Le progrès, 21 novembre 2018, Supplément

[" InformatIon supplémentaire et version électronique du crieur public sur les sites suivants : coaticook.ca mrcdecoaticook.qc.ca source d\u2019information citoyenne de la région de coaticook n°67 novembre 2018 02 nouvelles de la ville de coaticook Les plus récentes nouvelles du conseil municipal.03 nouvelles de la mrc Les plus récentes nouvelles du conseil de la MRC.04 à l\u2019affiche Information sur des sujets d\u2019actualité et les prochaines activités.12 à savoir Dossiers et sujets qui vous touchent.15 info citoyenne Information pratico-pratique pour la population de Coaticook ou de l\u2019ensemble de la MRC.16 calendrier régional Activités et événements à venir.17 offres d\u2019emploi 18 avis publics p h o t o : v .b .p i c t u r e s p h o t o g r a p h i e page n°2 nouvelles de la ville de coaticook Lors de la dernière séance ordinaire du conseil municipal de Coaticook, plusieurs points ont été discutés et certains méritent une attention particulière.Novembre 2018 InformatIons générales sur les travaux de la ville voici quelques informations en vrac sur des travaux : \u2022 À la division des Infrastructures, l\u2019équipe a terminé les travaux d\u2019automne; \u2022 Les équipes d\u2019Hydro-Coaticook procèdent actuellement au démantèlement de l\u2019ancien poste hydroélectrique, le poste Merrill; \u2022 Du côté de la Voirie, les employés terminent bientôt l\u2019installation des balises pour le déneigement et ils termineront bientôt l\u2019hivernisation des équipements; \u2022 À la division Parcs, Bâtiments et Espaces verts, l\u2019équipe fait actuellement divers travaux dans l\u2019hôtel de ville ainsi que dans différents abris de patineurs; \u2022 Une grande partie des employés des services extérieurs travailleront à l\u2019installation des décorations de Noël sur le territoire de la ville.finances renouvellement de l\u2019entente entre la ville de coaticook et la ressourcerie des frontières pour l\u2019année 2019 L\u2019entente entre la Ville de Coaticook et la Ressourcerie des Frontières sera échue au 31 décembre prochain.L\u2019organisme a soumis à la Ville de Coaticook une offre de renouvellement.Le conseil municipal reconnaît l\u2019importance de la Ressourcerie et de ses nombreuses actions.Pour cette raison, les élus ont résolu de renouveler l\u2019entente avec la Ressourcerie des Frontières pour l\u2019année 2019.admInIstratIon et conseil nomination du conseiller denis hébert à titre de maire suppléant à compter du 1er décembre prochain pour les quatre prochains mois Le conseil doit désigner, tous les quatre mois, un conseiller qui agira à titre de maire suppléant.Les élus ont résolu de désigner M.Denis Hébert maire suppléant pour les quatre prochains mois à compter du 1er décembre prochain.Jean chartier Le conseil municipal tient à féliciter M.Jean Chartier qui vient de célébrer 25 ans de travail au sein de la Ville de Coaticook.Il a travaillé au service de la municipalité du Canton de Barnston (1993-1999) comme inspecteur et à la Ville de Coaticook comme responsable de l\u2019urbanisme depuis 1996.Le conseil remercie chaleureusement M.Chartier pour toutes ces années et lui souhaite encore plusieurs belles années à la Ville de Coaticook! règlements adoption du règlement numéro 12-5 rm460-1 (2018) concernant la sécurité, la paix et l\u2019ordre dans les endroits publics et abrogeant les règlements antérieurs En raison de la légalisation du cannabis, le conseil municipal de Coaticook a dû revoir son règlement concernant la sécurité, la paix et l\u2019ordre dans les endroits publics.Les élus ont résolu d\u2019adopter le règlement numéro 12-5RM460-1 (2018) avec ces modifications.« Il est défendu à toute personne d\u2019être ivre ou intoxiquée par l\u2019alcool ou par toute forme de drogue, cannabis ou de médicament dans une place publique municipale.En plus des lieux où il est spécifiquement interdit de consommer en vertu de la Loi encadrant le cannabis (LQ 2018, chapitre 19, article 19), il est défendu à toute personne de consommer du cannabis dans une place publique municipale.Toute personne qui ne respecte pas le premier alinéa peut, en plus de se voir imposer une amende, être expulsée des lieux par une personne qui en a la surveillance ou la responsabilité ou par un policier de la Sûreté du Québec dans l\u2019exercice de ses fonctions.De plus, l\u2019action de fumer au sens du présent article vise également l\u2019action de vapoter.» fermeture de l\u2019hôtel de ville Veuillez prendre note qu\u2019exceptionnellement, les bureaux administratifs de l\u2019hôtel de ville de Coaticook seront fermés le jeudi 13 décembre.Le vendredi 14 décembre, l\u2019hôtel de ville sera ouvert pour le service d\u2019urbanisme et la cour municipale.Par contre, aucun paiement ne sera possible.Le lundi 17 décembre, les bureaux seront ouverts selon l\u2019horaire normal.Nous sommes désolés des inconvénients occasionnés par cette fermeture. nouvelles de la mrc page n°3 Novembre 2018 Voici quelques sujets d'actualité qui concernent la MRC de Coaticook cet automne.l\u2019équipe de la mrc de coaticook était accompagnée des entreprises niedner et cabico.la région de coaticook enchante encore une foIs montréal Les 11 et 12 octobre derniers, la MRC a participé pour une deuxième année consécutive à la Foire nationale de l\u2019emploi de Montréal.Accompagnée de deux entre- cutive à la Foire nationale de l\u2019emploi de Montréal.Accompagnée de deux entreprises de la région, soit Niedner et Cabico, la MRC en a profité pour promouvoir son milieu de vie et ses emplois.Encore une fois, les promoteurs de la région ont pu démystifier la fausse perception sur la position géographique du territoire en rappelant sa proximité des centres urbains, tels que Sherbrooke et Magog.Plusieurs visiteurs ont démontré de l\u2019intérêt et y ont vu un fort potentiel pour s\u2019y établir et travailler.proposition du budget 2019 de récup-estrie La Régie de récupération de l\u2019Estrie a remis aux MRC de l\u2019Estrie, le 25 septembre dernier, ses prévisions budgétaires équilibrées pour la prochaine année.Après consultation, les membres du conseil de la MRC ont décidé d\u2019adopter le budget proposé par Récup-Estrie.Ce dernier maintient la même contribution des MRC que les années antérieures et prévoit des investissements pour améliorer la qualité du papier et ainsi obtenir de meilleurs débouchés.Le conseil de la MRC en a également profité pour réitérer sa confiance envers Récup-Estrie et souligner le bon travail de l\u2019équipe ainsi que des administrateurs de l\u2019organisme.une fête régionale de la famille à ne pas manquer! La MRC de Coaticook tient à vous rappeler que la Fête régionale de la famille aura lieu le 2 décembre prochain au Centre sportif Desjardins de La Frontalière.Tout sera mis en œuvre pour faire plaisir aux centaines d\u2019enfants présents : cadeau, collation, maquillage, jeux gonflables, père et mère Noël.Les parents ne seront pas oubliés non plus avec les différents kiosques d\u2019information leur permettant d\u2019en apprendre davantage sur les organismes et services de la région.Sans oublier les fameux tirages des bourses en argent qui totalisent plus de 19 000 $! À l\u2019affIche page n°4 Novembre 2018 communautaire À l\u2019affIche page n°5 Novembre 2018 campagne des paniers de noël 2018 le bonheur se partage : faites un geste d\u2019entraide comme chaque année, le centre d\u2019action bénévole de la mrc de coaticook (cab) invite la population à participer à la campagne des paniers de noël qui bat son plein jusqu\u2019au vendredi 21 décembre 2018 sous la présidence d\u2019honneur de m.rené larochelle, ancien directeur général de promutuel coaticook-sherbrooke et homme de cœur extrêmement impliqué dans notre milieu.Cette année, la Campagne des paniers de Noël a trois objectifs.Les deux premiers sont de recueillir 48 000 $ en argent et 10 000 lb de denrées.Le troisième est celui de susciter des initiatives du milieu qui ont pour but d\u2019amasser des dons et de sensibiliser la population à l\u2019importance de faire un geste d\u2019entraide.Ces activités, mises sur pied par des groupes de personnes, des entreprises ou encore des organismes, sont de plus en plus nombreuses.On peut ainsi penser à la Brigade culinaire de l\u2019école La Frontalière de Coaticook ou à