L'avenir et Des Rivières.com, 24 janvier 2018, mercredi 24 janvier 2018

[" POUR VENDRE OU ACHETER 53 du Pont, Bedford 450.248.9099 www.century21realisation.com www.marcomacaluso.com > 1 1 2 8 2 5 PIERRE PARADIS DE RETOUR À QUÉBEC?À la veille de la rentrée parlementaire du 6 février et à huit mois des élections générales du 1er octobre, le sort du député provincial de Brome-Missisquoi, Pierre Paradis, demeure toujours aussi incertain.PAGE 3 ( P h o t o : l A v e n i r & D e s R i v i è r e s - a r c h i v e s ) ( P h o t o : l A v e n i r & D e s R i v i è r e s - a r c h i v e s ) ( P h o t o : l A v e n i r & D e s R i v i è r e s - a r c h i v e s ) Budget 2018 Pas de grosses surprises à Bedford PAGE 2 Brome-Missisquoi Facture salée pour la SQ PAGE 6 LE MERCREDI 24 JANVIER 2018 Volume 63, N° 38 / 10 883 exemplaires Le maire Yves Lévesque et le directeur général Guy Coulombe ont dévoilé les prévisions budgétaires de la Ville de Bedford, vendredi dernier, lors d\u2019un point de presse.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) MUNICIPAL.Les contribuables de Bedford s\u2019en tirent à bon compte en 2018 avec une augmentation de leur compte de taxes de l\u2019ordre de 32 $.Les taux de la taxe foncière pour les résidences, immeubles de six logements ou plus, établissements commerciaux, bâtiments industriels, exploitations agricoles et terrains vagues desservis demeurent inchangés alors que les tarifs pour les divers services assumés par la Municipalité subissent une légère hausse : eau potable (+6 $), eaux usées (+16 $ ), ordures résidentielles (+10 $).Le coût de la vidange des fosses septiques et celui des ordures commerciales augmentent par ailleurs de 15 $ chacun.« Le conseil municipal a bien fait ses devoirs, car les citoyens bénéficient d\u2019un gel de taxe foncière même si les revenus de taxation sont légèrement inférieurs à ceux de l\u2019année dernière (32 234 $ ou 1,3 % en moins) », précise le maire Yves Lévesque.Le budget de la Ville de Bedford grimpe de 5 138 202 $ à 5 943 093 $, en hausse de 804 891 $ ou de 15,66 %.BIL INGUE environnemen t OFFREZ À VOTRE ENFANT L\u2019AVANTAGE D\u2019UN 22 JANVIER AU 2 FÉVRIER 2018 C\u2019EST LE TEMPS DE S\u2019 INSCRIRE! inscription@etsb.qc.ca etsb.qc.ca VOTRE ENFANT EST-IL ADMISSIBLE ?Visitez notre site web pour plus d\u2019informations sur les critères d\u2019admissibilité et pour trouver l\u2019école dans votre secteur.> 1 1 5 3 5 3 > 1 1 5 5 2 2 CAFÉS RENCONTRES Tous les jeudis aux 2 semaines, de 13h à 15h, parfois avec des invités spéciaux Prochaines rencontres : 25 janvier, 8 février, 22 février, etc.Rencontres bimensuelles destinées à tous les proches aidants souhaitant partager et échanger sur leur quotidien.FORMATION AUX AIDANTS 12, 19 et 26 avril 2018 9h à 12h Formation « Approche centrée sur la personne ».MUSCLEZ VOS MÉNINGES Jusqu\u2019au 26 mars 2018 13h30 à 15h30 Le programme « Musclez vos Méninges » vise à promouvoir la vitalité intellectuelle des ainés qui vivent un vieillissement intellectuel normal.Service payant.MUSIC & MEMORY Marguerite Dunn Interventions musicales: Prêt d\u2019iPod contenant de la musique personnalisée.COACHING ALZHEIMER Dates à venir pour mai 2018\u2026 Rencontres thématiques mensuelles entres aidants vous permettant de vous fixer des objectifs et de parcourir votre rôle du début à la fin.GROUPE REHAUSSEMENT À venir\u2026 Ateliers en dyades (aidants/aidés) axées sur la notion du plaisir et confort psychologique pouvant découler dans la réalisation d\u2019activités adaptées.CALENDRIER HIVER 2018 INFORMATIONS AU 1 844 623-3363 2 - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m ACTUALITÉS Budget 2018 Gel de taxes et légère hausse des tarifs à Bedford CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com IMMOBILISATIONS.L\u2019administration Lévesque entend consacrer 1 855 493 $ en 2018 à l\u2019amélioration du réseau routier, des bâtiments municipaux, des parcs et espaces verts de la Ville de Bedford La plus grosse part du gâteau ira à la réfection du boulevard de la Victoire (794 093 $).« Ces travaux étaient programmés pour 2017, mais ont été reportés d\u2019un an.On parle ici de très vieilles installations, avec notamment des trous d\u2019homme faits de brique et de mortier », signale le maire Yves Lévesque.La Ville a par ailleurs prévu une somme de 104 500 $ pour l\u2019acquisition d\u2019une partie de l\u2019ancien site de la Banque Molson (propriété du ministère des Transports du Québec), puis un montant additionnel de 68 500 $ pour la reconfiguration du stationnement de la Place de l\u2019Es- trie et la première phase du réaménagement du stationnement situé à l\u2019arrière du restaurant L\u2019Interlude.Rappelons que la mise à niveau du stationnement de la place Adrien-Tougas est maintenant complétée.La Municipalité consacrera également 145 600 $ à l\u2019achat de conteneurs pour les ordures et matières recyclables des établissements commerciaux et immeubles à logements multiples.Cette démarche permettra à de petites entreprises dépourvues de conteneurs de pouvoir soumissionner pour les contrats de collecte.« Les industries disposent déjà de leurs propres conteneurs depuis environ un an », précise le maire.Bedford doit par ailleurs prendre livraison d\u2019une resurfaceuse électrique usagée.Il s\u2019agit de l\u2019un des deux véhicules de marque Zamboni du Centre Bell.« Son acquisition, au coût de 145 000 $, date de 2017, mais le véhicule doit nous être livré en juin prochain », ajoute M. Lévesque.La Ville souhaite également grossir sa banque de terrains résidentiels en prévision d\u2019une éventuelle revente à des promoteurs privés.Des montants sont prévus à cette fin dans le programme triennal d\u2019immobilisations (118 600 $ en 2018 et 313 200 $ 2019).Bedford investit 1,8 M$ dans ses infrastructures Taxes et tarifs 2018 ?Maisons résidentielles : 0,93 $ / 100 $ ?Exploitations agricoles : 0,93 $ / 100 $ ?Six logements et plus : 1,0627 $ / 100 $ ?Terrains vagues desservis : 1,86 $ / 100 $ ?Établissements commerciaux : 1,80 / 100 $ ?Bâtiments industriels : 2,32 $ / 100 $ ?Eau potable : 271 $ / logement ?Eaux usées : 181 $ / logement ?Ordures résidentiel : 192 $ / logement ?Ordures commercial : 269 $ / logement ?Fosses septiques : 90 $ / logement ?Licences pour chiens : 20 $ / animal Distribuée par Veuillez recycler ce journal 121-3, rue Principale, Cowansville QC J2K 1J3 Sans frais : 1 800 363-4542 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.laveniretdesrivieres.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : vendredi 15 h Directrice générale - Estrie : Monique Côté Directrice en stratégies médias : Roxanne Gagné, poste 3206 Conseillers en solutions médias : Annick Daudelin, poste 3213 Éric Dupaul, poste 3212 Benjamin Goulet-Paradis, poste 3209 Michel Lalande, poste 3207 Chantal Lévesque, poste 3208 Yvon Mailhot, poste 3210 Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi-sac Estrie/Publi-sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.TIRAGE : 10 788 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal l\u2019AvenirEtDesRivières.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019AvenirEtDesRivières.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Directrice Support aux ventes - Estrie : Nancy Corriveau, 450 577-6511 Coordonnatrice aux ventes : Karine Beaulne, 1 844-943-3500, poste 233 Audrey Roy-Desautels, 1 844 943-3500, poste 240 Marika Lavoie, 1 844 943-3500, poste 238 Michel Lefebvre, 1 844 943-3500, poste 237 Chef de contenu : Éric Patenaude, poste 3212 redaction@laveniretdesrivieres.com Journalistes : Ghyslain Forcier, poste 3211 Claude Hébert, poste 3205 Roxanne Langlois, poste 3203 Infographie : Ici medias inc.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag > 1 0 3 4 5 7 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com POLITIQUE.À la veille de la rentrée parlementaire du 6  février et à huit mois des élections générales du 1er octobre, le sort du député provincial Pierre Paradis demeure toujours aussi incertain.Selon la responsable du bureau de comté du député de Brome-Missisquoi, Louisette Hébert, M. Paradis a passé un scan mercredi dernier et doit rencontrer son médecin spécialiste cette semaine.« Trois scénarios sont sur la table.