Le soleil, 14 janvier 2017, Cahier A. Arts magazine

[" leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 CAHIER A magazine VOYAGES RICARDO, LE GLOBETROTTER V6 ET V7 RÉGAL ET RESTOS UN PEU PLUS DU JAPON À QUÉBEC A26 ET A27 L\u2019HIVER CINÉMA Américain PAGES A2 ET A3 International PAGE A4 Québécois PAGE A5 I L L U S T R A T I O N 1 2 3 R F / B A T S H E B A E T L E S O L E I L Jumeau 1399 $ 489$ Double 1699 $ 599$ Grand 1799 $ 649$ Très grand 2499 $ 999$ ÉPARGNEZ JUSQU\u2019À 65% GARANTIE DE CONFORT DE 90 JOURS \u2022 0 % D\u2019INTÉRÊT* \u2022 24 PAIEMENTS ÉGAUX* MATELAS BEAUTYREST ACCORD AVEC PLATEAU-COUSSIN RECHARGE NOS PRIX SONT IMBATTABLES ! NOUS OFFRONS L A G AMME COMPLÈ T E EN MAGA S IN L\u2019offre se termine le 15 janvier 2017.Certaines conditions s\u2019appliquent.*Voir les détails en magasin.5135084 ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com \u203a Le jour des patriotes 1 Date de sortie : 13 janvier De : Peter Berg (Crise à Deepwater Horizon) Au générique  : Mark Wahlberg, John Goodman, Kevin Bacon L\u2019histoire : Le 15 avril 2013, le marathon de Boston est secoué par un attentat terroriste qui va faire de nombreuses victimes et mené à une intense chasse à l\u2019homme.Coulisses : Troisième collaboration entre Berg et Wahlberg, toutes basées sur une histoire vraie.Le film incorpore des images d\u2019archives des vrais événements.Très patriotique, il présente une vision axée sur la loi et l\u2019ordre.\u203a Le fondateur 2 Date de sortie : 20 janvier De : John Lee Hancock (L\u2019éveil d\u2019un champion) Au générique : Michael Keaton, Laura Dern, Patrick Wilson L\u2019histoire : Le destin de Ray Kroc, l\u2019homme qui a fait prospérer l\u2019empire McDonald\u2019s.Coulisses : Les frères Coen souhaitaient vraiment tourner le film \u2014 qui aurait probablement été fort différent.La date de sortie a changé trois fois depuis la mi-2016, mais il semble que ce soit enfin la bonne.\u203a Lego Batman \u2014 Le film Date de sortie : 10 février De : Chris McKay L\u2019histoire : Bruce Wayne ne doit pas seulement combattre les criminels de Gotham, il doit aussi s\u2019occuper d\u2019un garçon qu\u2019il a adopté\u2026 Coulisses : Le fulgurant succès du Film Lego a, évidemment, imposé cette première de nombreuses suites.Outre Batman, Robin et Alfred, plusieurs méchants seront de la partie : le Joker, Harley Quinn, Bane, le Pingouin, Double-Face, la Femme-chat, Poison Ivy\u2026 \u203a Paterson 4 Date de sortie : 24 février De : Jim Jarmusch (Les derniers amants) Au générique  : Adam  Driver, Golshifteh Farahani L\u2019histoire : Un doux rêveur, chauffeur d\u2019autobus, consigne chaque jour dans son carnet secret des bribes de poésie.Coulisses : 11e long métrage du cinéaste américain à avoir été présenté à Cannes, l\u2019an passé.Illustre à merveille le mystère de l\u2019inspiration artistique.Adam Driver a suivi un cours de chauffeur d\u2019autobus pendant trois mois.\u203a Kong \u2014 Skull Island 3 Date de sortie : 10 mars De : Jordan Vogt-Roberts (Les rois de l\u2019été) Au générique : Tom Hid- dleston, Brie Larson, Toby Kebbell L\u2019histoire : En 1971, une équipe d\u2019explorateurs et de soldats aboutissent sans le savoir sur une île peuplée de monstres où règne Kong, le primate format géant.Coulisses  : Première superproduction pour le cinéaste indépendant Vogt-Roberts.La production a filmé au Viêtnam, à Hawaii et en Australie.Le Kong du film mesure 30 mètres\u2026 L\u2019hiver 2017 ne se révèle pas aussi abondant que d\u2019habitude du côté du cinéma américain, qui fourbit ses armes pour lancer plus tard dans l\u2019année ses habituelles superproductions tonitruantes.Heureusement, quelques films plus personnels se glissent ici et là, même si, pour l\u2019essentiel, on mise sur la recette traditionnelle.FILMS AMÉRICAINS PATRIOTISME ET CONTE DE FÉES 1 2 I L L U S T R A T I O N 1 2 3 R F / B A T S H E B A E T L E S O L E I L PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE PHOTO FOURNIE PAR ENTRACT FILMS SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A2 CINÉMA \u203a La belle et la bête 6 Date de sortie : 17 mars De : Bill Condon (M.Holmes) Au générique  : Emma  Watson, Dan Stevens, Luke Evans L\u2019histoire : Une jeune femme tombe amoureuse d\u2019un prince monstrueux qui la tient captive.Coulisses : La bande-annonce a été vue par 9,8 millions de personnes en 24 heures, un record.Il s\u2019agit de la deuxième adaptation dramatique après celle, pas très réussie, de Christopher Gans en 2014 avec Léa Seydoux et Vincent Cassel.\u203a Vie 5 Date de sortie : 24 mars De : Daniel Espinosa (Le refuge) Au générique : Rebecca Ferguson, Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal L\u2019histoire : L\u2019équipe d\u2019une station spatiale trouve une forme de vie sur Mars.Leur étude de celle-ci va prendre une tournure inattendue\u2026 Coulisses : Inspiré d\u2019Alien (1979), de Ridley Scott, qui a lui-même réalisé son film martien en 2015 avec Matt Damon.On est curieux de voir si le réalisateur suédois va faire mieux que le Danois Morten Tyldum avec Passagers.\u203a Ghost in the Shell Date de sortie : 31 mars De : Rupert Sanders (Blanche-Neige et le chasseur) Au générique  : Scarlett Johansson, Takeshi Kitano, Michael Pitt L\u2019histoire : Le combat mené par le cyborg Major et l\u2019équipe d\u2019élite de la Section 9 contre des cyberterroristes radicaux Coulisses : La production a été au centre d\u2019une immense controverse et accusée de blanchiment (whitewashing) quand on a appris que Johansson allait jouer le personnage japonais de Motoko Kusanag, de la série d\u2019animation-culte du même nom.AUSSI.Ils vivent la nuit, 13 janvier Monstres sur roues, 13 janvier Ne dis rien, 13 janvier Divisé, 20 janvier Les femmes du XXe siècle, 20 janvier xXx \u2014 Le retour de Xander Cage, 20 janvier Bâtards, 27 janvier Mes vies de chien, 27 janvier Or, 27 janvier Resident Evil \u2014 l\u2019ultime chapitre, 27 janvier Les cercles, 3 février L\u2019espace qui nous sépare, 3 février Cinquante nuances plus sombres, 10 février John Wick \u2014 chapitre 2, 10 février Combat de profs, 17 février La cure de bien- être, 17 février La grande muraille, 17 février Collision, 24 février Logan, 3 mars Power Rangers, 24 mars Wilson, 24 mars The Boss Baby, 31 mars The Zookeeper\u2019s Wife, 31 mars Gifted, 12 avril Le destin des dangereux, 14 avril Né en Chine, 21 avril 3 4 5 6 LIRE LA SUITE \u203a A4 ET A5 PHOTO FOURNIE PAR MÉTROPOLE FILMS PHOTO FOURNIE PAR COLUMBIA PHOTO FOURNIE PAR WARNER BROS.PHOTO FOURNIE PAR BUENA VISTA leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A3 CINÉMA SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A4 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com \u203a Le client 1 Date de sortie : 3 février Asghar Farhadi a réalisé tout un exploit à Cannes, l\u2019an passé, avec l\u2019excellent Le client.Non seulement le cinéaste iranien est reparti avec le très mérité Prix du scénario, mais son acteur Shahab Hosseini a obtenu le Prix d\u2019interprétation.Il incarne un homme dont la femme est agressée dans leur appartement.Il se met en tête de retrouver le coupable\u2026 À partir de ce canevas fort simple, Fa- rhadi va disséquer une multitude de thèmes (colère, vengeance, humiliation, honneur, pardon, compassion, etc.) et l\u2019évolution de la dynamique d\u2019un couple face à un traumatisme majeur.\u203a Toni Erdmann Date de sortie : 17 février Parlant de Cannes, tout le monde s\u2019attendait à ce que le fantaisiste film de Maren Ade se retrouve au palmarès.La cinéaste allemande a fait chou blanc, mais elle a plus tard remporté le trophée du meilleur film aux 29e Prix du cinéma européen.Sa comédie douce- amère est basée sur un choc des générations inversé entre une femme affairée et arriviste et son clown de père \u2014 les deux acteurs sont très bons.Réflexion sur l\u2019incommunicabilité et la recherche du bonheur, on rigole beaucoup, mais pas toujours parce que c\u2019est drôle.\u203a Moi, Daniel Blake Date de sortie : 10 mars La Palme d\u2019or de Ken Loach n\u2019a pas fait l\u2019unanimité, mais j\u2019ai beaucoup aimé ce très touchant drame sur les laissés pour compte du néoli- béralisme.Le Daniel Blake en question, veuf de 59 ans, est un menuisier contraint à l\u2019inactivité après une crise cardiaque.Il sera happé dans les dédales kafkaïens de l\u2019aide sociale.Tout comme Katie, jeune monoparentale de deux enfants.Ils vont tenter de s\u2019entraider, mais, parfois, la bonne volonté ne suffit pas\u2026 Un film profondément humain.\u203a Trainspotting 2 2 Date de sortie : 10 mars Vingt ans après les premières «aventures» de Mark Renton, une légion d\u2019admirateurs attendent avec impatience la suite de Trainspotting.Danny Boyle revient derrière la caméra.Les choses ont changé, mais pas tant que ça lorsque Renton retourne à Leith pour faire la paix.Spud, Sick Boy et Begbie sont là, tout comme les pulsions autodestructrices et la rancœur qui viennent avec\u2026 \u203a Réparer les vivants Date de sortie : 10 mars Après le réussi Suzanne (2013), Katel Quillévéré s\u2019est attaqué à un gros morceau : l\u2019adaptation du roman célébré de Maylis de Keran- gal.La réalisatrice française en a conservé l\u2019essence dans son très beau film, qui relate l\u2019histoire d\u2019un jeune homme victime d\u2019un accident mortel et d\u2019une femme en attente d\u2019un nouveau cœur \u2014 interprétée avec beaucoup de justesse par Anne Dorval.Un long métrage qui émeut autant qu\u2019il fait réfléchir.Comme chaque hiver, les cinéphiles vont pouvoir faire le plein de longs métrages qui sortent du lot.C\u2019est vraiment la saison pour s\u2019installer confortablement dans une salle et se laisser transporter ailleurs.Pour voir des films présentés en festivals ou qui ont connu un grand succès dans leur pays d\u2019origine.Ça ouvre les horizons\u2026 AUSSI.Sieranevada, Cristi Puiu, 13 janvier Neruda, Pablo Larrain, 20 janvier Julieta, Pedro Almodóvar, 27 janvier La tortue rouge, Michael Dudok de Wit, 27 janvier Louise en hiver, Jean-François Laguionie, 3 février Polina, danser sa vie, Angelin Preljocaj, 10 février L\u2019odyssée, Jérôme Salle, 17 février Tulip Fever, Justin Chadwick, 24 février Jamais contente, Émilie Deleuze, 3 mars Un jour mon prince, Flavia Coste, 3 mars Les oubliés, Martin Zandvliet, 17 mars Les fleurs bleues, Andrzej Wajda, 24 mars Personnal Shopper, Olivier Assayas, 24 mars La fille de Brest, Emmanuelle Bercot, 24 mars L\u2019économie du couple, Joachim Lafosse, 31 mars Noces, Stephan Streker, mars Bacalaureat, Cristian Mungiu, 7 avril Voir du pays, Delphine et Muriel Coulin, 14 avril Primaire, Hélène Angel, 21 avril Alias Maria, Jose Luis Rugeles Gracia, avril Dalida, Lisa Azuelos, avril FILMS INTERNATIONAUX L\u2019ABONDANCE 1 2 I L L U S T R A T I O N 1 2 3 R F / B A T S H E B A E T L E S O L E I L PHOTO FOURNIE PAR COLUMBIA PHOTO FOURNIE PAR ENTRACT FILMS leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A5 CINÉMA \u203a Nelly 3 Date de sortie : 20 janvier Assurément le long métrage le plus attendu de la rentrée hivernale.Anne Émond filme avec beaucoup d\u2019aplomb et sans concession ce triste récit librement inspiré de la vie et l\u2019œuvre de Nelly Arcan.Grâce à une renversante performance de Mylène Mackay dans la peau de l\u2019auteure de Putain, Nelly propose une plongée dans la psyché d\u2019une femme aussi douée que névrosée.Un film coup de poing direct au ventre.Nos entrevues en page A16 et A17 .\u203a Ceux qui font les révolutions à moitié n\u2019ont fait que se creuser un tombeau Date de sortie : 3 février Œuvre radicale qui a fait sensation au Festival de Toronto, où il a remporté le Prix du meilleur long métrage canadien, le film de Mathieu Denis et Simon Lavoie suit les traces de quatre jeunes déçus de l\u2019échec retentissant du Printemps érable.Le quatuor va se lancer dans des actions qui tendent de plus en plus vers le terrorisme et risquent de leur éclater au visage.Ceux qui font les révolutions\u2026 sera aussi présenté à la Berlinale, qui aura lieu du 9 au 19 février.\u203a Le cyclotron Date de sortie : 10 février Il y a presque 10 ans, sauf erreur, qu\u2019Olivier Asselin a tourné un long métrage.Lors de la sortie d\u2019Un capitalisme sentimental, en 2008, une collègue l\u2019a très justement décrit comme un ovni dans notre cinéma, un réalisateur cérébral ET sentimental.Dire que nous sommes impatient de voir Le cyclotron, mélange de film historique et de science-fiction, relève de l\u2019euphémisme.D\u2019autant que Paul Ahmarani y occupe un rôle principal avec Lucille Fluet.Bref, un événement rare.\u203a L\u2019érotisme et le vieil âge Date de sortie : 10 février Avec un tel titre, Fernand Dansereau a certainement toute votre attention.L\u2019expérimenté cinéaste de Doux aveux (1982) porte son regard sur un puissant tabou social : la sexualité des vieux.Il semble que le documentaire ne s\u2019y limite pas, se voulant aussi un «bouleversant témoignage sur l\u2019amour et l\u2019intimité qui lie les êtres humains».Très curieux de voir le résultat.\u203a Ça sent la coupe 4 Date de sortie : 24 février Le Canadien, Louis-José Houde et Patrice Sauvé (La vie, la vie) : tous les éléments sont réunis pour créer un immense succès.Surtout si le personnage de Houde, Max, est un fan fini du club de hockey de Montréal.Au point de mettre en péril sa relation avec sa blonde (Émilie Bibeau).Il s\u2019agit d\u2019une adaptation du roman du même nom de Matthieu Simard, qui a lui-même scénarisé.Ça sent la coupe sera le film d\u2019ouverture des Rendez-vous du cinéma québécois, quelques jours avant sa sortie en salle.ÉRIC MOREAULT FILMS QUÉBÉCOIS GARE AUX TEMPÊTES AUSSI.Gulîstan, terre de roses, Zayne Akyol, 20 janvier Maudite poutine, Karl Lemieux, 27 janvier Iqaluit, Benoît Pilon, mars C\u2019est le cœur qui meurt en dernier, Alexis Durand Brault, mars-avril Tuktuq, Robin Aubert, mars Un hiver plutôt tranquille nous attend en ce qui concerne le cinéma québécois, mais quelques tempêtes cinématographiques se pointent à l\u2019horizon, notamment l\u2019intense et très réussi Nelly d\u2019Anne Émond ainsi que le radical Ceux qui font les révolutions à moitié n\u2019ont fait que se creuser un tombeau.Survol.3 4 PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A6 THÉÂTRE GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com «OK, guys, donnez-moi votre attention deux minutes\u2026 OK guys, pour de vrai!» Adressé à une vingtaine d\u2019adolescents assis derrière des pupitres, le rappel à l\u2019ordre est venu de la metteure en scène Anne Sophie Rouleau.Journée pédagogique oblige, ces élèves du secondaire n\u2019avaient pas de cours, lundi.Ils «jouaient» plutôt à l\u2019école pour les besoins de la pièce Album de finissants, à laquelle ils donneront corps au Périscope du 17 au 21 janvier.Une quarantaine de jeunes fréquentant l\u2019école Joseph- François- Perrault et le Collège de Champigny prennent ces jours-ci part à une singulière expérience théâtrale.Aux côtés de cinq comédiens professionnels portant les mots de l\u2019écrivain Mathieu Arsenault, ils forment deux chœurs qui s\u2019adonneront en alternance à un ballet précis et un peu décalé inspiré de leur réalité scolaire : des mains qui se lèvent, des feuilles brandies à bout de bras, des corps qui s\u2019affalent de plus en plus sur le pupitre à mesure que la «leçon» avance ou qui lâchent leur fou quand la cloche sonne la fin d\u2019une période\u2026 Cette routine scénique, l\u2019éphé- m è re t ro u p e d u C o l l è g e d e Champigny s\u2019affairait à la maîtriser lors de notre passage, sous la direction des instigatrices du projet, Anne Sophie Rouleau et Michelle Parent (qui interprétait pour les biens de la répétition tous les rôles parlants), et de l\u2019assistante à la mise en scène Marie- Ève Archambault, qui dirigeait la danse avec rigueur\u2026 Mais dans la bonne humeur! «D\u2019emblée, la volonté, c\u2019était d\u2019offrir une tribune aux jeunes qui viendraient partager la scène avec nous.On voulait créer un espace pour les jeunes d\u2019ici et de maintenant, dans leur diversité», explique la metteure en scène Anne Sophie Rouleau, qui a dans la foulée adapté pour la scène le texte Album de finissants de Mathieu Arsenault.Ici, il n\u2019y a pas de récit ni de personnages définis, mais plutôt un exercice fragmenté décrit comme «une incursion dans la tête» de ceux qui quitteront sous peu les bancs de l\u2019école secondaire.«Les adolescents, on ne les voit pas médiatiquement, reprend Rouleau.Ou on les voit négativement, dans des reportages qui parlent de leur génération qui est ci ou ça.Sinon, ils n\u2019ont pas tant d\u2019espace de prise de parole.Surtout que quand on est adolescent, le dialogue avec les adultes n\u2019est pas toujours très simple.En même temps, c\u2019est un âge tellement intéressant\u2026 Quand tu finis le secondaire, c\u2019est vraiment ton chemin que tu suis dans la vie.» De là, selon la metteure en scène, la pertinence de convier dans chaque ville où s\u2019arrête la pièce des chœurs locaux, composés de jeunes sélectionnés sur une base volontaire dans des écoles partenaires du projet.Le seul critère imposé par l\u2019équipe est que les participants s\u2019engagent à être présents lors des 35 heures de répétitions ainsi qu\u2019aux représentations du spectacle.«ZONES DE LIBERTÉ» Album de finissants, qui a évolué pendant deux ans au contact de quatre écoles de la région mont- réalaise, a désormais trouvé une forme plus définitive.Mais elle conserve des «zones de liberté» dans lesquelles les jeunes sont invités à prendre la parole en leur propre nom.«Ça ne m\u2019intéresse pas qu\u2019ils j o u e n t u n j e u n e , r é s u m e Anne Sophie Rouleau.Ils jouent, mais plus au sens sportif.Il y a des règles du jeu, il y a des codes, ils sont dans l\u2019action.Mais quand ils ALBUM DE FINISSANTS Jouer à l\u2019école.SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2017-01-14 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 q SRC 6 En direct de l'univers / Josée Boudreault (N) Deuxième chance (N) Outlander / De l'autre côté du miroir (N) (22h10) Le Téléjournal (22h40) Le Grand Rire de.(23h10) Dre Grey, leçons 4 TVA 7 (18h30) CAPITAINE PHILLIPS (2013) avec Barkhad Abdi, Tom Hanks.(21h05) LA MAISON DE RÊVE (2011) avec Rachel Weisz, Daniel Craig.(22h50) TVA nouvelles Cinéma 2 V 13 (18h30) NOS ÉTOILES CONTRAIRES (2014) avec Ansel Elgort, Shailene Woodley.(21h15) WILD (V.F.) (2014) avec Laura Dern, Reese Witherspoon.t TQc 8 (18h00) PLANÈTE 51 Bendik/ La Chouette Les francs-tireurs Belle et Bum / Daniel Bélanger et Groenland.