Progrès-dimanche, 31 mai 1987, Cahier 2

[" NEWNAN NESE RS NRE NESE ANSREENNARANNSERRERARRSUNUSSansnnenscasssssesnsssanan PLIEZ JC] vecnocacnnucessse tea nnccecannutncnsnesessonsnnssaaasesnansscnessssnsusncane: COUPEZ ICI Semaine du 31 mai '87 au 6 juin '87 L\u2019ETESHOW \u2014 Avec l\u2019arrivée de la belle saison, revient a \u2019horaire de CJPM-TV, I\u2019émission «L\u2019ETESHOW-».Présentée encore cette année du site de la Ronde, cette £ émission nous propose une § toute nouvelle formule.À l\u2019animation, le sympathique § Claude Mailhot, entouré ÿ d\u2019une équipe dynamique et | compétente; des chroniques, de l\u2019humour, de la comé die, des chanteurs(euses) invités(es), tel en sont les ingrédients.nr Téléphone sans fil jusqu'à 1000 F p.garde le dernier numéro en mémoire, batterie rechargeable.Ë SELECTION DE CODES PRIVES s199°5 À MODEL CP92 RVP (KP6001) ot JONQUIERE CHICOUTIMI Galeries Jonquière 1526.boul.Talbot 547-6262 545-2828 SERVICE DE RÉPARATION MISE PARTOUT AU SAGUENAY NCE CLUB VIDEO SUR PLACE 101 Z3dN0D TJT LIGITVJ Sport de la semaine - 9h45 CFER \u2014 AÉROFORME 11h00 5h45 19h00 CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA CKRS - CBFT \u2014 BASEBALL DES EX- 11h00 LUTTE WPTZ \u2014 MORNING STRETCH POS À Montréal, les Padres de San, LBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI 11h30 9h00 Diego visitent les Expos.ti cotée ae * ri CKRS LUTTE INTERNATIONALE CFCF \u2014 GOOD MORNING enregistrée au Centre Pierre.- WORKOUT Charbonneau.WIBK This EEK IN BASEBALL 2h45 - CFER \u2014 AEROFORME 12h30 0 pt 12h30 : 13h30 5h45 WYNY \u2014 THE HEALTH SHOW \u2014 PÊCHE SPORTIVE L'AVEN- \u2019 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH TURE A NOTRE PORTE.L'aspect dé.1/4 \u2014 AUTO-MOTO 13h00 tente relié à la pêche sportive, les sites 00h00 7h00 WVNY \u2014 MCDONALDS LPGA favorables dans les environs d'un grand centre urbain et les techniques de base.13h00 WIBK \u2014 NBA PLAYOFFS POSSIBI- CFCF \u2014 DERATION WVNY \u2014 ABC SPORTS PRESENTS MONDAY SPORTS NIGHT.WORLD WRESTLING FE- TVO \u2014 PÊCHE SPORTIVE LA RÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE.L'appa- reiHage utilisé pour la pêche au saumon et à la truite grise dans les Grands Lacs.CHAMPIONSHIP Du Dupony Country Club, Wilmington, Deleware.(2h.) 14h00 CKRS - CBFT \u2014 NOS ESPOIRS 88 Tableau complet des sports d'hiver de- LITÉ.ÉQUIPES À CONFIRMER.EN 9h00 vant être présentés aux Jeux Olympi- préc tend EEE, S000 MOTI RE re vrai CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Le 5h45 9h45 14h10 grand prix de Monaco (1h.30) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFER \u2014 AÉROFORME Spans.Be ER es 14h30 9h00 21h00 au Stade Olympique.WPYZ \u2014 1987 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS De Ro- land-Garros, France.CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT _ WIBK \u2014 NBA FINALS 2e match.ÉQUIPES À CONFIRMER.ENDIRECT 14h30 CBJET \u2014 CELEBRITY TENNIS Eisner et Golash s'opposent à Frayne et ; 00h00 15h30 9h45 Dyer; Gross et Gniadzik affrontent CBIET - WIBK_ MEMORIAL TOUR.CFER \u2014 AEROFORME FER SUPER ÉTOILES DE LA Crothers et Coles.NAMENT Du Muirtield Village Golf 19h00 TVYO \u2014 FISH ON! PERCH, WHITE Club de Dublin, OKHIO, LA RONDE FINALE.EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 LE GRAND PRIX DE FORMULE ! Course automobile enre- TVO \u2014 SET YOUR SAILS Cours de navigation.21h00 WIBK \u2014 NBA FINALS ler match.BASS AND CRAPIES.15h00 CBIET \u2014 SPORTSWEEKEND Le Canadian Darts Championship de Winnipeg et le Black Diamond Rodeo d° Al- gistrée 3 Monaco.ÉQUIPES À CONFIRMER.EN DIRECT 5h45 berta.(3h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFCF \u2014 PLAYER TENNIS SUM- 16h30 MER SERIES Helena Sukova ren- 3h00 contre Pam Shriver.(1h.) CJPN - CFER \u2014 SPORT MAG WPTZ \u2014 SPORTSWORLD ÀA.T &T.CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WPTZ \u2014 MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN INSIDE LOOK Reportages et pronostics.BASEBALL CHALLENGE.De Paim 5h45 WVNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF Springs, en Californie.WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFER \u2014 nas SPORTS 19h00 7h00 13h30 15h15 TVO \u2014 DEFI SPORT BYE UBAYE! \u2014 SKIEUR D'ESSAI.Dans les Alpes, neuf spécialistes de la nage en eau vive se livrent à leur sport favori.Leur but: descendre sur une vingtaine de kilomètres de torrent impétueux qu'est l'Ubaye.Un autre jeune sportif, Didier Avenet, démontre son talent pour le ski sur pierres.TVO \u2014 FISH ON! Reprise de samedi, 14h30.7h30 TVO \u2014 FISH ON! La perche avec John Kerr et Bryan Berriault.(1h.) 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT TVFQ \u2014 PORTRAIT JACQUES LAFITTE.Le pilote de Formule 1 Jacques Lafitte, victime d'un grave accident lors d'une course, parle de son retour sur les circuits.23h15 CKRS - CBFT \u2014 NOS ESPOIRS 88 Reprise de samedi dernier à 13h50 Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs CABLOVISION po TEEN [LIL] JANA: WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL Les Angels de la Californie reçoivent les White Sox de Chicago OU: les Red Sox de Boston reçoivent les Tigers de Détroit.15h30 CIPM \u2014 AÉROFORME Avec Brigitte Thibault et Lynda Sylvain.16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS WIBK \u2014 KEMPER OPEN Du Tournament Players Club d'Avenel, Maryland, la 3e ronde.EN DIRECT GORUUVONDEGUNUNONENENUEUAUNEDENNUORNOEDESSNSSERUAUENEROUSUGNURUANGAUNAMBEGSNN: PLIEZ ICluseseununussnsananscssavencancavsnnansonsnsnnnsssonassnanssancpenasanncacsser i : : TV-SERVICE ve 16h30 ces à 3 pro 3 Tvrose CxRS 3 CFCF - WVNY \u2014 THE BELMONT s WPTZ NBC WPTZ 4 CFRS 7 sy 7 xray 3 De ot CFP TWra : STAKES corst 16 RQ 9 a re 9 Mus.Plus .cJIPM CPN 6 18h05 CFCF 11 CIPM 10 crc n corns I RO CFRS 7 wour | |SER 2 |wa 12 Nan 3] Srovision CFT 8 CKRS \u2014 LES SUPER ÉTOILES DE WPTZ 1 WJBKx 2 cart 15 CFCF 1\" Prog.locale WYNY 9 LA LUTTE ren à |s\u20ac Al (wz 111\" | 17 co.2 =.P1 | sis CT] Much Music 1 wnonces 13 [SENET 13 19h00 us ze | 2 Ire 511 BIN Super Ecran 18 CKRS - CBIET - CBFT \u2014 BASEBALL Fc, z COFY 30 TSN 2 mec-werz 24 super Ecranza TSN DES EXPOS À Philadelphie, les Expos oom 7 ww 2 Ascwviy 2% MUCH de Montréal visitent les Phillies.Non ?cac u Ten WPTZ \u2014 WWF SUPERSTARS OF M PLUS 30 ™voont 27 WRESTLING 2 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 VHNNCONEUUONSENSUOOSSNSONOOSSSSNNSUSNONESSNESSNENSNGASONNGONDGUONUONANANAUUEE PLIEZ ICI \"\"tsccancauvos au ASONEANEONSCUOENONNULONONONENNNSSSNESSSSSSSHUSONUSSOOEEADEI Petit écran LAQLIREZICT COUPEZ ICI Les arbres et les autres J\u2019ai écouté dimanche dernier L\u2019homme qui plantait des arbres, le court métrage de Frédéric Back, qui était en compétition au Festival de Cannes mais qui n\u2019a pas remporté le prix de sa caté- Evidemment, il s\u2019agit d\u2019une fort belle histoire, d\u2019un texte de Jean Giono qui raconte comment un seul homme fut à l\u2019origine de la renaissance et de la refloraison d\u2019un coin de pays désertique, tout simplement parce qu\u2019il s\u2019était mis à y planter systématiquement des arbres.Les images du film, dessins animés dans le style très personnel de Frédéric Back, étaient extraordinaires et collaient fort bien au texte.Cependant, la production dans son ensemble m\u2019a semblé comme déséquilibrée; le texte était trop envahissant, j\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il faisait double emploi avec les images; celles-ci semblaient parier d\u2019elles-mêmes, et j\u2019aurais aimé plus de silence en toile de fond, un silence en accord avec la nature du personnage décrit, solitaire et peu loquace.Ecouté aussi dernièrement à Super Ecran le film Faut m\u2019éliminer.Une agréable comédie dans laquelle Katharine Hepburn, en vieille dame un peu malcommode, recrute un tueur à gages pour aider les personnes âgées à «partir» lorsqu\u2019elles le souhaitent.Et puis Des dames de coeur: il ne reste que deux émissions, on a bien hâte de savoir comment tout cela va finir.Nul doute d\u2019ailleurs que Lise Payette, à la toute fin, va nous laisser sur notre appétit afin que nous demeurions dans l\u2019expectative jusqu\u2019en septembre pro- x chain.Télé-film Comédies Si par hasard vous avez envie d\u2019écouter un film cet après-midi, vous «avez le choix entre trois comédies.A 14h00 à CKRS, on présente La boum, de Claude Pinoteau avec Claude Brasseur et Sophie Marceau.Celle-ci y incarne une adolescente dont les parents sont en brouille et qui vit ses premières émotions amoureuses.