La patrie, 25 juin 1900, lundi 25 juin 1900

[" @EMPERATURE Bulletin d'anrès Je thermomètre de Wa atrie PROXOSTICS POUR LES PROCHALNES YINGT-QUATRE HEURES Hearn & Harriseon, rue Notre - Dame, 1640 ot 1842.Toronto, 25 \u2014 u mps.Mine date Can dormer du nora.Mardi hos cmon ac cm 3 Aujourd'hui Minimum .leur légêre.Vents du nord et nors ©?2 Même date l'an dernier - «st.22 , ; 3 = moe 225 ANNEE \u2014 No 102-HVIT PAGES MONTREAL, LUNDI, 2 JUIN 1900 LE NUMERO, UN 2: {TIN _ BE Celebration de la St-Jean Grandes Demonstrations Religieuses et N Par décision de Sa Grandeur l\u2019ar- chevéque de Montréal, hier, unc messe pontificale à été chantée à la cathédrale.Mgr Bruchési présidait au tré- ne.Il à été asisté de MM.les ablés Perron et Roy comme diacres.Mgr Raclrot agissait comuie prêtre assistant.Les séminaristes canadiens- français du diocèse étaient présents en corps.C'était la St-Jean-Baptiste et nos compatriotes n'ont pas voulu laisser Passer ce grand jour sans assister À cette démonstration religieuse pour affirmer une fois de plus notre foi et notre patriotisme.le vaste temple SEH IEC LT LE CHL .LA FETE était rempli par une foule recueillie.Remarqués dans l'assistance: M.FI.Béique, président général de la société St-Jeun-Baptiste; l'honorable L.Feaubien; le Dr E.P.Tachapelle; les hons.I.0.Loranger, Ald.Ouimet, Alph.Ouimet, M.C.Desnoyers ; les honorahles J.O'Hrien, sénateur; J.D.Rolland et Alp.Ouimet: M.C.Desno- vera, N.Perodcau, conseillers législa- Lis, ete.AIEEE DE NUIT Elle a été interrompue 2 { emain soir reprise ar la pluie, mais elle sera Les rfsidents du Parc Logan ont noblement répondu oux désirs du comité des citoyens, hier.Les résidences étaient décorées avec coût.Des ecntaines de lanternes chinoises ornaient la plupart des demeures et faisaient le plus hel effet.Ta démonstration s'annonçait très bien quand tout A coup le ciel se mit à l'orage.Vers & heures 3%.il y avait aur le Parc Logan près de 30,000 personnes.La pluie en a forcé plusieurs A réintégrer leur domicile.Cependant maigré l'averse une foule immense est restée sur le terrain des amusements.1.a maison Robitaille, qui avait la direction du feu d'artifice, malgré la température contraire.a fait tout son possible pour amuser les nom- hreux spectateurs.le programme n'ayant pu être suivi entièrement, M.Rohitaille a inmédiatement offert de faire une grande fête de nuit, demain soir.Les membres du comité des ei- toyens qui s'étaient donné tant de trouble pour organiser la démonstration d'hier n'ont que des félicitations à recevoir.Tout avait été caleulé pour faire de cette fête un succès complet.Ils auront demain.espérons- le, une bella occasion de prendre leur revanche.M.J.N.Hébert dirigeait un corps de munique.Malgré l'ondée, les musiciens ont très bien Joué.Te programme suivant n êté exécuté avec hrio: to Pas redoublé, Airs Canadiens.20 Bridal Ross, \u20ac.T.avallée.30 Andante pour euphonium, M.J.Bn.Renaud.do Aira Canadiens.50 Chant Canadien, ''O Canada.terre de nos aieux.\u2019\u2019 80 l\u2019at pourri diens.M.Camille Piché, avocat.qui avait été invité à faire le discours de circonstance s'est trouvé dans l'impossi- Hilité de s'acquitter de cette partie intéressante du programme.Il se fera entendre demain soir.Te prérident du comité des citoyens qui à organisé la fête d'hier est D.E.N.Héhert.organiste de l'Itmma- culée Conception.Te président et les membres du comité espèrent qu'il y aura foule demain soir au Parc Togan.Une magnifique estrade a été construite sur le terrain, de sorte que sans fatigue aucune.l\u2019on pourra jouir d'un très heau spectacle.Avant de clore ces quelques lignes, il convient de noter que le éhœur de l'Immactlée Conception a rendu avec Ame et patrintisme le chant national \"O Canada.terre de nos ajeux'\u2019.Demain.l'on aura encore le plaisir de les entendre.L'ordre le plus parlait n'a cassé de régner durant toute la soirée.Le capitaine MacMahon, de la station No 14.avait sous ses ordres 43 consta- vies, Une explosion de pièces prroteehni- ques s\u2019est produite au cours de la roirée, den étincélles étant tombées aur une boîte remplie de fusées, ete.Les spectateurs n'ont en pour tout mal qu'un instant de frayeur.sur les airs cana- OTTO OOOO L'INSPECTION DU PORT Par les membres des arlements d\u2019Ottawa et de Québec, les échevins, les représentants des chambres de commerce et autres Grand déploie ment en l'honneur des distingués visiteurs L'inapection qui a été faite des travaux du port samedi aprds-midi luissera sans doute un excellent souvenir dans l'esprit des nombreux et distingués personnages qui avaient répondu À l'invitation de 1a commission.T\u2019on remarquait outre les commiisaires du port,ayant à leur tête M.Robert Mackay, Son Honneur le maire elles érhevins de Montréal ; los hon.MM.Dobell, Fin- her et lernier.ministres fédéraux; les honoranles sénateurs Mackenzie Bowell, Thibaudeau, Casgrain et Ber- nier : les honorubles H.Archambault.E.Robidoux, Jules Tessier et le Dr Guerin.ministres provinciaux, les honorables MM.Langelier.Beaubien, Royal, Atwater ; MM.J.A.C.Ma- dore, H.Dupré, U.Dermarnis, Lari- vière, Proulx, Dr