L'écho de Maskinongé.com, 29 novembre 2017, mercredi 29 novembre 2017

[" SPÉCIAUX au COMPTOIR seulement Hummm ! Poulet tendre et juteux 805, boul.St-Laurent Est, Louiseville 819 228-9446 www.restaurantchezjeanbaptiste.com >7356627 Repas choix du chef à tous les jours .9,80$ Repas pour deux (1 cuisse, 1 poitrine) servi dans 2 boîtes .19,15$ Repas familial (2 cuisses, 2 poitrines) servi dans 4 boîtes .28,50$ Repas choix du chef le mercredi .8,75$ (servi avec frites, sauce BBQ, salade de chou et pain) G A L A J E U N E S S E D E S J A R D I N S M A U R I C I E 2 0 1 7 V O I R P A G E S 1 0 E T 1 1 > 7 4 1 6 9 4 4 LE mErcrEdi 29 novEmbrE 2017 Vol.96, N° 13 / 13 931 exemplaires lechodemaskinonge.com RENAÎTRE DE SES CENDRES Il y a un an et demi, la ferme de Steve Croisetière, à Saint-Paulin, était ravagée par les flammes.Un coup dur que le propriétaire a surmonté avec succès.PAGE 5 ( P h o t o L \u2019 É c h o d e M a s k i n o n g É \u2013 P i e r - o L i v i e r g a g n o n ) 10,4 M$ pour implanter l\u2019Internet haute vitesse PAGE 3 Aréna: Louiseville envisage la création d\u2019une régie PAGE 19 (Photo L\u2019Écho de Maskinongé) (Photo L\u2019Écho de Maskinongé) P a g e 2 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Resto-Bistro Quoi de N\u2019Oeuf, Gilles Garceau + Vignoble Prémon, Laurie Bergeron Évaluer les possibilités qui s\u2019offrent à nous pour récupérer les bouteilles de vin et mettre en place des mesures de réduction et de réutilisation du verre.+ Tradition St-Paulin, Yann Béland Mettre en valeur les produits d\u2019ici en travaillant étroitement avec nos fournisseurs locaux a?n d\u2019offrir à nos consommateurs des produits de qualité supérieure en plus de contribuer au développement de notre région.+ IGA Clément, Jeannie Palombo Réduire le gaspillage alimentaire en récupérant les aliments du IGA et les donner à des organismes de la région.+ Mettre en place un « potager à partager » et aménager une aire de repos et de rencontre en utilisant 100 % de matériaux recyclés.PROJETS POUR INFORMATION : SADC DE LA MRC DE MASKINONGÉ STÉPHANIE LAURENT Tél.: 819 228-5921 Resto-Bistro Qu i de N\u2019Oeuf, Gilles Garce u + Vignoble Prémon, Laurie Bergeron Évaluer les pos ibilités qui s\u2019offrent à ous pour récup rer les bouteilles de vin t mettre n place des m ures de ré uction et de réutilisation du verre.+ Tradition St-Paulin, Yann Béland Mettre en valeur l s produits d\u2019 ci en travaill nt étroitement avec nos fournisseur locaux ?n d\u2019offrir à nos consommateurs des produits de qualité supérieure en plus de contribue au développement d notre région.+ IGA Clément, Jeannie Palomb Réduire le gaspill ge alimentaire en récup rant les aliments du IGA et les donner à des organismes de la région.+ Mettre en place un « potager à partage » t aménager un aire de repos et de rencontre en utilisant 100 % de matériaux recyclés.PROJETS POUR INFORMATION : SADC DE LA MRC DE MASKINONGÉ STÉPHANIE LAURENT Tél.: 819 228-59 1 > 7 4 2 1 9 7 0 Pier-Olivier GaGnOn pier-olivier.gagnon@tc.tc INTERNET.La MRC de Maskinongé obtient ce qu\u2019elle attendait depuis fort longtemps, c\u2019 est-à-dire un soutien financier d\u2019Ottawa et de Québec pour mettre de l\u2019avant son projet d\u2019Internet haute vitesse sur l\u2019ensemble de son territoire.Dans le cadre du programme « Québec branché », trois projets ont été retenus dans la MRC de Maskinongé, dont le plus important, Maskicom.Ce projet reçoit une aide financière de 10,4 M$ pour déployer la fibre optique et du même coup offrir l\u2019accès à Internet haute vitesse à plus de 6000 foyers mal desservis ou sans service Internet.Le préfet de la MRC de Maskinongé, Robert Lalonde, était soulagé et très heureux d\u2019apprendre cette nouvelle.« Ça fait neuf ans qu\u2019on travaille ce dossier-là à la MRC.Il était temps ! On a travaillé sur plusieurs scénarios dans les dernières années pour faire aboutir le projet, mais on ne parvenait pas à rejoindre le maximum de personnes.On a même pensé arrêter le projet parce que pour le scénario qu\u2019on préconisait, les entreprises n\u2019étaient pas intéressées à faire des affaires avec nous.L\u2019arrivée des programmes « Québec branché » et « Brancher pour innover » nous ont permis de bien compléter notre dossier », partage, tout sourire, M. Lalonde.Maskicom, ce projet tant souhaité dans la région, prévoit l\u2019installation de près de 600 kilomètres de fibre optique, ce qui ne représente pas une mince tâche.Avec ce projet, la MRC de Maskinongé prévoit couvrir 98 % du territoire.« Nous avons déjà engagé une firme et des contrats sont déjà donnés conditionnellement à l\u2019acceptation de notre projet par les gouvernements et à l\u2019obtention du financement.La prochaine étape sera d\u2019établir le réseau dans chacune des municipalités et dans tous les rangs.Dès ce printemps, on va commencer.La desserte d\u2019Internet haute vitesse devrait être fonctionnelle d\u2019ici trois ans », estime Robert Lalonde.Le projet Maskicom, évalué à 12,5 M$, prévoit couvrir toutes les municipalités de la MRC de Maskinongé sauf Saint-Barnabé, où la municipalité a décidé de réaliser un projet directement avec l\u2019entreprise Sogetel.Ce projet a d\u2019ailleurs reçu une aide financière de 233 000 $ pour couvrir plus d\u2019une centaine de foyers.Puis, Bell Canada a également reçu une aide financière de 198 000 $ pour donner accès à des services Internet haute vitesse à plus de 200 foyers de Saint-Thomas- de-Caxton et du secteur Petit-Village.« Québec branché est une initiative prometteuse qui permettra de répondre aux besoins grandissants des milieux ruraux pour des services Internet haut débit, essentiels à la vitalité et au développement de nos régions.Je me réjouis que les citoyens, les organismes et les entreprises de la MRC de Maskinongé puissent également profiter d\u2019un meilleur accès à ces services », formule Marc H.Plante, député de Maskinongé.La MRC de Maskinongé devra allonger deux millions de dollars dans son projet.Une somme qui sera obtenue par le biais d\u2019un règlement d\u2019emprunt.AMéLIORER LA pROduCTIvITé Marquis Imprimeur va évidemment bénéficier, comme plusieurs entreprises de la région, de cet investissement.L\u2019entreprise pourra se doter d\u2019un service Internet de meilleure qualité à moindre coût.« On fonctionne avec des épreuves virtuelles pour l\u2019impression et c\u2019est lourd.L\u2019ajout d\u2019un service Internet haute vitesse va permettre d\u2019améliorer le transfert de nos données numériques dans la production des livres.Nous allons mieux servir nos clients et nous serons encore plus rapides et plus productifs », précise Serge Loubier, président de Marquis Imprimeur de Louiseville.MRC de Maskinongé 10,4 M$ pour l\u2019internet haute vitesse L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - p a g e 3 www.csduroy.qc.ca > 7 4 2 0 0 3 0 Me Isabelle St-Yves Notaire - Associée 7 0 8 3 1 4 3 Cessionnaire des greffes de Me Charles Béland et de Me Yvon Milot 200, avenue Sainte-Marie Louiseville (Qc) J5V 1E9 Tél.: 819 228-8117 (1401) Télc.: 819 228-8684 istyves@ward-associes.com www.ward-associes.com 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Shawinigan L\u2019Enchanteresse, femelle Domestique, environ 8 mois Trois-Rivières Crock, mâle Labrador croisé, 1 an et demi > 7 4 1 8 5 4 7 actualitéS Arrêté pour tentative de meurtre Les policiers du poste de la MRC de Maskinongé ont arrêté un homme de 34 ans en lien avec une affaire de violence conjugale survenue le 15 novembre dernier.En cour, Steeve Claing Forget  a fait face à plusieurs accusations, dont tentative de meurtre, voies de fait graves et menaces de mort.La victime serait une femme âgée dans la vingtaine.Arrêtée pour conduite sous l\u2019influence de la drogue Une femme de Maskinongé fera face à une accusation de conduite avec les capacités affaiblies par la drogue après qu\u2019elle ait été arrêtée, le 22 novembre, au volant de son véhicule sur la route 138.Une personne avait signalé aux policiers qu\u2019un véhicule louvoyait sur la route 138 (boulevard Est) à Maskinongé.Aussitôt, un agent s\u2019est déplacé dans le secteur, a localisé le véhicule et l\u2019a intercepté.La conductrice fautive dans ce dossier est une femme dans la quarantaine.FaitS DiverS L\u2019annonce a réuni plusieurs dignitaires, dont le premier ministre du Québec, Philippe Couillard (au centre).(Photo Pier-Olivier Gagnon) En Mauricie La Mauricie bénéficie de 40 M$ au total pour brancher 7000 nouveaux foyers à Internet haute vitesse.Ce foyers sont majoritairement situés dans la MRC de Maskinongé, mais également dans Mékinac et en Haute-Mauricie.projets retenus Investissements Nombre de foyers Bell Canada 628 000 $ 229 foyers Maskicom 12 502 250 $ 4 900 foyers Sogetel 373 434 $ 111 foyers Solutions Ambra 27 005 484 $ 1 741 foyers Pier-Olivier GaGnOn pier-olivier.gagnon@tc.tc EAU.La Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré est sur le point de remplacer ses équipements télémétriques.Un projet qui a connu ses premiers balbutiements en 2017 et qui s\u2019échelonnera sur une période de trois ans.Les équipements ciblés permettent de contrôler les opérations quotidiennes de la Régie et par le fait même d\u2019assurer la gestion et la surveillance des débits.« Nous étions dans une technologie qui était vieillissante.Nos équipements ont 20 ans et sont désuets.On avait également de la difficulté à s\u2019approvisionner en pièces lors de bris.On ne peut plus attendre », explique Barbara Paillé, présidente de la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré et mairesse de Sainte-Angèle- de-Prémont.La Régie prévoit lancer l\u2019appel d\u2019offres public pour ce projet de modernisation au début de la prochaine année.« Changer des équipements, ça coûte cher et c\u2019est pourquoi nous avons divisé le projet en trois étapes.La planification étant faite, on va commencer le changement des équipements en 2018.On suit les recommandations d\u2019un ingénieur au dossier », ajoute Mme  Paillé en estimant que ce projet pourrait coûter quelques centaines de milliers de dollars.Par ailleurs, la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré éprouvait depuis quelque temps un problème de communication entre certains postes de pompage et le bureau des opérateurs à Saint-Édouard- de-Maskinongé.Ce problème sera également réglé.« On avait une perte de signal par les ondes souvent lors des changements de saison.On va se relier à la fibre optique et on va régler un problème qu\u2019on avait depuis quand même un bon bout de temps ».Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré la régie modernise ses équipements télémétriques La Régie attend sa compensation financière Le glissement de terrain survenu au début du mois de mai dernier derrière une propriété privée de la route 348 (chemin Grande-Carrière) et qui a endommagé une conduite de la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré aura entraîné une facture de près de 300 000 $.Rappelons qu\u2019une partie de terrain donnant sur un ruisseau s\u2019est détachée sous une conduite d\u2019eau de la Régie faisant le lien entre deux canalisations principales qui permettent d\u2019alimenter sept municipalités.Ce glissement avait provoqué un vide sous la conduite et le poids de la terre avait provoqué des dommages au tuyau.La Régie avait donc procédé à des travaux d\u2019urgence et attend maintenant une indemnité du ministère de la Sécurité publique qui pourrait couvrir au moins la moitié des frais liés à ces travaux.