L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 17 janvier 2018, mercredi 17 janvier 2018

[" LE MERCREDI 3 JANVIER 2018 | Volume 81, N° 3 | 6 406 exemplaires lechodelatuque.com LE MERCREDI 17 JANV ER 2018 PROJECTION 2018 finance stratégie emploi dépense profit technologie développement t a x e s perte achat économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter PAGES 4 À 9 Relève d\u2019entreprises et bioraffinerie forestière font partie des priorités DES DÉFIS IMPORTANTS POUR 2018 Page 4 INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS 406, rue St-Joseph, La Tuque, G9X 1L8 Email: vente@plexad.qc.ca Tél.: 819 523-9336 Téléc.: 819 523-3282 \u2022 Cell.: 819 676-7657 Toujours le même excellent service avec un vent de jeunesse ! 1 0 7 5 5 8 1608, boul.Ducharme, La Tuque 819 523-4541 DODGE RAM 2017 *Plus de détails chez votre concessionnaire 12 000$ DE RABAIS* > 1 1 1 5 5 8 Grande mobilisation pour l\u2019achat chez nous PAGE 2 GALA.Le 36e  Gala Sport-hommage de la Mauricie avait lieu samedi soir dernier, en direct du Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Au niveau international notamment, Alex Bellemare (ski acrobatique) et Laurence Vincent-Lapointe ( canoë-kayak) ont remporté la palme d\u2019athlètes de l\u2019année.Alex Bellemare a remporté le titre d\u2019athlète masculin de l\u2019année au niveau international, lui qui était nominé face à deux cyclistes sur route, Hugo Houle et Émile Jean.Chez les dames, Laurence Vincent-Lapointe était opposée à Mary-Sophie Harvey (natation) et à sa compatriote de canoë-kayak, Andréanne Langlois.Sur la scène québécoise, Philippe Daudelin (patinage de vitesse) et Florence Brunelle (patinage de vitesse) ont remporté le titre du côté individuel.Pour ce qui est du sport collectif, Yohann Dessureault (baseball) et Juliette Leroux (hockey) sont les heureux élus.Chez les seniors, le coureur latuquois Pierre Slusarek s\u2019est vu remettre le titre devant Madeleine Beaupré (triathlon), Marcel Jobin (athlétisme), André Peterson (course à pied) et Lise Proulx (triathlon).La Coupe Canada de canoë-kayak de Shawinigan s\u2019est vu décerner le titre d\u2019« Évènement par excellence de niveau inter- provincial, canadien ou supérieur, devant les Sélections nationales de patinage de vitesse Junior 2 présentées par les Élans de Trois-Rivières.Il s\u2019agissait d\u2019une année record pour le Gala qui a reçu un grand total de 122 candidatures, surpassant la marque de 121 réalisée en 2005.Retrouvez la liste de tous les gagnants au www.lechodelatuque.com.Pierre Slusarek récompensé au 36e  Gala Sport-hommage ÉCONOMIE.Stimuler l\u2019emploi, réaliser d\u2019intéressantes découvertes, redécouvrir les marchands locaux, voilà autant d\u2019objectifs derrière une grande initiative entourant l\u2019achat local, lancée ce mardi.À quatre reprises pendant l\u2019année qui vient, se tiendra la campagne Mes entreprises, ma collectivité, mes achats.À chacune de ces quatre éditions, L\u2019Écho de La Tuque publiera en première page un coupon-rabais détachable de 10 $, que les consommateurs pourront échanger chez les entreprises participantes, selon leurs modalités.Ce n\u2019est pas tout.Pour chaque coupon-rabais utilisé, le client recevra un billet pour participer au tirage d\u2019un certificat-cadeau dans l\u2019entreprise où il a fait son achat.De leur côté, les entreprises participantes auront la chance de remporter un crédit d\u2019une valeur totale de 1000 $ pour réaliser une campagne promotionnelle dans L\u2019Écho de La Tuque, ainsi qu\u2019à la radio 97,1FM.  Des gagnants De cette façon, on fera quatre gagnants tant chez les clients que les entreprises participantes durant la prochaine année.L\u2019initiative est soutenue par L\u2019Écho de La Tuque, le 97,1  FM, la SADC du Haut-St-Maurice et le Service de développement économique et forestier (SDÉF) de Ville de La Tuque.La Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-Saint-Maurice et la Société de développement commercial de La Tuque appuient également la campagne.Au total, 24 entreprises latuquoises pourront participer à la campagne grâce aux partenaires financiers qui soutiennent le projet.En plus de les aider à se faire connaître, on veut aussi sensibiliser les consommateurs à l\u2019importance de vérifier si un produit ou un service est disponible à La Tuque avant d\u2019en faire l\u2019achat ailleurs.«Mes entreprises, ma collectivité, mes achats», parce que La Tuque a tout à offrir Quels sont vos risques d\u2019incendie dans votre résidence?La division prévention du Service de sécurité incendie vous invite à prendre quelques minutes pour répondre aux questions suivantes.Vos réponses indiqueront les risques présents dans votre résidence et auxquels vous devriez porter attention.\u2022 Utilisez-vous un chaudron pour effectuer de la friture à la maison?\u2022 Avez-vous des rallonges électriques conçues pour un usage temporaire, mais qui sont installées en permanence?\u2022 Vos installations de chauffage (bois, granules, huile) sont- elles installées conformément aux recommandations du fabricant de l\u2019appareil?(Si vous l\u2019ignorez, la réponse est non.) \u2022 Lorsque vous transvidez vos cendres, sont-elles mises dans une chaudière non combustible et déposées loin de tout combustible?Attendez-vous au moins 72 heures, le temps qu\u2019elles refroidissent, avant de les mettre aux poubelles?\u2022 Vos plinthes électriques de chauffage ont-elles un dégagement avec toute matière combustible (rideau, meuble, matériel, vêtement, etc.)?\u2022 Avez-vous modifié ou installé vous-même des équipements électriques?\u2022 Êtes-vous fumeur?Si oui, disposez-vous de cendriers incombustibles?\u2022 Avez-vous l\u2019habitude d\u2019allumer des chandelles à la maison?Si oui, sont-elles à des endroits sécuritaires?À l\u2019abri des enfants et des animaux?Loin de toute matière combustible?\u2022 Mettez-vous dans votre sécheuse des tissus imbibés d\u2019huile (mécanique, végétale, etc.)?\u2022 Êtes-vous une personne qui pense à la prévention et qui fait des tournées de temps à autre dans la maison pour des vérifications ?Si vous avez répondu oui à une ou plusieurs questions, il vous faudra porter une attention particulière à ce ou ces éléments.Nous tenons à vous rappeler qu\u2019un avertisseur de fumée doit être présent à chaque étage d\u2019un bâtiment et être vérifié régulièrement.Pour plus d\u2019informations concernant ces sujets, n\u2019hésitez pas à communiquer avec la division prévention du Service de sécurité incendie de Ville de La Tuque au 819 523-9797.Alexandre Bilodeau, t.p.i.Capitaine à la prévention > 1 1 1 7 9 2 et de consultation psychosociale reçu assurance Sylvie Cardinal Clinique D\u2019HYPNOSE 819-523-0333 > 114097 RE/MAX de Francheville, agence immobilière 2375, boulevard des Récollets, Trois-Rivières QC G8Z 4G1 > 1 1 4 4 7 4 NOMINATION BIENVENUE CHEZ Mme  Anne Beaumier, présidente et chef de la direction de de Francheville, est heureuse et fière de souligner l\u2019arrivée de monsieur Luc Lortie, courtier immobilier résidentiel, qui s\u2019est joint récemment à l\u2019équipe mauricienne.Bien formé et expérimenté pour relever les défis complexes d\u2019une transaction immobilière, Luc saura vous assister et vous conseiller dans toutes vos transactions, que ce soit l\u2019achat ou la vente de votre propriété.Professionnalisme et efficacité à votre service ! Vous pouvez le joindre dès maintenant au 819.680.0716 Randonnée de raquettes pour le cancer du sein Pour une 5e  année, une randonnée en raquettes aura lieu au club de curling de La Tuque, le 20  janvier, au profit du centre le Ruban rose, qui vient en aide aux femmes aux prises avec le cancer du sein.Organisée par Robert Proulx et son équipe de bénévoles, sous l\u2019égide du Club des 3 raquettes, la randonnée débutera à 13 h 30 et est offerte gratuitement.Ceux qui désirent participer à cette randonnée pourront arriver des 13h. Les gens emprunteront le sentier rose autour du club de golf.Un vin rosé sera servi dans l\u2019abri, au milieu du parcours.Les billets sont en vente au coût de 20 $.Un repas chaud sera servi dès 18h.L\u2019an dernier, 65 raquetteurs avaient pris le départ pour la randonnée et 130 personnes s\u2019étaient donné rendez-vous pour le souper.Tout près de 2 000 $ avaient été amassés.Pour la troisième année, c\u2019est Suzie Hébert qui en sera la présidente d\u2019honneur.ACTIVITÉ À quatre reprises cette année, L\u2019Écho de La Tuque publiera un coupon-rabais détachable que les consommateurs pourront échanger chez les entreprises participantes.