Le progrès, 9 mars 2019, samedi 9 mars 2019

[" SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 2e ANNÉE, N°49 | DÉPÔT 2,40$ + TAXES lequotidien.com SAMEDI 9 MARS 2019 P H O T O C O U R T O I S I E , V A L - J A L B E R T P H O T O L E P R O G R È S , R O C K E T L A V O I E PHOTO COURTOISIE P H O T O L E P R O G R È S , S O P H I E L A V O I E AU TOUR DES INNUS Val-Jalbert à la recherche de trésors perdus Déjà un ensemble de salon et des ciseaux récupérés PAGE 6 En tandem avec Léandre Éli-Jeanne sera de la Course des Pichous dans son vélo adapté PAGE 45 Mashteuiatsh réclame des redevances de Rio Tinto pour l\u2019exploitation des ressources hydrauliques  PAGE 3 Bonne retraite Pop ! P H O T O C O U R T O I S I E , V A L - J A L B E R T PARMI LES MEILLEURS AU CANADA Le burger du Rouge Burger Bar se classe 17e au pays; il est quatrième au Québec PAGE 2 FORTIN TECHNO Le 4.0 et l\u2019acceptabilité sociale BLACKBURN Cannes à pêche sur mesure PAGE 43 5374720 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 2 ACTUALITÉS ROGER BLACKBURN rblackburn@lequotidien.com La firme Big 7 Medias a publié récemment la liste des 50 meilleurs burgers au Canada.De ce nombre, 12 restaurants du Québec figurent sur la liste, dont une création du Rouge Burger Bar de Chicoutimi, qui se classe au 17e rang au Canada et quatrième au Québec.Une reconnaissance le consacrant comme le meilleur burger du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.« Pour nous, c\u2019est une reconnaissance extraordinaire.Ça fait dix ans que nous travaillons le produit burger dans notre restaurant.Depuis le tout début, avant même que la vague burger commence à émerger, nous voulions offrir un produit du terroir fait avec les artisans locaux », relate le propriétaire du Rouge Burger Bar, Carl Huth, qui venait d\u2019apprendre la nouvelle.« La nourriture du terroir, il y a dix ans, se retrouvait seulement dans les restaurants haut de gamme sur des nappes blanches.On voulait offrir le terroir dans un produit plus accessible.Nous hachons nous-mêmes notre viande avec trois différentes parties du boeuf pour en faire un assemblage ; nos pains sont fabriqués à La Maison du pain, avec une recette que nous avons développée ; toutes nos sauces et nos mayonnaises sont faites ici au restaurant, comme nos confits d\u2019oignon.Notre équipe travaille avec la Fromagerie Perron et la Fromagerie Médard.C\u2019est une belle reconnaissance pour tous ces gens qui font des efforts pour nous fournir des produits à la hauteur de ce que nous avons besoin », fait valoir le restaurateur.DIX ANNÉES D\u2019EFFORT « Au cours des dix dernières années, j\u2019ai mangé une quantité incroyable de burgers.Très souvent, on partait sur la route avec les membres de l\u2019équipe pour goûter des burgers dans des restaurants de New York, de Toronto et de Montréal, dans le but de rencontrer des chefs et de partager avec eux des idées et des façons de faire.Partout où nous sommes allés, des produits frais et de bonne qualité étaient à la base des meilleurs burgers qu\u2019on mangeait », explique Carl Huth, qui sert aussi une poutine dont la sauce est faite avec des fonds de veau.« On fait le maximum pour intégrer des produits locaux et toujours utiliser des p r o d u i t s de qualité.C\u2019est une belle r é c o m p e n s e pour les employés qui font des efforts pour que leurs burgers soient à la hauteur de nos attentes », termine le restaurateur.La firme Big 7 Media, qui a établi cette liste, crée du contenu original sur les voyages, la gastronomie et les hôtels, en plus de produire des guides destinés aux voyageurs aventureux à la recherche d\u2019expériences authentiques et de bons endroits où manger sur les sept continents.Les finalistes ont été sélectionnés par les votes exprimés dans le sondage de Big 7, au sein de leur communauté de 1,5 million de personnes sur les médias sociaux et par un groupe d\u2019experts en alimentation.LES 50 MEILLEURS BURGERS AU CANADA Le Rouge Burger au 17e rang Le burger au boeuf du restaurant Rouge Burger Bar de Chicoutimi est considéré comme le meilleur du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, le 4e meilleur du Québec et le 17e meilleur du Canada.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, SOPHIE LAVOIE 1er (1er au Canada): Uni Burger, Montréal 2e (7e au Canada): Burger Royal, Montréal 3e (10e au Canada): Burger Bar Crescent, Montréal 4e (17e au Canada): Rouge Burger Bar, Chicoutimi 5e (18e au Canada): Le Mile-Ex, Montréal 6e (19e au Canada): Restaurant Auguste, Sherbrooke 7e (24e au Canada): Le Hachoir, Montréal 8e (29e au Canada): Mister Steer Restaurant, Montréal 9e (42e au Canada): Jukebox Burgers, Montréal 10e (47e au Canada): Chez Tousignant, Montréal 11e (49e au Canada): Les Trois Garçons, Québec 12e (50e au Canada): Le Chic Shack, Québec «On fait le maximum pour intégrer des produits locaux et toujours utiliser des produits de qualité.» \u2014 Carl Huth À LA UNE \u203a De gauche à droite, les propriétaires du Rouge Burger Bar, Raphaël Girard et Carl Huth, en compagnie du chef Robert Gagnon 5365977 Produits vendus assemblés www.rspenceetfils.ca ROLAND SPENCE ET FILS \u2022 4364, boul.du Royaume Jonquière \u2022 418-542-4456 Scie à chaîne à essence Scie à chaîne à essence MS 170 MS 250 Avec guide-chaîne de 16 po 30,1 cm3/1,3 kW/3,9 kg (8,6 lb) T 45.4 cc / 2.3 kW / 4.6 kg (10.1 lb)* 25995$ 44995$ Trousse GRATUITE WOOD-PROMC Coffre Woodsman Chaîne OILOMATICMC Casquette STIHL ÉCONOMIES HIVERNALES leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 3 LOUIS TREMBLAY ltremblay@lequotidien.com Mashteuiatsh s\u2019inscrit dans la lignée des municipalités du Sague- nay\u2013Lac-Saint-Jean qui souhaitent obtenir des compensations de la compagnie Rio Tinto pour l\u2019exploitation des ressources hydrauliques.La communauté a décidé de mener sa propre campagne auprès de la multinationale.Selon des informations recueillies par Le Progrès au cours des dernières semaines, Mashteuiatsh a fait connaître ses intentions à la direction de Rio Tinto.Il s\u2019agit d\u2019un changement dans le cadre des relations entre la multinationale et la communauté innue.Le conseil de bande de la communauté n\u2019a pas nié cette information.La demande d\u2019entrevue logée par Le Progrès a toutefois été refusée pour le moment.« Nous ne souhaitons pas faire d\u2019intervention publique à ce sujet pour l\u2019instant », a répondu Dave Casavant, du service des communications de Mashteuiatsh.« On ne parle pas nécessairement d\u2019obtenir une redevance en argent sur la quantité d\u2019énergie produite à partir des centrales électriques de la région qui sont situées sur le territoire ancestral.Il y a une idée d\u2019obtenir une forme de soutien au développement économique comme un bloc d\u2019énergie », a expliqué une source bien informée qui a voulu conserver l\u2019anonymat.Rio Tinto n\u2019a pas l\u2019intention de faire état publiquement des discussions avec la communauté innue et a également refusé la demande d\u2019entrevue.« Nous sommes en constante discussion avec nos différentes parties prenantes et nos partenaires, incluant la communauté de Mashteuiatsh.Il n\u2019y a rien de nouveau dans ce dossier », s\u2019est contentée de répondre la porte-parole de la multinationale, Véronick Lalancette.DEUX COMPENSATIONS Les Innus du Lac-Saint-Jean ont reçu deux compensations pour la perte de territoire depuis la construction de la centrale de l\u2019Isle-Maligne et le rehaussement du niveau du lac Saint-Jean.Selon les informations transmises par le service des communications, une petite compensation a été versée en 1933 par le fédéral, quelques années après la construction de la centrale hydroélectrique.La seconde entente a été conclue entre le gouvernement canadien et la communauté de Mashteuiatsh en novembre 2018.Le montant versé par Ottawa de 11,9 millions $ représente la valeur actualisée des compensations qui auraient normalement dû être versées à la communauté lors du relèvement des eaux du lac Saint-Jean en 1926.Cette revendication particulière a été déposée au gouvernement canadien en 1985.« En 2016, à la suite des délais imposés par la lenteur du processus gouvernemental, Pekuakamiulnuatsh Takuhikan (Mashteuiatsh) avait entamé une procédure judiciaire devant le Tribunal des revendications particulières », stipule un document transmis par le service des communications de Mashteuiatsh.Après la construction des centrales de l\u2019Isle-Maligne et de Shipshaw, la compagnie Alcan, aujourd\u2019hui Rio Tinto, a érigé trois centrales sur le cours de la rivière Péribonka entre 1945 et 1960.Le gouvernement du Québec a autorisé la construction de ces trois complexes et n\u2019a pas compensé les communautés de Mashteuiatsh et de Betsiamites pour ces projets.Les trois projets, avec la création des réservoirs des Passes-Dange- reuses et Manouane, ont modifié la cartographie des territoires de chasse des familles des deux communautés.ACTIVITÉS HYDRAULIQUES DE RIO TINTO Mashteuiatsh réclame des redevances Historiquement, les Innus du Lac-Saint-Jean ont reçu deux compensations pour la perte de territoire depuis la construction de la centrale de l\u2019Isle-Maligne et le rehaussement du niveau du lac Saint- Jean.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS Selon des informations recueillies par Le Progrès au cours des dernières semaines, Mashteuiatsh a fait connaître ses intentions à la direction de Rio Tinto.Il s\u2019agit d\u2019un changement dans le cadre des relations entre la multinationale et la communauté innue.5374534 POULETMAYOCANNEBERGES Pain ciabatta grillé, notre poulet mariné maison, fromage suisse, laitue et notre mayonnaise aux canneberges - PLAT VEDETTE DU MOIS CASSEZLA CROÛTE,PAS VOTREBUDGET.- 10,99$ P O U R U N T E M P S L I M I T É SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 4 ACTUALITÉS Me Pierre Gagnon a défendu Vital Lemire STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Le criminaliste Pierre Gagnon a été fasciné, lors du procès de Vital Lemire, surnommé «?l\u2019homme au pouce magique?», de voir à quel point l\u2019être humain pouvait être «?manipulé et manipulateur?».Ce dossier demeurera un cas unique pour l\u2019avocat qui ne croit jamais en avoir un autre semblable.Me Gagnon a défendu les intérêts de Lemire lors de son procès au début des années 2000.L\u2019homme, qui avait alors 55 ans, avait été reconnu coupable d\u2019agressions sexuel les.Six femmes, dont deux mineures, et deux hommes avaient porté plainte contre celui qui prétendait avoir des pouvoirs magiques grâce à son pouce.L\u2019individu est décédé le 5 mars dans sa cellule du Centre de détention de Port-Cartier, à l\u2019âge de 73 ans.« Ce qui m\u2019a fasciné à titre d\u2019avocat dans cette affaire, c\u2019est de voir jusqu\u2019à quel point l\u2019être humain pouvait aller dans la manipulation et les vices.Oui, Vital Lemire a fait croire bien des choses, mais il y a des victimes qui m\u2019ont semblé naïves.» « Elles disaient croire avoir le sida, parce que Lemire leur avait diagnostiqué cette maladie, et croyaient encore plus qu\u2019il était pour les guérir en mettant son pouce dans leurs parties génitales.Il a même touché les seins d\u2019une mère de famille en lui disant qu\u2019il était pour les faire grossir.La dame est même venue témoigner qu\u2019elle avait noté une différence », se remémore Me Gagnon.Ce dernier se rappelle aussi que Lemire jubilait lorsqu\u2019il voyait qu\u2019il avait réussi à avoir ses victimes.« Il était content de voir qu\u2019il était parvenu à emberlificoter ses victimes.Ça le réjouissait de voir ça.Lorsque j\u2019allais le rencontrer durant les pauses, il prenait un plaisir à voir la réaction des gens.» « Il a commencé à attirer ses victimes en leur faisant croire qu\u2019il était pour leur léguer des sommes importantes d\u2019argent.Il avait un testament notarié disant qu\u2019il possédait 30 ou 35 millions de dollars.Il y a du monde qui était prêt à le croire sur bien des choses pour en avoir une partie », estime Me Gagnon.Une notaire était venue confirmer l\u2019authenticité du document.Au terme du procès, Lemire, qui n\u2019avait qu\u2019un pouce à la main droite, d\u2019où son surnom, a été condamné à une peine de détention indéterminée.Il avait été déclaré délinquant dangereux.« S\u2019 i l n\u2019était pas le premier (d é l i n q u a n t d a n g e r e u x ) a u Canada, ce n\u2019était pas loin.Il s\u2019agissait à l\u2019époque, et encore a u j o u r d \u2019 h u i , d \u2019 u n e p e i n e importante.L\u2019homme purgeait une peine de détention indéterminée.Il pouvait demeurer incarcéré pour la balance de ses jours avec une telle décision.Et c\u2019est ce qui lui est arrivé », a ajouté le criminaliste.MEURTRES Me Gagnon n\u2019a pas eu beaucoup de contacts avec son client à la suite de son incarcération.Il se souvient par contre que Vital Lemire l\u2019a appelé pour lui dire qu\u2019il devait parler à la police en lien avec deux meurtres commis en Gaspésie et à La Baie.Il aurait assassiné Roger Roy, en Haute-Gaspésie, et Adjutor Lapointe, à Chicoutimi.« Il m\u2019a effectivement appelé et m\u2019a demandé de dire aux policiers d\u2019aller le voir pour des meurtres non résolus.Il m\u2019avait parlé d\u2019un événement en Gas- pésie, où il a déjà résidé, et d\u2019un meurtre à Chicoutimi qui n\u2019avait jamais été résolu.» « Les policiers sont allés le rencontrer, mais à ma connaissance, ça n\u2019a jamais rien donné.Il était du genre à vouloir attirer l\u2019attention sur lui.Une chose est certaine, je ne crois pas avoir un jour un autre client aussi anecdotique que lui », a conclu Me Gagnon.Vital Lemire aura donc été condamné à plus de 50 années de détention pour plusieurs dossiers criminels.Ajustez montres et horloges, en fin de semaine, pour le passage à l\u2019heure avancée, qui se fera dans la nuit de samedi à dimanche.L\u2019Association des techniciens en prévention incendie du Québec rappelle par ailleurs à la population de profiter de l\u2019occasion pour vérifier les avertisseurs de fumée et changer les piles des appareils.L\u2019organisation suggère également de changer l\u2019avertisseur s\u2019il compte plus de 10 ans.Depuis 1997, les fabricants sont tenus d\u2019inscrire une date d\u2019expiration sur les avertisseurs de fumée.MYRIAM GAUTHIER Changement d\u2019heure Un client unique Me Pierre Gagnon estime que Vital Lemire aimait attirer l\u2019attention et se réjouissait de la façon dont les victimes pouvaient le croire.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE «?Ce qui m\u2019a fasciné à titre d\u2019avocat dans cette affaire, c\u2019est de voir jusqu\u2019à quel point l\u2019être humain pouvait aller dans la manipulation et les vices.?» \u2014 Me Pierre Gagnon Vital Lemire, surnommé l\u2019homme au pouce magique, avait été condamné à une peine indéterminée au début des années 2000.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 5 aff aires 22 annonces classées 25 carrières 27 décès 33 météo 26 sports 37 SOMMAIRE RÉDACTION Saguenay 418 690-8800 Télécopieur 418 690-8805 ABONNEMENTS 418 545-4664 Lundi au vendredi 7h30 - 16h30 Vous avez une nouvelle ou une opinion?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/ lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/ LeQuotidienProgres NOUS JOINDRE Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-I).Le Progrès est publié et édité par la société 3 834 310 Canada inc., ayant une place d\u2019aff aires au 1051, boulevard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Saguenay (Québec) G7H5C1.Le Progrès est imprimé aux presses de TC Transcontinental de Québec et de Montréal.Merci de recycler ce journal.Directeur général et éditeur adjoint: Denis Bouchard dbouchard@lequotidien.com Éditeur: Claude Gagnon cgagnon@lesoleil.com Membre des Hebdos du Québec www.lequotidien.com PUBLICITÉ 418 545-4474 Télécopieur 690-8824 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 PETITES ANNONCES 418 549-4444 Télécopieur 418 690-8360 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 Sans frais 1 (800) 866-3658 STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Le Jonquiérois Marc-André Perron fait face à des accusations de possession de stupéfiants dans le but d\u2019en faire le trafic et d\u2019une arme à feu, même si ce n\u2019est pas la raison pour laquelle il a été interpellé par les policiers de Saguenay.Il a été arrêté à la suite d\u2019une plainte pour une histoire d\u2019agression sexuelle, mais il n\u2019a pas été accusé pour cette raison.L\u2019enquête se poursuit.L\u2019individu de 21 ans a comparu vendredi après-midi au Palais de justice de Chicoutimi devant le juge Jean Hudon, de la Cour du Québec.Perron a été arrêté dans la soirée de jeudi pour une affaire en lien avec une séquestration et une agression sexuelle sur une mineure d\u2019une quinzaine d\u2019années.Il a passé la nuit dans une cellule du quartier général du Service de police de Saguenay (SPS) et a été interrogé durant la journée de vendredi.Si aucune accusation d\u2019agression sexuelle et de séquestration n\u2019a été portée, c\u2019est que l\u2019histoire semble nébuleuse pour le moment.« À ce stade-ci, les allégations d\u2019agression sexuelle sont fortement contestées par notre client.Nous avons des versions contradictoires et l\u2019enquête se poursuit toujours », a mentionné Me Alexandrine Pilote.Au bureau du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP), Me Mélanie Paré s\u2019est opposée à la remise en liberté de l\u2019accusé.« Pour l\u2019instant, les accusations qui ont été portées sont celles pour lesquelles je suis moralement convaincue d\u2019être capable de faire une preuve hors de tout doute raisonnable.À l\u2019heure où l\u2019on se parle, des témoins sont encore rencontrés et l\u2019enquête n\u2019est pas terminée.Nous avons remis le dossier à la semaine prochaine afin d\u2019avoir la preuve complète et de pouvoir porter des accusations supplémentaires si nécessaire », de noter Me Paré.Même si les premières informations dévoilées parlaient d\u2019une agression sexuelle, la procureure de la Couronne a précisé qu\u2019elle n\u2019avait pas, au dossier transmis, des éléments pour porter les accusations en ce sens présentement.Selon nos informations, les policiers du SPS mèneraient deux enquêtes de front, une concernant Perron et une autre en lien avec une accusation de méfait public, qui pourrait être portée contre la plaignante.Si une relation sexuelle consentante a eu lieu entre les deux individus, il se pourrait tout de même que des accusations soient déposées contre Perron en raison de la différence d\u2019âge entre les deux personnes.Avant l\u2019âge de 16 ans, une personne ne peut être consentante à une relation sexuelle.Et il ne doit pas y avoir plus de cinq ans entre les deux individus.Dans le cas présent, l\u2019adolescente serait âgée de 14 ou 15 ans et l\u2019accusé en a 21.Vendredi, Perron a été accusé de possession d\u2019une arme à feu alors que cela lui est interdit, de possession de cannabis qu\u2019il savait illégal, de possession de métamphéta- mine dans le but d\u2019en faire le trafic et de possession de cocaïne dans le but d\u2019en faire le trafic.Il a plaidé non coupable.Marc- André Perron n\u2019a pas été en mesure de recouvrer sa liberté.Me Alexandrine Pilote a demandé au tribunal de reporter l\u2019enquête de remise en liberté au vendredi 15 mars.INDIVIDU ARRÊTÉ JEUDI SOIR Aucune accusation d\u2019agression sexuelle Marc-André Perron est arrivé au Palais de justice de Chicoutimi vêtu d\u2019une combinaison blanche.Il a ensuite pris le chemin de la prison de Roberval.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE «À ce stade-ci, les allégations d\u2019agression sexuelle sont fortement contestées par notre client.Nous avons des versions contradictoires et l\u2019enquête se poursuit toujours.» \u2014 Me Alexandrine Pilote 5362037 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : SYLLOGOMANIE, nom féminin Définition \u2013 [Psychologie] Trouble mental caractérisé par une difficulté à se défaire de biens matériels, indépendamment de leur utilité ou de leur valeur, entraînant une accumulation qui devient envahissante.Un cas de syllogomanie où l\u2019entassement des objets cause un sérieux problème d\u2019insalubrité.Étymologie \u2013 Du grec sullogos, \u2018rassemblement\u2019, et de l\u2019affixe d\u2019origine grecque -manie, \u2018maniaque\u2019.Famille \u2013 syllogomane, syllogomaniaque. SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 6 ACTUALITÉS PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com Depuis quelques semaines, le site historique de Val-Jalbert est à la recherche de trésors perdus.Déjà, de petites trouvailles ont été dénichées, dont un ensemble de salon ayant appartenu à Napoléon Riverin et les ciseaux du barbier du village, Arthur Allard.En décembre, la direction du village fantôme et la conservatrice Élise Hudon-Thibeault ont publié des petites annonces dans les journaux.« Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un ustensile trouvé lorsque le village était abandonné ou du chapeau porté par votre grand-père qui risque d\u2019être oublié dans votre grenier, Val-Jal- bert est preneur et veut les exposer.Chez nous, ces objets retrouveront tout leur sens », est-il écrit dans la petite annonce.« C\u2019est en recevant le don d\u2019une armature de montre trouvée dans le village que nous avons eu l\u2019idée de nous lancer à la recherche de ce genre d\u2019objets.On a pris la chance de publier une annonce, sans nécessairement faire de grandes publicités.Nous avons été surpris et vraiment contents de recevoir autant de réponses.Les réactions ont été nombreuses.L\u2019idée est d\u2019inviter les gens à donner des objets, mais aussi des photographies et des documents d\u2019archives.On souhaite que ces objets, une fois de retour à la maison, deviennent évocateurs de ce passé.Il s\u2019agit de trouver des objets, mais aussi de raconter ce qu\u2019ils ont à dire », a expliqué Élise Hudon-Thibeault, conservatrice à Val-Jalbert.Le premier trésor déniché a appartenu à un ancien résidant, Napoléon Riverin.« La famille de M.Riverin, qui demeure à Québec, nous a contactés.Les proches avaient hérité d\u2019un ensemble de salon lui ayant appartenu lorsqu\u2019il vivait à Val-Jalbert.Ce sont de très beaux morceaux », a expliqué Élise Hudon-Thibeault.L\u2019ensemble est composé de deux chaises berçantes, d\u2019un petit sofa et d\u2019une chaise sur pattes, le tout en bois et drapé d\u2019un tissu fleuri.« La famille nous a fait parvenir des photos, et nous l\u2019avons informée que nous étions vraiment intéressés », a ajouté la conservatrice.L\u2019ANCIEN BARBIER Au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, cinq familles ont contacté la direction du site historique, dont celle de l\u2019ancien barbier du village, Arthur Allard.« Nous avons reçu les ciseaux qu\u2019utilisait le barbier.Ils sont dans un très bon état.La semaine prochaine, je vais rencontrer une autre famille, qui a dit posséder des objets de Val-Jalbert.Nous sommes encore e n p é r i o d e d e d é c o u v e r t e s.C\u2019est très intéressant ! », a expliqué la conservatrice.Certaines informations reçues n\u2019ont pas porté leurs fruits.L\u2019équipe de Val-Jalbert prévoit réunir ces objets et les exposer, mais il n\u2019y a pas encore de projet précis d\u2019annoncer.« C\u2019est certain que nous voulons rendre accessibles ces objets perdus aux visiteurs le plus rapidement possible, mais nous sommes encore à penser de quelle façon nous allons le faire.Il faut mettre ses trésors en valeur », a souligné Mme Hudon-Thibeault.Ceux et celles qui possèdent des trésors de Val-Jalbert peuvent contacter la conservatrice au 418  275-3132, poste 621, ou à valjalbert@valjalbert.com.Des capsules Web seront également diffusées sur la page Facebook du site historique, dans lesquelles nous en apprendrons plus sur certains objets retrouvés au cours des dernières années.VAL-JALBERT À la recherche de trésors perdus Cette chaise, qui a appartenu à Napoléon Riverin, était maintenant chez les descendants de ce dernier, à Québec.\u2014 PHOTO COURTOISIE, VAL-JALBERT Le site historique de Val-Jalbert est à la recherche de ses trésors égarés.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) ont procédé, mercredi matin, à l\u2019arrestation d\u2019une dame de 46 ans de Saint-Thomas-Didyme, au Lac- Saint-Jean, quant à des dossiers de fraude et d\u2019incendie criminel.« La dame a été arrêtée à Saint- Thomas-Didyme et libérée sous promesse de comparaître.Son identité n\u2019est pas publique puisqu\u2019elle n\u2019a pas comparu », a confirmé la porte- parole de la SQ, Marie-Josée Ouellet.La femme devra se présenter en cour le 6 avril.La seule épicerie du village a été complètement détruite par un incendie le 25 août.Heureusement, les locataires des trois logements du bâtiment n\u2019avaient pas été blessés.En septembre, la SQ a annoncé la tenue de deux enquêtes reliées à des cas de fraude dans la municipalité de Saint-Thomas-Didyme.Le maire de l\u2019endroit, Denis Tremblay, a confirmé au Progrès que les deux plaintes ne visaient qu\u2019une personne.C \u2019est u n s ig na le m e nt d\u2019u n employé de la Caisse Desjardins qui a permis de découvrir l\u2019ampleur des possibles irrégularités.Des centaines de milliers de dollars manquaient aux coffres du Comité forêt et environnement et de la Coopérative de solidarité du Lac-à-Jim.Les fonds du Comité forêt et environnement s\u2019étaient retrouvés à sec.La municipalité avait consenti un prêt de 75 000 $ avec intérêt sur six ans afin de permettre la relance des opérations.SAINT-THOMAS-DIDYME Fraude et incendie criminel?: une femme arrêtée Une femme de 46 ans a été arrêtée en lien avec l\u2019incendie qui a détruit la seule épicerie de Saint-Thomas-Didyme, le 25 août \u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, GIMMY DESBIENS À LA UNE \u203a Des ciseaux ayant appartenu au barbier de Val-Jalbert, Arthur Allard leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 7 paulalbertchevrolet.com PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE 870, BOUL.TALBOT CHICOUTIMI 696-4444 ANS OU 48 000 KM - VIDANGES D\u2019HUILES GRATUITES ANS OU 160 000 KM - GARANTIE LIMITÉE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR ANS OU 160 000 KM - ASSISTANCE ROUTIÈRE 2 5 5 1 - V a l i d e d u 1 m a r s a u 1 a v r i l 2 0 1 9 .P r i x à l \u2019 a c h a t a u c o m p t a n t d e 2 9 9 9 5 $ .1 3 0 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s .V e r s e m e n t i n i t i a l d e 3 4 9 5 $ , o u é c h a n g e é q u i v a l e n t .T a x e s e t f r a i s l i é s a u R D P R M ( 4 6 $ ) e n s u s .L i m i t e a n n u e l l e d e 2 0 0 0 0 k m ; 0 , 1 6 $ p a r k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e o u l o u e r à p r i x m o i n d r e .O f f r e d \u2019 u n e d u r é e l i m i t é e , r é s e r v é e a u x p a r t i c u l i e r s a d m i s s i b l e s e t s \u2019 a p p l i q u a n t a u x m o d è l e s 2 0 1 9 n e u f s E q u i n o x L T à t r a c t i o n a v a n t ( 1 X P 2 6 / 1 L T ) .S A C .S a u f p o u r l e m o d è l e a u q u e l l e p r i x a n n o n c é s \u2019 a p p l i q u e .L e s m o d è l e s i l l u s t r é s c o m p r e n n e n t c e r t a i n e s c a r a c t é r i s t i q u e s o f f e r t e s e n o p t i o n à u n c o û t a d d i t i o n n e l .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .C e t t e o f f r e e s t r é s e r v é e a u x c o n c e s s i o n n a i r e s m e m b r e s d e l \u2019 A s s o c i a t i o n d e m a r k e t i n g C h e v r o l e t - B u i c k - G M C d u Q u é b e c ( e x c l u a n t l a r é g i o n d e G a t i n e a u - H u l l ) e t p e u t ê t r e c o m b i n é s a v e c l e s p r o g r a m m e s d e L a C a r t e G M , d e p r i m e p o u r é t u d i a n t s e t d e G M M o b i l i t é .C e t t e o f f r e e t c e s p r o g r a m m e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é s , p r o l o n g é s o u s u p p r i m é s à t o u t m o m e n t , s a n s p r é a v i s .P o u r d e p l u s a m p l e s r e n s e i g n e m e n t s , p a s s e z c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e P A C O .P o u r ê t r e a d m i s s i b l e a u P r i x p r é f é r e n t i e l , i l f a u t ê t r e r é s i d e n t c a n a d i e n , ê t r e t i t u l a i r e d \u2019 u n p e r m i s d e c o n d u i r e v a l i d e e t ê t r e m e m b r e d e C o s t c o a u p l u s t a r d l e 4 j a n v i e r 2 0 1 9 e t : ( 1 ) s \u2019 i n s c r i r e a v e c C o s t c o p o u r r e c e v o i r l e n u m é r o d \u2019 a u t o r i s a t i o n n o n t r a n s f é r a b l e ; ( 2 ) p r é s e n t e r l e n u m é r o d \u2019 a u t o r i s a t i o n a u c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t ; ( 3 ) a c h e t e r a u d é t a i l , f i n a n c e r o u l o u e r u n n o u v e a u v é h i c u l e 2 0 1 9 e n s t o c k a d m i s s i b l e ( C h e v r o l e t : E q u i n o x [ v e r s i o n L S e x c l u e ] , T a h o e , T r a v e r s e , T r a x [ v e r s i o n L S e x c l u e ] e t S u b u r b a n ; B u i c k : E n c o r e , E n c l a v e e t E n v i s i o n ; G M C : A c a d i a , T e r r a i n , Y u k o n e t Y u k o n X L ; o u C a d i l l a c : E s c a l a d e , E s c a l a d e E S V , X T 4 [ v e r s i o n l u x e e x c l u e ] e t X T 5 ) à u n e d a t e a l l a n t d u 1 e r m a r s a u 1 e r a v r i l 2 0 1 9 .P o u r o b t e n i r l a c a r t e c o m p t a n t d e C o s t c o d \u2019 u n e v a l e u r d e 5 0 0 $ p a r c o u r r i e l , l e m e m b r e d o i t r e m p l i r e t s o u m e t t r e à C o s t c o u n f o r m u l a i r e d e v a l i d a t i o n d a n s l e s t r e n t e ( 3 0 ) j o u r s s u i v a n t l a l i v r a i s o n d u v é h i c u l e , e t r é p o n d r e a u s o n d a g e d e s a t i s f a c t i o n d e C o s t c o .C o s t c o v a l i d e r a l \u2019 a d h é s i o n d u m e m b r e a u m o m e n t d e l \u2019 i n s c r i p t i o n e t d e l a r é p o n s e a u s o n d a g e a f i n d e d é t e r m i n e r l \u2019 a d m i s s i b i l i t é .L a l i v r a i s o n d e l a c a r t e c o m p t a n t d e C o s t c o p e u t p r e n d r e j u s q u \u2019 à t r o i s ( 3 ) s e m a i n e s , l e t e m p s d e v a l i d e r q u e t o u t e s l e s c o n d i t i o n s d \u2019 a d m i s s i b i l i t é o n t é t é r e s p e c t é e s , y c o m p r i s l a s o u m i s s i o n d u f o r m u l a i r e d e v a l i d a t i o n , l a v é r i f i c a t i o n d e l \u2019 a c h a t e t l a r é p o n s e a u s o n d a g e .L a c a r t e c o m p t a n t d e C o s t c o s e r a e n v o y é e p a r c o u r r i e l à l \u2019 a d r e s s e f o u r n i e a u m o m e n t d e l \u2019 i n s c r i p t i o n .L \u2019 a c h a t o u l a l o c a t i o n d \u2019 u n v é h i c u l e n \u2019 e s t p a s a d m i s s i b l e a u c a l c u l d e l a r e m i s e d e 2 % a u x m e m b r e s E x é c u t i f d e C o s t c o .O f f r e n o n c o m b i n a b l e a v e c c e r t a i n e s o f f r e s i n c i t a t i v e s d e G M C a n a d a .2 - V a l i d e d u 1 a u 1 5 m a r s 2 0 1 9 .O f f r e d e f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t p o u r l e s v é h i c u l e s S i e r r a 1 5 0 0 2 0 1 8 é d i t i o n É l é v a t i o n à c a b i n e m u l t i p l a c e a v e c g r o u p e K o d i a k a d m i s s i b l e s : T a u x d e f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % o f f e r t p e n d a n t 8 4 m o i s s u r l e s m o d è l e s S i e r r a 1 5 0 0 2 0 1 8 é d i t i o n É l é v a t i o n à c a b i n e m u l t i p l a c e 4 x 4 a v e c g r o u p e K o d i a k n e u f s a d m i s s i b l e s .E x e m p l e : p o u r u n f i n a n c e m e n t d e 4 7 0 0 0 $ à u n t a u x n o m i n a l d e 0 % , l e v e r s e m e n t m e n s u e l s \u2019 é l è v e à 5 5 9 , 0 0 $ p e n d a n t 8 4 m o i s .L e c o û t d \u2019 e m p r u n t e s t d e 0 $ .L e c l i e n t d o i t p a y e r l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M d e 4 6 $ .L \u2019 o b l i g a t i o n t o t a l e e s t d e 4 7 0 4 6 $ .L e s c r é d i t s t o t a u x d e 8 0 0 0 $ c o m p r e n n e n t u n e r e m i s e a u c o m p t a n t à l a l i v r a i s o n d e 5 1 0 0 $ ( a v a n t l e s t a x e s ) , 2 4 0 0 $ ( a v a n t l e s t a x e s ) e n c r é d i t s t o t a u x a u f i n a n c e m e n t , u n c r é d i t s u r g r o u p e d \u2019 o p t i o n s d e 5 5 5 $ ( a v a n t l e s t a x e s ) .V o i r t o u s l e s d é t a i l s c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e P A C O .EQUINOX LT 2019 À TRACTION AVANT 65$ + 0% 84 PENdANt à l\u2019AchAt MoIS EN vAlEuR totAlE* 8000$2 $500 ON SELECT 2019 MODELS COSTCO CASH CARD LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN PRIX PRÉFÉRENTIEL ET UNE 500$ SUR LES MODÈLES 2019 SÉLECTIONNÉS CARTE COMPTANT COSTCO DE L\u2019ÉVÉNEMENT SOLDE D\u2019HIVER SE pOURSUIT SIERRA 1500 2018 Édition ÉlÉvation à cabine multiple place 4X4 avec groupe kodiak fINANcEz-lE PouR PAR SEMAINE locAtIoN SuR 60 MoIS vERSEMENt INItIAl dE 3 495 $ PRIx Au coMPtANt dE: 29 995 $ Faites vite ! Se termine le 15 mars PAR SEMAINE1 5365653 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 8 ACTUALITÉS PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com En 2018, Moisson Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean a reçu 44 810 demandes d\u2019aide alimentaire.Chaque mois, 8454 personnes reçoivent une aide liée à l\u2019alimentation sur le territoire régional.Seulement à Chicoutimi et ses environs, 13,6?% de la population vit de l\u2019insécurité alimentaire.Un chiffre en augmentation et une réalité qui n\u2019a plus de visage particulier.Le mardi, c\u2019est jour de dépannage alimentaire au Café-Jeunesse de Chicoutimi, qui vient en aide aux personnes âgées de 18 à 30 ans.Et chaque mardi matin, un vaillant bénévole se charge d\u2019aller chercher la cargaison de nourriture chez Moisson Saguenay.Si la chambre froide est vide le mardi matin, elle se remplit en peu de temps.Mais la nourriture n\u2019y reste pas très longtemps non plus.Chaque année, seulement sur le territoire de Chicoutimi, 10 500 dépannages alimentaires sont octroyés, notamment par le Café- Jeunesse (pour les 18 à 30 ans) et par le Service de travail de rue (31 ans et plus).D\u2019ailleurs, la coordonnatrice des travailleurs de rues de Chicoutimi, Janick Meunier, explique que l\u2019insécurité alimentaire n\u2019a plus de visage.« Nous voyons de plus en plus d\u2019aînés et d\u2019étudiants, ce qui était moins commun auparavant.Et nous recevons aussi des personnes avec des salaires de 60 000 $, mais qui vivent des périodes difficiles, comme une perte d\u2019emploi, la maladie ou une séparation, par exemple.L\u2019insécurité alimentaire peut toucher tout le monde et c\u2019est ce que nous constatons de plus en plus », a expliqué Mme Meunier.Les immigrants figurent également parmi la clientèle des deux organismes.« Le service de dépannage a commencé en 2014 au Service de travail de rue.À cette époque, nous avions entre 20 et 30 demandes par semaine.Aujourd\u2019hui, on parle d\u2019une centaine de dépannages hebdomadairement.Au début du mois, nous offrons environ 80 dépannages et à la fin du mois, ça monte à 130 », souligne Janick Meunier.Au Café-Jeunesse, situé sur la rue Jacques-Cartier Ouest, l\u2019organisme a aménagé une chambre froide au sous-sol pour répondre à la demande.La salle est munie de garde-manger et de quatre réfrigérateurs.Chaque semaine, les gens n\u2019arrivant pas à joindre les deux bouts viennent chercher des denrées, qu\u2019ils choisissent selon leurs besoins.Viande, fruits et légumes, produits sanitaires, produits céréaliers, pâtes alimentaires, conserves, nourriture pour bébés, produits laitiers et condiments ; l\u2019organisme essaie de répondre le plus possible aux besoins des gens.Chaque semaine, le Café-Jeunesse reçoit entre 600 et 900 kilos de nourriture.« Le coût de la vie est de plus en plus élevé et celui du panier d\u2019épicerie ne cesse d\u2019augmenter.De plus, certaines personnes vivant en périphérie de la ville ou directement dans le centre-ville n\u2019ont pas vraiment accès aux grandes surfaces, qui permettent d\u2019économiser.Si quelqu\u2019un utilise 6 $ pour aller magasiner en autobus, ce n\u2019est pas plus rentable.C\u2019est donc important que des organismes desservent ces territoires », explique de son côté Marie-Michèle Rancourt, du Café- Jeunesse de Chicoutimi.« Il y a plusieurs facteurs liés à l\u2019insécurité alimentaire, et le transport en fait partie », a ajouté Mme Rancourt.DÉPANNAGE ALIMENTAIRE La population régionale a faim Sur le territoire de Chicoutimi seulement, 10 500 dépannages alimentaires sont octroyés.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, MARIANE L.ST-GELAIS Marie-Michèle Rancourt, du Café-Jeunesse de Chicoutimi, et Janick Meunier, coordonnatrice du Service de travail de rue de Chicoutimi, expliquent que les demandes de dépannages alimentaires sont en constante augmentation.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, MARIANE L.ST-GELAIS À la fin du mois de février, une trentaine d\u2019intervenants se sont rassemblés pour faire le point sur la situation du dépannage alimentaire à Chicoutimi.Organisé par le Comité sécurité alimentaire de Chicoutimi, la journée avait comme objectifs de réfléchir aux services offerts et aux enjeux, de développer des stratégies d\u2019actions communes et d\u2019optimiser les services afin de mieux répondre aux besoins de la population en matière de dépannage alimentaire.Au terme de la journée, le Comité sécurité alimentaire repart avec le mandat de développer les stratégies qui ont émergé de cette réflexion collective.Le financement des ressources nécessaires demeure l\u2019enjeu majeur de cette démarche.Le défi principal est de répondre à tous les besoins de la population.