Le progrès, 9 juin 2018, Supplément 1

[" MOBILIER LATENDANCE ESTAU «GONFLÉ» 4 et 5 COURET JARDIN AUSOLEIL LES SUCCULENTES! 12 T o i t & m o i LES POULES ARRIVENT ENVILLE PAGES6À9 toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 2 BONNE FÊTE PAPA Idées cadeaux fête des Pères 2)Pour le papa amateur de bière pression, il est possible de recréer l\u2019effet à lamaison sans se ruiner avec le distributeur à bière Fizzics.À l\u2019aide d\u2019un système à ultrasons, l\u2019appareil forme unemousse opaque afin de sceller les arômes dans le verre.Cela donne la sensation de boire une bière poussée à l\u2019azote.Le système est simple; on place une bouteille ou une canette et hop! on a une bière de type pression.170$ Tanné d\u2019entendre la tondeuse de papa le dimanchematin?Pourquoi ne pas lui en offrir unemunie d\u2019une batterie rechargeable?Plusieurs modèles sont disponibles dont le prix oscille entre 300$ et600$.Elles ont l\u2019avantage de ne pas être bruyantes et ne polluent pas.Elles sont faciles d\u2019entretien et n\u2019ont pas besoin d\u2019essence, donc le coût d\u2019utilisation est faible.Par contre, elles sont lourdes et selon la capacité de la batterie, la surface de tonte peut être restreinte.L\u2019autonomie est d\u2019environ 45minutes.Le remplacement de la batterie peut-être cher.Bon pour les terrains de grandeurmoyenne de moins de 5000pieds carrés.1) 3) Les papas qui cuisinent sur le BBQne veulent surtout pasmanquer leur steak.Même si on est un as de la cuisson extérieure, un thermomètre s\u2019avère un outil essentiel pour avoir la cuisson parfaite.Lemodèle numérique deNapoléon à25$ est une valeur sure qui se nettoie facilement.Pour les pères à la fine pointe de la technologie le IGrill Mini dispose d\u2019une connexion Bluetooth qui transmet l\u2019information de la température de la viande sur le téléphone intelligent! 70$ Michel Dufour 418818-4747 Courtier immobilier 418540-0575 Linda Turgeon Courtier immobilier 418812-1777 Jean-Marc Prince Courtier immobilier Courtier immobilier 418818-1983 Alain Dufour l e s d u f o u r .c o m FerlAND-et-boileAu: 433, route 381 lA bAie: 1243, SiroiS CHiCoutimi: 1972, belVÉDÈre JoNQiuÈre: 2221, DeS GeNÉVrierS lAterriÈre: 1894, PortAGe-DeS-roCHeS SuD lAbAie: 7393, DeS ÉtourNeAuX lAbAie: 2093, PlAteAu NorD JoNQuiÈre: 3718, Du FouloN 79 900 $ 229 000 $ 549 000 $ 188 000 $ 195 000 $ 119 900 $ 324 000 $ NOUVEAUTÉS Votre équipe de rédaction publicitaire srichard@lequotidien.com mbradette@lequotidien.com Sophie Richard Mélissa Bradette V O T R E C A H I E R H A B I T A T I O N Toit&moi 418695-1240 acb@fibreop.ca www.andrebilodeau.com Courtier immobilier trilingue André Bilodeau SAGUENAY\u2013 LAC-SAINT-JEAN AGENCE IMMOBILIÈRE portes ouvertes dimanche 10 juin de 14 h à 16 h JONQUIÈRE: 3691, Panet Clés en main, au goût du jour, aucun frais mensuel.MLS 15977104 JONQUIÈRE: 4263, Le Gardeur MLS: 26320682 JONQUIÈRE: 3944, app.1, de la Fabrique 4 chambres , s.-sol fini.MLS: 13671714 SAINT-FULGENCE: 401, du Saguenay Clés en main, intimité totale sans voisin.MLS: 17337133 169 500 $ 384 500 $ 149 500 $ 179 500 $ négociable Haut de gamme SucceSSion maiSon en rangée libre immédiatement libre immédiatement libre immédiatement MLS: 9845250 chicoutiMi ViSitES LiBRES diManchE 9 juin dE 14 h À 16 h 1075, rue Melançon Jacques Lavoie : 418-557-4293 3691, rue Panet André Bilodeau : 418 695-1240 jonquièRE 3210, rue des Cassandres Équipe Dubé/Poulin : 418 818-6677 jonquièRE/aRVida 5314459 5314171 5269885 5313509 BONNE FÊTE PAPA toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 3 LES PLUSBEAUX RESTAURANTSDE LARÉGION L\u2019équipe duToit &Moi veut connaître votre opinion.En vue de la saison touristique qui approche à grand pas, nous aimerions dresser un palmarès des plus beaux restaurants de la région.Faites-nous parvenir vos suggestions à mbradette@lequotidien.com et srichard@lequotidien.com 4)Papa aimerait cuisiner la pizza sur son BBQ, rendez-lui la vie facile avec un ensemble composé d\u2019une pierre à pizza résistante aux changements rapides de température, une assise en acier inoxydable avec thermomètre intégré, ainsi qu\u2019une palette à pizza en bois.L\u2019assise empêche la pizza de glisser hors de la pierre lorsqu\u2019on la retire du barbecue avec la palette à pizza.80$ 5)Pour le papa techno qui souhaite posséder un appareil d\u2019assistance domestique, le Google HomeMini peut être un bon choix pour environ60$.Très compact, il se déplace facilement.En utilisant votre voix, il permet de poser des questions et obtenir des réponses, de faire des recherches pour vous, de faire jouer votremusique préférée, de vous énumérer votre agenda de la journée et d\u2019accéder à différents services proposés par le géant du Web.6) Pour la diffusion en continu sur la télévision, le Chromecast est un des bons choix sur le marché.Il