l\u2019activité Une denrée contre un breuvage de la banque RBC de Coaticook qui seront de retour cette année.Ces initiatives sont les bienvenues, car la Campagne des paniers de Noël n\u2019est pas seulement la campagne du CAB, mais de toute notre collectivité.Rappelons que cette campagne vise à permettre le don de paniers de Noël et à assurer le service de dépannages alimentaires du CAB tout au long de l\u2019année.En effet, ces services n\u2019étant pas subventionnés, ils n\u2019existeraient pas sans la collaboration et la générosité de la population et des nombreux bénévoles et partenaires qui œuvrent pendant la campagne.Le formulaire d\u2019inscription pour recevoir un panier de Noël est disponible à la réception du CAB.la campagne des paniers de noël 2018 est composée de quatre activités : \u2022 La cueillette de denrées non périssables et produits de première nécessité dans plusieurs commerces et établissements de la MRC, dont vous pouvez trouver la liste sur le site du CAB : cabmrccoaticook.org; \u2022 La Grande Guignolée des médias qui se déroulera le jeudi 6 décembre dans les rues de Coaticook; \u2022 La 11e édition de la Grande Cuisine collective des fêtes qui permet aux familles de la MRC de cuisiner tourtière, pâté au poulet et croustade aux pommes.Elle se tiendra le 11 décembre, au Centre communautaire Élie-Carrier, à Coaticook.Pour s\u2019inscrire, jusqu\u2019au 3 décembre : 819-849-7011, poste 201.\u2022 La collecte d\u2019argent par le moyen de « cannes » de dons déposées dans certains commerces et établissements.Notez que vous pouvez maintenant faire des dons en argent au CAB par Internet.Il suffit de se rendre dans la section Faites un don du site du CAB : cabmrccoaticook.org.Alors, cette année, merci de partager votre bonheur et de faire un geste d\u2019entraide! obtention d\u2019un panier de noël : Pour demander un panier de Noël, il faut : 1.remplir le formulaire disponible à l\u2019accueil du CAB; 2.fournir les documents nécessaires; 3.retourner le tout avant le 7 décembre.Les personnes acceptées seront contactées avant le 14 décembre.Les paniers seront remis entre le 17 et le 21 décembre.Notez qu\u2019aucun panier de Noël ne sera donné à toute personne ayant reçu un dépannage après le 1er décembre.communautaire À l\u2019affIche page n°6 Novembre 2018 loisirs un mois des bibliothèques bien rempli à coaticook Ce sont plus de quatre cents personnes de tous âges qui ont pris part aux activités qui se sont tenues en octobre dans le cadre du Mois des bibliothèques publiques en Estrie.Comme à l\u2019habitude, les animations à l\u2019attention des écoles ont eu la cote.Mercredi 10 octobre, en partenariat avec la Virée des auteurs du Salon du livre de l\u2019Estrie, la bibliothèque accueillait les bédéistes Freg et Makina, créateurs de la série « La bande à Smikee ».Jeudi 18 octobre, en collaboration avec le festival du conte Les jours sont contés, nous recevions comme invitée la conteuse belge Sophie Clerfayt.Entre-temps, mardi 16 octobre, c\u2019est l\u2019auteure et nutritionniste Guylaine Guèvremont qui était à la bibliothèque pour nous parler de sa nouvelle approche anti-régime développée dans le livre Kilos Zen.Comme à l\u2019habitude, les activités régulières ont aussi connu une grande popularité, en particulier l\u2019heure du conte d\u2019Halloween, qui a eu lieu samedi 27 octobre.Pour l\u2019occasion, les petits monstres en tout genre ont pu se régaler de bonbons.On vous rappelle que le tirage du concours Visitez votre bibliothèque, organisé en collaboration avec l\u2019Association des bibliothèques publiques de l\u2019Estrie, avait lieu publi- boration avec l\u2019Association des bibliothèques publiques de l\u2019Estrie, avait lieu publiquement jeudi 15 novembre à 10 h, au Réseau BIBLIO de l\u2019Estrie à Sherbrooke.culture ce que vous devriez savoir sur votre bIblIothèque! Pour connaître les gagnants, visitez le site de l\u2019Association au bpq-estrie.qc.ca ou consultez la page Facebook de votre bibliothèque.Les prix furent attribués par tirage au hasard, parmi tous les coupons reçus dans les bibliothèques publiques participantes de l\u2019Estrie, dont celle de Coaticook.Félicitations à tous les gagnants! un vaste choix de livres à bas prix Maintenant que les feuilles sont ramassées et que l\u2019ameublement de jardin est remisé, quoi de mieux que de faire un peu de cocooning par ce temps froid et pluvieux.Vous manquez de lecture?Nous avons la solution! Ouverte tous les jeudis de 18 h à 19 h 30 et les samedis de 10 h à 11 h 30, au sous-sol de la bibliothèque, la boutique Aux Vieux Bouquins offre un vaste choix de livres usagés en très bon état et à bas prix.Les lecteurs ont aussi accès à un présentoir bien garni près du comptoir de prêt.Pour plus d\u2019information, composez le 819-849-4013, poste 106 ou consultez notre page Internet au : bibliotheque.coaticook.qc.ca/fr/aux_vieux_bouquins.bibliothèque municipale 29, chemin de hatley compton, qc J0b 1l0 aux personnes de compton âgées de 50 ans et plus tous les mercredis, à 14 h famille le centre-ville s\u2019illumine vendredi 7 décembre de 18 h à 20 h rue child entre main et Wellington feu de joie, musique, artistes de rue et plein de surprises offertes par vos commerçants! arrivée du père et de la mère noël vers 19 h avec un cadeau pour les 250 premiers enfants À l\u2019affIche page n°7 Novembre 2018 famille loisirs aga de la chambre de commerce et d\u2019industrie de la région de coaticook La CCIRC tiendra son assemblée générale annuelle le 21 novembre 2018 à 19 h à l\u2019hôtel de ville de Dixville (251, chemin Parker, Dixville).Elle sera précédée d\u2019une visite industrielle de Granite Créations (490, route 147, Dixville) à 17 h 30.Au cours de la dernière année, Granite Créations a investi plus d\u2019un million de dollars pour agrandir ses installations et automatiser ses opérations.Saisissez l\u2019occasion de découvrir les succès de cette entreprise de chez nous! Un léger goûter sera servi.Ouvert à tous, réservez votre place au 819-849-4733 ou au info@ccircoaticook.ca.avis de convocation assemblée générale annuelle Le 6 décembre 2018 à 20 h Au 125, rue Morgan, Coaticook entrée principale, local 106-a Le conseil d\u2019administration du Centre d\u2019initiatives en agriculture de la région de Coaticook est heureux de vous convier à sa 27e assemblée générale annuelle.Un léger goûter sera servi.Nous espérons vous recevoir en grand nombre! Pour plus d\u2019information et pour recevoir la documentation : 819-849-4802 ou administration@ciarc.ca économie agriculture ProgrammatIon hIver 2019 profitez de l\u2019effet boule de neige! À venir dans votre boîte aux lettres dès la première semaine de décembre, notre nouvelle Programmation hiver 2019 incluant vos activités coups de cœur, plusieurs nouveautés et, bien entendu, de nouveaux rabais! En prévente des fêtes, ne manquez pas de profiter de notre rabais BOULE DE NEIGE! Dix jours seulement, du 10 au 19 décembre, avec des rabais cumulatifs de 5 % à 25 %.Une occasion privilégiée d\u2019offrir aux êtres chers des cadeaux santé, ainsi que des cadeaux pour s\u2019amuser, que ce soit une Acti-Fête ou notre Camp de la relâche scolaire pour les enfants de 5 à 12 ans.Prenez note qu\u2019Acti-Sports sera fermé pour le congé des fêtes du dimanche 23 décembre au mercredi 2 janvier inclusivement, à l\u2019exception du bain libre offert de 13 h à 16 h du 26 au 30 décembre.Une sortie toute désignée pour la visite et la parenté! Reprise des activités libres (badminton, pickleball et bain libre) et ouverture de la salle d\u2019entraînement dès le jeudi 3 janvier.Début des cours le 7 janvier.Plus d\u2019info sur notre site Web à actisportscoaticook.ca.fête de la famille L\u2019équipe d\u2019Acti-Sports vous attend en grand nombre le dimanche 2 décembre à l\u2019occasion de la Fête de la famille.Un cadeau-surprise sera remis à chaque famille avec, en grande primeur, notre Programmation hiver 2019 et la possibilité de vous inscrire sur place! Venez découvrir la salle d\u2019entraînement du Centre sportif Desjardins avec nos kinésiologues et profitez du bain libre offert gratuitement de 13 h à 16 h.Bienvenue à tous! À l\u2019affIche page n°8 Novembre 2018 culture culture un party des fêtes pour les petites entreprises La Chambre de commerce et d\u2019industrie de la région de Coaticook récidive! À la suite du succès connu avec la première édition tenue en 2017, elle présente à nouveau le party des fêtes destiné aux petites entreprises.Que ce soit pour vous délester de l\u2019organisation de votre party de bureau ou pour offrir une soirée plus animée à votre petite équipe, toutes les raisons sont bonnes pour vous joindre aux équipes des autres entreprises! Le souper et la soirée se tiendront le samedi 8 décembre 2018 dès 18 h au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.Pour information, contactez la CCIRC au info@ccircoaticook.ca ou au 819-849-4733.