The record, 17 octobre 2017, mardi 17 octobre 2017

[" Bonsecours gets new defibrillator Page 3 RECORD THE VOICE OF THE EASTERN TOWNSHIPS SINCE 1897 Bye-bye, bug \u201d splatter Editorial - Page 6 75 CENTS + TAXES PM#0040007682 TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 Sherbrooke Taxis transfers dispatch centre; ten locals out of work Record Staff SHERBROOKE dispatch center unexpectedly Sunday night.Employees were notified by phone on Sunday afternoon and told to come in to pick up any personal belongings.Approximately ten people have lost their jobs.Calls are now being picked up by an Ottawa call center.A rumor that the central dispatch centre, located on Belvedere South, could be transferred had been circulating for a few months, and the numerous requests for meetings from the employees\u2019 union, the CSD, remained unanswered.According to union counselor Yves Vigneault, the decision came as a shock.He added that dispatchers work closely with drivers to provide efficient service during peak hours must be familiar with the territory.The dismissed employees were scheduled to meet on Monday night for a special general assembly.The goal of the meeting will be to see what measures could be taken to protest the taxi company\u2019s decision to lay off Sherbrooke workers and outsource the jobs.Te Taxis Sherbrooke closed its Sherbrooke boxing club goes head to head with Parkinson's id, She | va vente \u2014 819 791-7733 ¢ + PI bé II By Gordon Lambie come the first gym in Quebec to operate a Rock Steady Boxing Program for people living with Parkinson\u2019s Disease.Contrary to popular belief that the degenerative neurological disease can be caused by boxing, Sherbrooke club President Franklin Dorey said that the rise of Rock Steady out of Te Sherbrooke Boxing Club has be- i Rb IIH RTT TH Indianapolis in the mid-2000s shows that the sport can actually be highly beneficial to the quality of life of Parkinson\u2019s patients.\u201cWhen I heard about the project I was 100 per cent behind it,\u201d said Dorey, who has been involved with the club for more than 20 years.Since the program got started at the gym in June, the president said that he has seen a massive change for those who make the twice ire Lu ere ee I pr ; A PHOTOS BY GORDON LAMBIE weekly trip to box.\u201cSome people, when they first came, they had two people to help them and now they\u2019re on their own.\u201d Dorey explained that the Sherbrooke initiative was started after the club was approached by University of Sherbrooke professor and trained nurse Andréanne Tanguay.CONT\u2019D ON PAGE 5 GET À Take The Record anywhere with you with an online subscription! iIPads, tablets, iPhones, Android phones, laptops! For a free 7 day trial, go to www.sherbrookerecord.com, click on e-dition, then Free Trial and fill in the information.For information or assistance call 819-569-9528 billing@sherbrookerecord.com benakis - RECORD \u2018 és Tnusrear, Jur sent 17.1 \u201cstudy panel recommends keeping school board elections p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW IGINAL COPY Page 2 TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 newsroom(@sherbrookerecord.com The Record The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.ccess the full edition of the À srerirooie Record as well as pecial editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12- month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $82.21.Record subscription rates (includes Quebec taxes) 1 year print: $155.91 6 month print: $81.85 3 month print: $41.57 12 month web only: $82.21 1 month web only: $7.46 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather No TODAY: \u201cep , ~~ SUNNY -_\u2014] \u2014= \u2014 ~., HIGH OF 11 3 WEDNESDAY: *, wd # MIX OF SUN ha * +\" AND CLOUDS \u2014 de HIGH OF \u2018 16 7 À - A LOWOF7 1 THURSDAY: he\u201d 30d À MIX OF SUN 4, ~~ AND CLOUDS -=Â - PF HIGH OF 19 7 4 - À LOW OF 4 4j FRIDAY: 7 7, SUNNY = 2 _ HIGH OF 17 \u2014 ~\u2014 7 LOWOF3 ir x 17 # SATURDAY: 5° > J /, SUNNY a \u2014\u2014 pe HIGH OF 20 + a LOW OF 5 \u2018The blobs take on creativity DISHPAN HANDS SHEILA QUINN in general, can be a fabulously simple thing \u2014 an idea can spring into fiery, urgent life in your mind, pressing to be realized.An event, a piece of clothing, a musical score or sound, a written piece can spool forth, taking the creator with them, sliding through the steps to completion.Or a task can be at hand and sit like a big blob of plain, stationary goop.Still.Uninspired.Blobby.When a creative person is faced with a request to produce a piece of work, sometimes the former is the case - a holy host of creative neurotransmitters fire up and burst forth and there, before your very eyes, the thing comes together.It\u2019s exactly as intended \u2014 NO! It\u2019s even BETTER.The thing is exactly even better than the initial plan.Idea + Brain = Fusion + RESULTS.Recently, I was faced with the latter.A request for the creation of some costume pieces \u2014- exciting! Egyptian- themed costume pieces \u2014 BRILLIANT.Plenty of months to create them = even T= creative process, and creativity better.My brain was delighted with the idea of Egyptian-type costume creation.This was doable.This was fairly simple.This was something I could handle.There was plenty of time.Enter: THE BLOB.The Blob took advantage of my weakened creative state \u2014 it had been a particularly challenging year, and some time since my last foray into the creative world, and more than a year since my last crack at a sewing machine since all of last year\u2019s Hallowe\u2019en costumes had been assembled from pieces of thrifted clothing.The Blob probably also liked that I had a long time to think on this.It would just ooze its blobby self into every nook and cranny in the right side of my brain, cut off a little circulation there while it was at it, over the months that I had stretched out before me.When the summer months did not unfold as planned, The Blob whooped for joy, and was even happier when I went on vacation, since I wasn\u2019t anywhere near a sewing machine, nor was I anywhere near Egypt.The Blob brought along its friend Worry.Worry was a nervous wreck over the timeline and all of the new things that were set to take place in my life.Worry figured it would make constant lists of the ways I would NOT accomplish this and the coming shame.Worry was certain that I wouldn\u2019t get this done in time, nor at all, nor was I even capable of achieving completion of this project.The Blob and Worry were fairly unnoticeable, until I thought of the project.and then they were stinky, oozy and uncomfortable - full-on gave me the willies on occasion.It was like the trailer of a good old b-movie horror flick.\u201cShe thought she had it all.An idea! A project! A plaaaan! She was WRONG.She had.DUNDUNDUNNNN! The BLOB!!!