se branche sur le port HDMI et permet de regarder sur la télé des films sur Netflix, des vidéos YouTube, des photos ou d\u2019autres contenus en ligne depuis un ordinateur, une tablette ou un ordinateur portable.Les solutions de Roku et d\u2019Android sont aussi fort valables à un prix autour de50$.7)Après une journée bien remplie, papa a peut-être besoin de se reposer.Un hamac placé à un endroit tranquille sur le terrain va lui permettre de faire une petite sieste ou lire un livre loin de l\u2019effervescence de lamaison.Des hamacs, très jolis et bien conçus sont disponibles sur monpanier.ca pour70$ LOUIS BRODEUR COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 418 590-3422 MARYLÈNE BOIVIN COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL BILINGUE 418 944-9533 HÉLÈNE LAVOIE FRI COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, DA 418 693-4293 JACQUES LAVOIE COURTIER IMMOBILIER 418 557-4293 www.lavoieaucarre.com SLSJ HL INC.\u2013 UN CHOIX \u2013 d\u2019eXCeLLeNCe 864, Chabanel 19466538 CHICOUTIMI 482, Talbot 18259111 CHICOUTIMI 25 \u2013 5382, ch.St-Anicet 22850670 la baIe 551-553, Jules-Verne 25334776 CHICOUTIMI 1241, St-Stanislas 27176960 la baIe 334, de la Gaillarde 9465885 CHICOUTIMI-NORD 3890, de la Picardie 22376832 JONQUIÈRe 5446, boul.Talbot 15892586 laTeRRIÈRe 1873, Mellon 15544448 aRVIDa 2267, du Saphir 11528231 JONQUIÈRe JuMelé 403 \u2013 2077, René-lévesque 22358821 JONQUIÈRe Condo 251, des Chalets 11340241 saINT-HONORé feRMeTTe 30-34, lévesque ouest 15468103 CHICOUTIMI TRiPlex 208 - 1909 , des Hiboux 26398737 CHICOUTIMI Condo 3 CH.142, 3e ch.du lac-Sébastien 13794422 saINT-DaVID-De-falaRDeaU boRd de l\u2019eAu 142, Route de Tadoussac 20790008 saINT-fUlgeNCe MobiliTé RéduiTe 1667, de la Place-Royale 19525711 CHICOUTIMI 198, des Tuileries 9227275 CHICOUTIMI 311, Panoramique 26878856 CHICOUTIMI Condo 3415, Rg St-Pierre 11306222 CHICOUTIMI boRd de l\u2019eAu 6785, du domaine-Renaud 24207427 alMa boRd de l\u2019eAu 1231, de Vimy 14709687 CHICOUTIMI-NORD 2493, boivin 27831316 JONQUIÈRe 2307, lamarche 9016708 JONQUIÈRe 1790, du lotus 15368649 CHICOUTIMI-NORD JuMelé 5261617 toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 4 MOBILIER FAUTEUILONYX Fauteuil gonflable Onyx de la compagnie Intex, pour l\u2019inté- rieuret l\u2019extérieur, unclassique dans le domaine du mobilier soufflé.Large et confortable, ce pouf est doté d\u2019un fond renforcé laminé,cequi le rendultra résistant.Photo Intex MÉLISSABRADETTE Rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com TENDANCE«GONFLÉE» Unvent d\u2019originalité souffle sur l\u2019ameublement LICORNE«GONFLÉE» Les licornes envahissent le monde de la déco.Voilà des porte-gobelets de la compagnie Taos qui allient tendance «gonflée » et licorne.PhotoTaos Faites preuve d\u2019audace, soyez « gonflé » et osez l\u2019ameublement gonflable.Luminaires, sofas, poufs, chaises longues, tables, porte-gobelets \u2026 à l\u2019extérieur comme à l\u2019intérieur, le mobilier soufflé est plus «branché» que jamais.Il apportera à vos aménagements une ambiance lounge et une touche de légèreté.Question de vous inspirer pour vos aménagements intérieurs et extérieurs, voici quelques pièces gonflables qui se distinguent par leur style et leur originalité.MOBILIER LUMINEUX Ensemble de fauteuils et tables basses lumineux de UNC Pro chef de file européen dumobilier gonflable haut de gammeet personnalisé.PhotoUNCPro QUASARKHANH PIONNIERDUMOBILIERGONFLABLE Lemobiliergonflablen\u2019estpasnouveausur lemarché.En fait, ondoit la créationdecemobilier atypiqueàQuasarKhanh, un ingénieur et architecte visionnaire qui lançaen 1968 la collection«Aerospace».Cepionnierdumeublegonflablea faitdumeublesouffléunélément design aussi recherchéqu\u2019unepiècedehaute couture.Cecréateur né à Hanoï, au Viet-Nam, poussa même son audace jusqu\u2019à créer unemaison gonflable.PHOTOS,www.velvet-galerie.com Cell.: 418 590.1818 Courtier immobilier Via Capitale Saguenay-Lac-St-Jean Agence immobilière Hélène Turgeon CHICOUTIMI: 1760, DES LOUPS-CERVIERS.Maison de 4 chambres, beau quartier très familial.MLS 13454796 325 000 $ CHICOUTIMI: 391, DES CHAMPS-ÉLYSÉES.Avec 3 1/2 au s-sol.Près des services.NOUVEAUté NOUVEAU prix MLS: 11767365 ST-FULGENCE: 73, ST-JOSEPH JONQUIÈRE: 2017, PERRON Appelez-nous! ON VEND! Visitez nos maisons Viacapitale et aimez notre page facebook Équipe Dubé Poulin 7/7 jours opinion gratuite de la Valeur marchande André Dubé Courtier immobilier 418 818-6677 Caroline Poulin Courtier immobilier 418 817-1212 Éric Dubé Courtier immobilier 418 815-0545 MLS: 25392785 MLS: 27089608 +/- 100 000 PI CA.NOUvEAUTé Michelle AUDET 418812-8811 michelleaudet1@gmail.com Courtier immobilier Courtier immobilier Agence Immobilière Saguenay-Lac-Saint-Jean Pour vendre ou acheter JONQUIÈRE 1686, NORMANDIE Sans voisin arrière MLS 19434263 