Âge d\u2019or de saInt-malo Le souper de Noël du Club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Malo se tiendra le 30 novembre 2018 à 18 h au Centre des loisirs situé au 266, chemin Auckland à Saint-Malo.Guy Gaudet assurera la partie musique et le bar sera ouvert pour l\u2019occasion.Les réservations doivent se faire avant le 25 novembre auprès de Denise Madore au 819-658-3736.Coût : 17,50 $/personne aînés loisirs les artisans à l\u2019honneur au pavillon des arts et de la culture À l\u2019approche du temps des fêtes, le Pavillon des arts et de la culture de Coaticook propose à la population la 18e édition du Salon des artisans, les 24 et 25 novembre prochains.L\u2019entrée, gratuite pour tous, donne accès à toutes sortes de créations artisanales de 10 h à 16 h.Avec plus de 35 artisans, l\u2019offre de produits est d\u2019autant plus variée et idéale pour les emplettes de Noël.Pour entrer dans l\u2019esprit des fêtes, les visiteurs y trouveront une superbe sélection d\u2019articles de Noël : cartes de souhaits, bijoux, savons artisanaux, articles tricotés et tissés, chandelles, peintures, jeux de bois, cosmétiques naturels et produits écologiques, articles pour la maison, vitraux, capteurs de rêves, etc.Les gourmands ne seront pas en reste.Vous y retrouverez du chocolat, du miel et des produits d\u2019érable.Pour le plus grand plaisir des visiteurs, un spectacle de hula-hoop sera présenté le samedi par nulle autre que Johanne Dugrenier du Studio de l\u2019Envolée, qui assurera également l\u2019animation.En nouveauté cette année, le salon mettra à disposition une cabine photo de Noël afin de capter en images les moments mémorables de la fin de semaine.Sur place, les Fermières Coaticook vous offriront quelques bouchées et vous pourrez profiter de l\u2019occasion pour apporter de petites merveilles maison pour vos réceptions.Le Salon des artisans, c\u2019est l\u2019occasion de prendre de l\u2019avance dans vos préparatifs et d\u2019épater vos convives avec des produits uniques.D\u2019année en année, l\u2019organisation travaille d\u2019arrache-pied pour apporter des changements et proposer des nouveautés dans le but de devenir l\u2019incontournable des fêtes dans la Vallée de la Coaticook.Qualité, diversité et originalité, trois mots pouvant qualifier la prochaine édition du Salon des artisans.Une activité à ne pas manquer! Pavillon des arts et de la culture de Coaticook 116, rue Wellington, Coaticook 819-849-6371 \u2022 info@pavillondesarts.qc.ca À l\u2019affIche page n°9 Novembre 2018 culture culture musée beaulne exposition urgence de vivre de francine leroux Jusqu\u2019au 27 JanvIer 2019 L\u2019œuvre de Francine Leroux est une rencontre intérieure à la recherche d\u2019un mouvement de liberté, un cri de joie, de colère, de douleur reflétant une urgence de vivre.Elle se sent interpelée par Gaia, notre terre mère, son environnement, donc tout ce qui vit et respire : la faune, la flore, la nature humaine, la condition humaine.De style abstrait, chacune de ses créations est unique et créée dans l\u2019instantanéité du moment.Chaque œuvre est mouvement, « énigmatisme », éclatement des couleurs et suscite l\u2019imaginaire du spectateur.Autodidacte, Francine Leroux peint depuis près de 30 ans, perfectionne son art auprès d\u2019artistes qui l\u2019inspirent et partage son amour de la peinture par l\u2019enseignement à son atelier et ailleurs depuis 15 ans.Francine participe à sa première exposition collective en 1980 et c\u2019est en 2009 qu\u2019elle est sélectionnée, à l\u2019issue d\u2019un appel de dossiers, pour exposer en solo pendant un mois à la Galerie Jackson à Saint-Ours, puis à Sorel-Tracy.Plusieurs centaines d\u2019expositions suivront jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Ses œuvres sont publiées dans plus d\u2019une trentaine de recueils et elle s\u2019implique artistiquement depuis plusieurs années auprès d\u2019associations et regroupements d\u2019artistes.exposition fungi voto de suzanne richer Jusqu\u2019au 27 JanvIer 2019 Née à Magog, Suzanne Richer évolue en arts visuels depuis de nombreuses années.S\u2019inscrivant dans le mouvement hyperréaliste, ses œuvres sont des interprétations subtiles de la photographie.Représentés par la Galerie d\u2019art Courtemanche, ses acryliques hyperréalistes font partie de collections privées au Canada, aux États-Unis et en Europe.Membre signataire de l\u2019Institut des arts figuratifs (IAF) et de l\u2019Institut européen des arts contemporains (IEDAC), elle a reçu plusieurs prix et mentions aux échelons local, national et international, dont la Médaille de Vermeil attribuée par la Commission supérieure des distinctions de l\u2019IEDAC.On retrouve ses œuvres dans plusieurs publications internationales, la plus récente étant celle de Julien Gril, Encyclopédie européenne des arts contemporains : talents d\u2019aujourd\u2019hui.Fungi voto est une exposition qui donne suite à sa première exposition au Musée Beaulne il y a de cela tout près de dix années.Sa condition visuelle étant ce qu\u2019elle était à cette époque, les années à venir lui annonçaient des défis énormes face à son art.Aujourd\u2019hui, c\u2019est avec fierté qu\u2019elle présente l\u2019exposition Fungi voto, qui signifie « accomplir un vœu ».À voir absolument! Le Musée Beaulne de Coaticook est soutenu financièrement par le ministère de la Culture et des Communications ainsi que par la Ville de Coaticook.La Caisse Desjardins des Verts-Sommets de l\u2019Estrie contribue financièrement à l\u2019organisation des activités.Information : 819-849-6560 \u2022 museebeaulne.qc.ca musée beaulne thé de noël 2018 Dimanche 2 décembre de 17 h à 19 h Le Thé de Noël a 40 ans! Cette célébration spéciale offre l\u2019occasion de s\u2019imprégner de l\u2019ambiance féerique des fêtes de fin d\u2019année bien avant l\u2019heure.L\u2019atmosphère de rêve créée par les superbes décorations est propice au somptueux buffet qui attend les participants.Cette année, Dr Richard Germain et Dre Sandrine Routhier, médecins à la clinique médicale de Coaticook, sont les présidents d\u2019honneur de l\u2019événement.Le tirage au sort des gagnants du concours Soirée de rêves a lieu dans le cadre du Thé de Noël.Information : 819-849-6560 museebeaulne.qc.ca À l\u2019affIche page n°10 Novembre 2018 Inscription : 819 849-7011, poste 201 facebook.com/cabcoaticook | www.cabmrccoaticook.org La grande Cuisine collective DES FÊTES Au menu : ?Tourtière ?Pâté au poulet ?Croustade aux pommes ?Soupe Le mardi 11 décembre 2018 Au Centre communautaire Élie-Carrier Événement annuel offert à toutes les familles de la MRC de Coaticook Inscription avant le 3 décembre 2018 | Places limitées 10$ pour une ou deux personnes 12$ pour une famille de 3 personnes ou plus Vos dons sont toujours les bienvenus famille environnement loisirs Le Club de soccer Éclipse de Coaticook- Compton invite parents et enfants à l\u2019assemblée générale annuelle qui aura lieu mercredi 12 décembre 2018 à 19 h 30 au pavillon Josée Bélanger de Coaticook.le comité de citoyens en environnement de compton vous invite à un mardi vert Mardi 27 novembre à 19 h, venez assister à la diffusion du documentaire de Hubert Reeves La Terre vue du cœur, suivi d\u2019une discussion avec Monique Clément, recycologue et conférencière en environnement.