en santé, souhaite contacter autre H, respectueux et pouvant recevoir.383396 JOËL AIMERAIT TE FAIRE CONNAÎTRE AUTRE CHOSE.50 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, bien pourvu, bi, reçoit, veut H 40 aine-70 ans, gai ou bi, en forme, bien pourvu, rasé, sans maladie, pouvant se déplacer, pour le satisfaire.404417 TU AIMES ÇA QUAND C\u2019EST BIEN DUR?Homme de 55 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, très bien pourvu, propre et en shape, peut recevoir, cherche H, pour bons rapports intimes.404529 TU POURRAS FAIRE CE QUE TU VEUX AVEC MOI.Beau mec de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, très bien pourvu, souhaite H, pour pouvoir se laisser faire.404513 LE BEAU FRANCIS SAURA TE SATISFAIRE, Centre-du Qc, 50 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, châtain, yx bleus, bien pourvu, propre, discret, reçoit ou se déplace, cherche H 40 ans et moins, mince, pour beaux moments entre mecs.404528 SENSUALITÉ ET DISCRÉTION À L\u2019HONNEUR, bel homme de 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, respectueux, reçoit, veut bel H 55 ans et moins, de Coaticook, poids santé, propre, en santé, pour intimité occasionnelle.388116 MON PLAISIR C\u2019EST DE TE VOIR JOUIR, bel homme de race blanche, 40 ans, vit seul à Victo, reçoit, recherche H, de race noire, propre, passif, masculin, pour le satisfaire avec fellation, sans rien demander en retour.404494 RIEN DE BIEN COMPLIQUÉ QUOI! Homme de 59 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, très en forme, peut recevoir, désire contacter autre H 50-65 ans, pour belles rencontres occasionnelles.404166 SOIRÉES CHAUDES EN VUE.Homme dans 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, châtain-blond, yx pers, bien pourvu, propre, reçoit, désire H 50 ans et moins, pour rencontres occasionnelles.404335 PASSIONNÉ DE VOYAGES ET DE KARAOKÉ, Coaticook, 55 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155-160 lb, chev noirs, yx verts, n-fum, aime vélo, recherche H 30-65 ans, de Sherb et environs, 5\u20196\u2019\u2019-5\u201910\u2019\u2019, n-poilu, n-barbu, pour but stable.404389 STÉPHANE EN PETITE TENUE FÉMININE.Centre-du-Qc, 44 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 195 lb, bonne personne, désire H 60 ans et plus, intéressé, pour relations chaudes et amusantes.404452 LENTEMENT, S\u2019EMBRASSER, SE CARESSER.Homme de Sherb, 60 ans, 5\u20197\u2019\u2019, propre, rasé, respectueux, discret, sans maladie, veut H 21-60 ans, avec ou sans expérience, pouvant recevoir régulièrement, sans attaches.403475 AMATEUR DE LIVRES ET DE BON VIN, Victo, 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, app jeune, libre, veut H, propre, honnête, libre, pouvant se déplacer le week-end, pour relation sérieuse, suivie.404526 BEAU BONHOMME À TA DISPOSITION, François, 56 ans, mince, bien pourvu, gai, reçoit, veut ami, en forme, en santé, avec ou sans expérience, pour sorties, plaisir et plus.404250 JE SUIS LÀ POUR TE FAIRE PLAISIR.Homme de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, souhaite bel H, mince et très bien pourvu, récemment séparé, afin de lui donner beaucoup de plaisir.293103 BEAU MEC DISPONIBLE, MÊME LA NUIT.Sherb, début 30aine, beau body, sexuellement très ouvert, souhaite contacter autre H, viril, avec qui vivre quelque chose d\u2019intense.403275 QUE SERAIT LA VIE SANS FOLIE?Brunette de Sherb, 39 ans, 5\u20196\u2019\u2019, yx bruns, geek, enjouée, a grand sens de l\u2019humour, aime danser, voyager, recherche F 25-45 ans, émotionnellement mature, pour intimité et plus.4390311 UNE AMIE POUR LA VIE! Femme de Sherb, 71 ans, aime quilles, musique, ciné et plein d\u2019autres choses, cherche F, avec qui partager amitié qui pourrait durer toujours.401148 MANON SE CHERCHE DES COPINES, très jolie transsexuelle de Magog, 40 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 135 lb, blonde, yx clairs, féminine, douce, sensuelle, se déplace et reçoit, désire F, gaie, pour activités sociales et plus.399314 HÉTÉROSEXUELLE À TENDANCE POLYGAME, 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids moyen, n-fum, jeune de coeur, végétarienne, a bon sens de l\u2019humour, désire H ou F, pour former couple.388153 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce femme de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev châtains et yx bleus, désire F 55- 65 ans, libre, pour prendre la chance de se rencontrer et voir la passion dans nos yeux.3933637 SI TU CHERCHES LA DOUCEUR, C\u2019EST ISABELLE QU\u2019IL TE FAUT! Sherb, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 117 lb, chev blonds, yx bruns, belle, respectueuse, réservée, recherche F 25-45 ans, aimant aussi fine lingerie, pour intimité et plus.1223775 POUR UN PEU DE NOUVEAUTÉ, Sherbrookois engagé de 69 ans, cherche à contacter H ou couple HH ou HF, de race noire de préférence, avec qui vivre nouvelles expériences.404277 BEAU COUPLE EN QUÊTE D\u2019ASSAISONNEMENT.Fin 40aine, reçoit, veut couple ou H mi 40aine-50aine, propre et distingué, avec qui s\u2019amuser et devenir bons amis.403839 LE BEAU ÉRIC EST TRÈS DISPONIBLE, début 40aine, paraît très bien, assez en forme, propre, célibataire, recherche couple HF, afin de satisfaire besoins mutuels.403833 PROFITONS DE CE QU\u2019IL RESTE DE MEILLEUR DANS LA VIE! Dame créative de la rive-sud, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, intello, curieuse, aime voyager, cherche ami, pour voir spectacles et partager beaux jours d\u2019été.402384 OUI, LA VIE À DEUX C\u2019EST POSSIBLE! Affectueuse châ- taine du début 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 128 lb, yx bruns, aime fins de semaines en amoureux, désire bel H 60-68 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n- fum, poids santé, sans calvitie.402465 LA FAMILLE C\u2019EST LA VIE! Femme ouverte d\u2019esprit, cherche à trouver bon copain 55-60 ans, simple, respectueux et ayant esprit de famille, ave qui poursuivre but sérieux.402104 ELLE SALUE L\u2019HONNÊTETÉ ET LA FRANCHISE, veuve de 71 ans, 5\u20197\u2019\u2019, n-fum, propre, élégante, a bon caractère, aime bonne bouffe, désire H 55-72 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, même région ou alentours, pour relation à long terme.402083 LISE POURSUIT SA QUÊTE DU GRAND AMOUR! Sherb, 53 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 132 lb, châtaine, yx bruns, n-fum, sans enfant, aime camping, vélo, kayak, cherche bel Estrien 47-58 ans, stable, ayant humour et sens du partage.401331 S\u2019ACCOMPAGNER DANS LES MOMENTS DE SOLITUDE, Louisette, veuve depuis quelque mois, a humour, aime animaux, sorties au resto, ciné, cherche ami 65-75 ans, doux, ayant humour, aimant rire, pour belle rencontre.401980 CETTE DOUCE VEUVE POURRAIT CORRESPONDRE À VOS DEMANDES! Asbestos, 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, 170 lb, fière, fidèle, a humour, aime musique, spectacles, balades, cherche H 60-70 ans, fier, doux, sérieux et ayant humour.400342 À AIMER AVEC TENDRESSE ET DOUCEUR, belle et douce femme du Centre du Qc, 5\u20193\u2019\u2019, chev noirs longs, yx bruns, a bon coeur, aime feux de camps, équitation, moto, camping, désire grand ami 53-57 ans, souriant.401844 RENCONTREZ CETTE PETITE BLONDE AUX YEUX PERS! Sherb, 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 145 lb, n-fum, boit peu, de signe balance, cherche à rencontrer H, souhaitant lui aussi bâtir quelque chose de sérieux.401813 DYNAMIQUE ET SOURIANTE BLONDE, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, active, aime marche, quilles, camping, plein air, recherche grand H du même âge, sérieux, ayant buts dans la vie, pour bon bout de chemin.401687 MARIE-CLAIRE CHERCHE L\u2019AMOUR AVEC UN GRAND A! 48 ans, 285 lb, 5\u20193\u2019\u2019, douce, loyale, aime musique, lecture, animaux, marche en nature, désire H, altruiste, pour amour, respect et surtout loyauté et fidélité.277525 SHERBROOKOISE ÉDUQUÉE APPRÉCIANT LE RAFFINEMENT, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, aime marche, nature, sorties au ciné, voyages et beaucoup plus, souhaite contacter H, avec qui faire belle rencontre et plus si affinités.401640 JOLIE BLAGUEUSE AVEC QUI IL FAIT BON RIRE! 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 100 lb, chev blonds longs et yx bleus, souhaite découvrir H, paraissant bien et pas trop bedonnant, aimant voyager, rire et avoir du fun tout comme elle.193555 UN COPAIN, UN AMI, UN AMOUREUX POUR CET HIVER! Femme de la rive-sud, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 70 ans, éveillée, active, a voiture, aime Cantons de l\u2019Est, désire H, pour rire, voyager, dialoguer et partager belle intimité.401540 TU TE RECONNAIS?VIENS ME REJOINDRE! Femme de 50 ans, désire contacter H, intéressant, drôle et ayant lui aussi, envie de vivre belle relation pas compliquée.401553 BELLE PRINCESSE DONT ON DOIT PRENDRE BIEN SOIN.Mariella, très belle noire de 27 ans, douce, sensuelle tendre, affectueuse et très coquine, désire rencontrer H, gentil et généreux, pour bien s\u2019occuper d\u2019elle.401586 À BIENTÔT MESSIEURS! Centre du Qc, dame de 67 ans, n- fum, sobre, pas compliquée, aime marche et musique, cherche à connaître H, possédant certaines affinités, avec qui elle pourrait vivre relation stable si possible.401531 À QUI LA CHANCE?Victoriavilloise de 73 ans, 5\u2019, grassette, veuve, aime danse en ligne, galas folkloriques, sorties au resto, balades en voiture, souhaite connaître H 70-75 ans, n-fum, aux goûts similaires et ne voulant pas cohabiter.401555 DOUCE VOYAGEUSE AU COEUR REMPLI D\u2019AMOUR! Début 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 128 lb, châtaine, yx bruns, positive, douce, aime plage, veut H 60-68 ans, de l\u2019Estrie ou Victo, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, poids santé, sans calvitie et n-fum.401488 RAYON DE SOLEIL À DÉCOUVRIR! Diane de Drummond, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, chev gris avec mèches, yx bruns, créative, a lunettes, aime arts, désire H 42-60ans, même région, fidèle, pour relation affective durable.396879 SHERBROOKOISE AYANT À COEUR L\u2019ENVIRONNEMENT, 57 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, n-fum, authentique, communicative, aime plein air, vélo, spiritualité, veut ami 55-62 ans, n-fum, poids santé, en forme, pour activités et plus.400871 POUVOIR COMPTER L\u2019UN SUR L\u2019AUTRE EN TOUTE FRANCHISE, femme de 67 ans, 5\u20192\u2019\u2019, de taille forte, n-fum, autonome, sans enfant, aime lecture, marche, activités en nature et animaux, souhaite trouver bon ami-confident-complice-amant, imparfait comme tout le monde.309606 BELLE BLONDE AUX YEUS BLEUS, Cantons de l\u2019Est, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 190 lb, éduquée, sociable, fidèle, aime balades, resto, ciné et soirées cocooning, désire H 63-73 ans, de belle app et ayant certaines affinités.308216 JEUNE FEMME D\u2019HUMOUR VOULANT SE CHANGER LES IDEÉS! Sherb, dans 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, aime musique, sorties au resto et activités sociales, souhaite trouver bon compagnon de vie, sérieux et ayant passé bien résolu.399056 UNE P\u2019TITE VIE BIEN RELAXE AUX CÔTÉS DE MANON! 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, châtaine-blonde avec mèches, yx verts, fum, pas compliquée, aime animaux, camping, festivals, voitures et balades, cherche H 50-65 ans.403114 LE BONHEUR SERAIT DE T\u2019AVOIR AUPRÈS DE MOI! Es- trienne de 70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev argentés, jeune de caractère, sportive, simple, a valeurs familiales, aime rire, désire H, n-fum, pour vivre passionnément chaque instant.359558 DAME TRÈS CÂLINE AIMANT BEAUCOUP RIRE! 73 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 125 lb, n-fum, sobre, sans enfant, positive, chaleureuse, affectueuse, aime calme, voyages, marche, lecture, dialogue, nature, cherche H 70-80 ans, de Sherb.401814 JOLIE BLONDE TOUJOURS BIEN MISE, Jaqueline de Victo, 77 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids prop, yx bruns, n-fum, sobre, app jeune, veuve, franche, aime tranquillité, musique, ciné et resto, désire rencontrer H, avec qui discuter.403343 RENDEZ CETTE PETITE DAME HEUREUSE! Sherb, 67 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 110 lb, chev auburn, aime beaucoup dialoguer, cherche H, n-fum, n-alcoolique, sérieux, mature et sociable.403355 DIRE JE T\u2019AIME, SANS RÉSERVE, Micheline de Victo, 62 ans, jeune de coeur et d\u2019esprit, tendre, passionnée, câline, positive, aime camping, jardinage, VTT, bricolage, désire H, ayant humour, aimant famille et amis.4662837 PETITE COMIQUE CHERCHE AMOUR VRAI ET SINCÈRE, Sherb, 62 ans, romantique, tranquille, a bon coeur, aime nature, vélo, hockey, désire H 59-65 ans, 5\u20197\u2019\u2019-5\u201910\u2019\u2019, de Sherb, ayant voiture, pour belle histoire d\u2019amour.403291 LA BONNE COMPAGNIE L\u2019ENCHANTE! Dame dans 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 105 lb, aime soupers en tête-à-tête, animaux, peinture, musique, danse, lecture, théâtre, désire H, n-alcoolique ni drogué, aimant dialoguer tout comme elle.403251 JOLIE DAME ESPÉRANT VOUS PARLER! Sherb, début 60aine, poids santé, allure jeune, aime la vie, veut découvrir H 55- 70 ans, possédant intelligence du coeur et d\u2019esprit.403256 ÇA POURRAIT CLIQUER AVEC DIANE! 