\u201d I did.Thad the blob.Blob and Worry.By this time I also had most of the stuff I needed to complete the project.Every time I hit the drawing board though, along came B&W and I would just simply blank.Who did I think I was, anyway?I had to manage being back at school myself, and a family and so on.how did I even think I had the brain to be creative.But back to the drawing board I went.and then FINALLY one day, along came some kind of little reaction, a flicker of hope, I'll call it Sparky.Sparky came to life in one little tiny brain sector \u2014 not even a flame, but it started something.Sparky somehow brought to life a whole mob of itself - and soon my brain teemed with other Sparks - The Blob and Worry didn\u2019t stand a chance at squatting around the old noggin\u2019 the way they had - they were evicted, and whittled down to much less significant forms of their former selves.Sparky brought to life The Idea, crying as it all charged through the peaks and valleys of my mind, \u201cEgypt! Here we comelll\u201d If you\u2019d like to see the results of this rather (unexpectedly) challenging creative experience, make your way to Knowlton Players\u2019 production of Joseph and the Amazing Technicolour Dream- coat, coming to Theatre Lac Brome (9 Mont Echo, Knowlton) from November 2nd to 12th! For tickets, visit http://gogo- joseph.brownpapertickets.com/ or call Brome Lake Books at 450-242-2242.Stanstead meet-the-candidates forum STANSTEAD nicipal election, citizens of Stanstead and all those interested are invited to meet the candidates running for mayor and council seats at a forum to be held October 26 from 6 to 8 p.m.at 98 Princi- I: anticipation of the upcoming mu- pale (former Église St-Thérèse).Each candidate will have an opportunity to give a 2 minute presentation on his or her qualifications and platform.After the presentations, the public will have the opportunity to meet and mingle with the candidates and ask questions one-on-one.Coffee and doughnuts will be served.Advance voting for the Stanstead municipal election takes place at Sunnyside School, Sunday, October 29 from noon to 8 p.m.Election day voting takes place at Sunnyside on Sunday, November 5 from 10 a.m.to 8 p.m.Follow The Sherbrooke Record on Facebook and Twitter! jsherbrookerecord EF d@recordnewspaper Ben by Daniel Shelton rame 13 OW = purs ES ; \u2018lun Ms, PL © 2017 Daniel Shalton Distr.by MWAM su Wy, ii.J 5,0 4 Le CHET WWW.DencomIicsIrip.com - Wis, i 2, - 5 ent wg x i hh ] .Lau Wg 14 HR, \u201c 7 yb pk À Nu IT + * .oo, I WANTED TO HELP SO I PICKED UP THE OTHER PILE AND cy Sal oy swim LW i Wild ha ; p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom(@sherbrookerecord.com TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 Page 3 ILOCAL News Goldbloom and Cossette emphasize that, \"We want to congratulate our faculty, staff and students.This is a real team effort.Maclean\u2019s poll ranks Sherbrooke\u2019s universities first in \u2018Student Satisfaction\u2019 Record Staff SHERBROOKE Bishop's University and the Université de Sherbrooke have ranked first in their class in terms of student satisfaction, making Sherbrooke the region of choice to pursue university studies in Canada in a Maclean\u2019s Magazine survey of 23,988 Canadian university students published last week \"This exceptional level of appreciation confirms that our universities offer a highly valued community of study and life for students across Canada,\u201d say Principals Pierre Cossette (UdeS) and Michael Goldbloom (Bishop\u2019s).\u201cBy focusing on the quality of interactions with all staff, Fe the second consecutive year, a learning environment that is responsive to needs, and a collaborative and non-bureaucratic approach, our universities place students at the center of their academic endeavors.We are joining our voices because we are very proud of each other\".The two universities in the Sherbrooke region rank first in their respective categories as regards their appreciation by students - UdeS in the category of universities with a faculty of medicine, and Bishop's, in the small universities category.In order to earn this first place standing, they received the highest common rating in five of the ten aspects of university life that students were asked to evaluate.The two universities rank first in \u2018Twice the speed limit in downtown Magog Record Staff SHERBROOKE 40-year-old Montreal man was A coun driving at twice the legal imit Saturday evening on Merry St.South in Magog.The driver was caught by radar travelling at a speed of 104 km [ h in a 50 km | h zone.This offense is considered \u2018Excessively high speed\u201d resulting in a doubling of normal fines to $530 plus costs.In addition,10 demerit points were added to his record and his license was suspended for seven days.Aube-L.umiere tries for Aviva grant one more time Record Staff SHERBROOKE to celebrate its 20th anniversary this December by gaining funding to set up its long-awaited therapeutic garden at its facilities near the CHUS Fleurimont for its end-of-life clientele and their families.To this end, the Maison\u2019s management is back for a second consecutive year as an entrant in the Pan-Canadian Aviva Community Fund competition for a $50,000 grant.The Maison is urging Townshippers to take advantage of the opportunity to vote online until October Te Maison Aube-Lumière is hoping 19.Last year, the Maison came in fifth out of 454 submitted projects, gaining nearly 100,000 votes, and the organization hopes that it can rally the population to back it.The proposed therapeutic garden would become the first of its kind in Quebec dedicated to people at the end of life, and would provide significant psychological, emotional, and physiological benefits for patients.The project consists of a 1,395 sq.m.(15,000 sq.ft.) garden behind the house, designed by Olivier Gendron, a young volunteer from the Coaticook Vocational Training Center (CRIFA,.It includes 350 Canada for experiential learning through practice, the effectiveness of the administrative apparatus, and the quality of relations with teaching staff, student services, and administrative staff in general.Goldbloom and Cossette emphasize that, \"We want to congratulate our faculty, staff and students.This is a real team effort.About Bishop's University Founded in 1843, Bishop's University offers primarily undergraduate programs in the arts, natural sciences, humanities and social sciences, administration, and education and whose students live mainly in residences.Its small size (2,400 full-time students) encourages students to maintain close ties between themselves and their professors.This year, Bishop\u2019s enrollment has jumped to 2,790 full- and part- time students).About the Université de Sherbrooke The Université de Sherbrooke is at the heart of one of Québec's three major research centers.Recognized for its sense of innovation, UdeS is a leading partner of higher and regional governments in fostering social, cultural, and economic development.It is also characterized by the strong growth of its research activities in recent years, its successes in technology transfer, and its initiatives in the field of entrepreneurship and open innovation in collaboration with the industrial and social sectors.Bonsecours gets new defibrillator I x | (y | 3 8.TES) wk \u2018 A A / [ # N JILL y Rode ECC 0 Crime Stoppers partner, Orford MNA Pierre Reid, presented a new defibrillator to the Mayor of the municipality of Bonsecours Monday.Above, from left to right: Claude LeBlanc, Crime Stoppers Section Estrie volunteer, Reid, Bonsecours Mayor Cécile Laliberte, CIUSSS de I'Estrie-CHUS Emergency Neurologist, Dr.Pierre Guérette, and.Robert Théoret, President, Crime Stoppers Section Estrie «Nr [ ni 3 A (COURTESY PIERRE REID) linear feet of footpaths, 50 species of plants, an aromatic area, vegetable and water areas as well as bird nest boxes and a pergola.The site will be illuminated so that it can be used in the evenings and will be accessible by the rear rooms of the house and the living room, even for therapeutic beds.The voting period for the Aviva competition ends on October 19.An individual can submit 18 votes for free at www.votezaubelumiere.com.The five projects that receive the most votes in each category will then be submitted to a jury for final analysis.