« On attend des nouvelles du ministère.On a reçu une partie de l\u2019argent, mais il reste encore des choses à régler avec eux.Ça devrait se faire d\u2019ici la fin de l\u2019année », précise Mme  Paillé.P a g e 4 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com MASKINONGÉ.La Sûreté du Québec tenait, le 22 novembre dernier, avec plusieurs partenaires, sa 13e  opération annuelle VIP (visibilité, inspection, partenariat), en Mauricie.Cette opération de contrôle routier réalisée en partenariat avec Contrôle routier Québec, Transports Québec et Revenu Québec avait lieu sur l\u2019autoroute 40 en direction Ouest à la hauteur de Maskinongé.« C\u2019est une grande opération de surveillance du réseau routier.On vérifie la conformité des véhicules de promenade et des véhicules lourds.C\u2019est un travail d\u2019équipe.Durant l\u2019opération, chaque véhicule qui passe sur l\u2019autoroute 40 direction Ouest est vérifié avec le système de reconnaissance des plaques d\u2019immatriculation », explique la sergente Éloïse Cossette, porte-parole de la Sûreté du Québec.Lorsqu\u2019une infraction est constatée, les conducteurs fautifs se voient remettre un constat d\u2019infraction ou un avertissement.« Les policiers ciblent les automobilistes délinquants qui circulent sans permis de conduire, avec un permis sanctionné ou impayé.On regarde aussi le port de la ceinture, la vitesse, les vitres teintées, le cellulaire au volant et on sensibilise les gens sur l\u2019installation des pneus d\u2019hiver », ajoute la ser- gente Cossette.Par le passé, cette opération avait lieu sur l\u2019autoroute 55.C\u2019est la première fois que la Sûreté du Québec décidait de tenir cette opération sur l\u2019autoroute 40.« En juillet dernier, nos policiers avaient réalisé une première opération sur l\u2019autoroute 55.C\u2019est une deuxième opération semblable en Mauricie cette année.On va voir ce que ça donne avec le flot de circulation sur la 40 », conclut Éloïse Cossette.En tout, ce sont une quinzaine de policiers de la Sûreté du Québec et une quinzaine d\u2019agents de Contrôle Routier Québec qui ont participé à cette opération.Blitz de contrôle routier sur l\u2019autoroute 40 Bilan Sûreté du Québec - plus de 1700 véhicules vérifiés avec le Système de reconnaissance des plaques d\u2019immatriculation, - 37 avis de non-conformité, - 51 constats d\u2019infraction, - 9 avis de vérification photométrique, - 4 saisies de véhicule, - 2 remisages et 1 inspection mécanique.Contrôle Routier Québec - 54 interventions, - 4 constats d\u2019infraction, - 14 certificats d\u2019inspection mécanique mineurs, - 1 certificat d\u2019inspection mécanique majeure, - 2 inspections mécaniques complètes.( P h o t o a r c h i v e s ) La Sûreté du Québec tenait son opération VIP sur l\u2019autoroute 40 à la hauteur de Maskinongé.(Photo Pier-Olivier Gagnon) > 7 4 1 2 9 0 0 Inscrivez-vous avant le 1er décembre et soyez éligible au concours dont le prix est un voyage pour 2 dans un Club Med sélectionné.Tous les détails au operationnezrouge.com InscrIvez-vous comme bénévole pour la campagne 2017 ( l e s é q u i p e s s o n t f a i t e s d \u2019 a v a n c e ) Pour information, veuillez contacter Marc Bellemare par téléphone au 819 228-5217 ou en personne à la Maison de jeunes l\u2019Éveil Jeunesse DISTRIBUTION : 13 800 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 931 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Pour nous joindre 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Téléc.: 819 379-0705 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Nathalie Martel Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillère en solutions médias : Line Plante Coordonnatrice aux ventes : Claire Chevalier Journaliste : Pier-Olivier Gagnon www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 7 4 1 1 3 6 3 Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com SAINT-PAULIN.Le 22 mai 2016, c\u2019est une dure épreuve qui est venue se coller à un projet déjà ardu d\u2019établir sa propre entreprise agricole à Saint-Paulin.Propriétaire de sa ferme laitière depuis un peu plus de quatre ans sur le rang Beauvallon, Steve Croisetière a demandé l\u2019intervention des pompiers d\u2019urgence pour un feu qui venait d\u2019éclater dans son gagne-pain situé aux limites de Saint-Paulin et Saint-Alexis- des-Monts.Puissant, l\u2019incendie a touché trois bâtiments, dont la ferme qui a aussitôt été réduite en cendres.« C\u2019était une journée chaude, venteuse et c\u2019était très sec au sol.Toutes les conditions étaient réunies pour compliquer le travail des pompiers et réduire les chances de sauver quelque chose.J\u2019étais en train de démanteler un silo quand une étincelle a touché le sol et a décidé de faire son chemin jusqu\u2019à la ferme à proximité », se souvient Steve Croisetière, propriétaire.Lors de cet incendie, le propriétaire a pu sauver une dizaine de bêtes, sur près de 70 têtes, dont 31  en lactation.Heureusement, la résidence du couple Claudel Lamy et Steve Croisetière a été épargnée des flammes.Plus d\u2019un an après cet évènement, ce souvenir reste bien gravé dans la mémoire du jeune entrepreneur.Il est probablement l\u2019un des plus difficiles à se rappeler.« Mon entreprise était très jeune.Je venais de débuter et en agriculture, on dit souvent que ça va mieux après cinq ans.C\u2019est encore plus difficile parce que je n\u2019avais pas les reins solides », partage M. Croisetière.Dès le lendemain, l\u2019agriculteur était à la table à dessin dans l\u2019espoir de pouvoir rebâtir avec les moyens dont il disposait.« C\u2019était clair que je voulais rebâtir.Il fallait que je me mette quelque chose de positif dans la tête.C\u2019était mon nouveau projet que je voulais imaginer.J\u2019ai rassemblé des papiers et j\u2019imaginais ma nouvelle ferme ».RecoNSTRUcTIoN À peine deux semaines après l\u2019incendie, les ruines avaient été récupérées.La famille, des amis et des voisins ont mis l\u2019épaule à la roue.Même la Relève agricole de la Mauricie avait organisé une corvée pour faire le ménage avec une vingtaine de personnes venant de partout à travers la région.À la fin octobre, Steve Croisetière mettait de l\u2019avant son nouveau projet.« Ç\u2019a n\u2019a pas été facile ! Tu as beau vouloir, mais il y a toujours des gens qui te rendent ça difficile.En plus, il y a toujours des compromis à faire en bâtissant.Heureusement, la famille et des amis m\u2019ont offert beaucoup de soutien », avoue-t-il.La construction du nouveau bâtiment s\u2019est échelonnée sur plusieurs mois.Les premières vaches ont finalement pu entrer dans le nouveau bâtiment à partir du mois d\u2019avril 2017 alors que la première livraison de lait a été réalisée le 1er mai suivant.Aujourd\u2019hui, Steve Croisetière possède près de 50 vaches en lactation et près de 70 têtes au total.Bientôt, son projet est d\u2019augmenter son troupeau et de faire l\u2019acquisition de nouvelles terres pour alimenter en nourriture ses pensionnaires.Sa détermination, sa persévérance, son audace et son courage lui ont permis de se relever de cette triste aventure.Quelques mois après avoir débuté les opérations dans son nouveau bâtiment de ferme, il se dit fier de ses accomplissements, d\u2019être un mentor et un modèle pour la relève agricole.Se relever après un incendie dévastateur MAGASIN DES TEXTILES 314, St-Laurent, Louiseville \u2022 819 228-4612 Mode \u2022 Déco > 7 1 9 8 4 2 3 % 15 Rideaux prêts à installer Courtepointes *Rabais en vigueur jusqu\u2019au 31 décembre 2017 sur marchandise en inventaire seulement.Idées cadeaux pour Noël \u2022 Chandails \u2022 Chemises \u2022 Ensemble de draps \u2022 Pyjamas \u2022 Robes de chambre \u2022 Pantoufles \u2022 Vêtements de travail CertIf ICats- Cadea ux Steve Croisetière, propriétaire de la Ferme Steve Croisetière de Saint-Paulin.(Photo Pier-Olivier Gagnon) Hommage bien senti à la Ferme Steve Croisetière Pier-Olivier GaGnOn pier-olivier.gagnon@tc.tc HoNNeUR.Le conseil municipal de Saint-Paulin a rendu un vibrant hommage, le 13  novembre dernier, à claudel Lamy et Steve croisetière de la Ferme Steve croisetière.Lors de cette activité reconnaissance, les élus voulaient souligner leur passion, leur détermination, leur courage et leur persévérance.« Chaque jour, au bout du rang Beauvallon, M. Croisetière ne compte pas ses heures en travaillant dans son entreprise agricole.L\u2019agriculture, c\u2019est carrément dans sa génétique.Il a grandi sachant qu\u2019il aurait un jour sa propre ferme.À l\u2019époque ses parents, Mario Croisetière et Solange Chevrette, menaient une activité agricole diversifiée à Maskinongé.Aidant aussi ses grands-parents dans les fermes familiales respectives, il a appris les bases de la production laitière qui allait devenir sa voie pour la suite des choses », a-t-on rappelé, tout en soulignant l\u2019implication de sa conjointe, qui partage son temps entre son travail en médecine familiale et la ferme.SoUTIeN eT ImPLIcATIoNS Établi à Saint-Paulin et propriétaire d\u2019une ferme depuis juillet 2011, Steve Croisetière a reçu un important soutien pour le démarrage de son entreprise, notamment de la part de son père et de sa mère.Il a également pu miser sur la présence rassurante d\u2019oncles et un apport significatif de sa belle-famille qui a pris goût au projet.Il a également bénéficié d\u2019un soutien financier des Producteurs de lait du Québec.Par la suite, il s\u2019est avéré un acteur important pour toute la communauté agricole de la région, s\u2019impliquant notamment au conseil d\u2019administration de Relève agricole de la Mauricie, du Club Holstein St-Maurice Maskinongé et du Syndicat de l\u2019UPA de Maskinongé.Il accueille également des stagiaires dans son entreprise.(Avec la collaboration de Louis-Alexandre Caron) GRAND stuDio 3 1/2 et 4 1/2 disponibles La résidence les Jardins Latourelle située à proximité du centre-ville de Louiseville offre un milieu de vie sécuritaire et confortable.Que vous soyez autonome ou en perte d\u2019autonomie, notre personnel dévoué et compétent saura répondre à vos besoins dans une ambiance chaleureuse.Habiter aux Jardins Latourelle est avoir accès à plusieurs activités dans un environnement stimulant.j.morin@ljlt.ca *à la signature d\u2019un nouveau bail 7 1 8 4 9 9 1 1 REPAs par jour GRAtuit pendant 1 AN !* Notre chef-cuisinier Mario Lacombe 39 ans d\u2019expérience L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 5 Steve Croisetière et Claudel Lamy en compagnie des membres du conseil municipal de Saint-Paulin.(Photo gracieuseté) Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com SAINTE-ANGÈLE- DE-PRÉMONT.Le 16e  Banquet des saveurs de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé (CCIMM) avait lieu, le 17 novembre dernier, à la Ferme Nouvelle- France de Sainte-Angèle- de-Prémont.Ce sont près de 145 personnes qui ont profité du banquet sept services préparé par sept chefs de la région.Chaque année, cet évène- ment unique vise à faire découvrir et à promouvoir les produits locaux.« L\u2019engouement est toujours là.C\u2019est convivial et c\u2019est un évènement très apprécié.On a eu plus de monde que l\u2019an dernier.De nouvelles personnes ont participé à l\u2019évène- ment.On voit que de jeunes entrepreneurs s\u2019intéressent à l\u2019activité.C\u2019est populaire parce que c\u2019est un évènement unique.C\u2019est une fois par année et c\u2019est le rendez-vous pour mettre en vedette les produits de chez nous », confie Geneviève Scott- Lafontaine, directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé.Pour l\u2019édition 2017 du Banquet des saveurs, les participants ont pu découvrir plus d\u2019une vingtaine de produits locaux.En nouveauté cette année, des capsules vidéos ont été présentées avant chaque service.