«?Cette journée de bilan et de réflexion collective permet aux organismes de mieux connaître les services en dépannage alimentaire, mais surtout de faire naître des solutions aux problématiques actuellement vécues?», confirme un membre du Comité sécurité alimentaire de Chicou- timi.PATRICIA RAINVILLE Élaborer des stratégies 12 157?$ Coûts estimés en épicerie pour 2019 pour une famille canadienne moyenne de deux adultes et de deux enfants \u2022 En 2019, la famille canadienne moyenne (deux adultes et deux enfants) dépensera 12 157?$ en alimentation, soit 411?$ de plus qu\u2019en 2018.En 2018, le coût du panier d\u2019épicerie avait augmenté de 211?$ par rapport à 2017.\u2022 C\u2019est le prix des légumes qui connaîtra la plus importante hausse, soit entre 4?% et 6?%.Une baisse du coût de la viande est toutefois anticipée (1?% à 3?%) \u2022 Selon les prévisions, le prix des aliments, toutes catégories confondues, augmentera de 1?% à 3?% en 2019.Source?: Rapport canadien sur les prix alimentaires à la consommation de l\u2019Université Dalhousie et de celle de Guelph Le prix du panier d\u2019épicerie en hausse «?Nous voyons de plus en plus d\u2019aînés et d\u2019étudiants, ce qui était moins commun auparavant.Et nous recevons aussi des personnes avec des salaires de 60 000?$, mais qui vivent des périodes difficiles, comme une perte d\u2019emploi, la maladie ou une séparation, par exemple.?» \u2014 Janick Meunier leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 9 STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Après avoir reçu plusieurs coups de pied et de poing, la présumée victime d\u2019All Boivin aurait bien voulu quitter l\u2019endroit.Elle ne l\u2019a pas fait parce qu\u2019elle était trop «?maga- née?» et qu\u2019elle voulait rester pour lui.Le contre-interrogatoire de la plaignante a pris fin, vendredi matin, au Palais de justice de Chicoutimi.Le juge Pierre Lor- tie, de la Cour du Québec, a entendu les réponses de la jeune femme de 21 ans.Me Pierre Gagnon, qui représente les intérêts de Boivin, a encore une fois questionné la présumée victime afin de la discréditer et de faire ressortir certaines contradictions.Lors de son interrogatoire au Quartier général du Service de police de Saguenay (SPS), le 12 septembre, la victime a raconté que Boivin l\u2019avait rapidement aspergée de poivre de Cayenne lors de l\u2019altercation du 25 juillet 2018, à Laterrière.« J\u2019avais de la misère à fonctionner.Il m\u2019a maganée comme du monde.Je voulais dormir et je ne voulais plus manger de coups.Il lui était arrivé de me battre auparavant, mais ça arrêtait.Je me suis dit que ce serait la même chose cette fois-là.» « Je n\u2019ai donc pas pris la fuite.Et en même temps, je voulais aussi rester là pour lui.Mais à la fin, je voulais quitter, mais je n\u2019étais tout simplement pas capable de le faire », a ajouté la jeune femme, précisant que Boivin ne l\u2019a jamais empêchée de partir.Questionnée quant au fromage en ficelle emballé trouvé dans son vagin, la plaignante a mimé la façon dont l\u2019agresseur l\u2019a inséré, soit du bas vers le haut, lors de son entretien avec l\u2019enquêtrice, même si lors du premier interrogatoire, six semaines avant, elle n\u2019en avait aucune idée.« J\u2019imagine que c\u2019est comme ça que c\u2019est arrivé.Je me rappelle avoir ressenti une vive douleur dans le vagin.Mais je n\u2019ai jamais imaginé ce qu\u2019il avait pu m\u2019insérer », a-t-elle précisé.Sur l\u2019épisode de l\u2019objet trouvé lors de l\u2019examen gynécologique, la policière Any-Pier Bouchard, qui veil lait à sa sécurité, était présente au moment de la découverte.« La victime était calme, amorphe et ne bougeait pas beaucoup.Lorsque la médecin a inséré le spéculum, elle m\u2019a regardée en se questionnant.J\u2019ai alors sorti mon calepin de notes et j\u2019ai écrit.» « La victime a voulu s\u2019asseoir et savoir ce que c\u2019était.Elle était en panique.Lorsqu\u2019elle a su ce que c\u2019était, elle a dit qu\u2019il (All Boivin) était un os*** d\u2019imbécile et qu\u2019il ne fallait pas avoir d\u2019os*** de coeur pour faire ça et que c\u2019était dangereux », a raconté la policière Bouchard.MANIPULATION Au cours de son témoignage, la victime avait parlé de son agresseur comme d\u2019un homme gentil et aimable au moment où elle l\u2019a connu, mais il est ensuite devenu plus violent et manipulateur.Me Gagnon l\u2019a confrontée sur la manipulation en faisant référence au moment où Boivin l\u2019a mis à la porte du logement qu\u2019ils partageaient et qu\u2019elle l\u2019a appelé le lendemain pour dire qu\u2019elle ne pouvait demeurer chez sa mère, car son beau-père venait de tordre le cou du chat.« Ce n\u2019était pas vrai, mais j\u2019ai cru que mon beau-père l\u2019avait fait.Oui, j\u2019ai tenté de le manipuler pour que je puisse retourner à l\u2019appartement.J\u2019ai fait de la manipulation à quelques reprises », a fini par dire la victime.Elle a aussi reconnu qu\u2019elle avait connu B oivin bien avant d\u2019aménag er ave c lui, mais a mentionné ne pas s\u2019en être souvenue.TROP FAIBLE POUR FUIR La victime est restée pour All Boivin All Boivin aurait aspergé sa victime de poivre de Cayenne lors de l\u2019altercation du 25 juillet 2018, à Laterrière.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE 5383124 Le plus grand réseau demagasins de sports auQuébec MAGASINEZ EN LIGNE SUR SPORTSEXPERTS.CA LIQUIDATION D\u2019HIVERFINALE 50% MANTEAUX ET PANTALONS D\u2019HIVER Marques et modèles sélectionnés.DE RABAIS* 50% 40% BOTTESD\u2019HIVER SKIS ALPINS, PLANCHESÀNEIGE, BOTTES ET FIXATIONS Rabais en vigueur chez Sports Experts.DE RABAIS* DE RABAIS* 30% 30% À À MINIMUM MINIMUM *Sur notre prix original, avant taxes.Marques et modèles sélectionnés.Les rabais sont en vigueur jusqu\u2019au dimanche 10 mars 2019.Certains magasins franchisés SPORTS EXPERTS® / ATMOSPHEREMD sports?plein air peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix de liquidation peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Certains items peuvent ne plus être disponibles.MB-06MR19-12905 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 10 ACTUALITÉS LOUIS TREMBLAY ltremblay@lequotidien.com Le député libéral fédéral de Lac- Saint-Jean, Richard Hébert, a confirmé une subvention de 100 000?$ à l\u2019entreprise Staca Inc.de Jonquière.L\u2019annonce a été faite dans le cadre de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat qui vise à favoriser la présence des femmes dans le développement de la trame économique du Canada et qui repose sur les petites et moyennes entreprises.Le député Hébert a profité de la Journée internationale des femmes pour procéder à cette annonce alors qu\u2019il agissait à titre de secrétaire parlementaire de la ministre de la Petite Entreprise et de la Promotion des exportations, Mary Ng.Son rôle, dit-il, est de visiter les petites et moyennes entreprises un peu partout pour apporter du support aux entrepreneurs.L\u2019entreprise Staca constituait le site idéal pour une telle annonce.Elle a été reprise par Yaelle-Marion, Mally-Tamara et Émilie Morin Doré.Les trois filles sont dans les traces de leur père et ont décidé de reprendre l\u2019affaire familiale.Il s\u2019agit d\u2019une entreprise spécialisée dans le traitement des sous-produits des alumineries au Canada pour les traiter et les valoriser.Selon le député Richard Hébert, les statistiques sur la présence des femmes dans les directions d\u2019entreprises démontrent qu\u2019un effort additionnel doit être fait pour que les choses changent.Le gouvernement fédéral est engagé dans une grande stratégie dotée d\u2019un budget de 2 G $.Il a invité le responsable des finances de l\u2019entreprise à prendre connaissance des différents volets de ce vaste programme.« Il y a encore une forme de sexisme dans le monde des affaires et du financement.Il est démontré que lorsque des femmes se présentent pour obtenir du financement, 32 % ont des réponses favorables.Quand ce sont des hommes, avec les mêmes arguments pour le même financement, ils obtiennent une réponse favorable dans une proportion de 68 %.» Les dirigeantes de l\u2019entreprise Staca ont expliqué que la subvention permettra d\u2019améliorer la productivité de l\u2019usine.Elles ont également l\u2019intention d\u2019évaluer le marché international au cours des prochains mois.En plus de cette aide financière, l\u2019entreprise peut compter sur l\u2019amortissement immédiat des équipements découlant du dernier budget Morneau.« Notre gouvernement est d\u2019avis que l\u2019autonomisation économique des femmes n\u2019est pas seulement la bonne chose à faire, mais qu\u2019elle est également profitable.C\u2019est pourquoi nous avons lancé la Stratégie pour les femmes en entrepreneu- riat, qui vise à doubler le nombre d\u2019entreprises détenues par des femmes en faisant en sorte qu\u2019elles aient un meilleur accès aux sources de financement, aux réseaux et aux conseils.C\u2019est un investissement judicieux qui aura des retombées socioéconomiques positives », a déclaré la ministre de la Petite Entreprise et de la Promotion des exportations Mary Ng, dans le communiqué officiel remis aux médias.« Les femmes entrepreneures et dirigeantes d\u2019entreprise de Jonquière jouent un rôle majeur dans notre économie et nos collectivités au quotidien.Je suis fier d\u2019être membre d\u2019un gouvernement qui prend au sérieux l\u2019autonomisation économique des femmes.De l\u2019équité salariale à la modernisation des congés parentaux, le gouvernement prend les mesures nécessaires pour faire avancer l\u2019égalité des sexes.C\u2019est bon pour le Canada et pour Jonquière.Tous y gagnent à voir les femmes réussir », a pour sa part signalé le député Richard Hébert.Le gouvernement entend doubler d\u2019ici 2026 le nombre d\u2019entreprises détenues par des femmes au Canada.L\u2019atteinte de cet objectif permettrait d\u2019ajouter 150 G $ au PIB canadien.STRATÉGIE POUR LES FEMMES EN ENTREPRENEURIAT 100 000?$ pour Staca Le député libéral de Lac-Saint- Jean, Richard Hébert, était visiblement satisfait des réactions découlant des derniers témoignages devant le comité de la justice.Selon Richard Hébert, il est maintenant certain qu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u2019ingérence dans le système judiciaire par le personnel du bureau du premier ministre.Il réitère qu\u2019il y avait des enjeux économiques importants dans le dossier SNC-Lavalin.«?Il y a peut-être eu des éléments difficiles au début de l\u2019affaire, mais on a compris les raisons et les gens ont agi pour bien faire.Le premier ministre a toute ma confiance pour les prochaines élections?», a assuré le député.Richard Hébert est convaincu que cette affaire sera loin derrière le gouvernement lorsque les hostilités électorales vont débuter.LOUIS TREMBLAY Dossier SNC-Lavalin Le député Richard Hébert a fait l\u2019annonce en compagnie des soeurs Yaelle-Ma- rion et Mally-Tamara Morin Doré et des employés de l\u2019entreprise Staca.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, SOPHIE LAVOIE Marina de Shipshaw?: début des travaux de réfection Les travaux de réfection du Centre récréotouristique de Shipshaw, qui représentent un investissement de 350 000?$, débuteront lundi, forçant la fermeture des services intérieurs jusqu\u2019à la mi-mai.Les travaux réalisés par Constructions C.R.de La Baie permettront, dans un premier temps, d\u2019améliorer l\u2019accès aux lieux pour les personnes à mobilité réduite, particulièrement pour les infrastructures de la marina.Le relais de motoneige sera aussi fermé à partir de dimanche en soirée pour la durée des travaux, qui devraient s\u2019étendre de huit à dix semaines.La Ville de Saguenay précise que les travaux n\u2019auront aucun impact sur la saison estivale puisque la marina devrait rouvrir dès la fin des travaux au printemps.PIERRE- ALEXANDRE MALTAIS Rivière Petit- Saguenay?: François Tremblay président d\u2019honneur Le député de Dubuc, François Tremblay, a été nommé président d\u2019honneur de la 16e édition du brunch au profit de la rivière Petit-Saguenay.Le caquiste est un familier de l\u2019événement alors qu\u2019il en sera à sa 13e présidence d\u2019honneur.Il a noté, dans un communiqué de presse, que son désir d\u2019implication avait été motivé par le travail exceptionnel qu\u2019effectuait l\u2019organisation pour le plan d\u2019eau.«?J\u2019aime battre des records et mes objectifs de vente sont aussi fulgurants qu\u2019un trophée qui vient saisir le leurre.Je cible ainsi la vente de 200 billets afin de faire découvrir du même coup le cachet exceptionnel du Village Vacances Petit-Saguenay?», assure-t-il.Il convoite aussi des prix d\u2019encan jamais vus et un profit de 20 000?$.Le brunch aura lieu le 2 juin prochain, à 9 h 30, au Village Vacances Petit-Saguenay.MYRIAM ARSENAULT Pêche blanche Dans l\u2019article Les opérations de déglaçage débutent lundi, publié dans Le Quotidien de vendredi en page 16, il était indiqué que les pêcheurs devaient retirer leur cabane des glaces de la baie des Ha?! Ha?! pendant la fin de semaine.Contact Nature précise que les pêcheurs ont plutôt jusqu\u2019à lundi, 18?h, pour retirer leur cabane des glaces de la baie des Ha?! Ha?! .Les passionnés pourront donc profiter des dernières heures de la pêche au poisson de fond, qui se termine le dimanche 10 mars à minuit.EN BREF «?Il est démontré que lorsque des femmes se présentent pour obtenir du financement, 32?% ont des réponses favorables.Quand ce sont des hommes, avec les mêmes arguments pour le même financement, ils obtiennent une réponse favorable dans une proportion de 68?%.?» \u2014 Richard Hébert 5383127 Chicoutimi Autres secteurs Jonquière Alma Équipe LAVOIE 418 693-4293 SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN AGENCE IMMOBILIÈRE Audrey BOLDUC 418 812-2286 Jean-François GIRARD 418 550-5211 Michel GIRARD 418 698-9199 Hélène LAVOIE Jacques LAVOIE Marylène BOIVIN Louis BRODEUR Chantale TREMBLAY 418 668-9551 Meilleurs VENDEURS février 2019 leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 11 STÉPHANIE MARIN Presse canadienne Le tireur de la mosquée de Québec, Alexandre Bissonnette, condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant 40 ans, porte sa peine en appel.Son avis a été déposé vendredi au Palais de justice de Québec.Bissonnette va demander à la Cour d\u2019appel de plutôt lui imposer une peine de prison à vie lui permettant de faire une demande de l ibération conditionnelle après 25 ans.Bref, il veut que soit réduite de 15 ans la période de temps minimum qu\u2019il va devoir passer en prison.L\u2019homme de 29 ans avait reçu cette peine le 8 février dernier pour avoir abattu six fidèles à la grande mosquée de Québec, en plus de faire plusieurs blessés avec ses balles, le 29 janvier 2017.Il avait plaidé coupable à tous les chefs d\u2019accusation portés contre lui et n\u2019avait donc pas eu de procès S\u2019il a reconnu avoir commis ces meurtres, Bissonnette estime que la période de temps qu\u2019il devra passer en prison n\u2019est pas conforme aux principes du droit canadien.Il va plaider que le juge François Huot, de la Cour supérieure, a commis plusieurs erreurs de droit en décidant sa peine.Il allègue notamment que le magistrat ne pouvait « réécrire » l\u2019article 745.51 du Code criminel pour le rendre conforme à la Charte canadienne des droits et libertés.Cet article permet le cumul de périodes d\u2019inadmissibilité de 25 ans dans le cas de meurtres multiples, de sorte que le juge au dossier peut imposer 25, 50 ou 75 ans avant qu\u2019une personne puisse demander à être libérée conditionnellement \u2013 mais rien entre ces possibilités.Dans ce cas, Bissonnette ayant tué six personnes, il pouvait en théorie être condamné à passer 150 ans en prison, ce que le Couronne avait d\u2019ailleurs réclamé.Mais le juge Huot a tranché que dans son cas, 25 ans derrière les barreaux n\u2019était pas assez, mais 50 ans était trop long.Pour en arriver à une période de 40 ans, il n\u2019a toutefois pas jugé nécessaire de déclarer l\u2019article invalide, mais l\u2019a interprété et l\u2019a réécrit de façon à redonner un véritable pouvoir discrétionnaire au juge.Bissonnette s\u2019oppose à cette façon de faire dans son avis d\u2019appel : le juge ne peut réécrire l\u2019article, il doit le déclarer invalide et inopérant, point à la ligne, dit-il.« Le juge de première instance a imposé une peine illégale, manifestement déraisonnable et non indiquée en ordonnant à l\u2019appelant de purger un minimum de 40 années d\u2019emprisonnement avant d\u2019être éligible à une libération conditionnelle dans le cadre de son emprisonnement à perpétuité », peut-on aussi lire dans la procédure.La Couronne et le Procureur général du Québec peuvent aussi porter en appel la peine.Ils ont jusqu\u2019à lundi pour le faire.TUERIE DE LA MOSQUÉE DE QUÉBEC Bissonnette porte sa peine en appel 5378435 e x p o h a b i t a t s a g l a c .c o m apchq.com SUIVEZ NOTRE PAGE FACEBOOK SAGUENAY AU PAVILLON SPORTIF DE L\u2019UQAC DU 7 AU 10 MARS 2019 M A T É R I A L I S E Z V O S R Ê V E S HORAIRE & ADMISSION Adulte : 10$ - Aînés / Étudiants : 9$ 12 ans et moins : Gratuit Jeudi 7 mars Vendredi 8 mars Samedi 9 mars Dimanche 10 mars 13h00 à 21h00 11h00 à 21h00 9h00 à 18h00 9h00 à 16h30 2 TIRAGES DE à dépenser chez l\u2019exposant de votre choix.*Règlements du concours sur www.expohabitatsaglac.com * 2000$ Directeur du service technique de l'APCHQ il sera sur place pour répondre à vos questions.M.Lasalle est également Juge-Expert à Maître du Chantier une émission présentée sur les ondes de Vtélé.C r é d i t p h o t o : V t é l é M.Marco Lasalle VENEZ RENCONTRER Nouveautés, rabais, tirages, innovations, design intérieur, aménagement paysager, et plus encore! PLUS DE 115 EXPOSANTS SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 12 ACTUALITÉS ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com Pour les jeunes habitant de grandes villes, l\u2019agriculture peut sembler être un domaine à la fois impressionnant et inconnu.À travers son rôle de mentore chez Academos, l\u2019agricultrice Denyse Gagnon répond aux nombreuses questions des étudiants et transmet sa passion pour sa profession.Combien d\u2019heures travaillez- vous par semaine ?Êtes-vous riche ?Comment puis-je acheter une ferme ?Voilà un aperçu des réponses auxquelles l\u2019agricultrice de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix trouve la bonne réponse.« Je fais connaître le travail que je fais.Après tout, je suis entrepre- neure.Souvent, les gens pensent que travailler sur une ferme, c\u2019est seulement traire des vaches.C\u2019est beaucoup plus que ça », explique la copropriétaire d\u2019une ferme laitière.La consigne oblige la mentore Academos à répondre aux questions formulées par les jeunes dans un délai de 48 heures.Grandement intéressée par le processus, elle assure répondre le plus rapidement possible.Bénévole depuis 2014, M me Gagnon a aidé plus de 80 jeunes quant à leur choix de carrière.Elle avoue que les questions proviennent en grande majorité de la ville.Des jeunes intéressés à prendre leur place au sein de la relève familiale la contactent également.À travers ses interventions, elle se fait un devoir de rappeler aux jeunes qu\u2019il n\u2019y a « pas de nourriture sans agriculture ».UN PARCOURS DIFFÉRENT À l\u2019époque, Mme Gagnon a dû exprimer, à son père, son désir de faire partie de la relève familiale qui était réservé à ses frères.Elle ne s\u2019en cache pas : elle a dû faire une mise au point quant à ses intentions professionnelles.Celle qui travaillait en service social a joint les rangs de l\u2019entreprise familiale au début des années 80.« J\u2019ai pris ma place dans ce qui était un monde d\u2019homme.J\u2019avais un travail plus physique.J\u2019ai ensuite pris ma place dans le volet administration de l\u2019entreprise », raconte-t-elle.À travers ses activités de mento- rat, Denyse Gagnon s\u2019est retrouvée, quelques décennies plus tard, devant une situation similaire à la sienne.Une jeune fille l\u2019a contactée puisqu\u2019elle souhaitait devenir la relève de la ferme familiale, alors que c\u2019est son frère qui était désigné.Après plusieurs échanges, l\u2019étudiante a confié à Mme Gagnon le succès de leurs discussions.Son père avait changé d\u2019idée et avait accepté de lui confier la relève de la ferme.Ces échanges écrits avec les jeunes permettent à l\u2019agricultrice de redécouvrir son quotidien sous un autre angle.« On ne s\u2019arrête pas toujours sur le travail qu\u2019on fait.Les jeunes nous posent des questions et cela nous fait réfléchir.On se confirme que nous apprécions encore notre travail », témoigne Mme Gagnon.BÉNÉVOLE ACCOMPLIE L\u2019horaire chargé de l\u2019agricultrice est loin d\u2019être un frein à son implication bénévole dans la communauté.« Avec le bénévolat, on n\u2019attend pas d\u2019argent.C\u2019est un contact et des échanges avec les gens.Cela nous apporte tellement.C\u2019est une façon de trouver l\u2019équilibre à travers tout ce que nous faisons.Le merci qu\u2019on obtient à la fin est tellement important », exprime celle qui effectue du mentorat d\u2019affaires à la Chambre de commerce et d\u2019industrie Lac- Saint-Jean-Est, en plus de présider la section Lac-Saint-Jean-Est de la Croix-Rouge.MENTORE POUR ACADEMOS DEPUIS 2014 Faire découvrir l\u2019agriculture ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com L\u2019organisme Academos est à la recherche de mentors provenant du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean qui ont un intérêt à partager leur passion professionnelle à des jeunes de 14 à 30 ans.Avec ses 3000 mentors, Academos accompagne, par le biais d\u2019Internet, près de 100 000 jeunes dans leur démarche d\u2019orientation.L\u2019application mobile permet de connecter des professionnels à des jeunes grâce à un mentorat virtuel.Ceux-ci ont l\u2019occasion de questionner et de s\u2019informer à propos du métier qu\u2019ils rêvent d\u2019exercer.« L\u2019application Web permet à des jeunes de communiquer avec des mentors provenant de toutes les régions.On sait que pour bien des jeunes, c\u2019est important de trouver quelqu\u2019un qui fait le métier qui les intéresse et qui vit dans la même région.La connexion est plus facile à faire et pour les jeunes, c\u2019est plus facile de se projeter de faire un métier quand ils savent que c\u2019est possible dans la région », explique la présidente et fondatrice d\u2019Acade- mos, Catherine Légaré.Le travail des mentors bénévoles se déroule exclusivement de manière virtuelle.Une fois l\u2019inscription faite, une entrevue de validation permet de confirmer le sérieux des candidats qui échangeront avec une clientèle, en partie mineure.La tâche demandée est d\u2019à peine quelques minutes par semaine.Les mentors ont le mandat de raconter leur quotidien et de répondre aux interrogations des jeunes.Un algorithme permet de recommander des mentors aux jeunes, en fonction de leurs intérêts.Plus de 3000 mentors professionnels sont membres de la plateforme.Malgré des horaires professionnels et personnels chargés, ils trouvent le temps de converser avec les jeunes.« Les jeunes se sentent mieux informés quant au marché du travail.Cela leur donne la confiance qu\u2019ils pourront faire le métier qui les intéresse », explique Mme Légaré.Elle cite en exemple une étudiante qui se questionnait quant à la possibilité de devenir policière malgré sa taille.Le mentor fut en mesure de répondre à ses interrogations, en plus de lui rappeler le quotidien d\u2019un policier et les aptitudes requises.Mme Légaré présente Academos comme un moyen de réflexion sur la réalité des métiers.Les métiers d\u2019avocat, d\u2019enseignant et de psychologue figurent dans le palmarès de recherche.Grâce aux quelques médecins qui donnent de leur temps, plusieurs jeunes prennent conscience de la réalité de ce métier.Academos se retrouve dans la pédagogie de plusieurs écoles du Québec.L\u2019application facilite grandement le travail des écoles et des enseignants.THÈSE DE DOCTORAT Academos célèbre son 20e anniversaire cette année.Catherine Légaré a développé le projet dans le cadre de son doctorat en psychologie.Vingt ans plus tard, le projet est devenu un organisme à but non lucratif qui emploie une quinzaine de personnes.« C\u2019est une thèse qui n\u2019est pas restée sur les tablettes », souligne-t-elle.« Je voyais que les jeunes avaient besoin de projets et d\u2019aspiration pendant leurs études.Au secondaire, cela fait toute la différence quant à la motivation et à notre engagement dans l\u2019école », explique celle qui réalisé des études en psychologie axée sur le domaine scolaire.La passionnée de technologies tenait à faire un projet qui permettrait de développer le potentiel des jeunes à travers les technologies.Bénévoles recherchés Un homme possiblement armé retenait des gens en otage dans une succursale des Caisses Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield, a confirmé la Sûreté du Québec (SQ) vendredi soir, au moment de mettre sous presse.Un important déploiement policier était en cours autour de l\u2019établissement de la rue Alexandre, où un périmètre de sécurité avait été érigé.Les patrouilleurs ont été appelés sur les lieux à la suite du déclenchement d\u2019un bouton panique vers 16 h 50.Aux environs de 20 h, la SQ a indiqué que la communication avait été établie avec le suspect.D\u2019après le sergent Louis-Philippe Bibeau, les communications entre l\u2019individu et les policiers se déroulaient calmement.Des témoins ont rapporté qu\u2019une équipe d\u2019intervention tactique était sur place, ce que n\u2019a pas confirmé le porte-parole, qui parlait simplement du déploiement « des ressources nécessaires afin d\u2019assurer la reddition pacifique du suspect ».SELON LA PRESSE CANADIENNE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Prise d\u2019otages dans une caisse Desjardins DERNIÈRE HEURE Depuis plus de quatre ans, Denyse Gagnon présente le domaine de l\u2019agriculture aux jeunes.Son rôle de mentore chez Academos lui permet de répondre aux diverses questions des étudiants.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, GIMMY DESBIENS leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 13 LOUIS TREMBLAY ltremblay@lequotidien.com Les dirigeants de l\u2019Administration portuaire de Saguenay se questionnent sur le projet de chemin de fer QcRail.Évalué à 1,5 milliard ?$ et initié par Innovation et Développement Manicouagan, il vise à offrir un nouveau corridor d\u2019expédition aux entreprises du centre et de l\u2019ouest du Canada, dans une perspective de croissance des exportations vers l\u2019Europe.Le directeur général de l\u2019Administration portuaire de Saguenay, Carl Laberge, connaissait l\u2019existence de cet ambitieux projet et estime que les responsables du développement économique de la Côte-Nord, tout comme ceux de la région, entreprennent des projets d\u2019avenir.Il constate toutefois que dans ce cas, il s\u2019agit d\u2019un projet majeur avec un enjeu de financement important dans une industrie soumise à des revirements.« Nous allons accepter de rencontrer les instigateurs du projet.Généralement, les compagnies de chemin de fer aiment bien circuler sur les rails, mais ne sont pas friandes de construire les infrastructures », précise Carl Laberge, qui a connu cette expérience avec la desserte ferroviaire, un projet de moindre envergure.Il est difficile pour le moment pour l\u2019Administration portuaire de Saguenay, aussi connue sous le nom de Port de Saguenay, de mesurer les véritables impacts d\u2019un tel projet.Carl Laberge souligne qu\u2019il y a en ce moment de la capacité de transbordement dans les différents ports en exploitation le long de la voie maritime du Saint-Laurent.À titre d\u2019exemple, en plus de Baie- Comeau, les ports de Montréal, de Québec et de Trois-Rivières sont actifs dans le grain.Le directeur général d\u2019Innovation et Développement Manicouagan, Guy Simard, expliquait mercredi que le projet ne vise pas à récupérer le marché de Saguenay et que les projets miniers d\u2019Arianne Phosphate et de Métaux BlackRock n\u2019auraient aucun impact sur la réalisation ou non de leur projet.Carl Laberge explique qu\u2019il faut analyser la situation du transport dans son ensemble.Il comprend que les initiateurs du projet souhaitent créer une route par les chemins de fer du nord pour absorber l\u2019augmentation du tonnage découlant de la croissance des exportations.D\u2019autre part, il affirme que l\u2019ajout d\u2019une option de transport aura quand même des impacts sur les réseaux déjà en place dans le corridor du sud.« Si on ajoute une offre de transport, ça joue sur les autres infrastructures qui s\u2019offrent aux exportateurs », précise Carl Laberge, visiblement peu inquiet quant à l\u2019ampleur du projet.Le financement est aussi un défi de taille.Le programme fédéral identifié par les promoteurs concerne tous les types de transport au Canada pour les corridors commerciaux.Un seul projet ne peut pas obtenir une aussi grosse somme \u2013 1,5 G $ sur 10 G $.Le maire de Dolbeau-Mistas- sini, Pascal Cloutier, indique de son côté que la municipalité n\u2019a pas appuyé le projet du groupe de Baie-Comeau.Il affirme que sa ville souhaite travailler en collaboration avec les projets qui pourraient avoir un impact sur le développement des infrastructures régionales, ce qui comprend tout le complexe de Port de Saguenay.Il a conclu en rappelant que le projet de ligne de chemin de fer QcRail n\u2019a pas de lien avec la construction d\u2019un pont ferroviaire sur la rivière Mistassini pour permettre au train d\u2019atteindre le parc industriel du secteur Mistassini.Le tracé retenu dans le projet de Baie-Comeau passe plus au nord de la ville.PROJET DE CHEMIN DE FER QCRAIL L\u2019Administration portuaire de Saguenay à l\u2019écoute Le projet de chemin de fer QcRail, évalué à 1,5 milliard?$, est initié par Innovation et Développement Manicouagan.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE 5383454 5383126 Chicoutimi Autres secteurs Équipe Jonquière Alma SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN AGENCE IMMOBILIÈRE Vicky DUFRESNE 418 818-2987 Russel DION 418 671-0402 Jean-Marc BLANCHETTE 418 770-8944 Daniel MALTAIS 418 671-3390 Patricia BEAUPRÉ 418 618-0242 Michel GIRARD 418 698-9199 Chantale TREMBLAY 418 668-9551 Meilleurs INSCRIPTEURS février 2019 AVRIL 2019 5 SHAWINIGAN 6 LA BAIE THÉÂTRE DU PALAIS MUNICIPAL 7 ALMA 9 RIVIÈRE-DU-LOUP 10 RIMOUSKI 13 MONCTON 14 CARAQUET 15 EDMUNDSTON 17 TERREBONNE 18 THETFORDMINES 19 ST-GEORGES-DE-BEAUCE + SUPPLÉMENTAIRE À 14H 20 LAVAL 23 L\u2019ASSOMPTION 25 LASALLE (Montréal) 26 TROIS-RIVIÈRES 27 SAINT-HYACINTHE 28 SAINT-HYACINTHE 30 BROSSARD MAI 2019 3 JOLIETTE 4 OTTAWA 7 SAINT-EUSTACHE 8 SHERBROOKE 9 GRANBY 10 DRUMMONDVILLE 11 VICTORIAVILLE 12 QUEBEC (14h.et 20h.) 13 QUEBEC 14 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU www.morisod.org Plusd\u2019informationssur la tournée : PEOPLE SWEET MORISOD ALAIN EN SPECTACLE Ils arrivent! SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 14 ACTUALITÉS PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com «?Si on avait intégré davantage les femmes dans les postes de pouvoir de l\u2019Église, on n\u2019en serait sans doute pas là aujourd\u2019hui.?» Un hommage a été rendu aux soeurs de la congrégation Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Chicoutimi, vendredi, en marge de la Journée internationale des femmes.L\u2019agent de pastoral Jocelyn Girard, le seul homme à être présent lors de la rencontre, a salué le courage et l\u2019implication de ces femmes, bien présentes au Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean depuis 125 ans.La congrégation des soeurs du Bon-Conseil voulait célébrer la Journée internationale des femmes à sa façon.Plus d\u2019une centaine de femmes se sont donc réunies à l\u2019hôtel Le Montagnais, vendredi matin, pour souligner l\u2019apport que les soeurs ont eu pour la région, plus particulièrement dans le milieu de l\u2019éducation.Parmi les invités, quelques religieuses, mais aussi plusieurs laïques pour qui les soeurs ont eu un impact dans leur vie.La congrégation a été fondée en 1894 par soeur Françoise Simard.Les religieuses ont fondé des écoles aux quatre coins du Sague- nay\u2013Lac-Saint-Jean, en plus de remplir des missions à l\u2019étranger, comme en Afrique et au Chili, notamment.Aujourd\u2019hui, la congrégation du Bon-Conseil regroupe encore 188 religieuses, mais la plupart sont maintenant à la retraite.Une vingtaine d\u2019entre elles restent toutefois actives à l\u2019extérieur de la maison mère, au sein d\u2019organismes communautaires.La moyenne d\u2019âge de ces dames est de 84 ans.Soeur Marguerite Rose a prononcé ses voeux en 1961.La jeune fille de 17 ans de Saint-François-de-Salle avait reçu l\u2019appel, alors que des religieuses lui enseignaient.« J\u2019ai eu l\u2019appel et je lui ai répondu.J\u2019ai ensuite été enseignante avant de prendre ma retraite en 2003.Les soeurs ont toujours été ma vie, ma famille.Au cours de ma vie, j\u2019ai vu des femmes qui s\u2019étaient levées et tenues debout, et c\u2019est encore le cas aujourd\u2019hui », a affirmé soeur Marguerite Rose.Renée Lepage, de son côté, est agente de pastorale laïque.Mariée et mère de trois enfants, elle a toujours côtoyé les religieuses du Bon-Conseil.« Ces femmes m\u2019ont appris à m\u2019émerveiller du meilleur des autres.Elles m\u2019ont donné confiance en moi.Pour moi, elles ont été des éducatrices de la vie », a affirmé Mme Lepage, rendant ainsi hommage aux femmes de la congrégation.Un seul homme participait à la rencontre.« Acceptez-vous un commentaire de la part d\u2019un homme ?», a demandé l\u2019agent de pastoral du Diocèse de Chicoutimi, Jocelyn Girard, en souriant.M.Girard a été le seul de l\u2019événement à aborder la situation actuelle de l\u2019Église, qui est loin d\u2019être rose.« Disons que l\u2019Église est en train de laver son linge sale.Avec tout ce qu\u2019on entend dans les médias, je me dis que si on avait fait davantage de place aux femmes dans les postes de pouvoir de l\u2019Église, on n\u2019en serait sans doute pas rendu là », a dit M.Girard, sous les applaudissements des femmes présentes.Si on ignore quel avenir aura la congrégation, les soeurs qui ont participé à l\u2019événement se sont faites rassurantes.« Nous sommes en mission jusqu\u2019à la fin », a dit l\u2019une d\u2019entre elles.HOMMAGE AUX SOEURS DU BON-CONSEIL 125 ans d\u2019implication féminine MYRIAM ARSENAULT marsenault@lequotidien.com Un arbre de plusieurs mètres retient l\u2019attention des visiteurs, à l\u2019Expo Habitat, alors qu\u2019il surplombe tous les kiosques installés dans le Pavillon sportif de l\u2019UQAC.Il a été apporté par l\u2019entreprise Arbres & cie, une entreprise d\u2019abattage, d\u2019élevage et de des- souchage d\u2019arbres, qui y fait la promotion de ses services en plus de prévention.« C\u2019est seulement une branche de l\u2019arbre qu\u2019on a abattu ! » a confirmé Denis Marchand, le père du propriétaire.L\u2019intervention complète, pour couper cette gigantesque branche, est montrée sur une télévision à l\u2019intérieur du kiosque, à l\u2019occasion de l\u2019événement qui se déroule jusqu\u2019à dimanche.Tout l\u2019équipement est installé dans le kiosque d\u2019Arbres & cie pour qu\u2019un arboriste-grimpeur puisse monter l\u2019énorme branche, et ainsi présenter la technique sécuritaire pour grimper dans les arbres et les couper.Il n\u2019y a rien de facile, alors que l\u2019employé utilise sa force, qu\u2019il est attaché par plusieurs cordes et qu\u2019il doit manier de nombreux harnais.« Nous voulons montrer aux gens la bonne technique pour faire ce travail et leur faire comprendre qu\u2019il faut être formé pour couper un arbre sécuritairement », a expliqué le propriétaire, Charles Marchand, lors d\u2019un entretien avec Le Progrès.Selon ses dires, le métier d\u2019arboriste-grimpeur est le deuxième métier le plus dangereux au monde.Plusieurs accidents peuvent survenir lorsque des personnes font elles-mêmes la coupe d\u2019arbres sur leur terrain.Le propriétaire saisit donc l\u2019occasion de l\u2019Expo Habitat pour éclairer les visiteurs sur les risques, tout en parlant des services de son entreprise.« Quelqu\u2019un est venu nous raconter, au salon, que son voisin avait coupé un arbre sur son terrain et qu\u2019il était tombé sur sa maison de trois étages.Malheureusement, il a eu beaucoup de dommages », a continué M. Marchand.Les conséquences d\u2019une mauvaise manoeuvre peuvent être désastreuses pour soi ainsi que pour les autres.M.Marchand souligne que ses employés ont les formations nécessaires pour faire les coupes sécuritairement.PLUS QUE DE L\u2019ADRÉNALINE Cyrile Corbeau est arboriste-grimpeur depuis cinq ans.Même s\u2019il apprécie l\u2019adrénaline que lui apporte continuellement son travail, il admet qu\u2019il est très intéressé par le côté scientifique de son travail.« Avant de couper un arbre, nous effectuons une analyse de risque pour savoir quelle est la meilleure solution », explique-t-il.Le travai l leur doit avoir plusieurs connaissances pour effectuer ce travail, autant sur les maladies des arbres que sur la biologie, entre autres.Cyrile Corbeau a étudié en foresterie et s\u2019est spécialisé dans la taille et le soin des arbres.Il conseille à tous ceux qui souhaitent planter un arbre sur leur terrain de bien s\u2019informer avant d\u2019acheter, car l\u2019emplacement et le choix d\u2019arbre peuvent être très problématiques dans les années à venir.