À la lueur des résultats des examens, M. Paradis pourrait poursuivre sa convalescence, tenter un retour au travail progressif ou reprendre ses fonctions sur une base à temps plein », résume-t-elle.Victime d\u2019une commotion cérébrale en décembre 2016 à la suite d\u2019une chute à cheval, Pierre Paradis n\u2019a pas été revu à l\u2019Assemblée nationale depuis un an et a refusé toutes les demandes d\u2019entrevue jusqu\u2019à ce jour.« L\u2019état de santé de M. Paradis varie de jour en jour », répète inlassablement, depuis un an, l\u2019attachée politique de l\u2019homme de 67 ans.Cette dernière dit être en contact avec M. Paradis sur une base quotidienne et affirme que les dossiers soumis au député par les électeurs de Brome-Missisquoi suivent leur cours.« Pierre Paradis n\u2019est pas au bureau, mais on se parle tous les jours, lui et moi », précise-t-elle.AVENIR POLITIQUE Alors que certains élus libéraux se disent en réflexion et que plusieurs péquistes ont annoncé leur intention de quitter la vie politique active au terme de la prochaine session parlementaire, le vice-doyen de l\u2019Assemblée nationale demeure on ne peut plus discret sur son plan de match.Et même si le Directeur des poursuites criminelles et pénales a décidé de ne pas porter d\u2019accusations contre le député à la suite de certaines allégations d\u2019inconduite sexuelle formulées à son endroit, le Parti libéral est toujours muet sur le sort réservé à M. Paradis au sein de l\u2019organisation.Élu député de Brome-Missisquoi en 1980  dans le cadre d\u2019une élection partielle, Pierre Paradis a été réélu à onze reprises au cours des trois dernières décennies, le plus souvent avec de confortables majorités.Il n\u2019a encore jamais connu la défaite.Promu au conseil des ministres par Robert Bourassa dès son entrée à l\u2019Assemblée nationale, ce vétéran de la vie politique a connu une période plus difficile durant le règne de Jean Charest, le prédécesseur du chef libéral actuel.Il a repris du galon en 2014 quand le premier ministre Philippe Couillard lui a confié le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation.Il a par la suite été exclu du conseil des ministres dans la foulée des allégations d\u2019inconduite sexuelle qui pesaient contre lui.Élu 1980, Pierre Paradis est le deuxième plus ancien élu de l\u2019Assemblée nationale du Québec après le député péquiste François Gendron, en poste depuis 1976.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Archives) Absence de Pierre Paradis: les avis sont partagés chez les associations locales CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com BROME-MISSISQUOI.Les avis sur Pierre Paradis diffèrent selon les allégeances politiques.Pour l\u2019association locale du PLQ, le député de Brome-Missisquoi est toujours l\u2019homme de la situation alors que pour l\u2019association locale du PQ, l\u2019absence du vice-doyen de l\u2019Assemblée nationale commence à peser lourd.Le président de l\u2019Association libérale provinciale de Brome-Missisquoi, J.Hardy Craft, a bon espoir que Pierre Paradis sera de retour à temps pour l\u2019ouverture de la session parlementaire.« Nous avons des indications à l\u2019effet que sa santé s\u2019améliore, mais on devra attendre les résultats du scan avant d\u2019être fixé à ce sujet », indique-t-il.Ce dernier est d\u2019avis que M.  Paradis est encore l\u2019homme de la situation.« Pierre a toujours à cœur les valeurs libérales et s\u2019est toujours fait un point d\u2019honneur de défendre les intérêts de ses concitoyens.Brome-Missisquoi, c\u2019est son comté, c\u2019est sa vie ! », ajoute M. Craft.Le président du PLQ ajoute par ailleurs que Pierre Paradis travaille d\u2019abord pour les autres et en fonction des autres avant de penser à lui-même.M.Craft affirme ne pas connaître les intentions de Pierre Paradis à moyen et long termes.« À l\u2019Association, on a convenu de ne pas discuter de la prochaine campagne électorale avec lui tant et aussi longtemps qu\u2019il n\u2019aurait pas recouvré la santé », précise-t-il.ABSENCE REMARQUÉE La présidente de l\u2019Association du Parti québécois de Brome-Missisquoi, Andréanne Larouche, voit les choses d\u2019un autre œil.Cette dernière laisse entendre que l\u2019absence de Pierre Paradis à l\u2019Assemblée nationale ne passe pas inaperçue.« Brome-Missisquoi est un comté orphelin depuis an.C\u2019est toute une communauté qui n\u2019a pas accès aux services auxquels elle a droit.Quand M. Paradis a vu que sa convalescence pouvait se prolonger au-delà de quelques mois, il aurait peut-être fallu qu\u2019il songe à se retirer.Pourquoi donc est-il resté ?», insiste-t-elle.Selon Mme  Larouche, il n\u2019est pas rare qu\u2019un organisme se plaigne d\u2019avoir de la difficulté à obtenir un rendez-vous avec M. Paradis.L\u2019Union des producteurs agricoles, ajoute-t-elle, l\u2019a démontré de façon éloquente en 2016, lors d\u2019une manifestation à Cowansville, en arborant une pancarte sur laquelle on pouvait lire : Où est Charlie ?.« C\u2019était déjà difficile (de le rencontrer) avant son accident, mais depuis un an, c\u2019est zéro », ajoute-t-elle.La présidente du PQ ignore par ailleurs si Pierre Paradis sollicitera un nouveau mandat en octobre prochain.« C\u2019est difficile d\u2019imaginer qu\u2019il puisse se représenter.Les relations entre M. Paradis et le Parti libéral n\u2019étaient pas très bonnes à l\u2019époque de Jean Charest\u2026 et on a l\u2019impression que la situation avec le caucus libéral ne s\u2019est pas améliorée.On s\u2019est fait dire qu\u2019il n\u2019avait plus l\u2019écoute de son parti », poursuit-elle.L\u2019Avenir & Des Rivières a contacté les représentants de la Coalition avenir Québec pour connaître leurs impressions sur l\u2019absence prolongée du député de Brome-Missisquoi.Ces derniers ont indiqué qu\u2019ils préféraient n\u2019émettre aucun commentaire à ce sujet.w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - 3 Le fil des événements en 2017 ?Mi-janvier Fervent d\u2019équitation, le député de Brome-Missisquoi subit une commotion cérébrale à la suite d\u2019une chute à cheval.Il ratera la rentrée parlementaire et, depuis, il n\u2019a pas été revu à l\u2019Assemblée nationale.    ?25 janvier Suite au déclenchement d\u2019une enquête portant sur des allégations de nature sexuelle formulées par l\u2019une de ses anciennes employées, Pierre Paradis se voit dépouillé de son titre de ministre de l\u2019Agriculture des Pêcheries et de l\u2019Alimentation et est exclu du caucus libéral.  ?2 février D\u2019abord hospitalisé dans la région, M.Paradis est transféré à l\u2019hôpital Notre- Dame à Montréal.Il obtient son congé le 2 février et poursuit sa convalescence à la maison.   ?Avril Les enquêteurs de la Sûreté du Québec rencontrent M.Paradis, avant de transférer le dossier au Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP).?19 juin Le DPCP rend sa décision sur la base des résultats de l\u2019enquête menée par la SQ et décide de ne pas porter d\u2019accusation contre le député de Brome-Missisquoi.  Absent de l\u2019Assemblée nationale depuis un an Un retour au travail progressif pour Pierre Paradis? Ç\u2019A L\u2019AIR QUE.Yvon Benjamin Chantal Annick Éric Michel Roxanne > 1 0 3 4 5 5 Chers Clients et amis, Je profite de cette occasion pour vous dire merci de votre confiance et de vos encouragements tout au long de ces années passé ensemble.J\u2019ai vu des commerces se transformer, se bâtir et grandir au fil du temps.C\u2019est le temps de la retraite pour moi, le temps passe si vite n\u2019est-ce pas! Nous allons sûrement nous croiser dans un commerce quelconque.Depuis peu ICI Médias a pris la relève.N\u2019oubliez pas que c\u2019est votre entreprise local et supportez la, afin qu\u2019elle prenne son rôle dans votre marché local.Longue vie à notre journal ! Je vous lirez à chaque semaine avec plaisir ! Michel Lalande > 1 1 6 0 4 7 4 - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m Une pharmacie quatre fois plus vaste à Bedford La pharmacienne propriétaire Ghilda Bigdeli-Azari a procédé à l\u2019inauguration officielle de son tout nouvel établissement, voilà quelques jours, en présence des partenaires de la clinique médicale, de nombreux membres de la communauté d\u2019affaires et des représentants de la haute direction de Familiprix.La relocalisation de la pharmacie au 2 de la rue Adhémar-Cusson, réalisée au coût de 1 M$, a permis à la propriétaire de quadrupler la superficie de son établissement pour une superficie totale de 4 400 pi2.Au chapitre des nouveautés, la pharmacie Familiprix de Bedford offre une vaste section beauté, des conseillères professionnelles en maquillage et en soins de la peau, un service de photo passeport, un coin café et boissons chaudes.On se souviendra que Mme Bigdeli-Azari avait acquis la pharmacie de M.Bouchard il y a environ trois ans.