Laval médical, 1 avril 1944, Avril

[" VoL.9 No 4 Avrir 1944 ae LAVAL MEDICAL BULLETIN DE LA SOCIETE MEDICALE DES HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE QUEBEC Direction FACULTE DE MÉDECINE UNIVERSITÉ LAVAL QUÉBEC 3 CHIMIQUES & DA chEnecat MONTREAL ADRESYNCAIN © L'association procainé et épinéphrine est la préparation par excellence pour l'extraction des dents sans douleur et pour nombre d'opérations mineures.® Sa supériorité principale est la durée de l\u2019anesthésie, son pouvoir anesthésique égal à la cocaïne et sa toxicité infiniment moindre que celle de la cocaïne.SOLUTIONS STANDARDISEES TZ Sm USINES CHIMIQUES DU CANADA, INC. Vi-Mi Caps VITAMINES MINÉRALES CAPSULES ELEMENT de CROISSANCE et d'ÉQUILIBRE VITAMINOTHÉRAPIE INTÉGRALE ASSOCIÉE AUX MINERAUX DOSE : Deux capsules par jour \u2014 une verte et une blanche, est la dose moyenne pour adultes ou pour enfants.Pour effet plus rapide, deux capsules de chaque sorte peuvent être données aux adultes.PRÉSENTATION : En boîte de 100 capsules.50 Vitamines (vertes), 50 Minérales (blanches).Littérature ei échantillons sur demande.Anglo-French Drug Cie, Montréal.Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 \u20141 Daple WYETH Un aliment supplémentaire Ajouté au lait, Dapta* n'exige aucune autre vitamine ni substances minérales, à l'exception de la vitamine C.Riboflavine, Calcium et Phosphore existentdanslelaitenquantitésadéquates.Extrait aqueux de riz non décortiqué additionné de vitamines À, B,, D, defer et d'iode./ 4 c.c.contiennent: Vitamine À - - 4000 U.I.= VitamineD - - 400 U.1.fl / Chlorhydrate de thiamine 748 gamma Pyridoxine - - 400 gamma Pantothénate de calcium 2500 gamma Niacin - - 7500 gamma Choline - - 10000 gamma Fer - - - 7500 gamma Iode - - 100 gamma Riboflavine - - Ÿ 1 On trouve dans le lait, en proportions requises, la Riboflavine, le Calcium et le Phosphore.Ajouté aulait, Dapta ne requiert aucune autre vitamine ni unsupplément de substances minérales, à l'exception de la vitamine C.POSOLOGIE: Nourrissons\u20142-3 gouttes (2 min) dans chaque once de formule de lait.1 cuillerée à thé dans une pinte de lait pur ou d'une formule de lait par jour.modele de 50 c.c avec compte- D gouttes, en plus M\\ du modele de Enfants\u2014] cuillére à thé par jour dans une pinte de lait pur, Se mélange au lait Agréable au goût Valeur réelle Stabilité assurée Economique S M A\u2014BIOCHEMICAL DIVISION John Wyeth & Brother (Canada) Limited Walkerville - Ontario * Nom déposé au Canada Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 SOMMAIRE du N° 4 (Avril 1944) COMMUNICATIONS Maurice GIROUX : Identification de 108 souches tuberculeuses de types humain et bovin à l\u2019Hôpital Laval.La A eee aa aan a ea ae ee 205 Sylvio CARON : Gliome de la moelle cervicale haute.uuu.217 Lucien LARUE : Auto-mutilations chez des malades de I'Hépital Saint-Michel-Archange et de la Clinique Roy-Rousseau.coin.223 Sylvio CARON et Chs-A.MARTIN : Le facteur individuel dans la paralysie générale.227 Fernando HUDON : L'emploi du curare comme adjuvant de |\u2019anesthésie générale.242 Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 \u2014 3 L'efficacité de la MÉDICATION IODÉE avec le danger d\u2019IODISME réduit au minimum.L'utilité de la thérapie iodée est bien reconnue quoique pendant longtemps ce fût un problème d'obtenir des résultats sans 10disme.En général, la thérapie iodée est inséparable de I'odisme, mais en dehors de l'idiosyncrasie, la sévérité des symptômes de l'iodisme