« Lorsque nous intervenons, c\u2019est souvent parce qu\u2019il est trop tard », admet-il.Il y aurait moins de gens qui ont besoin de ce type de service s\u2019ils étaient davantage informés.EXPO HABITAT Promotion et prévention pour Arbres?&?cie Née un 8 mars, soeur Marie-Josée Dallaire (à gauche) célébrait son 91e anniversaire, vendredi.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, SOPHIE LAVOIE Des employés d\u2019Arbres?&?cie faisaient la démonstration des techniques sécuritaires pour escalader un arbre, devant les nombreux visiteurs de l\u2019Expo Habitat.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE Cyrile Corbeau \u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 15 5385043 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 16 Mario Lacroix, Le Progrès Rédacteur en chef DENIS BOUCHARD Directeur de l\u2019information et de l\u2019éditorial MARC ST-HILAIRE dbouchard@lequotidien.com mst-hilaire@lequotidien.com Président et éditeur MICHEL SIMARD éditorial msimard@lequotidien.com I l y a un an presque jour pour jour, le premier ministre Justin Trudeau invitait les travailleurs du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean à lui faire confiance, alors que s\u2019amorçait un bras de fer entre le Canada et les États-Unis quant à d\u2019éventuels tarifs douaniers sur l\u2019acier et l\u2019aluminium.Les images du premier ministre visitant les installations de Rio Tinto au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean ont fait le tour de l\u2019Amérique du Nord, par l\u2019entremise de la chaîne CNN.Son message aux citoyens américains était alors celui-ci : l\u2019imposition de tarifs douaniers aura des conséquences aussi douloureuses pour vous que pour nous.C\u2019était le 12 mars 2018.À peine quatre mois plus tard, Donald Trump mettait ses menaces à exécution sans se soucier des conséquences ou de la mise en garde de son homologue canadien, lequel n\u2019a eu d\u2019autre choix que d\u2019imposer, à son tour, des taxes sur un chapelet de produits américains importés au pays.Et nous en sommes toujours là, alors que le Canada s\u2019apprête à conclure un nouveau traité de libre-échange avec le Mexique et les États-Unis.Concentrés presque exclusivement sur la saga entourant SNC-Lavalin, les médias nationaux parlent très peu de ce dossier, malgré son importance capitale pour l\u2019économie canadienne.Il y a quelques semaines, l\u2019ambassadeur David MacNaugh- ton s\u2019est certes montré très optimiste lorsqu\u2019il a prédit un règlement dans « un proche avenir », mais depuis, l\u2019incertitude plane toujours.Au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, la situation n\u2019est pas catastrophique, rapporte la présidente de la Société de la Vallée de l\u2019aluminium, Marlène Claveau.En entrevue, elle admet toutefois qu\u2019il est beaucoup plus difficile de convaincre les entreprises étrangères de considérer le Québec comme terre d\u2019accueil dans le domaine de la transformation.Plusieurs dossiers, dit-elle, sont demeurés sur la glace depuis huit mois.Le phénomène s\u2019applique ici, mais aussi ailleurs au Québec.Dans le cadre d\u2019un reportage diffusé jeudi soir à RDI économie, le PDG du groupe Canam, Marc Dutil, abondait dans le même sens.« On met de l\u2019argent pour être performants chez nous, mais quand tu investis des millions et que tu es à une décision politique de ne plus pouvoir exporter aux États-Unis, ça crée un doute dans ta tête », exprimait-il.La grande entreprise est elle aussi frappée directement par le différend économique qui perdure entre le Canada et les États-Unis.Dans une allocution faite la semaine dernière, lors du dévoilement des résultats financiers de Rio Tinto, le directeur exécutif \u2013 division Atlantique, Ger- vais Jacques, a identifié « l\u2019incertitude sur les tarifs et les sanctions » comme l\u2019un des éléments expliquant une baisse de bénéfices de quelque 15 % en 2018, par rapport à l\u2019année précédente.Justin Trudeau et sa ministre des Affaires étrangères, Chrystia Free- land, ont sans doute multiplié les représentations afin de dénouer l\u2019impasse au cours des douze derniers mois ; sans doute ont-ils participé à de nombreux échanges avec les représentants de l\u2019administration Trump, allant jusqu\u2019à les menacer de ne pas ratifier le futur accord de libre-échange.Le ministre fédéral des Transports, Marc Garneau, a d\u2019ailleurs suggéré cette hypothèse le 24 février.Même le Mexique a fait pression sur le président américain.Ce dernier est demeuré intraitable.Malheureusement pour le gouvernement Trudeau, il y a obligation de résultat dans cet affrontement commercial.Et même s\u2019il ne lui appartient pas de décider pour le peuple américain, le premier ministre a tout intérêt à ne pas amorcer la prochaine campagne électorale avec cette épine dans le pied.En revanche, un règlement favorable serait un gain significatif pour les libéraux, qui souhaitent sûrement tourner la page sur l\u2019affaire SNC-Lavalin.Reste à voir dans quelle mesure le Canada et le Mexique sauront raisonner un président si borné et imprévisible qu\u2019il évoque la sécurité nationale pour imposer, à ses principaux partenaires commerciaux, des tarifs douaniers sur l\u2019acier et l\u2019aluminium.Faut le faire ! Aluminium, un an plus tard Vert À l\u2019école secondaire Jean-Gauthier d\u2019Alma qui offre dorénavant à ses élèves un bar à salades, dans le cadre du programme De la ferme à l\u2019école Canada d\u2019Équiterre.Jaune L\u2019exclusion de secteurs pour les camions de restauration ambulants à Saguenay divise la population et certains commerçants.Il faudra revenir sur le dossier dans les prochaines années, afin de s\u2019adapter aux tendances actuelles de consommation.Rouge À Walmart qui s\u2019approprie, pour des fins promotionnelles et sans obtenir leur accord, les photos de clients qui utilisent leur service d\u2019impression.5,2 M$ Le chiffre de la semaine Somme des coupes exigées par le conseil de ville de Saguenay dans l\u2019appareil municipal pour 2020.«Ce n\u2019est pas compliqué, les activistes souhaitent uniquement que l\u2019on cesse complètement les activités forestières dans la forêt boréale.» \u2014 Pascal Cloutier, maire de Dolbeau-Mistassini LA SEMAINE SUR PAUSE = La semaine sur pause est écrite par l\u2019équipe éditoriale.Citation de la semaine sylviculture MOT DE LA SEMAINE | La sylviculture est l\u2019art et la science de cultiver les forêts.Le Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean est la première région du Québec à se doter d\u2019une stratégie régionale de production de bois, laquelle vise à accroître de 50% la possibilité forestière d\u2019ici 2050.Événements marquants de la semaine MARC ST-HILAIRE ÉDITORIAL mst-hilaire@lequotidien.com leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 17 Caribou forestier: des estimations réalistes Dans une lettre publiée le 6 mars, des représentants de groupes écologistes ont demandé des actions urgentes en vue de maintenir les populations de caribous forestiers.Ces mêmes représentants ont contesté l\u2019évaluation effectuée par l\u2019Institut économique de Montréal (IEDM) des pertes économiques et d\u2019emploi que les mesures de sauvegarde pourraient entraîner.Nous avons en effet estimé, en 2017, en nous appuyant sur des données gouvernementales, que la mise en oeuvre de toutes les recommandations d\u2019Ottawa pour tenter de sauver le caribou forestier se traduirait par la perte d\u2019environ 5700 emplois directs et 740 millions $ en activité économique au Saguenay\u2013 Lac-Saint-Jean, sur la Côte-Nord et dans le Nord-du-Québec.Autrement dit, 72 emplois directs et plus de 9 millions $ pour chaque caribou qu\u2019on tenterait de sauver.C\u2019est loin d\u2019être négligeable.Dans leur lettre, les représentants de la SNAP (Société pour la nature et les parcs) Québec, de l\u2019Action Boréale, de Nature Québec, de la Fondation David Suzuki et de Greenpeace nous reprochent de ne pas avoir tenu compte du fait que la totalité de la capacité forestière n\u2019est pas récoltée.Ils suggèrent que la diminution de la récolte de bois à certains endroits pourrait être compensée par une augmentation de la récolte ailleurs.Nous avions justement tenu compte de ce scénario dans une publication précédente.Cela menait tout de même à une perte d\u2019environ 3000 directs emplois et de 370 millions $ en activité économique.Les auteurs de la lettre semblent d\u2019ail leurs trouver problématique que des considérations économiques soient prises en compte, alléguant qu\u2019« un équilibre est possible ».Justement, la Loi sur les espèces en péril prévoit que les aspects « socioéconomiques des collectivités devraient être pris en compte lors de l\u2019élaboration et de la mise en oeuvre des mesures de rétablissement ».C\u2019est précisément ce qu\u2019on a mesuré.Personne ne conteste la nécessité de mettre en place des mesures de conservation pour protéger la bio- diversité.Cependant, il est crucial qu\u2019elles aient des effets positifs concrets sur l\u2019environnement et que les coûts qu\u2019elles entraînent ne soient pas disproportionnés par rapport aux objectifs.Et c\u2019est justement ce qui est le plus important.Il est loin d\u2019être certain que la mise en place du plan de sauvegarde réussira à préserver les populations de caribous forestiers.Il est en effet très possible que la tendance à la baisse se poursuive, en raison notamment des changements climatiques, des feux de forêt, des épidémies d\u2019insecte et de la chasse, comme des experts l\u2019ont déjà noté.Même l\u2019effet de l\u2019exploitation forestière est incertain : des inventaires réalisés sur le territoire du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean en 1999 et en 2012 ont montré que la population de caribous avait plus que doublé, en dépit du fort taux de perturbation dans cette région.Manifestement, de multiples facteurs sont en cause.Avant de faire disparaître des emplois et de faire souffrir des communautés pour des résultats très incertains, on devrait s\u2019assurer de comprendre ce qui se passe.Michel Kelly-Gagnon, président Institut économique de Montréal Hommage aux femmes À toutes ces femmes du Québec qui occupent des emplois et des postes qui auparavant n\u2019étaient réservés qu\u2019aux hommes, j\u2019aimerais dire que je me réjouis d\u2019un tel constat.Je suis heureux de constater qu\u2019il y ait autant de femmes que d\u2019hommes au gouvernement du Québec.Je suis profemme en politique.Plus il y aura de femmes mairesses, députées ou ministres, plus je serai rassuré.Déjà quand j\u2019étais étudiant au secondaire, cela me rassurait de voir qu\u2019une fille avait été choisie pour être présidente de ma classe, ou encore de l\u2019association étudiante.La femme est l\u2019égale de l\u2019homme ; on ne peut plus lésiner à ce sujet.L es femmes disp os ent des mêmes atouts que les hommes pour faire avancer notre monde et le rendre meilleur.Elles possèdent d\u2019autres visions et elles sauront de plus en plus nous faire grandir et donner à l\u2019Humanité un souffle nouveau.Yvan Giguère Saguenay VOUS AVEZ UNE NOUVELLE OU UNE OPINION?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/LeQuotidienProgres chronique CARREFOUR DES LECTEURS O livier Bernard, alias le Pharmachien, a récemment été victime d\u2019une campagne de salissage et d\u2019intimidation relativement à certains de ses écrits.On lui reprocherait notamment ses prises de position dans le dossier des injections de vitamine C pour les personnes atteintes de cancer.Son crime : avoir écrit un article dans lequel il affirme qu\u2019il n\u2019existe à ce jour aucune preuve scientifique de l\u2019efficacité de ce « traitement ».Il n\u2019en fallait évidemment pas plus pour soulever l\u2019ire de celles et ceux qui aimeraient bien y croire.Le cancer est un sujet sensible.Je comprends donc très bien pourquoi les propos du Phar- machien ont suscité un certain émoi chez les partisans des injections de vitamine C.Et pour l\u2019avoir moi-même vécu avec ma fille cadette \u2013 à l\u2019âge de 5 ans, on lui a diagnostiqué une leucémie \u2013, je sais que lorsque nous ou un de nos proches est atteint de cancer, nous serions prêts à faire n\u2019importe quoi \u2013 ou presque \u2013 pour favoriser la guérison.Pour autant, cela ne justifie pas les comportements irrationnels, et encore moins les insultes.La réalité n\u2019est pas toujours plaisante.Elle peut même parfois s\u2019avérer assez décevante, mais elle n\u2019en demeure pas moins la réalité.Et la réalité, si on lit bien sur le sujet, c\u2019est que nous ne disposons, à ce jour, d\u2019aucune preuve quant à l\u2019efficacité de la vitamine C injectable sur les patients atteints de cancer.Pire, certaines données préliminaires suggèrent même que la vitamine C à haute dose pourrait nuire à l\u2019efficacité de la chimiothérapie.Principe de précaution oblige, je pense donc que la bonne chose à faire serait de NE PAS recommander les injections de vitamine C, et ce, jusqu\u2019à ce que nous ayons procédé à des analyses plus poussées.Pour en revenir au Pharma- chien, considérant son degré d\u2019exposition médiatique, je n\u2019ai aucune misère à imaginer le « char de marde » qu\u2019il doit recevoir quotidiennement, et ce, simplement parce qu\u2019il ose remettre en question les idées reçues et les croyances irrationnelles qui circulent un peu partout sur Internet.Moi-même, dans une moindre mesure, j\u2019ai quelques fois été la cible de commentaires malveillants lorsque j\u2019ai osé soutenir l\u2019efficacité des vaccins, ou encore la non-dangerosité du glyphosate sur la santé humaine.Parce que j\u2019ai défendu la science, autrement dit.Mais comme j\u2019ai eu l\u2019occasion de le dire dans une autre chronique, la science ne nous offre que très rarement les réponses que nous souhaitons, ce qui, en soi, explique assez bien pourquoi elle est aussi impopulaire \u2013 tout comme celles et ceux qui la défendent.Et comme j\u2019aime bien le rappeler, notre cerveau peut aussi nous jouer de bien vilains tours, notamment en nous enfermant dans une illusion de connaissance et d\u2019objectivité.Nous aimons tous avoir raison.C\u2019est un fait, mais cela devient réellement un problème lorsque nous refusons obstinément de remettre en question nos croyances, et ce, même lorsque les faits tendent à nous donner tort.La leçon à en tirer, c\u2019est que nous pouvons tous tomber dans les pièges tendus par notre cerveau.Nous sommes tous sujets à l\u2019erreur et aux biais cognitifs.C\u2019est pourquoi nous devrions faire acte d\u2019humilité et accepter que nous sommes généralement beaucoup moins rationnels que nous aimerions le croire.Mais la bonne nouvelle, c\u2019est que la science permet de nous prémunir contre tout cela.La démarche scientifique, parce qu\u2019elle repose sur la suspension du jugement, permet effectivement de discerner le vrai du faux, ou à tout le moins d\u2019écarter les hypothèses les moins crédibles.Elle permet par ailleurs d\u2019éviter les écueils que sont le dogmatisme et le subjectivisme.Faire de la science, c\u2019est donc accepter de s\u2019en remettre aux faits, indépendamment de nos préférences personnelles.Dans le cas contraire, c\u2019est le règne de la déraison, un peu comme ce à quoi nous venons d\u2019assister dans le débat opposant le Pharmachien aux partisans des injections de vitamine C.Pour ces derniers, en effet, il semble très difficile d\u2019accepter la réalité, au point où certains d\u2019entre eux préfèrent s\u2019enfermer obstinément dans leurs croyances irrationnelles\u2026 et dans les attaques personnelles.Le règne de la déraison La réalité, si on lit bien sur le sujet, c\u2019est que nous ne disposons à ce jour d\u2019aucune preuve quant à l\u2019efficacité de la vitamine C injectable sur les patients atteints de cancer SÉBASTIEN LÉVESQUE CHRONIQUE redaction@lequotidien.com SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 18 ACTUALITÉS JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com L\u2019hiver n\u2019a pas encore dit son dernier mot.Dame Nature devrait frapper de nouveau dimanche, mais ce n\u2019est certainement pas les agences de voyage qui vont s\u2019en plaindre.Lorsqu\u2019il neige ou il fait froid, le téléphone sonne.Même si la cuvée 2018-2019 n\u2019est pas encore terminée, cette saison hivernale s\u2019annonce l\u2019une des plus lucratives des dernières années pour plusieurs compagnies du Québec qui font leur pain et leur beurre avec les forfaits vers le sud.« L\u2019hiver est rude et long, et on le ressent clairement dans les Centres voyages CAA-Québec.Les conditions hivernales ont commencé tôt cette année », concède au bout du fil Annie Gauthier, conseillère en communication chez CAA-Québec.Chiffres à l\u2019appui, la porte-parole avance que dans les 14 agences de l\u2019organisation de la mi-septembre à la mi-février, les ventes de forfaits soleil ont crû de 5 % par rapport à la même période l\u2019an dernier.Dans la même veine, comparativement à 2017-2018, les ventes de voyages pour la Floride et les Caraïbes sont en hausse pour les mois de janvier et février, respectivement de 8 % et de 5 %.Sans surprise, les destinations chouchou des voyageurs sont toujours la Floride (26 %), le Mexique (10 %), la République dominicaine (9 %) et Cuba (8 %).Pour expliquer l\u2019engouement pour la Floride, CAA-Québec mentionne que Disney s\u2019est avéré une destination très prisée par les Québécois.Il faut dire que l\u2019organisation a moussé ce produit avec différentes promotions.Résultat : janvier a été un mois record concernant les demandes pour voir la bande à Mickey avec une augmentation de plus 40 % des ventes par rapport à l\u2019an dernier.« Je ne sais pas s\u2019il va s\u2019agir d\u2019une année record, mais il y a clairement une augmentation de la demande pour les voyages.C\u2019est évident que la température n\u2019est pas étrangère à cette situation.Les gens ont cherché à s\u2019évader du froid », indique Mme Gauthier, précisant qu\u2019il n\u2019y a pas eu (ou presque) d\u2019augmentations de prix pour les voyages tout inclus.Elle estime tout de même qu\u2019il est important de magasiner, car il y a encore des aubaines sur le marché.HAUSSE DES VENTES Tout comme C AA-Québe c, Voyages Laurier Du Vallon a constaté une hausse de ses ventes depuis le début de l\u2019automne.« En novembre et en décembre, je me disais : mon doux, les gens ont réservé tôt cette année.J\u2019avais une certaine crainte, mais il y a également eu plusieurs réservations de dernière minute.C\u2019est vraiment une année exceptionnelle.C\u2019est encore meilleur que l\u2019an dernier et cette année-là avait été formidable », affirme Manon Langelier, directrice vacances régionales.Même son de cloche chez Voyages Paradis de Québec.La demande pour les forfaits vers le sud est toutefois demeurée relativement stable.L\u2019augmentation enregistrée est surtout du côté des croisières.« Les Québécois recherchent principalement des forfaits tout inclus avec des vols directs », souligne le propriétaire de l\u2019entreprise, Charles Paradis.« Pour les croisières tout inclus, on constate une hausse de la demande.C\u2019est aussi le cas pour les croisières de luxe qui permettent de visiter plusieurs pays dans différents continents.On remarque une augmentation d\u2019environ 2 % à 3 % par année », conclut l\u2019homme d\u2019affaires.Depuis le début de l\u2019année, il est tombé un peu plus de 310 centimètres de neige à Québec.La moyenne des 10 dernières années pour la même période était de 220 centimètres.À titre informatif , en 2008, Québec avait reçu à pareille date 380 centimètres.Pour dimanche, ce sont des accumulations de 10 à 15  centimètres qui sont attendues.Dame Nature sourit aux agences de voyage Depuis le début de l\u2019année, il est tombé plus de 300 centimètres de neige dans certaines villes du Québec.Un bel argument pour plusieurs pour s\u2019évader au chaud.\u2014 ARCHIVES LE SOLEIL TROIS-RIVIÈRES \u2014 « Épaisse, imbécile, conne », « Retourne dans ta cuisine », « Je suis allé voir où elle habite », « Je rêve de te mettre mon poing sur la yeule ».Voici quelques exemples de propos haineux et menaçants que la conseillère du district des Vieilles-Forges à Trois- Rivières, Mariannick Mercure, a reçus depuis son implication en politique municipale.La conseillère a publié cette liste de propos vendredi sur sa page Facebook, alors que l\u2019on souligne la Journée internationale des droits des femmes.« C\u2019est un \u2018\u2018best of \u2019\u2019 que j\u2019ai fait », avoue la conseillère municipale en entrevue.C e s p r o p o s o n t é t é r e ç u s par Facebo ok ou car rément prononcés devant elle.Très souvent, ces messages haineux lui sont envoyés en raison du dossier de sécurité routière Vision zéro.« C\u2019est souvent sur Facebook.Le monsieur qui me dit de retourner dans ma cuisine a fait un long message qui terminait par \u2018\u2018retourne dans ta cuisine\u2019\u2019 », mentionne Mariannick Mercure.« Du monde me fait des insultes uniquement parce que nous avons créé le comité de développement durable.Il y a différents contextes.Le projet domiciliaire sur le golf les Vieilles Forges et Vision zéro en ont suscité pas mal.» En plus des commentaires haineux à son endroit, Mariannick Mercure a fait l\u2019objet de menaces à son endroit lorsqu\u2019un citoyen régulièrement impliqué dans le débat public à Trois-Rivières, qu\u2019elle préfère ne pas nommer publiquement, lui a dit qu\u2019il rêve de lui mettre son poing « sur la yeule ».La conseillère avoue même qu\u2019elle évite d\u2019assister à une rencontre avec des fonctionnaires de la Ville lorsque cet homme est présent.La conseillère municipale n\u2019a pas voulu porter plainte à la police pour menaces.Elle explique qu\u2019elle a déjà, avant son entrée en politique, porté plainte pour des menaces de meurtre qu\u2019elle avait reçues et les policiers lui ont dit qu\u2019il ne s\u2019agissait pas de menaces selon la loi.« On m\u2019avait dit qu\u2019une menace devait être très précise.Alors, \u2018\u2018je rêve de te mettre mon poing sur la yeule\u2019\u2019, je ne crois pas que ça soit une menace légalement.Mais, c\u2019en est une », affirme-t-elle.« Et l\u2019homme qui est allé chercher mon adresse, pourquoi la chercher et décrire ça sur les réseaux sociaux ?[.] Ce n\u2019est pas une menace non plus, mais c\u2019est définitivement intimidant.» Mariannick Mecure n\u2019entend pas se laisser abattre par tous les propos haineux et déplacés qu\u2019elle reçoit.Elle a d\u2019ailleurs complété sa publication sur sa page Facebook par un pied de nez à ces hommes en leur disant q u e m a l g ré l e u r h a i n e, e l l e n\u2019arrêtera pas de faire son travail et de faire avancer les projets pour lesquels elle s\u2019est fait élire.« Messieurs, sachez que c\u2019est avec la tête haute, en cette Journée des droits des femmes, que je dénonce vos propos.Vos campagnes de salissage, de désinformation et d\u2019intimidation ne m\u2019arrêteront pas.Je continuerai à défendre les idées pour lesquelles j\u2019ai été élue : sécurité routière, environnement, démocratie et transparence », a-t-elle poursuivi.Bien qu\u2019elle savait qu\u2019elle allait faire face à la critique lorsqu\u2019elle a été élue, ce qui est tout à fait normal en démocratie, Marian- nick Mercure ne pouvait jamais s\u2019attendre à autant de violence à son endroit.Elle ne souhaitait toutefois pas avec sa sortie publique décourager les femmes de s\u2019impliquer en politique.GABRIEL DELISLE, LE NOUVELLISTE UNE CONSEILLÈRE DE TROIS-RIVIÈRES MENACÉE SUR FACEBOOK «?Je rêve de te mettre mon poing sur la yeule?» leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 ACTUALITÉS 19 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Les défis sont nombreux pour les municipalités de petite taille ou situées en région éloignée.Internet haute vitesse, fiscalité, sécurité publique, infrastructures vieillissantes et main-d\u2019oeuvre sont autant de sujets qui préoccupent les maires de ces localités.Présidée par Jacques Demers, la Fédération québécoise des municipalités du Québec (FQM) constate leurs difficultés grandissantes et tente de les aider à garder la tête hors de l\u2019eau.Le renouvellement du pacte fiscal entre les municipalités et le gouvernement du Québec constitue un des dossiers les plus chauds dans le monde municipal.Représentant principalement le secteur rural, la FQM demande le décollage rapide des négociations en vue de conclure une entente au plus tard en septembre.« Le pacte fiscal contient des montants d\u2019argent importants qui bénéficient au milieu municipal.On espère que le prochain pacte sera prêt en septembre p a r c e q u e l e s é l u s m u n i c i - paux ont besoin d\u2019avoir le plus d\u2019informations possible avant d\u2019adopter leur budget 2020 à la fin de l\u2019année », déclare Jacques Demers, qui est d\u2019abord maire de Sainte-Catherine-de-Hatley, M. Demers ne le cache pas, le partage des revenus provenant de la taxe de vente du Québec (TVQ) sera au coeur des négociations à venir.Plusieurs intervenants du monde municipal, dont la FQM, réclament que le gouvernement provincial cède « un point de TVQ » aux municipalités, ce qui représente une somme de 1,6 à 1,7 milliard $, en 2019, et davantage d\u2019argent encore dans le futur en raison de la croissance de l\u2019économie.« C\u2019est vrai que c\u2019est beaucoup d\u2019argent un point de TVQ, reconnaît le président de la FQM.Mais tous les partis politiques ont dit qu\u2019ils étaient prêts à nous le donner lors de la dernière campagne électorale.Il s\u2019agit maintenant de voir ce qu\u2019on nous demandera en retour.Le gouvernement voudra-t-il couper des programmes pour récupérer une partie des sommes qu\u2019il nous enverra ?Ça reste à voir.» Évidemment, Jacques Demers préférerait que le gouvernement de François Legault s\u2019abstienne d\u2019abolir des programmes profitant aux municipalités dans le but de minimiser l\u2019impact qu\u2019aurait sur les finances publiques la cession d\u2019une part si importante des revenus de la TVQ.« L\u2019idéal, ce serait qu\u2019on nous accorde cet argent sans compensation, quitte à ce qu\u2019on arrive à l\u2019objectif visé seulement après quelques années et de manière graduelle.Ça ferait baisser la pression qui s\u2019exerce sur la taxe foncière.» Car de nombreux élus municipaux ont le sentiment d\u2019avoir suffisamment pressé le citron des contribuables.Ils aimeraient donc que leur municipalité obtienne de nouvelles sources de revenus, ce qui leur permettrait aussi d\u2019adopter une approche différente en matière de développement résidentiel.RÉTABLIR L\u2019ÉQUILIBRE Par ailleurs, la FQM revendique que les villes et villages des régions ressources obtiennent des redevances majorées pour les richesses naturelles prélevées sur le territoire.Et elle demande au gouvernement de payer la « pleine valeur des taxes foncières » pour ses immeubles parapublics.« Les municipalités ont largement contribué au retour à l\u2019équilibre budgétaire à Québec, ce qui a fragilisé leur capacité de développement et leur vitalité.Avec le prochain pacte fiscal, le gouvernement doit rétablir l\u2019équilibre afin que l\u2019ensemble des régions profite et participe à la croissance ainsi qu\u2019à l\u2019épanouissement de la société québécoise », soutient le président de la fédération.Rappelons notamment que, au lendemain de son élection en 2014, le Parti libéral du Québec avait sabré des sommes importantes dans le développement économique régional, ce qui avait forcé des dizaines de municipalités à injecter des fonds pour combler en tout ou en partie le vide créé.L\u2019état des infrastructures municipales constitue également une source d\u2019inquiétude à plusieurs endroits au Québec.« On a de grosses craintes que la situation continue à se dégrader », admet M. Demers.LA SQ Sans lier le dossier directement au pacte fiscal, M. Demers affirme d\u2019autre part qu\u2019il est temps de régler le dossier du financement de la Sûreté du Québec (SQ).Les coûts assumés par les localités desservies par la SQ ont beaucoup augmenté, ces dernières années, et la FQM souhaite qu\u2019on renverse la tendance.« Ça fait deux ans qu\u2019on reporte ce dossier et on espère pouvoir trouver une solution à court terme, déclare le président de la FQM.La hausse des coûts de la SQ, durant cette période de deux ans, a été de 13 pour cent même si un soutien financier était offert.Il y a une nouvelle convention collective qui a été signée, en 2017, et on en subit les impacts », explique Jacques Demers.De l\u2019avis du président de la FQM, « la population n\u2019accepterait jamais une hausse si rapide de son compte de taxes ».Il comprend donc mal que Québec se permette d\u2019augmenter avec un tel empressement le coût de ce service et propose plutôt un « partage de la facture 50-50 ».PACTE FISCAL La FQM pressée de négocier 5382337 Le Sommet international du repreneuriat débarque le 8 mai prochain QUÉBEC Ne manquez pas le rendez-vous par excellence des cédants, repreneurs et experts.sommetrepreneuriat.com | @repreneuriat | #repreneuriat PARTENAIRE SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 20 ACTUALITÉS Le chef conservateur Andrew Scheer a annoncé vendredi qu\u2019il ne présentera pas une motion de censure contre le gouvernement de Justin Trudeau, même s\u2019il a dit que le premier ministre n\u2019avait plus l\u2019autorité morale de gouverner en raison de l\u2019affaire SNC-Lavalin.En conférence de presse à Rosser, au Manitoba, M.Scheer a affirmé qu\u2019il appartenait aux libéraux de se prononcer sur le sort de M.Trudeau.Les conservateurs proposeront plutôt des motions qui viseront à «?aller au fond de cette affaire?», mais l\u2019option d\u2019une motion de censure n\u2019est pas sur la table, a affirmé M.Scheer.Selon le chef conservateur, si M.Trudeau respectait le poste qu\u2019il occupe, il démissionnerait.Le poste de premier ministre est «?plus grand qu\u2019un seul individu?», a-t-il plaidé.Le premier ministre Trudeau est embourbé dans une controverse sur le dossier SNC-Lava- lin depuis plusieurs semaines.Selon les allégations en question, le bureau du premier ministre aurait fait des pressions indues sur l\u2019ex-procureure générale, Jody Wilson-Raybould, pour que l\u2019entreprise montréa- laise évite un procès pour corruption et fraude.Jeudi, M.Trudeau a affirmé qu\u2019il n\u2019était pas au courant, à ce moment-là, qu\u2019il y avait eu une érosion de confiance entre ses représentants et Mme Wilson- Raybould.Il a dit qu\u2019il continuait de croire qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de pressions inappropriées sur l\u2019ancienne ministre.Mme Wilson-Raybould, qui avait depuis été mutée au ministère des Anciens Combattants, a finalement démissionné de son poste.L\u2019ancienne présidente du Conseil du trésor, Jane Philpott, lui a emboîté le pas cette semaine.SNC-Lavalin a été déboutée en Cour fédérale, vendredi, pour infirmer la décision de la directrice des poursuites pénales qui avait refusé de négocier une entente avec l\u2019entreprise pour lui éviter un procès criminel.Interrogé à savoir s\u2019il aurait offert un «?accord de poursuite suspendue?» à l\u2019entreprise mon- tréalaise, M.Scheer a affirmé qu\u2019il n\u2019interviendrait jamais dans un dossier judiciaire.«?Ce dont Justin Trudeau est accusé, c\u2019est d\u2019avoir franchi cette ligne à des fins politiques.C\u2019est un chemin très sombre et dangereux dans lequel nous ne voulons pas aller en tant que pays?».PC SNC-Lavalin?: pas de motion de censure TERRY PEDWELL Presse canadienne IQALUIT, Nunavut \u2014 Justin Trudeau a versé une larme, vendredi, en présentant ses excuses aux Inuits du nord du Canada qui avaient été soignés dans le sud contre la tuberculose au milieu du XXe siècle \u2013 une opération de santé publique mal gérée et empreinte de colonialisme, a admis le premier ministre.« Aujourd\u2019hui, je suis ici afin de présenter des excuses officielles pour la gestion par le gouvernement fédéral de la tuberculose dans l\u2019Arctique, des années 1940 aux années 1960, a-t-il déclaré, ému, à Iqaluit, au Nunavut, devant une assemblée qui ne retenait pas non plus ses larmes.Beaucoup d\u2019entre vous connaissent trop bien cette politique.» M.Trudeau a reconnu que de nombreux Inuits atteints de tuberculose étaient morts après avoir été séparés de leur famille et de leur communauté et emmenés dans le sud par bateau, par train ou par avion.Ce traitement est finement relaté dans le film Ce qu\u2019il faut pour vivre, réalisé en 2008 par Benoît Pilon et coscéna- risé par Bernard Émond.« Nous sommes désolés, a déclaré M.Trudeau vendredi.Nous sommes désolés de vous avoir forcés à quitter votre famille, de ne pas vous avoir témoigné le respect et les soins que vous méritiez.Nous sommes désolés pour votre souffrance.Pour ceux qui ont été séparés d\u2019êtres chers, nous sommes désolés.Désolés pour avoir brisé le bien le plus précieux : l\u2019amour de son foyer.» Le premier ministre a également présenté ses excuses à ceux qui ne savent toujours pas ce qui est arrivé à leur proche.« Nous sommes désolés pour les communautés qui subissent les conséquences de cette politique, notamment, a-t-il aussi déclaré.Nous regrettons qu\u2019en raison de nos erreurs, de nombreux Inuits ne fassent pas confiance au système de santé et ne puissent donc pas obtenir d\u2019aide quand ils en ont besoin.Nous sommes désolés pour la mentalité coloniale qui a motivé les actions du gouvernement fédéral.» Avant de présenter les excuses du gouvernement, M.Trudeau avait reçu une longue accolade d\u2019une femme qui a raconté à l\u2019assemblée que son mari était mort dans le Sud, mais que son corps n\u2019avait jamais été rendu à sa famille.«?ENCORE DES EXCUSES?» ?Le premier ministre s\u2019est rendu dans la capitale du Nunavut un jour plus tard que prévu \u2013 le mauvais temps jeudi avait empêché son avion d\u2019atterrir.M .T r u d e a u a é g a l e m e n t annoncé vendredi la création d\u2019une base de données que les familles inuites pourront bientôt consulter pour retrouver les lieux de sépulture de leur proche.La base de données fait partie d\u2019une initiative plus vaste appelée « Nanilavut », ce qui signifie « trouvons-les » en inuktitut.« Je ne peux même pas commencer à imaginer ce que ça peut être de perdre quelqu\u2019un que vous aimez et de ne pas savoir ce qui s\u2019est passé », a dit le premier ministre.Ces excuses étaient en préparation depuis presque deux ans, lorsque M.Trudeau a signé en 2017 un accord de partenariat entre la Couronne et les Inuits.Nathan Obed, président de l\u2019Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), qui représente quelque 60 000 Inuits vivant dans quatre régions du nord du Canada, estime que les mauvais traitements infligés aux Inuits lors des éclosions de tuberculose constituent un « échec massif en matière de droits de la personne » de la part du gouvernement fédéral.Selon lui, Ottawa a pris beaucoup trop de temps pour reconnaître officiellement ses erreurs.M.Obed déplore par ailleurs le fait que le gouvernement Trudeau ait été souvent critiqué depuis trois ans pour ses trop nombreuses excuses publiques : il soutient que les excuses aux Inuits étaient nécessaires dans le cadre du processus de guérison et de réconciliation.UN SURVIVANT PARLE James Eetoolook, âgé de 72 ans, est un survivant de la tuberculose, appartenant aussi à une famille de survivants.Au fil des ans, lui et sept membres de sa famille ont été atteints de la maladie infectieuse, y compris sa mère, ses soeurs et son frère, qui ont été diagnostiqués pour la première fois au milieu des années 1940, lorsqu\u2019un des navires transportant des médecins a atteint leur village nordique.M.Eetoolook a été diagnostiqué à l\u2019âge de 16 ans ; il a été envoyé à Edmonton, où il a été hospitalisé et alité pendant des mois.Selon lui, le gouvernement fédéral a mis trop de temps à diagnostiquer la maladie au sein de la population inuite, et n\u2019a pas fait assez pour suivre ceux qui avaient été emmenés dans le Sud pour y être soignés.Aujourd\u2019hui vice-président de Nunavut Tunngavik, M.Eetoo- look s\u2019inquiète par ailleurs que la tuberculose atteigne encore des niveaux plus élevés en terres inuites, à une époque où cela ne devrait tout simplement pas se produire.En octobre 2017, la ministre fédérale de la Santé Jane Philpott avait annoncé la création d\u2019un groupe de travail chargé d\u2019élaborer un plan d\u2019élimination de la tuberculose chez les Inuits.« Le gouvernement a déclaré vouloir éliminer la tuberculose d\u2019ici 2030, a rappelé M.Eetoolook.Est-ce qu\u2019ils vont le faire ?Probablement pas.» Selon le dernier rapport de l\u2019Agence de la santé publique du Canada, le taux annuel moyen de tuberculose chez les Inuits il y a un an était encore plus de 290 fois supérieur à celui des non-Autochtones nés au Canada.L\u2019agence attribue notamment cette recrudescence au logement social, à l\u2019insécurité alimentaire et au surpeuplement.Plus de la moitié des résidents du Nunavut vivent dans des logements sociaux souvent exigus.Par ailleurs, 60 pour cent d\u2019entre eux sont des fumeurs.GESTION DE LA TUBERCULOSE Trudeau s\u2019excuse pour le traitement des Inuits Justin Trudeau a reconnu que de nombreux Inuits atteints de tuberculose étaient morts après avoir été séparés de leur famille et de leur communauté et emmenés dans le sud par bateau, par train ou par avion.