(Photo L\u2019Echo de La Tuque) Nouveaux membres du Temple de la renommée sportive de la Mauricie \u2022 Justine L\u2019Heureux (patinage de vitesse longue piste) \u2022 Michel Boucher (hockey) \u2022 Pierre Laquerre (taekwondo) \u2022 Ghislain Arseneault (juge en tir à l\u2019arc) Pourquoi l\u2019achat local est-il important ?Les entreprises locales contribuent de plusieurs façons à la qualité de vie des citoyens, notamment en soutenant financièrement de nombreuses équipes sportives, organismes culturels et en offrant de l\u2019aide aux organismes qui soutiennent les plus démunis.Chaque dollar dépensé localement profite à la communauté.Les consommateurs recherchent de plus en plus des solutions personnalisées qui répondent à leurs besoins précis.Le service à la clientèle joue un rôle important dans les choix des consommateurs.En optant pour l\u2019achat local, les citoyens d\u2019une municipalité préservent des emplois dans leur milieu de vie.Ils supportent des entreprises qui offrent des services essentiels à l\u2019ensemble de la population.Les petites entreprises offrent un meilleur service de proximité parce qu\u2019elles réussissent à mieux cibler les besoins de leurs clients.Les préoccupations sociales et environnementales occupent une place de plus en plus importante dans le choix des consommateurs.Une majorité de Canadiens font maintenant un effort pour acheter des produits locaux ou faits au Canada.Certains sont prêts à payer plus cher pour ces produits.2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.L\u2019année 2018  sera fort occupée pour le Service de développement économique et Forestier (SDÉF) de La Tuque.En plus de sa mission d\u2019aide et d\u2019accompagnement aux entrepreneurs locaux qui nourrissent des projets, de grands défis attendent le SDÉF, en matière de grande entreprise.« On est très dépendant de notre industrie forestière pour survivre.95 % de nos emplois sont liés à l\u2019industrie forestière.Le bois, c\u2019est notre sang », met en relief le directeur du SDÉF, Patrice Bergeron.Comme plusieurs, il milite pour une deuxième et une troisième transformation des produits du bois dans la région.Le président de Bioénergie La Tuque cache difficilement son enthousiasme face au projet de bioraffi- nerie forestière.« Pourquoi on a choisi La Tuque ?C\u2019est parce qu\u2019on a tout le potentiel pour ça.C\u2019est inévitable que cette ressource va être exploitée pour remplacer les énergies fossiles », pense M. Bergeron.Une mise à jour du projet sera effectuée devant les membres de la CCIHSM en avril.S\u2019il se concrétise, projet générera un investissement de 700 M$ à 1 G$ en plus de créer tout près de 500 emplois.La SDÉF veut aussi continuer de travailler pour stimuler des projets pour l\u2019industrie minière.On va intensifier la promotion du secteur minier en 2018 : « Notre travail sera de continuer à vendre ce potentiel, car ce sont de bons emplois ».L\u2019ÉCOLE MarIE-MÉDIaTrICE En plus d\u2019apporter son aide au Collège Shawinigan qui veut bonifier son offre à l\u2019école Marie-Médiatrice, en processus d\u2019achat par la Ville, Patrice Bergeron y verrait d\u2019un bon œil un petit incubateur d\u2019entreprise.« À La Tuque, on est loin des grands centres.Il faut pouvoir offrir ces services si on veut garder nos jeunes ici.On veut pouvoir les former ».On sait que les technologies de l\u2019information ne sont pas étrangères aux projets qui sont nourris dans l\u2019ancienne école primaire.Le tourisme Même si le budget alloué au tourisme a diminué dans le dernier budget municipal, la SDÉF veut continuer de travailler sur la rétention des visiteurs à La Tuque.« On a énormément de potentiel, mais La Tuque n\u2019est pas nécessairement une destination », fait remarquer Patrice Bergeron, même si d\u2019importantes infrastructures retiennent des touristes.« On a un tourisme qui est rural, avec les pourvoi- ries, les Zecs », enchaine Danielle Rémillard, directrice au développement et gestion des programmes.Une vision qui est la même que le maire de La Tuque en matière d\u2019hébergement : on devrait augmenter l\u2019offre d\u2019hébergement alternatif (des auberges, des chalets locatifs), mais il faudra des promoteurs prêts à investir.INTErNET ET LE CELLuLaIrE En plus d\u2019avoir collaboré avec Sogetel pour accélérer le déploiement de son réseau, la SDÉF poursuit sa collaboration pour l\u2019avancement du projet cellulaire d\u2019Ambra, d\u2019autant plus que La Tuque fait figure de pionnière dans un projet de doter une route (et non une municipalité ou un service direct à la population) du réseau cellulaire.« Il y a des MRC qui nous ont approchés pour voir comment on avait développé notre projet avec Ambra.On a bien fait nos devoirs, mais on sait qu\u2019il reste du travail à faire », confie Patrice Bergeron.Il apporte une nuance importante : l\u2019accès à Internet de même que l\u2019installation d\u2019une tour cellulaire dans les milieux urbains et l\u2019accès à la téléphonie cellulaire sur la route sont deux éléments totalement distincts.Dans le cas d\u2019une route provinciale, ce n\u2019est pas aux municipalités d\u2019investir.«95 % de nos emplois sont liés à l\u2019industrie forestière» \u2013 Patrice Bergeron Quelles sont les priorités du Service de développement économique et forestier en 2018 ?Distribution : 6 327 EXEMPLAirEs \u2022 tirAgE : 6 406 EXEMPLAirEs iMPriMés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1266454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 333, rue scott, La tuque, Qc g9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Téléc.: 819 523-6143 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Brigitte Caron Conseillère en solutions médias : Chantal Bousquet Coordonnatrice aux ventes : Sylvie Héon Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Michel Scarpino www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 1 0 6 7 2 9 > 1 1 2 1 9 0 Danielle Rémillard, directrice au développement et gestion des programmes et Patrice Bergeron, directeur du SDÉF.(Photo L\u2019Écho de La Tuque - Michel Scarpino) « Il n\u2019y a rien de plus gratifiant pour nous que d\u2019aider une entreprise à se développer et à concrétiser leurs projets » Danielle Rémillard Les cinq axes de développement du SDÉF \u2022 La transformation de la biomasse forestière \u2022 Les deuxième et troisième transformations du bois \u2022 Le secteur minier \u2022 Les technologies de l\u2019information, l\u2019éducation É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 - 3 DÉMÉNAGEMENT & SOIRÉE PORTES OUVERTES TIRAGE DE PRIX DE PARTICIPATION INCLUANT UN FORFAIT D\u2019ENTRAÎNEMENT DE 8 SEMAINES Le 24 janvier 2018 de 16h00 à 20h00 273 rue St-Joseph, La Tuque (anciennement FX Lamontagne) 819-523-8029 Pro?tez de l\u2019occasion pour visiter nos locaux, notre salle d\u2019entrainement ainsi que nos professionnels.