À CJPM, à la même heure, Woody et les robots, un Woody Allen que la télévision a passé maintes et maintes fois, mais dont le pouvoir comique demeure toujours aussi fort.Woody Allen y joue le rôle d\u2019un homme du 20ième siècle qui se réveille après 200 ans d\u2019hibernation.Enfin, à 14h30 à TQS, Tous vedettes, une comédie musicale française de M.Lang, avec Rémi Laurent et Leslie Caron.Trois élèves d\u2019un conservatroire de musique rêvent de monter une comédie musicale.Woody et les robots, une comédie menttant en vedette un Woody Allen dont le pouvoir comique demeure unique.Chanson Pour souligner la «Semaine de la chanson française d\u2019ici», Clémence Desrochers reçoit à son émission, ce soir, 22h00, des gens qui font de la chanson ou qui s\u2019y intéressent, soit Luc Plamondon, Mouffe, Michel Rivard, Jim Corcoran et Georges Hébert-Germain.Egalement pour souligner cet événement, CKRS rediffusera, chaque jour de la semaine à 23h15, la série Pour une chanson, qui raconte l\u2019histoire de la chanson québécoise depuis les années 30.La série est animée par Jean Besré.Soleil Avec l\u2019arrivée de la belle saison, on retrouvera, à Radio-Québec, à compter de lundi, l\u2019émission Station Soleil, animée par Jean-Pierre Ferland.Un rendez-vous quotidien avec la musique, les variétés, les affaires publiques et l\u2019information culturelle.L\u2019émission sera diffusée à 20h00, et présentée en reprise- vers les 23h00, après le film.En effet, comme c\u2019est son habitude, Radio-Québec propose, pendant l\u2019été, dans le cadre de Cinémania, un film par soir, à 21h00.Au programme cette semaine: lundi, L\u2019année prochaine si tout va bien; mardi, Douze hommes en colère; mercredi, Elvira Madigan; jeudi, La drôles- ser; et vendredi, Futur père.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 IDE ZAdNOI Dimanche 5h00 SE \u2014 LES OIES SAUVAGES Il TSN \u2014 AWA CHAMPIONSHIP WRESTLING (R) {1h.) 5h30 FC \u2014 PHILIP MARLOWE: GUNS AT CYRANO'S 5h55 CFCF \u2014 PK'S VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 CIRCLE SQUARE TSN \u2014 MAGIC YEARS IN SPORTS (R) 6h30 CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD WPTZ \u2014 TOM & JERRY (1h.) FC \u2014 BACK TO THE FUTURE TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 7h00 CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW WTVS \u2014 SESAME STREET (3h) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h05 SE \u2014 BINIKY ET LE DRAGON ROSE 7h30 CFCF \u2014 DAY OF DISCOVERY WPTZ \u2014 IT IS WRITTEN SE \u2014 INSPECTEUR GADGET TSN \u2014 ROLLERMANIA (R) (1h.) 8h00 CKRS \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) CFCF \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR WIBK \u2014 THUNDERCATS WPTZ \u2014 DAY OF DISCOVERY SE \u2014 FRAIDY CAT 8h25 CBFT \u2014 HORAIRE 8h30 TVO \u2014 BELLE AND SEBASTIAN CBFT \u2014 WOODY LE PIC DÉBUT.WIBK \u2014 SILVERHAWKS WPTZ \u2014 ORAL ROBERTS FC \u2014 QUIET ON THE SET: FILMING AGNES OF GOD SE \u2014 LE PETIT PRINCE TSN \u2014 AWA CHAMPIONSHIP WRESTLING (R) (1h.) 8h41 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 9h00 CKRS - CBFT \u2014 REMI CBIET \u2014 THIS IS THE LIFE CFCF \u2014 EXPECT A MIRACLE TV0 \u2014 SESAME STREET (1h) CFER \u2014 LES GENS LES PLUS HEUREUX WIBK \u2014 CBS SUNDAY MORNING NEWS (1h.30) WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h.) FC \u2014 PHILIP MARLOWE: SPA- NiSH BLOOD 915 CFRS \u2014 CROIRE POUR COMPRENDRE 9h30 CKRS - CBFT \u2014 GRISU, LE PETIY DRAGON DEBUT.CBIET \u2014 MUSIC AND THE SPOKEN WORD CFRS \u2014 LES MINISTÈRES D'ALBERTO CARBONE CFCE \u2014 THE WORLD TOMORROW CFER \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) TVF@ \u2014 MARCEL DASSAULT, INGÉNIEUR (1h.) L'émission RAVI DE VOUS VOIR est retirée exceptionnellement.TSN \u2014 TSN'S WORLD OF HORSE RACING (R) 9h45 CKRS - CBFT \u2014 NICOLE ET PIERRE LA GRATUITÉ.Avec les marionnettes Nicole et Pierre (Nicole Lapointe et Pierre Régimbald), Claude Lafortune initie les enfants au sens des valeurs humaines et spirituelles.10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SE!- GNEUR Messe célébrée en l'église du Très-Saint-Rédempteur dans le diocèse de Rimouski par Raymond Marius, prêtre.(1h.) CBJET \u2014 STAR TREK (1h.) CFRS \u2014 LA CITE DU PERE Avec Pierre Lacroix.CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM TV0 \u2014 READ ALL ABOUT IT! WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA-BARBERA (1h.30) WTYS \u2014 TODAY'S SPECIAL FC \u2014 28 UP SE \u2014 LUCAS TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 10h15 TV0 \u2014 MATH PATROL 10h30 CFRS \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) CFCF \u2014 TELEDOMENICA (2h.) TVO \u2014 OWUTV CFER \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TVFQ \u2014 PÉTROLE: LA LONGUE TRAQUE WJBK \u2014 FACE THE NATION WTVS \u2014 SQUARE ONE TV TSN \u2014 WORLD CUP RUGBY (Pd) ÉQUIPES À CONFIRMER.(1h.30) 11h00 CKRS \u2014 LA LUTTE INTERNATIONALE (1h.) CBIET \u2014 JAZZ UNLIMITED BEÆDOR-\u2014 TBE) REVEIÉTORESE 6F CELACK LUTTE Anim.: Guy Hauray et Edouard Carpentier.(1h.) CBFT \u2014 ECONOMIE, FINANCE ET CIE Magazine d'actualité économique animé par Michèle Viroly.TVFQ \u2014 L'ÉCOLE DES FANS REPRISE WIBK \u2014 YOU CAN QUOTE ME WTYS \u2014 NEWTON'S APPLE 11h30 CBIET \u2014 À FINE SCIENCE CFRS \u2014 LE MONDE À VENIR CIPM \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS LE BAL OU CHÂTEAU avec Louise Rintret et Denis Larocque.TVO \u2014 KIDSBEAT \u2018 CBFT \u2014 LA SEMAINE À L'ASSEMBLÉE NATIONALE L'animateur Noel Gauthier résume les activités de l'Assemblée nationale.WIBK \u2014 CRITICAL QUESTIONS Anim.: le révérend Martin Copenha- ver.Inv.: le rabbin Max B.Wall.WPTZ \u2014 PINK PANTHER WTYS \u2014 KNOWZONE 11h35 TVFQ \u2014 ART ET TECHNIQUE NAIS- 4 \u2014 Téié-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE SANCE D'UN LIVRE.REPRISE 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE S.O.S.Forêts Afrique (dern.de 2).\u2014 Les boîtes à fleurs.\u2014 Simone Lagacé-Paquet, une agricultrice militante de la vallée de la Matapédia.(1h) CBIET \u2014 MEETING PLACE De I'Ayl- mer United Church d' Aylmer, Québec, le révérend Richard Delorme célèbre la Messe.(1h.) CFRS \u2014 LES MONDES ENGLOUTIS LE TRIANGLE DES ABYSSOS.Les aventures de cing personnages en quête de la cité d'Arkadia enfouie dans les profondeurs de la Terre, et dont le mystérieux soleil menace d'exploser.CIPM \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: livres avec Christiane Charette, cinéma avec Richard Gay, disques avec Claude Ra- jotte, potins avec Edward Rémy, spectacles avec Daniel Guérard, magazines avec Serge Grenier, en coulisses avec Sophie-Andrée Blondin, dossier avec Yves Blouin et T.V.P.(toute la ville en parle) avec France Renaud.(2h.) TVO \u2014 ACTUALITE PEDAGOGIQUE CFER \u2014 ENTREE LIBRE LA STATUE EN OR MASSIF.(2h.30) TVFQ \u2014 VITAMINE (1h.) REPRISE WJBK \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL WPTZ \u2014 DIOCESE OF OGDENS- BURG: PENTECOST (1h.) WTYS \u2014 WONDERWORKS (1h.) SE \u2014 LE PACTE HOLCROFT TSN \u2014 SPORTSDESK 12h30 CFRS \u2014 LES DIMANCHES DE CLÉMENCE Anim.: Clémence Desrochers.