\u2014 PHOTO PC, SEAN KILPATRICK leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 21 MAZDA ?2019 PASSEZ EN MODE PR INTEMPS LA TOUTE NOUVELLE MAZDA?2019 À TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR EN FAIRE L\u2019ESSAI.5381341 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 22 facebook/ LeQuotidien Progres @lequotidien_cyb Les Gratuivores, qui ont récemment signé une entente avec l\u2019épicerie Bizz Corneau Cantin, ont emménagé dernièrement dans un nouveau local au centre-ville de Chicoutimi.Le groupe, né sur Facebook en août et fondé par Charles- Olivier Bolduc, repart sur de nouvelles bases après qu\u2019un conflit ait entraîné à la fin du mois de janvier la rupture des liens qu\u2019entretenaient les Gratuivores et le groupe Actions contre le gaspillage alimentaire (ACGA).Charles-Olivier Bolduc a signé récemment une entente avec l\u2019épicerie Bizz Corneau Cantin afin d\u2019officialiser le don d\u2019aliments périssables invendus, qui sont ramenés chaque jour dans les trois frigos du nouveau local situé au 371, rue Racine, accessible uniquement par une porte arrière, à partir de la rue du Havre.La récolte des bénévoles est ainsi accessible chaque jour au public, de 16?h à 18?h, en semaine, et de 14?h à 16?h la fin de semaine, a indiqué le fondateur du groupe, qui dit pouvoir compter sur une équipe d\u2019une vingtaine de bénévoles.Il s\u2019attend à un achalandage d\u2019environ 25 personnes par jour.«?Nous n\u2019avons pas de formule de membres, mais une contribution volontaire de 1?$ est suggérée pour chaque visite.Il n\u2019y a pas de limite à ce que les gens peuvent prendre, mais ça doit se faire dans un esprit de partage?», a expliqué celui qui souhaite ouvrir d\u2019autres locaux des Gratuivores à Saguenay et enregistrer le groupe comme organisme à but non lucratif.En plus de Bizz Corneau Cantin, le groupe des Gratui- vores dit recevoir également des dons de la Maison du pain de Chicoutimi, de la cantine de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi et, bientôt, du Marché centre-ville.Le groupe souhaite dorénavant miser davantage sur les partenariats avec des entreprises, mais certains m emb res cont in u eront de faire du déchétarisme (dumpster diving) de façon occasionnelle pour récupérer de la nourriture dans les conteneurs.MYRIAM GAUTHIER Un nouveau local et une entente pour les Gratuivores Différents organismes reçoivent chaque jour des dons d\u2019aliments périssables invendus et les rendent disponibles pour la population.\u2014 PHOTOS LE PROGRÈS, MARIANE L.ST-GELAIS Les membres du groupe Actions contre le gaspillage alimentaire (ACGA) luttent évidemment contre le gaspillage des aliments, mais souhaitent également contribuer à la transition écologique de Saguenay.L\u2019ACGA, qui a vu le jour sur Facebook en décembre dernier et qui rassemble près de 500 membres, relève de Permacul- ture Saguenay, un regroupement démarré par les frères Jérémy Leblanc et Alexandre Leblanc, fondateurs de la Coopérative Leblanchignon, une entreprise d\u2019agriculture urbaine.L\u2019entreprise, située au 242, rue Riverin, au centre-ville de Chicoutimi, souhaite, via Per- maculture Saguenay, contribuer à la transition écologique de Saguenay en luttant contre le gaspillage alimentaire, en mettant de l\u2019avant les initiatives zéro déchet et en valorisant l\u2019agriculture urbaine, a souligné Jérémy Leblanc, président de la coopérative.L\u2019ACGA reçoit présentement des dons de la Maison du pain, du dépanneur Shell du boulevard Talbot, du Dépanneur du Fjord à La Baie et à Boilleau, de la cafétéria de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi ainsi que du Service de travail de rue de Chicoutimi, a énuméré le jeune entrepreneur.Les aliments recueillis sont accessibles au local de la rue Riverin, tous les jours, de 16?h à 18?h.Une contribution volontaire est demandée.Une quinzaine de bénévoles s\u2019impliquent dans l\u2019organisation, qui attire environ 100 personnes par semaine.Les membres pratiquent également le déchétarisme (dumpster diving) en récupérant des aliments de conteneurs commerciaux.Le regroupement a plusieurs projets à court terme.«?Nous a l lons b ientôt lancer une campagne de sociofinancement et souhaitons aussi aller chercher plus de partenaires, notamment de plus grosses bannières?», a ajouté Jérémy Leblanc.L\u2019ACGA désire également étendre ses activités à Saguenay et dénicher de nouveaux locaux.Jérémy Leblanc a par ailleurs précisé que son organisation demeure ouverte à renouer les liens avec les Gratuivores, les deux regroupements partageant les mêmes visées.MYRIAM GAUTHIER De grandes ambitions écologistes pour l\u2019ACGA Jérémy Leblanc, président de la Coopérative Leblanchignon, dont relève le groupe Actions contre le gaspillage alimentaire (ACGA), pose ici avec Jessica Saulnier, responsable du local de l\u2019ACGA, et Aryann Valade, responsable de soir, dans les locaux de l\u2019organisation, sur la rue Riverin, au centre-ville de Chicoutimi.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, MARIANE L.ST-GELAIS leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 23 AFFAIRES MYRIAM GAUTHIER mgauthier@lequotidien.com L\u2019épicerie Bizz Corneau Cantin de Chicoutimi ne remplit que l\u2019équivalent d\u2019un sac de déchets par jour.Un tour de force rendu possible grâce à un tri méthodique des matières résiduelles et au don par les épiciers indépendants, depuis le mois d\u2019août, de plus de 18 tonnes de produits périssables invendus à des groupes qui luttent contre le gaspillage alimentaire.Lors de l\u2019acquisition de Corneau Cantin en juin, les copropriétaires de Bizz, Denis Gilbert et Émilie Boivin, sont passés d\u2019une épicerie d\u2019une surface de 1000 pieds carrés, au centre- ville de Chicoutimi, à un commerce de 16 000 pieds carrés à gérer.Un défi que le couple a voulu relever en conservant les mêmes valeurs environnementales qui animent l\u2019épicerie indépendante depuis 16 ans.Dans l\u2019entrepôt arrière du magasin d\u2019alimentation saine, situé à l\u2019angle des boulevards Barrette et Talbot, Claude Dufour, préposé à l\u2019entretien, s\u2019affaire, lors du passage du Progrès, à séparer les différentes matières résiduelles.Plastiques, carton, verre, métaux et autres sont séparés dans une dizaine de grands bacs.« Je jette un sac de poubelles par jour », souligne-t-il fièrement, en montrant un sac qui se trouve près du compacteur à déchets, rempli notamment de plastiques qui ne peuvent être récupérés ou encore de barquettes en styromousse.Lors de périodes tranquilles, le compte peut même s\u2019établir à un sac en deux jours d\u2019ouverture.« Tous les métaux, je les récupère ; les fluorescents, on les envoie à l\u2019écocentre », ajoute M.Dufour.L\u2019épicerie indépendante vise le zéro déchet.Même les vieux électroménagers sont démontés afin d\u2019optimiser leur récupération, partage le copropriétaire Denis Gilbert.« Quand on sort un vieux frigo, Claude démonte tout : aluminium, cuivre, tout ça », explique-t-il.DON DES ALIMENTS INVENDUS Ce tri méthodique des matières résiduelles est combiné au don des aliments invendus, afin d\u2019éviter le gaspillage alimentaire.Aucun aliment ne prend la direction du conteneur à déchets chez Bizz Corneau Cantin.Comme plusieurs autres épiceries de la région, Bizz Corneau Cantin donne une partie de ses produits invendus à Moisson Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean.L\u2019épicerie indépendante a également choisi, depuis août, de donner ses produits invendus devant être consommés rapidement à des groupes luttant contre le gaspillage alimentaire, qui les redistribuent ensuite pour une modique somme.« Des fois, il faut réagir rapidement, dans la journée, quand les aliments sont mûrs, pour qu\u2019ils puissent être consommés ou transformés », souligne Denis Gilbert.Les aliments qui ne peuvent être donnés sont compostés.18 TONNES EN SEPT MOIS Chaque jour, des bénévoles se rendent ainsi à l\u2019épicerie, en après- midi, afin de récupérer de trois à quatre grands bacs remplis d\u2019aliments invendus, qui pèsent chacun quelque 25 kg, soit un peu plus de 55 livres.En sept mois, plus de 18 tonnes d\u2019aliments ont été données aux deux organisations.Un premier groupe, les Gratui- vores, a majoritairement récupéré les aliments invendus pendant cette période, avant de signer récemment une entente avec Bizz Corneau Cantin, tandis que le groupe Actions contre le gaspillage alimentaire (ACGA) a assuré la redistribution de la fin janvier à la fin février (voir encadrés).Ces groupes ouverts à tous, établis au centre-ville de Chicoutimi, gagnent de plus en plus de membres.« C\u2019est comme sauver de la nourriture des poubelles », résume la copropriétaire Émilie Boivin, en soulignant les retombées sociales, environnementales et économiques liées à la lutte au gaspillage alimentaire.Plusieurs épiceries, dont de grandes bannières, choisissent de donner des produits invendus à Moisson Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean plutôt que donner à des groupes de lutte au gaspillage alimentaire comme les Gratuivores ou le groupe Actions contre le gaspillage alimentaire, en raison de normes d e co n s e r v at i o n q u \u2019e l le s doivent respecter.Moisson Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean doit se soumettre aux normes du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation et respecter celles fixées par les grandes bannières, a expliqué Crystel Gilbert, responsable du développement stratégique pour Moisson Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.«?Tout ne peut pas être donné, car nous devons aussi donner des aliments d\u2019une certaine qualité pour les organismes.[.] Ce que les groupes comme les Gra- tuivores font, on ne peut pas le faire, car nous avons des normes à respecter?», a-t-elle précisé.L\u2019organisation, qui vient en aide à plus de 70 organismes, dit mettre tout en oeuvre pour distribuer rapidement les aliments périssables qui doivent être consommés ou transformés dans de brefs délais.Suzanne Petit, coordonnatrice d\u2019entrepôt, a souligné pour sa part que la fréquence de passage des camions de Moisson Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean chez les quelque 70 donateurs varie, pouvant aller de tous les jours de la semaine à des passages plus espacés, selon les trajets et la demande des entreprises.MYRIAM GAUTHIER Des normes à respecter pour Moisson Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean Les copropriétaires de l\u2019épicerie Bizz Corneau Cantin, Denis Gilbert et Émilie Boivin, posent en compagnie de Charles-Olivier Bolduc, fondateur du groupe des Gratuivores, avec qui l\u2019épicerie indépendante a récemment signé une entente pour le don d\u2019aliments périssables invendus.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE BIZZ CORNEAU CANTIN UN SAC DE DÉCHETS PAR JOUR P H O T O L E P R O G R È S , M A R I A N E L .S T - G E L A I S SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 24 AFFAIRES GUILLAUME ROY groy@lequotidien.com Selon le Forestier en chef, il est temps d\u2019utiliser le grand vaisseau forestier pour atteindre les cibles de lutte aux changements climatiques fixées par Québec, car l\u2019aménagement intensif et l\u2019utilisation des produits du bois peuvent contribuer dès maintenant à améliorer notre bilan carbone.« Les forêts du Québec doivent contribuer davantage à la lutte aux changements climatiques », a martelé Louis Pelletier, le Forestier en chef, pendant une conférence présentée lors du 2e Forum des communautés forestières, le 21 février.Entre 1990 et 2016, le Québec a réduit ses émissions de GES de 11 %.Pour 2020, le Québec visait une réduction de 20 % ; pour 2030, de 37,5 %.« On n\u2019atteindra pas les cibles, mais on n\u2019a pas utilisé notre forêt, ajoute-t-il.On ne l\u2019a même pas considérée encore.» La Stratégie de production de bois qu\u2019il propose permettrait d\u2019augmenter la possibilité forestière et la quantité de bois sur pied, ce qui permettra de capter davantage de carbone dans nos forêts.« Actuellement, on retrouve 2,3 milliards de mètres cubes de bois sur pied au Québec, dit-il.Si on augmente la possibilité, on augmente les stocks de bois et on capte plus de carbone.» Il cite en exemple le potentiel de captation du carbone du Bas-Saint- Laurent, qui est équivalent à celui de la Côte-Nord, et ce, même si la région est sept fois plus petite.Comment est-ce possible ?« Parce que la forêt du Bas-Saint-Laurent est aménagée », répond-il.Le Québec doit se doter d\u2019objectifs clairs, chiffrés et mesurables de lutte aux changements climatiques avec ses forêts, comme l\u2019ont fait d\u2019autres pays tels que la France, la Suède, la Finlande, la Lettonie, la Suisse et l\u2019Allemagne.« La Chine utilise même son armée pour reboiser les landes au nord du pays et séquestrer plus de carbone », remarque le Forestier en chef.L e G ro u p e i n t e r g o u v e r n e- mental d\u2019experts sur le climat (GIEC) considère lui aussi que les activités du secteur forestier peuvent contribuer à la lutte aux changements climatiques.« Un aménagement forestier durable visant à maintenir ou à accroître les stocks de carbone, tout en produisant d\u2019une manière soutenue du bois, de la fibre ou de l\u2019énergie, va générer les plus grands bénéfices durables en matière d\u2019atténuation [des gaz à effets de serre] », selon le GIEC.En 2007, ces mêmes experts proposaient d\u2019ailleurs d\u2019étendre la superficie forestière, d\u2019augmenter la densité du carbone à l\u2019échelle du site et d\u2019accroître les stocks de carbone à l\u2019échelle du paysage.Les forêts captent le carbone et une fois récolté, ce bois peut servir de réservoir de carbone s\u2019il est utilisé à long terme dans la construction, par exemple.De plus, les produits du bois peuvent diminuer l\u2019empreinte carbone globale en remplaçant des produits pétroliers, notamment pour le chauffage, mais aussi pour plusieurs produits en plastique.« Par exemple, une cuillère de bois, qui contient 17 g de CO2 captés, aura empêché l\u2019émission de 200 g de CO2 nécessaires à la fabrication du même produit en plastique ou de 460 g de CO2 nécessaire à la fabrication d\u2019une cuillère de métal.Dans cet exemple, l\u2019effet d\u2019atténuation de la substitution est 25 fois plus puissant que la seule captation de CO2 atmosphérique ! », peut-on lire dans l\u2019avis du Forestier en chef.En 2021, ce dernier compte d\u2019ailleurs intégrer le bilan carbone aux calculs de la possibilité forestière, pour chiffrer le plein potentiel des différentes stratégies d\u2019aménagement sur le réservoir de carbone dans les écosystèmes forestiers.LA FORÊT POUR AMÉLIORER LE BILAN CARBONE Le Québec gagnerait sur deux plans S&P/TSX 60 954.25 $ -4.44 $ 132607543 S&P/TSX 300 15996.21 $ -60.30 $ 255457432 S&P/TSX VENTURE 0.00 $ 0.00 $ 0 DOW JONES 25450.24 $ -22.99 $ 0 NASDAQ (QQQ) 171.17 $ -0.26 $ 16680833 NASDAQ/Canada 0.00 $ 0.00 $ 0 SPDR S&P 500 ETF SPY 274.49 $ -0.64 $ 35540083 iShares Tr - EEM 41.65 $ -0.29 $ 32038198 General Electric GE 9.58 $ 0.14 $ 30716962 Lilly (Eli) & Co LLY 126.63 $ 0.20 $ 30701731 Chesapeake Energy CHK 2.73 $ -0.23 $ 24001190 VanEck Vectors ETF GDX 22.36 $ 0.57 $ 19905051 The Fin Select XLF 25.98 $ 0.00 $ 17283012 iShares Tr - Core IEMG 50.21 $ -0.31 $ 15790218 Ford Motor Co.F 8.42 $ -0.07 $ 15021553 Nokia Corp NOK 6.06 $ 0.03 $ 14728052 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEW YORK Les titres les plus actifs Vail Resorts Inc MTN 216.46 $ 14.18 $ 485339 Chipotle Mexican CMG 616.45 $ 6.77 $ 231804 Big Lots, Inc.BIG 36.15 $ 4.32 $ 6301945 WABCO Holdings Inc WBC 142.54 $ 4.13 $ 867871 WellCare Health WCG 239.71 $ 3.89 $ 369606 Anthem Inc ANTM 295.09 $ 3.66 $ 913057 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Berkshire Hathaway BRK.A 298400.00 $ -850.00 $ 60 NVR Inc.NVR 2708.89 $ -41.71 $ 5021 Fortive Corp FTV.PR.A 1027.39 $ -24.79 $ 14788 White Mountains WTM 923.18 $ -17.20 $ 1447 Cable One Inc CABO 919.67 $ -9.08 $ 23386 Alexander\u2019s Inc ALX 361.22 $ -8.94 $ 633 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Encana Corp.ECA 9.04 $ 8.64 $ 8.96 $ -0.21 $ Barrick Gold Corp ABX 17.44 $ 17.03 $ 17.34 $ 0.37 $ Alimentation Couche-Tard ATD.B 76.32 $ 74.76 $ 75.00 $ -0.95 $ Bombardier CL A BBD.A 2.90 $ 2.82 $ 2.87 $ -0.04 $ Bombardier Inc.BBD.B 2.86 $ 2.78 $ 2.84 $ -0.04 $ BCE Inc.BCE 59.42 $ 58.97 $ 59.18 $ 0.21 $ Bank of Montreal BMO 103.03 $ 102.41 $ 102.83 $ -0.75 $ Bank of Nova Scotia BNS 72.56 $ 71.47 $ 72.25 $ -0.12 $ CAE Inc CAE 27.96 $ 27.74 $ 27.90 $ -0.11 $ Cascades Inc.CAS 8.25 $ 8.01 $ 8.23 $ 0.14 $ Cogeco Cable Inc.CCA 85.02 $ 83.95 $ 84.13 $ -0.88 $ Canfor CFP 14.77 $ 13.75 $ 14.68 $ 0.88 $ CIBC CM 112.03 $ 111.51 $ 111.87 $ -0.46 $ Canadian Natural Res.CNQ 35.93 $ 34.50 $ 35.85 $ -0.92 $ CN Railway Company CNR 116.09 $ 114.74 $ 115.96 $ -0.73 $ Canadian Pacific Railway CP 275.08 $ 270.58 $ 275.04 $ -0.46 $ Canadian Tire CTC 0.00 $ 0.00 $ 235.25 $ 0.00 $ Canadian Western Bank CWB 29.28 $ 28.62 $ 29.05 $ -0.28 $ Domtar UFS 67.14 $ 66.56 $ 66.93 $ -0.45 $ Emera EMA 47.99 $ 47.42 $ 47.77 $ -0.13 $ Enerplus ERF 11.07 $ 10.66 $ 11.05 $ -0.14 $ CGI Group Inc.GIB.A 88.50 $ 87.55 $ 88.26 $ -0.50 $ Transcontinental Inc.TCL.A 17.51 $ 17.04 $ 17.43 $ 0.24 $ Great-West Lifeco GWO 31.05 $ 30.64 $ 30.99 $ 0.22 $ Industrial Alliance IAG 51.47 $ 50.82 $ 50.96 $ -0.76 $ Societe financiere IGM IGM 33.13 $ 32.79 $ 33.13 $ -0.01 $ Imperial Oil IMO 36.73 $ 35.72 $ 36.54 $ -0.24 $ Quebecor Inc QBR.B 31.75 $ 31.43 $ 31.50 $ -0.28 $ Loblaws Cos.L 65.40 $ 64.41 $ 64.78 $ -0.43 $ Laurentian Bank LB 40.64 $ 40.13 $ 40.52 $ 0.16 $ Manitoba Telcom MBT 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ Maple Leaf Foods Inc.MFI 27.52 $ 27.18 $ 27.39 $ -0.12 $ Magna International MG 67.37 $ 66.74 $ 66.94 $ -0.44 $ Metro Inc.MRU 50.00 $ 49.22 $ 49.26 $ -0.14 $ National Bank NA 61.85 $ 61.15 $ 61.61 $ -0.24 $ Pro-AMS Trust GSB.UN 0.00 $ 0.00 $ 7.86 $ 0.00 $ Precision Drilling Corp.PD 3.14 $ 2.98 $ 3.10 $ -0.03 $ Jean Coutu Group PJC.A 0.00 $ 0.00 $ 24.50 $ 0.00 $ Potash Corp POT 0.00 $ 0.00 $ 25.78 $ 0.00 $ Power Corp.POW 28.96 $ 28.42 $ 28.87 $ 0.26 $ Power Financial PWF 30.01 $ 29.64 $ 29.91 $ 0.12 $ Quebecor Inc.QBR.B 31.75 $ 31.43 $ 31.50 $ -0.28 $ Rogers Comm.Inc.RCI.B 71.26 $ 70.44 $ 70.94 $ 0.26 $ Royal Bank RY 102.89 $ 102.19 $ 102.87 $ -0.36 $ Saputo Inc.SAP 44.95 $ 44.43 $ 44.52 $ -0.30 $ Shaw Communications SJR.B 27.43 $ 27.16 $ 27.34 $ 0.06 $ Sun Life financial SLF 50.45 $ 50.06 $ 50.35 $ -0.34 $ SNC-Lavalin SNC 35.55 $ 34.81 $ 35.23 $ -0.28 $ Superior Propane Corp SPB 11.35 $ 11.16 $ 11.27 $ -0.03 $ Suncor Energy Inc.SU 44.21 $ 43.44 $ 43.70 $ -1.16 $ Telus Corporation T 47.54 $ 47.08 $ 47.40 $ -0.18 $ Transalta Corporation TA 8.18 $ 8.05 $ 8.12 $ -0.01 $ Tembec TMB 0.00 $ 0.00 $ 5.18 $ 0.00 $ TD Bank TD 74.97 $ 73.99 $ 74.83 $ 0.24 $ Transcanada Pipe TRP 60.05 $ 59.32 $ 59.93 $ -0.23 $ Torstar Corp.TS.B 0.96 $ 0.90 $ 0.95 $ 0.01 $ Weston George Ltd WN 93.32 $ 92.69 $ 92.96 $ -0.25 $ Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation TITRES VEDETTES À TORONTO AURORA CANNABIS ACB 10.37 $ 0.17 $ 16379894 SUNCOR ENERGY INC.SU 43.70 $ -1.16 $ 9710491 ENCANA CORP.ECA 8.96 $ -0.21 $ 8448589 BOMBARDIER INC., BBD.B 2.84 $ -0.04 $ 8236214 ENBRIDGE INC ENB 48.17 $ -0.74 $ 7843429 MANULIFE FIN MFC 22.16 $ -0.07 $ 7497125 NEXTSOURCE NEXT 0.10 $ -0.01 $ 7366785 CRESCENT POINT CPG 4.04 $ 0.10 $ 5235571 BETAPRO CRUDE OIL HOU 6.45 $ -0.09 $ 5191811 BAYTEX ENERGY BTE 2.26 $ 0.01 $ 5171720 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TORONTO Les titres les plus actifs LASSONDE LAS.A 180.13 $ 8.12 $ 13487 MACKENZIE INTL QDXH 92.08 $ 3.92 $ 400 FAIRFAX FINANCIAL FFH 638.24 $ 2.69 $ 24616 SHOPIFY INC SHOP 254.36 $ 2.43 $ 327946 WEST FRASER TIMBER WFT 67.60 $ 2.25 $ 502761 BMO JUNIOR GOLD ZJG 48.95 $ 2.11 $ 12385 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses CONSTELLATION CSU 1134.22 $ -8.86 $ 32387 ENGHOUSE SYSTEMS ENGH 35.00 $ -3.35 $ 183554 MACKENZIE US LARGE QAH 95.35 $ -2.84 $ 3200 FIRSTSERVICE FSV 114.64 $ -2.36 $ 45782 LABRADOR IRON ORE LIF 30.10 $ -1.84 $ 315881 BADGER DAYLIGHTING BAD 37.76 $ -1.58 $ 163693 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Seelos SEEL 3.39 $ 0.35 $ 27704258 Advanced Micro AMD 22.01 $ -0.07 $ 23122829 ProShares Tr - SQQQ 11.90 $ 0.04 $ 18491184 Micron Technology MU 38.65 $ 0.82 $ 16796277 Invesco QQQ Trust QQQ 171.17 $ -0.26 $ 16682835 JD.com, Inc.JD 27.05 $ -0.79 $ 15951473 Credit Suisse AG TVIX 33.99 $ 0.43 $ 14774760 Tonix TNXP 2.80 $ 0.66 $ 14712033 TrovaGene Inc TROV 4.80 $ 0.67 $ 13529998 Marvell Technology MRVL 18.68 $ -0.49 $ 12997043 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NASDAQ PrimeEnergy Ress PNRG 149.56 $ 13.46 $ 1433 Costco Wholesale COST 227.82 $ 11.03 $ 3826832 DXP Entrs, Inc.DXPE 42.17 $ 10.47 $ 313767 Tesla Inc TSLA 284.14 $ 7.55 $ 5062019 Atrion Corp.ATRI 805.88 $ 6.28 $ 4507 Upland Software UPLD 39.91 $ 6.12 $ 976100 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Les titres les plus actifs NV5 Global Inc NVEE 52.15 $ -24.85 $ 931583 Bio-Path Holdings BPTH 21.00 $ -17.86 $ 2898065 BeiGene Ltd BGNE 128.75 $ -10.54 $ 251199 National Beverage FIZZ 58.27 $ -10.00 $ 3115296 Booking Holdings BKNG 1715.82 $ -9.19 $ 448493 Biogen Inc BIIB 307.93 $ -7.36 $ 1068448 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Nom Fermeture Variation Volume OR 1298,34  12,33 PÉTROLE 65,66 - 0,46 ALUMINIUM 0,8351 -0,27% EURO 0,6635 -0,0008 LE DOLLAR 74,55 0,27 $US/ONCE $US/LIVRE \u20acEURO BARIL US?$ ?PRINCIPAUX INDICES A R C H I V E S L E P R O G R È S , J E A N N O T L É V E S Q U E ¢US leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 PETITES ANNONCES 25 IMMOBILIER VENTE 6642 Visites libres VISITE LIBRE dimanche 10 mars 2019, de 13h00 à 15h30, 433 rue du Lis-Blanc, Chicoutimi-Nord, G7G 0E6, prix de vente, 209 000$.Tél.: 581 234-4241.6663 Propriétésà revenus Maison de 14 chambres, bien située cen- tre-ville Chicoutimi, très rentable, cause retraite, 418-540-8639 6685 Condosàvendre 4 1/2, avec garage chauffé.Jumelé 4 ch.au 2067 Des Roitelets.Tél.:581-306-4503, 418- 815-3383 isabonjour27@outlook.fr IMMOBILIER LOCATION 6737 Logementsà louer 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ (1 mois gratuit pour logements neufs seulement, avec ascenseur); autres logements rénovés, semi-meublés ou non, arrière de La Cage aux Sports et UQAC Tél.:581-306-4503, 418-815-3383 isabonjour27@outlook.fr 2½ CHICOUTIMI, 430$ ch., écl., libre 1er mars.418 690-2936.2 LOGEMENTS, 4½, 515$, demi s/sol, rénové, contribution électricité; 5½, 560$, rez- de-ch., rénové, 2 ch., terrasse, spacieux, lumineux, beaucoup de rangement, disp., le 1er juil., visites: fin de semaine, Alma, secteur Délisle, 418-720-4315 4½ CHICOUTIMI-NORD - cachet unique, quartier tranquille, 581-234-5419 4½ - JONQUIÈRE, 1er juil., 2504 rue de la Lorraine.et 2643 St-Hubert, Tout rénové, balcon, entrée sécurisée, face au IGA et Jean Coutu, etc., 418 540-2984.4½, Jonquière, eau chaude fournie, remise, déneigement, 55 ans +, non ch./écl., non-fum 535$, pas d\u2019animaux, 418- 547-1254 4½, pour personnes retraitées ou semi-retrai- tées, entrée sécurisée, conciergerie, salle communautaire climatisée, rangement intérieur, stat.déneigé, libre imm., ch./écl., 720$, 418-818-3938 ou 418-412-1850.5½ S/SOL de maison, ch., écl., grand terrain, patio, à 1 min.des centres d\u2019achats, rénové, 800$.418 973-3134 6737 Logementsà louer ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rues Nadeau et Truchon *1 mois gratuit* 3½ à partir de 550$/mois 5½, à partir de 750$/mois rénovés, chauffés, éclairés, porte patio Près de Canadian Tire, CFP et du CÉGEP.Tél.: 581-234-6128 ALMA, beaux grands 4½, 5½, près centre d\u2019achats.libres .520$-560$, 418-719-7715 ARVIDA 3½ SEMI-MEUBLÉ, ch./écl., libre imm., entrée privée, rénové, 418 548-8186.CHICOUTIMI - 1341 D\u2019 Angoulème, 4½, hors-terre, non ch./écl., 540$.418-549-6960.CHICOUTIMI 3 1/2, + verrière, centre-ville, 575$/mois, chauffé, libre.Tél.:418-549-4159.CHICOUTIMI 3½, demi-s/sol, Rivière-du- Moulin, rénové, ch., écl., lav./séch inclus, entrée indépendante, 525$.Cell.: 418-812-2307 HABITATIONS du Parc, rue du Coteau, 5½, non ch./écl., libre imm.510$ 418-544-4361 ou 418-543-9670.HRT rue des Étudiants, Chicoutimi 4½, 636$, ch./écl., eau ch.incl, idéal pour étudiants, 418-376-0811 / 418 543-9670.JONQUIÈRE, 2038 Mousseau, grand 5½, très éclairé, refait à neuf, face au parc, non ch., non écl., 2 stat., déneigé, avec accès au terrain, non-fum., pas d\u2019animaux, idéal pour couple retraité, 735$, 418-695-3532, 418- 817-3892 JONQUIÈRE 2 mois gratuits 4½, 2eétage, frais peint, pas d\u2019animaux, remise, belle vue, près services, libre, 450$, 418 547-6469.JONQUIÈRE 4½ meublé à neuf, superbe, luxueux, centre-ville, foyer gaz naturel, bois franc, très lumineux, toiles alternées, intercom, près des services, 1 300$ non ch./non écl., libre 1er sept.418-591-0880 JONQUIÈRE, grand 5½, 2e étage, 3771 rue Vincent, 685$, ch.et écl., 418-547-2035 JONQUIÈRE, loft luxueux, jacuzzi, ch./écl., meublé, vue magnifique, près services, idéal pers.seule ou étudiant, 800$, 418-591-0880.JONQUIÈRE super 3½, étudiant/ pers.seule, ch./écl., meublé, 1 mars,795$.418 591-0880 PLACE DU FOYER JONQUIÈRE, rue des Étudiants 4½, 5½, non ch., non écl., 1er sept.418-543-9670 ou 418-542-1377.RÉSIDENCE DU MOULIN CHICOUTIMI 3½ pour personnes âgées autonomes, possibilité de subvention/ crédit d\u2019impôt, 2 repas/jour (dîner et souper), surveillance 24h/24h.Tél.:418 543-9670 RÉSIDENCES St-Jean-Eudes 3½ 4½ personne âgée autonome, poss.de subvention, crédit d\u2019impôt, 3 repas par jour, 24h/24h 418 543-9670 6759 Condosà louer CONDO DE LUXE au Domaine Luxuor 10 activités plein-air et centre commercial dans sa cour.Voir visite 3D à : domaineluxuor.com à partir 1195$/mois, 418 812-4490.6767 Bureauxet locaux à louer JONQUIÈRE, local commercial à louer, 2170 St-Hubert, rez-de-ch.et s/sol, 418-547-2035 SERVICESET EXPERTS 6778 Vacancesetvoyages NOUVEAU navette au Casino de Charlevoix le samedi 30 mars, exclusif 25$, Voyage Aqua Sud, 418-690-2840.6787 Argentàprêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 Prêt 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d'argent 7j/7.Crédit Yamaska 1-877-661-4721 www.credityamaska.com PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 6788 Servicesprofessionnels etdivers 1 limousine de luxe avec chauffeur.Mariage, baptême.Limousines R.B.Tél.:418-545-3198.6795 Réparation, rénovation et construction CONSTRUCTION Rénovation RS: Rénovations intérieures, extérieures, cuisines et salles de bains, etc.Échéancier respecté.30 ans d\u2019expérience.Estimation gratuite.Clefs en main.Cellulaire:581-234-3225.APCHQ, RBQ-5633-0020-01.SABLAGE de planchers de bois franc sans poussière et sans odeur.Travail garanti.Tél.:418- 591-0175.M.Denis Martel.Licence RBQ: 8279-7382-35.6798 Déneigement DÉNEIGEMENT de toit, au Saguenay, résidentiel et commercial, par Caouette Const., avec assurance RBQ8231086, 418-590-1212 SERVICES PERSONNELS 6816 Agencesderencontres CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.les-seductrices.com 6818 Ésotérismeet cartomancie Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) MÉDIUM Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503- 0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître : www.MediumQuebec.com 6819 Messagespersonnels APPELLE-MOI POUR UNE RENCONTRE 418 376-3352 AYLLA, pulpeuse, reçoit et se déplace.Engage.Tél.:581-490-1994.Belle femme dans la trentaine se déplace au Saguenay-Lac-St-Jean.Tél.:418-818-9845 NOUVELLE àAlma, Chloé, jolie 35 ans 581-230-4845 EMPLOIS 6833 Possibilitésd'affaires À votre compte.Adhérez au succès! Routes de distributions exclusives, produits santé (Nestlé, Natrel, etc.) Clientèle incluse dans votre région.Mise de fonds nécessaire.Rendez-vous 1-855-514-0440 Offre du manufacturier.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l'eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main à 100%.855-495-4599 6834 Offresd'emploi À ARVIDA - aide-ménagère demandé(e) avec ou sans exp.environ 30h/sem.Auberge Joie de Vivre, 418-815-0223.Avant le 13 mars recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 EMPLOI d\u2019été en Ontario, campTamarack, recherche employé de cuisine, avec ou sans exp., loger nourrit, cuisinier (ère), aide général, du 25 juin au 18 aout, CV par cour- riel : slregalcatering@hotmail.com, pour entrevue; samedi le 23 mars entre 9h30 et 13h, l\u2019Hotel Montagnais, Serge ; 514-686-0334 LIVREUR(EUSE) pour livraison au Sague- nay, aucune exp.requise, 3h/nuit, 7 jours/7, 418 540-3553.6834 Offresd'emploi Opportunité d\u2019emploi UNIQUE à Manouanis Couple recherché pour s\u2019occuper d\u2019un chalet luxueux à Manouanis Horaire de travail : 3 semaines/mois.Idéal pour jeune couple retraité Transport aller-retour en hélicoptère assuré par le propriétaire -Effectuer l\u2019entretien ménager et la cuisine; -Réparer la machinerie (motoneige, génératrice,VTT, etc.); -Effectuer la maintenance des bâtiments.Salaire : 1000$ pour 7 jours/personnes postuler par courriel à : gturcotte@groupehuot.com Recherche camelot avec voiture pour distribuer Le Quotidien/Progrès Mashteuiatsh, St-Prime, Roberval, St-Hedwidge Excellent revenu d\u2019appoint Bienvenue aux retraités Contacter Serge Gosselin 418-618-4098 418-256-1164 sergegosselin2012@hotmail.com Annonces Petites 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi \u2022 Courriel: classees@lequotidien.com 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 Heures d\u2019affaires: Du lundi au vendredi Sur place: 8 h 30 à 16 h 30 Par téléphone: 8 h à 17 h 30 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?C RNET MONDAIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 549-4444 CARNET M NDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 MARIAGE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418-549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?\u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 5367124 Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?1 877 994-2433 JeanFortin.com SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 26 PETITES ANNONCES 6834 Offresd'emploi Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?Le Quotidien ?SECTEUR RIVIÈRE-DU-MOULIN Revenus d\u2019appoint très intéressants pour adultes responsables Contactez Denis Fortin 418-544-8394 Recherche camelots *12 ans et plus* pour distribuer Le Quotidien/Progrès *à pied* Secteur St-Prime Excellent revenu d\u2019appoint! Contacter Serge Gosselin 418-618-4098 418-256-1164 sergegosselin2012@hotmail.com 6834 Offresd'emploi URGENT! Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?ARVIDA Excellent revenu d\u2019appoint! Contactez Sylvain Roy 418-590-1439 VÉHICULES 6851 Automobiles 0,00$ à 1000$, auto, camion (remorquage): achat à bon prix, état de marche ou non et dites bye bye bazou (100$ et plus).Marc, 418-542-6938.ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage RenéGirard.Tél.: 418-548-3306.ADIEU BAZOU 150$ à 1,000$ pour votre vieux véhicule (camion, voiture).Tél.: 418-695-1888 lundi au vendredi, 7h à 12h, 13h à 17h, samedi 7h à 12h.6851 Automobiles SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél.: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 6856 Véhiculesdemandés 1000$ ET MOINS ACHETONS pneus usagés, autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.: 418-543-8361.MARCHANDISES 6873 Diversàvendre 1, 2, 3, 4 pneus usagés?Profitez d\u2019un vaste choix à bon prix de 13, 14, 15 ou 16 pouces dès maintenant! Pierre: 418-542-6938.6883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS de chauffage, frais coupé, aucune réservation livraison rapide, bouleaux, 16po., fendu et livré, Saguenay, 95$ la corde, 581- 306-2430 BOIS DE CHAUFFAGE «Pro-Forêt» bois franc mélangé : 95$/la corde partout au Saguenay.418 673-6476, 418-812-7642.5383572 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.5 12 14 15 29 30 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 9 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 6786883 01 41 04 44 06 46 11 51 13 53 14 57 19 58 31 62 35 65 39 70 10 JUIN 27 BÉLIER 05 17 20 31 39 2 5 4 5 2 6 4 2 13 20 26 35 38 2 2 97 3 665 4 5827 RÉSULTATS DU : JEUDI 7 MARS 2019 x 01 02 06 09 11 12 14 17 19 21 22 24 DANS LE MONDE Aujourd\u2019hui PRÉVISIONS RÉGIONALES COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO POUR LE SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN ALMANACH LE SOLEIL LES MARÉES Aujourd\u2019hui Aujourd\u2019hui Maximum -8 Minimum -16 Demain Maximum -3 Minimum -4 Lundi Maximum 1 Minimum -6 Mardi Maximum -4 Minimum -13 Mercredi Maximum -1 Minimum -5 Généralement ensoleillé Précipitations : 20 % Vents de l\u2019ouest 16 km/h Faible neige Précipitations : 60 % Vents de l\u2019est 26 km/h Faible neige Précipitations : 70 % Vents de l\u2019ouest 15 km/h Nuageux avec averses de neige dispersées Précipitations : 40 % Vents de l\u2019ouest 23 km/h Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20 % Vents légers Acapulco Amsterdam Athènes Berlin Boston Buenos Aires Cancun Chicago Fort Lauderdale La Havane Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Orlando Paris Pékin Puerto Plata Rio Rome Tokyo Toronto Vancouver Washington Soleil 29 24 Averses 10 5 Averses 16 11 Pluie 10 4 Soleil 4 -1 Variable 21 18 Averses 27 25 Averses 7 2 Averses 27 23 Soleil 29 22 Variable 13 7 Beau 16 9 Ensoleillé 18 8 Beau 28 14 Éclaircies 7 1 Ensoleillé 7 2 Beau 28 18 Averses 12 10 Ensoleillé 9 6 Soleil 27 22 Beau 33 25 Beau 18 10 Averses 15 12 Ensoleillé -1 -2 Soleil 7 -2 Éclaircies 10 6 H 4h33 5 m B 10h36 0,4 m H 16h46 5 m B 22h50 0,4 m H 4h43 4,2 m B 11h59 0,1 m H 17h03 4,3 m H 5h05 5 m B 11h11 0,5 m H 17h21 4,8 m B 23h21 0,6 m B 0h15 0,3 m H 5h13 4,2 m B 12h35 0,2 m H 17h39 4,1 m Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige 6h09 Durée du jour : 11h30 17h39 LA LUNE Lever : 7h46 14 mars 20 mars 27 mars 05 avr.Coucher : 20h49 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -8 -15 -7 -17 -7 -14 -8 -16 -8 -20 -6 -14 -5 -14 -7 -14 -6 -23 -7 -16 -8 -14 -6 -14 Baie-Comeau -5 -13 Gaspé Îles-de-la- Madeleine Havre-Saint-Pierre Sept-Îles Matane Edmundston La Malbaie Rivière-du-Loup Rimouski Saguenay Dolbeau-Mistassini Québec ©MétéoMédia 2019 -3,8° -16,9° -3,7° -15,7° 8,5°/1977 -32,2°/1984 2,8 mm 10,0 mm 136,2 mm 124,0 mm La Baie Chicoutimi AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI AU QUÉBEC Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Maniwaki Montréal Mont-Tremblant Sherbrooke Trois-Rivières Ave neige -6 -14 Ensoleillé -1 -9 Ave neige -5 -13 Soleil -1 -9 Soleil -3 -9 Ensoleillé -1 -10 Beau -2 -9 Soleil -4 -12 -10 -18 Roberval -9 -16 Alma -7 -13 Sainte-Rose- du-Nord DEMAIN DEMAIN leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 27 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE  \u2014 Stéphanie Harvey en a vu de toutes les couleurs.La joueuse professionnelle, qui a remporté cinq championnats du monde, témoigne des commentaires sexistes et des insultes qui, encore en 2019, sont monnaie courante dans l\u2019univers du jeu vidéo.« Il n\u2019a pas de limites aux genres de messages, indique-t-elle.Les gens savent qu\u2019il n\u2019y a aucune répercussion face à ce qu\u2019ils disent en ligne.Je n\u2019aime pas donner des exemples parce que ça leur donne une place.Je ne veux pas leur donner de la visibilité.Ce n\u2019est pas beau.» Stéphanie Harvey est suivie par 28 000 personnes sur Facebook, 22 700 sur Instagram et plus de 60 000 sur Twitter.Elle a été championne du monde du jeu Counter Strike à cinq reprises.Et malgré tout son succès, elle avoue avoir pensé à changer son identité en ligne pour celle d\u2019un garçon pour éviter d\u2019avoir à gérer tout ça.« Si c\u2019était à refaire, je ne m\u2019appellerais pas missharvey [son pseudonyme en ligne], c\u2019est certain.Mais au point où je suis rendue dans ma carrière, mes détracteurs sont là et tant pis.J\u2019avance, peu importe.Mais je connais quelques filles qui ne parleront pas dans les jeux pour ne pas montrer qu\u2019elles sont des filles pour ne pas devenir une cible.» PAS LA FAUTE DES JEUX Stéphanie Harvey est catégorique, le problème de la violence et du sexisme n\u2019est pas dû aux jeux vidéo, c\u2019est plutôt le comportement en ligne en général qui est à blâmer.« Ça s e voit s i on re garde Fa c e b o o k , t u r e g a r d e s l e s commentaires sous les nouvelles de TVA, et c\u2019est absolument horrible, souligne-t-elle.Ça n\u2019a même plus de lien avec l\u2019anonymat.Sur Facebook et les forums, c\u2019est très rare que tu sois complètement anonyme.Pourtant, des gens disent des choses horribles.Malheureusement, les jeux vidéo sont victimes de ça.» « Il n\u2019y a pas de conséquences à ce qu\u2019on dit en ligne, répète Stéphanie Harvey.On reçoit un message et immédiatement, on pense qu\u2019on se fait attaquer.Si je dis que je n\u2019aime pas vraiment la couleur bleue, quelqu\u2019un va me dire : \u201cTu es une os*** d\u2019imbécile de pas aimer le bleu\u201d.La violence escalade tellement rapidement pour aucune raison.» DES PISTES DE SOLUTIONS Stéphanie Harvey estime que la solution doit passer par l\u2019éducation et la prévention.« Il faudrait que le gouvernement fasse quelque chose pour les interactions en ligne, men- tionne-t-elle.Il faudrait outiller les professeurs pour que, dès un jeune âge, on montre comment interagir en ligne sans faire des escalades de violence, que ce soit dans les médias sociaux ou dans les jeux.Ce qui est inacceptable dans la vie devrait l\u2019être aussi en ligne.Il faut aussi qu\u2019il y ait un soutien des compagnies de jeu pour une modération dans le jeu.» La plupart des jeux permettent aux joueurs d\u2019identifier ceux qui lancent des insultes, mais Stéphanie Harvey doute de leur efficacité.