(C.H.) (Photo: gracieuseté) Expo-vente d\u2019œuvres d\u2019art pour une bonne cause Anne Bergeron, une finissante de l\u2019école Jean-Jacques-Bertrand, organisait une expo- vente d\u2019œuvres d\u2019art, la semaine dernière, afin d\u2019aider une jeune femme de 27 ans à payer ses traitements médicaux.Francine Potvin, artiste professionnelle, Olivier Couture, ancien étudiant de JJB et quelques élèves de la polyvalente de Farnham ont contribué au succès de cette activité qui a permis de vendre une trentaine d\u2019œuvres et d\u2019amasser 677 $, incluant un don anonyme de 200 $, au profit de Claudia Bergeron.Cette dernière doit composer avec plusieurs maladies auto-immunes qui affectent grandement sa vie quotidienne.La jeune femme a dû renoncer partiellement à ses études universitaires en informatique, à son travail et à la plupart de ses activités.(C.H.) (Photos: gracieuseté \u2013 Gabriel Michaud) 450 378.0030 398, rue Principale, suite 3, Granby www.esthetique.qc.ca TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES \u2022 Injectables anti-rides \u2022 Botox \u2022 Varices \u2022 Cellulite \u2022 Liposuccion \u2022 Traitements par lasers \u2022 Rajeunissement du visage \u2022 Chirurgies esthétiques > 1 9 1 4 Dr Pierre Courchesne, directeur médical (omnipraticien) Déjà 25 ans à votre service! > 1 1 5 9 6 1 www.lerenaissance.ca > 1 1 5 9 6 3 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - 5 Budget 2018 Le Canton de Bedford gèle sa taxe foncière CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUNICIPAL.L\u2019administration St-Jean réservait une belle surprise aux citoyens du Canton de Bedford, il y a quelques jours, à l\u2019occasion du dépôt de ses prévisions budgétaires 2018.Le conseil municipal gèle en effet le taux de la taxe foncière à 0,50 $ du cent dollars d\u2019évaluation.Le tarif pour la collecte des ordures passe de 100,94 $ à 98,88 $, en baisse de 2,06 $.On notre également une très légère diminution au niveau du tarif pour le recyclage (écart de 4,41 $) et du tarif pour la vidange des fosses septiques (écart de 0,79 $).Le tarif pour les écocentres demeure inchangé, à 20 $ par unité de logement.Au total, les taxes de services diminuent de 7,26 $.« Il est à noter que pour 2018, les citoyens n\u2019auront pas à débourser le coût des bacs de compostage, puisque la Municipalité l\u2019absorbera avec son excédent », indique la directrice générale, Manon Blanchet.INVESTISSEMENTS Le Canton de Bedford prévoit consacrer 250 000 $ en 2018 aux travaux de drainage et de resurfaçage d\u2019un troisième tronçon du chemin Philipsburg.En 2019,la Municipalité entend procéder à la réfection du bureau municipal (environ 600 000 $), puis à des travaux de fondation et de resurfaçage sur la rue des Bouleaux (environ 175 000 $).« La réfection du bureau municipal sera payée à l\u2019aide de subventions et ne paraîtra pas au compte de taxes des citoyens », prend soin de préciser Mme  Blanchet.Une somme de 137 000 $ est par ailleurs prévue à la troisième et dernière année du plan triennal d\u2019immobilisations (2020) pour le réa- ménagement d\u2019une partie d\u2019un cours d\u2019eau.La même année, l\u2019administration St-Jean prévoit par ailleurs effectuer des travaux de resurfaçage sur le rang Corriveau (150 000 $) et procéder au resurfaçage des approches du pont sur le chemin de la Rivière (100 000 $).L\u2019administration St-Jean entend consacrer 600 000 $ en 2019 à la réfection du bureau municipal du Canton de Bedford.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) Nouveau préfet suppléant Le maire du Canton de Bedford, Gilles St-Jean, succède à Sylvie Dionne Raymond à titre de préfet suppléant de la MRC de Brome- Missisquoi.Cette dernière agit en qualité de préfète depuis novembre dernier.Deux maires convoitaient le poste de préfet suppléant.M.St-Jean a obtenu 25 voix alors que le deuxième candidat, le maire Albert Santerre, de Saint-Ignace-de-Stanbridge, en a reçu 17.Gilles St-Jean est maire du Canton de Bedford depuis douze ans.Au cours de la dernière année, il assumait la présidence du comité des carrières et sablières, en plus de présider le comité régional de la sécurité incendie et civile à la MRC de Brome-Missisquoi.Il siégeait également au sein du comité de la sécurité publique et du comité de gestion des matières résiduelles.(C.H.) MRC DE BROME-MISSISQUOI EN BREF Une partie des hausses de salaire des policiers de la SQ est refilée aux municipalités.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Archives) CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com SÉCURITÉ PUBLIQUE.La MRC de Brome- Missisquoi a reçu une facture salée en 2018 pour les services de la Sûreté du Québec en raison de la hausse de salaire consentie aux policiers par le gouvernement Couillard.Un écart de 6,8 par rapport à l\u2019année précédente.«À 6,8 %, on est loin de l\u2019augmentation de 3 % dont le ministre de la Sécurité publique, Martin Coiteux, avait parlé en décembre dernier», indique le directeur général de la MRC de Brome-Missisquoi, Robert Desmarais.La desserte policière du territoire de la MRC de Brome-Missisquoi coûtera 11 676 000 $ au cours de la prochaine année et les 20 municipalités qui en bénéficient se partageront une facture de l\u2019ordre de 7 939 000 $.«Notre MRC doit absorber 68 % des coûts réels de la SQ alors que la moyenne provinciale pour l\u2019ensemble des MRC est de 52 % ou de 53 % et que le gouvernement du Québec s\u2019est engagé auprès des deux unions municipales à abaisser cette contribution à 50 % voilà déjà quelques années», résume M.Desmarais.MODE DE CALCUL Il faut comprendre que la facture de la Sûreté du Québec est basée en bonne partie sur les revenus de taxation des municipalités et que la richesse foncière uniformisée de plusieurs villes de Brome-Missisquoi est plus élevée que la moyenne québécoise.En d\u2019autres termes, les municipalités les plus riches payent davantage que leurs consoeurs moins fortunées.La nouvelle convention collective des policiers prévoit une augmentation des salaires de 17,5 % sur sept ans et couvre la période 2015-2022.La facture de 2018 inclut notamment l\u2019augmentation consentie aux policiers pour l\u2019année en cours, mais également les hausses de salaire rétroactives aux années 2016 et 2017.«Le gouvernement du Québec nous accorde une aide financière de 583 112 $ en 2018 pour alléger le fardeau des municipalités, mais nous n\u2019avons aucune garantie qu\u2019il en sera de même pour les quatre dernières années couvertes par le nouveau contrat de travail des policiers», ajoute M.Desmarais.ÉCART ENTRE LES MUNICIPALITÉS Les quatre principaux contributeurs au système de sécurité publique régional, Lac-Brome (taux de taxation de 0,139 $ / 100 $ d\u2019évaluation pour une facture de 1 820 906 $), Cowansville (0,138 $ / 100 $ pour une facture de 1 691 499 $), Farnham (0,137 $ / 100 $ pour une facture de 1 109 067 $) et Sutton (0,116 $ / 100 $ pour une facture de 1 176 660 $) écopent d\u2019une hausse respective de 6,9 %, 7,3 %, 4,3 % et 9,9 %.La petite municipalité de Notre-Dame-de- Stanbridge voit également sa facture augmenter de façon importante (écart de 10,3 %) alors que la hausse moyenne pour l\u2019ensemble de la MRC est de 6,8 %.La MRC de Brome-Missisquoi n\u2019entend pas en rester là et a choisi d\u2019écrire au ministre de la Sécurité publique pour dénoncer la situation.Dans une résolution adoptée le 16 janvier dernier, la table des maires fait notamment état d\u2019un manque de ressources et de présence policière dans Brome-Missisquoi.On demande également au ministre Coiteux de s\u2019assurer que les factures de la SQ soient acheminées aux municipalités en novembre, c\u2019est-à-dire avant l\u2019adoption des budgets de l\u2019année suivante.La préfète Sylvie Raymond pourrait par ailleurs présenter la résolution de Brome- Missisquoi à la réunion de la table des préfets de la Montérégie, le 2 février prochain, pour fins de discussion.