est en raison directe de la quantité d'iode retenue dans le sang.Cette quantité, en retour, dépend de la quantité administrée.RIODINE (Astier) lode organique assimilable Dans la Riodine (Astier) qui est une solution huileuse à 66% d'éther glycérique 10dé de l'acide ricinoléique renfermant environ 17% d'iode, l\u2019iode ne subit aucune modification dans l'estomac mais est émulsionné dans l'intestin puis absorbé.En conséquence, il se fixe dans les cellules sous une forme soluble lipoïdique et demeure dans l'organisme pendant longtemps, éliminant la nécessité de doses élevées fréquemment répétées d'iode, cause d\u2019iodisme.La Riodine (Astier) se prescrit de préférence dans les cas où l\u2019on désire une action prolongée de petites quantités d\u2019iode, par exemple les affections cardio- rénales, l\u2019Artério-Sclérose, l\u2019Asthme, l\u2019Arthrite rhumatismale chronique, l'Emphysème pulmonaire, la Bronchite chronique, la Syphilis latente, l\u2019Empoisonnement par le plomb, l\u2019Hypothyroïdisme, le Goitre simple et l\u2019Obésité.Pour renseignements et échantillons, écrivez aux dépositaires canadiens pour les produits des LABORATOIRES DU Dr P.ASTIER 350, rue Le Moyne, Montréal.Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 LavAL MÉDICAL SOMMAIRE (Suite) MÉDECINE ET CHIRURGIE PRATIQUES Émile GAUMOND : Les dermitesenclientéle.aa aa aa 249 ANALYSES Les blessures dans la guerre moderne.LL 270 Ostéoporose post-traumatique : atrophie de Sudeck.273 Symposium sur les traumatismes du cou-de-pied.1222010000 0000 276 Quatre-vingt-dix pour cent des retards de consolidation et des pseudarthroses peuvent être évités.112220002000 0 La a aa aa aa aa 280 Considérations physiologiques dans le traitement de la cirrhose porte.283 VALÉRAMONE LAURIN Antispasmodique et sédatif efficace et atoxique Xs aux\u201c d T vO er ve nie me \"dents pins o eth?Tocco à soct tt - C 4 oe VE a sur, ©+ ; n u As £ 15 et 10° erculat, or ré 18% ent Cau AA 5 de 12, quiliP\" ir sut 1) Toric?ne Vv A pâte prouve ese rave ane dos régu Ane\u201d Fr 5, de es erite alert?ete qe à © meno?a ia\u2019 x pr Le 2 rye.EpAMON a = Venant 2 trad n a VAUT verre de es © Yoo nier < ant?Ey à a a Xes gue Fabricants et Concessionnaires ROUGIER FRERES, 350, rue Le Moyne, MONTREAL, P.Q.Laval! Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 « Deux glandes mammaires substantielles l'emportent sur le cerveau du professeur le plus érudit des deux hémisphères dans l\u2019art de composer un liquide nutritif pour les enfants.» Oliver Wendell HOLMES, M.D.AVANT TOUT \u2014 de lait maternel ENSUITE \u2014 lait de vache+eau+ Dextri-Mallose L'emploi d'un mélange de lait de vache, d\u2019eau et d\u2019hydrates de carbone représente la seule méthode d'alimentation infantile qui, d'une façon constante, durant trois décades, a reçu l'approbation générale des pédiâtres Aucun hydrate de carbone employé dans cette méthode d'alimentation infantile ne jouit d'une rétrospective aussi magnifique et aussi durable en expérience clinique de haute valeur, que Dextri-Maltose.DEXTRI-MALTOSE No 1 (contient 2% de chlorure de sodium) pour le nourrisson normal.DEXTRI-MALTOSE No 2 (ordinaire, sans sel), permet au médecin la modification du sel.DEXTRI-MALTOSE No 3 (contient 3% de bicarbonate de potassium), pour le nourrisson constipé.Ces produits sont hypo-allergiques.MEAD JOHNSON & CO.OF CANADA, Ltd., - Belleville, Ont.Veuillez inclure votre carte professionnelle lorsque vous demandez des échantillons de produits Mead Johnson afin d'en éviter l'expédition à des personnes mon autorisées.Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 4 LAVAL MÉDICAL BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ MÉDICALE DES HÔPITAUX UNIVERSITAIRES DE QUÉBEIC J Président : M.le professeur Chs VÉZINA, Doyen de la Faculté de Médecine.Vice-président : M.le professeur A.-R.PoTvin, Secrétaire de la Faculté de Médecine.Directeur M.le professeur R.GINGRAS, de la revue : Secrétaire adjoint de la Faculté de Médecine.Secrétaire : M.le professeur J.-Edouard Morin, Professeur de Bactériologre.Membre M.le professeur Roméo BLANCHET, du bureau : Professeur de Physiologie.Direction FACULTÉ DE MÉDECINE UNIVERSITÉ LAVAL QUÉBEC - (Tél.: 2-6953) Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9 \u2014 No 7 .\u20147 Quatre raisons FERROCHLOR E B A With Vitamin Bi : Fach fluid ounce contains 16 An Ferrous Chloride and 2000 ] A tamin B.grains A units A ol Indications Anaemias: Nutrito 5 \u2018a infants and adults, idiopathic.y 8 chromic, anaemia of pres LR: 0 io: 8 chlorosis: amenorrhea: menorrhagi® Le Ferrochlor Liquide E.B.S., avec ou sans Vitamine B1, se vend en bouteilles d\u2019une livre, 80 onces et 1 gallon ; et les Comprimés Ferrochlor E.B.S., avec ou sans Vitamine B1, se vendent en flacons de 100, 500 et 1,000.* * * Quand vous prescrivez du Ferrochlor dans l\u2019une ou l\u2019autre des formes mentionnées ci-dessus, inscrivez toujours, après le mot Ferrochlor, les lettres « E.B.S.» qui l\u2019identifient \u2014 Ainsi \u2014 R Ferrochlor B1 E.B.S.Sig.\u2014 selon les instructions.POUR PRESCRIRE DU FERROCHLOR AVEC VITAMINE Bi DANS L'ANEMIE SECONDAIRE Dans le Ferrochlor avec vitamine B1, le fer se trouve présent à l\u2019état ferreux facilement ab- sorbable plutôt que sous la forme ferrique biologiquement incompatible.Dans le Ferrochlor avec vitamine Bi, l\u2019emploi d\u2019un sel ferreux soluble évite le besoin d\u2019employer, pour dissoudre le fer, le précieux acide de l\u2019estomac achlorhydrique \u2014 trait caractéristique de beaucoup d\u2019anémies.Dans le Ferrochlor avec vitamine B1, l\u2019on a réussi à dissimuler le goût désagréable du chlorure ferreux, éliminant ainsi l\u2019obstacle qu\u2019il y avait à ce que les patients aillent jusqu\u2019à la fin du traitement prescrit.Dans le Ferrochlor avec vitamine Bi, l\u2019addition de chlorure de thiamine assure qu\u2019il n\u2019y aura aucun ralentissement dans l\u2019absorption du fer à cause de la faible tonicité des intestins.De plus, la tonicité musculaire en général est tellement améliorée que le patient se sent mieux \u2014 ce qui est très important pour le succès du traitement.TORONTO THE E.B.SHUTTLEWORTH CHEMICAL C0.LIMITED MANUFACTURING CHEMISTS Acta CANADA Laval Médical, Québec, avril 1944 \u2014 Vol.9\u2014 No 4 \u201cTUTAMATE S.E.C.no.653 \"Shrosst\" Des essais cliniques ont démontré définitivement que l'administration de \u2018\u201cTutamate\u2019\u2019 est suivie d'un surcroît de réconfort et d\u2019une amélioration générale de la santé et de la nutrition.Indications Accouchement prématuré; polynévrite causée par l'avitaminose Bi; anémie de la nutrition; rachitisme; carie dentaire; tétanie découlant de 'avitaminose D; hypoiodémie.Contre-balance la carence saline et rétablit la réserve vitaminique.Gormule Principaux ingrédients: Dans la dose quotidienne: Carbonate ferreux - - - - - - - - grain Carbonate de cuivre - - - - - - - 1/23 grain Vitamin A - - - - - - - - - - 5000 unités Int.Vitamine D__- - - - - - - 2000 unités Int.Phosphate de calcium - ee ee 4 grains lodure de sodium - - - - - - - - .1/162 grain Vitamine By - - - - - - - - - 666 unités Int.Vitamine Bz - - - - - - - - = .2 mg.Tocophérols mixtes, - - - - - - .