JONQUIÈRE 2358, MALTAIS Clés en main, piscine creusée et spa MLS 25463909 PLUS DE 13 000 PI SANS vOISIN ARRIÈRE Audrey Bolduc COURTIER IMMOBILIER 418 812-2286 2e meilleure inscripteur Mai 2018 meilleure vendeur Avril 2018 FÉLICITATIONS! SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 3e AGENCE IMMOBILIÈRE 5314170 5314251 5314102 5313840 MOBILIER toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 5 FAUTEUIL CHESTERFIELDGONFLABLEDEM2BGONFLABLE M2B Gonflable, fabricant de structures gonflables, a créé une série de fauteuils et sofasChesterfieldgonflés.Cemobilier soufflé arbore le style et le raffinementduChesterfield, sansavoir le côtémassif decettepièce classiquedudesign.Cette légèretécréeuneffetdevoluptédansunepièce.Ces fauteuils club, conçuspour l\u2019extérieuret l\u2019intérieur, apportentunbrin d\u2019originalitéetajoutentauxaménagementsunpetit côtéchicetmoderne.Photos, M2BGonflable CHESTERFIELD LUMINAIRES Abat-jour, suspensions et luminaires gonflables PUFF-BUFF donneront du piquant à votre intérieur.Ces pièces gonflables au design remarquable portent la signaturede ladesignerAnna Siedlecka et de l\u2019architecte et écla iragiste Radek Achramowicz.Ces lampes originales et innovantes apportent à chaque décor une généreuse dose d\u2019humour.PUFF-BUFF, une entreprise polonaise, est notamment connue pour ses lampes et ses lustres spectaculaires composés de pièces gonflées et de diodes LED.Toutes les lampes affichant l\u2019étiquette PUFF-BUFFsont fabriquées à la main dans l\u2019atelier de la compagnie polonaise, à Varsovie.Photos PUFFBUFF Claudia Parent 418-540-3618 claudiaparent1977@gmail.com www.viacapitalesaglac.com SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN Faites affaire avec les courtiers de *Certaines conditions s\u2019appliquent.www.viacapitalesaglac.com Voir les règlements du concours et nos partenaires sur Facebook : Via Capitale Saguenay Lac Saint-Jean Lise CÔTÉ 418 820-1741 www.viacapitalesaglac.com Michelle JEAN 418 820-5768 www.viacapitalevendu.com Bertrand TREMBLAY 418 818-8858 www.bertrandtremblay.com Caroline POULIN 418 817-1212 www.viacapitalevendu.com Daniella TREMBLAY 418 290-3871 www.viacapitalevendu.com Véronique SERGERIE-TREMBLAY 418 690-5780 www.viacapitalevendu.com Sylvain LEBEL 418 550-5571 www.viacapitalevendu.com Carl DUCASSE 418 540-7976 www.immosaguenay.com Serg TREMBLAY 418 693-4011 www.viacapitalevendu.com Christine BOUCHER 418 550-5356 www.viacapitalevendu.com Hélène TURGEON 418 590-1818 www.heleneturgeon.com Alexandra DESBIENS 581 234-2355 www.viacapitalevendu.com André BILODEAU 418 695-1240 www.viacapitalevendu.com André DUBÉ 418 818-6677 www.viacapitalevendu.com André SIMARD 418 690-6996 www.viacapitalevendu.com Audrey BOLDUC 418 812-2286 www.viacapitalevendu.com Aline DUCHESNE 418 817-2772 www.viacapitalesaglac.com Alain DUFOUR 418 819-1983 www.lesdufour.com Nathaly TREMBLAY 418 515-1198 www.viacapitalevendu.com Nathalie POITRAS 418 815-5515 www.viacapitalevendu.com Russel DION 418 671-0402 russell.dion@cgocable.ca Sara CORMIER 418 817-6419 www.viacapitalevendu.com Samuel CHOUINARD 418 376-4810 www.viacapitalevendu.com Pierre TREMBLAY 418 818-4455 www.viacapitalevendu.com Pierre TREMBLAY 418 812-6251 www.viacapitalevendu.com Pierre-Olivier SIMARD 418 550-5136 psimard@viacapitale.com Réjean MARTIN 418 815-2320 www.viacapitalevendu.com Jean-François POTVIN 418 550-4848 www.viacapitalevendu.com Josée GAGNON 418 541-0528 www.viacapitalesaglac.com Linda GRAVEL 418 690-6721 www.viacapitalesaglac.com Jean-Marc PRINCE 581 574-1245 www.viacapitalesaglac.com Lisa-Marie TREMBLAY 418 817-1990 www.viacapitalevendu.com Jacques LAVOIE 418 557-4293 www.lavoieaucarre.com Jean GIRARD 418 671-9796 www.viacapitalesaglac.com Jean-Roch GIRARD 418 818-6484 www.viacapitalesaglac.com Jean-Pierre DIONNE 418 548-1234 www.viacapitalesaglac.com Jean MAILLOUX 418 540-7393 www.viacapitalevendu.com Jean-François GIRARD 418 770-5211 www.viacapitalevendu.com Linda TURGEON 418 540-0575 www.lindaturgeon.com Jérôme CÔTÉ 418 818-2411 www.viacapitalesaglac.com Vicky DUFRESNE 418 818-2987 www.viacapitalesaglac.com Michelle AUDET 418 812-8811 www.viacapitalevendu.com Louise BELLEY 418 820-3198 www.louisebelley.com Michel GAGNON 418 812-5071 www.viacapitalesaglac.com Marie-Audrey GIRARD 418 376-4580 marieaudreygirard.com Louis BRODEUR 418 590-3422 www.viacapitalevendu.com Michel GIRARD 418 698-9199 www.viacapitalevendu.com Michelle CLAUDE 418 591-0053 www.viacapitalevendu.com Michel DUFOUR 418 818-4747 www.lesdufour.com Lynda GRAVEL 418 290-3849 www.viacapitalevendu.com Claude POTVIN 418 815-1114 www.viacapitalevendu.com François CHAYER 581 235-2429 francois@equipesimard.ca Guylaine GAGNON 418 540-4830 www.guylainegagnon.com Hélène LAVOIE 418 693-4293 www.lavoieaucarre.com Denise BLANCHETTE 418 820-6277 www.viacapitalesaglac.com Françoise