(N) IMPARDONNABLE (1992) Clint Eastwood.5 CBC 12 LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Sénateurs d'Ottawa (En direct) LNH Hockey / Flames de Calgary c.Oilers d'Edmonton (En direct) w CTV 14 (16h30) Football The NFL Today (En direct) LNF Football / Texans de Houston c.Patriots de Nouvelle Angleterre Championnat de la division AFC (En direct) CTV National News p Global 3 Border Security Border Security Border Security Border Security Combat Hospital / Brothers in Arms Remedy / Quit the Horizon Global News s ABC 22 Extra Weekend To Tell the Truth Match Game Match Game Local 22 News at 11:30 3 CBS 21 (18h00) To Be Announced The NFL Today (En direct) LNF Football / Texans de Houston c.Patriots de Nouvelle Angleterre Championnat de la division AFC (En direct) Channel 3 News Sat FOX 34 (16h30) Football NFL Post (En direct) Lethal Weapon / Homebodies Star / Next of Kin Local 44 News The Big Bang Theory The Mick / Pilot 5 NBC 18 Jeopardy! Wheel of Fortune Dateline NBC Saturday Night Live NBC5 News @ 11 U PBS 2 Mountain Lake Journal New York NOW New Tricks / Last Man Standing Death in Paradise / Rue Morgue Whitechapel Bluegrass Under RDI 19 RDI en direct Gala Forces Avenir Découverte Le Téléjournal Les grands reportages: Personnalités La Facture Le Téléjournal ARTV 31 Amour du country / Laurence Hélie et Kevin Parent.Les grandes entrevues / René Simard La vie secrète de Marilyn Monroe (N) Transparent / Kina Hora (N) Canal D 20 Docteur Jeff (N) Grand Rire de Québec Grand Rire / Réal Béland et Alain Choquette.Grand Rire de Québec Guerre des enchères (N) Canal Vie 35 Propriétaire et prospère / Yoni et Shannon Mariage à l'aveugle: La première année Les McGillivray déménagent / Le mal du terrain Mini-maisons sur mesure / Mini-maison-boutique Flipping payant Évasion 23 Hotel impossible Croisières de rêve / MSC Preziosa/ Méditérranée À vos risques et périls / Philadelphie Toujours plus loin / Afrique du Sud Monstres d'eau douce Historia 25 La mine maudite / Les secrets de la carte perdue Les a$ de la brocante / Brocante aux sources L'épave milliardaire / Plongeur en eaux troubles Qui a tué Martin Luther King?Poirier enquête MusiMax 32 (18h30) En mode Salvail (19h25) En mode Salvail (20h15) En mode Salvail (21h10) En mode Salvail / Spéciale MIRA LES DESSOUS DE MELROSE PLACE (2015) Ashley Alexander.Musique Plus 30 Supergirl / À deux c'est mieux Lip Sync Battle Lip Sync Battle BeachClub BeachClub Barmaids Barmaids Naked Vegas Séries + 24 Soupçon de magie / Un soupçon de malice C.S.I: Les experts / .Une dernière fois Séquelles / Veux-tu jouer avec moi?Scandale / Tchac! Les lettres Partie 2 de 2 TV5 15 Questions pour un super champion Les années bonheur / Julien Clerc, Patricia Kaas, Julien Doré / M Pokora et Boris.ChersVoisins Journal/(23h20) J.Afrique ZTélé 26 Des jobs de fous Le dernier bazou / Voitures intermédiaires Seuls et tout nu / Jungle Maya Le trône de fer / La route royale RDS 33 (16h30) Football Oups LNF Football / Texans de Houston c.Patriots de Nouvelle Angleterre Championnat de la division AFC (En direct) L'antichambre Sportsnet 38 LNH Hockey / Rangers de New York c.Canadiens de Montréal (En direct) LNH Hockey / Winnipeg Jets c.Kings de Los Angeles (En direct) TSN 28 SC / Plays of the Week Curling Coupe Continentale Mixed Doubles Curling Coupe Continentale Team Competition (En direct) 9 T-MAG 10 Astro-mag Regard urbain Passion Auto Rétro Découverte extra Voyages magazine Virage hors série Festidrag.tv Action Moteur Sport Habitat-Mag MATV 9 La voie agricole Ensemble Des chemins À vos vélos! Premières vues Ça passe trop vite Lutte Aller-retour country (N) Télétoon 36 BATMAN UNLIMITED: L'INSTINCT ANIMAL (2015) Batman Beyond Les Simpson Family Guy Mike Ward Show Mike Ward Show Les Simpson Vrak-TV 16 La vie malgré tout / La ligue des champions Jane l'Immaculée La famille royale / Intimidation MAMA (V.F.) (2013) avec Nikolaj Coster-Waldau, Jessica Chastain. A6 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A7 THÉÂTRE prennent la parole, on veut qu\u2019ils soient eux-mêmes.C\u2019est un défi quand tu places des amateurs avec des professionnels.Tu ne veux pas que les gens dans la salle se limitent à dire : \u201cAh, c\u2019est cute.\u201d Le but n\u2019est pas d\u2019être cute, mais de voir qu\u2019ils sont là pour vrai, qu\u2019ils sont en train de me parler et qu\u2019ils ont des choses à dire!» À ce chapitre, Anne Sophie Rouleau estime que les spectateurs adultes trouvent parfois le propos d\u2019Album de finissants «plus dur» que les ados.«C\u2019est un spectacle qui est drôle, mais qui ne fait pas l\u2019économie non plus de nous emmener dans des zones moins faciles», évoque celle qui ne cesse de s\u2019étonner à quel point les adolescents sont «le reflet» de la société.«Ils absorbent nos modes de vie, ils sont hyper ouverts sur le monde, observe-t-elle.Si je compare à moi, quand j\u2019avais 16 ans au Lac-Beauport, mon univers, c\u2019était la télé du Québec.Eux, ils sont vraiment super ouverts.Ça va vite dans leur tête, ils communiquent.Mais en même temps, ils sont stressés, ils sont inquiets.L\u2019inquiétude qu\u2019on ressent tous, ils la portent.Ils sont aussi beaucoup sous pression.Le spectacle se nourrit de ça.Et c\u2019est un genre d\u2019exutoire, aussi\u2026» Les membres de l\u2019éphémère troupe du Collège de Champigny, qui alternera avec celle de l\u2019école Joseph- François-Perrault, s\u2019adonnent à un ballet précis et un peu décalé inspiré de leur réalité scolaire.\u2014 PHOTOS LE SOLEIL, ERICK LABBÉ \u203a «Nous autres les ados niai- seux qui finissent plus de finir de gésir sur le terrazzo des écoles laissons-les laissons-les laissons-les s\u2019aimer dans le laid des t-shirts déchirés des cheveux sales de jouer au aki le aki c\u2019est-tu la seule chose qui t\u2019intéresse oui pis qu\u2019est- ce que ça fait simple dans une phrase simple le professeur parle et tu l\u2019écoutes l\u2019apostrophe mis pour qui le professeur écoutes s\u2019accorde en genre et en nombre et s\u2019ennuie toute sa vie de pas prendre les devants du tu pour lui dire je» \u203a«Je voudrais être un petit poisson bariolé de rouge et je voudrais tourner toute ma vie en rond dans l\u2019aquarium de l\u2019école» \u203a«Arrêtez de nous répéter qu\u2019on est tous différents qu\u2019on a chacun notre propre richesse intérieure quand on reste pris dans l\u2019école toute la semaine dans le papier préparer l\u2019avenir préparer l\u2019avenir» Note : Extraits du livre Album de finissants de Mathieu Arsenault, choisis et adaptés pour la scène par Anne Sophie Rouleau Trois extraits d\u2019Album de finissants «D\u2019emblée, la volonté, c\u2019était d\u2019offrir une tribune aux jeunes qui viendraient partager la scène avec nous.On voulait créer un espace pour les jeunes d\u2019ici et de maintenant, dans leur diversité» \u2014 La metteure en scène Anne Sophie Rouleau La comédienne professionnelle Michelle Parent interprétait pour les biens de la répétition tous les rôles parlants.Vous voulez y aller?Quoi : Album de finissants Quand : 17 et 18 janvier à 19h, 19 et 20 janvier à 20h, 21 janvier à 16h (ajout d\u2019une supplémentaire à 20h) Où : Théâtre Périscope Billets : 22 $ jusqu\u2019au 16 janvier, 35 $ ensuite Info : theatreperiscope.qc.ca 5135972 Tous nos prix incluent les taxes et frais de service Information et billetterie 418 641-6040 1 877 641-6040 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC Marie-Nicole Lemieux Une soirée tout en poésie avec la célébrissime contralto qui interprète les Wesendonck Lieder de Richard Wagner et les Rückert Lieder de Gustav Mahler.15 FÉVRIER, 19H 30 48$À63$ PRÉLUDE AU CONCERT | 18 h 30 ALEXANDRE DA COSTA Stradivarius à l\u2019opéra Le jeune prodige du violon présentera des versions instrumentales de ses airs lyriques préférés entouré par un ensemble de 9 musiciens.17 FÉVRIER, 20H | 58$ LES VIOLONS DU ROY Signé Maurice Steger Le flamboyant Maurice Steger dirige Les Violons du Roy et aborde avec eux, pour la première fois, la période classique.Venez découvrir l\u2019étendue de sa virtuosité dans un étonnant concerto pour flûte de Heberle.26 JANVIER, 20H 53$À66$ ENTRETIEN PRÉCONCERT | 19 h 10 COURS DE MAÎTRE 18 FÉVRIER, 10 H 30 \u2014 GRATUIT* *Sur réservation à la billetterie © E l i s a b e t h C l o u t i e r © M a r c o B o r g g r e v e *Nos promotions s\u2019appliquent seulement sur les spectacles présentés par le Palais Montcalm\u2014Maison de la musique.ET PROFITEZ DE PLUSIEURS AUTRES AVANTAGES Détails à palaismontcalm.ca SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A8 MUSIQUE Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Ils sont de plus en plus nombreux à vouloir mettre sur scène des chanteurs disparus grâce à des hologrammes, à l\u2019instar du spectacle Hit Parade en France, mais les projets sont rares à se concrétiser.Signe que les choses avancent lentement, cinq ans après le concert du rappeur américain Tupac, décédé en 1996, sur l\u2019une des scènes du festival Coachella, en Californie, cette prestation demeure la référence du genre.L\u2019apparition d\u2019un hologramme du défunt Michael Jackson sur la scène des Billboard Music Awards, en 2014, avait aussi fait grand bruit, mais depuis, l\u2019excitation autour du concept est largement retombée aux États-Unis.D\u2019autant que les hologrammes ont raté, au printemps, un rendez-vous important avec le grand public.Fin mai, la chaîne américaine NBC voulait mettre sur pied un duo entre la chanteuse Christina Aguilera, bien vivante elle, et Whitney Houston, morte en 2012, à The Voice.Mais après avoir vu la séquence filmée, les proches de Whitney Houston ont souhaité qu\u2019elle ne soit pas diffusée, estimant que l\u2019hologramme n\u2019était «pas prêt».Des extraits de la séquence ont depuis circulé sur Internet et montrent un hologramme au visage plus proche de celui d\u2019une doublure que de la célèbre interprète de I Will Always Love You.«La technologie n\u2019a pas pu être à la hauteur du talent que possédait Whitney», a alors commenté Christina Aguilera, un camouflet pour Hologram USA, la société qui assurait le volet technique du projet.Hologram USA prévoit toujours une tournée de concerts de Whitney Houston en 2017, après avoir initialement évoqué 2016.Jointe par l\u2019AFP, la société n\u2019a pas donné suite.Outre Mac Guff, le studio français derrière Hit Parade, e t Hologram U SA , un autre acteur a fait état d\u2019 u n p r o j e t d e g ra n d spectacle musical autour de l\u2019hologramme d\u2019Elvis Presley.Aucune date n\u2019a été fixée pour la présentation de ce show, mais Pulse Evolution, qui porte le concept, a reçu, en mars 2016, un coup de projecteur bienvenu avec l\u2019annonce d\u2019un partenariat avec le producteur britannique Simon Fuller (les émissions Pop Idol et American Idol notamment).Simon Fuller travaille d\u2019ailleurs également avec Universal à un programme en réalité virtuelle autour du groupe suédois ABBA, qui est personnellement impliqué dans le projet.CONCERTS ET HOLOGRAMMES Beaucoup de projets, peu de réalisations concrètes Lancé jeudi à Paris, le spectacle Hit Parade présente des prestations sous forme d\u2019hologrammes des chanteurs disparus Dalida (photo), Mike Brant, Claude François et Sacha Distel.\u2014 PHOTO AFP, CHRISTOPHE ARCHAMBAULT Cinq ans après le concert du rappeur Tupac au festival Coachella, cette prestation d\u2019un hologramme demeure la référence du genre Compagnie marie Chouinard Last Work 17 janvier 2017 P h o t o : G a d i D a g o n BatsheVa d nCe CompanY Présenté par grecques avec René Van Bever escales dans les îles réservez maintenant ! QUÉBEC Grand Théâtre 418 643.8131 LÉVIS Cégep de Lévis-Lauzon 1 800 558.1002 14 et 15 janvier 15 et 16 janvier 5117096 5141961 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A9 dans nos oreilles Exceptionnel ?Excellent Bon Passable À éviter?Un écho de Blackstar.À pareille date l\u2019an dernier, David Bowie nous avait doublement secoués.D\u2019abord avec l\u2019excellent Blackstar, démontrant à quel point il était toujours inspiré et créatif.Ensuite avec sa mort, qui avait pris tout le monde \u2014 ou presque \u2014 par surprise.On n\u2019a pas encore fini de parler des grandes qualités de Blackstar, qui est apparu sur une foule de palmarès des meilleurs albums de 2016, que voici No Plan, minialbum aux allures de point d\u2019orgue ou de coda.On y trouve quatre titres enregistrés en même temps que les chansons de Blackstar, dont trois inédits, qui se sont retrouvés dans la comédie musicale Lazarus, présentée à New York et à Londres.Lazarus, qu\u2019on connaissait déjà, sert d\u2019introduction, après quoi la ballade No Plan met à contribution les cuivres chauds qu\u2019on avait appréciés sur l\u2019ultime album du Thin White Duke.La mordante Killing a Little Time est assurément le bonbon parmi les trois nouvelles, présentant un Bowie en mode exploratoire, avec une rythmique alambiquée, avant que When I Met You ferme les livres de façon fort honnête.Un écho bienvenu à Blackstar.NICOLAS HOULE MINI-ALBUM ART ROCK No Plan DAVID BOWIE NOUS AVONS ÉCOUTÉ Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com POP Lost on You LP NH SIMPLE POP Marie-Noël LAURENCE NERBONNE GB INDIE POP Minuit, Pantoum COLLECTIF NH Palmarès* \u203a FRANCOPHONE 1 Harmonium, L\u2019heptade XL 2 Jean-Pierre Ferland, Chansons jalouses 3 Daniel Bélanger, Paloma 4 2frères, Nous autres 5 Céline Dion, Encore un soir \u203a ANGLOPHONE 1 Leonard Cohen, You Want It Darker 2 Metallica, Hardwired.To Self-Destruct 3 Bobby Bazini, Summer Is Gone 4 The Rolling Stones, Blue & Lonesome 5 Pentatonix, Pentatonix Christmas *En date du 22 décembre D\u2019ombre et de grâce.«C\u2019est avec douceur et délicatesse envers ceux et celles qui l\u2019ont connue et aimée que l\u2019on souhaite dédier ces chansons à Nelly Arcan», indique le groupe Dear Criminals dans la présentation du minialbum Seven Song for Nelly.Élaborée par le trio montréalais en parallèle de la trame sonore du film Nelly d\u2019Anne Émond, la collection de sept chansons nous arrivera comme lui le 20 janvier.Pas de doute que les termes «douceur» et «délicatesse» collent parfaitement au minimaliste premier extrait dévoilé il y a quelques jours.On peut ajouter le mot troublant à la liste de qualificatifs à l\u2019écoute de ce titre où se côtoient avec une sorte de grâce sombre les voix de Frannie Holder et de Charles Lavoie.Une impression traduite (voire amplifiée\u2026) par le clip à la fois beau et oppressant signé Virginia Tangvald.Notons que la moitié des profits recueillis par la vente de cet album sera versé à l\u2019organisme Revivre et au programme La lecture en cadeau.Dear Criminals se produira au Cercle le 10 mars.GENEVIÈVE BOUCHARD SIMPLE FOLK/ÉLECTRO Nelly DEAR CRIMINALS Incapable de s\u2019arrêter.On s\u2019en doutait déjà, Neil Young le confirme avec cette chanson intitulée Can\u2019t Stop Working, comme la confession de ne pas pouvoir s\u2019arrêter de chanter.Hier, il s\u2019attaquait à Monsanto, à la déforestation ou encore au diabolique format mp3 qui saperait toute qualité sonore.Aujourd\u2019hui, il nous raconte les misères de la réserve indienne à Standing Rock menacée par un projet d\u2019oléoduc (Indian Givers) dans une incantation à la colère enfouie mais pas inaudible.Le septuagénaire intranquille sait aussi monter au créneau à plein volume, à l\u2019aide d\u2019un harmonica distordu et amplifié, mais préfère ici une forme de sérénité.Délaissant momentanément son groupe Promise of the Earth, Neil Young mène la bataille sereinement au gré d\u2019un son folk- rock reconnaissable entre mille.Guitare acoustique en avant, il s\u2019approprie sans s\u2019énerver ces contes «maux-dernes» de planète menacée, terrorisme inclus.Mais pas question de (trop) se prendre au sérieux, la chanson de désolation finale (My New Robot) fait exploser le rire.Le meilleur des antidotes! MAUD CUCCHI (LE DROIT) FOLK-ROCK Peace Trail NEIL YOUNG EN VEDETTE INDIE POP I See You THE XX Retour en force Beaucoup d\u2019eau a coulé sous les ponts depuis la parution de Coexist, le deuxième album des xx, il y a plus de quatre ans.Le bidouilleur Jamie Smith (alias Jamie xx), sollicité comme réalisateur et pour des remix, a connu un vif succès avec son premier album solo, Romy Madley Croft a collaboré avec divers artistes, tandis qu\u2019Oliver Sim (voix, basse) a eu de sérieux ennuis avec l\u2019alcool.Plutôt que d\u2019avoir éloigné les trois amis d\u2019enfance, ceci semble les avoir soudés : ils signent avec I See You une parution pleine de fraîcheur.Déjà, le simple On Hold était annonciateur d\u2019un changement de ton, ce que confirme Dangerous, en ouverture, avec ses échantillonnages de cuivres.Les xx mettent de l\u2019avant des sonorités plus électroniques.Des interprétations plus lumineuses et extraverties, aussi, au point d\u2019intégrer des grooves dansants.Cela dit, le trio n\u2019a pas tourné le dos à son passé.On retrouve cet intérêt pour le mini- malisme (superbe ballade Performance), tout comme cette belle interaction des voix féminine et masculine.Sim et Croft chantent par ailleurs mieux que jamais, le premier de sa voix grave, la seconde se permettant de remarquables envolées dans les aigus.À travers les lignes de basse et de guitare, Jamie Smith insère rythmes et couleurs sonores toujours de bon goût, ce qui culmine sur la grande finale aérienne Test Me, servie avec la retenue propre au trio.Voilà qui commence l\u2019année musicale sur une bonne note.NICOLAS HOULE Hamilton revisité.Dans le tourbillon de la fin d\u2019année, on a tardé un peu avant de vous parler de cette réjouissante parution tombée dans les bacs en décembre (une sortie en vinyle est prévue chez nous en février).Ancrée dans le succès de la comédie musicale Hamilton \u2014 qui fait un tabac sur Broadway en racontant à la sauce rap et R\u2019n\u2019B l\u2019histoire de l\u2019un des pères fondateurs des États-Unis \u2014, cette collection de relectures nous arrive comme une sorte de produit dérivé de luxe.Parce que si on a affaire à des reprises des pièces signées par Lin-Manuel Miranda, elles sont livrées par une impressionnante brochette d\u2019artistes, qui y ajoutent une couleur personnelle sans que l\u2019ensemble perde de cohérence.The Roots, Usher, Sia, Queen Latifah, Regina Spektor, Kelly Clarkson, Alicia Keys, John Legend et même l\u2019animateur Jimmy Fallon (qui se la joue rigolo avant de pousser la note de manière plutôt convaincante) se prêtent notamment au jeu, qui combine habilement une énergie urbaine, un discours historique et le souci mélodique attendu d\u2019une comédie musicale.GENEVIÈVE BOUCHARD R\u2019N\u2019B/HIP-HOP The Hamilton Mixtape ARTISTES VARIÉS SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A10 PHOTO AFP, VALERIE MACON en coulisses DAPHNÉ BÉDARD dbedard@lesoleil.com @daph_bed arts.lesoleil.com E lle est de tous les galas par les temps qui courent pour promouvoir son film Jackie, dans lequel elle incarne l\u2019ancienne première dame des États-Unis.À chacune de ses apparitions, Natalie Portman est radieuse avec son ventre rebondi \u2014 son mari Benjamin Millepied et elle attendent leur deuxième enfant.Dans une entrevue au magazine Marie Claire UK, l\u2019actrice de 35 ans dévoile qu\u2019elle a été payée trois fois moins que sa covedette Ashton Kutcher pour le film Ça n\u2019engage à rien, sorti en 2011.