« Chaque plat était présenté par les chefs et les gens pouvaient aussi voir la préparation des plats », partage Mme  Scott-Lafontaine.Puis, tout au long de la soirée, les invités participaient à un jeu questionnaire interactif sur les produits et le volet agroalimentaire dans la MRC de Maskinongé.La CCIMM avait aussi demandé aux chefs de porter une attention particulière à l\u2019accessibilité du menu.« C\u2019était une demande de notre part de créer des choses accessibles à tout le monde.Il y a parfois certaines personnes plus difficiles.L\u2019idée, c\u2019était de plaire au plus grand nombre parce que généralement, quand tu paies ton billet, tu veux profiter de tous les services », reconnait la directrice générale de la Chambre de commerce.Banquet des saveurs : les produits locaux à l\u2019honneur P a g e 6 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 les marchés croisetière 2456, rue Laflèche, Saint-Paulin 819 268-2028 >7417716 Venez nous rencontrer ! Variété de Microbrasseries Idées-cadeaux ! Pâtés au poulet et tourtières maison Nous sommes la destination des fêtes ! Venez chercher votre sapin cultivé! ArrIVéE du PèrE Noël lE 16 décEMbrE  Marc H.Plante, député de Maskinongé, Geneviève Scott-Lafontaine, directrice générale de la CCIMM, Virginie Damphousse, présidente de la CCIMM, Ruth Ellen Brosseau, députée de Berthier-Maskinongé et Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé.(Photo gracieuseté - Marc H.Plante) AFFAIRES.la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé connait une hausse marquée du nombre d\u2019entrepreneurs qui ont décidé de joindre les rangs de l\u2019organisme.La CCIMM a réussi à recruter 30 nouveaux membres depuis l\u2019entrée en poste de sa nouvelle directrice générale, Geneviève Scott-Lafontaine, portant son nombre total à près de 190 membres, et ce, sans sollicitation particulière.«Les gens nous appellent et s\u2019informent au sujet de la chambre.C\u2019est certain que la stabilité vient aider l\u2019organisme.On fait notre possible pour se réinventer, se renouveler et ajouter de nouvelles activités qui vont plaire à nos membres et à nos futurs membres.Les commentaires sont très bons jusqu\u2019à maintenant», affirme Geneviève Scott-Lafontaine.(POG) Hausse des membres à la Chambre de commerce Pier-Olivier GaGnOn pier-olivier.gagnon@tc.tc POLITIQUE.Le député de Maskinongé, Marc H.Plante, est actuellement mêlé à une rumeur qui circule dans les couloirs de l\u2019Assemblée nationale à Québec.Le 9 novembre dernier, le chroniqueur politique Bernard Drainville a avancé, sur les ondes du 98,5  FM dans l\u2019émission de Paul Arcand, des informations obtenues qui laissaient sous-entendre que le député de Maskinongé, Marc H.Plante, et le député libéral de Vanier-Les Rivières, Patrick Huot, seraient intéressés à joindre les rangs de la Coalition Avenir Québec pour les prochaines élections provinciales en 2018.« Juste pour en revenir aux transfuges, je t\u2019ai parlé de Huot, mais il y a un autre nom qui circule depuis très peu.Il faut faire attention parce que ça se peut que, dans son cas, ce soit des mauvaises langues qui veulent le compromettre.Marc H.Plante, député de Maskinongé, son nom est parvenu à l\u2019 état-major de François Legault », a mentionné M. Drainville sur les ondes de la station de radio montréalaise.Interrogé par l\u2019Écho de Maskinongé, le député Marc H.Plante dément catégoriquement cette rumeur.« C\u2019est la rumeur la plus farfelue que je n\u2019ai jamais entendue.C\u2019est très absurde.Les citoyens de la région savent que je suis un libéral dans l\u2019âme et connaissent ma fidélité envers mon gouvernement.Je me suis engagé en politique parce que j\u2019avais des valeurs et ces valeurs sont celles du Parti libéral.Je suis un fédéraliste convaincu.J\u2019ai totalement confiance en mon chef ! Je suis fier de notre gouvernement et de notre bilan », explique le député de Maskinongé.M.  Plante soutient qu\u2019en aucun temps il a eu des communications directes ou indirectes avec des représentants de la Coalition Avenir Québec.Il a d\u2019ailleurs profité de l\u2019occasion pour confirmer qu\u2019il sera candidat sous la bannière libérale dans Maskinongé lors des élections de 2018.le député Marc H.Plante au cœur d\u2019une rumeur L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 7 7 4 0 8 1 5 5 Avec ou sans rendez-vous Centre commercial Louiseville 819 228-9933 >7419170 Toute l\u2019équipe vous souhaite de Joyeuses Fêtes! SUPER TIRAGE 250$ (5x50$) À GAGNER CHEZ NOS MARCHANDS LOCAUX: Auberge Le Pétillant \u2022 La Porte de la Mauricie \u2022 El Greco \u2022 Stratos \u2022 Quillorama Coupons avec tout achat de produits et services Horaire des fêtes Samedi 23 décembre: OUVERT Dimanche 24 décembre OUVERT Lundi et mardi 25 et 26 décembre FERMÉ Samedi 30 décembre: OUVERT 31 décembre, 1 et 2 janvier: FERMÉ Marc H.Plante dément la rumeur qui l\u2019enverrait joindre la Coalition Avenir Québec.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) Rédaction redaction@lechodemaskinonge.com SAINT-PAULIN.L\u2019Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé « mains tendres » a inauguré sa maison de répit et de ressourcement pour les proches aidants, le 19 novembre dernier, à Saint-Paulin.À cette occasion, les responsables ont dévoilé une sculpture de l\u2019artiste Claude Des Rosiers qui permet d\u2019identifier la maison de la rue Laflèche.De plus, un hommage a été rendu à feu Laurianne Elliott Martel, cofondatrice de l\u2019association.L\u2019évènement a eu lieu en présence de plusieurs dignitaires.L\u2019Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé a été créée il y a plus de vingt ans.Laurianne Elliott Martel a participé activement à sa mise sur pied ainsi qu\u2019à l\u2019acquisition de la maison de l\u2019organisme en 2012.Lors de l\u2019hommage, le comité responsable de l\u2019évène- ment a annoncé qu\u2019il nommait la maison de l\u2019organisme « Maison Laurianne-Elliott-Martel » en son honneur.Rappelons que l\u2019association soutient, informe, accompagne et rassemble les proches aidants des 17  municipalités de la MRC de Maskinongé.nouvelle maison de répit pour les proches aidants P a g e 8 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 www.lussierdaleparizeau.ca ASSURANCE POUR TOUS VOS BESOINS EN Courtiers expérimentés en ASSURANCE AGRICOLE Assurance des PARTICULIERS Assurance des ENTREPRISES Assurance de PERSONNES Épargne INDIVIDUELLE Régimes COLLECTIFS Service D\u2019INDEMNISATION LE PLUS IMPORTANT COURTIER D\u2019ASSURANCE INDÉPENDANT AU QUÉBEC Présent à LOUISEVILLE 1 844 587-7437 LussierDaleParizeau.Contactez votre courtier : > 7 4 1 4 7 7 2 >7419855 Ce projet est rendu possible grâce au soutien de L\u2019Appui Mauricie 819 228-2858 MAURICIE Vous étes là pour eux, nous sommes là pour vous.POUR LES PROCHES AIDANTS D\u2019AINÉS Vous aidez ou côtoyez une personne aînée qui a un problème de santé mentale (dépression, anxiété, etc.)?Inscrivez-vous aux ateliers de formation gratuits : dès le 5 février en soirée.Quelques thèmes : Les maladies mentales et leurs impacts Niveaux d\u2019engagement de l\u2019entourage \u2022 Aspects juridiques \u2022 Mettre ses limites \u2022 Stratégies de communication \u2022 Gestion du stress, etc.Contactez-nous : 819 228-2858 ou gyroscope@cgocable.ca communauté La Maison Laurianne-Elliott-Martel a été inaugurée le 19 novembre.(Photo gracieuseté \u2013 Marc H.Plante) L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 9 La Voie Rapide.la voie à suivre.MC TAXES ET DROITS PROVINCIAUX APPLICABLES EN SUS.OFFRE(S) VALIDE(S) AU CENTRE VOIE RAPIDE ANNONCÉ SEULEMENT.NE PEU(VEN)T ÊTRE JUMELÉE(S) À AUCUNE AUTRE OFFRE.RABAIS SUR LE PRIX DE DÉTAIL COURANT DE TOUTES LES PIÈCES OU TOUS LES SERVICES VOIE RAPIDE.TOUTES LES GARANTIES DES FABRICANTS DE PIÈCES S\u2019APPLIQUENT.CERTAINES CONDITIONS ET RESTRICTIONS S\u2019APPLIQUENT.CONSULTEZ LE DIRECTEUR DE VOTRE CENTRE VOIE RAPIDE POUR PLUS DE DÉTAILS.640, boul .Saint-Laurent Est , Louisevi l le I 819 228-9448 | 7100, boul .Gene-H.Kruger, Tro is-Riv ières I 1 819 370-1971 PaSSEz à noS cEnTRES voIE RaPIdE, SITuéS au : Du 6 novembre au 1er Décembre 2017 Tous les détails en magasin.2 essuie-glaces GraTuITS! l\u2019entreposage de voS PneuS recevez - e t - sur ProPrio AvAntAge En PLuS remise de 5% > 7 4 1 9 1 3 6 *Jusqu\u2019à un maximum de 500$ Courez la ChanCe de gagner l\u2019achat de vos pneus* GranDe PromoTIon PneuS D\u2019HIver Pour faire connaître vos Ambassadeurs en saines habitudes de vie, vous pouvez communiquer avec Suzie Paquin: maskienforme@mrc-maskinonge.qc.ca ou au 819 228-1475.DES AMBASSADEURS EN SAINES HABITUDES DE VIE À L\u2019ÉCOLE YAMACHICHE ST-LÉON Pour en savoir plus, syntonisez le 103,1FM, jeudi le 30 novembre, à 8h10, on vous parlera de leur implication.> 7 3 8 4 5 0 0 Pascale Jutras, technicienne du service de garde à l\u2019École Yamachiche- St-Léon nous présente Manon Bergeron et David Jutras, deux Ambassadeurs en saines habitudes.Depuis plus de 10 ans, Manon anime, entre autres, les jeux actifs sur l\u2019heure du midi avec les élèves de 3e année et plus.Elle est entraîneuse de l\u2019équipe du service de garde de hockey cosom, Les Blairaux et instigatrice de la danse Wixx.Manon s\u2019occupe aussi de travailler la psychomotricité avec les élèves de la maternelle et tous les lundis soirs, elle fait ses « marmitons ».Les élèves de 4-5-6e années apprennent à cuisiner des repas santé.Pour sa part, David est enseignant de 4e année et est impliqué dans l\u2019entraînement lors des pratiques du sport sur l\u2019heure du midi avec l\u2019enseignant d\u2019éducation physique.Passionné de curling, il fait pratiquer ses élèves, avec du vrai matériel.L\u2019hiver, il sort à l\u2019extérieur, patiner avec les jeunes.Il est aussi l\u2019arbitre lors des parties de hockey cosom interservices de garde.Voici deux intervenants grandement impliqués dans leur école.?FADOQ Saint-Paulin Soirée de danse le 2 décembre à 19 h 45 avec Françoise et Roland au centre Multiservice Réal U Guimond de Saint-Paulin.Info : 819 268-5363.agenda communautaire Le séjour exploratoire du 23e projet Place aux jeunes du Carrefour jeunesse-emploi de la MRC de Maskinongé s\u2019est déroulé du 10 au 12 novembre dernier.Il a permis à 13 personnes qualifiées ayant un intérêt pour l\u2019entrepreneuriat ou présentant un profil d\u2019intrapre- neur de découvrir le potentiel du territoire.Pour ce faire, plusieurs activités étaient au rendez-vous dont un souper échange avec une dizaine d\u2019entrepreneurs et/ou anciens participants de Place aux jeunes, une activité découverte de la MRC de Maskinongé, un dîner tournant avec plusieurs intervenants socioéconomiques et une dizaine de visites d\u2019entreprises du territoire.Cette initiative a permis aux jeunes adultes de connaître les services, les occasions d\u2019affaires ainsi que les possibilités de carrière, en plus de développer un précieux réseau de contacts.Sur la photo, les participants sont accompagnés de Marie-Pier Allard, agente de migration Place aux jeunes MRC de Maskinongé.emploi la mrc de maskinongé en mode séduction ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) ?Centre de femmes L\u2019Héritage Activité spéciale- Souper de Noël.Venez clôturer cette programmation avec nous à l\u2019occasion de notre traditionnel souper de Noël.Mercredi 6  décembre 17h, coût membre 15 $ et