Sproule, V.Geof- frion, McClure.McGrath, Gibson.Calvert, Logan.Talbot, Campbell, Davies, Mctennan, McMillen, McGregor, McLellan, Holmes, Parmele, Mcla- ren, MeCuigan.Oliver, Hutcheson, Frost, députés & Ottawa ; MM.Wm.Fobh.trésorier do la cité, J.L.Ar- chambault, avocat; René Peaunet, assistant greffier; Poidron, «le ln ligne Pordeaux-Canuda;\"Gilderalreve, gérant da 1a Cir Richelieu : Montague Allan.de la Cie Allan; Carhray.de Carhray, Routh et Cie : James C\u2018achrane.B.J.Coghlin, Alfred Lionnain, 1.D.8hal- tow, A.E.Beauvais, 1'honorable James McShane, galtre du port; Seath, et A.Archambault, necrêtaire et as- sintant.secrétaire: capitaine Bourassa, gbaistant maitre du port: capitat- ne Reid.préfet du port : Grorges Rourgouin, inspacteur du canal.les représentants de Lous les journaux de Montré&il ot fonis d'autres.Ja vapour Berthicr, sous le commandement du capitaine Charles Gouin, avait été nolisé pour l'occasion et décoré à profusion.Dane lo grand salon.une table somptueusement dressée par le res- tuurateur Joyee, ot chargée de mets que l'air vif du fleuve rendaient encore plus appétiseants, invitait les convives au plus réconfortant régal.Tout n'était que décors et mals pavoisés dans le havre : la plus grande activité régnait à l'heure du départ, sur tous les chantiers et les vixiteurs ont pu constater par eux-mêmes den améliorations constdérahles que le gouvernement n entreprises et des ressources incalcuntablen qui vont on découler pour le commerce du pays dana un aveni® prochain.Le tricolore mariait ses couleurs & » celles de l'Union Jack sur tôus les vapeurs.les dragueurs, les caissons en construction, les poutres flottantes.À ce gai déploiement est venu soudain, s'ajouter un concert d'une assourdissante mélodie quand le signal du départ fut donné par l'explosion d'une pie détonnante.Aussitat, tous les remorqueurs ot les vapeurs firent entendre des cris stridents qui se prolongèrent durant plus d'une de- nil-heure.Cela rappelait les sérénades de La flotte, lors de l'entrée triomphale de Sir Wilfrid & son retour des grandes fétes jubilaires de la reine en © Angles terre.1e \u2018\u201c\u201cCourier\u2019* traînait à sa remorque le Berthier, dans les bassins du port.commençant par la parti& ouest et den-endant A la partie est.A chaque site intéressant, il y eut halte pour permettre aux visiteurs de micux 8 rendre compte de la nature et de l'importance des travaux.HE ve parree de plusieurs minu n particulier auprès de la pui machine qui creuse Je roc it i superbe quai de la Place Jacq Jar tive.Ce quai est fans conteste l'un des plus beaux de toux Jos porta du monde et ne pouvait servir de moil- leur: illustration de ce que sera le havre de Montréal quand les travaux seront complétés.A bord, à ce moment.ler appétita étaient en frais de s'apaiser aux snns Vin-ont.à enn embareadère, faisait gronider le canon.Quelquea instants plus tard M.James McShane, appeld à adresser la parole, l'a fait dans Irs termes vibrants qui est la caratérigique de ses disraurs et a porté un\u201dtosst à l'avenir du rort national du Canada.Nous ailions omettre une exhibition intéressante de la pompe a incendie du remorqueur Bt-Pierre, capitaind Labelle.Un feu avait été allumé sur l'île aux Millions et fut éteint en un instant par les deux puissants jets d'eau du St-lierre, Nref, cette inspection @ été très ine téressante et une révélation pour un Rrand nombre de députés ot de eéne- teurs des provinces étrangères.Hi bien organisée comte olle |'avait été par le capitaine Bourassa, ansisté de MM.death.secrétaire, Alphonse Archambault.aanisiant secrétaire, t quelques autres fonctionnmies, ot le commission du havre elle à été un enacignement et unu récréation inoubliables.Le chœur sous la direction do M.Guillaume Couture a trés bien rendu la messe solennelle de Th.Dufiois.A l'offertoire M.J.Saucier y chanté le magnifique cantique \u2018\u201cConfirma 1loc Deus,\u201d le sermon de circonstance 5 été prznoncé par M.l'ubhé Georges Gauthier, de l'archevéché.Le prédicatour avait pris pour texte ces paroles tirées de l'Evangile sui- A SAINT-OURS \u2018(Correspondanc: spéciale) Sorel, 25.\u2014l4 St-Jeun-Baptiste a été chômfe à St-Ours, hier.avec un succès digne de celui des années pas- ste.Une température splendide avait permis aux dames d'étaler lours plus fraiches toilettes et la petite ville ornée da drareaux ot de verdure.avait revêtu un Joyeux air de fête.A l'église les cérémonies ont êâté imposantes.La miesse a été chan- caire.M.le curé Desorcy, malgré son grand Aye et son état de sunté chancelant, a fait un sermon des patriot: et de chrétien.Il a rappelé l'histoirs dos Canadiens-français depuis l'arrivé de Jacques-Cartier avec ses soixante hommes d'équipage, implantation des Français aur le sol d'Amérique.jJeurs luttes et leur développement pra- digieux.11 a donné courme exemple à suivre ces héros qui furent nos ancêtres, des hommes de foi.d'énergi et de cœur.la fin du sermon du vieux at bon curé à été pathétique C'est probablement la dernière fois a-t-il dit, que Je vous parle en un jour de fête nationale.Ma santé est chance'aute et je sons que je n'ai plus longtemps à rester parmi vous.Lais- sez-moi vous donner un dernier conseil.Foyez unis, vous étos d'une mé- me religion, d\u2019une mêuie race, d'une même langue, rien n'est plus facile que de vous unir et c'est par l'union que vous prospérerez el «ic \u201cous de viendrez dignes do vos glorieux anct- tres.le prédicateur n dit ces dernières paroles avec une émotion qui fut partagée par ses auditeurs.M.le curé Desorcy est Agé de 7R ans.Il y aura 50 ans le 27 novembre qu'il a été fait prêtre et il eat curé de St-Ours depuis 24 ans.