« Autour d\u2019Hubert Reeves et Frédéric Lenoir, des scientifiques, auteurs et artistes nous interpellent : la biodiversité est aujourd\u2019hui menacée.Ensemble, dans ce film dédié aux générations futures, ils nous rappellent à quel point le vivant, sous toutes ses formes, est un fascinant et touchant mystère\u2026 qu\u2019il ne tient qu\u2019à nous de préserver! » L\u2019activité est gratuite et ouverte à tous.Elle se déroulera à la bibliothèque Estelle- Bureau au 29, chemin de Hatley.Réservez votre place auprès de Jordane Masson au 819-993-8867 ou par courriel à jordane.masson@outlook.com.loisirs ski de fond et raquette c\u2019est reparti\u2026 pour une autre saison que nous espérons blanche de neige et douce de température! Plein Air Coaticook vous attend avec plus de 30 km de sentiers de ski de fond et trois sentiers pour la raquette, la plupart dans les sous-bois magnifiques du chemin Lacourse (près du chemin du 9e-Rang) à 4,3 km du centre-ville de Coaticook.Lors de vos sorties, deux chalets rustiques sont mis à votre disposition pour vous permettre de vous réchauffer, de vous faire sécher ou de prendre une pause bien méritée à la chaleur d\u2019une joyeuse attisée que vous aurez préparée.La réputation quant à l\u2019entretien et à la qualité de nos pistes n\u2019est plus à faire, comme en font foi les commentaires élogieux que nous recevons régulièrement d\u2019une clientèle de plus en plus élargie.Pour perpétuer la tradition, nous pourrons compter encore une fois cette année sur l\u2019apport inestimable de nos deux experts, Maurice Masson et Paul Boutin, sur la collaboration essentielle de plus d\u2019une dizaine de propriétaires terriens qui nous octroient un droit de passage de façon récurrente depuis nos débuts, ainsi que sur le soutien et le travail de nombreux bénévoles.Un des objectifs de Plein Air Coaticook reste l\u2019accessibilité.C\u2019est pourquoi, grâce à la participation financière de la Ville de Coaticook et à celle de nos généreux commanditaires, nos tarifs demeurent les mêmes depuis nos débuts, soit 25 $ par adulte pour la saison ou 5 $ le billet pour la journée.De plus, nous offrons la gratuité pour les enfants et les étudiants.Comme par le passé, les laissez-passer de saison et les billets de jour sont en vente à Coaticook chez Légufruits, au Foyer du sport et au Parc de la Gorge.Une nouveauté cette année : le lancement officiel de notre saison le jeudi 6 décembre au deuxième étage de l\u2019hôtel de ville dans une formule 5 à 7.Ce sera l\u2019occasion de rendre hommage à nos pionniers, de remercier nos collaborateurs et commanditaires et de vous procurer votre laissez-passer de saison\u2026 ou d\u2019en offrir un à un être cher pour Noël.On se voit bientôt?Vous pouvez nous suivre sur notre page Facebook : PleinAirCoaticook. À l\u2019affIche page n°11 Novembre 2018 communautaire fonds neil et louise tillotson séance d\u2019information à l\u2019intention des organismes à la recherche de subventions Jeudi 29 novembre 2018 de 10 h à 11 h 30 à la Groveton High School, Groveton, NH (65, rue State, Groveton, NH) Les organisations offrant des services dans le comté de Coös, au New Hampshire, et dans les communautés limitrophes situées dans le Vermont, le Maine et le Québec sont encouragées à postuler pour un financement auprès du Fonds Neil et Louise Tillotson.Venez en apprendre davantage sur les orientations et les priorités du Fonds Tillotson pour 2016-2021 et le processus de demande de subvention.Les participants auront l\u2019occasion de poser des questions et de rencontrer le personnel du programme.La séance sera traduite en français.On vous invite à diffuser l\u2019information sur cette séance d\u2019information dans vos réseaux.Pour vous inscrire à la séance d\u2019information, veuillez contacter Mme Jean Clarke, associée principale de programme du Fonds Tillotson, à jc@nhcf.org ou au 603-225-6641, poste 238.communautaire communautaire prochaine date limite pour soumettre une demande de subvention : vendredi 17 Janvier 2019.Les éclaireurs sont des gens de la communauté en lien fréquent avec des aînés ou des proches aidants, de façon formelle ou informelle, en raison de leur travail.Ils sont formés par le CAB pour identifier les aînés ou proches aidants vulnérables de notre MRC.Information : JIm ArévAlo Agent de participation sociale des aînés Chargé du projet Communauté bienveillante pour les aînés 819-849-7011, poste 216 participation@cabmrccoaticook.org À savoIr page n°12 Novembre 2018 on change l\u2019heure, on change les piles des avertisseurs! Par Jonathan Garceau, coordonnateur en sécurité incendie Nous venons de changer l\u2019heure.Le moment est donc propice pour vérifier vos avertisseurs de fumée et changer les piles.Rappelez-vous qu\u2019un avertisseur de fumée qui fonctionne en tout temps peut sauver des vies.Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il vous suffit d\u2019appuyer quelques secondes sur le bouton d\u2019essai pour que le signal se fasse entendre.Un avertisseur en bon état émet un signal immédiatement après le déclenchement du bouton d\u2019essai.des points importants à retenir : \u2022 Si votre avertisseur émet des signaux sonores intermittents, c\u2019est que la pile est trop faible et qu\u2019elle doit être changée ou que la durée de vie de votre avertisseur est dépassée.Rappelez-vous qu\u2019un avertisseur a habituellement une durée de vie de 10 ans.La date de remplacement devrait être indiquée sur l\u2019appareil.En l\u2019absence d\u2019indication, ne prenez aucun risque, remplacez-le! \u2022 N\u2019installez jamais de pile rechargeable; \u2022 Installez au moins un avertisseur de fumée par étage, y compris au sous-sol; \u2022 Installez les avertisseurs de fumée dans les corridors, près des chambres à coucher, en vous assurant qu\u2019aucun obstacle ne bloque la circulation de la fumée; \u2022 Fixez-les au plafond ou sur les murs, à une distance de 15 à 30 cm (6 à 12 po) du mur ou du plafond; \u2022 Si, après le remplacement de la pile, il n\u2019émet pas de signal lorsque vous appuyez sur le bouton « test », il doit être changé; \u2022 Si vous êtes locataire, votre propriétaire doit vous fournir au moins un avertisseur de fumée.Toutefois, vous êtes responsable de l\u2019entretenir et de changer la pile; \u2022 Assurez-vous que tous les occupants entendent l\u2019avertisseur de fumée lorsqu\u2019ils dorment.Sinon, installez un avertisseur de fumée dans la chambre de ceux qui ne peuvent l\u2019entendre; \u2022 Ne retirez jamais la pile d\u2019un avertisseur qui se déclenche trop souvent.Le problème est probablement l\u2019emplacement : votre avertisseur est soit trop près de la cuisinière, du grille-pain ou de la salle de bain, des endroits où la présence de fumée ou de vapeur est plus fréquente.Installez-le plus loin de ces endroits ou changez-le pour un avertisseur de type photoélectrique, qui sera moins sensible.Un simple petit investissement peut vous sauver la vie ainsi que celle de vos proches en cas d\u2019incendie! Le nombre de décès reliés aux incendies diminue d\u2019année en année et la cause principale de cette diminution est la présence d\u2019avertisseurs de fumée fonctionnels! Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec votre service de protection incendie municipal ou le service de prévention incendie de la MRC de Coaticook.sécurité publique les enfants deviennent-ils ingrats?Par Karine Roby, accompagnatrice de milieu Comme tout parent, je réfléchis souvent aux différences qui se créent entre les générations.Nos parents qui marchaient des milles pour se rendre à l\u2019école et qui mettaient les pantalons usés par leurs 12 frères et sœurs (avec de l\u2019eau dans\u2019 cave) et qui étaient ô combien reconnaissants de recevoir une orange pour Noël! Si nos parents ont pris le temps (bien plus d\u2019une fois) de nous ressasser ces détails, c\u2019était sans aucun doute pour nous sensibiliser, nous faire prendre conscience de notre chance.Personnellement, je pense pouvoir dire que j\u2019ai eu une enfance de rêve.Même si je n\u2019ai manqué de rien, je me souviens avoir dû user de patience pour obtenir un objet convoité.Par exemple, si comme tout le monde (pour être originale) je voulais éperdument la nouvelle paire de 301 (best shoes ever des années 90), je devais attendre ma fête ou Noël.Bref, quand le saint Graal débarquait enfin d\u2019une boîte cadeau, il était grandement apprécié, pour ne pas dire adulé! Et je me retrouve à ressasser ce genre de détails à mes propres enfants, en leur disant à quel point ils manquent de reconnaissance.Ce qui m\u2019amène à me poser des questions sur le pourquoi.Pourquoi les enfants ont-ils moins de difficulté à nommer leurs besoins (beaucoup plus nombreux)?Nous, parents, sommes-nous plus mous?Avons-nous compensé quelques manques de temps par du matériel?Sommes-nous en train de créer des gens qui auront des valeurs complètement différentes?Certains pensent que la génération d\u2019enfants-rois sera la mieux placée pour changer le monde.