> 1 1 2 5 0 5 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.Les questions de la main-d\u2019oeuvre et de la relève d\u2019entreprise sont à la mode, alors que les exemples de propriétaires d\u2019entreprises qui peinent à trouver des acheteurs sont nombreux.Qu\u2019en pensent la SADC du Haut-St-Maurice et le SDÉF ?C\u2019est une question cruciale, ces années-ci.Tommy Déziel, directeur général de la SADC du Haut-St-Maurice, mentionne que la vente d\u2019une entreprise ne se concrétise pas de la même manière qu\u2019il y a 10 ou 20 ans.« C\u2019est un processus qui peut prendre de 5 à 8 ans pour certains entrepreneurs.On en a rencontré qui ne s\u2019attendaient pas à ce que ce soit une aussi grosse démarche.Ça se prépare, un transfert d\u2019entreprise », apporte-t-il comme précision.Certains entrepreneurs rencontrent la SADC avant même de donner le signal qu\u2019ils souhaitent vendre, pour être prêts quand en viendra le temps.Des facteurs émotifs peuvent amener un entrepreneur à se montrer moins flexible quant au prix de vente de son commerce, auquel il attribue une valeur liée aux investissements qu\u2019il y a apportés au fil des ans, à l\u2019achalandage et au fait qu\u2019il s\u2019y sent attaché.Par contre, on doit tenir compte de nombreux éléments, comme la diminution et le vieillissement de la population.« La population est vieillissante.La relève d\u2019entreprise, c\u2019est une problématique comme ce l\u2019est au niveau de l\u2019emploi aussi », analyse, pour sa part, Patrice Bergeron, directeur du SDÉF.COMMENt StIMuLEr LA rELèvE ?La SADC place les gens désireux d\u2019acquérir un commerce en contact avec le Centre de transfert d\u2019entreprise du Québec.Dirigé par Daniel Vezeau, le Centre met en contact les promoteurs et les gens d\u2019affaires qui souhaitent vendre et leur offre de l\u2019accompagnement.Le Centre a mis en ligne un index de commerces à vendre partout au Québec, auquel ont seulement accès de potentiels investisseurs.Depuis septembre 2015, à La Tuque, on a rencontré des représentants de 25 entreprises qui ont amorcé une réflexion en vue d\u2019une retraite éventuelle.Sept releveurs éventuels ont manifesté de l\u2019intérêt et certains ont amorcé des démarches d\u2019acquisition.« On l\u2019a vu lors du forum sur la culture entrepre- neuriale de 2014, l\u2019indice d\u2019entreprendre est très faible dans le Haut-St-Maurice (9,2 %) par rapport au reste du Québec (19,1 %) », note Tommy Déziel.Coordonnée par Julie Noël, de la SADC, la communauté entrepreneuriale a précisément pour objectif de donner le goût de se lancer en entreprise.Et LA MAIN-D\u2019OEuvrE ?Même si on en entend un peu moins parler depuis quelque temps, la pénurie de main-d\u2019œuvre de l\u2019automne dernier ne s\u2019est pas résorbée.« Ce n\u2019est pas qu\u2019une problématique locale.C\u2019est provincial.Il manque des gens partout.Ce sont surtout des entreprises dans le bas de la chaine, avec de moins bonnes conditions, qui écopent le plus », pense Patrice Bergeron.Des besoins de main-d\u2019œuvre, il y en a à court terme, mais on aura aussi besoin de travailleurs sur de plus longues périodes, comme, par exemple, pour le projet de bioraffinerie forestière.« Ce seront 500 emplois bien rémunérés.On va être capable d\u2019attirer de la main-d\u2019oeuvre, la former adéquatement », poursuit le directeur du SDÉF.À plus court terme, une quarantaine d\u2019emplois seront créés dans quelques mois à la résidence des Bâtisseurs.Pour combler le besoin, à court ou moyen terme, M.  Bergeron mise beaucoup sur les travailleurs Atikamekw, pour lesquels on veut offrir de la formation pour les inviter à œuvrer dans des entreprises locales qui ont des besoins.L\u2019immigration fait aussi partie de la solution.La question cruciale de la relève d\u2019entreprise PROJECTION 2018 finance stratégie emploi dépense profit technologie développement t a x e s perte achat économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter « La population est vieillissante.La relève d\u2019entreprise, c\u2019est une problématique comme ce l\u2019est au niveau de l\u2019emploi aussi » - Patrice Bergeron 4 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 TÉL.: 819 523-2751 / FAX: 819 676-8863 COURRIEL: manutentionmdt@lino.com Jean-Marc Dumont & Donald Théberge / 1040, boul.Ducharme, La Tuque, Qc G9X 3C4 En équipe avec vous pour contribuer au développement économique de notre communauté! \u2022 Système chauffage \u2022 Cuisinière, poêle et congélateur pour chalet \u2022 Génératrice \u2022 Service de livraison partout en forêt > 1 1 1 5 5 5 > 1 1 1 5 5 6 DU 22 AU 25 JANVIER 2018 SEMAINE DES AIDANTS ET DES AÎNÉS SPECTACLES GRATUITS CHLOÉ SAINTE-MARIE CONFÉRENCE SPECTACLE Lundi 22 janvier 18 h PAS DE VACANCES POUR THÉATRE Jeudi 25 janvier 19 h EXPOSITION DE PHOTOS KIOSQUES CONFÉRENCES AUTRES ACTIVITÉS GRATUITES LES ANGES SI VOUS OFFREZ UN SOUTIEN MORAL, PHYSIQUE OU MATÉRIEL À UN AÎNÉ AU QUOTIDIEN OU À L\u2019OCCASION VOUS ÊTES UN PROCHE AIDANT.UN PROCHE AIDANT D\u2019AÎNÉ SUR TROIS CONSACRE PLUS DE CINQ HEURES PAR SEMAINE À SOUTENIR UN AÎNÉ.LES PROCHES AIDANTS D\u2019AÎNÉS DONNENT SANS COMPTER.PRÈS DE LA MOITIÉ DES PROCHES AIDANTS TRAVAILLENT PLUS DE 30 HEURES PAR SEMAINE.725 boulevard Ducharme La Tuque, québec Informations : Marie-Josée Roy 819 523-9280 poste 228 PROGRAMMATION JEUDI 25 JANVIER : 13h : Atelier Service de sécurité incendie 14h30 : Scéance d\u2019information : Service Canada 16h : Atelier du CIUSSSS : Services o?erts 19h : Théâtre pas de vacances pour les anges 15h-18h : Kiosques 16h : Atelier: Proche aidant, qui es-t-il?18h : Conférence de Chloé Sainte-Marie 19h : Spectacle de Chloé Sainte-Marie LUNDI 22 JANVIER : (L\u2019APPUI Mauricie) 14h30 : Atelier: Se reconnaître comme proche aidant de personnes malentendantes.(APMM) 15h-18h : Kiosques 18h30 : Conférence et causerie sur la maladie de Parkinson MARDI 23 JANVIER : 14h30 : Atelier sur l\u2019isolement et l\u2019épuisement de l\u2019aidant et l\u2019autonomie de l\u2019aidé (APMM) 15h-18h : Kiosques 16h : Atelier sur la maladie de Parkinson 18h30 : Conférence sur la maladie d\u2019alzheimer (Carpe Diem) MERCREDI 24 JANVIER Le service d\u2019Autono-Bus sera disponible pour toute la durée de l\u2019événement 819 523-6004 >113987 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.Comme il l\u2019indiquait à l\u2019occasion du dîner du maire devant les membres de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-St-Maurice, le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay, souhaite recentrer les dépenses municipales vers le service direct aux citoyens.Dans le programme triennal d\u2019immobilisations y est consacrée une somme de plus de 1 M$.« Nos artères d\u2019eau et d\u2019égout vont bien.Pour conserver cette qualité, nous avons toujours besoin d\u2019en faire un peu chaque année.Ce qu\u2019on ne veut pas vivre, c\u2019est la situation de Montréal.Pendant plusieurs années, ils n\u2019ont pas touché à cela et quand ça pète, ça coûte énormément cher », annonce-t-il.Le maire a aussi pour objectif de développer les services d\u2019eau et d\u2019égout dans le secteur du parc industriel.