non-membre 20 $, date limite d\u2019inscription 1er  décembre 819 228-8421. P a g e 1 0 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 L A U R É A T S D E S B O U R S E S D \u2019 É T U D E S D E L A F O N D A T I O N D E S J A R D I N S L A U R É A T S D U P R O G R A M M E E X C E L L E N C E J E U N E S S E D E S J A R D I N S M A U R I C I E Vivre de sa passion, décrocher un diplôme après des études passionnantes, démarrer une entreprise, réaliser des projets créatifs, aider les personnes en difficulté, voyager partout dans le monde, s\u2019impliquer pour changer le monde : il n\u2019y a pas de limites à ce que les jeunes de notre région peuvent accomplir.Félicitations aux lauréats 2017! Merci à nos précieux partenaires Janot Pagé-Kroft, Jean-Benoit Bruneau (représenté par son père), Alexandra Côté Absents : Marc-Antoine Dubreuil, Jessica Roy Rémi Francoeur (2e prix 500 $) et François Rousseau (1er prix 2 000 $) sont accompagnés de Carole Chevalier, présidente du conseil régional pour le Mouvement Desjardins Fannie Lacerte (2e prix 500 $) et Provisuel (1er prix 2 000 $), représenté par Matthew Doucet et Jean-Michel Laliberté Marie-Pier Boulanger (2e prix 500 $) et Jeunes en action (1er prix 2 000 $), représenté par Sarah Brunelle et Julie Côté-Leclerc FORMATION PROFESSIONNELLE ET COLLÉGIALE Bourse d\u2019études de 1 000 $ Annabelle de Serres-Lafontaine (1er prix collégial, 1 000 $), Justine Renaud (2e prix universitaire, 500 $), Noémie Benoit (2e prix secondaire, 250 $), Béatrice Cyr (1er prix secondaire, 750 $), Julie Côté-Leclerc (1er prix universitaire, 2 000 $), Élodie Laflamme (2e prix collégial, 500 $) Gala jeunesse Plus de 60 000 $ ?en bourses à de jeunes leaders de la région qui vont au bout de leurs rêves! C\u2019est le 9 novembre, au Musée québécois de culture populaire de Trois-Rivières, qu\u2019avait lieu le Gala mettant en lumière les étudiants boursiers de la Fondation Desjardins et les lauréats du Programme Excellence jeunesse Desjardins 2017.Devant : Mélissa Collin, Mélissa Lemire, Florence Ricard, Geneviève Galipeau, Evelyne Verrette Derrière : Michèle Doucet (représentée par sa sœur), Étienne Beaulac, Julie-Anne Biron, Marie-Pier Caouette-Lampron, Frédéric Bertrand Absents : Émilie Corbeil, Benjamin Gauthier, Marie-Pier Lessard, Mélanie Napartuk UNIVERSITAIRE 1er CYCLE Bourse d\u2019études de 1 500 $ Mélissa Dupont-Gauthier et Laura Grenier UNIVERSITAIRE 2e CYCLE Bourse d\u2019études de 3 000 $ UNIVERSITAIRE 3e CYCLE Bourse de 10 000 $ CATÉGORIE ARTS ET CULTURE CATÉGORIE ENTREPRENEURIAT CATÉGORIE COOPÉRATION ET IMPLICATION COMMUNAUTAIRE CATÉGORIE IMPLICATION SCOLAIRE Édith Massicotte, étudiante au doctorat en neuropsychologie clinique « J\u2019aimerais éventuellement occuper un poste où la clientèle est diversifiée.J\u2019ai un intérêt à travailler aussi bien avec les enfants qu\u2019avec les personnes âgées.Je suis ravie d\u2019avoir obtenu une bourse de la Fondation Desjardins.Cela signifie pour moi une récompense pour tout le travail accompli! » François Fabi, étudiant au doctorat en biologie « Mon objectif de carrière est de travailler dans une université québécoise à titre de professeur-chercheur.Agir comme chercheur, c\u2019est distiller intelligence, travail, curiosité et détermination en amélioration concrète pour les citoyens.Cette bourse me permettra de terminer mon doctorat en me concentrant entièrement sur mes études.» en compagnie de Pierre Lavigne, gouverneur de la Fondation Desjardins en Mauricie Desjardins Mauricie 2017 Lydiane autour du monde, porte-parole du Programme Excellence jeunesse Desjardins Mauricie, était la conférencière du Gala animé par Étienne Rivard.> 7 4 1 8 5 0 6 L A U R É A T S D E S B O U R S E S D \u2019 É T U D E S D E L A F O N D A T I O N D E S J A R D I N S L A U R É A T S D U P R O G R A M M E E X C E L L E N C E J E U N E S S E D E S J A R D I N S M A U R I C I E Vivre de sa passion, décrocher un diplôme après des études passionnantes, démarrer une entreprise, réaliser des projets créatifs, aider les personnes en difficulté, voyager partout dans le monde, s\u2019impliquer pour changer le monde : il n\u2019y a pas de limites à ce que les jeunes de notre région peuvent accomplir.Félicitations aux lauréats 2017! Merci à nos précieux partenaires Janot Pagé-Kroft, Jean-Benoit Bruneau (représenté par son père), Alexandra Côté Absents : Marc-Antoine Dubreuil, Jessica Roy Rémi Francoeur (2e prix 500 $) et François Rousseau (1er prix 2 000 $) sont accompagnés de Carole Chevalier, présidente du conseil régional pour le Mouvement Desjardins Fannie Lacerte (2e prix 500 $) et Provisuel (1er prix 2 000 $), représenté par Matthew Doucet et Jean-Michel Laliberté Marie-Pier Boulanger (2e prix 500 $) et Jeunes en action (1er prix 2 000 $), représenté par Sarah Brunelle et Julie Côté-Leclerc FORMATION PROFESSIONNELLE ET COLLÉGIALE Bourse d\u2019études de 1 000 $ Annabelle de Serres-Lafontaine (1er prix collégial, 1 000 $), Justine Renaud (2e prix universitaire, 500 $), Noémie Benoit (2e prix secondaire, 250 $), Béatrice Cyr (1er prix secondaire, 750 $), Julie Côté-Leclerc (1er prix universitaire, 2 000 $), Élodie Laflamme (2e prix collégial, 500 $) Gala jeunesse Plus de 60 000 $ ?en bourses à de jeunes leaders de la région qui vont au bout de leurs rêves! C\u2019est le 9 novembre, au Musée québécois de culture populaire de Trois-Rivières, qu\u2019avait lieu le Gala mettant en lumière les étudiants boursiers de la Fondation Desjardins et les lauréats du Programme Excellence jeunesse Desjardins 2017.Devant : Mélissa Collin, Mélissa Lemire, Florence Ricard, Geneviève Galipeau, Evelyne Verrette Derrière : Michèle Doucet (représentée par sa sœur), Étienne Beaulac, Julie-Anne Biron, Marie-Pier Caouette-Lampron, Frédéric Bertrand Absents : Émilie Corbeil, Benjamin Gauthier, Marie-Pier Lessard, Mélanie Napartuk UNIVERSITAIRE 1er CYCLE Bourse d\u2019études de 1 500 $ Mélissa Dupont-Gauthier et Laura Grenier UNIVERSITAIRE 2e CYCLE Bourse d\u2019études de 3 000 $ UNIVERSITAIRE 3e CYCLE Bourse de 10 000 $ CATÉGORIE ARTS ET CULTURE CATÉGORIE ENTREPRENEURIAT CATÉGORIE COOPÉRATION ET IMPLICATION COMMUNAUTAIRE CATÉGORIE IMPLICATION SCOLAIRE Édith Massicotte, étudiante au doctorat en neuropsychologie clinique « J\u2019aimerais éventuellement occuper un poste où la clientèle est diversifiée.J\u2019ai un intérêt à travailler aussi bien avec les enfants qu\u2019avec les personnes âgées.Je suis ravie d\u2019avoir obtenu une bourse de la Fondation Desjardins.Cela signifie pour moi une récompense pour tout le travail accompli! » François Fabi, étudiant au doctorat en biologie « Mon objectif de carrière est de travailler dans une université québécoise à titre de professeur-chercheur.Agir comme chercheur, c\u2019est distiller intelligence, travail, curiosité et détermination en amélioration concrète pour les citoyens.Cette bourse me permettra de terminer mon doctorat en me concentrant entièrement sur mes études.» en compagnie de Pierre Lavigne, gouverneur de la Fondation Desjardins en Mauricie Desjardins Mauricie 2017 Lydiane autour du monde, porte-parole du Programme Excellence jeunesse Desjardins Mauricie, était la conférencière du Gala animé par Étienne Rivard.> 7 4 1 8 5 0 6 L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 1 1 Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com ANIMATION.Le Comité de revitalisation commerciale de Louiseville (CRCL) offre à la population différentes activités organisées dans le cadre de l\u2019arrivée du temps des fêtes.En plus de faire la promotion de l\u2019achat local, le CRCL anime son centre-ville les 9 et 10 décembre en organisant une panoplie d\u2019activités avec la collaboration de plusieurs partenaires.D\u2019abord, le CRCL soulignera l\u2019arrivée du Père Noël au centre-ville de Louiseville le 9 décembre prochain à 11 h au stationnement de l\u2019ancienne caisse situé à côté de l\u2019hôtel de ville.Au menu, cadeaux, prise de photos, tire sur la neige gratuite, cantine, guimauve sur le feu, chasse aux lutins et tours de train du Tigre géant avec le conteur Michel Deschênes.Dès 13h, le chœur des bénévoles du Centre d\u2019action bénévole de la MRC de Maskinongé et le chœur de l\u2019école primaire de Louiseville, sous la direction de France Lesage, chanteront les cantiques de Noël.Du même coup, le CRCL organise un marché de Noël au centre communautaire les 9  et 10  décembre de 10 h à 16h.Au total, plus de 25  exposants seront réunis sur place.Il sera possible de découvrir et de se procurer des articles de lainage, des bijoux, des sculptures de bois, du vitrail, des cartes de Noël, des décorations et des produits alimentaires locaux.Grâce à l\u2019appui financier du Fonds d\u2019initiatives culturelles de la MRC de Maskinongé, le public pourra assister à des performances du chanteur ambulant André Thériault, de France Lesage, pianiste et Geneviève René-Lagotte, violoniste, de Danny Armstrong, violoniste, de Stéphane Vigeant, magicien ambulant et finalement entendre des contes de Noël.Le 10 décembre, le CRCL offre une séance de patinage libre gratuite à l\u2019aréna de Louiseville.L\u2019organisme bénéficie d\u2019une subvention de Canada 150  pour offrir ces deux heures de patinage libre, entre 13 h et 15h, en compagnie d\u2019Olaf et Marcus et du magicien Stéphane Vigeant.Tout au long du temps des fêtes, le CRCL, en collaboration avec les marchands de la région, propose un concours du Bas de Noël.La cagnotte sera cette année d\u2019une valeur de 2 500 $.Pour participer, il suffit de visiter et d\u2019acheter chez les marchands participants.De plus, la Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé offre un circuit d\u2019autobus à la population pour le magasinage des fêtes.Les jeudis, vendredis et samedis, le public peut utiliser le Circuit de ville.Les départs sont affichés aux 24 points louiseville célèbre l\u2019arrivée du temps des fêtes P a g e 1 2 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 www.nj-albert.com 1-866-916-2226 Dans les derniers mois, Xplornet a lancé un nouveau satellite pouvant offrir jusqu\u2019à 25  Mbps, disponible en Mauricie ! Cette vitesse étant la plus rapide jamais offert par Xplornet, elle vous permet aussi d\u2019obtenir des forfaits de téléchargements jusqu\u2019à 200  Go ! Même si les technologies comme la fibre ne sont pas disponibles chez vous, Xplornet se rend sans problème par satellite ! Nous avons aussi, de disponible, des tours fixes sans fil nommées Wimax, dans la région de la Mauricie ! Ces tours peuvent couvrir plusieurs régions aux alentours.Grâce à une simple antenne située sur le côté de votre résidence, plutôt que de pointer directement sur un satellite avec une antenne parabolique, vous vous connectez à l\u2019Internet à une tour jusqu\u2019à 30 km de distance, un peu à la manière du cellulaire.Les forfaits offerts par les tours Wimax sont plus importants et peuvent atteindre jusqu\u2019à 500  Go de téléchargement mensuel.Ajoutez-y un forfait téléphone pour seulement 20$ par mois : Avec les nouveaux services d\u2019Internet haute vitesse de Xplornet partout en région, il est maintenant possible d\u2019y connecter l\u2019accès téléphonique! Notre service téléphonique VoIP nécessite seulement d\u2019une connexion et d\u2019un abonnement à jour à notre service Internet.Ainsi, pour moins de 20 $ par mois, vous pouvez bénéficier d\u2019un forfait complet de téléphonie résidentielle : appels illimités, interurbains illimités dans la province, afficheur, boîte vocale, appel en attente, et bien d\u2019autres options sont