- 12 mg.Dode: Présentation: 2 capsules par jour, aux repas.Boîtes de 50 et 100 capsules.La Marque Canadienne de Produits Pharmaceutiques de Qualité Depuis 1899 Chanles &.Frost & Co.MONTREAL CANADA A QUALITE ET PRIX EGAUX OU MEILLEURS, PRESCRIVEZ LES PRODUITS CANADIENS Cr a + Rétablissement / de la fonction intestinale AE 5 AS) Pas 5 a Rt Eee tS » J a A A a) NY, Ve is ds id a .Tee TE be 3 ° \u2018 » \u201cIL pas A 20 RTT Pr IN 25) SN ET EE FREE EY nace ; ee EE oe Gl IRS ON} \u2018avortement et dans LU utérinë fonctionnelle.PROLUTON, ampoules de 1 cc.contenant 1, 2, 5 et 10 tra SCHERING CORPORATION LIMITED RR ONT A RETENIR EGALEMENT \u2014ACHETEZ DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE AUJOURD'HUI TABLE ALPHABÉTIQUE DES ANNONCEURS Anglo-French Drug Co.NAAL LL LLRALAL 1, 19 Ayerst, McKenna & Harrison.aa Lana 33, 34 Banque Canadienne Nationale.46 Boutin, Po-A.LL LL AL LA AAA LA ALL AAA 40 Brunet,\" W.a ALL AA A AAA AA AAA RAA 47 Carnation Company.22202000 004 LA AL A A aa a 16 Casgrain & Charbonneau, Ltée.45 Ciba, Compagnie, LImItée.o.oo 42, 43 Côté, E.-B.1.122120 4 LL La LL LA AAA A A NA AA AAA Aa 40 Dorion, C.-A.2.0122000 04 A A LA AV A AA A AAA AAA Aa 46 Drolet, Limitée, F.-X.LL LL LL LA LA A 40 Eddé, J., Limitée.LL LL LL A AL dde A AAA LL Lana 30 Fisher Scientific Co., Ltd.aa aa aa aa aa LL LA LL 31 Frosst, Charles E., & Co.LL AN LL LL 9, 10, 48 Herdt & Charton, Inc.ALL LL LL AL 25 Hoffmann-La Roche, Limitée.aa .29 Horner, Frank W.1.112121 LL LL LA LA LA LA LL Couv.II! Laboratoires Poulenc Fréres du Canada.Couv.IV Laboratoires Abbott, Limitée.LL LL LL 23, 24 Laboratoires Desautels, Limitée.LL LL AA 38 Laboratoire Jean Olive.A a Lada aa aa aa a La .\u2026 20 - Laboratoires DesBergers-Bismol.AL LL LL La LL LL LA 18 Laboratoire Nadeau, Limitée.uo.LL LL AL ALL 14, 37 La Caisse d\u2019Economie.A A LL LL LL aa a Laiterie Laval, Enc.11111100 L LL LLA d a A AL A LL LA LA ALL 21 Lépine, Germain, Limitée.00 LL LA A A LA LA AAA La LA 36 Les Prévoyants du Canada.A L N a aa 36 Lippincott, J.Bo.AAA AAA AL A 22 Livernois, J.-E., Limitée.LL ALL LL LL A ALL 46 Martineau Électrique.11000 000 A aa aa aa a A Nana ana 40 Martineau, Gérald.ALL A NA A AA LA LL 40 Mead Johnson & Company of Canada, Limited.6 Millet, Roux & Cie, Limitée .LL LL LL LL ALL LL LL 28 Ministére des Pécheries maritimes.LL LL LL LL 35 Parke, Davis & Co.AL LL LL LL LA LL LL 32 Rougier & Freres.ALL LL ALL LL 4, 5, 12, 30, 44 Schering Co.oe 49 Sevigny, A.L a LA AA ALAN AA AA A A ALL LA ALL LL 40 Société d\u2019Expansion Pharmaceutique.AL a aa 27 Squibb, E.R., & Sons of Canada, Limited.26 The E.B.Shuttleworth Chemical Co., Ltd.LL ALL 8 Tremblay & Dion.LA LA da A A aa da aa a aa aa 46 Usines Chimiques du Canada.cou.Couv.II Vimant, Limitée.12201010 LL LL LL a La a dan aa a aan 15, 17, 39 Warner, William Ro.4 aa Na A Add aa aa a a nana 41 Wyeth, John, & Brother.aa aa aa aa a 2 La Bibliotheque médicale de l\u2019Université Laval achèterail les numéros suivants de la PRESSE MÉDICALE (France) 74 \u2014 8 septembre 1937 et 84 \u2014 20 octobre 1937 50 \u2014 Laval Médical, Québec, avril 1944 - Vol.9 - No 4 CT rar as pre ee ue ES ae SAE Le patient fut déniché dans la maison des singes au Tiergorten, por un nommé \u201cIron Hermann\u2019 qui remarquo particulièrement un des occupants parce qu'il portait des lunettes.En l'examie nant de plus près, il vit que c'était un être à forme humaine.Lors de la première entrevue, son état d'euphorie fut évident, mais la lecture des dépêches du front est eut comme effet de dégriser instantanément le patient.Il fut alors possible de reconstituer les faits suivants: Le père était un alcoolique notoire et mourut des suites d'une culbute à bas d'un \u201céléphant rose.