«Sa cote [d\u2019acteur] était trois fois plus haute que la mienne, alors ils [les producteurs] ont dit qu\u2019il méritait trois fois plus, a expliqué Portman.Je n\u2019étais pas fâchée autant que j\u2019aurais pu l\u2019être.Je veux dire, nous sommes payés généreusement, alors il est difficile de se plaindre, mais la disparité est incroyable.» Pourtant, Portman avait déjà à l\u2019époque un bagage imposant.Elle obtient son premier rôle à 13 ans dans le film Léon de Luc Besson.Elle enchaîne ensuite avec des films de Woody Allen et de Tim Burton.Mais c\u2019est son rôle de la reine Amidala dans Star Wars, épisode 1 : la menace fantôme qui la propulse au rang de vedette.C\u2019est lors du tournage du drame fantastique Le cygne noir qu\u2019elle rencontre celui qui deviendra son mari.Après plusieurs années à Paris, le couple a déménagé récemment à Los Angeles.NATALIE PORTMAN RADIEUSE VICTORIA BECKHAM Des regrets Dans le British Vogue, l\u2019ex-Spice Girls Victoria Beckham écrit une lettre à celle qu\u2019elle était à 18 ans pour lui prodiguer toutes sortes des conseils.Premier conseil : assume tes chirurgies plastiques.«Je dirais probablement, ne fais rien à tes seins, écrit-elle.Toutes ces années, j\u2019ai nié avoir eu une chirurgie aux seins \u2014 stupide.Un signe d\u2019insécurité.Célèbre seulement ce que tu as.» Victoria plaide aussi pour le port des lunettes fumées.«Même à l\u2019intérieur.Surtout dans les aéroports.Ils font d\u2019une tenue ordinaire quelque chose de cool.» Par rapport aux mères compétitives lors des journées de sport à l\u2019école, Victoria a une philosophie sans merci.«Quand les mères disent que l\u2019important est de participer, c\u2019est faux.Tout le monde veut gagner.» L\u2019icône de mode et l\u2019ancien joueur de football, David Beck ham, sont mariés depuis 17 ans et ont quatre enfants.Elle croit que faire durer un mariage demande des efforts.«Comme mariée, sois patiente.Mords-toi la langue.Soutiens ton époux.Et garde une partie de mystère, dit- elle.Ne te laisse jamais aller complètement (au moins brosse tes cheveux, brosse tes dents, sois présentable parce que tu vas toujours vouloir qu\u2019il [ton mari] te regarde et te trouve belle).» Avouons que tout ça est un peu superficiel, mais ça semble bien fonctionner dans le cas des Beckham! Sources : Marie Claire UK, People, US Weekly, Paris Match, Wikipedia, British Vogue, ET Canada, Forbes «Ce que tu as dit était génial.Il fallait le dire, et tu l\u2019as fait d\u2019une façon superbe.» QUI A DIT?\u2014 Robert De Niro, en soutien à ce qu\u2019a déclaré Meryl Streep à propos de Donald Trump lors des derniers Golden Globes.SUR LE WEB Quel album a été le plus populaire au Canada en 2016?Le magazine Forbes a recensé les ventes d\u2019albums ainsi que le nombre de lectures en continu sur des sites comme Spotify, YouTube et Apple Music.En 10e position, le dernier album du groupe The Chainsmokers, Collage.Beyoncé décroche la neuvième place avec Lemonade.Seule francophone de la liste, Céline Dion arrive au huitième rang pour Encore un soir.Sia (This Is Acting), Rihanna (Anti) et The Weeknd (Starboy) sont respectivement en septième, en sixième et en cinquième position.Blurryface de Twenty One Pilots est quatrième.Dans le top 3, Justin Bieber (Purpose) et Adele (25).Qui arrive en tête de liste?Drake avec son opus Views (photo).L\u2019artiste hip-hop est aussi en pole position du palmarès de ventes d\u2019albums aux États-Unis.Une superbe année pour Drake qui serait depuis peu en amour avec Jennifer Lopez.EN CHIFFRES C\u2019est la modique somme que vous devrez payer pour emménager dans le domaine de Beverly Hills mis en vente par Gwen Stefani.L\u2019automne dernier, Stefani avait mis sa demeure sur le marché et l\u2019avait retirée peu de temps après.Elle partageait les lieux avec son ancien mari Gavin Rossdale de qui elle est séparée depuis l\u2019été 2015.Stefani et Rossdale avaient acheté la propriété de 12 000 pieds carrés en 2006.Elle comprend tout ce dont vous pouvez rêver : 7 chambres, 11 salles de bain, un terrain de tennis, une piscine, et j\u2019en passe.Le décor noir et blanc reflète bien la personnalité de la chanteuse.Pour vous rincer l\u2019œil : goo.gl/tgOFpv 35 M$ leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A11 club de lecture LISEZ LA PREMIÈRE PAGE DU LIVRE SUR L\u2019APPLICATION DU SOLEIL Téléchargez-la gratuitement à lincontournapp.com ÉCRIVEZ-NOUS Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca LE LIVRE DE LA SEMAINE JEAN-JACQUES PELLETIER Bain de sang HURTUBISE L\u2019histoire : L\u2019inspecteur Dufaux dirige une unité de jeunes policiers qui résout des mystères à un rythme plus élevé que quiconque au SPVM.Ils ont un défi à la mesure de leur réputation alors qu\u2019un itinérant est retrouvé mort dans un bain rempli de sang\u2026 trop de sang pour qu\u2019il provienne d\u2019un seul corps.Où sont les autres corps?Une enquête complexe à laquelle sont mêlés le SCRS et la mafia ukrainienne, rien de moins.L\u2019auteur : Originaire de Québec et diplômé en philosophie de l\u2019Université Laval, Jean-Jacques Pelletier a siégé à de nombreux comités de fonds de retraite.C\u2019est à partir de 1993 qu\u2019il s\u2019est fait connaître dans l\u2019écriture, ce qui l\u2019a mené parmi les finalistes aux Prix du Gouverneur général en 2013 et en 2014.Connu d\u2019abord pour ses romans d\u2019espionnage, il nous amène dans le monde policier de Montréal, de la SQ, de la GRC et des services canadiens de renseignement.JULIEN PAQUETTE jpaquette@ledroit.com D ès les premières lignes, Jean-Jacques Pelletier nous accroche avec un cryptique poème sur une société moderne où le cynisme a pris le dessus.Son origine sera précisée au courant de l\u2019histoire.L\u2019auteur enchaîne ensuite avec son récit et, dans un style d\u2019écriture économe, efficace, il nous présente chacun des nombreux personnages qui gravitent autour de l\u2019inspecteur Dufaux, chargé de faire la lumière sur cette sordide affaire de baignoire remplie de sang.On s\u2019attache facilement aux personnages.Particulièrement aux kids de notre personnage principal, une joyeuse bande de jeunes policiers aux personnalités singulières (mention spéciale à Paddle, un peu naïf, amoureux de bandes dessinées et auteur de théories loufoques).Et on déteste tout de suite Paradis, cet enquêteur sans scrupule des affaires internes.Là où il devient plus difficile d\u2019être absorbé par le récit, c\u2019est lorsque les divers éléments de l\u2019enquête commencent à tomber en place.D\u2019un trait, on apprend que le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a un lien avec l\u2019affaire, les groupes de motards criminalisés aussi, tout comme les mafias russes et ukrainiennes.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, tant l\u2019unité de l\u2019inspecteur Dufaux au Service de police de la Ville de Montréal que le SCRS sont soupçonnés d\u2019avoir une taupe en leurs rangs.Et parmi les victimes, on compte rien de moins qu\u2019un ministre québécois et un haut dirigeant de l\u2019armée canadienne.Tout cela est gros, un peu trop gros.Et lorsque vient le temps de boucler la boucle sur cette enquête, il devient difficile de trouver une twist crédible pour expliquer l\u2019implication d\u2019autant de protagonistes.La trame narrative de Bain de sang manque légèrement de réalisme, mais il n\u2019en demeure pas moins que Jean-Jacques Pelletier nous livre un bouquin magnifiquement bien écrit dont le sous- texte propose une critique lucide et acide des milieux politique et médiatique québécois.Une lecture somme toute agréable et divertissante.Lecture divertissante GILBERT LAVOIE glavoie@lesoleil.com J\u2019 ai toujours cru que le vrai test d\u2019un livre, c\u2019est la décision de le conserver pour l\u2019offrir aux amis, ou celle de l\u2019abandonner dans un aéroport à la sortie de l\u2019avion.J\u2019ai décidé de laisser le polar Bain de sang de Jean-Jacques Pelletier au Mexique, à la fin de mes vacances.Non pas que le livre soit mauvais : c\u2019est bien écrit, et l\u2019histoire est intéressante.Mais il m\u2019a fallu trop de temps avant d\u2019accrocher.Dans mon esprit, un bon roman policier doit vous captiver rapidement, sans quoi vous ne lisez que quelques pages à la fois et vous perdez le fil de l\u2019histoire.Dans le cas de Bain de sang, j\u2019ai trouvé que l\u2019auteur s\u2019attarde trop longtemps sur les petites choses de la vie de son personnage principal, l\u2019inspecteur Henri Dufaux, chargé d\u2019élucider la découverte d\u2019un cadavre immergé dans le sang, dans un musée.Cela dit, l\u2019 intrigue devient intéressante si on a la patience.Lecture recommandée, donc, à la condition d\u2019y aller rapidement dans la première partie.Dufaux a un ennemi\u2026 pas chez les criminels, mais au sein même de la police.Un dénommé Paradis, de l\u2019unité des enquêtes internes, qui cherche à le détruire, et à faire démanteler la petite équipe peu orthodoxe de policiers qui entoure notre héros.Pourquoi un tel acharnement?Vous l\u2019apprendrez\u2026 Et bien sûr, comme dans tout roman policier, il y a une femme.Ça tombe bien, parce que Dufaux n\u2019a pas encore fait le deuil du décès de sa femme avec qui il «communique» régulièrement.Dans sa tête, il va sans dire.Bref, il y a beaucoup d\u2019action dans ce livre, avant même de savoir qui a causé ce bain de sang qui fait la manchette dans la presse montréalaise, au grand dam du supérieur de l\u2019enquêteur qui veut des résultats.Une histoire qui se passe dans notre environnement quotidien et contemporain, puisqu\u2019on y parle même de Donald Trump.Conclusion : ce n\u2019est pas parce que j\u2019ai laissé le livre au Mexique qu\u2019il ne mérite pas d\u2019être lu.Faites les 100 premières pages rapidement, et vous apprécierez la suite.Intéressante intrigue À VENIR LA SEMAINE PROCHAINE COLLECTIF SUR NELLY ARCAN DIRIGÉ PAR CLAUDIA LAROCHELLE Je veux une maison faite de sorties de secours VLB 28 JANVIER EMMANUEL LEPAGE Les voyages d\u2019Ulysse DANIEL MAGHEN ÉDITEUR 4 FÉVRIER MARIE-ÈVE LACASSE Peggy dans les phares FLAMMARION QUÉBEC ÉCHOS DES LECTEURS À propos du livre Les yeux tristes de mon camion de Serge Bouchard Serge Bouchard est tellement intéressant et captivant à lire ou entendre! C\u2019est un incontournable.Les yeux tristes de mon camion est un recueil de récits où l\u2019auteur n\u2019est jamais aussi captivant que lorsqu\u2019il raconte l\u2019homme et son histoire, la grande comme la petite, les premiers Québécois, les premiers Canadiens, les Américains francophones, découvreurs du Nouveau-Monde, les Amérindiens, lorsqu\u2019il dit la nature, les animaux et notre géographie première, surtout dans la deuxième partie de son livre.Je suis moins enthousiaste lorsque sa prose devient presque poésie lorsqu\u2019il parle de son camion ou du football ou de la voix du baseball, Monsieur Doucet, il me perd.Là, je ne cause plus littérature, mais de mes goûts personnels.Il faut lire La grande tortue sacrée de la rue Pie IX; il faut lire Le cours de l\u2019eau, c\u2019est de notre fleuve dont il s\u2019agit.Il faut absolument que les journalistes s\u2019emparent en cette année qui célèbre le 150e anniversaire de la Confédération du chapitre Faribault, Minnesota, où il est question de MacDonald, c\u2019est un must! Il faut lire aussi C\u2019était au temps des mammouths laineux; il faut lire aussi ses Oubliés et ses Oubliées.J\u2019adore cet écrivain, vous l\u2019avez deviné?Angélina Lagacé, Rougemont SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A12 TÉLÉVISION I l y a des téléréalités vides et inutiles, et d\u2019autres, dont on sort avec l\u2019impression d\u2019avoir appris quelque chose.Le lot du diable, qui commence jeudi à 21h à Historia, est de la seconde catégorie.À la façon des colons en Abitibi dans les années 30, de valeureux candidats auront à s\u2019installer sur une terre en pleine forêt, sans eau courante ni électricité.Un seul d\u2019entre eux mettra la main sur le magot de 100 000 $.Les huit candidats sont divisés en deux colonies, celle de la cabane brûlée et celle de la cabane de l\u2019épinette.Ils doivent suivre les directives de Louis Champagne, qui agit comme inspecteur de la colonie, et qui les soumet à des défis pas toujours évidents.À ces 8 candidats s\u2019ajouteront de nouveaux, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient 14, puis qu\u2019on les élimine un à un pour qu\u2019il n\u2019en reste qu\u2019un, le grand gagnant du lot du diable.On s\u2019entend qu\u2019on est loin du luxe de l\u2019hôtel, mais j\u2019ai été surpris que deux cabanes, même modestes, soient déjà mises à la disposition des candidats.La raison est simple : s\u2019ils avaient dû construire la leur de toutes pièces, ils auraient passé tout le mois à couper des arbres, ce qui n\u2019aurait pas été intéressant pour la télé.Un des spécimens les plus intrigants s\u2019appelle Lucas.Il mettra un certain temps à avouer à ses coéquipiers qu\u2019il a quitté Montréal pour aller vivre dans la forêt comme un homme des bois.À 23 ans, il vit de la nature, ce dont il rêvait depuis l\u2019enfance.Son idole : Tarzan.Pas un être asocial puisqu\u2019il garde quand même contact avec ses amis de la ville, et a un compte Facebook.Il était même au lancement de presse mercredi dernier.Pas simple toutefois de combiner son statut de nouveau papa avec son mode de vie particulier.Dans la série, les autres le percevront comme une menace, sachant qu\u2019il peut se débrouiller mieux que personne.Julie, une coiffeuse de 30 ans de Saint-Victor de Beauce, apparaît parmi les plus colorés.Elle l\u2019admet d\u2019emblée : elle prend de la place et risque d\u2019en énerver certains.En termes d\u2019agacement, je miserais plus sur Alain, un entrepreneur en électricité de Repentigny, macho et qui ne se laisse pas marcher sur les pieds.Quand son équipe dispose d\u2019une petite somme d\u2019argent à dépenser au magasin général, le fumeur en manque insiste pour acheter du tabac.Nicolas, un étudiant en agronomie de Québec, complètement lumbersexual avec son look de coureur des bois, a tout à fait la tête de l\u2019emploi.Martin, un menuisier et musicien amateur de Belœil, est le frère de Rick et Lulu Hughes.Quand j\u2019ai vu qu\u2019une participante avait 67 ans, je me suis dit qu\u2019elle était courageuse.Quand vous connaîtrez Laura, propriétaire d\u2019un gîte touristique en Gas- pésie, vous ravalerez vos idées préconçues; je ne résisterais pas cinq minutes à côté d\u2019elle.Ce petit bout de femme est plus en forme que la plupart d\u2019entre nous, coupe du bois, plante des clous et fait tout ce que ses jeunes coéquipiers peuvent faire.Il faut souligner la réalisation efficace de David Gauthier et de Mélanie Moisan.J\u2019ai eu beaucoup de plaisir à voir les candidats se dépêtrer avec le peu qu\u2019on leur fournissait.Au départ, l\u2019entraide Zone de confort = zéro RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Présenté par pédaler le brésil avec Bertrand Lemeunier réservez maintenant ! supplémentaires QUÉBEC Salle Dina-Bélanger 1 800 558.1002 25 février 16h QUÉBEC Grand Théâtre 418 643.8131 5 février 14h SAINTE-FOY Salle Albert-Rousseau 418 659.6710 complet LÉVIS Cégep de Lévis-Lauzon 1 800 558.1002 5 février 19h30 Participe au concours JUNIOR à la UNE et cours la chance de faire partie des 7 journalistes sélectionnés pour couvrir le plateau de tournage du film mettant en vedette Antoine Olivier Pilon, Rémi Goulet et Alice Morel-Michaud Concours en vigueur du 6 au 27 janvier 2017.Les 7 gagnants seront sélectionnés le 6 février 2017, selon les critères de sélection déterminés dans les règlements complets, et contactés par courriel.Valeur totale des prix : 3 000 $.Règlements du concours disponibles sur JuniorMajeurLeFilm.ca.Inscris-toi sur le site JUNIORMAJEURLEFILM.ca \u2022 TU AURAS LA CHANCE D\u2019INTERVIEWER LES ACTEURS ET ARTISANS DU FILM \u2022 TES ARTICLES ET TES VIDÉOS SERONT PUBLIÉS SUR LE BLOGUE OFFICIEL \u2022 TU FERAS LA COUVERTURE DE LA GRANDE PREMIÈRE DU FILM DANS TA RÉGION \u2022 PLUSIEURS AUTRES PRIX À GAGNER! JUNIOR à la UNE PRÉSENTENT TU RÊVES DE DEVENIR CHRONIQUEUR CULTUREL OU SPORTIF?TU ES UN ÉTUDIANT ÂGÉ ENTRE 16 ET 21 ANS?5137525 5117123 A12 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A13 TÉLÉVISION et la collaboration priment sur les conflits et la compétition.On imagine que ça changera en cours de route.On se plaint souvent, à raison, qu\u2019Historia parle de moins en moins d\u2019histoire, mais il y a réellement un volet pédagogique au Lot du diable, apporté par divers personnages qui rendent visite aux groupes.À mi-chemin entre la gentillesse et la sévérité, Louis Champagne fait un inspecteur de la colonie divertissant, qui saurait tenir tête à Séraphin.Inutile de dire qu\u2019entre les prises, l\u2019acteur de Minuit, le soir avait droit à un logis douillet dans une pourvoirie, à quelques kilomètres.Le tournage s\u2019est étendu sur un mois l\u2019été dernier, dans Lanau- dière.À peine trois jours de pluie, ce qui a minimisé la présence d\u2019indésirables moustiques.Deux infirmières veillaient sur les candidats à temps plein.Une seule blessure à signaler, un accident de hache subi par un comédien, qui s\u2019est remis depuis.Alors que les candidats de Destination Nor\u2019ouest et La ruée vers l\u2019or, les deux séries de TFO et TVA, étaient davantage laissés à eux-mêmes, l\u2019équipe intervient dans le parcours du Lot du diable, imposant des défis et des contraintes : la construction d\u2019un pont, d\u2019un puits d\u2019eau potable, d\u2019une ligne téléphonique pour appeler leurs proches.Rien à manger?Tiens, une couleuvre fera l\u2019affaire.Et gare à vous si le toit laisse passer l\u2019eau, votre équipe en paiera le prix tôt ou tard.On mesurera même la générosité des candidats en leur envoyant un vagabond en quête d\u2019un logis.Avec un budget de 2 millions $, Historia affirme qu\u2019il s\u2019agit de sa plus importante production à ce jour.Mais elle sera vite dépassée par la minisérie Jean Béliveau, qui elle, a coûté un million par épisode.Les 10 épisodes d\u2019une heure du Lot du diable seront diffusés simultanément à Séries+, une autre chaîne de Corus.Il y a réellement un volet pédagogique au Lot du diable, apporté par divers personnages qui rendent visite aux groupes SYDNEY \u2014 Costumes à paillettes et moumoutes noires de jais dépassaient en nombre les complets-cravates, jeudi matin en Gare centrale de Sydney, où des centaines de fans d\u2019Elvis Presley attendaient le train devant les acheminer à un festival dédié au «King».En  2016, 20  000  personnes avaient participé au Parkes Elvis Festival, un événement annuel à la gloire du chanteur décédé il y a 40 ans.C e t t e a n n é e , p l u s d e 120 concerts, expositions et animations diverses sont prévus sur cinq jours dans la petite ville de Parkes, à 350 kilomètres à l\u2019ouest de Sydney.Y compris un concours de sosie de Priscilla, qui fut un temps la femme de la star.