(0 CANADIAN RED CROSS QUEBEC Make a donation or become a Volunteer CY REN TN WWW.XEDCROSS.CAY p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER 604 PressReader.com +1 604 278 4 ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY O COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW RIGINAL COPY Page 4 TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 newsroom(@sherbrookerecord.com The Record Grégory Charles discusses caregivers\u2019 support in Coaticook Record Staff SHERBROOKE t 8 p.m.Monday, November 6 the À costicoox Arts and Culture Pavilion will welcome celebrated multidisciplinary entertainer Grégory Charles to give a testimonial about his experience as a caregiver in the framework of National Caregiver Week.Record Staff SHERBROOKE ithin the framework of the NN sherbrooies Intercultural Encounters Week, the Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens is inviting the public to come and meet the 50 artists who have contributed to the exhibition: Having cared for his mother during her battle with Alzheimer's disease, Charles now has to help his father deal with the same disease.Charles is the author of the book \u2018N'oublie jamais (Never Forget), dedicated to his daughter in memory of his mother.Tickets are available from the Coati- cook Volunteer Center at 23 Cutting St., Coaticook, at a cost of $20 for the general public and $10 for caregivers.No reservations are accepted.An opening event will also be held at 7:00 p.m.This activity is organized by the Voluntary Action Center of the MRC de Coaticook, within the framework of its Caregivers Support Service project of the For me, Canada 1s.\u2018Le Canada pour moi c'est \u2026\u2019 (For me, Canada is.) to help celebrate Canada\u2019s 150th Anniversary.The artists, from five continents exemplify Canadian multiculturalism and their love for their new country.\"Our country is made up of those who were the first to populate it, and of those who arrived later,\u201d said Prime Minister Justin Trudeau in his Canada Day speech on Parliament Hill.\u201cOur greatest pride is to be able to arrive here from anywhere in the world and make a living here.No matter which country you come from, the religion you practice or the person you love.You are all welcome MRC.Charles\u2019 appearance is made possible thanks to the financial support of various partners: the Support for Seniors\u2019 Caregivers of the Eastern Townships, the Home Help service of the MRC of Coati- cook, the Bibliothèque Françoise-Mau- rice, and the Coaticook Arts and Culture Pavilion.in Canada.\" On Thursday, the artists will be on hand to tell their stories and present their art at the launching of the Sherbrooke Intercultural Encounters Week from 5-9 p.m.at the Centre Culturel Pierre-Gobeil, 970 Haut-Bois St, South in Sherbrooke.RCMP revises Quebec border \u2018interview guide\u2019 Record Staff SHERBROOKE concerning a controversial \u2018inter- Te RCMP has issued a statement view guide\u2019 being used to question illegal border crossers at the Quebec border that has raised concerns that it is designed to target specifically refugee claimants of the Muslim faith.The following statement was released Friday by the federal police force\u2019s National Headquarters.\u201cThe development and implementation of the interview guide being used at the Quebec border was intended to streamline processing and provide consistency in preliminary risk assessments.a] =I Join ers, friends and neighbours.dreams to fight for our freedom.wal.PHOTO OF YOUNG CANADIAN SOLDIER Name: Hometown: Age when enlisted: Regiment: Served: A few words about him: thank you.contribution to the war effort.tives at 819-569-9525 They were sons, daughters, brothers, sisters, husbands, wives, fathers, moth- They were a new generation of teachers, doctors, lawyers, farmers and businessmen who set aside their hopes and The Record would like you to join us in paying tribute to the many Township- pers who served their country in time of Send a photo of a veteran(s) in your family at the age they were at the time they served and a brief description, to allow Townshippers to say a collective The Record will publish a special section November 9 on Townshippers\u2019 in saying thank you to our veterans Send photos before November 2 to classad@sherbrookerecord.com If your business or organization would like to recognize veterans\u2019 in the special section, please contact one of our sales representa- MN | | This was a local initiative in C Division (Quebec) and was not sanctioned by RCMP National Headquarters and was not a national standard operating procedure.The guide has now been revised to remove three questions.A thorough review 1s currently under way to determine what data was gathered and possibly stored.A new guide is being drafted by RCMP National Headquarters and will be shared across the country, replacing the revised C Division guide.This new guide will adhere to the RCMP's bias-free policing policy, which is based on the principles of equality and non-discrimination, as well as the Canadian Charter of Rights and Freedoms, the Canadian Human Rights Act, the RCMP Act, and the RCMP's mission, vision and values.Bias-free policing means equitable treatment of all persons by all RCMP employees in the performance of their duties, in accordance with the law and without abusing their authority.The RCMP does not target any individual or group based solely on their racial, gender, ethnic or religious background, and focuses on observed or suspected criminality and behaviours.The RCMP is committed to protecting the safety of Canadians and keeping our borders secure.When individuals are intercepted crossing the border illegally, their intentions are not known.Officers use the tools at their disposal to confirm the identity of the individuals, and to assess their activities and intentions while respecting the human rights of the individual.At the same time, people seeking asylum in Canada must be treated with compassion and afforded due process under the law.Until the review is completed, the RCMP has no further comment.