BOISSONNEAULT 418 591-0384 www.viacapitalesaglac.com Éric DUBÉ 418 815-0545 www.viacapitalevendu.com Guy SIMARD 418 550-6561 gsimard@viacapitale.com François GOBEIL 418 290-2490 www.viacapitalesaglac.com Hélène TALBOT 418 944-1251 www.viacapitalevendu.com Denise TRDINA 418 557-5556 www.denisetrdina.com Concours régional Marylène BOIVIN 418-944-9533 4Du 1er octobre 2017 au 30 septembre 2018 et * 0000$ de vos achats jusqu\u2019à le remboursement GAGNEZ «Quelle que soit la pancarte devant la propriété» 5294130 toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 6 ART DE VIVRE despoules Quelques conseils pour avoir COLLABORATIONSPÉCIALE Posséder des poules afin d\u2019avoir quelques œufs frais par jour est le souhait de plus en plus de gens au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Avant de se lancer dans l\u2019aventure, il est important de connaître les quelques rudiments pour bien réussir et assurer le confort des animaux.Première des choses, il faut savoir si votre municipalité le permet (voir autre texte).Il faut penser à l\u2019espace dont on dispose pour les accueillir.Avant de se lancer dans la construction ou l\u2019achat d\u2019un poulailler, il faut s\u2019assurer qu\u2019elles auront suffisamment d\u2019espace pour bien vivre.La section fermée du poulailler où les poules pondent et passent la nuit perchées doit avoir environ 2 pieds carrés par poule.Pour ce qui est de l\u2019enclos ou de la volière, on doit compter au moins 4 pieds carrés par animal.Plus elles ont de l\u2019espace, mieux c\u2019est.Il faut s\u2019assurer d\u2019avoir une installation qui va éviter que les prédateurs ne s\u2019introduisent.De nombreux sites Internet donnent des trucs et astuces pour bien protéger les poules de ces bestioles indésirables.Pour nourrir les poules, il est préférable de leur offrir de la moulée à ponte.Elle est disponible dans des meuneries, coopératives agricoles, quincailleries et magasins spécialisés.Il faut toujours s\u2019assurer que les poules aient suffisamment d\u2019eau et accès à du sable et de l\u2019herbe.Les poules aiment gratter, picorer, déplacer de la matière; ça permet de les tenir occupées à trouver des insectes et de les faire travailler.C\u2019est dans leur nature.Le goût des œufs va être meilleur si elles ont accès à de la verdure et autres nutriments plutôt qu\u2019à seulement de la moulée.Il est recommandé d\u2019utiliser de la paille dans le poulailler pour qu\u2019elles puissent pondre confortablement.Aussi, le brin de scie et même du papier journal peuvent être utilisés comme litière.Leur confort est très important.Pour ce qui est des poulaillers, il existe des plans disponibles sur Internet pour ceux qui voudraient s\u2019en bricoler un.Il est aussi possible d\u2019en acheter dans certaines quincailleries ou auprès d\u2019un particulier.On retrouve des offres sur Kijiji et les Pacs.Évidemment, il faut régulièrement faire le ménage du poulailler afin de maintenir l\u2019endroit propre.Les fientes peuvent être compostées et devenir un excellent fumier.L\u2019enclos ou la volière, doit compter au moins 4 pieds carrés par animal.Photo Le Quotidien, Patricia Rainville SAVIEZ-VOUS QUE.Le fait d\u2019ajouter de la verdure et des nutriments à l\u2019alimentation des poules donne meilleur goût aux oeufs.Photo Le Quotidien, Patricia Rainville Une poule pond généralement 1 oeuf par jour COLLABORATIONSPÉCIALE Selon l\u2019endroit où l\u2019on demeure au Saguenay-Lac-Saint-Jean, il est possible d\u2019élever des poules en milieu urbain.Ville Saguenay interdit toujours à ses citoyens habitants dans un secteur urbain de le faire.À Alma, les propriétaires peuvent avoir deux poules sur leur terrain.Dans la MRC Domaine-du-Roy, il est possible de posséder jusqu\u2019 à cinq poules.Dans la MRCMaria- Chapelaine, le schéma d\u2019aménagement est en cours demodification pour permettre d\u2019élever trois poules sur son terrain.SAGUENAY À Saguenay, le nouveau conseil analyse la possibilité de permettre la possession de poules.« C\u2019est possible en milieu rural.Pour ce qui est du secteur urbain, nous sommes en analyses.Nous avons été interpellés par des groupes et par des citoyens pour permettre l\u2019élevage des poules.Une analyse a été préparée par le service communautaire et elle a été transférée à l\u2019urbanisme.Notre volonté est de trouver une solution pour encadrer la pratique.Est-ce que ça va être permis que dans certains secteurs ou selon la grandeur du terrain ?Il y a aussi tout le volet de l\u2019hygiène qui est à considérer.On sait qu\u2019il y a un engouement, mais nous voulons légiférer de la meilleure manière possible », a commenté le conseiller responsable du dossier Simon-Olivier Côté.Ce dernier est conscient que certains citoyens ne respectent pas l\u2019interdiction.