«C\u2019est un événement unique si vous aimez Elvis», explique Johnny Angel, sosie du «King».«Il faut le faire une fois dans sa vie.» Près de lui, une scène érigée dans le grand hall de la gare permet aux employés d\u2019oublier qu\u2019ils partent au travail en écoutant les Love Me Tender et It\u2019s Now or Never des sosies attendant l\u2019Elvis Express de 9h20 pour Parkes.Le Festival, qui a débuté mercredi, dure jusque dimanche.Sa première édition avait eu lieu il y a 25 ans pour célébrer l\u2019anniversaire de la star.AFP En attendant l\u2019Elvis Express.La colonie de la cabane de l\u2019épinette, ici avec «l\u2019inspecteur» Louis Champagne (deuxième à partir de la gauche), fait face à la colonie de la cabane brûlée.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR HISTORIA La Gare centrale de Sydney a vu passer de nombreux sosies d\u2019Elvis, jeudi matin.\u2014 PHOTO AFP, PETER PARKS Avec pAs d\u2019cAsque effets spéciAux 18 février 2017 | 20 H | sAlleOctAve-crémAzie tryO vent debOut 24 février 2017 | 20 H | sAlle lOuis-frécHette Kevin pArent KAnji 22 février 2017 | 20 H | sAlle OctAve-crémAzie P h o t o : J é r ô m e G u i b o r d P h o t o : Y a n n O r h a n 5141962 SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A14 ARTS VISUELS Sur une plate-forme immaculée, des jambes, des visages, des sphères et des mains de plâtre ont été assemblés pour former des créatures étranges qui nous amènent à réfléchir aux questions de genres, aux relations de pouvoir et aux sources de nos propres interprétations.Nous sommes devant l\u2019installation Monstres, de Valérie Potvin, qui présente le résultat de sa maîtrise interdisciplinaire en arts à l\u2019Université Laval jusqu\u2019au 22 janvier à la Galerie 3.L\u2019artiste a réfléchi autour de trois notions : l\u2019écologie, la mobilité et l\u2019éthique.Elle s\u2019est exilée à Berlin pour s\u2019insérer dans des milieux communautaires, artistiques et activistes, s\u2019est inspirée du travail de Thomas Hirschhorn, un Berlinois qui élève des monuments à des philosophes et exploite l\u2019idée du combat à travers l\u2019art et du rôle transformateur de l\u2019artiste.Des idées qui animent aussi Valérie Potvin, qui avait envie d\u2019une pratique totale.L\u2019artiste est revenue au Québec un peu étourdie, mais forte d\u2019une nouvelle audace et de nouvelles idées pour nourrir la construction de ses installations sculpturales à l\u2019esthétique plutôt symbolique, qui peuvent prendre autant de significations qu\u2019il y a de regardeurs.Devant, L\u2019araignée, un visage immense en guise de carapace ronde et quatre jambes ouvertes qui lui donnent l\u2019allure d\u2019une accouchée, laisse s\u2019échapper trois œufs noirs et creux, qui contiennent des parties de corps.«Je n\u2019ai pas toujours travaillé le corps, mais lorsque je l\u2019ai fait, je l\u2019ai toujours représenté habillé, avec des proportions justes, intégrales, assez fidèles.Je voulais m\u2019éloigner de cette transcription-là en travaillant avec des fragments et en les réassemblant.Ça permet d\u2019ouvrir à du nouveau sens, de créer un nouveau réalisme», indique l\u2019artiste.Derrière, appuyé dans un coin, Lui, un long visage aux traits cassants surplombant deux jambes graciles, presque féminines.«Je trouvais que ça lui donnait une fragilité, mais aussi une étrangeté, une ambiguïté, un côté inquiétant», souligne l\u2019artiste.D\u2019autres boules, blanches cette fois, arborent des visages et un trou en guise de bouche.Dans l\u2019une d\u2019elles, Potvin a glissé un doigt de plâtre, qui sort comme une langue.Tout près se trouvent les Phénix, une série de petites sculptures phalliques où l\u2019artiste a collé des oreilles et autres parties du visage \u2014 un assemblage subversif et comique à la fois.Ce monument déconstruit, qui devait à l\u2019origine être vertical, ressemble, à l\u2019horizontale, au festin de quelque géant monstrueux, est à la fois grotesque et glauque, attirant et abject.RAPPORTS DE POUVOIR Devant L\u2019étreinte, elle explique : «J\u2019aime qu\u2019il y ait des tensions entre différents sentiments à l\u2019intérieur de la même pièce.Ici, c\u2019est un enlacement, c\u2019est doux, mais il y a aussi une perte d\u2019équilibre, comme une violence latente.» Au bout de l\u2019estrade, un visage est posé sur des mains entremêlées.«On peut lui faire dire oui ou non, selon comment on place le visage», note Potvin, qui a nommé la pièce Le consentement.«Je voulais parler des rapports de pouvoir dans les relations humaines, mais comme les corps sont démembrés, on dirait que ça me ramène toujours à quelque chose de sexuel.Je crois que dans mes travaux antérieurs, j\u2019essayais souvent d\u2019annuler ça, parce que j\u2019étais inconfortable, mais là j\u2019ai décidé de travailler cet élément et de le pousser plus loin», indique-t-elle.JOSIANNE DESLOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) VALÉRIE POTVIN À LA GALERIE 3 Le corps en friche L\u2019installation sculpturale Monstres de Valérie Potvin \u2014 PHOTOS LE SOLEIL, ERICK LABBÉ L\u2019artiste Valérie Potvin APPEL DE CANDIDATURES EN ARTS VISUELS ET EN MÉTIERS D\u2019ART Concours d\u2019art public La Ville de Québec invite les artistes professionnels de Québec à proposer une œuvre d\u2019art contemporaine pour le parc-école Sainte-Odile, dans l\u2019arrondissement de La Cité\u2013Limoilou.Ce concours fait partie des projets de médiation culturelle.L\u2019artiste sélectionné réalisera son œuvre en collaboration avec des citoyens membres du Mouvement Personne d\u2019Abord du Québec métropolitain.Modalités du concours au ville.quebec.qc.ca/artpublic Dépôt des dossiers jusqu\u2019au 23 février 2017 à artpublic@ville.quebec.qc.ca 355, rue Marie de l\u2019Incarnation, Québec 418-687-9252 www.audiolight.qc.ca - Fermé le dimanche à 999$ *À l\u2019achat d\u2019un Rega Brio-R Table tournante Rega RP1 GRATUITE* (une valeur de 449$) 5141677 5141253 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A15 ARTS VISUELS JOSIANNE DESLOGES Collaboration spéciale jdesloges@lesoleil.com Samuel Breton joue avec les symboles de notre imaginaire collectif, de notre trame urbaine, de notre identité québécoise.Après avoir imaginé un géant au-dessus de l\u2019usine Anglo Pulp (devenue la Daishowa, puis la White Birch) dans Limoilou, il s\u2019intéresse au Centre Durocher, récemment démoli dans Saint-Sauveur.Sa réflexion débute en septembre par un projet de médiation culturelle de Spira avec le Carrefour des enfants de Saint-Malo.Il doit réaliser une vidéo d\u2019animation avec un décor qui représente Saint-Sauveur.«La première chose que j\u2019ai dessinée était le Centre Durocher, parce que je considérais que c\u2019était le cœur architectural du quartier, la façade qui sortait du lot.J\u2019avais peut-être vaguement entendu parler qu\u2019on voulait le démolir, mais pour moi, c\u2019était loin d\u2019être fait», raconte l\u2019artiste.Pas de mention de la disparition prochaine de l\u2019édifice \u2014 plutôt abstrait de toute manière chez les enfants \u2014 dans le vidéo alors réalisé.Alors qu\u2019habituellement, Samuel Breton se filme lui-même, en interaction avec les dessins de son carnet de croquis, il met cette fois en scène les enfants, qui plongent, volent, dansent, jouent et grimpent autour du Centre Durocher schématisé, décoré de guirlandes ou enveloppé de nuages comme un château joyeux.En novembre, Breton, qui a obtenu le prix Coup de cœur du public du dernier Symposium de Baie- Saint-Paul pour son projet autour de la botte Sorel et du film Nanook of the North, se prépare pour la Foire en art actuel, mais continue à faire des recherches sur le quartier Saint- Sauveur.L\u2019exposition qu\u2019il présente chez Engramme depuis le 13 janvier devait porter sur un tout autre sujet, mais la démolition du Centre Durocher crée un momentum, un contexte inattendu pour transformer la réflexion historique et iden- titaire en hommage poétique.Il se lance donc et comme il sait si bien le faire, se met à jongler avec les symboles et les référents.«J\u2019ai lu Les Plouffe et Au pied de la Pente- Douce de Roger Lemelin et même si le Centre n\u2019existait pas au moment où il a écrit les livres, il décrit si bien le rapport que les gens ont au quartier que ça m\u2019a permis de faire des liens», explique Breton.OBJETS IDENTITAIRES Dans ses dessins, les lutteurs, les quilles et des visages connus qui ont grandi dans le quartier, comme Alys Robi et le ténor Raoul Jobin, se mettent à tournoyer.Le fait que le Centre ait été fondé par les Pères Oblats et que la rue Sainte- Thérèse (aujourd\u2019hui Raoul-Jobin), qui borde l\u2019édifice, ait été pendant des années «la» rue du Carnaval lui donne encore plus d\u2019objets identi- taires avec lesquels jouer.Il amorce une deuxième vidéo d\u2019animation autour de la ceinture fléchée, qui se transformera en trompette, en fanion ou en Sacré- Cœur au fil de manipulations sur l\u2019écran.«J\u2019ai beaucoup aimé la formule du Symposium [de Baie- Saint-Paul] et j\u2019aimerais continuer de le faire évoluer, tout en accueillant les visiteurs pendant l\u2019exposition», souligne l\u2019artiste.Les murs de l\u2019espace d\u2019exposition d\u2019Engramme accueillent plusieurs objets qui ont alimenté sa réflexion ludique.Car si Breton s\u2019inspire d\u2019éléments historiques, c\u2019est pour mieux les propulser dans une autre dimension, où l\u2019imagination et les dérives sont reines.L\u2019artiste comble ce qu\u2019il appelle son «déficit identitaire québécois» en se réappropriant des symboles usés ou oubliés.Il expose aussi une série d\u2019images rondes montrant le Centre Durocher (une image inventée qui est la fusion d\u2019une carte postale et d\u2019une image d\u2019archives).La forme rappelle à la fois l\u2019œil humain, la lentille et la boule de quilles, dont les motifs évoquent la danse des encres sur le papier.Ceux qui passent sur la côte de la Montagne pendant la durée de l\u2019exposition pourront voir le Centre Durocher flotter dans une lune bleue et mouvante, dans une des vitres du centre d\u2019artiste.SAMUEL BRETON CHEZ ENGRAMME Au cœur de Saint-Sauveur L\u2019exposition Saint-Centre, Sauveur Durocher est présentée jusqu\u2019au 12 février chez Engramme, au 510, côte d\u2019Abraham, à Québec.Info : engramme.ca 1 3 1 En apposant le motif d\u2019une boule de quilles sur son dessin du Centre Durocher, Samuel Breton a créé une lune bleue, qui sera illuminée et visible de la côte d\u2019Abraham.2 Une image tirée de la vidéo d\u2019animation issue de l\u2019activité de médiation organisée par Spira avec des enfants de Saint- Sauveur, où l\u2019artiste a ajouté la fameuse ceinture fléchée.3 Au-dessus du Centre Durocher flottent les lutteurs ou les visages de personnages célèbres ayant habité Saint-Sauveur.4 Samuel Breton devant le Centre Durocher et la ceinture fléchée, deux objets identitaires qu\u2019il exploite dans l\u2019exposition présentée chez Engramme.IMAGES FOURNIES PAR SAMUEL BRETON 4 2 SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A16 NOUS AVONS VU Le jour des patriotes A19 Mes nuits feront écho A24 Silence A18 Ils vivent la nuit A18 @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec Exceptionnel ?Excellent Bon Passable À éviter?Femme paradoxale et auteure douée, escorte et amoureuse déçue, intelligente et provocatrice, Nelly Arcan n\u2019a cessé de se dédoubler pour masquer Isabelle Fortier, qui s\u2019est tristement donné la mort le 24 septembre 2009, à 36 ans.Anne Émond (Les êtres chers) a voulu faire revivre cette femme aux personnalités multiples en s\u2019inspirant librement de sa vie et de son œuvre dans un film simplement intitulé Nelly.Discussion sur son très attendu long métrage.ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Q Tu as d\u2019abord écrit un drame biographique classique avant de changer d\u2019idée.Pourquoi?R Je pense que j\u2019avais besoin de passer par là.S\u2019attaquer à un film sur Nelly Arcan, qui est très connue ici et qui est morte récemment, c\u2019était très casse-gueule.Je n\u2019ai pas voulu me faciliter la vie.J\u2019ai commencé par une recherche très documentaire : j\u2019ai tout relu l\u2019œuvre, j\u2019ai rencontré plein de gens et essayé de m\u2019imbiber d\u2019elle.Après un an d\u2019écriture, quand je me suis relue, c\u2019était très factuel, mais assez ennuyant (rires).Au- delà de ça, le scénario ne lui rendait pas justice.Sa vie et son œuvre ont été assez chaotiques et excentriques.Je ne vois pas pourquoi je serais allée faire un film hyper conventionnel.Et, surtout, au fil de mes rencontres, je n\u2019arrivais pas à recoller les pièces du casse-tête.C\u2019était comme s\u2019il y avait autant de Nelly que je rencontrais de gens.J\u2019ai aussi élargi le propos et cherché des références un peu partout (Marylin Monroe, Virginia Wolfe, Amy Winehouse, Dalida), toutes des femmes artistes de grand talent, mais en même temps très autodestructrices et qui se sont brûlées.Q Cette conception d\u2019une femme complexe et paradoxale a donc imposé une structure éclatée, qui joue sur ses multiples personnalités, mais aussi sur les notions de réalité et de fiction?R Oui.Ce film-là est un chaos.Il y a une partie factuelle, qui vient de ma recherche sur le terrain, mais aussi de ce qu\u2019elle a écrit dans ses romans.Qu\u2019est-ce qui est vrai, qu\u2019est-ce qui est faux?Elle seule le savait.Et, parfois, je pense qu\u2019elle ne le savait plus elle-même tellement ça s\u2019est confondu.[\u2026] Je pense qu\u2019elle s\u2019est perdue dans toutes ses identités.Q Tu as décidé de te concentrer sur la personne et en délaissant le côté cliquant, qu\u2019elle entretenait d\u2019ailleurs.Du coup, tu fais reposer Nelly sur les épaules de Mylène Mackay (voir autre texte).C\u2019était risqué, non?R [\u2026] J\u2019avais envie de faire un film qui décolle un peu.Si on a le goût de la voir en entrevue, on peut sur Internet.Je voulais qu\u2019on parle de son œuvre et de ses thèmes.Mylène a endossé ce personnage- là à fond.Il s\u2019est passé quelque chose de magique sur le plateau, ça n\u2019a jamais été aussi facile de travailler avec un acteur.C\u2019était comme si on était en osmose tellement elle était habitée.Même les scènes plus désagréables, elle les a rendues plus faciles.Q Justement, est-ce que ces scènes explicites, parfois très dures, mais jamais racoleuses, te préoccupaient?R Oui.Dès le début, je me suis questionnée.Nelly Arcan était sulfureuse.Le film aurait pu ne pas l\u2019être du tout et prendre le parti de ne pas être explicite.Il aurait aussi pu être beaucoup plus trash.Mais ne rien montrer aurait été mentir.Et dans son œuvre, et dans sa vie, il y a eu des moments trash et elle a écrit énormément là-dessus.Je pense que le film reste assez sobre.Nuit #1, mon premier film, allait beaucoup plus loin.Personne ne m\u2019a censurée.Il y a eu une sorte de pudeur qui m\u2019a empêché d\u2019y aller, entre autres parce que je ne voulais pas qu\u2019on parle juste de ça.Je suis allée à la distance qui me paraissait bonne.Du sexe, c\u2019est dur à tourner.De la violence, c\u2019est dur à tourner.Du sexe violent, ANNE ÉMOND À la recherche de l\u2019auteure perdue «Ce film-là est un chaos.Il y a une partie factuelle, qui vient de ma recherche sur le terrain, mais aussi de ce qu\u2019elle [Nelly] a écrit dans ses romans.Qu\u2019est-ce qui est vrai, qu\u2019est- ce qui est faux?Elle seule le savait» \u2014 Anne Émond «Mylène a endossé ce personnage-là à fond.Il s\u2019est passé quelque chose de magique sur le plateau, ça n\u2019a jamais été aussi facile de travailler avec un acteur.C\u2019était comme si on était en osmose tellement elle était habitée» A16 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A17 CINÉMA ANNE ÉMOND À la recherche de l\u2019auteure perdue Mylène Mackay sait qu\u2019un rôle comme celui de Nelly Arcan passe rarement plus d\u2019une fois dans une carrière.L\u2019actrice de 29 ans incarne les multiples visages de l\u2019auteure avec une troublante sensualité, une présence forte, mais aussi un détachement déconcertant.Le scénario «avait l\u2019ampleur d\u2019une tragédie grecque.C\u2019est comme ça que je l\u2019ai abordé».La jeune femme a dû batailler ferme pour incarner Nelly Arcan.Anne Émond a vu une quarantaine d\u2019actrices.La réalisatrice ne cherchait pas «une ressemblance, mais une présence».D\u2019autant qu\u2019elle voulait une seule actrice pour incarner les quatre facettes qui composent autant de personnalités de la complexe et paradoxale Nelly (l\u2019escorte, l\u2019auteure, la vamp, l\u2019amoureuse).En audition, Mylène Mackay (Endorphine , Embrasse-moi comme tu m\u2019aimes) a dû jouer une scène où Nelly tente de séduire son psy avec un récit osé et une autre scène d\u2019escorte.«Ça demandait un certain investissement», dit-elle pudiquement en entrevue.Sa proposition a plu, mais il manquait le «cynisme» de l\u2019auteure.DÉFI ET «CADEAU» La belle aux yeux verts a travaillé fort avec la réputée metteure en scène Alice Ronfard pour y arriver.Ce personnage démultiplié, qui apparaît et disparaît dans le désordre au fil du récit, s\u2019est avéré autant un défi qu\u2019un «cadeau» par l\u2019actrice.Mais son investissement a payé.Au tournage, chaque facette s\u2019est inscrite dans «mon corps et dans ma voix».«Je suis arrivée prête, mais Anne a pris le relais.» La proposition du film, «ça laissait beaucoup de liberté pour une interprète et ça enlève la pression d\u2019être elle et de lui ressembler.J\u2019avais l\u2019impression de participer à une œuvre, celle d\u2019Anne Émond à partir de l\u2019œuvre de Nelly Arcan, et moi, j\u2019y mettais mon grain de sel.C\u2019est comme si on était trois créatrices qui se rencontrent et qui partagent quelque chose ensemble.» N\u2019empêche.L\u2019actrice avait la lourde tâche d\u2019incarner une femme dont la part d\u2019ombre et les pulsions de mort sont de notoriété publique.Mylène Mac- kay ne s\u2019est pas sentie «habitée» par cette noirceur qui aurait pu en déstabiliser plus d\u2019une.«Le mal de vivre et être dans une autodestruction aussi grande, ce n\u2019est pas quelque chose que j\u2019ai.Ça aurait pu être dangereux de ne pas en sortir», reconnaît-elle.Mais «je me suis vraiment protégée», avec le soutien d\u2019Anne Émond.Même chose pour les scènes osées de Nelly avec ses clients qui demandaient «beaucoup de générosité et d\u2019investissement».«J\u2019étais prête, mais quand certaines scènes [m\u2019effrayaient], je me raccrochais en me disant que certaines femmes vivaient ça au même moment.» À «aucun moment, je ne me suis dit : \u201cC\u2019est trop.