(1h.) Reprise du dimanche précédent.CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin.TVO \u2014 PÊCHE SPORTIVE L'AVENTURE À NOTRE PORTE.L'aspect détente relié à la pêche sportive, les sites favorables dans les environs d'un grand centre urbain et les techniques de base.WIBK \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS FC \u2014 SAMSON AND SALLY TSN \u2014 IMSA GTP AUTO RACING (Pd) De Lime Rock, au Connecticut.($h.30) \u2014 31 MAI \u2014 13h00 CKRS \u2014 LE MONDE À VENIR CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS WHITECOAT.CFCF \u2014 THE TERRY WINTER SHOW TVO \u2014 ARGENT CONTENT JE PRENDS DES RISQUES.CBFT \u2014 RENCONTRES inv: Patrick Gormally, professeur.int.: Marcel Brisebois.R.-Q.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise Le Bel.Avec la participation des chroniqueurs financiers Alain Dubuc et Claude Picher.Sujet: un quiz pour parfaire vos connaissances en économie avec Louise Des- châtelets, Louise Faure et Claude Saucier.Reprise du lundi précédent, 19h30.TYFQ \u2014 TOUT LE MONDE LE SAIT (1h.30) REPRISE WIBK \u2014 NBA PLAYOFFS POSSIBILITÉ.ÉQUIPES À CONFIRMER.(2h.30 appr.) EN DIRECT WPTZ \u2014 YOUNG PEOPLE'S SPECIAL WTVS \u2014 FIRING LINE (1h.) 13h15 TVO \u2014 LA SANTE CONTAGIEUSE JE JOUE À LA PHARMACIENNE.13h30 CKRS \u2014 LES GENS LES PLUS HEUREUX CBJET \u2014 HYMN SING CFRS \u2014 PLAYBACK Reprise de la veille.(1h.) CFCF \u2014 SUNDAY CINEMA STARLOST: THE INVASION.(2h.) TVO \u2014 LES CHINOIS LA RÉVOLUTION CULTURELLE.(1h.) CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES DEBUT.inv.: le comédien Jean Marais (1ère de 4).al - CIVY \u2014 PAUSE MUSICALE (2h.) WPTZ \u2014 SOLID GOLD (1h.) FC \u2014 MONKEY BUSINESS 14h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA LA BOUM.(2h.) CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Le grand prxxde Monaco.(1h.30) CIPM \u2014 CINE WEEK-END WOODY ~~ Fo Vos émissions préférées, 24 heures sur 24.i \u201cPaquet CTRONIQUE .TEL.: 545-2400 ~~ VENTE ET INSTALLATION D'ANTENNE PARABOLIQUE ige telep qu General Instrument Estimation - demonstration gratuite FY Si partout au Saguenay-Lac-St-Jean.\u2014 Vente et réparation de télévisions et vidéos.CNG EESNSSNEEE ENGI NS CEN SS ENE SANS ESENAENSONRESO NN NEEENSNaENEENENaEREREREEENESAE! PLIEZ IClssnnennscnsencsscsnnnsssnnenonssunassenensaussenanccscsaanasusuesanRECaRRnEEn eumanansnutpenssOacusESRASGONCANGANUUSUAGANGGNANNGGRESNGNENSGSSENTONNARSACUaSS PLIEZ ICI SEEN NEE NE I A EEA RS INNES SNC AEA INE EN ESSE NOE NE RANE ESEEEGARSEE RAGA EESS Dimanche COUPEZ ICI ET LES ROBOTS.(2h.) WIVS \u2014 DETROIT WEEK IN REVIEW SE \u2014 DANSE MORTELLE 14h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES TOUS VEDETTES.(2h.) TVO \u2014 LE COURS DE MON ARGENT LE PORTEFEUILLE ET SES OBJECTIFS.CFER \u2014 ENTREE LIBRE MONSIEUR ET MADAME JONES.(1h.30) TVFA \u2014 BOÎTE AUX LETTRES FRANÇOISE SAGAN.(1h.05) L'émission APOSTROPHES est retirée exceptionnellement.WPTZ \u2014 1987 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS De Ro- land-Garros, France.(2h.) WTYS \u2014 OFF THE RECORD 15h00 TVO \u2014 SCÈNES ET MIROIRS POUR UNE NAISSANCE PARTAGEE.Des commentaires de futurs parents sont suivis par le film Bien Naître qui fait le point sur l'accouchement en milieu hospitalier.(1h.30) WIVS \u2014 DETROIT BLACK JOURNAL FC \u2014 GOBOTS: BATTLE OF THE ROCK LORDS TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (Pd) (1h.) Ciné-Télé 12h00 CFER \u2014 LA STATUE EN OR MASSIF (5) (The Oscar), E.-U.1965.Drame de R.Rouse avec Stephen Boyd, Elke Sommer et Tony Bennett.\u2014 Un acteur de cinéma, dont la popularité est en baisse, manoeuvre pour obtenir l'Oscar d'interprétation.\u2014 Effets faciles et accrocheurs.Mise en scène de métier.Une certaine force.Jeu convaincant de S.Boyd.(2h.30) 13h30 CFCF \u2014 STARLOST: THE INVASION É.-U.1973.Aventures avec Glen Warren, Keir Dullea et Robin Ward.\u2014 Un commandant de vaisseau projette d'augmenter la capacité intel- lectuelte des scientifiques en implantant des cerveaux.(2h.) 14h00 CKRS - CBFT \u2014 LA BOUM (4) Fr.1980.Comédie de moeurs de C.Pino- teau avec Claude Brasseur, Brigitte Fossey et Sophie Marceau.\u2014 Les premières amours d'une adolescente dont les parents sont en brouille.\u2014 Approche douce-amère.Mise en scène route.interprétation enjouée.\u2014 À.(2h.) CIPM \u2014 WOODY ET LES ROBOTS (4) (Sleeper), E.-U.1973.Science- fiction réalisée et interprétée par Woody Allen avec Diane Keaton et John Beck.\u2014 Un homme du XXe siécle se réveille après avoir été conservé en hibernation pendant deux cents ans.\u2014 Ensemble loufoque alimenté de gags bien imaginés.Rythme allègre.Décors futuristes ingénieux.Jeu plein d\u2019entrain de la vedette.(2h.) 14h30 CFRS \u2014 TOUS VEDETTES (5) Fr.1979.Comédie musicale de M.Lang avec Rémi Laurent, Leslie Caron et Jérôme Foulon.\u2014 Trois élèves du 15h30 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Tournoi de golf Memorial.(2h.30) CFCF \u2014 INSIDE THE OLYMPICS DEBUT.THE INTERNATIONAL STARS OF CROSS COUNTRY SKIING.La meilleure équipe a battre.THE CANADIAN WOMEN'S SKI TEAM.L'équipe féminine la plus rapide au Canada.R.-Q.- CIVV \u2014 LE CORPS HUMAIN LE CERVEAU.WIBK \u2014 MEMORIAL TOURNAMENT Du Muirfield Village Golf Club de Dublin, Ohio, la ronde finale.(2h.30 appr.) EN DIRECT WTVS \u2014 TONY BROWN'S JOURNAL 15h35 TVFQ \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE 16h00 CKRS - CBFT \u2014 LE GRAND PRIX DE FORMULE 1 Course automobile enregistrée à Monaco.(1h.) CFCF \u2014 EVERYBODY'S BUSINESS CIPM \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Sunny Besen-Thrasher, Andrew Sabiston et Marnie McPhail.CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS Avec Louis-Paul Allard.R.-Q.- CIVY \u2014 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME LE LONG ENFANTEMENT.conservatoire de musique révent de monter une comédie musicale.\u2014 Traitement simplet et désuet.Un certain don de sympathie.Mise en scène vivante.Interprétation charmante de L.Caron.(2h.) CFER \u2014 MONSIEUR ET MADAME JONES (5) (Mr.and Mrs.Bo Jo Jones), É.-U.1971.Comédie sentimentale de R.Day avec Desi Arnaz jr, Chris Norris et Dan Dailey.\u2014 La période d'adaptation d\u2019un couple de jeunes mariés dans les années 50.\u2014 Traitement un peu faible du sujet et du contexte.Mise en scène honnête.Interprétation sympathique.Film tourné pour la télévision.(1h.30) 16h00 WTVS \u2014 HEARTBREAK HOUSE (4) É.-U.1985.Comédie dramatique de A.Pate avec Rex Harrison, Amy Irvig et Rosemary Harris.\u2014 Un ancien marin excentrique mène sa famille comme l'équipage d\u2019un bateau.\u2014 Adaptation d'un pièce de G.B.Shaw.Dialogues spirituels.Mise en scène correcte.Bon choix d'interprètes.Film tourné pour la télévision.(2h.) 18h00 CBJET \u2014 A COMMUNIQUER (2h.) 19h00 WVNY \u2014 À COMMUNIQUER (2h.) 20h00 CIPM \u2014 CAS DE CONSCIENCE (4) (Guilty Conscience), £.-U.1985.Drame policier de D.Greene avec Anthony Hopkins, Blythe Danner et Swoosie Kurtz.\u2014 Un avocat s'efforce de trouver le moyen parfait pour tuer sa femme.\u2014 Scénario astucieux.Nombreux rebondissements.Réalisation efficace.Bonne composition de A.Hopkins.Film tourné pour la télévision.(2h.) CINEMA cette semaine.(7) minable.Québec.La classification des films est établie par l\u2019office des communications sociales.Voici le barème d'appréciation des films projetés à la T.V.- Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l'oeuvre: {1) chef-d'oeuvre; (2) remarquable; (3) très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; - Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de (1h.) TYFQ \u2014 ÉVOCATION MÉDIÉVALE SEMUR EN AUXOIS.L'émission RAVI DE VOUS VOIR est retirée exceptionnellement.WTVS \u2014 GREAT PERFORMANCES HEARTBREAK HOUSE.