À défaut de ne plus voir la pertinence d\u2019obtenir du matériel (puisque l\u2019ayant toujours eu), ils auront des objectifs tout autres, comme environnementaux et politiques.Cette génération qui a beaucoup de difficulté à digérer le refus sera très exigeante et saura débattre ses points de vue.Les enfants croulent sous les cadeaux lorsque vient le temps des fêtes et de leur anniversaire, ils sont inscrits à plusieurs activités pour développer leur plein potentiel.Les critères de beauté et de mode sont toujours plus exigeants (et imposent un certain standard avec l\u2019école).Plus facilement qu\u2019avant, on peut sortir du lot et être étiqueté comme quelqu\u2019un qui vient d\u2019une famille pauvre.C\u2019est maintenant presque une « tradition » d\u2019offrir des cadeaux aux invités d\u2019une fête d\u2019anniversaire.Cette demande de performance, avec des exigences toujours plus hautes sont-elles en train de nous faire passer à côté de ce qui compte vraiment?Quels sont vos trucs pour sensibiliser vos jeunes, pour essayer de ne pas éduquer des enfants qui n\u2019arrivent plus à s\u2019émerveiller et à être reconnaissants de ce qu\u2019ils ont?Nous vous invitons à partager vos points de vue, vos astuces ou tout simplement vos petites histoires sur la page Facebook de La voix des parents.famille À savoIr page n°13 Novembre 2018 il en existe d\u2019autres\u2026 Au Québec, différents organismes dressent des chiens d\u2019assistance ayant des particularités qui leur sont propres.La Fondation Mira, bien qu\u2019elle soit très connue, est loin d\u2019être la seule.Il existe au moins neuf écoles de chiens guides et de chiens d\u2019assistance situées au Québec.Trois d\u2019entre elles offrent gratuitement leurs chiens à leurs bénéficiaires : la Fondation Mira, la Fondation Assista et la Fondation Les Chiens Togo.Voici ces neuf écoles : 1.La Fondation Mira est située à Sainte-Madeleine sur la Rive-Sud, près de Montréal.Elle dresse des chiens pour les personnes aveugles, les personnes handicapées et pour les enfants ayant un trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA).2.La Fondation Assista est située à Laval sur l\u2019île Jésus, au nord de Montréal.Elle permet à des enfants et des adultes de faire face aux troubles de santé mentale grâce à l\u2019utilisation des chiens d\u2019assistance.3.La Fondation Les Chiens Togo est située à Belœil, en Montérégie.Elle dresse des chiens d\u2019assistance pour les personnes ayant un TSA, un handicap physique ou moteur, un trouble de stress post-traumatique, une phobie sociale ou de l\u2019agoraphobie, tout en donnant une deuxième chance à des chiens abandonnés.4.La Fondation Corazon du Québec est située à Drummondville dans le Centre-du-Québec.Elle forme des chiens d\u2019assistance médicale et des chiens guides.5.La Fondation Chasam PAWS est située à Lévis dans Chaudière-Appalaches.On y dresse des chiens d\u2019assistance principalement pour les personnes souffrant d\u2019un problème de santé mentale.6.L\u2019Association Canid\u2019aide est située en Gaspésie.Elle offre des chiens d\u2019assistance à des personnes ayant un TSA, un problème de santé mentale ou une mobilité réduite.7.L\u2019organisme Psy\u2019chien est situé à Montréal.Il déménagera sous peu dans la région du Bas-Saint- Laurent.Il se spécialise dans le dressage de chiens d\u2019assistance psychiatrique ainsi que des chiens de thérapie, entre autres auprès des personnes atteintes du cancer.8.L\u2019organisme Stella de Laval offre des chiens d\u2019assistance aux personnes ayant un syndrome post-traumatique.9.L\u2019organisme Super Puppy, situé à Foster au Québec, offre des programmes d\u2019entraînement spécialisé pour les chiens de tout âge.Ces neuf organismes sont des organismes fiables et honnêtes.fait important Extrait de la Charte des droits et libertés de la personne : « Toute personne a droit à la reconnaissance et à l\u2019exercice, en pleine égalité, des droits et libertés de la personne, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, [\u2026] le handicap ou l\u2019utilisation d\u2019un moyen pour pallier ce handicap.» Le Tribunal des droits de la personne interprète « l\u2019utilisation d\u2019un moyen pour pallier ce handicap » de façon large et libérale pour y inclure non seulement de l\u2019équipement adapté, mais aussi toute mesure raisonnable nécessaire pour qu\u2019une personne handicapée puisse exercer ses droits comme tout citoyen.Il est donc interdit de discriminer les personnes qui ont recours à l\u2019un de ces chiens.Bref, refuser la présence d\u2019un chien guide ou d\u2019un chien d\u2019assistance dans un lieu public, qu\u2019il provienne de la Fondation Mira ou non (et même dans certains lieux d\u2019habitation) est un acte de discrimination formellement interdit par la Charte des droits et libertés de la personne, sauf dans de très rares cas où l\u2019acceptation du chien constitue une contrainte excessive démontrée.Si vous ou l\u2019un de vos proches êtes victime de discrimination en lien avec votre chien guide ou d\u2019assistance, n\u2019hésitez pas à contacter l\u2019Association des personnes handicapées de la MRC de Coaticook qui sera là pour vous épauler et répondre à vos questions.Vous avez des doutes sur l\u2019authenticité du chien d\u2019assistance?Sachez que vous pouvez toujours vérifier la lettre ou la carte d\u2019attestation délivrée par l\u2019école de formation du chien.Ce document certifie que la présence du chien pallie un handicap.Association des personnes handicapées de la MRC de Coaticook 120, rue des Ruisselets, bureau 100 Coaticook (Québec) J1A 3J3 819-849-4949 \u2022 info@aphcoaticook.ca communautaire environnement bien gérer ses résidus, c\u2019est facIle! témoignage d\u2019une citoyenne inspirante Par Marjolie Côté, enviroconseillère 2018 Les enviroconseillères ont eu la chance de rencontrer plusieurs citoyens au cours de leurs inspections, cet été.Certains se sont démarqués par leur souci de l\u2019environnement.Mme Marie-Lou demeure à Coaticook et épate grâce à sa gestion des matières résiduelles.Propriétaire d\u2019une garderie familiale depuis 16 ans, cette dernière s\u2019occupe présentement de six enfants.Il est important de mentionner que cette citoyenne composte et récupère au maximum! Oui, oui, elle a le temps de le faire\u2026 Les déchets ultimes tels que des couches, de vieux crayons et des emballages divers sont les seuls éléments mis dans son bac noir.Mme Marie-Lou explique que ses bonnes habitudes lui viennent de ses parents.Il est donc primordial d\u2019inculquer de bonnes notions aux enfants dès leur plus jeune âge.Elle renchérit en disant qu\u2019elle est très consciencieuse, car elle pense aux futures générations.Elle met aussi en évidence que recycler ou composter prend le même temps que d\u2019aller porter un sac à la poubelle.« Il suffit d\u2019être organisé et d\u2019installer une routine! », dit-elle.Mme Marie-Lou possède une poubelle, un petit bac brun à compost dans la cuisine et un espace près de la porte pour les objets recyclables.Chaque matin, elle prend ses différentes matières et va les porter dans le bon bac.