66 ans, sans voiture, seule depuis longtemps, ne sort pas beaucoup, souhaite connaître H, simple, honnête et sincère.403262 UNE AMITIÉ QUI POURRAIT MENER PLUS LOIN, Sher- brookoise de 59 ans, 5\u20194\u2019\u2019, a bon caractère, aime balades et spectacles d\u2019humour, désire ami même âge, taille et poids prop, n- fum ni alcoolique, pour but stable.403266 AIME-MOI ET JE T\u2019AIMERAI! Jasmine de Asbestos, fin 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, veuve, fière, souriante, douce, a bon caractère, aime spectacles, désire H 68-72 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, tendre, fidèle et joyeux.403130 BIENVENUE AUX MUSICIENS! Johanne, 64 ans, grande, mince, sportive et active, demeure à Sherb, aime chanter et s\u2019accompagner au ukulélé, souhaite rencontrer H, avec qui partager plaisir du chant.403176 CETTE VEUVE RESPIRE LA JOIE DE VIVRE! Asbestos, 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, poids normal, affectueuse, fière, fidèle, honnête, a bon sens de l\u2019humour, aime ciné, resto, marche, lecture, cherche ami 60-70 ans, ayant affinités.403098 ROUQUINE POUR LE BONHEUR! Victo, 74 ans, 140 lb, yx pers, positive, douce, aime camping, voyages, cherche joli minois H 65-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, distingué, ayant bonnes valeurs, pour beaux moments complices.403058 DAME D\u2019HUMOUR CHERCHE BEAU GRAND COSTAUD, Centre du Qc, 68 ans, n-fum, sobre, agréable, pas compliquée, aime marche, balades, musique, pique-niques, désire H, avec qui développer belle relation stable.402978 DANS LA VIE, IL FAUT S\u2019AMUSER! Grand maman très active de 64 ans, a 4 petits fils, désire beau monsieur, aimant jouer aux quilles, écouter musique country et s\u2019amuser.396973 AU PLAISIR DE TE PARLER! Femme de la Montérégie, début 60aine, propre, franche et fidèle, cherche H 58-64 ans, avec qui partager belle amitié et plus si affinités et complicité.398848 SHERBROOKOISE APPRÉCIANT LA SIMPLICITÉ, 64 ans, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev poivre et sel, yx pers, fum, sobre, sans enfant, aime marche, nature, natation, camping, cherche compagnon, pour amitié et pour but sérieux.402695 SHERBROOKOISE RESSENTANT UN CERTAIN ENNUI, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, corpulente, retraitée, aime musique, sorties au resto et balades en auto, souhaite découvrir H, doux, généreux et aimable, pour faire diverses sorties.402722 SOURIANTE SHERBROOKOISE AUX VALEURS FAMILIALES, 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, poids moyen, n-fum, positive, aime la vie, pêche, camping, moto, randonnées et pique-niques, recherche H, capable de dialogue et prêt à s\u2019investir.402889 ARTISTE-VOYAGEUSE D\u2019HUMEUR STABLE, rive-sud, 71 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, heureuse et joyeuse, aime nature, souhaite trouver ami, honnête et ayant intérêt communs.402932 NOUS POURRIONS VIVRE ENSEMBLE! Dame retraitée de 71 ans, demeure seule dans sa maison, aimerait bien connaître H, intéressé à partager belle vie à deux.402934 MANON SE DIT PLUTÔT TRANQUILLE, 45 ans, douce, pas compliquée, aime prendre petit verre à l\u2019occasion, danse, musique, films, cherche H, avec qui parler au téléphone d\u2019abord et apprendre doucement à se connaître.396717 DONNONS-NOUS LA CHANCE D\u2019ALLER VOIR PLUS LOIN! Indépendante brunette de Sherb, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, léger surpoids, yx bruns, casanière mais sait aussi s\u2019amuser, a humour et bon emploi, désire Sherbrookois, honnête.361938 PLEIN D\u2019ACTIVITÉS À FAIRE AUPRÈS DE DIANE! Victo, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 175 lb, châtaine, yx bleus, aime marche, vélo, resto, ciné, soirées tranquilles, balades, camping, désire rencontrer H, de Victo et environs, sobre et doux.402262 ELLE PRÉFÈRE LES COSTAUD, Sherb, 54 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, célibataire, souhaite rencontrer H de coeur dans 50aine, 175 lb et plus, d\u2019app soignée, célibataire, aimant nature, animaux, bonne bouffe et musique.404393 PRENDRE SOIN DE TOI ET TE COUVRIR D\u2019AMOUR.Savoureuse femme de Victo, 49 ans, souriante, désire H, pour partager tendresse, douceur, s\u2019apporter bonheur que l\u2019on mérite et vivre amour avec un grand A.4664680 PARTAGEONS DU BON TEMPS ENSEMBLE! Femme dans 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, simple, calme, distinguée, dynamique, désire H dans 50aine, n-fum, aimant la vie, avec qui faire activités et vivre relation à long terme.404524 PÉTANTE DE SANTÉ! Victo, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, yx bleus, aime théâtre, danse, camping, resto, recherche H 70 ans et plus, poids normal, en bonne santé et ayant passé réglé.366232 DAVANTAGE RÉELLE QUE VIRTUELLE! 46 ans, simple, souriante, douce, attentionnée, à l\u2019écoute et amoureuse, désire rencontrer H, semblable, avec qui rire, échanger, avoir du fun, jouer aux cartes et bien plus.400231 ALLUMÉE ET DOTÉE D\u2019INTÉRESSANTS ATOUTS! Rigolote Drummondvilloise de 51 ans, 5\u20197\u2019\u2019, quelques lb en trop, à la bonne place, aimerait grand H, avec qui s\u2019amuser.402025 LA SENSUELLE LYNE NE DEMANDE QU\u2019UN PEU D\u2019AMOUR, Sherb, 42 ans, ronde, brunette, yx pers, jolie, sexy, rock and roll, a humour, aime soupers aux chandelles, hockey, désire beau jeune H 40-55 ans, ayant auto.403610 FIÈRE DAME EN QUÊTE D\u2019UNE BELLE PRÉSENCE DANS SA VIE, 76 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids prop, aime tranquillité, nature, marche, resto, spectacles, désire H 74-82 ans, n-fum ni alcoolique, honnête, fidèle, pour amitié vraie.404199 À TOI DE ME DÉCOUVRIR! Femme de Richmond, 58 ans, mène vie simple, aime rire, marche, cartes et plus encore, recherche H 52-62 ans, pour but sérieux à long terme.401949 FIABLITIÉ DEMANDÉE, femme de 65 ans, aimerait H 63-70 ans, sérieux si possible, avec qui partager sorties diverses et poursuivre but sérieux à long terme.404148 DENISE SE CHERCHE UN COMPAGNON ENJOUÉ! 72 ans, veuve, aimerait H 73-80 ans, n-fum, souriant, respectueux, agréable à parler et veuf lui aussi si possible.404230 L\u2019AMOUR N\u2019A PAS D\u2019ÂGE, jolie veuve de Sherb, 82 ans, en bonne santé, s\u2019ennuie beaucoup, recherche bon monsieur, de belle app, en bonne santé et ayant bon caractère, pour heureuse fin de vie.404254 DIFFICILE DE PLAIRE À TOUT LE MONDE! Coaticookoise de 59 ans, aimerait H, sincère dans ses démarches, pour devenir bons amis et peut-être un jour amoureux.402812 AU PLAISIR DE VOUS PARLER MESSIEURS! Blonde aux yx verts de 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, fum, souhaite découvrir H, honnête et fidèle, aimant animaux et campagne.404278 DORIS A UN MAGNIFIQUE SOURIRE, Drummond, 60aine, 5\u20193\u2019\u2019, 138 lb, chev brun-gris, veuve, franche, a 2 petits chiens et grande maison, cherche grand H, mince, sans calvitie, aimant voyages, danse, musique et plus.403273 BON VIVANT RECHERCHÉ! Femme, souhaite découvrir H 55-65 ans, amical, honnête, ayant esprit de famille, avec qui développer belle relation à long terme.404054 DENISE CHERCHE QUELQU\u2019UN DE LE FUN À JASER! 72 ans, veuve, aimerait trouver bon compagnon 68-75 ans, n-fum, souriant, respectueux, enjoué et veuf si possible.403925 JEUNE DAME APPRÉCIANT LES PETITES CHOSES SIMPLES DE LA VIE! Sherb, 67 ans, 5\u20196\u2019\u2019, petites rondeurs, fum, veuve, aime nature, camping, marche et balades, recherche H, semblable, avec qui discuter et s\u2019amuser.403958 C\u2019EST PEUT-ÊTRE LE BON MOMENT POUR NOUS! Jolie blonde dans fin 40aine, yx noisette, authentique, sincère, aime marche en forêt, théâtre, désire H 45-67 ans, courtois, tendre, humain, aimant nature, pour relation stable.403906 CETTE BLONDE POURRAIT TE RENDRE HEUREUX! Granby, 70 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, yx pers, aime plein air, campagne, animaux, festivals, discussions, cuisine, veut H, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, poids normal, pour jaser et se connaître.403669 JOLIE ET FIÈRE VICTORIAVILLOISE, 64 ans, 5\u20197\u2019\u2019, petit surplus de poids, app jeune, féminine et spirituelle, aime arts, cuisine, Reïki et Thai-chi, souhaite rencontrer H, n-fum, fier, vrai et ayant bonnes valeurs.377587 ELLE VOUS ENVOIE TOUT PLEIN DE SOLEIL! Sherb, 71 ans, n-fum, sobre, sincère, authentique, libre, aime festivals, spectacles d\u2019humour, marche, ciné, petits voyages, désire H, n- fum, n-alcoolique, propre et fier.158821 CETTE SHERBROOKOISE AIME PARLER DE TOUT, 60 ans, 5\u20192\u2019\u2019, châtaine aux reflets argentés, yx brun foncé, sobre tolérante, a petite poignées d\u2019amour, chaleureuse, affectueuse, désire H 57-65 ans, pour but sérieux.3792259 SI TU Y CROIS ENCORE.Femme dans 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 126 lb, blonde aux yx pers, cherche H, fidèle, croyant encore en l\u2019amour et ayant bonnes valeurs, pour faire belle rencontre.399332 LUCIE EST UNE PERSONNE TRÈS ENJOUÉE, Sherb, 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, blonde aux yx verts, semi-retraitée, aime quilles, ciné, randonnées et un peu de tout, cherche à rencontrer H 65 ans et plus, de l\u2019Estrie.403538 POUR UN CHANGEMENT DE VIE, Claire, Estrienne de 79 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, aime nature, voyages, ciné, resto et dialogue, souhaite connaître monsieur, ayant goûts similaires.403543 BELLE DAME CHERCHE HOMME DISTINGUÉ! 64 ans, chev noirs et yx verts, aime voyages, balades à vélo, marche, désire rencontrer H 60-70 ans, n-fum, ayant valeurs familiales, avec qui poursuivre but sérieux.403548 ET SI ÇA CLIQUAIT TOI ET MOI! Jeune homme de Sherb, 38 ans, 6\u2019, 190 lb, aime sortir au ciné, au resto, aller prendre un verre, recherche F, grassette ou de taille forte, pour amitié ou peut-être plus.403285 MALIK A BEAUCOUP D\u2019ENTREGENT, Mtl, 30 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200-210 lb, chev très courts, musclé, corps athlétique, cherche gentille F, positive, sociable, pour se rencontrer et peut-être aller plus loin si bonne entente.403970 ÉTIENNE T\u2019IMAGINE AMBITIEUSE, 29 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev bruns, a corps athlétique, s\u2019entraîne régulièrement, cherche F 20- 35 ans, ayant belle drive et sachant ce qu\u2019elle veut.378593 PARTAGEONS LES BONS MOMENTS DE LA VIE! Estrien d\u2019app soignée, 6\u2019, sans enfant, souhaite découvrir F 60 ans et plus, libre, avec qui il pourrait partager sa vie.404012 FAITES CONNAISSANCE AVEC FRANÇOIS! 37 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, chev brun foncé courts, yx verts, recherche F, de belle app, pas très grande, affectueuse, autonome, avec qui développer relation à long terme.403921 MASSAGES ET AUTRES BELLES SENSATIONS.Homme engagé de Sherb, dans mi 50aine, n-fum, de belle app, n-barbu ni poilu, assez bien pourvu, cherche à contacter F ou couple, pour satisfaire ses désirs.399772 LA QUALITÉ DE FRANÇOIS, C\u2019EST SA GÉNÉROSITÉ! 36 ans, pas compliqué à vivre, a 2 enfants, aimerait F, simple, avec qui sortir et développer belle relation à long terme.403848 UN GARS BIEN ORDINAIRE, 52 ans, 6\u2019, 175 lb, chev poivre et sel mi longs, beau, propre, simple, doux, a quelques tatouages, aime cuisiner, recherche F, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, douce, simple et ayant affinités.403902 VOYONS SI ÇA CLIQUE! Homme de Sherb, 34 ans, cherche F, intéressante, avec qui jaser et plus si tout va bien.403830 HONNÊTE DRUMMONDVILLOIS EN QUÊTE DE DOUCEUR, 64 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, simple, franc, aime marche, vélo, randonnée pédestre, balades, resto, désire F 60-70 ans, simple, affectueuse, ayant mêmes goûts.403755 VEUF AFFECTIONNANT LES ANIMAUX, Estrie, 65 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, sans calvitie, n-fum, sobre, n-bedonnant, retraité, s\u2019entraîne, vit à la campagne, a moto, campeur, désire belle petite F, de Sherb, pour long terme.390628 TU N\u2019ES PAS COMPLIQUÉE?C\u2019EST DÉJÀ BEAUCOUP POUR PIERRE! 68 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, fum respectueux, sans voiture, aime lecture, exercice, marche, baignade, balades, souhaite rencontrer F, pas compliquée.400729 RICHARD MISE SUR LE LONG TERME, Sherb, début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, doux, aimable, convoite F, souriante et plutôt sociable, avec qui poursuivre but sérieux.403802 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, retraité de 62 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime camping, voyages en petit motorisé, désire F 55-64 ans, mince, n-fum, en forme, complice, pour partager projets et profiter de la vie.315163 TANT DE POSSIBILITÉS! Jeune homme de 30 ans, cherche F, propre et aventureuse, pour but amical avant tout, peut-être avoir plaisir et réaliser certains fantasmes ensemble.403767 LE BEAU MATHIEU EST TRÈS WILLING! 