« On a un bout de chemin à faire là, car il y a des gens qui vont y être éventuellement », perçoit-il.La municipalité veut améliorer ses services de déneigement, tout en respectant la capacité de payer des citoyens.Actuellement, les équipes municipales effectuent le déneigement au centre-ville alors que les sous-contractants le font dans les quartiers résidentiels.Leur rôle est de dégager la neige, mais pas de l\u2019enlever.L\u2019enlèvement de la neige est effectué par Ville de La Tuque selon un calendrier d\u2019opérations précis.Le maire veut que le centre-ville soit dégagé, car, dit-il, cela aide au commerce.D\u2019autant plus que bon nombre de personnes âgées demeurent au complexe d\u2019habitation Le Renaissance, sur la rue Commerciale.« On ne veut pas un « one shot deal », on veut s\u2019améliorer à chacune des années quitte à remettre en question les services contractuels.Est-ce qu\u2019on est capable d\u2019en faire un peu plus avec nos équipes, d\u2019ouvrir un peu plus la machine, pour qu\u2019on ait le contrôle sur nos activités de services ?», se demande le maire de La Tuque.L\u2019arrivée d\u2019un conseil municipal, composé de cinq nouvelles personnes sur sept, amène-t-elle une nouvelle façon de voir des choses et un questionnement sur les vieilles habitudes ?« Il n\u2019y a pas de doute là-dessus », répond du tac au tac le maire Tremblay.« Est-ce qu\u2019on est capable d\u2019en faire un peu plus avec nos équipes, d\u2019ouvrir un peu plus la machine, pour qu\u2019on ait le contrôle sur nos activités de services ?» - Pierre-David Tremblay Le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay.(Photo L\u2019Echo \u2013 Michel Scarpino) PROJECTION 2018 stratégie emploi profit technologie développement t a x e s perte économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter La Tuque en 2018, vue par Pierre-David Tremblay É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 - 5 > 1 1 1 5 5 2 F ier des commerçants Latuquois qui contribuent à un développement économique sain, notamment à la création de richesse, ils sont une valeur ajoutée sur notre grand territoire ! > 1 1 1 5 5 7 St-Onge Ford et son équipe sont fiers de faire partie de la saine économie de La Tuque et ce depuis plusieurs années ! 1445.BOUL.DUCHARME / 819 523-6144 WWW.ST-ONGE-FORD.COM > 1 1 2 3 8 6 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.« On va être en contrôle du budget, mais il ne faut pas oublier qu\u2019on va aussi être en contrôle de la dette », soutient le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay, lorsqu\u2019interrogé sur le sujet.On sait que Ville de La Tuque a dévoilé les chiffres, en décembre dernier, selon lesquelles la dette nette de la municipalité se chiffre à 38 M$, ou 46 M$ si on tient compte des montants d\u2019argent qui proviennent de sources de financement telles les gouvernements supérieurs.« C\u2019est le 38 M$ qu\u2019on veut égrainer tranquillement.Cette année, on le gruge un peu, parce qu\u2019on met 5,7 M$ pour la réduire.L\u2019an prochain, on ne sera peut-être pas dans une situation où on fait face à 1,9 M$ de manque à gagner (\u2026) On va essayer de se donner encore plus d\u2019espace pour réduire la dette ».NOs POubELLEs COûTENT ChEr Le maire Tremblay l\u2019a fréquemment rappelé : il est inquiété par la facture découlant du programme de gestion des matières résiduelles.Elle représente 10 % du budget total de la municipalité et croît de 10 % par année.« On a un effort considérable à faire », prévient-il.En 2020, on ne pourra plus envoyer les matières organiques dans les sites d\u2019enfouissement.Il faut s\u2019y préparer dès maintenant.« J\u2019ai demandé à l\u2019équipe opérationnelle de faire preuve de créativité.C\u2019est une occasion d\u2019affaires.Je veux qu\u2019on travaille pour que ce soit éducatif, instructif, mais aussi que ça génère des économies.On doit s\u2019en aller vers de l\u2019autonomie, améliorer notre recyclage, aller de plus en plus vers la collecte sélective ».Comme il a été fait dans son ancienne municipalité La Bostonnais, Pierre-David Tremblay aimerait bien créer une brigade d\u2019information pour sensibiliser les gens.« Ça a donné lieu à beaucoup d\u2019amélioration.Ce qui m\u2019a surpris, c\u2019est que les gens manquaient d\u2019informations.» Comparant le budget des deux municipalités, le maire Tremblay faisait remarquer que le taux de taxation de La Tuque est plus bas que celui de Shawinigan.« Là où on paie plus cher, c\u2019est au niveau des services, car on n\u2019est pas assez nombreux pour en payer le coût », ajoute-t-il.De plus, poursuit-il, les Latuquois ont suffisamment d\u2019espace sur leurs terrains pour effectuer du compostage.M. Tremblay voit la clé dans un véritable centre de tri où différents matériaux pourront être récupérés et triés.Une bonne performance de La Tuque pourrait conduire à d\u2019alléchantes subventions gouvernementales, prétend le maire : « Je pense qu\u2019on s\u2019en est privé trop longtemps.» « Comment être autonome à meilleur coût avec un bon rendement ?Je pense qu\u2019on va y arriver dans les trois prochaines années », prévoit-il.JEuDIs CENTrE-vILLE Comment le nouveau maire de La Tuque voit-il l\u2019avenir des Jeudis Centre-Ville, en cette période de restructuration budgétaire ?« C\u2019est une recette qui fonctionne bien.Je ne dis pas que ça n\u2019a pas besoin de renouveau, de petits ajustements.L\u2019équipe des loisirs fait un travail formidable là-dedans ».Il y voit une activité rassembleuse, qui est là pour demeurer.Selon M. Tremblay, le budget permet d\u2019aller chercher encore de bons noms et des artistes de la relève.Au cours des dernières années, Ville de La Tuque a injecté annuellement un montant de 20 000 $ dans l\u2019aventure des Jeudis Centre-Ville, un montant qui, selon l\u2019 ex-maire Normand Beaudoin, n\u2019a jamais augmenté.PROJECTION 2018 stratégie emploi profit technologie développement t a x e s perte économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter « Je veux qu\u2019on travaille pour que ce soit éducatif, instructif, mais aussi que ça génère des économies » - Pierre-David Tremblay La question du budget et de la dette municipale 6 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 1 1 5 4 4 Les spécialistes en électronique et informatique Groupe Sono 124 Spain inc./ Tél : 819 523-6115 / 819 523-4424 / dggss1@centrehifi.com 539, rue Commerciale, La Tuque pour musiciens Votre magasin spécialisé Instruments de musique et accessoires pour musiciens / Disquaire spécialisé COMPILATIONS ANGLAISES ET FRANÇAISES Fiers partenaires économiques et bien impliqués dans notre collectivité ! LE RENDEZ-VOUS DES MUSICIENS AU 539, RUE COMMERCIALE > 1 1 2 3 8 3 > 1 1 2 3 9 0 1608, boul.Ducharme, La Tuque 819 523-4541 *Plus de détails chez votre concessionnaire 3 500 $ de rabais* Jeep Wrangler 2017 PROJECTION 2018 stratégie emploi profit technologie développement t a x e s perte économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ENTREPRENEURIAT.Passer le flambeau est une étape difficile pour certains entrepreneurs quand vient le temps de s\u2019assurer d\u2019une relève.Pour d\u2019autres, cette relève arrive de l\u2019intérieur.C\u2019est ce qui est en train de se produire au garage Germain et Audy de la rue Bostonnais, à la Terrasse St-Maurice.Marie-Claude et Benoît, les deux enfants du propriétaire Jean-Claude Germain, sont tranquillement en train de prendre la relève de l\u2019établissement.Le paternel ne quittera pas, mais à partir du 1er février, il prendra les décisions de l\u2019entreprise conjointement avec ses deux enfants.Benoît gérera les opérations quotidiennes du garage et les commandes de pièces, alors que Marie-Claude verra à l\u2019administration de l\u2019entreprise.Une succession logique, pour celui qui a implanté son entreprise en 1981 et qui souhaite la voir évoluer encore.Responsable du garage depuis six ans, Benoît a commencé dans l\u2019entreprise à l\u2019âge de 15 ans, alors qu\u2019il était pompiste.Il a gravi les échelons, comme tout le monde le ferait.Il en connaît maintenant beaucoup sur les rouages de l\u2019entreprise familiale.