« Une minute, c\u2019est le temps que ça prend! » À savoIr page n°14 Novembre 2018 culture culture culture santé Si vous avez répondu oui à une ou plusieurs de ces questions, la luminothérapie peut être une solution intéressante pour vous.Il s\u2019agit d\u2019un traitement de substitution à la diminution d\u2019heures d\u2019ensoleillement durant la saison hivernale.Le type de lumière utilisée est à spectre lumineux solaire, mais sans infrarouges et ultraviolets qui, eux, sont nuisibles à la peau et à la cornée.La lampe doit avoir une intensité minimale d\u2019au moins 10 000 lux (unité de mesure de l\u2019éclairement lumineux).Cette lumière blanche stimule artificiellement la production de la sérotonine, une hormone qui favorise l\u2019état d\u2019éveil.L\u2019exposition à cette lumière devrait être d\u2019une durée de 15 minutes le matin, à raison de 2 ou 3 fois par semaine.En plus des apports sur le plan de l\u2019humeur et de l\u2019énergie, le sentiment de bien-être et l\u2019augmentation du niveau de concentration font aussi partie des effets positifs qui y sont associés.comment ça marche?Normalement, la mélatonine, surnommée l\u2019hormone du sommeil, entame son cycle vers 20 h, atteint un pic vers 4 h et voit sa production diminuer vers 7 h.Quant à elle, la sérotonine est l\u2019hormone qui influence l\u2019humeur, l\u2019émotivité et l\u2019éveil.Elle est sécrétée en présence de la lumière du jour.La diminution d\u2019heures d\u2019ensoleillement déclenche une surproduction de mélatonine et ainsi une déficience quant à la sécrétion de sérotonine.C\u2019est ce qui explique la manifestation des symptômes nommés ci-dessus.effets secondaires A priori, la luminothérapie est dépourvue d\u2019effets secondaires.Cependant, certains inconforts peuvent apparaître en début de traitement, d\u2019où l\u2019importance de bien suivre les directives et de respecter le temps d\u2019exposition suggéré.contre-indication Il est bon de vérifier auprès de son médecin ou pharmacien si l\u2019utilisation de la luminothérapie est conseillée pour soi.Pour obtenir plus d\u2019information ou pour louer une lampe, contactez une intervenante de l\u2019Éveil au 819-849-3003.À l\u2019arrivée de l\u2019hiver, ressentez-vous : Oui Non Une baisse d\u2019énergie?Un plus grand besoin de manger, en particulier du sucre?Une grande envie de dormir?Le désir de vous isoler?Des sentiments dépressifs (tristesse, perte d\u2019intérêt, etc.) lumInothéraPIe bienvenue aux fermières coaticook nous amorçons une nouvelle saison, et nous voulons vous inviter à vous joindre à nous.Le Cercle de Fermières Coaticook est né de la fusion des Cercles Saint-Edmond et Saint-Jean en mai 2017.Nos mères et grands-mères nous ont transmis différentes techniques que nous souhaitons vous faire connaître à notre tour.Depuis, beaucoup de ces techniques ont été améliorées, mais elles sont encore présentes de nos jours.Les Fermières se font un devoir de transmettre leurs connaissances.être membre d\u2019un cercle de fermières, c\u2019est : \u2013 partager des connaissances dans un climat d\u2019entraide et d\u2019amitié; \u2013 exprimer sa créativité en s\u2019initiant à différentes techniques artisanales; \u2013 participer à des œuvres humanitaires; \u2013 recevoir le magazine L\u2019Actuelle, qui traite de sujets d\u2019intérêt tels la santé, l\u2019éducation, le développement personnel, l\u2019artisanat, l\u2019art culinaire, etc.Rendez-vous à notre page Facebook à CFQCoaticook ou écrivez-nous à cfqcoaticook@hotmail.com.Nos réunions sont le 2e mercredi du mois à 18 h 30, au sous-sol de l\u2019église Saint-Edmond de Coaticook.Vous êtes les bienvenues, on vous attend! le cercle de fermières saint-marc de coaticook tant de savoIr à Partager! Le Cercle de Fermières Saint-Marc fut fondé le 15 janvier 1940.Il compte aujourd\u2019hui une quarantaine de membres actives.C\u2019est une association laïque et apolitique formée de femmes de 14 ans et plus qui sont vouées à l\u2019amélioration des conditions de vie de la femme et de la famille.De plus, ces femmes aiment transmettre la culture et le patrimoine artisanal, ainsi qu\u2019encourager la créativité, l\u2019originalité, la recherche et le développement des habiletés manuelles.D\u2019ailleurs, les membres du Cercle Saint-Marc aident d\u2019autres œuvres de la communauté telles que les paniers de Noël, le Relais pour la vie, la fondation Mira, les campagnes d\u2019œillets et bien d\u2019autres.Si vous avez le goût de venir nous rencontrer, vous êtes les bienvenues! Notre salle de tissage comporte cinq métiers à tisser.Pour les ateliers, les cours ou les démonstrations, communiquez avec le cercle.Nos réunions ont lieu au sous-sol de l\u2019église Saint-Edmond le 2e lundi de chaque mois à 19 h, sauf en juillet et août.Au plaisir de vous voir! Information : Louise au 819-849-3633 facebook.com/StMarcdeCoaticook le club photo de coaticook au service de sa population Depuis trois mois, les membres du Club participent à la production d\u2019une collection de 15 photos géantes pour valoriser les proches aidants de notre communauté sous la direction du CIUSSS, de l\u2019APPUI, du CAB, de la MRC et de plusieurs autres organismes communautaires collaborateurs et commanditaires.Cette exposition sera présentée au sous-sol de l\u2019église Saint- Thomas-d\u2019Aquin de Compton pour quelques semaines, et dans d\u2019autres villages par la suite.Les rencontres du Club se tiennent toujours à la polyvalente La Frontalière, le deuxième mercredi du mois à 19 h.La session a débuté avec le conférencier François Thinker, photographe animalier de Sherbrooke, au plaisir de tous.Parmi les autres activités, notons le fameux défi COCO, qui consiste à produire une photo à partir du même objet.Cette année : pâte à modeler pour enfant.Nous devrions en voir de toutes les couleurs! Info cItoYenne page n°15 Novembre 2018 les conseillers ville de coaticook vincent brochu conseiller environnement, famille et aînés siège 1 v.brochu@coaticook.ca Acti-Bus \u2022 Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) \u2022 Comité d\u2019évaluation des demandes de démolition \u2022 Comité de l\u2019environnement \u2022 Comité de gestion des matières résiduelles de la MRC \u2022 Comité local du Fonds de développement de la MRC de Coaticook (FDMC) \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Régie de gestion des déchets solides \u2022 Famille et aînés \u2022 Ressourcerie sylviane ferland conseillère culture, communautaire et tourisme siège 2 s.ferland@coaticook.ca Comité de sélection du programme Artiste en résidence \u2022 Commission municipale de la culture \u2022 Harmonie de Coaticook \u2022 Musée Beaulne \u2022 Pavillon des arts et de la culture \u2022 Société d\u2019histoire de Coaticook \u2022 Comité de toponymie \u2022 Comité des communications Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook \u2022 Corporation de développement communautaire (CDC) et toutes les questions relatives au milieu communautaire \u2022 Culture et patrimoine \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Tourisme guylaine blouin conseillère sports et loisirs siège 3 g.blouin@coaticook.ca Carrefour des loisirs de la MRC \u2022 Comité jeunesse \u2022 Corporation de gestion de l\u2019aréna Gérard-Couillard \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Loisirs \u2022 Société de développement du parc de la Gorge \u2022 Société du parc Découverte Nature denis hébert conseiller agriculture et voirie rurale siège 4 d.hebert@coaticook.ca CIARC \u2022 Dossier agriculture \u2022 Exposition de la Vallée de la Coaticook \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Responsable des travaux extérieurs en milieu rural \u2022 Société de développement du parc de la Gorge \u2022 Société du parc Découverte Nature gaétan labelle conseiller finances et hydro-coaticook siège 5 g.labelle@coaticook.ca Coaticook River Water Power Company \u2022 Comité de retraite des employés de la Ville de Coaticook \u2022 Comité des finances \u2022 Comité local du Fonds de développement de la MRC de Coaticook (FDMC) \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Hydro-Coaticook \u2022 Office municipal d\u2019habitation \u2022 Rues Principales guy Jubinville conseiller sports et sécurité publique siège 6 g.jubinville@coaticook.ca Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) \u2022 Comité de sécurité incendie de la MRC de Coaticook \u2022 Comité d\u2019évaluation des demandes de démolition \u2022 Comité de gestion des cours d\u2019eau de la MRC \u2022 Comité de sécurité publique de la MRC \u2022 Corporation de gestion de l\u2019aréna Gérard-Couillard \u2022 Fête du bénévolat \u2022 Loisirs \u2022 Régie inter-municipale de protection incendie soirée en famIlle la maison de la famille vous invite le mercredi 28 novembre à vous joindre à nous pour la soirée en famille.congé de préparation de repas! en plus, vous avez la chance de jouer dans le gymnase de l\u2019école sacré-cœur.Souper et divertissements dans le gymnase de l\u2019école Sacré-Coeur à Coaticook.Accès à tout le matériel de sport! Ouvert à tous.Heure : de 17 h à 19 h Coût : 20 $ par famille ou 12 $ pour les membres de la Maison de la famille (inculant le repas) Venez vous amuser et passer du bon temps en famille! N\u2019oubliez pas d\u2019apporter vos espadrilles! famille