30 ans, bien membré, cherche à contacter F, intéressée, avec qui vivre belles rencontres intimes, sur base occasionnelle.403648 ÇA NE FAIT DE MAL À PERSONNE DE S\u2019AMUSER! Dan de Sherb, 51 ans, souhaite rencontrer F, avec qui briser certaine solitude tout en s\u2019amusant, en toute amitié.349844 NATURELLEMENT GENTIL, Magogois de 50 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev courts, yx bleus, convoite F d\u2019environ même âge, autonome, célibataire, gentille, indulgente et dotée de compassion, avec qui tout partager.311749 À QUI LA CHANCE?Jeune homme de Sherb, 44 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, chev noirs, yx bruns, n-fum, ouvert d\u2019esprit, aime bouger, recherche F, avec qui avoir du fun lors de moments intimes occasionnels.403375 ICI SE TROUVE UN TRÈS BEL HOMME, dans 50aine, yx bleus, engagé, recherche F 40-65 ans, veuve ou mariée, pour rencontres occasionnelles intimes et très discrètes.400797 RIEN DE BIEN COMPLIQUÉ QUOI! Jeune homme de 40 ans, plutôt sociable, aimerait bien contacter F, avec qui il pourrait faire belles rencontres.403329 LE BEAU PATRICK A LE SENS DE L\u2019HUMOUR ET DE L\u2019AMOUR, Sherb, 54 ans, 6\u2019, mince, châtain, yx bleus, athlétique, doux et attentionné, aime plein air, cuisine, désire rencontrer F de coeur 40-59 ans, pour but sérieux.403242 À TES CÔTÉS, J\u2019ESPÈRE TROUVER RIRES ET AFFINITÉS! Homme athlétique de 42 ans, très fonceur, veut aller de l\u2019avant, désire jolie dame, pour amour et amitié.403276 UN BON T-BONE, UN VERRE DE VIN ET NOUS DEUX! Homme de Sherb, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, en forme, allergique à la routine, aime bouger, camping, vélo, marche, sud, mer, désire F 45-58 ans, en forme et autonome.169714 DÉCOUVREZ JEAN! 79 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev châtain-gris, yx bleus, n-fum, n-alcoolique, très soigné et propre, cherche à contacter dame.404203 CLAUDE A UN P\u2019TIT CÔTÉ HUMORISTE, Gars de campagne de 49 ans, chev bruns, travaillant, jovial, aime sorties, cherche jolie demoiselle, avec qui faire bonne rencontre.402982 CE BEL ENGAGÉ N\u2019EN A JAMAIS ASSEZ.59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 110 lb, chev poivre et sel, yx bleus, aime intimité, cherche à rencontrer F, discrète et aimant aussi intimité, pour partager bon plaisir, sans engagement.193038 ROMANTIQUE ESTRIEN DIVORCÉ, fin 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, simple, doux, aime faire massages, musique, films, balades en auto, nature, recherche F, des environs, ayant mêmes goûts, pour bons moments à deux.402676 AVOIR BESOIN L\u2019UN DE L\u2019AUTRE, Roland, 81 ans, vit seul depuis longtemps, désire F, vivant seule elle aussi, pour échanger d\u2019abord et peut-être vivre ensemble si tout va bien.402916 PARCE QU\u2019ON NE SAIT JAMAIS.Homme de 53 ans, désire F, ronde et aimant discuter de tout et de rien.404505 ANDRÉ AIME MARCHER MAIN DANS LA MAIN, Sherb, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, chev blancs, yx bleus, n-fum, fidèle, respectueux, sensible, toujours de bonne humeur, aime bowling, désire F 60-69 ans, 5\u20192\u2019\u2019-5\u201910\u2019\u2019, grassette.402377 MICHEL EST UN GARS HONNÊTE, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, possède maison et voiture, cherche F, de taille et poids prop, pour sorties occasionnelles, amitié et plus si affinités.344568 RENCONTREZ CE CÉLIBATAIRE AU COEUR JEUNE! Début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, châtain aux yx pers, sans enfant, recherche demoiselle 25-40 ans, mince, pour plaisirs occasionnels ou relation à long terme.404328 ON POURRAIT BIEN S\u2019ENTENDRE TOI ET MOI! Jeune homme de 34 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, cherche belle F 45 ans et moins, ronde, sensuelle, pour sortir prendre un verre, regarder film, devenir amis et plus si affinités.211232 HOMME À DÉCOUVRIR! 52 ans, 6\u20192\u2019\u2019, veut rencontrer F, 5\u20193\u2019\u2019 et plus, avec qui développer relation à long terme.404522 PARLONS-NOUS AUTOUR D\u2019UN P\u2019TIT CAFÉ! Homme engagé de 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, désire F, avec qui discuter ou aller prendre petit café de temps en temps.322623 CAMILE POURRAIT BIEN VOUS INTÉRESSER! Mtl, 5\u20192\u2019\u2019, cherche F dans 60aine, d\u2019environ même grandeur et de poids prop, avec qui développer belle relation stable.404498 AGRÉABLE MONSIEUR AYANT LA CONVERSATION FACILE, Mario, 58 ans, instruit, vit près de Sherb, a emploi, voiture, aime ciné, douceur, chaleur, désire gentille F, joyeuse, aimant rire, sortir, se balader et plus.403969 EXPÉRIMENTEZ L\u2019HIVER AU CHAUD AVEC ANDRÉ! 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, châtain-blond, yx pers, a grand sens de l\u2019humour, aime sorties, bon vin, bon resto et voyages, cherche F 25-50 ans, pour voyage dans le sud.403739 IL COIT ENCORE À L\u2019AMOUR MAIS IL PREND SON TEMPS, Sherb, 52 ans, paraît bien, sait ce qu\u2019il veut, a chien, aime marche en forêt, animaux, films, sorties, désire F, pour développer belle relation à long terme.404160 BON TRAVAILLANT CAPABLE DE ROMANTISME, début 50aine, 6\u2019, 175 lb, chev poivre et sel mi- longs, yx bleus, n-fum, sobre, tatoué, doux, tranquille, serviable, tendre, sociable, aime cuisiner, désire F 35 ans et plus.403003 APPRENEZ-EN UN PEU PLUS À PROPOS DE NICK! Représentant automobile de Laval, 5\u20195\u2019\u2019, 130-135 lb, chev noirs, respectueux, cherche F début 40aine, sociable, aimant rire, plaisir, spectacles d\u2019humour et plus.404175 JEUNE HOMME DOUX ET ATTENTIONNÉ, 28 ans, bien pourvu, d\u2019origine africaine, demeure à Sherb, souhaite rencontrer jeune F, sensuelle, avec qui se coller et discuter.404209 ESTRIEN TOUJOURS DE BONNE HUMEUR ET PAS MENTEUR! 53 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev noirs courts, yx bruns, fum, en santé, sympa, sociable, célibataire, cherche F, simple, pour aller au resto, au ciné, marcher, jaser et plus.202903 PIERRE AIME GARDER ÇA SIMPLE, 68 ans, 5\u201911\u2019\u20191/2, 190 lb, fum, en forme, sans voiture par choix, pratique marche, aime ciné et baignade, souhaite découvrir F, simple.404183 PASCAL N\u2019EST PAS TROP DIFFICILE, 30 ans, sans enfant, a emploi et maison, cherche à contacter F, avec qui développer bonne relation et faire diverses activités.404101 MARTIN AIME QUAND CE N\u2019EST PAS COMPLIQUÉ, Sherb, 57 ans, souhaite connaître F du même âge, pas compliquée, avec qui il pourrait partager bon temps.404112 VOYONS SI NOUS AVONS DES ATOMES CROCHUS! Petit coquin dans fin 30aine, 6\u20192\u2019\u2019, 220 lb, aime jaser, désire petite coquine 25-50 ans, ouverte, aimant expérimenter, pour soirées remplies de tendresse, dans le respect.404290 GILLES EST UN HOMME PLUTÔT TRANQUILLE, Victo, 6\u2019, 220 lb, n-fum, sobre, n-drogué, doux, calme, honnête et généreux, cherche bonne et belle F 38-67 ans, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, poids santé, ayant mêmes goûts et affinités.404135 GRAND BONHOMME TERRE-À-TERRE, début 60aine, 6\u20193\u2019\u2019, 245 lb, n-fum, franc, recherche F 47-65 ans, taille et poids prop, pas compliquée, aimant bons soupers, spectacles d\u2019humour, relaxation et sorties improvisées.306832 UN HOMME DE CLASSE, 71 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, n-fum, doux, sensible et très charmant, aime plein air, danse, raquette, petits voyages et autres, souhaite contacter F, intéressée, pour but très sérieux.403265 ENSEMBLE, S\u2019ÉMERVEILLER DEVANT LA VIE! Pierre, 60 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, passionné, aime vélo, marche, ski, raquette, billard, lecture, croissance personnelle, désire F 53-63 ans, poids prop, pour ensoleiller sa vie.401055 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME ENSEMBLE, CHOISIR LE BONHEUR! Sherbrookois de 62 ans, 5\u20197\u2019\u2019 3/4, 165 lb, yeux brun-vert, est non-fumeur, sobre, non-barbu, non-moustachu, retraité, galant, a le sens de l\u2019humour, aime l\u2019histoire et la musique, désire une femme âgée entre 57 et 65 ans, capable de dire je t\u2019aime.404476 UN AMOUREUX POUR CETTE AFFECTUEUSE BRUNETTE, 48 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, yeux brun-vert, non-fumeuse, sans enfant, débrouillarde, a un emploi, une maison, une voiture, un chien, désire un homme de moins de 55 ans, de 5\u201910\u2019\u2019 et plus, pour une relation à long terme.396423 AUCUN HOMME NE LUI RÉSISTE.Travesti de 42 ans, 6\u2019, chev blond platine, mulâtre, très bien pourvu, a longues jambes, longs ongles et piercings, aime se maquiller entre hommes, veut H, pour l\u2019amener au paradis.404378 BRIGITTE AIMERAIT EXPLORER DAVANTAGE.44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev blond-gris, assez musclée, cherche une ou plusieurs F, pour partager intimité lors de relations chaudes et intenses entre femmes.404536 POUR UN PEU DE NOUVEAUTÉ, Sherbrookois engagé de 69 ans, cherche H ou couple HH ou HF, de race noire de préférence, avec qui vivre nouvelles expériences.404277 laTribune samedi 25 novembre 2017 45 5244115 ParticiPez dans l\u2019une de nos 21 concessions Sherbrooke IMagog Igranby I St-hyacInthe I DruMMonDvIlle I vIctorIavIlle 25 ans I 25 PriX I 25000$ À GaGner en novem bre seule ment 25 PriX de 1000$ remis sous forme de ca rtes de créd it prépayée s et offerts parmi les ac heteurs d\u2019un véhicu le neuf ou d \u2019occasion d u Groupe b eaucage.25 la Grande du GrouP e beaucaG e ventee 25000$À GAGNeR ANNiveRs AiRe samedi 25 novembre 2017 laTribune 46 ABONNIR AIGRE ANNEE ARVINE BARIL BICANE BLANC CEP CLAIRET CREPY DOLE DORE DURIF ECRIVAIN EGOUTTAGE ELEVAGE ENVINE EQUILIBRE ESSAI ETENDRE EUDEMIS EUMOLPE EVENTE GINGUET GIVRY GRAIN GRAND HAUTIN JALE JEUNE JURANCON LITRE MUID NEGRETTE NOEUD NOUER ODEUR OEILLADE PIED POUSSE RANCIO RAPE REGNIE RHIN RIOJA ROBE ROUQUIN RUELLAGE SAHEL SAPA SIROTER TAVEL TOKAI 9 8 5 2 6 3 1 4 7 1 7 4 8 9 5 3 2 6 2 3 6 7 4 1 5 8 9 3 5 8 4 1 9 6 7 2 4 2 9 6 5 7 8 1 3 7 6 1 3 8 2 9 5 4 5 4 2 9 3 8 7 6 1 6 1 3 5 7 4 2 9 8 8 9 7 1 2 6 4 3 5 4302 2 4 5 4 6 3 1 2 5 7 6 3 8 9 5 7 4 7 3 8 2 4 8 6 5 7 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4303 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Jean-Pierre Florian Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe libanais : Pour une passoire, ce n\u2019est pas un défaut d\u2019avoir des trous.Qa uE E u u DV a Rl n DE E a t R oR o n nE E S S S E n oaS ut a G RE CP Q CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 t R a C E o P o t t E R R a M E n E R o a R M E o P a l E o o C C u P E u o t a R D o H o C i l B l E o V o l E S o l o l o u P E R o V i D E o E u R o o E V a D E E S R E S t E R o l a S S E HoRiZontalEMEnt 1 Groupe de personnes interprétant des chants écrits pour un choeur \u2013 Plus qu\u2019il ne faudrait.2 Personnage légendaire à qui l\u2019on prête des exploits extraordinaires \u2013 Il affronte les taureaux dans l\u2019arène.3 Copains \u2013 Qui semblent légers, insaisissables comme l\u2019air.4 Sous les sabots d\u2019un cheval \u2013 Attaché.5 Partie terminale de la tige du maïs \u2013 Grand oiseau rapace au bec crochu et aux serres puissantes.6 Vider l\u2019eau entrée dans un bateau \u2013 Grave défaut.7 Sur la tête du coq \u2013 Qui ne sont plus neufs.8 Destiné exclusivement ou spécialement à quelqu\u2019un \u2013 Contrôle périodique.VERtiCalEMEnt 1 Grande pièce de tissu que les femmes portent sur leurs épaules \u2013 Symbole du chrome.2 Interjection servant à attirer l\u2019attention \u2013 Homme qui a des enfants.3 Trous qui font communiquer des cavités avec l\u2019extérieur.4 Fleur qui a un parfum agréable \u2013 Enlève.5 Carte la plus forte \u2013 Réduire en petits morceaux.6 C\u2019est le continent le plus peuplé de la Terre.7 C\u2019est le temps des fleurs \u2013 Machine dont le long bras mécanique sert à soulever et à déplacer de lourdes charges.8 S\u2019oppose à l\u2019écrit.9 Action de mettre de l\u2019ordre \u2013 Pays.10Véritable \u2013 Vieux.11 Sillons creusés dans le sol des chemins par les roues des véhicules.12Attitude que l\u2019on prend devant un photographe \u2013 Le soleil s\u2019y lève.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Ensemble des litiges sus- cep-tibles d\u2019être soumis aux tribunaux.2.Fentes respiratoires \u2013 Sujet à.3.Possessif \u2013 Tente de régler un conflit.4.Sous le diaphragme \u2013 Avant l\u2019automne.5.Dieu solaire \u2013 Prostituée \u2013 S\u2019esclaffe.6.Choisir \u2013 Poisson féroce.7.Dans une miche \u2013 Cri des charretiers.8.Esclave \u2013 Gaspillage.9.Partie de charrue \u2013 Attaque aérienne \u2013 Peut être ingrat.10.Écart entre des choses \u2013 Inventer.11.Pièce d\u2019une arme à feu \u2013 Vase.12.Se donne aux bébés \u2013 Rongées lentement.VERTICALEMENT 1.Accord obtenu par des concessions réciproques \u2013 Symbole chimique.2.Affirmation \u2013 Conclusion d\u2019une affaire.3.Contester \u2013 Temple aztèque.4.Entêté \u2013 Exprime un coup.5.En matière de \u2013 Être lent à venir.6.Clair \u2013 Riche.7.On le fixe en terre \u2013 Inventer.8.Innocent \u2013 Sert à l\u2019identification des criminels.9.Quête-part \u2013 Masse dure \u2013 Luth africain.10.Plaie \u2013 Refuge sûr et tranquille.11.Trois fois quatre \u2013 Autochtone.12.Pas floue \u2013 Fromages blancs.25novembre 2017 No 5027 C O D I C I L L E O M A O R I N O S E I S M E S L I N O L E U M O A N S L E G U E R O E S S A I U N O I V E S O A U G E S T O O U O D E C R E T I O L A R Y N X O E O T O L I V E S O H A S T E N E V E O O T A N O U O O S I R O P O L I L A S N E E S O E L E M E N T E R R E N T O R E S T E MOTS CROISÉS JUNIOR laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 47 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca @LT_LaTribune facebook/quotidienlatribune Messier en liberté Le Souper du Partage JE AN PELCHAT de 2016 au profit des Paniers de Noël brisait la barrière des 100 000 $ avec une collecte de 104 850 $.Cette année, un don exceptionnel de 16 900 $ de l\u2019Association des policiers et policières de Memphrémagog a permis de briser la barre des 120 000 $, avec une recette de 121 515 $\u2026 et GUY ROY, chef de la Régie de police Memphrémagog, membre du comité du Souper du Partage, était fier de l\u2019équipe\u2026 Président du syndicat de l\u2019Association des policiers et policières de la Régie de police Memphré- magog, CARL PÉPIN se réjouissait lui du montant remis au comité du souper par son syndicat\u2026 « La Fédération \u2013 elle regroupe 32  associations \u2013 s\u2019arrêtait au Mont-Orford pour la 1re fois pour le golf et la Fédé sera de retour pour le Congrès annuel au printemps », précise CARL qui compte 24 années de carrière\u2026 Aujourd\u2019hui à la retraite et bénévole à la Banque alimentaire Memphrémagog, LOUISE FAUCHER a été à la tête du marketing de la station de ski du Mont-Orford durant 20 ans.Encore active sur les skis, LOUISE a hâte de retrouver ses planches\u2026 Chef d\u2019antenne à MA-T V et membre de l\u2019équipe Rythme FM, YVES PAQUETTE est la voix officielle du Souper du partage Jean Pelchat à La Ruche de Magog au fil des huit dernières années.Animateur de l\u2019émission Mise à jour, YVES partage le plateau avec MARIE-FRANCE MARTEL du 107.7 FM et MARC TOUSSAINT d\u2019Énergie\u2026 C L A U D E T T E C H A M B E R - LAND, ANGÈLE DESCÔTEAUX, Prix Porteur de Flambeau! Le 28e Gala d\u2019excellence de l\u2019Association des camps du Québec (ACQ) s\u2019est couronné par la remise du Prix Porteur de Flambeau à Pauline Rondeau pour ses 50 ans d\u2019engagement au Camp Claret et pour sa passion dans la formation de jeunes leaders.C\u2019est en 1968, quatre ans après la fondation du Camp Claret par le père Camel que Mme Rondeau se joignait à l\u2019équipe.50 ans à apprendre à connaître les jeunes, à allumer des étincelles dans leurs yeux, à leur transmettre des valeurs humaines, à les aider à grandir en leur donnant toute l\u2019aide dont ils ont besoin.