\u201d p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY OR COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW IGINAL COPY The Record newsroom(@sherbrookerecord.com TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 Page 5 Study examines effects of Lac Mégantic Record Staff SHERBROOKE health survey was carried out last Avie among 1,000 young Lac Mé- antic residents aged 10 to 25 years old, attending primary, secondary, vocational, college, and adult education institutions.The study was conducted at the request of the Lac-Mégantic Community Partners Table in order to provide a global picture of the health status of this growing generation of adults, following the rail explosion that killed 47 citizens and destroyed much of the city\u2019s downtown core in July, 2013.What the survey reveals For a majority of respondents exposed CIUSSS ofters free PAP screenings Record Staff SHERBROOKE ç / PAP test takes only 10 minutes and could save your life!,\u201d says CIUSSS de I\u2019Estrie Director of Gynecology and obstetrics, Dr.Guy Waddell, and as part of National Cervical Cancer Awareness Week, October 16 to 20, a team of obstetricians and gynecologists at the CIUSSS will be offering women without access to a family physician or gynecologist to come for a free human papillomavirus (HPV) screening test (PAP).to the tragedy, a greater presence of negative factors is detected, mitigated by the presence also of several protective factors (e.g.perseverance, pride, parental involvement, etc.), community satisfaction, and a sense of belonging.When questioned about their vision and perception of their city, the following elements emerged: -Feelings of insecurity for a significant number of young people; -Exodus projected over the next three years; -The perception of a lack of consideration for them, such asf meeting places and psychosocial workers.-From the psychological point of view, \"Without treatment, abnormal cells can cause cancer of the cervix,\u201d Waddell says.\u201cIn almost 100 per cent of cases, this cancer is caused by the human pa- pillomavirus (HPV), which is transmitted through sexual intercourse\u201d.The PAP test is aimed at women aged 21-70 whose last examination was more than two or three years ago.It is the recommended screening test for early identification of precancerous lesions and cervical cancers and even women vaccinated against HPV need to be tested regularly.This year, 1,500 Canadian women there are also many similarities with previous surveys of adults: -Post-traumatic stress and psychological distress; -Anxiety, worry and fear of another derailment.New data were also gathered on suicidal thoughts and thoughts of self-injury.Looking to the future and taking care of young people Led by the Université du Québec a Chicoutimi Research Chair on traumatic events, mental health and resilience in collaboration with the Public Health Department of the CIUSSS of Estrie - CHUS, this study follows three previous surveys that provided information on the evolu- will be diagnosed with cervical cancer and 380 will die.The screening clinics will also be available for people aged 9 to 45 years to provide free information and a medical prescription for the HPV vaccine.The clinics are being offered at the gynecology clinic of the Hôpital Fleuri- mont as well as at the 24 Juin Obstetrics and Gynecology by appointment only.Physicians responsible for screening clinics will be accompanied by residents as well as specialist nurse practitioners.The clinics will be offered at the fol- tragedy on young survivors tion of the overall health status of adults in the community.It should be noted that the education network is also involved in this project, having contributed to its elaboration and implementation.This network, together with the Health and Municipal Network, is currently being mobilized to find promising actions in response to the findings of the survey.Resources for young people and their families are available at schools, the Gare patrimoniale, the CLSC, by texting with Tel-Jeunes or by calling Santé/Info- Social 811, aul 866 APPELLE or the Parents hot line at 1-800-361-5085, which offers 24/7 support.this week lowing places and times: Clinique de gynécologie - Hopital Fleurimont Tuesday, Oct.17 : 8 am to noon Wednesday, Oct 18 : 1-9 pm Thursday Oct.19 : 1-9 pm Appointments: 819 346-1110, Ext 22604.Clinique d'obstétrique et de gynécologie 24-Juin Thursday, Oct.19 : 1-5 pm.Appointments: 819 563-2027 Owners appeal seizure of Sherbrooke Hells Angels bunker Record Staff SHERBROOKE brooke chapter bunker have no intention of giving up the infamous compound without a fight have filed a motion for leave to appeal the September 11 forfeiture decision with the highest court in Quebec.The red-roofed building is the last Hells Angels bunker still standing in Quebec and was confiscated by the court after Superior Court Justice Carol Cohen determined that 1575 South Wellington St.in Sherbrooke and the adjacent property were property accrued from crime.To owners of the Hells Angels\u2019 Sher- Sherbrooke boxing club CONT'D FROM PAGE 1 Tanguay explained that she became aware of Rock Steady after her husband Marc received a diagnosis of Lewy-Body Dementia in 2014.\u201cIt\u2019s a degenerative disorder in which there is a significant Parkinson syndrome component,\u201d the nurse and researcher explained, adding that a family member in Texas pointed her toward Rock Steady boxing in part because of her husband\u2019s previously active lifestyle.In the years since Tanguay has become a certified program coordinator and shifted her focus to getting a Rock Steady program off the ground in the Subsequently, the Quebec Attorney General became the sole owner.As soon as the decision was handed down, however, lawyer Mylene Lareau, representing a numbered company announced her intention to appeal the decision.On Tuesday, Lareau raised eight grounds of appeal in the motion for leave that submitted to the Quebec Court of Appeal on Tuesday.She addresses points of law not only in relation to the September decision but also to one of April, in which the judge admitted into evidence the previous convictions of the den owners in the 2009 Operation SharQc case, which saw the arrest of most of the Quebec Hells Angels leadership.The motion for a confiscation order for Sherbrooke bunker was heard in April at the Montreal courthouse.The prosecution requested that the clubhouse, which had been the subject of a restraining order since Operation SharQC and which has been vacant since then, be permanently forfeited to the Crown.The application was upheld by the court.According to Lareau, however, \"The trial judge erred in law in concluding that the respondent had proved that the immoveable property concerned was of- fense-related property within the meaning of the Criminal Code on the basis of evidence admitted between admissions between the parties, in this respect and in a non-exhaustive manner.\" She says in addition that the judge ignored the blocking order in respect to five separate properties and that sufficient proof needed to be given in respect of each of these properties.The last evaluation of the property by the City of Sherbrooke's established the value of the bunker at $424,600 and the amount of unpaid taxes at $45,700.No date has been set for the hearing of the motion to appeal, but if granted a panel of three judges will hear the appeal in Montreal in the coming months.Eastern Townships.\u201cI said, I want to have that here,\u201d the professor said, adding that her interest is both in giving local Parkinson\u2019s patients and their families access to this proven program and running a program of her own in order to help contribute to the clinical research on the benefits of boxing for Parkinson\u2019s sufferers.\u201cThere are studies that show that high intensity training has positive impacts for Parkinson\u2019s patients in terms of strength and speed, and boxing is a sport that requires a great deal of exertion over the entire body and mind.