Progrès-dimanche, 15 juillet 1990, Cahier 2

[" COUPEZ ICI Semaine du 15 au 21 juillet mieu.| 19h30 Radio- Canada Joshua, hier et aujourd'hui : \u2014 \u2014 @ _- wn D Nn = | à eus \u20ac = Cp 0% nl pn LA CO] =.al CD Nn Les Expos reprennent le boulot.ils ont entrepris,hier, une série de 11 matches contre des clubs de la division Cuest.Aujourd\u2019hui, 14h00, ils affrontent de nouveaux les Braves d'Atlanta.Mercredi, | 19h30, on leg retrouve à Cinsinnati, où ils rencontrent les Reds.Vendredi, ils se rendent à Houston | où à 20h30, ils disputeront la victoire aux Astros.Samedi, en après-midi, ils affronteront de nouveaux les Astros.Une série de matches qui nous permettront de mesurer la force des Expos dans la course au championnat de la division.j our que votre dimanche débu \u20ac.sur la bonne note EE SNEESSESEINEEESEESEENIUENIGESENNSUE SRY SENESEESRususnnnaaneanasanaassnensns PLJEZ [CI reuse nsscncsnasusnsscnnsnaE ESN ISS Raa RANE SERaNEEaARRESRENRERNAENEREREuNERauY TREE ee » FI SCT AE [ DIMANCHE 15 JUILLET , Cl 9h30 \u201c -CFER \u2014 BONNE PÊCHE REPRISE WPTZ \u2014 THIS WEEK ON D.I.R.T ab .>GFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Reprise de samedi, 17h00.La 2 2h00 > \u201cpoux \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL \u201cWCFE \u2014 ROD AND REEL TROPHY » WALLEYE.0 15 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI L'ac- ! 'tualite sportive chez les jeunes.Ac- J By: mis sur les sports non-violents et esprit d'équipe.CBJET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND Anim.: Brian Williams.Le Grand Prix .de Formule 1 de-Grande-Bretagne, en | \u2014+Brovenance de Silverstone en Angleterre (Murray Walker et James Hunt); \u2026.de dernière épreuve du rodeo du Calga- \u201c> noiÿ Stampede (Ernie Afaganis, Bob -* Tallman et Ror MacLean).*.s1ÇFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Braves d'Atlanta reçoivent les Expos * *:@e Montréal.EN DIRECT 1WCAX \u2014 CBS SPORTS SUNDAY NORMAN CHALLENGE.Matchs de boxe et \u2018athlétisme.WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLD y GRAND PRIX AT THE MEA- \u201c \u201c DOWLANDS.Course automobile.WYNY \u2014 TOUR DE FRANCE be) 3 \"., WVNY \u2014 WOMEN'S GOLF CHAM- \u201c nPIONS \u201cen 6h00 _ CKRS - CBFT \u2014 AUTOSPORT MOLSON \u2018 Grand Prix de Formule 1 en prove- sat nance d'Angleterre.Anim.: Jean Pagé.Analyste: Jacques Duval.CFRS \u2014 CHASSE ET PÊCHE Avec Claude Mercier.Reportages sur les plus beaux sites de pêche au Québec; méthodes courantes de chasse et pê- che; conversations avec des spécialistes de la faune, de la forêt et de la sécurité.Cette semaine: pourvoirie des 100 Lacs.WPTZ \u2014 NBC SPORTS - CELEBRITY GOLF CHAMPIONSHIP (D) Tournoi de golf.EN DIRECT 6h30 CFER \u2014 L'AVENTURE Avec Gaston Lepage.Découvrez chaque semaine, avec une personnalité du domaine artistique, un lieu privilégié de loisir, de chasse ou de péche au Québec.inv.: Pierrette Robitaille.18h 3 CKRS \u2014 EXPEDITION TRUITES TRO- PHEES AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL (OREGON) (dern.de 2).Magazine traitant de la péche sportive avec Hen- rt Bergeron et Raymond Carignan.pécheur professionnel.19h V5 \u2014 EXPÉDITION CHASSE ET PÊCHE OMBLES ARCTIQUES AU PIED DES ROCHEUSES (7e de 13).Anim.: Pierre-Rolland Mercier.À la découverte de l\u2019omble arctique, un superbe poisson des regions nerdi- ques.20h00 CBJEY \u2014 BUDWEISER CALGARY STAMPEDE SPECIAL SPECIAL.Reportage sur les finales des 5 épreuves du rodéo du Calgary Stampede.Commentateurs: Ernie Afaganis, Bob Tallman et Ron Maclean.V5 \u2014 EXPEDITION CHASSE ET PECHE OMBLES ARCTIQUES AU PIED DES ROCHEUSES (7e de 13).Reprise de on hoo WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs INFOVISION \u20ac OLBEAU TV EE VIDÉO DERY MIRE |1R oes SERVICE INC RQ 2 FAMILLE 2 Communes 8 Tv5 2 CKRS 3 CKRS 3 CJPM 10 WPTZ 3 PETITE TV5 4 Tee-Amonce 11 CFRS 4 Es 4 CRUEL 5 CFCF 12 CJPM 5 CBJET 5 TÉLÉGUIDE 6 Meteo-Camaoa 13 R.-Q.6 Te Le-HORMRE 6 RS 7 C 14 CKRS 7 CFRS 7 Heure- Météo 8 TVS 15 INFOVISION 8 TeLeowoe 8 -Q.9 WPTZ 16 CFCF 9 5 9 CJPM 10 WTVS 17 CBJET 11 CJPM 10 CANAL PLUS 11 WJBK 18 WVNY 12 CFCF 19 \u2026 HOROSCOPE 1 WVNY 19 PETITES ANNONCES 13 INFOVison 12 V.Conmumaur 1 Musique Puus 20 Musique Puus 20 Cc 1 CFER 14 FT 21 FAMILLE WVNY 14 WXYZ 15 N 22 Tet Unwerse 23 WCFE 15 WJBK 16 CANAL 23 SE 24 WCAX 16 Cramer Des \u20ac 24 MucH Music 25 WPTZ 17 Communes 17 FC 25 TSN 26 Tere Universite 18 CITV 18 CBC-NORTH 26 CBFT 27 ce CBC-NORTH 19 WJBK 28 Mus 20| [Musou Pus 20 GAGNON TV Tété Bourse vont.21 R-Q 2 LTEE Acwat 22 wivs 22} |CKRS 3| |1ve 2 SE SE 23 CBJET 5 CKRS 3 Much Music 24 BCTV 24 CANAL FAMILLE 6 WPTZ a FC 5 First-Choice 25 CFRS 7 TVS 5 TSN NN 26 TV 8 CJPM 8 Can -FAMILIE 27 TSN 27 IE] CFRS 7 Meteo HOH 281 |CIPM 1 CBJET 8 ADS.RDS SPORTS ze SE 13 WVNY 9 Cuaubnes OES usioue Communes 30 CHSN 31 Mucx M 1 Frais 1 CBC Non 31 CTV 32 CBFT 21 CBJET 12 Bourse De WOIV 33 WPTZ 23 CFCF 13 EvinONNEMENT 3 ro 25 SE 8 5 INFOVISION Muck Music 19 Vision u CABLOVISION Cassone Des Musique Commies 27 TSN Pus 2 R-Q 2 CKRS 3 A Fame 4 > CBJET 5 2 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 9h00 CBJET \u2014 F.I.T.Anim.: Jodi Craig.Exercices et conseils.CFCF \u2014 GREAT SHAPE Anim.: David Snively.Éxerc en CBJET \u2014 WELL NOW! Anim.: Arlysse Betts.Exercices axes sur fe bien-étre physique et mentale, MARDI 7 JUILLET e 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CBIET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE 9h30 CBJET \u2014 WELL NOW! MERCREDI e 18 JUILLET ° 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CBIET \u2014 F.IT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE 30 9h CBIET \u2014 WELL NOW! 19h 30 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) Du Riverfront Stadium de Cincinnati, un match opposant les Reds et les Expos de Montréal.EN DIRECT.ATTENTION: l'un de ces films sera présente en cas de pluie seulement.CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Reds de Cincinnati reçoivent les Expos de Montréal.EN DIRECT ] JEUDI 1 9 JUILLET 5h30 WPIZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CBIET \u2014 FT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE 9h30 CBJET \u2014 WELL NOW! 30 CBJET \u2014 CFL FOOTBALL (D) Les Roughriders de la Saskatchewan rencontrent les Stampeders a Calgary.EN DIRECT 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CBIET \u2014F.I.T.CFCF \u2014 GREAT SHAPE h30 CBIET \u2014 WELL NOW! 11h00 CKRS - CBFT \u2014 EXPLORATION.SPORTS ET LOISIRS LA COLOMBIE.Série sur les sports et divertissements que pratiquent divers peuples.19h3 CKRS \u2014 EXPLORATION PECHE LA PECHE AUX BROCHETS.CBFT \u2014 BOUFFEE DE SANTE Magazine traitant du loisir et des sports accessibles a tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.VENDREDI 20 JUILLET © 0 CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Astros de Houston reçoivent les Expos de Montréal.EN DIRFCT PY SAMEDI 21 JUILLET ® 10h00 CBJET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND (D) BRITISH OPEN GOLF.Tournoi de golf en provenance du St-Andrews Golf Club a St-Andrews en Ecosse.EN DIRECT WVYNY \u2014 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) Tournoi de golf en provenance du St-Andrews Golf Club à St-Andrews en Écosse.EN DIRECT 1h00 CKRS \u2014 BOUFFEE DE SANTE Maga- Zine traitant des loisirs et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.CBFf \u2014 LES HEROS DU SAMEDI CROSSE.Match opposant les equipes des écoles de Beaconsfield et de Pierrefonds.Avec René Pothier et Pierre Turcotte.1h30 CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING CFCF \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING 0 CFRS \u2014 LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE Les meilleurs combats de la W.W.F.Anim.Guy Hauray.Comm.Édouard Carpentier et Raymond Rou- geau.Liste des combats: Ted Dibiase.Nikolai Volkoff, Warlord.Legion of Doom, Dino Bravo avec Paul Roma et Pokers.WCAX \u2014 CBS MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) Les Cubs de Chicago reçoivent les Giants de San Francisco OU les Reds de Cincinnati reçoivent les Phillies de Philadeiphie.EN DIRECT WPTZ \u2014 WWF WRESTLING Lutte de la World Wrestling Federation.CBIET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND Reportages le Grand Prix Marlboro en provenance des Meadowlands a East Rutherford au New Jersey.les épreuves de qualification pour la course du Cart Toronto Molson indy du lendemain en provenance du Exitibi- tion Place a Toronto en Ontario.Anim.Ron MacLean.Commentateurs: Brian Williams, Paul Page.Ken Daniels et Sally Larvick.CFRS \u2014 BASEBALL 90 Anim.: Guy Bertrand.Magazine sur le baseball.CKRS - CBFT \u2014 AUTOSPORT MOLSON Prélude à l'Indy Moison de Toronto.\u2014 Course de Formule Indy en provenance de Cleveland.\u2014 Course de Formule Indy en provenance de Meadowlands.Anim Jean Pagé.Analyste.Jacques Duval.WPTZ \u2014 NBC SATURDAY SPORTS SHOWCASE USA vs CUBA BASEBALL.Match de basebali opposant I'e- quipe de Cuba a celle des Etats-Unis.WVNY \u2014 PRO BOWLERS TOUR 16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS Reportages: le CIBC World Cup course equestre en provenance de Spruce Meadows a Calgary.nage synchronisée Petro Canada Canadian Senior en provenance d Etobicoke en Ontario: compétition cycliste Canadian Tire Gastown Grand Prix tenue a Vancouver le ler juillet.CIPM \u2014 L'AVENTURE Avec Gastun Lepage.Découvrez chaque semaine.avec une personnalité du domaine artistique, un lieu privilégie de loisir, de chasse ou de pêche au Quebec.Inv.Guy Richer.WCAX \u2014 SENIOR OPEN (D) Tournoi de golf.EN DIRECT 6h30 CBIET \u2014 FISH'N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viola.WVNY \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS sasssEvecceuSsNUsINESsUNET EINES UNTER ERR ss nase snssennnannnnnneecasvesnnnnnnues: PLIEZ [Clessucncaunaunansacanssusannoanssnsrssrassenauvsavancuncanssunanananssnannans ie dant ie ti ARIS R.2 A .ARE EUR maman sunucessnanessssnencessasussnsnbsansassansasceaananaansauanseusesnauonacsauss PLJIEZ JC] \"tevuseuuese Ge CSUASOUCSUSNEUENSRUENENSCSSASSANSOSSASENSEUNOUASSNSUNGUUSESS Sport de la semaine (suite) 17h00 .CBFT \u2014 EXPEDITION LA PECHE BLANCHE EN EAU SALEE (SAGUE- NAY), Magazine traitant de la pêche sportive avec Henri Bergeron et Raymond Carignan, pécheur professionnel.18h30 CFCF \u2014 EXPOS SUMMER '90 Anim.Brian MacGorman.0 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) De I'Astrodome de Houston.un match opposant les Expos de Montréal et les Astros.EN DIRECT WYNY \u2014 RED SOX BASEBALL (D) Les Red Sox de Boston rencontrent les Royals de Kansas City.EN DIRECT WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.\u2014 Des participants se soumettent a des épreuves d'ordre physique qui sont parfois éprouvantes.\u2018Dimanche 15 JUILLET | 5h00 CFCF \u2014 CHEERS RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE MOTOCYCLETTE - REVUE \u201889 (R) Revivez les meilleurs moments de Ja saison 1989.SE \u2014 S.0S.FANTOMES 2 (2h) TSN \u2014 ROTHMAN'S GRAND PRIX SNOOKER (R) Faits saillants du match final opposant Steve Davis a Dean Reynolds en provenance du Hexagon a Reading en Angleterre.(1h) 5h30 CFCF \u2014 VIDEO GOLD RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE (R) LES GRANDS MOMENTS DE 1989 (1h) 6h00 CFCF \u2014 T&T FC \u2014 FIGHTER ATTACK (1h30) TSN \u2014 THE 24 HOURS OF LE MANS (R) Faits saillants de I3 celebre épreuve des vingt-quatre heures du Mans.(1h) CFCF \u2014 TIME EXPOSURES WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) ROS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) CFCF \u2014 ARAB WORLD (1h) CFER \u2014 DOUBLE DEF! Avec Gilles Payer.Des jeunes de niveau secondaire rivalisent grâce a leurs connaissances et à leur agilité physique.REPRISE WCFE \u2014 SESAME STREET (2h) WVNY \u2014 MAXIE'S WORLD (1h) CF \u2014 BOZO ET CIE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 POLLEN \u2014 CLEMENTINE \u2014 CROCUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 7h30 CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS UN VOYAGE RATE.Avec Louis-Paul Al- lard.WCAX \u2014 CATHOLIC MASS WPTZ \u2014 JETSONS FC \u2014 ETERNAL SEA (1h45) RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) En provenance de Disney en Floride.TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (Pd) Magazine sur la lutte de la World Wres- thng Federation.(1h) 5 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 7h55 CBFT \u2014 HORARE CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE L'OURS COLARGOL Dessins animes.CBJET \u2014 SUNDAY MORNING MOVIE THE SHIP THAT DIED OF SHAME.(2h) CFCF \u2014 PROFILES OF NATURE CFER \u2014 LES LAUREATS Avec Jacques Michel.L'animateur accueille les finalistes du Festival de la chanson de Granby.Place a la releve! Theme d'aujourd'hui: les artistes a l'étranger.Inv.: Céline Dion, René Angelil et Eve Montpetit.WCAX \u2014 INSPECTOR GADGET WPIZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Mary Alice Williams et Garrick Utiey.(1h30) WVNY \u2014 OUR TOWN CF \u2014 DISNEY POUR TOUS WINNIE L'OURSON.RDS \u2014 SOCCER - LIGUE CANADIENNE (R) En provenance du Stade Esther Shiner, les Rockets de North York reçoivent le Brick Men d'Edmonton.(2h) 8h15 CKRS - CBFT \u2014 GRISU, LE PETIT DRAGON Dessins animés.SE \u2014 BINO FABULE (1h30) 8h3 CKRS - CBFT \u2014 ANNE.LA MAISON AUX PIGNONS VERTS Dessins animés.CFCF \u2014 ROBERT SCHULLER HOUR OF POWER CIPM - CFER \u2014 LE MONDE À VENIR WCAX \u2014 M.A.S K.WWNY \u2014 A COMMUNIQUER CF \u2014 SALUT DISNEY\" (1h) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES Dessins animes.CFRS \u2014 OÙ SONT LES ENFANTS DE LA TERRE (1h) CFCF \u2014 MIRACLES NOW CIPM \u2014 MAXI Dessins animés CFER \u2014 IL M'AIME COMME JE SUIS Inv.: Gilles Thibeault.REPRISE WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kuralt.(1h30) WCFE \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 FORUM 22 TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) Revue des principales activités sportives disputees a travers le monde (1h) 9h15 FC \u2014 FULL MOON IN BLUE WATER (1h45) 30 CKRS - CBFT \u2014 IL ETAIT UNE FOIS L'ESPACE CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM CIPM \u2014 C.O.P.S.Dessins animés CFER \u2014 BONNE PECHE REPRISE WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE Anim.ira Flatow.WPIZ \u2014 MEET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique américaine.WYNY \u2014 NATURAL WHITE CF \u2014 SABLOTIN h5 SE \u2014 CLASSIQUE ANIME LE PRISONNIER DE ZENDA (1h) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SE! GNEUR Messe célébrée au Centre Marcel-Dionne a Drummondville par Mgr Raymond Saint-Gelais, evéque de Nicoiet.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h30) CFRS \u2014 UNE FOIS SUR TROIS.C'EST UN BATEAU DE PÈCHE CFCF \u2014 SUNDAY EDITION Anim.: Mike Duffy.Résumé des activités de la semaine sur la Colline parlementaire.(1h) CIPM \u2014 VISION MONDIALE Reportages sur les pays du tiers-monde.(1h) CFER \u2014 AVIS DE RECHERCHE Anim.Guy Mongrain.Coanim.: Chantale Roy.À l\u2019aide d\u2019une photo de classe, des amis d'hier et d'aujourd'hui se retrouvent pour rendre hommage a des personnalites de chez nous.Inv.Gaston Lepage.(1h) WCFE \u2014 THE BEST OF THE EDITORS HEALTH CARE La demande pour un système d'assurance maladie similaire à celui du Canada est de plus en plus grandissante aux Etats-Unis.Inv.: Edward Burke.sénateur pour l'e- tat du Massachusetts; l'Hon.Monique Bégin, ex-ministre de la santé canadienne; Susan Dentzer, edittrice en chef au «U.S.News and World Report»; Dr David Peachey, de l'Ontario Medical Association.WPIZ \u2014 BROADCAST NEW YORK Magazine d'information axé sur des sujets d'interêt général pour les résidants de l\u2019état de New York WYNY \u2014 A COMMUNIQUER CF \u2014 CHAT BOUME RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (Pd) Presentation du match de la semaine de la Victorian Football League Équipes à confirmer.(1h) CFRS \u2014 LES VICTIMES .EN COULISSES.WCAX \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WCFE \u2014 INSIDE ALBANY WPTZ \u2014 THIS WEEK ON DIR.T WVNY \u2014 STAINARATOR CF \u2014 TELE-HIBOU RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) (1h30) 10h50 SE \u2014 TÊTE A TÊTES.JEAN-GUY MOREAU (1h40) 11h CKRS - CBFT \u2014 D'HIER À DEMAIN PARLEZ-MOI D'HISTOIRE.CATHERINE DE MEDICIS L'académicien Jean d'Ormesson s'entretient avec Françoise Giroud de la vie de Catherine de Médicis.(1h) CFRS \u2014 DU PAYS DES GLACES Solution no 322 +12 3 456 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 < 110 DO B® NON EWN = 3 2 as wh oh mh oh eh om ob CO B® NON Ss WN -O CFCF \u2014 CFCF SPECIAL PRESENTATION THE BLACK ORCHID.68h) CIPM - CFER \u2014 PATRICK NORMAN & CIE Musique country.Clips, engievues et chansons.Inv.: Gilles Lapointe.(1h) Pi WEAX \u2014 YOU CAN QUOTE M3 Table ronde sur I'actualité de la semdine au Vermont.! WCFE \u2014 ADAM SMITH'S MONEY WORLD Anim.: J.W.Goodmah.Les tendances de l'économie mondiale.WPIZ \u2014 BETTER YOUR HOME Conseils de rénovation.Animy Gerry Connell.- WYNY \u2014 CENTURY 21 HOME SHOWCASE CF \u2014 SPORT BILLY FC \u2014 LICENCE TO KILL (2h15) TSN \u2014 CANADIAN MOTORCYCLE RIDER (R) CBJET \u2014 THE BEST YEARS CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Repfise de samedi, 17h00.> WCAX \u2014 COLLEGE MADHOUSE Jeu.Indiana University se mesure a Purdue.* WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE fnim.: Steve Thomas et Norm Abram, WPTZ \u2014 LANG GUIDE TO REAL ESTATE 9 WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 MEMOIRE VIVE ISN \u2014 MOTORING \u201890 (R) \u2018 12h00 wu / CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Elise Gauthier.La lutte aux ma- nngouins.\u2014 Les fous de Bassan.\u2014 Un ranch de bisons dans la region du Lac Megantic.\u2014 L'impact dr libre- échange sur les produits agricoles dans le Sud de l'Ontario.(1h}A CBJET \u2014 MEETING PLACE Service religieux en provenance du $t.Patrick\u2019s Roman Catholic Parish de Vancouver.Célébrants: les révérends William Somerville et Gregory Smith.(1h) REPRISE CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LE POULAILLER D'ARTHUR Dessins animés.CIPM \u2014 BON DIMANCHE Avec Christiane Charette.Chroniques: «magazines.avec Yves Biouin en alternance avec «Paris, Montréal, Los Angeles» avec Pierre Brousseau, «en coulisse avec Helene Letendre en alternance avec «mode» avec Mariette Lévesque, «spectacles» avec Daniel Guérard, «disques» avec Alain Brunet, «livres» » : 4 oan {i Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 em Em = Fr avec Louisette Dussault, «cinéma» avec Richard Gay, «bandes dessinées» avec Sophie-Andrée Blondin et «flash» avec Serge Ferrand.(2h) CFER \u2014 ENTREE LIBRE S.0.S.FAN- TOMES.(2h) WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL WCFE \u2014 ROD AND REEL TROPHY WALLEYE.WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comedie avec Dawnn Lewis, Kadeem Hardison et Mary Alice.\u2014 La vie étudiante sur le campus d\u2019une université afro-américaine aux Etats-Unis.CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Avec Inhanne de Bellefeuille.WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WCFE \u2014 MOTORWEEK '90 Anim.: John Davis.Sujet: un assortiment de voitures.WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL WVWNY \u2014 À COMMUNIQUER CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS RDS \u2014 SERIE CYCLISME CANADIAN TIRE (R) En provenance de Vancouver.(1h) SE \u2014 HAUTE TENSION: DOUBLES JEUX (1h30) TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES CKRS \u2014 LES GENS LES PLUS HEUREUX CBJET \u2014 FAMILY PICTURES BOR- DERTOWN CAFE avec Vincent Gale, Laurel Paetz et Clara Hare.\u2014 Jimmy, un jeune garçon de 17 ans, a une grave décision à prendre.Il doit choisir entre aller vivre aux Etats-Unis avec son père ou demeurer au Canada avec sa mère.REPRISE CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS FRANCOIS ET LE CHEMIN DU SO- (zzz FH 21 el 0 nev AE (7 Con 12h00 _.CFER \u2014 S.O.S.FANTOMES (4) {Ghostbusters), E.-U.1984.Comédie fantaisiste de |.Reitman avec Bill Murray, Sigourney Weaver et Dan Aykroyd.\u2014 Des experts en phenomènes paranormaux se lancent en affaires comme chasseurs de fantômes.\u2014 Parodie inventive au ton impertinent.Trucages impressionnants.Effets grotesques.Mariage habile de la technique et du comique.Jeu réjouissant de 8, Murray.\u2014 A.(2h) CFRS \u2014 FRANÇOIS ET LE CHEMIN DU SOLEIL (2) It.1972.Drame biographique de F.Zeffirel- [| i avec Graham Faulkner, Judi Bowker et Valentina Cortese.\u2014 Quelques incidents de la vie de Saint François d'Assise.\u2014 Evocation poétique adaptée à la sensibilité moderne.Grande richesse visuelle.Jeu spontané des acteurs.\u2014 E.(2h) 14h00 CKRS \u2014 L'HABILLEUR (3) (The Dresser), G.-B.1983.Comédie dramatique de P.Yates avec AI- bert Finney, Tom Courtenay et Eileen Atkins.\u2014 Un vieil acteur de théâtre, à l'article de la mort, réussit à tenir jusqu'à la fin de la représentation grâce aux efforts de son habiiteur.\u2014 Adaptation fort réus- | sie d'une pièce de théâtre.Savoureux duel d'acteurs.Mise en scène adroite.Ensemble coloré.Interprétation excellente.\u2014 À.(2h) CFER \u2014 ESCAPADE DANS LONDRES (5) (Lost in London), É.-U.1985.Comédie dramatique de R.Lewis avec Emmanuel Lewis, Ben Vereen et Lynne Moody.\u2014 Un petit Américain de passage a Londres avec sa mere fait une escapade dans les quartiers pauvres de la ville.\u2014 Récit simplet conçu pour servir une jeune vedette.Nombreux clichés.Contexte pittoresque bien utilisé.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.\u2014 E.(2h) CBFT \u2014 LE SOLEIL DE CASEY (4) (Casey's Shadow), É.-U.1977.Comédie dramatique de M.Ratt DIMANCHE % le | 15 JUILLET J avec Walter Matthau, Andrew A.Rubin et Michael Hershewe.\u2014 Un éleveur de chevaux de la Louisiane entraîne à la course un poulain doté d'aptitudes particuhéres.\u2014 Thème conventionnel.Mise en scène habile.Détails originaux Interprètes de talent.\u2014 E.(2h) 18h30 R-Q.- CIWW \u2014 LES AMIS DE LA FORÊT (4) Jap.1988.Conte de Y.Kuroda.\u2014 Les animaux d'une forêt bavaroise déclarent la guerre aux villageois qui veulent abattre les arbres.\u2014 Récit naïf à saveur écologique.Jolis dessins.Touches d'humour nombreuses.Film tourne pour la télévision.ET: ARTHUR, UN PETIT GARÇON \u2014 BOULE ET BILL Dessins animés.(1h30) 1 h30 CFCF \u2014 INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM (3) E.-U.1984.Aventures de S.Spielberg avec Harrison Ford, Kate Capshaw et Ke Huy Quan.\u2014 En 1935, un archéologue aventureux enquête sur d'étranges agissements dans le palais d'un maharadjah.\u2014 tn- vention narrative.Ton d'humour constant.Réalisation habile.Développements extravagants.Interprétation pleinement satisfaisante.\u2014 À.(2h30) 21h00 R.-0.- CIVV \u2014 GRAINE DE VIOLENCE (3) (Blackboard Jungle), É.-U.1955.Drame social de R.Brooks avec Glenn Ford, Sidney Poitier et Vic Morrow.\u2014 Dans une école de quartier, un jeune professeur triomphe de l'opposition d'élèves difficiles.\u2014 Approche réaliste du sujet.Vigueur et sobriété.Suspense excellent.Jeu sobre de G.Ford.(1h45) 23h00 CKRS - CBFT \u2014 OCTOBRE (2) U.R.S.S.1928.Drame épique de S.M.Eisenstein avec Nikandiov, Vladimir Popov et Boris Livanov.\u2014 La révolution bolchévique d'octobre 1917 en Russie.\u2014 Traitement grandiose.Style dynamique.Art raffiné du montage.Interprétation aporopriée.(1h40) 4 \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE - LEIL.(2h) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pameia Wallin.Table ronde sur la politique canadienne.CBFT \u2014 DES JARDINS D'AUJOUR- D'HUI Reprise du vendredi précédent à 19h30.] W5 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI L'actualité sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d'équipe.(1h) WCAX \u2014 WONDERFUL WORLD OF DISNEY THE YOUNG RUNAWAY (2e partie).(1h) WCFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.Louis Rukeyser.REPRISE WPTZ \u2014 À COMMUNIQUER (1h) WWNY \u2014 Q.M.l.OIL TREATMENT CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT TSN \u2014 TOSHIBA NATIONAL SHOW JUMPING CLASSIC (D) En provenance d'Ottawa, concours hippique.(2h30) EN DIRECT 15 FC \u2014 SHE'S OUT OF CONTROL (1h45) 30 CKRS - CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Han Suyin (2e de 3).REPRISE CBJET \u2014 HYMN SING Hymnes et cantiques religieux.CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO BORN TO RUN.Hobo vient en aide a un propriétaire qui a perdu un champion juste avant la course de chevaux.R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE WCFE \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP WVNY \u2014 LIQUID LUSTRE | CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RBS \u2014 SOCCER - LIGNE CANADIENNE (R) En provenance du Stade Esther Shiner, ies Rockets de North York reçoivent le Brick Men d'Edmonton.(2h) CKRS \u2014 CINEMA L'HABILLEUR.(2h) CBJET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND Anim.: Brian Williams.Le Grand Prix de Formule ! de Grande-Bretagne, en provenance de Silverstone en Angleterre (Murray Walker et James Hunt): la dernière épreuve du rodéo du Calgary Stampede (rnie Afaganis, Bob Tall- man et Ron Maclean).(3h) CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Braves d'Atlanta reçoivent les Expos de Montréal.(3h appr.) EN DIRECT CIPM \u2014 POUR L'AMOUR DU RISQUE HAUTE COIFFURE.Aventures avec Robert Wagner et Stephanie Powers.\u2014 Un couple de mitliardaires s'improvise justiciers et traque les fraudeurs.(1h) CFER \u2014 ENTRÉE LIBRE ESCAPADE DANS LONDRES.(2h) CBFT \u2014 CINEMA LE SOLE DE CASEY.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 LA CIVILISATION GRECQUE LA GUERRE.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) 1V5 \u2014 FAUT PAS RÊVER Avec Sylvain Augier.Les convoyeurs de soufre en Indonésie; le Ta; Mahal, Inde; Dom Pérignon et la terre de Champagne.France.Inv.: Dominique Lavanant.comédienne, (1h) WCAX \u2014 CBS SPORTS SUNDAY NORMAN CHALLENGE.Matchs de boxe et athlétisme.(4h) WCFE \u2014 THE SUNDAY AFTERNOON MOVIE JESSE JAMES.(2h) WPIZ \u2014 NBC SPORTSWORLD GRAND PRIX AT THE MEA- DOWLANDS.Course automobile.(2h) WWNY \u2014 À COMMUNIQUER CF \u2014 LES MINISCULES SE \u2014 WEEK-END CHEZ BERNIE (1h45) WVNY \u2014 TOUR DE FRANCE (1h) CF \u2014 CINÉASTES DE LA FAUNE 15h0 5h00 CFRS \u2014 ELLE ECRIT AU MEURTRE! COMEDIE DE L'ASSASSIN avec Angela Lansbury.\u2014 Encline à résoudre les crimes, une grande auteure de romans policiers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales.(1h) CIPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES UN GILLIGAN ELECTRIQUE Comédie mettant en vedette Bob Denver, Alan Hale et Jim Backus.\u2014 Les aventures d'un groupe de touristes dont l'embarcation échoue sur une ile déserte des tropiques.REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 DE FAMILLE EN FAMILLES PRODUCTION EN ENTRETIEN DES CORPS.Un cours offert par l\u2019Université Lavai.(1h) T5 \u2014 APOSTROPHES VIVE LES ÉCRIVAINS.Anim.: Bernard Pivot.Inv.: Fernando del Passo (Des nou- vetles de l'Empire), Pierre Citron (Gio- no), Léon Edel (Henry James), Pierre Hebey (L'esprit N.R.F), Mario Vargas Liosa (Éloge de la marâtre).(1h30) REPRISE CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL FC \u2014 THE ACCIDENTAL TOURIST (2h) 0 CIPM \u2014 L'ESPRIT D'AVENTURE LES ANIMAUX SAUVAGES DE CHINE.En compagnie d'explorateurs, observation de la faune et de la flore des quatre coins du monde.(1h) WYNY \u2014 WOMEN'S GOLF CHAMPIONS (2h30) CF \u2014 DENIS LA MALICE RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE MOTOCYCLETTE - REVUE \u201889 (R) Revivez les meilleurs moments de la saison 1989.TSN \u2014 SECRETS OF SPEED (Pd) 15h45 SE \u2014 POSTE RESTANTE (1h40) 6 CKRS - CBFT \u2014 AUTOSPORT MOLSON Grand Prix de Formule 1 en provenance d'Angleterre.Anim.: Jean Pagé.Analyste: Jacques Duval.(1h) CFRS \u2014 CHASSE ET PECHE Avec Claude Mercier.Reportages sur les plus beaux sites de péche au Québec: méthodes courantes de chasse et pê- che: conversations avec des spécialistes de la faune, de la forêt et de la sécurité.Cette semaine: pourvoirie des 100 Lacs.CFER \u2014 NATURE ENJEU Avec Yves Biouin.Outre son caractère informatif, cette série vise également à proposer des solutions afin de protéger l'environnement.R.-Q, - CIVV \u2014 ORIGINES DE L'OCCIDENT LE CIEL ET L\u2019'ENFER.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCFE \u2014 THE STORY OF ENGLISH A MUSE OF FIRE (3e de 9).Anim.: Robert Macneil.L'histoire de l'évolution de la langue anglaise.(1h) WPTZ \u2014 NBC SPORTS - CELEBRITY GOLF CHAMPIONSHIP (D) Tournoi de golf.(2h) EN DIRECT CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE (R) LES GRANDS MOMENTS DE 1989.(1h) TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (D) Les Blue Jays de Toronto visitent les Angels de la Californie.