« On sait qu\u2019il y en a et on ne fait pas une chasse aux sorcières pour les trouver.Par contre, c\u2019est interdit.Alors s\u2019il y a une plainte ou des inspecteurs voient des installations, les gens doivent les démanteler », précise-t-il.ALMA ÀAlma, l\u2019élevage d\u2019unmaximum de 2 poules est permis sur les terrains résidentiels d\u2019une superficie d\u2019au moins 1500 m2.Les poules doivent être tenues en permanence dans un enclos, situé en cour arrière seulement, à au moins 2 mètres des lignes de propriété.Les autorités n\u2019ont reçu que 4 demandes de permis concernant ce règlement (2 en 2015 et 2 en 2016).La conseillère en communication Audrey-Claude Gaudreault croit qu\u2019ils sont plus nombreux à posséder des poules.La réglementation n\u2019est peut-être pas connue ou l\u2019on ignore qu\u2019il faut demander un permis.À tout le moins, il n\u2019y a pas eu de plaintes de formulées.PERMISDANS DOMAINE-DU-ROY À la MRC du Domaine-du-Roy, les élus ont adopté le règlement relatif aux nuisances de la ville de Roberval.Ce règlement est appliqué par l\u2019ensemble des municipalités de la MRC.« À l\u2019exception des zones agricoles et agroforestiè- res, le fait de garder des animaux de ferme constitue une nuisance.Toutefois, nonobstant ce qui précède, sur l\u2019ensemble du territoire, toute personne peut garder, un maximum de cinq (5) poules et/ ou lapins, dans un enclos situé à au moins un mètre des marges latérales et arrière », lit-on dans la documentation.ÇAS\u2019ENVIENTDANS MARIA-CHAPDELAINE Une citoyenne de Normandin a permis de faire changer le schéma d\u2019aménagement de la MRC Maria-Chapdelaine afin depermettre l\u2019élevagedes poules.« Nous avons eu quelquesdemandesence sens et nous avonsdécidé de trouver une solution pourrépondreauxbesoins desgens.Onsaitqueçase fait, il faut maintenant le permettre de façon adéquate.Chaquemunicipalité aura le choix de permettre ou non d\u2019élever despoulesdèsque lenouveau schéma sera adopté.Mais pour l\u2019instant en 2018 c\u2019est encore interdit », explique lepréfet LucSimard.À Dolbeau-Mistassini, on a décidé de prendre les devants pour permettre de posséder deux poules, dès cet été.Les propriétaires devront se procurer une licence auprès de la municipalité.Par contre, il est un peu tard, car il est difficile d\u2019avoir des poules après la fin mai.Dans les MRC Lac-Saint-Jean et du Fjord, chacune des localités décide s\u2019il est permis d\u2019avoir des poules sur les terrains.Ces MRC n\u2019ont pas de règlements qui encadrent la pratique.ART DE VIVRE toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 7 Lavilled\u2019Almapermetunmaximumdedeuxpoulessur les terrains résidentiels dont la superficie fait plus de 1500m2.Les poules doivent être tenues enper- manence dans un enclos.Photos : Émilie Talbot Saguenay permet l\u2019élevage de poules en zone rurale, mais pas en milieu urbain.Photo Émilie Talbot Dans les municipalités de la MRC du Domaine-du-Roy, les citoyens peuvent avoirunmaximumdecinq (5)pouleset/oude lapins.Lesanimauxdoiventêtre conservés dans un enclos.Photo Emilie Talbot LamunicipalitédeDolbeau-Mistassini a annoncé cette semaine que ses citoyens pourrons posséderdeuxpoulesàcompterdecetété.Toutefois, il faut se procurer une licence à cet effet auprès de lamunicipalité.Photo Émilie Talbot Poule et coq de race PlymouthRock.Photos Emilie Talbot AVOIRDESPOULESPONDEUSES ENVILLE C\u2019est possiblemais.Léo Waltzing Courtier immobilier agréé Visitez notre site Internet sismaison.com et aussi suivez-nous sur Facebook VOuS VOulEz VENDrE Ou AchETEr?leowaltz123@gmail.com 2 serres 42x100- 2 serres 35x100.Inventaire du printemps inclus! Maison résidentielle incluse.#24965275 #28165521 418 812-7424 Occasion d\u2019affaire, toute offre d\u2019achat sera étudiée.Faites une offre! LA BAIE: 2915-35, BOUL.GRANDE-BAIE NORD L\u2019ANSE-ST-JEAN: 88, ST-JEAN-BAPTISTE ChiCoutimi: 52, St-iSidore.Maison centenaire construite en 1893.Rénovée au rez- de-chaussée excellente condition, 5 chambres (2 au r.-de-ch.et 3 à l\u2019étage).Vue sur le Saguenay et sur la ville.À voir! MLS : 15736433 MAISON VEDETTE Toujours à votre service, je m\u2019occupe de tout, je m\u2019occupe de vous.www.kymetgilles.com fournier.gilles@videotron.ca Gilles Fournier Courtier immobilier 418 820-7244 PRIX RÉDUIT 145 000 $ VOuS VOulEz VENDrE Ou AchETEr?5314322 5314368 COLLABORATIONSPÉCIALE L\u2019engouement pour les poules pondeuses se fait sentir chez les deux entreprises qui en vendent aux Saguenay-Lac-Saint-Jean.« Les ventes augmentent de 500 poules par année.Ce printemps, nous en avons vendu 7200.Et ça vient de partout dans la région, mais également de la Côte-Nord et de Chibougamau pour s\u2019en procurer.Nous avons des clients d\u2019aussi loin que Sept-Îles», explique le propriétaire du Couvoir de Chicoutimi GuillaumeMaltais.