« Je suis rendu là.Je vais faire le même travail que je faisais, mais un peu plus, avec les décisions que nous allons prendre ensemble », affirme Benoît Germain, qui connaît tous les clients de l\u2019entreprise.Marie-Claude a, elle aussi, commencé dans le dépanneur alors qu\u2019elle était toute jeune.Elle a occupé un emploi pendant huit ans à la Banque Nationale, avant de décider de relever ce nouveau défi.En 1998, le dépanneur a vu le jour, tel qu\u2019on le connaît aujourd\u2019hui, suite à un agrandissement.Une porte du garage était enlevée pour faire place à une plus grande place dans le dépanneur.D\u2019ENSEIGNANT À HOMME D\u2019AFFAIRES Jean-Claude Germain a témoigné sa confiance en l\u2019économie de La Tuque à plusieurs occasions, non seulement par les investissements apportés à son commerce, mais aussi lorsqu\u2019il a quitté un poste en enseignement pour se lancer à temps plein dans son entreprise.Il faut dire que les événements ont un peu forcé la main de l\u2019enseignant en mécanique.Les orienteurs suggéraient de moins en moins aux jeunes de s\u2019inscrire aux cours d\u2019exploration, ce qu\u2019il enseignait.Il s\u2019est retrouvé en surplus d\u2019affectation, donc suppléant.Un poste de remplacement de trois mois en enseignement religieux a alors fait réaliser à M. Germain que ce n\u2019était pas sa tasse de thé.Il n\u2019en fallait pas plus pour qu\u2019il plonge dans le commerce, rachetant l\u2019ensemble de l\u2019entreprise.Son tempérament d\u2019entrepreneur l\u2019aura emporté sur la sécurité d\u2019emploi.À parler avec Jean-Claude Germain, on voit tout de suite qu\u2019il ne l\u2019a jamais regretté.Aujourd\u2019hui, avec le recul, il affirme que sa décision d\u2019avoir scindé son dépanneur et son garage, il y a six ans, était la meilleure chose à faire.Des prophètes de malheur lui avaient prédit qu\u2019il courait à sa perte en quittant « la route », pour installer son garage à la terrasse St-Maurice.Il les aura fait mentir.« On a même beaucoup de nouvelle clientèle », insiste Benoit Germain.Le garage vient d\u2019agrandir, dernièrement, pour répondre aux nouveaux besoins, dont ceux de la comptabilité, ce que gérera Marie-Claude Germain.Le transfert graduel des connaissances est une chose importante pour Jean-Claude Germain.« Ce que je sais, je ne l\u2019ai pas appris dans une journée.Ça m\u2019a pris 35 ans.Demain matin, si je quitte, il faut qu\u2019ils apprennent 35 ans de ma vie.Ça ne se fait pas ».« On veut que ça continue, que ça grandisse », conclut Marie-Claude Germain.Une douzaine de personnes trouvent du travail au garage Germain et Audy.Une relève présente chez les Germain Benoît, Marie-Claude et Jean-Claude Germain.(Photo L\u2019Écho de La Tuque - Michel Scarpino) É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 - 7 > 1 1 1 8 3 0 Les Petites Collations Caisse des technologies de l\u2019information Le conseil d\u2019administration de la Caisse des Technologies de l\u2019information est fier d\u2019être associé au projet «Les Petites Collations IGA» depuis maintenant 2 ans en tant que partenaire financier.Depuis maintenant 11 ans, ce projet consiste à offrir des collations 2 fois par semaine, soit le mardi et le jeudi, aux élèves des écoles primaires de La Tuque, pendant les heures de récréation.M.Paul Naud, Marie-Ève Naud, Mathieu Naud ainsi que René Lebourdais du Super marché IGA, offrent gratuitement les aliments et des bénévoles s\u2019occupent de distribuer ces collations aux enfants inscrits au programme.Ce service est disponible pour les enfants qui ne peuvent ou qui ne veulent pas déjeuner à la maison ; le programme vise donc à offrir une collation santé aux enfants qui en ont besoin, afin de favoriser leur concentration et leur réussite scolaire et de les sensibiliser à l\u2019importance de prendre de bonnes habitudes alimentaires.Responsable du projet, le « Comité pour la Défense des Droits Sociaux La Tuque » offre plus de 30 bénévoles qui donnent de leur temps chaque semaine et le sourire qu\u2019ils reçoivent de la part des enfants est leur plus grande récompense.Bravo et mille fois merci à tous ! «PARTENAIRE DES TRAVAILLEURS DE LA RÉGION DU HAUT-ST-MAURICE !» 288 rue Saint-Joseph 819-523-2741 Meubles Matelas Électroménagers Spain ltée 544, rue Commerciale La Tuque 819 523-2761 Tout près de 100 ans au service de la population Latuquoise, nous sommes fiers d\u2019appartenir à une communauté aussi active dans son milieu ! > 1 1 2 8 8 2 819 523-7695 La Tuque Chevrolet est fière de souligner tous les efforts de développement économique entrepris chez nous.Passez voir un représentant pour trouver le véhicule qui vous conviendra, parmi notre vaste inventaire.> 1 1 4 4 7 0 PROJECTION 2018 stratégie emploi profit technologie développement t a x e s perte économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.À travers les dernières années, La Tuque a investi dans trois pôles pour l\u2019accueil des touristes : le Parc des Chutes, la gare et le parc Saint-Louis où d\u2019importants travaux ont été entrepris cet automne.« On veut que les gens passent, on veut les accueillir, mais le défi est de les faire rester plus que 4 heures, les faire coucher en ville, leur faire vivre le camping », identifie le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay.Une richesse méconnue : les Atikamekw.Aussi, voit-il d\u2019un bon œil le réaménagement du centre communautaire du lac St-Louis (du Centre d\u2019amitié autochtone), complémentaire avec les travaux entrepris sur la partie est du lac.Le maire Tremblay souhaite laisser de la place à la créativité et à la complémentarité avec les autres municipalités du territoire, Lac-Édouard et La Bostonnais qui ont aussi beaucoup à offrir aux visiteurs et aux travailleurs de passage.« Il y a beaucoup de belles auberges à La Tuque, fait-il remarquer.On n\u2019a pas besoin du Hilton, mais on a besoin de ces choses-là, plus artisanales, basées sur notre économie locale, c\u2019est ça le créneau dont je parlais à la Chambre de commerce.On n\u2019en a pas assez ».Appelé à se prononcer sur les récentes pénuries de main-d\u2019oeuvre, Pierre-David Tremblay identifie un défi collectif.