(3h30) EN DIRECT 16h30 CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Dominique Lévesque et Emile Gaudreault.; CIPM \u2014 DOUBLE DEFI Avec Gilles Payer.REPRISE CFER \u2014 L'AVENTURE Avec Gaston Lepage.Découvrez chaque semaine, avec une personnalité du domaine artistique, un lieu privilégié de loisir.de chasse ou de pêche au Québec.Inv.: Pierrette Robitaille.TV5 \u2014 ANIMALIA Anim.Allain Bou- grain-Dubourg.La zoothérapie; entrevue avec S.A.Antoinette de Monaco; les maîtres et animaux dépressifs; l'al- \u201caconnenues=suSvutnOnGACSGUAEDONGNANESANEANSOUSUneAUSsOnS=n=uconuansaucuneuus: PLIEZ [Clcorncansencuuseneansneses=nennen=ennnass=sensnesnause=sanmeUNENSENN=E=\u2014ENNANE ; 0 Te _ \u2014_m : sa| 81pnosa: \u20ac aul/U3 \u2014 \u2018Ainqsuer ej uz) IN JBIVLIONIENS NOISSINIF XVM.Sel PGI FE GSES ES ESLER ENDER IOP ENNIS E EEE I REET SESS NAN ERR FES Eee Res TTT CNIS arr ee COUPEZ ICI i -_ Eee ENEs EN ERe SEAN SEAN INNES N EIN NNEC A ANGER ASA ANSUAR RUSE UARARAREuR ERE PLIEZ ICI *cuvetasscneunuanuaa ne utc nou a oun NacnR I Ena NauaEnuEsensaunssseaesvasannusn La touche magique du Festival Orford 90 (S.O.P.) Jusqu\u2019au 18 août, plus de quarante concerts seront animés de \u2018\u2018la touche magique du Festival Orford 90\u2019\u2019 afin de charmer les amoureux de la musique tout comme les mélomanes avertis.Le Festival Orford 90 a réuni tous les éléments pour offrir les plus merveilleux instants: un décor enchanteur, situé au coeur même du Parc du Mont-Orford; des séries variées, permettant d\u2019atteindre toute la gamme des émotions; et les plus grands interprètes, d'aujourd'hui et de demain, provenant des quatre coins du monde.Cette année, une série complète sera consacrée à l'oeuvre de Beethoven, occasion unique d'entendre des symphonies, des concertos, des sonates ou des fugues de ce grand compositeur.La série \u2018\u2018Beethoven\u2019\u2019 réunira des musiciens de renommée internationale, tels que Menahem Pressler, Janos Starker, Gerhard Schulz, André Laplante, Kevin McMillan, ainsi que les ensembles I Musici de Montréal, le Colorado String Quartet, le Canadian Chamber Ensemble et l\u2019Orchestre Métropolitain, sous la direction d\u2019Agnès Gross- mann.La musique de chambre sera aussi a l\u2019honneur dans le cadre d'une série ou l\u2019on pourra entendre quelques-uns des plus grands chambristes au monde, dont Lo- rand Fenyves, Denis Brott, Henri Brassard, Wolfgang Schulz, Anton Kuerti ainsi que le duo Bou- chard-Morisset et le Quatuor Orford, qui fétera son 25e anniversaire à l'endroit même où il a été fondé.Sur la scène extérieure du Centre d\u2019 Arts Orford, la série **Concert-Bouffe\u2019\u2019 présentera de la musique classique avec I\u2019Ensembie Pentaé- dre, l\u2019Ensemble Schulz, Alvaro Pierri et le Quatuor Moren- cy.On pourra aussi y entendre du jazz, de la musique latino- américaine et de la musique traditionnelle avec Ad Vielle Que Pourra, Quintango, le Trio François Bour- rassa et nul autre qu'Oliver Jones et son trio.La série \u2018\u2018Orford hors les murs\u2019 sera présentée dans les parcs de la ville de Sherbrooke et, pour \u2018une première année, dans le Parc des Braves à Magog.Talent et dyiiamisme seront encore au programme de la série \u2018\u2018Concert des stagiaires\u2019\u2019 ainsi que de la série \u2018\u2018Jeunes Interprétes\u2019\u2019, au cours de laquelle de jeunes musiciens, parmis le splus prometteurs, démontre- Centre d'Arts 0 ront leur savoir-faire et leur passion.Enfin, pour faire renaitre les plus beaux souvenirs, le Festival Orford 90 accueillera l\u2019Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales, fondé au Centre d'Arts Or- ford il y a 20 ans.Ce concert \u2018\u2018Hors Série\u2019 sera un événement rempli d'émotions alors qu\u2019une centaine de musiciens, âgés de 18 à 25 ans, représenteront de 35 à 40 pays.La programmation du Festival Orford 90 se situe dans la lignée des grandes saisons du Festival Orford, animée par surcroît d\u2019une touche magique qui invite à l'évasion, a I\u2019émerveillement.livres, disques, spectacles., livres, disque: - Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 TOI ZAdNO5 truisine chez les animaux; les chiens pour personnes handicapées.REPRISE CF \u2014 LABO LABO ; 7h ! 0 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Avec Normand Séguin.LE BURN-OUT CHEZLES PRÊTRES.Reportage sur la Maisén Vinet.\u2014 LA SINCERITE.\u2014 DE VILLAGE EN VILLAGE.Visite d'un village du Québec, de l'Ontario ou des Maritimes, son histoire culturelle et religieuse: Ste-Marie de Kent.(1h) CBJEF \u2014 THE FACTS OF LIFE GOES TO PARIS.(1h) REPRISE CFRS \u2014 LA FOURCHETTE DES VE- DEFSES Avec Soeur Angele et Guy Béucher.Inv.: Tex Lecor.CECF \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN CAPM - CFER \u2014 VIDEO STAR Avec Mike Guthier.R30.- CIVW \u2014 DROIT DE PAROLE AUX GRANDS BRULES.Anim.: Claire La- ee (1h) REPRISE \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux familiers.Le cd\u2026iservatoire du Père Coutard; Mont- p@jlier: tax: pour ammaux: l\u2019expérimentation animale.FE \u2014 VOICES AND VISIONS LANGSTON HUGHES: THE DREAM K@EPER (1re de 13).Discussion litté- rape.Sujet: Langston Hugues nous p de la période de 1920.du Hem Renaissance.qui l'a grande- mnt ifluencé.James Baldwin explique ce qui a finalement décimé le grind auteur.(1h) Ch \u2014 ZORRO F@ \u2014 SHORT CIRCUIT 2 (2h) S \u2014 LES QUILLES A RDS (R) (1h30) > 5 SE \u2014 COEUR CIRCUIT 2 (1h55) 17h30 CÉRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PRE- MERE EDITION) CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION Afim.Jeanne Beker.QPM - CFER \u2014 BATMAN UNE MANCHE ET LA BELLE (dern de 2).TW5- \u2014 L'ECOLE DES FANS Inv.: Pierre Perret.CE.\u2014 POMPY LE ROBOT Détritus est toujours à la poursuite de Pompy et de ses amis.Alors que le professeur sur- v@ille les opérations, Caboche devoile un nouveau plan.1 5 CF \u2014 CINE DISNEY MES AMIS LES OURS.(125), CARS \u2014 LA MER À VOIR Les richesses de l'univers maritime: le Saint- Laurent, ie Golfe, les Grands Lacs, l\u2019A- tiantrque, I'Arctique.Narration: Mi- chei Keable.SOUS LA BANQUISE.Une mission de recherche-sous une banquise de Poste-de-ia-Baletne.CBJET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY A FRIENDSHIP IN VIENNA.(2h) Voir cinéma.CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE Agim: Louise Deschatelets.Inv.Yves Jacques.Discussion sur la mode, la détoration, les voyages, le bricolage et sf tout ce qui contribue au mieux êtse.(1h) CFCF \u2014 PULSE CIPM® \u2014 ICI MONTRÉAL CÉpr-\u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFE \u2014 LE TELEJOURNAL ReQyq CIVW \u2014 PASSE-PARTQUT LES AÏMANTS.WCAX \u2014 CBS SUNDAY EVENING NEWS WCFE \u2014 EVENING AT POPS Inv.- _ extraits du regrette Sammv Davis Jr.et le Tamara Smurnva-Sajfar.(1h) WPTZ \u2014 DISNEY SUMMER SPECIAL JUNGLE BOOK.WYNY \u2014 ABC NEWS 18h02 CBFT \u2014 VISIONS D'ICI CANAL ZAP CANAL.Michel Goulet.Roland Brener et Barbara Steinman ont participe a la Biennale de Venise 1988.une des manifestations artistiques les plus importantes du monde.8h15 TV5 \u2014 GOURMANDISES Magazine culinaire.Petit flan aux foires de vo- laiHe et aux morilles.18 CKRS \u2014 EXPEDITION TRUITES TROPHÉES AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL (OREGON) (dern.de 2).Magazine traitant de la pêche sportive avec Henri Bergeron et Raymond Carignan, pécheur professionnel.CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL BUDAPEST, HUNGARY.Avec Lu Hanes- sian.Observation des différents points qui peuvent intéresser le visiteur dans la ville de Budapest en Hongrie.CIPM - CFER \u2014 LA BELLE ET LA BÊTE HOMME OU BÊTE avec Linda Hamilton, Ron Perlman et Roy Dotrice.\u2014 L'identité de Vincent risque d'être dévoilée lorsqu'un journaliste tenace te surprend en train de commettre un acte de violence.(1h) REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 CINE-SOLEIL LES AMIS DE LA FORET ET- ARTHUR.UN PETIT GARÇON \u2014 BOULE ET BILL.(1h30) TV5 \u2014 LE DIVAN Anim.: Henry Cha- pier.tnv.: Marie-France Pisier,actrice et auteure.WCAX \u2014 NEWHART WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT 19h00 CKRS - CBFT \u2014 L'HUMEUR À L'HUMOUR Documentaire-variétés.L'humour des femmes, l'humour des «folles» d'hier et d'aujourd'hui, l'humour qui bouscule les mentalités et attaque de plein front les mythes, tabous et idées reçues sur la Femme! Avec les Folles Alliées, Sylvie Legault.Sylvie Potvin, Juliette Pétrie.Rose Ouellette, Denise Fihatrault, Dominique Michel, Lise Payette, Clemence Desrochers et Louise Latraverse.(1h) REPRISE CFRS \u2014 CAMERA 90 Avec Madeleine Roy.Un magazine d'actualite composé de reportages-chocs faits sous forme d'enquêtes.Reportages.mourir en sauvant la vie de quelqu'un; les tresors d\u2019un juke-box d\u2019epoque: un karaté kid souffrant de paralysie cére- brale; Noël au mois de juillet.(1h) CFCF \u2014 W 5 Reportages: des gens de Thunder Bay qui refusent l'implantation d'une exploitation potentiellement dangereuse dans leur quartier (Bilt Cunmingham): des agriculteurs canadiens en mission d'etude aux Phillippines (Sylvia Sweeney): profil de Bruce McNall, responsable de l'embauche de Wayne Gretzky par les Kings de Los Angeles (Jim Reed).(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise à 23h30.WCAX \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer.Harry Reasoner, Ed Bradiey, Andy Rooney.Meredith Vieira et Steve Kroft.(1h) WCFE \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL BE PREPARED.Siegfried et James se préparent pour une soirée en ville, alors que Tristan, malgre qu'il soit en devoir, s'apprête à recevoir.WPIZ \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY A FRIENDSHIP IN VIENNA.(2h) Voir cinéma WYNY \u2014 LIFE GOES ON Comedie dramatique avec Bill Smitrovich, Patti Lupone et Christopher Burke.\u2014 Une \u20186 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE familie qui aspire a pius de sécurité financière tente d'assurer l'éducation de ses enfants dont un est atteint du syndrome de Down.(1h) CF \u2014 ALIAS FC \u2014 FRAMED (2h) RDS \u2014 SERIE GM AUTOSPORT (Pd) Finate 1989.(1h) 19h20 SE \u2014 POLTERGEIST Ili (1h40) 30 CIPM - CFER \u2014 RIRA BIEN.Emission satirique s'inspirant de la société québécoise.REPRISE V5 \u2014 EXPEDITION CHASSE ET PECHE OMBLES ARCTIQUES AU PIED DES ROCHEUSES (7e de 13).Anim.: Pierre-Rolland Mercier.A la découverte de l\u2018'ombie arctique, un superbe poisson des régions nordiques.CF \u2014 DARE DARE MOTUS TSN_\u2014 SPORTSDESK 19h53 WCFE \u2014 MAILBAG 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES BONJOUR LA VISITE.Soirée de la Communaute des Télévisions francophones 1989.enregistrée à la Place des Arts de Montréal.Anim.Michel Rivard.Invité du Quebec Martine Saint-Clair, Mitsou et Robert Charle- bois; la chanteuse nord-africaine Azi- za et ie chanteur zaïrois Loketo; de France: Maxime Leforestier, Chantal Galtia, Elsa et Véronique Sanson: de Belgique: Maurane et Philippe Lafontaine; du Luxembourg: Patricia Kaas et plusieurs autres.(2h20) CBIET \u2014 BUDWEISER CALGARY STAMPEDE SPECIAL SPECIAL.Reportage sur les finales des 5 épreuves du rodéo du Calgary Stampede.Commentateurs: Ernie Afaganis, Bob Tallman et Ron MacLean.(2h) CFRS \u2014 SPÉCIAL DIMANCHE SURPRISE SUR PRISE avec Marcel Beli- veau.Le grand déménagement, avec François Guy; vedette en direct, avec Joël Denis; café show.avec Veronique Sanson; le spa pour automobile, avec Stéphane Richer.(1h) REPRISE CFCF - WYNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS Anim.: Bob Sa- get.Des evenements cocasses Croques sur le vif par des amateurs sur camera vidéo.CJPM - CFER \u2014 MINISERIE LE PARADIS DES PASSIONS (1re de 2).Drame biographique de H.Hart avec Armand Assante, Catherine Mary Stewart et Rod Steiger.\u2014 Evocation des circonstances entourant le meurtre en 1943.aux Bahamas, du milliardaire Henry Oakes.(2h) À suivre, lundi 70h00.R.-0.- CIW \u2014 LA TRENTAINE DES HAUTS ET DES BAS.Accuiés a la faillite, Michael et Elliot se rememorent leur union d'affaires.(1h) TV5 \u2014 APOSTROPHES LA 724e ET LA DERNIÈRE.Anim.: Bernard Pivot.Cette émission présentera un florilège des moments privilégiés d'Apostrophes - quinze années d'existence.Ces extraits seront commentés en direct par quelques-uns des quatre- vingts ecrivains invites.(2h30) WCAX \u2014 MURDER, SHE WROTE IF THE SHOE FITS.Serie policière avec Angela Lansbury.\u2014 Une auteure de romans policiers perce le mystère des crimes qui se produisent autour d'elle.(1h) WCFE \u2014 GREAT JOURNEYS THE SILK ROAD.Anim.: Colin Thubron.Documentaire historique sur fa route de la soe.(1h) RDS \u2014 BASEBALL DU DIMANCHE (D) En provenance du Busch Stadium à St-Louis, les Cardinais reçoivent les Giants de San Francisco.(3h) EN Dt- RECT TSN \u2014 SUNDAY NIGHT BASEBALL (D) En provenance du Busch Stadium a St-Louis, les Cardinals reçoivent les Giants de San Francisco.(3h) EN DIRECT CFCF \u2014 CTV SUNDAY MOVIE INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM.(2h30) WYNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE THE MAN WITH THE GOLDEN GUN.(2h30) .21h00 CFRS \u2014 REVE D'UN JOUR Anim.Serge Laprade.Beauté et fantaisie.coiffure et vêtements, rencontres avec les grandes personnalités et realisation de rêves insolites.Inv.: Marie- Michèle Desrosiers et Suzanne Lapointe.(1h) REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 CINEMA HOLLYWOOD GRAINE DE VIOLENCE.(1h45) WCAX \u2014 CBS MINI SERIES THE GAMBLER II! - THE LEGEND CONTINUES (1re de 2).Western avec Kenny Rogers.Bruce Boxleitner et Linda Gray.\u2014 Un joueur professionnel defend les Sioux contre les manigances du gouvernement.Suite mardi.21h00.(2h) WCFE \u2014 MASTERPIECE THEATRE A PIECE OF CAKE (2e de 6).Avec Nigel Havers et Rosemary Leach.\u2014 L'escadron Hornet se fait envoyer en France.mais participe finalement à peu de batailles, au grand malheur des jeunes soldats.(1h) WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES LOVE AND HATE: THE STORY OF COLIN AND JOANN THATCHER.(2h) Suite demain, 21h00.FC \u2014 LICENCE TO KILL (2h15) SE \u2014 LES AVENTURES DU BARON DE MUNCHAUSEN \u2014 LE MAITRE DE GUERRE (4h20) CBJET \u2014 CBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 LES GULDENBURG DOUBLE JEU avec Brigitte Horney, Karl Heinz Vosgerau et Jurgen Goslar.\u2014 L'empire de la famille est menace de de- sastre.Thomas découvre par hasard que l'agence de publicité de son beau- frère compte parmi ses clients la brasserie de Margot Balbeck.Cette dernière veut la ruine desGuldenburg.Et pas seulement pour des motifs d'affaires.(1h) CJPM - CFER \u2014 CRIMES EN SOLDE L'HOMME MIROIR.Série policière avec Winston Rekert, Jonathan Welsh et Dixie Seatle.\u2014 Un ex-agent secret mene avec brio les différentes enquêtes qu\u2019on lui confie.(1h) WCFE \u2014 BUTTERFLIES Comédie.C'est le festival des problèmes pour Russel.Adam, Ben et Leonard.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 VENTURE Anim.Robert Scully.30 TV5 \u2014 LATITUDES information et culture.La péche au catllou à Tahiti; les Hmongs en Guyane.(1h) WCFE \u2014 BLACKADDER Il BEER.Comedie historique avec Rowan Atkinson.\u2014 La famille Blackadder se trouve dans un beau pétrin a la suite de circonstances étranges.5 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT R.-Q.- CIW \u2014 L'INDICE PLUS Un magazine qui traite de consommation et de finances personnelles.Anim.: Marie-Christine Trottier et Stephan Bureau.Sujets: l'aide sociale: la curatelle publique: les véhicules récréatifs; les cours de cuisine.(1h) REPRISE 3h00 CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB OCTOBRE.(1h40) CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 DERNIERE EDITION IEEE ENE EE NCEE SEEN NEES EINES CEA N EEE NNEC EEN EEE NSPE TAS PENNER REE) PLIEZ IClevnnncausnananssnsnsssnsnossnsansusnensnenessssnicanonnsaannnoesNensanasanss ssucausconssascassascassacansacssnssasouesaosauvs PLIEZ ICI ** D D M 0)s or Miers! These L'INSTANT EST DRAMATIQUE, LA RULE Æ$T FIGÉE.~~ COUPEZ ICI | (BONJOUR VIRUS.) a : J \u20ac PLACID ET MUZO oe Je cherche une p'ante Fine e prends ça/ day et originale en même Lemps/! Ti ~\u2014\u2014 TN c'est un SF Vous avez 33 palmierr fn MAR Surtout ne l'arrosez pasl 5 1 EE \u20ac connais ¢a,il veut Qu'il crève / Îevzis pouvoir redug , !s térre Ferme sans SAUVE Mes } ripztons touchent PR mg) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 7 TDEANYOUNSS,- F STAN TORAK= J'ai faim! J'ai le goût de me préparer un de ces délicieux sandwiches avec oignons, sardines, oeufs frits sur pain de seigne! Chérie, où sont les sardines?AT Maintenant, ce sont Ils sont sous les oignons que je l'évier ne trouve pas.| 7 i Sur la tablette du bas, dans le garde-manger.derrière la soupe aux tomates.Es-tu certaine d'avoir acheté des |] | x \\ 2 © 1990 King Features Syndicate, Inc.World rights reserved Ce que tu peux étre gentilie A de te lever comme ça pour me préparer mon sandwich 2 favor! 2\u201d UR 8 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE wi PLIEZ IClenscunssonssnannaunananssnannnansaasunsusanss \u20ac .144644000044 0 00004 out+ +.y 4950 C 00 tre TY 4121 \u201ci 1 ws % % 4% Ras 4 a akin 4 sudoxuUe nid Veux-tu aller voir On va à + ON! JAMAIS et le match la pêche?de tennis?\u201c 2 RE Gani Os COUPEZ ICI 4 Es 2 Nes AU fi.Chihoon = fo À) Soo, Can fa \u201cly Le football?Le Tu aimes Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 9 le rot | hockey?baseball?> Es + ee M 32 AC pu CI pt \u2014 \u201c _\u2014 ~ ~t CE J YP OU sr Quel sport aimes-tu?\u2014_\u2014 I.\u2014\" (XR ce Co AR \u2014\u2014 AYN ALP | 2 4 £ ==, A) © CN \u20ac: 3 7/15 ) NTT==4 Fug, A ENPoR, Se pe SES 2 AS + es - © 1990 by King Features Syndicate inc\u2019 World nghts reserved] RESINS NEN NIN SISA EEN NCEE NRE NCEE NESSES EES ESNARS wuassssness [Df ZAIId enwsvsnecnannanans aousasessaswsuuzunee Svusnssesassnsuu=snsnssonauaauennau amas ESE EEE AN EEE CEES NE SG SEE ERENCE EEE SEE NEE EAT IESE SCOT EET SEU SF EEE IES ANGE ISSA TENE EEE RANE N GCG SEEEEREES nhébussasseansnuHSSUSONEEOESPNNEAUHENONNEDNZSSESRAEONSASREONhON=SNSUSPAS=SSNnHSONONE=NSOsnnvanbnnuOnSanNuCNGenHOn UNE BA NS ; JOUEZ AVEC NOUS ~- SURPRISE T OBJETS À TROUVER solutions DULET-SAN8YI-21I -10)-3ipe) 3, UN Jed SNO} JUDUIWWIOD SII :NNWWOD LNIOd ET MAINTE NANT 2Vous DIREZ ENCORE QUE Al 40 4 ch NEXSTE ers 7 eq2 .\u2018q'q-d-uod -eW :SLAFdO SIOUL ZI :isonbsip ap snoa -za)dwo) usiquo5 ab.Nees 3 De quoi s'agit-11?Vous le saurez en joignant les points de 1341 etde AëË.Trouvez les trois objets qui se complètent pour deviner ta profession de M.Duval.© Tous ces dessins ont un point commun Pouvez-vous dire lequet?SNS SSL Combien comptez-vous de disques?.Cn [7 SOP-780 breusez lis 7 erreurs paeceeee ee Tee EEE RENE SES S SO NES SOS SS SU SO SO CN NS OURS VOUS UE CR0ONSULENSENNN! PLIEZ IClussnsassananssnassunnaancnanesuasnusnnnsssncniansanssnasnavannnnnnnnsuusnnns 10 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE v , à EXTER CI REX RI FEN RR RR NF RY ERR REEF EAE TY NEES NSCEANSANNESENENEENGEEIESNESNAASSsSseEsERENREEnasansnsnnanunaunenaseenen PL JEZ IC] *orvansssanssasuscacsussntncscnnasnEnEssNENEoNaERRIRALRRRERTRAREaRuURURREERARRES Dimanche (suite) CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WCAX \u2014 CBS NEWS WCFE \u2014 SHELLEY Comédie.Une visite rapide à la banque au sujet d'un prêt, révèle plus que prévu pour Shelley.WPTZ \u2014 WPTZ SUNDAY NIGHT MOVIE SWORD OF GIDEON.(2h) A suivre, dimanche le 22 juillet, 23h00.WVNY \u2014 ABC NEWS ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK WCAX \u2014 ARSENIO HALL (1h) WYNY \u2014 WAR OF THE WORLDS (1h) FC \u2014 DIE HARD (2h30) 23h19 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h25 CBJET \u2014 THE STREETS OF SAN FRANCISCO ONE LAST SHOT avec Karl Malden et Michael Douglas.\u2014 Pendant l'investigation de la mort d\u2019un policier Mike Stone découvre que le partenaire du décédé est un alcoolique.(1h) 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END CFCF \u2014 PULSE CIPM \u2014 VISION MONDIALE Reportages sur les pays du tiers-monde.(1h) CFER \u2014 AUX FRONTIERES DE LA SURVIE Reportages sur les pays du tiers-monde.(1h) ; TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE TF1 Reprise de 19h00.WCFE \u2014 TWO'S COMPANY THE CLUB.Dorothy parie avec Robert qu'elle peut passer trois heures dans un club privé.pour hommes seulement! RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (R) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK Aperçu du nouveau film «Orpheus Descending> de Vanessa Redgrave, qui avait déjà joué dans «Julia», «Camelot» et «Isadora».(1h) W5 \u2014 EXPÉDITION CHASSE ET PÊCHE OMBLES ARCTIQUES AU PIED DES ROCHEUSES (7e de 13).Reprise de 19h30.WCFE \u2014 SNEAK PREVIEW GOES VIDEO Anim.: Jeffrey Lyons et Michael Medved.RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) (1h) 0h15 WCAX \u2014 MISSING REWARD Anim.Stacy Keach.Dossiers sur les avis de recherches émis pour retrouver soit des personnes soit des objets de valeur.WYNY \u2014 SUPER MEMORY Ws \u2014 APOSTROPHES LA 724e ET LA DERNIERE.(2h30) Reprise de 20h00.0h45 WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CFCF \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 1990 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (Pd) En provenance du Murphy Stadium a San Diego en Californie, championnat de motocross.(1h) 1h20 ; SE \u2014 PASSION MEURTRIÈRE (1h45) i À 01h WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL RDS \u2014 GOLF PLUS (R) Série d'émissions qui permet aux amateurs de golf de découvrir un terrain de golf par semaine a travers le Québec.Conseils pratiques, activités touristiques et culturelles de chaque région.Concours de la plus longue balle.FC \u2014 WHITE MISCHIEF (2h15) 02 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 2h30 CFCF \u2014 MATLOCK (1h) RDS \u2014 SERIE GM AUTOSPORT (R) Finale 1989.(1h) TSN \u2014 HFC AMERICAN AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Portland en Oregon, course automobile.03h00 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h20) TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Biue Jays de Toronto visitent ies Angels de la Californie, (3h) SE \u2014 LE DIABLE À 4 HEURES (1h55) 03h30 CFCF \u2014 MATT HOUSTON (1h) RDS \u2014 BASEBALL DU DIMANCHE (R) En provenance du Busch Stadium à St-Louis, les Cardinais reçoivent les Grants de San Francisco.(3h) FC \u2014 LICENCE TO KILL (2h15) 04h30 CFCF \u2014 YOUNG DUKE Western avec John Wayne, Gabby Hayes et Yakima Canutt.(1h) 5h00 WPTZ \u2014 WHEN YOU'RE READY TO QUIT SE \u2014 LES AVENTURES DU BARON DE MUNCHAUSEN (2h) 5h30 CFCF \u2014 CHEERS WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS Anim.: Fran Pappert.WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPIZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE Avec John Palmer.(1h) WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) TSN \u2014 FORMULA 2000 AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Sanair au Québec, course automobile, FC \u2014 WELCOM Ens CANADA (1h30) CFCF \u2014 CANADA A.M.Avec Norm Perry, Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Matheson.(2h30) RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) Avec Gilad Jankiowicz.Exercice en provenance d'Hawai.6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1n) WPTZ \u2014 TODAY Anim.: Bryant Gumbel, Deborah Norville, Gene Shalit et Willard Scott.(2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 2h) Cr - BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 MORDICUS \u2014 CLASSIQUE ANIME: LA FLÈCHE NOIRE \u2014 T AND T CYCLE H (2h15) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 CF \u2014 CHAT BOUME RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO 90 (R) En provenance de l'Allemagne de l'Ouest.(1h) TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (R) FC JOHNNY ot LATELY (1h45) CIPM \u2014 CINE-MATIN LA VIE COMMENCE DEMAIN.(2h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES TSN \u2014 TOSHIBA NATIONAL SHOW JUMPING CLASSIC (R) En provenance d'Ottawa, concours hippique.(2h30) 8h28 CBJET \u2014 GOOD MORNING THOUGHT FOR TODAY CFER \u2014\u2014 AU CENTUPLE Emission religieuse.WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU RDS \u2014 GOLF PLUS (R} h45 CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS CBJET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h00 CBJET \u2014 F.L.T.Anim.- Jod: Craig Exercices et conseils.CFCF \u2014 GREAT SHAPE Anim.: David Snively.Exercices.CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES (lh) WCAX \u2014 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW Talk-show.(1h) WVYNY \u2014 LIQUID LUSTRE CF \u2014 BABAR RDS \u2014 SNOOKER (R) En provenance de l'Angleterre, les demi-finales du championnat du monde de snooker.(lh) 9h15 SE \u2014 DÉCOUVRIR: LES EFFETS CI- NEMATOGRAPHIQUES \u2014 LES ES- PECES DE BÉTAIL MENACÉES 30 CBJET \u2014 WELL NOW! Anim.Arlysse Betts.Exercices axés sur le bien-être physique et mental.CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Jeff Edwards.Jeu questionnaire.WVYNY \u2014 STAINARATOR CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU FC \u2014 HEARTBREAK HOTEL (1h45) 9h SE \u2014 CAMILLE CLAUDEL (2h55) CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY Talk-show avec Dini Petty.(1h) CJPM - CFER \u2014 COEUR A TOUT L'EX D'ANGELA (lre de 2).Comédie mettant en vedette Judith Light, Tony Danza et Katherine Helmond.\u2014 Un père célibataire travaille comme bonne à tout faire chez une brillante femme d'affaires mère d'un garçon de 7 ans.WCAX \u2014 FAMILY FEUD Jeu questionnaire.Anim.: Ray Combs.WCFE \u2014 ZOOBILEE Z00 WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW Talk-show.(1h) WWNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 SNOOKER (R) En provenance de I'Angleterre, les finales du championnat du mopeds de snooker.(1h) CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP Avec Ernie Coombs.] CPM \u2014 EN TOUTE AMITIE Avec Ro- us=ucsrasscsns=sesann=nussassuausss ssesnasuggyss COUPEZ ICI land Leclerc.Inv.: l'abbé Claudæe- bel.Lecture: Juliette Huot.REPRI CFER \u2014 KATE ET ALLIE Comédie ave£ Susan Saint James et Jane Curtin.-æ Deux femmes divorcées et meres d famitie décident de vivre ensemble.WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE Jew questionnaire.Anim.: Vanna White,et Bob Goen.fre WCFE \u2014 READING RAINBOW WVNY \u2014 3RD DEGREE =.CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCLLE TSN \u2014 THE POWERBOAT TK£EvI- SION SHOW ® - CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT, » 10h55 r CBFT \u2014 HORAIRE .\u2014 CKRS - CBFT \u2014 BELLE ET SEBASTIEN : Dessins animés.: CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) ! CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) Anim.: Neill McKenty.Interviews.EN DI- * RECT = | CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS | Feutlleton.Les passions et les cqnflits - de personnages évoluant déps \u2018le * monde hospitalier.(1h) Lo: WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHE Jeu » questionnaire.Anim.: Bob or \u2014\u2014\u2014 ow (1h) ; WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT |! WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS» Comedie avec Bea Arthur, Rue McCla- ; nahan, Betty White et Estelle à WVWNY \u2014 HOME Anim.: Gary Coffins.» (1h) - \u2019 CF \u2014 LE VENT DANS LES SABLES * Messieur Rat.Blaireau, Taupe Cra-» paudespérent chacun gagner la Coupe » d'Argent lors de la Grande Exp&sition * Annuelle de Produits du Pays Mais.l'un d'entre eux est résolu à tricher et, « bien sûr, les Belettes décident d'en® faire autant! .RDS \u2014 SERIE CYCLISME CANADIAN » TIRE (R) En provenance de Vancouver.: (1h) .TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT » WEEKLY (R) * 11h15 .FC \u2014 SCROOGED (1h45) \u2019 11h30 .CKRS \u2014 DESSINS ANIMES » CFRS \u2014 BONNE TABLE Anim.Roger ; Fortier.Les professeurs de L'Ecole » d'art culinaire nous guident dans l'ap- » prentissage de toutes les techniques ; de base de la bonne table.Chronique , de Monique Chevrier, cnd Sujet: * fonds de cuisine.REPRISE T7 ; CFCF \u2014 WORLD VISION THE EDGE OF SURVIVAL.(1h) CBFT \u2014 SUR LE VIF D'Edmonton.Des reportages au coeur du monde sauvage oà évoluent des milliers d'espèces animates, des insectes aux grands fauves.WCFE \u2014 THE SECRET CITY WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW Taik-show avec Marsha War- field.CF \u2014 LES FABLES D'ESOPE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h4 CKRS \u2014 PREMIERE ÉDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales.Météo, nouvelles du sport, reportages et chroniques variées.CBIET \u2014 MIDDAY Avec Valerie Pringle et Ralph Benmergui.(1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU DES TALENTS CACHES.Dessins animes.CIPM \u2014 TERRASSE MONT STE- CLAIRE (D) Anim.: Jocelyn Cormier.Informations, variétés et entrevues.(1h) EN DIRECT CFER \u2014 LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 NOVA (1h) REPRISE Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 11 iC WPTZ \u2014 HARD COPY Dossiers d'ac- tuahte.Amm.Alan Frio.