(2h.) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL Les Giants de San Francisco reçoivent les Expos de Montréal.(3h.) EN DIRECT TVO \u2014 JE SAIS QUE TU SAIS.(4) It.1982.Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Albert Sordi avec Monica Vitt: et Isabelle de Bernardi.\u2014 Par suite d'une erreur d'un détective privé, un employé de banque apprend des choses surprenantes sur la vie de sa femme et de sa fille.\u2014 Réflexions pertinentes sur l'embourgeoisement conjugal.Ton de bonne humeur.Ensemble intéressant.Interprétation sympathique.(1h.30) CFER \u2014 LES FRERES BLUES (4) (The Blues Brothers), É.-U.1980.Comédie de J.Landis avec John Belushi, Dan Aykroyd et Carrie Fisher.\u2014 Deux frères entreprennent de venir en aide à l'orphelinat où ils ont été élevés en donnant un concert.\u2014 Effets outranciers mais fort drôles.Mise en scène délirante.interprétation bouffonne.\u2014 À.(3h.) 21h00 CFCF - WIBK \u2014 SENTIMENTAL JOURNEY (5) É.-U.1984.Mélodrame de J.Goldstone avec Jaclyn Smith, David Dukes et Jessica Rene Carroll.\u2014 Une orpheline a de la difficuité a accepter l'affection de sa mére adoptive.\u2014 Adaptation libre du sujet d'un vieux film.Traitement lacrymogène.Mise en scène appliquée.Jeu sensible des interprètes.Film tourné pour la téiévi- sion.\u2014 À.(2h.) WPTZ \u2014 TWO FATHERS\u2019 JUSTICE (6) É.-U.1985.Drame policier de R.Holcomb avec Robert Conrad, George Hamiiton et Brooke Bundy.\u2014 Un ouvrier et un homme d'affaires forment équipe pour livrer à la justice les criminels qui ont assassiné leurs enfants la veilie de leur mariage.\u2014 Intrigue peu crédible.Traitement superficiel.Réalisation banale.Interprétation indifférente.(2h.) WYNY \u2014 RIVIERA Avec Patrick Bau- , TICE (5) É.-U.1986.Drame de C.16h20 TVFQ \u2014 NOTRE CHANTIER, LE MONDE 16h30 CFRS \u2014 L'EXPLORATION ET VOUS TAHITI.Anim.: André Robert et Daniel Bertolino., CFCF \u2014 ON WOMEN AND SUCCESS Anim.: Leah Hanes.DIMANCHE, 31 MAI chan, Ben Masters et Elyssa Davalos.2h.) 23h00 WPTZ \u2014 FORTRESS (4) Aust.19857 Drame de A.Nicholson avec Rachel Ward, Sean Garlick et Rebecca Rigg.\u2014 Une institutrice et les enfants dont elle a la charge sont enlevés par quatre hommes sans mobile apparent.\u2014 Suspense efficace.Touches d'insolite.Réalisation habile.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h.) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 QUAI DES BRUMES (3) Fr.1938.Drame de M.Carné avec Jean Gabin, Michèle Morgan et Michel Simon.\u2014 Un déserteur devient meurtrier par amour pour une jeune fille.\u2014 Sujet sombre.Réalisation de qualité.Progression dramatique remarquable.Jeu solide des acteurs.(1h.30) 01h00 CFCF \u2014 BROTHERHOOD OF JUS- Braverman avec Keanu Reeves, Lon Loughlin et Kiefer Sutherland.\u2014 Des étudiants forment un groupe de vigi- tance pour punir leurs collègues qui ont des activités criminelles.\u2014 Traitement démonstratif.Réalisation accep- tabie.Interprétation assez convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h.) 63h00 CFCF \u2014 WALK ON THE WILD SIDE (4) É.-U.1962.Drame social de E.Dmytryk avec Laurence Harvey, Barbara Stanwyck et Jane Fonda.\u2014 Un jeune homme libère sa fiancée d'une maison close.\u2014 Valeur dramatique inégale.Réalisation habile.Générique particulièrement réussi.Interprètes bien dirigés.(2h.10) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 __ IDIZaano9_ Dimanche CIPM - CFER \u2014 SPORT MAG Anim.: Pierre Trudel.(1h.) TVO \u2014 COLARGOL TVFQ \u2014 PRAIRIES BLEUES WPTZ \u2014 SPORTSWORLD A.T.& T.BASEBALL CHALLENGE.De Paim Springs, en Californie.(1h.30) FC \u2014 BACK TO THE FUTURE SE \u2014 ASTERIX LE GAULOIS 16h45 TVO \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 17h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Avec Jacques Houde.Courts sujets: les Philippines.Entrevue avec le cardinal Sin, archevêque de Manille, et Ed de la Torre, théologien.\u2014 Relations URSS\u2014Vatican.Avec André Lie- bich, politicologue.\u2014 Dieux, aujour- d'hui.Inv.: André Sève, prêtre et communicateur.\u2014 Entrevue avec Mgr De la Crampe, évêque auxiliaire de Reims.(1h.) - CFRS \u2014 MON OEIL! Avec Pierre Pascau.Sujets: les jeunes qui voient la sainte Vierge à Medjugorge avec le Dr Joseph Ayoub: le conflit entre les dentistes et les denturologistes avec Paul Auprix; la première femme directrice de pénitencier, Mme Lily Tranche.CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO ONCE UPON A TIME.Hobo empéche le sabotage d'une troupe de théâtre ambulante et réunit l\u2019une des actrices à son ancien prétendant.TV0 \u2014 LE VENT DANS LES SAULES R.-Q.- CIVY \u2014 SINBAD LE MARIN AVENTURE AVEC L'ESPRIT DE LA BOUE.17h10 TVFQ \u2014 IL ÉTAIT UNE VOIE 17h20 TVO \u2014 PRI-MATHS 17h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 WHAT A COUNTRY CIPN \u2014 RUE ST-JACQUES Anim.Claude Beauchamp.TVO \u2014 PASSE-PARTOUT CFER \u2014 PETIT PONEY R.-Q.- CIVY \u2014 WICKIE LE TRÉSOR DES WINCAS.TVFQ \u2014 LE JOURNAL 18h00 CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY LA NUIT DE L'ÉVASION (lère partie).(1h.) CBJET \u2014 THE DISNEY SUNDAY MOVIE A COMMUNIQUER.(2h.) CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE Avec Louise Deschâtelets.Inv.: Alain Dubuc.(1h.) CFCF \u2014 PULSE CIPM \u2014 ICI MONTRÉAL TVO \u2014 C'EST CHOUETTE CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Sunny Besen-Thrasher, Andrew Sabiston et Marnie McPhail.CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL R.-Q - CIVY \u2014 JOUR DE CLASSE Dessins animés.TVFQ \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Inv.: Cyprien Katsaris, pianiste.WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 FOCUS WIVS \u2014 LIVING WILD (1h.) En reprise à 03h00.SE \u2014 CHEECH ET CHONG LES FRERES DE LA REVOLUTION 18h01 CBFT \u2014 SCIENCE-RÉALITÉ Magazine scientifique avec Gilles-Philippe Delorme.18h15 R.-Q.- CIVY \u2014 QUOI DE NEUF M.MAGOO?Dessins animés.18h30 CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION DÉBUT.Anim.: Jeanne Becker.Présentation des toutes dernières créations signées par les plus grands couturiers au monde dont, Ralph Lauren, Giorgio Armani, Norma Kamali, Sassa- frass et Issey Miyake.CIPM \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX TV0 \u2014 LÉGENDES DU MONDE MELLALA ET LES TENTATIONS DU DESERT.CFER \u2014 ARNOLD-ET WILLIE Avec Gary Coleman, Conrad Bain et Todd Bridges.CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL LES VISITEURS.L'étrange conduite d'une Indienne inquiète le docteur Campbell.Son intervention lui donne l\u2019occasion de découvrir des éléments insoupçonnés de la culture indienne.R.-Q.- CIV¥ \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC L'UNIVERS DE L'INVISIBLE.Un voyage passionnant au- delà des limites de l'oeil nu.Des séquences en accéléré et au ralenti ainsi que des grossissements jusqu'à 50,000 fois nous donnent accès à l'infiniment petit.(1h.) WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 WILD KINGDOM FC \u2014 BMX - THE MOVIE 18h35 TVFQ \u2014 ART ET TECHNIQUE PORCELAINES DE LIMOGES.19h00 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES JUSTE POUR RIRE! (1 re de 6).Extraits des meilleurs moments du 4e Festival Juste pour rire - Été 1986.Anim.: Dominique Michel et Michel Leeb.inv.: Clémence Desro- chers, Daniel Lemire, Serge Grenier, Martin L'Heureux, Anthony Gatto et Jacques Villeret.(1h.) REPRISE CFRS \u2014 CAMERA 87 Avec Madeleine Roy.Un Québecois respire la mort dans une prison mexicaine; René Godin, l\u2019homme derrière les stars du music-hall; à 75 ans, Mile Caron réalise le rêve de sa vie; guérir la maladie par la maladie.