« Il faut aimer les jeunes tels qu\u2019ils peuvent devenir ».Le Prix Porteur de Flambeau souligne le travail du personnel senior de direction, de coordination et d\u2019animation, le personnel de soutien et des services.L\u2019ACQ regroupe près de 300 organismes opérant des camps de vacances, camp de jour, classe nature et camps familiaux.Des centaines de gens se sont regroupés au Complexe funéraire Steve Elkas pour y saluer une dernière fois l\u2019homme d\u2019affaires Eugène Francoeur, et lui dire merci pour tout! Je me disais, un clin d\u2019œil à Eugène, il y a bien droit! Le carton souvenir remis par sa conjointe Gisèle, la famille Fran- coeur et les petits-fils, en guise de notre geste d\u2019amitié, il disait tout sur l\u2019homme de 79  ans  : généreux et sa présence était légendaire.Mon clin d\u2019œil, je l\u2019avais sous mes yeux, et le voici en partie.Un homme entier Eugène?Oui! Au travail, dans son écoute, ses conseils, ses implications, son temps pour chacun et Eugène espérait le meilleur pour chacun.Quand une personne de son calibre quitte, ça fait un trou immense! Fermons les yeux et l\u2019on cède la parole aux petits-fils! « Maintenant, grand-papa peut nous faire des câlins n\u2019importe quand, et si on ferme nos yeux on peut lui en faire nous aussi! » Alors fermez les yeux\u2026 Qu\u2019est- ce qui vous revient?Son rire communicatif, ses conseils bienveillants, ses jokes à double ou même à triple sens, ses taquineries, ses conversations philosophiques, ses phrases poétiques, cette capacité de travailler comme personne\u2026 Fermez les yeux et puis voilà vous êtes dans un moment privilégié avec lui! Il sera toujours là, présent derrière vos yeux fermés et vos pensées vagabondes.Il vous accompagnera pour toute la vie! L\u2019Association des policiers et policières de Memphrémagog a eu son mot à dire dans la collecte de 121 515 $ au 23e Souper du Partage Jean Pelchat, l\u2019organisme remettant 16 900 $, soit les profits du tournoi de golf annuel de la Fédération qui se tenait au mont Orford.Carl Pépin, président du syndicat, pose ici en compagnie de Jean Pelchat, Stéphane Bégin, président du comité et Guy Roy, directeur de la Régie de police de Memphrémagog.\u2014 PHOTO FOURNIE, MARCO BERGERON \u203a COUP DE POUCE DE 16 900$ NATHALIE LACROIX, ARLENE GOOD et BRIGITTE PARENT se sont partagées le travail à l\u2019accueil alors qu\u2019au-delà de 1400  personnes ont participé au souper.Un solide contrat\u2026 réalisé avec le sourire et la bonne humeur! En plus de JEAN PELCHAT, fondateur du Souper du Partage, il y a maintenant 23 ans, alors qu\u2019il était à la tête du Provigo Pelchat de Magog, on ne retrouve que les frères JACQUES et SERGE LAURENDEAU de la première cuvée.JACQUES entreprend une 15e  année à titre de conseiller municipal et SERGE est à la tête de l\u2019imprimerie CRM et Copie Rapide Magog, une entreprise qui compte 28 ans\u2026 La distribution se fera le 17 décembre\u2026 Député d\u2019Orford, PIERRE REID a partagé, tout comme par les années passées, au Souper du partage en compagnie de son fils LOUIS, 10 ans.« Un jour, il va me dépasser en grandeur », de me dire PIERRE\u2026 « Ça lance bien une collecte de fonds de recevoir 16 500 $ », précise JEAN PELCHAT\u2026 GUY MADORE, courtier Re/Max et responsable des communications au comité, boucle une 7e année dans l\u2019immobilier avec une augmentation de 50 pour cent de son chiffre d\u2019affaires\u2026 Gérant des viandes depuis 18 ans au Pro- vigo, MARC LEPAGE est un rouage important pour le comité du Souper du partage Jean Pelchat\u2026 Cher Eugène, merci! Ex-grand patron de la Fédération des Caisses Desjardins en Estrie, ALBERT OUELLET a lancé ses premières pierres au club de curling de Magog, mais son titre de grand-papa retarde le développement de son talent sur la glace\u2026 L\u2019ex-conseiller municipal JEAN-GUY GINGRAS va demeurer, selon la rumeur, sur le dossier du futur aréna de Magog qui va se retrouver à l\u2019école secondaire La Ruche, un secteur qui n\u2019a plus de secret pour JEAN-GUY\u2026 TODD POULIOT, proprio de la Brassicole La Memphré depuis 18 ans et un partenaire, JENNIFER D\u2019ARCY depuis huit ans, était au 7e  ciel au moment de l\u2019interprétation de sa chanson fétiche « Quand le soleil fait le tour de la montagne »\u2026 Le grand chef du Souper du partage, DANIEL BROUSSEAU, a reçu l\u2019aide d\u2019un bon nombre de bénévoles dans la cuisine, un p\u2019tit nouveau, MARCEL HENRY, un employé de Provigo\u2026 Le départ de JEAN-LUC DASTÉ, directeur de la Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog pour la Caisse Desjardins de Rouville, laisse un vide à Magog.Grand amateur de sport, JEAN-LUC fut très impliqué dans sa communauté en plus de mettre de l\u2019avant l\u2019Escouade D, un groupe d\u2019employés de Desjardins qui sont impliqués bénévolement dans divers évé- nements, le Souper du partage en étant un\u2026 ALAIN GILBERT de Gestion du patrimoine de la Banque TD ne devrait pas se plaindre trop du présent hiver lui qui va se déplacer de garage en garage.ALAIN a pignon sur rue à la Place de la Cité\u2026 et il a aussi à son garage à sa maison de Magog\u2026 SYLVIE GIGUÈ RE , sa conj ointe, est artiste peintre et reçoit l\u2019aide de ses p\u2019tits-enfants! Président de la Fondation Montcalm, SYLVAIN RABY lance un dernier appel en rapport avec le tirage voyage de la Fondation, le premier des deux tirages aura lieu le 30 novembre prochain offrant sept crédits voyage de 1600 $ ou 1300 $ en argent, plus 7 de 150 $ et 7 de 75 $ en argent\u2026 MARYSE au 819 822-5633, poste 12 412 et STÉPHANE au 819 822-5400, poste 12 302 pour des informations.Une valeur de 25 550 $. SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 laTribune 48 SPORTS Afin de célébrer le 100e anniversaire de la fondation de la Ligue nationale de hockey, le 26 novembre, les six quotidiens de Groupe Capitales Médias ont identifié les meilleurs joueurs natifs de leur région respective et des autres coins du Québec.Deux critères comptaient: le lieu de naissance et les années jouées dans la LNH.À tour de rôle, on vous présente nos choix.Bonne lecture, et bonne fête à la LNH.DERNIER DE 6 CARL TARDIF ctardif@lesoleil.com Aucun débat, dossier rapidement classé.À l\u2019unanimité, notre comité a choisi le gardien de but Patrick Roy comme étant le meilleur joueur de hockey de l\u2019histoire de la LNH ayant vu le jour dans la grande région de Québec/Chaudière- Appalaches.Dès son arrivée avec le Canadien de Montréal, le numéro 33 a commencé à développer sa légende.Au bout de sa carrière de 18 saisons, il avait signé 551 victoires, remporté quatre Coupes Stanley, trois titres de joueur le plus utile des séries et reçu le trophée du meilleur gardien de la LNH à trois reprises.Il a été intronisé en 2006 et son célèbre numéro a été retiré à la fois par le Canadien et l\u2019Avalanche.«Je me souviens de mes premiers pas dans la LNH, et je pensais pas mal plus de survivre à l\u2019intérieur de cette grande équipe que de me demander si j\u2019allais gagner quatre fois la Coupe Stanley, que mon chandail serait retiré ou si j\u2019allais être admis au Temple de la renommée.C\u2019est drôle, mais je m\u2019étais toujours dit qu\u2019une fois à la retraite, je prendrais le temps de regarder ce que j\u2019ai fait pendant ma carrière, mais j\u2019ai arrêté de jouer en 2003, et on dirait que je ne l\u2019ai pas encore fait.Les marques de reconnaissance viennent toujours me chercher et me permettent d\u2019apprécier ce que j\u2019ai accompli», disait-il au Soleil, récemment.Au fil du temps, le gardien a disputé de grands matchs.À sa première saison, en 1985-1986, il remportait la Coupe Stanley; en 1993, son fameux clin d\u2019œil est passé à l\u2019histoire; i l a e n s u i t e p e r m i s à l\u2019Avalanche de trôner au sommet en 1996 et 2001.«J\u2019ai toujours trouvé plus facile de me concentrer dans les séries.Tout ce que je faisais, c\u2019était en fonction du match qui s\u2019en venait, d\u2019analyser l\u2019adversaire, etc.On aurait dit que plus c\u2019était intense, plus j\u2019aimais ça.Il n\u2019y avait pas de limite à ce que je pouvais faire pour gagner», raconte celui qui reste, à ce jour, le gardien comptant le plus de victoires (151) en séries.Roy n\u2019a pas accompli ses exploits tout seul.Il donne tout le crédit qui revient à ceux qui l\u2019ont appuyé.«Je suis toujours inconfortable de nommer une personne en particulier qui m\u2019a aidé, parce qu\u2019ils l\u2019ont tous fait à leur façon, que ce soit mes parents, mon ex-femme, mon agent Pierre Lacroix, mes entraîneurs, mes coéquipiers, François Allaire [coach des gardiens], mes amis.Ils m\u2019ont tous permis d\u2019être dans une position pour performer à mon maximum.J\u2019ai aussi eu la chance de jouer dans deux organisations que prenaient tous les moyens pour gagner.» Animé d\u2019une grande passion, le natif du q u a r t i e r S a i n t - Sacrement, à Québec, a accompli à peu près tout ce qu\u2019il voulait sur les patinoires de la LNH.«Quand j\u2019ai pris ma retraite, j\u2019avais vraiment le sentiment du devoir accompli.Il y a des choses que j\u2019aurais aimé faire différemment, mais dans le feu de l\u2019action, tu ne pèses pas toujours sur le bon bouton et on fonctionne souvent par instinct.En général, j\u2019ai l\u2019impression de m\u2019être rendu aussi loin que j\u2019ai pu.» Le succès ne l\u2019a jamais éloigné de sa ville d\u2019origine.«Les racines, c\u2019est fort, et mon attachement à Québec a toujours été présent.J\u2019y passais mes étés quand je jouais.C\u2019était facile pour moi de revenir, et mon investissement avec les Remparts, c\u2019était une façon de montrer que je tenais à ma ville.» LE TOP 10 Si la nomination de Roy allait de soi, la composition du top 10 a prolongé notre dîner chez l\u2019ami Phil, tout comme le plaisir de débattre de certains\u2026 D\u2019entrée de jeu, l\u2019inclusion de tous les joueurs nés dans la région de la Capitale- Nationale changeait les données.Ça explique l\u2019inclusion de Kevin Dineen, par exemple.Et si les statistiques de la défunte AMH n\u2019avaient pas été excluses, Réal C loutier aurait fa i t partie de notre top 3.Des joueurs comme Jo é Juneau et Paul Stastny ont aussi fai l l i se faufi ler dans notre classement.Pour ce qui est de la présence de Joe Malone, sa domination à une époque inconnue de nous tous a pesé dans la balance.QUÉBEC/CHAUDIÈRE-APPALACHES Patrick Roy pensait juste à survivre «Les racines, c\u2019est fort, et mon attachement à Québec a toujours été présent.» \u2014 Patrick Roy laTribune samedi 25 novembre 2017 SportS 49 Si l\u2019ancien entraîneur-chef Yvan Gingras n\u2019avait pas insisté pour le garder dans l\u2019équipe à sa deuxième saison avec les Saguenéens de Chicoutimi, Guy Carbonneau ne serait peut-être pas devenu l\u2019un des meilleurs attaquants défensifs de son époque.«Il n\u2019y avait rien d\u2019écrit dans le ciel qui m\u2019indiquait que j\u2019allais être reconnu pour mon jeu défensif.Quand Jacques Lemaire est arrivé avec le Canadien, il a vu quelque chose et m\u2019a utilisé avec Bob Gainey et Chris Nilan pour contrer les meilleures lignes adverses et je n\u2019ai jamais regardé derrière par la suite», explique l\u2019ancien capitaine du Canadien, que l\u2019on considère comme étant le meilleur joueur issu de l\u2019Est-du-Québec.Il a remporté trois Coupes Stanley à Montréal (2) et Dallas en plus de recevoir trois fois le trophée Frank-Selke, remis au meilleur attaquant défensif de la LNH, et ce, même s\u2019il était plus porté sur l\u2019attaque jusqu\u2019à son arrivée avec le Canadien.« Le problème, c\u2019est qu\u2019avec l\u2019équipe qu\u2019on avait, je ne jouais pas beaucoup à mes débuts.Pour quelqu\u2019un d\u2019offensif, c\u2019est plus difficile de se faire valoir.Même s\u2019il savait que je pouvais marquer des buts, Jacques [Lemaire] voulait qu\u2019on empêche les gros trios de Wayne Gretzky, Mario Lemieux et Peter Stastny de s\u2019inscrire sur la feuille de pointage.J\u2019ai réalisé qu\u2019en jouant bien défensivement, j\u2019avais autant d\u2019occasions de marquer parce que les gars devant moi prenaient beaucoup de chances.» Le natif de Sept-Îles s\u2019est fait découvrir par divers tournois dans le hockey mineur.Il s\u2019est retrouvé à Chicoutimi après avoir remporté celui midget de Donnacona.«J\u2019avais été repêché par le midget AAA de Sainte-Foy.J\u2019ai fait le camp, en 1976, avant d\u2019aller à celui des Saguenéens, et on m\u2019avait dit de revenir à Sainte-Foy après, mais je suis resté à Chicoutimi.La première année, je m\u2019étais disloqué les deux épaules et l\u2019organisation ne voulait pas que je revienne, mais Yvan Gingras avait dit : \u201cNon, je le garde.\u201d» D\u2019autres joueurs de l\u2019Est-du-Qué- bec ont marché dans ses traces, plusieurs en feront autant dans l\u2019avenir.Ainsi tourne la roue du hockey.«C\u2019est toujours le fun pour une région de voir l\u2019un des siens atteindre la LNH.Il y a maintenant des dépisteurs partout.Si t\u2019es bon, ils vont te voir bien assez vite, même si t\u2019as 12 ans!» Fier de Sept-ÎleS Sa mère, sa sœur et deux de ses frères habitent toujours dans sa ville natale, où l\u2019aréna de l\u2019avenue Jolliet porte son nom.