\u201cWYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Nancy est terrorisee suite a une serie de mysterieux événements qui se sont \u2018dergules a sa loge.RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN! \u2014 SPORTSDESK ; 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE CHILD LARE AND PUBLIC POLICY 12h15 CKRS - CBFT \u2014 LES DETECTEURS DE MENSONGES Reprise du vendredi precedent a 9: 0 h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CFF \u2014 PULSE 12:30 CFER \u2014 BON APPETIT Avec Marie- Joseg et Claudette Taillefer.Prepara- tomge piats-sante.Recette du jour punch a la menthe.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS Feuilleton.(1h} WPIZ \u2014 GENERATIONS Feuilleton.La ye de deux familles, l'une de race blagche et l'autre de race noire, qui vivent à Chicago depuis plusieurs ge- neratjons.WVNY \u2014 LOVING Feuilleton.CF \u2014 CINEASTE DE LA FAUNE Walter et Myrna Beriet du Michigan nous font decouvrir le Parc National de Yellowstone dans toute sa splendeur.lis nous presentent sa faune ainsi que ses impressionnants geysers.RDS, \u2014 SERIE GM AUTOSPORT (R) Finale 1989.(1h) TSN \u2014 SUNDAY NIGHT BASEBALL {R) Les Giants de San Francisco visitent les Cardinals de St-Louss.(3h) 12h4 SE \u2014 LES AVENTURIERS DU TIMBRE PERD as 5 CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL UN PORC DANS LA NATURE.Le cap1- taine Sims prétend être le proprietaire d'un porc echappé de l'enclos de la famille Campbely CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN Feuilleton.(1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 SHIRLEY Anim.Shiriey Solomon.Talk-show avec participation de l'auditoire.Sujet: la schizophrenie (1h) CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE LES GRANDES DECLARATIONS avec John Forsythe, Joan Collins et Linda Evans.(1h) REPRISE WCFE \u2014 FUN & FANCY FABRIC PAINTING WPIZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES Feuilleton.(1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 MY MOM'S A WEREWOLF (1h30) 15 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS ARRET BRUTAL.Le grand bal des rois du petrole a intensifié les rivalites amoureuses dans l'entourage du clan Ewing.(1h) REPRISE CFRS \u2014 QUEBEC EN VACANCES Anim - Pierre Poitras.Les preoccupations de l'ete sont à l'honneur sports, loisirs de plein air.le jardinage.la cuisine sante.les arts et spectacles.la rencontre des artistes.les potins artistiques bref.tout pour bien informer les gens.4 72 5 Tit I} 77, Ie 16 JUILLET AY 8h00 CIPM \u2014 LA VIE COMMENCE DE- \u201cMAIN (5) (Leave Yesterday Be- tund).E.-U.1978.Drame sentimental de R.Michaels avec John Ritter, Carrie Fisher et Buddy Eb- sen.\u2014 Un sportif paralysé à la suite d\u2019un accident reprend cou- \"\u201crage grâce à l'amour d'une jeune femme.\u2014 Sujet conventionnel.Des longueurs.Mise en scène inégale.Interpretation sympathique.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(2h) 14h00 ;,»CFRS \u2014 LA VEUVE ROUGE (lre -de 2).(4) Fr.1982.Drame de moeurs de E.Molinaro avec Fran- .,£oise Fabian, Roger Dumas et Camille de Casabianca.\u2014 L'histoire de Marie Reinart, accusée d'avoir .assassiné sa mère et son mari.\u2014 .Reconstitution d\u2019un cas judiciaire Motoire.Bonne évocation d'époque.Rythme nerveux.Comédiens de valeur.Film tourné pour la telé- vision.(2h) Suite demain à la même heure.4 CKRS - CBFT \u2014 RENDEZ-VOUS À BRAY (2) Bel.1971.Drame poét1- que de À.Delvaux avec Mathieu Carrière, Anna Karina et Roger Van Hool.\u2014 Dans une villa isolée, un Jeune musicien attend un ami qui lu+ a donné rendez-vous.\u2014 Enigmatique et fascinant.Heu- - reux amalgame de la musique et des images.Mise en scene raffinée.Interprétation grave et réser- vée.(1h45) CFRS \u2014 LE GARDIEN (Les Aventures de Braxton), Fr.1989.Aventures de R.Halmi avec Patrick Skelton, Caroline Bliss et Michel Subor.\u2014 En afrique.une jeune juriste demande à un écologiste de l'aider à démanteler un reseau de trafic de peaux à destination des Etats-Unis.\u2014 Film tourné pour la télévision.(2h) 22h00 R.-0.- CIVV \u2014 1984 (2) (Nineteen Eighty-Four).G.-B.1984 Science-fiction de M.Radford avec John Hurt, Richard Burton et Suzanne Hamilton.\u2014 Malgré les interdictions d'un regime totalitaire, un homme entretient une liaison clandestine avec une colle- gue.\u2014 Adaptation habile du roman de George Orwell.Traitement fidèle à la vision futuriste dès années 40.Illustration impressionnante.Interprétation juste.(1h55) 45 CJPM \u2014 LE PRIX DE LA VICTOIRE (4) (Bloodsport).E.-U.1973.Drame psychologique de J.Freedman avec Ben Johnson, Gary Bu- sey et Larry Hagman.\u2014 Un ouvrier pousse son fils à devenir une vedette du football.\u2014 Probième bien traite.Approche vigoureuse et directe.Jeu convaincant des principaux interprètes.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(1h30) 12 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE R.-û.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Feuilleton.WCFE \u2014 THE SEWING CONNECTION CF-\u2014 BOF RDS \u2014 BASEBALL DU DIMANCHE (R) En provenance du Busch Stadium a St-Louis, les Cardinals reçoivent les Giants de San Francisco.(3h) 0 CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA VEUVE ROUGE.(2h) Suite demain à la même heure.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD Feuilleton.(1h) CIPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SOI Comedie avec Ted Knight.Nancy Dus- sault, Deborah Van Valkenburgh et Lydia Cornell.\u2014- Nerveux et inquiet, se faisant continuellement du souci pour ses filles qui habitent l'appartement situe juste au-dessus du sien, Henry Rush vit avec sa famille plusieurs aventures.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS Feuilleton.(1h) WCFE \u2014 CIAO ITALIA WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE Feuilleton.(1h) CF \u2014 HIBOU CHOY GENOU CKRS - CBFT \u2014 CINEMA RENDEZVOUS A BRAY.(1h45) 14h25 SE \u2014 LA SOULE (1h45) 4h30 CBJEF \u2014 TALKABOUT Anim.Wayne Cox.Jeu questionnaire.CJPM - CFER \u2014 KATE ET ALLIE Comédie avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Deux femmes divorcées et meres de famille décident de vivre ensemble.WCFE \u2014 VINTAGE A HISTORY OF WINE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE FC \u2014 TALES a TERROR (1h30) CBIET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT Feuilleton.(1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL Fewlle- ton.(1h) CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS DES RAMPES D'ESCALIER TROP COURTES.Avec Louis-Paul Allard REPRISE CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX LA PECHE MIRACULEUSE.Aventures avec Andrew Sabiston.Marnie McPhail et Sunny Besen-Thrasher.\u2014 Les jumeaux Annie et Tom sont deux adolescents curieux et inventifs qui s'amusent a jouer les fins hmiers.De plus, «ls mettent en application les principes scientifiques qu'ils ont ap- oris à l'ecole.WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET WPTZ \u2014 DUCKTALES WVNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 15h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA TV5 \u2014 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les emissions de TVS et de la francophonie.Avec Danielle Foucart.15h30 CIPM - CFER \u2014 CAMPUS Feuilleton qui expiore la vie d'un groupe d'adolescents fréquentant le même collège.(1h) R.-Q.- CIVWW \u2014 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC LE MOUVEMENT SCIENTIFIQUE DE 1920.Un cours offert par la Téle-Universite.TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIÈRE ÉDITION) Avec Lakshmi Nguon et Donald Dodier.L'information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Quebec et au Canada.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 FESTIVAL BABAR TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK Marionnettes.CBJET \u2014 GENERATIONS Feuilleton La vie de deux familles.l'une de race bianche et l'autre de race notre.qui vivent a Chicago depuis plusieurs gé- nerations.CFRS \u2014 LE VAGABOND L'ANGE GARDIEN.Les aventures d'un chien savant.\u2019 CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW Talk-show avec Oprah Winfrey.(lh) R.-0.- CIWV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) Reprise du vendred1 précédent 21h00.\u2014 TELL QUEL LES CRIS ET LE SILENCE.Quelques témoignages de femmes battues.WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE Avec Melissa Gilbert.(1h) WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 RAMONA Ramona apprend que tursque tout va mal.if faut mettre de côte les ennuis et garder le sourire! FC \u2014 THE VIRGIN QUEEN OF ST.FRANCIS HIGH (1h30) TSN \u2014 THE 24 HOURS OF LE MANS (R) Faits saillants de la celèbre épreuve des vingt-quatre heures du Mans.(1h) 6h10 SE \u2014 LE BRAS DE FER (1h30) CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 BABAR AN ELEPHANT'S BEST FRIEND.REPRISE CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.Tom Lapointe et Pierre Trudel.REPRISE CJPM - CFER \u2014 DOUBLE DEF! Avec Gilles Payer Des jeunes de niveau secondaire rivalisent grâce à leurs connaissances et à leur agilite physique.REPRISE IV5 \u2014 ECHO NOUVELLE ALLEMAGNE OU R.D.A.LA FIANCEE VENDUE.Le choc de l'arrivée du cap!- talisme en R.D.A.L'emission TELESCOPE est retiree exceptionnellement.WCFE \u2014 THE SECRET CITY WWNY \u2014 C.O.P.S.CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) 16h45 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE 17h00 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise du vendredi précédent à 23h00 CBJET \u2014 VIDEO HITS Avec Bryan El- hot.CFRS \u2014 MONTREAL-LES-ILES Anim.Alain Choquette et Marie- Soleil Tougas.Un magazine qui donne le pouls de tout ce qui se passe en ville sur un ton lèger et dynamique.CFCF \u2014 NIGHT COURT DAN, THE WALKING BOMB.Comedie avec Harry Anderson.; CIPM - CFER \u2014 MIMEMO Avec Gaston Lepage.Des artistes miment des mots ou des expressions avec humour et ori- ginalite.Inv.: Katerine Mousseau.Anne Letourneau, Sylvie Bourque, Denis Mercier.Alain Zouvi et Gerard Poi- ner.REPRISE ] R.-Q.- CIVY \u2014 TOM SAWYER UN MEDICAMENT MIRACULEUX.Dessins animes.TV5 \u2014 LE PETIT JOURNAL Bulletin des Jeunes auditoires.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW THE JUICER.Comédie avec Bill Cosby.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 GERALDO Talk-show.(1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN Série feassssAEsEEEIENEEGUE ESPNS NE EES ERERACEERsnanasnnnonnunncannnvassasavrunsunnann: PLIEZ [Clensacsennencunansnnennaunnunsnuuncusnsnnnnonusnennonnannnanannnnnsnasnannnnnne rt = \u2014 mat \u2014 ro TEESE ENE ENE SS SENSEI NEN NCES IEEE IEE SENSEI EASES ANNAN USNS ANS ANAS RSE REARRANGE PLIEZ ICE REGCNREBERSUNONENSNRSUNSENBURNEESANNUANVANRHSSEUSDSOARNOSUNEOU0OUESEEBAGGMDENUE dramatique avec Michael Landon.(1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE MOTOCYCLETTE (R) En provenance de Sanair au Québec.TSN \u2014 TSN ae.(Pd) (1h) 7h30 CBJIET \u2014 GOLDEN GIRLS THE FLU SHOW.Comédie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW THE JUICER.Comedie avec Bill Cosby.CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS D'ETE Avec Roberto Medile et Yves*Corbeil.Des,personnalités évoquent leurs souvenirs personnels reliés a différents thèmes.Aujourd'hui: théâtres d'été.R-Q.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPECIAL LIPSYNC.Anim.: Marc-André Coallier Un magazine pour les jeunes de 9 à 12 ans.TV5 \u2014 C'EST PAS JUSTE Reportage chez un jeune adoiescent oà il explique ce qu'il trouve injuste suivi d'un débat en studio.Thème: les fautes d'orthographe WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW CF \u2014 ZIG ZAG FC \u2014 THE PREMATURE BURIAL (1h30) RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE (R) LES GRANDS MOMENTS DE 1989.(1h) 17h40 SE \u2014 LES FAISEURS DE MIRACLES (3h20) CKRS \u2014 INFO 18 CBJET \u2014 NEWSWATCH Avec Dennis Trudeau.(1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarra- zin.Jeu.\u2018 CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT LA GLACE.\u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Sevran.Inv.: Rika Za- rai, C.Jérôme, Emmanuel! Anderthal WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (Pd) CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT ASPHALTE MOU.\u2014 TOUT TRAVAIL MERITE SALAIRE.Un juge a la retraite entend des causes reliées à la vie quotidienne.Suite a l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires.Anim.Me Jocelyne Jarry.Juge: l\u2018'Honorable Paul Robitaille.REPRISE CFRS \u2014 GARDEN-PARTY Anim.: Jano Bergeron et Serge Laprade.Emission de variétés.(1h) En reprise à 22h00.CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI! Anim.: Marie-Michèle Desrosiers.Jeu d'anagrammes.R-Q.- CIVY \u2014 LASSIE IV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Laurent Cabrol.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière de mathématiques et de vocabulaire.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS i REPORT Avec Jim Wicks, Linda O'Bryon et Paul Kangas.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TVS et de la francophonie.Avec Yolaine Mottet.9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Jeu.Trois personnalités font trois déclarations chacune dont ,une fausse.Laquelle?Anim.: Patrice L'Ecuyer.Inv.: Michel Jasmin, Bernard Fortin et Claire Caron.CBJET \u2014 À COMMUNIQUER CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et John Tesh.Aperçu du nouveau film «Kindergarten Cop» avec Arnold Schwarzenegger qui, apres «Total Recall», veut changer son image.CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA Feuilleton qui explore l'univers de quatre familles californiennes de milieux différents.R.-0.- CIW \u2014 JENNIE UN NOUVEL AMOUR (5e de 7).Jennie s\u2019éprend de Georges West, un homme élégant mais plus jeune qu'elle.Elle fonde une revue, affréte un navire-hôpital et part pour le front.Son fils Winston fait ses débuts en politique.(1h) REPRISE W5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR Anim.: Robert MacNeil et Jim Lehrer.(1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! Anim.: Alex Trebek.WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.Pat Sajak.Jeu.FC \u2014 LISTEN TO ME (2h) ROS \u2014 MAGAZINE DES EXPOS '90 (Pd) Revue hebdomadaire des activités du club de baseball les Expos de Montréal.TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (Pd) Anim.: John Wells.Revue hebdomadaire des activités du club de baseball les Expos de Montréal.19h30 CKRS - CBFT \u2014 DES JARDINS D'AU- JOURD'HU! Magazine traitant d\u2019horticulture.Le potager, avec Jean-Claude Vigor et l'aménagement paysager, avec Ronald Leduc.Anim.: Aline Desjardins.CBJET \u2014 DANGER BAY LIVE WIRES avec Donnely Rhodes, Susan Walden et Ocean Hellman.\u2014 Tout Danger Bay se met en branie pour tenter de sauvegarder un coin propice à la nidification des oiseaux de la région.REPRISE CFRS \u2014 ZONE INTERDITE Anim.: Claude Poirier.Gros plan sur l'abus des drogues et autres substances nocives.La caméra pose son regard inquisiteur sur l'aspect humain du problème, à l'aide d'entrevues et de témoignages.Thème: colle et inhalants.REPRISE CFCF \u2014 LIVE IT UP Magazine d'information.Sujets: comment faire une bone première impression (Jack McGaw); Eric Negler, animateur populaire chez les enfants (Dianne Buckner): l'âne, animal affectueux et bon gardien (Sharon Seto); les droits qu'ont les banques sur notre argent: les dominos.; CIPM - CFER \u2014 DROLE DE VIDEO Avec Serge Grenier.Présentation de vidéos cocasses réalisés par le public.REPRISE ! TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) WCAX \u2014 FAMILY FEUD Anim.: Ray Combs.WP1Z \u2014 CHEERS WYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (D) En provenance du Riverfront Stadium a Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montreal.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) En provenance du Riverfront Stadium a Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montréal.Sont EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL EDITH BUTLER.Spectacle enregistré au Spectrum de Montréal à l'automne 1989.(1h) CBJET \u2014 THE WONDER YEARS FAITH.Comédie dramatique avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills.\u2014 Un homme dans ta trentaine se remémore son adolescence vécue dans les années 60.CFRS \u2014 CINEMA DU LUNDI LE GARDIEN.(2h) CFCF \u2014 THE COMEDY WAREHOUSE Anim.: Dave Broadfoot.inv.Bowser and Blue, Tom Whelan et The Satirical Group Six.(1h) CIPM - CFER \u2014 MINISÉRIE LE PARADIS DES PASSIONS (dern.de 2).(2h) Voir dimanche, 20h00.R.-Q.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE TENDANCES MEDICALES.Une série de vulgarisation scientifique et technologique présentée par Claire Pimparé.Sujets: l\u2019acupuncture; le laser et l'endoscope; l'homéopathie.REPRISE TV5 \u2014 OBJECTIF JEUNES Des vacances originales; une école à Belle- ville, quartier de Paris; l'avenir des écoles à la campagne.WCAX \u2014 MAJOR DAD NOT WITH MY DAUGHTER.Comédie avec Gerald McRaney, Shanna Reed et Marisa Ryan.\u2014 Un officier des Marine Corps épouse une journaliste aux idées larges et se retrouve père de trois filles.WCFE \u2014 NATIONAL AUDUBON SEA TURTLES: ANCIENT NOMADS.Anim.: Jane Alexander.La tortue de mer existe depuis plus de 100 millions d'années, et a survécu à deux ères de glaciation, mais aujourd'hui elle disparaît rapidement, pourquoi?Un scientifique a tenté des les sauver mais il est mort avant d'y arriver.(1h) WPTZ \u2014 SISTER KATE Comédie avec Stephanie Beacham, Jason Priestly et Alexaundria Simmons.\u2014 Une religieuse accepte de relever le défi de s'occuper d'un orphelinat habité par des enfants turbulents.WWNY \u2014 MACGYVER Série policière avec Richard Dean Anderson.(1h) 20h3 CBJET \u2014 DEGRASSI JUNIOR HIGH À NEW START (1re partie).Avec Duncan Waugh et Nicole Staffman \u2014 Eni- ka croit qu\u2019elle est enceinte.REPRISE R-0.- CIW \u2014 LA ROUTE DES VACANCES LA COTE NORD.Anim.: Joanne Coté.Un magazine qui nous incite à visiter le Québec.En reprise a 23h55.TV5 \u2014 AUTANT SAVOIR BRONZOMA- NIE (dern.de 2).«Du soleil toute l'année!»: les lampes solaires et les salons de bronzage.WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.\u2014 Quatre femmes, propriétaires d'une entreprise de décoration intérieure à Atlanta, connaissent diverses mésaventures.WPTZ \u2014 WORKING GIRL Comédie avec Sandra Bullock, Nana Visitor et Tom O'Rourke.\u2014 Une jeune femme ambitieuse se retrouve cadre dans le monde fort compétitif des affaires de COUPEZ ICI \u2014_ \\, New York.\u2018\" h00 Hi CKRS - CBFT \u2014 LES BRIGADES D: TIGRE VAMPIRE DES KARPAT avec Jean-Claude Bouillon.\u2014 1929.L'acteur Lucien Désormes, qui depuis 12 ans incarnait «Le Vampire des Kar- pates», se suicide.(1h) REPRISE CBJET \u2014 NEWHART BORN T@ BE MILD.Comedie avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston.\u2014,Dick décide d'adhérer à la bande de George, mais il se retrouve dans de beaux draps.CFCF \u2014 MURPHY BROWN SETVME FREE Comédie avec Candice Bergen, Pat Corley et Charles Kimbrough, «= Murphy doit communiquer en ¢hdes les exigences d'un homme qui tient l'équipe de l'émission en otage.oN R.-0.- CIV \u2014 BEAU ET CHAUD Emission de variétés.Anim.Norinand Brathwaite.Journaliste: Joane Prince.Chroniqueurs: Edgar Fruitier, Dhl Turcotte et Lucien Francoeur.(the En reprise mardi, 16h00.fs TV5 \u2014 THALASSA Anim.: Gebtèés Pernoud.La vie marine et les acfivités nautiques sous tous leurs aspects.(1h) WCAX \u2014 CBS SPECIAL (D) Wiss TEEN USA PAGEANT.En provetance du Mississipt Coast Coliseum a BIR concours de beauté animé par Sand) Duncan et Leeza Gibbons.(2h) ENDF RECT WCFE \u2014 MYSTERY! THE RETURN oF SHERLOCK HOLMES 11: THE SIGN OF FOUR (1re de 2).Série policiére avec Jeremy Brett, Edward Hardwicke.\u2014 Mary Morsten reçoit depuis des années des cadeaux d'un inconnu, et soudainement elle reçoit un avis de convocation de celui-ci.(1h) ° WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES LOVE AND HATE: THE STORY OF COLIN AND JOANN THATCHER.(2h) Voir dimanche 21h00: .WYNY \u2014 JUST LIFE (1h).LM FC \u2014 TERMINI STATION (2h) -* SE \u2014 LES ENJEUX DE LA MORŸ (1h35) 3 h30 \u2019 CBJET \u2014 DESIGNING WOME Comédie avec Delta Burke, el Potts, Dixie Carter et Jean Smart.ry Quatre femmes, propriétaires d\u2019 entreprise de décoration intériétré Atlanta, connaissent diverses mé ventures.21H} CFCF \u2014 MURPHY BROWN MA SAID.Comédie avec Candice Berge Pat Corley et Coleen Dewhurst.visite inattendue de sa mére can que juste un peu plus l'existence Murphy.: 22h00 | CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL! CBIET \u2014 THE NATIONAL Avec Pet} Mansbridge.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) Rèpri de 18h30.CFCF \u2014 JAKE AND THE FATMAN WHO'S SORRY NOW?Avec al Conrad, Joe Penny et Alan Camp! \u2014 McCabe est tenu en otage par ul homme qui veut la libération d\u20ac sof frère condamné à la chaise électriqua) (1h) : \u20ac CIPM - CFER \u2014 FERLAND / NADEAŸ EN VACANCES Talk-show avec Pierre Nadeau et Jean-Pierre Ferland.Entree vues, chansons, humour et informe tions.(1h appr.) En reprise mardi 13h00.R-Q.- CNV \u2014 CINÉ- COLLECTION 1984.(1h55) TV5 \u2014 SANTÉ À LA UNE LE SOLE; ET LA PEAU.Le bronzage: les crèmes solaires; les allergies solaires; l\u2018 Sond le psoriasis; les mélanomes.(1H) A WCFE \u2014 BRIDESHEAD REVISITED Dramatique tiree de I'ceuvre d\u2019 Waugh avec Jeremy Irons, Anthong 4 101 d [10 SEMAN EEE NN AE NEES ESN EEN N INTE E NESSES EERE TENE - x LL Xe a 7 IDI ZAdNOI Lundi suite Andrews et Diana Quick.\u2014 Sur la route du retour vers l'Angleterre, Charles et sa femme Celia se rendent compte que Julia est aussi à bord du bateau.WYNY \u2014 À COMMUNIQUER (1h) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT ; 22h22 CBIET] \u2014 THE JOURNAL 22h RDS \u2014 LIGNE OUVERTE DE BASEBALL 1D) Tribune telephonique avec Alain Chantelois.EN DIRECT 22h35 SE \u2014 BAR ROUTIER (1h55) CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h45 CNRS - LBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT h52 2 WCFE,\u2014 MAILBAG 54 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - -BANCO- 23h00 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G Taik-show.Anim.Gaston L'Heureux.(1h) CBIET, \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS Avec Lioyd Robertson.CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales.internationales et locales.Meteo et sports.TV5 \u2014 ESPACE FRANCOPHONE EXPRESSIONS QUEBECOISES.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 THE AVENGERS THE HOUR THAT NEVER WAS.Aventures avec Patrick Macnee et Diana Rigg.\u2014 Lors d'une fête, Steed perd Emma de vue et doit faire face seu! à d'etranges evene- ments.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 CHASTITY (1h30) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORT 330 3h30 CBJET \u2014 NEWHART GEORGE AND THE QLD MAID avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston.REPRISE CFRS°\u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE T¥5 \u2014 SCULLY RENCONTRE Anim.Robert-Guy Scuily.Inv.: Karl Lager- feld, couturier, et Joet Robuchon, grand chef cuisinier.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Vanetes.(1h) WPT, \u2014 THE TONIGHT SHOW Talk- show.(1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE Avec Ted Koppel.RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 MOTORING \"90 (R) h45 CIPM \u2014 CINE-LUNE LE PRIX DE LA VICTOIRE.(1h30) CFER \u2014 POUR L'AMOUR DU RISQUE Aventures avec Robert Wagner et Stephanie Powers.\u2014 Un couple de milliardaires s'improvisent justiciers et traquent les fraudeurs.(1h) WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE MA AND PA KETTLE.(1h15) R-Q@ - CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30.00h0 0 CKRS - CBFT \u2014 LES METAMORPHOSES D'ANDRÉ MALRAUX Documentaire sur ia vie et l'oeuvre de ce grand-ecrivain (1h50) CBIET \u2014 KATE & ALLIE NEARLY WEDS avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Deux amies et leurs enfants partagent un logement de Manhattan.REPRISE CFRS \u2014 LES RUES DE SAN FRANCISCO LE VIN EST TIRE avec Michael Douglas et Karl Malden.(1h) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL Aperçu des films qui seront présentes ce soir.TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise de 19h00.WVNY \u2014 TWILIGHT ZONE Science- fiction.RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE (R) LES GRANDS MOMENTS DE 1989.(1h) TSN \u2014 THE 24 HOURS OF LE MANS (R) Faits saillants de la celèbre epreuve des vingt-quatre heures du Mans.(1h) 05 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Variétes avec Arsenio Hall.(1h) 00h 0 TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Reprise de 19h30.WCAX \u2014 MAGNUM, P.!.Avec Tom Selieck.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Tatk-show.(1h) WYNY \u2014 UNLIMITED POWER FC \u2014 SPLIT DECISIONS (1h45) SE \u2014 LA TRAPPE (1h45) 1h0 TV5 \u2014 OBJECTIF JEUNES Reprise de 20h00 RDS \u2014 LE DEFI MINI-PUTT (R) Revue hebdomadatre des principales competitions de putting sur tapis gazon.(1h) TSN \u2014 1SN WRESTLING (R) (1h) 01 CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL EASY 30 (2h) TV5 \u2014 AUTANT SAVOIR Reprise de 20h30.WPTZ \u2014 AFTER HOURS Varietes avec Heidi Bohay et John Majhor 02h00 TV5 \u2014 THALASSA (1h) Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS Talk-show.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPOR hs 2h15 FC \u2014 NIGHTMARE ON ELM STREET 4 (1h45) SE \u2014 LA MORT DES SOLEILS (1h20) 02h30 WPTZ \u2014 FAMILY TIES RDS \u2014 MAGAZINE DES EXPOS \"90 (R) Revue hebdomadaire des activites du club de baseball les Expos de Montréal.TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (R) 03h00 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h20) WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) RBS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (R) En provenance du Riverfront Stadium a Cincinnati.les Reds reçoivent les Expos de Montreal.(3h) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) En provenance du Riverfront Stadium à Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montreal.(3h) 03h05 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE HANNAH AND HER SISTERS.(2n) \u201c03h35 SE \u2014 COMEDIE (1h25) 04h00 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE FC \u2014 TERMINI STATION (2h) 04h WPTZ \u2014 WEBSTER 14 \u2014 Té-Horaire-PROGRES-DIMANCHE PEST UNE ESE SEE EEN NC AS SRC PIS PES SCANNER ESP SI EAR ESRI R NRE ew a eee er Cees 17 JUILLET 5h0 WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL SE \u2014 LE BRAS DE FER (2h) 5h05 CFCF \u2014 CHINA BEACH SOUVENIRS.Série dramatique avec Dana Delany, Marg Helgenberger et Michael Boatman.\u2014 Dodger sauve la vie de son fils eurasien: la réadaptation à la vie Civile s'avère très difficile pour de nombreux anciens combattants.30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE (1h) WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 DIRTY ROTTEN SCOUNDRELS (2h) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE DE BASEBALL (R) TSN \u2014 THE SUNKIST K.1.D.S.(R) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BODIES MB OTION (Pa) WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 MORDICUS \u2014 CLASSIQUE ANIME: ODYSSEE \u2014 T AND T CYCLE It \u2014 (2h15) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 CF \u2014 LES AMIS RATONS | RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R) TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (Pd) 0 CPM \u2014 CINE-MATIN L'EDUCATION DE RITA (2h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 ALIAS FC \u2014 ZELLY & ME (1h30) ROS \u2014 SERIE GM AUTOSPORT (R} Finale 1989.(1h) TSN \u2014 TOP RANK BOXING (R)(1h30) 8h15 CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS Fran- Gois veut dormir chez Robert car il est incommode par le bebe de la voisine qui a reçu Un vaccin dermierement.lls abordent donc le sujet de ces piqûres qui nous terrorisent tant lorsqu'on est jeune.8h28 CBJET \u2014 GOOD MORNING THOUGHT FOR TODAY 8h30 CFER \u2014 AU CENTUPLE WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU 8h45 CF \u2014 PADDINGTON CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h00 CBJET \u2014 F.IT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW ES ao an rn ao (1h) WYNY \u2014 MAGIC MIXER CF \u2014 BOF RDS \u2014 LE DEFi MINI-PUTT (R) Revue hebdomadarre des principales compétitions de putting sur apis gazon.