« Il faut devenir attractif.En créant de l\u2019emploi, on va amener les familles à La Tuque.Il faut maximiser toutes les infrastructures qu\u2019on a ici.On peut faire de la motoneige, du ski, du patin ; l\u2019été, on peut jouer au golf, faire du « quatre roues », aller à la pêche, on peut tout faire ça dans une journée.Il faut maximiser cela et c\u2019est comme ça qu\u2019on va être capable d\u2019aller chercher notre main-d\u2019œuvre.» « Pour être accueillant, il faut arrêter de dire que les gens viennent de l\u2019extérieur.On les veut, les gens de l\u2019extérieur, ici.Ils sont Latuquois, ils viennent vivre ici.Ils participent à l\u2019économie », clame-t-il.Il espère arrêter la décroissance de la population, amorcée depuis plusieurs années.La Tuque doit maximiser son potentiel de rétention « Je suis un gars qui est parti et qui est revenu.Je suis fier d\u2019être Latuquois » - Pierre-David Tremblay 8 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 1 1 5 6 1 341, rue Saint-Joseph, LaTuque (Québec) G9X 1L3 / 819 523-2791 341, rue Saint-Joseph, LaTuque (Québec) G9X 1L3 / 819 523-2791 Fière partenaire du développement de la région Garage Germain & Audy Inc 143, rue Bostonnais, La T que 819-523-2251 Commerce familial de chez-nous depui s plus de 36 ans ! Notre équipe de professionnels est à votre servi ce ! BENOIT GERMAIN Actionnaire et responsable du garage MARIE-CLAUDE GERMAIN Actionnaire et adjointe administrative JEAN-CLAUDE GERMAIN Président > 1 1 2 2 3 4 PROJECTION 2018 stratégie emploi profit technologie développement t a x e s perte économie déficit entreprise commercial p r i v é plan d\u2019affaires vendre investissement acheter MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com TRADITION.Le train rapide de la vie quotidienne vous éloigne des petits bonheurs de la cuisine maison comme le bouilli de légumes, le rôti de porc, les cigares au chou et les tourtières ?Établi à La Tuque depuis 18  ans, Rénald Francoeur, un cuisinier d\u2019une quarantaine d\u2019années d\u2019expérience, a ouvert le 11 janvier un commerce de plats traditionnels, prêts à manger, « La bouffe d\u2019antan ».Certes, on retrouve des mets préparés dont certains réfèrent à des plats traditionnels à La Tuque.Mais M. Francoeur y apportera sa saveur particulière.Comme son nom l\u2019indique, le commerce préparera de réconfortants mets classiques québécois, des soupes, des plats principaux, des sauces et des desserts.« Jusqu\u2019à maintenant, j\u2019ai une très bonne réponse, estime le cuisinier, qui a fait quelques tests de ses plats auprès de voisins et amis.Beaucoup de gens à La Tuque connaissent mes produits ».M.  Francoeur a occupé plusieurs emplois dans la région, en plus d\u2019avoir participé à l\u2019ouverture d\u2019un restaurant à Wemotaci avant de décider de lancer sa propre entreprise.Il a acquis le bâtiment anciennement occupé par le denturologiste Michel Rousseau, qui vient de prendre sa retraite.Il a acheté tout l\u2019équipement servant à préparer les repas et embauché trois personnes qui vont l\u2019épauler dans sa nouvelle entreprise.Cette cuisine qui rappelle celle de nos grand-mères se perd-elle ?Peut-être un peu, déplore Rénald Francoeur.Voilà une partie de la motivation de ce cuisinier.Il veut permettre aux gens de renouer avec ce type de repas et pourquoi pas, à ceux qui n\u2019y ont jamais goûté de faire de belles découvertes.Il veut cuire du pain deux fois par jour.« Tout sera fait maison », promet l\u2019homme originaire de la Gaspésie.« Les tartes aux pommes, au sucre, au raisin, c\u2019est du quotidien.Biscuits, galettes, c\u2019est tous les jours aussi », explique le cuisinier qui consacre six pommes à la confection d\u2019une tarte selon les directives des recettes les plus traditionnelles.Il veut sa cuisine artisanale, les plats ne seront pas produits en grande quantité.Déjà, l\u2019affiche « La bouffe d\u2019antan », peinte dans la vitrine de son commerce, pique la curiosité des passants.Celui qui est aussi formateur en cuisine enseigne lui-même à son personnel à préparer les plats.« Des cuisiniers qui connaissent déjà cette bouffe-là, c\u2019est plus rare », a-t-il remarqué.L\u2019ENVIRONNEMENT Rénald Francoeur entend apporter sa contribution pour protéger l\u2019environnement : « Pas de styromousse chez nous.Majoritairement, nous prendrons des plats réutilisables ».Les gens pourront réutiliser les contenants qu\u2019il mettra à leur disposition, comme une consigne.UN RÊVE QUI SE RÉALISE « Ça fait longtemps que j\u2019y pense.Longtemps, longtemps, longtemps.Là, le projet est à jour (\u2026) Je n\u2019ai pas vraiment eu d\u2019embûches.On devait être ouvert avant Noël, mais j\u2019ai dit non, car on n\u2019était pas prêt.Je ne suis pas sûr qu\u2019on aurait pu donner la qualité que je veux donner.On est prêt maintenant », conclut-il.« J\u2019ai travaillé dans tous les types de commerces, j\u2019ai fait du « quatre fourchettes », j\u2019ai travaillé dans les brasseries, des hôpitaux, des pizzerias.Tu apprends partout » - Rénald Francoeur Rénald Francoeur implante un commerce de plats traditionnels à La Tuque.(Photo L\u2019Echo \u2013 Michel Scarpino) Population: 118 personnes de moins en Haute-Mauricie DÉMOGRAPHIE.Le dernier décret gouvernemental sur les populations des municipalités locales fait état d\u2019une baisse démographique enregistrée dans la Haute-Mauricie au cours de l\u2019année 2017.Selon ce qu\u2019on y peut lire, on recense 118 personnes de moins dans la région du Haut-St-Maurice, par rapport au début de l\u2019année dernière.La population de La Tuque a diminué de 109 habitants, dans les 12 derniers mois.La population de La Tuque se retrouve à 10  705 habitants, alors qu\u2019elle était de 10  814 au début de 2017.Une légère diminution a également été observée dans les municipalités de La Bostonnais et de Lac- Édouard, qui ont respectivement perdu cinq et quatre habitants.Ainsi, la population de La Bostonnais s\u2019établit maintenant à 539 habitants, alors que 171 personnes résident dans la municipalité de Lac-Édouard.En revanche, le tableau est différent pour le reste de la Mauricie.Les MRC de Bécancour et des Chenaux ont observé des augmentations de 221 habitants chacune au cours des 12 derniers mois.Quinze personnes de plus résident dans la MRC de Mékinac, 376 de plus dans celle de Nicolet-Yamaska et 664 de plus dans la MRC de Maskinongé.1008 de plus vivent à Trois-Rivières et 137 de plus à Shawinigan.(M.S.) La bouffe d\u2019antan fait son entrée à La Tuque É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 - 9 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : Jeudi 16h00 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 > 1 0 6 7 5 4 Merci du fond du cœur à ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de M.Mathieu Duchesne (survenu le 18 octobre 2017) Toutes les marques de sympathie manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont été d\u2019un grand réconfort et furent très appréciées.Un merci spécial à toute l\u2019équipe de Ville de La Tuque.son amie andrée-anne, sa mère annette, ses frères charles, simon (Marie-Ève) et son petit neveu Félix.SINCÈRES REMERCIEMENTS > 1 1 2 9 6 3 Gemma Poirier Larouche 1931?2018 Le 8 janvier 2018 au CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec, est décédée dame Gemma Poirier à l\u2019âge de 87 ans et 11 mois, épouse de feu Marc Larouche demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et amis dans la partie avant de l\u2019église St-Zéphirin de 12 h 30 à 13 h 30 le 27 janvier 2018, suivra la cérémonie par la suite.L\u2019a précédée sa fille feu Suzanne Larouche (Richard Pintal).