incluses! En plus, Xplornet vous offre des rabais les premiers mois afin d\u2019y faire l\u2019essai à moindre coût! Et tout cela sans engagement à un contrat ! Trio à partir de 6998 $ /mois >7419732 NOUVEAU RÉSEAU INTERNET pAR SATEllITE en Mauricie Internet encore plus rapide ! Wimax aussi disponible à \u2022 Shawinigan \u2022 Grand-Mère \u2022 St-Stanislas-de-Champlain \u2022 St-Narcisse \u2022 St-Prosper \u2022 St-Adelphe \u2022 St-Tite \u2022 Ste-Thècle d\u2019embarquement.Le tarif est de 2 $ par embarquement.Information 819 840?0603.Finalement, le CRCL collabore avec Nathalie Clément Fleuriste pour décorer les boîtes à fleurs des commerçants de Louiseville afin d\u2019embellir le centre?ville lors de la période des fêtes.Toute la population pourra également bénéficier d\u2019une gratuité pour se stationner dans le centre?ville puisque la Ville de Louiseville offre le stationne?ment gratuit du 1er décembre au 3 janvier.L ' É C H O D E M A S K I N O N G É ?w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m ?L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 ?P a g e 1 3 CONCOURS Une initiative Merci à nos partenaires annuels 2500$ CONCOURS DU 20 NOVEMBRE AU 20 DÉCEMBRE 2017 DANS LES COMMERCES MEMBRES DU CRCL REMPLISSEZ UN COUPON DE PARTICIPA TION DANS UN DES COMME RCES CI-DESSOUS.ACHETER LOCAL, C\u2019EST GAGNAN T! \u2022 AIE Informatique \u2022 Auberge du Pétillant \u2022 Aux deux épingles \u2022 Avantage Coiffure \u2022 Bijouterie Guy Leblanc \u2022 Boutique Louis Allard au Masculin \u2022 Boutique Kelly-Dric K.D.mode urbaine \u2022 Boutique Mode\u2019Elle \u2022 Boutique Sport Carrefour Nature \u2022 Boutique Sylvie Bourassa \u2022 Brassette L\u2019Ami \u2022 Centre de conditionnement physique Énergie Plus \u2022 Chaussures Pop \u2022 Clinique chiropratique Louiseville \u2022 Clinique OPTOPLUS \u2022 Clinique Zénitude \u2022 Coiffure Graffiti \u2022 Esthétique Auto Pierre Contré \u2022 Esthétique Danielle Paquin \u2022 Hôpital vétérinaire de Louiseville \u2022 L\u2019escapade coiffure \u2022 La maille coulée \u2022 Le 100 St-Laurent - Chez Flora épicerie santé \u2022 Lebeau Vitres d\u2019autos \u2022 Les Jardins André Carbonneau \u2022 Lessard et associés CPA inc.\u2022 J.A.Giguère et Fils \u2022 Marché Émery & Fils Inc.\u2022 Marché IGA \u2022 Nathalie Clément Fleuriste \u2022 Restaurant Chez Jean-Baptiste \u2022 Restaurant Stratos \u2022 Salon Murielle \u2022 Salon de coiffure la Renaissance \u2022 Salon de beauté Johanne Damphousse \u2022 Salon Reviens \u2022 Shell Louiseville \u2022 Tabagie Grand-Père \u2022 Tigre Géant \u2022 Voyage Vasco Pour plus d\u2019informations : www.crclouiseville.ca Circuit d\u2019autobus disponible les jeudis, vendredis et samedis de novembre et décembre.Pour de plus amples informations consultez la page Facebook du service de Transports collectifs ou téléphonez au 819 840-0603.Magasinage des fêtes 7 4 1 4 6 1 2 Bas de Noël www.lebeau.ca > 7 1 7 3 1 2 3 Prix très comPétitifs! sur remplacement ou réparation de pare-brise Votre pare-brise est fissuré\u2026 Mais vous n\u2019êtes pas assurés, téléphonez-nous maintenant 48, Grande Carrière, LouiseviLLe 819 228-1888 Meggy Rivard, représentante de la Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé, Yvon Deshaies, maire de Louiseville, Jean-Guy Otis, président du CRCL, Sylvie Lemay, agente de développement au CAB, Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé, Sylvain Hardy, propriétaire du Tigre géant de Louiseville, Audrey Lafrenière, coordonnatrice à la revitalisation et aux loisirs par intérim, David Boisvert, adjoint de la députée de Berthier- Maskinongé, Ruth Ellen Brosseau et René Morin, président du Club optimiste de Louiseville.?Âge d\u2019Or de Ste-Angèle-de-Prémont Souper de Noël et soirée de danse, le samedi 9 décembre à 17h30 à la salle Lévis St?Yves.Animation dès 16h avec les musiciens Normand Branchaud et André Dion et soirée de danse avec la disco Françoise et Roland.Info: Marion St?Yves 819?268?2084, Sylvie Lacoursière  819?268?5760, Louis Grenier 819?268?6218.?ECKANKAR Chant du HU le 7 décembre à 19h30, au Restaurant Pizzeria Marco, 161, boul.St?Laurent Est à Louiseville.Info: 819?222?5226 (Alain).agenda communautaire (Photo Pier?Olivier Gagnon) Pier-Olivier GaGnOn pier-olivier.gagnon@tc.tc SAINT-ÉTIENNE- DES-GRÈS.La Société d\u2019histoire de Saint-Étienne- des-Grès dévoilait, le 17 novembre dernier, son calendrier perpétuel à l\u2019occasion d\u2019un 5  à 7  à la salle communautaire.Cet ouvrage est composé de 366 images sur lesquelles les citoyens stéphanois pourront retrouver des personnages connus, des paysages, des images du site historique des Grès et du début du barrage La Gabelle, par exemple.Ce calendrier a été lancé autour d\u2019une mise en scène humoristique réalisée par des comédiens amateurs imitant chacun l\u2019un tour certains personnages fondateurs de la municipalité, soit l\u2019agent des terres Antoine Duchaîne (1823-1902) joué par Jean-Philippe Marcotte, le premier maire stéphanois Luc Pellerin (1822-1907) joué par un de ses descendants Nicolas Gauthier et un des curés, le curé Joseph Lacerte (1891-1961), rôle joué par nul autre que Jean-Yves Guimond.La Société d\u2019histoire de Saint-Étienne- des- Grès a procédé à l\u2019impression de 200 copies de ce calendrier historique.L\u2019accomplissement d\u2019un tel travail a été possible grâce aux aides financières de la MRC de Maskinongé par le biais de son programme « Fonds d\u2019initiatives culturelles », du député de Maskinongé, Marc H Plante, de Desjardins, de la députée fédérale Ruth Ellen Brosseau ainsi que d\u2019Yves Gignac de l\u2019imprimerie Gignac Offset.(Avec la collaboration de René Grenier) Un bijou historique en 200 exemplaires P a g e 1 4 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Nos ambassadeurs médias vous invitent à être généreux CE JEUDI 7 DÉCEMBRE entre 6 h et 18 h www.lagrandeguignoleedesmedias.com Catherine Gaudreault (106,9 - 100,1 Rythme FM), Stéphan Frappier (Nouvelliste), Sébastien Turgeon (Guignolée), Marie-Claude Paradis-Desfossés (TVA), Guillaume Gingras (94,7 Rouge - 102,3 Énergie), Amélie St-Pierre (Les Hebdos de la Mauricie) et Éric Lachapelle (CKBN 90,5) Faites un don de 5 $ par texto en composant le 20222 suivi des mots clés NOËL MCQ > 7 4 1 8 6 5 0 UNE DEUXIÈME POSITION POUR FANNIE LACERTE 90 ANS UNE RéUSSITE POUR LE DEUXIÈME SALON DES ARTISANS 27e éDITION DU SOUPER DU NOËL DU PAUVRE DE LOUISEVILLE Félicitations à Dre Fannie Lacerte, chiroprati- cienne, qui a remporté, le 9 novembre dernier, la deuxième position du programme Excellence jeunesse Desjardins Mauricie dans la catégorie Entrepreneuriat lors du gala Ma Bourse D de Desjardins.Chaque année, ce programme de bourses est destiné aux 15-30 ans et vise à mettre en valeur un jeune ou un groupe de jeunes qui se démarque dans son milieu et s\u2019implique de façon remarquable dans l\u2019une des 4 catégories suivantes : - Arts et culture; - Implication scolaire; - Entrepreneuriat; - Coopération et implication communautaire.Félicitations à Mme Lacerte et bon succès dans vos projets.Fannie Lacerte, lauréate, et Vicky Gélinas, représentante de chez Desjardins.(Photo gracieuseté \u2013 Christian Auger Photographe) Heureux anniversaire à notre mère, Lina Béland-Frappier de St-Paulin, à l\u2019occasion de ses 90 ans, le 27 novembre.De la part de ses 7 enfants, les conjoints(tes), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Le Centre d\u2019éducation populaire (CEP) de St-Étienne-des- Grès et de Pointe-du-Lac (CEPPDL) tenait son 2e Salon des artisans, le 18 novembre, à St-Étienne-des-Grès.Le public a pu visiter 36 kiosques d\u2019artisans de la région qui offraient des produits uniques et variés, soit des bijoux, des accessoires, des vêtements ou encore des oeuvres de bois.Selon les citoyens réunis sur place, la nouvelle disposition de la salle était très invitante et attirante à l\u2019œil dès l\u2019entrée.Rappelons que la mission de l\u2019organisme est de planifier et d\u2019organiser des activités afin d\u2019améliorer les conditions de vie de la population.Les responsables ont mis sur pied ce salon pour démontrer tout le travail qui peut se réaliser lors d\u2019ateliers de travail, en plus d\u2019autres artisans locaux ou régionaux se sont ajoutés à ceux-ci.Félicitations aux organisatrices! (Avec la collaboration de René Grenier) Claudia Boisvert et Caroline Lacomblez, organisatrices du Salon des artisans.(Photo gracieuseté \u2013 René Grenier) Le Noël du pauvre de Louiseville organisait, pour la 27e année, son traditionnel souper spaghetti au restaurant la Porte de la Mauricie de Yamachiche.Encore cette année, les organisateurs avaient la chance de bénéficier d\u2019un souper gratuit offert gracieusement par la Porte de la Mauricie.Au total, 552 convives ont participé à ce souper-bénéfice.Tous les participants ont été servis en moins de huit minutes.Ce souper a permis de recueillir 16 000$.Félicitations aux employés, aux bénévoles ainsi qu\u2019aux organisateurs.Au nom du Noël du pauvre de Louiseville, un énorme merci pour votre générosité et pour votre participation.Josette Quintal, du restaurant la Porte de la Mauricie, Guy Brassard, président d\u2019honneur, contrôleur et directeur des ressources humaines chez Canadel, et Pierrette Plante, présidente du Noël du pauvre de Louiseville.(Photo gracieuseté \u2013 Dominic Vincent) On a Écho de vous www.icimedias.ca PIER-OLIVIER GAGNON Journaliste CLAIRE CHEVALIER coordonnatrice aux ventes LINE PLANTE conseillère en solutions médias NATHALIE MARTEL directrice stratégies médias AMéLIE ST-PIERRE directrice générale > 7 1 8 1 0 1 7 cUltUre Tournée des artisans de St-Sévère, Spécial Noël Du 1er au 3 décembre, trois entreprises artisanales de St-Sévère ouvriront leurs portes au public.Il s\u2019agit de l\u2019 atelier-bou- tique de tissage Rien ne se perd, tout se crée\u2026 (91 rue Principale), la lavanderaie Passion Lavande (190 rand St-François- du- Pique-Dur) ainsi que le vignoble Domaine & vins Gélinas (267 rang St?François?de?Pique?Dur).Les portes ouvertes auront lieu de 10 h à 21 h le vendredi, ainsi que de 10 h à 17 h le samedi et le dimanche.Chorale et marché de Noël Le Service des loisirs de Yamachiche invite la population à venir entendre des cantiques et chants de Noël le 2 décembre dès 19 h au Parc Achille-Trahan de Yamachiche.C\u2019est gratuit.Le Marché public d\u2019Yamachiche sera présent de 18 h à 21h.En cas d\u2019intempéries, l\u2019activité sera annulée.en bref Le lancement a eu lieu le 17 novembre.(Photo gracieuseté \u2013 René Grenier) Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com CULTURE.Fière de sa progression et de ses réalisations dans le volet sportif, l\u2019école secondaire l\u2019Escale de Louiseville s\u2019attaque maintenant aux arts et à la culture.Depuis le début de l\u2019année scolaire, un comi?té formé d\u2019enseignants et de membres du per?sonnel s\u2019est mobilisé afin de créer un tout nou?vel évènement culturel.Le 9  décembre prochain, de 10 h à 15h, l\u2019école secondaire l\u2019Escale organise la première édition d\u2019« Expérimentasium des Arts ».S\u2019adressant aux élèves du primaire, du secondaire et à toute la population de la région, « Expérimentasium des Arts » comporte deux volets.Le premier consiste à faire découvrir des artistes à l\u2019œuvre par l\u2019exposition de créa?tions et des prestations.Le second propose aux élèves, au coût de 5 $, 11 ateliers d\u2019expérimenta?tion tout au long de la journée.Parmi ces ateliers, on retrouve la danse, l\u2019improvisation, la peinture, le slam, la radio et le djembé, notamment.