(1h) h15 SE \u2014 DÉCOUVRIR: LES VOYAGES EN BATEAU h30 CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION WYNY \u2014 Q.M.I.OIL TREATMENT CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE FC \u2014 GREAT CANADIAN SHORTS CONTEST WINNERS (1h) TSN \u2014 FORMULA 2000 AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Sanair au Québec, course automobile.SE \u2014 EDDIE ET LES CRUISERS II (1h45) h00 CBIET \u2014 FRED PENNER\u2019S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) CIPM - CFER \u2014 COEUR À TOUT L'EX D'ANGELA (dern.de 2).WCAX \u2014 FAMILY FEUD WCFE - CF \u2014 ZOOBILEE Z00 WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (R) 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIE Inv: Diane Jules.Lecture: Charles Vinson.REPRISE CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WCFE \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 3RD DEGREE CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE FC \u2014 RICH LITTLE AND A NIGHT OF 42 STARS (1h) TSN \u2014 ROTHMAN'S GRAND PRIX SNOOKER (R) Faits saiilants du match final opposant Steve Davis a Dean Reynolds en provenance du Hexagon a Reading en Angleterre.(1h) 10h45 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» CF \u2014 BOZO ET CIE 10h55 CBFT \u2014 HORAIRE 11h 00 CKRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Dessins animés.CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS (1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WVNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE MOTOCYCLETTE (R) En provenance de Sana 2b Québec CKRS \u2014 ONF PRESENTE AVALANCHE EXPRESS.CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Carlo Zopeni.Sujet: coquilles pâtes farcies.REPRISE CFCF \u2014 SECRET LIVES CBFT \u2014 SUR LE VIF WCFE \u2014 THE SECRET CITY WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS FC \u2014 AU REVOIR LES ENFANTS (2h) RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) Pêche au brochet et au maskinonge en Saskatchewan et en Ontario.SE \u2014 HAUTE TENSION: DOUBLES JEUX (1h35) TSN \u2014 BODIES iN MOTION (R) CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- { POUSRSSLOUEUESSSSNSNSUNSCNONSGNSEUUNUUCONOUSSUSSNU\u2019\u2019eNOSOUSuva=OEanauuancosuue: PL IEZ ICleaennnsunnnnannnannnsnserannannnnsususnennsnnsnanunnasnnsnansanannannnnnnnennnn \u2014\u2014\u2014 ESS DEEE AS rw PMOSGSESNENEASWUUGS.SSUONMGEN NOM UERCENEUNSMONSROSNRNNN=SHDONR=M=S SES ES OS SN ES Son sie nunannntêesouoncne=enusuunenu tea ssonssnserausmsesesnaecsasus2senmAesansSUasOsUSGNAUSASGSNANANNa\u2014NGUESnaGuQu ES PLIEZ [C] *eccssnacnncscnssracnnanscnncasnansnansnanrssnasnsanssusenssanansenanannnansy NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00_ CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LA COLLE A, TOUT FAIRE.CFCF \u2014 FAMILY TIES THE WRECKER'S BALL avec Micheal J.Fox.CJPM \u2014 TERRASSE MONT STE- CLAIRE (D) (1h) EN DIRECT CFER \u2014 LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 NATURE NATIONAL AUDUBON SOCIETY SPECIAL.(1h) Reprise de lundi, 20h00.WPTZ \u2014 HARD COPY WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 ZIG ZAG RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 2 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE TREE FRUIT PESTS.h15 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Reprise de lundi, 19h00.h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CFER \u2014 BON APPETIT Recette du jour: galantine de veau.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 AZ RDS \u2014 MAGAZINE DES EXPOS \"90 (R) TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) (1h) 12h4 CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL LES FEUX DE L'AUTOMNE (1rede 2).Le petit John se fait kidnapper par une bande d'Iroquois.CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (lh) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 SHIRLEY Anim.Shirley Solomon.Talk-show avec participation de l'auditoire.Thème: les greffes d'organes.(1h) CIPM - CFER \u2014 FERLAND / NADEAU EN VACANCES Reprise de lundi, 22h00.WCFE \u2014 PAINTING IN MAINE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRU- LYSSE RDS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (R) En provenance du Riverfront Stadium à Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montréal.(3h) 3h05 SE \u2014 IL EST SENTE PAPY (1h40) CKRS - CBFT \u2014 DALLAS MACHIAVEL J.R.perd plusieurs contrats importants et soupçonne Cliff Barnes de l\u2019espionner.(1h) REPRISE CFRS \u2014 QUEBEC EN VACANCES R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WCFE \u2014 STRIP QUILTING WITH KAY = Cine T Pel 8h00 I \u2014 L'ÉDUCATION DE RITA (4) (Educating Rita), G.-B.1982.Comedie dramatique de L.Gilbert avec Michael Caine, Julie Walters et Michael Williams.\u2014 Un professeur d'université désabusé donne des leçons à une jeune coiffeuse désireuse d'accéder à la culture.\u2014 Adaptation adroite d'une pièce de théâtre.Intéressante confrontation de milieux.Mise en scène alerte.Interprétation fine.(2h) 14h00 CFRS \u2014 LA VEUVE ROUGE (Dern.de 2}.(2h) Voir lundi, 14h00.5 CKRS - CBFT \u2014 KATIA (4) Fr.1938.Drame historique de M.Tourneur avec Danielle Darrieux, John Loder et Aimé Clariond.\u2014 Une jeune femme de petite noblesse devient la maîtresse puis l'épouse du tsar Alexandre li.\u2014 Traitement romantique.Mise en scène grandiose.Jeu charmant de D.Darrieux.(1h45) 20h 0 CKRS - CBFT \u2014 FANTOMAS (4) Fr.1964.Comédie policière de A.Hunebelle avec Jean Marais, Louis de Funes et Mylene Demon- geot.\u2014 Un bandit astucieux se paie la tête d'un policier et d'un journaliste.\u2014 Recette connue ex- plostée avec succès.Rythme étourdissant.Eléments de science-fiction.Excellents inter- pretes.\u2014 A.(2h) CFRS \u2014 FRAN (3) Aust.1985.Drame social de G.Hambly avec Noni Hazlehurst, Annie Byron et Alan Fletcher.\u2014 Une jeune MARDI 17 JUILLET temme ayant trompé son mari se retrouve seule avec ses enfants et à beaucoup de mal à s'en sortir affectivement.\u2014 Drame émotionnel à tendance féministe.Récit crédible, poignant mais pessimiste.Mise en scène de métier.Excellente interprétation de N.Hazlehurst.(2h) 22h00 R.-0.- CIVV \u2014 HISTOIRE D'ADELE H.(2) Fr.1975.Drame psychologique de F.Truffaut avec Isabelle Adjani, Bruce Robinson et Sylvia Marriott.\u2014 S'étant éprise d'un officier anglais qui la repousse, la seconde fille de Victor Hugo sombre dans le déséquilibre.\u2014 Traitement sobre d'un cas authentique.Une certaine distanciation.Aspects psychologiques intelligemment évoqués.Excellente interprétation de |.Adjam.\u2014 A.(1h45) h45 CIPM \u2014 L'ESPOIR VIENT DU CIEL (1re de 3).(4) (The Flying Doctors), Aust.1985.Comédie dramatique de P.Amenta avec Andrew McFariane, Lorna Patterson et Keith Eden.\u2014 Un jeune médecin devient l'assistant d\u2019un praticien qui se sert d'un avion pour visiter ses patients dans l'arrière- pays australien.\u2014 Récit anecdotique présenté en plusieurs ép1- sodes.Traitement chaleureux et pittoresque.Réalisation vivante.Bonne équipe d'interprétation.| Film tourné pour la telévision.\u2014 A.(2h) A suivre, mercredi et jeudi 23h45.x _\u2014u WOOD CF \u2014 LE REVES DE JEANNOT FC \u2014 SHAG (2h) TSH \u2014 WIN PLACE SHOW (R) CIPM - CFER \u2014 VIDEO CLIPS 14h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA VEUVE ROUGE.(2h) Voir lunds.14h00.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CJPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SOI MONROE, REPORTER.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WCFE \u2014 YAN CAN COOK WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 BIBIFOC TSN \u2014 LADIES PRO BOWLING TOUR (R) En provenance de Gaithersburg au Maryland, le Ladyfair Lanes Open, tournoi de Quiles (dames).(1h30) CKRS - CBFT (1h45) 5 \u2014 CINEMA KATIA.4h30 CBJET \u2014 TALKABOUT CIPM - CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCFE \u2014 FROM A COUNTRY GARDEN CF \u2014 AU Hang DES ENFANTS 45 SE \u2014 LES AVENTURES DU BARON DE MUNCHAUSEN (2h10) 15h CBJET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS L'ACHAT D'UN CHIEN.REPRISE CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET WPTZ \u2014 DUCKTALES WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 EWOKS 15h20 TV5 \u2014 BONNE JOURNEE! 15h30 CIPM - CFER \u2014 CAMPUS (1h) R-Q.- CIVV \u2014 L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIQUE VOYONS VOIR SI.Un cours offert par la Télé- Universite.TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDI TION) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF FC \u2014 THE BIG BLUE (2h) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (R) 16h 00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LE VAGABOND LES DEUX FONT LA PAIRE.CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) R.-G.- CIVY \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) Reprise de lundi, 21h00.Ws \u2014 BJECTIF JEUNES Des vacances originales; une école a Belte- ville.quartier de Paris; l'avenir des écoles à la campagne.WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES RDS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 LEGENDS OF THE BRICKYARD (R) Documentaire sur l'Indianapolis 500 de 1986 et une analyse de la stratégie de celui qui a remporté la victoire lors de cette épreuve, Bobby Rahal.16h30 CKRS - CBFT \u2014 TOM ET JERRY CBJET \u2014 BABAR THE SHOW MUST GO ON.REPRISE CFRS \u2014 ACTION REACTION lav.: Danièle Panneton et Viviane Pacal.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEFt REPRISE TV5 \u2014 AUTANT SAVOIR LES CLUBS COUPEZ ICI - Eo COUPEZ ICI DE VACANCES.Une comparaison de différents clubs de vacances tel kms CLub Med.aS WCFE \u2014 THE SECRET CITY ! ; WYNY \u2014 C.O.P.S.Ww CF \u2014 MDEMOIRE VIVE | ' ROS \u2014 LES COURSES A BLUE BON- ) NETS (R) A TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW ® SE \u2014 ALOUETTE, JETE PLUMERA} nw (1h35) nes 00 Sp CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Re- 'v,w prise de lund), 23h00.CBJET \u2014 VIDEO HITS ; - \u2018ans CFRS \u2014 MONTREAL-LES-ILES \u201c CFCF \u2014 NIGHT COURT HIT THE 29 ROAD JACK.| * CIPM - CFER \u2014 MIMEMO REPRISE >, R.-0.- CIVV \u2014 TOM SAWYER UNE.6 PARTIE DE PECHE.Jen W5 \u2014 TELETOURISME REPRISE WCAX \u2014 THE COSBY SHOWCLIFFIN 2 LOVE.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL - \u20184 WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN ans J CF \u2014 DENIS LA MALICE PT RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R),.TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (RF-\"# (1h) 1 J wa 7h30 ' CBIET \u2014 GOLDEN GIRLS BLIND AMZ ° BITION.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL\" (DEUXIEME ÉDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW CLIFF IN; pe LOVE.CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS D' ETE.Thème d\u2019aujourd'hur: sports plein air.R.-0.- CIWW \u2014 LE CLUB DES 100* WATTS SPÉCIAL LIPSYNC.[rd TV5 \u2014 C'EST PAS JUSTE Thème: a là Eu ! recherche de son père.4-5, T WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW CF \u2014 LADY OSCAR Th FC \u2014 WHEN NATURE CALLS (1h30)~ RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (16) 18h00 Ts CKRS \u2014 INFO 18 re Py 0, xl CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) a CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE 94 CFCF \u2014 PULSE (1h) wry CPM \u2014 AUJOURD'HUI 2 CFER \u2014 LE MONDE oy £BFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR ra R.-0.- CIWV \u2014 PASSE-PARTOUT L'E;.,.PICERIE.Fa TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS #* : Anim.: Pascal Sevran.Inv.: Rika 23.7 rai, Loulou Gasté, Michel Pruvost, as chorale d'Asnieres.fn, WCAX \u2014 THE NEWS (1h) ; Lis WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT \u201cen WPIZ \u2014 NEWS 5 > rat WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 as CF \u2014 CINEASTE DE LA FAUNE \u201cny TSN \u2014 BEST OF MUSCLE MAGAZINE?.v (Pd) Magazine sur le culturisme.Faits \"sw sailtants des compétitions internatio-*.nales et portraits des athletes.+ 18h vt Sea CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIREET de TÉLÉPATHIE.\u2014 RIEN A L'EGOUTT=,.REPRISE -\u2014 CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI \u201cey.R-Q.- CIVW \u2014 LASSIE V5 \u2014 DES CHIFFRES ET DESH.LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS a REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS VL WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS To-.NIGHT ui CF \u2014 BIBi ET GENEVIEVE Bibi a « ~ rencontré un punk qui l'a fasciné et auquel il s\u2019est identifié.Geneviève le * prend à son propre piège.~ RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT, , SE \u2014 MALAREK (1h30) 2° TSN \u2014 SPORTSDESK Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 15 .$ A, Mardi (suite ; 18h55 W5 \u2014 BONNE SOIREE! CKRS - CBFT \u2014 LES DETECTEURS DE MENSONGES Inv.: Fanny Lauzier.Francis Reddy et Marie-Chantal Labelle.CBJET \u2014 BABAR THE ELEPHANT EX- RRESS.Les aventures de Babar l'éle- phant.REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu du nouveau film «Flatliners» de Julia Roberts que nous avons pu voir deja dans «Steel Magnolias» et «Pretty Woman.\u2018CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R-0.- CIVV \u2014 JENNIE ESPOIRS ET DECEPTION (6e de 7).A I'age de 33 ags, Winston entre au ministère des Colonies et se marie.Jennie, acculee ät divorce, ecrit une pièce de théâtre @j rédige ses mémoires.(1h) REPRISE AWS \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE TF1 n reprise à 00h25.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER \u201cWCFE \u2014 THE MACNEIL LEHRER WSHOUR (1h) PTZ \u2014 JEOPARDY! WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 GREAT CANADIAN SHORTS CONTEST WINNERS (1h) APS \u2014 GOLF PLUS (Pd) Serie d'émissions qui permet aux amateurs de golf de découvrir un terrain de golf par semaine à travers le Quebec.Conseils pratiques, activites touristiques et Culturelles de chaque région.Concours de la plus longue balle.\u2018TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (Pd) Revue hebdomadaire des activites du club de baseball les Blue Jays do -CKRS - CBFT \u2014 GENIES EN HERBE Série internationale enregistrée à uxetles.Pays participants: Belgi- e.Benin, Canada, Côte-d'Ivoire.\u2018ance, Sénégal et Zaïre.Anim.: Eric ti Michel.Rencontre entre la Côte- B'ivoire et le Sénégal.CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR ACCENTUATE THE POSITIVE avec Matt Fre- Fer, Julius Carry [1] et Beau Gravitte.«2 Ün jeune médecin éprouve des dif- ficuités face aux exigences modernes de sa profession.sGFRS \u2014 VIE DE STAR Entrevues ex- Flusives avec des célébrites artistIques.Cette semaine: Raque! Welch, Sophia Loren et Clint Eastwood.CF \u2014 BORDERTOWN MODEL CITI- .Aventures avec John H.Bren- , Richard Comar et Sophie Barjac.%, Lorsqu'un jeune cuisinier Chinois, Wly Wong, surprend la conversation df deux conspirateurs, Il se trouve Wans une très fâcheuse position.REPRISE -CIPM - CFER \u2014 PEAU DE BANANE LE COUP MONTE avec Louise Deschâte- Jets, Yves Corbeil et Marie-Solet) Tou- das.\u2014 Zoé se fait Jouer un vilain tour r une jeune fille qu\u2019elle croyait être meilleure amie.REPRISE WS \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) \"WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS \u201cVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR MS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (D) En provenance du Riverfront Stadium a Cincinnati, les Reds reçoivent les Ex- de Montréal.(3h) EN DIRECT JSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) En pro- wgnance du Riverfront Stadium a Cin- - cinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montreal.(3h30) EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 LE FUNESTIVAL FAN- TOMAS.(2h) Voir cinéma.CBJET \u2014 THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY THE TYRANNY OF MAJORITY (4e de 10).Patrick Watson nous parle du mouvement americain pour les droits de la personne; des demandes des aborigènes en Australie; du conflit catholique-protestant en Irlande.Tout cela poyr demontrer la position des minorités dans une démocratie.(1h) REPRISE CFRS \u2014 CINEMA DU MARDI FRAN.(2h) CFCF - WPIZ \u2014 MATLOCK Scrie dramatique avec Andy Griffith.Don Knotts et Nancy Stafford.\u2014 Un crimi- naliste cache sous des allures simples la détermination qui l'habite à de- fendre ses clients.(1h) CIPM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU REVE TOUT VA BIEN avec Ted Shackelford, William Devane et Lisa Harman.\u2014 Apprenant que sa famille est en danger, Gary se précipite a Empire Valley.Cathy tente d'échapper à Lilimae.Un tueur à gages traque obsti- nement les Ewing.Ken se confie à Linda au sujet de Joshua.Greg trouve que Peter Hotlister en sait trop.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 FEU VERT INTERNATIONAL Anim.: Johanne Hebert.Narration: Marc Berthiaume et Johanne Hébert.Sujets: les phoques en mer du Nord; la defense des éléphants et des rhinoceros en Afrique du sud: les Amush: les soins médicaux du Bengla- desh.TV5 \u2014 EUROPE CENTRALE DEAAZ Vingt-six mini-sujets (politique.culture.moeurs) illustrent l'Europe centrale de À à Z.WCAX \u2014 RESCUE.911 Anim.: Wi- liam Shatner.Sauvetages et actes de bravoure accomplis par des secouristes spécialises.(1h) WCFE \u2014 YOUR BACKYARD GARDEN: THE SUMMER EDITION (D) Anim.: Stuart Voss.Interviews.(1h) EN DIRECT WVNY \u2014\u2014 WHO'S THE BOSS?Avec Tony Danza.Judith Light.Alyssa Mila- no et Danny Pintauro.FC \u2014 RICH LITTLE AND A NIGHT OF 42 STARS (1h) A SE \u2014 S.0.S.FANTOMES 2 \u2014 L'EXTRAVAGANTE HERITIERE (3h25) h30 R-Q.- CIW \u2014 LA ROUTE DES VACANCES LES LAURENTIDES.En reprise à 23h45.TV5 \u2014 DE CHAOS À K.O.L'Europe centrale de 1900-1945.les années chaos, et celle de 1945-1990, tes années K.0.Chacun des pays qui composent cette Europe s'exprimera à travers un court métrage.(2h) WWNY \u2014 THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mitls.\u2014 Un homme dans la trentaine se remémore son adolescence vécue dans les années 60.21h00 CBJET \u2014 THIRTYSOMETHING ANOTHER COUNTRY (1re de 2).Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Ken Olin.\u2014 Lorsque Nancy apprend qu'elle a le cancer, elle parle de la mort avec Elliot.(1h) REPRISE CFCF - WVNY \u2014 ROSEANNE Avec Ro- seanne Barr et John Goodman.\u2014 Une mere de famille, secondée par son mari, tente de concilier travail, aspirations et l'éducation de ses enfants.CIPM - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE Avec Claude Charron.Reportage sur la République Dominicaine.(1h) R-0 - CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) En reprise mercredi, 16h00.WCAX \u2014 CBS MINI SERIES THE GAMBLER - THE LEGENDS CONTI- 16 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \" -.ere es en NUES (dern.de 2).Western avec Kenny Rogers, Bruce Boxleitner et Linda Gray.\u2014 Un joueur professionnel défend les Sioux contre les manigances du gouvernement.(2h) WCFE \u2014 AMERICAN MASTERS MARTIN SCORSESE DIRECTS.Documentaire sur le travail du réalisateur Martin Scorsese.Interview avec quelques- uns de ses confrères de travail, dont Robert de Niro, comédien; Roger Cor- man, réalisateur; Robbie Robertson, musicien; Steven Spielberg, réalisateur.(ih) WPTZ \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT Drame policier avec Carroll O'Connor et Howard Roilins.\u2014 Un shérif du sud des Etats-Unis et son assistant ont à résoudre les crimes qui affligent leur communauté.(1h) FC \u2014 COMING TO AMERICA (2h) 21h30 CFCF \u2014 THE WOMEN OF BREWSTER PLACE ONE SMALL STEP AT A TIME.Comédie dramatique avec Oprah Winfrey, Brenda Pressley et John Cothran, 1r\u2014 En 1967, aux États-Unis, tes résidants d'un quartier noir aspirent Ga améliorer teur qualité de vie en se Hi- guant ensemble.WVNY \u2014 COACH Avec Craig T.Nelson et Clare Carey.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 MIDNIGHT CALLER KID SALINAS.Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Jack prend conscience de l'exploitation dont sont victimes les immigrants aux Etats-Unis lorsqu'il vient en aide à un jeune boxeur mexicain.(1h) CJPM - CFER \u2014 FERLAND * NADEAU EN VACANCES En reprise mercredi, 13h00.R.-û.- CIVV \u2014 CINE-COLLECTION HISTOIRE D'ADELE H.(1h45) WCFE \u2014 SKYSCRAPER TIME AND MONEY Comment se conçoit et s'érige un gratte-ciel à New York.Observation de tests techniques effectués sur un modèle réduit du projet: le boulonnage des structures d'acier.(1h) WPTZ \u2014 REAL LIFE WITH JANE PAU- LEY (1h) WYNY \u2014 THIRTYSOMETHING Avec Timothy Busfield, Polty Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'amis dans la trentaine de la région de Philadelphie.(1h) 20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h TV5 \u2014 CIEL.MON MARDI! Anim.: Christophe Dechavanne.Les aveugles; les sexologues.Inv.: Patrick .Chesnats.(1h55) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE DE BASEBALL (D) Tribune téléphonique avec Alain Chantelois.EN DIRECT 4 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CJPM - CFER \u2014 QUESTION D'ENVIRONNEMENT O'KEEFE Anim.: Guy Mongrain.Quiz.Chronique avec Louis-Paul Altard.En reprise mercredi, 13h52.22h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» 23h00 CKRS - CBFT_\u2014 L'HEURE G (1h) CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Metéo et sports.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 STARCOPS TRIVIAL GAMES AND PARANOID PURSUIT.Série pol1- cière des années 2027./ Une femme arrive à la station spatiale américaine pour tenter de voir son frère, un scientifique.qui ne semble pas exister! WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 DEEPSTAR SIX (1h45) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h 25 SE \u2014 LES AVENTURES DU BARON DE MUNCHAUSEN (2h10) h30 CBIET \u2014 NEWHART HI SOCIETY.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPIZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES A QUEBEC (Pd) Les courses sous harnais à l\u2019hippodrome de Québec.ISN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) Anim.: Henry Waszczuk et Italo Labignan.La péche en Finlande.CIPM \u2014 CINE-LUNE L'ESPOIR VIENT DU CIEL.(2h) À suivre.mercredi et jeudi 23h45.CFER \u2014 LE FLIC DE CHICAGO Série policière mettant en vedette Dennis Farina, Anthony Denison et Stephen Lang.\u2014 Un détective de la ville des vents pourchasse son pire ennemi, un gangster connu dans le milieu du crime.(1h) R-Q.- CIWW \u2014 LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30.23h52 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE FORBIDDEN PLANET.(1h38) 0 CKRS - CBFT \u2014 LA MAFIA (Dern.de 7).Avec Michele Placido, Barbara de Ros- si et Nicote Jamet.\u2014 Relachée, Paola est en état de choc.Corrado réussit a neutraliser Cirinna, libéré de prison, mais la lutte contre la Mafia est loin d'être terminée.(1h) CBIET \u2014 KATE & ALLIE WANTED: ONE HUSBAND.REPRISE CFRS \u2014 PATROUILLE DE NUIT L'ASSOCIATION avec Scott Hylands et Jeff Wincott.(1h) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) Combat de boxe, 12 rondes, catégorie mi-moyen, opposant Kevin Pompey (18-3-1, 9 K.O.) à Carlos Marcano (17-2, 7 K.0.) en provenance d'Albany dans l'état de New York.(1h30) TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) (1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) (p9cl10cf2l 00h25 | TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE TF1 Reprise de 19h00 00h30 WCAX \u2014 MAGNUM, P.!.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WVNY \u2014 HOW TO GET A SECOND PAYCHECK 5 FC \u2014 BY DAWN'S EARLY LIGHT (1h45) 55 TW5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Reprise de 19h30.01h0 TSN \u2014 WOMEN'S PRO BEACH VOLLEYBALL (R) En provenance de Her- mosa Beach en Californie.(1h) cncsussuusesnsOuusENSENSOCNAUNOSUESUUSOENNNONSUSUVUUNeNUeN\u2019USUGuOeuusauNneus: PLIFEZ [Cleouseenanenseumenuuuuusunausasnensuosnanenenaennn=uuasnsnsnseusssesnensuusens sncusessesssnsesausnsEusenANGUAEnONSONOUUNN\u2014CLESENennceNGNGQUSEU\"UU=S=ounnOu\u201d: PLIEZ IClouspeansouuuununusesneueauuanseasupan=ssusasaessessuasnen=en=EsUUUNUURUEUEEES Mardi (suite 01h05 CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL THE MAGIC CHRISTIAN, (1h50) 01h25 TV5 \u2014 EUROPE CENTRALE DE Aa Z Reprise de 20 h30 WPTZ _ art HOURS | RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R) 01h35 SE \u2014 EDDIE ET LES CRUISERS II (1h45) 5 \u2014 DE CHAOS AK.O.(2h) Reprise de 20h30.WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 2h30 WPTZ \u2014 FAMILY TIES FC \u2014 HEAVY TRAFFIC (1h30) RDS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (R) 02h55 CFCF \u2014 SECOND FEATURE VIVA MAX.(2h) WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) RDS \u2014 BASEBALL DES EXPOS(R) En provenance du Riverfront Stadium a Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montréal.(3h) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) En provenance du Riverfront Stadium à Cincinnati, les Reds reçoivent les Expos de Montréal.(3h) 03h20 SE \u2014 CAYENNE PALACE (1h40) V5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h25) 04h00 WPT2 \u2014 THE FACTS OF LIFE FC \u2014 RICH LITTLE AND A NIGHT OF 42 STARS (1h) WPTZ \u2014 WEBSTER CFCF \u2014 PERRY MASON WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL FC \u2014 ELIZA'S HOROSCOPE (2h15) SE \u2014 INVASIOR Lo ANGELES (2h) 5 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFCF \u2014 VIDEO GOLD 0 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE (1h) WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE DE BASEBALL (R) TSN \u2014 MOTOSPORT GALLERY (Pd) Magazine sur l'automobile.6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) RDS \u2014 LES COURSES A QUEBEC (R) TSN \u2014 BODIES JN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h 0 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WVYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 MORDICUS \u2014 CLASSIQUE ANIME: L'ILE AU TRESOR \u2014 T AND T CYCLE II (2h15) TSN \u2014 SPORTSDESK h15 FC \u2014 A MONTH IN THE COUNTRY (1h45) 30 CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI RDS \u2014 SERIE CYCLISME CANADIAN TIRE (R) En provenance de Vancouver.(1h) TSN \u2014 TSN WRESTLING (R) (1h) CIPM \u2014 CINE-MATIN LA CROISIÈRE MAUDITE.(2h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO \u20acF \u2014 LES M CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 8h30 CFER \u2014 AU CENTUPLE WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD £F \u2014 DÉGOURDIS-MOI, LOU RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 LADIES PRO BOWLING TOUR (R) En provenance de Gaithersburg au Maryland, le Ladyfair Lanes Open, tournoi de quilles (dames).(1h30) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h00 CBJET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 POWER BANDS CF \u2014 BABAR FC \u2014 HOW | GOT INTO COLLEGE (1h30) ' 5 SE \u2014 DÉCOUVRIR: DES TRÉSORS AU FOND DE LA MER 9h30 CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION WYNY \u2014 LIQUID LUSTRE CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES RDS \u2014 J.À LA PÊCHE (R) La pêche au brochet et au maskinongé en Saskatchewan et en Ontario.SE \u2014 LA GUERRE À SEPT ANS (1h55) 00 CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFGF \u2014 DINI PETTY (1h) CIPM - CFER \u2014 COEUR A TOUT QUI SE RESSEMBLE WCAX \u2014 FAMILY FEUD WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION 40 15 CBIEF \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE CBJET \u2014 MR.DRESSUP ] CPM \u2014 EN TOUTE AMITIE (nv.Claude Valade.Lecture: Serge Bélair.REPRISE CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WCFE \u2014 READING RAINBOW WVNY \u2014 3RD DEGREE CF \u2014 SNORKY FC \u2014 RETREAT, HELL! (2h) RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES {R) TSN \u2014 1989 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (R) En provenance du Royal Troon Golf Club en Ecosse, tournoi de golf Oz CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 10h55 CBFT \u2014 HORAIRE 1h CKRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS (1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WVNY \u2014 HOME (1h) Cf \u2014 BOF ROS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE (R) LES GRANDS MOMENTS DE 1989.(1h) 11h30 CKRS \u2014 DESSINS ANIMES CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Thérese Daigle.Sujet: 1a sonde thermique.CFCF \u2014 WORLD VISION (1h) CBFT \u2014 SUR LE VIF WCFE \u2014 THE SECRET CITY WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA - TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) SE \u2014 LA COULEUR DU VENT (1h25) 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU FRED, JOUEUR ETOILE.CIPM \u2014 TERRASSE MONT STE- CLAIRE (D) (1h) EN DIRECT CFER \u2014 LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 THE BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC AUSTRALIA: THE Ti- MELESS LAND.(1h) Reprise de samedi, 21h00.WPTZ \u2014 HARD COPY WVNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 TÉLÉ-HIBOU RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE AVISIT TO THE BILLINGS FARM MUSEUM IN WOODSTOCK.12h15 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Reprise de mardi, 19h00.12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CFER \u2014 BON APPETIT Recette du jour: salade de carottes et ananas en gelée.WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE FC \u2014 DIARY OF A CHAMBERMAID (1h30) ROS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 UNLIMITED HYDROPLANE RACING SERIES (R) En provenance d\u2019'Evansville en indiana.