(1h.) CFCF \u2014 EASY STREET CJPM \u2014 LA BELLE VIE Avec Ricky Schroder, Joel Higgins et Erin Gray.TYO\u2014 DÉFI SPORT BYE UBAYE! \u2014 SKIEUR D'ESSAI.Dans les Alpes, neuf spécialistes de la nage en eau vive se livrent à leur sport favori.Leur but: descendre sur une vingtaine de kilomètres de torrent impétueux qu'est l'Ubaye.Un autre jeune sportif, Didier Avenet, démontre son talent pour le ski sur pierres.CFER \u2014 MAGNUM Avec Tom Sel- leck, John Hillerman et Roger E.Mosley.(1h.) TVFQ \u2014 VITAMINE (1h.) WIBK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Diane Sawyer et Ed Bradley.(1h.) WPTZ \u2014 THE A-TEAM Avec George Peppard, Dwight Schultz et Mr.T.(1h) WIVS \u2014 COUSTEAU ODYSSEY (1h) 6 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE WYNY \u2014 THE DISNEY SUNDAY MOVIE À COMMUNIQUER.(2h.) TSN \u2014 SPORTSDESK 19h30 CFCF \u2014 PET PEEVES Anim.: Harvey Atkin.CIPM \u2014 ARNOLD ET WILLIE PAPA EST-IL UN BOURREAU D'ENFANTS?avec Conrad Bain, Gary Coleman et Todd Bridges.) TVO \u2014 LA NUIT SUR L'ETANG PLUS-QUE-PARFAIT._ R.-Q - CIVV \u2014 FEMMES DE MÈ- TIER MÉTIERS TRADITIONNELS NOUVEAUX.Dernière émission de cette série qui expose la grande variété d'options professionnelles désormais accessibles aux femmes.SE \u2014 CLUB PREMIÈRE TSN \u2014 NASCAR BUDWEISER 500 AUTO RACE (Pd) De Dover, dans le Delaware.(3h.30) 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 WAYNE & SHUSTER THE SIEGE OF TROY.Menelaus tente de secourir son épouse, Helen, captive du roi de Troie, depuis plus de 9 ans.(1h.) REPRISE CFRS \u2014 SPECIAL DIMANCHE LE FESTIVAL D'ETE DE QUEBEC.Rencontre des meilleurs artistes nationaux et internationaux.Les meilleurs moments du 19e Festival d'été de Québec.Inv.: Gilles Vigneauit accompagné de l'Orchestre symphonique de Québec, Jean-Guy Moreau, Véronique Samson, Jean-Pierre Ferland, Rock et Belles Oreilies, Joe Bocan, la troupe de danse Eddy Toussaint et Charlebois et Goldman.(1h.) CFCF \u2014 W 5 Avec Jim Reed, Bill Cunningham, Helen Hutchinson, Harvey Kirck et Dennis Mcintosh.(1h.) CIPM \u2014 CINÉMA DU DIMANCHE CAS DE CONSCIENCE.(2h.) | TVO \u2014 MATINÉE EN SOIREE JE SAIS QUE TU SAIS.(1h.30) CFER \u2014 TICKET LES FRERES BLUES.(3h.) .R.-Q - CIVY \u2014 MÉDIA MAG Anim.: Donaid Dodier, Louise Faure et René Vézina.Une série de treize émissions qui explorent le monde des communications au Québec.Sujets: les relations publiques, la recherche en télécommunication, la chaine européenne TV5 et la revue de presse informatisée.TVFQ \u2014 TOUT LE MONDE LE SAIT Inv.: Lio, Christiane Minnier et Betty Mars.(1h.30) WIBK \u2014 MURDER, SHE WROTE Avec Angela Lansbury, Tom Bosley et Abby Dalton.\u2014 Jessica enquête sur la mort du producteur d'une émission d'information.(1h.) REPRISE WPTZ \u2014 OUR HOUSE Avec Wilford Brimley, Deidre Hall et Shannen Do- herty.(1h.) WTVS \u2014 NATURE THE FEATHERED SWARM.(1h.) En reprise a 01h00.FC \u2014 QUICKSILVER SE \u2014 STRANGERS KISS ET PAROLE DE FLIC 20h25 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX Di- MANCHES LE CENTENAIRE DE L'INGÉNIERIE.Jean Lapointe et Aline Desjardins présentent dix réalisations en ingénierie depuis 100 ans, récompensées par les ingénieurs canadiens eux-mêmes.(1h.) 20h30 R.-Q.- CIVV \u2014 DAVE BRUBECK À SYMPHONY HALL Un concert de Dave Brubeck en compagnie de ses fils musiciens Chris, Darius et Dan.(1h.) 21h00 CBJET \u2014 IAN AND SYLVIA REUNION SPÉCIAL.Du Kingswood Music Theatre, lan et Sylvia se remémorent leurs plus grands succès.Inv.: Gordon Lightfoot, Judy Collins, Murray MclLauchian et Emmylou Harris.Invités sur film: Linda Ronstadt, Anne Murray, Bob Dylan et Peter, Paul et Mary.(1h.) REPRISE CFRS \u2014 SPÉCIAL DIMANCHE TOUT EN BLUES avec Marjo! Invités sur film: B.B.King, Willie Dixon, Ko- ko Taylor, John Lee Hooker, Ray Charles, James Cotton et Tom Waits.(1h.) CFCF - WIBK \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE SENTIMENTAL JOURNEY.(2h.) WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES TWO FATHERS\u2019 JUSTICE.(2h.) WTVS \u2014 NATURE OF THINGS A.1.D.S.- A REPORT.(1h.) WVYNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE RIVIERA.(2h.) 21h25 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES CONTES DES MILLE ET UN JOURS OU JEAN DESPREZ.Avec Jacqueline Auger-Laurent, Luce Guil- beault, Roland Chenail et Andrée Pelletier.\u2014 Portrait de Laurette Laroc- que, mieux connue sous le pseudonyme de Jean Desprez (1906-1965).Pionnière de l'écriture pour la radio et la télévision, femme de théâtre, cour- riériste, elle fut célèbre pour ses radio- romans à succès dont, entre autres, Jeunesse dorée et Yvan l'intrépide.(1h.15) REPRISE 21h30 TV0 \u2014 M.E.M.O.Magazine électronique miroir de l'Ontario.R.-Q.- CIVV \u2014 SE BATIR PAR AU- TOCONSTRUCTION Derniére émission de cette série qui initie le téléspectateur aux techniques et aux secrets de l'autoconstruction.TVFQ \u2014 APOSTROPHES PÉTAIN, LAVAL ET BRASILLACH.Anim.: Bernard Pivot.inv.: Fred Kupferman, Anne Brassie, Marc Ferro, Gilles Per- rauit et Pierre Sipriot.(1h.15) 22h00 CBJET \u2014 CBC NEWS - SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 LES DIMANCHES DE CLÉMENCE LA CHANSON.Anim.: Clémence Desrochers.Inv.: Luc Plamon- don, Mouffe, Michel Rivard et Jim Cor- coran.Invité spécial: Georges Hébert- Germain.(1h.) .CIPM \u2014 OBJECTIF MONTREAL TVO \u2014 MUSIC-HALL Hannah, Paul et Rudiger se présentent régulièrement à la préfecture pour se mettre en règle.Yvonne (Simone Signoret) apprend une horrible nouvelle: Edouard a été interné à Dachau.(1h.) R.-Q.- CIVV \u2014 L'AMÉRIQUE CENTRALE EN CRISE LA BATAILLE DU SALVADOR.Reprise du samedi, 16h00.WIVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE THE !F#T\" IN THE CROWN \u2018De par -Nrepi < FC \u2014 CROSSROADS 22h25 CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Robert ES - ad 52 \u2014 EOE ESSE NEN ESE PANS REE Nee ERs sss ET TN UT OU BEE tri PESO UNSERE ENE NTN EEE NEES SOUR GANS ENS CNS SNPS SNIP NEN NEAERES EGP EP TRON RE RAR PLIEZ lClesnsssusasunnannuenasnserenananananasnaassaGanUANDUSANASANLGNLNGNUEUWENONOON8 tuonsenNNSONSASOASNUSORHSGODGRNSOSSSAOSSRONGGUNANGSEESSRSSUONSONSUCACOncusOnS PIJFZ ICI sencsocu000UHASUGERACASOACCRAUSOACOAENAGRATCUUSSSSUSSEEPOSSUSCUHONUEMEGUSE Dimanche nasss0ssen AERRNRENAORONQAARAEASAS 0 SCS\u2014OSOUGUOGUPUSUNSSOUUSSONUSSOUNU2 CN COUPEZ ICI Scully.22h30 CIPM \u2014 ACTUALITE PLUS Anim.Gilles Sénécal.22h40 CKRS - CBFT \u2014 LA GRANDE VISITE Magazine cuiturel.Avec Francine Marchand et Daniel Pinard.(1h.) 22h45 TVFQ \u2014 SARSAT-COSPAS LE SECOURS VENU DE L'ESPACE.22h53 CBJET \u2014 THE NATION'S BUSINESS LE NOUVEAU PARTI DEMO- CRATIQUE.23h00 CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA VO \u2014 LES AMBASSADEURS COTE-D'IVOIRE.L'ambassadeur de la Côte-d'Ivoire au Canada, le général Is- souf Koné, discute de la présence canadienne et de ses projets d'intérêts mutuels.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 CBS SUNDAY NEWS WPTZ \u2014 MOVIE FORTRESS.(2h.) WTYS \u2014 SNEAK PREVIEWS WYNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT TSN \u2014 SPORTSWEEK (1h.) EN DIRECT Lundi .23h15 CFRS \u2014 LE CAHIER DES SPORTS WIBK \u2014 THE HONEYMOONERS (1h.) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h20 CPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 CBJET \u2014 THE PROFESSIONALS FROGUE.(1h.) 23h30 CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE Reprise de 18h00.(1h) CIJPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Anim.: L'abbé Roland Leclerc.Inv.: Marie Ti- fo.REPRISE TVO \u2014 TOUT COMPTE FAIT.LE MONDE ADULTE.CFER \u2014 RUE ST-JACQUES Avec Claude Beauchamp.TYFQ \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE WIVS \u2014 MONTY PYTHON'S FLYING CIRCUS WVNY \u2014 THE PTL CLUB (1h.) 23h40 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h55 CKRS - CBFT \u2014 LA POLITIQUE PROVINCIALE 00h00 CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK ET se rend dans la ville des vents rencontrer Malcolm-Jamal Warner sur le plateau de tournage de The Father Clements Story.