« Depuis deux ans, les ventes ont beaucoup augmenté.Cette année, nous avons battu un record avec la livraison de 1400 poules », mentionne pour sa part Claudette Tremblay de Saint-Prime.Depuis plus de 20 ans, madame Tremblay et sonmari Guy Perron vendent des poules et poussins dans le secteur de Saint-Prime.Avec l\u2019engouement pour l\u2019élevage des poules en milieu urbain, elle voit les gens venir d\u2019un peu partout au Lac-Saint-Jean.« Les gens viennent de Dolbeau- Mistassini à Lac-Bouchette.Nous avons de nouveaux clients chaque année.On sent vraiment que les gens veulent avoir des poules pour amuser les enfants et avoir des bons œufs.Il y en a que c\u2019est pour le chalet l\u2019été», explique-t-elle.Pour ce qui est du Couvoir de Chicoutimi, l\u2019ampleur de la demande est telle que le propriétaire doit prévoir quelques jours de vente.« C\u2019est toute une logistique! Nous avons séparé les livraisons en deux, car on ne pourrait pas fournir sans cela.Livrer 3500 poules en une journée, c\u2019est déjà pas mal.Nous sommes 20 à travailler la journée de la livraison.C\u2019est quelque chose.Nous avons aussi une journée de livraison à la Coop de Saint-Bruno », informe GuillaumeMaltais.Le Couvoir qui est situé sur le boulevard Saint-Jean-Baptiste vend aussi des poulets à chair, des dindes à chair, des canards domestiques, des oies blanches, des cailles, des faisans, des pintades et des perdrix.Bien que la possession de poules pondeuses soit interdite à Sague- nay, le Couvoir de Chicoutimi est conscient que plusieurs ne respectent pas le règlement.« On leur dit que c\u2019est interdit.On leur conseille de bien entretenir leur installation pour ne pas avoir de plaintes.Je crois que la majorité des gens qui en ont ne vivent pas dans des quartiers résidentiels.Ça prend de l\u2019espace avoir des poules », rappelle-t-il.Il y a quelques années, il était possible de s\u2019approvisionner auprès de certaines coops dans la région.Elles n\u2019offrent plus le service.« C\u2019est compliqué de s\u2019occuper de vendre des poules.Il y a des gens qui te passent des commandes, mais qui ne viennent pas les chercher.Nous, ici, nous sommes équipés pour les garder et les nourrir.Et commenous sommes connus et souvent avons une liste d\u2019attente, il y a toujours des preneurs qui achètent celles qui n\u2019ont pas été vendues », informe Claudette Tremblay.Les deux entreprises de la région prennent les commandes quelques semaines avant la livraison en mai.Elles s\u2019approvisionnent auprès de la Coop fédérée.Elles ne vendent qu\u2019une seule race, laWar- ren qui est rousse.Les gens achètent de 2 à 4 poules enmoyenne.Il existerait aussi quelques particuliers qui proposent d\u2019autres races de poules dans la région.toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 8 ART DE VIVRE Poules duCouvoir deChicoutimi.Photo LeQuotidien,Mélissa Bradette Les ventes de poules explosent GuillaumeMaltais, propriétaire du Couvoir deChicoutimi.Photo LeQuotidien,Mélissa Bradette Marie-Eve Rathé Courtier immobilier résidentiel 418 817-4933 marieratte@hotmail.com KÉNOGAMI: 1941-43, SAINTE-FAMILLE Triplex avec plafond de 9 pieds au rez-de-chaussée avec une bonne rentabilité, garage double détaché et terrain intime pour les locataires.Beaucoup de rénovations ont été effectuées cette dernière année.Situé près de plusieurs services.MLS : 14056822 249 000$ KÉNOGAMI: 3593, BELLEVUE 174 000$ Bungalow lumineux très bien entretenu.2 chambres et 1 salle de bains, très bien rénové avec plancher chauffant.Beaucoup de rangement.Emplacement très tranquille.À voir, elle saura vous surprendre! MLS : 9522946 CHICOUTIMI: 153, DES SAGUENÉENS 206 600$ Grande maison tout brique avec abri d\u2019auto.À proximité de tous les services.Entrée indépendante pour le sous-sol.Possibilité de bigénération pour y loger un membre de la famille ou garderie.MLS: 14686232 5305764 ART DE VIVRE toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 9 LeCouvoirdeChicoutimi avendupas moins de 7200 poules ce printemps.Sa clientèle vient de partout en région,mais aussi de la Côte-Nord.Photo LeQuotidien,Mélissa Bradette SAVIEZ- VOUS QUE.Les oeufs blancs proviennent de poules blanches et que les oeufs bruns, de poules brunes.Manon Vaillancourt 418 591-0424 Huguette L.Vaillancourt 418 815-2622 Patrick Gaudreault 418 590-3100 Louise Boulanger 418 630-1888 Valérie Campion 418 671-3215 Andrée Côté 418 720-2486 Marc-André Desbiens 418 817-5333 Annie Fillion 418 815-5242 Christine Dubé 418 812-8111 Céline Guillemette 418 671-1118 Louise Lajoie 418 720-2146 Laurent Larry Patry 418-815-0606 Alexandra Murray 418 321-2146 Richard Simard 418 818-0976 Régis Tremblay 418 669-8441 Élyse Bouchard 418 490-2486 Denis De Champlain Dirigeant 418 718-2111 Camil Simard 418 818-3523 Kevin Potvin 418 812-6677 www.royallepagesaguenay.com Courez la chance de gagner jusqu\u2019à 12 000 $ en paiements