(1h) 12h45 CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL LES FEUX DE L'AUTOMNE (dern.de 2).Le Dr Campbell est décidé à libérer coûte que coûte son fils John, prisonnier des Indiens.Coley - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (ih) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 SHIRLEY Thème: d'oà vient la difficulté de maintenir un poids idéal?(1h) CIPM - CFER \u2014 FERLAND / NADEAU EN VACANCES Reprise de mardi, 22h00.WCFE \u2014 WELCOME TO MY STUDIO WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE RDS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (R-En provenance du Riverfront Stadiung a Cincinnati, les Reds reçoivent les Bx- pos de Montréa, or : SE \u2014 POLLUX ET LE CHAT BLEU (1h25) 15 CKRS - CBFT \u2014 LA COURSE pvc QUE-AFRIQUE 182 jours d'avent sur le continent africain et en Am x que du Nord, avec huit participants canadiens âgés de 18 a 25 arts.Anim Michel Desautels.(1h) 13h30 CFRS \u2014 QUEBEC EN VACANCES R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WCFE \u2014 CRAFTING FOR THE 90's CF \u2014 LES AMICHAINES TSN \u2014 WHITE WATER CANOEING (Pd) Magazine sur le canoé en eau rapide 13h52 CIPM - CFER \u2014 QUESTION D'ENVIRONNEMENT O'KEEFE Reprise de mardi, 22h52.3h57 ; CIPM - CFER \u2014 VIDEO CLIPS 3 14h00 : CBJET \u2014 CORONATION STREET *! CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS STRESS.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CIPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SO LETTRE AU REDACTEUR.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WCFE \u2014 TRAVELING GOURMET WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h} .CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU ; FC \u2014 OFF YOUR ROCKER (2h} \" TSH \u2014 SPORTRAITS (R) Portraits dÿ décathlonien Bruce Jenner et du cy cliste Eddy Merckx.14h15 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE viré Avec Pierre Paquette.Avec la participation de Claudette Lambert.(1h30) 14h30 \"5 CBJET \u2014 TALKABOUT CIPM - CFER \u2014 KATE ET ALLIE: $ WCFE \u2014 ALL ABOUT TRAINS | CF \u2014 LES FABLES D'ÉSOPE \u2019 SE \u2014 BINO FABULE (1h25) TSN \u2014 BUDWEISER TRUCK AND TRACTOR PULL CHAMPIONSHIPS (R) En provenance de Houston au Texas.(1h) 14h45 CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE 15h00 CBJET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS AGENCE DE VOYAGES.REPRISE CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES WCFE \u2014 FRUGAL GOURMET WPTZ \u2014 DUCKTALES WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 15h20 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! ' 15h30 : CIPM - CFER \u2014 CAMPUS (1h) R-Q.- CW \u2014 AU FIL DE L' UNIVER SITE LAVAL 5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDF TION) .WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) - Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 17: ç $ Mercredi (suite) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 FESTIVAL BABAR Babar oublie de remplir les formulaires tui donnant droit d'expedier un surplus de matériel a Rhinoland ce qui donne pretexte a declarer ia guerre.TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (R) 15h CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE Repetitions de «Trcis etudes pour Alexandre».\u2014 Maurice Bejart parle de son passe et de ses projets.15h55 SE \u2014 LA TRAPPE (1h45) 16 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LE VAGABOND FUMEE.CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) R.-0.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) Reprise de mardi, 21h00.TV5 \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE L'Ensemble europeen des jeunesses must- cales, -sous la direction de James Judd, interprête «Petite musique de nuit».KV 525 de W.A.Mozart.REPRISE WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WVNY \u2014 POLICE ACADEMY AAS E\u2014 CF \u2014 CHAT BOUME FC \u2014 A BUCKET OF BLOOD (1h30) RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 HFC AMERICAN AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Portland en Oregon.course automobile.16h30 CKRS - CBFT \u2014 MYSTERES ET BULLES DE GOMME C'EST ENCORE LOIN L'AMERIQUE?Avec Julie Glenn et Barbara Tissier.\u2014 Les aventures d'une famille vivant chez la grand- mere a la campagne CBJET \u2014 BABAR THE PHANTOM.REPRISE CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv - Francine Morand et Danielle Bisson- nette.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEFI REPRISE W5 \u2014 PARCOURS (1h) REPRISE WCFE \u2014 THE SECRET CITY WWNY \u2014 COPS | CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET TSN \u2014 THE SUNKIST K.I.D.S.(Pd) Magazine sportif conçu pour les jeunes.17h00 CKRS - CBFT_\u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de mardi, 23h00, CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 MONTREAL-LES-ILES LFCF \u2014 NIGHT COURT I'M OK: YOU'RE CATATONIC SCHIZOPHRENIC CIPM - CFER \u2014 MIMEMO REPRISE R-Q - CIVV \u2014 TOM SAWYER HUCK MET LA CRAVATE.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW HAPPY ANNIVERSARY WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL RZ 427 MERCREDI Ÿ) Cine 1eie | 18 JUILLET & 8h00 CIPM \u2014 LA DERNIÈRE FOLIE (3) (Sitent Movie).E.-U.1976 Comedie realisee et interpretee par Mel Brooks avec Marty Fel- dman et Dom DeLuise.\u2014 Un rea- Ijateur fait la chasse aux vedettes paur le tournage d'un film muet.\u2014 Pastiche inventif d'un style de cinéma revolu.Cascade de gags desopilants.Collaboration amu- see de vedettes connues.\u2014 À (2h) 14h00 CFRS \u2014 LES MONTAGNES RUSSES (4) (Rollercoaster).E.- U.1977.Drame policier de J.Gol- dstone avec George Segal.Timothy Bottoms et Susan Stras- berg.\u2014 Pour cesser ses attentats a la bombe contre des parcs d'attractions, un jeune homme exige une forte rançon.\u2014 Construction dtamatique habile.Bonne réalisation technique.Jeu sympathique de G.Segal.\u2014 À.(2h) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 LE PRISONNIER DE LA 2E AVENUE (4) (The Prisoner of Second Avenue).E.-U.1974.Comèdie de moeurs de M.Frank avec Jack Lemmon.Anne Bancroft et Gene Saks.\u2014 Supportant mal les frustrations de la vie dans un grand ensemble urbain, î un homme perd son emploi et tombe dans un état dépressif.\u2014 Adaptation reussie d\u2019une pièce de Neil Simon.Traitement comique d'une situation dramatique.Rythme primesautier.Interprétation solide.7 A.(1h45) CKRS - CBFT \u2014 JOSHUA.HIER ET AUJOURD'HUI (4) (Joshua Then and Now), Can.1985.Comedie dramatique de T.Kotcheff avec James Woods.Gabrielle Lazure et Alan Arkin.\u2014 À l'occasion d'une crise familiale.un ecrivain se re- memore les etapes de sa carriere \u2014 Adaptation d\u2019un roman de Mor- decal Richler.Scenario decousu mais interessant.Ton de truculence.Passages satiriques bien venus.Interprétation plus que convenable.(2h30) 20h 00 CFRS \u2014 A CONTRECOEUR (6) (Nothing Personal), Can.1980.Comedie de G.Bloomfield avec Donald Sutherland.Suzanne So- mers et Lawrence Dane.\u2014 Un professeur et une avocate ont recours à divers stratagemes pour empêcher la construction d'une base militaire.\u2014 Intrigue labo- neuse.Nombreux cliches.Reali sation négligée.Interpretation inconsistante.(2h) 23h CIPM \u2014 L'ESPOIR VIENT DU CIEL (Dern.de 3).(2h) Voir mardi.23h45.hoo CKRS - CBFT \u2014 VICTIME DE GUERRE (4) (Friendly Fire), E.-U.1979.Drame social de H.May avec Carol Burnett, Ned Beatty et Sam Waterston.\u2014 Une femme cherche à connaître la vérité sur les circonstances de la mort de son fils au Vietnam.\u2014 Scénario base sur une expérience authentique.Traitement critique.Mise en scène sobre.Interprétation prenante.Film tourné pour la télevi- ston.\u2014 À.(2h55) ===) 18 \u2014glélé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE ¥ WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 LE DEFI MINI-PUTT (R) (1h) TSN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (Pd) Revue hebdomadaire des activités de I'American Wres- thing Association.(1h) 17h 30 CBJIET \u2014 GOLDEN GIRLS THE WAY WE MET.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW HAPPY ANNIVERSARY.CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS D'ETE Thème d'aujourd'hui: présentation d'un vidéo de famille avec la participation de parents, amis et invités surprises.R.-@.- CIWV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPECIAL LIPSYNC.TV5 \u2014 C'EST PAS JUSTE Theme- le ménage, le travail d'une fille?WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN FC \u2014 RETREAT, HELL' (1h45) ; 17h40 SE \u2014 TÊTE A TÊTES: JEAN-GUY MOREAU (1h40) 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CJPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT LE VETERINAIRE.TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Sevran.Inv.Miguel Cortez.Zina.Josy Andrieu.Georges Blanes.Henri Genes.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET ROS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) Revue des derniers evenements dans le monde des courses de chevaux pre- sentees a travers l'Amérique du Nord.TSN_\u2014 MOTORING \"90 (R) 18h30 CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT LA BATTEUSE INEFFICACE.\u2014 LOCATION D'UNE MAISON MOBILE EN FLORIDE.REPRISE CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) En reprise a 22h00 CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R-0.- CIWW \u2014 LASSIE TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES .WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT | CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi se laisse influencer par l'horoscope.\u2026 et Geneviève par une vente alléchante.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.Judi Richard.Georges Thurston et Nanette Workman.CBIET \u2014 THE RACCOONS GAMES PEOPLE PLAY.Cedric arrange un cadeau tres special pour la Féte des peres.REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Comment Hollywood dépeint les relations des couples mixtes.CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R.-@.- CIWV \u2014 JENNIE PASSE ET AVENIR (dern.de 7).Le caractere difficile de Winston lui cause quelques problemes avec l'Amirauté.Jennie s'effondre dans un escalier.La gangrène se déclare dans l'une de ses Jambes et on doit l'amputer.(1h) REPRISE TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE TF1 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE RDS \u2014 BASEBALL EN REVUE (Pd), Revue des principales activités des Ligues nationale et américaine de base- all.TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la PGA.19h15 FC \u2014 PRINCE OF PENNSYLVANIA (1h45) h20 SE \u2014 POLTERGEIST ill (1h40) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) Du Riverfront Stadium de Cincinnati, un match opposant les Reds et tes Expos de Montréal.(2h30) EN DIRECT.ATTENTION: l\u2019un de ces films sera présente en cas de pluie seulement.CINEMA LES DIAMANTS DE L'OUBLI ou JE HAIS LES ACTEURS.(2h30) CBIET \u2014 SYDNEY SHE LOVES ME.Comédie avec Valerie Bartinell.\u2014 Billy tombe en amour avec une cliente de Matt.et demande des conseils à Syd.CFRS \u2014 SIGNE ANDREE BOUCHER Andree Boucher et ses invites partagent avec les télespectateurs des moments exceptionnels de leur vie et de leur carriere.Inv.Joe Bocan et Mit- sou.RERISE CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Reds de Cincinnati reçoivent les Expos de Montreal.(3h appr.) EN DIRECT CIPM \u2014 ALLO-CINE LE MOMENT DE VERITE - PARTIE 2 OU: BATMAN.(2h) | CFER \u2014 CINEMA DU MERCREDI LA RIVIERE (2h) TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION} WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS WYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DU VOL LIBRE ET DELTAPLANE (Pd) En provenance du Club Yamasky St- Paul d'Abbottsford au Quebec.TSN \u2014 SUPERBOUTS (Pd) Reportage sur le combat opposant Ali et Norton en 1976 au Yankee Stadium à New York (1h) 0 CBIET \u2014 THE NATURE OF THINGS HOME OF THE BIRDS.Anim.David Suzuki.Le problème qui existe dans le golfe du St-Laurent.à 1100 km de Quebec.dans un endroit propice a la reproduction des oiseaux marins.ceux-ci se faisant de plus en plus rares.(1h) REPRISE CFRS \u2014 CINÉ-NOSTALGIE LA GUERRE DES MONDES.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORE LES AMISH.\u2014 LA GUERRE DES PIGEONS DE BROOKLYN.Un regard sur les Amish.cette communauté de cultivateurs de Pennsylvanie qui vit encore a l'heure du 17e siecle.A Brooklynn, des pigeons entraînes par une poignee d'hommes se livrent un combat dans le ciel.REPRISE TV5 \u2014 BIZNESS NEWS L'ELECTRI- CITE DANS TOUS SES ETATS.Le marché de l'électricité en Belgique: production, consommation, prix, etc.l'énergie nucleaire et ses déchets; la seusunesenonensacasnessnceusessenanancessanaGESsuaUNOnGSUNGAQUNAaUAUUENVSVOnNS PILIEZ JC] te-rascccnnuennauGGGSONENENNNENGALEUnONUNAGANAESUSSUUSNUOUHASOSOU.GnGnuAGeS s.snssn=sauuuu .SS SEEN EES ENG NCE ELS ANN CI ENCES SASSO EEN ERP PSA NNSA NAN S NSE EEN I NESE NNO NEE SA RCE NERO ENN ANDROS NEE = sme _ ns 1e © _ .nn ~~ \u2014 =n Li _ .oo.\"oucnsussensnvonsecuvenusnemsaNEEEESLsU\u2019NONSTSNOUNRSEuuEucnencsusuvuuausuuau: PL IEZ ICleunanusnsnnasnsnnsnssnnnsanannnsnneauausnucsannnesnansannnnnwnonsuunannnussns Mercredi (suite) concurrence dans la CEE.(1h) WCAX \u2014 THIS iS AMERICA, CHARLIE BROWN Dessins animés avec la bande de Peanuts qui raconte I'historre des Etats-Unis.WCFE \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIALS BAKA: PEOPLE OF THE FOREST.Documentaire sur une tribu de Pygmées dans le sud-ouest du Cameroun, qui vit à la manière traditionnelle.(1h) WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stack.Dossiers criminels présentés au public afin de régler des cas qui deméureraient autrement sans solution.(1h) WVNY \u2014 GROWING PAINS MIKE, THE TEACHER.Comedie avec Alan Thicke, Joanna Kerns et Tracey Gold.\u2014 Un psychiatre, marié et père de quatre enfants, a des notions quelque peu théoriques sur l'éducation des enfants.RDS \u2014 LES QUILLES ARDS (Pd) En provenance du salon Champion à Greenfield Park, les meilleurs joueurs professionnels se disputent la victoire.(1h30) 20h30 R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES LA BEAUCE.En reprise à 23h30.WCAX \u2014 NORMAL LIFE Comédie avec Dweezil et Moon Zappa.Cindy Williams et Max Gail.\u2014 Des époux du sud de la Californie tentent d'inculquer des valeurs a leurs deux enfants quelque peu contestataires.WVNY \u2014 HEAD OF THE CLASS Comedie avec Howard Hesseman, Tony O'Dell et Tannis Valiely, \u2014 Un professeur enseigne a un groupe d'éléve# qui, quoique doués, manifestent de l'ennui face au régime pédagogique qui leur est offert.TSN \u2014 CANADIAN MOTORCYCLE RIDER (Pd) Magazine hebdomadaire sur la moto.Anim.: Dave Hatch 21h CBJET \u2014 ADRIENNE CLARKSON PRESENTS BLUE SNAKE.Anim.: Adrienne Clarkson.Documentaire sur le montage du ballet «Blue Snake».avec le réalisateur Robert Desrosiers et le Ballet National du Canada.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 BEAU T CHAUD (1h) En reprise jeudi, 21h00.V5 \u2014 LEGENDES DU MONDE DEBUT.LES EPERONS MYSTERIEUX.Cette histoire argentine démontre que l\u2019on n'a pas besoin d'avoir recours a la violence pour dresser les animaux.WCAX \u2014 JAKE AND THE FATMAN Avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Un détective et un procureur qui demeurent à Hawaï contribuent a leur façon bien particulière à la lutte au crime.(1h) WCFE \u2014 EDGE OF DARKNESS (1re et 2e de 6).Lorsqu'un policier voit sa fille se faire abattre devant ses yeux, tl ne peut soupgonner ce qu'il découvrira derrière toute l'affaire.(1h54) À suivre jeudi et vendredi, 21h00.WPTZ \u2014 NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larro- quette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de fa faune qui habite New York.WYNY \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, il demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.FC \u2014 DIE HARD (2h15) SE \u2014 LA GUERRE A SEPT ANS (1h50) TSN \u2014 CFL REPORT (D) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue canadienne de foot EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.4 HEURES.Science- fiction.V6 \u2014 TELEOBJECTIF ON N'A PLUS LES PARENTS QU'ON AVAIT.La famille recomposée selon le point de vue et le vécu des enfants.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.\u2014 Un homme abandonné par sa femme se retrouve en thérapie de groupe.WWNY \u2014 ANYTHING BUT LOVE Comédie avec Jamie Lee Curtis, Richard Lewis et Louis Giambaivo.\u2014 Fait et gestes des employés d'un magazine d'information publié à Chicago.RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (D) En provenance du Stade du Commonwealth à Edmonton.les Eskimos reçoivent les Lions de la Colombie-Britannique.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 CFL FOOTBALL (D) En provenance du Stade du Commonwealth à Edmonton, les Eskimos reçoivent les Lions de la Colombie-Britannique (3h) EN DIRECT 2h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) Reprise de 18h30.CJPM - CFER \u2014 FERLAND / NADEAU EN VACANCES En reprise jeudi, 13h00.; -Q.- CIW \u2014 VISA SANTE Anim.Marguerite Blais et le docteur Yves La- montagne.Sujets: l'enfant et la santé mentale; un nouveau médicament pour vaincre la schizophrénie; la clientèle des hôpitaux psychiatriques; les approches préventives en santé mentale.(1h) REPRISE WCAX \u2014 CBS SPECIAL TOP COPS.Reconstitution d'incidents vécus par des policiers américains, (1h) WPTZ \u2014 QUANTUM LEAP Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Américain vit des expériences à diverses époques qui lui permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) WWNY \u2014 ABC NEWS SPECIAL THE PERFECT BABY.hat 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 2h CFCF \u2014 IN SESSION inv.: Livingston Taylor et Ciiff Eberhardt, V5 \u2014 PARE-CHOCS Magazine de \"automobile.Amim.Anabelle Gomez.4 CKRS - CBFT \u2014 LA METEQ 22 CKRS -CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 50 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE> - «BANCO» - «LOTTO 6 49» - «EXTRA» SE \u2014 LA MAISON DE GRAND-MERE (1h30) 2h54 WCFE \u2014 MAILBAG CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.R-Q - CIW \u2014 C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD LES MELOS.Le mélodrame est le genre cinématographique dans lequel s\u2019affirmèrent les plus grandes a stars d'Hollywood.REPRISE TV5 \u2014 MILLE BRAVO Anim.Christine Bravo.Inv.: Ricky Amigos, groupe flamenco-rock; John William et Michèle Maillet, auteurs; Narvalo, groupe flamenco; Patrick Bouchitey, comédien; Les Avions, groupe rock: Dick Annegarn, chanteur; Quator Pari- sil, musique classique; Roger Du- chêne, auteur; le groupe Nag'airs, Fi- no Gomez Band, musique latine jazz rock; et un journaliste qui parle des dessous de l'opéra.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 THOMPSON De la comédie à l'horreur avec Emma Thompson.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 THE BOOST (1h35) h30 CBET \u2014 YUK YUK'S Anim.: Tim Conton et Carolyn Dunn.Prestations de comiques enregistrées dans les différents club Yuk Yuk à travers le pays.Inv.: Brian Hartt (Winnipeg), Howard Busgang (Montréal / Toronto) et Glen Foster (Toronto).CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE R-0.- CIWW \u2014 LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WCFE \u2014 YES, MINISTER THE QUALITY OF LIFE.Comédie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne.\u2014 Quoi- \u201cque le ministre passe une bonne journée, Il ne faut jamais sous-estimer le pouvoir de la fonction publique.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 45 CJPM \u2014 CINE-LUNE L'ESPOIR VIENT DU CIEL.(2h) Voir mardi, 23h45.CFER \u2014 MIAMI Série policière mettant en vedette Don Johnson et Philip- Michael Thomas.\u2014 Deux détectives de Miami enquêtent dans le milieu du crime, \u20181h) WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THE LADY EVE.(1h37) 00h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LA BATAILLE DE LA VALLEE DU DIABLE.(2h15) CBIET \u2014 NEWHART CUPCAKE ON MY BACK.REPRISE CFRS \u2014 MISSION IMPOSSIBLE LE MEDIUM avec Peter Graves, Martin Landau et Barbara Baines.(1h) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL Co ; TV5 \u2014 JOURNAL TELÉVISE DE TF1 Reprise de 19h00.WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) 00h20 | SE \u2014 FREDDY 5: L'HERITIER DU RÊVE (1h30) 0 CBJET \u2014 KATE & ALLIE LOVE THY NEIGHBOR.REPRISE TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Reprise de 19h30.WCAX \u2014 MAGNUM, P.1.(1h) WP1Z \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) RDS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 SPORTSDESK FC \u2014 BERLIN BLUES (1h45) 01h00 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT MISTER TEN PER CENT.(2h) T5 \u2014 BIZNESS NEWS (Lh) Reprise de 20h00.RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 1h05 CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL THREE AMIGOS.(2h05) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 \u2014=, h30 an WETZ _ arr HOURS vm ROS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN in DU VOL LIBRE ET DELTAPLANE (R) ill En provenance du Club Yamasky a St.__ = Paul d'Abbottsford au Québec.TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (R) a a 01h50 i SE \u2014 TETE ATETES: JEAN-GUY Mo- | Rat REAU (1h40) nus vee a i 00 TV5 \u2014 LÉGENDES DU MONDE Re- +\" +v prise de 21h00.* DHOID WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS \"9 © RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT +121.TSN \u2014 SPORTSDESK \u2014 Wei Co 02h 11 2vi.TV5 \u2014 TÉLÉOBJECTIF ON N'A PLUS | LES PARENTS QU'ON AVAIT.Reprise © cena de 21h30.Vas WPTZ \u2014 FAMILY TIES RO RDS \u2014 BASEBALL EN REVUE (R)>- 81180 TSN \u2014 CFL FOOTBALL (R) En provenance du Stade du Commonwealth a =~ Edmonton, les Eskimos reçoivent les Lions de la Colombie-Britannique.Lim (2h30) ma FC THE Cs PEND Std \u2014 ULU (1h25) Ms 03h C- 5h WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h)venass RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE 27 FOOTBALL (R) En provenance dius.Stade du Commonwealth à Edmonton, 7°! Hal les Eskimos recowvent les Lions de Ja SS Colombie-Britannique.(3h) \"sun 03h1 17199 GFCF \u2014 SECOND FEATURE OPERA-YADW TION PETTICOAT.(2h25) TARY 03h25 Yiuw TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h55) SN 03h30 \u201cSENN SE \u2014 ADIEU.JE T'AIME (1h30) \u20185 BY 04h00 NN WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE A FC \u2014 RETREAT, HELU (1h45) = 04h30 il WPTZ \u2014 WEBSTER Cm 5h00 WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL 7 8 SE \u2014 LA MAISON DE GAND-MERÊ\u201d int (2h} mn TSN \u2014 WHITE WATER CANOEING ( ni 5h30 \u201c WPTZ \u2014- MORNING STRETCH ~~ 1K hy \u2014 TRANSWORLD SPORT (Rf If | 5h35 a CFCF \u2014 VIDEO GOLD 3 K 45 - FC \u2014 COLD FEET (1h45) : 4h 6h00 1 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND: IM! FRIENDS oh WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1mh *1 Jin \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE.Ny WVWNY \u2014 ABC WORLD NEWS This \u201cI MORNING (1h) a RDS -\u2014 UN CONTRE UN (R) tt 6h30 13 ut CFCF \u2014 CANADA AM.(2h30) 2 RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONs1 it: NETS (R) (al TSH \u2014 BODIES IIs MOTION (Pa) al WCFE \u2014 A.M.WEATHER NE h00 th WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h).il WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) - Ir.WPTZ \u2014 TODAY (2h) In, WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA\u201d (2h) in ih CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) = SE \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY _ 3 Sf RUXPIN \u2014 MORDICUS \u2014 CLASSIQUE ANIMÉ: ROB ROY \u2014 T AND T CYCLE HH (2h15) \u201cTSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 \"HF \u2014 LES AMIS RATONS \u201c$0 \u2014 ELTON JOHN LIVE IN VERONA \u2018©h15) | \u201cRDS \u2014 LES QUILLES À RDS (R) {th30) TSH \u2014 CANADIAN MOTORCYCLE RI- JER (R) 0 IPM \u2014 CINE-MATIN LA DERNIÈRE FOLIE.(2h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO \u201cCF \u2014 DARE DARE MOTUS \u201cTSN \u2014 WOMEN'S PRO BEACH VOL- EYBALL (R) En provenance de Her- mosa Beach en Californie.(1h) CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS Robert présente l'arbre généalogique des humains à François et Sylvie et leur parte également de l'évolution de l'homme.8h28 CBJET \u2014 GOOD MORNING THOUGHT FOR TODAY 8h30 CFER \u2014 AU CENTUPLE WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU 45 CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h00 CBIET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (7777777, LZ nr = ey > (0a: hy 277 JEUDI ÿ (A 19 JUILLET J) 8h00 £JPM \u2014 LA CROISIÈRE MAUDITE (6) (Cruise into Terror), E.-U.1978.Drame d'horreur de B.Kes- sler avec Dirk Benedict.Frank Converse et John Forsythe.\u2014 La présence d'un sarcophage egyp- tien provoque des incidents fà- cheux à bord d\u2019un navire de croisière.\u2014 Intrigue abracadabrante.Mise en scène peu convaincue.Interprétation superficielle.Film JA} tourne pour la télévision.(2h) 14h00 CFRS \u2014 STRESS (5) Fr.1984.Drame psychologique de J.-L.Ber- tucceili avec Carole Laure.Guy || Marchand et André Dussoller.\u2014 Une mère célibataire devient la proie d'un maniaque qui ne cesse de la persécuter.\u2014 Entrée en matière bizarre mais efficace.Développements laborieux.Quelques passages interessants.Interprètes consciencieux.(2h) CKRS - CBFT \u2014 LES DIAMANTS DE L'OUBLI (5) (The Memory of Eva Ryker), E.-U.1980.Drame policier de W.Grauman avec Natalie Wood, Robert Foxworth et Ralph Bellamy.\u2014 Un policier devenu écrivain cherche à éclaircir le mystère entourant le naufrage d'un paquebot.\u2014 Intrigue compliquee et | artificielle.Mise en scène consciencieuse.Interprétation inégale.Film tourné pour la télévision.OU: JE HAIS LES ACTEURS (4) Fr.1986.Comédie policière de G.Krawczyk avec Jean Poiret, Bernard Blier et Patrick Floersheim.\u2014 À Hollywood en 1942.plusieurs meurtres se produisent au cours d'un tournage.\u2014 Adaptation d'un roman de Ben Hecht.Pastiche amusant du cinéma américain.Bonne reconstitution d'époque.Rythme vif.Interprétation parfois excessive.\u2014 À.(2h30) ATTENTION: l'un de ces fiims sera présenté en cas de piuie seulement.; .CJPM \u2014 LE MOMENT DE VERITE - PARTIE 2 (4) (The Karate Kid - Part 11), E.-U.1986.Drame sportif de J.G.Avildsen avec Ralph Macchio, Noriyuki Morita et Tam- lyn Tomita.\u2014 Un Jeune karatéka américain, accompagnant son maître au Japon, s'attire linimitié du neveu d'un ancien ennemi de celui-ci.\u2014 Scénario un peu simplet.Passages pittoresques, Illustration agréable.Interprétation sympathique.\u2014 À.OU: BATMAN (4) E.-U.1966.Aventures de L.H.Martinson avec Adam West, Burt Ward et Lee Me- riwether.\u2014 Un justicier masque et son jeune assistant viennent au secours de la police pour combattre un gang de criminels.\u2014 Amusante transposition de bandes dessinées.Scénario inventif.Mise en scène fonctionnelle, Interprétation savoureusement caricaturale.\u2014 E.(2h) CFER \u2014 LA RIVIERE (4) (The River), E.-U.1984.Drame social de M.Rydell avec Mel Gibson, Sissy Spacek et Scott Glenn.\u2014 Les ennuis d'une famille de fermiers dont la terre longe une rivière qui a tendance à déborder.\u2014 Traitement sentimental.lllustration sos- gnée.Passages prenants.Interprétation sympathique.\u2014 À.(2h) 20 CFRS \u2014 LA GUERRE DES MONDES (4) (War of the Worlds).E.-U.1952.Science-fiction de B.Haskin avec Gene Barry, Ann Robinson et Les Tremayne.\u2014 Des Martiens envahissent la Terre et y sèment la terreur.\u2014 Adaptation modernisée d'un roman de H.G.Wells.Trucages habiles.Scènes spectaculaires bien réalisées.Interprétation a \u2014A.(2h) CIPM \u2014 L'ESPOIR VIENT DU CIEL (2e de 3).(2h) Voir mardi, 23h45.00h00 CKRS - CBFT \u2014 LA BATAILLE DE LA VALLÉE DU DIABLE (4) (Duel at Diablo), É.-U.1965.Western |f de R.Nelson avec James Garner, Sidney Poitier et Bibi Andersson.\u2014 Un détachement de cavalerie en marche vers Fort Concho est attaqué par une troupe d\u2019Apaches.\u2014 Variations originales sur un thème classique.Réalisation vigoureuse.Rythme rapide.Comédiens de talent.(2h15) .ee 20f\u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE (1h) WYNY \u2014 STAINARATOR CF \u2014 BOF RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE 1990 (D) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse, la première ronde de ce tournoi de golf britannique.(5h) EN DIRECT TSN \u2014 1990 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse, la premiere ronde de ce tournoi de golf britannique.