(1h.) CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIRÉE L'ÉCHANGE.(1h.35) CFER \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: livres avec Christiane Charette, cinéma avec Richard Gay, disques avec Claude Ra- jotte, potins avec Edward Rémy, spectacles avec Daniel Guérard, magazines avec Serge Grenier, en coulisses avec Sophie-Andrée Biondin, dossier avec Yves Blouin et T.V.P.(toute la ville en parle) avec France Renaud.(2h.) WIVS \u2014 THE PRESIDENCY AND THE CONSTITUTION (1h.) En reprise a 04h00.FC \u2014 APRIL FOOL'S DAY SE \u2014 DANSE MORTELLE TSN \u2014 1987 WORLD CUP OF RUGBY (Pd) D'Australie et de Nou- velle-Zélande.EQUIPES A CONFIRMER.(1h.30) 00h05.CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB QUAI DES BRUMES.(1h.30) 00h15 WJBK \u2014 TALES FROM THE DARKSIDE 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 BROTHERHOOD OF JUSTICE.(2h.) WTYS \u2014 NATURE (1h.) Reprise de 20h00.01h30 FC \u2014 FOOL FOR LOVE TSN \u2014 MAGIC YEARS IN SPORTS (R) 02h00 WTYS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) Reprise de 22h00.SE \u2014 CHEECH ET CHONG LES FRERES DE LA REVOLUTION TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) (3h.) 03h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE WALK ON THE WILD SIDE.(2.10) WIVS \u2014 LIVING WILD (1h.) Reprise de 18h00.03h30 FC \u2014 HITCHHIKER - THE CURSE SE \u2014 CORLEONE À BROOKLYN 04h00 WIVS \u2014 THE PRESIDENCY AND THE CONSTITUTION (1h.) Reprise de 00h00.FC \u2014 QUICKSILVER \u2014 1er JUIN \u2014 5h00 WTYS \u2014 QUALITY OF LIFE SE \u2014 STRANGERS KISS 5h10 CFCF \u2014 THE NAKED CITY 5h3 WTYS \u2014 BUSINESS OF MANAGEMENT WVNY \u2014 A COMMUNIQUER (1h.) TSN \u2014 AMERICAN OFF-ROAD AUTO RACING SERIES (R) De Las Vegas, au Nevada, le Mint 400.(1h.) 5h45 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS Anim.: Forrest Sawyer et Faith Daniels.(1h.) auWiBK.WTVS \u2014 MONEY PUZZLE FC \u2014 BATTLING BUTLER 6h15 WPTZ \u2014 NBC BEFORE HOURS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Avec Norm Perry, Linda MacLennan, Tom Clark et Wally Macht.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WTYS \u2014 MARKETING WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART TSN \u2014 FISHING THE WEST (R) 7h00 TVO \u2014 THE ACADEMY ON MORAL PHILOSOPHY WITH JACK LIVESLEY (1h) WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS / THE MORNING PROGRAM Anim.: Mariette Hartley et Rolland Smith.(2h.ê WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WVYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA Anim.: David Hartman.(2h.) SE \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h30 WIVS \u2014 AMERICAN GOVERNMENT SURVEY FC \u2014 MAURO, THE GYPSY SE \u2014 SHE-RA, PRINCESSE DE LA PUISSANCE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 8h00 TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR WIVS \u2014 FOCUS ON SOCIETY SE \u2014 COSMOCATS TSN\u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) (1h.) 8h30 TVO \u2014 JEREMY WIVS \u2014 THE BEACHCOMBERS FC \u2014 MR.ROSSI-DREAMS SE \u2014 LE VOYAGE DE CHARLEMAGNE 8h45 TY0 \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT Anim.: Pam Collyer.CFER \u2014 LE REVEIL WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE Anim.: Gary Collins.Coanim.: Bonnie Strauss.(1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WTVS \u2014 3-2-1 CONTACT En reprise a 11h30.WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET ( 1h.) FC \u2014 FRONTIER TSN \u2014 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS De Roland-Garros, à Paris.(5h.) EN DIRECT 9h15 TV0 \u2014 REPORT CANADA CFER \u2014 LA CITE DU PERE 9h20 TV0 \u2014 READALONG 1 9h30 CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Jeff Edwards.TVO \u2014 THE COMPUTER ROOM TVFQ \u2014 CROQUE-VACANCES REPRISE WTYS \u2014 READING RAINBOW 9h41 CBJIET \u2014 GOOD MORNING ; THOUGHT FOR TODAY 9h45 TV0 \u2014 MATH PATROL CFER \u2014 AEROFORME Avec Brigitte Thibault et Lynda Sylvain.10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 THE BRIAN GAZZARD SHOW Anim.: Brian Gazzard.Inv.: Alan Silverstein.; CIPM \u2014 CINE-MATINEE PRO- JETES DANS LE TEMPS.(1h.30) TV0 \u2014 ADVENTURES IN HISTORY CFER \u2014 SKIPPY, LE KANGOUROU TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF (1h.) REPRISE WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim.: Dick Clark.WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY Anim.: Jim Perry et Summer Bartholomew.WTYS \u2014 SESAME STREET (1h.)k WYNY \u2014 BEWITCHED SE \u2014 CLUB PREMIÈRE 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION Anim.: Jim Perry.TVO \u2014 THE BOOK BIRD CFER \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 THE NEW CARD SHARKS WPTZ \u2014 CLASSIC CONCENTRATION Anim.: Alex Trebek.WYNY \u2014 | DREAM OF JEANNIE SE \u2014 SPLASH 10h45 TV0 \u2014 LET'S ALL SING 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE NEW YOU Anim.: Karen Baldwin.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 7 - ID1 ZAdNO0D ~ \u2014- SosassssnessSAOOANUNAUSOCONUSOUGOSU SANG ASGESSUSOREUEEE Lundi ERE TVO \u2014 COLARGOL 12h15 14h00 16h30 CFER \u2014 LES TRANSFORMABLES CKRS \u2014 FARIBOLES CKRS - CBFT\u2014 CINÉMA LE FILS DE CKRS CBFT LE CBFT \u2014 HORAIRE CIPN - CFER \u2014 L'ÉTÉSHOW Avec D'ARTAGNAN.(2h.) SCHTROUMPFS = 3 TVFQ \u2014 LE MASQUE ET LES PLUMES L'émission LA C ANCE AUX CHANSONS est retirée axceptionnel- lement.WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.WTIVS \u2014 MISTER ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD En reprise a 15h00.WYNY \u2014 WHO'S THE BOSS FC \u2014 GOODBYE PORK PIE 11h05 CBFT \u2014 FARIBOLES 11h15 CKRS - CBFT \u2014 CALIMÉRO DEBUT.TVO \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD 11h25 CFRS \u2014 LES COULEURS DU JOUR Avec Lise Lefèbvre.Émissions de la journée et services.11h30 CKRS - CBFT \u2014 MON AMI GUIGNOL DÉBUT.THéâtre de marionnettes.CFRS \u2014 LA CITÉ DU PÈRE Avec Pierre Lacroix.CFCF \u2014 TODAY'S MAGAZINE Anim.: Al Dubois et Suzanne Desau- tels.CJPM \u2014 LA CITÉ DU PÈRE TVO \u2014 YOU CAN WRITE ANYTHING! CFER \u2014 G.1.JOE TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES REPRISE WPTZ \u2014 SCRABBLE Anim.: Chuck WKOOLERY.WTYS \u2014 3-2-1 CONTACT WYNY \u2014 WEBSTER 11h45 CARS - CBFT \u2014 MADAME PEPPER- POTE DÉBUT.Dessins animés.Les aventures d'une gentiHe vieille dame qui a la particularité de devenir miniature.TVO \u2014 READALONG 1 11h55 TVO \u2014 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY Anim.: Valerie Pringle et Peter Downie.(1h.appr.) S \u2014 LES PIERRAFEU DES TALENTS CACHÉS.CFCF \u2014 FAMILY TIES CIPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME TVO \u2014 MONEYSWORTH CFER \u2014 LE MONDE TYFQ \u2014 C'EST ENCORE MIEUX L'APRÈS-MIDI (1h.20) REPRISE WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SUPER PASSWORD Anim.Bert Convy.WTVS \u2014 READING RAINBOW WVNY \u2014 RYAN'S HOPE 12h05 CKRS \u2014 NOUVELLES REGIO- NALES 12h10 WJBK \u2014 ACROSS THE FENCE Claude Mailhot.(1h.) Reprise du vendredi précédent 18h30 CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE 12h30 CKRS \u2014 LE VAGABOND CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Avec Pascale Nadeau.CFCF \u2014 PULSE TV0 \u2014 PINS AND NEEDLES CBFT \u2014 AVIS DE RECHERCHE DEBUT.Anim.: Gaston L'Heureux.Coa- nim.: Aline Desjardins.Inv.: Dominique Michel.REPRISE WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 RD PLAY Anim.: Tom Kennedy.WTVS \u2014 THE JOY-OF PAINTING WYNY \u2014 LOVING FC \u2014 GOODBYE NEW YORK SE \u2014 CAPITAINE KING 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CKRS - CBFT \u2014 AU JOUR LE JOUR Magazine d'intérêt familial.Avec Dominique jeunesse et Normand Harvey.