« Expérimentasium des Arts, c\u2019est un mélange des mots symposium et expérimenta?tion.Il y a un réel besoin de parler des arts et de la culture à l\u2019école.(\u2026) Ça nourrit l\u2019esprit.Il y a tellement de gens passionnés et talentueux.On est ici pour donner le petit plus pour qu\u2019ils soient valorisés et que d\u2019autres aient le goût de découvrir les arts et la culture », précise Lise Bellemare, enseignante de musique et respon?sable de l\u2019évènement.« Nos élèves débordent de talent.Cet évène?ment culturel est une tribune pour l\u2019art.Il per?mettra de faire la promotion des arts et de la culture tout en offrant une vitrine à nos artistes de la région », renchérit Kathya Paquin, direc?trice de l\u2019école secondaire l\u2019Escale de Louiseville.BRyan PERRo s\u2019assoCiE à L\u2019évènEmEnT Le comité organisateur a offert la présidence d\u2019honneur à l\u2019écrivain, éditeur et libraire Bryan Perro, véritable ambassadeur culturel en Mauricie.« Ça me fait grand plaisir de m\u2019associer à cet évènement.Je connais l\u2019importance des arts et de la culture.C\u2019est quelque chose de présent dans ma vie depuis que je suis jeune et cela a même changé ma vie.C\u2019est par un premier contact avec les arts et la culture que j\u2019ai eu envie d\u2019en faire.On ne devient pas tous des artistes, mais on peut intégrer ça dans notre existence à notre façon.Ça vient enrichir notre vie.On a une seule vie et je pense qu\u2019on la veut la plus riche possible.Ça permet aussi de mieux contextualiser le monde dans lequel on est », partage le populaire auteur et créateur d\u2019Amos Daragon.Bryan Perro n\u2019a pas manqué l\u2019occasion d\u2019af?firmer qu\u2019au Québec et ailleurs dans le monde, la société fait face à un enjeu de « misère intel?lectuelle ».« C\u2019est très présent dans notre quoti?dien et sur Internet.La seule façon de vaincre cet enjeu, c\u2019est l\u2019éducation et la culture.Il n\u2019y a pas d\u2019autres remèdes à ce problème.L\u2019Escale contribue d\u2019une belle façon à ça.Merci de croire en la culture et de m\u2019offrir cette place », a ajouté M. Perro.« Expérimentasium des Arts » se tient le 9 décembre prochain à l\u2019école secondaire l\u2019Es?cale de Louiseville.L\u2019entrée est gratuite.Pour information ou inscription aux ateliers : 819 840?4350 poste 5053.l\u2019escale offre une tribune aux talents L ' É C H O D E M A S K I N O N G É ?w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m ?L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 ?P a g e 1 5 7 4 1 2 1 9 4 wow! 3 ans sans augmentation à la signature d\u2019un bail! > 7 4 1 2 1 9 4 Nouveaux clients.Offre d\u2019une durée limitée.CETTE PROMOTION SE POURSUIT JUSQU\u2019AU 15 DÉCEMBRE 2017 VU LE SUCCÈS OBTENU http://ctcmaskinonge.org/ > 7 3 9 4 5 4 8 Lise Bellemare, enseignante en musique et responsable de l\u2019évènement, Bryan Perro, président d\u2019honneur et Kathya Paquin, directrice de l\u2019école secondaire l\u2019Escale.(Photo Pier?Olivier Gagnon) Marie-eve veillette meveillette@icimedias.ca LECTURE.Avec « 24 dodos avant Noël », ce n\u2019est pas du chocolat que les enfants du Québec se mettront sous la dent au cours des 24  jours précédant Noël.L\u2019auteure mauri- cienne Julie Normandin et ses collaborateurs promettent que les petites portes qu\u2019ils auront à ouvrir durant cette période seront celles de leur imaginaire\u2026 Inspiré du principe du traditionnel calendrier de l\u2019Avent en carton, le livre « 24 dodos avant Noël » propose 24 histoires, par 24 auteurs ; chacune sur le thème de Noël ou de la neige.Le but est tout simplement de créer des moments magiques, entre parents et enfants, à l\u2019approche du temps des Fêtes.Ce nouveau collectif littéraire a été réalisé de façon bénévole par les personnalités approchées par Julie Normandin.Les profits engendrés par la vente seront redistribués à parts égales entre 24 organismes à travers le Québec, choisis par les 24 auteurs.« J\u2019ai approché mes collaborateurs en février dernier.Je leur ai envoyé une vidéo leur expliquant le projet.Ils se sont tous montrés emballés.Je n\u2019ai eu que six réponses négatives, et ces refus étaient en lien avec le manque de temps ou la gêne », mentionne Mme  Normandin.Le choix de ces collaborateurs s\u2019est fait d\u2019instinct et par coup de coeur : « J\u2019ai approché des personnes qui écrivaient déjà à la base (par exemple des blogueurs) ou des gens que j\u2019avais déjà rencontrés lors de divers salons du livre ».La suite, on la connaît.Elle prend la forme d\u2019un petit bouquin d\u2019une centaine de pages, aux couleurs sobres.Il a été illustré par l\u2019artiste Marie-Ève Alpin, de Saint-Boniface.On peut se le procurer via le site editionsju- lienormandin.com.Il se détaille 24,95 $.Il sera aussi accessible dans tous les croque-livres du Québec, grâce à un partenariat conclu avec l\u2019organisme Naître et grandir Dans la MRC de Maskinongé, cinq croque- livres font partie du réseau officiel.Ils sont situés à Yamachiche, Louiseville, Maskinongé, Saint-Mathieu- du-Parc et Saint-Édouard- de-Maskinongé.Un calendrier de l\u2019avent pas comme les autres « 24 dodos avant Noël » P a g e 1 6 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Vous trouverez \u2022 Objets en cuir et bois \u2022 Bijoux \u2022 Tricots/Tissages \u2022 Littérature \u2022 Luthier \u2022 Etc.Beaucoup de nouveautés Prix de présence venez faire vos emplettes de noël artisans locaux Les 9 et 10 décembre 10h à 16h salon des artisans de st-alexis-des-Monts > 7 4 0 1 0 6 7 au 31, st-olivier Démineurs\u2026 improvisez ! La troupe d\u2019improvisation les Démineurs, qui se produit une fois par mois au Rond Coin à Saint-Élie- de-Caxton, sera de retour le jeudi 7 décembre à 20h.Le public est invité à proposer des thèmes aux cinq improvisateurs, qui doivent user d\u2019imagination afin de sortir indemnes de ce terrain miné.Info : 819 221-3332.Les 24 auteurs et leur cause \u2022 Julie Normandin - Manoir Ronald McDonald \u2022 Josée Bournival - Soutien Lactea \u2022 Valérie Chevalier - Vélo Tour SP \u2022 La parfaite maman cinglante, Maude Michaud - Fondation Rêves d\u2019enfants \u2022 Evelyne Gauthier - Opération Enfant Soleil \u2022 Marie Potvin - Aidants Naturels \u2022 Cindy Bédard - Maison Coude à Coude \u2022 Anne-Marie-Dupras - Fondation OLO \u2022 Annie Deschamps et Judy Richards - Show de la Réussite \u2022 François St-Martin et Marc Bruneau - Centre Roland-Bertrand \u2022 Annie Langlois \u2013 La lecture en cadeau \u2022 Marie-Pier Perreault - Équi-Sens \u2022 Catherine Legault - Apprendre Autrement \u2022 Les jumelles Carolane et Josiane Stratis - La Maison Bleue \u2022 Christian-Marc Gendron - Fondation Véro & Louis \u2022 Mila Lune - CHU Ste-Justine \u2022 Maude Cossette et Guillaume Vermette - Clown Humanitaire \u2022 Marie-Josée Gauvin - Le Phare Enfants et familles \u2022 Marie-Ève Campeau - Centre Ressource Naissance \u2022 Justine Savard, 8 ans - Fondation LMF \u2022 Mélanie Beaubien - Centre de pédiatrie sociale de Trois-Rivières \u2022 Danièle Couture - Club des petits déjeuners \u2022 Janie Duquette - Moisson Rive-Sud \u2022 Mathieu Gratton (humoriste) - Les Répits de Gaby Le livre a été illustré par Marie-Ève Alpin de Saint-Boniface.(Photo gracieuseté) Julie Normandin.(Photo gracieuseté) sortie (Photo Myriam Lortie) 105 Propriétés à vendre MASKINONGÉ: maison neuve, 4 chambres, 2 sdb, sol a r i u m , g a r a g e d o u b l e cha uffé .Va l e ur 250,000$ l a i s s e r a i 1 9 9 , 9 9 9 $ , 819-626-0230 RECHERCHE maisons campagne, fermettes, domaines, terres.Acheteurs actuels Montréal.F.Ducharme, Via Capitale 450-898-1679 140 Commerces à vendre 2 Taxi s à vendre à Lava l - trie.514-444-6821 205 Logements / appartements à louer ! ! ! ! 1 MOIS GRATUIT! ST-GABRIEL 3-1/2 (500$), 4-1/2 (600$), chauffés/ éclairés, frais peints,.450-559-7163 ! L o g e m e n t s / m a i s o n s : 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement.Joliette, St- Cuthbert , 450-836-4596, 450-836-6589 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, chauffés, éclairés, rénovés, ensoleillés, buanderie, centre-ville Joliet- te.438-394-1388 3-1/2, cl imatisé , grand balcon vue centre-vi l le , 1 sta tionnement.Loui - seville, libre 1er décembre.819-384-9015 205 Logements / appartements à louer À qui la chance! 1 MOIS GRATUIT! 4-1/2 2e étage, peinture/ planchers neufs, sécuritaire, tranquillité, proximité.Rue Parent, Ber- thierville.550$/ mois.Pas d'animaux.Serge 450-917-9670, 450-836-1551 LOUISEVILLE: 4-1/2, 1er, aire ouverte, 490$, références obl igato ires.L ibre.819-692-6515 LOUISEVILLE: 4-1/2, s.d.b.rénovée, bord Rivière-du- Loup, stationnement, 420$.Enquête.450-932-6200 LOUISEVILLE: 5-1/2, 1er étage, 70 rue St-Charles, re- m i s e , c o r d e à l i n g e .819-228-2539 LOUISEVILLE: grands 4 -1 /2 , r énovés , t r an - quilles.Libres.Trois-Ri- v i è r e s : 3 - 1 / 2 , 4 - 1 / 2 , 5-1/2.Possibilité 2 mois gra tui ts pour ce rta i ns l o g e m e n t s .8 1 9 - 2 2 8 - 1 6 8 1 , 819-609-0441 S T- É D O U A R D : 3 7 1 3 , Notre -Da me , 3-1/2 a u sous-sol , bi en écl a i ré , refait à neuf, cour arrière, libre immédiatement.8 1 9 - 6 9 6 - 5 5 9 9 , 819-448-5038 205 Logements / appartements à louer ST-PAULIN à pied de tous les services, 6-1/2, rez-de- chaussée.Accès cour, 495$.Libre.514-887-3256 210 Logements / appartements chauffés à louer 3-1/2, 273 St-Laurent, refait à neuf, semi-meublé, Louise- ville, chauffé.460$/ mois, Information: M.Dubeau, 819-228-3949 GRAND 4-1/2, chauffé, situé centre-ville de Louiseville, 550$/ mois, 819-228-9282 245 Chambre à louer LOUISEVILLE: (centre - ville) chambre avec cuis i ne communa uta i re , meublée avec frigidaire, l aveuse / sécheuse , a /c inclus.Personne autonome , sé ri e use .Li bre i m m é d i a t e m e n t .819-697-6045 310 Divers à vendre SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, w w w .S c i e r i e s N o r - w o o d .c a / 4 0 0 Q N 1-800-408-9995, poste : 400QN.320 Animaux NOUS ACHETONS PORTÉES DE CHIOTS CHIOTS DEMANDÉS.Allons chercher.450-666-1228 365 Poêle / fournaise / bois de foyer BOIS de chauffage, érable, hêtre, merisier, 9 5 $ / l a c o r d e , 8 1 9 - 2 6 8 - 2 4 8 8 , 819-692-4694 390 Ventes de garage / Marchés aux puces LES 9-10 décembre: 35 Lessard, Sainte-Ursule, 9:00 à 16:30.Antiquités, artisanat, (catalogne, couvertures de laine, tapis t issés, etc.) Vaissel le.O b j e t s d i v e r s 819-228-6310 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques REPENTIGNY: massage/ spa, personnel féminin, Espace E s t 5 7 7 - A N o t r e - D a m e , 450-932-7990 424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentiel les.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 483 Compagne/compagnon G A R S c h e r c h e g a r s , 21-40 ans pour relation s i n c è r e d u r a b l e .819-626-0230 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 514-282-2022 www.sossaaq.com SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cel lulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.555 Argent à prêter P R Ê T 5 0 0 $ à 1 0 0 0 $ .M a i n t e n a n t o u v e r t 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté .Dépôt d 'argent 7 j / 7 .C r é d i t Ya m a s k a 1 - 8 7 7 - 6 6 1 - 4 7 2 1 www.credityamaska.com Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Fin a n c e m e n t B r i s s o n .1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017 léger dépôt, aucun endosseur.514-894-2236 www.?