> 1 1 5 0 2 3 www.salonharmonie.com web > 1 1 6 1 2 7 6 - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m La facture pour les services de la SQ en hausse de 6,8 % Brome-Missisquoi écope pour la hausse de salaire des policiers PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras > 1 0 3 4 5 6 www.2904principale.com 4 chambres, garage.189 000 $ NOUVEAU DUNHAM NOUVEAU FARNHAM 53 du Pont, Bedford 450.248.9099 www.century21realisation.com Marco Macaluso courtier immobilier agréé 514.809.9904 Marie-Josée Rioux courtier immobilier 514.916.4287 > 1 1 2 0 0 8 www.45ratte.com 5 chambres, bien entretenue, tout près de JJB.179 000 $ \u2022 Logement rénové \u2022 Immeuble tranquille \u2022 Références requises 4½ 450 359-7677 BEDFORD LIBRE IMMÉDIATEMENT > 1 1 2 1 7 8 CHAUFFEUR CLASSE 1 ET 3 Frontier Logistix est établie depuis 2003, nous sommes spécialistes dans le transport entre Montréal et Plattsburgh NY en service même jour.Nous sommes en croissance constante ce qui nous amène à chercher de nouveaux chauffeurs.Chauffeurs propriétaires sont bienvenus! Une prime de 500$ sera remise aux nouveaux employés Requis : \u2022 Permis de conduire Classe 1 et/ou 3 \u2022 Anglais fonctionnel pour traverser aux douanes américaines \u2022 Passeport \u2022 Dossier judiciaire vierge afin de pouvoir traverser les douanes Atout : \u2022 Bonne connaissance de la ville de Montréal Faites parvenir votre CV Courriel : natalie@frontierlogistix.com Téléc. : 514 624-5395 ou communiquer avec Natalie Leblanc au 514 918-7284 > 1 1 5 1 9 8 > 1 1 5 5 8 8 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - 7 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer ! À partir de 3-1/2, 495$; 4-1/2, 570$.AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle lavage, concierge.450-204-0221 217 Albert, Cowansville, construction neuve supérieure, 4-1/2, 5-1/2, style condo, entrée privée, plancher chauffant partout, air climatisé/ thermopompe, cuisine avec îlot, grand patio, remise extérieure.Pas d'animaux.Libres immédiatement.850$/ 895$/ mois.450-266-4004 3-1/2, Brigham, neuf, chauffé/ éclairé, laveuse/ sécheuse incluses (neuves), WI-FI, échangeur d'air.Entrée privée, terrasse privée, cabanon.Idéal personne retraitée.Personne sérieuse seule- m e n t .5 6 0 $ .450-522-6353 À BEDFORD: 1 mois gratuit! 3-1/2 (380$), 4-1/2 (400$).Rénovés, tranquilles, rangement, lave-vaisselle.Références demandées.Libres.450-248-7818 COOPÉRATIVE d'habitation des Sebastinois, 110 rue Forget, St-Sé- bastien 4-1/2, rénové, assujetti aux règlements de la coopérative, 435$/ mois.Chat accepté seulement.Contactez : 514-269-4752; Monsieur Bibeau COWANSVILLE! 3-1/2 (430$); 4-1/2 (525$); 5-1/2 (630$); disponibles immédiatement.514-581-2863 ou info@mackone.ca COWANSVILLE: 4-1/2, beaucoup de rangement, entrées laveuse/ sécheuse, remise, verdure, secteur tranquille, déneigement inclus.Enquête crédit.Pas d'animaux.Libre immédiatement.450-775-1488 FARNHAM, centre-ville: 3-1/2 meublé, eau chaude fournie, 470$/ mois, libre immédiatement.450-293-2724 GRAND 4-1/2, bas, beaucoup de rangement au sous-sol, grande s.d.b.Accès terrain.Pas d'animaux, idéal semi- retraité.213 Christo- phe-Colomb Cowans- vil le, 800$/ mois, 450-531-0261 ST-IGNACE: grand 5-1/2, 1,000 pi.ca.refait à neuf, 780$.Chauffé, libre.Accès terrain jeux/ piscine.Enquête d e c r é d i t .450-524-4276 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer À Farnham: 2-1/2, 1er étage, meublé, chauffé, éclairé, salle de lavage incluse.Pas d'animaux.400$/ mois.Références exigées.Libre.P o u r I n f o s : 579-488-0490 270 Bureaux / locaux à louer BUREAUX à sous-louer à Laval, 2550 Daniel-Johnson, jonction 440 et 15.1700 pi.ca.Très ensoleillé.Cuisinette, 3 bureaux fermés.Peut accueillir 6 postes de travail.Salle d'entreposage.4 600$ par mois tout inclus.Fin du bail: décembre 2018.Info: 514-861-2088 poste 23.280 Entrepôts à louer BESOIN D'ENTREPOSAGE?Mini-entrepôt 89$/ mois Location camion 40$/ jour Cube d'entreposage 35$ ch.450-266-4444 310 Divers à vendre FOIN, paille, grosses balles carrées.Bois de chauffage sec.Livraison possible.Finisseur de sirop d'érable 2'X6' en stainless.Sirop d'érable à vendre.Bedford 514-912-4417 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.365 Poêle / fournaise / bois de foyer BOIS de chauffage et abattage d'arbres.Demandez: Alain Dubé, 450-522-5910, 450-295-2205 370 Matériaux de construction LIQUIDATION d'Armoires Payez & Emportez Entrepôt de modules 450-266-4444 416 Activités sociales DANSE POUR CÉLIBATAIRES ET COUPLE 27 janvier, 3 et 10 février 20h00 619 Principale, La Présentation.sallechezjacques.com 450-796-3469 RECHERCHE partenaire de jeux de société pour amusement et surtout se désennuyer 579-433-8189 424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 446 Peinture/décoration ENTREPRISE J.E.L.inc.Travaux de peinture résidentiel, commercial.Assurances responsabilité.Membre RBQ, ACQ.514-213-3983 484 Services divers PRÉSERVEZ vos Souvenirs sur DVD, Photos, Diapos.Films 8 & 16 mm.Vidéo (Cassettes) Audio: Vinyle, Cassette.Cowansville 450-266-4548 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 514-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations , rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différen- c e .A p p e l e z l e 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.555 Argent à prêter PRÊT 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d'argent 7j/7.Crédit Yamaska 1-877-661-4721 www.credityamaska.com Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Fin a n c e m e n t B r i s s o n .1-866-566-7081 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires ROUTE de distributrices exclusive, directement du manufacturier, concept clé- en-main, produits exclusifs, financement disponible.Tél.438-406-7061 585 Services ?nanciers divers SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 605 Emplois divers CaniPro recherche employés(es) pour travail dans fabrication de nourriture pour chien à Ange-Gardien, entre 30 et 35 heures/ semaine.Avoir moyen de transport.514-434-4456 RECHERCHE pelleteur(se) pour déneigement balcon, v o i t u r e s .F a r n h a m .450-915-9290 pm 685 Chauffeurs / Transports DRAINAGE OSTIGUY et ROBERT INC.Recherche: chauffeur camion 10 roues pour déneigement, possibilité de travail à temps plein ou partiel.Disponible en tout temps.Exigences; permis classe 3 ou 1, expérience dans déneigement, avoir le sens de responsabilité.Tél: 450-469-3156, 450-830-9700.Jean-François/ jfostiguy@xplornet.com 985 Autos à vendre ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Propulsé par Propulsé par EMPLOIS une vente de vêtements et accessoires usagés, le samedi 27 janvier de 9 h à 11h, au centre municipal.Grande quantité de jouets, d\u2019articles pour bébés et enfants.Info.: Adrienne Daigneault, 293?3527.FADOQ DE FARNHAM Le club FADOQ de Farnham orga?nise un whist militaire, le samedi 27 jan?vier à 19h, aux Résidences Magenta.Aussi : dîner musical de la St?Valentin, le dimanche 11 février à 11 h 30, au centre Anicet?Tessier.Aucun billet vendu à la porte.Info.: Claire, 450  337?0927 ou Daniel, 293?6073.CAB DE FARNHAM \u2013 ATELIERS DE CRÉATIVITÉ Le Centre d\u2019action bénévole de Farnham propose des ateliers de créa?tivité, le 3e mardi du mois, afin de per?mettre aux adultes de briser l\u2019isolement, de socialiser et de développer leur créa?tivité.Gratuit.Info.: 293?3265.ÂGE D\u2019OR DE NOTRE-DAME Le Club de l \u2019âge d\u2019or de Notre?Dame?de?Stanbridge propose à ses membres des cours de danses country (mardi à 19h), des parties de bingo (jeudi à 14h), des jeux de cartes et de société (vendredi à 13 h 30), au local des loisirs, 750 rue Gauvin.> 1 1 4 3 9 2 Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un (e) CONSEILLER (ÈRE) AUX VENTES 3 3 4 0 6 5 8 Requis : \u2022 2 ans d\u2019expérience \u2022 Bilingue \u2022 Permis de conduire valide Avantages : \u2022 Poste temps plein 4 jours/sem.\u2022 Bonis de performance \u2022 Programme d\u2019avantages sociaux \u2022 Salaire avantageux Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre c.v.