(1h.) CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFRS \u2014 DE TOUTE BEAUTÉ Avec Marie-Josée Longchamps.Chronique discipline corporelle avec Monelle Sylvestre: cette semaine, les exercices pour les bras.Chronique MTS avec le Dr Alain Campbell: la syphilis et l'hépatite B.CFCF \u2014 LIFETIME Anim.: Liz Gro- gan et Peter Feniak.Une interview avec Roger Whittaker.Une infizmière utilise la vigueur de ses mains pour soulager ses patients.Les conseils d'un avocat si votre nouvelle maison est un citron.Comment choisir ses piantes selon sa personnalité avec Jerry Baker.(1h.) T¥0 \u2014 SELF INCORPORATED WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WTYS \u2014 WE'RE COOKING NOW 13h15 CIPM - CFER \u2014 SOLEIL D'ETE Anim.: Louise Roy Décary.Chroniques: allaitement avec Dr Céline La- trenière, bricolage avec Laurier Vail- lancourt, gérontologie avec Marie- Josée Taillefer et voyages avec Normand Cazelais.(1h.) TVO \u2014 THE SHORT STORY 13h20 TVFQ \u2014 L'OMÉLETTE AUX CÈPES 13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES NE MANGEZ PAS LES MARGUERITES.(2h.) TV0 \u2014 BARBAPAPA TVFQ \u2014 AUTO-MOTO WIBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WTYS \u2014 PROFILES OF NATURE 13h35 TV0 \u2014 CITIZEN SEATBELT 13h50 TV0 \u2014 READALONG 1 8 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CBJET \u2014 TRAPPER JOHN, M.D.(1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (h.) TVO \u2014 READ ALL ABOUT IT! 2 TVFQ \u2014 ESPACE FRANCOPHONE OMAR BONGO, L'AFRIQUE DU FUTUR.WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (Ah) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 PALE RIDER TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) (3h.) 14h15 CIPM - CFER \u2014 CINÉ-QUIZ LE ROCK DU BAGNE.(2h.15) TVO \u2014 JEREMY 14h30 TV0 \u2014 THAT OTHER WORLD : TVFQ \u2014 LA LUCARNE DU SIÈCLE L'URSS.REPRISE .SE \u2014 LIFEFORCE.L'ETOILE DU MAL .15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET 1h.) EOF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) TVO \u2014 EVERYBODY'S CHILDREN TVFQ \u2014 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD REPRISE WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 SMURFS WIVS \u2014 MISTER ROGER\u2019S NEIGHBORHOOD Reprise de 11h00.WVNY \u2014 MY LITTLE PONY & FRIENDS ; 15h15 WFQ \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE - 15h30 CFRS \u2014 LES MAÎTRES DE L' up VERS TVO \u2014 OPTIONS WPTZ \u2014 SHE-RA, PRINCESS OF POWER WIVS \u2014 YAN CAN COOK Il WYNY \u2014 DENNIS THE MENACE 15h50 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Avec Danièle Mondoux.Bulletin de nouvelles pour les 8 à 13 ans.16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK DÉBUT.Marionnettes.CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFRS \u2014 L\u2019HEUREUX RETOUR Anim.: Gaston L'Heureux.Soeur Angèle fait la bouffe en tant que porte- parole de l'Institut de Tourisme et d'Hôtelierie du Québec.(1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION Anim.: Peter King.TVO \u2014 LA MANGEAILLE TVFQ \u2014 CROQUE-VACANCES WIBK \u2014 MAGNUM, P.i.(1h.) WPTZ \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h.) WTIYS \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR WVNY \u2014 HE-MAN & THE MASTERS OF THE UNIVERSE FC \u2014 MASK 16h10 TVFQ \u2014 DES MILLIERS DE CHEVAUX SUR LA MER CBJET \u2014 SHARON, LOIS AND BRAM'S ELEPHANT SHOW CFCF \u2014 TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE CIPM \u2014 S SATELLIPOPETTES Avec Claude Steben.TVO0 \u2014 KIDSWORLD CFER \u2014 POP COLLECTION Avec Simon Provencher.REPRISE TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF lav.: Carlos.(1h.} WIVS \u2014 CONTEMPORARY HEALTH ISSUES WYNY \u2014 THE TRANSFORMERS SE \u2014 LES POUPÉES DE L'ESPOIR 16h35 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak et Vanna White.17h00 CNRS - CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX QUESTION DE NATURE CBJET \u2014 VIDEO Hite Aec Samantha Taylor.* -CFRS \u2014 ACTION, REACTION! Anim.: Pierre Lalonde.Inv.: Dan Bi- gras et Claire Syril.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.appr.) CJPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CFER \u2014 LES MEILLEURS MOMENTS DE MONTREAL EN DIRECT Anim.: Pierre Marcotte.(1h.) REPRISE WIBK \u2014 WKRP IN CINCINNATI WPTZ \u2014 THE NEW NEWLYWED GAME Anim.: Bob Eubank.~ WIVS \u2014 THE WRITE COURSE: AN INTRODUCTION TO COLLEGE COMPOSITION WYNY \u2014 G.1.JOE TSN \u2014 1987 WORLD CUP OF RUGBY (Pd) D'Australié \u20ac de Nou- .velle-Zélande.ÉQUIPES À CONFIRMER.(1h.30) 17h30 CKRS - CBFT \u2014 CARTE D'IDENTITÉ Jeu-questionnaire animé par Benoit Marleau.Inv.: Michel Forget.CBJET \u2014 THREE'S COMPANY CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Avec Pascale Nassau et Luc Lapierre.R-Q.- CIVY \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS Depuis l'Assemblée nationale de Québec, la diffusion d'un des moments les plus intéressants des travaux pariementaires.(1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 JEOPARDY Anim.: Alex Trebek.WIVS \u2014 RELIGIOUS QUEST WYNY \u2014 DIFFRENT STROKES 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR CBIET \u2014 NEWSWATCH Avec Kathy Keefler.(1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CJPM \u2014 LE SIX VOUS INFORME V0 \u2014 POLKA DOT DOOR CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h.) TVFQ \u2014 LE MASQUE ET LES PLUMES Inv.: Pierre Perret.L'émission LA CHANCE AUX CHANSONS est retirée exceptionnellement.WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 THE MACNEIULEHRER ATTA AYTRE AN RRR LAR anna lhl alaldseshadas adsl ad a CE EEGs URGE EE NEN EEC ESET EEE NEN NEE SNES ON RESIS NCU NP NSO RAEN EGER NACE RENEE NR) PLIEZ ICleascasassunnsensnesnnraneeeesauessassessssasEnnNInas cane UREN ENRUERARERSRE AAHARAADERSAASAN HLARNRARGERNCROAQUEUELLEUTE\u2018 asses ensoqnassasanossau=nuaonasswwssunuuneetaussseuusn:nensensecasasseseaonases eg re COUPEZ ICI as Tu penses que À tu peux gagner ec de vais surement essayer cette année, papa?gr - + & & 2, = 7 ld a A AS 4 I Q 7, La \u2014\u2014.= Se WS à À 1 - ®; Ya A rr L Al ~~ E Wz > By DEANVOUNS, & STAN ORAK= ST 2) Voici le SST) ( Maintenant pour mon ingrédient KR) OL \" Bien, jeune juge qui super-secret.Le aspirant.arrive.& A 1 KA ER Essayons le vôtre.as D \u201c Ve we | [7 bé V ES ToS ¥, fo} J Px 4 i NL A Sr} 0) QA rs (3 D A œcssssupORSHBONUONSUOUSUSANEUSASELOUAE Li parie: et I ND CD at => à SEPT EY Lu 5 ps Leones fh Ba ot = Ty [X) = PLIEZ ICI Ses 3 (2% æ - 19 (y Me N > So a > 4 GULLP ! .ON ASP! Drs a QE, Pp CL] wg = &) < Me % A J = oN = CQ) 3 A Gr) Sec J oY 7% \\ ZL nde: J) A 177 Fy if pi ÿ I SCY L Sd NZ AVE C [de owen Synäcate Inc Word nonts reserved >.- snsenasans cusansesesua % aw Sr GACKLE !! Voici mon gagnant.BT ne comprends pas Zz =?AN 2e, Seul un 0 y CA\u201d 2% = A amateur de 4 @ of chili peut rave: iL by 54 2 A ; pa ab» comprendre.Se © ESL x ~ À TS Cat Ea NS \u20ac Le A = 372 =3 = ec = = ne = == = =3 5-3 - = lo) © av Len nn { i a Acar = | Fo Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014y OL HINVNIG-SINSOUd \u2014 OHEJOH-9191 ® Maintenant : ; | Mille Olive sert un planifions le diner.Ah! Ma cible favorite!! bon déjeuner! y Ca) rd ( Cast | F root levee est un jour agréable pour diner.Ce n\u2019est jamais une perte de temps de Je ne peux t'acheter un hamburger, N'est-ce pas vieux copain.converser avec un ami de valeur.je suis fauché! AN Malédiction, Monsieur.Vous êtes une .Je vous dis «adieu», ) C'est une honte que je doive compter sur déception! monsieur! mes rations d'urgence! ~ | Votre amitié est sans valeur! tn \u2014a .CE ASS == TEN 7 « OÙ vs coté Conduisez le chenille jusqu'à l'éte/e à travers les raisins! 