«Je ne suis pas gêné de dire que je viens de Sept-Îles, j\u2019en suis fier, comme je le suis de Chicoutimi , d\u2019où vient ma femme et où j\u2019ai joué mon hockey junior en plus d\u2019être actionnaire et entraîneur-chef des Saguenéens.» Le petit gars de la Côte-Nord avoue se pincer encore un peu lorsqu\u2019il pense à sa carrière.«Pour moi, ç\u2019a été une aventure exceptionnelle d\u2019être repêché par le Canadien, d\u2019en être le capitaine, de jouer avec Guy Lafleur, Larry Robinson, Bob Gainey et Patrick Roy, de gagner la Coupe Stanley.Même aujourd\u2019hui, à 57 ans, je me pince encore.» Carl Tardif ESt-du-QuébEc Carbo, l\u2019art du jeu défensif TOP 10 Québec/ Chaudière-appalaches 1 Patrick roy, G (Québec) fiche 1985 à 2003?: 551 victoires et moyenne de 2,54 en 1029 matchs 2 Patrice Bergeron, a (l\u2019ancienne-lorette) fiche 2004 à aujourd\u2019hui?: 264 buts et 684 points en 915 matchs 3 Simon Gagné, a (Sainte-foy) fiche 2000 à 2015?: 291 buts et 601 points en 822 matchs 4 alex Tanguay, a (Sainte-Justine) fiche 2000 à 2016?: 283 buts et 863 points en 1088 matchs 5 Joe Malone, a (Québec) fiche 1918 à 1924?: 143 buts et 175 points en 126 matchs 6 Guy Chouinard, a (Québec) fiche 1975 à 1984?: 205 buts et 575 points en 578 matchs 7 Camille Henry, a (Québec) fiche 1954 à 1970?: 279 buts et 528 points en 727 matchs 8 Kevin dineen, a (Québec) fiche 1985 à 2003?: 355 buts et 760 points en 1188 matchs 9 Mario Marois, d (Québec) fiche 1978 à 1992?: 76 buts et 433 points en 955 matchs 10 Sylvain Côté, d (Québec) fiche 1985 à 2003?: 122 buts et 435 points en 1171 matchs TOP 5 Est-du-Québec 1 Guy Carbonneau, a (Sept-Îles) fiche 1981 à 2000?: 260 buts et 663 points en 1318 matchs 2 Steve duchesne, d (Sept-Îles) fiche 1987 à 2002?: 227 buts et 752 points en 1113 matchs 3 Jude drouin, a (Saint-Maxime- du-Mont-louis) fiche 1969 à 1981?: 151 buts et 456 points en 666 matchs 4 alain Côté, a (Matane) fiche 1980 à 1989?: 103 buts et 293 points en 696 matchs 5 Yves racine, d (Matane) fiche 1990 à 1998?: 37 buts et 231 points en 508 matchs source?: Lieu de naissance, selon hockey-reference.com Photothèque Le soLeiL les meilleurs de l\u2019histoire ?20 novembre Guy Lafleur (outaouais)/dave Keon (abitibi-témiscamingue) ?21 novembre maurice richard (montréal)/marc-andré Fleury (montérégie) ?22 novembre don marcotte (estrie)/ Jean béliveau (Centre-du-québec) ?23 novembre Jacques Plante (mauricie)/ Kevin Lowe (Lanaudière/ Laurentides) ?24 novembre Pierre Pilote (saguenay)/ michel Goulet (Lac-saint-Jean) ?25 novembre Patrick roy (québec)/ Guy Carbonneau (est-du-québec) «?Quand Jacques lemaire est arrivé avec le Canadien, il a vu quelque chose et m\u2019a utilisé avec Bob Gainey et Chris Nilan pour contrer les meilleures lignes adverses et je n\u2019ai jamais regardé derrière par la suite.?» samedi 25 novembre 2017 laTribune 50 SportS soccer hockey ligue nationale de hockey football basketball hockey lcf demi-finales de division Dimanche 12 novembre Saskatchewan 31 Ottawa 20 Edmonton 39 Winnipeg 32 finales de division Dimanche 19 novembre Saskatchewan 21 Toronto 25 Edmonton 28 Calgary 32 coupe grey Dimanche 26 novembre Calgary c.Toronto, 18h30, à Ottawa lhJmQ SECTION EST mJ v d dp df bp bc pts Québec 26 16 9 1 0 90 80 33 Rimouski 24 14 6 4 0 70 60 32 Victoriaville 25 11 11 2 1 76 87 25 B.-Comeau 24 11 11 1 1 72 85 24 Chicoutimi 24 9 13 2 0 74 77 20 Shawinigan 26 8 17 1 0 73 106 17 SECTION OUEST mJ v d dp df bp bc pts B.-Boisbriand 23 17 4 2 0 93 68 36 Drum.25 16 7 1 1 95 78 34 R.-Noranda 24 14 5 3 2 77 65 33 Val-d\u2019Or 25 13 11 0 1 82 86 27 Sherbrooke 25 10 9 4 2 86 90 26 Gatineau 23 10 10 2 1 69 66 23 SECTION MARITIMES mJ v d dp df bp bc pts A.-Bathurst 26 14 7 3 2 93 73 33 Halifax 25 14 7 4 0 90 77 32 Charl.23 14 8 1 0 72 69 29 Moncton 26 13 10 2 1 90 99 29 Cap-Breton 25 12 11 1 1 95 107 26 St-Jean 25 6 13 4 2 71 95 18 Mercredi 22 novembre Saint-Jean 5 Cap-Breton 4 Québec 5 B.-Boisbriand 7 B.-Comeau 3 Shawinigan 4 (P) Drummondville 4 Rimouski 3 (P) Victoriaville 0 Val-d\u2019Or 3 Sherbrooke 5 Gatineau 4 (P) Jeudi 23 novembre A.-Bathurst 5 Moncton 1 Chicoutimi 5 Québec 3 Vendredi 24 novembre Cap-Breton 1 A.-Bathurst 6 Halifax 2 Charlottetown 3 (P) Drummondville 6 Victoriaville 5 (P) Val-d\u2019Or 5 Shawinigan 3 B.-Comeau 3 B.-Boisbriand 5 Chicoutimi 2 Rimouski 3 Samedi 25 novembre Val-d\u2019Or à Sherbrooke, 16h.Halifax à Saint-Jean, 18h.B.-Comeau à Gatineau, 19h.Québec à Victoriaville, 19h.R.-Noranda à Drummondville, 19h.midget aaa SECTION LA COOP mJ v d dp df bp bc pts St-François 24 17 4 1 2 89 69 51 Lévis 21 12 9 0 0 68 58 35 Jonquière 23 13 8 1 1 74 69 35 T.-Rivières 21 10 5 3 3 65 58 33 C.N.-Dame 20 7 11 1 1 48 71 21 SECTION TACKS mJ v d dp df bp bc pts Magog 23 15 5 3 0 84 70 43 Chât.23 14 9 0 0 89 75 38 St-Hyacinthe 22 13 6 2 1 66 60 36 C.C.-LeMoy.23 10 10 1 2 68 73 29 Lac-St-Louis 21 10 11 0 0 75 78 27 SECTION C.C.M.mJ v d dp df bp bc pts St-Eustache 21 15 6 0 0 88 48 43 Gatineau 23 13 9 1 0 77 66 36 C.E.-Blondin 24 12 9 2 1 78 79 35 L.-Montréal 22 4 17 0 1 36 75 13 Amos 25 3 16 4 2 58 114 10 Vendredi 24 novembre L.-St-Louis 7 Amos 2 C.E.-Blondin 1 Jonquière 2 Saint-Eustache 2 Lévis 3 Magog 2 Chât.3 (P) Saint-Hyacinthe 3 C.C.-LeMoy.1 Samedi 25 novembre L.-St-Louis à Amos, 13h30.T.-Rivières à Jonquière, 14h.N.-Dame à St-Hyacinthe, 19h.nfl association amÉricaine SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 8 2 0 ,800 290 203 Buffalo 5 5 0 ,500 208 250 Miami 4 6 0 ,400 157 254 N.Y.Jets 4 6 0 ,400 201 222 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 8 2 0 ,800 227 165 Baltimore 5 5 0 ,500 213 171 Cincinnati 4 6 0 ,400 169 199 Cleveland 0 10 0 ,000 150 259 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Jacksonville 7 3 0 ,700 245 141 Tennessee 6 4 0 ,600 222 253 Houston 4 6 0 ,400 267 262 Indianapolis 3 7 0 ,300 179 280 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 6 4 0 ,600 262 220 L.A.Chargers 5 6 0 ,455 249 202 Oakland 4 6 0 ,400 204 247 Denver 3 7 0 ,300 183 259 association nationale SECTION EST G P N Moy.PP PC Philadelphie 9 1 0 ,900 320 188 Dallas 5 6 0 ,455 248 270 Washington 5 6 0 ,455 258 276 N.Y.Giants 2 9 0 ,182 172 267 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Minnesota 9 2 0 ,818 271 195 Detroit 6 5 0 ,545 294 264 Green Bay 5 5 0 ,500 204 230 Chicago 3 7 0 ,300 174 221 SECTION SUD G P N Moy.PP PC N.-Orléans 8 2 0 ,800 302 196 Caroline 7 3 0 ,700 213 180 Atlanta 6 4 0 ,600 231 210 Tampa Bay 4 6 0 ,400 203 228 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 7 3 0 ,700 303 186 Seattle 6 4 0 ,600 242 199 Arizona 4 6 0 ,400 176 254 San Fran.1 9 0 ,100 174 260 Jeudi 23 novembre Minnesota 30 Detroit 23 L.A.Chargers 28 Dallas 6 N.Y.Giants 10 Washington 20 Dimanche 26 novembre Caroline à N.Y.Jets, 13h.Buffalo à Kansas City, 13h.Chicago à Philadelphie, 13h.Miami en Nouvelle-Angleterre, 13h.Cleveland à Cincinnati, 13h.Tennessee à Indianapolis, 13h.Tampa Bay à Atlanta, 13h.Seattle à San Fran., 16h05.Jacksonville en Arizona, 16h25.N.-Orléans à L.A.Rams, 16h25.Denver à Oakland, 16h25.Green Bay à Pittsburgh, 20h30.Lundi 27 novembre Houston à Baltimore, 20h30.Jeudi 30 novembre Washington à Dallas, 20h25.collÉgial SECTION NORD-EST mJ v d dp df bp bc pts Thetford 20 13 6 1 0 77 53 27 St-Lawrence 20 18 7 0 1 63 57 23 Alma 19 8 5 5 1 68 63 22 Ste-Foy 19 10 9 0 0 65 59 20 SECTION CENTRE-DU-QUébEC mJ v d dp df bp bc pts St-Hyacinthe 21 17 4 0 0 85 50 34 Ch.-Lennoxville 19 14 5 0 0 66 46 28 Laflèche 21 3 15 2 1 52 114 9 Sorel-Tracy 21 4 17 0 0 47 105 8 SECTION SUD-OUEST mJ v d dp df bp bc pts Lionel-Groulx 20 15 3 1 1 109 69 32 A.-Laurendeau 20 12 8 0 0 80 58 24 St-Laurent 19 9 9 1 0 72 72 19 Dawson 21 4 16 1 0 60 98 Vendredi 24 novembre St-Lawrence 2 St-Hyacinthe 5 St-Laurent 6 Sorel-Tracy 2 Lionel-Groulx 5 Laflèche 3 Thetford 1 Dawson 4 Samedi 25 novembre André-Laurendeau à Alma, 14h Sainte-Foy à Lionel-Groulx, 16h St-Laurent à Dawson, 19h30 Lennoxville à Thetford, 19h30 mls demi-finales sÉries aller-retour TORONTO C.COLUMbUS Mardi 21 novembre Toronto 0 Columbus 0 Mercredi 29 novembre Columbus à Toronto, 19h30 SEATTLE C.hOUSTON Mardi 21 novembre Seattle 2 Houston 0 Jeudi 30 novembre Houston à Seattle, 22h30 finale Samedi 9 décembre Équipes à déterminer association de l\u2019est section atlantiQue MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 22 16 4 1 1 15 84 57 34 9-2-1-0 7-2-0-1 7-2-1-0 P-1 Toronto 24 15 8 0 1 14 86 73 31 8-4-0-0 7-4-0-1 7-2-0-1 G-1 Boston 21 10 7 3 1 9 58 62 24 6-3-2-0 4-4-1-1 5-4-1-0 G-4 section mÉtropolitaine MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.Columbus 23 15 7 0 1 13 68 55 31 8-4-0-0 7-3-0-1 6-3-0-1 G-6 New Jersey 22 13 5 2 2 11 72 68 30 6-3-1-1 7-2-1-1 4-2-2-2 G-1 N.Y.Islanders 22 13 7 1 1 12 82 73 28 7-0-1-1 6-7-0-0 6-3-1-0 G-2 QuatriÈme as MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.Washington 24 13 10 1 0 11 70 73 27 8-4-0-0 5-6-1-0 6-4-0-0 G-2 N.Y.Rangers 23 12 9 1 1 12 74 69 26 9-4-1-1 3-5-0-0 8-2-0-0 G-3 Pittsburgh 24 11 10 2 1 11 64 84 25 6-2-1-0 5-8-1-1 3-5-1-1 P-3 Detroit 23 10 9 3 1 8 66 66 24 4-3-2-1 6-6-1-0 4-3-2-1 P-3 Caroline 21 9 8 2 2 8 62 64 22 4-4-2-1 5-4-0-1 5-3-1-1 P-2 Ottawa 21 8 7 2 4 7 66 72 22 4-4-2-3 4-3-0-1 3-6-1-0 P-5 Philadelphie 23 8 9 4 2 8 65 70 22 4-4-3-1 4-5-1-1 2-3-3-2 P-7 Montréal 23 8 12 2 1 7 54 80 19 4-5-2-0 4-7-0-1 4-4-1-1 P-5 Floride 21 8 11 1 1 6 63 73 18 5-3-1-1 3-8-0-0 4-5-1-0 G-1 Buffalo 23 6 13 3 1 6 55 80 16 3-7-0-1 3-6-3-0 2-6-2-0 G-1 association de l\u2019ouest section centrale MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.St.Louis 23 16 6 1 0 14 78 60 33 8-3-0-0 8-3-1-0 6-4-0-0 P-1 Winnipeg 22 14 5 3 0 13 73 58 31 7-2-1-0 7-3-2-0 7-2-1-0 G-2 Nashville 22 14 6 1 1 12 70 62 30 8-1-0-1 6-5-1-0 9-1-0-0 G-4 section pacifiQue MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.Vegas 21 14 6 0 1 14 77 64 29 9-1-0-0 5-5-0-1 6-3-0-1 G-4 Los Angeles 22 12 8 2 0 11 65 52 26 6-5-2-0 6-3-0-0 3-6-1-0 P-2 Calgary 21 12 8 1 0 10 62 64 25 6-5-0-0 6-3-1-0 7-2-1-0 P-1 QuatriÈme as MJ G P DP DF GRP bP bC Pts Dom.étr.10 Dern.Sér.Minnesota 22 11 8 2 1 10 67 61 25 6-3-2-0 5-5-0-1 6-3-1-0 G-2 Vancouver 23 11 9 2 1 11 63 64 25 3-5-2-1 8-4-0-0 4-5-1-0 P-1 San Jose 21 11 8 1 1 10 54 50 24 6-6-0-1 5-2-1-0 5-3-1-1 P-1 Colorado 21 11 8 1 1 10 71 68 24 7-1-1-0 4-7-0-1 5-3-1-1 P-1 Chicago 21 10 8 3 0 10 63 56 23 5-4-1-0 5-4-2-0 5-4-1-0 P-1 Dallas 22 11 10 0 1 11 61 65 23 8-2-0-0 3-8-0-1 4-5-0-1 P-1 Anaheim 22 10 9 2 1 8 61 64 23 6-7-2-0 4-2-0-1 4-4-1-1 P-2 Edmonton 23 8 13 1 1 8 60 77 18 4-7-0-0 4-6-1-1 4-5-0-1 P-1 Arizona 24 5 16 2 1 4 59 89 13 1-7-1-0 4-9-1-1 4-4-1-1 P-1 lnh Mercredi 22 novembre Edmonton 6 Detroit 2 Minnesota 5 Buffalo 4 Vancouver 5 Pittsburgh 2 Calgary 0 Columbus 1 (P) Boston 3 New Jersey 2 (F) Ottawa 2 Washington 5 Toronto 1 Floride 2 (F) Philadelphie 3 N.Y.Islanders 4 (P) N.Y.Rangers 6 Caroline 1 Chicago 2 Tampa Bay 3 (P) Montréal 2 Nashville 3 (F) Dallas 0 Colorado 3 San Jose 3 Arizona 1 Winnipeg 2 Los Angeles 1 Vegas 4 Anaheim 2 Vendredi 24 novembre Pittsburgh 3 Boston 4 Winnipeg 4 Anaheim 1 N.Y.Islanders 5 Philadelphie 4 (P) Colorado 2 Minnesota 3 (F) Tampa Bay 1 Washington 3 San Jose 4 Vegas 5 (P) Edmonton 1 Buffalo 3 Vancouver 2 New Jersey 3 Detroit 1 N.Y.Rangers 2 (P) Ottawa 2 Columbus 5 Toronto 5 Caroline 4 Nashville 2 St.Louis 0 Calgary à Dallas, 21h.Los Angeles en Arizona, 21h.Samedi 25 novembre Chicago en Floride, 19h.N.Y.Islanders à Ottawa, 19h.New Jersey à Detroit, 19h.Tampa Bay à Pittsburgh, 19h.Washington à Toronto, 19h.Buffalo à Montréal, 19h.Minnesota à St.Louis, 20h.Vegas en Arizona, 20h.Winnipeg à San Jose, 22h.Calgary au Colorado, 22h.Anaheim à Los Angeles, 22h30.rendement - sÉnateurs NOTE: en date du 24 novembre.MJ b A PTS Stone 20 13 8 21 Hoffman 20 7 10 17 Karlsson 15 1 16 17 Brassard 20 6 10 16 Pageau 20 2 9 11 Duchene 20 4 6 10 Pyatt 20 3 7 10 Phaneuf 20 3 6 9 Dzingel 20 6 2 8 Wideman 16 3 5 8 Burrows 20 3 3 6 Thompson 20 3 3 6 Smith 12 0 6 6 Ryan 12 0 6 6 Ceci 20 2 2 4 Oduya 17 2 2 4 Borowiecki 12 2 1 3 Chabot 4 0 3 3 Claesson 20 1 0 1 Condon 6 0 1 1 Brown 4 0 1 1 Chlapik 1 0 1 1 Anderson 16 0 0 0 Dumont 7 0 0 0 Harpur 5 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 Paul 3 0 0 0 McCormick 3 0 0 0 Jaros 2 0 0 0 Formenton 1 0 0 0 gardiens V D DPF ba Jb Moy %Arr.Anderson 7 7 3 45 1 2,93 ,896 Condon 1 0 3 15 0 3,00 ,904 lnah mJ v d dp df bp bc pts Thet.Mines 14 10 4 0 0 66 46 20 Jonquière 11 7 2 2 0 41 37 16 Sorel-Tracy 11 7 3 0 1 48 41 15 Riv.-Du-Loup 13 7 5 0 1 61 55 15 St.-Georges 15 4 8 3 0 46 67 11 T.-Rivières 14 4 9 0 1 47 63 9 Jeudi 23 novembre Thet.Mines 2 T.-Rivières 6 Vendredi 24 novembre Sorel-Tracy à Jonquière, 20h.Rivière-Du-Loup 5 St-Georges 7 T.-Rivières 2 Thet.Mines 7 lhps - m18 SECTION EST MJ V D DP bP bC Pts Lévis 13 11 2 0 66 44 22 Clarétain 10 6 4 0 37 30 12 A.-Lorette 12 5 5 2 48 45 12 CMI 9 5 3 1 38 27 11 St-Bernard 10 5 6 0 33 34 10 SSJ 12 5 7 0 34 48 10 Riv.-du-Loup 9 1 8 0 24 44 2 SECTION OUEST MJ V D DP bP bC Pts Mont-Ste-Anne 9 8 1 0 47 27 16 L.-Teasdale 10 8 2 0 63 29 16 Georges-Vanier 9 7 2 0 36 24 14 Verbe-Divin 9 4 3 2 24 27 10 Des Sources 10 3 6 1 28 37 7 Ste-Anne 11 3 7 1 25 47 7 St-Hilaire 9 0 9 0 18 56 0 Vendredi 24 novembre St-Hilaire 2 Verbe-Divin 4 L.-Teasdale 10 Ste-Anne 0 Lévis 8 Des Sources 1 Ste-Anne 5 G-Vanier 2 Samedi 25 novembre Des Sources à Ste-Anne, 8h30 L.-Teasdale à G.-Vanier, 10h45 Clarétaine à A.-Lorette, 12h30 Lévis à St-Hilaire, 13h St-Bernard à R.-du-Loup, 14h45 V.-Divin à Mont-Ste-Anne, 15h45 CMI à SSJ, 17h lhsaaaQ mJ v d dp df bp bc pts Louiseville 10 8 1 1 0 49 23 17 Bécancour 11 8 3 0 0 53 37 16 La Tuque 11 6 4 1 0 38 42 13 St-Léonard 12 6 5 1 0 49 53 13 Waterloo 12 6 6 0 0 54 50 12 Cap-Mad.10 5 5 0 0 38 48 10 St-Cyrille 11 5 6 0 0 50 49 10 Joliette 10 4 6 0 0 41 54 8 Donnacona 10 3 6 1 0 35 35 7 Windsor 11 3 7 1 0 41 57 7 Vendredi 24 novembre Windsor à Louiseville, 20h30 St-Cyrille à Bécancour, 20h30 Cap-Mad.