- nancementbrisson.net Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d'intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .819-693-0004 605 Emplois divers PALEF RENIER de ma n- dé, temps partie l , 15 à 20 he u re s / s e ma i ne .B e r t h i e r v i l l e .450-755-8010 RECHERCHONS personnes pour la distribution du Public-Sac.Doit posséder une van.Téléphonez au 450-559-7792.685 Chauffeurs / Transports C H A U F F E U R S : Classe 1 demandés (?atbed) et ou rideau.Québec, Maritimes, Ontario.Bon dossier de conduite.Plus un chauffeur l o c a l e p o u r s i t e d'enfouissement.+ 1 chauffeur retraité pour faire remplacement occasionnel.Demandez Lynda: 450-831-2316, cell: 514-298-9048 945 Achat d\u2019autos ! ! R E C Y C L A G E NATH Acha t d'autos F e rra i l l e s / Mé ta ux Payons meil leur prix garanti de la région.Remorquage gratui t, se rvi ce rapide , 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur placer e c y c l a g e n a t h .c a 819-244-4676 985 Autos à vendre ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est ?ni.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier A u t o s 4 5 0 - 4 4 6 - 5 2 5 0 o u 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics auto r i s és en i nso l vab i l i t é .514-839-8004 L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 1 7 EXTRAIT du procès-verbal de la session régulière du Conseil municipal de Sainte Ursule, tenue le sixième jour du mois de février deux mille dix-sept (06/02/2017), à la salle du Conseil, à dix-neuf heures trente (19 h 30), sous la présidence de monsieur Réjean Carle, maire.32/02/17 DEMANDE DE MODIFICATION DE LA DÉNOMINATION DE LA MUNICIPALITÉ CONSIDÉRANT QUE la municipalité de Sainte-Ursule existait au moment de l\u2019entrée en vigueur de la Loi sur l\u2019organisation territoriale municipale, soit avant le 1er janvier 1989, sous le toponyme de « municipalité de la Paroisse de Sainte-Ursule »; CONSIDÉRANT QUE le gouvernement du Québec a le pouvoir, en vertu de la Loi sur l\u2019organisation territoriale municipale, de désigner une municipalité locale; CONSIDÉRANT QUE le Conseil municipal de la Paroisse de Sainte-Ursule souhaite que le toponyme de « municipalité de la Paroisse de Sainte-Ursule» soit changé pour devenir « Municipalité de Sainte-Ursule »; EN CONSÉQUENCE : PROPOSITION DE madame Jacinthe Bourgeois : ET RÉSOLU UNANIMEMENT : QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante, comme si, ici au long décrit; QUE le Conseil municipal demande au gouvernement du Québec, au ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire, d\u2019accepter de changer le toponyme « municipalité de la Paroisse de Sainte- Ursule » pour le toponyme « municipalité de Sainte-Ursule »; Réjean Carle, Maire Caroline Dionne, directrice générale et secrétaire-trésorière COPIE CERTIFIÉE CONFORME au livre des délibérations; DONNÉ à Sainte-Ursule, ce vingt-et-unième jour du mois de novembre deux mille dix-sept (21-11-2017) _______________________________________________________ Caroline Dionne, directrice générale et secrétaire-trésorière Paroisse de Sainte-Ursule >7420284 Avis de clôture d\u2019inventAire À la suite du décès de Jean-Paul HOUDE, en son vivant domicilié au 834, Grande-Rivière Nord, à Yamachiche, province de Québec, G0X 3L0, survenu le 24 mai 2017, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, Juliette PAILLÉ, le 20 novembre 2017, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Joannie GÉLINAS, notaire, sise au 200, avenue Sainte- Marie, Louiseville, province de Québec, J5V 1E9.Donné ce 21 novembre 2017 Juliette PAILLÉ, liquidatrice 7419946 Prenez avis que la compagnie Club Optimiste de St-Alexis-des-Monts 1990 inc., ayant son siège social au 1070, route 349, St-Alexis-des- Monts J0K 2V0, demandera au Registraire des entrepri ses du Québec la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Partie III (RLRQ, C.C-38) de la loi sur les compagnies.St-Alexis-des-Monts, ce 23 novembre 2017.Jeanne-Mance Picotte, secrétaire >7422064 AVIS DE DISSOLUTION PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Pour tout acheter et tout vendre, près de chez vous un seul numéro 1-866-637-5236 Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux Offrez-vou s des extr as Informez- vous aupr ès de votre té léconseille r heure de tombée : vendredi 12h00 Mode de paiement : heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 7 4 1 0 3 2 7 Entreprise internationale, situé à Lanoraie, certifiée ASME, qui se concentre sur la fabrication de citernes de camion, de remorques-citernes, ravitailleurs d\u2019avions.Qualifications requises : SOUDEURS \u2022 Temps plein, permanent \u2022 40 heures/semaine \u2022 Doit posséder un DEP ou AEP \u2022 Soudure au Tig et Mig sur l\u2019aluminium, acier inoxydable (stainless) \u2022 Lire et interpréter les plans, croquis et les instructions de soudage \u2022 Connaissance des normes ASME \u2022 Travail en espace clos et en hauteur Qualifications requises : DESSINATEUR (TRICE) Exigences : \u2022 DEP en dessin industriel ou DEC en conception mécanique \u2022 Connaissance de logiciel de conception 3D, Solid- Edge, Autocad \u2022 Expérience : 1 an et plus Responsabilités \u2022 Conception et production des dessins, plans et modèles pour production de citernes avec installation complète relevant du directeur de l\u2019ingénierie.\u2022 Réaliser les dessins d\u2019assemblage, de fabrication et de détails, \u2022 Préparer l\u2019ensemble de la documentation technique, spécifications, nomenclature.\u2022 Concevoir et dessiner des composantes mécaniques, d\u2019équipements de production.\u2022 Respecter les échéances Faites parvenir votre candidature à : rachel.laporte@almactank.com Fax : (450) 887-1011 RECHERCHE : SOUDEURS(EUSES) ET UN DESSINATEUR(TRICE) Joignez-vous à notre équipe dynamique Avantages sociaux : Assurance-collective, assurance-vie et salaire, médicale, dentaire, soin de la vue, paramédicaux, bonis, reer, prime de reconnaissance, vêtement, formation.> 7 4 2 1 8 7 9 Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com HOCKEY.Le Bellemare de Louiseville disputait sa 11e partie de la saison vendredi soir à Louiseville contre le Desjardins-Wild de Windsor.L\u2019 entraîneur-chef du Bellemare, André Lachance, avait envoyé dans la mêlée le jeune gardien Philippe Gatien.Louiseville a obtenu une huitième victoire consécutive en battant au compte de 7 à 4  Windsor.Pierre-Olivier Marcoux a donné les devants à son équipe dès la 13e minute de jeu.Matthieu Roy et Julien Corriveau ont obtenu une passe sur la séquence.Puis, en fin d\u2019engagement, Alexandre Paradis a provoqué l\u2019égalité en trouvant le fond du filet pour Windsor.En début de deuxième, les Louisevillois ont profité de deux avantages numériques pour creusé l\u2019écart.Jonathan Castonguay et François Godin ont percé le filet de Kevin Ladouceur.Profitant d\u2019une baisse de régime des locaux, le Desjardins-Wild a inscrit trois filets en l\u2019espace de six minutes.Alexandre Carignan, Cody Linteau et Alexandre Paradis ont été les marqueurs pour les visiteurs.Ces trois filets ont entraîné un temps d\u2019arrêt chez le Bellemare qui a finalement résisté à cette poussée de trois points.Louiseville a ensuite enfilé quatre buts sans riposte, dont deux avec le surplus d\u2019un homme sur la patinoire.Olivier Jodoin, Julien Corriveau (2) et Pierre-Olivier Marcoux ont permis au Bellemare de conserver sa séquence positive.Deux combats ont éclaté en troisième période.Pierre-Luc Bouchard a accepté l\u2019invitation de Ghislain Ouellet et Sébastien Tremblay s\u2019est chargé d\u2019André Thibault.Le portier du Bellemare Philippe Gatien est demeuré parfait en obtenant son sixième gain cette saison.Il a fait face à 34 tirs.À mi-chemin cette saison, le Bellemare de Louiseville occupe le premier rang du classement général de la Ligue de hockey senior AAA du Québec, à un point devant le Formule-Fitness de Bécancour.Le prochain match du Bellemare sera disputé ce vendredi à Louiseville alors que les représentants de la Haute-Mauricie, les Loups de La Tuque, seront les visiteurs à 20 h 30.Une huitième victoire de suite pour le Bellemare P a g e 1 8 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Il y a 5 ans, la vie nous apprenait combien elle peut être fragile.Depuis ce temps, nous essayons d\u2019apprivoiser ton départ et réalisons combien il est difficile d\u2019être séparés de toi.Nous ne t\u2019oublierons jamais Maman.Tu nous manques tellement\u2026 Le dimanche 10 décembre 2017 à 10h30 en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts, il y aura une messe anniversaire à la douce mémoire de : MME DENISE DESCÔTEAUX VALLIÈRES (décédée le 2 décembre 2012) Son époux, ses enfants et leur conjoint ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants adorés.5e anniversaire de décès >7419545 Très sensibles à la chaleur de votre sympathie et au réconfort de votre amitié, nous tenons à remercier parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de sympathie, soit par fleurs, cartes, courriels, dons ou visites.Sa conjointe Angèle Fisette, sa fille Chantale (Marc), ses 2 petits-enfants Sophie (Marc-André), Pierre-Olivier (Audrey-Ève) ainsi que son arrière- petite-fille Sam, vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.Suite au décès de de Maskinongé survenu le 23 juillet 2017 Sincères remerciements M.Alain Cormier >7419395 Au CIUSS \u2013 MCQ \u2013 Centre de services Avellin- Dalcourt de Louiseville, le 19 novembre 2017 est décédée à l\u2019âge de 99 ans, Mme Aline Bélanger, fille de feu Alfred Bélanger et de feu Édouardina Doucet, de Sainte-Ursule.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon & fils inc.111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule.Heures d\u2019accueil : vendredi, le 24 novembre à partir de 13h30.Une liturgie de la Parole a été célébrée le vendredi 24 novembre à 15h30 à la résidence funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil son neveu André Bélanger (Lorraine Woronoski) ainsi que tous les autres membres de la famille Bélanger et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la résidence Saint-Laurent de Louiseville, particulièrement Mme Line Lacombe pour les attentions particulières et les bons soins ainsi qu\u2019au personnel des soins palliatifs de l\u2019hôpital de Louiseville.AVIS DE DÉCÈS B é l a n g e r Mme Aline RÉSIDENCE FUNÉRAIRE I.Gagnon & fils inc.Renseignements : 819 228-2209 Télécopieur : 819 228-8631 Courriel : i-gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.> 7 4 1 9 2 8 3 Aux soins palliatifs du CIUSS- MCQ centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville le 22 novembre 2017, est décédée à l\u2019âge de 89 ans, Mme Fernande Picard, épouse de feu Jules Corriveau, fille de feu Pierre Picard et de feu Émiliana Boulanger, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils), 240, St-Joseph, St-Alexis-des- Monts.Heures d\u2019accueil: vendredi soir de 19h à 21h; samedi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts, le samedi 2 décembre 2017 à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis-des- Monts.La défunte laisse dans le deuil sa fille: Aline Corriveau (Alain Lambert); son petit-fils: Samuel Corriveau Lambert (Christopher Wood); sa sœur: Bernadette Picard (feu Nelson Béland); son frère: Réal Picard (Pauline Goudreault); ses belles-sœurs: Hélène Dupuis Dubé (Feu Ephrem Picard) (feu Jeanne d\u2019Arc Dubé), Pierrette Lefebvre (feu Paul Picard).L\u2019ont précédée: ses frères et sœur, beaux-frères et belles-sœurs: de la famille Picard: feu Fleurette Picard (feu Henri Smith), feu Gérard Picard (feu Jeannine Boulanger), feu Roger Picard (feu Pauline Giguère), feu Armand Picard (feu Colette Leblanc); de la famille Corriveau: feu Léonnie Corriveau (Hormidas Poudrier), feu Félicien Corriveau, feu Julianna Corriveau (feu Émile Lambert), feu Germaine Corriveau (feu Eugène Aubry), feu William Corriveau (feu Julienne Bellemare), feu Victor Corriveau; sa grande amie: Rita Marineau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le foyer Diane L\u2019Espérance et tout le personnel des soins palliatifs du centre de services Avellin- Dalcourt pour les bons soins qui lui ont prodigués lors de sa courte maladie.Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >7422241 CORRIVEAU, (née Picard) Fernande 1928 - 2017 Au CIUSSS MCQ, centre de services Avellin-Dalcourt, le 24 novembre 2017, est décédé à l\u2019âge de 61 ans, M.Pierre Beauregard, fils de feu Rosaire Beauregard et de feu Jacqueline Thibodeau, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis, 30, rue St-Marc, Louiseville.Heure d\u2019accueil: samedi, jour de la célébration, à partir de 9h.Une célébration de la parole aura lieu à la maison funéraire le samedi 2 décembre à 11h30.Il laisse dans le deuil: ses deux filles: Cindy Beauseigle (Jonathan Dufour) et Chantale Patry (Mathieu Vendette); son épouse Sylvie Bélisle; ses frères et soeurs: Normand Beauregard, André Beauregard, Manon Beauregard (Roger) Guylaine Beauregard; son meilleur ami Daniel Beaulieu et son cousin Claude qui l\u2019ont accompagné tout au long des derniers moments, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >7422553 BEAUREGARD, Pierre 1956 - 2017 Au CHSLD Vigi Les Chutes de Shawinigan le 19 novembre 2017, est décédée à l\u2019âge de 96 ans, Mme Laurette Prévost, épouse de feu Marcel Gauthier.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis, 30, rue St-Marc, Louiseville.Heure d\u2019accueil: samedi 2 décembre à partir de 14h.Une célébration de la parole aura lieu à la maison funéraire le samedi 2 décembre à 16h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : André (feu Blanche Chagnon), Nicole (Robert Bouffard), Louise (Yvon Lalancette), Claude (Aline Clément) ses petits-enfants : Chantale Gauthier (Daniel), Martin Gauthier (Manon), Line Boulanger, Josée Boulanger (Gilles), Denis Boulanger, Yves Robinson, David Gauthier (Annabelle), Marie-Claude Gauthier (Mario), Jean-François Gauthier (Erika), ainsi que plusieurs arrières petits-enfants, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier spécialement le personnel du Vigi Les Chutes de Shawinigan pour les bons soins prodigués.Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >7422567 GAUTHIER- PRÉVOST, Mme Laurette 1921-2017 >7422295 Au CIUSSS-MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 22 novembre 2017, est décédé à l\u2019âge de 66 ans M.John Lysight, fils de feu M.Wellie Lysight et de feu Mme Thérèse Lemay, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil: samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12h.Une réunion de prière aura lieu le samedi 2 décembre 2017 à 14h en la chapelle de la Maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.Précédé de son frère Sylvain, le défunt laisse dans le deuil: son amie Sylvie Lamirande; ses enfants: Jason (Stéphanie Austin) et Kate Dubé Lysight (Mathieu Vallières); ses petits-enfants: Laurent, Léonie, Kénia, Coralie, Alicia, Sara et Jacob; ses frères et sœurs: Georges (Carmelle St-Yves), Jean-Guy (Monique Bernèche), Nicole (Jean- Guy Bossé), Claude (Lucille Gélinas), Paul, Marc (Lise Bellemare) et Marie-Josée (Laurent Bergeron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Sincères remerciements au personnel soignant qui l\u2019ont soutenu durant sa maladie dont son infirmière pivot Isabelle Blouin, son pneumologue Dr François Corbeil, l\u2019infirmière des soins à domicile France Lefebvre et son inhalothérapeute Éliane Lessard.Des dons à l\u2019Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.Lysight, M.John Maison Funéraire Régionale Richard Renseignement: 819 228-4822 Télécopieur: 819 375-8146 Courriel: condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca Avis de décès Le portier du Bellemare Philippe Gatien est demeuré parfait en obtenant son sixième gain cette saison. Pier-Olivier GaGnOn pogagnon@lechodemaskinonge.com LOUISEVILLE.Un mois s\u2019est écoulé depuis l\u2019entrée en poste des nouveaux élus municipaux et déjà, le conseil de Louiseville planche sur de nombreux dossiers, dont la gestion de l\u2019aréna municipal.Avec l\u2019arrivée d\u2019un représentant de l\u2019Association du hockey mineur de Louiseville (AHML) au sein du conseil municipal, ce n\u2019est pas un hasard que ce dossier refasse surface et devienne prioritaire pour les élus louisevillois.La gestion de l\u2019aréna a fait partie des premières discussions du nouveau conseil municipal, confirme le maire de Louiseville.Selon les élus, la solution pourrait passer par la création d\u2019une régie.« On en discute et le conseil est unanime là-dessus : il faut trouver une solution.On souhaiterait s\u2019entendre avec les municipalités qui utilisent notre aréna pour former une régie.C\u2019est probablement la meilleure option.C\u2019est un modèle qui fonctionne bien, par exemple, avec la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré.Les élus des municipalités voisines auraient un droit de regard sur les décisions qui se prennent avec l\u2019élaboration d\u2019un conseil d\u2019administration.On ne bousculera personne, mais on va ramener le dossier sur la table c\u2019est certain », admet Yvon Deshaies, maire de Louiseville.Le dossier des frais reliés à la gestion de l\u2019aré- na remonte à 2014, au moment où le conseil municipal de Louiseville a décidé de mettre fin à la gratuité des heures de glace et de hausser ses tarifs de location à l\u2019heure sur une période de quatre ans.Pour l\u2019année 2017-2018, la somme requise pour l\u2019inscription d\u2019un enfant débutant en patinage artistique est de 404 $ tandis que le montant pour un jeune hockeyeur n\u2019habitant pas à Louiseville est de 615 $.Pour un résident de Louiseville, un jeune doit toutefois débourser 230 $.Yvon Deshaies entend présenter un plan aux autres municipalités au cours des prochains mois afin que celles-ci contribuent financièrement à cette infrastructure.« L\u2019aréna, c\u2019est très dispendieux à opérer.Ça représente un budget de 750 000 $.On veut que les municipalités embarquent avec nous parce que ce sont leurs citoyens qui l\u2019utilisent majoritairement.Notre conseil a déjà commencé à discuter du dossier et on va interpeller les municipalités prochainement », promet Yvon Deshaies.La Ville de Louiseville croit fermement que le scénario idéal serait la création d\u2019une régie.« Tout le monde serait gagnant ! Les coûts pourraient être répartis équitablement au prorata de la population.C\u2019est certain que Louiseville devra débourser la plus grande part du gâteau, mais déjà il y aura une nette amélioration à notre niveau », lance Deshaies en faisant référence au fardeau fiscal que représente la gestion de l\u2019aréna.VISIOn dIfférEntE La venue du président de l\u2019Association du hockey mineur de Louiseville au sein du conseil municipal de Louiseville apportera une vision différente dans ce dossier, croit Yvon Deshaies.Ce dernier estime que l\u2019expérience acquise et les connaissances dans le domaine sportif du conseiller Mike Touzin seront bénéfiques pour élaborer le plan que proposera la Ville de Louiseville aux autres municipalités.« Il connait très bien le sport et il sait comment ça fonctionne.Il est impliqué là-dedans depuis longtemps.C\u2019est certain que c\u2019est un plus pour nous.Il sera un élément important dans le dossier.» Rappelons que depuis l\u2019augmentation des frais d\u2019inscription et de location de la glace à Louiseville, les inscriptions sont sans surprise en baisse au hockey mineur.Il y a quelques années, l\u2019AHML comptait dans ses rangs plus de 220 joueurs alors qu\u2019aujourd\u2019hui, l\u2019association en compte près de 150.aréna : louiseville envisage la création d\u2019une régie 7 4 1 8 5 3 1 sPOrts « On veut que les municipalités embarquent avec nous parce que ce sont leurs citoyens qui l\u2019utilisent majoritairement » - Yvon Deshaies rosalie Boisclair obtient une bourse Le 24  novembre dernier, lors de la 44e remise des bourses de la Fondation Claude- Mongrain, la direction de la Fondation a récompensé près d\u2019une vingtaine d\u2019athlètes de la Mauricie, dont Rosalie Boisclair, de Saint-Paulin, évoluant en athlétisme.L\u2019athlète de 16  ans a mérité une bourse d\u2019entraînement.Rappelons que la jeune coureuse a participé, l\u2019été dernier, aux championnats canadiens d\u2019athlétisme présentés à Ottawa.Elle fut la seule junior québécoise surclassée qui participait au 400  mètres dans la catégorie U20.Cette compétition était une opportunité pour elle d\u2019aller se mesurer aux meilleurs athlètes du Canada.Rosalie Boisclair évolue actuellement en athlétisme pour le club Zenix de la Mauricie.(POG) fOndatiOn claude-mOnGrain Le saviez vous ?- 61 % des utilisateurs de l\u2019aréna viennent de l\u2019extérieur de Louiseville - 39 % des utilisateurs de l\u2019aréna viennent de Louiseville Dès les prochains mois, la Ville de Louiseville prévoit débuter les discussions avec les municipalités environnantes afin de partager les frais liés à la gestion et à l\u2019entretien de l\u2019aréna.(Photo Pier-Olivier Gagnon) L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 - P a g e 1 9 Rosalie Boisclair, athlète en athlétisme.(Photo gracieuseté) 7 4 1 8 5 4 5 Toutes nos félicitations à Mme Gina Snell de Sainte-Ursule qui a remporté le gros lot de 1000$, le 18 novembre dernier, au bingo radio du 103,1 FM (sur la photo, en compagnie de Jonathan Gariépy, directeur général au 103,1).Procurez-vous vos cartes pour l\u2019édition de samedi prochain du bingo radio du 103,1 auprès de tous les dépanneurs et supermarchés de la région pour aussi peu que 1$ / carte.Bonne chance! (Licence RACJ #LIC201506016907-01) P a g e 2 0 - L ' É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 2 9 n o v e m b r e 2 0 1 7 Promotion confort.sans souci À partir de / mois 895$* 2 ans sans augmentation garantie Pour une qualité de vie\u2026 abordable!!! 819 386-2153 I www.residencescheminduroy.com nous vous offrons des soins pour la vie.demandez une visite personnalisée dès aujourd\u2019hui Incluant: Les repas \u2022 Le ménage \u2022 Le lavage \u2022 Le câble \u2022 Le téléphone \u2022 Internet Quelques places sont encore disponibles * Ce tarif ne s\u2019applique pas dans toutes nos résidences.Il est le tarif le plus bas offert dans notre réseau.Plus de détails sur place.La résidence Notre-Dame 528, notre-dame (caP) trois-rivières La résidence CéNaCle St-PIerre 12 270, rue notre-dame-ouest (Pointe-du-Lac) trois-rivières La résidence BéthaNIe 12 160, rue notre-dame-ouest (Pointe-du-Lac) trois-rivières résidence VIlla SoleIl 455, rue st-antoine, La tuque résidence YamaChIChe 610, rue ste-anne, Yamachiche Les résidences chemin du roY 5 résidences en mauricie confortabLes et abordabLes - Chapelles - vue sur le fleuve - Jardins - aCtivités et plus \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour résidenCe pour retraités Déménagement nous le prenons e n charge pour vous! - Transport et coût Offre pour une d urée limitée.Dét ails sur rendez-v ous.Certaines condit ions s\u2019appliquent nous vous offrons des soins pour la vie.> 7 4 1 9 9 4 4 "]