103 GA Joignez les points de 1à18.104 NHN, | Lo ___ 30 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE FG EE PEE SEES IEC ESS SIU EEE SE SEES NEN NE EN AE NEN ANS ESSENSE RCN ENNIS EINES ENE SE NESE SEAR NGI SANS ONSEN OTN NUE SENSES ERAN ESR a par GS) \u2018TIGRE i BUP BLAKE \u20ac SPECTACLE VARIETES O.K.Faites-moi vos performances.© RJ 74 Sy A) IX 4 5 y C)) vor (GE (> RY 0) => A) A 2 24 a df 3 \\N 6 co 7 A À 5) ® a \\ CTS x) NN EN La * 25\u20ac WU a rembourse, ucun Ca i) A NN £7 | Pay; AKA Tag (3 or OJ) A = (A0 i 2, _ Cae a\u201d ES Ne 2 S C2) © A AS 5-3) 7 LA \"WU Los NN) a NS = a 4 107017) PA | S CE py \u20ac i dl | Sa CE TA 5 j .» + r- iN 6 (TT 441 / Centre se celui que je Est-ce bien C'est bien Etwoodi! d'achat \u2014\u2014 = \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 crois?SNS CN Se Le QJ > = 7 fl \u2014_\u2014 A = S AN fUN - ho PA a | et regardez un es! pou avec qui il Attends un 2 Bagues de fiançailles peu que Mariène (C4 D D apprenne.be I 4 2 \\¢ A ê Ge OTE?Trane Mud Barvsss 0e Lr] 29) LW = Ed NAS 4 iA 4\u201c Ce I id A 6 N sie A [ay E>\u201d Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 31 SA ASAAAANAASAREERARRAN] por LEE FALK SY BARRY} Il a rompu les lianes de banga.Incroyable?Quel homme! La reine est chanceuse! Je suis surprise! Vous avez rompu les lianes de banga, { utilisées pour attacher les éléphants! Vous êtes un compagnon de valeur pour moi! Reine, j'ai une épouse.Je suis un mari heureux! rien dire.Vous allez devenir ie compagnon de la reine.Vous naviguerez avec moi! Les guerrières ont eu tort de les amener.Nous ne pouvons les employer.Reine, que ferez-vous de ces ommes capturés?Nous embarquons maintenant à cette marée.Venez nous Vous les laisseriez comme cela.sans aide.a la merci des tauves?Libérez-les! Non Reine, arrêtez! battent.Ca nous causerait du trouble.Nous © 1987 King Features Syndcate.Inc World nghts reserved 73 r 9 vunoscaunesSssAUSUSOAENSNSUSNSNOASUSSSSOROGGNSanAUNSGONSONSSSGNOSSANASaOunaN PLIEZ ICI \u201ccruronacnanansomnaSSaUUONCUUNLANENSON SNL SAANANOUSSGSSSSNUVOUSSOU0SSUSNNAUO 32 \u2014 Tété-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CUULUUVSSTTUENES vreveveue tusssssesuEsEEseRTeRTEENCANSAURSESEAEEnsnuannannanaaneannnnanasssssssnsnnnensi PLIEZ IClessscususnncannnsossnanenasannnaunannssanussnncssussncesannnccsanncanasnnnnnans Vendredi à 03h00.WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 23h35 CIPN - CFER \u2014 LES SPORTS, 23h50 CIPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 | OUGHT TO BE IN PICTURES.(2h.10) CJPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LA PROIE DES VAUTOURS.(2h.40) CFER \u2014 CINÉ-PLUS LA HORDE SAUVAGE.(2h.) WYNY \u2014 À COMMUNIQUER Ciné-Télé 10h00 CIPM \u2014 LA MARQUE DE ZORRO (6) (The Mark of Zorro), É.-U.1974.CFRS \u2014 HAUTE TENSION 4) (Ohms), E.-U.1980.Drame social de L.Lowry avec Raiph Waite, David Bir- ney et Talia Balsam.\u2014 Des fermiers s'opposent à l'installation d'une usine nucléaire dans leur région.\u2014 Sujet controversé traité avec énergie.Mise en scène entraînante.Interprétation convaincue.Film tourné pour la télévision.\u2014 À.(2h.) 14h00 CBJET \u2014 BRIGHTON ROCK (4) G.- B.1947.Drame policier de J.Boui- ting avec Richard Attenborough, Her- mione Baddeley et William Hartnell.\u2014 Craignant d'être incriminé par une jeune femme, un bandit adolescent l'épouse pour la réduire au silence.\u2014 Adaptation d'un roman de -Graham Greene.Éléments psychologiques traités plutôt superticiellement.Création d'atmosphère réussie.Réalisation valable.Bons interprètes.(2h.) 14h15 CIP - CFER \u2014 BONJOUR ET AU REVOIR (5) (Hello-Goodbye), É.-U 1970.Comédie sentimentale de J.Negulesco avec Michael Crawford, Geneviève Gilles et Curd Jurgens.\u2014 Un vendeur d'automobiles a une aventure amoureuse avec une jeune femme qui se révèle être l'épouse d'un riche baton.\u2014 Intrigue banale peuplée de personnages superficiels.Mélange peu convaincant de factice et de luxueux.interprétation moyenne.(2h.15) TSN \u2014 FRENCH OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (R) De Roland- Garros, à Paris, simple .tèdouble messieurs.(2h.) 00h25 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA LA QUESTION.(1h.50) 00h30 WiBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE PROTOTYPE.(1h.30) WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS (1h.30) WIVS \u2014 AT THE MAINTENANCE SHOP (1h.) FC \u2014 THE SURE THING SE \u2014 PRENEZ LA QUEUE COMME TOUT LE MONDE 20h00 CFRS \u2014 WILLIE BOY (3) (Tell Them Willie Boy is Here), É.-U.1969.Western de À.Polonsky avec Robert Redford, Robert Blake et Katharine Ross.\u2014 Au début du siècle, un Indien est l'objet d'une poursuite après avoir tué le père de celle qu'il aime.\u2014 Récit intelligemment mené.Intentions symboliques.Mise en scène vigoureuse.Interprétation sobre.(2h.) 21h00 CIPM - CFER \u2014 JOE KENNEDY, LE MECONNU (4) (Young Joe, the Forgotten Kennedy), É.-U.1977.Drame biographique de R.T.Heffron avec Peter Strauss, Stephen Eliot etbarbara Parkins.\u2014 Le fils ainé d'un ambassadeur, que son père destinait à un haut poste politique, meurt pendant la guerre.\u2014 Faits réels transposés avec intelligence.Ctimat d'époque bien reconstitué.Mise en scène habile.Bons interprètes.Film tourné pour la télévision.(1h.55) R.-Q - CIVY \u2014 FUTUR PÈRE (4) Suéd.1979.Comédie dramatique de L.Hallstrom avec Magnus Harenstam, Anki Liden et Micha Gabay.\u2014 Un jeune homme dont la compagne attend un bébé se prépare fébrilement à son rôle de père.\u2014 Ton primesautier.Observations justes.Mise en scène alerte.Interprétation naturelle.(1h.50) WVNY \u2014 PLAYERS (5) É.-U.1979.Drame sentimental de À.Harvey avec Dean-Paul Martin, Ali MacGraw et Pancho Gonzalez.\u2014 Un jeune joueur de tennis au talent prometteur a une liaison avec la maîtresse d\u2018un riche financier.\u2014 Scénario peu consistant.ol h30 WIVS \u2014 COUNTRY EXPRESS Reprise de 22h00.02h00 WIVS \u2014 AUSTIN CITY LIMITS (1h.) Reprise de 22h30.SE \u2014 À FOND LA CAISSE SHERIF TSN \u2014 SPORTSDESK 02h10 CFCF \u2014 SECOND FEATURE MAKING LOVE.(2h.t0) 02h30 FC \u2014 CAVEGIRL TSN \u2014 1987 WORLD CUP OF Traitement artificiel.Partie sportive ce réussie.Interprétation limitée.h.23h30 CFRS \u2014 VIOL ET CHÂTIMENT (5) (Liptstick), É.-U.1976.Drame psychologique de L.Johnson avec Mar- gaux Hemingway, Chris Sarandon et Anne Bancroft.\u2014 Une cover-girl intente un procès pour viol A un profes- sseur de musique.\u2014 Approche complaisante du sujet.Mise en scène tapageuse.Adresse technique.Interprétation inégale.00h00 CFCF \u2014 | OUGHT TO BE IN PICTURES (4) É.-U.1982.Comédie dramatique de H.Ross avec Dinah Ma- noff, Walter Matthau et Ann-Margret.\u2014 Désireuse de devenir actrice de cinéma, une adolescente se rend en Californie où elle retrouve, après seize ans de séparation, son père qui est scénariste.\u2014 Scènes fabriquées semées de répliques percutantes.Mise en scène souple.Jeu intéressant des acteurs.\u2014 À.(2h.10) CIPM \u2014 LA PROIE DES VAUTOURS (5) (Never So Few), É.-U.1959.Drame de guerre de J.Sturges avec Frank Sinatra, Gina Lotlobrigida et Steve McQueen.\u2014 En Birmanie, des soldats américains aident les indigènes à combattre les Japonais.\u2014 Scénario artificiel.Décor naturel bien utilisé.Réalisateur honnête.Interprétation solide.(2h.40) CFER \u2014 LA HORDE SAUVAGE (3) (The Wild Bunch), E.-U.1969.Western de S.Peckinpah avec William Holden, Ernest Borgnine et Robert RUGBY (Pd) D'Australie et de Nou- velle-Zélande.(1h.30) ou 03h00 nt WTYS \u2014 | AM THE BLUES FEXF6- RING WILLIE DIXON (1h.) ReprisaQe 23h30, = - ze 03h30 bi SE \u2014 SCHOOL GIRLS + -.= a 04h00 \u201c> WTVS \u2014 SIX GUN HEROES (ba