à l\u2019attention de Dominique Rocheleau Tél.: 450 263-1541 info@rocheleauchevrolet.com Cowansville > 1 1 4 3 9 2 Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un (e) AVISEUR TECHNIQUE Requis : \u2022 2 ans d\u2019expérience \u2022 Bilingue \u2022 Permis de conduire valide Avantages : \u2022 Poste temps plein \u2022 Bonis de performance \u2022 Programme d\u2019avantages sociaux \u2022 Salaire avantageux Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre c.v.à l\u2019attention de Mario Patenaude Tél.: 450 263-1541 mpatenaude@rocheleauchevrolet.com Cowansville > 1 1 4 8 1 1 APCHQ Haute-Yamaska Inscriptions : 450 777-3177 ou 1-800-989-3177 VOUS DÉSIREZ DEVENIR ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION GESTION DE LA SÉCURITÉ SUR LES CHANTIERS Début : 12 mars au 28 mars 2018 Programme de formation reconnu par la Régie du bâtiment du Québec qui exempte des examens (RBQ) > 1 1 5 4 2 0 >115684 Profil recherché : \u2022 2 ans minimum d\u2019expérience \u2022 Connaissance sur citerne (un atout) \u2022 Carte de compétence - PEP (un atout) Nous offrons : \u2022 Plan assurance familiale gratuit \u2022 Allocation d\u2019outils \u2022 Bottes de sécurité (Après 3 mois) Quart de travail de soir 4 jours/semaine, de 13h à 23h30 Profil recherché : \u2022 Habileté à travailler en équipe \u2022 Ponctualité \u2022 Sens de l\u2019initiative, autonomie Nous avons un emploi à vous offrir.Nous offrons : \u2022 Salaire selon expérience \u2022 Plan d\u2019assurance complet \u2022 Allocation de vêtements 30, rue Industrielle, Bedford, QC J0J 1A0 450 248-0747 RECHERCHE Mécanicien(e) pour entretien de flotte de camion et citerne Préposé à la salle de lavage Profil recherché : \u2022 Vous êtes un chauffeur professionnel \u2022 Vous avez un dossier de conduite impeccable \u2022 2 ans d\u2019expérience sans dossier criminel Nous avons un emploi à vous offrir.Nous offrons : \u2022 Salaire compétitif \u2022 Plan d\u2019assurance complet \u2022 Programme avantageux de boni Chauffeurs et brokers Pour postuler, contactez : Alexandre Laplante alaplante@glentay.ca OFFRES D\u2019EMPLOI PLUSIEURS NOUVEAUX POSTES À COMBLER 310 Denison Est, Granby - DIRECTEUR DE MAGASIN - GÉRANT DE VIANDE - ASSISTANT DES VIANDES - BOUCHER TEMPS PLEIN EXPÉRIENCE REQUISE, DE PRÉFÉRENCE Personne à demander : Ugo, Sara ou Karine Tél : 450 361-3464 ugogazaille@live.ca > 1 1 5 7 3 2 web www.secretairedentaire.com ISD DEVENEZ SECRÉTAIRE DENTAIRE COURS INTENSIF \u2022 1 jour sem./ 6 sem.\u2022 Réseau efficace de placement \u2022 Cours offerts à St-Jean-sur-Richelieu Institut de Secrétariat Dentaire Formation - Placement > 1 1 6 2 3 0 2 places disponibles 1 855 254-DENT (3368) secretair dentaire.com 8 ?L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 ?w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m BIBLIOTHÈQUE DE STANBRIDGE EAST La bibliothèque Denise?Larocque?Duhamel convie les jeunes à un pyjama party avec bon?homme de neige, le mercredi 24 janvier à 18 h 30, à Stanbridge East.Sur réservation.APHPBM L\u2019Association des personnes handicapées physiques de Brome?Missisquoi présente une soirée d\u2019information sur les mesures fiscales fédérales et québécoises à l\u2019intention des per?sonnes handicapées, le mercredi 24  janvier à 18 h 30, à la bibliothèque de Cowansville.En collaboration avec l\u2019Office des personnes han?dicapées du Québec, l\u2019Agence de revenu du Québec et l\u2019Agence du revenu du Canada.Info.: 266?4744.CLUB DU TROISIÈME ÂGE DE FARNHAM Le Club du troisième âge de Farnham convie ses membres au dîner des anniversaires, le ven?dredi 26 janvier à 11 h 30, au centre Anicet?Tessier.Réservation requise.Aussi : assemblée générale annuelle, le mardi 30 janvier à 13 h 30, au même endroit.Info.: 293?5256.CENTRE DE DÉPANNAGE DE STE-BRIGIDE Le ce nt re d e d é p a n n a g e d e Ste?Brigide?d\u2019Iberville convie la population à BABILLARD PROMULGATION DU RÈGLEMENT NUMÉRO 192-17 Avis public est donné aux citoyens de Stanbridge Station que Le règlement numéro 192-17  intitulé : « Règlement numéro192-17  modifiant le règlement numéro 155  intitulé « RÈGLEMENT DE CONSTRUCTION », afin de remplacer l\u2019article 5.6  de la Section 5 en matière d\u2019obligation d\u2019installer une soupape de sûreté (clapet de non retour) à l\u2019égard de tout immeuble desservi par le réseau d\u2019égout municipal » a fait l\u2019objet d\u2019un premier projet de règlement adopté le 13 novembre 2017 ; a fait l\u2019objet d\u2019une assemblée de consultation publique le 4 décembre 2017 ; a fait l\u2019objet d\u2019une adoption en version finale de règlement le 4 décembre 2017 ; a fait l\u2019objet d\u2019un certificat de conformité de la MRC de Brome-Missisquoi, le 19 décembre 2017.Le dit règlement entre en vigueur le jour de sa publication et ils sont disponibles pour consultation au bureau municipal situé au 229, rue Principale, Stanbridge Station, durant les heures régulières d\u2019ouverture où tout intéressé peut en prendre connaissance.DONNÉ à Stanbridge Station, ce 15 janvier 2018 Bertrand Déry, OMA, Directeur général et secrétaire-trésorier >114980 MUNICIPALITÉ DE STANBRIDGE STATION 229, rue Principale Stanbridge Station (Québec) J0J 2J0 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC ADRESSÉ AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM Second projet de règlement numéro 699-17-12 adopté le 17 janvier 2018 modifiant le règlement de zonage numéro 699-11.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 17 janvier 2018, le conseil a adopté le second projet de règlement numéro 699-17-12 modifiant le règlement de zonage numéro 699-11.2.Ce second projet de règlement contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part des personnes intéressées afin qu\u2019un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités : a) Une demande relative aux dispositions ayant pour objet d\u2019encadrer l\u2019exercice des activités agricoles protégées par droits acquis et exercées à l\u2019intérieur du périmètre d\u2019urbanisation touchent l\u2019ensemble du territoire de la ville de Bedford et peut provenir de l\u2019ensemble des zones situées sur le territoire; 3.Pour être valide, toute demande doit : - Indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone (ou le secteur de zone) d\u2019où elle provient; et le cas échéant, mentionner la zone (ou le secteur de zone) à l\u2019égard de laquelle la demande est faite; - Être reçue au bureau de la municipalité au plus tard le 1er février 2018; - Être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21; - Être signée par au moins 220 personnes intéressées si la disposition touche l\u2019ensemble du territoire.4.Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus au bureau de la municipalité au 1 rue Principale à Bedford, aux heures normales de bureau.5.Toutes les dispositions du second projet de règlement no.699-17-12 qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n\u2019aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.6.Le second projet de règlement ainsi que le plan de zonage peuvent être consultés à l\u2019hôtel de ville, au 1 rue Principale à Bedford, du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 ainsi que le vendredi de 8h00 à 12h00.Donné à Bedford, ce 24 janvier 2018.Guy Coulombe Directeur général > 1 1 6 0 3 7 AVIS PUBLIC PROMULGATION DE RÈGLEMENT Que les citoyen(ne) s de la Ville de Bedford sont informé(e) s que le règlement 722-18 intitulé : Règlement décrétant l\u2019imposition des taxes et compensations afférentes pour l\u2019exercice financier 2018 A été adopté par le conseil municipal le 17 janvier 2018 et ne nécessite aucune autre approbation additionnelle.Ledit règlement entre en vigueur conformément à la loi, à compter de ce jour, soit le 24 janvier 2018; Ledit règlement est maintenant déposé au bureau du directeur général, à l\u2019Hôtel-de-ville, 1 rue Principale, à Bedford, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Donné à Bedford, ce 24 janvier 2018.Guy Coulombe Directeur général > 1 1 6 0 3 9 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - 9 AQDR HAUT-RICHELIEU La section Haut-Richelieu de l\u2019Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées présente un dîner-conférence sur les formes d\u2019abus faites aux aînés, animé par Nicole Guillet, agente de relations humaines au CISSS Montérégie-Centre, le lundi 5 février à 11h30, au restaurant Chez Pedro, route 104, St-Jean-sur- Richelieu.Info. : Myriam, 357-9545.POPOTE DE BEDFORD La Popote de la région de Bedford organise un dîner communautaire avec animation musicale, le mercredi 7 février dès 11h, au ROC des Rivières.Réservation requise.Info. : Maryse Leblanc, 248-7053.FONDATION JEUNESSE BROME-MISSISQUOI La Fondation jeunesse Brome-Missisquoi tiendra un soupe-bénéfice de la St-Valentin, le jeudi 8 février à partir de 18h, à l\u2019Auberge West Brome.Repas gourmet avec vin et encan.La Fondation possède et entretient trois maisons pour adolescents en difficulté de la Montérégie.Info. : 538-7289.