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (François Bordeleau), Luc (Suzanne Pittikwi), Diane, Sylvie ( Abdelilah Ouik), Guy, France (Larry Mckinnon), Julie (Michaël L\u2019Heureux) et Éric (Sonia Quessy); ses sœurs : Lise ( feu Clément Charette), Simone (feu Jacques Viens), Monique (Gaston Lebel), Noël (Violette Laforge), Nicole ( Line Pilote) et Ginette; ses petits-enfants : Kathleen, Junior, Christian, Patrice, Marilou, Sophie, Marie-Isabelle, Véronique, Patricia, Tania-Lee, Jessica, Megan, Charlie, Mahylie, Gabrielle, Camille et Mathis; ses arrières petits-enfants : Tristan, William, Dareen, Shanie, Livia, Danae, Elisa, Eliot, Hemiko, Hanko et Atsuko; sa tante Thérèse St-Louis, sa grande amie Jeanine Bourassa ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.Remerciements au personnel médical du 2ième et 4ième étage du CIUSSSMCQ de La Tuque.Av i s d e d é c è s > 1 1 3 6 8 5 Larouche, Veillette, Mme Johanne Au Centre hospitalier Jeffery Hale de Québec, est décédée le 5 décembre 2017 à l\u2019âge de 64 ans, Mme Johanne Larouche, épouse de feu Claude Veillette, fille de feu Léo Larouche et de feu Irène Bédard, demeurant à Québec et autrefois de La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil: samedi le 20 janvier 2018 de 13 h 00 à 15 h 00.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de La Tuque.L\u2019ont précédé sa soeur et son frère: Jocelyne Larouche (feu Bertrand Asselin) et Jean Larouche (Johanne Boulianne).Mme Larouche laisse dans le deuil son fils: Marc Veillette (Mirella Cruzado); ses frères et ses sœurs: Lise Larouche (feu Denis Filion), Lynn Larouche (Denis Provencher), Chantale Larouche (Daniel Fortin), Mario Larouche (Lise Vézina) et Stéphane Larouche (Claudine Moreau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmen Veillette (Gaston Provencher), Yolande Veillette (Jean Métivier), Raymonde Veillette (Jean Ricard), Jocelyne Veillette (Johanne Guilbault), Gabrielle Veillette, Jacques Veillette (Suzanne Fréchette) et François Veillette (Maryse Pelletier); ses amis: Rosaire Bouchard et Denise Gingras: ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s.Renseignements: téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com Av i s d e d é c è s > 1 1 3 9 9 1 Madeleine Quessy Caron, 1926?2018 À La Tuque, au CIUSSS de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec, le 9  janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, Mme  Madeleine Quessy, épouse de feu Roland Caron, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron, 602  rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil : vendredi le 19 janvier 2018 de 19 h 00 à 22 h.Les funérailles et l\u2019inhumation auront lieu en mai à Ste-Anne- de-la-Pérade.L\u2019ont précédé sa fille : Marielle ( Jean-Noël Gaudet) et son fils : Renald.Mme  Caron laisse dans le deuil ses enfants : Denise ( Jean-Yves Hébert), Jean-Guy, Julien (Sylvie Corriveau) et Lina (André Fraser) ; ses petits-enfants : Nancy (Richard Cantin), Annie (Stéphane Jodin), Kathleen (Léo Roy), Dominique (Yannick Gauthier), Jessy (Sandra Laferrière), Jean-Claude, Jason et Bruno (Sylvie Béland) ;ses arrière- petits-enfants ; Eliott et Eloïse Cantin, Dereck Laflamme (Cinthia), Henrick Savard (Anabelle), Julianne Gauthier, Chad Savard et Léthicia Caron ; ses soeurs : Jeanne(feu Léo Prégent) et Régine (feu Raymond Tessier) ; sa belle-soeur : Lucette Marcotte (feu Raymond Quessy) ; la famille de feu Robert Caron et de la feu Georges Gaudet ; ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ pour les bons soins prodigués lors de son hospitalisation et de son hébergement.Des dons à la Société canadienne du cancer et à la Fondation pour la Santé du Haut- Saint-Maurice seraient appréciés.Renseignements : téléphone : 819  523-3566, télécopieur : 819  523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com.Av i s d e d é c è s > 1 1 3 9 9 8 205 Logements / appartements à louer 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, meublés; 4-1/2, non meublé, libres, La Tuque.819-523-3505 3-1/2, La Tuque, meublé, libre immédiatement, très propre.Pas d'animaux.819-523-8057 310 Divers à vendre SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations , rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.555 Argent à prêter Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Fin a n c e m e n t B r i s s o n .1-866-566-7081 585 Services financiers divers Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d'intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .819-693-0004 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca vosclassees.ca 1 0 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 AVIS PUBLIC est donné que la population est invitée à participer à une séance publique d\u2019information relative à la présentation du rapport annuel 2016?2017 de la Commission scolaire de l\u2019Énergie.Cette séance publique d\u2019information aura lieu le mardi 30  janvier 2018  à 19 h au centre administratif de la Commission scolaire situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Donné à Shawinigan, ce 16e jour du mois de janvier 2018.Me Jean?François Gamache Secrétaire général Avis public Séance d\u2019information sur le rapport annuel > 1 0 5 9 4 4 Avis public Ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles PROGRAMME DE RÉFORME CADASTRALE INTERDICTION D\u2019ALIÉNER UN DROIT DE PROPRIÉTÉ DANS LES LOTS COUVERTS PAR LE MANDAT DE RÉNOVATION CADASTRALE 1912 Il incombe au ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles de fixer la période (d\u2019au plus 15 jours) pendant laquelle il est interdit d\u2019aliéner un droit de propriété dans les lots couverts par un mandat de rénovation cadastrale, conformément à l\u2019article 15 de la Loi favorisant la réforme du cadastre québécois.Cette période débutera le 5 février et se terminera le 19 février 2018 inclusivement, ou dès l\u2019entrée en vigueur du plan cadastral de rénovation, si elle survient avant l\u2019expiration de cette période.Le territoire en cause est situé dans la circonscription foncière de La Tuque et comprend, en référence aux cadastres suivants : Canton de Hackett : tous les lots de ce cadastre.Canton de Laurier : tous les lots de ce cadastre.Canton de Bourgeoys : tous les lots de ce cadastre.Canton de Charest : tous les lots de ce cadastre.Canton de Bickerdike : tous les lots de ce cadastre.Canton de Gendron : tous les lots de ce cadastre.Canton de Laure : tous les lots de ce cadastre.Canton de Lescarbot : tous les lots de ce cadastre.Canton de Rhodes : tous les lots de ce cadastre.Canton de Trudel : tous les lots de ce cadastre.Canton de Biard : tous les lots de ce cadastre.Canton de Chasseur : tous les lots de ce cadastre.Canton de Borgia : tous les lots de ce cadastre.Ce territoire comprend, pour les cadastres susmentionnés, les subdivisions des lots ci-dessus énumérés, les parcelles sans désignation cadastrale comprises dans ce territoire ainsi que tous les lots qui y ont été créés à la suite d\u2019une opération cadastrale effectuée entre le 7 décembre 2017 et la date du début de la période d\u2019interdiction.Le Service de la rénovation cadastrale, Michel Ouellet > 1 1 0 1 2 7 > 1 1 4 2 0 2 www.desjardins.com/carrieres Description du poste L\u2019employeur La Caisse DESJARDINS de LA TUQUE, située au 341 rue St-Joseph à La Tuque.Responsabilités du poste \u2022 Être à l\u2019écoute des attentes de la clientèle et à l\u2019affût des occasions d\u2019améliorer la qualité du service (être proche, engagé et travailler à leur avantage).\u2022 Démontrer de la proactivité, en saisissant les opportunités de vente, en référant les opportunités d\u2019affaires dépassant sa délégation à son équipe d\u2019experts spécialisés.\u2022 Participer activement à l\u2019atteinte des objectifs de vente de la caisse.\u2022 Réaliser toutes les opérations courantes et activités de traitement du numéraire (vente de devises, rachat d\u2019obligations, dénombrement, dépôts aux guichets automatiques, etc.).\u2022 Préparer et vérifier les pièces justificatives liées aux transactions et les enregistrer.