« À Counter Strike , tu peux envoyer un rapport, mais je pense que c\u2019est un placebo parce que je n\u2019ai jamais vu quelqu\u2019un se faire bannir parce qu\u2019il avait insulté quelqu\u2019un.» Elle note toutefois certaines fonctions dans des jeux qui facilitent beaucoup la communication.« Dans certains jeux, comme Hearthstone , tu ne peux pas communiquer avec ton adversaire.C\u2019est juste des messages prédéfinis.Dans le temps, à World of Warcraft , on n\u2019était pas capable de parler à l\u2019autre faction.Ça enlève beaucoup de haine.Il y a des moyens pour les jeux d\u2019avoir des outils pour contrer ce genre de choses.Il y a un désir de faire ça et de faciliter la communication.Si on prend le nouveau jeu Apex Legends, il y a beaucoup d\u2019outils pour aider la communication.Même quand tu ne parles pas, tu peux quand même donner des indications à tes coéquipiers.» Ces fonctionnalités donnent un coup de pouce, mais il reste, selon Stéphanie Harvey, énormément de travail à faire.TOUJOURS AUSSI MACHO, L\u2019UNIVERS DU JEU VIDÉO La joueuse professionnelle Stéphanie Harvey, alias missharvey, reçoit régulièrement des messages d\u2019insultes à caractère sexiste.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK «?Il faudrait outiller les professeurs pour que, dès un jeune âge, on montre comment interagir en ligne sans faire des escalades de violence, que ce soit dans les médias sociaux ou dans les jeux.?» \u2014 Stéphanie Harvey SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 28 CARRIÈRES/FORMATION/AVIS/APPEL D\u2019OFFRES 5384211 5384604 5384949 Dictée des écrivains Quatorze bibliothèques publiques du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean accueilleront la dictée locale de la Dictée des écrivains Hydro-Québec, avant la finale régionale qui aura lieu le 30 mars avec l\u2019auteure invitée Marie-Christine Bernard.Les dictées locales permettront de déterminer trois gagnants dans chacune des catégories, soit benjamin (9-11 ans), cadet (12-15 ans) et senior (16 ans et plus).Les participants auront à orthographier les mots manquants d\u2019un texte troué, composé d\u2019extraits de livres écrits par des auteurs de la région, a partagé l\u2019Association des bibliothèques publiques du Sague- nay\u2013Lac-Saint-Jean, par voie de communiqué.La finale régionale aura lieu le 30 mars à Alma, à 13h.L\u2019auteure Marie-Christine Bernard fera la lecture de la dictée et offrira une courte conférence.L\u2019auteure et enseignante en littérature au Collège d\u2019Alma est reconnue comme une amoureuse de la culture autochtone, comme en témoigne son sixième roman, Polatouches, publié en 2018 chez Stanké.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que la Dictée des écrivains, en lien avec Les Rendezvous de la Francophonie, a approché l\u2019auteure.Les organisateurs souhaitaient mettre en lumière la culture autochtone par le biais de l\u2019événement.Marie-Christine Bernard a publié son premier ouvrage, Monsieur Julot, en 2005, pour lequel elle a reçu le prix littéraire Découverte, au Salon du livre du Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean, en 2006.La Dictée des écrivains Hydro-Québec, qui en sera à sa 23e édition, vise à faire la promotion de la langue française et de la littérature régionale, le tout dans une ambiance amicale.MYRIAM GAUTHIER OFFRE D\u2019EMPLOI Hygiéniste dentaire \u2022 Poste permanent / temps complet \u2022 30 à 32 h / sem.\u2022 Jour / Soir \u2022 Expérience pertinente Les candidatures doivent parvenir d\u2019ici le 22 mars 2019 aux coordonnées suivantes : Clinique Dentaire Élysée 463, des Champs-Élysées Chicoutimi, QC G7H 5V7 Téléc.: 418-696-3195 cliniquedentaire.elysee@videotron.ca OFFRE D\u2019EMPlOI Une entreprise dans le domaine de la construction recherche : MEnUIsIER/chaRgé DE PROjEt Description du poste : - Estimer et évaluer les coûts - Préparer les soumissions - Gestion des sous-traitants - Travaux de menuiserie compétences recherchées : - Organisé et minutieux - Expérience en rénovation intérieure - Courtois et professionnel avantages: - Assurances collectives - Horaire flexible - Conciliation travail-famille - Rémunération avantageuse hâtez-vous de soumettre votre candidature et de faire parvenir votre cV à : Progrès du saguenay Département #3391 1051, boul.talbot, chicoutimi (Québec) g7h 5c1 par courriel : carrieres@lequotidien.com seuls les candidats retenus pour l\u2019entrevue seront contactés.Notre engagement : \u2022 Une équipe dynamique où on y bâtit un avenir durable, solide comme du béton; \u2022 Un salaire concurrentiel; \u2022 Des assurances collectives; \u2022 Un REER collectif avec contribution de l\u2019employeur; \u2022 Un horaire flexible.Votre mission : \u2022 Assister le directeur dans la gestion et planification des opérations; \u2022 Effectuer l\u2019ensemble des essais requis sur le béton et ce, conformément aux normes et procédures reliées au produit; \u2022 Procéder au suivi des mélanges; \u2022 Effectuer des suivis des bétonnages en chantier, et assurer la communication entre le chantier et l\u2019usine; \u2022 Apprendre à opérer le dosage du béton en usine; \u2022 Faire la gestion éventuelle du système qualité.Votre ADN : \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en génie civil ou dans une discipline appropriée ou expérience équivalente dans le domaine du béton; \u2022 Posséder de l\u2019expérience en tant que technicien dans un laboratoire ou sur un chantier (atout); \u2022 Détenir la certification « Americain concrete institute » (atout); \u2022 Posséder un permis de conduire valide; \u2022 Avoir suivi le cours « Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction » ou s\u2019engager à le suivre dans le plus bref délai.Si ce défi vous intéresse, veuillez svp faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante : r.lavoie@betonprovincial.com Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Nous souscrivons au principe de l\u2019équité en matière d\u2019emploi.Technicien conTrôle qualiTé et adjoinT Technique ELKEM MÉTAL CANADA INC.USINE DE CHICOUTIMI Elkem est un des leaders mondiaux dans la production de ferroalliages.Celle-ci possède des installations en Europe, Amérique du Nord et du Sud, Afrique du Sud et en Asie, ainsi que des bureaux de vente à l\u2019échelle mondiale.Notre succès repose sur l\u2019engagement de nos employés envers l\u2019amélioration continue et envers nos clients.Si vous êtes stimulé et voulez faire partie d\u2019une équipe gagnante, Elkem est à la recherche d\u2019un candidat afin de pourvoir le poste de : ANALYSTE DE LABORATOIRE (contrat durée déterminée \u2013 1 an) Sommaire des responsabilités - Échantillonnage, analyse, calibration et entretien d\u2019équipements de laboratoires utilisés pour l\u2019analyse de métaux et matières premières.- Interprétation des résultats découlant des analyses de métaux en fusion ou de produits finis fabriqués à base de ferrosilicium.- Support à la production dans le cadre des contrôles de qualité et procédé.- Participation aux échanges de connaissances et expertises entre différents laboratoires d\u2019Elkem.- Assistance au directeur qualité et environnement dans le cadre de différentes responsabilités et tâches reliés à la gestion de la qualité et aux différents contrôles environnementaux.- Support aux systèmes de gestion environnementale et qualité.- Support au développement technique du procédé.Exigences - D.E.C.en technique de génie chimique ou technique de chimie analytique.- Minimum de 3 années d\u2019expérience en milieu industriel comme analyste de laboratoire.- Excellentes capacités à s\u2019intégrer en milieu industriel et à toute équipe de travail.- Bon esprit d\u2019analyse.- Bon esprit d\u2019équipe.- Bonne connaissance du français et de l\u2019anglais - parlé et écrit.- Disponibilité pour travail de jour, soir, nuit et fin de semaine.Compétences et qualités - Personne engagée en ce qui concerne la santé-sécurité, la qualité et le respect des règles environnementales.- Bonne capacité à travailler sous pression.- Intérêt à assumer la responsabilité des résultats découlant des analyses et des contrôles.- Collabore aux différentes enquêtes et recherches de solutions.- Implication relative à l\u2019amélioration de son lieu de travail, au maintien de l\u2019ordre et de la propreté.Traitement Nous offrons un régime concurrentiel de rémunération.Action Si vous souhaitez faire partie d\u2019une équipe dynamique, faites parvenir votre curriculum vitae par télécopie (418) 549-4352 ou par courrier électronique à l\u2019adresse (rh.chicoutimi@elkem.com) avant le 15 mars 2019.ELKEM MÉTAL CANADA inc.SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES 2020, CHEMIN DE LA RÉSERVE CHICOUTIMI (QUÉBEC) G7J 0E1 Votre demande sera traitée de façon confidentielle.Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception.Note : L\u2019emploi du masculin comprend, le cas échéant, le féminin. leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 29 uqac.ca/emploi à Chicoutimi Université du Québec REGISTRAIRE (CONCOURS NO 1809) Sous l\u2019autorité du vice-recteur à l\u2019enseignement, à la recherche et à la création, le registraire est responsable d\u2019assurer le respect et l\u2019application des règlements concernant le régime des études, d\u2019administrer le système de gestion du dossier étudiant et conseille le vice-recteur à l\u2019enseignement, à la recherche et à la création sur toute question relative aux politiques, règlements ou normes qui doivent être appliqués de l\u2019admission jusqu\u2019à l\u2019émission du diplôme.Exigences \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder au moins cinq (5) années d\u2019expérience pertinente en gestion.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu universitaire, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.RESPONSABLE DES PROGRAMMES D\u2019ÉTUDES (CONCOURS NO 1811) Sous l\u2019autorité du doyen des études, le responsable des programmes d\u2019études assure la gestion d\u2019une équipe de professionnels qui accompagnent et conseillent les directions de modules, de programmes et d\u2019unités d\u2019enseignement pour la création, le développement, l\u2019évaluation continue et la modification des différents programmes d\u2019études.Il est chargé de l\u2019élaboration et de la mise à jour des règlements, des politiques et des procédures relatives aux études.Exigences \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 1er cycle dans une discipline appropriée associé à une expérience reconnue dans le domaine; \u2022 Posséder une expérience pertinente et significative en gestion.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu de l\u2019enseignement supérieur et du fonctionnement des programmes d\u2019études, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.DIRECTEUR DES CENTRES DE FORMATION (CONCOURS NO 1813) Sous l\u2019autorité du vice-recteur aux partenariats et secrétaire général, le directeur des Centres de formation a pour mandat d\u2019assurer le déploiement d\u2019une offre de formation appropriée dans les secteurs qui lui sont rattachés : \u2022 Le Centre du savoir sur mesure et l\u2019École de langue française et de culture québécoise; \u2022 Le Centre des Premières Nations Nikanite; \u2022 Le Centre d\u2019études universitaires de l\u2019est de la Côte-Nord.Exigences \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder au moins cinq (5) années d\u2019expérience pertinente en gestion.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu universitaire, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne compréhension de la culture et des défis liés aux Premières Nations; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.DIRECTEUR DE LA BIBLIOTHÈQUE PAUL-ÉMILE-BOULET (CONCOURS NO 1810) Sous l\u2019autorité du vice-recteur à l\u2019enseignement, à la recherche et à la création, le directeur de la bibliothèque Paul-Émile-Boulet est responsable du développement, de la planification, de l\u2019organisation et de l\u2019administration de ses services pour l\u2019ensemble de la communauté universitaire.Ses services concernent la constitution des collections, l\u2019aménagement des locaux de même que l\u2019assistance et la formation des usagers pour leur recherche de documentation.Exigences \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder au moins cinq (5) années d\u2019expérience pertinente en gestion.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu universitaire, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.DIRECTEUR DU SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES (CONCOURS NO 1812) Sous l\u2019autorité du vice-recteur aux affaires administratives, le directeur du Service des ressources humaines est responsable des relations de travail, de la rémunération et des avantages sociaux et de la dotation et du développement organisationnel.Il collabore étroitement avec le doyen des affaires départementales.Exigences \u2022 Détenir un diplôme universitaire de deuxième cycle en gestion des ressources humaines ou en relations industrielles ou dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder au moins sept (7) années d\u2019expérience pertinente en gestion; ou \u2022 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline appropriée, notamment en gestion des ressources humaines ou en relations industrielles, et plus de dix (10) années d\u2019expérience reconnue dans le domaine.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu universitaire, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.RESPONSABLE DES AFFAIRES JURIDIQUES (CONCOURS NO 1814) Sous l\u2019autorité du vice-recteur aux partenariats et secrétaire général, le responsable des affaires juridiques assure la gestion courante des activités du secteur des affaires juridiques et du secteur des archives.Il participe à la planification, à l\u2019organisation et à l\u2019évaluation de l\u2019ensemble des activités des secteurs de manière cohérente avec les orientations stratégiques de l\u2019organisation.Il assure le bon fonctionnement du conseil juridique dans son application opérationnelle et voit au développement et à la gestion de la performance des membres de son équipe.Exigences \u2022 Détenir un baccalauréat en droit et être membre du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires; \u2022 Posséder une expérience pertinente et significative en gestion.Les atouts suivants seront considérés \u2022 Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline appropriée; \u2022 Posséder une bonne connaissance du milieu universitaire, de ses structures et de ses pratiques; \u2022 Bonne maîtrise de l\u2019anglais parlé et écrit.RENSEIGNEMENTS Offres d\u2019emploi Postes de cadre L\u2019UQAC est à la recherche de personnes intéressées à joindre son équipe de gestionnaires.Les candidats devront démontrer du dynamisme dans la gestion des activités quotidiennes de l\u2019université et s\u2019engager dans la réalisation de ses projets de développement.Ils devront également partager la vision de notre institution d\u2019enseignement supérieur, qui favorise une approche de gestion axée sur la collaboration, la communication et l\u2019agilité.SOUMETTRE UNE CANDIDATURE Toute candidature sera traitée confidentiellement.Les personnes intéressées doivent faire parvenir : \u2022 une lettre de motivation en spécifiant bien le numéro du concours; \u2022 un curriculum vitæ complet contenant des photocopies de diplômes.Veuillez faire parvenir votre candidature à l\u2019adresse suivante : concours.cadre@uqac.ca.L\u2019UQAC souscrit aux principes d\u2019équité en matière d\u2019emploi.La forme masculine est utilisée à titre épicène.Tous les postes prévoient une entrée en fonction en mai 2019.Seules les candidatures reçues avant le 15 mars 2019 à 16 h 30 seront retenues.5384491 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 30 CARRIÈRES/FORMATION/AVIS/APPEL D\u2019OFFRES Industrie touristique?: journée de recrutement à Alma Tourisme Alma Lac-Saint-Jean organise une journée de recrutement en vue de la saison estivale, samedi, de 10?h à 15?h, à la salle Jacques-Gagnon de l\u2019Hôtel Universel Alma.Onze entreprises du Lac-Saint-Jean seront sur place lors de l\u2019événement Job de rêve afin de rencontrer les candidats souhaitant travailler dans l\u2019industrie touristique.«?Travailler dans le milieu touristique, c\u2019est oeuvrer dans un domaine stimulant et diversifié qui vous permet d\u2019être en contact avec la clientèle et d\u2019enrichir votre parcours professionnel?», souligne l\u2019organisation, sur la page Facebook de l\u2019événement.Le Carrefour jeunesse-emploi Lac-Saint- Jean-Est sera également sur place pour aider les candidats dans leur recherche d\u2019emploi et la préparation de leur curriculum vitae.MYRIAM GAUTHIER 5383840 5384880 5385098 La Fondation de ma vie est à la recherche d\u2019un(e) agent(e) de soutien aux événements qui travaillera en étroite collaboration avec la coordonnatrice aux événements en vue de consolider l\u2019offre d\u2019événements bénéfice à la Fondation de ma vie.Tâches principales : \u2022 Rédige et met à jour différents documents (invitations, procès-verbaux, rapports, facturation, plans de partenariat, plans de salle\u2026) \u2022 Prépare les envois aux partenaires et participants pour les différentes activités au calendrier \u2022 Maintient une communication chaleureuse et efficace avec les commanditaires, les donateurs et les partenaires, dans le cadre de suivis ou de sollicitation; \u2022 Classe les différents fichiers et dossiers relatifs aux activités de la Fondation; \u2022 Participe aux rencontres avec les comités organisateurs; \u2022 Assiste la coordonnatrice au moment du déroulement des événements; Profil recherché : \u2022 Sens de l\u2019organisation développé \u2013 gestion des priorités \u2022 Grande autonomie \u2022 Aptitudes reconnues en relations interpersonnelles \u2022 Goût pour l\u2019initiative \u2022 Capacité à travailler sous pression et à respecter les dates de tombée Qualifications : \u2022 Formation collégiale en administration, bureautique ou marketing \u2022 Capacités rédactionnelles reconnues \u2022 Maîtrise de la suite Office \u2022 Expérience dans le domaine événementiel, un atout \u2022 Etre titulaire d\u2019un permis de conduire et posséder une voiture Conditions : \u2022 Poste temporaire à temps plein, jusqu\u2019au 20 décembre 2019 \u2022 35h/semaine \u2022 Horaire flexible, exigeant des disponibilités certains soirs et fins de semaine Si cette proposition est pour vous, merci d\u2019envoyer votre CV accompagné d\u2019une lettre d\u2019intérêt, au plus tard le mercredi 20 mars, à info@fondationdemavie.qc.ca, sous la rubrique « Agent de soutien aux événements ».Seules les candidatures retenues feront l\u2019objet d\u2019un suivi.AgenT(e) de souTien Aux événemenTs (Remplacement \u2013 congé de maternité) CONSTRUIRE TA CARRIÈRE ENSEMBLE JONQUIÈRE DIRECTEUR ADJOINT DE NUIT Postule sur CANAC.CA/CARRIÈRES avant le 25 mars 2019.Sois fier.Sois CANAC.À titre de directeur adjoint de nuit, vous êtes un gestionnaire autonome, rigoureux et discipliné.Vous aimez être dans l\u2019action et livrer des mandats avec exactitude et dans les délais.Vous donnez le rythme et communiquer de façon mobilisante à votre équipe de travail.Et toi, es-tu CANAC ?Être CANAC, c\u2019est la fierté de construire ensemble, chaque jour, quelque chose de plus grand que nous.La fierté de sentir que chaque geste contribue réellement à faire la différence.Joins-toi à notre équipe pour qu\u2019ensemble, nous continuions de nous réinventer et de viser toujours plus haut.Principales responsabilités \u2022 Assurer le prêt aux affaires tous les matins (remplissage, mise en marché et affichage).\u2022 Assurer le marchandisage optimal de l\u2019espace de vente.\u2022 Assurer l\u2019efficacité opérationnelle de la réception de marchandises (roulement et anticipation).\u2022 Assurer la justesse de l\u2019inventaire.\u2022 Coacher et mobiliser l\u2019équipe de travail (3 à 9 employés) Profil \u2022 Diplôme d\u2019études secondaire obligatoire ou équivalence.\u2022 1-2 ans d\u2019expérience en gestion ou en mise en marché \u2022 Expérience de travail dans le commerce de détail ou dans la mise en marché, un atout.Poste exclusivement de nuit de 21h à 5h30.Opportunités d\u2019emplois \u2013 Rio Tinto Aluminium \u2022 Opportunité de travailler pour une entreprise mondiale; \u2022 Joindre une équipe dynamique où l\u2019entraide et le travail d\u2019équipe sont au premier plan \u2022 Postes basés au sein de nos installations au Saguenay Nous sommes à la recherche de personnes passionnées pour occuper les postes suivants : \u2022 Préposés à l\u2019opération Réf.req26813 \u2022 Mécaniciens industriels, Réf.req26814 \u2022 Mécaniciens en plomberie- chauffage, req26815 \u2022 Opérateurs Mécaniciens Machineries Fixes classe A, B, 1 ou 2, Réf.req26816 \u2022 Superviseurs opérations, Réf.RITM2922318 \u2022 Mécanicien Frigoriste, Réf.RITM2968366 \u2022 Électrotechniciens, Réf.RITM2930336 Nous avons toujours su que Rio Tinto offre un milieu de travail formidable, et c\u2019est maintenant officiel! Récemment, nous avons été nommés parmi les meilleurs employeurs au Canada notamment grâce à nos possibilités de développement et à notre norme mondiale en matière de congé parental.Nous voulons avant tout offrir un milieu de travail stimulant, où nos employés innovent afin de trouver de meilleures façons de produire les matières qui servent à façonner le monde moderne, des téléphones intelligents jusqu\u2019aux immeubles en passant par les avions et les voitures, et les appareils médicaux électroniques.Si l\u2019un de ces postes correspond à ce que vous recherchez, visitez le site carrière de Rio Tinto et postulez dès maintenant au www.riotinto.com/careers leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 31 STÉPHANIE MARIN Presse canadienne Une télévision dans la chambre d\u2019un enfant d\u2019âge préscolaire l\u2019expose à des risques pour sa santé mentale et physique à l\u2019adolescence, constate une chercheuse de l\u2019Université de Montréal après avoir réalisé une récente étude.Et cette conclusion s\u2019applique à tout type d\u2019écran, dont une tablette, ajoute-t-elle.La surexposition à un écran dans la chambre durant la petite enfance nuirait au développement d\u2019autres compétences plus riches et pourrait expliquer, en partie, un indice de masse corporelle plus élevé et des difficultés socioaffectives à l\u2019adolescence, selon l\u2019étude publiée dans la revue Pediatric Research.Certains parents croient que c\u2019est bénin d\u2019installer une télé dans la chambre de leur enfant.Mais ce n\u2019est pas le cas, dit Linda Pagani, profes- seure à l\u2019École de psychoéducation de l\u2019Université de Montréal.Celle qui est aussi chercheuse au Centre de recherche du CHU Sainte-Justine présente ses résultats de recherche vendredi à Paris, où se déroule actuellement un colloque international, soit l\u2019International Convention of Psychological Science.Pour réaliser l\u2019étude, Mme Paga- ni et son équipe ont bénéficié des précieuses données recueillies par l\u2019Institut de la statistique du Québec (ISQ).Cela lui a permis de se pencher sur une importante cohorte d\u2019enfants nés en 1997, comportant 907 filles et 952 garçons.Elle a étudié les bambins quand ils avaient 4 ans, puis a également évalué les données lorsqu\u2019ils avaient atteint l\u2019adolescence, à l\u2019âge de 12 et 13 ans.Sans télévision dans la chambre, les enfants de 4 ans la regardaient en moyenne deux heures et demie par jour.Avec un écran, cela pouvait aller jusqu\u2019à huit heures par jour, soit une grande différence, fait-elle remarquer.Et pourquoi la télévision ?Parce qu\u2019à l\u2019époque, c\u2019était l\u2019écran qui existait, dit-elle.Aujourd\u2019hui, la multitude d\u2019écrans \u2013 téléphone portable, ordinateurs et tablettes \u2013 accessibles aux enfants ne permettrait pas de recueillir les données de la même façon.Mais ses constats se transposent tout aussi bien aux écrans « plus modernes » qui peuvent désormais se trouver dans la chambre d\u2019un bambin, a-t-elle souligné depuis Paris.Et cela peut même être pire : « les effets se multiplient avec plusieurs écrans ».Selon el le, les résultats de l\u2019étude valent la peine que les parents s\u2019y attardent.Ils savent intuitivement que la façon dont les enfants occupent leur temps libre a des répercussions sur leur bien-être à long terme, note la chercheuse.Mais ses données, statistiques et constats de recherche confirment et appuient ce qu\u2019ils pouvaient redouter.Parmi ces résultats, celui-ci ressort : trop de temps passé devant un écran empêche un enfant de s\u2019adonner à d\u2019autres activités physiques et mentales plus enrichissantes et importantes.« Regarder la télé, c\u2019est moins exigeant intellectuellement.» À l\u2019adolescence, les jeunes qui avaient eu une télé dans leur chambre à coucher à l\u2019âge de 4 ans sont davantage susceptibles d\u2019avoir un indice de masse corporelle considérablement plus élevé \u2013 ce qui a été mesuré par des spécialistes indépendants.Cela serait causé en bonne partie par la sédentarité de l\u2019activité, relate Mme Pagani : les risques cardio- vasculaires sont clairs.Et d\u2019un point de vue psychologique, ils présentent un niveau de sociabilité plus faible et une détresse émotionnelle plus grande, est-il souligné dans l\u2019étude.Regarder la télévision étant une activité souvent solitaire, les enfants n\u2019apprennent pas autant à interagir avec d\u2019autres, à gérer des conflits et à faire des compromis, toutes des aptitudes sociales fort utiles à l\u2019adolescence et à l\u2019âge adulte.« L\u2019enfant est moins apte à prendre de bonnes aptitudes sociales, à apprendre à avoir une bonne attitude.C\u2019est quelque chose qui est totalement appris.L\u2019autorégulation psychosociale, ça prend un effort continu.C\u2019est comme un muscle.» Le lieu où se trouve la télévision a son importance, a ajouté la profes- seure en entrevue.Car la chambre est un endroit privé, souvent loin des yeux des parents, qui ont alors moins de contrôle sur les activités de leur progéniture.« On réalise moins que l\u2019enfant est sédentaire, on n\u2019a pas le contrôle de la télécommande, on a moins le contrôle du nombre d\u2019heures passées devant l\u2019écran », dit-elle.La chercheuse explique qu\u2019un travail colossal a été fait d\u2019un point de vue statistique pour éliminer les autres facteurs qui auraient pu influer sur les résultats.Par exemple, un enfant négligé par ses parents peut passer plus de temps devant la télévision.À l\u2019adolescence, s\u2019il a des troubles affectifs, cela ne pour- rait-il pas être lié à la négligence des parents plutôt qu\u2019au temps passé devant l\u2019écran ?À ce sujet, Mme Paga- ni dit avoir été en mesure d\u2019éliminer au maximum les autres facteurs en isolant la variable de temps passé devant la télévision.Elle estime que son étude pourra aider à sensibiliser les parents et les inciter à respecter les lignes directrices nord-américaines, dont celles de la Société canadienne de pédiatrie, qui découragent les écrans pour les petits de moins de 2 ans et suggèrent de les limiter à une heure par jour pour ceux de 2 à 5 ans.« Cette étude appuie fermement l\u2019adoption de lignes directrices pour les parents en matière d\u2019accessibilité des écrans », conclut la professeure Pagani.UNE TÉLÉ DANS LA CHAMBRE D\u2019UN ENFANT Des risques pour la santé CARRIÈRES/FORMATION/AVIS/APPEL D\u2019OFFRES 5378172 5384963 MALLETTE SYNDICS ET GESTIONNAIRES INC.Par: Pierre Lortie, CIRP, SAI 200-3075, chemin des Quatre-Bourgeois Québec QC G1W 5C4 DISTRICT DE QUÉBEC DIVISION : 9, ROBERVAL NO COUR : 155-11-000005-198 NO SURINT.: 43-2467844 Dans l\u2019affaire de la faillite de : Alexandra Girard Belzile.« Alex\u2019s Pub » \u2013 DÉBITRICE DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est par la présente donné que des soumissions cachetées et accompagnées d\u2019un chèque visé de 5 % pour le lot 1 et de 15 % pour les lots 2 seront reçues par le syndic soussigné pour l\u2019achat des actifs de la susdite débitrice.Le dépôt des dites soumissions devra s\u2019effectuer au bureau du syndic au 3075, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 200, Québec (Québec) G1W 5C4 AU PLUS TARD le 18 mars 2019 à 14 heures.DESCRIPTION DES ACTIFS VALEUR ESTIMÉE LOT 1 Immeuble 220 000 $ 453, rue Principale St-Prime ( évaluation municipale 277 100 $ ) LOT 2 Ameublement et équipement de Resto-Pub 24 300 $ Ameublement et équipement de restaurant bar (liste sur site web syndics.syndic.ca ) SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont tenus d\u2019indiquer clairement le prix offert pour chacun des lots.Dans le cas d\u2019offres globales ou comprenant plusieurs lots, le prix offert doit être ventilé lot par lot.Le syndic n\u2019est pas tenu d\u2019accepter la plus élevée ni quelques soumissions que ce soit.Le syndic se réserve le droit de disposer des biens de toutes autres manières prévues par la Loi.Seules les soumissions cachetées portant clairement sur le recto de l\u2019enveloppe la mention « Alex\u2019s Pub.» seront considérées.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions reçues le 18 mars 2019 à 14 heures au bureau de Mallette syndics et gestionnaires inc., 3075, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 200, Québec QC G1W 5C4.INSPECTION DES ACTIFS La visite des actifs se fera le 13 mars 2019, de 10 heures à 14 heures au 453, rue Principale, St-Prime.Pour toutes informations supplémentaires ou pour une visite sur rendez-vous, veuillez communiquer avec Pierre Lortie, CIRP, SAI au (418) 653-4455 #2531 AUTRES CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu au bureau du syndic, sur le site web www.syndics.mallette.ca ou lors de l\u2019inspection.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l\u2019appel d\u2019offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d\u2019en obtenir copie.Québec, ce 6 mars 2019 Société québécoise des infrastructures Appel d\u2019offres PROJET : 271812 Désignation de l\u2019immeuble : Un immeuble appartenant à la Commission scolaire de la Jonquière, connu et désigné comme étant les lots 5 776 455, 5 776 460, 5 776 461, du cadastre du Québec, circonscription foncière de Chicoutimi, et situé au 44, rue du Couvent à Saint-Ambroise.Le terrain offre une superficie approximative de 4700 mètres carrés sur lequel est construit un bâtiment (ancienne école) de 2 étages plus un sous-sol, le tout offrant une superficie totale d\u2019environ 1350 mètres carrés.Conditions de vente : Toute soumission doit être conforme aux conditions décrites dans la documentation de cet appel d\u2019offres.Renseignements et documentation : Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca) ou au 514 856-6600 pour les résidents de la région de Montréal, et au numéro sans frais 1 866 669-7326 pour les résidents de l\u2019extérieur.Pour tout renseignement additionnel, communiquez avec M.Roger Drolet au numéro de téléphone 418 646-1766, poste 8334 ou par courriel à rdrolet@sqi.gouv.qc.ca.Visite des lieux : Le mercredi 27 février 2019 de 10 h 30 à 12 h, ou sur prise de rendez-vous en communiquant avec M.Roger Drolet.Date et heure limites de réception des soumissions : Les soumissions devront être reçues dans une enveloppe scellée sur laquelle devra être apposée l\u2019étiquette prescrite ou sa reproduction exacte au plus tard à 15 h, le mercredi 1er mai 2019, et être accompagnées d\u2019une garantie de soumission et de signature du contrat de vente au montant de dix mille dollars (10 000 $).Elles seront ouvertes publiquement au 1075, rue de l\u2019Amérique-Française, Québec (Québec) G1R 5P8, le même jour.Les soumissions seront valides pour cent quatre-vingts (180) jours à compter de la date de clôture.La SQI n\u2019est tenue d\u2019accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.VENTE D\u2019UN IMMEUBLE À SAINT-AMBROISE www.sqi.gouv.qc.ca SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 32 ACTUALITÉS Passe-Carreau, l\u2019idole d\u2019Elvis G abrielle Fontaine a tout juste le temps de retirer son manteau que la gérante du restaurant se présente à notre table, ravie de lui faire savoir qu\u2019elle est la nouvelle idole de sa fille.« Je l\u2019ai rarement vue en aussi grande interaction avec un personnage télé.Elle répond à toutes vos questions et chante avec vous toutes vos chansons ! » Pamela a 42 ans.Sa petite, 4 ans.L\u2019une est de la première génération Passe-Partout ; l\u2019autre, de la deuxième mouture.Martin Fontaine me jure en riant que la scène n\u2019est pas arrangée avec le gars des vues, tout en repoussant délicatement une mèche de cheveux devant les yeux de sa rouquine.Tout sourire, Gabrielle continue d\u2019écouter la femme lui raconter à quel point Passe-Car- reau et sa bande occupent déjà une place importante dans le coeur de son enfant.Aux premières loges de cet échange fort sympathique avec une mère reconnaissante, l\u2019homme se tourne vers moi, la fierté à son comble.« L\u2019autre jour, j\u2019ai dit à Gab : \u2018\u2018Tu es en mission pour les tout-petits.Tu as la responsabilité de les divertir, de les guider et de les éduquer en même temps.Tu ne joues pas seulement un rôle, tu laisses une trace.\u2019\u2019 » Rien de moins.Depuis que la jeune comédienne de 25 ans a les deux pieds plongés dans l\u2019univers de Passe-Partout, elle mesure toute l\u2019ampleur de cette émission jeunesse dans le paysage télévisuel et, par la force des choses, dans sa propre vie.« C\u2019est quelque chose ! Je le vois quand les gens m\u2019en parlent.Ils ont les yeux pétillants, qui brillent comme des étoiles.» Martin Fontaine a posé avant tout le monde un regard émerveillé sur l\u2019attachante Passe-Car- reau, version 2019.Gabrielle Fontaine est la fille de celui qui s\u2019est notamment fait connaître pour son interprétation d\u2019Elvis Presley sur différentes scènes, dont celle du Capitole, à Québec.Plus récemment, le Lavallois de 54 ans s\u2019est installé au Memphis Cabaret, à Trois-Rivières, où il apprend à conjuguer son talent d\u2019artiste à ses qualités d\u2019entrepreneur.Martin Fontaine chante et fait monter d\u2019autres artistes sur scène.« Je vends des billets, des soupers, des émotions.» Ce nouveau défi l\u2019emballe, d\u2019autant plus que l\u2019aînée de ses deux filles pourrait prendre la relève le moment venu.« Je me suis créé une job pour lui léguer un jour.» Gabrielle ne dit pas non, bien au contraire.« Ça m\u2019intéresse ! Mon père se donne corps et âme pour le Memphis.C\u2019est son bébé ! » La jeune femme évolue depuis suffisamment longtemps dans le milieu pour savoir qu\u2019il est fait en montagnes russes.Elle a compris que tant qu\u2019à monter à bord de l\u2019autobus du show-business, aussi bien savoir tenir le volant.Gabrielle Fontaine est née avec la fibre artistique.Quand l\u2019aventure Elvis Story a débuté, en 1995, elle avait un an et demi et sa petite soeur, Ca- mille-Rose, à peine 4 mois.Gabrielle a grandi dans les coulisses de cette mégaproduc- tion en imitant sa mère, Marie- Claude Lapointe, choriste aux côtés de son père.La fillette \u2013 qui aimait regarder les vieilles cassettes VHS de Passe-Partout \u2013 a vécu la vie de tournée en France, aux États- Unis et ailleurs dans le monde.« Quand on partait plusieurs mois, ma mère nous faisait l\u2019école, à ma soeur et moi.» Gabrielle Fontaine avait 15 ans lorsque sa famille a quitté Québec pour revenir à Laval.C\u2019est également à cet âge que l\u2019adolescente a décidé d\u2019amorcer sa carrière professionnelle.Depuis, elle a joué à la télé (Subito texto, Med, Tactik, L\u2019heure bleue\u2026), dans des comédies musicales (Grease, Fame\u2026) et au théâtre.Heureux de pouvoir faire cette entrevue en compagnie de celle qui a un agenda particulièrement rempli \u2013 Gabrielle est également de la nouvelle émission 14 mille millions de choses à savoir \u2013 Martin Fontaine ne s\u2019est pas fait prier pour parler de sa relation avec sa fille qui se lance la première.« Je suis une show girl.Il est un show man.On aime ce métier- là avec passion.On est intenses tous les deux.Côté personnalité, je suis clairement mon père.» « À la puissance 1000 ! », précise celui qui aime raconter : « Depuis que Gab est toute petite, je dis que je veux être comme ma fille quand je serai grand.Elle est mon idole ! » La jeune femme sourit d\u2019attendrissement en regardant son paternel pâmé d\u2019admiration.« Il est quétaine ! », me glisse- t-elle, pendant que l\u2019homme poursuit sur son élan.« Gabrielle est curieuse et a une énergie sans fin.Elle est capable d\u2019abattre beaucoup de boulot, d\u2019être partout en même temps, d\u2019apprendre des textes comme ça », ajoute-t-il en claquant des doigts.« Gabrielle fait quatre fois ma vie ! » Martin Fontaine s\u2019en réjouit même s\u2019il profite de ce rare moment qu\u2019ils ont ensemble ces jours-ci pour lui donner ce conseil : « Fais attention pour ne pas que ton élastique casse.» Parfois, lui rappelle-t-il encore avec expérience, il faut savoir dire non.« Oui, mais j\u2019aime tout ce que je fais ! Je veux tout faire », le ras- sure-t-elle, en pigeant une frite dans l\u2019assiette de son père.Lui, c\u2019est le « gros papa lion », illustre le chanteur et metteur en scène.Une fois qu\u2019il a tout donné en spectacle, il aime retrouver la quiétude de son chez- soi, recharger ses batteries loin des projecteurs.« Je suis un gars lent.Je ne suis pas un multitâche.Je me concentre sur une chose à la fois.» Depuis qu\u2019il a pris les commandes du Memphis, Martin Fontaine se découvre cependant une Gabrielle infatigable et insatiable en lui.