à St-Léonard, 20h30 Joliette à Donnaconna, 21h Waterloo à La Tuque, 21h Samedi 25 novembre St-Cyrille à Cap-Madeleine, 20h Windsor à Joliette, 20h30 lah association de l\u2019est SECTION ATLANTIQUE mJ v d dp df bp bc pts Scranton 16 12 3 0 1 63 44 25 Lehigh Valley 19 11 6 0 2 68 67 24 Charlotte 19 11 8 0 0 67 62 22 Providence 16 9 5 2 0 46 37 20 Bridgeport 17 10 7 0 0 55 43 20 Hershey 19 8 9 0 2 51 64 18 Hartford 19 7 9 2 1 51 68 17 Springfield 21 7 13 1 0 58 69 15 SECTION NORD mJ v d dp df bp bc pts Toronto 18 14 4 0 0 60 35 28 Rochester 18 10 5 2 1 63 58 23 Laval 20 9 8 2 1 69 76 21 Belleville 19 9 9 0 1 58 68 19 Utica 17 7 9 0 1 49 53 15 Syracuse 18 6 9 1 2 51 61 15 Binghamton 17 6 9 2 0 47 59 14 association de l\u2019ouest SECTION CENTRALE mJ v d dp df bp bc pts Manitoba 20 13 5 1 1 68 50 28 Rockford 19 11 7 0 0 57 47 23 Milwaukee 17 10 7 0 0 52 48 20 Iowa 18 8 7 2 0 48 51 19 Cleveland 16 7 5 2 2 38 45 18 G.Rapids 19 8 9 0 2 59 59 18 Chicago 17 4 10 2 1 43 54 11 SECTION PACIFIQUE mJ v d dp df bp bc pts Tucson 15 10 2 2 1 53 38 23 San Antonio 18 11 6 1 0 62 51 23 Stockton 17 10 6 0 1 55 44 21 Texas 19 10 8 0 1 53 64 21 San Jose 16 7 7 0 1 42 44 16 San Diego 17 7 9 1 0 52 62 15 Ontario 15 6 7 0 1 29 33 14 Bakersfield 16 6 8 2 0 36 49 14 Mardi 21 novembre Belleville 2 Charlotte 4 Laval 2 Manitoba 3 (F) Texas 2 Chicago 1 (P) San Antonio 3 Bakersfield 2 (P) Mercredi 22 novembre San Diego 0 Tucson 5 Belleville 5 Charlotte 2 Springfield 2 Hershey 1 Rochester 5 Syracuse 6 (P) Toronto 5 Utica 2 Providence 2 Binghamton 1 (P) Lehigh Valley 2 W./B.Scranton 4 Iowa 1 Rockford 3 Cleveland 2 Milwaukee 3 (F) San Antonio 3 San Jose 5 Stockton 1 Ontario 3 Vendredi 24 novembre Texas 4 Cleveland 1 W./B.Scranton 2 Syracuse 5 Hartford 3 Bridgeport 7 Manitoba 3 G.Rapids 1 Lehigh Valley 6 Springfield 3 Binghamton 3 Rochester 10 Utica 3 Laval 2 Iowa 2 Rockford 1(P) Chicago 2 Milwaukee 3 Stockton à Tucson, 21h05.Bakersfield à San Diego, 22h.San Jose à Ontario, 22h.Samedi 25 novembre Stockton à Tucson, 13h05.Belleville à Toronto, 13h30.Utica à Laval, 15h.Providence à Charlotte, 18h.Texas à Cleveland, 19h.Hershey à Hartford, 19h.Manitoba à Milwaukee, 19h.Syracuse à Scranton, 19h05.Bridgeport à LValley, 19h05.Rochester Binghamton, 19h05.Rockford à Chicago, 20h.San Antonio à Bakersfield, 22h.usports finale rseQ coupe dunsmore Samedi 11 novembre Montréal 22 Laval 25 usports Samedi 18 novembre coupe uteck Western 81 Acadia 3 coupe mitchell Laval 35 Calgary 23 Samedi 25 novembre coupe vanier Laval c.Western, 13h, à Hamilton lhJaaaQ SECTION MARTIN ST-LOUIS mJ v d dp df bp bc pts Longueuil 25 20 3 2 0 124 63 42 Granby 24 16 5 2 1 116 66 35 Valleyfield 22 13 7 1 1 94 72 28 Chambly 24 8 14 0 2 92 126 18 St-Lazare 22 6 13 3 0 62 100 15 Princeville 22 6 16 0 0 71 125 12 SECTION ALExANDRE bURROwS mJ v d dp df bp bc pts Terrebonne 23 20 3 0 0 168 70 40 St-Jérôme 24 17 5 2 0 126 88 36 Gatineau 25 15 6 3 1 113 112 34 Montréal-Est 20 9 9 2 0 89 101 20 St-Gabriel 22 7 14 1 0 88 106 15 Montréal-Nord 23 1 22 0 0 40 159 2 Mercredi 22 novembre Montréal-Nord 1 St-Jérôme 7 Jeudi 23 novembre Princeville 5 Chambly 8 Longueuil 4 Valleyfield 1 Vendredi 24 novembre St-Lazare 3 Longueuil 4 (P) Princeville 0 Terrebonne 12 Montréal-Est 8 Mtl-Nord 2 St-Jérôme 3 Gatineau 5 Granby 7 St-Gabriel 4 Samedi 25 novembre Valleyfield à St-Lazare, 16h nba association de l\u2019est SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 17 3 ,850 \u2014 Toronto 11 7 ,611 5 Philadelphie 10 7 ,588 51/2 New York 10 8 ,556 6 Brooklyn 6 12 ,333 10 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Washington 10 8 ,556 \u2014 Miami 9 9 ,500 1 Charlotte 8 10 ,444 2 Orlando 8 11 ,421 21/2 Atlanta 4 15 ,211 61/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Detroit 12 6 ,667 \u2014 Cleveland 12 7 ,632 1/2 Indiana 11 8 ,579 11/2 Milwaukee 9 8 ,529 21/2 Chicago 3 13 ,188 8 association de l\u2019ouest SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 14 4 ,778 \u2014 San Antonio 11 7 ,611 3 La N.-Orléans 10 8 ,556 4 Memphis 7 10 ,412 61/2 Dallas 4 15 ,211 101/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Minnesota 11 8 ,579 \u2014 Portland 11 8 ,579 \u2014 Denver 10 8 ,556 1/2 Okl.City 8 10 ,444 21/2 Utah 8 11 ,421 3 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 13 5 ,722 \u2014 L.A.Lakers 8 11 ,421 51/2 Phoenix 7 12 ,368 61/2 L.A.Clippers 6 11 ,353 61/2 Sacramento 5 13 ,278 8 Mercredi 22 novembre Portland 81 Philadelphie 101 Brooklyn 109 Cleveland 119 Washington 124 Charlotte 129 (P) L.A.Clippers 116 Atlanta 103 Boston 98 Miami 104 Toronto 100 New York 108 Orlando 118 Minnesota 124 Golden State 91 Okl.City 108 Denver 95 Houston 125 Dallas 95 Memphis 94 San Antonio 90 N.-Orléans 107 Chicago 80 Utah 110 Milwaukee 113 Phoenix 107 (P) L.A.Lakers 102 Sacramento 113 Vendredi 24 novembre Portland 127 Brooklyn 125 Orlando 103 Boston 118 New York 104 Atlanta 116 Miami 109 Minnesota 97 Detroit 99 Okl.City 98 Charlotte 99 Cleveland 100 Toronto 104 Indiana 107 Memphis à Denver, 21h.N.-Orléans à Phoenix, 21h.Chicago à Golden State, 22h30.Samedi 25 novembre San Antonio à Charlotte, 19h.Portland à Washington, 19h.Orlando à Philadelphie, 19h.Toronto à Atlanta, 19h30.New York à Houston, 20h.Boston en Indiana, 20h.N.-Orléans à Golden State, 20h30.Okl.City à Dallas, 20h30.Milwaukee à l\u2019Utah, 21h.L.A.Clippers à Sacramento, 22h.Classement des pilotes: Pts 1.Lewis Hamilton 345 2.Sebastian Vettel 302 3.Valtteri Bottas 280 4.Daniel Ricciardo 200 5.Kimi Raikkonen 193 6.Max Verstappen 158 7.Sergio Perez 94 8.Esteban Ocon 83 9.Carlos Sainz Jr.54 10.Felipe Massa 42 11.Lance Stroll 40 formule 1 rendement - canadien NOTE: en date du 24 novembre.MJ b A PTS Gallagher 23 9 5 14 Weber 20 4 9 13 Drouin 22 3 10 13 Pacioretty 23 7 5 12 Danault 23 3 9 12 Shaw 23 4 5 9 Hudon 22 2 7 9 Galchenyuk 23 4 4 8 Plekanec 23 3 5 8 Byron 23 5 2 7 Benn 22 2 4 6 Morrow 13 3 2 5 Petry 23 2 3 5 Lehkonen 18 2 3 5 Alzner 23 0 4 4 Mete 22 0 3 3 Davidson 13 0 1 1 Niemi 7 0 1 1 Montoya 4 0 1 1 De La Rose 14 0 0 0 Price 11 0 0 0 McCarron 8 0 0 0 Lindgren 8 0 0 0 Hemsky 7 0 0 0 Froese 6 0 0 0 Deslauriers 4 0 0 0 Scherbak 2 0 0 0 Streit 2 0 0 0 Jerabek 1 0 0 0 Schlemko 0 0 0 0 gardiens V D DPF ba Jb Moy %Arr.Niemi 0 4 1 24 0 5,50 ,845 Lindgren 3 4 1 19 1 2,43 ,924 Price 3 7 1 39 0 3,77 ,877 marQueurs NOTE: en date du 24 novembre.b A Pts Stamkos, TB 10 26 36 Kucherov, TB 17 16 33 Gaudreau, Cal 10 21 31 Schwartz, STL 11 19 30 Schenn, STL 10 20 30 McDavid, Edm 10 18 28 Voracek, Phi 7 20 27 Tarasenko, STL 12 14 26 Kessel, Pit 8 18 26 Kuznetsov, Was 6 20 26 Bailey, NYI 5 21 26 Tavares, NYI 15 10 25 Scheifele, Win 11 14 25 Mackinnon, Col 7 18 25 Wheeler, Win 5 20 25 Kopitar, LA 9 15 24 Couturier, Phi 12 11 23 Forsberg, Nas 11 12 23 Giroux, Phi 9 14 23 Monahan, Cal 12 10 22 Zibanejad, NYR 11 11 22 Trocheck, Flo 9 13 22 Ovechkin, Was 14 7 21 Stone, Ott 13 8 21 Kane, Buf 12 9 21 laTribune samedi 25 novembre 2017 SportS 51 JÉrÔme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sur sa liste, l\u2019entraîneur Dominic Desmarais avait le nom de dix candidates potentielles pour la prochaine saison de hockey collégial féminin.Le pilote sherbrookois est fier de pouvoir en accueillir huit.Ces joueuses ont visité les installations cette semaine, impatientes à l\u2019idée de pouvoir porter la patte sur leur chandail.Il faut avouer que les hockeyeuses de qualité sont nombreuses en région.Les Zoé Thibault, Chloé Gendreau et compagnie attiraient l\u2019attention de bien des organisations.Et c\u2019est finalement le Collège Champlain qui a gagné la mise.« On a fait nos devoirs en ce qui concerne le recrutement.On a bien vendu notre salade et on accueillera des joueuses qui sont passionnées et qui aiment gagner.On a de belles infrastructures et les joueuses regardent souvent le groupe actuel, l\u2019ambiance, la culture de l\u2019organisation et l\u2019identité de l\u2019entraîneur pour les aider à choisir leur prochaine équipe et leur école.Le Collège Champlain a beaucoup à donner », estime Dominic Desmarais.Mélianne Daigneault, Sandrine Veillette, Audrika Haineault, Laurie Dumont, Jade Pomerleau-Daigle et Megan Bureau Gagnon sont les autres vertes recrues qui s\u2019ajouteront au groupe la saison prochaine.« Je suis vraiment content, admet Desmarais.D\u2019excellentes joueuses se trouvaient sur notre territoire et on se devait de les attirer vers nous.Même si les Cougars masculins profitent d\u2019une belle notoriété depuis des années, on ne profite pas nécessairement de cette réputation afin d\u2019attirer les joueuses vers notre club féminin.Ce sont deux choses différentes.On possède déjà une très bonne défensive avec deux bonnes gardiennes.On sera jeunes l\u2019an prochain, mais on misera quand même sur un bon noyau de vétérans. » en constante proGression Après avoir connu un départ canon cette saison, les Cougars ont levé le pied pour finalement arracher une impressionnante victoire contre la meilleure équipe de la ligue.« On affichait un dossier de 5-1 après six matchs et on a présentement une fiche de 8-4-0-1, ce qui nous donne la troisième position.On a vraiment surpris tout le monde en battant la formation de Limoilou, qui n\u2019avait pas perdu depuis plus d\u2019un an.À cause de nous, Limoilou a une défaite en prolongation à son dossier, qui comptait déjà neuf victoires.On est exactement là où l\u2019on souhaitait être présentement », informe Dominic Desmarais.L\u2019objectif des Cougars cette année dans le circuit collégial division 1 ?«  Toujours offrir une bonne opposition.On est plus dans le processus et le cheminement que dans les résultats, même s\u2019ils sont très bons.Avant d\u2019arriver avec l\u2019équipe en début de saison, je ne connaissais pas les joueuses ou la ligue, alors il était difficile pour moi de déterminer un but précis.Mais avec du travail et de l\u2019énergie, on pourra faire un bon bout de chemin cette année ! » résume l\u2019entraîneur des Cougars.Après leur participation au tournoi de l\u2019Université Clarkson, les Cougars seront de retour à domicile le 3 décembre pour y affronter l\u2019équipe de John Abbott.Les Cougars en mode séduction Huit membres de la prochaine cohorte des Cougars de Champlain, Mélianne Daigneaut, Sandrine Veil- lette, Audrika Haineault, Laurie Du- mont, Jade pomerleau-Daigle, Megan Bureau Gagnon, Zoé thibault et Chloé Gendreau, ont été accueillies par l\u2019entraîneur Dominic Desmarais.\u2014 Photo sPectre média, stéPhanie vallières SHERBROOKE - La ville de Cha- tham au Nouveau-Brunswick a été sélectionnée afin de présenter le Championnat canadien de baseball senior en 2019, et ce, à la grande déception des villes de Sherbrooke et Thetford Mines, qui avaient déposé une candidature conjointe via les formations des Expos et des Blue Sox.L e s v i l l e s d e S y d n e y e n Nouvelle-Écosse et de Red Deer en Alberta avaient également déposé leur candidature.François Lécuyer, propriétaire des Expos et des Blue Sox devra donc se montrer patient.« L\u2019idée était de faire de Sherbrooke le site numéro un et de Thetford le site numéro deux en 2019, et l\u2019inverse en 2020.Notre candidature était extrêmement bien documentée.Avec l\u2019aide de Julie Nadeau de Destination Sherbrooke et de Daniel Bélisle de la LBMQ, nous avions une candidature béton.Nous avions également des lettres d\u2019appuis des deux villes, de Baseball Estrie et Baseball Sherbrooke ainsi que du Baseball mineur de Thetford.» La distance entre les deux stades aurait été un élément perçu comme étant négatif.Les éditions de 2020 et 2021 se trouvent maintenant dans la mire de Lécuyer.JéRôME GauDREau Sherbrooke et Thetford Mines doivent oublier les Nationaux de baseball À la conquête de la pole position encore une fois cette année, les cougars masculins se montrent dominants.avec un dossier de 19-5, les hommes de stephan lebeau ne visent rien de moins que le premier rang du circuit.Présentement en troisième position derrière saint-hyacinthe et lio- nel-Groulx, les cougars du collège champlain connaissent une bonne saison.leurs 46 buts accordés en 24 parties les mènent au premier rang à ce chapitre.Une défensive efficace, mais une attaque qui se situe dans la moyenne de la ligue collégiale division 1.les cougars continueront leur chemin vers la pole position samedi à thetford mines en espérant battre la meilleure équipe de leur division avant d\u2019affronter sorel-tracy, dernier de leur division, dimanche à len- noxville.JéRôME GauDREau 5240963 5242547 l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.1 02 22 25 34 39 MC Année Signe - - - Jour Mois RÉSULTATS DU : JEUDI 23 NOVEMBRE 2017 1093394 01 40 02 43 03 44 12 54 16 55 26 56 30 59 33 62 38 66 39 67 26 AVRIL 27 CAPRICORNE 09 10 18 25 41 4 5 3 4 4 4 5 3 02 10 14 23 40 1 2 74 3 116 4 7326 x 01 03 06 07 08 09 10 11 14 15 19 22 www.lesalondubingo.com 4201, boul.Bertrand-Fabi, Sherbrooke \u2022 819 565-7727 Coopérative des bingos de Sherbrooke/Lic.20140501462602 * Il est interdit de vendre ou de procurer à un mineur un livret, une carte ou un billet surprise.Vous devez être âgé(e) de 18 ans et plus pour jouer au bingo.Lundi 19 h Mercredi 13 h et 19 h Jeudi 19 h Vendredi 19 h Samedi 19 h Dimanche 13 h et 19 h Horaire des Bingos Ouvert dès 9 h 30 tous les jours samedi 25 novembre 2017 laTribune 52 SportS Jean-nicolas Patoine jnpatoine@lesoleil.com Hamilton \u2014 Si l\u2019on fait grand cas de l\u2019attaque au sol des mustangs de Western depuis une semaine, c\u2019est qu\u2019elle a des allures de terrifiante rafale.avec 2479 verges par la course en saison, les mustangs ont éclipsé par 655 leurs plus proches poursuivants, les Gryphons de Guelph.Et le Rouge et or par\u2026 1197.Western a poursuivi le travail en éliminatoires, avec 1128 verges en trois rencontres.L\u2019un des artisans de ces succès est un p\u2019tit gars de Montréal, Cédric Joseph.Un super athlète qui a échappé à l\u2019Université Laval à cause \u2014 entre autres \u2014 de ses difficultés avec le français écrit, lui dont la première langue est l\u2019anglais.Après une récolte de 578 verges et 10 touchés pendant les huit matchs de la saison régulière, Joseph a élevé son jeu de quelques degrés depuis le début des séries éliminatoires.Il compte déjà autant de majeurs et 419 verges au thermomètre.En bon français : il est hot.Si l\u2019on se fie à Joseph, les Mustangs miseront sur leurs forces pour vaincre le Rouge et Or samedi (13 h), au Stade Tim Hortons de Hamilton.