hypothécaires avec Royal LePage! *Agences Royal LePage participantes du Québec seulement.Règlements du concours au royallepage.ca/1an En partenariat avec UN COURTIER QUI VEND À PARTIR DE * Certaines conditions s\u2019appliquent CHICOUTIMI: 2017, rue du Syrah CHICOUTIMI: 101, rue de Normandie LA BAIE: 1082, av.Arthur-Beaulieu SAINT-HONORÉ: 191, rue Léon LATERRIÈRE: 3144, ch.du Portage-des-Roches S.CHICOUTIMI: 751-755, ch.de la Réserve Camil Simard 418 818-3523 CHICOUTIMI: 106-108, rue Gravel Maison vedette F e n ê t r e sans buée Saguenay-Lac-St-Jean LE SEUL VRAI SPÉCIALISTE DÉJÀ PLUS DE 15 000 FENÊTRES TRAITÉES AVEC SUCCÈS! Fenêtres thermos EMBUÉES?NE LES REMPLACEZ PAS, NOUS LES RESTAURONS Une solution logique, économique et écologique.Notre travail est garanti, cace et peu coûteux.ESTIMATIONGRATUITE ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 50% 418 290-4563 www.fenetresansbuee.com fenetre-sans-buee@videotron.ca RÉSERVEZ VOTRE DÉSEMBUAGE DÈS MAINTENANT ! 5290914 5314705 5278867 toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 10 IMMOBILIER Grande douche en céramique.Le site de villégiature du lacDocteur est un endroit recherché.MAISONCOUPDECŒUR Unnid douillet au bord du lacDocteur MÉLISSABRADETTE Rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com Le lac Docteur est un site de villégiature recherché, puisqu\u2019il permet de profiter d\u2019un environnement naturel d\u2019exception et de grands terrains, tout en étant situé à quelques minutes de la ville.Bref, il offre le meilleur des deux mondes.Difficile de trouver meilleur emplacement pour se loger en bordure d\u2019un plan d\u2019eau aux environs de Saguenay ! La maison coup de cœur de cette semaine est établie sur un terrain de 63 400 pi2, sans voisin arrière, en bordure du lac Docteur.Ce nid douillet plaira aussi bien aux gens souhaitant s\u2019établir de façon permanente en milieu de villégiature qu\u2019à ceux recherchant une résidence secondaire confortable.Cette grande maison, qui date de 1980, a été entièrement rénovée.Les nouveaux propriétaires profiteront d\u2019un «clés en main».En outre, la cuisine est équipée d\u2019une cuisinière au propane ; de quoi combler les « chefs cuisiniers» de la maison.Ces derniers prendront plaisir à préparer de bons plats dans cet espace de travail bien équipé et bien pensé.Le grand salon du rez-de-chaussée, muni d\u2019un poêle à bois, permet de s\u2019imprégner de la beauté du paysage en tout confort.Ceux qui rêvent de nature et de quiétude seront séduits par cette pièce.CHICOUTIMI 345, Des Saguenéens 418 543-7587 \u2022 JONQUIÈRE 2395, St-Dominique 418 542-7587 \u2022 www.sutton.com Marie-Josée GRENON 418 812-9660 Courtier immobilier Diane GAGNON 418 820-5160 Courtier immobilier Hélène GAGNON 418 54v0-3459 Courtier immobilier Directrice régionale Sonia FORTIN 418 812-2430 Courtier immobilier inc.SAINTE-JEANNE-D\u2019ARC 462, RUE PRINCIPALE MLS: 22792415 501 800 $ baiSSe de prix 150 000 $ et pLuS Simon THIBEAULT 418 815-5530 Courtier immobilier Alain BILODEAU 418 695-6334 Courtier immobilier Marlène TREMBLAY 418 540-4272 Courtier immobilier Robert BOIVIN 418 690-7587 Courtier immobilier agréé DA 43 ans de savoir à partager SHIPSHAW 3761, ROUTE BRASSARD MLS: 15055699 QuaLitÉ/prix exCeptiONNeL! JONqUIèRE 3543, RUE GUy MLS: 11196689 JONqUIèRE 3786-3788, RUE ANGERS MLS: 18904062 120 000 $ Julien TREMBLAY 418 820-3665 Courtier immobilier LABRECqUE 2200, RUE PRINCIPALE MLS: 21437198 MLS : 17165099 MONTS vALIN, 1, RéSERvOIR PIPMUACA SAINT-DAvID-DE-FALARDEAU 130, 6E CHEMIN DU LAC BROCHET MLS: 11699676 LATERRIèRE 1897, CHEMIN DES BOULEAUX MLS: 18381613 dupLex 114 000 $ 2562, avenue des Diamants - Alma 418 662-4836 Restauration de baignoire à domicile Technique infrarouge 5299752 5312179 IMMOBILIER toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 11 La propriété comprend une charmante résidence secondaire.La cuisine est équipée d\u2019une cuisinière au gaz.ADRESSE : 210-216, rue Léon, Saint-Honoré.NOMBREDE PIÈCES : 14 pièces, dont 3 chambres, 2 salles de bains.PARTICULARITÉS : Sitedevillégiature,bordde l\u2019eau,sansvoisinarrière,vasteterrain aménagé et boisé, bâtiment secondaire loué sans bail, environ- nementpaisible, à unedizainedeminutesde la ville, rénovations récentes.Pour plus d\u2019informations Contactez JULIEN TREMBLAY Courtier immobilier Sutton Bureau :418-543-7587 LETOURDUPROPRIÉTAIRE Autre point distinctif, l\u2019utilisation du bois et de la brique comme matériaux de finition donne un cachet chaleureux et unique à cet intérieur au style recherché.Ajoutez à ces éléments dignes de mention un bureau à domicile, trois chambres à coucher, un espace de rangement et deux salles de bains rénovées au goût du jour.Voilà, tout l\u2019espace est là pour répondre aux besoins des occupants, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une