« Tu n\u2019as pas le choix de foncer ! », le félicite sa fille qui rigole, en me faisant remarquer : « Je trouvais que j\u2019avais de la jasette en entrevue.Je vois de qui ça vient ! » Martin et Gabrielle Fontaine parlent sans arrêt durant la rencontre où les blancs sont inexistants.Leur complicité est franchement belle à voir et à entendre.Elle a longtemps été présentée comme « la fille de Martin Fontaine ».Aujourd\u2019hui, ce dernier se fait un honneur de se présenter lui-même comme « le père de Gabrielle Fontaine ».Martin Fontaine n\u2019a pas été le seul à se glisser dans la peau d\u2019Elvis, comme sa fille n\u2019est pas la première à camper le personnage de Passe-Carreau.On a déjà dit à Martin Fontaine : « Tout a déjà été fait, mais pas par toi.» Chaque artiste est unique, se distingue par son nom et son talent.À son tour de partager cette réflexion à sa fille dont la Passe- Carreau fait le bonheur de milliers de poussinots et d\u2019un Elvis dans l\u2019âme.« Peu importe le rôle que tu vas jouer dans ta carrière, il y a juste Gabrielle Fontaine qui peut l\u2019interpréter comme Gabrielle Fontaine.» La nouvelle Passe-Carreau, Gabrielle Fontaine, est la fille de Martin Fontaine, qui tient le rôle d\u2019Elvis Presley depuis plus de vingt ans.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ALAIN ROBERGE ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 DÉCÈS 33 AVIS DE DÉCÈS BOLDUC (MME LUCIE BOIVIN) 14 décembre 1932 - 25 février 2019 ÀMontréal, le 25 février 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucie Boivin, épouse de M.Max Bolduc.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda, Annie, Josée et Natalie (Sylvain Cournoyer); ses petits-enfants:Audrey (Eric Barriault), Tessa (Daniel Déry) et Alex (Sarah M.-Paiement); ses arrière-petits- enfants:Alicia, Nathan, Samuel, Jacob et Noah; sa soeur Claire; ses belles-soeurs: Oriette et Mona; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire T.Sansregret 3198, rue Ontario Est Montréal, QC, H1W 1P2 le dimanche 10 mars 2019 de 13 h à 16 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée en sa mémoire cette même journée à 16 h 30 en la chapelle du complexe.Direction funéraire: Complexe Funéraire T.Sansregret Ltée 3198, rue Ontario Est, Montréal, Qc, H1W 1P2 Téléphone : 514-527-4126, télécopieur : 514-529-4534 AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M.JEAN-BAPTISTE) Est décédé à la Résidence Deschênes de Jonquière, le 4 mars 2019, à l\u2019âge de 95 ans et 10 mois, M.Jean-Baptiste Bouchard, époux de feu dame Noëlla Cloutier, demeurant à Jonquière, autrefois d\u2019Alma.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière Les heures d\u2019accueil sont le dimanche 10 mars 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le lundi 11 mars 2019, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 45.Les funérailles auront lieu à l\u2019église St-Dominique à 11 h.Après les funérailles M.Bouchard sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Bérubé & Fils d\u2019Alma.Il était le fils de feu M.Joseph Bouchard et de feu dame Caroline Bouchard.Il laisse dans le deuil ses enfants: Stella Bouchard, Martin (MaudeVilleneuve), Louise (Daniel Lavoie), Jules (Line Rousseau), Édith (Denis Imbeault), Régis et feu Doris (Sandra Barrette); ses petits-enfants:Médéric, Pierre, Jonathan, Tomy, Élisa-Anne, Maxime, Daniel, Joannie, Jessica, Olivier, Benoit, Renaud, Véronique ainsi que ses 17 arrière-petits-enfants.Il était le frère de: feu Georges-Henri, feu Rose-Anna, feu abbé Joseph-Arthur, feuArmande, feu abbé Patrick, feu Paul- Émile, feu Noëlla, feu Armand, feu Philippe, feu René, feu Rita, feu Georgette et feu Johnny.Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Cloutier ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Bouchard et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (MME LÉOLA) Le 5 mars 2019, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l\u2019âge de 82 ans, Mme Léola Bouchard, épouse de feu M.Lauréat Bou- chard, demeurant à Chicoutimi.Elle était la fille de feu Mme Marie-Laure Manning et de feu M.Gonzague Bouchard.La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 16 mars 2019 de 14 h à 17 h au Complexe funéraire Carl Savard 899, chemin Sydenham Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 mars 2019 à 17 h à la chapelle Notre-Dame de Grâce.La crémation a eu lieu au Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront inhumées avec son époux au cimetière de Bergeronne.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Bouchard (Gaétan Gagné), Dominique (Jacynthe St-Laurent), Carole, Annie (feu Larry Chambers), Manon (Michel Fortin), Steeve, Daniel et Isabelle; ses petits-enfants: François, Sabrina, Maxime, Mathieu, Alexandre, Andréanne, Kevin, Alexis, Adélia et Anthony; ses arrière-petits-enfants: Malycia, Noah, Isaiah, Elias, Érica, Thomas, Nathan et Arnaud; ses frères et sa soeur: Rémi Bouchard (Noëlla Savard), Ghislain (Huguette) et Lucienne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Elmire Bouchard (Rumberto Bouchard), feu Paul (Lucille Maltais), feu Cédélice (feu Florian Bureau), feu Léonard (feu Madeleine Létourneau), feu Georgette (feu Lionel Bourgeois), feu Bibiane et feu Rosanne (feu Marc Lapointe).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Un merci particulier à tout le personnel du Manoir de la Sérénité pour leur accompagnement et les bons soins apportés à notre mère.Un merci du fond du coeur à son amie Julie Lecours pour tout l\u2019amour qu\u2019elle a donné à notre mère.Pour les personnes désireuses d\u2019offrir des dons, une personne bénévole de la SociétéAlzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de les recueillir.Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.comDirection funéraire:Complexe funéraireCarl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DÉCÈS CARTER (M.ROSAIRE) Est décédé à la Résidence Sainte-Marie de Jonquière, le 8 mars 2019, à l\u2019âge de 68 ans et 4 mois, M.Rosaire Carter, conjoint de Mme Johanne Gagnon, demeurant à Jonquière.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d\u2019accueil sont le mardi 12 mars 2019 de 19 h à 22 h.Le mercredi 13 mars 2019, le salon ouvrira à compter de 9 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à la chapelle du salon funéraire à 11 h.Il était le fils de feu M.Jean-Paul Carter et de feu dame Marie-Jeanne Bourgeois.Outre sa conjointe Mme Johanne Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Éric Carter, Martin et Julie; la mère de ses enfants Mme Lise Brassard; ses frères et soeurs: feu Jean-Marc (Denise Perron), Carmen (Raynald Tremblay), Benoit (Nicole Grondin), Céline (Daniel Brassard), Hélène (feu André Bouchard, Stéphane Bergeron).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe de la Résidence Sainte-Marie (médecins, infirmières et autres intervenants) pour les bons soins apportés à M.Carter ainsi que leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Palli-Aide sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Carter et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.BRIGITTE DESCHÊNES Directrice générale et thanatologue 418 547-2116 Tout d\u2019abord, prendre rendez-vous avec votre Coopérative funéraire: Résidence funéraire du Saguenay Jonquière : 418 547-2116 Dès ce moment, nous prendrons quelques informations importantes et nous vous ferons la liste des choses à apporter pour les arrangements funéraires (photo, cartes, vêtements, etc).Lors de cette rencontre, nous serons à l\u2019écoute de vos besoins, nous partagerons avec vous notre vécu auprès des familles endeuillées et nous vous ferons part de nos suggestions et conseils afin de faire les bons choix pour les rituels funéraires.Par la suite, nous établirons avec vous : Le moment d\u2019exposition \u2022 Le choix des biens et des services pour la personne décédée \u2022 La disposition du corps ou des cendres Nous rédigerons le communiqué de décès, nous réserverons aussi l\u2019heure des funérailles à l\u2019église de votre choix et compléterons les formulaires légaux nécessaires.Ensuite, nous vous donnerons la liste des tâches urgentes à faire jusqu\u2019aux funérailles.Nous vous remettrons également toutes les brochures dont vous aurez besoin pour effectuer les démarches importantes lors d\u2019un décès.Mais surtout, dès notre première rencontre, nous tisserons avec vous un lien de confiance important afin de bien vous accompagner sur cette route du deuil.Lorsque vous nous choisissez pour vous accompagner et nous confier une personne significative de votre vie, nous sommes très conscients de la grande responsabilité que nous avons de bien vous guider.Nous croyons fermement en votre capacité à faire face au deuil.Nous serons auprès de vous pour vous accompagner à faire des choix éclairés sur l\u2019importance des rituels funéraires.Toute l\u2019équipe de votre coopérative vous partagera son vécu, son expertise, ses connaissances, ses conseils mais surtout son attention, sa tendresse, sa délicatesse.Que faire lors d\u2019un décès?«Vous accompagner est un privi lège» 5378798 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 34 DÉCÈS AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (MME ÉDITH) Est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 3 mars 2019, à l\u2019âge de 86 ans et 10 mois, Mme Édith Côté, épouse de feu M.Marcel Robert, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le dimanche 10 mars 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le lundi 11 mars 2019, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Suivront les funérailles à 11 h à la cathédrale de Chicoutimi.Elle était la fille de feu M.Edgar Côté et de feu Mme Germaine Gaudreault.Elle laisse dans le deuil ses enfants:Michel Robert (Carole Lessard), Lise, Jocelyne (Denis Larouche), Jocelyn (Sarah Paradis); ses petits-enfants bien-aimés:Mireille, Jean-Michel et Philippe Robert, Katherine et Emmanuel Gaudreault; ses arrière-petits-enfants: Floralie, Maxence et Rosabelle Emond (leur père Raphaël Emond), Charles-Edouard Robert (sa mère Josianne Blackburn).Elle était la soeur de: feu Simone Côté (feu Joachim Tremblay), feu Thérèse (feu Odi- las Tremblay), feu Lucien (feu Thérèse Girard), feu Jean-Marc (Marie-Ange Lavoie), Marthe (Michel Fortin).Elle était la belle-soeur de:Yvon Robert (feu Colette Trépanier), feu Orpha, Julien (Bernadette Bussières), Jean-Louis et Alberte Bélanger.Elle laisse également dans le deuil la famille de feu M.Léo Bérubé, son amie Mme Céline Néron ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison de soins palliatifs du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Côté et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS DUBÉ SOEUR JACQUELINE (SOEUR JACQUELINE-MARIE) Est décédée à la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie de Chicoutimi, le lundi 4 mars 2019, à l'âge de 91 ans et 1 mois, soeur Jacqueline Dubé, originaire de Chicoutimi.Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 63 ans et 6 mois.La dépouille mortelle sera exposée à la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie 929, rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi le jour des funérailles, le samedi 9 mars 2019 à partir de midi (12 h ).Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars 2019 à 13 h à la chapelle de la Maison Mère et l'inhumation suivra au cimetière de la congrégation.Soeur Jacqueline Dubé était la fille de feu M.Joseph-Henri Dubé et de feu dameAlice Robin.Elle était la soeur de: feu Jean Dubé, feu Léo, feu Zita, feuAlberta, Édouard, feu Claire, Louise, Henri, feu Julien.En plus de sa famille, des conjointes et conjoints respectifs, des membres de sa communauté religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s ainsi que ses élèves en musique de l\u2019École Apostolique.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).AVIS DE DÉCÈS ÉMOND (MME COLETTE DESBIENS) Le 21 février 2019, est décédée au Centre d\u2019hébergement Saint-François, à l\u2019âge de 92 ans, Mme Colette Desbiens, épouse de feu M.Louis-Joseph Émond.Elle a habité la plus grande partie de sa vie à Port-Alfred à La Baie.Elle était la fille de feu dame Bernadette Tremblay et de feu M.Tancrède Desbiens.La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 9 février 2019 à compter de 10 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu ce même samedi à 15 h à l\u2019église Notre-Dame de La Baie.Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord.La défunte laisse dans le deuil ses enfants:Gilles Emond (Johanne Blanchette), Louise Emond (Denis Quéméré), Lynda Emond (Daniel Bouchard); ses petits-enfants: Gwendal Emond (Jean-François Caouette), Brann Blanchette-Emond (Lucie Aubin), Valérye Desbiens (Félix-Antoine Fortin), Marie-Lou Desbiens (Éric Jutras), Lorijane Emond-Quéméré, Geneviève Emond-Quéméré (Ulrick St-Martin); ses arrière-petites-filles: Sofia et Rafaële Caouette, Zoé et LéonieAubin- Emond; ses frères et soeurs: feu Raymond Desbiens (feu Germaine Bédard), feu Judith (feu Léon-Maurice Blackburn), feu Alain (feu Ruth Maltais, Lauraine Fillion), feu Micheline (Marius Bouchard), Lise Fortin (feu Jean-Eudes Châtigny); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Eglantine Emond (feu Armand Bergeron), feu soeur Marie-Louise (Augustine de Chicoutimi), feu soeur Laura (Petite Franciscaine de Marie), feu Pierre Simard (feu Emilie-Jeanne Girard), feu Lucien (feuYolande Audet, feu Clémence Guérin), feu Patrick (Rachelle), feu Thérèse (feu George-Elie Bouchard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille de Mme Desbiens tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 2e étage du Centre d\u2019hébergement St-François pour leurs bons soins et leur dévouement.Pour les personnes désireuses d\u2019offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir.Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).AVIS DE DÉCÈS FORTIN (MME PIERRETTE RACINE) Le 6 mars 2019, est décédée à la Résidence Bonne Entente, Jonquière, à l\u2019âge de 85 ans, Mme Pierrette Racine (Fortin), épouse de feu M.Jacques Fortin, demeurant à la Résidence Bonne Entente.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 23 mars 2019 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars 2019 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay.Elle était la fille de feu Mme Marie-Luce Allard et de feu M.Armand Racine.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle Fortin (feu Richard Lamy), Raynald (NormandeVilleneuve), Linda (Robin Ouellet), Martine (feu Louis Landry), Audrey (Stéphane Poulin), Josée (Denis Rialland), Stéphane (Julie Bouchard), David (Valérie Ouellet); ses petits-enfants: Mathieu, Jean-Dominique, Samuel, Julie, Simon, Loane, Mélanie, Patrice, Sébastien, Léonie, Catherine, Gabriel, Jérémy, Rachel; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Émilie, Alexia, Thomas, Mathilde, Léonard, Armand, Marion, Camille, Lubin, Alexis, Antonyn, Élyann, Philip, Léa-Rose, Éliot, Alexia; ses frères et sa soeur: Albert Racine (feu Marthe Lessard), Olivier (Danielle Gravel), Carmen (Eugène Gagnon), André (Renée Ménard), Adé- lard (Ginette Fournier),Yvan (MadeleineAllaire), Clermont (Cécile Richard).Elle était aussi la soeur de: feu Lionel Racine (feu Georgette Lessard), feu Germain (Thérèse St-Hilaire), feu Rosaire (feu Janine Perron), feu Olivette (feu Marcel Trudel), feuYvon; la belle-soeur de: feu Gilles Fortin (feu Lucette St-Gelais), feu François (feu Bernadette Jean), feu Benoit (Thérèse Lessard), feu Edgard (feu Hélène Deveau), Françoise (feu JérômeTourner), feu Thérèse (feu Jim Dor- they), Solange (feuAndré Revez), Monique (Christian Soucy), feu Raymond (feu Pauline Desbiens), Marcelle (feu Paul Boulianne), Lise, feu Marie-Paule (feu Émile Tremblay).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS GIRARD (MME MARTHE) Le 7 mars 2019, est décédée subitement à son domicile, à l\u2019âge de 82 ans, Mme Marthe Girard, fille de feu M.Philippe Girard et de feu Mme Marie Roberge.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d\u2019accueil sont: le jeudi 14 mars 2019 de 19 h à 22 h.Vendredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu le vendredi 15 mars 2019 à 11 h à la chapelle de la maison funéraire.Mme Girard a été incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de Kénogami.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline Tremblay (Christian Lavoie), Richard (Annick Beaulieu), Denis (Noëlla Rivard), Guylaine et feu Réjean; ses petits-enfants: Sylvain, Hélène, Samuel, Sabrina, Pascal, Cathy, Sarah, Marco; ses arrière-petits-enfants: Sindy et Tommy; ses frères et soeurs: feu Yolande Girard (feu René Perron), feu Florence (feu Dominique Tremblay), feu Louisette (feu Marcel Harvey), feu Marguerite (feu René Garneau), feu Monique (feu Léo Sheehy), Thérèse (feuYvesVilleneuve), Marcelle (Serge Brousseau), Claudette (François Bolduc), Raymond (Denise Lapointe), feu Romuald (feu Lisette Tremblay), feu Robert, feu Jean-Claude.Elle laisse également dans le deuil le père de ses enfants, Éloi Tremblay ainsi que les membres de sa famille: Georges Tremblay (Monique Tremblay) et André Tremblay; plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Girard et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS GRAVEL (M.JEAN-MARIE) Le 26 février 2019, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Centre d\u2019hébergement Georges-Hébert de Jonquière, à l\u2019âge de 90 ans et 11 mois, M.Jean- Marie Gravel, époux de Mme Lucie Lemieux, demeurant à Shipshaw.Selon la volonté de M.Gravel, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.La famille recevra les c ondoléan- ces une heure avant les funérailles qui auront lieu le samedi 16 mars 2019 à 11 h à l\u2019église Saint-Jean-Vianney Shipshaw M.Gravel a été incinéré et les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière paroissial.Il était le fils de feu M.Henry Gravel et de feu Mme Blanche Boucher.M.Gravel était membre depuis plus de 50 ans des Chevaliers de Colomb, Conseil 6078 de Shipshaw.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucie Lemieux; ses enfants: Linda Gravel (Michel Girard), Serge Gravel (Doris Busque), Johanne Gravel (Mohamed Lidam) et Guy Gravel (Leidis Cuba); ses petits-enfants: Janis, Kevin, Tamara, Jessy, Anne-Sophie, Sarah et Adam; ses arrière-petits-enfants: Mathias et Maëlie.Il était le frère de: feu Françoise Gravel (feu Moïse Tremblay), feu Julienne (Robert Côté), feu Julien (feu Jacqueline Guay), Jeannine (feu Fernand Tremblay), Réal (Margot Martel), feu Paul, feu Réginald et Jean-Yves (Nicole Villeneuve); le beau-frère de: feu Roger Lemieux (Lucienne Bolduc), Réal (Françoise Bolduc), Maude (Edmond Bourgeois), Gaétane (feu Léo-Nil Turcotte) et Réginald (Denise Sergerie).Il laisse également dans le deuil sa filleule Christine Tremblay; ses filleuls: Rémi Bilodeau et Daniel Lemieux ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis.Un remerciement spécial au docteur Marie Simard et au personnel du CHSLD Georges-Hébert pour les bons soins prodigués.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Jean-Marie Gravel et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité. leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 DÉCÈS 35 AVIS DE DÉCÈS HARVEY (MME LISE) Est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d\u2019hébergement de Bagotville, le 6 mars 2019, à l\u2019âge de 78 ans et 4 mois, Mme Lise Harvey, fille de feu M.Arthur Harvey et de feu Mme Berthe Dufour, conjointe de feu M.Gilles Milliard, demeurant à La Baie.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, rue de la Fabrique La Baie Les heures d\u2019accueil sont: le samedi 16 mars 2019 de 13 h à 15 h 30.Suivra la célébration de la Parole à 15 h 30 à la chapelle Gravel & Fils de La Baie.Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Marie Harvey, sa soeur Réjeanne et sa filleule Sabrina Desbiens.Elle était la soeur de: feu Charles-Henri Harvey (Charlotte Murray), feu Céléda (feu Maurice Thé- rien), feu Jacques (Thérèse Lavoie), feu Roland (feu Paulette Normandin), feu Raymond (Danielle Pouliot), feu Monique.Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Milliard ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille de Mme Harvey remercie le personnel du Centre d\u2019hébergement de Bagotville pour les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la SociétéAlzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Lise Harvey et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS JAMES (M.GÉRARD) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de La Baie, le 6 mars 2019, à l\u2019âge de 91 ans, M.Gérard James, époux de Mme Dolores Brisson, demeurant à La Baie.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, rue de la Fabrique La Baie Les heures d\u2019accueil sont: le dimanche 10 mars 2019 de 19 h à 22 h.Le lundi 11 mars 2019, le salon ouvrira de 12 h à 14 h.Suivront les funérailles à 14 h à l\u2019église St-Alphonse de La Baie.Il était le fils de feu M.Léonard James et de feu Mme Blanche Joncas.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Dolores Brisson; ses enfants: Gaétan James (Monique), André, Jocelyn (Lyne), Diane (Magella), Christine (Larry); ses 16 petits-enfants et ses 21 arrière-petits-enfants.Il était le frère de: Rita James, feu Jeannine, Richard, feuAlbert, Roger, Dorothy, Ghislaine, feuVianney, feu Constance, feu Christian, Raymond, feu Georges-Henri et Esther.Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Bris- son; plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille de M.Gérard James remercie le personnel de l\u2019Hôpital de La Baie du département des soins palliatifs pour les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l\u2019Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.James et partager un souvenir, visitez notre site:www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS OUELLET (M.BERNARD) Le 7 mars 2019, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d\u2019hébergement Oasis de Dolbeau-Mistassini, à l\u2019âge de 90 ans et 11 mois, M.Bernard Ouellet, époux de Mme Anita Harvey, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Il était le fils de feu M.Edouard Ouellet et de feu MmeYvonne Fortin.Les membres de la famille recevront les parents et amis au Complexe funéraire Hébert et fils 2355, boul.Wallberg Dolbeau-Mistassini le dimanche 10 mars 2019 de 18 h 30 à 21 h et le lundi 11 mars 2019 de 9 h à 11 h, suivi d\u2019une célébration de la Parole à 11 h à la chapelle du Complexe funéraire.Outre sa conjointe MmeAnita Harvey, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feuAnto- nin (Maria Fortin), feu soeur Thérèse du Bon-Pasteur, feuWilfrid (Marie-Rose Gauthier), feu l\u2019abbé Gérard, Solange, Irène, feu Carmen (feu Omer Dumont), feu Edouard-Léo (feuAnita Lavertu), soeur Ghislaine du Bon-Pasteur, Nicole (feu Carol Savard), Géraldine (feu Claude Moreau), feu Paul-André et Jean-Yves (feu Diane Defoy) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria- Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026, télécopieur: 418-276-1447, courriel: hebertetfils@bellnet.ca - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.(Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DÉCÈS SIMARD (MME MONIQUE) Le 1er mars 2019, est décédée à son domicile, entourée de l\u2019amour des siens, à l\u2019âge de 67 ans et 8 mois, Mme Monique Simard.épouse de M.Noël Morissette, demeurant boul.Saguenay, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Arvida (ancienne gare) le dimanche 17 mars 2019 de 9 h à 12 h.Les cendres de Mme Monique Simard seront inhumées, ultérieurement, au cimetière Arvida.Elle était la fille de feu Mme Marie-Marthe Pelletier et de feu M.Jean-Baptiste Simard.Outre son époux, M.Noël Morissette, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nancy Morissette (Jacques Bernier), Martin (Audrey B.Demers); ses petits-enfants: Eve-Marie, Sophie, Loïc, Maxence, Noëlie et Thomas; ses soeurs: Hélène Simard (feu Jeannot St-Laurent), Diane (Clément Larouche), Guylaine (Sylvain Lavoie), Danielle.Elle était la belle- soeur de: feu Rita Morissette (feuWalter Milot), feu Georgette (feu Joseph-Henri Tremblay), Maurice (feu JeannineTrem- blay), Lionel, feu Thérèse (Léo Fillion), Rosanne (Gérard Corneau), feu Lorentia (Lorenzo Gaudreault), Lorenzo (Carmen Lavoie), Paul-Émile (Candide Tremblay), Gérard (Doris Vaillancourt), feu Léonard (feu Pierrette Marois), Nicole, Yvon (Marie-André Corriveau).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison de soins palliatifs du Saguenay.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).5360885 Depuis plus de 100 ans, la relation de conf iance développée avec les familles d\u2019ici, a bâti notre réputation.Nous offrons des services professionnels et personnalisés à l\u2019intérieur d\u2019une résidence de grande qualité.Notre engagement est de rendre un hommage à la vie dans le respect de votre budget.LA SÉRÉNITÉ À MOINS DE 1 000 $* chapelle privée I grands salons I columbarium I service de crémation *Taxes en sus 418 542.2626 dignitequebec.com 4 succursales pour mieux vous servir Bureau : 3970, rue de la Fabrique Jonquière SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 36 DÉCÈS REMERCIEMENTS BERGERON (MME MATHILDA) Les membres de la famille de Mme Mathilda Bergeron, soit ses enfants: Suzette Lavoie (Richard Fortin), Réjean, Ginette (Réjean Simard), Reynald (Lucie Lapointe), Carolle (Régis Paradis), Gervais (Andrée Fortin), Sonia (Christian Laroche); ses petits-enfants: Karine, Claudia, Régis, Nancy, Alexandre, Myriam,Yannick, Josée, François, Louis, Marylin, Cynthia, Kevin, Karl, Luc, Mélanie; ses 28 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Rose- Aimée Bergeron (feu Jean-Charles Lavoie), Etiennette (feu Gérard Bouchard), feu Elias (feu Angela Lavoie), Arsène (Henriette Gagnon), feu Rose-Delima (feu Jean-Marc Chalifour), Pâquerette (Roland Pelletier), feu Pierre-Eugène (Madeleine); sa belle-soeur Ermina Boudreault; ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Mathilda Bergeron, fille de feu M.Louis Bergeron et de feu Mme Arthémise Lavoie, épouse de feu M.Léonidas Lavoie, demeurant à Chicoutimi, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.REMERCIEMENTS GRAVEL (M.FERNAND) Les membres de la famille de M.Fernand Gravel, soit son épouse Mme Noëlla Lamirande; ses enfants: Joane Gravel (Richard Ouellet), Linda (Raynald Dufour), Gilles (Nathalie Tremblay), Lucie (Guy Brassard); ses petits-enfants: Marie-Pier (Émilie), Sophie (Steven), Philippe, Charles, Raphaël, David (Stéphanie), Laurie (Raphaël), Jonathan (Gisèla), Samuel, Élianne; ses arrière- petits-enfants:Amélie, Thomas.Évelyne,William, Zachary, Alexandre, Maxim, Émiliano, William; son frère et ses soeurs: feu Jean-Rock Gravel (feu Cécile Bilodeau), feu Colette Lespérance (Guy Côté), Lisette Gauthier (Renaud Savoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Émile Lamirande (feu Rose Arseneault), feu Jean-Louis (feu Maude Boulanger), feu Patrick (Hélène Lemieux), Pierrette (feu Danté Dinucci), feu Jacques (feu Lisette Morin), feu André (Diane Perron); ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Fernand Gravel, fils de feu Mme Rosanne Simard et de feu M.Henri Gravel, demeurant aux Jardins Ste-Émilie, autrefois rue St-Paul, Jonquière (secteur Kéno- gami), soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).REMERCIEMENTS LAVOIE (MME NOÉMIE) Les membres de la famille de Mme Noémie Lavoie, soit sa mère Mme Kathy Guay (Jeannot Gagnon et sa fille Johanny Gagnon); son père M.Dany Lavoie (Jennyfer Gomez et ses enfants: Samuel et Frédéric); ses grands-parents maternels:Thérèse Desbiens et Louis-Joseph Guay; ses grands-parents paternels: Lucille Tremblay et Raynald Lavoie (Louise Gagnon et ses enfants: François et Aline); sa marraine Sheila Guay (Johnny Savard); son parrainYanick Lavoie; ses tantes: Édith Guay (Marcel Savard), Gina (Tony Blouin), Véronique Lavoie (Jean-François Vanier); ses neveux et nièces de la famille Guay: Xavier, Olivier, William, Sabrina, Roxane, Alison, Mégane et Ève; ses neveux et nièces de la famille Lavoie:Alexi, Julianne, Nathan, Hugo et Eve- lyne, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Noémie Lavoie, demeurant chemin St-Isidore, Laterrière, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).REMERCIEMENTS PLOURDE (M.CAMILLE) Les membres de la famille de M.Camille Plourde, soit son épouse dame Jacqueline B.Plourde; ses enfants: François (Nicole Brais), Denis (Sylvie Léguillier), Patrice et Élisabeth (Charles-Philippe Tremblay); ses petits- enfants:Catherine Plourde, Philippe, Nicolas, Pierre-AlexandreTremblay, Louis- Philippe et Frédéric; ses frères et soeurs: Francoise Plourde, Stella, Germaine, Rémi, Marthe, Lili, Jacinthe et feu Pierre (France Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Roch Boivin (Céline Chagnon, feu Thérèse L'Heureux), Gilles (Louise Lemieux), feuVincent (feu Claudette Minier), Cécile (feu Michel Giroux), Brigitte (Marie-France Matte), Micheline, Jacques (Virginia Foshage), Bertrand (Micheline Gosselin), Pierrette (Jean-Maurice Plourde), Louise (feu Michel Bellerose) et Michel (Danièle Perron); ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Camille Plourde, fils de feu MmeMarie- Jeanne Plourde et de feu M.Laurent Plourde, demeurant à Chicoutimi, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.La famille désire exprimer sa gratitude envers le personnel attentionné et bienveillant de la Maison de soins palliatifs du Saguenay.Pour informations: (418) 602-4949, télécopieur: (418) 602-4950 Courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.comDirection funéraire:Complexe funéraireCarl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).REMERCIEMENTS SIMARD (M.GHISLAIN) Les membres de la famille de M.Ghislain Simard, soit son épouse Mme Francine Tremblay; son père M.René-Noël Simard (feu Mme Gaétane Pelletier, Mme Noëlla Maltais); son beau-fils Steven Dubois (Caroline Castonguay); ses petits-enfants: Coralie et Olivier; ses frères et soeurs: Denis Simard (Francine Tremblay), Lucie (Gaétan Simard), Hélène (feu Ghislain Bergeron), Line (Réal Sheehy), Jean-Guy (Nancy Harvey), Jacques (Caroline Côté), Michelle (Bruno Fournier), Claude (JohanneTremblay), François (Marie-Chantale Roy), feu Gaétan; ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole Tremblay (Paul-Émile Chayer), Claudette (Yvon Richard), Denis (Nancy Foster), feu Gilles, feu Clément, Marlène (YvesTremblay), Laurent (Andrée Gagnon), Johanne (Sylvain Côté); ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Ghislain Simard, fils de feu Mme Gaétane Pelletier et de M.René-Noël Simard (Mme Noëlla Maltais), demeurant rue St-Hubert, Jonquière, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.La famille remercie chaleureusement les membres du personnel soignant des hôpitaux de Jonquière et de Chi- coutimi, pour les bons soins prodigués à M.Ghislain Simard.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).REMERCIEMENTS TREMBLAY (DAME NORMANDE) Les membres de la famille de dame Normande Tremblay, soit son époux M.Normand Fortin; ses enfants: Maxime Fortin (Alda Lee), Anne-Lise (Pascal Bouchard) et Simon (Cynthia Langevin); ses petits-enfants: Noah Fortin, Sophie Fortin, Jérémy Bouchard, Anthony Bouchard, Émile Fortin, Justine Fortin et Annabelle Fortin; ses frères et soeurs: feu Léon-Marie Tremblay, Gaé- tan (Lisette Harvey), Monique (Gracien Mercier), Jean-Maurice, Lucile (Marc Fortin), Laval (Édith St-Hilaire), Andréanne (feuAndréTremblay), Martine (Gilles Boulianne) et Bruno (Carole Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lisette Fortin, feu Steeven (feu Murielle Savard), Halden (Nicole Savard), Jocelyn (Sylvie Houle), Marc (Lucile Tremblay) et Robert (Diane Vermette); ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de dame NormandeTremblay, fille de feu Mme Blan- che-Annette Tremblay et de feu M.Philippe Tremblay, demeurant à St-Fulgence, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Pour informations: (418) 602-4949, télécopieur: (418) 602-4950 Courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.comDirection funéraire:Complexe funéraireCarl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 37 MESSEANNIVERSAIRE - GIRARD (M.Laurent) La messe anniversaire de M.Laurent Girard, époux de Mme Marcelle Allaire, demeurant à Jonquière, sera célébrée le dimanche 17 mars 2019 à 10 h 30 à l\u2019église St-Dominique Jonquière Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay MESSEANNIVERSAIRE -MAILHIOT (MmeLucille) La messe anniversaire de Mme Lucille Mailhiot, épouse de feu M.Laurent Perron, demeurant anciennement rue Tremblay, Jonquière (secteur Arvida), sera célébrée le samedi 16 mars 2019 à 16 h à l\u2019église St-Mathias Jonquière (Arvida) Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.MESSEANNIVERSAIRE - ST-GELAIS (MmeBertha Tremblay) La messe anniversaire de Mme Bertha Tremblay, épouse de M.Victor St-Gelais, demeurant à Jonquière, sera célébrée le samedi 16 mars 2019 à 16 h à l\u2019église Notre-Dame-de-la-Paix Jonquière Parents et amis sont invités à y assister.MESSEANNIVERSAIRE - TREMBLAY (MmeColette) La messe anniversaire de Mme Colette Tremblay, conjointe de M.Léo Chatigny, épouse en 1res noces de M.Serge Gaudreault, demeurant à Chicoutimi, sera célébrée le dimanche 17 mars 2019 à 11 h à l\u2019église de St-Ambroise Parents et amis sont invités à y assister.MESSEANNIVERSAIRE - TREMBLAY (MmeRita Duperré) La messe anniversaire de Mme Rita Duperré, épouse de feu M.Jean-Baptiste Tremblay, demeurant au Centre d\u2019hébergement des Pensées, Jonquière, sera célébrée le dimanche 17 mars 2019 à 10 h 30 à l\u2019église St-Dominique Jonquière Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Associated Press SPINDLERUV MLYN, République tchèque \u2014 Mikaela Shiffrin s\u2019est rapprochée de son premier titre de la Coupe du monde de slalom géant, vendredi, à la faveur de sa troisième place lors de l\u2019avant-dernière course de la saison, remportée par la championne du monde, Petra Vlhova.Shiffrin devance sa rivale slovaque de 97 points au classement de la discipline avec une seule course à disputer lors des Finales de la Coupe du monde la semaine prochaine à Soldeu, à Andorre.Une victoire vaut 100 points.« Je pense que tout est possible lors des Finales, donc je ne vais pas encore célébrer.Mais je suis vraiment heureuse d\u2019avoir cet avantage », a mentionné Shiffrin, qui a déjà défendu avec succès ses titres au slalom et au classement général.Après trois titres du classement général et six en slalom, il s\u2019agirait de son 10e globe de cristal en carrière et le troisième de la saison pour Shiffrin, également à la recherche du titre en super-G.« Les titres du slalom, du classement général et du slalom géant sont mes principaux objectifs cette année.Je me retrouve donc dans une position incroyable actuellement », a poursuivi l\u2019Américaine.Vlhova a profité de son avance de près d\u2019une demi-seconde lors de la première manche pour battre l\u2019Allemande Viktoria Rebensburg, par 0,11 seconde.Shiffrin, qui avait 1,33 seconde de retard à la quatrième place à l\u2019issue de la première manche, a réalisé le meilleur chrono de la deuxième manche et s\u2019est hissée au troisième rang, à 0,60 de Vlhova.La Française Tessa Worley, qui était deuxième au classement du slalom géant avant la course, a terminé septième perdant tout espoir d\u2019un deuxième globe de la spécialité.Il s\u2019agissait de la première course de Shif- frin en 17 jours, elle qui avait décidé de s\u2019absenter à Crans-Montana et à Sotchi afin de se ressourcer après les championnats du monde et une épreuve parallèle en milieu urbain en Suède.De retour à la station où elle a entrepris sa carrière en Coupe du monde à l\u2019âge de 15 ans en 2011, Shiffrin a connu des difficultés lors de la première manche.Elle a démarré de manière agressive et devançait Vlhova de 0,13 au premier temps intermédiaire, mais elle n\u2019a pas réussi à trouver son rythme pendant le reste de sa course et a concédé 1,33 seconde.« Quand j\u2019ai vu la vidéo (de la première manche), j\u2019étais assez déçue, a reconnu Shiffrin.Pour rivaliser avec les meilleures, avec Vicky et Petra, je devais faire mieux sur toute la ligne.» Après avoir terminé la deuxième manche bien en avance sur la compétition, Shiffrin s\u2019est penchée en avant et a poussé un cri de soulagement.« La deuxième manche a été beaucoup, beaucoup mieux.Je suis donc vraiment satisfaite avec ça, a-t-elle ajouté.Très heureuse d\u2019avoir un podium.» Reconnue d\u2019abord comme une spécialiste en slalom, Vlhova a évolué pour devenir une concurrente de premier plan en slalom géant, remportant ses premières courses de la Coupe du monde dans la discipline à Semmering et à Maribor cette saison.Vlhova a ajouté l\u2019or aux championnats du monde du mois dernier, où elle et Rebens- burg ont réussi un doublé.Vendredi, Vlhova a impressionné lors des deux manches et elle s\u2019est bien reprise après une erreur.« Je savais que j\u2019avais commis une grosse erreur, mais je me sentais vraiment bien dans la partie abrupte, a-t-elle expliqué entre les manches.Dans la dernière portion, j\u2019ai juste laissé mes skis aller et j\u2019étais très rapide.» Vlhova a remis ça lors de la dernière manche.Elle a rapidement perdu quatre dixièmes de son avance sur Rebensburg et a même concédé 0,15 à l\u2019ancienne championne olympique allemande à la mi-course, mais elle a réussi une solide section en bas pour recevoir le feu vert à l\u2019arrivée.« Ce n\u2019était pas facile, mais j\u2019ai réussi et c\u2019est incroyable, a précisé Vlhova, très applaudie par plusieurs de ses partisans slovaques.C\u2019est spécial parce que je me sens chez moi ici.Ces partisans sont incroyables.» Un slalom sur le même parcours est prévu samedi.SLALOM GÉANT Vlhova gagne?; Shiffrin prend une option sur le titre Petra Vlhova a profité de son avance de près d\u2019une demi- seconde lors de la première manche pour battre l\u2019Allemande Viktoria Rebensburg, par 0,11 seconde.