\u2014M.P.F Arpin, président de la société Bt-Jean-Boptiste, et madame Arpin allèrent à l'offrande du _magnifique pain hénit confectionné par M.Hormiadas Lusignan.le chant a été magnifique à l'urgue où des jeunes éiives du collège de Bt-Hyacinthe ont chanté plusieurs cantiques de circonstance.Les quéteurs et quêteuses étaient M.A.it.Dorion, avec Mlle Albertine Maranda: Joseph Pérodeau ot Mell» Amélie Raby, Albert Maranda et Mile Eva Morin, Hector Monieau et Melle Irma Pérodeau, Bergius Lachambre et Mlle Coriana Harpin.Joseph Auger et Mlie Amanda Fontaine.Après la messe la procession dafila par les rues du village.Dans le cortdge on remarquait MAM.LP.F.Arpin, président de la St-Jean- Baptiste; Dhiléas Gaudet, vice-président: C.Papillon, secrétaire; Tancre- de Ménard, trésorier; MM.A.A.Bru- neau, M.P.; L.P.P.Cardin, M.P.P.: Charles Morion, magisttat de district: C.O.l\u2019aradis, maire de Éorel: A.A.Lamothe, maire de faint-Ours: T.Marchessault, Louis Coderre.avocat de Saint-Henri; J.A.Proulx et I.Dubamel, de Sorel.J.A.8.Aubin, notaire; M.G.LaRachelle, recorder de Naint-Henri: Adolphe Razin.avocat de Montréal; le colonel Edouard Paul, de Nte-Anne de Sorel, et nombre do citoyens importants de Suint-Ours et des paroiesrs voisines.Le petit 8t- Jean-Baptiste était.représenté par le charmant enfant de M.Ulric Angers.M.Ant.Bélanger faisait un magnifique sauvage où Jacques-Cartier était personnifié par M.Emile Chapdelai- ne.La fanfare de Saint-Ours, habilement dirigée par M.Philippe Ma- thiett.à prodiqué les plus jolis morceaux de son répertoire.Ta bannière en tête de la procession est une re- tique.Elle fut brodée et peinte par Mesdemaiselles do 8t-Ours, on IR6R.Après la messe eut lieu le grand Hanquet champêtre.Les tables avaient été drossées sous les arbrer du Parc seigneurial de la famille de 8t-Ours.Des compliments aux organisateurs pour le service ai bien fait ot à M.1,.Marandu.qui avait fourni le vaisselle pour le banquet.lui les convives et le public eu rent le plaisir d'ansister # la plus belle joute oratoire, à un déploiement.d'éloquence superbe dant tre opateu ts sui jamais, mais un pitcher, sl bon qu'il soit, ne pout pos gagner seul la partie.II lui faut un yen de support.Belcourt a fait nobloment sa part.1 a fait mourir treize honunes sur des strikes.mais en vue des errours nombreuses qui se commettaient derrière lui, on lui pardontera d'avoir eu des moments de faiblesse à la de et 8e innings alors qu'il distribue des passeports et que ses bulles furent frappées un peu souvent.Le club d'Hochelaga, si le jeu seu d'hier est un véritable échantillon de son jeu habituel, devrait re manier presque complèt>ment son équipe.Delcourt et Turenne ont été les seuls joueurs qui aient joué cone venablement.Le shortstop Branchaud a trouvé moyen de faire quatre erreurs dès la première inning, un mau- vals début.Brouillet a son utilité comme frappeur, mais {i rendrait plus de services à son club en jouant dans l'outfield.Si le club Hochelaga veut fairo bonne figure dans la ligue proviacia- le, et nous sommes porsuadés que c'est là son intention, un remaniement de son équipe s'inipose.Dele court cat en bonne furme, et avec un support convenable il gagnerait sa part des parties.!.>u Mascottes étaient à leur mieux, hier après-midi.Ils ont joué sans erreurs ou du moins celles qui furent commises ne coûtûârent rien du tout.Miron s'est surpussé et il a fait des coups sensationn:ls au champ, se distinguant aussi au bat en comptant trois baschits, exploit qui fut aussi accompli par Poirier.Faucher a saisi une balle difficile après une longue course, Bauer et Kissaite, la batterie américaine, & fonctionné à mervelile.Les Hoch»laga n'ont fait que sept base- hits avec les balles de Bauer ; cclul- ci, de plus, ne distribua que deux buts sur quatre balles.1) se passa deux petits disgracieux dont nous ne parlerons pas longuoment.NOus espérons que les coupables seront disciplinés pour éviter une répitition.Le jugement de Seguin sur les balles et les \u2018\u2018 atrikes \u2018\u2019 fut souvent en défaut, et comme un plus grand nombre de frappeurs ont fait face à Belcourt, relui-ci se trouve nvoir eu le plus a souffrir de ces mauvaises décisions.Belcourt arrôta un \u2018\u201c liner * de Rourdeau d'une façon toute sensationnelle à la huitième inninæ.Geoffrion, qui remplaga Tomkins, mis horn de jeu, #6 distingua cn fat~ sant passer par dessus la clôture lu première balle que Belcourt lui lança.Bourdeau et Brouillet curent aussi l'honneur de faire un home run chacun, mais dans aucun cas it y avait des hommes sur les buts.Score : incidents MABCOTTE ARR 1b.Po.A.B.épiine, Cl.- 1100 i 8 Hompiing Ih.4153482 ki .Roiieam, rh.421100 Kissnne, «.821510 Poirier,\u201d 1b.4.\u20ac 3 813 © 8 Ashton, Bb.w x 3 2 301 8 Faucher, LI.0 » 40018340 Dauer, p.