\u201d Notre métier, c\u2019est quand même de faire semblant.» Mylène Mackay a pu choisir ses partenaires, «souvent aussi gênés sinon plus que moi.Il y a un respect qui s\u2019installe.» Elle a aussi pu bénéficier d\u2019un plateau fermé avec très peu de gens et «une réalisatrice et une femme à la caméra [Josée Deshaies].J\u2019ai été chanceuse.» RÔLE D\u2019UNE RARE COMPLEXITÉ À bien des égards.Son premier grand rôle au cinéma est d\u2019une complexité rare et étoffée.Nelly permet à Mylène Mackay de démontrer l\u2019étendue de sa palette de jeu (dont une virtuosité certaine à la danse), mais aussi d\u2019explorer les thèmes de prédilections de l\u2019auteure, son rapport trouble au corps, à la célébrité et les insécurités qui en découlaient.«Ça fait partie de moi comme artiste, un rôle très marquant dans ma vie, autant que sa réflexion dans ma vie de femme.J\u2019ai une connexion encore plus forte, de l\u2019admiration et de la compassion.[\u2026] En voulant la comprendre totalement, je l\u2019ai accueillie complètement aussi dans tout ce qu\u2019elle était.Autant elle était tellement fragile, elle m\u2019a donné de la force comme femme.» ÉRIC MOREAULT MYLÈNE MACKAY Les multiples visages de Nelly Mylène Mackay avait la lourde tâche d\u2019incarner une femme dont la part d\u2019ombre et les pulsions de mort sont de notoriété publique, mais l\u2019actrice ne s\u2019est pas sentie «habitée» par cette noirceur qui aurait pu en déstabiliser plus d\u2019une.\u2014 PHOTOS LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND c\u2019était très inquiétant.Mais Mylène est tellement courageuse et talentueuse que ça n\u2019a pas été pénible.Q Nelly Arcan était sulfureuse, mais elle aussi en constante représentation et narcissique.Est-ce la raison pour laquelle tu la filmes souvent en réflexion dans un miroir?R C\u2019est sûr que c\u2019est récurrent dans son œuvre.Elle était obsédée par son image, sa peur de vieillir.Il y a beaucoup de ses mots qui en parlent.Se jouer elle- même, ça l\u2019a tuée un peu.Q Parlant de citations, comment as-tu choisi celles qui sont intégrées dans la trame de Nelly?R C\u2019est un travail assez minutieux.J\u2019ai souligné les phrases qui parlaient le plus et je me suis fait des dossiers Word : citations sur la mort, le désir, le sexe\u2026 Je travaillais à partir de ces banques.Des fois, je réécrivais un peu pour ajuster au propos.Q Nelly Arcan est fascinante, mais de là à se plonger aussi profondément dans son œuvre\u2026 Est-ce qu\u2019il a une part de masochisme de ta part?R (Rires) Très bonne question.Ça a effectivement été éprouvant.Et j\u2019en sors un peu meurtrie.Je ne prends pas les choses à la légère et je suis angoissée\u2026 C\u2019est sûr que l\u2019écriture a été difficile, mais une fois l\u2019équipe en place, j\u2019ai pu partager la folie et la noirceur du personnage.Je ne la portais pas toute seule sur mes épaules.Q Après tout ce travail, que te reste-t-il de Nelly Arcan?R C\u2019est ambigu.Comme elle l\u2019était.Même après toutes ces années de recherche, je n\u2019ai pas l \u2019 impression de mieux la connaître.Le mystère, au contraire, demeure entier.Et, c\u2019est étrange, mais je me suis attachée à elle, même si je ne l\u2019ai pas connue.J\u2019aurais aimé la connaître de son vivant, au moins une fois pour lui dire à quel point elle était bonne, qu\u2019elle était belle et la serrer dans mes bras.Nelly prend l\u2019affiche vendredi.Même après des années de recherche sur Nelly Arcan, la réalisatrice Anne Émond n\u2019a pas l\u2019impression de mieux la connaître.«Le mystère demeure entier.» SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A18 CINÉMA ANDRÉ DUCHESNE La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 En un sens, ce silence du titre du nouvel opus de Martin Scorsese est assourdissant.Silence de Dieu face aux persécutions exercées, au XVIIe siècle à Nagasaki, par les dirigeants du gouvernement militaire shogu- nat Tokugawa à l\u2019endroit des centaines des milliers de Japonais convertis au catholicisme.Silence du père Cristovao Fer- reira (Liam Neeson), jésuite portugais qui, parti en mission évangélique dans l\u2019empire du Soleil-Levant, n\u2019a pas donné de nouvelles depuis des années et aurait, ô sacrilège, apostasié pour sauver la vie des convertis locaux.Mais surtout silence du père Sebastiao Rodrigues (Andrew Garfield) qui, parti à la recherche de Ferreira avec son collègue, le père Francisco Garrpe (Adam Driver), se refuse à franchir la même ligne.Arcbouté à sa foi, ce clerc se garde de marcher sur l\u2019image du Christ pour mettre fin aux tortures innommables commises par les shoguns à l\u2019endroit des chrétiens japonais.En matière de religieux têtu et aveuglé par ses croyances, au point d\u2019en devenir détestable, Garfield fait parfaitement son travail.On s\u2019étonne par exemple que son personnage n\u2019en vienne jamais, au contraire de celui du père Francisco Garrpe, à offrir sa vie en échange de celle des persécutés.Alimenté par le doute, ce mutisme est au cœur du film de M. Scorsese dont l\u2019intérêt pour la religion catholique, ses travers et ses limites, est bien connu.Ce mutisme, heureusement, ne fait pas que choquer le spectateur, il suscite des questionnements, des réflexions, des discussions spontanées comme nous avons pu en entendre autour de nous au sortir d\u2019une projection publique.QUÊTE DE L\u2019ÂME ET DE L\u2019ESPRIT En ce sens, on peut dire que M. Scorsese (Taxi Driver, La dernière tentation du Christ) réussit son pari de coscénariste, à savoir que son film n\u2019est pas qu\u2019un drame historique, mais une quête de l\u2019âme et de l\u2019esprit.Là où il réussit moins à séduire est dans sa réalisation.En dépit de scènes d\u2019une beauté sulfureuse et méticuleuse, notamment dans son premier tiers, le film avance lentement.Le film s\u2019envase dans sa partie centrale qui est, bizarrement, traversée par une certaine ironie faisant un contraste pas toujours réussi avec le ton lourd, sacré et orageux du film.Par ailleurs, la narration hors champ de Rodrigues donne au film un petit côté «explorateur» ou encore «découvreur de nouveaux mondes».Comme s\u2019il s\u2019adressait, par lettre, à son supérieur resté au Portugal, pour faire partager ses réflexions.D\u2019aucuns diront que le propos et le contexte se prêtent à cet usage.Pour notre part, notre attention a eu tendance à s\u2019étioler à l\u2019écoute de ce soliloque méditatif.Le film reprend son rythme au moment de la rencontre entre les pères Ferreira et Rodrigues qui, dans une des meilleures scènes du film, se livrent à un échange de points de vue fascinant sur leur foi et son rôle.La scène finale est tout aussi somptueuse que celles de la première partie quoique le petit punch que nous réserve Scorsese était assez facile à deviner.Le spectateur remarquera aussi que le réalisateur pige allègrement dans la vie du Christ pour composer certains aspects du personnage de Rodrigues.Il y a par exemple un Judas dans l\u2019histoire et le père Rodrigues est promené au milieu des infidèles qui lui font un mauvais parti.Il va même, à l\u2019image de Jésus sur la croix, demander à Dieu pourquoi il l\u2019a abandonné.Au fond, cela nous renvoie à ce qui est peut-être la question fondamentale de ce film : qu\u2019aurait fait le Christ à sa place?SILENCE Plus catholique que le pape Dans Silence, le prêtre jésuite Sebastiao Rodrigues (Andrew Garfield, à droite), se rend au Japon avec son collègue, le père Francisco Garrpe (Adam Driver, à gauche), pour tenter de retrouver son mentor soupçonné d\u2019avoir renié sa foi sous la torture.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR PARAMOUNT Au générique Cote : Titre : Silence Genre : drame historique Réalisateur : Martin Scorsese Acteurs : Andrew Garfield, Adam Driver et Liam Neeson Classement : 13 ans et plus Durée : 2h41 SONIA SARFATI La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 Ils vivent la nuit.C\u2019est le titre du film (et du roman de Dennis Lehane qui l\u2019a inspiré).Ils vivent la nuit, donc.Et nous font dormir de jour ou de soir dans les salles noires.Ce n\u2019était pas le but, mais Ben Affleck dans le triple rôle de scénariste-réalisateur-star réussit ce triste tour du chapeau.En ce milieu des années 20 à Boston, Joseph Coughlin (Ben Affleck), fils de policier, choisit l\u2019autre côté de la loi, s\u2019adonne au trafic d\u2019alcool et, bien sûr, plonge dans la rivalité qui oppose les mafias irlandaise et italienne.Les affrontements se multiplient, au point où Joe «choisit» de prendre une route qui le mènera à Miami, puis à Cuba.Une route qui ne sera pas de tout repos.Film d\u2019ambiance dans lequel il n\u2019y a pas d\u2019atmosphère, ce film noir sans rythme, sans personnalité, sans signature, où passent des personnages desquels on se fiche complètement, voudrait peut-être être Les affranchis ou Le parrain, mais Ben Affleck le réalisateur n\u2019est pas Scorsese ou un Coppola; Ben Affleck l\u2019acteur n\u2019est pas De Niro ou Pacino.Et Ben Affleck le scénariste devrait déposer les armes.D\u2019accord, il a fait du bon travail en tandem avec Matt Damon (Le destin de Will Hunting) ou avec Peter Craig (Gone Baby Gone), mais cette première aventure d\u2019écriture solo est ratée.Il n\u2019a pas su adapter le bouquin, il en a choisi des extraits et les a platement illustrés.Cela se sent et se voit, au point où même qui n\u2019a pas lu Dennis Lehane sentira les cahots de cette histoire désincarnée.Résultat : Ils vivent la nuit n\u2019est qu\u2019un film de gangsters piétinant dans la partie basse d\u2019une très longue liste, et si on parvient à ne pas s\u2019y endormir, il semblera aussi long qu\u2019une nuit blanche.ILS VIVENT LA NUIT Long comme une nuit blanche Au générique Cote : Titre : Ils vivent la nuit (v.f.Live by Night) Genre : drame de mœurs Réalisateur : Ben affleck Acteurs : Ben Affleck, Zoe Saldana et Brendan Gleeson Classement : 13 ans et plus Durée : 2h09 Ils vivent la nuit est un film noir dans lequel il n\u2019y a pas d\u2019atmosphère, sans rythme, sans personnalité, sans signature, où passent des personnages desquels on se fiche complètement.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR WARNER BROS.Ben Affleck le scénariste devrait déposer les armes; cette première aventure d\u2019écriture solo est ratée leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A19 CINÉMA SONIA SARFATI La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 S\u2019il provoque un léger malaise parce que les événe- ments qu\u2019il relate sont proches en temps et en distance, et si la note patriotique y est jouée un peu fort en fin de parcours (mais on peut comprendre pourquoi), Le jour des patriotes (Patriots Day) de Peter Berg s\u2019avère un long métrage respectueux de ceux dont le nom est inscrit sur cette page d\u2019histoire et un très bel hommage à une ville qui a refusé de courber l\u2019échine.Ce, sans passer à côté de la tension, du suspense et, naturellement, de l\u2019émotion.Le jour des patriotes dont il est question ici est celui d\u2019avril 2013, quand le double attentat commis à l\u2019arrivée du marathon de Boston par les frères Tsarnaev a fait 3 morts et 264 blessés.Dans ce contexte, ce fier enfant de Boston qu\u2019est Mark Wahlberg refait équipe, pour une troisième fois, avec Peter Berg.Ensemble, ils reprennent la façon qui les a si bien servis dans Le seul survivant et Crise à Deepwater Horizon.Une première demi-heure qui présente les protagonistes, suivie du drame, puis de ses répercussions.Nous sommes, au départ, en compagnie de ceux dont la vie va prendre une nouvelle direction dans les heures à venir : un jeune couple (Christopher O\u2019Shea et Rachel Brosnahan), un étudiant chinois (Jimmy O.Yang), quelques représentants des forces de l\u2019ordre, dont Tommy Saunders \u2014 composite de plusieurs des policiers qui se sont retrouvés sur le terrain et qu\u2019incarne un Mark Wahlberg très juste \u2014, Djokhar et Tamerlan Tsar- naev, dont on suit les préparatifs \u2014 Alex Wolff et Themo Melikidze sont glaçants sans être caricaturaux dans ces partitions.TENSION Une fois les gens et les lieux placés, le drame est enclenché.On en sait les grandes lignes, mais, comme dans ses films précédents, Peter Berg parvient à créer de la tension et du suspense dans le connu.Les bombes, quand elles explosent, prennent le spectateur par surprise.La panique et le désordre qui suivent sont filmés caméra à l\u2019épaule et de façon à capter la terreur, la douleur, l\u2019émotion, sans tomber dans le voyeurisme ni la complaisance.L\u2019utilisation d\u2019images d\u2019archives a été faite de façon efficace, pertinente, naturelle.Et ici comme partout dans le long métrage, outre la chorégraphie orchestrée par le réalisateur, la trame sonore de Trent Reznor et Atticus Ross, brillante, participe à placer le public «dans» le moment.À voir.À (res)sentir.Pendant l\u2019heure et demie qui suit, le scénario s\u2019attarde sur l\u2019identification des terroristes et sur la traque qui mènera à la mort de l\u2019un, à l\u2019arrestation de l\u2019autre.Aux commandes, des forces policières censées s\u2019épauler, mais qui joueront un peu du coude avant que chacun ne trouve sa place sur cet échiquier.Kevin Bacon en agent du FBI et John Goodman en commissaire de la police bostonienne sont particulièrement convaincants dans leurs échanges.Mais leur performance, bien qu\u2019excellente, est éclipsée dans le dernier acte, lorsque J.K.Simmons entre en jeu : il vole chaque scène où il apparaît, dans la peau du sergent de police de Watertown.C\u2019est là, dans cette ville du Grand Boston, que se déroulent les derniers moments de la traque.Là aussi, la tension est palpable à l\u2019écran et se communique à la salle.Le jour des p atriotes aurait pu être un fi lm catastrophe sur le mode de la peinture à numéros.Mais le tandem Berg- Wahlberg ne tombe pas dans ce piège-là, misant plutôt sur une distribution solide et sur un scénario qui fait de la ville, Boston, et de sa population de véritables héros.LE JOUR DES PATRIOTES Boston, ce héros Au générique Cote : Titre : Le jour des patriotes Genre : drame biographique Réalisateur : Peter Berg Acteurs : Mark Wahlberg, John Goodman, J.K.Simmons et Kevin Bacon Classement : 13 ans et plus Durée : 2h14 Le jour des patriotes compte sur une distribution solide, dont Kevin Bacon en agent du FBI, Mark Wahlberg en policier sur le terrain et John Goodman en commissaire de la police bostonienne.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE Comme dans ses films précédents, le réalisateur Peter Berg parvient à créer de la tension et du suspense dans le connu 5141591 5141744 VOUS INVITENT À GAGNER L\u2019UN DES 50 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR LA PREMIÈRE DU FILM AU CINÉMA DÈS LE 20 JANVIER 50 gagnants mériteront un laissez-passer double pour la première du film.Les gagnants seront avisés par courriel.Une seule participation par personne par adresse.Règlement disponible sur demande.Tirage le 16 janvier.Valeur totale des prix : 1 200 $ MERCREDI LE 18 JANVIER À 19H00 AU CINEPLEX STE-FOY POUR PARTICIPER, VISITEZ : ENTRACTFILMS.COM CODE : HAMBURGER D \u2019 A P R È S U N E H I S T O I R E V R A I E UN FILM DE KENNETH LONERGAN PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE «À NE PAS MANQUER» CASEY AFFLECK GAGNANT GOLDEN GLOBES MEILLEUR ACTEUR SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A20 ÉCRAN CINÉMA NOUVEAUTÉS ILS VIVENT LA NUIT BEN AFFLECK DRAME DE MŒURS Durant la prohibition à Boston, Joe Coughlin se rebelle contre son père policier et devient un redoutable criminel.Adaptation du roman du même nom de Dennis Lehane.Avec Ben Affleck, Elle Fanning et Brendan Gleeson.13 ans + 129 min.LE JOUR DES PATRIOTES PETER BERG DRAME Le 15 avril 2013, le marathon de Boston est secoué par un attentat terroriste qui va faire de nombreuses victimes et mener à une intense chasse à l\u2019homme.Reconstitution minutieuse.Très patriotique.Avec Mark Wahlberg, John Goodman et Kevin Bacon.13 ans + 134 min.MONSTRES SUR ROUES CHRIS WEDGE COMÉDIE FANTAISISTE Un ado qui a construit un monstre sur roues voit celui-ci envahi par une étrange créature souterraine passionnée de vitesse.Avec Lucas Till, Jane Levy et Thomas Lennon.G 105 min.NE DIS RIEN STACY TITLE DRAME D\u2019HORREUR Des étudiants découvrent l\u2019existence d\u2019une créature qui pousse celui qui prononce son nom à commettre des gestes macabres en contradiction avec sa propre nature.La seule façon de s\u2019en débarrasser est de ne pas penser à lui, ne pas prononcer son nom.Avec Lucien Laviscount , Douglas Smith et Cressida Bonas.13 ans + 96 min.MES NUITS FERONT ÉCHO SOPHIE GOYETTE DRAME Au Québec, au Mexique et en Asie, trois rêveurs éveillés répondent à l\u2019appel pressant des images et des mélodies qui les habitent, le jour comme la nuit.Avec Éliane Préfontaine, Gerardo Trejoluna, Felipa Casanova et Marie- Ginette Guay.98 min.SIERANEVADA CRISTI PUIU COMÉDIE DRAMATIQUE Une famille dysfonctionnelle, réunie après la mort d\u2019un proche, est secouée par de nombreuses prises de bec.Microcosme de la Roumanie actuelle.En compétition à Cannes.Avec Mimi Branescu, Judith State et Bogdan Dumitrache.G 173 min.SILENCE MARTIN SCORSESE DRAME HISTORIQUE Deux jésuites portugais sont persécutés alors qu\u2019ils sont à la recherche de leur mentor, forcé à l\u2019apostasie dans le Japon du XVIIe siècle.Adaptation du roman de Shusako Endo.Scénario solide.Rythme défaillant.Avec Andrew Garfield, Adam Driver et Liam Neeson.13 ans + 161 min.AUSSI À L\u2019AFFICHE LES ANIMAUX FANTASTIQUES DAVID YATES FANTASTIQUE Les aventures de l\u2019écrivain Newt Scamander dans la communauté des sorciers, 70 ans avant l\u2019arrivée d\u2019Harry Potter à Poudlard.Scénario de J.K.Rowling.Avec Eddie Redmayne, Ezra Miller et Colin Farrell.(ÉM) G 133 min.L\u2019ARRIVÉE DENIS VILLENEUVE SCIENCE-FICTION Une linguiste est engagée par l\u2019armée pour aider à comprendre les communications d\u2019envahisseurs extraterrestres.Avec Amy Adams, Jeremy Renner et Forest Whitaker.(ÉM) G 116 min.ASSASSIN\u2019S CREED JUSTIN KURZEL AVENTURES Un homme découvre qu\u2019il est le descendant d\u2019une mystérieuse société secrète et qu\u2019à ce titre, il doit affronter les dangereux et puissants membres de l\u2019Ordre des templiers.Adaptation du célèbre jeu vidéo.Avec Michael Fassbender, Marion Cotillard et Brendan Gleeson.(ÉM) G 116 min.CHANTEZ GARTH JENNINGS ANIMATION Le grand théâtre de Buster Moon a beaucoup perdu de son lustre.Pour redresser ses finances et lui redonner sa gloire d\u2019antan, son propriétaire le koala décide d\u2019organiser le plus grand concours de chant du monde.