\u2014 PHOTO AFP SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 38 SPORTS Associated Press ÉTATS-UNIS \u2014 Les joueuses de l\u2019équipe nationale américaine de soccer ont intenté une action collective pour discrimination fondée sur le sexe, dans l\u2019objectif d\u2019obtenir une rémunération équivalente à celle de leurs homologues masculins.L\u2019action arrive trois mois seulement avant que l\u2019équipe n\u2019aille défendre son titre à la Coupe du monde féminine, en France.Les joueuses allèguent subir une « discrimination institutionnalisée basée sur le sexe », incluant une rémunération inégale, bien qu\u2019elles aient les mêmes responsabilités que les joueurs de l\u2019équipe nationale masculine.Les 28 joueuses de l\u2019équipe nationale se sont jointes à l\u2019action collective contre la Fédération américaine de soccer (USSF), qui a été déposée vendredi devant un tribunal fédéral à Los Angeles.Les joueuses réclament une rémunération et un traitement équitables, en plus de dommages et intérêts.« Nous pensons qu\u2019il est de notre devoir d\u2019être les modèles que nous voulons être et de lutter pour ce que nous savons que nous méritons légalement, a déclaré l\u2019attaquante Christen Press.Et j\u2019espère que de cette manière, cela inspirera les femmes du monde entier.» L\u2019Association des joueuses de l\u2019équipe nationale américaine n\u2019a pas pris part à la poursuite, mais dans un communiqué, elle dit « soutenir l\u2019objectif des plaignantes d\u2019éliminer la discrimination fondée sur le sexe de la part de l\u2019USSF ».La Fédération américaine de football n\u2019a pas eu de commentaire immédiat.Dans le passé, l\u2019USSF a maintenu que la majeure partie de la disparité salariale entre les équipes masculine et féminine résulte de conventions collectives séparées.L\u2019équipe féminine a mis en place sa structure de rémunération, qui prévoit un salaire garanti plutôt qu\u2019un modèle de jeu contre paiement, comme les hommes, dans le dernier contrat de travail.Les joueuses gagnent également des salaires \u2013 payés par la fédération \u2013 pour jouer dans la Ligue nationale de soccer féminin.La fédération soutient que les femmes bénéficient d\u2019autres avantages, y compris des soins de santé, que les joueurs de l\u2019équipe nationale masculine ne reçoivent pas.SOCCER L\u2019équité salariale réclamée Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019hospitalité n\u2019est pas la plus grande qualité des équipes de la MLS.À un point tel qu\u2019une victoire de l\u2019Impact de Montréal samedi à Houston, contre le Dynamo, relèverait presque de l\u2019exploit.Alors qu\u2019elle entame sa huitième campagne dans le plus grand circuit de soccer d\u2019Amérique du Nord, la formation montréalaise tentera de gagner un deuxième match consécutif sur la route lors d\u2019une même saison régulière pour la troisième fois seulement de toute son histoire en MLS.L\u2019Impact a réalisé pareil tour de force en 2013, lors de ses deux premières parties du calendrier, et en octobre 2015.Le onze mon- tréalais a terminé chacune de ces saisons avec quatre victoires à l\u2019étranger, un plateau qu\u2019il a atteint trois fois en tout, sans jamais le surpasser, depuis son entrée dans la ligue en 2012.« C\u2019est comme ça pour la majorité des équipes.La MLS est reconnue comme une ligue de homers », affirme Patrice Bernier, l\u2019ancienne vedette de l\u2019Impact, en parlant des difficultés des diverses formations à signer des victoires loin de leurs partisans.« En moyenne, les équipes vont gagner quatre matchs à l\u2019étranger pendant une saison.Les bonnes équipes vont en gagner six ou sept, les moins bonnes, un ou deux », ajoute-t-il.Seulement deux équipes ont récolté au moins neuf gains sur la route au cours d\u2019une saison, sur un total possible de 17.En contrepartie, quatre formations \u2013 dont l\u2019édition de l\u2019Impact de 2014 \u2013 ont été incapables de remporter un seul match à l\u2019extérieur de leur domicile au cours d\u2019une saison.En incluant le triomphe de 2-1 samedi dernier à San José, l\u2019Impact présente une fiche de 21 victoires, 69 défaites et 30 verdicts nuls en 120 parties sur la route.« J\u2019ai souvent comparé la MLS à l\u2019Europe, et non pas à la France, à l\u2019Italie ou à l\u2019Allemagne », a noté l\u2019entraîneur-chef de l\u2019Impact, Rémi Garde, jeudi matin.« Si on le prend au niveau des distances, c\u2019est à peu près pareil.C\u2019est comme si vous alliez jouer le mardi contre une équipe finlandaise, puis le samedi, vous alliez à Palerme dans le sud de l\u2019Italie.Vous n\u2019aurez pas le même climat, la même culture tactique, la même histoire footballistique.C\u2019est un petit peu pareil ici .Donc, c\u2019est ce qui rend parfois les choses un peu plus difficiles.» Dans un tel contexte, il va de soi que les joueurs de l\u2019Impact seraient au comble du bonheur de lancer leur difficile calendrier \u2013 qui inclut huit de leurs neuf premières parties à l\u2019extérieur \u2013 avec deux victoires en terrain adverse.« Ce serait gigantesque », a décrit le gardien Evan Bush.« Lorsque nous avons vu ces trois premières parties avant la pause internationale \u2013 en incluant celle du 16 mars à Orlando \u2013, nous les avons encerclées en nous disant qu\u2019il fallait les aborder avec l\u2019idée de les gagner, plutôt que d\u2019aller chercher un point ici et là.C\u2019est important d\u2019essayer de gagner ces matchs, car nous n\u2019avons vraiment rien à perdre, surtout avec les deux premières contre des équipes hors de notre association.Si nous pouvons amasser six points lors des deux premiers matchs, ou même les trois premiers, nous mettrons les bases d\u2019un bon séjour à l\u2019étranger pour amorcer la saison.» Samedi dernier, l \u2019 Impact a vaincu les Earthquakes de San José, au compte de 2 à 1, sur la route.\u2014 ARCHIVES AP DIFFICILE DE GAGNER SUR LA ROUTE DANS LA MLS Un exploit à la portée de l\u2019Impact leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 SPORTS 39 Associated Press NEW YORK \u2014 L\u2019ex-lanceur Tom S e av e r, m e m b re d u Te m p l e de la renommée et vedette du « miracle » des Mets lors de la conquête de la Série mondiale en 1969, a reçu un diagnostic de démence à 74 ans.Sa famille en a fait l\u2019annonce, jeudi, et a déclaré que Seaver se retirait de la vie publique.Il continuera de travailler aux Vignobles Seaver, fondés par l\u2019ancien joueur et son épouse Nancy en 2002, dans la région de Calis- toga, en Californie.La maladie de Lyme lui a été diagnostiquée en 1991.Cette maladie est réapparue en 2012 et a entraîné la paralysie de Bell et une perte de mémoire, avait rapporté le New York Daily News en 2013.« Il sera toujours le coeur et l\u2019âme des Mets, la référence de tous les Mets.Cela me brise le coeur », a confié sur Twitter l\u2019ancien receveur des Mets, Mike Piazza, membre du Temple de la renommée.Seaver a limité ses apparitions publiques ces dernières années.Il n\u2019a pas assisté au dîner de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball des États-Unis en janvier, au cours duquel les membres de l\u2019équipe de 1969 ont été honorés à l\u2019occasion du 50e anniversaire de ce qui est toujours considéré comme l\u2019un des championnats les plus inattendus du baseball.Lauréat à trois reprises du trophée Cy Young et recrue de l\u2019année en 1967, Seaver a compilé un palmarès de 311-205 avec une moyenne de 2,86, il a enregistré 3640 retraits au bâton et a signé 61 blanchissages de 1967 à 1986.Vainqueur de 20 victoires ou plus à cinq reprises, Seaver a été élu au Temple de la renommée en 1992 lorsqu\u2019il a recueilli 425 des 430 votes, soit un record à l\u2019époque de 98,84 pour cent.Ce résultat a été surpassé en 2016 par Ken Griffey fils et cette année par Mariano Rivera, un premier choix unanime.Seaver a joué pour les Mets de 1967 à 1977, date à laquelle il a été échangé aux Reds de Cincinnati après une prise de bec publique avec le président des Mets, Donald Grant, au sujet du souhait du joueur d\u2019obtenir un nouveau contrat.En juin 1978, il a lancé son seul match sans point ni coup sûr pour les Reds contre les Cardinals de Saint-Louis et il a été échangé de nouveau à New York à l\u2019issue de la saison 1982.Mais le directeur général des Mets, Frank Cashen, a commis une erreur en laissant Sea- ver à l\u2019écart de sa liste de 26 joueurs protégés.En janvier 1984, Seaver a été réclamé par les White Sox de Chicago à titre de compensation pour la perte du lanceur Dennis Lamp à Toronto.MALADIE DE LYME L\u2019ex-lanceur étoile Tom Seaver atteint de démence Tom Seaver a été élu au Temple de la renommée en 1992.\u2014 ARCHIVES AP Associated Press NEW YORK \u2014 Êtes-vous prêts à ce que des prises soient appelées par des robots?Des ordinateurs seront utilisés pour appeler les balles et les prises à compter du 28 avril dans la Ligue de l\u2019Atlantique, où la distance entre le marbre et le premier coussin sera raccourcie de trois pouces.La distance entre le marbre et la plaque du lanceur sera aussi augmentée de 24 pouces en deuxième moitié de saison.La distance de 60 pieds et six pouces séparant le devant de la plaque et le coin arrière du marbre est demeurée la même depuis 1893, mais le Baseball majeur a signé un contrat de trois ans avec la ligue indépendante afin d\u2019effectuer quelques tests sur des règles.Ainsi, dans le circuit de huit clubs, qui produit parfois des joueurs des Majeures, les défensives spéciales seront limitées, et les lanceurs devront s\u2019habituer à lancer deux pieds plus loin.Les arbitres au marbre seront équipés d\u2019une oreillette et seront informés des prises et des balles par le système informatique TrackMan, qui utilise des radars Doppler.Les arbitres auront toutefois le dernier mot, puisque le système ne fait pas de distinction dans le cas d\u2019un lancer touchant le sol et passant ensuite dans la zone de prises.TrackMan n\u2019est pas non plus en mesure d\u2019appeler des prises sur des élans retenus.« La beauté du baseball est qu\u2019il n\u2019est pas parfait.Vous devez frapper une balle ronde à l\u2019aide d\u2019un cylindre à un point précis, et vous devez éviter tous les gens placés devant vous pour bloquer cette balle frappée, a déclaré Joe West, qui a officié son premier match dans les Majeures en 1976.C\u2019est un sport typiquement américain : c\u2019est toujours la faute de quelqu\u2019un d\u2019autre quand les gens perdent, et habituellement, c\u2019est la faute des arbitres.» La MLB a évalué ses officiels depuis qu\u2019elle utilise le système QuesTec, soit depuis 2001.Les arbitres avaient d\u2019abord fortement critiqué ce système, qu\u2019ils jugeaient erroné.À la fin du programme QuesTec, en 2008, il était utilisé dans 11 stades.L\u2019évaluation de 2009 à 2016 a été faite à l\u2019aide de PitchF/X, issu d\u2019un partenariat entre MLB Advanced Media et Sportvision.TrackMan a été ajouté à PitchF/X en 2016 et est le seul système utilisé pour évaluer les officiels depuis 2017.West, qui a officié dans plus de 5000 rencontres et devrait battre la marque de Bill Klem en 2020, a indiqué que le test de 2016 était loin d\u2019être parfait.« Il a raté 500 lancers en avril, a-t-il souligné.Et quand je dis qu\u2019il a raté 500 lancers, je ne dis pas qu\u2019il ne les a pas appelés de la bonne façon.Je dis qu\u2019il ne les a pas appelés, point.» BASEBALL MAJEUR Les prises jugées par ordinateur A R C H I V E S L A P R E S S E SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 40 SPORTS ORLANDO, Fla.\u2014 Tommy Fleetwood a signé deux aigles en route vers un 66 au tournoi Arnold Palmer Invitational, vendredi.Lui et Keegan Bradley sont aux commandes à 135, moins neuf.Bradley a inscrit trois oiselets sur chaque moitié de parcours, cheminant vers un 68.Fleetwood a affiché moins six lors des normales cinq, au nombre de quatre.Le Canadien Roger Sloan, auteur d\u2019un 69, fait partie des six golfeurs à moins cinq.Le natif de Calgary a obtenu six oiselets, dont trois d\u2019affilée.Billy Horschel (71), Jhonattan Vegas (70), Francesco Molinari (70), Keith Mitchell (68) et Kevin Kisner (69) se trouvent aussi à 139.Fleetwood n\u2019a pas accédé au top-10 dans les cinq tournois auxquels il a pris part, cette année.«?J\u2019ai bien joué ici (au Bay Hill), a dit Fleetwood.Je pense que ça peut prendre une tournure ou une autre.J\u2019espère continuer à bien jouer.C\u2019était agréable de passer une journée comme ça et de me sentir constamment à l\u2019aise, vraiment.?» Patrick Reed (70) et Bubba Watson (72), anciens vainqueurs du Tournoi des maîtres, sont restés à proximité, faisant partie des huit joueurs à moins quatre.Le champion en titre est Rory McIlroy, qui a ramené une carte de 70 pour 142, à moins deux.«?Le parcours est difficile, a déclaré McIlroy.J\u2019ai l\u2019impression que les coups de départ seront très importants.Si je garde la balle dans l\u2019allée pendant le week-end, je pourrais avoir de bonnes chances.?» La compétition est finie pour Phil Mic- kelson (78), qui a commis deux doubles bogueys.Il a eu besoin de 10 coups de plus que la veille.«?Le terrain ne pardonne pas si vous ne frappez pas de très bons coups, a dit Mickelson.Et j\u2019ai fait de très mauvais coups (vendredi).C\u2019est probablement le score que je mérite.?» Le Canadien Adam Hadwin s\u2019est maintenu de justesse dans le tournoi (70-75), mais pas son compatriote Corey Conners (71-78).ASSOCIATED PRESS Fleetwood et Bradley à égalité en tête La Presse Le hockeyeur québécois Julien Desro- siers a évité le pire, en France, mercredi.« Je suis conscient que j\u2019aurais pu rester sur la glace et ne jamais me relever », confie cet ancien attaquant de l\u2019Océanic de Rimouski.Lors d\u2019une mêlée générale, dans un match de séries éliminatoires entre les Boxers de Bordeaux et les Gothiques d\u2019Amiens, Desrosiers a été projeté tête première sur la patinoire par un autre Québécois, Holden Anderson, au moyen d\u2019une prise d\u2019une rare violence, dont les images sont désormais virales.Desrosiers a perdu connaissance pendant quelques minutes, avant d\u2019être transporté à l\u2019hôpital.« Je m\u2019en sors bien dans les circonstances, mentionne-t-il.J\u2019ai une épaule en vrac, comme on dit en France.Ma tête semble aller bien, même si j\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir de petites pertes de mémoire depuis deux jours.J\u2019ai des maux de tête en fin de journée.Pour l\u2019instant, ça se résume à ça.J\u2019ai confiance que ça va se replacer et que les maux de tête vont disparaître.» Julien Desrosiers, 38 ans, est une figure de proue du hockey français.Après une fructueuse carrière dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) entre 1997 et 2001, dont deux saisons avec l\u2019Océanic de Rimouski, en compagnie de Vincent Lecavalier et Brad Richards, il s\u2019est exilé en France, où il joue depuis 2003.Il a participé à dix Championnats mondiaux en sélection nationale avec la France et a pris part à deux tournois de qualification olympique.Desrosiers était à la retraite depuis quelques mois et était entraîneur chez les U20 et les U17 au niveau national, lorsque son club l\u2019a appelé en renfort fin décembre pour terminer la saison.« C\u2019était juste pour rendre service à mon club, dit-il.Le club comptait trop de blessés et n\u2019avait pas de sous pour embaucher un autre joueur.Normalement, je terminais la saison avec l\u2019équipe pro avant de reprendre mes fonctions avec les U20.C\u2019est malheureux que ma carrière et ma saison se terminent comme ça.» Ce hockeyeur originaire de Saint-Ana- clet-de-Lessard, près de Rimouski, se souvient parfaitement de l\u2019incident.« J\u2019ai un trou de mémoire entre le moment où ma tête frappe sur la glace et mon arrivée à l\u2019hôpital, mais je me rappelle très bien ce qui s\u2019est passé.Il y a eu un rassemblement des deux équipes devant le banc et généralement, ça ne va pas plus loin.Je n\u2019avais aucune intention de me battre.Lui, il a commencé à être plus agressif, à me tirer le maillot pour me sortir de l\u2019attroupement.Je me suis retourné pour regarder ce qui se passait derrière, et il en a profité pour me passer une balayette.Je ne m\u2019y attendais pas du tout.Je ne sais pas pour quelle raison il a décidé de commettre ce geste-là.» Desrosiers ressent beaucoup de colère envers son agresseur.« C\u2019était vraiment gratuit.J\u2019ai joué junior majeur pendant quatre ans au Québec, à l\u2019époque où les bagarres étaient autorisées, encore plus qu\u2019aujourd\u2019hui, et en 18 ans chez les professionnels en France, je n\u2019avais jamais vu ça.Surtout me faire ça à moi qui ai une très belle carrière derrière moi en France, qui impose un certain respect, si je peux dire.Je n\u2019ai pas du tout la réputation d\u2019être un bagarreur ou un joueur physique, je suis en fin de carrière, j\u2019ai 38 ans.Vraiment, je ne comprends pas.» Anderson, 25 ans, originaire de Montréal, en est à sa première saison en France.Il a joué au Danemark un hiver l\u2019année dernière, après trois saisons à l\u2019Université Cornell, dans la NCAA.« Je ne le connais pas du tout, mentionne Desrosiers.Je sais que c\u2019est un gars qui est né au Québec.C\u2019est encore plus inexplicable parce que normalement, il y a un certain respect entre les joueurs canadiens et québécois.Ça reste quelque chose de grave.» Holden Anderson a été suspendu par son propre club pour le reste des séries.L\u2019agresseur aurait tenté de s\u2019adresser à Desrosiers depuis l\u2019incident.« Apparemment, il aurait demandé à me joindre au téléphone par l\u2019entremise de mon manager d\u2019équipe, mais je n\u2019ai pas envie de lui parler.Je ne veux rien savoir de ses excuses.C\u2019est un geste qui est inacceptable, surtout que je n\u2019avais aucune méchanceté en moi à ce moment-là.En plus, il m\u2019a pris dans un moment où j\u2019étais vulnérable, je ne regardais pas.C\u2019est encore plus frustrant.Je ne veux pas avoir de contact avec lui.» MÊLÉE GÉNÉRALE EN FRANCE Julien Desrosiers victime d\u2019un violent assaut Julien Desrosiers a joué quatre ans dans la LHJMQ et s\u2019est exilé en France en 2003.\u2014 PHOTO COURTOISIE Tournoi 3 contre 3 Saguenay Basketball organise un tournoi 3 contre 3 le 20 avril dans les catégories mini/atome, U11-U13 mixte, benjamin et cadet (U14-U15) masculin et féminin, juvénile (U16-U17) masculin et féminin, senior, open masculin et féminin, participation mixte.Quatre joueurs par équipe maximum.Chaque équipe est assurée de disputer trois parties.Coût?: 20?$/joueur.Inscription en ligne jusqu\u2019au 17 avril, à 17?h.Soccer Alma Le club de soccer Le Boréal d\u2019Alma tiendra les séances d\u2019inscriptions du 12 au 13 mars pour la saison estivale.Les inscriptions se dérouleront entre 17?h?30 et 20?h, à la salle 2A du Centre Mario-Tremblay.Par la suite, il sera possible de le faire au bureau du club, durant les heures d\u2019ouverture, soit les mardis ou les jeudis, entre 16?h et 19?h.Le club est situé au pavillon Saint-Judes (770, rue Gauthier Ouest).Parmi les nouveautés figure un rabais de 50?% à partir du troisième enfant (U18 et moins, applicable aux plus jeunes).Il y aura l\u2019ajout de trois semaines pour les U4 à U8.Un nouveau format d\u2019entraînement sera offert pour les U6.Plusieurs autres nouveautés sont à venir.L\u2019organisation invite les personnes intéressées à visiter le www.soccer.com.Pour plus d\u2019information, communiquez avec Pascal Fortier, directeur sportif, au 418 668-2111, ou par courriel, à direction@socceralma.com.Carré d\u2019as au basket La formation féminine du Rouge et Or de l\u2019Université Laval a atteint le carré d\u2019as national pour la deuxième fois en trois ans, jeudi, en vertu d\u2019une victoire de 73-51 sur l\u2019équipe hôte du tournoi, les Rams de Ryerson, à Toronto, au premier tour du Championnat de basketball féminin U SPORTS.L\u2019équipe, dont font partie les Chicoutimiennes Jane Gagné et Claudia Émond, a fait fi de la foule hostile du Mattamy Athletic Centre pour filer vers une victoire relativement aisée.Ce gain permettra aux rouges de jouer pour une médaille, dimanche.Auparavant, le Rouge et Or affrontera, samedi soir, le gagnant du dernier quart de finale de la journée entre Regina et Ottawa, en demi-finale.Dek hockey Les personnes intéressées à évoluer dans une ligue de dek hockey pour le secteur de Dolbeau-Mistassini sont invitées à communiquer avec Éric Simard par courriel à ericsimard74@hotmail.com.Les gens peuvent laisser leur nom comme joueur pour le junior enfant ou pour la ligue adulte.Ceci ne garantit pas que la ligue sera créée en 2019, mais il souhaite ainsi connaître l\u2019intérêt pour ce projet.JOHANNE SAINT-PIERRE EN BREF leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 STATISTIQUES 41 UNIVERSITAIRE FINALE Samedi 9 mars Guelph à Queen\u2019s, à déterminer LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 QUARTS DE FINALE (3 DE 5) Vendredi 8 mars St.Lawrence 3 Lennoxville 5 (Lennoxville mène 1-0) L.-Groulx à St-Hyacinthe, 19h30 A.-Laurendeau à Ste-Foy, 19h30 Thetford à St-Laurent, 19h30 Dimanche 10 mars St-Hyacinthe à L.-Groulx, 16h40 Ste-Foy à A.-Laurendeau, 14h10 St-Laurent à Thetford, 15h Lennoxville à St.Lawrence, 15h30 LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 64 46 14 2 2 292 178 96 Rimouski 65 42 19 4 0 261 164 88 Chicoutimi 64 35 22 3 4 197 193 77 Québec 64 27 25 6 6 190 220 66 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 64 55 8 0 1 301 132 111 Val-d\u2019Or 64 23 35 4 2 171 272 52 Gatineau 62 22 34 4 2 185 219 50 B.-Boisbriand 64 24 38 2 0 186 256 50 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 63 46 14 2 1 280 150 95 Charlottetown 64 37 20 4 3 222 203 81 Cap-Breton 64 37 21 1 5 252 205 80 Moncton 63 34 20 4 5 249 208 77 St-Jean 64 13 46 2 3 157 342 31 A.-Bathurst 64 8 51 4 1 135 314 21 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 64 49 12 2 1 322 167 101 Sherbrooke 64 34 25 2 3 240 238 73 Victoriaville 65 29 31 4 1 179 206 63 Shawinigan 64 14 46 1 3 177 329 32 Jeudi 7 mars A.-Bathurst 3 Saint-Jean 1 Vendredi 8 mars A.-Bathurst 1 Saint-Jean 5 Charlottetown 5 Cap-Breton 4 (F) Chicoutimi 3 Sherbrooke 2 (F) Val-d\u2019Or 3 Rimouski 1 B.-Comeau 4 Shawinigan 3 R.-Noranda 1 Drummondville 2 Québec 2 Gatineau 4 Victoriaville 1 B.-Boisbriand 4 Samedi 9 mars Val-d\u2019Or à Rimouski, 16h.B.-Comeau à Shawinigan, 16h.R.-Noranda à Sherbrooke, 16h.Halifax à Moncton, 18h.Charlottetown au Cap-Breton, 18h.Chicoutimi à Victoriaville, 19h.Québec à B.-Boisbriand, 19h.Dimanche 10 mars Halifax à Saint-Jean, 13h.A.-Bathurst à Moncton, 15h.Gatineau à Drummondville, 15h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 68 51 13 3 1 45 263 179 106 28-6-1-1 23-7-2-0 8-2-0-0 P-1 Boston 67 41 17 6 3 39 202 167 91 26-7-2-1 15-10-4-2 9-0-0-1 G-5 Toronto 67 41 21 5 0 41 241 191 87 21-12-1-0 20-9-4-0 5-3-2-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 68 40 21 6 1 36 234 211 87 20-9-4-1 20-12-2-0 8-2-0-0 G-6 N.Y.Islanders 67 39 21 2 5 35 196 163 85 20-10-1-3 19-11-1-2 5-4-1-0 G-2 Pittsburgh 67 36 22 7 2 35 232 204 81 19-12-2-0 17-10-5-2 6-2-2-0 G-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Caroline 67 36 24 5 2 35 200 188 79 18-11-2-2 18-13-3-0 7-2-1-0 P-2 Montréal 68 36 25 7 0 34 206 199 79 19-11-4-0 17-14-3-0 5-5-0-0 P-1 Columbus 67 37 27 2 1 36 205 201 77 17-16-1-1 20-11-1-0 4-6-0-0 P-1 Philadelphie 67 32 27 7 1 30 204 224 72 17-13-3-1 15-14-4-0 6-3-1-0 P-1 Floride 68 29 27 6 6 26 218 233 70 17-12-5-1 12-15-1-5 3-3-2-2 G-1 Buffalo 67 30 28 6 3 26 194 216 69 19-10-4-0 11-18-2-3 2-6-0-2 P-3 N.Y.Rangers 67 27 28 8 4 21 192 222 66 16-11-5-3 11-17-3-1 2-4-2-2 P-6 New Jersey 68 25 34 5 4 24 189 228 59 17-12-4-2 8-22-1-2 3-6-0-1 P-5 Detroit 67 24 33 5 5 21 185 229 58 13-17-2-3 11-16-3-2 2-5-3-0 G-1 Ottawa 68 23 39 5 1 23 201 255 52 14-16-4-0 9-23-1-1 1-8-0-1 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 67 40 23 3 1 38 232 199 84 22-8-3-1 18-15-0-0 4-5-1-0 G-1 Nashville 69 39 25 4 1 35 207 184 83 22-12-1-0 17-13-3-1 6-4-0-0 G-2 St.Louis 67 36 25 5 1 35 196 185 78 17-14-1-1 19-11-4-0 6-3-1-0 G-2 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 68 41 20 3 4 41 235 196 89 20-7-3-2 21-13-0-2 6-4-0-0 P-4 San Jose 67 40 19 5 3 40 243 208 88 22-5-3-2 18-14-2-1 6-3-1-0 G-3 Vegas 68 37 26 3 2 34 203 188 79 21-10-2-2 16-16-1-0 6-3-0-1 G-5 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 67 35 27 5 0 35 171 170 75 21-10-2-0 14-17-3-0 6-4-0-0 G-4 Minnesota 69 33 28 4 4 32 191 202 74 14-13-4-2 19-15-0-2 6-2-0-2 P-1 Arizona 67 33 29 4 1 29 179 186 71 16-15-2-1 17-14-2-0 8-2-0-0 G-1 Colorado 68 29 27 11 1 28 220 215 70 14-12-6-0 15-15-5-1 6-3-1-0 P-1 Edmonton 67 30 30 5 2 27 190 218 67 15-15-1-1 15-15-4-1 6-2-0-2 G-4 Chicago 67 28 30 8 1 26 225 254 65 15-13-5-1 13-17-3-0 5-5-0-0 G-1 Vancouver 68 28 31 5 4 25 185 211 65 15-12-3-1 13-19-2-3 3-5-1-1 P-1 Anaheim 68 26 33 7 2 23 151 209 61 13-12-6-2 13-21-1-0 4-6-0-0 P-1 Los Angeles 67 24 35 5 3 22 159 214 56 13-17-2-1 11-18-3-2 1-7-1-1 P-2 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 8 mars.MJ B A PTS Domi 68 22 38 60 Drouin 67 17 33 50 Tatar 67 22 26 48 Danault 67 11 34 45 Gallagher 68 30 14 44 Petry 68 11 30 41 Shaw 49 17 17 34 Kotkaniemi 66 11 21 32 Byron 45 12 14 26 Weber 44 10 15 25 Lehkonen 68 8 17 25 Benn 67 4 14 18 Armia 43 10 7 17 Weal 49 5 7 12 Weise 50 5 6 11 Reilly 56 3 8 11 Mete 57 0 11 11 Kulak 44 3 7 10 Peca 38 3 7 10 Thompson 65 4 4 8 Hudon 32 3 2 5 Folin 31 0 4 4 Deslauriers 45 2 1 3 Price 53 0 1 1 Niemi 17 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 28 19 5 130 3 2,51 ,917 Niemi 8 6 2 61 0 3,78 ,887 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 8 mars.MJ B A PTS Chabot 60 13 35 48 Tierney 68 7 34 41 Ryan 65 13 24 37 White 62 13 22 35 Tkachuk 57 15 19 34 Boedker 60 6 25 31 Duclair 60 13 10 23 Smith 59 8 15 23 Ceci 63 5 17 22 Lindberg 41 7 8 15 Demelo 63 3 12 15 Paajarvi 66 7 5 12 Gibbons 50 4 6 10 Jaros 50 1 8 9 Balcers 23 4 3 7 Wolanin 17 3 4 7 Pageau 26 2 5 7 Borowiecki 44 1 3 4 Harpur 41 1 2 3 Anderson 42 0 1 1 Nilsson 30 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 22 4 139 1 3,54 ,903 Nilsson 11 17 1 87 1 3,09 ,904 MARQUEURS NOTE: en date du 8 mars.B A Pts Kucherov, TB 31 77 108 Kane, Chi 40 56 96 McDavid, Edm 33 61 94 Crosby, Pit 31 56 87 Rantanen, Col 29 56 85 Draisaitl, Edm 41 43 84 Mackinnon, Col 34 50 84 Gaudreau, Cal 30 54 84 Marner, Tor 24 58 82 Point, TB 37 44 81 Wheeler, Win 18 63 81 Marchand, Bos 27 53 80 Stamkos, TB 34 45 79 Ovechkin, Was 46 31 77 Scheifele, Win 32 43 75 Aho, Car 29 46 75 Tavares, Tor 37 36 73 Panarin, Clb 25 48 73 Burns, SJ 13 60 73 Monahan, Cal 30 42 72 Lindholm, Cal 26 46 72 Eichel, Buf 25 47 72 Giroux, Phi 20 52 72 Barkov, Flo 29 41 70 Landeskog, Col 33 36 69 Toews, Chi 29 40 69 Huberdeau, Flo 20 48 68 Kessel, Pit 22 45 67 Malkin, Pit 21 46 67 Pastrnak, Bos 31 35 66 O\u2019Reilly, STL 26 40 66 Debrincat, Chi 36 29 65 Stone, Vegas 28 36 64 Rielly, Tor 17 47 64 HOCKEY SENIOR AAA MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 DEMI-FINALES (4 DE 7) Vendredi 8 mars Louiseville à Cap-Mad., 20h30 Joliette à La Tuque, 21h Samedi 9 mars Joliette à La Tuque, 19h30 Cap-Mad.à Louiseville, 20h30 Vendredi 15 mars Louiseville à Cap-Mad., 20h30 La Tuque à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 36 22 10 4 0 140 109 48 R.-du-Loup 36 20 14 1 1 148 138 42 Sorel-Tracy 36 19 13 3 1 117 124 42 Jonquière 36 20 15 1 0 148 136 41 St-Georges 36 15 18 1 2 125 138 33 St-Jérôme 36 12 23 0 1 114 147 25 Vendredi 8 mars St-Georges à Riv.-du-Loup, 20h Jonquière à Sorel-Tracy, 20h St-Jérôme à Thet.Mines, 20h30 Samedi 9 mars Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30 Thetford à St-Jérôme, 20h NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 46 19 ,708 \u2014 x-Philadelphie 41 24 ,631 5 x-Boston 40 26 ,606 61/2 Brooklyn 34 33 ,507 13 New York 13 52 ,200 33 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 30 34 ,469 \u2014 Orlando 31 36 ,463 1/2 Charlotte 30 35 ,462 1/2 Washington 27 38 ,415 31/2 Atlanta 22 44 ,333 9 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 49 16 ,754 \u2014 x-Indiana 42 24 ,636 71/2 Detroit 32 31 ,508 16 Chicago 19 47 ,288 301/2 Cleveland 16 49 ,246 33 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 39 25 ,609 \u2014 San Antonio 37 29 ,561 3 La N.-Orléans 30 37 ,448 101/2 Dallas 27 38 ,415 121/2 Memphis 26 40 ,394 14 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 43 21 ,672 \u2014 x-Okl.City 40 25 ,615 31/2 Portland 39 26 ,600 41/2 Utah 37 27 ,578 6 Minnesota 30 35 ,462 131/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 44 20 ,688 \u2014 L.A.Clippers 37 29 ,561 8 Sacramento 32 32 ,500 12 L.A.Lakers 30 35 ,462 141/2 Phoenix 15 51 ,227 30 Vendredi 8 mars Dallas 106 Orlando 111 Washington 111 Charlotte 112 Philadelphie à Houston, 20h.Toronto à La N.-Orléans, 20h.Cleveland à Miami, 20h.Utah à Memphis, 20h.Detroit à Chicago, 20h.Denver à Golden State, 22h30.Okl.City à L.A.Clippers, 22h30.Samedi 9 mars Sacramento à New York, 12h.Brooklyn à Atlanta, 19h.Washington au Minnesota, 20h.Boston à L.A.Lakers, 20h30.Charlotte à Milwaukee, 21h.Phoenix à Portland, 22h.Dimanche 10 mars Chicago à Detroit, 12h.Indiana à Philadelphie, 15h30.Toronto à Miami, 15h30.La N.-Orléans à Atlanta, 18h.Orlando à Memphis, 18h.Houston à Dallas, 19h.New York au Minnesota, 20h.Milwaukee à San Antonio, 20h.Phoenix à Golden State, 20h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 59 38 14 6 1 194 162 83 Bridgeport 60 35 18 5 2 195 181 77 Hershey 58 32 22 1 3 156 171 68 Providence 59 29 21 7 2 180 165 67 Lehigh Valley 59 29 24 3 3 185 182 64 Scranton 58 27 23 6 2 182 172 62 Springfield 59 24 24 6 5 193 194 59 Hartford 60 24 27 6 3 169 209 57 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 58 36 17 3 2 205 146 77 Rochester 58 35 18 3 2 190 167 75 Toronto 59 31 19 6 3 201 194 71 Utica 60 30 23 5 2 189 204 67 Belleville 61 30 24 3 4 195 191 67 Cleveland 60 28 25 6 1 181 202 63 Laval 59 24 25 6 4 157 175 58 Binghamton 60 24 31 5 0 160 211 53 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 58 33 18 5 2 192 159 73 Grand Rapids 58 32 17 5 4 174 163 73 Iowa 59 30 17 7 5 192 173 72 Rockford 59 27 23 3 6 144 164 63 Texas 60 28 25 4 3 182 182 63 Milwaukee 60 25 22 12 1 165 173 63 San Antonio 59 27 26 6 0 155 178 60 Manitoba 58 27 26 3 2 146 176 59 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 54 35 16 2 1 191 141 73 San Jose 53 30 17 2 4 175 158 66 San Diego 54 30 18 3 3 197 182 66 Colorado 54 28 22 3 1 160 168 60 Tucson 52 25 20 5 2 156 156 57 Stockton 55 24 26 4 1 195 213 53 Ontario 52 19 26 5 2 168 212 45 Vendredi 8 mars Utica à Syracuse, 19h.Toronto à Laval, 19h.Belleville à Cleveland, 19h.Iowa à Grand Rapids, 19h.Bridgeport à Rochester, 19h05.Springfield à Binghamton, 19h05.Hershey à Providence, 19h05.Charlotte à Lehigh Valley, 19h05.Hartford à Scranton, 19h05.Chicago à Milwaukee, 20h.Colorado à San Diego, 22h.Bakersfield à Stockton, 22h.Ontario à Tucson, 22h05.Samedi 9 mars Ontario à Tucson, 13h05.Utica à Laval, 19h.Rockford à Manitoba, 19h.Syracuse à Scranton, 19h05.Hershey à Providence, 19h05.Hartford à Springfield, 19h05.Rochester à Binghamton, 19h05.Iowa à Chicago, 20h.Grand Rapids à Milwaukee, 20h.Texas à San Antonio, 20h.Bakersfield à San Jose, 21h.Colorado à San Diego, 22h.Dimanche 10 mars Charlotte à Lehigh Valley, 13h05.Hershey à Hartford, 15h.Rockford à Manitoba, 15h.Springfield à Providence, 15h05.Binghamton à Rochester, 15h05.Bridgeport à Toronto, 16h.Milwaukee à Chicago, 17h.San Antonio au Texas, 18h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 3 3 0 0 0 22 11 8 Granby 2 2 0 0 0 10 4 6 Chambly 2 2 0 0 0 13 9 6 Princeville 2 1 0 0 1 9 9 4 Terrebonne 3 2 1 0 0 14 12 4 St-Gabriel 2 1 0 1 0 9 9 3 St-Jérôme 2 1 0 1 0 4 4 3 Gatineau 1 1 0 0 0 6 3 2 Montréal-Est 3 1 2 0 0 10 16 2 Côte du Sud 3 0 2 1 0 12 20 1 Valleyfield 3 0 2 1 0 8 14 1 Lac St-Louis 2 0 2 0 0 4 9 0 SÉRIES ÉLIMINATOIRES TOURNOI À LA RONDE Jeudi 7 mars St-Jérôme 2 Valleyfield 1 (P) Terrebonne 3 Gatineau 6 Vendredi 8 mars Montréal-Est 2 Terrebonne 6 Cote-du-Sud 6 Longueuil 10 Lac St-Louis à Chambly, 19h30 Gatineau à Granby, 19h45 Samedi 9 mars Princeville à St-Gabriel, 14h30 Dimanche 10 mars Longueuil à St-Gabriel, 13h30 Princeville à Gatineau, 14h Chambly à Côte du Sud, 14h Lac St-Louis à St-Jérôme, 15h30 Granby à Montréal-Est, 16h LNH Jeudi 7 mars Floride 3 Boston 4 Columbus 0 Pittsburgh 3 Minnesota 3 Tampa Bay 0 N.Y.Rangers 2 Detroit 3 (F) N.Y.Islanders 4 Ottawa 2 Buffalo 4 Chicago 5 (F) Colorado 0 Dallas 4 Vancouver 2 Edmonton 3 Calgary 0 Arizona 2 Montréal 2 San Jose 5 St.Louis 4 Los Angeles 0 Vendredi 8 mars Minnesota 2 Floride 6 New Jersey 0 Washington 3 Winnipeg 8 Caroline 1 Montréal à Anaheim, 22h.Samedi 9 mars Buffalo au Colorado, 15h.St.Louis à San Jose, 16h.Toronto à Edmonton, 19h.Ottawa à Boston, 19h.Detroit à Tampa Bay, 19h.Pittsburgh à Columbus, 19h.Philadelphie à N.Y.Islanders, 19h.New Jersey à N.Y.Rangers, 19h.Caroline à Nashville, 20h.Chicago à Dallas, 20h.Los Angeles en Arizona, 20h.Vegas à Vancouver, 22h.Dimanche 10 mars Detroit en Floride, 17h.Winnipeg à Washington, 19h.Boston à Pittsburgh, 19h30.Vegas à Calgary, 21h30.Los Angeles à Anaheim, 22h.MARQUEURS NOTE:en date du 8 mars.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.63 28 79 107 Lafrenière, Rimouski 58 36 67 103 Veleno, Drummondville 54 41 58 99 Chekhovich, B.-Comeau 61 40 57 97 McKenna, Moncton 63 41 48 89 Huntington, Rimouski 63 39 50 89 Pelletier, Moncton 60 37 47 84 Asselin, Halifax 64 47 36 83 Harvey-Pinard, R.-N.62 38 44 82 Guay, Drummondville 59 38 43 81 Légaré, B.-Comeau 63 43 37 80 Macleod, Drummondville 55 33 46 79 Fortier, B.-Comeau 63 32 46 78 Beaucage, R.-N.63 39 38 77 Teasdale, R.-N.61 39 37 76 Lauzon, Drummondville 63 27 49 76 Balmas, C.-B.59 40 34 74 Alexeyev, B.-Comeau 63 36 37 73 Lavoie, Halifax 61 32 41 73 Hardie, Charlottetown 63 34 35 69 MLB PRÉ-SAISON Ligue Cactus G P Moy.Diff.Kansas City 9 5 ,643 \u2014 Seattle 7 4 ,636 1/2 San Diego 8 5 ,615 1/2 L.A.Angels 9 6 ,600 1/2 L.A.Dodgers 7 5 ,583 1 Chi.Cubs 8 6 ,571 1 Oakland 8 6 ,571 1 Cleveland 7 6 ,538 11/2 Milwaukee 6 8 ,429 3 Arizona 5 7 ,417 3 Colorado 5 7 ,417 3 Chi.White Sox 5 8 ,385 31/2 San Francisco 4 7 ,364 31/2 Cincinnati 4 8 ,333 4 Texas 4 8 ,333 4 Vendredi 8 mars Arizona 3 Milwaukee 6 Cincinnati 3 Kansas City 8 San Diego 5 Oakland 6 Texas 10 Colorado 11 Chi.White Sox 15 L.A.Angels 8 San Francisco à Cleveland, 20h05.Chi.Cubs à Seattle, 20h40.Kansas City à Dodgers, 21h05.Samedi 9 mars L.A.Angels à Chi.Cubs, 15h05.Colorado à Cleveland, 15h05.Seattle à L.A.Dodgers, 15h05.Milwaukee à Oakland, 15h05.Cubs à San Francisco, 15h05.Chi.White Sox au Texas, 15h05.Kansas City en Arizona, 15h10.Milwaukee à L.A.Angels, 15h10.Arizona au Colorado, 19h10.MLB PRÉ-SAISON Ligue Pamplemousse G P Moy.Diff.Baltimore 8 5 ,615 \u2014 Philadelphie 8 5 ,615 \u2014 Atlanta 8 6 ,571 1/2 N.Y.Yankees 6 5 ,545 1 Houston 7 6 ,538 1 Minnesota 7 6 ,538 1 Toronto 7 6 ,538 1 Washington 7 6 ,538 1 Pittsburgh 7 7 ,500 11/2 St.Louis 6 6 ,500 11/2 Boston 6 8 ,429 21/2 Detroit 6 8 ,429 21/2 N.Y.Mets 6 8 ,429 21/2 Tampa Bay 6 8 ,429 21/2 Miami 5 10 ,333 4 Vendredi 8 mars Boston 2 Baltimore 4 Tampa Bay 5 Minnesota 5 Toronto 11 Pittsburgh 0 Washington 2 St.Louis 3 Pittsburgh 2 Toronto 5 Miami 10 New York 3 Philadelphie 4 Atlanta 5 St.Louis 6 Houston 3 Detroit à N.Y.Yankees, 18h35.Samedi 9 mars New York à Boston, 13h05.Atlanta à Detroit, 13h05.Toronto à Philadelphie, 13h05.Minnesota à Pittsburgh, 13h05.Houston à St.Louis, 13h05.Baltimore à Tampa Bay, 13h05.New York à Baltimore, 18h05.Miami à Washington, 18h35.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE Amos c.Magog Vendredi 1er mars Magog 5 Amos 2 (Magog gagne 3-0) Châteauguay c.S.St-François Samedi 2 mars St-François 2 Châteauguay 6 (Châteauguay gagne 3-1) Collège Charles-Lemoyne c.Lévis Vendredi 1er mars Lévis 8 C.C.-LeMoy.0 (Lévis gagne 3-0) C.Esther-Blondin c.Lac St-Louis Vendredi 1er mars L.-St-Louis 6 C.E.-Blondin 2 (L.-St-Louis gagne 3-0) Jonquière c.Saint-Hyacinthe Vendredi 1er mars St-Hyacinthe 5 Jonquière 1 (St-Hyacinthe gagne 3-0) Laval-Montréal c.Trois-Rivières Lundi 4 mars L.-Montréal 2 T.-Rivières 3 (P) (Trois-Rivières gagne 3-2) St-Eustache c.Gatineau Lundi 4 mars St-Eustache 1 Gatineau 5 (Gatineau gagne 3-2) MATCH DE DERNIÈRE CHANCE Mercredi 6 mars Jonquière 3 St-François 4 QUARTS DE FINALE (3 DE 5) Sém.St-François c.Lévis Vendredi 8 mars Sém.St-François 1 Lévis 3 (Lévis mène 1-0) Dimanche 10 mars Sém.St-François à Lévis, 14h Mardi 12 mars Lévis à Sém.St-François, 19h Mercredi 13 mars x-Lévis à Sém.St-François, 19h Châteauguay c.Magog Vendredi 8 mars Châteauguay 1 Magog 5 (Magog mène 1-0) Dimanche 10 mars Châteauguay à Magog, 13h30 Mardi 12 mars Magog à Châteauguay, 19h35 Mercredi 13 mars x-Magog à Châteauguay, 19h35 St-Hyacinthe c.Gatineau Samedi 9 mars St-Hyacinthe à Gatineau, 14h Dimanche 10 mars St-Hyacinthe à Gatineau, 14h Mardi 12 mars Gatineau à St-Hyacinthe, 19h Mercredi 13 mars x-Gatineau à St-Hyacinthe, 19h Lac St-Louis c.Trois-Rivières Vendredi 8 mars Lac St-Louis 4 Trois-Rivières 0 (Lac St-Louis mène 1-0) Dimanche 10 mars Lac St-Louis à Trois-Rivières, 13h Mardi 12 mars Trois-Rivières à Lac St-Louis, 19h Mercredi 13 mars x-Trois-Rivières à Lac St-Louis, 19h BASEBALL MLS EST MJ V D N BP BC Pts Toronto 1 1 0 0 3 1 3 D.C.United 1 1 0 0 2 0 3 Montréal 1 1 0 0 2 1 3 New York City 1 0 0 1 2 2 1 Orlando 1 0 0 1 2 2 1 N.