famille parent\u2019Jase tous les mardis de 9 h 30 à 11 h 30 à la maison de la famille de la mrc de coaticook.gratuit! Ces rencontres visent à permettre un dialogue égalitaire entre partenaires et parents, à mieux outiller les parents dans leur cheminement parental et personnel et à vivre des expériences positives.Lors de la rencontre du 27 novembre prochain, Valérie et notre stagiaire Marjorie animeront un atelier.Maison de la famille de la MRC de Coaticook 23, rue Cutting calendrIer régIonal novembre-décembre c u l t u r e c u l t u r e page n°16 Novembre 2018 s a n t é c o m m u n a u t a i r e c u l t u r e c u l t u r e c u l t u r e c o m m u n a u t a i r e a î n é s c u l t u r e c o m m u n a u t a i r e a î n é s bIblIothèque de coatIcook rencontre du club de scrabble les mots de gorge tous les mardis et Jeudis à 13 h centre d\u2019actIon bénévole café des aînés chaque semaine Gratuit (contribution volontaire pour le café) Information : Jim Arévalo, 819-849-7011, poste 216.centre d\u2019actIon bénévole campagne des paniers de noël Jusqu\u2019au 21 décembre Vous pouvez laisser des denrées alimentaires non périssables au Centre d\u2019action bénévole ou chez les partenaires participants.Pour obtenir un panier de Noël : procurez- vous un formulaire à l\u2019accueil du CAB (23, rue Cutting, Coaticook) et rapportez-le rempli, avec les documents demandés, avant le 7 décembre.PavIllon des arts et de la culture de coatIcook salon des artisans samedi 24 novembre et dimanche 25 novembre de 10 h à 16 h Entrée gratuite! bIblIothèque de coatIcook heure du conte avec caroline samedi 24 novembre à 10 h 30 maIson de la famIlle l\u2019audace de prendre pouvoir sur sa vie lundi 3 décembre de 18 h à 21 h Groupe de soutien de soir pour proches aidants hommes.Gratuit! Au 23, rue Cutting, Coaticook, 2e étage.Inscription et information : Lucie L\u2019Heureux, 819-849-7011, poste 223.bIblIothèque de coatIcook club de lecture mercredi 5 décembre à 13 h 30 dans les rues de coatIcook grande guignolée des médias Jeudi 6 décembre de 6 h à 16 h 30 Des bénévoles recevront vos dons en argent ou en denrées alimentaires non périssables qui serviront à confectionner les paniers de Noël et au service de dépannages alimentaires du Centre d\u2019action bénévole.Pour être bénévole lors de la Grande Guignolée à Coaticook, téléphonez au 819-849-7011, poste 215.comPton cours de rcr Jeudi 6 décembre à 18 h À l\u2019attention des proches aidants de la MRC de Coaticook.Gratuit! Au 6747, route Louis-S.-Saint-Laurent, Compton, porte 4.Inscription et information : Lucie L\u2019Heureux, 819-849-7011, poste 223.centre communautaIre élIe-carrIer grande cuisine collective des fêtes mardi 11 décembre à partir de 12 h Plages horaires disponibles toutes les 30 minutes et jusqu\u2019à 18 h.Information et inscription jusqu\u2019au 3 décembre : 819-849-7011, poste 201.Places limitées.bIblIothèque de coatIcook heure du conte « spécial des fêtes » avec caroline samedi 15 décembre à 10 h 30 PavIllon des arts et de la culture de coatIcook noël, l\u2019odyssée des muses et des chimères dimanche 16 décembre à 10 h Prix courant : 5 $ \u2022 Prix familial : 15 $ offres d\u2019emploi page n°17 Novembre 2018 APPEL DE CANDIDATURES PréPosé, PréPosée à forfaIt pour l\u2019entretien de deux patinoires description du mandat Le candidat ou la candidate aura à entretenir deux patinoires de la Ville.description sommaire des travaux \u2022 Préparer la patinoire; \u2022 Arroser la patinoire de façon à ce que la glace soit sécuritaire, et ce, dès que la température le permet; \u2022 Faire l\u2019entretien des bâtiments; \u2022 S\u2019assurer que les patinoires sont déneigées en tout temps entre 8 h et 22 h (maximum : 1 cm de neige sur la glace); \u2022 S\u2019assurer que les accès aux chalets des patineurs sont déneigés.critères d\u2019emploi \u2022 De l\u2019expérience dans l\u2019entretien des patinoires sera considérée; \u2022 Avoir 18 ans ou plus; \u2022 Être disponible de jour, soir et fin de semaine; \u2022 Faire preuve de tact et de courtoisie.N.B.Les candidats ou candidates retenus ainsi que les personnes remplaçantes devront passer par un processus de vérification des antécédents judiciaires.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae par cour- riel à jy.roy@coaticook.ca ou par écrit avant le vendredi 30 novembre 2018 à 12 h à l\u2019adresse suivante : Ville de Coaticook 77, avenue de la Gravière Coaticook (Québec) J1A 3E5 La Ville de Coaticook souscrit au principe d\u2019équité en matière d\u2019emploi.APPEL DE CANDIDATURES PréPosé, PréPosée à forfaIt pour l\u2019entretien et la surveillance patinoire du parc laurence description du mandat Le candidat ou la candidate aura à entretenir la patinoire du parc Laurence ainsi qu\u2019à assurer la surveillance durant les heures d\u2019ouverture.description sommaire des travaux \u2022 Préparer la patinoire; \u2022 Arroser la patinoire de façon à ce que la glace soit sécuritaire, et ce, dès que la température le permet; \u2022 Surveiller les lieux pendant les heures d\u2019ouverture établies par la Ville; \u2022 Faire l\u2019entretien du bâtiment; \u2022 Faire respecter les règlements municipaux; \u2022 S\u2019assurer que la patinoire est déneigée en tout temps entre 8 h et 22 h (maximum : 1 cm de neige sur la glace); \u2022 S\u2019assurer que l\u2019accès au chalet des patineurs est déneigé; \u2022 Administrer les premiers soins aux personnes blessées et remplir les rapports d\u2019accident.horaire de surveillance Du lundi au vendredi 18 h-22 h Samedi, dimanche et congés scolaires 13 h-22 h 24 et 31 décembre Fermeture à 17 h 25 décembre et 1er janvier Fermé critères d\u2019emploi \u2022 Posséder de l\u2019expérience dans l\u2019entretien des patinoires (un atout); \u2022 Avoir 20 ans ou plus; \u2022 Être disponible de jour, soir et fin de semaine; \u2022 Avoir suivi une formation (carte valide) en premiers soins est un atout; \u2022 Faire preuve de tact et de courtoisie.N.B.Les candidats et candidates retenus ainsi que les personnes remplaçantes devront passer par un processus de vérification des antécédents judiciaires.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae par cour- riel à jy.roy@coaticook.ca ou par écrit avant le vendredi 30 novembre 2018 à 12 h à l\u2019adresse suivante : Ville de Coaticook 77, avenue de la Gravière Coaticook (Québec) J1A 3E5 La Ville de Coaticook souscrit au principe d\u2019équité en matière d\u2019emploi. avis publics page n°18 Novembre 2018 AVIS PUBLIC CONCERNANT LE RôLE D\u2019ÉVALUATION FONCIèRE DE LA MUNICIPALITÉ DE BARNSTON-OUEST AVIS est par la présente donné que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Barnston-Ouest, devant être en vigueur durant les exercices financiers 2019-2020-2021, a été déposé à mon bureau le 10 septembre 2018, et que toute personne peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures d\u2019ouverture.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l\u2019exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : \u2022 être déposée avant le 1er mai 2019 (au plus tard le 30 avril 2019); \u2022 être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : MRC de Coaticook 294, rue Saint-Jacques Nord Coaticook (Québec) J1A 2R3 \u2022 être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué; \u2022 être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement numéro 2-125 de la MRC de Coaticook et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.DONNÉ à Barnston-Ouest, le 18 septembre 2018.Sonia Tremblay Directrice générale et secrétaire-trésorière AVIS PUBLIC CONCERNANT LE RôLE D\u2019ÉVALUATION FONCIèRE DE LA MUNICIPA- TION FONCIèRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-HERMÉNÉGILDE AVIS est, par les présentes, donné que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Saint-Herménégilde sera, en 2019, en vigueur pour son premier exercice financier, et que toute personne peut en prendre connaissance à mon bureau, durant les heures d\u2019ouverture.