ÉCOLE JJB \u2013 50 ANS L\u2019école Jean-Jacques-Bertrand lance un appel à tous ceux et celles qui souhaitent s\u2019impliquer dans l\u2019organisation des fêtes du 50e anniversaire.Rencontre d\u2019information, le mardi 13 février à 19h, à la salle des profs.CHEVALIERS DE FARNHAM Les Chevaliers de Colomb de Farnham organisent un brunch, en collaboration avec l\u2019équipe de dialyse de l\u2019hôpital du Haut-Richelieu, le dimanche 18 février de 9h à 12h30, à la salle de la rue St-Joseph.Info. : 293-5775.BINGO ST-ROMUALD Les amateurs de bingo ont rendez-vous au sous-sol de l\u2019église St-Romuald, tous les mardis à 19h, rue Yamaska à Farnham.Prière d\u2019utiliser l\u2019entrée de la rue Laflamme.SOCIÉTÉ ALZHEIMER HAUT-RICHELIEU La Société Alzheimer du Haut-Richelieu offre des séries de huit rencontres hebdomadaires de deux heures chacune aux proches aidants, le mardi de 13h30 à 15h30 ou de 19h à 21h, et le mercredi de 13h30 à 15h30, à St-Jean-sur- Richelieu.Info. : 347-5500, poste 209.ALCOOLIQUES ANONYMES Le groupe d\u2019entraide Alcooliques Anonymes tient des réunions le mercredi à 20h, au 1330 Principale, à  Farnham.Aussi à Cowansville, Bedford, Rougemont et Granby.Info.: 450-405- 9321 ou www.aa-quebec.org.AL-ANON Al-Anon invite les personnes affectées par les problèmes d\u2019alcoolisme d\u2019un proche à se joindre à un groupe d\u2019entraide.Des rencontres ont lieu le jeudi à 13h30 au CLSC d\u2019Henryville (local 322) et le vendredi, à 20h, au CLSC de Farnham.Info.: 450-361-9802 ou 514-866-9803.FILLES D\u2019ISABELLE DE BEDFORD Le comptoir des Filles d\u2019Isabelle de Bedford est ouvert le jeudi, de 16h à 18h, le vendredi, de 9h à 16h et le samedi, de 9h30 à midi.Horaire valide jusqu\u2019au 1er avril.CAB DE FARNHAM \u2013 TRANSPORT MÉDICAL Les personnes qui sont dans l\u2019impossibilité de se rendre à leurs rendez-vous médicaux peuvent utiliser le service d\u2019accompagnement-transport du Centre d\u2019action bénévole de Farnham.Info.: 293-3265.CAB DE FARNHAM \u2013 TRANSPORT POUR COURSES Le Centre d\u2019action bénévole de Farnham offre un service de transport pour les courses à Granby (La Diligence), le deuxième mardi du mois et pour les courses à Farnham, le premier mercredi du mois en après-midi, à l\u2019intention des 50 ans et plus autonomes.Les intéressés doivent prendre la peine de s\u2019inscrire et de réserver leur place la veille du départ.Info.: 293-3265.SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Le centre de services de la Société canadienne du cancer (SCC) est ouvert le mardi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 à l\u2019hôtel de ville de Cowansville.Une bénévole offre, en toute confidentialité, les services suivants: location de prothèses capillaires, chapeaux, foulards, don de prothèses mammaires temporaires, formulaires d\u2019aide matérielle et financière, publications, info sur le service d\u2019information, Cancer j\u2019écoute, ateliers régionaux à Sherbrooke et groupes de soutien, références dans la communauté.Info.: 263-0141, poste 273.CAB DE FARNHAM Le Centre d\u2019action bénévole de Farnham est à la recherche de bénévoles pour les visites d\u2019amitié, le répit-gardiennage, l\u2019accompagnement-trans- port, l\u2019accueil, le support scolaire, le dépannage, l\u2019animation, le support technique et plusieurs autres services.Chacun peut participer selon sa disponibilité.Info.: 293-3265.ACTION PLUS BROME-MISSISQUOI L\u2019organisme Action Plus de Brome-Missisquoi défend les droits et intérêts des personnes éprouvant des problèmes avec l\u2019aide sociale ou faisant face à des injustices.Les intéressés doivent se présenter au local de l\u2019association, 525 rue St-Édouard à Farnham, le lundi de 13h30 à 15h30.Info.: Jacynthe Tremblay, 293-2123.BABILLARD Un ouvrage patrimonial qui disparaît L\u2019entrepreneur général Potvin et Picard, de Notre-Dame-de-Stanbridge, s\u2019affaire depuis quelques jours à la démolition de l\u2019arche qui surplombe l\u2019entrée du cimetière catholique de Farnham.La Fabrique de la paroisse Saint-Romuald, qui gère le site, en avait condamné l\u2019accès, voilà deux ans, afin de limiter les risques de blessures attribuables à la chute de mortier ou de pierres.«Comme les bases de l\u2019arche étaient instables, nous avons décidé de la démolir», précise Luc Potvin, superviseur des travaux pour le compte de la Fabrique.Les ouvriers ont enlevé la toiture de cet imposant ouvrage en début de semaine et devraient compléter leur travail dans les prochaines heures.«Il s\u2019agit d\u2019affaiblir la structure avant de la faire tomber à l\u2019aide de machinerie», explique M.Potvin.Les pierres seront triées, puis conservées en prévision de l\u2019aménagement éventuel de nouvelles colonnes.La reconstruction de l\u2019arche est toutefois exclue, en raison des coûts élevés d\u2019une telle entreprise.Cet ouvrage patrimonial aurait été érigé durant les années vingt.Les clôtures qui entouraient l\u2019arche auraient par ailleurs été démolies durant les années soixante-dix.(C.H.) (Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) > 1 1 6 0 9 5 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1- Lors de sa séance extraordinaire du 15 janvier 2018, le Conseil municipal adoptait les règlements suivants : \u2022 Règlement 2018-01 pourvoyant à l\u2019adoption du budget et à l\u2019imposition des taxes foncières générales et spéciales pour l\u2019année 2018; \u2022 Règlement 2018-02 décrétant la tarification pour le financement de certains biens et services pour l\u2019année 2018.2- Ces règlements ont respectivement pour objet.\u2022 Règlement 2018-01 : adopter le budget 2018 et imposer les taxes foncières générales et spéciales pour l\u2019année 2018; \u2022 Règlement 2018-02 : fixer la tarification pour le financement de certains biens et services pour l\u2019année 2018.3- Ces règlements entrent en vigueur de la manière prévue par la Loi.4- Ces règlements peuvent être consultés à l\u2019hôtel de ville, 122 Lakeside, Lac-Brome, durant les heures régulières de bureau.Donné à Lac-Brome Ce 23 janvier 2018 Edwin John Sullivan, B.Sc.LL.B.Avocat Greffier AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR Règlement 2018-01 (Budget et Taxes foncières 2018) Règlement 2018-02 (Tarification 2018) Municipalité de Saint-Armand À toute la population de ladite municipalité AVIS PUBLIC POSSIBILITÉ D\u2019APPROBATION RÉFÉRENDAIRE DU SECOND PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 159-17 INTITULÉ 2e PROJET RÈGLEMENT NUMÉRO 159-17 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NO.96-10 INTITULÉ ZONAGE, AFIN D\u2019AJOUTER DES DISPOSITIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA TRANSFORMATION D\u2019UN BÂTIMENT ACCESSOIRE AGRICOLE EN BÂTIMENT ACCESSOIRE RÉSIDENTIEL ET DE CRÉER LA ZONE P-15 COMPRENANT LES LOTS 5 451 808 ET 5 452 991 À PARTIR DE LA ZONE A-1 Aux personnes susceptibles d\u2019être intéressées par les projets de règlement ci-dessus mentionné avis public est donné de ce qui suit : QUE Lors de la séance du Conseil municipal tenue le 7 août 2017, le conseil a adopté, par résolution, le projet de règlements suivant, le règlement numéro 159-17 modifiant le règlement no.96-10 intitulé ZONAGE, afin d\u2019ajouter des dispositions supplémentaires relatives à la transformation d\u2019un bâtiment accessoire agricole en bâtiment accessoire résidentiel et de créer la zone P-15 comprenant les lots 5 451 808 et 5 452 991 à partir de la zone A-1; QUE suite à l\u2019assemblée publique