+o .21 0040 Geoftrion, 2h., 1 t10610 -\u2014-__ Total.00 .A816 182714 2 HOCHELAGA IAT Turenne, 3b.we on : F.Amyot, 16 215 401508 Jrancheud, 4600 8 fletrnurt pp 4 011 1 © Beouiltet, A 4130 2 Galipsau, TF.$d 00000 Varin, \u20ac.4 1 218 31 Masson.LE - L280 00060 Généreux, Cl.00 0e + $0 » a.Totel .,.» 885 2 72410 8 Score par ne anna » Pr 5 ve 0 Mano .419+1301x-16 13 2 SORMAIRE , Mascotte, M: Mochelaga 7 Farses Gun Mr 2 buts, Tomphins, Coups, bons pour oi isan ne: Home runs, IV Hronitiet : pnasoci ha Wild pitch, Relraurt : tx aur 4 bi de flauer, 1 de Melcours, 6 : touché par 1a malle, Kinane \"ruck ont.yar dt par Banner.i soeur Jon ist, Masloite 11 : Hocnlige ; : bartn volée, Kissane 4.Tomphin: , Faucher 8, Miron 2.Bourdean 2 3% Ashton 2, Pguer 2, Varin 9: Turenne 1; Betenupt 1, Mexcon 1.Durée de LY partie : 2.20.Umpire : À.Kéguin.A FARNHAM Sernhans a défait ¥t-Jean, grive au pitcher O'Brien ot à une drreur \u2018le Roæsau qui coûta 8 points à La 6tae = inning.Les Bt-Jean sont makhaw-\u2019 ceux car ils auraient du gagner.Bco-.re : FARNHAM Ab.R.M.Po.A.BE.Blackburn, 88.4 \u2026 n.4 0 180 Langlois, ego 41 à 3 0 8 : 44 0 1114453 ii 8 i 801 : 251433 Menton.14.1, 5% 800 85 -\u2014\u2014\u2014 = Total cs .50 6 93717 2 STIEAN ALR Po.Ar.Smith, 3b.mes 119 à i à am 300812 401800 1551409 Horeau, AV : 4123011 Des et .; $ 186031 Total.\u2026.98 M 49418 6 ST-HYACINTHE BAT SOREL cinthe ont défait 3e Richa Jacile de Ligue provinciale, Hyacinthe.R.H.E.\u2026 10 15 4 .8 77 St - Hyacinthe .POSITION DES CLUBS Clubs Gag.Perd.À jousr P.c.Magcotts .- .5 2 1 750 Farnham .5 3 FH fit 8t - Hyacitthe .5 2 8 71 Sorel ves 8 8 1 382 st - Ji ee 3 5 1286 Hoche! 0 0 x?à .000 x Six parties perdues par VaHeytield.NICOUET GAGNE A TROIS - RIVIERES Nicolet, 24 \u2014 Les joueurs de baseball, de Nicolet sont alléa -ouer une partie, ave Je club Laviolette Trois-Rivières BOURDEAU ct GEOFFRION font le t our des buts, avoir fait passer la balle pardess us la clôture.-Le pitcher DAUER.ot ont remporté une brillante victoire, nar un score de 31 à 11.Beaulac.le au petit trop, apris pitcher de Nicolat & fait merveille ainsi que Trahan Mayrand st Duval.Nos lélicitations, MONTREAL EN QUATRIEME PLACE Ies Montréal ont subi deux défaites à Springlicld, samedi et sont descendus d'un échelon.Darry a déjà été rappelé far Je club Roston qui en a besvin.Te catcher Messitt que Dooley devait engager ost rendu A Syracuse.Dooley a refait son apparition dans la 2dme purtie de mamodi.Nom hommes ont joué & Albanv, hier, une partie d'exhibition qu'ils ont gagnée par un point.Bcore : R.H.E.Albany.000310000\u20144 7 2 Montréul.008000101\u20145 9 9 Batteries-Crystal et Ahern.Cross et Raub.Umpire, Carlin.SPRINGFIELD Première partie Ab lt.1 Shannon, a.my.2.nocn, 4 1 Plan Le\", Sa .Kuoll, \u20ac 1, .+ 5 .h, Po.13 1 AE, 2 Curley, Je b.- Tucker, 1 h., a + Eustace, 8e b., .Phelps, catcher ., , Pappaleu, piteher .°; Total .MONTRE fchieheck, s Odwell, \u20ac.$.\u2026.Bannan, 1.f., Lizotte, le.ohason Henro, 8b, \"2 \"4 Moran, catcher , , Raub, lor ne hers vuders, pitchers McFarian, Co Wx Total .B84 4 73118 Frappe pour Souders à la neuvième in.Par mang ie RUE.ringfleld .a] ontréal 2\", Ll 005390 oie Bacrifire hi SOMMAIRE acrifire hits, Henry, Sha 16 Bhannon.Bons reve 8 enh Dot co ley.Moran.Mion pour 3 buts Eustace.Buts sur ballca par Pappalau 2: fore, 3.Laix aur les huts Bent 6.Struck out, P ders 1.W pitehes P Durée de la partie Tio arp Deuxième partie - soso \", me a A SO # #s50Ç20O-236\u2014 ol! Oe - ° lo+oe-asoou> olansc=roe >ol pisos-woones! œico-#ooc0wo = un mu eue» Rahn oeoomaHmH00, SormuOBOHOT Vo+wammaceut 31 cue SPRINGFIELD Ah.Rt Pa, A Shannon, + 6, « .PAR ME Fehoch, L if, , , 81 1 3 00 olan, rv.f., s,«e 400100 4183200 - 811800 ».4088 3 0 11441800 .8 0140 Total .80 813379 0 MONTREAL Ab.R.18.Po At E.Rehtuleck, 5, 8, 4 0 Ola ® ta! 191549 Nannon.I.I, 4» .2031000 Lizotte, r.f.,.3001 0 Johnson, 8¢ by, « .4 000 3 1 Hanry.de b, | » 800 a Moran, catcher |, 300 3 t 9 Raub, 1h & I f., an 1 MeFarien, piicher #0 $ 0 Poeter, ler b, .} a 81 0 Nou x +.0 000 - ee.- Total « + 1.80 0 32018 3 nthe 8 pour Dooley A ls neuvième ta- Score par inning : RH M ringtield .entrent Lt 33888003528 = SOMMAIRE crifice he, Dolan, Rhannon, Eu ce, Curley, Foreman, Bon pour 2 en, Odwell.But aur bles par Foreman, 1: nr MeFarian, 8.3 gate sur les hues, Enéiogteid 9; Montréal truck out par oreman 8.Fran par ball te.Doubt-a fchiel lay.ou: «Doo Bk os pol 4 neo = Toronte .Mertforg .40e ores ter Hoping et ; \u201c Jofve.Se hit .ughling A Previ > Fira dee .