(ÉM) G 98 min.LA DANSEUSE STÉPHANIE DI GIUSTO DRAME BIOGRAPHIQUE Au tournant du XXe siècle, l\u2019Américaine Loïe Fuller débarque en France, où elle s\u2019impose auprès de la clientèle des Folies Bergère grâce à ses chorégraphies novatrices, fondées sur sa manière unique de faire tournoyer et voleter sa robe de voile blanc.Avec Soko, Gaspard Ulliel et Mélanie Thierry.108 min.LES FIGURES DE L\u2019OMBRE THEODORE MELFI DRAME HISTORIQUE Au début des années 60 à la NASA, trois scientifiques afro-américaines font difficilement leur place au sein de la mission Friendship 7 du projet Mercury, visant à envoyer l\u2019astronaute John Glenn en orbite autour de la Terre.Avec Taraji P.Henson, Octavia Spencer et Janelle Monáe.G 127 min.LE FILS DE JEAN PHILIPPE LIORET DRAME PSYCHOLOGIQUE Un Français de 33 ans découvre que son père inconnu était Québécois et qu\u2019il avait deux fils.Il décide d\u2019aller rencontrer ces derniers.Récit intrigant.Belle complicité des acteurs.Facture très classique.Avec Pierre Deladon- champs, Gabriel Arcand et Catherine De Léan.(ÉM) G 98 min.LE GOÛT D\u2019UN PAYS FRANCIS LEGAULT DOCUMENTAIRE Documentaire choral qui raconte le pays à travers un des rituels les plus emblématiques du Québec ainsi qu\u2019un hymne au sirop d\u2019érable et au peuple qui le produit.Angle intéressant.Perspective bien calibrée.Prix du public au RIDM.Avec Gilles Vigneault et Fred Pellerin.(ÉM) G 103 min.LION GARTH DAVIS DRAME Un jeune Indien, séparé accidentellement de sa famille, est adopté par des Australiens.Vingt ans plus tard, il tente de retracer ses proches.Bouleversante histoire vraie.Extrêmement b ien f i lmé.Excès mélodramat iques occasionnels.Avec Dev Patel, Sunny Pawar et Rooney Mara.(ÉM) G 119 min.MANCHESTER BY THE SEA KENNETH LONERGAN DRAME PSYCHOLOGIQUE Un concierge qui porte le poids d\u2019une tragédie doit retourner dans sa ville natale pour devenir le tuteur du fils de son frère décédé.Interprétation d\u2019Affleck digne d\u2019un Oscar.Fine psychologie.Approche nuancée et poignante.Avec Casey Affleck, Lucas Hedges et Kyle Chandler.(ÉM) 13 ans + 133 min.MÉDECIN DE CAMPAGNE THOMAS LILTI COMÉDIE DRAMATIQUE Un médecin de campagne est obligé de ralentir pour traiter une tumeur cérébrale.Il n\u2019apprécie guère de voir arriver une jeune médecin pour l\u2019aider.Avec François Cluzet, Marianne Denicourt et Isabelle Sadoyan.(ÉM) G 102 min.MOANA RON CLEMENTS ET JOHN MUSKER ANIMATION 1/2 Une jeune fille du Pacifique nommée Moana part à la recherche d\u2019une île légendaire, en compagnie du demi-dieu Maui.Personnage féminin fort.Récit inspiré.Animation superbe.Musique pop sucrée.(ÉM) G 113 min.MONDE INFERNAL \u2014 LA GUERRE DU SANG ANNA FOERSTER DRAME D\u2019HORREUR Fuyant le monde des vampires, une guerrière invincible trouve refuge dans un couvent, où elle se retrouve menacée par le seigneur des loups-garous, qui cherche à l\u2019éliminer pour réaliser son rêve de domination mondiale.Avec Kate Beckinsale, Theo James et Charles Dance.13 ans + 91 min.MOONLIGHT BARRY JENKINS DRAME DE MŒURS La quête identitaire d\u2019un jeune afro-américain en trois temps alors qu\u2019il lutte pour développer sa personnalité.Approche sensible.Réalisation maîtrisée.Non-dit efficace.Avec Alex Hibbert, Ashton Sanders et Trevante Rhodes.(ÉM) G 110 min.(v.o.s-t.f.) PASSAGERS MORTEN TYLDUM SCIENCE-FICTION * Un mécanicien d\u2019un vol spatial s\u2019éveille 60 ans avant d\u2019arriver à destination.Après une année entourée de robots et d\u2019androïdes, il décide de réveiller une passagère.Avec Jennifer Lawrence, Chris Pratt et Laurence Fishburne.G 116 min.PÈRE FILS THÉRAPIE! ÉMILE GAUDREAULT COMÉDIE POLICIÈRE Dans le but de convaincre un avocat de témoigner contre son client gangster, deux policiers infiltrent un groupe de thérapie filiale en pleine nature, auquel participe le criminaliste.Les deux flics, père et fils à couteaux tirés, en profiteront pour régler leurs différends.Avec Richard Berry, Waly Dia et Jacques Gamblin.G 92 min.POUR L\u2019AMOUR D\u2019HOLLYWOOD DAMIEN CHAZELLE COMÉDIE MUSICALE Un pianiste de jazz s\u2019amourache d\u2019une aspirante actrice jusqu\u2019à ce que leur relation risque de briser leurs rêves.Film exceptionnel.Fête pour les yeux.Réalisé de main de maître.Performances extraordinaires des acteurs.Avec Ryan Gosling et Emma Stone.(ÉM) G 119 min.POURQUOI LUI?JOHN HAMBURG COMÉDIE SENTIMENTALE * Un père emmène sa famille visiter sa fille à Noël et se retrouve en compétition avec le petit ami de celle-ci, un jeune devenu milliardaire grâce à Internet.Avec Bryan Cranston, James Franco et Zoey Deutch.13 ans + 111 min.QUELQUES MINUTES APRÈS MINUIT JUAN ANTONIO BAYONA DRAME FANTASTIQUE Un gamin bouleversé par l\u2019état de santé de sa mère atteinte d\u2019un cancer, et par la perspective de devoir aller vivre chez sa grand-mère, reçoit la protection d\u2019un monstre gigantesque, taillé dans le bois et les branches d\u2019un arbre centenaire.Avec Lewis MacDougall, Felicity Jones et Toby Kebbell.G 109 min.ROGUE ONE \u2014 UNE HISTOIRE DE STAR WARS GARETH EDWARDS SCIENCE-FICTION Un groupe d\u2019espions rebelles est en mission pour voler les plans de l\u2019Étoile noire, encore en construction, afin de trouver une faille à cette arme de destruction massive.Prologue à la première trilogie des Star Wars.Avec Felicity Jones, Diego Luna et Mads Mikkelsen.(ÉM) G 133 min.LA TAULARDE AUDREY ESTROUGO DRAME SOCIAL Incarcérée pour avoir aidé son amoureux à s\u2019évader de prison, une enseignante de littérature de 48 ans apprend à survivre dans l\u2019univers carcéral, tout en essayant d\u2019obtenir des nouvelles de celui qui est toujours en cavale.Avec Sophie Marceau, Suzanne Clément et Marie-Sohna Condé.13 ans + 99 min.LES TROLLS MIKE MITCHELL ANIMATION Le monde magique des Trolls est bouleversé lorsque leur leader Poppy, accompagné de Branche et tous ses amis, doit se lancer dans une mission de sauvetage qui l\u2019entraînera loin de ce petit paradis.G 92 min.VOTEZ BOUGON JEAN-FRANÇOIS POULIOT COMÉDIE Après avoir fondé un parti, Papa Bougon est élu premier ministre.Mais il doit composer avec toutes les charges de son poste au grand dam de sa famille.Bons acteurs.Manque d\u2019audace.Humour douteux.Avec Rémy Girard, Hélène Bourgeois Leclerc et Louison Danis.(ÉM) G 93 min.LE VOYAGE DE FANNY LOLA DOILLON DRAME HISTORIQUE Sans adulte pour les aider, une jeune fille guide d\u2019autres enfants dans leur fuite de la France vers la Suisse sous l\u2019occupation nazie.Histoire véridique.Avec Léonie Souchaud, Fantine Harduin et Juliane Lepoureau.(ÉM) G 95 min.L\u2019appréciation des films est d\u2019Éric Moreault (ÉM), de La Presse (*) et de La Tribune (**).COMPILATION MEDIAFILM Exceptionnel Excellent Bon Passable À éviter Ils vivent la nuit \u2014 PHOTO FOURNIE PAR WARNER BROS. leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A21 AGENDA CINÉMA Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.?ALOUETTE (SAINT- RAYMOND) (418 337-2465) Moana (3 1/2) Ven 19h30 Sam 13h30 19h30 Dim 13h30 19h Mar, Mer 19h (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) Ven 19h30 Sam 13h30 19h30 Dim 13h30 19h Mar, Mer 19h (G) ?BEAUPORT (418 661-9494) Les animaux fantastiques (3) Ven, Sam 13h30 16h25 19h20 22h10 Dim, Lun, Mar, Mer 13h30 16h25 19h10 21h55 Jeu 13h30 16h25 (G) Assassin\u2019s Creed (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h35 Sam, Dim 15h40 (G) Assassin\u2019s Creed 3D (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55 19h10 21h50 Sam, Dim 13h 19h10 21h50 (G) The Bye Bye Man (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Chantez (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h50 Sam, Dim 15h05 (G) Chantez 3D (3) Ven 13h25 19h45 22h05 Sam 12h45 17h25 19h45 22h05 Dim 12h45 18h40 21h10 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h25 18h40 21h10 (G) Divisé Jeu 19h 21h30 (\u2014) Les figures de l\u2019ombre (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h25 16h15 19h05 21h55 Jeu 13h30 16h15 19h05 21h55 (G) Le fondateur Jeu 19h15 21h45 (\u2014) Ils vivent la nuit (2) Ven, Sam 13h20 16h10 19h20 22h10 Dim, Lun, Mar, Mer 13h20 16h10 18h50 21h30 Jeu 13h20 16h10 21h30 (13+) Le jour des patriotes (3  1/2) Ven, Sam 13h35 16h20 19h15 22h05 Dim, Lun, Mar, Mer 13h35 16h20 19h15 22h Jeu 13h 16h20 19h15 22h (13+) Live by Night (2) (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Moana (3 1/2) 13h10 15h45 18h30 21h05 (G) Monde infernal \u2014 La guerre du sang Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h20 Sam, Dim 14h45 (13+) Monde infernal \u2014 La guerre du sang 3D Ven, Lun, Mar, Mer 14h 19h05 21h15 Sam, Dim 12h35 16h55 19h05 21h15 Jeu 14h (13+) Monstres sur roues (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h10 Sam, Dim 14h55 (G) Monstres sur roues 3D (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 19h30 21h55 Sam, Dim 12h30 17h15 19h30 21h55 (G) Ne dis rien Ven 13h55 16h05 19h40 22h Sam 12h50 15h10 17h20 19h40 22h Dim 12h50 15h10 17h20 19h30 21h40 Lun, Mar, Mer 13h55 16h05 19h30 21h40 Jeu 13h55 16h05 21h40 (13+) Passagers (2 1/2) 15h55 (G) Passagers 3D (2 1/2) Ven, Sam 13h15 19h15 22h05 Dim, Lun, Mar, Mer 13h15 19h 21h35 Jeu 13h15 21h35 (G) Pour l\u2019amour d\u2019Hollywood (4) 19h 21h50 (G) Pourquoi lui?(3) Ven, Lun, Mar, Mer 13h45 16h15 18h45 21h15 Sam, Dim 12h55 15h25 18h45 21h15 Jeu 13h45 16h15 (13+) Quelques minutes après minuit (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h30 Sam, Dim 13h05 15h35 (G) Rogue One \u2014 A Star Wars Story (3) (v.o.a.) Ven, Sam 19h20 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h35 Sam, Dim 16h25 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars 3D (3) Ven 13h20 13h50 16h05 18h50 21h45 22h15 Sam 13h 13h30 15h55 18h50 21h45 22h15 Dim 13h 13h30 15h55 18h45 21h30 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 13h50 16h05 18h45 21h30 22h (G) Sherlock Season 4 Finale (v.o.a.) Jeu 19h (\u2014) Votez Bougon (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 15h45 19h30 21h45 Sam, Dim 12h40 15h 17h15 19h30 21h45 (G) xXx \u2014 Le retour de Xander Cage 3D Jeu 19h 21h30 (\u2014) ?CARTIER (418 522-1011) L\u2019arrivée (4) 10h40 14h50 17h10 (G) Chantez (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 10h30 12h40 14h50 19h10 Mer 10h30 12h40 14h50 (G) L\u2019érotisme et le vieil âge Mer 19h (\u2014) Fukushima mon amour (v.o.s.-t.f.) Mer 19h (\u2014) Mes nuits feront écho (3 1/2) 16h50 19h10 (\u2014) Monde infernal \u2014 La guerre du sang 13h (13+) Monde infernal \u2014 La guerre du sang 3D 21h20 (13+) Passagers (2 1/2) 12h40 21h30 (G) Quelques minutes après minuit (3 1/2) 10h40 17h (G) Rogue One \u2014 A Star Wars Story (3) (v.o.a.) 15h30 (G) Rogue One \u2014 A Star Wars Story 3D (3) (v.o.a.) 21h30 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) 10h30 13h (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars 3D (3) 18h50 (G) Silence (3) (v.o.a.) 12h30 (13+) Silence (3) 15h40 19h50 (13+) Sing (3) (v.o.a.) 21h20 (G) Underworld \u2014 Blood Wars (v.o.a.) 15h (13+) Underworld \u2014 Blood Wars 3D (v.o.a.) 19h30 (13+) La vache (3) 10h40 18h (G) ?CLAP (418 653-2470) La danseuse (3  1/2) 10h30 15h05 19h25 (G) Elle (3 1/2) 16h (16+) Elle \u2014 Séances VIP (3 1/2) 21h45 (16+) Fantastic Beasts and Where to Find Them \u2014 Séances VIP (3) (v.o.a.) 21h35 (G) Les figures de l\u2019ombre (3 1/2) 11h 13h35 16h10 18h55 (G) Le fils de Jean (3) 10h45 12h55 17h20 (G) Le goût d\u2019un pays (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 (G) Hidden Figures (3 1/2) (v.o.a.) 21h30 (G) Lion (3) (v.o.a.) 16h15 21h20 (G) Lion (3) 11h15 13h45 18h50 (G) Manchester by the Sea (3 1/2) 10h25 13h10 18h40 (13+) Médecin de campagne (3) 12h20 (G) Moonlight (3 1/2) (v.o.s.- t.f.) 15h 19h30 (13+) Moonlight \u2014 Séances VIP (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) 21h50 (13+) Père fils thérapie! (3  1/2) 10h20 21h55 (G) Pour l\u2019amour d\u2019Hollywood (4) (v.o.s.-t.f.) 10h50 13h30 19h05 21h40 (G) Pour l\u2019amour d\u2019Hollywood (4) 16h25 (G) Sie- ranevada (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) 18h35 (G) La taularde (3) 14h30 (13+) Les Trolls Sam, Dim 12h50 (G) Votez Bougon (2) 17h25 (G) Le voyage de Fanny 16h35 (G) ?DES CHUTES (SAINT- NICOLAS) (418 831-2660) Les aventuriers voyageurs \u2014 L\u2019île de la Réunion Mar 13h Mer 19h (\u2014) Chantez (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Le jour des patriotes (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (13+) Monde infernal \u2014 La guerre du sang Ven, Lun, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 Mar 19h 21h30 Mer 13h 21h30 (13+) Monstres sur roues (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Ne dis rien Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Passagers (2 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 (G) Quelques minutes après minuit (3 1/2) 21h30 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h45 21h30 (G) Votez Bougon (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) ?IMAX \u2014 GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Rogue One \u2014 A Star Wars Story 3D IMAX (3) (v.o.a.) Lun 19h Mer 22h (\u2014) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars 3D IMAX (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h 15h30 19h 22h Lun 12h 15h30 22h Mer 12h 15h30 19h Jeu 12h 15h30 (\u2014) xXx \u2014 Le retour de Xander Cage 3D IMAX Jeu 19h (\u2014) xXx \u2014 The Return of Xander Cage 3D IMAX (v.o.a.) Jeu 21h40 (\u2014) ?LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Chantez (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Les figures de l\u2019ombre (3  1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (G) Ils vivent la nuit (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (13+) Lion (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Monde infernal \u2014 La guerre du sang Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Monstres sur roues (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h45 21h30 (G) Votez Bougon (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) ?SAINTE-FOY (418 871-1550) Les animaux fantastiques (3) Ven, Sam 13h15 16h20 19h20 22h25 Dim 12h35 15h40 19h 21h55 Lun, Mar 13h05 16h 19h 21h55 Mer 13h05 16h 21h55 Jeu 13h05 16h (G) Assassin\u2019s Creed (2) Ven 14h10 16h50 19h40 22h20 Sam 11h20 14h10 16h50 19h40 22h20 Dim 13h30 16h15 19h20 22h Lun, Mar, Mer 13h20 16h15 19h10 21h55 Jeu 16h20 19h15 21h55 (G) Botticelli Inferno (v.o.a.) Mer 19h30 (\u2014) Chantez (3) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer 16h30 Sam 13h45 Jeu 16h30 19h10 21h40 (G) Chantez 3D (3) Ven 13h45 19h15 21h50 Sam 11h10 16h30 19h15 21h50 Dim, Lun, Mar, Mer 13h45 19h10 21h40 Jeu 13h45 (G) Divisé Jeu 19h 21h45 (\u2014) Les figures de l\u2019ombre (3 1/2) Ven, Sam 13h15 16h15 19h10 22h05 Dim 12h25 15h25 18h55 21h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 16h 19h 21h55 (G) Ils vivent la nuit (2) Ven, Sam 13h10 16h10 19h10 22h10 Dim 12h40 15h45 18h50 21h45 Lun, Mar, Mer 12h55 15h50 18h50 21h45 Jeu 13h30 16h20 18h50 21h45 (13+) Le jour des patriotes (3 1/2) Ven 12h55 16h10 19h20 22h25 Sam 12h50 16h10 19h20 22h25 Dim 12h35 15h40 18h45 21h45 Lun, Mar, Mer 13h 16h 19h 22h Jeu 13h 16h 22h (13+) Moana (3 1/2) Ven, Dim 13h20 16h10 Sam 11h 13h25 16h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 16h10 (G) Monde infernal \u2014 La guerre du sang Ven, Sam 15h25 Dim 14h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h40 (13+) Monde infernal \u2014 La guerre du sang 3D Ven, Sam 13h05 17h35 19h55 22h15 Dim 12h30 17h10 19h30 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55 19h25 21h45 (13+) Monstres sur roues (2) Ven 17h10 Sam 14h35 Dim 14h25 Lun, Mar, Mer 16h35 Jeu 16h15 (G) Monstres sur roues 3D (2) Ven 14h35 19h45 22h20 Sam 12h 17h10 19h45 22h20 Dim 11h55 16h55 19h25 21h55 Lun, Mar, Mer 14h 19h15 21h40 Jeu 13h40 19h15 21h40 (G) Passagers (2 1/2) Ven, Sam 16h40 Dim, Lun, Mar, Mer 16h20 (G) Passagers 3D (2 1/2) Ven 13h50 19h40 22h25 Sam 11h15 13h50 19h40 22h25 Dim 13h40 19h10 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 19h15 22h (G) Patriots Day (3 1/2) (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Pour l\u2019amour d\u2019Hollywood (4) Ven, Sam 19h 22h Dim 19h 21h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h50 (G) Pourquoi lui?(3) Ven 14h 16h45 19h30 22h10 Sam 11h20 14h 16h45 19h30 22h10 Dim 13h30 16h15 19h05 21h40 Lun, Mar 13h20 16h15 19h05 21h45 Mer 13h 15h45 21h45 Jeu 13h20 16h15 (13+) Rogue One \u2014 A Star Wars Story (3) (v.o.a.) Ven, Sam 15h50 Dim 15h40 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h55 (G) Rogue One \u2014 A Star Wars Story 3D (3) (v.o.a.) Ven 13h 19h15 22h20 Sam 12h45 19h 22h05 Dim 12h30 18h50 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 18h55 21h50 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars (3) Ven, Sam 16h15 19h25 Dim 15h50 19h Lun, Mar, Mer, Jeu 16h05 19h05 (G) Rogue One \u2014 Une histoire de Star Wars 3D (3) Ven, Sam 13h10 22h30 Dim 12h40 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 22h (G) Tout en haut du monde Sam 11h (G) Votez Bougon (2) Ven 13h 15h20 17h40 20h05 22h30 Sam 12h20 14h50 17h20 19h50 22h15 Dim 12h 14h30 17h 19h30 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 16h40 19h10 21h50 (G) xXx \u2014 Le retour de Xander Cage 3D Jeu 19h10 21h40 (\u2014) COMPILATION MEDIAFILM.CA Quelques minutes après minuit \u2014 PHOTO FOURNIE PAR UNIVERSAL La promotion aura lieu sur le site web du 12 au 15 janvier inclusivement et le tirage se fera le 17 janvier.60 gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.Règlements disponibles chez Métropole Films.LE JEUDI LE 26 JANVIER 19H AU CINÉMA LE CLAP (2360, ch.Ste-Foy) POUR PARTICIPER, VISITEZ LE concoursmetropolefilms.com AU CINÉMA LE 27 JANVIER GAGNEZ L\u2019UN DES 60 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM 5141681 5131682 SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A22 DIVERTISSEMENTS CHAQUE JOUR NE MANQUEZ PAS DANS LA SECTION JEUX DE L\u2019APP, LE MOTS CROISÉS.