\u2022 Fournit au premier contact téléphonique des réponses à des questions d\u2019ordre général, informationnel et transactionnel et les traite en direct au système informatique.\u2022 Prend en charge, rapidement et efficacement, la réponse aux appels téléphoniques qui lui sont dirigés et offre un service de qualité supérieure dans un contexte où le volume d\u2019appels peut être élevé.\u2022 Vend les produits et services de convenance et d\u2019automatisation.\u2022 Procède aux transactions assistées par téléphone.\u2022 Prend les rendez-vous des conseillers de la caisse.\u2022 Réalise sur une base occasionnelle des tâches administratives, telle la compilation de données.Relève du directeur services aux membres et opérations Profil recherché \u2022 Attestation d\u2019études collégiales en bureautique ou dans le domaine de l\u2019administration (dont attestation d\u2019études collégiales en services financiers) et un an d\u2019expérience en services financiers ou en service à la clientèle.ou Diplôme d\u2019études professionnelles dans le domaine de l\u2019administration \u2022 Être d\u2019un abord facile.\u2022 Être orienté vers le client.\u2022 Faire preuve de rigueur professionnelle et de minutie.\u2022 Être orienté vers l\u2019action.\u2022 Démontrer une grande capacité à apprendre rapidement.\u2022 Avoir la maîtrise de soi.Période de travail : (Sur appel) Statut d\u2019employé : TEMPORAIRE SUR APPEL Date d\u2019affichage : mardi 16 janvier 2018 Date de retrait : vendredi 26 janvier 2018 Nombre d\u2019offres : 2 Poste syndiqué : oui Michael Lavigne Directeur services aux membres et opérations michael.d.lavigne@desjardins.com 819-523-2791 poste (7057235) CAISSIèRE \u2013 RéCEPTIONNISTE TEMPORAIRE SUR APPEL > 1 1 4 4 4 3 MUNICIPALITÉ DE LA BOSTONNAIS OFFRE D\u2019EMPLOI DIRECTEUR GÉNÉRAL ou DIRECTRICE GÉNÉRALE Poste permanent (35 heures/semaine) RESPONSABILITÉS : Sous l\u2019autorité du conseil municipal, les principales responsabilités seront de planifier, d\u2019organiser, de diriger et de contrôler l\u2019ensemble des activités et des services administratifs de la Municipalité.La personne choisie devra également s\u2019acquitter des devoirs du greffe et de la trésorerie dans le respect des lois et règlements.Candidature : Si vous êtes intéressé à poser votre candidature, vous êtes invité à prendre connaissance de l\u2019offre d\u2019emploi sur le site de la Municipalité au http://www.labostonnais.ca et à nous transmettre votre curriculum vitae avant le 1 février 2018 à 15 heures : Municipalité de La Bostonnais A/S : Comité de sélection directeur général 15 rue de L\u2019église, La Bostonnais (Québec), G9X 0A7 Téléphone : 819 523?5830 Fax : 819 523?5776 Courriel : secr.munlabostonnais@tlb.sympatico.ca EMPLOIS Propulsé par É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 - 1 1 > 1 1 3 3 8 0 JOURNALIER/JOURNALIÈRE DE PRODUCTION MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE D\u2019ENTRETIEN TECHNICIEN/TECHNICIENNE ÉLECTRIQUE PRINCIPALES FONCTIONS : Dans le but de combler divers postes vacants, Produits Forestiers Mauricie est à la recherche de candidats polyvalents et dynamiques.Relevant du superviseur de production, vos principales responsabilités seront : \u203a Opérer et surveiller divers équipements de production dans nos départements; \u203a Nettoyer certains secteurs de l\u2019usine et maintenir votre environnement propre et sécuritaire; \u203a Assurer la qualité des produits selon nos standards et les exigences des clients; \u203a Appliquer les procédures requises en santé et sécurité, en environnement et selon la norme ISO.EXIGENCES ET CONDITIONS DE TRAVAIL : \u203a Être reconnu comme une personne sécuritaire ne faisant aucun compromis pour la sécurité.\u203a Posséder une bonne débrouillardise, être respectueux des règlements et procédures.\u203a Posséder un diplôme d\u2019études secondaires ou l\u2019équivalent.Une personne possédant un secondaire 4 terminé ET 3 ans d\u2019expérience sur le marché du travail sera considérée.\u203a Salaire compétitif (21.24$/heure), bonus de production et gamme complète d\u2019avantages sociaux.PRINCIPALES FONCTIONS : Dans le but de combler divers postes vacants, Produits Forestiers Mauricie est à la recherche de candidats polyvalents et dynamiques.Relevant du superviseur d\u2019entretien, vos principales responsabilités seront : \u203a D\u2019effectuer les réparations et répondre aux bris pendant la faction de production; \u203a D\u2019émettre des recommandations d\u2019amélioration ou d\u2019entretien dans une optique d\u2019optimisation de la machinerie; \u203a D\u2019effectuer l\u2019entretien préventif des équipements; \u203a D\u2019appliquer les procédures requises en santé et sécurité, en environnement et selon ISO.; \u203a D\u2019assurer la qualité des produits selon nos standards et les exigences des clients; EXIGENCES ET CONDITIONS DE TRAVAIL : \u203a Être reconnu comme une personne sécuritaire ne faisant aucun compromis pour la sécurité.\u203a Posséder une bonne débrouillardise, être respectueux des règlements et procédures.\u203a Posséder un diplôme d\u2019études collégiales (D.E.C) en maintenance industrielle ou être titulaire d\u2019un diplôme d\u2019études professionnelles (D.E.P) en mécanique industrielle.\u203a Salaire compétitif, bonus de production et gamme complète d\u2019avantages sociaux.PRINCIPALES FONCTIONS : Dans le but de combler divers postes vacants, Produits Forestiers Mauricie est à la recherche de candidats polyvalents et dynamiques.Relevant du superviseur électrique, vos principales responsabilités seront : \u203a Installer, optimiser et entretenir tous les systèmes reliés à l\u2019électricité et au contrôle : distribution électrique, sécurité haute et moyenne tension, centre de contrôle des moteurs, systèmes hydrauliques et pneumatique, programmation des automates, sécurité machine, etc.EXIGENCES ET CONDITIONS DE TRAVAIL : \u203a Être reconnu comme une personne sécuritaire ne faisant aucun compromis pour la sécurité.\u203a Posséder une bonne débrouillardise, être respectueux des règlements et procédures.\u203a Posséder un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en électronique industrielle : électrodynamique ou instrumentation et contrôle.\u203a Salaire compétitif (28.91$/heure), bonus de production et gamme complète d\u2019avantages sociaux.LIEU DE TRAVAIL : 2419, route 155 sud La Tuque (QC), Canada Toute personne intéressée à déposer sa candidature est invitée à le faire par courriel en joignant son curriculum vitae à l\u2019adresse suivante : kevin.dion@resolutefp.com \u203a Date limite de réception des candidatures : avant le 31 janvier 2018.\u203a Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.Produits forestiers Mauricie souscrit aux principes de l\u2019égalité en emploi.FAITES PARTIE DU CHANGEMENT Produits Forestiers Mauricie est une coentreprise entre la Coopérative Forestière du Haut St-Maurice et Produits Forestiers Résolu, un chef de file mondiale de l\u2019industrie des produits forestiers offrant une grande variété de produits, notamment du papier journal, des papiers d\u2019impression commerciale, de la pâte commerciale et des produits du bois.Nous offrons un milieu de travail dynamique et sécuritaire, riche en occasion et en défis qui vous permettront d\u2019accroître vos compétences.Le genre masculin désigne à la fois les hommes et les femmes sans aucune discrimination et dans le seul but d\u2019alléger le texte.1 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 j a n v i e r 2 0 1 8 "]