\u2026 166081000-5 3 Providence ., LS 13 Ratteries: Evans ob ; Altroek Lainpire, Mars, NOTES MARITIMES Le premier steamer de passage dans le détroit de Belle- Isle UNE PLANTE AERIENNE Le steamer \u201c Lord Iveagh\u201d de retour d'Afrique A 1 heure hier après-midi le Tuni- siañ, capitaine Vipond, de la ligne Allan, est arrivé dans notre port après une traversée des plus rapides Le Tunisien portait\u2019 90 passagers de premidro classe ; 82 de seconde et 793 d'entrepont, ces derniers ayant débarqué à Québxc.Ce navire est parti de Liverpool jeudi le 231 du présent mois et malgré des vents contraires et beaucoup de brume aux environs des bancs de Terreneuve, il a réussi à atteindre la Pointe au Père à une heure samedi matin.Le Tuni- tlan quittera notre port samedi prochain avec un grand nombre de passagers.Ie steamer Endeavour, de la ligne Thomson, cet passé par le détroit de Melle-Isl>.C'est le premier steamer qui a passé par cette vole cette saison.Il est consigné à R.Reford & Cie, et doit arriver aujourd'hui.Le capitaine Winchester, du brigantin Curlen, a fait cadeau à M.Reford d'une plante qui n'a pas besoin d'autre chose (ue d'air pour vivre.Depuis neuf mois, cette plante est suspendue dans l'air et elle est aussi vivace que n'importe quelle autre plante.Elle a la forme d'un cnetus et vient des îles Barbades.\u2014 Le steamer Lord Iveagh.capitaine Minister, de la ligne Lord, ayant été lihéré du service de transport en Afrique, est arrivé dans notre port samedi.1.28 officiers et les hommes d'équipage ont plusieurs reliques intéressantes, entre autres, l'uniforme d'un Boer qui n été tué en combattant et plusieurs éclats d'obus employés & la hataille de Moddzr River, Le Lord Ivesgh doit prendre uce cargaison générale pour les îles Barbe- des.Vancouver, C.A., 25.Le Tartar, de la ligne du Pacifique Canadien, venant d'Orient.eat arrivé ici hier.Il emporte 371 et une grosse cargaison de thé, In promière de la saison, NOTES Th Le Dargal, de la ligne omson, est arrivé à Portland, Me, samedi dernier.L'Escalona de la ligne Thomson est parti de Newcastle pour Montréal le 23 du mois coorant.Je Tritonia de Ia ligne Donaldson, est parti de Glasgow le 23 en route ur Montréal.ne Rosarian de la ligne Allan est arrivé dans notre port samedi avec une csrgaison générale venant de Londres.PORT DE MONTREAL Arrivés :\u2014 23-21 puis à .arjon, Moar, Londres oe by Alinn, cargaison générale.Steamer Albsnian, Farrington, Auvecs, F.Teyland & Cie, \u20ac nérle à Bteamer Tunisian verpool, KH.ain # batir ro Morcanson, Sydney, , charhon.Ka amer ford ves, .Minister, Cape Town, R.Roford & Cle.VAISSEAUX DANS LE Font .enning, Eldor, mps Fe Pointe du Moule à Ÿ irons, Dorward, R.Reford & Cie, au rue Berri.Pied ont cNeil, M.Reford & Cle, vise s len élévateurs du Pacifique.anchenter Commerce.Baxter, Furness, Withy & Cie, vis-à-vis ln Parc Sohmer.Loushrigg Holme, Millicon, McLean, Kennedy + Cie, pointe du Moulin à Vent.Pomeranian, \u2018Wairfall, H.& A.Allanay pied de in Pince Jacques-Lartier, Oceano, Shotian, Elder Dempster & Cle, ed de In rue Berri.ie Tay Smith, Kingman & Cie, à Hn.Moar, Hod A, Allan, au pled Jacques-Cartier, ae ian, Farrington, fF.Leyland à ua i Vipond, H.& 3.Allan, het Ince J'acquen-Cartler.* Truma, Morgansen, Kingman & Cle.à ta pointe du Moulin A Vent.au Lord Iveazh, Minister, R.Reford & Cie, au pied de la Tue Berri.Brigantin, Curlew, Winchester, R.Retord & Cle, vis-à-vis la douans.0.0.A Worcester = Worcester .- .111004101 \u2014-8 8 8 Rochester .200010030 « § 7 0 Batteries: Pittinger et Kittredge: Pertiend et 8mink Umpire Egan.Partie du Dimanche RHE A Providence := ace EU 01101010x ~ 7 2 ravidence - \u201c 01010000 = 3 & 4 Rattories: Friend ot McAuley: Wilts ot Lattimer.Umpire.Hunt.TOSITION DES CLUBS 2a 10 Fadi rovidence .\u2018 chanter.© 2 Ad Springfield a «+ a 32 522 ontréal + + *\u201c 2 800 Worces: .28 2 800 Hartford + = 23 16 460 Toronto e + + + 9 28 404 fByracuse + + New-York .001000000\u2014 4 5 oo .020024081-12 13 0 Pers : Doleny et Bowerman : Howell st cg aires ü Chicago.002000000- à 8 1 Cinctnnatt .00000040N\u2014 4 foot Batteries : Taylor et Nichols ; Lt et Hotton 3 Rotor .000030001 = $ 10 7 Philadelnhis .000018112\u201410 18 4 atieries : Sulli- hel, et Cuppy ; can, Fraser et McFarland, PARTIES DE DIMANCHE A Chicago :\u2014 RHE Chicago ye.ANOONINNA- 8 8 1 Cincinnati.\u2026 , 100800100 & 10 3 Batteries = Garvin, Griffith et Nichola; Chance, Hahn et Pettz.Umpire Swartwood.POSITION DES CLUBS « Perd.P.C.Rrookiyn.38 17 Pass Philadsiphl 83 19 45 Pont 2 a \u201cHo 2 454 ge.re 24 28 46 Ginginnatt a a # 445 New-York.\"\"\" 19 30 \u2018ave LIGUE AMERICAINE PZIRTIES DE SANEDL 8 Kansas City.¢ + 2 \" nl Ruffalo.+ +4 ser 1 ni ol = n olin 8 Muwatkes.4.9 8 0 Détroit.pg ioe PARTIES DE DIMANCHE woman C1 DO Maures.1 A Chicago caen 9 Kansas City.\u2026 4 FT Clavel yum 85 Mes L LUNDE 9 JOIN woo CHRONIQUE DES FEUX Le feb s'est déclaré samedi matin.dans les bureaux du Grand \u2018Tronc au square Chaboillez, dans une armoire remplie de vieux papiers.Un peu plus tard, les pomplers ont été app lé au nuntéro 242, rue Colborne.pour un commencoment d'incendie.Samedi soir, les poinpiers ont dû éteindre un feu de cheminée aux ateliers de la Baylis Paint Works, rue Nazareth.Enfin, hier, deux petits feux se sont déclarés cies M.Sinith, restaurateur, No 495 rus St-Jacyues ct au No 318, rue Visitation.Dans tous les cas, les ompiers ont promptement étouffé les ammes.Les dommages sont partout insignifiants.VENTE PAR ENCAN AE W.KEARNE Vente au Commerce MERCREDI le 27 du courant & DIX beures .Btock général de nouveautés provenant d'une faillite: Tweeds, étoffes A rohds, serges, meltons, beavers, gants, nous-vêtements, bas, indienne, cravates, faux-cois, bretelles, toile, essulemains, dentelle, broderie, mouchoirs, hardes confectionnées pour hommes et garçons, Chéinaures, casquettes, lainages, mitaines, articles de fantaisie et beaucoup d'autres marchandises.Hans réserves et en lots pour le commerce.