Ça veut dire qu\u2019on devrait le voir souvent.« On doit jouer un match parfait », recon- naît-il.« Parce que Laval est une force très dominante.Mais on n\u2019a rien de différent à montrer dans le match de demain. » Personne chez les Mustangs ne semblait croire en la possibilité de connaître une saison sans intempéries en 2017.Jusqu\u2019ici tout va bien, un beau ciel bleu, avec 11 succès en 11 rencontres.Mais il en reste une, celle de la 53e Coupe Vanier.« Avoir une saison parfaite est évidemment quelque chose de spécial.Le match de demain sera le crémage sur le gâteau, si l\u2019on parvient à l\u2019emporter », affirme le numéro 21, questionné vendredi après un entraînement dynamique qui détonnait avec celui plus paisible du Rouge et Or.leadershiP québécois Avec le secondeur étoile de Lévis Jean-Gabriel Poulin, Joseph mène une délégation de 11 joueurs québécois qui font leur marque chez les Mustangs.Parmi eux, un athlète de Québec, Nicolas Thériault, admet avoir été séduit par la forte représentation de la Belle Province quand est venu le temps de choisir une université.« Ç\u2019a été un très grand facteur dans ma décision.[\u2026] Quand j\u2019ai fait ma visite, c\u2019est quelque chose qui m\u2019a frappé.Les Québécois chez les Mustangs sont de très bons leaders, ils rassemblent l\u2019équipe.Ça donne une fierté.On est fiers de représenter quelque ch o s e à l \u2019e xté r i e u r d u Qu é - bec », souligne le joueur de ligne défensive.Pour Thériault, affronter l\u2019équipe de sa ville natale en finale canadienne est excitant, mais «  ça ajoute un petit stress.Laval a un très beau programme.Mais en même temps, on est super prêts.Je crois vraiment en nos chances, on a une solide équipe », dit l\u2019ancien du Collège Champlain, qui ne cache pas être nerveux avant le plus gros match de sa carrière.Si l\u2019on se fie à MétéoMédia, cette rencontre sera disputée dans une température d\u2019environ 7 °C et sous un ciel variable avec quelques risques d\u2019averses.Coupe Vanier Joseph au cœur de la terrifiante rafale Cédric Joseph a échappé à l\u2019université Laval à cause, entre autres, de ses difficultés avec le français écrit, lui dont la première langue est l\u2019anglais.\u2014 photo la presse canadienne, aaron lynett bill beacon La Presse canadienne ottaWa \u2014 Quand l\u2019entraîneur- chef des argonauts de toronto, marc trestman, regarde le quart Ricky Ray, il voit anthony Calvillo.Calvillo, le meneur de l\u2019histoire de la Ligue canadienne de football au chapitre des verges par la passe, a été le quart de Trestman avec les Alouettes de Montréal, de 2008 à 2012.Après un exil de quatre ans dans la NFL, Trestman est revenu dans la LCF, où il a hérité d\u2019un futur membre du Temple de la renommée.« C\u2019est vraiment comparer des pommes avec des pommes.Ils semblent le même homme, a déclaré Trestman.Même leur personnalité est très semblable.Ils sont intelligents et ils travaillent fort.Ils sont identiques dans leur éthique de travail, leur préparation, les détails et leur structure.Ce sont des quarts de système qui font exactement ce qu\u2019ils doivent faire pour avoir du succès. » Ray espère faire un peu mieux que Calvillo en remportant une quatrième bague de la Coupe Grey, dimanche, lorsque les Argonauts affronteront Bo Levi Mitchell et les Stampeders de Calgary.Les Stampeders ont battu les Argonauts lors de leurs deux duels cette saison et ils revendiquaient la meilleure fiche de la LCF (13-4- 1).Ils seront les favoris contre les Argonauts, qui ont remporté le titre de la section Est grâce à un dossier de 9-9.Le jeu des deux quarts aura assurément un mot à dire dans l\u2019issue de la rencontre.Âgé de 38 ans, Ray est 11 ans plus vieux que Mitchell, mais les deux hommes reviennent d\u2019excellentes saisons.Ray a été aux prises avec des blessures lors des deux dernières années, mais il est revenu en force sous la tutelle de Trestman, qui a été engagé le 28 février.«  J\u2019ai joué contre Marc et les Alouettes, ils avaient toujours de bonnes équipes, a indiqué Ray, qui a amassé 5546 verges par la passe pour atteindre le plateau des 60 000 en carrière.Après avoir joué pour Scott Milanovich, qui était adjoint à Marc, j\u2019ai entendu plusieurs choses sur lui et j\u2019étais très excité à l\u2019idée de travailler avec lui. » Mitchell a récolté plus de 4700 verges par la passe cette saison, mais il n\u2019a pas eu à lancer le ballon aussi souvent parce que les Stampeders possèdent une bien meilleure attaque au sol que les Argonauts.Les Stampeders ont plusieurs armes offensives.Le puissant Jerome Messam et le rapide Roy Finch portent le ballon tandis que Marquay McDaniel, Marken Michel, DaVaris Daniels, Kamar Jor- den et le Canadien Anthony Parker forment un spectaculaire groupe de receveurs.Mitchell a esquissé un sourire lorsque les journalistes lui ont demandé de les décrire.« Vous savez dans les films d\u2019action, lorsque quelqu\u2019un pèse sur un bouton et qu\u2019un mur tourne pour révéler une panoplie de fusils ?C\u2019est comme ça que je me sens, a-t-il comparé.Nous possédons des joueurs qui peuvent réussir de gros jeux.Ils ont la capacité de sauter sur le terrain et le faire.Je dois simplement les aider.Leur donner le ballon et les laisser faire leur travail. » Mitchell est devenu le partant des Stampeders en 2014 et il a remporté la Coupe Grey la même semaine qu\u2019il a été nommé le joueur par excellence de la LCF.Il a ramené sa formation en finale du circuit canadien la saison dernière, mais le Rouge et Noir d\u2019Ottawa a causé une surprise de taille en prolongation.Maintenant, Mitchell est de retour en finale de la Coupe Grey pour une troisième fois en quatre ans.Pour ce qui est de Ray, il n\u2019a jamais été nommé le joueur par excellence de la ligue malgré plusieurs nominations.Il a toutefois trois bagues de la Coupe Grey.Deux avec les Eskimos, en 2003 et 2005, et une avec les Argonauts, contre les Stampeders, en 2012.Coupe greY Les quarts sous les feux de la rampe laTribune samedi 25 novembre 2017 SportS 53 Le retour de Carey Price en vue a provoqué le retour de Charlie Lindgren dans la Ligue américaine.Le jeune gardien a été cédé au rocket de Laval.Pour l\u2019heure, c\u2019est donc antti niemi qui devient le second de Price, puisqu\u2019al montoya, victime d\u2019une commotion cérébrale le 4 novembre à Winnipeg, n\u2019est toujours pas en mesure de reprendre l\u2019entraînement.Pendant l\u2019absence de Price, Lindgren s\u2019était pourtant fort bien débrouillé malgré une fiche globale de 3-4-1.en huit rencontres, l\u2019américain de 23 ans a présenté une moyenne de 2,43 et un taux d\u2019arrêts de ,924.L\u2019entraîneur-chef Claude Julien a expliqué qu\u2019il était plus sécuritaire de retourner Lindgren avec le rocket et de lui permettre de jouer que de le garder à montréal, d\u2019exposer niemi au ballottage et de risquer de perdre le vétéran finlandais.«si on perd niemi et que l\u2019un de nos gardiens se blesse encore, on se retrouverait dans la même situation qu\u2019avant l\u2019arrivée de niemi.» La Presse et La Presse canadienne Lindgren cédé au rocket Avant son renvoi dans la Ligue américaine, Charlie Lindgren s\u2019est entraîné avec Carey price et Antti Niemi, vendredi, à la veille du match contre les Sabres de Buffalo.\u2014 PHoTo La Presse, François roY RichaRd Labbé La Presse MOntrÉaL \u2014 Pour Jordie Benn, ce n\u2019est pas seulement le gardien numéro un du canadien qui revient au jeu samedi soir.ce qui revient, c\u2019est aussi une source d\u2019inspiration, une source d\u2019espoir, pour une équipe qui en a grandement besoin.«C\u2019est l\u2019un des meilleurs gardiens du monde et sa présence a un effet calmant sur le reste du groupe», a expliqué le numéro 8.Pour les défenseurs, c\u2019est une présence qui est importante, parce qu\u2019il est probablement capable de mieux passer la rondelle que la moitié d\u2019entre nous.La plupart du temps, on n\u2019a même pas besoin d\u2019aller chercher la rondelle près du filet, parce qu\u2019il va le faire lui-même.» Le «il» en question ici, c\u2019est bien sûr Carey Price, blessé depuis le 2 novembre au Minnesota.Après une absence de 10 matchs, il va reprendre sa place devant le filet lors de la visite des Sabres de Buffalo.Avec sa fiche de 3-7-1, avec sa moyenne de 3,77 et son taux d\u2019efficacité de ,877 cette saison, le Price des présents jours n\u2019a certes pas l\u2019air de celui qui avait collectionné les trophées au terme de la saison 2014-2015.Mais dans le vestiaire, on estime que sa seule présence peut relancer un club qui a grandement besoin d\u2019être relancé au plus vite.«C\u2019est notre meilleur joueur et c\u2019est énorme qu\u2019il soit sur la glace avec nous», a ajouté l\u2019attaquant Andrew Shaw.«Ça va nous donner la confiance dont nous avons besoin.» «Pendant qu\u2019il a été blessé, Carey n\u2019a pas arrêté de travailler», a fait remarquer Claude Julien.«Il a eu des traitements, il a fait de la vidéo avec Stéphane [Waite].Demain, il aura la chance de revenir devant le filet, et on a toute la confiance au monde en Carey.«Nous savons ce qu\u2019il a fait dans le passé», a ajouté l\u2019entraîneur- chef du Canadien.«Tout joueur, sans exception dans notre métier, a des hauts et des bas.Dans le cas de Carey, il n\u2019a pas encore joué son meilleur hockey, mais on est excité de le voir revenir en forme.» Une eRReUR Pr ice, lui , a re connu avoir commis une erreur en insistant pour jouer lors de ce soir du 2 novembre contre le Wild, après avoir subi une blessure (plus tard qualifiée de «mineure» par la direction) lors de l\u2019échauffement d\u2019avant-match.«Le dommage était déjà fait.Mais c\u2019est arrivé juste à la fin de l\u2019échauffement d\u2019avant-match, et je ne voulais pas placer Al [Montoya] dans une position difficile.Je pensais que j\u2019allais être en mesure de jouer quand même.Ce ne fut probablement pas ma meilleure décision, mais je n\u2019y peux rien maintenant.» L\u2019absence prolongée de Price a par la suite donné naissance à de multiples rumeurs, dont une rumeur de séparation avec sa conjointe, que cette dernière a dû nier en passant par son compte Instagram.«Ce n\u2019est rien de neuf ici.mais ce n\u2019est pas difficile à composer avec ça parce que ce n\u2019est pas vrai», a expliqué, calmement, le numéro 31.Price a par ailleurs reconnu que son absence fut plus longue que prévu, lui qui croyait pouvoir revenir au jeu la semaine dernière.«Ça a pris un peu plus de temps que prévu, peut-être une semaine de plus», a-t-il admis.«Je ne m\u2019attendais pas à ce que ce soit si long, mais il fallait que je m\u2019assure d\u2019être à 100 % de ma condition physique, pour ne pas me blesser à nouveau et devoir m\u2019absenter encore plus longtemps.» Reste à voir si le retour de Carey Price aura l\u2019effet escompté sur le reste du groupe.Rappelons que le Canadien n\u2019a jamais pu remporter plus de trois matchs consécutifs cette saison.Le principal intéressé estime toutefois que ce n\u2019est pas le moment d\u2019appuyer sur le bouton de panique.«Il y a plusieurs équipes qui se talonnent au milieu du classement», a-t-il tenu à préciser.«Tout peut arriver, il reste encore plusieurs matchs à disputer.Ce n\u2019est pas fini.» L\u2019espoir revient avec Price «?Ça va nous donner la confiance dont nous avons besoin.?» \u2014 Andrew Shaw, au sujet du retour de Carey price devant le filet du Canadien pour le match de samedi samedi 25 novembre 2017 laTribune 54 SportS Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Surfant sur une vague de succès, le Phœnix tentera de poursuivre sur sa belle lancée en affrontant les deux formations abitibiennes en fin de semaine au Palais des sports : un match de quatre points samedi contre les Foreurs et un défi imposant le lendemain face aux Huskies, l\u2019une des puissances du circuit Courteau.Après 24 matchs disputés, les Foreurs occupent le 12e rang, à un seul point du Phoenix, qui a un joué un match de plus.L\u2019équipe de Val-d\u2019Or était toutefois à Shawinigan vendredi soir.« Les Huskies seront à Drum- mondville samedi et nous devons profiter du fait que nos deux prochains adversaires seront probablement fatigués lorsqu\u2019ils se présenteront à Sherbrooke afin de poursuivre leur voyage sur la route.Ces deux équipes sont dans notre division et on se doit de battre ces formations afin de grimper au classement », note le pilote des Oiseaux, Stéphane Julien.Postée au troisième rang de la LHJMQ, la Meute devrait offrir une franche opposit ion aux Sherbrookois.«  C\u2019est une partie baromètre pour nous.On a obtenu sept points sur une possibilité de huit lors des quatre derniers matchs et on a retrouvé le chemin de la victoire au Palais des sports.On ne pouvait pas demander de meilleures circonstances afin d\u2019accueillir les Huskies de Rou- yn-Noranda à Sherbrooke.Il est toujours difficile d\u2019aller chercher des points en Abitibi, alors on doit leur donner ça difficile lorsqu\u2019ils nous visitent », estime Stéphane Julien.Avant tout, le Phoenix ne devra pas sous-estimer les Foreurs.«   Étienne Montpetit est un gardien dominant et on devra trouver un moyen de le battre.Il faudra neutraliser leur excellent défenseur David Noël, qui possède tout un tir.Ensuite, on s\u2019attardera aux Huskies », poursuit Julien.Brendan Cregan sera le gardien partant samedi.Le Phoenix comptera aussi sur le retour du défenseur Yann-Félix Lapointe, qui ne présente plus de symptômes de commotion cérébrale.