de consultation le samedi 2 décembre de 10h00 à 12h00 à la salle du conseil municipal située au 444, chemin Bradley, à Saint-Armand.Le conseil municipal a adopté à sa séance du 14 décembre 2017 le second projet de règlement 159-17 ; QUE L\u2019objet du projet de règlement est d\u2019ajouter des dispositions supplémentaires relatives à la transformation d\u2019un bâtiment accessoire agricole en bâtiment accessoire résidentiel et de créer la zone P-15 comprenant les lots 5 451 808 et 5 452 991 à partir de la zone A-1; QUE les dispositions du règlement 159-17 constituent , au sens de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire s\u2019appliquant à plus d\u2019une zone et, par conséquent, ces dispositions sont réputées constituer des dispositions distinctes s\u2019appliquant particulièrement et distinctement à chacune des zones de la municipalité; QUE les dispositions du règlement 159-17 peuvent donc faire l\u2019objet d\u2019une demande de participation à un référendum de la part des personnes intéressées de toute zone comprise dans le territoire de la municipalité, telles que ces zones sont identifiées, délimitées et illustrées sur le plan de zonage faisant partie du règlement de zonage no.96-10 intitulé ZONAGE; QU\u2019UNE telle demande de participation à un référendum vise à ce que la disposition qui en fait l\u2019objet soit incluse dans un règlement distinct qui sera soumis à l\u2019approbation des personnes intéressées habiles à voter des zones A-3 et A-5 délimité par les chemins Dutch, la frontière des USA, le chemin des Érables et le chemin Guthrie, et les zones A-1 et I-1 bordant le chemin Champlain et l\u2019autoroute de la Vallée des Forts conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme ; QUE pour être valide, toute demande de participation à un référendum doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet ainsi que la zone d\u2019où elle provient; - être reçue à l\u2019hôtel de ville de Saint-Armand au plus tard le huitième jour qui suit le jour de la publication du présent avis public, soit le 24 janvier 2018; - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient, ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21; QU\u2019EST une personne intéressée, ayant droit de signer une demande de participation à un référendum, toute personne qui n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter et qui remplissait toutes les conditions suivantes le jour de l\u2019adoption du second projet de règlement numéro 6238, soit le 14 décembre 2018 : \u2022 être majeure, de nationalité canadienne et ne pas être en curatelle; \u2022 être soit : a) domiciliée dans une zone d\u2019où peut provenir une demande et domiciliée au Québec depuis au moins 6 mois; ou .b) être propriétaire d\u2019un immeuble ou occupante d\u2019une place d\u2019affaires, dans une zone d\u2019où peut provenir une demande, depuis au moins 12 mois; l\u2019inscription étant alors conditionnelle à la réception, par la municipalité, d\u2019un écrit signé par le propriétaire ou l\u2019occupant demandant cette inscription; \u2022 dans le cas des copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et des cooccupants d\u2019une place d\u2019affaires, il est nécessaire que la personne soit désignée, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou des cooccupants, comme étant celle qui a le droit de signer la demande en leur nom; l\u2019inscription étant alors conditionnelle à la réception de ladite procuration par la municipalité; \u2022 dans le cas d\u2019une personne morale, il est nécessaire qu\u2019elle désigne par résolution, parmi ses membres, administrateurs et employés, une personne ayant le droit de signer la demande et qui, le jour de l\u2019adoption du second projet de règlement numéro 6238, soit le 19 octobre 2015, était majeure, de citoyenneté canadienne et n\u2019était pas en curatelle; QUE toute disposition du second projet de règlement numéro 159-17 qui ne fera pas l\u2019objet d\u2019une demande valide de participation à un référendum, sera réputée comme ayant été approuvée par les personnes habiles à voter et pourra être incluse dans un règlement qui entrera en vigueur conformément à la loi; QUE ce second projet de règlement numéro 159-17 ainsi que règlement de zonage numéro 96-10, incluant le plan de zonage illustrant toutes les zones du territoire municipal, peuvent être consultés à l\u2019hôtel de ville de Saint-Armand situé au 414 Chemin Luke, Saint-Armand, pendant les heures ordinaires de bureau; QUE le présent avis est également affiché à l\u2019Hôtel de Ville de Saint-Armand.DONNÉ à Saint-Armand, ce vendredi le 19 janvier 2018 Le Directeur général et secrétaire-trésorier par intérim Paul McKeogh > 1 1 6 1 2 5 1 0 - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m COMMUNAUTÉ www.fondationfoyersfarnham.org w .fon ti f r f r .r fondationf yersfarnham.or 450 293-2771 Don in memoriam Vous avez le DON de nous aider ! > 1 0 4 5 4 2 https://desourdy.ca/ r p e n U e c n e s é rassurante Cowansville \u2022 Farnham \u2022 Mansonville \u2022 Sutton Ange-Gardien \u2022 Henryville \u2022 Knowlton 1500 rue Saint Paul, Farnham \u2022 450 293-4474 \u2022 www.desourdy.ca > 1 1 0 7 3 4 Remerciements Noëlle Jaquier Gasser Décédée le 17 décembre 2017 La famille remercie tous les amis et famille qui ont partagé leurs sympathies lors de ces dernières semaines, soit en envoyant des mots ou en venant partager un moment avec nous.Tous nous ont très touchés.Nous remercions en particulier le pasteur David Fine et Velma Symington ainsi que l\u2019équipe du Complexe Funéraire de Brome-Missisquoi et les employés du Manoir de Philipsburg.>115406 Avis de décès ROCHAT, BERTRAND 1952-2018 De St-Césaire, le 12 janvier 2018, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé M.Bertrand Rochat, époux de feu Mme Marylise Rochat.Il laisse dans le deuil ses parents Jean et Fernande Rochat, ses enfants Laurent (Isabelle) Ariane (Justin), Joëlle (Sylvain) et Mélanie (Jocelyn), ses petit-enfants : Claudia, Alexandre, Victoria, Gabriel, Alexis, David, Philippe, Mathieu, Raphaël, Émilie et Megane, son frère Daniel (Annemarie), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Selon ses volontés, une cérémonie privée sera célébrée à une date ultérieure.> 1 1 5 4 6 8 AVIS CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Louise Parent, domiciliée au  179, rue Principale Est, Farnham  (Québec) J2N    1L2, survenu le 24 novembre 2017, un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs successoraux,  le 16 janvier 2018, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au 417, de la Passiflore, Granby (Québec ) J2H 0Z3.>116238 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - 1 1 NÉCROLOGIE DUPONT M. MICHEL 1948 \u2013 2018 À la Maison des soins palliatifs de St-Luc, entouré des siens, le 20 janvier 2018, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé M. Michel Dupont, époux de Madame Thérèse Lanoue, demeurant à Venise-en-Québec.Outre son épouse Thérèse, il laisse dans le deuil son fils Étienne ; ses sœurs : Évelyne (Léon Demers), Marjolaine (Stéphane St-Gelais) ; beaux-frères et belles-sœurs : Gabriel (Jeanne Tougas), Germain (Claudette Dupuis) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis.Venez célébrer la vie de Michel et vous remémorer les bons moments au : Complexe funéraire HAUT-RICHELIEU 86, Chemin des patriotes E.Saint-Jean- sur-Richelieu, Qc J2X 5P9 450 390-1111 Le dimanche 28 janvier 2018 entre 14 heures et 17 heures.Vos témoignages de sympathies peuvent être transmis via notre site Web : www.complexehr.com CÔTÉ MME  CÉLINE 1938?2018 À Saint-Lambert, le 17 janvier 2018, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Mme  Céline Côté.Originaire de Bedford et résidente de longue date de St- Bruno- de-Montarville.Elle laisse dans le deuil ses filles : Caroline (Alain Larocque) et Elisabeth (Martin Dufresne) ; ses petits-enfants : Naomi et Tristan Larocque, et Maël et Chloé Gibeau ; ses frères et sœurs : Claire (feu André), Monique, Colette, Clarisse (feu Alex), Carmen (feu Don), Henriette, Joseph (Jocelyne), Alphonse et Suzanne ; le père de ses enfants, Michel Lajoie (Pauline Héon) ; ses beaux-frères et belles-sœurs ; ses nièces et neveux ainsi que de nombreux autres parents et amis.Elle était également