-Angleterre 1 0 0 1 1 1 1 New York 1 0 0 1 1 1 1 Columbus 1 0 0 1 1 1 1 Chicago 1 0 1 0 1 2 0 Philadelphie 1 0 1 0 1 3 0 Atlanta 1 0 1 0 0 2 0 Cincinnati 1 0 1 0 1 4 0 OUEST MJ V D N BP BC Pts Seattle 1 1 0 0 4 1 3 Minnesota 1 1 0 0 3 2 3 Los Angeles Gal.1 1 0 0 2 1 3 Los Angeles FC 1 1 0 0 2 1 3 Portland 1 0 0 1 3 3 1 Colorado 1 0 0 1 3 3 1 Salt Lake 1 0 0 1 1 1 1 Houston 1 0 0 1 1 1 1 Dallas 1 0 0 1 1 1 1 Vancouver 1 0 1 0 2 3 0 Kansas City 1 0 1 0 1 2 0 San Jose 1 0 1 0 1 2 0 Samedi 9 mars Orlando à Chicago, 13h.Columbus en N.-Angleterre, 14h.Los Angeles Gal.à Dallas,15h30.Montréal à Houston, 17h.Vancouver à Salt Lake, 18h.Minnesota à San Jose, 20h.Colorado à Seattle, 22h.Dimanche 10 mars Philadelphie à Kansas City, 15h.D.C.United à N.Y.City, 15h.Cincinnati à Atlanta, 17h.Portland à Los Angeles FC, 19h30.SOCCER SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 42 SPORTS La délégation du club Jakours a récolté cinq médailles, dont une d\u2019or, au Championnat provincial d\u2019athlétisme en salle, catégorie benjamin et cadet, le week-end dernier, à l\u2019Université Laval de Québec.Parmi les dix athlètes de la délégation, en cadet féminin, Juliette Bélanger a remporté l\u2019or au 1200 mètres, avec un chrono de 3min50, et une médaille d\u2019argent au 2000 m, avec un temps de 6min47.Dans la même catégorie, Anne-Frédérique Munger a été médaillée de bronze au 1200 m (3min55), en plus de terminer au pied du podium au 2000 m (7min04).Laurie Fournier a pris la 5e position au 2000 m (7min08) et la 6e au 1200 m (4min04).Julie-Anne Bouchard a aussi pris le 6e rang au 800 m avec un chrono de 2min36, un record personnel Dans le volet masculin, toujours dans la catégorie cadet, Jérôme Gagné a terminé au pied du podium au 800 m avec un chrono de 2min11 et 5e au 1200 m en 3min36.Quant à Vincent Dessureault, il a conclu au 7e rang au 2000 m en 6min34, un record personnel.En benjamin masculin, Xavier Saint- Onge a remporté la médaille d\u2019argent au 800 m (2min23) et au 1200 m (3min49).En benjamin féminin, Maé Fleury a fini 6e au 1200 m (4mn22) et 9e au 800m (2mn48), mais dans les deux cas, i l s\u2019agit de records personnels.JOHANNE SAINT-PIERRE Cinq médailles pour le club Jakours au Championnat provincial JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Plusieurs nouveautés viendront ponctuer la saison 2019 au Club de soccer de Chicoutimi (CSC).Notamment, la saison sera prolongée dans certaines catégories d\u2019âge, le système de communication avec les parents a été amélioré, tout comme celui pour le paiement, et le séminaire de formation pour les éducateurs et entraîneurs est de retour.Tout d\u2019abord, trois séances d\u2019inscriptions sont prévues, soit les 11 et 13 mars, de 18 h à 20 h, au bureau du club à l\u2019aréna de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), ainsi que le samedi 30 mars, de 10 h à 14 h.Lors de ces séances, le personnel sera disponible en grand nombre pour répondre aux questions des gens.De plus, des bas et des shorts de pratique seront attribués jusqu\u2019à épuisement des stocks.Sinon, il sera possible de s\u2019inscrire durant les heures de bureau, les lundis ou jeudis, entre 13 h et 17 h.À partir du 19 mars, les heures de bureau seront prolongées les mardis jusqu\u2019à 20 h, et ce, jusqu\u2019en mai.SAISON PROLONGÉE Respectivement directeur général et directrice technique adjointe, Maxime Pepin-Larocque et Mélis- sa Roy ont annoncé que les jeunes en U6 passeront d\u2019un à deux soirs de soccer par semaine.« L\u2019an passé, on en avait fait l\u2019essai en offrant un deuxième soir optionnel.Il y avait eu environ 25 inscriptions, et les gens avaient vraiment aimé ça », souligne le DG.« L\u2019objectif est vraiment de faciliter la transition entre le Timbits (U4 à U6) sur les petits terrains de U6 et de U7.Ce n\u2019était pas facile pour eux », ajoute Mélissa Roy, en expliquant qu\u2019en U7, c\u2019est le début des matchs avec des règlements, des arbitres et des terrains plus grands.« Les deuxièmes soirs de U6 seront des entraînements comme les U7, sous forme de plateaux avec un roulement d\u2019activités de façon plus structurée, afin que les joueurs soient moins dépaysés », souligne Maxime Pepin-Laroc- que, en ajoutant que l\u2019an dernier, les jeunes ont aussi joué pendant 14 semaines au lieu de 12.Les U7-U8 verront également leur saison prolongée jusqu\u2019au 7 septembre.« C\u2019est un projet en test.Les parents nous en parlaient.En août, il fait encore beau.On s\u2019est dit qu\u2019on avait les infrastructures et le personnel pour le faire », souligne le DG .Un festival viendra clore la saison.Même la saison des U9 sera prolongée d\u2019une semaine.L\u2019Association régionale de soccer (ARS) va prolonger leur saison au niveau régional jusqu\u2019à la troisième semaine d\u2019août plutôt qu\u2019à la mi-août.Pour les U6 et plus, la saison débutera une semaine plus tôt, soit le 20 mai, si les terrains naturels sont ouverts, mais ce sera uniquement des pratiques.Les plus jeunes commenceront la semaine suivante.Ces ajouts de semaines de jeu se traduiront évidemment par des hausses de tarif, mais elles se feront à des coûts minimes, afin que ça demeure le plus abordable possible, précise le DG du club.COMMUNICATION ET PAIEMENT Comme bien des courriels se retrouvaient par inadvertance dans les courriels indésirables, le club a signé une nouvelle entente avec l\u2019entreprise de ProActis.« Un projet pilote permettra d\u2019envoyer des notifications aux gens par textos.Il pourra aussi y avoir des plate- formes avec des groupes fermés, un peu comme à l\u2019école pour communiquer avec les parents.Si les parents l\u2019autorisent, on va pouvoir envoyer des avis.Ç\u2019a l\u2019air bien banal, mais c\u2019est vraiment un gros plus », souligne Maxime Pepin-Larocque, en rappelant que le site Internet du club a été refait et que la page Facebook fonctionne à fond.Autre ajout pour faciliter la vie des parents : le club aura un appareil de débit à l\u2019année, ce qui va faciliter les paiements pour les inscriptions et les achats de vêtements et de matériel.Parlant de vêtements, les équipes de U9 à senior arboreront tous l\u2019uniforme Chinook Adidas.La formation masculine AAA ne sera pas de retour, mais les joueurs restants vont former une équipe senior AA qui évoluera dans la Ligue Québec Metro.Au lieu de la défunte Ligue Nord-Est, quatre équipes AA du club joueront dans Québec Metro, tout comme celles d\u2019Alma et de Jonquière.Pour les seniors, le Challenge Arbo du Fjord sera présenté le 14 juillet.Enfin, après deux ans d\u2019absence, le Club de Chicoutimi tiendra à nouveau un séminaire pour ses éducateurs et entraîneurs de U4 à U17 vers la mi-mai.« On veut que ça soit encore frais dans leur mémoire au début de la saison.Il y aura une conférence sur les commotions cérébrales, une clinique d\u2019arbitrage pour le U7 et plus, une clinique pour l\u2019animation des jeunes, etc.», d\u2019indiquer les deux porte-parole du CSC.CLUB DE SOCCER DE CHICOUTIMI Une foule de nouveautés Mélissa Roy, directrice technique adjointe, et Maxime Pepin-Larocque, DG du Club de soccer de Chicoutimi, invitent les parents à profiter des trois séances d\u2019inscription pour la saison 2019 afin de prendre connaissance des nombreuses nouveautés.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, MARIANE L.ST-GELAIS chasse et pêche ROGER BLACKBURN rblackburn@lequotidien.com D eux jeunes passionnés de pêche de Chicouti- mi, Pierre-Luc Murray et Charles Lapointe, ont lancé leur entreprise de fabrication de cannes à pêche sur mesure il y a trois ans.Les Cannes Boréal commencent à se tailler une place de choix dans le milieu de la pêche et de plus en plus d\u2019adeptes optent pour une canne faite pour leur main.Je les ai rencontrés dans leur atelier.Comme l\u2019histoire de plusieurs entreprises, le processus de création se passe dans le garage derrière la maison.« Ça fait deux ans que ma vielle Pontiac Catalina des années 70 passe l\u2019hiver sous la neige.Notre atelier occupe toute la place dans le garage », lance Pierre-Luc Murray, qui trouve que le plafond de huit pieds (2,4 mètres) un peu trop bas pour manipuler les cannes.UNE IDÉE À LA PÊCHE « L\u2019idée est née dans une cabane à pêche.On trouvait que nos cannes manquaient de style et de performance.La poignée était mal adaptée et je trouvais qu\u2019on avait une mauvaise prise.C\u2019est à ce moment qu\u2019on a décidé de fabriquer des cannes sur mesure », raconte Charles Lapointe.« On s\u2019est mis à faire des recherches sur Internet pour trouver des fabricants, des fournitures de pièces et différentes techniques de fabrication.C\u2019est un petit monde et les secrets sont bien gardés », met en relief Pierre-Luc Murray, qui est électricien de métier.« On a commencé par commander des pièces pour fabriquer une canne.On a commandé une tige, des guides (anneaux), une attache moulinet et une poignée.Notre première canne n\u2019a pas été un grand succès.Il a fallu la démonter et la refaire.Ce n\u2019était pas à notre goût.On l\u2019a vendue à mon père pour le prix des matériaux et on a écrit \u2018\u2018Numéro un\u2019\u2019 dessus », raconte Charles Lapointe, qui travaille comme mécanicien dans la vie.Après trois ans d\u2019existence, les deux jeunes entrepreneurs ont fabriqué près de 300 cannes à pêche sur mesure.« La production double chaque année.Le bouche-à-oreille est notre meilleure publicité, encore plus efficace que les réseaux sociaux.On vend à des pêcheurs de doré à Chibougamau, à des pêcheurs de saumon en Gaspésie et à des pêcheurs de truite.Quand quelqu\u2019un possède une de nos cannes, les amis autour de lui nous contactent pour avoir aussi leur canne personnalisée », fait savoir Pierre-Luc Murray.ÇA DONNE DES FRISSONS J\u2019ai touché à des objets rares dans le garage de ces deux jeunes.J\u2019ai tenu une canne de lancer léger dans mes mains et j\u2019en ai eu des frissons tellement la sensation est loin de tout ce qui se dresse dans les étalages des magasins, hormis les cannes haut de gamme qui se vendent plus de 1000 $.J\u2019avais l\u2019impression de tenir une oeuvre d\u2019art dans mes mains.Les jeunes m\u2019ont fait manipuler des tubes de canne avec une sensibilité incroyable.Un petit grattement d\u2019ongle sur le bout du tube se faisait ressentir jusque dans le bras et l\u2019épaule.« Nous sommes en train d\u2019élaborer des modèles pour la pêche au sébaste à 300 ou à 400 pieds (90 à 122 mètres) », laisse savoir Charles Lapointe, qui aime bien la pêche sous la glace.Les concepteurs peuvent passer entre une ou deux heures avec un client pour déterminer le genre de canne à pêche qui lui convient.Ils vont lui demander quelle espèce il veut pêcher, en lac ou en rivière, au lancer léger, à la mouche ou au lancer lourd, et quelle sorte de moulinet il utilise.Ils vont choisir avec lui les couleurs des tubes et lui suggérer des oeillets pour laisser passer le monofilament.Puis, ils vont faire des tests sur la prise de poignée pour fixer le moulinet et dessiner la poignée de liège.Les fabricants assemblent eux-mêmes le liège qu\u2019ils façonnent sur un tour pour obtenir la forme désirée.TOUT EST POSSIBLE « The sky is the limit pour les types de fabrication.On commence avec des cannes à 200 $ et après, on peut mettre des anneaux en or si le client le désire.On peut choisir la longueur des cannes, les fabriquer en un seul bout, ou en quatre bouts.On peut commander des tubes en alliage de carbone avec des actions lente, modérée ou rapide.Il y a au moins 700 tubes différents de disponibles sur le marché », fait savoir Pierre- Luc Murray, en indiquant que de plus en plus de fabricants artisans arrivent sur le marché aux États- Unis pour faire concurrence aux grandes compagnies.Les jeunes artisans arrivent à fabriquer, pour 700 $ ou 800 $, des cannes de haut niveau que les grandes marques vendent à 2000 $ sur le marché.« Généralement, on demande de six à huit semaines de délai pour livrer une canne à pêche à un client, mais il peut y avoir des imprévus.On peut aussi accélérer le processus pour une demande spéciale », indique Pierre-Luc Murray.Les jeunes travaillent environ 40 heures par semaine dans leur garage, en plus de leurs occupations normales de mécanicien et d\u2019électricien.Les pères de jeune famille ont dû adapter leur horaire pour concilier le travail et la famille, et ils n\u2019ont pas l\u2019intention de ralentir la production.« On fera une première sortie de mise en marché au salon Expo Nature de Chicoutimi prochainement et on regarde pour acheter de la machinerie pour fabriquer nos propres tubes en alliage de carbone », concluent les jeunes hommes d\u2019affaires.Cannes à pêche sur mesure Pierre-Luc Murray et Charles Lapointe, de Cannes Boréal, ont fabriqué près de 300 cannes à pêche sur mesure depuis trois ans.\u2014 PHOTOS LE PROGRÈS, JEANNOT LÉVESQUE leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 43 SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 44 SPORTS Une carte de 72 pour Keven Fortin-Simard Keven Fortin-Simard a complété sa participation à la qualification du Mackenzie Tour Canada Q-School avec la normale de 72 sur le parcours de Mission Inn Resort?&?Club de Howey-in-the-Hills, en Floride, aux États-Unis.Son cumulatif de 297 (+9) lui a permis de conclure à égalité en 54e position, ce qui a toutefois été insuffisant pour obtenir l\u2019un des accès conditionnels sur le Mackenzie Tour pour la prochaine saison, lesquels étaient accordés aux 40 premiers.Il faut dire que le directeur général du Club de golf Lac-Saint-Jean a su à la toute dernière minute qu\u2019il devait absolument se présenter à ce tournoi parce qu\u2019il était sur la liste d\u2019attente.Il est donc parti avec son frère Pascal en direction de la Floride, à bord d\u2019un motorisé.Son tournoi a débuté avec un 79, suivi de rondes de 73, 73 et 72, ce qui est plutôt encourageant pour la suite.Keven Fortin-Simard profitera maintenant de quelques jours de repos avant de participer à une qualification d\u2019un tournoi de la PGA, jeudi, à Brooksville, en Floride.Il roulera ainsi sa bosse lors des prochaines semaines, étant rejoint prochainement par sa conjointe et sa fille.DAVE AINSLEY Andreescu avance INDIAN WELLS, Calif.\u2014 L\u2019Onta- rienne Bianca Andreescu a atteint le troisième tour à Indian Wells à la suite d\u2019une victoire de 6-2, 6-2 contre la Slovaque Dominika Cibul- kova, vendredi.Andreescu, 60e, a eu besoin de 83 minutes pour venir à bout de Cibulkova, 35e.Au prochain tour, Andreescu croisera le fer avec la Suissesse Stephanie Voegele, qui a surpris l\u2019Américaine et quatrième tête de série Sloane Stephens.Du côté du double, l\u2019Ontarien Milos Raonic et le Français Jérémy Char- dy ont perdu au premier tour.ASSOCIATED PRESS Deux médailles pour Abel PÉKIN, Chine \u2014 La Québécoise Jennifer Abel est grimpée deux fois sur le podium des Séries mondiales de plongeon de Pékin, vendredi.La Lavalloise a d\u2019abord remporté le bronze au tremplin de trois mètres, avant de faire équipe avec François Imbeau-Dulac pour gagner la médaille d\u2019argent en plongeon mixte synchronisé.Abel et Mélissa Ci- trine-Beaulieu ont terminé sixièmes au plongeon synchronisé féminin.PRESSE CANADIENNE EN BREF JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com La délégation du Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean a ajouté dix nouvelles médailles à sa récolte dans le cadre de la 54e Finale des Jeux du Québec, pour porter son total à 34 (5 or, 13 argent, 16 bronze).La région pointe au 9e rang du classement des médailles, et il y aura encore une médaille à ajouter samedi, au curling féminin, et peut-être d\u2019autres en tennis de table, lors de la dernière journée d\u2019activités.Comme la veille, le judo, le patinage de vitesse et l\u2019haltérophilie sont venus gonfler la récolte régionale.L\u2019équipe masculine de judo du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean a conclu sa dernière prestation avec l\u2019or au cou à l\u2019issue de la compétition par équipe.L\u2019équipe féminine n\u2019a pas chômé non plus en remportant la médaille de bronze.L\u2019équipe masculine, composée de David Blackburn, Alexandre Des- biens, Victor Dessureault, Jérémy Grenier, Marc-Alexandre Guérin, Samuel Nepton et Isaac Savard, a vaincu l\u2019équipe de Rive-Sud en finale pour l\u2019or.L\u2019équipe féminine, composée de Léonie Bernard, Olivia Dessureault, Laurence Gagnon, Marjorie Martineau, Meagan Savard et Mathilde Simard-Lejeune, a gagné la médaille de bronze.Soulignons la prestation de la jeune Mathilde Simard-Lejeune qui a enchaîné les Jeux du Canada et les Jeux du Québec l\u2019un après l\u2019autre, le temps de revenir de Red Deer, en Alberta, pour aussi refaire ses bagages pour Québec.D\u2019autre part, deux haltérophiles étaient en action vendredi.Dominik Robert a remporté trois médailles de bronze en haltérophilie dans la catégorie des 73 kg, en soulevant 92 kg à l\u2019arraché et 115 kg à l\u2019épaulé-jeté, pour un total de 207 kg.Pour sa part, Elliot Gagnon a terminé au 8e rang avec un total de 154Kg.PATINAGE DE VITESSE En patinage de vitesse, cinq médailles ont été remportées.Chez les 12 ans, Aurélie Bergeron a terminé 4e ; Samuel Bouchard, 11e.Chez les 13 ans, Anaée Lapointe a pris la 5e position, et Jules Blackburn s\u2019est emparé de la médaille de bronze.Chez les 14 ans, Léa Tremblay a remporté la médaille d\u2019argent tandis qu\u2019Alexandre Simard a récolté le bronze.Chez les 15 ans, Mary- Jane Gilbert a remporté sa première médaille des Jeux en montant sur la troisième marche du podium tandis qu\u2019Alex Dumont a terminé au 16e rang.Aux relais, les garçons ont réitéré leur exploit des Jeux à Alma en 2017, en remportant à nouveau la médaille d\u2019or, tandis que le relais féminin a conclu au 8e rang.MÉDAILLE EN CURLING En curling, l\u2019équipe féminine batai l lera pour l\u2019or, same di, contre la formation de la Capi- tale-Nationale.Vendredi, l\u2019équipe régionale a affronté la délégation de Chaudière-Appalaches, et les protégées de Denis Racine l\u2019ont emporté 9-6.Elles se retrouveront donc en grande finale dans l\u2019espoir de répéter leur exploit des Jeux d\u2019Alma contre la Capi- tale-Nationale.L\u2019équipe masculine de Jean-François Gauthier s\u2019est inclinée 7-8 contre la Côte- Nord, en quart de finale, ce qui a mis fin à son parcours.BRIO EN SKI ALPIN Journée incroyable en ski alpin, nous dit-on.Selon les souvenirs de l\u2019entraîneur, Pier-Luc Lemieux, qui en est à ses quatrièmes Jeux, Léo- Pier Doré a réussi du jamais-vu pour la délégation.L\u2019athlète de Shipsaw a terminé 4e au slalom à seulement 5 centièmes de seconde du podium.Grâce à ce résultat époustouflant, le prodige s\u2019est qualifié pour les championnats CanAm.C\u2019était tout simplement l\u2019euphorie au sein de tous les membres de l\u2019équipe.Les autres skieurs de la région ont pris le classement suivant : Anne- Sophie Bélanger (10e), Léa Fortin (23e), Amélie Courchesne (30e), Gabrielle Beaulieu-Lavoie (34e), Vincent Méroz (21e), Thomas Girard (22e), Hugo Germain (35e), Jacob Gagnon (42e), Léo-Pier Doré (48e) et Alexandre Laplante (65e).SKI DE FOND Au 5 km classique, les régionaux ont obtenu les résultats suivants au départ en masse : chez les 12 ans, Félicia Guay a terminé 9e, Annabelle Lavoie, 22e et Maxime Pouliot, 14e ; chez les 13 ans, Stella Tremblay termine 10e rang et Sandrine Dion, 17e ; chez les garçons, Raphaël Piché termine 5e tandis que Simon Guay finit 18e ; dans la course du 7,5 km classique, départ de masse, chez les 14 ans, Jacob Tremblay a terminé 15e et Raphaël Vigneault, 17e.TENNIS DE TABLE Pour la première rencontre de la journée, l\u2019équipe de tennis de table s\u2019est inclinée 5 à 2 contre le Lac- Saint-Louis avant de s\u2019imposer 6-0 sur l\u2019équipe de Bourassa et 5-0 sur celle de Laurentides.Les pongistes seront encore en action samedi, dernier jour des Jeux.JEUX DU QUÉBEC Dix médailles de plus Les judokas du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean ont continué de faire honneur à la région à la 54e Finale des Jeux du Québec, qui se termine samedi soir, à Québec.Vendredi, lors de la compétition par équipe, l\u2019équipe masculine (photo) a remporté la médaille d\u2019or.L\u2019équipe féminine a pour sa part remporté la médaille de bronze.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 SPORTS 45 Mauvaise nouvelle pour l\u2019organisation de la Course des Pichous qui a lieu aujourd\u2019hui (samedi).L\u2019olympien Charles Philibert-Thi- boutot, qui devait tenter d\u2019éclipser le record de parcours de Phil Laheurte établi en 1987, vient de déclarer forfait en raison d\u2019une blessure au pied.Mercredi, le jeune homme avait annoncé sur une vidéo en direct de l\u2019Arizona qu\u2019il venait de vivre l\u2019un de ses meilleurs camps en altitude.Toutefois, après un jogging facile, il a éprouvé une douleur subite dans son pied.«?J\u2019ai peine à marcher pour le moment.Il me sera impossible de prendre part à la Course des Pi- chous dans ces conditions.Je suis extrêmement déçu?», déplore-t-il, d\u2019autant plus qu\u2019il était en excellente forme et que c\u2019était l\u2019une «?des rares occasions de courir dans la province, aux côtés de la belle communauté de coureurs que nous avons?», a indiqué Phili- bert-Thiboutot, qui avait d\u2019ailleurs sa stratégie de course en tête.Philibert-Thiboutot a tenu à s\u2019excuser auprès des organisateurs de la course «?ainsi qu\u2019à tous ceux qui avaient espoir de me voir prendre le départ cette fin de semaine?».«?Ce n\u2019est que partie remise?», a conclu celui qui était le meilleur candidat pour battre un record plus vieux que lui.Philibert-Thi- boutot est né en 1990.Le record de Phil Laheurte est de 44min21.Chez les femmes, le record établi par Hélène Rochefort demeure lui aussi intact depuis 1987, avec un temps de 49min59.JOHANNE SAINT-PIERRE Blessé, Charles Philibert-Thiboutot est contraint de déclarer forfait L\u2019olympien Charles Philibert- Thiboutot est blessé au pied et ne pourra pas participer à la Course des Pichous.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE Léandre Bouchard poussera Éli-Jeanne Tremblay dans un fauteuil adapté JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Un tandem attirera certainement l\u2019attention samedi midi, sur la ligne de départ de la Course des Pichous, à la Cité Saint-François de Jonquière.L\u2019olympien de vélo de montagne Léandre Bouchard poussera la jeune Éli-Jeanne Tremblay d\u2019Alma dans un fauteuil adapté jusqu\u2019à l\u2019arrivée sur la Zone portuaire de Chicoutimi.Pour Léandre, ce sera une première expérience du genre.« Je l\u2019avais déjà rencontrée dans d\u2019autres événements, comme la Course des pères Noël, qu\u2019elle faisait avec sa mère, Johanne Des- biens.Je connais aussi Nathalie Guérin, la femme de mon coach, qui l\u2019a aussi poussée à la Course des pères Noël », a relaté Léandre, lorsque joint vendredi.« Dans mon cas, ça m\u2019intéressait de faire la Course des Pichous, mais de façon plus récréative.Alors, je me suis dit : \u2018\u2018Pourquoi ne pas joindre l\u2019utile à l\u2019agréable en la faisant avec Éli-Jeanne ?\u2019\u2019 » Éli-Jeanne, 18 ans, aime l\u2019énergie des départs de masse et était bien sûr intéressée à être de la 50e édition des Pichous.« Elle n\u2019avait encore jamais fait cette course, et ce sera spécial puisqu\u2019il y aura 2000 participants.Je suis donc bien content de l\u2019amener à cette première.» L\u2019un des défis sera de s\u2019assurer que sa coéquipière ne prenne pas froid, car elle bouge évidemment un peu moins.Pour Léandre, ce sera une troisième participation au 15 km des Pichous.« Pour moi, les Pichous tombent souvent en même temps que mes compétitions à l\u2019extérieur.Ça se rapproche beaucoup de mon calendrier de courses.Ce ne serait pas une bonne chose de courir à fond de train, alors je vais prendre cela comme un entraînement », explique celui qui amorcera une série de courses de vélo de montagne sur la US Cup dès la semaine prochaine.Le duo a pu s\u2019apprivoiser lors de deux entraînements tenus ces derniers temps.« Le parcours des Pichous est l\u2019un des meilleurs parcours pour le faire avec un fauteuil adapté puisqu\u2019il est majoritairement faux plat descendant », estime-t-il.L\u2019Almatois amorcera sa saison de compétition de vélo de montagne par cinq week-ends de compétition d\u2019affilée sous les couleurs de sa nouvelle équipe, Cycles Pivot \u2013 OTE.La première aura lieu en fin de semaine prochaine, en Californie.« Il y en aura deux en Californie, une en Colombie-Britannique, une au Mexique et une autre en Californie », précise celui qui a bien hâte de s\u2019élancer sur les différents parcours.EN FAMILLE Le père d\u2019Éli-Jeanne, Dominic Tremblay, prendra part pour la première fois au 15  km des Pichous tandis que sa mère, Johanne Desbiens, incommodée par un mal de dos, les attendra sagement à l\u2019arrivée.Éli-Jeanne Tremblay est atteinte de la neu- ropathie sensitivomotrice héréditaire avec agénésie du corps calleux, une maladie neurologie héréditaire aussi connue sous le nom de syndrome d\u2019Andermann.La jeune femme de 18 ans est en mesure de se déplacer à l\u2019aide d\u2019une marchette, mais pour les courses, elle utilise un vélo adapté.En avril 2016, l\u2019Almatoise avait d\u2019ailleurs participé au demi-mara- thon international Oasis de Lévis en compagnie de Nathalie Guérin et de sa mère.Mme Guérin souhaite d\u2019ailleurs que leur idée fasse des petits et que le circuit régional de course à pied, en partenariat avec le Centre de réadaptation en déficience physique de Jonquière, offre la possibilité de prêter des fauteuils adaptés pour personnes à mobilité réduite lors des courses régionales afin de leur permettre de vivre une nouvelle expérience.PAS DE P\u2019TIT MARATHON La course de 1 km du P\u2019tit Marathon MultiUsinage, réservée aux jeunes de 11 ans et moins, a été annulée.Il n\u2019y aura donc pas d\u2019inscription sur place pour les jeunes.Les Pichous en tandem Léandre Bouchard fera équipe avec Éli-Jeanne Tremblay pour la 50e édition du 15 km de la Course des Pichous, samedi.Une première qui s\u2019annonce bien pour le tandem.\u2014 PHOTO COURTOISIE 5384863 Billetterie ouverte dès 10 H \u2022 418-542-3199 Samedi 9 mars, 19h30 \u2022 Palais des Sports S P ÉC I A L RELÂCHE ! VS Pour du fun et du hockey PARTIE! DE PROS Soyez de la /MARQUISDEJONQUIERE GRATUIT pour les 16 ans et moins (avec carte) SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 46 SPORTS COMPTE-RENDU DU MATCH DU CANADIEN SUR L\u2019APPLICATION ET LE SITE WEB COMPTE-RENDU DU PREMIER MATCH DES SÉRIES DES MARQUIS SUR L\u2019APPLICATION ET LE SITE WEB DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Le Chicoutimien Grégoire Bou- chard a été invité au camp d\u2019évaluation régional de la Ligue canadienne de football (LCF) à Toronto, en Ontario.Le joueur de ligne offensive est éligible au prochain repêchage, qui aura lieu en mai.Depuis sept ans, les dirigeants de la LCF organisent trois camps régionaux, où ils convient une cinquantaine d\u2019espoirs.Celui de l\u2019Ontario se déroulera le 21 mars, tandis que les deux autres auront lieu le 11 mars à Edmonton et deux jours plus tard à Montréal.Sur place, les athlètes réaliseront différents tests physiques avec des exercices d\u2019unités visant à mesurer leurs habiletés.Les meilleurs, selon les recommandations des neuf équipes, participeront ensuite au camp d\u2019évaluation national, du 22 au 24 mars, à Toronto, où des rencontres avec les dirigeants des formations sont également prévues.L\u2019année dernière, signe qu\u2019il était épié en vue du prochain repêchage, quelques mois après la conquête de la coupe Vanier par les Mustangs de Western et sa place sur la deuxième équipe d\u2019étoiles de la division Ontario, Grégoire Bouchard avait participé à la 16e édition du Défi Est-Ouest, lequel donne le coup d\u2019envoi au processus menant au repêchage.Un total de 86 joueurs de troisième année avaient participé à la rencontre, étant identifiés pour posséder le talent pour atteindre la Ligue canadienne de football.MAXIME ROUYER Premier joueur français à faire sa place avec les Gaillards du Cégep de Jonquière en 2013, Maxime Rouyer participera également aux évaluations régionales, mais du côté de Montréal.Arrivé d\u2019un petit programme, le secondeur avait réussi à s\u2019imposer malgré un manque d\u2019expérience et une importante blessure à sa première saison.En raison des changements d\u2019âge au Réseau du sport étudiant (RSE) après la saison 2014, il a dû faire le saut dans les rangs universitaires dès l\u2019année suivante, plutôt que d\u2019être de retour au niveau collégial, ce qui ne l\u2019a pas empêché de voir de l\u2019action dès ses premiers pas avec les Redmen de McGill.« Son parcours est vraiment impressionnant.Il est vraiment parti de loin, et c\u2019est son travail qui a fait qu\u2019il est rendu là.C\u2019est un super bel exemple pour les gars qui vont venir dans notre programme.Peu importe d\u2019où tu viens, si tu t\u2019investis et que tu fais ce que tu dois faire pour avoir du succès, tu vas en avoir », fait valoir l\u2019entraîneur-chef des Gaillards, François Laberge.TESTS RÉGIONAUX DE LA LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Grégoire Bouchard convié à Toronto Grégoire Bouchard participera au camp d\u2019évaluation régional de la Ligue canadienne de football, le 21 mars, à Toronto.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com L\u2019arbitre de la Ligue nationale de hockey (LNH) Justin St-Pierre a profité d\u2019un court séjour dans la région pour chausser les patins et prendre son sifflet, le temps de deux rencontres du Tournoi interrégional de hockey mineur de Saint-Ambroise et Falardeau vendredi soir.Le responsable des officiels du tournoi qui regroupe plus de 60 équipes de catégorie simple lettre de novice à junior, Léo Bou- dreault, lui a lancé l\u2019invitation lors des dernières semaines, et son horaire du temps lui permettait d\u2019accepter.« Ça encourage les jeunes qui sont ici.C\u2019est un bel exemple », fait-il valoir.Justin St-Pierre a décidé de venir passer quelques jours dans sa région natale après son match de mardi à Dallas.Il quitte dès samedi en direction de Calgary pour son prochain match, dimanche soir.« J\u2019en mange du hockey et je suis ici pareil, confie la fierté d\u2019Albanel, qui semblait aussi excité avant de sauter sur la glace que pour une rencontre de la LNH.« Quand on me le demande et que je suis disponible, ça me fait toujours plaisir, même si je ne cours pas nécessairement après ça non plus », d\u2019indiquer Justin St-Pierre, qui a certainement un nouveau fan en Mathis Gagnon.L e jeune homme de 14 ans, qui en est à sa première année comme officiel, a eu le privilège d\u2019être le juge de ligne, ce dont il se souviendra certainement longtemps, lui qui aimerait se rendre loin dans ce domaine.Après avoir couronné ses pre- m i e r s c h a m p i o n s e n f i n d e semaine dernière, le Tournoi interrégional de hockey mineur de Saint-Ambroise et Falardeau se poursuit jusqu\u2019à dimanche, à l\u2019aréna Marcel-Claveau de Saint- Ambroise et à l\u2019aréna Réjean-Trem- blay de Falardeau.TOURNOI DE SAINT-AMBROISE ET FALARDEAU Justin St-Pierre en action L\u2019arbitre de la Ligue nationale Justin St-Pierre s\u2019est chargé de deux rencontres, dont celle dans le pee-wee B entre la formation féminine des RebELLES du Sague- nay\u2013Lac-Saint-Jean et les Sabres de Roberval.\u2014 PHOTOS LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE leProgrès SAMEDI 9 MARS 2019 47 CLUB DE SOCCER DE CHICOUTIMI UNE FOULE DE NOUVEAUTÉS 42 JEUX DU QUÉBEC 10 MÉDAILLES DE PLUS POUR LA RÉGION 44 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres Pour un deuxième match cette saison à Sherbrooke, Alexis Shank a été la grande vedette, repoussant 54 tirs dans une victoire de 3-2 des Sags en tirs de barrage.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Alexis Shank a pris l\u2019habitude de frustrer les partisans et les joueurs du Phoenix de Sherbrooke au Palais des sports Léopold-Drolet.En plus de ses 54 arrêts en temps réglementaire et en prolongation, le gardien chicoutimien a tout bloqué en tirs de barrage pour permettre aux siens de mettre la main sur deux gros points au classement, grâce à une victoire de 3-2.Les 54 tirs du Phoenix représentaient le plus haut total accordé par les Saguenéens de Chicoutimi ainsi que le plus haut total obtenu par les Sherbrookois, pour une troisième fois cette saison.En octobre, Alexis Shank avait joué le même petit tour à la formation de l\u2019Estrie sur sa patinoire, en repoussant 43 rondelles dans une victoire de 3-1.« C\u2019est lui tout seul.On a eu une bonne performance de deux joueurs, Shank et [Samuel] Houde », a laissé tomber Yanick Jean, au terme d\u2019une rencontre où ses troupiers n\u2019ont jamais vraiment semblé dans le coup, étant souvent débordés dans leur territoire.« Il y a seulement Shank qui s\u2019est mis en marche.J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a laissé beaucoup d\u2019émotion mercredi à Rimouski et qu\u2019on n\u2019a pas été capables remettre à zéro pour ce match face au Phoenix, qui nous l\u2019a mis dans les dents, de souligner le pilote des Bleus.Je sais qu\u2019on ne sera pas de même soir après soir.Ça fait longtemps qu\u2019on n\u2019avait pas connu un tel match.On a perdu 5-0 la semaine dernière à Baie- Comeau, et notre performance était beaucoup supérieure à ça.» Malgré la domination des locaux 22-3 dans les tirs en deuxième période, les Sags ont trouvé une manière de prendre les devants sur leur premier tir de l\u2019engagement, alors que le Phoenix en avait déjà sept au compteur.«Il y a seulement Shank qui s\u2019est mis en marche.» \u2014 Yanick Jean Quelques secondes après que Samuel Houde ait frappé la barre horizontale, Liam Murphy a profité de la passe de Michael Pelle- rin pour faire bouger les cordages une 15e fois cette saison, d\u2019un tir sur réception.Avant la fin de la période, alors que le Phoenix avait largement dépassé la barre des 30 lancers, Samuel Poulin a ramené les deux clubs à égalité.Les Sags ont encore fait le même manège au Phoenix en d ébu t d e t ro i s i è m e p é r i o d e q u a n d J u s t i n D u c h a r m e a envoyé la rondelle dans la partie supérieure.Les visiteurs semblaient en mesure d\u2019écouler les dernières minutes, mais sur le 53e tir du Phoenix, Benjamin Tardif est venu à bout de Shank, en profitant d\u2019une rondelle libre.Après une prolongation sans but, au cours de laquelle Samuel Poulin a frappé le poteau de plein fouet, Samuel Houde a été le seul à marquer en tirs de barrage, d\u2019une feinte qui a donné aucune chance à Dakota Lund-Cornish.VICTOIRE DE 3-2 EN TIRS DE BARRAGE À SHERBROOKE Shank vole la vedette \u2022 Les Voltigeurs de Drummond- ville ont réussi à freiner les Huskies de Rouyn-Noranda, vendredi soir, l\u2019emportant ?-?devant leurs partisans.Les Huskies vont donc partager le record de ?victoires consécutives avec les Éperviers de Sorel de ?-?.Les Voltigeurs menaient ?-?après ?minutes, mais les Abitibiens ont dominé ?-?dans les tirs en troisième, sans réussir à créer l\u2019égalité.Le gardien saguenéen Olivier Rodrigue n\u2019était pas devant le filet des Voltigeurs, blessé lors du dernier match des siens, mercredi.En remplacement, Anthony Morrone a fait face à ?tirs, le même nombre que son vis-à-vis, l\u2019Almatois Samuel Harvey.\u2022 L\u2019attaquant ontarien Shane Wright a obtenu vendredi le statut de joueur exceptionnel par Hockey Canada en vue de la prochaine saison.Il deviendra donc le cinquième joueur à évoluer dans la Ligue de l\u2019Ontario à ?ans après John Tavares, Aaron Ekblad, Connor McDavid et Sean Day, ainsi que Joe Veleno, dans la LHJMQ.Comme il est né le ?janvier ?, Shane Wright était trop jeune de cinq jours pour être admissible au repêchage de la LHO, qui se déroulera en avril.Ses statistiques dans le midget AAA, avec les Flyers de Don Mills, sont impressionnantes avec ?points, dont ?buts en ?matchs.Il a également amassé ?points en six matchs lors des derniers Jeux du Canada contre des joueurs plus vieux que lui.\u2022 Les Sags poursuivent ce voyage à Victoriaville samedi soir.Yanick Jean n\u2019avait pas décidé s\u2019il allait de nouveau faire confiance à Alexis Shank contre les Tigres.DAVE AINSLEY Pointes de plume SAMEDI 9 MARS 2019 leProgrès 48 1990, BOUL.TALBOT CHICOUTIMI LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) tanguay.ca EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ É VÉNEMENT DE *Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 10 mars 2019.?Livraison gratuite au Québec, certaines restrictions s\u2019appliquent.SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS Lave-vaisselle PTR-624702 \u2022 5 cycles et capacité de 15 couverts \u2022 Très silencieux \u2022 Mise en marche différée Réfrigérateur PTR-620290 \u2022 Tablettes de verre \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Tiroir à légumes à humidité contrôlée Réfrigérateur PTR-700554 \u2022 Congélateur tiroir \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Tablettes de verre anti-débordement Cuisinière autonettoyante PTR-681612 \u2022 Surface de vitrocéramique \u2022 Four autonettoyant \u2022 Éléments radiants Cuisinière autonettoyante PTR-704036 \u2022 Surface de vitrocéramique \u2022 Four autonettoyant 1 59999 LIVRAISON GRATUITE AU QUÉBEC ?Ensemble laveuse-sécheuse vapeur PTR-910442 Laveuse de 4,8 pi cu PTR-594803 \u2022 Cuve « Diamond Drum» \u2022 9 cycles Sécheuse de 7,5 pi cu PTR-594804 \u2022 4 réglages de température \u2022 11 cycles \u2022 Éléments radiants 49999 89999 89999 84999 139999 19,2 pi cu 17 pi cu Découvrez le grand gagnant de la VENTE DU MILLION ce matin à 5377763 "]