| TÉLÉCHARGEZ SUR L\u2019INCONTOURNAPP.COM 3 6 5 2 9 4 7 2 3 5 4 5 9 7 1 8 3 2 8 7 9 1 5 6 3 4 5 7 1 5 8 4 3 6 9 2 9 6 8 2 7 1 5 3 4 4 2 3 9 6 5 7 1 8 3 7 9 4 1 6 2 8 5 6 8 1 5 2 9 3 4 7 2 5 4 7 3 8 1 6 9 5 3 7 1 9 4 8 2 6 8 4 6 3 5 2 9 7 1 1 9 2 6 8 7 4 5 3 Sudoku 4039 4038 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une ?seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans ?une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendezvous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com?Par Fabien Savary 4 3 6 5 2 9 4 7 2 3 5 4 5 9 7 1 8 3 2 8 7 9 1 5 6 3 4 5 7 1 5 8 4 3 6 9 2 9 6 8 2 7 1 5 3 4 4 2 3 9 6 5 7 1 8 3 7 9 4 1 6 2 8 5 6 8 1 5 2 9 3 4 7 2 5 4 7 3 8 1 6 9 5 3 7 1 9 4 8 2 6 8 4 6 3 5 2 9 7 1 1 9 2 6 8 7 4 5 3 Sudoku 4039 4038 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimité par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une ?seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans ?une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendezvous sur le site ww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com?Par Fabien Savary Placez un chif fre de 1 à 9 dans cha que case vide.Chaque ligne, cha que colon ne et cha que boîte 3x3 déli mi tée par un trait plus épais doi vent conte nir tous les chif fres de 1 à 9.Chaque chif fre appa raît donc une seule fois dans une ligne, dans une colon ne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté?: difficile 403 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ALAIN ALBENIZ AMY ANDRIEU BACH BECAUD BIZET BREL CERHA CLEMENTI COHEN COWARD CUI DAO DAVID ELGAR ENCINA EVANS FALLA FIELD FRANCK HAHN HENRY HENZE IBERT INDY ISAAK IVES JOHN KAGEL LEHAR LEKEU MEHUL MINGUS MOZART NAT NIELSEN OHANA OLIVER PALESTRINA QUANTZ RAVEL REBEL REICHA RILEY ROLLINS SATIE SAVINIO SHEPP STAMIC THOMAS VERDI VIAN VIERNE YUN ALAIN ALBENIZ AMY ANDRIEU BACH BECAUD BIZET BREL CERHA CLEMENTI COHEN COWARD CUI DAO DAVID ELGAR ENCINA EVANS FALLA FIELD FRANCK HAHN HENRY HENZE IBERT INDY ISAAK IVES JOHN KAGEL LEHAR LEKEU MEHUL MINGUS MOZART NAT NIELSEN OHANA OLIVER PALESTRINA QUANTZ RAVEL REBEL REICHA RILEY ROLLINS SATIE SAVINIO SHEPP STAMIC THOMAS VERDI VIAN VIERNE YUN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème?: Citation de Jules Renard Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Gao Xingjian: Les souvenirs ne sont en général, jamais exempts de souffrance.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Gao Xingjian: Les souvenirs ne sont en général, jamais exempts de souffrance.thème : Citation de Jules Renard ol S E n o nES S n DY E A A i F t M i i MA E uES nt PS t M A A Si D ES CITATION SECRÈTE   par Isabelle Vadeboncoeur mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi S O U T E R R A I N O E N T E T E O H O U L E N U I T O P R U N E A U T O L E V E O R O S I X E P I O E T U I S O D O N A S A L E S O T I E N C R E P U O E V O L U E E T R I E R S O P E R E F Horizontalement 1 Objet constitué d\u2019une surface polie qui sert à refléter l\u2019image des personnes \u2013 Petit mam-mifère presqu\u2019aveugle qui creuse des galeries dans le sol.2 Parties terminales des tiges de blé \u2013 Ouverts, en parlant des petits pois.3 Avoir sa demeure en un en-droit \u2013 Région située vers l\u2019est par rapport à un lieu donné.4 Ce n\u2019est plus un enfant, mais pas encore un adulte \u2013 Ensemble des forces militaires d\u2019un État.5 C\u2019est un chien de chasse ou un détective \u2013 Qui est prêt à être récolté.6 Ancienne prison \u2013 À quoi il ne manque rien.7 Conjonction qui marque la liaison entre deux mots \u2013 Sept plus quatre \u2013 Aucune chose.8 Ne s\u2019en va pas \u2013 Pays d\u2019Europe ou petit écureuil rayé.Verticalement 1 Mettre des ingrédients ensemble pour former un tout.2 C\u2019est un lecteur portatif de musique numérique \u2013 C\u2019est la saison chaude.3 Amusant.4 A du toupet \u2013 Très petite île.5 Fait revenir une personne dans le lieu d\u2019où elle était partie.6 Dans la gamme \u2013 Participe passé du verbe rire.7 Astres formant une traînée lumineuse.8 Il affronte les taureaux dans l\u2019arène.9 C\u2019est le continent le plus peuplé de la Terre \u2013 Action de faire du classement.10 Détérioré \u2013 Conjonction qui introduit une objection.11 Corps pesants suspendus par un fil, de manière à ce qu\u2019ils puissent osciller.12 Point cardinal opposé à l\u2019ouest \u2013 Courroie qui est fixée au mors du cheval.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui amenuise.2.État d\u2019une personne qui n\u2019a plus faim.3.Des hommes \u2013 Piquante.4.Culot \u2013 Page d\u2019un journal.5.Très mal reçue \u2013 Mise à sa place.6.Mandat.7.Marque la façon \u2013 Tranquilles.8.Chiens de chasse \u2013 Canton de Suisse.9.Changement de direction.10.Vertu \u2013 Poèmes.11.Presses \u2013 Élaborent.12.Désignent \u2013 Ville d\u2019Italie.VERTICALEMENT 1.Branche des maths.2.De Saint-Malo \u2013 Adresse.3.Aboutissements \u2013 Résisté.4.Notre-Seigneur \u2013 Appuyer fortement \u2013 Déterminant pluriel.5.Drogué \u2013 Coloré.6.Dont les propriétés physiques sont identiques dans toutes les directions.7.Titre, en Angleterre \u2013 Crispent.8.Orpin \u2013 Lettre grecque.9.Champignon \u2013 Elle tourne.10.Seins \u2013 Mouvements impétueux.11.Explosif \u2013 Se montrent.12.Découronne \u2013 Somme.14 janvier 2017 No 4763 A C C A B L E M E N T O I C A R I E N O L A O S D O P E S S I M I S T E E N T U B E E O S I A L M O U O I O M I E L L E E T R I L L E S O L O N N I E L L E O O B E R E A C O L E G A L E O U O G E L E O E N E R G I E E O A G E N T O G A N T R A M A O D E M E L E R E V A L U E S O R A R E MOTS CROISÉS JUNIOR leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A23 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Sert à suspendre une marmite dans la cheminée - Marmite en fonte - Marmite.2.Grands oiseaux échassiers - Fonctionnera - Couche moyenne de la peau - Établissement où l\u2019on prend des bains de vapeur - Lézards.3.Vase à eau - Doit être soutenue - Maréchal français mort en 1869 - Il est dans le secret - Pas nous.4.Vieille note - Police nazie - Habitations qui ne sont pas en bois - Vocable - Style de jazz - Rendent plus long.5.Touffus - Qui ne brûle plus - Calé - Actions de sortir du sommeil - Criblé.6.Brille - Grosse mouche - Auteur dramatique né à Québec - Marteaux.7.Terminée - Circule en Espagne - Titre, en Angleterre - Saint - Villa de Tivoli.8.Susceptible d\u2019avoir froid - Poissons alpins - Métal - Entre les deux portes d\u2019une écluse - Siège à New York - User jusqu\u2019à disparition des saillies.9.Classification des huiles pour moteur - Pas nées d\u2019hier - Délit - Débauché - Refus formel.10.Action de diviser - Repas sommaire - Incapable - Ile allongée près de Venise - Il est très fort.11.A un léger mouvement sinueux - Sable calcaire - Il est inaltérable - Volée - Durillons.12.N\u2019est pas toujours très chaud - Cabane en bois de sapin - Possessif - Consentement donné à - Arbre au bois dur et lourd - Galette de pain indienne.13.Selon un tempo lent - Bagarre - Parle fort - Tenues à l\u2019écart - Panneaux de signalisation.14.Comprime - Manifester l\u2019expression du bonheur - Désert - Époque - Pianiste français, né à Béziers.15.Nickel - Chanteuses - Meurtrier d\u2019Agamemnon - Argile - Dévoué.16.Vieux coffres - Sur la terre - Pas loin - Arbre des régions tropicales.17.Bain à remous - Avachis - Affecter (un bien) en garantie d\u2019une dette - Chose providentielle - Rôdaillent.18.Lueur qui précède le lever du soleil - Jeune marginal au crâne rasé et aux vêtements de style paramilitaire - Crustacé - Action de faire de nouveau.19.Patrie d\u2019Abraham selon la Bible - Passe à Turin - Un peu fendu - Point d\u2019union équin - Gonflement - Morceau de boeuf - Pour ouvrir ou fermer.20.Spécialité japonaise - Héros de Virgile - Sans variété - Levant - Recouvrer de son prestige (.son blason).21.Durent trois mois - Génie de la mythologie scandinave - Rompt le silence - Renard des régions arctiques - Se dit d\u2019un jazz - Bagatelles.22.Canton helvétique - Centilitre - Incontinence - Masse de pierre - Exigeants.23.Chaussure - Grande école - Religieux - Se moque - Inspiration littéraire.24.Obtenus - Reposant - Fruit aigrelet - Permet de sauter plus loin - Expresso.25.Vieux dieu romain - Servent à guider - Louer quelqu\u2019un - Procède par ordre - A cours à Kyoto.26.Insecte coléoptère - Dialecte du groupe italien - Tordus - Ils chauffent - Actionné.27.Célèbre boxeur - Femme du fils - Des boutons - Attendris - Ne dit pas un mot (Se) - Support.28.Points décisifs au judo - Rendu tranchant - Est informé de - Dynamisme - Petit flacon de verre.29.Rigolé - Pâtisserie - Couvertes de taches - Ville de l\u2019Italie méridionale.30.Un sacré stimulant ! - Camarade - Deux-pièces - Port de l\u2019Afrique du Sud - Luth africain - Enduré.31.Voiler - De la haute Écosse - Passe-temps - Ecclésiastique - Éructation.32.Cabriolet - Mis droit - Individualiste - Menacés pas la graphiose - Femelles de lièvres.33.Fait un repli cousu à - On peut les braiser - Se sauve - Cohésion - Sert à piquer le cheval.34.Largeur d\u2019une étoffe - Gouverne plus près du vent - Montrer du courage - Lac écossais - Fait travailler la police.35.Versus - Compter sur - 102 - Boléro - Africain ayant adopté le mode de vie européen - Possessif.36.Maître des Vents - Article - Enceinte - Bon tour joué à quelqu\u2019un pour se divertir - Souriant - Retourné.37.Coûteux - Moutons mâles - Insectes - Arbre utilisé en ébénisterie.38.Tribu irlandaise - Morts - Victoire de Napoléon - Ville du Japon - Celui qui écoute.39.Adouci - Plus âgées que d\u2019autres - Qui est en feu - Compris - A deux branches.40.Ivan le Terrible - Divisions des USA - Arme - Pas vraiment rouges - Ouïes.VERTICALEMENT 1.Casserole - Casserole - Casserole à bords bas - Ce qu\u2019on peut faire avec une casserole - Généralement, chaque casserole en a un.2.Mercenaire allemand qui était au service de la France - Qui fatigue - Vicié - Lésion, blessure - Petite flûte à six trous - Pas sobre.3.L\u2019eau y est très rare - Avion léger - Bouillant - Arrose Berne - Buste - Style musical apparu dans les ghettos américains - Légère apparence - Sociable.4.Couvert d\u2019une sorte de tapis vert - Brin de paille - Caché - Situe un morceau de musique - Repère - Se joue avec une raquette.5.Dans le pastis - Ville du Nigeria - Grès imperméable - Monnaies - Étudiant en médecine - Plus loin (que) - Partie d\u2019une mélodie.6.Au Japon - Actions d\u2019allonger - Passe au tamis - De la Grèce ancienne - Répandre en dispersant - (S\u2019) amuser.7.Pouffe - Fait comme une truite - Chanteur mort en 1978 - Pour coudre - Celui que le coeur choisit - Encaustiquer - Disloquée.8.D\u2019une ville de Belgique - C\u2019est le cinquième - Trame - Fer - Sidérale - Roche sédimentaire très dure.9.Fin de verbe - Épaissie - Veut dire Pays basque et liberté - Habit de moine - Pour se moucher - Ville de Russie - Expansion d\u2019une industrie - Bienheureux et paisible.10.Jeunes rongeurs - Téméraires - Propre à l\u2019âne - Paresseux d\u2019Amérique tropicale - Filament - La télé en est un.11.Abris sommaires - Maintenant avec Sorel - Sonnerie de clairon - Pas loin d\u2019un clavier - Coquillages - Il est riche en amidon.12.Pour jouer au 421 - Fleuve d\u2019Algérie - Oeuvre littéraire - Peu compact - Est distribué à des fins de propagande - Coiffure - Qui ont les couleurs du spectre.13.Existes - Journée où l\u2019on ne travaille pas - Va bien avec le tonic - Elle a un fan-club - Siège à Genève - Peut être mortel - Ministre de Dagobert.14.Peut être fouettée - Exprime le soulagement - Régente de Constantin VI - Qui provient - Peuple de Bornéo - Lieux mystérieux - Qui forme des boucles.15.Mantra monosyllabique - Abréviation médicale - État américain - Perdu - Ornée d\u2019incrustations - Elles ont des dents - Élargit l\u2019ouverture de.16.Placés au milieu - Déesse grecque - Prénom masculin - Chaque nation a les siennes - Bardeau - Lier les notes en appuyant sur le premier temps de chaque mesure - Désavoue.17.Saignement de nez - Sous une statue - Appliqués ou martiaux - Marteau des tailleurs de pierre - Action de couper du bois.18.Infusions - Ne fait que répéter - Appel discret - Article qui émane de la direction d\u2019un journal - Plus courte - Huilées et frottées.19.Creux barométrique entre deux zones de hautes pressions - Localisée - Marque le doute - S\u2019oppose à là-bas - Fourrage - Isolée - Supprimer.20.Personnel renversé - Compositeur américain - Possessif - Aurochs - Chéris - Prénom masculin - Chants liturgiques - Il sait exactement où on est.21.Aspect extérieur - Tambour - Affluent de l\u2019Oubangui - Piliers d\u2019encoignure - On n\u2019entend que lui ! - Entreprise - Sculptures.22.Coureur automobile argentin, cinq fois champions du monde - Qui est sans luminosité - Coupe la bûche en deux - Saillie du côté externe de la paume de la main (éminence .) - Mont philippin - Est intrépide - Son duvet sert à remplir les édredons - Arrivé au monde.23.Partisan - Légère apparence - Plaît aux vaches - Employé d\u2019une étude d\u2019officier public - Qui concerne les moutons - Fils - Pas à profusion - Loupé.24.Examens - Bière légère - Deviendra - Artères - Avant le moment habituel - Personne ravagée - Comme certaines peurs.25.Au-dessus de nos têtes - Léonard de Vinci l\u2019était - Outil de maréchal- ferrant - Fourbu - Qui manque de saveur - Roue à gorge - Avant l\u2019ONU.26.Sous la tête - Résine fétide - Il a trois faces - Alliage à base de cuivre - Instrument de musique rituel d\u2019Océanie - Poisson.27.Radiations - Jusqu\u2019au niveau du bord - Homme de loi - Très mauvaise note - Désoeuvré - Éclairent la scène - Animal qui brait - .et bouche cousue!.28.Boire au sein - Émoussé - Fruit sucré - Pour imprimer - Petits cubes - Larmes - Érosion.29.Rasé - Devant le boucher - Sert à soulever des fardeaux - Pas rapide - Ébranlée - Appât - Change d\u2019affectation.30.Courant - Il ne vend pas au détail - Personne étrangère à un groupe - Pépin - Ils sont essentiels dans un hôpital - Souhaités.SUPERGRILLE N° 763 par Michel Hannequart : www.hannequart.com SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A24 CINÉMA se conjugue justement pas au tumulte de notre temps.Et ce, même si un personnage, invisible, déclare en plein cœur de l\u2019histoire : «J\u2019aimerais capturer le temps qui passe et qu\u2019on ne peut arrêter.» Il faut plutôt entendre dans ce passage un désir de transmission, un thème qui traverse le film de part en part.Transmission et non- transmission, devrait-on dire.Ainsi, au Québec, les parents d\u2019 É l i a n e , m a g n i f i q u e j e u n e femme à la dérive, ne l\u2019ont jamais encouragée à suivre ses instincts et à apprendre la musique.Romes, au Mexique, n\u2019a jamais été capable de se rapprocher de son père alors que ce dernier, au crépuscule de sa vie, n\u2019est jamais allé en Asie, un continent le faisant rêver depuis une lecture de jeunesse.Dans une série de dialogues s\u2019enchaînant avec une douceur infinie, chacun des trois personnages principaux, et quelques personnages secondaires, aidera l\u2019autre à franchir ce pas menant du rêve à la concrétisation.D\u2019un dépouillement total au rythme lent, pratiquement flâneur, ce long métrage est le principe de simplicité volontaire appliqué au septième art.Contemplatifs, méditatifs, rêveurs, absorbés, tels sont les personnages de Mes nuits feront écho.Pour convaincre le spectateur d\u2019adhérer à l\u2019exercice, il faudra donc une performance d\u2019acteur sans faille, ce que nous donne Éliane Préfontaine (Éliane), Romes (Gerardo Trejoluna) et Pablo (Felipe Casanova).S\u2019ajoutent à cela une maîtrise de la narration et une recherche constante d\u2019esthétisme.Ce film est, dans plusieurs sens, d\u2019une grande beauté.ANDRÉ DUCHESNE La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 L\u2019urgence de vivre ne commande pas de vivre à 200 kilomètres à l\u2019heure à tout prix et à chaque seconde de l\u2019existence.Elle enjoint plutôt de donner à sa vie le sens et le rythme qui nous habitent.Et dans le cas de la cinéaste Sophie Goyette, ou à tout le moins de son film Mes nuits feront écho, la vie, nourricière et entière, ne MES NUITS FERONT ÉCHO Trois histoires de transmission Au générique Cote : Titre : Mes nuits feront écho Genre : drame Réalisatrice : Sophie Goyette Acteurs : Éliane Préfontaine, Gerardo Trejoluna et Felipe Casanova Classement : \u2014 Durée : 1h38 Chacun des personnages principaux aidera l\u2019autre à franchir ce pas menant du rêve à la concrétisation D\u2019un dépouillement total au rythme lent, pratiquement flâneur, Mes nuits feront écho est le principe de simplicité volontaire appliqué au septième art.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA DISTRIBUTRICE DE FILMS PRÉSENTEMENT AU CINÉMA POUR?MOURDHOLLYWOOD.COM FESTIVAL DE VENISE MEILLEURE ACTRICE EMMA STONE MEILLEUR FILM MEILLEUR RÉALISATEUR DAMIEN CHAZELLE 8 PRIX AUX DONT ?« UN TRIOMPHE! » CÉDRIC BÉ?NGER, JOURNAL DE QUÉBEC ?« LE PLUS BEAU FILM DE L\u2019ANNÉE.» MARC-ANDRÉ LUSSIER, ?PRESSE ?« DE ?MAGIE À L\u2019ÉTAT PUR.» ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL ?« SUBLIME.UN VRAI BONBON.» ODILE TREMB?Y, LE DEVOIR « EXCEPTIONNEL.COUREZ LE VOIR AU CINÉMA.» C?UDIA HÉBERT, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE M U S I C A L O U C O M É D I E version française de ?ND 7 MEILLEUR FILM M E I L L E U R E AC T R I C E M E I L L E U R A C T E U R DONT P R I X AUX GOLDEN GLOBES® PRÉSENTEMENT AU CINÉMA LION-LEFILM.COM L I O N l\u2019histoire vraie d\u2019une vie perdue et retrouvée DEV PATEL NICOLE KIDMAN ET DAVID WENHAM ROONEY MARA ?« INCROYABLE ET ÉMOUVANT.UNE FORMIDABLE HISTOIRE D\u2019AMOUR.» ISABELLE HONTEBEYRIE, JOURNAL DE MONTRÉAL ?« L\u2019UN DES MEILLEURS FILMS DE L\u2019ANNÉE.» CLAYTON DAVIS, AWARDS CIRCUIT CINÉMA LIDO LÉVIS LE CLAP STE-FOY CINÉMA LeJourDesPatriotes-LeFilm.ca PRÉSENTEMENT AU CINÉMA LA VÉRITABLE HISTOIRE DE LA PLUS GRANDE CHASSE À L\u2019HOMME.VERSION FRANÇAISE DE PATRIOTS DAY MARK WAHLBERG KEVIN BACON JOHN GOODMAN J.K.SIMMONS MICHELLE MONAGHAN «L\u2019UN DES MEILLEURS FILMS DE L\u2019ANNÉE.» JIM VERNIERE, BOSTON HERALD «PUISSANT ET ÉMOUVANT.» SCOTT FEINBERG, HOLLYWOOD REPORTER 5141908 leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 ARTS MAGAZINE A25 POUR NOUS JOINDRE alimentation@ lesoleil.com @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec STÉPHANIE BOIS-HOUDE sbhoude@lesoleil.com Collaboration spéciale CRITIQUE À quelques jours de Noël, Chez Boulay se dotait d\u2019une nouvelle antenne, le Comptoir Boréal.Donnant sur la côte du Palais, ce «mini- Boulay» sert depuis des sandwichs à emporter, quelques plats à s\u2019enfiler sans chichi, de chic pâtisseries et du prêt-à-manger.Idéal pour une bouchée rapide sans complexe.C\u2019est par un vent glacial, un samedi midi, que je m\u2019engouffre dans ce cocon d\u2019une capacité d\u2019une dizaine de places.Un tout petit espace, un lieu de passage éphémère où l\u2019on ne traîne pas, qui va à l\u2019essentiel.Vous comprenez que l\u2019objectif n\u2019est pas d\u2019offrir «l\u2019expérience» du bistro.En revanche, la simplicité préconisée n\u2019exclut pas la possibilité de vraiment bien manger.Ni resto avec le service en conséquence ni totalement sandwiche- rie en libre-service, le Comptoir boréal se situe donc dans un entre- deux qui plaira à une clientèle à la recherche d\u2019un «casse-croûte» une coche au-dessus d\u2019une baguette vite fait bien, fait.À noter que les repas sont servis dans de la vaisselle blanche et non pas un couvert jetable.Au menu, le volet des sandwichs diffère de Paillard, proche voisin et compétiteur direct.On aura eu la bonne idée de ne pas copier ou creuser la même niche pour développer des produits signatures, par exemple le bagnat boréal à la morue et le sandwich au saumon fumé sur pain pumpernickel et carvi.