(5h) EN DIRECT 15 SE \u2014 DÉCOUVRIR: LE TEMPS 9h30 CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION WYNY \u2014 MAGIC MIXER CF \u2014 HIBOU Shas GENOU FC \u2014 BLOOD ON THE SUN (1h45) SE \u2014 LA DETTE INTERIEURE (1h40) 10h0 0 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) CJPM - CFER \u2014 FAITS POUR S'ENTENDRE LA LIGNE OUVERTE avec Roberta Maxwell, Ingrid Veninger, Roland Hewgill et Christopher Bolton.\u2014 Les aventures mouvementées d\u2019une sympathique famille.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WWNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT Cf \u2014 BINIKY LF DRAGON ROSE 10h30 CBJEY \u2014 MR.DRESSUP CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIE inv.M.et Mme Dupont.Lecture: Pierre Bru- neau.REPRISE CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WCFE \u2014 READING RAINBOW WWNY \u2014 3RD DEGREE CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 10h55 CBFF \u2014 HORAIRE 11h00 CKRS - CBFT.\u2014 TAO TAO CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS (1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 BIBIFOC 11h25 SE \u2014 LE SERMENT DU CHEVALIER NOIR (1h55) 30 CKRS \u2014 MENU MUSICAL CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Réjean Lemay.Sujet: boeuf: ronde et pointe de surlonge.CFCF \u2014 SECRET LIVES CBFT \u2014 SUR LE VIF WCFE \u2014 THE SECRET CITY WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS FC \u2014 THE COMEDY OF TERRORS (1h30) 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU BERTHA VEUT TRAVAILLER.CFCF \u2014 FAMILY TIES MY BEST FRIEND'S GIRL.CIPM \u2014 TERRASSE MONT STE- CLAIRE.(D) (1h) EN DIRECT CFER \u2014 LE MONDE > WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 CONSERVING AMERICA (1h) .WPTZ \u2014 HARD COPY WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 INSPECTEUR GADGET 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE VIETNAM VETERANS AT WORK.h15 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Reprise de mercredi.19h00.12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CFER \u2014 BON APPETIT Recette du jour: terrine de melon au porto en gelée.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WVNY \u2014 LOVING CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE Une journée dans les Everglades en Floride.12h45 CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL UNE DOULEUREUSE GUERISON.Le Dr Campbell trouve une vache errante malade.h00 CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 SHIRLEY (1re de 2).Thème: les femmes en religion.(1h) CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES Reprise de mercredi, 22h00.WCFE \u2014 JOY OF DECORATIVE PAINTING WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 LICENCE TO KILL (2h15) 13h15 CKRS - CBFT \u2014 LA COURSE AMERI- QUE-AFRIQUE (1h) 0 SE \u2014 LE BRAS DE FER (1h30) 13h30 CFRS \u2014 QUEBEC EN VACANCES R.-0.- \u20acIW \u2014 PAUSE MUSICALE (1h30) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WCFE \u2014 CALLIGRAPHY FOR EVERYONE Anim.: Tom Brown.CF \u2014 ZOOBILEE ZOO C'est le jour de la grande foire à Zoobilee Zoo et chaque Zooble présente son projet.Koikça remporte le premier prix de l'honnêteté.13h50 CIPM - CFER \u2014 VIDÉO CLIPS CBJET \u2014 BREAKTHROUGH Amim.: Lorraine Graves.Emission scientifique d'intérêt général CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS LES MONTAGNES RUSSES.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CIPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SOI L'EDUCATION DE RITA.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WCFE \u2014 NATHALIE DUPREE'S MATTER OF TASTE WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES RDS \u2014 BASEBALL EN REVUE (R) ISN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE PRISON- NiER DE LA 2E AVENUE.(1h45) 14h30 CBJET \u2014 TALKABOUT CIPM - CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCFE \u2014 RAISING KIDS \u2018 £F \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (R) En provenance du Stade du Commonwealth a Edmonton, les Eskimos reçoivent les Lions de la sunssusanensnsassensuecsassssanuuncesuauvezsanaauansausuunssususuauscenunences PLIEZ [ICI \u201csesusososnannesamaunONOEAESUNNONEENNOEENSAENEONESSNGONNU=SHHLSSUEOAnEnEnamS suscenussersssennessuunseaUGQUUESEESESGGNENEU\u2019E\u2019ONNESSUSSuUEnnOsSaGcannnennen: PLIJEZ ICleasanunnnncennunusencnsnsonsuonnaananasnnssnsnusssennancncnasannnsunnnnansns Cotombie-Britannique.(3h) TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (R) (1h) 14h50 SE \u2014 WEEK-END CHEZ BERNIE (1h45) 0 CBJET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS SON PALETOT A DISPARU DU VESTIAIRE.REPRISE CFER \u2014 COEUR A TOUT Comédie mettant en vedette Judith Light, Tony Danza et Katherine Heimond.\u2014 Un père célibataire travaille comme bonne à tout faire chez une brillante femme d'affaires mère d'un garçon de 7 ans.R.-Q.- CIVY \u2014 L'INTELLIGENCE AFT1- FICIELLE L'ORDINATEU COMPREND-IL NOTRE LANGUE?WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET WPTZ \u2014 DUCKTALES WVNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA FC \u2014 A WORLD APART (2h) 15h20 | TV5 \u2014 BONNE JOURNEE! 15h30 CJPM - CFER \u2014 CAMPUS (1h) R.-0.- CIVV \u2014 CREER SON PAYSAGE LES CONSTRUCTIONS.Un cours offert par l'Université Laval._ ] Ws \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF TSN \u2014 MOTOSPORT GALLERY (R) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LE VAGABOND CHASSE A L'HOMME (lre de 2).CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) R.-0.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) Reprise de mercredi, 21h00.TV5_ \u2014 BIZNESS NEWS L'ÉLECTRI- CITE DANS TOUS SES ETATS.(1h) Reprise de mercredi, 20h00.WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI TSN \u2014 NHRA DRAG RACING SERIES (Pd) En provenance de Houston au Texas, les Fram Supernationals, courses d'accélération.(1h) 16h30 CKRS - CBFT \u2014 LES AIGUILLAGES DU REVE UNE QUESTION DE POINT DE VUE.Des enfants et adolescents découvrent par le train des lieux insolites.CBJET \u2014 BABAR TO DUET OR NOT TO DUET.REPRISE ; CFRS \u2014 ACTION REACTION tInv.: Anne Dorval et Cédric Noël.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DÉFI REPRISE WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 C.O.P.S.CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS 16h SE \u2014 LE DIABLE À 4 HEURES (1h55) 6h45 CF \u2014 ALIAS h00 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de mercredi, 23h00.CBIET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 MONTREAL-LES-ILES CFCF \u2014 NIGHT COURT CHRIZZI'S HONOR.} CJPM - CFER \u2014 MIMEMO REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 TOM SAWYER UN ENFANT DE CARACTÈRE.TV5 \u2014 ANIMALIA Reprise de dimanche, 16h30.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW THEO AND THE OLDER WOMAN.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 DENIS LA MALICE TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) (1h) 5 FC \u2014 HEARTBREAK HOTEL (1h45) CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS END OF THE CURSE.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME ÉDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW THEO AND THE OLDER WOMAN.| CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS D'ETE R-0 - CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPECIAL LIPSYNC.V5 \u2014 C'EST PAS JUSTE Thème: le mal des transports.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW CF \u2014 LADY OSCAR À Paris et a Versailles, on ne parle que des amours de Fersen et de Marie-Antoinette.Au bal, Oscar danse avec la reine pour empêcher que les ragots ne s'amplifient et Fersen part en Amérique pour servir sous les ordres de Lafayette.ROS \u2014 SERIE GM AUTOSPORT (R) Finale 1989.(1h) 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT UNE ilLE.V5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Sevran.Inv.: José Villa- mor, Rina Ketty, Stéphane Chomont, Albert, Los Machucambos.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la course automobile.18h30 CKRS \u2014 TOUR SOLEIL Michel Thif- fault et Joan Simard nous feront découvrir villes ou municipalit]F0O0s de la région du Saguenay-Lac-St-Jean, ainsi que leurs alentours.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) En reprise à 22h00.CJPM - CFER \u2014 CHARIVARI CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT LOCATION D'UN TERRAIN DE STATIONNEMENT.\u2014 BRIS ET VOL A L'EN- TREPFOT.REPRISE R.-Q.- CIW \u2014 LASSIE IV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT \u2018 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Geneviève est d'une humeur sombre.Bibi réussit à lui communiquer son enthousiasme grâce à la trouvaille des proverbes- charades.Mais l'humeur de Geneviève déteint sur celle de Bibi.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SE _\u2014 L'EIUDIANTE (1h45) TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: Normand Choui- nard, Robert Marien et Vincent Bilo- deau.CBJET \u2014 ON THE ROAD AGAIN Anim .: Wayne Rostad.Une visite à un couple historique à Winnipeg; une femme qui fait toute la différence dans un marché de Fredericton, au Nouveau- Brunswick; la vie avant le repeuplement des années '50 et '60 à Terre- Neuve.REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu du film «Ghost» mettant en vedette Patrick Swayze et Demi Moore.CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R-Q.- CIW \u2014 LA DOUBLE VIE DE MATHIAS PASCAL (lre de 4).Avec Marcello Mastroianni, Carlo Bagno et Laura Del Sol.\u2014 Le vieux Pascal vient de mourir et son fils Mathias ne s'inquiète pas outre mesure de l'état lamentable de la succession administrée par un régisseur malhonnête.L'arrivée au pays d'une veuve et de sa séduisante fille trouble la quiétude de son existence.Le voilà bientôt pourvu d'une épouse et d'une belle-mère.(1h) REPRISE.À suivre vendredi, même heure.oo ; TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE TF1 En reprise à 23h55.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 CADDYSHACK il (2h) RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) Anim.Jean-Paul Chartrand Sr.TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de chevaux.9h30 CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS FILMS JOSHUA, HIER ET AUJOURD'HUL (2h30) CBJET \u2014 HARD TIME ON PLANET EARTH JESSE'S FIFTEEN MINUTES avec Danny Mann, Conchata Ferrell.Jacob Vargas et Martin Kove.\u2014 Lorsque Jesse devient un mannequin de renom, elle découvre que le métier ne lui apporte pas que des amis.(1h) CFRS \u2014 24 / 24 Anim.: Claude Poirier.Magazine d'information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle.CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY TOE TO TOE avec Jerry O'Connell, Derek McGrath et Wanda Cannon.\u2014 «Battling Bennie Jeffcoate» affronte «Yukon Giant» dans un combat de lutte afin de venir en aide aux oeuvres de bienfaisance.REPRISE CIPM - CFER \u2014 L'ETÉ EN FÊTE STEIN- BERG Avec Chantale Roy et Jacques Auger.Mille et une activités à inscrire à l'agenda: événements artistiques, sportifs, culturels et touristiques.TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDi- TION) WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS WYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE FLECHETTES (Pd) En provenance du Skyline Hotel a Toronto.(1h) ISN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de pur-sang.20h00 ; CFRS \u2014 CINEMA DU JEUDI À CONTRECOEUR.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Rashad.\u2014 Un obstétricien de New York et son épouse avocate élèvent cinq enfants qui cherchent à donner libre cours à leur personnalité.\u20181! CIPN - CFER \u2014 L'HOMME D ÉTOILES LE MARIAGE avec Rob Hays, C.B.Barnes et Michael Cay naugh.\u2014 L'homme des étoiles doit faire appel à ses extraordinaires pouvoirs lorsqu'il est kidnappé par une ag- dente soupirante de Paul Forrester, ) > R-Q.- CIVV \u2014 GRANDEUR NATU DES iLES ET DES OISEAUX \u2014 L'ÉCOLE DE LA SAUVAGINE.Un regard sur les iles de l'estuaire moyen du Saint-Laurent et sur les principales.@s- pèces d'oiseaux qui y vivent ainsi qu'une visite au camp d'école de liste verte.ry WS \u2014 EX-LIBRIS EXAMENS Di CONSCIENCE ET AFFAIRES D'ET Inv.: Thierry Walton et Marcel Chalet (Les Visiteurs de l\u2019ombre); Daniel Byr- dan (DST, Neuf ans à la division argi- terroriste); Régis Debray (À demaimBe Gaulle); Philippe de Villiers (ka Chienne qui miaule); Patrick Modiano (Voyage de noces).(1h) WCAX \u2014 48 HOURS Magazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS.(1h) vH WCFE \u2014 ADVENTURE LOST MA RIVER: AN EVERGLADES JOURN WITH PETER MATTHIESSEN.Anirtfk Peter Matthiessen.Documentaire une région de la Floride que l'on ag pelle les Florida Everglades.(1h) 0! WWNY \u2014 FATHER DOWLING MYSTÉ- RIES Serie policière avec Tom Bosiay.\u2014 Un religieux américain et sa fid È assistante, une religieuse, combattefit les criminels de tout acabit.(1h) i TSN \u2014 CANADIAN GOLF TODAY ( Revue hebdomadaire des activités de la Canadian Golf Tour.Ll 20h15 8 SE \u2014 EDDIE ET LES CRUISERS HI (1h45) 20h30 sel CBIET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 A DIFFERENT WOR Comédie avec Dawnn Lew:s, Kadeg Hardison et Mary Alice.\u2014 La vie éta+ diante sur le campus d'une universjfé afro-américaine aux Etats-Unis.jai R.-0.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VAL CANCES CHARLEVOIX.En reprisdig 23h30.184 WPTZ \u2014 FAMILY TIES TRUCKE Comédie avec Michael J.Fox, Mefh} dith Baxter Birney et Michael Gross.+ Un jeune homme d'une famille passé bohème est un fervent edt du capitalisme pur et dur.1M ROS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (D) provenance de |I'Astrodome a Houstqg, les Astros reçoivent les Expos de Monk tréal.(3h) EN DIRECT 8 TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) En pip venance de I'Astrodome a Houston, 16% Astros reçoivent les Expos de Mob tréal.(3h30) EN DIRECT a 20h52 CBIET \u2014 THE JOURNAL n 1h00 tH CFCF - WPT2 \u2014 CHEERS Comedie avet Ted Danson, Kirstie Alley et Jo) Ratzenberger.\u2014 L'ancien propriétajje d'un bar, notoire tombeur de femmes, se retrouve employé au méme endr CIPM - CFER \u2014 HARRY ET COM GNIE RAPPAPORT EST DE RETOWR avec Jerry Orbach, Barbara BabcocK bt Peter Haskell.\u2014 Harry demande l\u2019aide de l'illustre joueur de pok Erwin Rappaport, torsqu'une edt cartes sert de toile de fond à un meurtre.(1h) 4 R-Q.- CW \u2014 BEAU ET CHAUD (if) En reprise vendredi, 16h00.tn TV5 \u2014 AVIS DE RECHERCHE JACK t SARDOU.Anim : Patrick Sabatign.Inv.: Roch Voisine, Miche! Sardou, Début de soirée.Francis Linel, Ginetÿb Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 ¢ Barcin, Mireille Mathieu, Bertrand Rousseau.(1h30) WCAX \u2014 WISEGUY Avec Ken Wahl et Jonathan Banks.\u2014 Un agent du gouvernement américain combat le crime organise en se faisant passer pour un membre de la pègre.(1h) WCFE \u2014 EDGE OF DARKNESS (3e et 4e de 6).Voir mercredi, 21h00.(1h54) À suivre vendredi 21h00.WVNY \u2014 THE YOUNG RIDERS Western avec Ty Miller, Gregg Rainwater et Josh Brolin.\u2014 En 1860, dans le territoire du Dakota, six jeunes s'engagent a livrer le courrier pour la Pony Express.(1h) FC \u2014 WHO FRAMED ROGER RABBIT?(2h) 30 CBIET \u2014 CFL FOOTBALL (D) Les Roughriders de la Saskatchewan rencontrent les Stampeders à Calgary.(3h) EN DIRECT CFCF \u2014 GRAND Comedie avec Pamela Reed.Michael McKean et Bonnie Hunt.\u2014 La vie de trois familles d'or:- gimnes diverses dont les destins se croisent dans une petite vitle de la Pennsylvanie.WPTZ \u2014 WINGS Comedie mettant en vedette Timothy Daly et Steven Weber.\u2014 Les aventures de deux frères, parfois ennemis.proprietaires d'un petit avion qui fait la navette entre l'île de Nantucket et le continent.22h CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLEJOURNAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 NIGHT HEAT JUMPER.Série policière avec Scott Hylands.Jeff Wyncott et Allan Royal.\u2014 Malgre ses efforts.O'Brien n'arrive pas a empe- cher le suicide d'une jeune femme.Pour taire ses remords, 11 essaie d'en comprendre la cause.et tombe sur un fait bizarre.Pendant ce temps.Giam- bone tente de découvrir deux tueurs.(lh) CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h appr.) En reprise vendred:.13h00.; R.-Q.- CIVV \u2014 LUMIERES PARCOURS.Anim.Elizabeth Paradis et Guy Richer.Remontage par thème, des meilleurs reportages de la saison regulière.Inv.: Laurence Jalbert: Re- my Girard et Git Courtemanche.REPRISE WCAX \u2014 NORTHERN EXPOSURE Drame avec Rob Morrow.\u2014 Un New- Yorkais depuis peu médecin doit de- ménager en Alaska pour remettre la dette qu'il doit au gouvernement de cet etat qui a financé ses études.(1h) WPTZ \u2014 QUANTUM LEAP Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Americain vit des expériences à diverses époques qui lut permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) WYNY \u2014 PRIME TIME LIVE (D) Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donaldson.(1h) EN DIRECT \u201cSE \u2014 LA DETTE INTÉRIEURE (1h40) CKRS - CBFT \u2014 LE POINT R-0.- CIV \u2014 NORD-SUD Anim.: André Payette.Magazine d'information nationale.Sujet: les femmes réfu- giees (premier volet d'une série de trois).REPRISE Tv5 \u2014 TÉLÉOBJECTIF ENTRE L'EFFORT ET L'OUBLI.Ce film donne ta parole à de jeunes francophones de 12 à 17 ans, qui vivent et qui étudient en français dans l'Ouest canadien.Également.un témoignage de Daniel Lavoie.(1h) REPRISE 40 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h54 WCFE \u2014 MAILBAG 22h 57 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE> 23h00 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.R-0Q.- CIWW \u2014 LA CONQUETE DE L'ESPACE L'URSS PUISSANCE SPATIALE.Contrairement aux Ameri- cains, les Soviétiques n'ont jamais ralenti leur programme spatial.Que nous reéervent-ils pour l'avenir?REPRISE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 BULMAN A MAN OF CONVICTION.Série policière avec Don Henderson et Siobhan Redmond.\u2014 Buiman se rend en prison pour tenter d'attraper ie chef d'un gang, mais lorsque sa vie est en danger.c\u2019est au tour de Lucy de s\u2019en mêler.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 THE RAVEN (1h40) 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE R-Q - CIW \u2014 LA ROUTE DES VACANCES Reprise de 20h30 TV5 \u2014 CARABINE FM Inv.Arno.rocker belge.- WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT.4 SE \u2014 WEEK-END CHEZ BERNIE (1h45) 23h45 CIPM \u2014 CINE-LUNE L'ESPOIR VIENT DU CIEL.(2h) Voir mardi.23h45.CFER \u2014 ARME ET CHARME Serie policière mettant en vedette Michael Brandon.Glynis Barber et Ray Smith.(1h) 23h55 TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise de 19h00.0h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA VICTIME DE GUERRE.(2h55) CFRS \u2014 PATROUILLE DU COSMOS SUR LES CHEMINS DE ROME avec William Shatner.Leonard Nimoy et DeForest Kelley.(1h) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL WVNY \u2014 TWILIGHT ZONE RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE 1990 (R) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse.la premiere ronde de ce tournoi de golf britannique.(5h) TSN \u2014 SPORTSDESK 00h05 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) 0h22 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE WAKE ISLAND.(1h27) Ws \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) Reprise de 19h30.00h3 0 CBJET \u2014 NEWHART ANOTHER SATURDAY NIGHT.REPRISE WCAX \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 PASSPORT TO PROFIT TSN \u2014 SUPERBOUTS (R) Reportage sur le combat opposant Ali et Norton 22 3 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE en 1976 au Yankee Stadium à New York.(1h) 00h40 FC _\u2014 THE COMEDY OF TERRORS (1h35) TV5 \u2014 EX-LIBRIS EXAMENS DE CONSCIENCE ET AFFAIRES D'ETAT.(1h) Reprise de 20h00.01h00 CBIET \u2014 KATE & ALLIE CHIPS NOTES.REPRISE hos CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL THE BEST OF TIMES.(2h05) 1h25 SE \u2014 LE BRAS DE FER (1h30) 01h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT MORGAN - A SUITABLE CASE FOR TREATMENT.(2h) WPTZ \u2014 AFTER HOURS TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 01h55 TV5 \u2014 AVIS DE RECHERCHE JACKIE SARDOU.(1h25) Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS TSN \u2014 SPORTSDESK 2h15 FC \u2014 FREEWAY (1h45) 2h WPIZ \u2014 FAMILY TIES TSN \u2014 CANADIAN GOLF TODAY (R) i 0 SE \u2014 BAR ROUTIER (2h05) 03h00 WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) En provenance de I'Astrodome a Houston, les Astros reçoivent les Expos de Montreal.(3h) 0 CFEF \u2014 SECOND FEATURE RUNNING SCARED S20.20 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h) 04h00 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE FC _\u2014 THE COMEDY OF TERRORS (1h30) 04h30 WPTZ \u2014 WEBSTER Vendredi | 20JUILLET 5h00 WPTZ \u2014 INFO COMMERCIAL RDS \u2014 J.À LA PECHE (R) La pêche au brochet et au maskinonge en Saskatchewan et en Ontario.se \u2014 LETUDIANTE (2n) CFCF \u2014 CHEERS 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 WOMEN ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOWN (1h30) RDS \u2014 SERIE CYCLISME CANADIAN a RE (R) En provenance de Vancouver.(1h 5h45 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CF£F \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE (ih) WVYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) TSE \u2014 THE SUNKIST K.I.D.S.(R) 0 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) RDS \u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIERES (Pd) TSN \u2014 BODIES IN orion (Pd) WCFE \u2014 AM.WEATHER WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 KISS TOMORROW GOODBYE (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 MORDICUS \u2014 CLASSIQUE ANIME: LE PRISONNIER DE ZENDA \u2014 T AND T CYCLE H (2h15) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 CF \u2014 RAMONA RDS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (R) CPM \u2014 CINE-MATIN LE CASSE- COU.(2h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 MEMOIRE VIVE RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE FLECHETTES (R) En provenance du Skyline Hotel à Toronto.(1h} TSN \u2014 UNLIMITED HYDROPLANE RACING SERIES (R) En provenance d'Évansville en Indiana.(1h) CBJET \u2014 GOOD MORNING : THOUGHT FOR TODAY 8h30 CFER \u2014 AU CENTUPLE WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU CF \u2014 LES rats D'ESOPE CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h00 CBJET \u2014 F.I.T.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WUNY \u2014 Q.M.I.OIL TREATMENT CF \u2014 BABAR FC \u2014 THE HITCHHIKER - THE VERDICT RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE 1990 (D) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse, la deuxième ronde de ce tournoi de golf britannique.(5h) EN DIRECT TSN \u2014 1990 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse, la deuxième ronde de ce tournoi de golf britannique.Con: DIRECT SE \u2014 DÉCOUVRIR: ÉPREUVE D'ENDURANCE h30 CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION WYNY \u2014 POWER BANDS i CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE FC \u2014 THE OUTSIDE CHANCE OF MAXIMILIAN GLICK (2h) h45 SE \u2014 POSTE RESTANTE (1h40) 10h00 CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) CIPM - CFER \u2014 FAITS POUR S'ENTENDRE BIENVENUE DANS LA FAMILLE.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LA GARDEN DES AMIS CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE CF \u2014 BOZO ET CIE ssuses FRS PSONDPASESSNSSOEUHGSOUONNENPUNANNEUCHONESNTNVUOPENANENSSSENSUNNSNENPENSORNENAPUNSENRANENSONANOSVRUREESEUEUP sonueures veccssnasscsssssasassasassauassssnnaseusasssaunseusssassenusnsasauvuazancuses PI IEZ JC] \u201csu renccnae nee snUsUGAMAm SUN GSGGOSSSNANENGUONUSOUSUAUDE2U2S0G2GAGGUEEANE \u201cÉshntosnRa6GNORGLNASOURNSSHONLENNENOSNEANUPENSNUOUTRNGNMROLRRUANUANERLNÉhNUULANUNURRENEENNttnatoNeuUanGUSAnGHSUaG UN suscusssssuuusnsssaseSsENSOCSOUEUSUNSLESANLUOLaUUNENUNEUNOnSSasueunnssuencuse: PLIEZ [CleusssseusuvanesenannueensuusaususunaasansaennueunssssaUUASSOSUvSUUANUEUEUESS no 322 HORIZONTALEMENT 1\u2014Réduction de la vitesse d'un mobile.\u2014 Conduire.2\u2014Action de faire administrer par l'Etat.\u2014 Poètes grecs de l'époque primitive.\u2014 Pronom personnel.3\u2014Se dit d'un poisson prêt à frayer.\u2014 Tour.\u2014 Tranche de gros poisson.\u2014 Table de boucherie.4\u2014Oblat de Marie.\u2014 Pour boire.\u2014 Embouchure d'un fleuve.5\u2014Idéal.\u2014 Une des cyclades.\u2014 Pièce de vaisselle.\u2014 Conjonction.6\u2014Oiseau très coloré.\u2014 Grandeur prise * comme terme de comparaison (pl.).\u2014 Toujours vert.\u2014 C'est-à-dire.\u2014 Petite prairie.7\u2014Qualité de ce qui est pur.\u2014 Ville de Roumanie.\u2014 Détritus.8\u2014Vedette.\u2014 Infinitif.\u2014 Marque l'accompagnement.\u2014 Raconte.9\u2014Titre princier.\u2014 - Article étranger.\u2014 Saison.\u2014 Id est.\u2014 Troisième.10\u2014Tue.\u2014 Suit bis.\u2014 Société religieuse.11\u2014Effleurat.\u2014 Opération postale.\u2014 Pronom.\u2014 Difficulté, \u2014 Aperçu.12\u2014Evaluer.\u2014 Pénètre.\u2014 Traître.13\u2014Titre anglais.\u2014 En danger.\u2014 Appels.\u2014 Maculé.14\u2014Cube (inv), \u2014 Répartit des cultures.\u2014 Instruments de cuisine (pl).\u2014 Communauté villageoise russe.15\u2014Prénom masculin.\u2014 Habitent une ile.\u2014 Milieu du jour.16\u2014Océan.\u2014 Rasée.\u2014 * On en fait du papier a cigarettes.17\u2014En matière de.\u2014- o ~ 1 23456 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0 B® NON dD WN = - eh wh wh eb mh ow DV AE WN = 0 N = = o © æœ Volume.\u2014 Rames.\u2014 Diane de Poitiers y avait un château.18\u2014Ruinée lentement.\u2014 Décolorée, \u2014 Existent.\u2014 Infinitif.19\u2014Exprime la totalité.\u2014 Aucun.\u2014 Classer.\u2014 Marque l'éndroit.20\u2014Certain.\u2014 Mesure d'angle solide.\u2014 Débarrasse de la poussière.VERTICALEMENT 1\u2014Décourager.\u2014 Promesses solennelles.2\u2014Recouvrir d'étain.\u2014 Gaspillées.\u2014 A quel endroit.3\u2014Chat anglais.\u2014 Atomiser.\u2014 Alterre Royale.\u2014 Mature.4\u2014Il y-fait très chaud.\u2014 Docteurs de la loi.musulmane.\u2014 Alu-* minium.\u2014 Meuble.5\u2014Parcourir.\u2014 Aurochs.\u2014 Eléments d'un ensemble.\u2014 Effilées., &\u2014Alcaloïde très toxique.\u2014 Marque la manière.\u2014 Discret.7\u2014Roulement bref.\u2014 Petit roi.\u2014 Drame \u2018nippon.\u2014 Prénom féminin.8\u2014Certifier la vérité.\u2014 Accomplit.\u2014 Patrie d'Abraham.9\u2014Feux.\u2014 Scintillé.\u2014 Double coup de baguette.10\u2014Fut vache.\u2014 Originaire d'Asie.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Victoire de Napoléon.11\u2014Sinuosités.\u2014 Se révéler (s').\u2014 Fer.\u2014 Préfixe signifiant contre.12\u2014Base.\u2014 Réprimande.\u2014 Administra.! cIC-MOFaire-FHUGRES-DIMANCHE \u2014% ~ 13\u2014Qui manque de naturel.\u2014 De Russie.\u2014 A la mode.14\u2014Dépourvu.\u2014 Conseillère secrète.\u2014 Crochet double.15\u2014Formation des idées.\u2014 Estoniens.\u2014 Monnaie norvégienne.16\u2014Note.\u2014 Action de répéter.\u2014 Règlement de police.17\u2014Riviére des Alpes.\u2014 .Cordages qui servent à hisser.\u2014 Capes.ant w vi} wy 2 ol ne ae 4 > Ww a sy sas na Ww 4 90 CS \u201cic 18\u2014Utile pour dessiner.¢n ° \u2014 Repas de jeunes bébés.\u2014 Enfant.\u2014 Vide.19\u2014Lettre grecque.\u2014 Vagabonder.\u2014 Qualité de ce qui est valable.20\u2014Racontés.\u2014 Petite soirée dansante.\u2014 Artère.16 en page c Solutio ' Regardez-moi ce vieux bâton! Il est difficile aujoud'hui d'imaginer que des gens ont pu utiliser des bâtons faits d'acier quand on sait que maintenant ils sont faits de graphite et de matériaux beaucoup plus légers! 7 7 © 1990 Nonh America Syndicate, Inc Al Riahts Reservec M pre ENT Va Je me rappelle qu\u2019on leur avait donné un surnom.2 oF - FAME.A : | IR 7-15 lu On les appelait des «paratonnerres»! Ve \" Beaucoup d'excellents chefs d'orchestre sont décédés, frappés par l\u2019éclair, lors d\u2019orageuses compétitions! - Voila pourquoi on dit de nous que nous sommes comme le fil conducteur transmettant I'énergie aux musiciens composant notre orchestre! Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Ay = PLIEZ IClusuunuvsonues beetle ailey mort walker Ma vision est comme embrouillée Comme à peu près tout ce qu'on retrouve sur cette base militaire d'ailleurs! Ce médicament a-t-il des Très peu, effets secondaires.vous verrez! y y © GI 5 gL 2 = © 1990 by King Features Syndicale Inc World nghis reserved Attention! Ces melons vont rouler tout partout! ( Je veux voir le général! Je veux lui montrer l'effet désastreux qu'ont les tirs fréquents de mitraillettes sur, Ne laissez surtout pas vos animaux en liberté! Je vais Ces ballons sont pour vous le party aider! de ce soir! H a dit «très peu» d'effets secondaires hein!?Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u201425 Vendredi (suite) CBJET \u2014 MR.DRESSUP CPM \u2014 EN TOUTE AMITIE Inv.: Claude Saucier.Lecture: René Si- mard.REPRISE CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WCFE \u2014 READING RAINBOW p{VNY \u2014 3RD DEGREE LCF \u2014 LES AMICHAINES ! 