\u201d In addition to being a whole body workout, Tanguay pointed out that the program also has social and familial benefits for patients and their caregivers by giving them an environment where everyone is in the same kind of situation.In terms of the actual program, the nurse explained that every participant undergoes an initial evaluation and is placed in one of two groups depending on their physical limitations.Every activity is modified to suit individual needs by a team of on-site volunteers and coaches and everyone goes at his or her own rhythm.Jean Gauthier, one of the club\u2019s professional coaches, is in charge of leading the Thursday sessions for the program.\u201cIt\u2019s totally different (from competitive boxing) because you don\u2019t have the same objectives,\u201d Gauthier said.\u201cIt\u2019s not competitive so you're not insisting on technique.They're here to have fun and get exhausted in some way.\u201d The coach said that although participants are moving forward in small steps, overall improvements have been significant in terms of strength, balance, and general mobility.\u201cThey\u2019re so motivated,\u201d the trainer said.\u201cThey always have a smile on their faces.\u201d p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY O COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW RIGINAL COPY Page 6 TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 newsroom(@sherbrookerecord.com The Record ID IL) I | @ R I A | \"We have a pretty good track record of ignoring most noncharismatic species.\" SCIENCE MATTERS Bye-bye, bug splatter: Is this the new silent spring?\u2019 By David Suzuki asses of monarch butterflies \\Y across Toronto\u2019s waterfront.Painted ladies (often mistaken for monarchs) descending on Montreal.Combined with the hottest September ever recorded in the Great Lakes region, it\u2019s been a strange time in Eastern Canada.We should savour the joys of these captivating critters while we can, because their future \u2014 and that of insects generally \u2014 is uncertain.Many Ontarians noticed this year\u2019s unexpected monarch bounty.It\u2019s difficult to determine population size during migration, but after two decades of fewer and fewer sightings, the number of monarchs this summer has been astounding.Hundreds of thousands are now flitting to Point Pelee, where they congregate, before heading across Lake Ontario to begin their 4,000-kilometre journey back to the alpine Mexican forests, where their great-great-great grandparents began in March.Why have monarchs had such a stellar summer?For the past few years, they've faced a number of climate-re- lated calamities, from winter storms in Mexico to scorching heat in their breeding grounds in Texas, the U.S.Midwest and Southern Canada.Widespread herbicide and pesticide use has been linked to dramatic declines in monarchs and the milkweed host plants they depend on.This year they've had great conditions throughout their journey.Even the weirdly wet summer that put Toronto Island and many beaches underwater appeared to be a boon, as it ensured wildflowers were in full bloom, providing plentiful nectar to fuel their return trip.The painted ladies stopover story is different, though also related to strange summer weather.Scientists believe shifting weather patterns and winds pushed the thousands of butterflies that descended on the Montreal area to the ground by as they migrated from the northern boreal region to the southern United States.The unexpected appearance of charming critters like monarchs and painted ladies could cloud a greater issue: the dramatic loss of less alluring insect species, such as moths, fireflies, beetles and hover flies.Monarchs and honeybees have increasingly been in the media spotlight, but as University of New Brunswick ecologist Joe Nocera noted in a recent Science magazine article, \"We have a pretty good track record of ignoring most noncharismatic species.\" In the article, writer Gretchen Vogel describes what entomologists call \u201cthe windscreen phenomenon.\u201d Many people recall having to clean bugs from car windshields during drives through farmland and countryside.Today, it seems drivers everywhere are spending less time scrubbing and scraping.Although bug splatter reduction is anecdotal, a growing body of research shows many once-common insects are declining.A study published in Science found most known invertebrate populations have dropped by 45 per cent over GHOST REVENUE CANADA the past four decades.The Royal Society for the Protection of Birds reports the U.K.has seen a 59 per cent decline in insects since 1970.Global estimates point to a 40 per cent reduction of all pollinating insects.As reporter Tom Spears asks in an Ottawa Citizen article, \u201cSo, who cares about bugs?\u201d It\u2019s a fair question.Many of us were raised to disdain, or even fear, critters.Numerous species remain unloved or fly below our radar.As we learn in elementary school, honeybees and wild bees pollinate much of our food.We are now coming to grips with the alarming consequences of losing pollinators, even if it\u2019s been difficult to diagnose the multiple causes.Insects also provide a host of other essential services, from making soil healthy and controlling pests to being a nutritious food source for birds.A 2006 study suggests wild insects provide ecological services worth $57 billion annually.Beyond any economic value, these species are irreplaceable parts of the natural world.We must acknowledge and remedy their quiet decline before we experience the next \u201csilent spring,\u201d a term popularized by scientist Rachel Carson, who noticed in the 1960s that widespread pesticide use was killing songbirds.As we move into fall, I encourage you to take note of the bugs in your life.Many are now flitting to warmer climates or crawling into crevices and burrows to wait out the winter.Given the rapidly changing climate, we don\u2019t know what impact the next hurricane, Arctic vortex or 35 C September day will have on charismatic and not-quite-as-appeal- ing insects.So, savour the moment, monarch lovers.And let\u2019s redouble our efforts to make our communities more green and resilient.David Suzuki is a scientist, broadcaster, author and co-founder of the David Suzuki Foundation.Written with contributions from David Suzuki Foundation Butterflyway Project Manager Jode Roberts.Learn more at www.davidsuzuki.org.Intoxicated woman arrested with toddler in car Record Staff t about 3:20 Saturday morning, a 30-year-old woman was found ear her vehicle on St-Patrice St.East in Magog, early Saturday hysterical and in an advanced state of intoxication.Police arrested her for custody and control of a vehicle while impaired by alcohol.When ordered to provide a breath THE 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec JIM 2E2 Fax: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON McCulLy PUBLISHER STEPHEN BLAKE CORRESP.EDITOR SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN Le (819) 569-9511 LL.(819) 569-6345 Le.(819) 569-9931 DEPARTMENTS ACCOUNTING .202200 2002 eee ee (819) 569-9511 ADVERTISING .covvvvununnnn.(819) 569-9525 CIRCULATION .covvvunnnn.(819) 569-9528 NEWSROOM .ccvvvunnnn.