+ MARCOTTE FRERFS, 101-3 Encanteurs.Parc Amherst Nous avous reçu instruction de vendre A nos Balles.rue Bt-Jacques, MERCREDI le 27 juin courant, à DEUX HEURES ET DEMTE, cette belle propriété Ge, portant le No 16 Pure Amherst, à quelques pas des tramways de lu rue 8t-De- nis.La maison cautient 4 chambres à coucher, hain, lavatio, snlle & manger.salon, deux cuisines, etc, avec balcons en avant et en arrière.Ecurie de 6 places, remiscn À voitures, pr ler, etwæ Ly- mière électrique, cau chaude et eau froide.Peintures et décors [nits récemment.On peut visiter À toute heure du jour.Pour glus amples renseignements s'adresser A MARCOTTE FRERES, 16-23-23 Enconteurs.PAR BENNING & BERSALOU VENTE AU COMMERCE Nouveautés, toiles de ménage, lainages, étoffes.hardes faites, cha peaux, chaussures, etc.Par BENNING et BARSALOU, canteurs.A leurs salles de ventes, Nos 85 et 88 rue St-Plorre.MERCREDI, le 27 JUIN, A 10 hra a.m.Vente sans réserve.En lots pour convenir au commerce de la ville et de la campagne.Conditions faciles.en EGOUT Departement de la Voirie \u2014\u2014 Avis cest pur les présentes donné que l'on se propose de copatruire um égout dans les ruen nt nectiona de rues ci-après mentionnées, savoir : live St-André, de la fin de Logout existant 8 de la rue Itionviile la rue Guilford, Rue Christophe-Colomh.da Mont-Royal à la rue Guilford.AUX INTERESSES VIS PUBLIC est par les présentes donné qua l'on 66 propose de senstruire les égouts ci-dessus mentionnés durant la prirent suisot, et les propriétaires sur l'Avenus rues ou tiord do .#ues ourront profiter do l'occasion pour aire établir de raccordements en tuynux en tulles vlitrifiées de trois (8) pieds de longueur aux endroits oû ils voudront quo leurs raccordements aolept conse (ruits pour chaque fat du cadastre, après avoir obtenu de l'Inspecteur de ln Cité le rmis nécessaire.Îls sont aussi libres de aire leur propre drain privé À partir de l'égout Jusqu'à l'ulignement de leur propriété, conform@ment à fa acction À du rè& lement No 23%, amendant le règlement 0 101, concernant les égouts.Pans le cas où Yon proprifinires sur les dites rues ott sections de rues pégligeraient de faire une demando à cot effet l'Inspacteur de a Cité, tin raccordement de trois pioris de longueur sera établi par ce dernier et construit pour chaque Jot du cadastre pondant tue les égouts sauront en voie de construction.Les propriélaires de Inis du cadastre pour lexquels l'Inspecteur de la Cité aura établi ees raccordements °c.gouts, devront obtenir un permis de l'Ens- pecteur de la CIS avant.de construire un drain A partir de tels raccordements jus.qti'h 1'aliuncment da leur propriété, Les propriétaires qui voudront fnire construire des drains dana une rue, après que le briquetage de l'égout aura été achevé, devront obtenir un permis at déposer a somme en- timée par l'Inapucteur 1a CHA pour res- tanrer le macadam où 1e pavage perme- nent endommagé par In construction du drain privé.Len propriétairua qui auront des réclamations À faire valoir pour un Égout en brique où en tulles existant dons les dites rues ou xechions de rues ront par len présentes avertis que ces réclamations devront être procdultes au burgau de l'Ins proue do 1a Cité snus deux mols après 'achd¥ément des nouveaux 8gouts ou seo tions d\u2019égaut.(Par ordre) PERCIVAL W.AT GEORGE, Inxpeeteur de In Cité.Bureau ded'Inspectour de la Cité, Hôtel js Ville, Montréal, luin 1906, Montréal, 17 avril 1900.45-3 Commission des Finance: Soumissions pour améliorations à l\u2019hotel de ville, sur la rue Notre- Dame.PES ROUMIASIONS cachetées.adressées au Grofftee de la Cité, reront reçues, pour les améliorations À l'hôtel de Vilte, Ésrense di de ent Emi uiilet pre vouctredt, le jour de chain.Les obrront être exami- + dev pa tid \u201chome\u201d le l'avent-midi 8 au bureau de Yar anres de l'après-midi chitecte, M.Maurice Perrault, 18 Côte st-Lmabert, of tous len \u201creriseifnoments néceasaires ct lea formules soumission Peur a $300 forma n , mous ol un êque accepté, À l'ordre de In Cité de ontréal, devra ompagner chaque sou mipsion, ot être fait avant l'expiration du délai ci-dessux mentionné pour le ré tion don dites soumigions, A Commission den Finances ne plrervr le droit de sor 1a plus basse et toute sure eoutmission.snumissions seront ouvertes par fe anunrighd en prtrenc des tnt À in detr ci-désaus 1ggntinnnée, A b ire do r'aprénmidi, Jdaul ie chambre ae la oman ex Finances.( ô} LL.DAVID In Cite er de la Le .Geol PUY de Cet x te, Montréal, 95 Juia 180 LUN ECREOE °° |1* QUO VADIS + JEUDI, VENDREDI | « THE TWO et FAMEDI ORPHANS * Toujourv les mêmes prix.Mutinées : 19e et 2e.Soirs 1 : 10, et Semaine du 2 juillet.\u2014Cyrano THEATRE ROYALE Sue \u2018The Monte Carlo Girls\u201d* Un programme considérable de Nouvesutée ve Priz\u201410), 40 et 30 cents.la saison, Pesitivemeat le derniere semaine JARDIN D'ETE lue Ste-Gathorise Ouest CE SOIR .FRANK V.FREXCH, Gérant rt Kocataire Robinson Opera Co., dans FRA DIAVOLO Matinée Mereredi à 2.30 p.Prix i0c, Fauteulis d'Opéra [réservés] 26c, Sièges de Loge $0c chaque.Sidgen en vente In \u201cuceui \u201cstar \u2018*, aux dépots de Journ l'Hotel Windaor et du #t-Léwrence On ne gerdcre en réserve que jusqu'à L15 Pett.lea billets retenus À l'avance.