10h45 , 6KRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» : h55 ç CBFT \u2014 HORAIRE 11h 1 =CKRS - CBFT \u2014 EXPLORATION, ISPORTS ET LOISIRS LA COLOMBIE.1Serie sur les sports et divertissements rque pratiquent divers peuples.£ CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) } CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN DI- SRECT } CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS an) * WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) LWCFE \u2014 3-2-1 CONTACT ; à WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WVWNY_\u2014 HOME (1h) CF \u2014 EWOKS 11h25 + SE \u2014 COEUR CIRCUIT 2 (2h45) 14h80 y CKRS \u2014 DESSINS ANIMES CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Pierre Pédèches et Philippe De Vienne.Sujet: hors-d'oeuvre / fruits / légumes exotiques.CFCF \u2014 SECRET LIVES CBFT \u2014 SUR LE VIF WCFE \u2014 THE SECRET CITY WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA FC \u2014 DOMINICK & EUGENE (2h) 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDIJION MAGAZINE CBIET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU APPRENEZ EN DORMANT.CFCF \u2014 FAMILY TIES 'TILL HER DADDY TOOK HER T-BIRD AWAY.CPM \u2014 TERRASSE MONT STE- CLAIRE (D) (1h) EN DIRECT CFER \u2014 LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 ADVENTURE (1h) WPTZ \u2014 HARD COPY WVNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 12 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE HOU- IOS PTIONS FOR VERMONT SERS.12h15 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Reprise de jeudi, 19h00.Cc \u2014\u2026\u2026=\u2014== 8h00 CIPM \u2014 LE CASSE-COU (6) (Viva Knievel), E.-U.1977.Comédie dramatique de G Douglas avec Evel Knievel, Gene Kelly et Lauren + Hutton.\u2014 Un trafiquant veut se : servir\u2018d'un spectacle donne au Mexique par un motocycliste casse-cou pour faire passer de la drogue en contrebande.\u2014 Scenario rempli de cliches.Developpe- ments simplistes.Mise en scène Indifférente.Interpretation sans conviction.\u2014 À.(2h) 0 CFRS \u2014 L'OURAGAN (5) (Hurri- ; cane), E.-U 1979.Drame de J ; Troell avec Mia Farrow, Dayton Ka'ne et Jason Robards.\u2014 La fille du gouverneur d'une region de la Polynesie s'éprend d'un jeune chef indigène.\u2014 Remake d'un film de John Ford.Intrigue artificielle.IHustration somptueuse.Interprétation inegale.(2h) 14h1 CKRS - CBFT \u2014 QUATRE SOURIS POUR UN HOLD-UP(5) Fr.1972.Comédie pol:ciere de R.Balducc: avec Bernadette Lafont, Elisabeth Wiener et Jane Birkin.\u2014 Quatre folies filles préparent avec minutie un plan d'attaque visant à voler une bande de gangsters.\u2014 Montage rapide.Gags parfois origr- naux.Mise en scène sans prétention.Bonne interpretation.\u2014 A.(1h45) er ae me a SN Se ye x 4 00 CIPM - CFER \u2014 QUAND LE VIN EST TIRE (4) (Any Old Port in the Storm), E.-U.1973.Drame policier de L.Penn avec Peter Falk, Donald Pleasence et Julie Harris.\u2014 Un policier soupçonne un viticulteur d'avoir tué son frère qui a rum 444 JE GE VENDREDI * JDA 20 JUILLET Nee menaçait de vendre la propriete familiale.\u2014 Episode de la serie «Columbo-.Intrigue ingenieuse Dialogue intelligent.Touches d'humour noir.Interpretation savoureuse.Film tourne pour la television.(1h54) 2 3h45 CIPM \u2014 LE SOLITAIRE (4) (Thief), E.-U.1981.Drame policier de M.Mann avec James Caan.Tuesday Weld et Robert Prosky.\u2014 Un cambrioleur expert de carac- tere independant accepte de travailler pour un receleur notoire.\u2014 Variations percutantes sur des themes connus.Mise en scène | precise.Interpretation forte.(2h30) CFER \u2014 A COMMUNIQUER (2h) 00h CKRS - CBFT \u2014 LES YEUX DE LAURA MARS (4) (Eyes of Laura Mars).E.-U.1978.Drame policier de |.Kershner avec Faye Du- naway.Tommy Lee Jones et Rene | Auberjonois.\u2014 Un assassin mys- terieux s'attaque à l'entourage d'une photographe au style outrancier.\u2014 Intrigue classique pre- sentée dans un climat d'etran- gete.Mise en scène precise et nerveuse.Bonne interprétation de F Dunaway.(2h10) CFRS \u2014 PROPHETIE (5) (Prophecy), E.-U.1979.Drame d'horreur de J.Frankenheimer avec Robert Foxworth.Taha Shire et Armand Assante.\u2014 Un medecin enqué- tant sur la poilution dans une region sauvage decouvre d'étranges mutations animales.\u2014 Variations horrifiques faciles sur le thème de la pollution.Beaux decors naturels.Mise en scene de métier.Interprétation acceptable.(2h) 12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIÈRE ÉDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CFER \u2014 BON APPÉTIT Recette du jour: gâteau des anges.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RES- * TLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WVNY \u2014 LOVING CF \u2014 LABO LABO L'émission s\u2019intéresse au sens de l'odorat, sens que l'on a tendance à mettre de côté sinon même à oublier carrément.12h CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL L'OR DE L'AUTOMNE.Les Campbell rêvent de transformer une récolte de citrouilles en or.00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 SHIRLEY (Dern.de 2).Inv.: les femmes en religion.(1h) CIPM - CFER \u2014 FERLAND / NADEAU EN VACANCES Reprise de jeudi, 22h00.WCFE \u2014 FOCUS ON WATERCOLOR WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRU- LYSSE h15 CKRS - CBFT \u2014 LA COURSE AMERI- QUE-AFRIQUE (1h) 3 CFRS \u2014 QUEBEC EN VACANCES R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WCFE \u2014 WOODCARVING WITH RICK BUTZ CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS FC \u2014 PERSONAL EXEMPTIONS (1h30) : 45 CF \u2014 PADDINGTON CIPM - CFER \u2014 VIDEO CLIPS 14h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS PHOTOGRAPHER \u2014 BORIS SPRE- MO.REPRISE CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS L'OURAGAN.(2h) CFCF - WPIZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CIPM - CFER \u2014 CHACUN CHEZ SOI CONCOURS DE BEAUTE.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WCFE \u2014 JUSTIN WILSON'S LOUISIANA COOKING HOME GROWN.WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 SNORKY RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (Pd) Revue des derniers événements dans le monde des courses de chevaux présentees a travers l'Amérique du Nord.TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 14h10 SE \u2014 ALOUETTE, JE TE PLUMERAI 1h35) 5 CARS - CBFT \u2014 CINEMA QUATRE SOURIS POUR UN HOLD-UP.(1h45) 14h30 CBJEY \u2014 TALKABOUT CJPM - CFER \u2014 KATE ET ALLIE WCFE \u2014 THE GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE 1l CF \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS RDS \u2014 BASEBALL DES EXPOS (R) En provenance de l'Astrodome à Houston, les Astros reçoivent les Expos de Montréal.(3h) TSN \u2014 1990 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (D) En provenance de San Diego en Californie.(1h) EN DIRECT 15h00 CBIET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS DELIT DE FUITE.REPRISE ; CFER \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRE- SENTE.LA BETE.Science-fiction.WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET WPTZ \u2014 DUCKTALES WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 COCOON: not RETURN (2h) 15 ; TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 5h CIPM - CFER \u2014 CAMPUS (1h) R.-0.- CIVV \u2014 AU FIL DE L'UNIVERSITÉ LAVAL Co TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIÈRE EDITION) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA * TURTLES CF \u2014 FESTIVAL BABAR Les enfants de Babar décident d'aider leur père à vaincre un problème en lui parlant du temps oà ils croyaient qu'un monstre habitait le Palais, TSN \u2014 U.S.PRO BOXING TOUR (Pd) (1h30) 15h45 SE \u2014 S.0.S.FANTÔMES 2 (1h50) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LE VAGABOND CHASSE À L'HOMME (dern.de 2).CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h Reprise de jeudi, 21h00.IV5 \u2014 EX-LIBRIS EXAMENS DE CONSCIENCE ET AFFAIRES D'ETAT (1h) Reprise de jeudi, 20h00.WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WYNY \u2014 POLICE ACADEMY L\u2019hypertension, souvent associée aux maladies rénales, touche 15% de la population adulte.Faites vérifier votre pression artérielle dès aujourd\u2019hui.LA FONDATION CANADIENNE DU REIN Donne plus de chances.a la vie.26 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE sensnaunsnenceusacsnassusanassanansssueucesannantssnenssucauneeucsuracasuonce PLIEZ [IC] \"ovr =essecncansenaansansatcasastnn cnn ne nC Ese esREUAdSRNESElaunEnERARRRARS: \"1ossseuseaceussusanNONGULeULeUESANEGCUONENUEGEUSNENSSGUALUONaGEunaunaseeeus: PLIEZ [Cleessnscnannaununvavnnssssnunsununannsassacacassannsasnannaansansssannanananas Vendredi (suite) CF \u2014 LA ROLE DE L'AMITIE CKRS - CBFT \u2014 DURRELL EN RUSSIE LE DESERT ROUGE.Documentaire.CBIET \u2014 VIDEO HITS (1h) CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.Mario Trudel et Jean Robitaille.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEF! REPRISE WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 C.O.P.S.CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de jeudi, 23h00.; CFRS \u2014 MONTREAL-LES-ILES CFCF \u2014 NIGHT COURT ANOTHER DAY IN THE LIFE.CIPM - CFER \u2014 MIMEMO REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 TOM SAWYER LA PETITE ACTRICE.5 \u2014 TRENTE MILLIONS D\u2019AMIS Reprise de dimanche, 17h00.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW DENISE DRIVES.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WP1Z \u2014 GERALDO (1h) WUNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 SPORT BILLY Billy se rend au Colorado avecson équipe pour remettre un trophée au fondateur du col- tège Clark.FC \u2014 HIGH SPIRITS (1h45) TSN \u2014 WOMEN'S PRO BEACH VOLLEYBALL (Pd) En provenance de Santa Cruz en Californie.(1h) 17h30 CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS LADIES OF THE EVENING.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW DENISE DRIVES.CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS D'ETE R.-0.- CIWV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPECIAL LIPSYNC - GAGNANTS.TV5 \u2014 RECREATION WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW CF \u2014 A.Z.RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE FLECHETTES (R) En provenance du Skyline Hotel a Toronto.(1h) 17h3 5 SE \u2014 LES AVENTURIERS DU TIMBRE PERDU (1h45) 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE SECF \u2014 PULSE (1h) CIPM_ \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT -\u2014 MONTREAL CE SOIR R-Q.- CIW \u2014 PASSE-PARTOUT J'E- COUTE ET JE REGARDE.TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Inv.: Zina, Jean-Noél Dupre.José Vil- amor, Dario Moreno.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses sous harnais.18h30 CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT RESERVATION DE GLACE.PATU- RAGE A LOUER.REPRISE CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h) En reprise à 22h00.CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0.- CIVV \u2014 LASSIE TvV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bib s'identifie a une petite amie de Genevieve, Il décide d\u2019en faire son ame «épistolaire».RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h4 FC \u2014 BATMAN (2h15) 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: Guillaume Lemay- Thivierge, Gregory Charles et Mahée Paiement.CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE 1.Q.avec Cloris Leachman, Kim Fields et Nancy McKeon.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu du nouveau film «The End of Tragedy» tourné pour la télévision, et mettant en vedette Corbin Bernsen et Amanda Pays.CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R.-0.- CIW \u2014 LA DOUBLE VIE DE MATHIAS PASCAL (2e de 4).Mathias prend la fuite et se rend à Monte- Carlo.11 mise son petit pécule au cas1- no et gagne une fortune.!! apprend qu'on le croit mort et met à profit cette aubaine pour commencer une nouvelle vie.(1h) REPRISE.À suivre lundi, même heure ; ; TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise a 23h45.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE CF \u2014 TELE-HIBOU RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) Deux invités traitent d\u2019une question brûlante de l'actualité sportive.TSN \u2014 ATP TOUR TENNIS MAGAZINE (Pd) Magazine sur le monde du tennis.19h20 SE \u2014 POSTE RESTANTE (1h40) 19h30 CKRS \u2014 EXPLORATION PECHE LA PECHE AUX BROCHETS.CBJET \u2014 THE GOLDEN GIRLS Comedie avec Bea Arthur, Rue McCla- nahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre amies d'un âge certain partagent une maison à Miami.CFRS \u2014 100 LIMITE Anim.: Pierre Brassard et Richard Z.Sirois.Avec la participation de Anthony Kavanagh, Yvon Landry et Jacques Chevalier.\u2014 L'actualité sous forme humoristique.CFCF \u2014 THE LAST FRONTIER THE HAUNTED LAKE.Amm.: John Stone- man.Observation de la nature par l\u2019équipe de la Foundation for Ocean Research.Fouilles effectuées a bord du «Arabia» vaisseau qui a sombré dans les eaux glacées des Grands Lacs il y a une centaine d'années.CJPM - CFER \u2014 9-1-1 Avec Richard Desmarais.Afin de tout savoir sur les activités policières et judiciaires de la \u201cCBFT \u2014 BOUFFÉE DE SANTÉ Magazine traitant du loisir et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.; W5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (Pd) Revue des principales activités sportives disputées a travers le monde.(1h) TSN \u2014 1990 TOSHIBA NATIONAL CAPITAL MARATHON (Pd) Faits saillants du marathon d'Ottawa enregistre le 12 mai, 1990.20h00 CKRS - CBFT \u2014 LE NORD ET LE SUD - DEUXIEME EPOQUE (6e de 12).Billy Hazard (Parker Stevenson) craint de ne Jamais revoir sa femme Brett (Genie Francis): 11 déserte pour aller 1a retrouver.De peur de déshonorer la famille Main si son secret était découvert, Madeline (Lesley-Anne Down) quitte Mont Royal.(1h) CBJET \u2014 STREET LEGAL CONFLICTS OF INTEREST avec Sonja Smuts, C.David Johnson et Eric Peterson.\u2014 hr Carrie doit detendre Chuck accusé &e fraude.Gloria et Olivia font une de; cente chez un éleveur de chiens.(1 ) REPRISE 0 CFRS \u2014 SORTIR Magazine artistiqifé et culturel.Avec son équipe de chroni- queurs-reporters, Julie Snyder se pro- mene et découvretout ce qu'il faut savoir sur ie monde du spectacle afin de faire le bon choix de films, d'expost- tions, de concerts, d'événements et de restaurants, (1h) CFCF \u2014 IN SESSION Inv.Rik Em- met, lan Thomas.CIPM - CFER \u2014 CINE-ENOQUIFTF AVEC 712 télésag inc.CANAL VOTRE CABLO DISTRIBUTEUR LUNDI, 16JUILLET 09h00 Viens pour mieux amer avec Jean Vanier 10n00 Deplagons-nous.\u201cTechnique de déplacement à domicile chez la personne en perte d'autonomie\u201d 11h00 dieme Age.a forme j'y lens *1h30 Bien gerer ia sante et securite 12h00 Les communiques 13h00 Plais.r de peindre 13h30 Danses en ligne 14h00 Exploration pêche 14n30 La sante mentale.une question d'équilibre 15h00 Esotensme experimenta! *6h00 Les communiques 18h00 Dieu se revele à toi +8n30 Qu'est-ce que lu sas \u2018aire 19h00 Association des Grands Freres e! Grandes Soeurs 1930 Aujourd'hui en France 20h00 La sclerose en plaques 2030 Spons et plein air 21h00 Se guerir soi-même 21430 Triple vingt La programmation de 18h00 est er reprise a compter de 23h60 MARDI 17 JUILLET 09h00 Tournedoule au pays des jeunes consommateurs 09H30 Viens pour mieux amer avec Jean Vanier 10n30 Les jeunes un casse-1ete 11h00 dieme Age.ia forme j'y tiens 11h30 Sports et plem air 12h00 Les communiqués 13h00 La sante mentale.une question cd'equilibre 13h30 Se guenr so-même 14h00 Richesses minérales des provinces 14h30 Dieu se revele à to- *5h00 Tnple vingt 16400 Les communiques 18100 Bien gerer la sante et secunie 18h30 Village de securité rautiere 19h00 Centre sociocutturel 19h30 Laterngre vous informe 20h00 Bien cut Bertrand Tremolay 23n00 La TPS du Canada La programmation de 18h00 est en reprise a compter de 23h00 MERCREDI, 18 JUILLET 09h00 Les scientifiques de \u2018a terre 09h30 Aujourd'hui: en France *0»06 Dépiaçons-nous \"Technique de deplacement a domicile chez la personne en perte d'autonomie\u201d \u201c1h00 dieme Age.la forme j'y tiens 11h30 La commission géologique 12h00 Les communiques 13h00 Le plurahsme et la sagesse c'aristote 15h00 Qu'est-ce que tu sais faire?15h30 Sports et plein air 16h00 Les communiqués 18h15 La T.P S.du Canada 18h30 Notre destinée divine *9h00 Laternere vous informe 19h30 Se guénr so-même 20n00 Les autchoiones du Quebec 20h30 Exploration pêche 21H00 Bien gerer ia sante et secunte IL EST A NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RESERVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS PRÉAVIS 21h30 Centre sococulturel La programmation de 18h30 est ; en reprise à compter de 23h00 | JEUDI, 19 JUILLET 08h30 Festivat de la Chanson Tadoussac 1989 09H00 Aujourd'hui en France 09h30 Plaisir de pendre 10h00 Esoténsme experimental 11h00 sieme âge.la forme [y tiens *1h30 Montre moi Ce Que lu Sais \u2018are 12h00 Les communiques 13h00 La grande sortie 13h30 Sports et plein au 14h00 Vers des horizons olus vastes 14h30 Exploration pêche 15100 Bien gérer ia sante et secure 15h30 Notre deshnee divine 16h30 Les communiques *8h30 Un trou dans les nuages *9h00 Le centre Mieux-Etre de Jonquiere 19h30 Dieu se revele à to: 20h00 Se querr so-méme \" 20h30 Laternere vous informe 21h00 Centre socioculture: 21h30 Malgré la nus 22h00 La santé mentale.une questor d'equiiibre La programmation de 18h00 est en reprise a compter de 23n00 VENDREDI, 20 JUILLET 09h00 Uni-Ven * 41h00 La sécunite des aines 11h30 Le Cavac 12h00 Les communiqués 13h06 Service de preparation au manage 13030 Village de sécurité routere 14h00 Centre socioculturel ' 14h30 Se querr so-même 15n00 Laternere vous informe 15h30 Mission accessible 16h00 Les communiqués *8h00 Le Déga! 90 19h00 La course des Medias 90 20h00 Plaisir de peindre 20h30 Esoténsme expérimental 21h30 Personnalité mode 90 La programmation de 18h00 est en reprise a compter de 23h00 SAMEDI, 21 JUILLET 11H00 Le Dege! 90 12h00 La Course des Mec:as 90 ' *3n00 Plaisir de peindre i 13h30 Esotensme expérimentai 14h30 Personnalité mode 90 DIMANCHE, 22 JUILLET 09h00 Le Dégel 90 10h00 La Course des Médias 90 14h00 Plaisir de peindre 11h30 Esotérisme expérimental 12h30 Personnalite mode 90 16n00 Le Dégel 90 17h00 La Course des Medias 90 18h00 Plaisir de peindre i 18n30 Esotensme gxpenmental t 19h30 Personnalté mode 90 t Télé-Horaire-PR OGRES-DIMANCHE \u2014 27 5108 ap tousno, 4109 N3dO HSILI#8 $30 SHNIWYOISNYYHL SIT \u2014 Wdfd 00u6 Nl Vendredi (suite) COLUMBO QUAND LE VIN EST TIRE.(1h54) R:-0.- CI¥¥ \u2014 DROIT DE PAROLE LES JEUNES QUI SORTENT DE NOS ECOLES SONT-ILS DES IGNORANTS?Anim.Claire Lamarche.(1h) RÉPRISE / TV5 \u2014 TELL QUEL STARS DE DEMAIN! LA DOUBLE VIE.Comment une brillante violoniste et une cham- pienne de patinage artistique conci- lléñt leur passion avec les études.Wtax \u2014 PRIME TIME PETS WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine dans la capitale américaine.WPTZ \u2014 BRET MAVERICK (1h) WUNY \u2014 FULL HOUSE Avec John mos et Lori Loughlin.\u2014 1990 GOODWILL GAMES (D) Bymnastique (hommes) et volleyball Ames), en provenance de Seattle.) EN DIREC oh 15: FCF \u2014 Expy 020 BALL (D) Les Es de Houston reçoivent les Expos Montréal.(3h appr.) EN DIRECT 5 \u2014 TELESCOPE L'AGONIE DES URGENERATEURS.Reportage sur les surgénérateurs.des réacteurs nu- aires à neutrons rapides.1MCAX \u2014 CANDID CAMERA SHOP- MING SPREE.Anim.Allen Funt.Ob- rvation du consommateur américain ors qu'il assouvie sa passion préfe- E: le magasinage.(CFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.Quis Rukeyser.Table ronde sur l\u2019ac- tualitée économique de la semaine sur Il Street.INVNY \u2014 FAMILY MATTERS Comedie Wec Jo Marie Payton-France, Regi- id Vel Johnson et Rosetta Lenoire.pr: Les membres d'une famille doivent adapter à leur grand-mère qui a dé- dé d'aller demeurer avec eux.S \u2014 LE TOUR DU MONDE DE SKI AUTIQUE (Pd) En provenance de brt Worth au Texas, le World Water ki Tour.competitions de sauts, sla- om et style libre, tl 21 pres - CBFT \u2014 LE CLAN (Dern.de 6).vec Victor Lanoux, Jeane Manson et !Baniel Duval \u2014 Lucie et Eva se rentent pour la première fois.César we supporte pas sa nouvelle condition lÀ la demande de Jacques, Charles re- Went travailler avec la tamille.(1h) ICBJET \u2014 CAROL AND COMPANY ! 0AP GETS IN YOUR EYES.Comedie ! yec Carol Burnett et Alex Rocco.\u2014 fe réalisateur d'une sere télévisee Meut se défaire de sa comedienne prin- i pe dÙ au mauvais caractère de telle-ci.; FRS \u2014 DOSSIERS MYSTERES Avec 3 an Coutu.Reportages: un homme (est trouvé mort dans un incendie.Dix fe plus tard on retrouve le corps de ce (ième homme dans un autre incendie.1£omment peut-on mourir deux fois?: ne jeune fille victime d'une agression it plongée dans un profond coma.On \\gecherche toujours ses agresseurs; un IHomme qu! travaillait dans une banque est recherché pour s'être enfui 1Bvec plus d'un million de dotlars.(1h) I8R.-0.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD (1h) En reprise lundi, 16h00.ISITVS \u2014 SPECIAL CINEMA Anim.IChristian Defaye.Entrevues avet ean-Luc Godard, réalisateur du film imNouvelle Vague» et Alain Delon, in- \u201cTerprète du film; rencontre avec l'abbé Berre: extraits de films.(1h) WCAX \u2014 NEWHART Comédie avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Pos- ton.\u2014 Un aubergiste du Vermont vit dans un entourage peuplé de curieux personnages.WCFE \u2014 EDGE OF DARKNESS (5e et dern.de 6).Voir mercredi, 22h00.(1h54) WPTZ \u2014 THE YELLOW ROSE (1h) WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot et Mark-Linn Baker.\u2014 Les difficultés d\u2019'adaptation d'un immigrant de I'Est qui emmeénage chez son cousin de Chicago.FC \u2014 FRESH HORSES (2h) RBS \u2014 IMSA GTP (Pd) En provenance du circuit Watkin's Glen dans l'état de New York, course autoinobite.(2h) SE \u2014 ZONE DE L'ENFER (1h35) 21h30 CBIET \u2014 À COMMUNIQUER WCAX \u2014 WISH YOU WHERE HERE WWNY \u2014 THE HIGH LIFE 21h54 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA MINI» - «PROVINCIALE» 22 hop CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY {1h) Reprise de 18h30.CIPM - CFER \u2014 CRIMES EN SOLDE IMMUNITE DIPLOMATIQUE.Série policière avec Winston Rekert, Jonathan Welsh et Dixie Seatle.\u2014 Un ex-agent secret mène avec brio les différentes enquêtes qu'on lui confie.(1h appr.) R.-Q.- CIWW \u2014 PARLER POUR PARLER J'AI FAIT LA GUERRE AU VIET-NAM (lre de 2), Anim.: Janette Bertrand.Qu'est-ce qui pouvait bien pousser un Québécois à faire la guerre au Vietnam?Cinq vétérans de cette guerre parlent du cauchemar qu'ils ont vécu.(1h) REPRISE TV5 \u2014 SANTE VISIONS La poliomye- lite.une affection neurologique qui entraîne des paralysies graves.WCAX \u2014 THE BAKERY SPECIAL.Dramatique avec David Dukes, Clevant Derricks et Steve Eckholdt.\u2014 Dans le Sud de la Califoirnie.une ancienne boulangerie devient le site d'un poste de police.(1h) WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER Serie dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Un ancien policier anime une tribune tele- phonique radiophonique dont 1! se sert pour résoudre des crimes.(1h) WYNY \u2014 20 20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.(1h) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h3 0 TV5 \u2014 AUTANT SAVOIR LES CLUBS DE VACANCES.Comparaisons de différents clubs de vacances tel le Club Med.22h35 SE \u2014 ÇA MOUSSE A HOLLYWOOD (1h40) 0 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h54 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE> - «BANCO» WCFE \u2014 MAILBAG 23 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Meteo et sports.R.-0.- CIVV \u2014 PREMIERE LIGNE LA DELINQUANCE.Anim.: Dominique 28 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Payette.(1h) REPRISE TV5 \u2014 CARGO Rencontre avec Michel Rivard qui parle de la langue frangai- se: portrait de quatre autres artistes: Michael Penn, chanteur et frère de Sean; Tabu Ley, star de la musique zaïroise; Dany Klein, chanteuse fondatrice de «Vaya con dios» et Arno, rockeur belge.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 CINÉMA 57 CAESAR AND CLEOPATRA WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 ROAD HOUSE (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT CBIET \u2014 GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries, (1h) CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RBS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 23h45 CIPM \u2014 CINE-LUNE LE SOLITAIRE.(2h30) CFER \u2014 CINÉ-LUNE A COMMUNIQUER.(2h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Reprise de 19h00.hoo CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LES YEUX DE LAURA MARS.(2h10) ; CFRS \u2014 CINE FRISSONS PROPHE- TIE (2h) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE RDS \u2014 OMNIUM BRITANNIQUE 1990 (R) En provenance du St.Andrews Golf Club en Ecosse, la deuxième ronde de ce tournoi de golf britannique.(5h) TSN \u2014 SPORTSDESK 00h05 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) 00h15 T5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Reprise de 19h30.SE \u2014 S.O.S.oho 2 (1h50) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT SUSPECT (2h) WCAX \u2014 MAGNUM.P.l.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WVNY \u2014 A COMMUNIQUER TSN \u2014 NHRA DRAG RACING SERIES (R} En provenance de Houston au Texas, les Fram Supernationals, courses d'accélération.(1h) 00h45 TV5 \u2014 TELL QUEL STARS DE DEMAIN! LA DOUBLE VIE.Reprise de 20h00.h00 FC \u2014 THE KISS (2h) 01h CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL LOVE HAPPY.(1h45) 01h15 TV5 \u2014 TELESCOPE Reprise de 20h30.01h30 WPTZ \u2014 AFTER HOURS TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 1h45 TV5 \u2014 SPECIAL CINEMA (1h) Reprise de 21h00.02h00 WPTZ \u2014 SMASH HITS TSN \u2014 SPOR os SE \u2014 LA MORT 2h30 LS (1h20) WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS (1h) TSN \u2014 U.S.PRO BOXING TOUR (R) (1h30) 02h45 V5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (10h15) 02h50 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE IT'S IN THE BAG.(1h45) 3h00 FC \u2014 RICH LITTLE AND A NIGHT OF 42 STARS (1h) 03h25 SE \u2014 ALOUETTE, JE TE PLUMERAI (1h35) 03h30 WPTZ \u2014 AT THE MOVIES WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) FC \u2014 FRESH HORSES (2h) TSN \u2014 TOSHIBA NATIONAL SHOW JUMPING CLASSIC (R) En provenance d'Ottawa, concours hippique.(2h30) 04h35 CFCF \u2014 EQUAL JUSTICE WPTZ \u2014 FAMILY TIES | RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PECHE (R) SE \u2014 ZONE DE L'ENFER (1h35) 5h30 WPTZ \u2014 WEBSTER RDS \u2014 SÉRIE GM AUTOSPORT (R) Finale 1989.(1h) 35 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 HERCULES WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins animés.(2h) WWNY \u2014 WOLF ROCK POWER HOUR (lh) F& \u2014 RETREAT, HELL! (1h45) 6h3 CFCF \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES ROS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BEST OF MUSCLE MAGAZINE (R) 6h35 SE \u2014 LE SERMENT DU CHEVALIER NOIR (1h30) CFCF \u2014 THE SMOGGIES WCAX \u2014 INSPECTOR GADGET WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WVNY \u2014 MARVEL ACTION UNIVERSE (lh) CF \u2014 BOZO ET CIE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CF \u2014 SUR LA_RUE TABAGA.h30 CFCF \u2014 THE ROCKETS THE REPORT CARD.WCAX \u2014 MLAS K.CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R Revue des principales activités sportives disputees a travers le monde.(1h) TSN \u2014 MOTORING '90 (R) FC \u2014 THE GOODBYE GIRL (2h) hs5 CBFT \u2014 HORAIRE h00 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE L'OURS COLARGOL Dessins animés.CFCF \u2014 EXTRA! EXTRA! INVISIBLE MAN.WCAX \u2014 DINK.THE LITTLE DINOSAUR WCFE \u2014 NATIONAL AUDUBON SOCIETY SPECIALS (1h) REPRISE WPTZ \u2014 KISSYFUR Dessins animes.WYNY \u2014 A PUP NAMED SCOOBY DOO CF \u2014 DISNEY POUR TOUS WINNIE L'OURSON.TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (Pd) (1h) tmeuscenane ENG SSO EEE NENSASSOAUONSONCUNONEUSUNSAUNSONONSACNSSSOGAGAUAUSAGES PLIEZ ICI \"t\u201c=svencanemeanusuaGuGOSasCNESUUUUSNaNUNGNUGSNUNESSUUNUORNSUUSONUSSEOUNES , LE PLIEZ IClasocuannuaunuencnonunnununusnonanansnasensnconsnannocnaonavavansanaaasnonens 8h05 SE \u2014 LE BRAS DE FER (1h30) 8h15 CKRS - CBFT \u2014 GRISU, LE PETIT DRAGON Dessins animés.8h30 CKRS CBFT \u2014 LA FAMILLE CALI- NOURS Dessins animés.CFCF - WYNY \u2014 DISNEY'S GUMMY BEARS / WINNIE THE POOH HOUR (1h) WCAX -\u2014 CALIFORNIA RAISINS WPTZ \u2014 CAMP CANDY Dessins animés.CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) RDS \u2014 LE TOUR DU MONDE DE SKI NAUTIQUE (R) En provenance de Fort Worth au Texas, le World Water Ski Tour, competitions de sauts, slalom et style libre.9h00 CKRS - CBFT \u2014 LE VOYAGE FANTAST!