(819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE SB VicroriA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, JOE 1V0 TEL: (450) 242-1188 Fax: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS GST PST 6.78 13.53 3.56 7.10 1.81 3.60 TOTAL $155.91 $81.85 $41.57 135.60 71.19 36.16 1 YEAR 6 MONTHS 3 MONTHS QUEBEC: ON-LINE SUBSCRIPTIONS 1 YEAR 71.50 3.58 7.13 $82.21 1 MONTH 649 032 0.65 $7.46 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.QUEBEC: The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA sample, the woman refused categorically, thereby committing another criminal offense.Her license was suspended 90 days and her vehicle seized for 30 days.On examining the vehicle, police noticed it contained the woman\u2019s three-year-old daughter and found a package containing tablets that police believe could be methamphetamine.Youth Protection services were called in to take care of the little girl while the mother was released on a promise to appear to face charges.Letters The Record welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to confirm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Preference is given to writers from the Eastern Townships.p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW IGINAL COPY The Record newsroom(@sherbrookerecord.com TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 | S { Matthew Patterson scored four goals to help the Gaiters grind out a 15-11 Loca ports win over Ottawa on Sunday afternoon.Page 7 Gaiters' weekend wrap up Submitted by Marty Rourke in Nation\u2019s Capital win as Bishop's wraps up the invitational Simon Bishop\u2019s University OTTAWA -Freshman Samuel Firth (Ot- - Winquist (Sherbrooke, pre-season tournament with a 2-1 record Que./Champlain-Lennoxville) of the tawa, Ont./) chalked up nine points and good enough for second place.lacrosse team are the Provigo, Robert La- WOMEN'S RUGBY senior Simon Winquist (Sherbrooke, fond Bishop's University Athletes of the Women's Rugby: Gaiters Close out Que./Champlain-Lennoxville) scored five MEN\u2019S BASKETBALL Week for the week ending in Oct.15 Season with Loss to Concordia times as the Bishop's Gaiters men's Ravens fly to win over Gaiters The women's rugby team closed out Jacrosse team rolled to a 21-3 victory over in Ottawa THIS WEEK FOR THE GAITERS their 2017 season tonight falling 123-5t0 the Carleton Ravens on Saturday in Ot- The Carleton Ravens used a 20-point Wednesday, Oct.18 the Concordia Stingers in Montreal.tawa.night from Yasiin Joseph and a double- Lacrosse @ McGill 8:30 p.m.double from Cam Smythe to defeat the WOMEN\u2019S SOCCER Gaiters Clean up in the Bishop's Gaiters, 95-59, on Day 1 of the Friday, Oct.20 Gaiters Dealt Loss at the Hands of Nation\u2019s Capital House-Laughton men's basketball tour- Men\u2019s Basketball vs Wilfrid Laurier 6 No.1 Laval Matthew Patterson scored four goals nament in Ottawa, Friday.Joseph went Keeper Danielle Desrochers (North + help the Gaiters grind out a 15-11 win Vancouver, B.C./Handsworth S.S.) made 14 saves but it was not enough as the p.m.7-for-21 from the field as he led all scor- No.1 ranked Laval Rouge et Or topped over Ottawa on Sunday afternoon.Joel Women's Soccer @ UQAM 6:30 p.mers, while Smythe scored 12 points and Women\u2019s Basketball @ Carleton 8 p.m Wright (Newmarket, Ont./Sir William added 10 rebounds.(Carleton Tournament) , ) : Mulock S.S.) and Eric Mawdsley (Innisfil, the Bishop's Gaiters 5-0 on Friday night nt Trinity Pawling School) both had a Acadia Outlasts Gaiters in Ottawa Saturday, Oct.21 on Coulter Field in RSEQ University hat-tricks to add to the Gaiters total.Four Bishop's Gaiters scored in double Football vs Mount Allison 2 p.m.women's soccer action.figures but Erik Nissen led the way for Lacrosse vs Ottawa 7 p.m.WOMEN\u2019S BASKETBALL the Acadia Axemen by scoring 31 points Women\u2019s Basketball @ Ottawa 8 p.m.Patriotes push past Gaiters in Sunday Gaiters fall in Centennial as the Axemen outlasted the Gaiters 75- (Carleton Tournament) Afternoon Contest Tournament Opener 67 on Saturday evening in Ottawa at the An early penalty kick goal by the The Gaiters fell 64-59 to the Saint UQTR Patriotes saw the Bishop's Gaiters mont 9:40 p.m.Mary's Huskies in their first contest of the Carleton Ravens in Ottawa in U women's soccer team down early in Sun- the Dalhousie Centennial Tournament.SPORTS pre-season action.Sunday, Oct.22 day's RSEQ University women's soccer Lacrosse vs Carleton 11 a.m.match.Although the Gaiters had a very Bishop\u2019s Bites Brock in Halifax AOW Women\u2019s Basketball vs UNBC 12 p.m.strong offensive push for most of game, Maude Archambault (Saint-Augustin- Straw and Winquist named Provigo, (Carleton Tournament) they were unable to find the back on the de-Desmaures, Que./College Mont- Robert Lafond Bishop's Athletes of the Men\u2019s Rugby vs Concordia 1:30 p.m.net and the game ended 3-0 in favour of morency)scored 23 points off the bench Week Women\u2019s Soccer vs McGill 4:15 p.m.UQITR.to pace the Bishop's Gaiters women's bas- Taylor Straw (Ottawa, Ont./St.Pius X ketball team to an 82-52 victory over the H.S.) of the women's soccer team and MEN'S RUGBY Brock Badgers on Saturday at the Cen- Bishop\u2019s Bested by Concordia in Mon- tennial Tournament hosted by Dal treal Friday Night A competitive opening 20 minutes for housie in Halifax.The sharp-shooting the Bishop's Gaiters men's rugby team Women\u2019s Hockey @ University of Ver- House-Laughton Tournament hosted by RU ee.\u201cyg RE oor \u2019 i led all d h = EET HY junior led all scorers and gave the ERAN SORT Eu Ul 5! .Gaiters their first win of the event and NY ne alizlh NEE EN (és A wl EL Le iit et 5 \"> J was all they were able to muster on Fri- oon LE == ï third victory of the pre-season.A sf day night in Montreal as league-leading Nery = Concordia cruised to a 48-13 victory in Gaiters Trump Host Tigers to RSEQ University action.Close Out Centennial Tournament ir in Halifax FOOTBALL d 5 ; ; For the second time in as many days Huskies Homecoming Hustle too Maude Archambault (Saint-Augustin-de- On h much ror the Le di Halif Desmaures, Que./Collège Mont- 1 OMECOMINg weekend 1h Halltdx, morency)led the Bishop's University the Fisnop 3 Gaiters Were no able to play Gaiters women's basketball team's at- spoiler despite a strong first quarter : : bush.Saint Mary's held their home ad- tack, scoring 26 points off the bench as nT : JA J TE tds Ce YOUR! BAG yp ia - be 7 Ie H - A +H | \u201c - a .innine 55-11 the Gaiters topped host Dalhousie 74-59 = = A OT IE Vantage WINMINE 991 on Sunday in Halifax.Ashley Mil- =] = A EE homme (Repentigny, Que./Collège = = = | LACROSSE tigny, Que./Cc = 2 \u2018 Gaiters Roll Past Carleton on Saturday Montmorency)chipped in with 22 in the = RG Ota dry = A ey St S t d f = @xstheiiooke ° Fit Forni = CRI ie \u2018 LE : brie 2 Mi J ERY = : = =o 4 ~\u2014 \u2014 em, ; mm = rll 191022 | | CON] Lb LI LX +=) hi) 2, na IE [1] oy 2 ; to make season debut after recovering from foot surgery dergoing off-season surgery to repair tendons in his left foot.tar Ottawa defenceman Erik Karls- He had 71 points in 74 games last sea- S son will make his season debut son, and added 18 points in 19 games in when the Senators host the Vancou- the Senators' run to the Eastern Confer- ver Canucks on Tuesday night.: ni A YW fay The Canadian Press uni d DESIGN PRINT WEB SITE UNI-D.CA ence final.Senators head coach Guy Boucher The Senators have played well in $ | confirmed his captain's return to the Karlsson's absence and have yet to lose | T $ x | lineup at today's