\u2014 ARENA Prix Spéciaux pour Matinées Les enfants au-dessous de 12 ans seront admi aux représentations d'opéra l'Arena, pour .5 ots.99-6 INTERCOLONIAL RAILWAY Soumiasi agrandige sement de la ec notérile 4 ia Rivière du Loup, PU.Dos soumissions cachetées adrensées au soussigné et endussées \u2018\u2018Soumission pour 1a Gare de le Rivière du Loup\u201d seront reçues jusitu'à VENDREDI LE 29e JOUR DE JUIN 1900 pour le refaçonnuge et l'agrapdissement de la gere, actuelle de lu ivière du Loup, P.Q Des plans et apécifications peuvent être vus le et aprie lo 18 juin, 1900, au bu, reau du chef de Uare, à la Mivière du Loup, et au bureau de l'ingénieur n chef, A Moncton, N.B., où l'on peut o teoir des Mancs de soumimions.L'On doit ne conformer à toutes lee conditions de la spéclfication, D, POTTINGER, Gérant - Gé: érat.isureau du chewin de fer, Moncton N., 11 juin 1900, 93-11 INTERCOLONIAL RAILWAY EXCURSION JOUR DE LA CONFEDERATION Des billets d'excursion, aller et retour, au prix d\u2019un billet simply, de première classe seront (mia comme suit: Aux en droits sur los chemins do fer \u2018\u2018Intercolo- nisl\u201d et \u201cIle du Prince Edouard\u2019, l'Ouest de $t-Jran et à l'Est de Montréal ot aux endroits sur le chemin de fer \u201cDominion Atlantic\u2019.à partir du 20 JUIN, AU 3 ILLET INCLUBIVE~ hons pour revenir jusqu'au, 4 juillet ine\u2019 clurivement.illots ne seront pas validre pour partir après la date de l'é- Port Huron, Sault Saintes Marie, Mich.et les endroits en Canada, l'Est de ces androits et à l'Ouest do ontréal, dex billets zcront êimie du 80 tuin au 2 Juillet inclusfvement, bons pour revenir juequ'au 8 tfuillet incluxivement.Les billets ne seront pas valides partie après te 2 jnillet.D.POTTINGER, Gérant Général 21 juin 19001 pour Moncton, N.B., 102-6 Nos honnraires seront relournés si nou, na reussiseens pas.Toute persvnne nous adressant un dessin ou uue description de n'importe quello invention recsvra propisptemene notre opinion, gratuites ment, sur lu perte qu'il y a de faire bréveter la dite invention \u2018\u2019Comment obe tenir un hrevel, envoyé sur demande.Len brevets obtenus pur notre entremire sont anpnoncés pour Ja vente À non frais.Des brevets ohtenus par notre entreinfe se auront un AVIS BPECIAI, sons frais dans la \u2018Patent Record un fournal iis lustré avant uno très graodo circulation, et conaultt par tous Jes manufacturicrs et_ lex capitallates.Envoyes pour une copié échantillon gra jn.d'adrenrer ?VICTOR J.EVANS & CO.bollieiteurs ce brevets) Washington, D.0 Butlsse Evans Baux Gazeuses \u2014DBE- J, CHRISTIN & CIE sont les MEILLEURES Imevs \u2014\u2014\u2014\u2014__ BEAVER Est la marque distinctive .RAUX CALEDONIA embouteiliées par Rowan Bros Elle provient de ta nouvelle source d'Eaux Minérales, à Caledonia Springs, Ont, Faites attention au now BEAVER./ ROWAN BROS a CO,.22f Rus Vallée Agents ot Emhontelllours | J.B.PAUZE & CIE d'Enscignes ct de Maisons 395 RUE ST-ANDRÉ MONTREAL ' LUNDI 25 JUIN 1900 \u2014 LES CANAD ENS À ROUEN CONQUETE DE LA CAPITALE DE PIEN& ET [LFS CANADIFNNER UNE BELLE RECEPTION \u2014DIFCOURS.- VTISI- JA NORMANDIE PAR TER CANA- ET &YMPATHIQUE ER, AUTHES DISCOURS.\u2014 VISITE DEE MONUMENTS A ROUEN \u2018A CAVELLER DE LA SALLE.*\u2014CON- FERENCE DEM.HERBETTE ~ UN SONNET DE M.LUCIEN PATE DE- CLAM PAR Mile DANDURAND.-M.ARTE EN BELGIQUE.\u2014 1.E8 DERNIERS ARRIVES.(De notre envoyé spécial > Puris 12 juin 1900.Les Canadiens ct surtout les Cana- dignnes de Paris ont conquis, le juin, la capitale de la Normandie dant, toute la journée, ils ant été à proprement parler, les maîtres.Quand.dans lu matinée.ils fon®arrivés à Rouen, sous la conduite le leur Oncle dévoué, M.Louis Herbette.qui avait organisé le voyage.nombre de drapeaux flottaient sur l'hôtel de ville, la préfecture, ele.et on leur a distribué des rubans tricolores.Nos compatriotes étaient ou nombre de soixante-dix.Remarqué parmi eux.Mile Tarte, Mine et Mile landurand.Alles Amyot.[arry et Eva leBon- thillfer ; Mmes Boivin et Grave): MM.Tarte Amvot.J.X.Perrault, Poivin.Ovide Îtohiflard.Dion.A.Anctil, Roy.l.acerte, Birisson, Las- nier, Canac-Marquis, Hains, Beau, Brousseau.Rolland, Dubé, Suzor C6- té et H.Fabien.Un grand nombre de Rouanais les atlendaient À Ia gure de Ja rue Verte: MM.Martier, préfet: R.Wad- dington, sénateur; Knieder, conseiller général: Ernest Deshayes.adjoint au fiaire de Ronen; Goubert.président de la aociété d'Emulation; Héduit »t Turpin, membres de la Chambre de commerce, les darteurs Willing.Gi- raud, Hnennes, Delabodt, 1.de Vi- lv et Chouillard: Tard, chef de ea- binet \u2018du\u2019 préfet, Bocquet.ingénieur, etc.Pendant la traversée de lu Seine, M.Arnodin a, dans un très aimable discours, renerrié nos compatriotes de leur vistte.1.hon.M.Tarte lui a répondu.