- QUE DE TY ET UAN Dessins animés CIPM - CFER \u2014 G.1.JOE L'EMPÉREUR SERPENTOR (3e de 5).Dessins animés.WCAX \u2014 JIM HENSON'S MUPPET BABIES (1h) WCFE \u2014 THE COMPUTER CHRONICLES WPTZ \u2014 CAPTAIN N: THE GAME- MASTER RDS \u2014 IMSA GTP (R) En provenance du circuit Watkin's Glen dans l\u2019état de New York, course automobile.(2h) TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 15 CBIET \u2014 THOUGHT FOR TODAY CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS 9h30 CKRS - CBFT \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS L'ESPACE Dessins animés.CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE CFCF \u2014 5-4-3-2-RUN Avec Andrew Cochrane.CIPM \u2014 LES TRANSFORMEURS Dessins animés.CFER \u2014 L'AMOUR EN ACTION Reportages sur les pays du tiers-monde.(1h) WCFE \u2014 ALL ABOUT TRAINS Anim.Shuck Daley.Les trains a modele ré- uit.WPTZ \u2014 THE KARATE KID Dessins animés.WVWNY_\u2014 A COMMUNIQUER CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES œ \u2014 WORLD OF HORSE RACING 9h35 SE \u2014 AIGLE DE FER !1: LA MISSION (1h40) 9h45 FC \u2014A BUCKETOF BLOOD (1h15) CKRS - CBFT \u2014 LES CONTREBANDIERS LE PRIX A PAYER (dern.de 2).Avec Oliver Tobias, Sarah Morton et Hugh Ellis.\u2014 En Angleterre, au début du XIXe siècle, un contrebandier s'e- prend d'une jeune châtelaine.CBJET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND (D) BRITISH OPEN GOLF.Tournoi de golt en provenance du St-Andrews Golf Club à St-Andrews en Ecosse.(4h) EN, DIRECT M CFRS \u2014 ALVIN Dessins animés.4 CFCF \u2014 PUTTNAM'S PRAIRIE EMPQ ) RIUM THE REUNION (lre de 2).Ma et Katy se preparent pour la visite leur grands-parents.CIPM \u2014 PUNKIE Avec Soleil Moom Frye et George Gaynes.\u2014 Une fillette, dont le père a quitté le foyer et que la mêre a abandonnée, se réfugie chez Un vieux grincheux.WCAX \u2014 PEE WEE'S PLAYHOUSE 7 WCFE \u2014 HOMETIME ESTABLISHING A NEW LAWN.Que \u2014 JETSONS Dessins animêsa h} WVNY \u2014 BRITISH OPEN GOLR CHAMPIONSHIP (D) Tournoi de goifi en provenance du St-Andrews Golf Club a St-Andrews en Écosse.(4h) EN DIRECT ny CF \u2014 DARE DARE MOTUS we TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Rd) a ior 12h00 CIPM \u2014 UN MILLION D'ANNEES AVANT JESUS-CHRIST (5) (One Million Years B.C.), G.-B.1966 Aventures de D.Chaffey avec Raquel Welch, John Richardson et Percy Herbert.\u2014 Les aventures d'un chef d'une tribu préhiston- que et de la fille qu'H aime.\u2014 Scénario faible.Trucages interes- sants.Interprétation modeste.\u2014 A.(2h) 13h00 CKRS - CBFT \u2014 TINTIN ET LE TEMPLE DU SOLEIL (4) Bel.1969.Dessins animes de E.La- teste.\u2014 Tintin découvre les survivants d'une civilisation inca en Amérique du Sud.\u2014 Adaptation de l'album de Hergé.Ensemble plaisant.Mouvement parfois un peu guindé.Invention plutôt mince.Johes chansons ajoutant une touche de poésie.\u2014 E.(2h) CFCF \u2014 WITH SIX YOU GET EG- GROLL (4) E.-U.1968.Comedie de H.Morris avec Doris Day, Brian Keith et Barbara Hershey.\u2014 Une veuve mère de trois garçons épouse un veuf lui-même péèe d'une grande fille.\u2014 Gentille satire de la vie familialz a l'amér:- caine.Mise en scène alerte et dé- contractee.Interprétation sym- pathigue, \u2014 A.(2h) 14h00 CJPM \u2014 SURPRISE-PARTY (5) Fr.1982.Comédie dramatique de R.Vadim avec Philippine Leroy- Beaulieu.Christian Vadim et Caroline Cellier.\u2014 Les aventures amoureuses de quelques adolescents d'Ambroise au début des années 50.\u2014 Scénario peu rigoureux.Développements conventionnels.Mise en scène assez soignée.Jeu artificrel des Jeunes comédiens.(2h) CFER \u2014 GUERRE ET PASSION (5) (Hanover Street), G.-B.1979.Drame de guerre de P.Hyams avec Harrison Ford, Lesiey-Anne Down et Christopher Plummer.\u2014 En 1943, un pilote amértcain stationné en Angleterre, se voit confier une mission dangereuse en France avec le mari de sa mai- tresse.\u2014 Situations et conception des personnages fort artificielles.Réalisation technique honorable.Jeu acceptable des acteurs.(Zh) 14h30 CFRS \u2014 LE RETOUR DE GOLDO- RAK (6) Dessins animes de H.et T.Mori.\u2014 À l'aide d'un robot gigantesque, un jeune homme défend la Terre contre l'attaque de guerriers de l'espace \u2014 Montage d'épisodes d\u2019une série de télévision.Histoires simplistes.Effets répétitifs.Dessins primitifs.\u2014 A.(2h) 8h00 CFER \u2014 DEUX GARÇONS ET UNE FILLE (4) (Threesome), E.-U.1984.Drame de moeurs de L.Antonio avec Stephen Collins.Deborah Raffin et Joel Higgins.\u2014 Un courtier volage offre sa maitresse a un ami puis se révele jaloux lorsque leur relation devient sérieuse.\u2014 Traitement sério-comique des relations amoureuses contemporaines.Réalisation valable.Personnages bien dessinés.Interprétation convaincante.Film tourné pour la telévision.(2h) 9 R.-0.- CIVV \u2014 LA VIE DE FAMILLE (3) Fr.1984.Drame psycholog!- que de J.Doillon avec Sam: Frey, Mara Goyet et Juliet Berto.\u2014 Un pere divorce tente de renforcer ses rapports affectueux avec sa fille au cours d'un week-end.\u2014 Exploration subtile des données psychologiques.Usage inventif du langage et du contexte.Jeu fort convaincant des interprètes.(1h45) 20h00 CFRS \u2014 OFFICIER ET GENTLEMAN (4) (An Officer and a Gentleman).£.-U.1981.Drame psychologique de T.Hackford avec Richard Gere.Debra Winger et David Keith.\u2014 Un Jeune défavorisé s'inscrit à une école d'officiers- pilotes de la marine oa 11 subit un entraînement fort exigeant.\u2014 Traitement intéressant d'un sujet connu.Mise en scène vigoureuse.Personnages bien campés.Interprétation convaincante.(2h30) CIPM \u2014 JEUX DE GUERRE (4) (War Games), E.-U 1983.- 1983.SAMEDI 21 JUILLET Comédie dramatique de J.Ba- dham avec Matthew Broderick, Ally Sheedy et Dabney Coleman.\u2014 Un jeune passionné d\u2019informatique provoque un état d'alerte en entrant en contact, par inadvertance, avec l'ordinateur qui contrôle le programme de défense américain.\u2014 Récit vivant.Touches d'humour agréables.Assimilation de la situation internationale a un jeu vidéo.Interprétation vatable.\u2014 A.(2h) CFER \u2014 CULPABILISATION (5) (The Sins of Dorian Gray).E.-U.Drame fantastique de T.Maylam avec Belinda Bauer, Anthony Perkins et Joseph Bottoms.\u2014 Une actrice libertine reste jeune alors que son image vieillit sur la pellicule de son bout d'essar.\u2014 Transposition fort libre d'un roman d'Oscar Wilde.Réalisation inégale.Interprétation artificielle.(2h) h00 CFCF \u2014 A GATHERING OF OLD MEN (3) E.-U.1987.Drame social de V.Schiondorff avec Louis Gossett jr, Richard Widmark et Holly Hunter.\u2014 En s'unissant pour protéger le meurtrier d'un Blanc raciste, dix-huit vieillards noirs retrouvent leur dignité.\u2014 Approche subtile des ambiguités de racisme et du paternalisme.Style classique.Mise en scène soignée.Excellente interprétation.Film tourné pour la télévision.(2h) R.-0.- CIW \u2014 LE TARTUFFE (4) Fr.1984.Drame réalisé et interprété par Gérard Depardieu avec François Périer et Elizabeth De- pardieu.\u2014 Un bourgepis s'en- tiche d'un faux dévot qu'il favorise au détriment de sa famille.\u2014 Adaptation d'une pièce de Mo- lière.Vision glacée et fortement dramatique.Effets comiques quasi éliminés.Jeu à la fois sobre et intense des protagonistes.\u2014 A.(2h25) 22h00 TV5 \u2014 JE TUE À LA CAMPAGNE (4) Fr.1986.Drame policier de J.Dayan avec François Marthouret, Gérard Desarthe et Sylvie Fennec.\u2014 Défiguré à la suite d'un accident de vaitiire un homme décide de retrouver le chauffard qui l'a mis dans cet etat.\u2014 Mélange de suspense et de drame sentimental.Traitement insolite.Interprétation valable.Film tourne pour la télévision.(1h30) 23 RADIS (5) (Something Short of Paradise), É.-U.1979.Comédie sentimentale de D.Halpern avec David Steinberg, Susan Sarandon et Marilyn Sokol.\u2014 Lors du lancement d'un film, deux ex-amants se retrouvent et se remémorent leur aventure amoureuse.\u2014 Humour teinté de désabusement.En- El semble modérément amusant.Mise en scene sans mordant.Interprétation Dk (1h55) 2 (3) E.-U.1977.Drame sentimental de M.Scorsese avec Liza Minnelli, Robert De Niro et Barry Pri- mus.tueuses d\u2019un couple de musiciens dans les années d\u2019apres-guerre.\u2014 Evocation nostalgique de la vie et de la musique d'une époque.Mise en scène très adroite.Musique bien choisie.Interprétation forte.(2h30) (Child's Play), G.-B.1984.Drame fantastique de V.Guest avec Mary Cosby, Nicolas Clay et Debbie Chasen.J 05 CKRS - CBFT \u2014 UN BOUT DE PA- | CIPM \u2014 NEW YORK, NEW YORK \u2014 Les relations tumul- CFER \u2014 JEU D'ENFANT (4) \u2014 L'étrange emmure- \u2018 ment d\u2019une famille dans sa maison trouve une Curieuse explication.\u2014 Episode de la série «Hammer House».Suspense intrigant., Développements ingénieux.Réalisation valable.Interprétation adéquate.Film tourné pour la télévision.\u2014 E.(2h) 00h00 CFRS \u2014 FANNY HILL (6) G.-B.| 1983.Comédie de moeurs de GO'Hara avec Lisa Raines, Shelley Winters et Wilfrid Hyde-White.\u2014 Au 1Be siècle.une jeune provinciale qui s'est installée à Londres ' se livre à la prostitution pour gagner sa vie.\u2014 Adaptation d'un roman de Cleland.Scénario prétexte à scènes érotiques.Style assez \u2018 plat.Interprétation faibie.(1h48) < If ee Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 29 na I Samedi (suite) Revue des principales rencntres sportives disputees à travers le monde.INL) vo 10h30 «au CKRS - CBFT \u2014 LES HÉRITIERS SHAO 9b al PING, L'ACROBATE.De jeunes art- © \u201cSans se preparent a succeder a un x >membre de leur famille.\u2018an CFRS \u2014 SCOUBIDOU OU EST LA FRONTIERE.Dessins animés + AJVIGFCF \u2014 DUCK TALES __ TOJPM \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX iv Aventures avec Andrew Sabiston, Mar- nor \u2018me McPhail et Sunny Besen-Thrasher.wal __ Les jumeaux Annie et Tom sont vu deux adolescents curieux et inventifs + \u201cqui s'amusent a jouer les fins limiers.\u201cDe plus, Ils mettent en application les princtpes scientifiques qu'ils ont ap- MTs à l'ecole.\u201cC\"GFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES en, \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 227(1M) WCFE \u2014 THE COLLECTORS THE FAB H1FIFTIES.Objets de collection des an- 22%ees 1950-60.vigF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE ~he DEGRASSI 11h00 CKRS \u2014 BOUFFEE DE SANTE Maga- 2 zine traitant des loisirs et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.DOS CFRS \u2014 LES TORTUES NINJA LA JEUNESSE DE LA DIMENSION.Des- SINS animes.\u2018 VHFICECF \u2014 RENOVATION ZONE CAS IP \u2014 NATURE ENJEU Avec Yves \u2026» «\u201cBlouin.Outre son caractère informa- 19 \\1tif, cette serie vise également a propo- \u201cser des solutions afin de proteger l\u2019en- \u2018vironnement.CFER \u2014 C.O.P.S.Dessins animes.CBFF \u2014 LES HEROS DU SAMEDI CROSSE.Match opposant les equipes 9V6 \u201cdes ecoles de Beaconsfield et de Pier- \u201c \"\u201crefonds.Avec Rene Pothier et Pierre sw\" Turcotte.(1h) IN0 WCFE \u2014 PIERRE FRANEY'S CUISINE RAPIDE SCALLOPS.WPTZ \u2014 DENVER, THE LAST DINO- as an SAUR Dessins animes.CTCF \u2014 AZ.-Y\"-FC \u2014 HOMEBOY (2h) 13 VS\" RDS \u2014 FESTIVAL DE TENNIS (D) En panne _ provenance du National Tennis Centre »-sseseunasassuocuauan OUEN NUUUNNUUUONEES Samedi (suite) R.-0.- CIVV \u2014 LA PLANETE VIVANTE PORTRAIT DE LA TERRE: LES RIVAGES DE LA TERRE.L'antmateur David Attenborough nous entretient de la faune tres variée qui habite les ri- .vages et dont la vie est constamment perturbee par les marées.(1h) TV5 \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE LES FALAISES DU CAITHNESS (1re de 2).Série documentaire sur les an1- maux.Sujet: les oiseaux des côtes de l'Ecosse.REPRISE.L'émission CONTINENTS FRANCOPHONES est reportée exceptionnellement au mercredi, 23h00.WCFE \u2014 AMISH COOKING FROM QUILT COUNTRY CELEBRATE THE PIG.Recettes de porc amish el mennonite.CF \u2014 KIDD VIDEO FC \u2014 LISTEN TO ME (2h) 17h15 SE \u2014 MIDNIGHT RUN (2h10) CBIET \u2014 PEOPLE AND DOGS Anim.Norm Murray, dresseur de chiens professionnel.Tous les aspects d'une relation entre un chien et son maitre.\u2014 Quels sont les responsabilités légales qui viennent avec l'achat d'un chien.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CIPM - CFER \u2014 BATMAN COUP DE SOLEIL (1re de 2).Avec Adam West et Burt Ward.CBFT \u2014 LA MER A VOIR Les richesses de l'univers maritime.le Saint- Laurent, le Golfe, les Grands Lacs, l'Atlantique.l'Arctique.Narration.M:- chel Keable.VOUS DITES.PLAISANCE?Al'ete 1988.54 000 embarcations de plaisance et autres petits bateaux sillonnaient le Saint-Laurent Dans ce contexte.la securite est un impératif.TV5 \u2014 PAPIER GLACE Mode, beaute.décoration.WCFE \u2014 THE GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE Consetls.Visite au Animal Medical Center a New York, le plus grand hopital pour animaux des Etats-Unis.- CF \u2014 LADY OSCAR Oscar est chargée de retrouver Jeanne qui s'est enfuie de prison.Pendant ce temps.Madame de Polignac force Rosalie a venir vivre auprès d'elle et ce.par un odieux chantage.18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL LBJET \u2014 CBC NEWS SATURDAY RE PORT (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE RE PRISE CFCF \u2014 PULSE ] CIPM \u2014 ICI MONTREAL CFER \u2014 CINE-EXTRA DEUX GAR CONS ET UNE FILLE (2h) R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT PARTAGE.WS \u2014 SCIENCE EN IMAGES AU FOND DES MINES.Emission des sciences et technologies.Sujets: les parcomètres; les minéraux essentiels: une nouvelle ruée vers l'or; la technologie dans l'industrie miniere.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 AUSTIN CITY LIMITS Inv.Te Bellamy Brothers, The Wagoners.h) WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS 18h10 CKRS - CBFT \u2014 COURTS METRAGES INTERMFCO NIAGARA.La Sonate no 14 de Beethoven, mieux connue sous le nom de «sonate à la lune», sur des images des chutes Niagara.1 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE 8h30 CKRS - CBFT \u2014 SAMEDI P.M.Emission de variétés enregistree au Spectrum de Montréal, animée par Pauline Martin.Avec Helene Mercier, Martin Drainville, Marcel Leboeuf et Raymond Legault.Inv Yvon Deschamps.(1h) REPRISE CFRS \u2014 GENS DE CHEZ NOUS Anim.Andre Jean.Des personnalités issues de la scene politique aussi bien que de la scene artistique, des auteurs.des écrivains se confrent tour a tour.Inv.Guy Lafieur.CFCF \u2014 EXPOS SUMMER '90 Anim.Brian MacGorman.CJPM \u2014 AVIS DE RECHERCHE Anim Guy Mongrain.Coanim .Chantale Roy.À l'aide d'une photo de classe.des amis d'hier et d'aujourd'hur se retrouvent pour rendre hommage a des personnalites de chez nous.Inv Rodger Brulotte.(1h) R.-G.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC TRESORS VIVANTS DU JAPON Dans la majorité des pays, les lois et décrets proteeent les sites naturels, les monuments, les biens culturels.Le Japon va pius loin: le gouvernement assure la protection de personnes par- ticulieres lorsqu'elles sont détentrices d'un secret artisanal ou lorsqu'elles perpétuent une tradition seculaire.(1h) REPRISE TV5 \u2014 LA FRANCE VUE DU QUEBEC LA LANGUE C1re de 5).Anim.Donald Dodier.Série qui vise a faire le point sur l'influence historique, actuelle et future de la France sur le Québec Inv.: Pierre Bourgault.Michel Tremblay.Claude Heroux, Jacques Lacour- siere, Yves Beauchemin REPRISE WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WUNY \u2014 RUNAWAY WITH THE RICH AND FAMOUS CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT RDS \u2014 SPORTS Ba (D) EN DIRECT CBJET \u2014 THE TOMMY HUNTER SHOW Anim.: Tommy Hunter.inv Shirley Eikhard, Jo-EI Sonnier, Murray McLauchlan, Crystal Gayle et Bing Armstrong.(1h) REPRISE CFRS \u2014 7e CIEL Anim.Martine Chevrier et Mario Pelchat.Des chansons interprétées par les plus grandes vedettes.une entrevue avec une person- nalité-choisie par l\u2019un des animateurs, un mini theme présenté par un artiste de même qu'une compétition de lambada.Inv.: Marie-Claire Seguin, Gil- dor Roy, Sylvie Bernard, Michel Jasmin et Jean-Marc Parent.(1h) REPRISE CFCF - WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION À MATTER OF PERSPECTIVE.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE TF1 En reprise a 00h00.WCAX \u2014 STAR SEARCH Anim Ed McMahon.(1h) WCFE \u2014 THE LIVING ISLES BENEATH THE GREENWOOD.L histoire naturelle des lles britanniques.L'époque qui suivit la dernière glaciation, il y a 10 000 ans.\u2014 Sujet: l\u2019implantation de la forêt en Angleterre.WPTZ \u2014 FAMILY TIES CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE FC \u2014 MILES FROM HOME (2h) RDS \u2014 SPORTS EQUESTRES (Pd) En provenance de St-Lazare au Québec.(1h30) 9h25 SE \u2014 GOR (1h35) 19h CKRS - CBFT \u2014 LES INSOLENCES D'UNE CAMERA Les reactions des gens face a diverses surprises du quotidien.Avec Alain Stanké.CIPM \u2014 LES LAUREATS Avec Jacques Michel.L'animateur accueille les finalistes du Festival de la chanson de Granby.Place à la relève! Theme d'aujourd'hui: les droits d'auteur Inv.Marie-Denise Pelletier, François Cousineau et Marc Savoie.R.-Q.- CIVV \u2014 CINE-COLLECTION LA VIE DE FAMILLE.(1h45) TV5 \u2014 PARCOURS Anim.Anne Pa- nasuk.Un hebdomadaire mettant en relief les événements marquants pour les régions du Canada.(1h) WCFE \u2014 WILD AMERICA WOODIES AND HOODIES.Documentaire sur deux types de canards d'Amérique du Nord.WPTZ \u2014 CHEERS CF \u2014 ZORRO TSN \u2014 SPORTSDESK h00 CKRS - CBFY \u2014 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) De l'Astrodome de Houston, un match opposant les Expos de Montreal et les Astros.(2h30) EN DIRECT CBJET \u2014 KATE & ALLIE IT'S A WONDERFUL EPISODE.Comedie avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Kate et Ailie révent d'avoir un ange gardien qui réaliserait tous leurs voeux, ma's c'est parfois dangereux de rêver! REPRISE CFRS \u2014 CINEMA DU SAMEDI OFFICIER ET GENTLEMAN.(2h30) CFCF \u2014 KATTS AND DOG DESPERATE SUNDAY.Aventures avec Jesse Collins et Andrew Bednarski.\u2014 Le quartier général de K-9 se fait assiéger par des fraudeurs qui veulent s'approprier des éléments de preuve que pos- sede la police.REPRISE CIPM \u2014 FESTIVAL SCIENCE- FICTION JEUX DE GUERRE.(2h) Voir cinéma.CFER \u2014 SCIENCE-FICTION CULPABILISATION.(2h) WCAX \u2014 PARADISE Avec Lee Horsley, Signd Thornton et Jim Beaver.\u2014 La vie dans une petite localité de l'Ouest américain a la fin du XIXe siecle.(1h) WCFE \u2014 FAERIE TALE THEATRE THE PIED PIPER OF HAMLIN de Robert Browning.Avec Eric Idle.Un enfant voit défiler devant ses yeux l'histoire qu'on lui raconte WPTZ \u2014 2 2 7 Comédie avec Marla Gibbs, Hal Wilhams et Alaina Reed.\u2014 La vie des locataires d'un immeuble dans un quartier populaire de Washington WYNY \u2014 RED SOX BASEBALL (D) Les Red Sox de Boston rencontrent les Royals de Kansas City.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 1990 GOODWILL GAMES (D) En provenance de Seattle.Reportages: natation et gymnastique (hommes).\u201cwn Oh DIRECT CBIET \u2014 NEWHART GOOD LORD LOUDEN Comédie avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston.\u2014 Lorsque Dick est reçu comme Lord Britannique, 11 raltume le sentiment révolutionnaire Yankee de la région.CFCF \u2014 THE CAMPBELLS DISGUISES.Chronique dramatique avec Malcolm Stoddard, John Wildman et Amber-Lea Weston.\u2014 Emma se travestit en homme afin de trouver du matériel littéraire.REPRISE W5 \u2014 SACREE SOIREE SPECIAL SERGE GAINSBOURG.Anim.: Jean- Pierre Foucault.Inv.: Serge Gains- bourg, Jane Birkin, Vanessa Paradis, Julien Clerc, Florent Pagny, Richard Bohringer, Texas.(1h30) REPRISE WPTZ \u2014 AMEN Comédie avec Sherman Hemsley et Clifton,Davis.\u2014 Un pasteur fait la vie dure à sa famille et à sa congrégation.RDS \u2014 LA BOXE TOP RAN (Pd) Combat de boxe, catégorie mi-rhloyen.opposant Reggie Johnson à Dan Schommer (1h30) no h5 A WCFE \u2014 MAILBAG 21h 00 : CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS THE ACCU RATE CONCEPTION.Comedie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 La fille de Blanche vient faire une visite qui se termine plus que mal lorsqu'elle ex: prime son desir de se faire insiminer artificiellement.; CFCF \u2014 ACADEMY PERFORMANCE A GATHERING OF OLD MEN.(2h) WCAX \u2014 THE BEAUTY AND THE BEAST Drame fantastique avec Ron Periman.\u2014 Une jeune femme de New York vit diverses aventures avec une créature mi-homme, mi-animal-qui vit dans les souterrains de Mantzattan- (1h) a WCFE \u2014 THE BEST OF THE NATIO NAL GEOGRAPHICS SPECIAL,POLYNESIAN ADVENTURE.Une famille américaine séjourne en Polynésie francaise pendant un an.(ln) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS Comedie avec Bea Arthur, Rue McCla- nahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre amies d\u2019un age certain partagent une maison a Miam.FC \u2014 HOMEBOY (2h) SE \u2014 MA BELLE-MERE EST UNE SORCIERE (1h30) 21h15 R-Q.- CW \u2014 LE CLAP Anim.Pierre Therrien.21h30 2 CBJET \u2014 EMPTY NEST EVERYTHING BUT LOVE.Comédie avec Richard Mulligan, Kristy McNichol etyDinah Manoff.\u2014 Un pédiatre de Miami et son meilleur ami, un chien, font face aux traquenards de la vie maderne REPRISE ; R.-0.- CIVV \u2014 CINEMOTIONS LE TAR TUFFE.(2h25) WPTZ \u2014 EMPTY NEST Comedie avec Richard Mulligan, Kristy McNichol et Dinah Manoff.\u2014 Un pédiatre de Miami et son meilleur ami, un chien, font face aux traquenards de la vie moderne.22h00 CBJET \u2014 KIDS IN THE HALL Comédie avec Dave Folley, Bruce McGulloch, Kevin McDonald, Mark McKinney et Scott Thompson.\u2014 Des personnes seules se regroupent dans un bar pour ne pas étre si seules; un homme rend fou l\u2019auto-stoppeur qu'il a ramassé:; un homme cherche son ami qu'il est venu chercher pour le travail.REPRISE CIPM - CFER \u2014 JOURNAL INTIME Anim.: Reine Malo.Inv.: Paul Hébert En provenance de l'Ile d'Orléans.Avec ta participation d'Olivette Thjbault.Sylvie Tremblay, François Fortier, Ma- rie-Thérèse Fortin, Andrée Marchand et Gilles Croteau.REPRISE TVS \u2014 TÉLÉFILM JE TUE A LA CAMPAGNE.(1h30) WCAX \u2014 TOUR OF DUTY Avec Terence Knox.\u2014 Chronique dramatisée sur ta guerre du Viét-nam.(1h) WCFE \u2014 DOCTOR WHO IMAGE OF FENDAHL.Le docteur et Leela font des découvertes étranges dans la campagne anglaise.(1h30Ÿ WPTZ \u2014 HUNTER Série policière avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer.\u2014 Un détective et son assistante tentent de résoudre divers crimes qui se produisent autour d\u2019eux.(1h) ROS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO 90 (Pd) En provenance de l'Autriche.(1h) 22h30 _ CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 CODCO Humour et parodies en provenance de Saint-Jean de Terre- Neuve avec Andy et Cathy Jones, Greg Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 31 Malone, Tommy Sexton et Mary Walsh, CFRS \u2014 FLIC A TOUT FAIRE REQUIEM POUR UNE ORDURE avec John Ritter et Barbara Bosson.SE \u2014 PASSEPORT POUR UNE NUIT BLANCHE (1h35) 0 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT GIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «SELECT 42» - «LOTTO 6/49» - «EXTRA» 23h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS CPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVYNY \u2014 ABC NEWS FC \u2014 SPLIT DECISIONS (1h45) ROS \u2014 SPOR 30 (D) EN DIRECT 3h05.CHRS - CBFT \u2014 TELE-SELECTION UN BOUT DE PARADIS.(1h55) 23h15 CBIET \u2014 NEWSWATCH WYNY \u2014 STAR TREK (1h) 23h19 GIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h3 GFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END CFCF \u2014 PULSE CIPM \u2014 CINE-LUNE NEW YORK.NEW YORK.(2h30) SEER \u2014 CINE-LUNE JEU D'ENFANT.(2h) FTV5 \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE Le Quatuor Carmina interprète le «Quatuor KV 387 en sol majeur» de Mozart.WCAX \u2014 LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS (1h), WCFE \u2014 LONESOME PINE SPECIALS BELA FLECK AND FRIENDS.WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE Variétés avec Dana Carvey, Nora Dunn, Phil Hartman, Jan Hooks, Victoria Jackson, Jon Lovitz, Dennis Miiler et Kevin Nealon.(1h30) RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 0 CBIET \u2014 NIGHT MUSIC Anim.David Sanborn.Inv.Rev.Claude Jeter; Queen of Gospel Shirley Caesar; Nashville Take Six; les Dixie Hummingbirds.(1h) REPRISE 23h55 R-0.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE CES SURPRENANTS JAPONAIS.Un regard sur le Japon d'aujourd'hui à travers cinq domaines distincts: le travail, les conditions de vie, l'éducation, la-contribution des femmes à la vie japonaise et le nouveau nationalisme.(1h) REPRISE 00h00 CFRS \u2014 BLEU NUIT FANNY HILL.(1h48) CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL Aperçu des films présentés ce soir.; TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE TF1 Reprise de 19h00.RDS \u2014 FESTIVAL DE TENNIS (R) En provenance du National Tennis Centre à Toronto, le tournoi de tennis Player's International, ca s'affrontent entre autres, les légendaires lie Nastase, Vitas Geruiaitis, Manuel Orantes et Pancho Gonzales.(2h) TSN \u2014 SPORTSDESK 00h CFCF \u2014 JUST FOR LAUGHS FILM FESTIVAL RADIO DAYS.(1h45) SE \u2014 HOTEL HEARTBREAK (1h45) 00h15 WVNY \u2014 OXY WHITE 49 Emission publicitaire.h30 TV5 \u2014 PARCOURS (1h) Reprise de 19h30.WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE TSN \u2014 SPEEDWEEK (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la course automobile.4 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT MALPRACTICE.(2h) 00h45 FC \u2014 COP (1h55) que qu' sont partois eprouvantes.(lh) TSN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING ha TV5 \u2014 SACRÉE SOIRÉE (1h30) Reprise de 20h30 h50 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE LONGSHOT.(1h50) SE \u2014 FREDDY 5: L'HERITIER DU REVE (1h30) 0 WPTZ \u2014 À COMMUNIQUER RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 01h00 \u2014 AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.\u2014 Des participants se soumettent à des épreuves d'ordre physi- TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT GEOGRAPHIE 1.Quel est le plus petit pays de l\u2019Amérique du Sud?2.Quel pays d'Europe porte le même nom que celui de sa capitale?3.Comment appelle- t-on les habitants de la Côte-d'Ivoire?4.Quelle montagne est la plus haute de tous les États-Unis?5.Comment nomme- t-on les habitants du Mont-Saint-Michel?CONNAISSANCE 1.Quelle sorte de lentille peut séparer la lumière en différentes couleurs?2.Savant de l'antiquité, j'ai été le premier à établir des lois de mécaniques et d'hydrostatique.Qui suis- je?3.Quel métal précieux, de densité 21, a comme numéro atomique 78?4.Quelle femme reçut le prix Nobel de physique en 1903 et celui de chimie en 1911?5.Quel était le prénom de marquis de Sade?SPORTS 1.Qui a été trois fois récipiendaire du trophée de l'atlète par excellence au Québec, en 1977, 1980 et 1984?2.En quelle année les Expos de Montréal ont-ils remporté leur seul championnat de la sections Est de la Ligue nationale de baseball?3.Quel joueur des Canadiens est mort le 8 mars 1937, à la suite d'un accident survenu au forum, dans une partie contre chicago?4.Quel joueur du Canadien s'est mérité le plus de fois la Coupe Molson décernée annuellement?32 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE (1h30) \u201ceurêko, j'ai trouvé!\u201d Le marquis de Sade.S.Quel fondateur et entraîneur des Bears de Chicago a remporté cinq championnats de la LNF?MUSIQUE 1.Qui a composé la musique de l'opéra \u2018La Bohème?2.Quel chanteur de rock'n roll a déçu ses millions d'admirateurs lorsqu'il s'est engagé dans l'armée?3.Qui a composé la musique du film et de la minisérie \u2018Les Plouffe\u2019?4.Quel microsillon de Michael Jacson a remporté le plus de succès avant \u2018\u2018Thriller\u2018?5.Dans quel film Australien la chanteuse Tina Turner a-t- elle joué?02h30 RDS \u2014 SPORTS EQUESTRES (R) En provenance de St-Lazare au Québec.Tina Turner.WEEKLY (R) 0 FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY (1h20) 00 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (10h) TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Blue Jays de Toronto visitent les Athletics d'Oakland.(3h) 03h20 SE \u2014 SPIRALE (1h40) 3h40 CFCF \u2014 THIRD FEATURE HERE COME THE NELSONS.(1h30) 04h00 FC \u2014 HOMEBOY (2h) RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) Combat de boxe, catégorie mi-moyen, opposant Reggie Johnson à Dan Schommer.(1h30) SOLUTIONS GEOGRAPHIE 1.L'Uruguay.2.Le Luxembourg.3.Les Ivoiriens.4.Mont McKinley.5.Les Montois.CONNRISSANCE 1.Le prisme triangulaire.2.Archiméde.3.Le platine.4.Marie Curie.5.Donatien Alphonse François.SPORTS 1.Gaétan Boucher.2, En 1981.3.Howie Morenz.4.Guy Lafleur, 7 fois.5.Georges Halas.MUSIQUE 1.Puccini.2.Elvis Presley.3.Stéphane Venne.4.\u2018Offthe Wall\" 5.Mad Max.ssnonsassanssaaccna=nsesuuanacsanneusu==sscsessasuenasususuunassencacansauause PLIFEZ JC] \u201ccreme esemanmCOTA CCSN EURONASANCGSUNCNSUCANUAUNGCENAUSEUENAEES "]