practice.in regulation this season.0 Karlsson missed Ottawa's first five Ottawa has a 3-0-2 record and is on a \u201csome categories excluded games of the 2017-18 campaign after un- three-game winning streak ~ PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER D pressreader PressReader.com +1 604 278 4604 Cc OPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 8 TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 production@sherbrookerecord.com The Record Death | Death and family of North Carolina.arrangements.act of kindness in her memory.DENNETIT CRAIG & PATE FUNERAL HOMES P.O.Box 58, Saco ME Sue Ogden Green away peacefully on October 12, 2017 at Huntington Common, Kennebunk after experiencing several recent health issues.Predeceased by her husband David Green, her parents, Frank and Peggy Thompson, and her sister, Frances Ducharme, New Bern, NC.She is survived by her cousin, Robert MacRae (Lauren) of Toronto, Ontario and his family in Canada, and brother-in-law, Leo Ducharme Sue was born on October 13, 1931 in North Providence, Rhode Island.Following her marriage in 1954, she and David moved to Sherbrooke, Quebec, and later to Pointe Claire, Quebec where she spent her career as a well-loved and respected school teacher.After summering in Ocean Park for many years, Sue and David retired there permanently in the late 1980\u2019s.Heartfelt thanks to Dennis Robillard and his wife, Mary Beth who looked after Sue\u2019s affairs during the past few years.Gratitude is extended to the staff of Huntington Common for the care and compassion given to Sue during her stay.At Sue\u2019s request, cremation has taken place and there will be no service.Den- nett, Craig & Pate Funeral Home, 365 Main St., Saco is entrusted with her In lieu of flowers, please make a donation to a charity of your choice or the Animal Welfare Society, P.O.Box 43, West Kennebunk, ME 04094 or do a small PHONE: 207-284-5611 FAX: 207-510-8081 www.dcpate.com In Memoriam MACIVER, Dale - In loving memory of our dear son and brother, Dale, who left us suddenly on October 17, 2016.JEAN AND FAMILY worw.childrenswish.c: The Children\u2019s Wish Foundation vi Canads \u2018Treadmill desk can be good way to avoid sitting \\ Tr dr san din aidé A ir.,# À ASK THE DOCTORS By Eve Glazier, M.D., and Elizabeth Ko, M.D.Dear Doctor: I graduated from college last spring, and I just got my first full-time job, which I love.But it means that I'm sitting for more than eight or nine hours a day, and I hate it.Would one of those treadmill desks be a good Way to stay fit?Dear Reader: Congratulations on your new job! The transition from the free-form life of college to the structured schedule of full-time work can be bumpy.We think it\u2019s great that you're looking for a creative way to mitigate this particular challenge in your new work routine.Research has repeatedly shown that sitting for long periods of time is bad for your health.Your heart rate drops, circulation slows and muscles quickly lose Discounts: 2 insertions or more: 15% off Text only: $16.00 (includes taxes) WEDDING WRITE-UPS: at work all day their tone.Many of us tend to lean or slump, which puts necks, shoulders and spines at risk of injury.Add in the fact that all those hours spent in a chair each day have been linked to high blood pressure, elevated cholesterol levels and a decline in insulin response, and long- term sitting is risky business.A study published in the American Journal of Preventive Medicine last year ups the ante.Researchers analyzed data collected in 54 different countries regarding people who remained seated for three or more hours per day.They found a link between how long someone stays seated each day and an increased risk of premature death.Although additional exercise didn\u2019t diminish that increased risk, replacing the time spent sitting with either standing or walking did.Which is where your question comes in about the growing trend in the treadmill desk \u2014 that\u2019s an elevated desk with a treadmill in place of a chair.The short answer is that yes, a treadmill desk can be a very good solution to too much sitting.Rather than spending your time immobile as you read, type or talk on the phone, you\u2019re moving at a steady, gentle pace.Walking not only can lower the risk of high blood pressure, heart disease and diabetes, it can also strengthen muscles and bones, and BIRTH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS: Text only: 40¢ per word.Minimum charge $10.00 ($11.50 taxes included) With photo: additional $18.50.DEADLINE: 11 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: With photo: $26.00 ($29.90 taxes included) DEADLINE: 3 days before publication.$26.00 ($29.90 taxes included) WITH PHOTO: $36.00 ($41.40 taxes included) may help you stay in a healthy weight range.But there are caveats.First of all, the components of the treadmill desk have to be strong, stable and ergonomic, or you risk injury.You can\u2019t just throw a thrift shop treadmill under an elevated platform and go.Secondly, it takes practice \u2014 certainly weeks and maybe even a month or two \u2014 to learn to walk and work at the same time.Productivity drops at first, as does concentration.But according to the National Institutes of Health, over the long term, the gain in well-being is worth it.If a treadmill desk isn\u2019t something your new employer is willing to invest in, you can still incorporate specific behaviors to counteract the damage done by prolonged sitting.Get up every 15 minutes or so to stretch and take a quick walk.When you sit back down, reset your posture.Take your phone calls standing up.Instead of emailing, walk over to your colleague to speak in person.We wish you good luck in your new job.And if you do get a treadmill desk, please let us know how it goes.Eve Glazier, M.D., MBA, is an internist and assistant professor of medicine at UCLA Health.Elizabeth Ko, M.D., is an internist and primary care physician at UCLA Health.RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.Can be e-mailed to: clas- sad@sherbrookerecord.com - They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: For Monday's paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday's edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) or e-mail: production@sherbrookerecord.com between 9 a.m.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another Record number is called.Rates: Please call for costs.Datebook TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 Today is the 290th day of 2017 and the 26th day of autumn.TODAY'S HISTORY: In 1931, Al Capone was convicted of income tax evasion and sentenced to 11 years in prison.In 1933, German refugee Albert Einstein immigrated to the United States, where he would live and work for the rest of his life.In 1989, a 7.1-magnitude earthquake struck Northern California, killing more than 60 people.In 2006, the U.S.population topped 300 million for the first time.TODAY'S BIRTHDAYS: Jean Arthur (1900-1991), actress; Jerry Siegel (1914- 1996), writer/illustrator; Arthur Miller (1915-2005), playwright/novelist; Rita Hayworth (1918-1987), actress; Beverly Garland (1926-2008), actress; Evel Knievel (1938-2007), stunt performer; Michael McKean (1947- ), actor; Mae Jemison (1956- ), scientist/astronaut; Mike Judge (1962- ), animator/writer/director; Norm Macdonald (1963- ), actor/comedian; Ernie Els (1969- ), golfer; Wyclef Jean (1969- ), rapper/producer; Eminem (1972- ), rapper; Felicity Jones (1983- ), actress.TODAY\u2019S FACT: In 1952, Albert Einstein was offered the post of Israeli president, which he politely declined.TODAY'S SPORTS: In 1968, the International Olympic Committee expelled American Olympic sprinters Tommie Smith and John Carlos from further participation in the Games for raising their fists in protest against racial discrimination during the victory ceremony the previous day.TODAY'S QUOTE: \u201cDeath is a funny thing.Not funny haha, like a Woody Allen movie, but funny strange, like a Woody Allen marriage.