À ces mets plus basiques se greffent deux quiches (aux champignons et smoked meat) et des feuilletés (choix de jambon braisé à la bière Boréale noire ou saumon).Les plats tourneront au gré des saisons.Des salades sont aussi disponibles comme celle de pommes de terre au bacon de sanglier.Quant aux mets pour emporter, je n\u2019espérais pas un comptoir de mets sous vide ultragarni après les Fêtes.Seules quelques tourtières attendaient de trouver preneurs.L\u2019élan véritable (à ce niveau) se prendra, j\u2019imagine, un peu tard en janvier.Peu importe, l\u2019objectif étant de manger sur place, nous n\u2019avons pas été déçus.Entre le potage taillé du jour (porc et herbes) et la crème de céleri, l\u2019homme et moi optons pour le choix le plus crémeux.Plus sur le céleri-rave que le côté «vert» d\u2019un pied de céleri, le liquide crémeux est doux et velouté.À sa texture, je me doute bien que la crème joue un rôle important.Trop à mon sens.Je préfère un légume plus affirmé en bouche et, par conséquent, un potage un peu plus léger.Perchés devant le comptoir-lunch avec vue sur L\u2019Hôtel-Dieu et «le trou» laissé par la démolition d\u2019un édifice, nous rêvons d\u2019urbanisme vert réfléchi (et non pas de revenus de taxes) à l\u2019arrivée des plats.J\u2019ai pris la quiche forestière qui est vraiment un coup de cœur.L\u2019homme a répondu à l\u2019appel du feuilleté au saumon.En formule combo, nous avons droit à une salade fraîcheur verte agrémentée d\u2019une julienne mixte de betterave, carotte et daïkon.Dans les deux cas, la pâte assure.Qu\u2019y a-t-il de plus décevant qu\u2019une quiche au fond gras et mouillé?Pas ici! Aucun doute sur le sceau maison de la pâte brisée bien sèche et cassante sur les bords.À l\u2019intérieur, l\u2019appareil est onctueux (pas une texture d\u2019omelette) et la saveur des champignons rôtis explose grâce à l\u2019apport d\u2019un pesto [aux champignons] et myrique baumier.Un couvert de cheddar fondu fait en sorte que cette quiche gagne encore plus au goût.Variation libre sur le thème du koulibiac (sans œufs), le feuilleté de saumon réunit de la chair de poisson assaisonnée par des algues de la Gaspésie, une fondue de poireaux et de la béchamel.D\u2019où un produit fini et gourmand.En plein le genre de plat réconfortant qui soigne le blues de janvier.Avant de voter oui (ou non!) pour un dessert à partager, je m\u2019attarde sur la déco, particulièrement le plafond stylé où poussent, cime à l\u2019envers, des dizaines de sapins miniatures.Seul intrus dans la forêt immaculée, un orignal noir.Un clin d\u2019œil boréal songé! J\u2019aime aussi le rouleau de papier brun déroulant qui sert d\u2019ardoise temporaire pour les cafés.Le seul détail qui détonne est le mobilier trop massif et une partie du plancher surélevé (sans doute une contrainte du local) qui réduisent l\u2019espace consacré aux tables.Finalement, je dis «oui, je le veux» aux choux à l\u2019érable et poivre des dunes, un dessert qui se partage très bien.Des trois choux soudés en siamois, je mets la dent sur deux, trop heureuse de profiter deux fois plutôt qu\u2019une de la crème au caramel salé qui les gonfle.La sélection de pâtisseries est d\u2019ailleurs un objet de destination en soi.COMPTOIR BORÉAL \u2014 CHEZ BOULAY Plus que «sur le pouce»! La simplicité préconisée n\u2019exclut pas la possibilité de vraiment bien manger COMPTOIR BORÉAL \u2014 CHEZ BOULAY 42, côte du Palais, Québec Tél. : 418 380-8237 Ouvert tous les jours Sandwicherie et prêt-à-manger Soupes à 4 $ et 5 $ Sandwichs de 6 $ à 9 $ Feuilletés et quiches de 7 $ à 9 $ Ajoutez 4 $ et obtenez le repas en formule combo avec soupe.Pâtisserie à partir de 3,75 $ Coût de l\u2019addition pour deux avant taxes et service : 27,75 $ (incluant deux soupes et deux plats en formule combo avec salade verte et un dessert partagé) Stationnement : dans la rue On aime : l\u2019idée d\u2019offrir en formule à apporter (et à prix très raisonnable) une fraction du savoir-faire de Chez Boulay.Une mention particulière pour la quiche forestière absolument parfaite.Chouette idée de rendre visible le laboratoire des pâtissières.On n\u2019aime pas : la température inégale des plats (quiche et feuilleté au saumon).Je comprends l\u2019impératif d\u2019un service rapide, mais personne n\u2019est à deux minutes près.Prenez le temps de réchauffer correctement les plats.Ils en valent le coup! Au menu Ni resto avec le service en conséquence ni totalement sandwicherie en libre-service, le Comptoir boréal est un entre-deux qui plaira à une clientèle à la recherche d\u2019un «casse-croûte» une coche au-dessus d\u2019une baguette vite fait, bien fait.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A26 RÉGAL ET RESTOS SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale sheroux@lesoleil.com Un Québécois de souche, mais Japonais de cœur, dévoilera sous peu ses premières importations de sakés, ce vin de riz qui, selon lui, est plus facile à accorder avec la nourriture que la classique coupe de rouge.«Combattre les préjugés, c\u2019est mon cheval de bataille», raconte Alexis Bernard, dégustateur et spécialiste du saké à Québec.À travers sa compagnie L\u2019eau et le riz, qu\u2019il a cofondée il y a moins d\u2019un an avec une amie, Délane Ethier, il a pris le pari que les Québécois étaient prêts à découvrir de bons sakés.«Ça se peut que les gens n\u2019aiment pas ça, mais c\u2019est probablement parce qu\u2019ils ont goûté à du mauvais saké servi trop chaud», souligne-t-il.Enthousiaste, il remarque depuis plusieurs années un intérêt marqué pour le Japon et ses saveurs.«Et ça ne lâche pas! Ceux qui voyagent à New York, à Toronto ou à Vancouver sont aussi exposés à plus de produits [japonais].On est comme encerclés! Ça se développe autour, alors un moment donné les gens [d\u2019ici] veulent y goûter eux aussi.» L\u2019eau et le riz se démarque par son souci de mettre en valeur les sakés artisanaux, mais Alexis se targue de surtout vouloir démocratiser cet alcool qui l\u2019anime depuis si longtemps.«J\u2019ai repris toutes mes notes de dégustation, tout ce que j\u2019avais goûté au Japon, à New York ou ailleurs.On a appelé tous les producteurs pour savoir si on pouvait aller les voir et c\u2019est comme ça qu\u2019on a pu établir une première commande.» Le premier arrivage de sakés comprendra neuf produits issus de quatre différentes brasseries, de différentes régions du Japon : Kyoto, Mie, Fukuoka et l\u2019île Shodoshima.UNE BOISSON UMAMI «Le style aromatique et le caractère du saké sont en lien avec ce que les gens mangent dans leur région.Les régions côtières qui ont du poisson frais vont souvent faire des styles de sakés plus secs, plus clairs et légers.Les régions montagneuses, où l\u2019on mange de la nourriture séchée et salée, font des sakés plus ronds, plus riches.Même chose pour les régions plus froides ou plus chaudes, elles n\u2019ont pas les mêmes conditions de brassage, même si maintenant il y a la réfrigération, ça a marqué le style.» Peu acide, peu amer et sans tanins, le saké est plus facile à accorder avec la nourriture, au dire d\u2019Alexis.«Le saké est umami, il enveloppe.C\u2019est ça la base des accords avec le saké, c\u2019est que ça vient envelopper ce que tu manges et ça le soutien.» Les premières bouteilles de saké de L\u2019eau et le riz devraient être disponibles dans les prochaines semaines, le temps d\u2019identification et d\u2019analyse de la Société des alcools du Québec étant difficile à déterminer.Elles seront en vente directement auprès de la compagnie d\u2019importation, à la caisse.Un lancement à Québec et à Montréal est aussi prévu.Info : leauetleriz.com Les origines du saké remonteraient au IIIe siècle.Il existe plusieurs types de saké, dont le Futsu, le saké de table, et, à l\u2019autre extrême, le Dai-Ginjo, le plus haut de gamme des sakés.Les grades de saké sont établis selon le polissage du grain de riz.Plus on polit l\u2019extérieur du grain de riz, plus la matière première est de qualité.Moins le pourcentage indiqué sur la bouteille est élevé, moins le grain a été poli.Par exemple, un saké à 60 % signifie que seulement 40 % de l\u2019enveloppe du grain a été enlevée.L\u2019alcool contenu dans le saké peut provenir de la distillation ou d\u2019un ajout en cours de fabrication.Le taux d\u2019alcool est en moyenne de 15 %.Alexis Bernard a fondé L\u2019eau et le riz, une compagnie d\u2019importation de sakés qui se démarque par son souci de mettre en valeur les sakés artisanaux.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ leSoleil SAMEDI 14 JANVIER 2017 A27 RÉGAL ET RESTOS La passion que porte Alexis Bernard pour la culture japonaise est plus que palpable.Sommelier et serveur au restaurant Tora-Ya Ramen, conseiller en thé chez Camellia Sinensis, fondateur du club des amateurs de saké Ochoko, l\u2019homme de 40 ans est devenu avec le temps une référence en la matière à Québec.«Tout ça a commencé lorsque j\u2019étais jeune avec\u2026 les nouilles [ramen] instantanées! [rires] J\u2019avais vu Tampopo, un film classique des années 80, qui raconte l\u2019histoire d\u2019une femme qui reprend le resto de ramens de son défunt mari.On voit toutes ses aventures pour parvenir à faire les meilleurs ramens au monde.J\u2019ai tripé ben raide là-dessus quand j\u2019étais enfant et je me suis mis à faire des ramens avec un ami.On essayait nous aussi de faire les meilleurs ramens!» S\u2019en sont suivi les sushis, le saké et un fort intérêt pour la nourriture japonaise en général.«J\u2019aimais cette culture du détail, mais pas le détail au niveau du raffinement, plutôt au niveau de la simplicité et de la minutie.J\u2019aimais que ce soit accessible, mais qu\u2019il y ait un souci pour chaque petite chose.» Alexis Bernard étant touche-à-tout, la nourriture japonaise reste omniprésente dans sa vie et l\u2019amène une première fois au Japon, en 2007, un voyage qui l\u2019a «beaucoup nourri».Riche de cette aventure, Alexis décide de fonder, en 2009, le club des amateurs de saké.«[L\u2019univers du saké] m\u2019intéressait, et j\u2019avais envie de le partager.» D\u2019une poignée de curieux, le club Ochoko rallie désormais plus d\u2019une centaine de personnes intéressées à déguster cet alcool de riz encore méconnu au Québec.PARFAIRE SES CONNAISSANCES Le meilleur endroit pour ceux qui aimeraient s\u2019initier, sans pour autant faire le tour du globe?«New York.» Alexis Bernard y est allé à de nombreuses reprises.Une destination privilégiée pour goûter à une variété de produits, mais aussi pour la boutique spécialisée Sakaya, tenus par un couple passionné.Une plaque tournante dans l\u2019histoire d\u2019Alexis qui a ainsi appris l\u2019existence des formations professionnelles sur le saké en anglais\u2026 au Japon! «J\u2019étais déjà vendu.Je buvais du saké bien ordinaire et j\u2019adorais ça.J\u2019essayais tout ce que je pouvais, même si c\u2019était limité.Quand j\u2019ai goûté à des sakés à New York et au Japon, c\u2019était autre chose.Je me suis dit : OK, faut que je m\u2019arrange pour en apprendre plus.» Après deux formations intensives avec l\u2019expert reconnu du saké John Gauntner, en 2012 et en 2014, Alexis Bernard est revenu à Québec avec une certification professionnelle dans le domaine du saké et une vive intention : démarrer sa compagnie d\u2019importation pour aller chercher de bons produits et les avoir ici.«J\u2019ai envie d\u2019ouvrir les horizons, démocratiser le saké qui paraît inaccessible.Fallait que j\u2019admette que c\u2019était plus important que juste une passion!» SOPHIE GRENIER-HÉROUX (COLLABORATION SPÉCIALE) IMPORTER SA PASSION KARAKU YO-NO-KOTO JUNMAI GINJO SHIKI NO SAKE NATSU NO TAWAMURE JUNMAI GINJO KOMAGURA MY-60 TOKUBETSU JUNMA KOMAGURA GEN ENJUKU JUNMAI GINJO On peut apprécier le même saké à différentes températures, mais certains types sont meilleurs froids, d\u2019autres sont plus intéressants chauds.«En général, plus le saké est haut en grade, plus délicat, il est préférable de le boire frais, explique Alexis Bernard.Alors que des sakés plus \u201cpleins\u201d, on va les boire chauds ou frais.Mais ce n\u2019est pas une règle stricte.Il y a de super hauts grades qui sont excellents chauffés.» Plus polyvalent que le vin en ce qui a trait aux températures, le saké est parfait pour l\u2019hiver québécois, selon Alexis.«C\u2019est super intéressant d\u2019avoir des boissons que l\u2019on peut boire chaudes.C\u2019est réconfortant!» SOPHIE GRENIER- HÉROUX (COLLABORATION SPÉCIALE) ZAKU HO-NO-TOMO JUNMAI ZAKU GEN-NO-TOMO JUNMAI FUFUFU GINJO ZAKU MIYABI-NO- TOMO JUNMAI GINJO BIBIBI HONJOZO PHOTO 123RF/ PAYLESSIMAGES SAMEDI 14 JANVIER 2017 leSoleil A28 ARTS MAGAZINE Agence France-Presse BILLOM \u2014 Dans l\u2019assiette, cette pépite couleur charbon à la texture fondante et caramélisée a de quoi surprendre.À Billom, dans le centre de la France, le premier producteur d\u2019ail noir français part à la conquête des gastronomes et des tables étoilées pour faire connaître un condiment déjà fort apprécié en Asie.Au milieu du capharnaüm de la vieille demeure familiale, Laurent Girard toilette, une à une, les gousses d\u2019ail d\u2019un blanc éclatant pour les faire confire.Alignées, elles vont cuire lentement au four pendant de quatre à six semaines dans un savant dosage d\u2019humidité, de température et de temps de cuisson, tenu secret.«Au Japon, l\u2019ail réputé d\u2019Aomori est plongé pendant 45 jours dans l\u2019eau de mer salée.Comme ici nous n\u2019avons pas la mer, j\u2019ai dû m\u2019adapter, sans rajouter aucun additif», relate le producteur.Sous l\u2019effet d\u2019une réaction chimique constatée lors de la cuisson des viandes (la réaction de Maillard), une transformation moléculaire s\u2019effectue au sein des gousses qui développent une étonnante palette de saveurs selon les temps de séchage : cèpe, truffe, vinaigre balsamique pour les uns; pruneau, réglisse, café-choco- lat pour les autres; voire les deux en même temps.L\u2019ail perd son piquant et gagne en rondeur, comme un bonbon.UMAMI Au Japon, où l\u2019ail noir est apparu dans les années 2000, ce condiment rappelle aussi l\u2019umami, cette cinquième saveur qui s\u2019ajoute aux quatre goûts de base \u2014 sucré, salé, acide et amer \u2014 et que l\u2019on trouve notamment dans la sauce soja, les crustacés ou le thé matcha.Après avoir testé plusieurs variétés, Laurent Girard opte pour l\u2019ail rose de Billom \u2014 le plus fort en goût \u2014 issu de la filière bio.Le producteur s\u2019est très vite retrouvé en rupture de stock, devant le succès obtenu par son produit.En particulier chez les chefs, séduits ou intrigués par cet or noir.«Là, c\u2019est un produit frais, vivant et parfumé.On est sur des parfums de sous-bois, de fruits confits, des goûts très différents que l\u2019on peut marier avec du foie gras, de la volaille, de la langouste, du chocolat et nougat glacé», énumère-t-il.«Beaucoup de gens n\u2019apprécient pas l\u2019ail, mais l\u2019apprécient quand il est confit.C\u2019est un plus pour la carte, qui offre plein de combinaisons en salé ou en sucré», renchérit le chef couronné d\u2019une étoile au guide Michelin.On trouve aussi de l\u2019ail noir vendu en gélules, comme complément alimentaire ou comme «alicament», et proposé pour des cures.Plus riche en antioxydants que le blanc, il permettrait de renforcer le système immunitaire, de lutter contre l\u2019hypertension, le diabète ou le cholestérol, voire de combattre certains cancers, selon ces études.CAROLINE CHAGNON La Tribune A u Québec, on est chanceux.Suffit d\u2019aller dans une SAQ pour le réaliser.On y trouve des vins qualitatifs des quatre coins du monde.Vous en voulez plus?Vive les importations privées! Avoir accès à autant de diversité chez un marchand de vin, c\u2019est drôlement unique.Vous cherchez les plus grandes appellations de France?En voici! Vous aimez sortir des sentiers battus avec des régions inusitées comme le Liban, la Turquie et l\u2019Inde?En voilà! Pourtant, la SAQ ne peut offrir à elle seule le catalogue mondial du vin.Même si elle est bonne à se rouler par terre, une bouteille peut se voir refuser une place sur les tablettes de la SAQ pour diverses raisons : volume insuffisant, étiquette non conforme, etc.C\u2019est ici que les agences spécialisées en importation privée inter viennent.Elles sont en quelque sorte les entremetteuses entre les petits vignerons et le Québec, comme le décrit si bien Sophie Ouellet de l\u2019agence À Boire Importation.Bien que très prisées par les restaurateurs, les importations privées (IP) sont aussi accessibles à monsieur et madame Tout-le- Monde.Même que certaines agences s\u2019adressent uniquement aux particuliers! Trop dispendieuses les IP?Contrairement aux idées reçues, il y a des bouteilles pour tous les goûts et tous les budgets (oui, oui, même sous les 20 $).Voilà un immense terrain de jeu pour les passionnés de cuvées inédites et exclusives.SAQ, LE PASSAGE OBLIGÉ Fait important à connaître, tout passe quand même par la SAQ.Celle-ci est la seule autorisée à importer du vin au Québec.La société d\u2019État veille donc à la cueillette des bouteilles chez le vigneron, à leur transport et à leur entreposage jusqu\u2019à la vente.Chaque agence devient ensuite responsable d\u2019écouler ses stocks auprès des particuliers, restaurants, hôtels, bars à vin, clubs de vins, etc.Ceci étant dit, comment se pro- cure-t-on ces bouteilles maintenant?Voilà qui est beaucoup plus simple qu\u2019il n\u2019y paraît.Découvrez- le dans ma chronique la semaine prochaine! Les importations privées : partie 1 RÉGAL ET RESTOS À LA VÔTRE Vous avez des questions ou des commentaires?Suivez-moi sur Twitter @carolinechagno1 ou écrivez-moi à caroline.c.chagnon@gmail.com LA RIOJA 2015, TORRONTÉS TONEL 46 La Grande Dégustation de Montréal est l\u2019un des rendez-vous incontournables au Québec pour dénicher des IP intéressantes.Dégusté lors de la dernière édition, le Tonel 46 fut assurément l\u2019une de mes plus belles trouvailles.Ce torrontés à la fois expressif et délicat libère des arômes de fleurs et de fruits exotiques.Ami des fruits de mer, il fera un malheur avec des sushis.22,95 $ (Tanium) \u2014 PHOTO, MAXIME PICARD Les gousses développent une étonnante palette de saveurs selon les temps de séchage.\u2014 PHOTO AFP, THIERRY ZOCCOLAN VALLE DEL MAIPO 2014, ESPINO MALBEC, WILLIAM FÈVRE Ce domaine fut fondé à la suite de l\u2019heureuse rencontre entre le chilien, Victor Pino Torche, et le vigneron français, William Fèvre, débarqué au Chili à la recherche d\u2019un terroir pour planter du chardonnay.Disponible auprès de l\u2019agence Sélections Œno, ce rouge à moins de 20 $ fera l\u2019unanimité auprès de vos papilles.Issu du trio malbec (85 %), merlot (10 %) et cabernet sauvignon (5 %), il sent bon les épices, la vanille et la violette.Combo gagnant avec un pâté chinois rehaussé de chorizo.PS : Vous êtes hésitant?Essayez d\u2019abord son petit frère, le chardonnay, disponible à la SAQ.Voilà qui devrait dissiper tout doute possible.19,90 $ (Sélections Œno) Recommandation L\u2019ail noir séduit le marché français "]