famille ou d\u2019un couple.BÂTIMENT SECONDAIRE De plus, la propriété dispose d\u2019un bâtiment secondaire qu\u2019il est possible de louer, ce qui permet de prof iter d\u2019un revenu supplémentaire.Cette maisonnette est confortable et accueillante.La finition en bois à l\u2019intérieur lui confère un style rustique des plus chaleureux.Là encore, le bâtiment est impeccable et peut être habité sans qu\u2019aucun travaux ne soient pratiqués.En somme, cette magnifique propriété dispose de nombreux atouts.Une visite saura vous convaincre de tous les avantages qu\u2019elle présente.rcomeau@sutton.com POURVENDRE OU ACHETER Rodrigue Comeau Courtier immobilier 418 540-2442 418 542-7587 JONQUIÈRE : 4903, ch.St-Éloi Magnifique domaine, maison 40\u2019X60\u2019, duplex ou bigénération, garage 30\u2019X40\u2019, grand terrain.LAC-KÉNOGAMI: 8200, Route de Kénogami Construite en 2008, 3 ch., en bordure du lac.Grand garage, atelier, gazebo et autres.Vue sublime sur le lac et les montagnes.JONQUIÈRE: 1856, Bourassa 4 ch.(3+1), très rénovée, sous-sol entièrement aménagé, abri d\u2019auto.MLS: 19188588 MLS : 10641466 JONQUIÈRE: 3430, de l\u2019Usinage 40\u2019X40\u2019, excellente construction, bâtisse commercial, libre.MLS:15465186 MLS: 9126993 MLS: 21629261 CANTON TREMBLAY: 105, rue Élie 2 garages, 3 ch., sous-sol entièrement aménagé, armoires en polyester, très bien entretenue.280 000 $ 199 000 $ PRIX RÉDUIT: 220 000 $ PRIX RÉVISÉ: 164 900 $ MLS: 16353148 : 2713 52 MLS: 21389943 CHICOUTIMI: 693, RUE DES CRÉCERELLES Construite en 1992, 3 ch., très bien entretenue.Près des centres commerciaux.NOUVEAU 375 000 $ 239 000 $ JONQUIÈRE: 2503, rue Comtois Construite en 1990, 3 ch.(2 +1), garage, 18\u2019X24\u2019 isolé, près du centre commercial.État neuf.520 000 $ Marie-Claude SIMARD 418 591-0937 Courtier immobilier Samuel DESBIENS 418 820-9145 Courtier immobilier agréé LA BAIE 1213,GINGRAS MLS: 11029882 ST-HONORÉ 1271, ROUTEMADOC ARVIDA 2884, STE-ÉMILIE MLS: 15273288 MLS: 23391938 NOUVEA U PRIX (gARAg E dOUb lE) IMPECC AblE (C lés EN MAIN) IMPECC AblE (2 gARAgE s) 345, des Saguenéens, #30, Chicoutimi FALARDEAU 168, LAC CLAIR (EMB.#1) MLS : 10199904 bORd d E l\u2019EAU 5311617 5311048 MÉLISSABRADETTE Rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com Faites prendre un bain de soleil à vos succulentes et vos cactus ; mettez-les dehors pour la période estivale.Ils dynamiseront votre terrasse et lui insuffleront une touche artistique et moderne.De plus, puisque ces plantes requièrent peu d\u2019eau, vous n\u2019aurez pas à les arroser souvent.Exposez vos succulentes et vos cactus à un endroit très ensoleillé, car ce type de plante a besoin de beaucoup de soleil.Lorsque l\u2019automne s\u2019installera, ne tardez pas à les rentrer à l\u2019intérieur.DESSUCCULENTES DANSVOSPLATES-BANDES Le mariage de succulentes et de fleurs donne aussi demagnifiques plates-bandes.Toutefois, si vous décidez de mettre en terre des succulentes pour agrémenter vos aménagements paysagers, assu- rez-vous des choisir des variétés de plantes grasses vivaces et résistantes au gel.Par exemple, les joubarbes (genre Sempervivum) de la famille des Crassulacées, le Maihueniopsis darwinii, plante originaire du sud de l\u2019Argentine et l\u2019Opuntia humifusa aussi appelé Oponce de l\u2019est ou figuier d\u2019Inde, ainsi que certains sédums sont des variétés qui résistent bien au froid.Également, n\u2019oubliez pas d\u2019implanter vos succulentes dans des zones très ensoleillées.toit & moi 9 JUIN 2018PROMOTION 12 COUR ET JARDIN Uneplace au soleil pour lescactus et les succulentes P h o t o : S o p h i e R i c h a r d JONQUIÈRE JONQUIÈRE IMPECCABLE 4 LOgEMENts FALARDEAU 134 500 $ 109 900 $ CHICOUtIMI st-AMBROIsE CHICOUtIMI IMPREssIONNANt CHICOUtIMI CHICOUtIMI 158 900 $ FAItE AFFAIRE AvEC NOs COURtIERs POUR tOUt ACHAt OU vENtE, COMMERCIAL OU RésIDENtIEL! BONNE ExPERtIsE, FIABILIté Et sERvICEs PERsONNALIsés Et PROFEssIONNELs! www.IMAgE2000sAgUENAy.COM tHIERRy DEsBIEN Courtier immobilier RAyMOND DEsBIEN Courtier immobilier 8 1 5 \u20130 3 7 9 5 4 5 \u20133 2 0 1 2593 rue du Rhône Revenus, 2 logement 4¼ 2591 près du Cégep 2266 rue des génévriers Paliers multiples, aire ouverte, 4 chambres 2623-5 ch.du Plateau N.Au gout du jour 2 grandes chambres 1950-309 rue des Roitelets Condo 4½ spa, piscine, salle de gym 62 rue saint-siméon Propriété de brique, près des services, terrain intime 47 rue des Pins Impeccable pour petit budget Ch.de l\u2019Anse-de-Roche Vue extraordinaire sur le Saguenay, 341 264 p² 3020 rue du Plein-Air Condo 1357 p² Domaine le Luxuor 1062 rue des Peupliers Très grand terrain Faite votre offre Rue des Cyclistes Jumelé avec garage Domaine le Luxuor 760-766 ruede l\u2019Hôtel-de-ville Très bonne rentabilité Faite votre offre 11 ch.du Lac-Caché Petit domaine avec résidence secondaire 5314792 "]