sœur de feu : Yves, Philippe (Juliette Chénier) et Chantal.La famille vous accueillera au : Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière, Cowansville 450 266-6061 Le dimanche 28 janvier 2018 à partir de 12 h 30, suivi d\u2019une cérémonie commémorative à 15 h 30.Des dons à l\u2019Institut MoCA, Institut et Clinique (recherche sur l\u2019Alzheimer) seraient appréciés : En ligne : www.mocaclinic.ca/fondation Vos témoignages de sympathie peuvent être transmis via notre site internet au : www.complexebm.com GOYETTE M. PAUL 1932?2018 Paisiblement à l\u2019Hôpital BMP de Cowansville, le 18 janvier 2018, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M. Paul Goyette, époux de feu de Liette Paillé Goyette résident Bedford, QC.Il laisse dans le deuil sa fille : Christina ; ses petits-enfants : Christine et Maude ; ses frères : Norman \"Budd\" (Feu Dawn Goyette), Donald (Joyce Goyette), Clair (Feu Fay Goyette) ; ainsi que de nombreux autres cousins, cousines, parents et amis.M. Goyette sera exposé au : Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI, 215, rue Rivière, Bedford, Qc 450 248-2911 Le samedi 27 janvier 2018, de 9 h à 13 h 00.Les funérailles auront lieu samedi 27 janvier 2018 à 13 h 30 en l\u2019église St-Damien de Bedford.L\u2019inhumation suivra au cimetière St-Damien de Bedford.La famille remercie le personnel de la Résidence Dutch et de la Résidence Lambert de Bedford pour les bons soins prodigués à M. Goyette.En sa mémoire, un don à la Société D\u2019Alzheimer Granby et région serait apprécié par la famille.Des formulaires sont disponibles au Complexe, ou en ligne : www.alzheimer.ca/fr/granby Les condoléances peuvent être exprimées sur notre site internet : www.complexebm.com Passed away peacefully, at the B.M.P Hospital, on January 18, 2018, at the age of 85, husband of the late Liette Paillé Goyette, resident of Bedford, QC.He leaves to mourn his daughter Christina and grandchildren : Christine and Maude ; his brothers : Norman \"Budd\" (late Dawn Goyette), Donald (Joyce Goyette), Clair (Late Fay Goyette) ; as well as many other cousins, relatives and friends.Visitations will take place at the : BROME-MISSISQUOI Funeral Complex 215, rue Rivière, Bedford, Qc 450 248-2911 Saturday, January 27, 2017 from 9:00 am to 1:00 pm.The Funeral will take place on Saturday January 27th at 1:30 pm at the St-Damien Church in Bedford.The burial will follow at the St-Damien cemetery in Bedford.The family would like to thank the staff of the Residence Dutch and Residence Lambert of Bedford for their compassionate and loving care.In his memory, donations to the Société Alzheimer de Granby et region would be appreciated by the family.Forms available at the Complex or online : www.alzheimer.ca/fr/granby Condolences may be expressed via our website at : www.complexebm.com Dites 9 fois « Je vous salue Marie » par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C.C.REMERCIEMENTS à Mère Teresa Prière au Saint-Esprit Saint-Esprit, toi qui éclair cis tout, qui illumi nes tous les chemins pour que je puisse at tein dre mon idéal.Toi qui me donnes le don divin de pardonner et ou blier le mal qu\u2019on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dia lo gue te remer cier pour tout et con fir mer en core une fois que je ne veux pas me sé pa rer de toi à jamais, mê me malgré n\u2019im porte quel le illusion ma té riel le.Je désire être avec toi dans la gloire éter nel le.Merci de ta misé ri corde en vers moi et les miens.(La personne de vra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grâ ce de man dée sera obte nue, mê me si cela doit paraître difficile.Fai re publier dès que la grâce a été ob tenue, sans dire la demande.G.L.Remerciements à Saint-Antoine de Padoue pour faveur obtenue.D.G.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois sou­ haits, le pre mier con cernant les af fai­ res, les deux au tres pour l\u2019im pos si ble.Pu bliez cet ar ti cle le 9e jour, vos sou­ haits se réali se ront même si vous n\u2019y croyez pas.Mer ci Mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.D.A.Remerciements à Saint-Jude pour faveur obtenue.D.G. SPORT.Farnham accueillera un millier de hockeyeurs, du 5 au 18 février à l\u2019aréna Madeleine-Auclair, dans le cadre de la 39e édition du tournoi provincial novice-atome.«Plusieurs dizaines de milliers de jeunes de 7 à 11 ans ont défilé chez nous depuis la mise sur pied de cette grande fête du hockey au début des années 80\u2026 et le tournoi demeure toujours aussi populaire», indique le principal porte-parole de l\u2019événement, François Robert.Chaque année, les organisateurs refusent plus d\u2019équipes que le nombre de formations admises au tournoi.«Pour le tournoi de 2018, on a commencé à prendre les inscriptions en ligne le mardi 5 septembre à 19 heures précises.Quinze minutes plus tard, la plupart des catégories affichaient déjà complet», précise M.Robert.Ce dernier rappelle que la catégorie novice A est de loin la plus populaire.«On pourrait faire deux semaines de tournoi avec cette seule catégorie si on acceptait toutes les demandes d\u2019inscription», signale-t-il.PRIX ET CADEAUX François Robert estime que la générosité des organisateurs à l\u2019endroit des participants contribue grandement à la popularité de l\u2019événement.Le tournoi remet notamment deux cadeaux à tous les joueurs pour une valeur cumulative de 2 000 $.Un prix est également décerné aux meilleurs joueurs \u2013 un par club \u2013 de chacune des 102 parties du calendrier.Les participants ont par ailleurs droit à un goûter après chaque match.«Les finalistes et champions de chacune des catégories reçoivent des bâtons, casques ou gants de hockey année après année», ajoute M.Robert.COUP DE POUCE En plus de permettre aux hockeyeurs de la région de se mesurer aux meilleurs compétiteurs de leur groupe d\u2019âge, le tournoi novice- atome constitue une source de financement non négligeable pour l\u2019Association du hockey mineur de Farnham (AHMF) qui a touché 8 000 $ l\u2019an dernier grâce à cette compétition sportive.«En 2017-2018, cette somme profite à près de 215 jeunes hockeyeurs locaux qui bénéficient d\u2019un rabais significatif sur les frais annuels d\u2019inscription.Certains jeunes n\u2019auraient tout simplement pas les moyens de jouer dans nos rangs s\u2019ils devaient payer le gros prix», insiste le vice-président de l\u2019AHMF, Claude Benjamin.68 FORMATIONS La 39e édition du tournoi de Farnham mettra aux prises 68 formations évoluant dans huit classes distinctes (novice A-B-C et atome A-B-C-AA-BB).Les clubs participants proviennent aussi bien de la région immédiate (Bromont, Waterloo, Cowansville, Bedford, Farnham, Saint-Césaire, Saint-Jean-sur-Richelieu, etc.) que d\u2019ailleurs au Québec (Magog, Sherbrooke, Chambly, Haute-Beauce, Saint-Hyacinthe, Saint-Hilaire, Saint-Basile, La Prairie, Greenfield Park, etc.).La compétition débute le lundi 5 février pour se terminer le troisième dimanche du même mois avec les finales de chaque catégorie.Les parties se déroulent en soirée durant la semaine (à compter de 16h) et de 8h30 à 20h30 les vendredi, samedi et dimanche.www.salondete.ca Du 27 au 29 avril 2018 Colisée Isabelle-Brasseur 2018 Une réalisation Entrepreneurs, commerçants et artisans, réservez tôt et pro?tez du meilleur emplacement pour offrir vos produits et services à plus de 6 000 clients éventuels.Pour renseignements ou réservations : SYLVIE BLEAU 514 522-6655 sbleau@faste.ca SALONDETE.CA ·  Suivez-nous sur FAITES-VITE ! 60 % Loué à plus de Un pour tous l es goûts .HABITATION \u2022 DÉCORATION \u2022 S ERVICES \u2022 LOISIRS \u2022 T OURISME \u2022 PRODUITS DU TERROIR > 1 1 5 9 7 6 1 2 - L e m e r c r e d i 2 4 j a n v i e r 2 0 1 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m Tournoi provincial novice-atome Près de 1 000 jeunes hockeyeurs s\u2019amènent à Farnham SPORTS CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com L\u2019organisation du tournoi provincial novice-atome de Farnham relève de cinq bénévoles.Il s\u2019agit de François Robert, Myriam Ouellette, Luc Meunier, Denis Joubert et Mélissa Ledoux (absente de la photo).Une centaine d\u2019autres personnes se greffent à eux pendant l\u2019événement.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) "]