\u201d \u2014 Norm Macdonald, \u201cBased on a True Story\u201d TODAY'S NUMBER: 4 \u2014 performances in 1944 of Arthur Miller's first play, \u201cThe Man Who Had All the Luck,\u201d before it closed to poor reviews.TODAY'S MOON: Between last quarter moon (Oct.12) and new moon (Oct.19).QUEBECERS ARE @ ¢ Online giving: Literacy wiwww.fqa.gc.catens or 1-800-361-9142 Foundation Words of hope p pressreader PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY OR COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW IGINAL COPY The Record newsroom(@sherbrookerecord.com TUESDAY, OCTOBER 17, 2017 Page 9 Tounsnes' (Rep TOWNSHIPS If you want to drink, that\u2019s your business.If you want to stop, we can help.Call Alcoholics Anonymous 1-888-424-2975, WWW.aa.org STANSTEAD A month earlier! Frontier Animal Society Will hold their annual Auction on Sunday, October 22.Doors open at 12:30 p.m.and the Auction starts at 1 p.m.We\u2019ve moved again to a bigger location this year: the old Catholic Church Hall, 94 Principale, Beebe.For further information call Mary Rolland 819-838-1421.NORTH HATLEY/LENNOXVILLE The Estria Quintet\u2019s 2017-2018 season is finally here and begins on Saturday, October 28 (at St.Elizabeth\u2019s Church in North Hatley) and Sunday, October 29 (at the Uplands Cultural and Heritage Center in Sherbrooke) at 3 p.m.with the Quintet for oboe and strings by classical composer Antonin Reicha, and one of the greatest masterpieces by Johannes Brahms: his Quintet for clarinet and strings opus 115.Featuring the new Estria String Quartet (Julie Garriss and Lydia Gasse, violins; Christian Lampron, viola; and Erich Kory, cello) with oboist Etienne de Médicis and clarinetist Pauline Farrugia.Admission charged.Afternoon tea available at Uplands and reservations are mandatory.Contact 819-842-1072 or estria@cgo- cable.ca to reserve or for more information.Estria thanks Le Conseil des Arts et des Lettres du Québec for their generous support.LENNOXVILLE The Bishop\u2019s/Champlain Refugee Student Sponsorship Committee are holding their annual Used Book Sale at the Lennoxville United Church, 6 Church Street, on Thursday, October 19 from 4 p.m.to 8 p.m.; Friday, October 20 from 11 a.m.to 8 p.m.; and Saturday, October 21 from 9 a.m.to noon.Most books are $1.or less.At noon Saturday, October 21, there is a $5 bag sale.If you have books in good condition to donate please bring them to the church on Tuesday, October 17 between 1 p.m.and 6 p.m., Wednesday, October 18 between 9 a.m.and 6 p.m.or Thursday, October 19 between 9 a.m.and noon.AYER\u2019S CLIFF Fall Roast Beef Supper on Saturday, October 21 to benefit Beulah United Church, 967 Main, Ayer\u2019s Cliff.Settings at 5 p.m.and 6:30 p.m.Come and enjoy a delicious meal of Roast Beef with homemade gravy, horseradish, mashed potatoes, squash and peas, coleslaw, bread, tomato juice, coffee, tea, and assorted pies.To reserve your tickets please call Wendell Cass 819- 846-7180 or Dean Young 819-838 5815.Admission charged.Everyone is welcome! SOUTH DURHAM Talent Show at South Durham United Church on Friday, October 20 at 7 p.m.Admission charged.Light refreshments served after the show.IVES HILL Annual Turkey Supper and prize-giving of Sherbrooke-Compton Plowing Match on Friday, October 20 at the Ives Hill Community Hall at 7 p.m.RSVP before Tuesday, October 17 by calling Felicia Kirby 819-572-2413.LENNOXVILLE Bingo on Wednesday, October 18 at 7:30 p.m.sharp at the A.N.A.F.Unit 318, 300 St.Francis Street, Lennoxville.Everyone is welcome! Info: 819-346-9122.LENNOXVILLE Lennoxville Girl Guides - Fall Cookie Day on Saturday, October 21, 10 a.m.to noon in front of the Lennoxville United Church, located at 6 Church Street.We will have our Chocolatey-Mint, and our Vanilla & Chocolate cookies while supplies lasts.Thank you for supporting Guiding in our community.BURY Health Link info session: Hero in 30TM.Wednesday, October 18, 11:30 a.m.to 2 p.m., Armoury Community Centre, 563 Main.Lunch - donation, must reserve in advance with Kim Fessenden at 819-872- 3771, ext.2.DANVILLE The Richmond County Historical Society Harvest Luncheon will be held on Sunday, Octber 22 at noon at Le Temps des Cerises, 79 du Carmel St., Danville.A delicious meal will be served followed by a guest speaker.The speaker is Mr.Richard Ped- neault who is the Director-Curator of the Laurier Museum in Arthabaska.He will speak about Sir Wilfred Laurier, the Laurier Museum and the Post Office Museum nearby which is also an art gallery featuring well-known artists of the area.Admission charged.For reservations, please call Don or Esther at 819-826-2793 by Tuesday, October 17.Cancellations should be made CROSSWORD 48 hours before.Later a cavalcade will be organized to visit both the Museum and the Art Gallery nearby.LENNOXVILLE Lennoxville Elementary School P.P.O.Spaghetti Supper Fundraiser on Friday, October 20, 4:30 p.m.to 7 p.m,, in the school cafeteria (1 Academy St, Lennoxville).A fabulous feast of salad, rolls, spaghetti, juice or coffee & dessert.Admission charged, family price.A great way to enjoy a delicious home cooked meal without having to do the cooking or dishes.Raffle.All proceeds go to buying sports equipment.LENNOXVILLE Flea Market and Bake Sale to be held on October 28 at \u201cThe Hut\u201d, A.N.A.F.Unit #318, 300 St.Francis Street, Lennoxville from 9 a.m.to 2 p.m.The canteen will be open.To reserve a table call Wanda Evans 819-565-7099.RICHMOND St.Anne\u2019s Church, 171 Principale St.South, will be hosting the annual Soup Supper on Friday, October 20 starting at 4:30 p.m.Please share a delicious meal with us.We're serving a variety of soups and assorted pies for dessert.Browse our table of treasures while you're there.LENNOXVILLE Fall Rummage Sale, St.George\u2019s Church Hall, 84 Queen St., Thursday and Friday, October 26 & 27, from 10 a.m.to 5 p.m.,, and a Bag Sale on Saturday, October 28 from 8:30 a.m.to noon.Articles for the sale may be left at the Church Hall during the week of October 22.Further information or pick up of articles, please call 819- 562-6245 or 819-346-5056.Save your $$$ and shop with us! Across 1 Theater accessory 5 Home of the Pac-12\u2019s Bruins 9 Ejects, as lava 14 Deflect, with \u201coff\u201d 15 Chunk of bacon 16 Like most income 17 Leg-strengthening exercise 19 Prefix with violet 20 \u201cAustin Powers\u201d genre 21 Bath rug 22 Retired Yankee Jeter 23 Suitcase tie-on 25 Supermodel Banks 26 Silent speech syst.28 Pig Latin rejection 30 Advanced lit.degrees 33 Something to blow off or let off 35 Aviator\u2019s military branch 37 Actress Peeples L A M NOD |Ir|xld o|im|4|0MW|C|O DN |Z) \u201410 OIM|D|D/P|TOIM|D|A GO|Z|\u2014-||>|I TI|H|P>|TI< [OU m\\