\u201d Des ennuis pécunicires et l'incapacité de travailler forcèrent le patient à la tempérance jusqu'à l'âge de 23 ans.Sa première débauche eut lieu à Munich en 1923, lorsqu'il participa à une orgie dans un jardin de bière en compagnie de copains déréglés.Cette orgie inaugure une longue période de soûleries au carburant, av bay rhum et à l'alcool à friction.Finalement, le patient obtint une position comme agent de police.Un salaire régulier lui permit de changer de liqueur: il adopto le porégorique.oi Pv I 0 \u2019 + os 0 .\u2019 « Pendant qu'il faisait une de ces bombes en juillet 1934, il MEMATIQUE HIMMLER, ss.organisa un \u201cbain de sang\u201d couquel de nombreux amis se virent forcés de participer, mais bien à contre-coeur.Le molade croit son cerveau commotionné par le choc d'une bombe et c'est pourquoi on l'a trouvé dans une sb fêâcheuse situation, mais il n'arrive pas à s'expliquer comment sa présence ou domaine des singes ait pu posses inaperçue pendant trois jours.DIAGNOSTIC: Le patient fut renvoyé ou Dr Ley du \u201cService \u2018de lo Joie de Vivre\u201d, qui déclara son cas un exemple bien défini de Polognémie (cieule polontise).TRAITEMENT: Dr Ley remarquo que le Reich ne convenait pos tout-à-foit à la santé du potient et qu'un dépot immédiat pour l'Amérique du Sud s'imposait.ll insisto pour l'accompagner dons le but de surveiller ip) traitement.Les transfusions fréquentes de sang aryen pur doivent être continuées, \u2019 UN SUPPLEMENT ALIMENTAIRE infantol est un supplément vitaminé complet pour les enfants et les adultes.Sans goût et sans odeur, infantol se mélange bien ovec le lgit ou autres oliments.FORMULE : Vitamine A .3750 Ul Vitamine C .25 milligrammes Vitamine B, .200 Ul.Vitamine D .500 UL Vitamine B; .500 gammas Emulsionné dans un véhicule glucosé.POSOLOGIE : Une cuillérée à thé por jour.Le prix en est modique., PRESENTATION : Bouteilles de 2 et 16 onces.FRANK W.HORNER LIMITED UD IT IE me CANADA STIMULANT DE LA SÉCRETION BILIAIRE Dérivé non-toxique de l\u2019acide cholalique, le Dycholium exerce une action rapide et très marquée sur la sécrétion de la bile.Après son administration la quantité de bile sécrétée augmente graduellement pour atteindre un taux normal.INDICATIONS Le Dycholium agit à la fois sur les fonctions internes et externes du foie.Il est indiqué dans les états suivants : Ictère hépatique, lithiase biliaire, cholécystite, angiocholite, insuffisance hépatique, traitement post-opératoire de la cholécystectomie, troubles digestifs, certains troubles allergiques tels que l\u2019urticaire, la migraine, etc.POSOLOGIE 2 à 6 comprimés par jour avant les repas avec un peu d\u2019eau.PRÉSENTATION COMPRIMÉS : Tube de 20, flacons de 100 et 500 comprimés contenant 0 gr.30 (5 grains) d\u2019acide déhy- drocholique.AMPOULES : Boîte de 6 ampoules de 5 c.c.contenant 1 gramme de -déhydrocholate de sodium pour injection intraveineuse.Echantillon et littérature fournis aux médecins, sur demande.e(¥Emg CHARRIER & Duaau, Limitée, imprimeurs-lithographes, Québec, "]