«  Les joueurs comprennent maintenant que la discipline est importante afin d\u2019aller chercher de gros points et j\u2019espère les voir éviter le banc de punition afin de continuer à récolter des points au classement.On est allés chercher une belle victoire en prolongation mercredi à Gatineau.On ajoute de l\u2019expérience en banque et de la maturité.Ces parties-là seront importantes lorsque viendra le moment de répéter l\u2019exploit.C\u2019est ce qui fait la différence entre un top 8 et le fond du classement », rappelle Stéphane Julien.Au tour des Foreurs et des Huskies Le phœnix tentera de poursuivre sur sa belle lancée en affrontant les deux formations abitibiennes en fin de semaine au palais des sports.\u2014 Photo archives la tribune Jean-Guy rancourt jrancourt@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 L\u2019ex-Cantonnier Danick Martel n\u2019en finit plus de déjouer les calculs.Son dernier coup d\u2019éclat a été son rappel cette semaine par les Flyers de Philadelphie.L\u2019arrivée de Martel chez les Cantonniers avait provoqué bien des remous.Peu de gens croyaient vraiment que Martel deviendrait un joueur d\u2019impact.« Les mots exacts étaient ceux-là, se remémore Martin Bernard.Qu\u2019est que ce ti-cul qui arrive du midget BB vient faire midget AAA ?J\u2019avais acheté son coup de patin, son intensité et son caractère.Probablement que les Flyers ont vu la même chose lorsqu\u2019ils lui ont offert un contrat. » Pour celui qui dirige maintenant le Drakkar de Baie-Comeau, la percée de Martel sous la grande tente démontre une fois de plus qu\u2019il faut être extrêmement prudent avant de lancer la serviette sur un joueur.« Ça prouve encore que le hockey est un sport à développement tardif.Il faut qu\u2019on comprenne ça au Québec.Pas seulement les jeunes, mais aussi les entraîneurs et les dirigeants.Il faut se donner la chance de travailler le plus longtemps possible avec le joueur.Si on l\u2019élimine trop rapidement, on peut s\u2019en mordre les pouces.Évidemment, il faut que le jeune fasse aussi sa part.Mais quand on réalise qu\u2019il a le feu dans les yeux et qu\u2019il progresse chaque année, il faut poursuivre l\u2019aventure avec », soutient Bernard.Fausse réputation Lorsqu\u2019il a fait sa niche à Magog, Danick Martel traînait une mauvaise réputation.«  On m\u2019a dit qu\u2019il était difficile à diriger.C\u2019était totalement faux.Danick est un jeune homme intelligent.Il aime comprendre ce qui se passe.Il questionnait et on avait parfois de longues discussions pour le bien de l\u2019équipe.Il avait de très bonnes observations.Quand tu es entraîneur, tu as le choix de travailler main dans la main avec un joueur comme celui-là où tu lui tournes le dos parce que tu le crains.J\u2019ai adoré le coacher », insiste Martin Bernard.« On m\u2019a dit qu\u2019il était difficile à diriger.C\u2019était totalement faux.» \u2014 Martin Bernard, ancien entraîneur de Danick Martel Celui-ci a moins aimé le voir dans un uniforme rival, celui de l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand dans la LHJMQ.« C\u2019est tannant de l\u2019affronter.Danick est tellement intense.Je tiens quand même à préciser qu\u2019il n\u2019a pas seulement de la fougue et de l\u2019intensité à donner à son équipe.C\u2019est un gars qui a produit partout où il a passé.Chez les Cantonniers, avec l\u2019Armada et aussi dans la Ligue américaine.On le remarque d\u2019abord parce qu\u2019il n\u2019est pas le plus costaud (5 pieds 8 pouces), ensuite on se rend compte qu\u2019il a du caractère à revendre et finalement qu\u2019il est très talentueux. » D\u2019ailleurs, les statistiques du patineur de 22 ans avec les Phantoms de Lehigh Valley donnent raison à Bernard.Lorsqu\u2019il a été rappelé par les Fleys de Philadelphie, Martel était le meilleur franc-tireur de la Ligue américaine avec 14 buts.un Grand cœur Il y a aussi un trait de la personnalité de Danick Martel qui est moins connu du public.« Il a le cœur sur la main.Déjà à Magog il s\u2019engageait dans la communauté avec des actions qui faisaient du bien autour de lui.Il a fait la même chose dans la LHJMQ », a fait valoir Bernard.D\u2019ailleurs, le trophée Yanick- Dupré récompense dans la Ligue américaine le joueur qui s\u2019est le plus impliqué dans la communauté.Deviez qui était parmi les finalistes ?Danick Martel.En terminant, rappelons que chez les Cantonniers, Martel avait un coéquipier du nom de Frédé- rick Gaudreau.Ironiquement, les deux ont eu le même parcours : jamais repêché dans la LHJMQ et dans la LNH, mais aujourd\u2019hui d e f i e r s a m b a s s a d e u r s d e s Cantonniers.Un autre coup d\u2019éclat pour Danick Martel L\u2019ex-Cantonnier a eu la chance de disputer un premier match dans la LNH MAGOG \u2014 Les Cantonniers de Magog n\u2019ont pas été en mesure de protéger une avance d\u2019un but en troisième période pour finalement s\u2019incliner 3-2 en prolongation contre les Grenadiers de Châteauguay qui savouraient du même coup un premier gain en quatre confrontations contre les Magogois.Simon Pinard avait procuré les devants 2-1 aux protégés de Félix Potvin en deuxième période.Marshall Lessard avait ouvert la marque tôt à la période initiale.« L\u2019équipe qui voulait le plus la victoire l\u2019a emporté.C\u2019est vrai que nous avons obtenu plus de tirs au but et de chances de marquer, mais il ne faut pas se contenter de si peu.On ne gagnera pas toutes nos parties d\u2019ici la fin de la saison, mais je n\u2019aime jamais perdre quand à la base c\u2019est dû à un manque d\u2019entrain et d\u2019efforts.Ce n\u2019est pas la panique pour autant.On retourne à la maison dimanche contre Rivière-du-Loup et il faut profiter de cette rencontre pour rebondir immédiatement », a déclaré Félix Potvin.JEAn-Guy RAnCOuRt Les Cantonniers défaits en prolongation laTribune SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 SPORTS 55 HOCKEY UN AUTRE COUP D\u2019ÉCLAT POUR UN ANCIEN JOUEUR DES CANTONNIERS DE MAGOG 54 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un nouvel organisme à but non lucratif voit le jour afin de prendre le relais de la Corporation de développement économique, social et communautaire (CDESC) de Rock Forest.Gestion Loisirs Plus (GLP) amorcera sa gestion du Centre récréatif Rock Forest et de ses installations à compter du 1er janvier prochain.La nouvelle a été confirmée mardi soir lors d\u2019une assemblée générale extraordinaire, qui a exceptionnellement remplacé l\u2019assemblée générale annuelle de la CDESC.Cette dernière termine son mandat de gestion le 31 décembre prochain.Le Service des sports, de la culture et de la vie communautaire, par sa Division des sports et des événe- ments, a reçu le mandat de mettre sur pied ce nouvel organisme de gestion.Gestion Loisirs Plus aura un mandat de gestion d\u2019infrastructures de sports et de loisirs.La Ville de Sherbrooke est devenue propriétaire du CRRF en février 2016 au coût de 3,2 millions $, soit le solde de l\u2019hypothèque et la dette de gestion accumulée de quelque 245 000 $.Depuis, la CDESC en avait gardé la gestion.Un conseil d\u2019administration provisoire de trois personnes a été mis en place, formé d\u2019Ingrid Dubuc, Éliza- beth Brière et Pierre Bélanger et c\u2019est le gestionnaire principal en place depuis un peu plus d\u2019un an, Martin Bergeron, qui assurera la transition et la direction du nouvel organisme, à titre de directeur général.« Pour l\u2019instant, il n\u2019y a que quatre personnes, car GLP va débuter ses activités seulement le 1er janvier prochain.Il n\u2019y a que moi, présentement, pour assurer la transition et faire le transfert de responsabilités CDESC-GLP.Je trouve ça intéressant, ça donne un nouveau souffle et ça enlève un peu l\u2019incertitude.L\u2019achat des infrastructures par la Ville en 2016 a créé de l\u2019incertitude chez les usagers puisque depuis 30 ans, le CRRF était propriétaire et gestionnaire en même temps des infrastructures.Là, il y a des contrats de gestion qui s\u2019établissent entre GLP et la Ville, qui a un rôle important dans la gestion à titre de propriétaire », a dit Martin Bergeron.« Je suis content de poursuivre le travail et je crois que la Ville a aimé ce que j\u2019ai fait ici en un an au CRRF.Je suis aussi content que la trentaine d\u2019employés syndiqués SCFP fasse aussi partie du transfert.Je commence à cerner les forces de l\u2019équipe, alors c\u2019est un gros plus pour moi que l\u2019équipe soit impliquée aussi.On a commencé quelque chose ensemble et on veut le poursuivre. » REVOIR LA GESTION DU TENNIS Si la gestion de la patinoire reste inchangée, celle du tennis sera à revoir, confirme M. Bergeron.« Autrefois, la CDESC gérait le tennis un peu comme un club privé.C\u2019était ses membres de tennis à eux.La Ville s\u2019attend à ce que ça soit désormais géré dans l\u2019optique de l\u2019accessibilité citoyenne ; ce sera donc un des changements à faire », a dit M. Bergeron.« Quant à la tarification, on a donné un coup de barre quand je suis arrivé, un coup de barre quand même important, basé sur des études que la ville avait commandées de RCGT.C\u2019était une correction tarifaire à la hausse avec une indexation au coût de la vie.Cette année, depuis le 1er septembre 2017, on a seulement appliqué un 2 % d\u2019augmentation. » « On ne prendra pas en charge le volet mandataire pour le développement du tennis.À ce sujet, la Ville a engagé une ressource externe qui a le mandat de revoir tous les rôles et responsabilités pour les mandataires pour le tennis afin de rebrasser tout ça.Il y a Tennis Sherbrooke, l\u2019école Tennestrie.GLP n\u2019aura pas le mandat de développer des produits ou des cours. » Quant aux locaux destinés aux différents sports de raquette, tout est sur la table, mais aucune décision définitive n\u2019est attendue prochainement.«  L\u2019info que la ville a donnée mardi, c\u2019est qu\u2019on va se pencher sur le dossier à compter du printemps 2018 et que plusieurs scénarios seront étudiés. » « Donc, rien ne va changer dans le court terme, du moins avant 2020, pour de nouveaux projets.On est en train de remonter la bâtisse, on a mis 90 000 $ en entretien/réparations.Là on a une meilleure lecture de la bâtisse.D\u2019autres travaux sont à prévoir, comme la mise aux normes du système de réfrigération pour 2020 et l\u2019entretien de nos surfaces de tennis. » « Le CRRF est appelé à jouer un grand rôle dans l\u2019élaboration du Plateau Loisirs, qui regroupera les nouveaux bureaux d\u2019arrondissements, dès 2018, le centre culturel Pierre- Gobeil et la bibliothèque. » La durée de l\u2019entente de service entre GLP et la Ville de Sherbrooke n\u2019a toutefois pas encore été déterminée.Gestion Loisirs Plus prend la relève de la CDESC Félix Auger-Aliassime en action lors du tournoi Futures 2017 de Sherbrooke au Centre récréatif de Rock Forest.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE samedi 25 novembre 2017 laTribune 88 5246225 ?L\u2019offre « Recevez un rabais de 500 $ à l\u2019achat ou à la location » est disponible à l\u2019achat ou à la location de certains modèles 2018 sélectionnés.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 30 novembre 2017.* L\u2019offre de location s\u2019appliquent aux modèles Impreza 2.0i 4 portes 2018 (JF1 CP) à transmission manuelle ou Impreza 2.0i 5 portes 2018 (JG1 CP) à transmission manuelle.L\u2019offre comprend 208 paiements de 71 $ par semaine pour un terme de 48 mois avec un acompte de +0 $.Le premier paiement de 71 $ est requis à la signature du contrat.Le montant total exigé avant le début de la location est de 81,63 $ (taxes incluses).L\u2019offre n\u2019est pas applicable au modèle illustré.La location est basée sur une allocation annuelle de 20 000 km.Des frais de 0,10 $/km seront facturés pour les kilomètres excédentaires.Les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de préparation, ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.La photo est à titre indicatif seulement.L\u2019offre et les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.Le financement est offert sous réserve de l\u2019approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.L\u2019offre est en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2017.Certaines conditions s\u2019appliquent.1.EyeSight® est un système d\u2019aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions.EyeSight® n\u2019est pas conçu pour se substituer à la vigilance et à l\u2019attention du conducteur sur la route.Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs comme l\u2019entretien du véhicule et les conditions météorologiques et routières.Enfin, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d\u2019une bonne vision qui est attentif à la route sera toujours le meilleur gage de sécurité.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.870 KM POUR UNE PHOTO #PensezHorsDesSentiersBattus SUBARU SAINTE-JULIE SAINTE-JULIE LACHUTE SUBARU LACHUTE SUBARU GRANBY GRANBY JOHN SCOTTI SUBARU ANJOU SUBARU-MONTRÉAL MONTRÉAL SUBARU DE LAVAL LAVAL SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY SUBARU DES SOURCES DORVAL SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND JOLIETTE SUBARU JOLIETTE Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca RABAIS DE à l\u2019achat ou à la location?500$ \u2022 TRACTION INTÉGRALE SYMÉTRIQUE \u2022 MOTEUR BOXER® \u2022 FONCTIONNALITÉS APPLE CARPLAY® ET ANDROID AUTOMC \u2022 SYSTÈME EYESIGHT®1 (EN OPTION) IMPREZA 2018 4 PORTES OU 5 PORTES NOUVELLE Montant total exigé avant le début de la location : 81,63 $ (taxes incluses).Location basée sur une allocation annuelle : 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km.48 Location de mois 71$* 208 paiements à partir de par semaine, taxes en sus 0$+ acompte VÉHICULE À ÉMISSIONS QUASI NULLES subaru sherbrooke 4367, boul.bourque, sherbrooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com "]