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74.1 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un intérêt à cet effet peut déposer, à l\u2019égard de ce rôle, une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi, au motif que l\u2019évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter en vertu de la Loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit être envoyée avant le 30 avril 2019 et remplir les conditions suivantes : - être déposée au cours de l\u2019exercice financier pendant lequel survient un événement justifiant une modification du rôle en vertu de la Loi, ou au cours de l\u2019exercice suivant; - être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : MRC de Coaticook 294, rue Saint-Jacques Nord Coaticook (Québec) J1A 2R3 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué; - être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement adopté par la MRC de Coaticook et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.DONNÉ à Saint-Herménégilde, le 15 novembre 2018.Marc-Antoine Lefebvre Secrétaire-trésorier AVIS AUX CITOYENS DE LA VILLE DE COATICOOK STATIONNEMENT DE NUIT INTERDIT ENTRE 23 H ET 7 H DU 15 NOVEMBRE AU 1ER AVRIL INCLUSIVEMENT La Ville de Coaticook vous rappelle qu\u2019il est défendu de stationner un véhicule sur un chemin public de la Ville et dans les stationnements municipaux pendant la période hivernale, soit du 15 novembre au 1er avril inclusivement, de 23 h à 7 h du matin.En plus d\u2019être passible d\u2019une amende de 30 $ plus les frais, le propriétaire ou possesseur de tout véhicule stationné illégalement pourra voir ce véhicule remorqué et remisé à ses frais.Nous comptons sur votre collaboration pour vous conformer à ce règlement municipal.Merci de votre compréhension.DONNÉ à Coaticook, ce 21 novembre 2018.La greffière, Geneviève Dupras avis publics page n°19 Novembre 2018 AVIS PUBLIC ADOPTION DU BUDGET 2019 ET DU PROGRAMME TRIENNAL D\u2019IMMOBILISATION POUR LES ANNÉES 2019, 2020 ET 2021 AVIS est donné par la greffière de la Ville de Coaticook que : - lors d\u2019une assemblée extraordinaire du conseil qui se tiendra le 10 décembre 2018 à 19 h à l\u2019hôtel de ville de Coaticook situé au 150, rue Child à Coaticook, le budget pour l\u2019année 2019 et le programme triennal d\u2019immobilisation pour les années 2019, 2020 et 2021 seront adoptés; - lors de cette séance, les délibérations et la période de questions porteront exclusivement sur le budget et le programme triennal d\u2019immobilisation.DONNÉ à Coaticook, ce 21 novembre 2018.La greffière, Geneviève Dupras AVIS AUX CITOYENS DE LA VILLE DE COATICOOK DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE AVIS PUBLIC est donné par la greffière de la Ville de Coaticook que le conseil municipal, lors de son assemblée ordinaire du 10 décembre 2018 qui se tiendra à 19 h 30 à l\u2019hôtel de ville de Coaticook, étudiera la demande de dérogation mineure au règlement de zonage de la Ville de Coaticook et ses amendements, relative à immeuble suivant : \u2022 Propriété située au 125, chemin des Chalets, lot 2 935 087, du cadastre du Québec, circonscription foncière de Coaticook La dérogation mineure vise à régulariser un empiètement dans la bande riveraine pour un agrandissement de la résidence.L\u2019empiètement dérogatoire sera d\u2019environ 30 cm à 1,81 m.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil municipal relativement à cette demande en se présentant aux dates, endroits et heures fixés pour l\u2019assemblée du conseil.DONNÉ à Coaticook, ce 21 novembre 2018.La greffière, Geneviève Dupras AVIS PUBLIC RèGLEMENT NUMÉRO 12-5 RM460-1 (2018) RèGLEMENT CONCERNANT LA SÉCURITÉ, LA PAIX ET L\u2019ORDRE DANS LES ENDROITS PUBLICS ET ABROGEANT LES RèGLEMENTS ANTÉRIEURS AVIS est donné par la greffière de la Ville de Coaticook que : - le 9 novembre 2018, le conseil municipal adoptait le règlement numéro 12-5 RM460-1 (2018) concernant la sécurité, la paix et l\u2019ordre dans les endroits publics et abrogeant les règlements antérieurs; - l\u2019objet de celui-ci est d\u2019abroger les règlements antérieurs afin d\u2019introduire des notions réglementaires en lien avec la consommation de cannabis; - l\u2019original du règlement numéro 12-5 RM460-1 (2018) est déposé à mon bureau dans les archives de l\u2019hôtel de ville où toute personne intéressée peut en prendre connaissance durant les heures d\u2019ouverture.Le règlement entre en vigueur lors de sa publication.DONNÉ à Coaticook, ce 21 novembre 2018.La greffière, Geneviève Dupras Diversifier ses placements chez Desjardins, c\u2019est possible \u2022 Simplifiez-vous la vie \u2022 Optimisez votre rendement \u2022 Économisez sur les frais Communiquez avec votre conseiller desjardins.com/regroupervosplacements direction de la publication et coordination : Shirley Lavertu 819-849-2721 (256) et Sara Favreau-Perreault révision : Le portevoix graphisme : Carbone graphique impression et distribution : Transcontinental source d\u2019information citoyenne de la région de coaticook n° 67 novembre 2018 avis publics AVIS PUBLIC SECONDS PROJETS DE RèGLEMENT NUMÉROS 6-1-62 (2018) ET 6-1-63 (2018) MODIFIANT LE RèGLEMENT DE ZONAGE AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM AVIS est donné que lors d\u2019une séance tenue le 12 novembre 2018, le conseil municipal a adopté les seconds projets de règlement suivants : - Second projet de règlement numéro 6-1-62 (2018) intitulé « Règlement modifiant le règlement de zonage afin de créer la zone à vocation commerciale numéro C 501-3 »; - Second projet de règlement numéro 6-1-63 (2018) intitulé « Règlement modifiant le règlement de zonage afin d\u2019autoriser les résidences de tourisme dans la zone RC-613 ».Comme son titre l\u2019indique, le second projet de règlement numéro 6-1-62 (2018) a pour objet de créer la zone commerciale C-501-3, à même une partie de la zone C-501-1 (voir croquis ci-dessous), dans le but de maximiser le rôle commercial de l\u2019emplacement situé en bordure de la rue Main, du côté est de la rivière Coaticook, près du centre-ville.Le projet de règlement détermine également les usages commerciaux autorisés dans la zone C-501-3, soit les salles de spectacle, les bars, les clubs sociaux, les établissements de récréation intérieure, les bureaux, les commerces de services et de vente au détail, les établissements d\u2019hébergement, les commerces de restauration ainsi que les usages commerciaux liés aux véhicules, sous certaines conditions.Le second projet de règlement numéro 6-1-63 (2018) a pour objet d\u2019autoriser l\u2019usage « Résidence de tourisme » dans la zone RC-613, laquelle correspond à l\u2019emplacement de l\u2019ancienne usine Belding-Corticelli.Les dispositions contenues dans ces seconds projets de règlement peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part des personnes intéressées afin que le règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (RLRQ, chap.E 2.2).Une demande concernant les dispositions visant à créer la zone C-501-3 et à déterminer les usages qui y sont autorisés peut provenir de la zone à laquelle elles s\u2019appliquent (zone C-501-1 telle que délimitée avant modification) et de toute zone contiguë à celle-ci.Elle vise à ce que le règlement soit soumis à l\u2019approbation des personnes habiles à voter de la zone à laquelle le règlement s\u2019applique, ainsi que de celles de toute zone contiguë d\u2019où provient une demande.Une demande concernant la disposition visant à autoriser l\u2019usage « Résidence de tourisme » dans la zone RC-613 peut provenir de la zone à laquelle elle s\u2019applique et de toute zone contiguë à celle-ci.Elle vise à ce que le règlement soit soumis à l\u2019approbation des personnes habiles à voter de la zone à laquelle le règlement s\u2019applique, ainsi que de celles de toute zone contiguë d\u2019où provient une demande.Pour être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient; - être reçue à l\u2019hôtel de ville au plus tard le 8e jour qui suit la date de publication du présent avis; - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.Toutes les dispositions des seconds projets qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n\u2019aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.Toute personne peut consulter les seconds projets de règlement et obtenir les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer une telle demande en se présentant à l\u2019hôtel de ville, situé au 150, rue Child à Coaticook durant les heures d\u2019ouverture habituelles.DONNÉ à Coaticook, ce 21 novembre 2018.La greffière, Geneviève Dupras délimitation des zones avant modification délimitation des zones après modification "]