\u201cTel.sur lu Seine, a-t-il dit on tubstance, nous nous trouvons vraiment.chez nous, dans cette terre ca- padienne on nous gardons vivaces les souvenirs de la Bretagne ot de \u2018lu Normandie dont nous espérons avoir fidêlement gardé les tradilions.C'est avec honheur rue nous revenans dans la maison de nos ancétres, avant respecté lu langue «qu'ils parlaient :t conservé pieusement au fond de nos ames Ia religion que nos mores nous ont appris à aimer.\u201d M.Herbetto a pris ensuite la parole ot a soulevé l'enthousiasme de tous les passagers qui ont crié : \u201cVive Ja France ! Vive Je Canada ! Vive Ja Normandie ! Vive Rouen !\" Un facétieux docteur canadien a même iancé \u2018Vive le cidre de Normandie *\u2018 Au déjsûner, dant le menu était ex- 2éllent et qui n en lieu au Casino.élé- gauiment décoré pour la circonstance, M.Tarte avait à ses côtés MM.Knieder rt Waddington.An dessert, ts dernier a bu À In santé de sos ai- males visitonses et concitoyennes.M, Tarte à jqiorté un tonst à la France et à la Normandie, après un éloquent discours dans laqul il à as- sitré que le Canada étail aujourd'hui plus français qu'il y cinquante ans, Vingt ans et mime un an.\"Nous espérons.a-t-il aiouté obtenir la miaio- qui sont trois rité sur les Anglais millions.Nous nous réjouissons et nous pleurons avec vous sclon les circonstances.Main pourquoi faut-il tie nous voyons en terre canadienn- si peu de Français de France ?J'espère que chacun de vous viendra nous rendre sons aujourd'hui.\u2019 TI a aussi invitG les convives français à venir À Paris pour y célêlirer la St-Jeun-Baptiste.M.Herhette Rouen : \u201cIl y a d'ailleurs, un peu partout.voyageur qui On demandait à revenait du pôle : \u201c\u2018Qu'avez-vous trouvé là-bas ?\"\u201d \u201cUn Canadien-français qui fumait sa pipe.\u2019\u2019 répondit-il.\u201d M.Ie Bourgeois, ofirait aux Canadiens son église par l\u2019ahbé Loth.Après le déjeuner, on a visité les prificipanx monuments de la ville.A le cathédrale, dent les cloches tiu- taient en leur honneur, nos eompi- triotes ont déposé, devant le monument de Cavelier de la Salle, une palme avec cette inscription : \u201cA Cavelier de In Saïle, les Cana- diens-français en pélcrinage patriote que À Rouen.le 9 juin 1000.la visite que nous vous fni- à vivement remercié tour les organisaleurs ct a dit en par- laut de la présence des Canadiens à des Canadiens un maire do Donse- cours.a remis à M.Tarte une lettre du curé de Bonsecours qui s'excusait de n'avoir pu amsister au banquet ot l'hiatoire de \u201cEn témoignage de sentiments qui ent triomphé du temps.de l'éloignement, de la mort même.\u2018En vivant sonvenir de la Norman- edie, ot de la famille francaise d'Amérique.\u201d A l'église Raint-Maclou, les Canadiens ont été reçus par l'abbé Lôth qui leur à offert uno de res œuvres : \u201cUne visite à flninti-Maclou.\u201d Un incident à noter : À un certain endroit, des écoliers étaient alignés pour ister au défilé des enfants du Canada.L'honorable M.Tarte a remis à leur professeur, une somme d'argent destinée à la fondation d\u2019un prix, d'un livret de Caisee d'Epargne.Les enfants ont crié : \u2018Vive la Canada \u2018\u2018\u2019 et \u201c\u201cVivent les Canadiens '*\u2019 L'église St-Ouen visitée, on s'est dirigé vers la Chambre de Commerce.puis vers les musées et, finalement.on est arrivé à l'hôtel de ville où l'on a été roçu par M.Cartier.Là, M.Herbette à fait ame conférence picine d'esprit et terom intéressante sur le Canada et les Canadiens.On a beaucoup applaudi Mlle Dan- durand qui a déclamé le sonnet suivant, œuvre de M.Lucien Paté ; France, je viens à toi, le cœur plein de (tendresse : Mère des grands afeux dont -'ai gardé l'or J'ai sentl mes\u2018 genoux se plier sur tan seuil.Accepte le salut que mon amour Vannes se.Hôtesse aux bran ouverts, hôtesse au (large acrucit, Laisse-moi remporter ta meilleurs caresse.Pour qu'en mon souvenir ton image apparaisse Comme une voile blanche ea un lac sans (écueit?France, ton sol m'est doux, et douce ton (haleine.Mes yeux sont pleins de tol, de; tof mon { (dine endl pleine.Un peu de ton amour me serg précieux.Jde t'apporte le 1nien.moi.ta petite fille! Car je n'ai pas cessé d\u2019être de la famille.Tuisqu'en-toi bat toujours le cœur de mos (afeux.Plus de cent convives, Français ct Canadiens, ont pris part au banquet qui.vers 7 heures ot demic, « été servi dans le grande salle de l'hôtel de France.Il est inutile de dire que le inenu était on ne peut plus\u2019 soigné.M.Maétier ayant bu à la prospérité du Canada.M.Tarte ini a répondu avec son éloquence habituelle, ex- Primant l'expoir que son pavs deviendrait une nation importante de l'Amérique.M.F.Ferry porté un toast aux Canadiens ot & M.Herbette.Ce dernier a remercié nos compatriotes d'avoir écouté son appel et de s'être rendus à Rouen, puis Mme Dandurand a offert à qui de droit les remerciements des Canadiennes.Le trajet de l'hôtel à le qure s\u2019est effectué au milien d'une foule sympathique qui criait: \u2018Vive le Canada!\" et & qui les visiteurs répandaient : \u2018Vive la France\u2018 \u2014\u2014 la représentation de \u2018Private Ro eretarv \u201d, qui & ou licu & l'Athbénée, au -hénéfice des sinistrés de Hull ot d'Ottawa, a rapporté près de 4.000 francs.\u2014o T.honorable M.\u2018Tarte est actuellement en Belginue, oN il donne une série de conférences aur le Canada.-\u2014o- Les derniers arrivés.\u2014Les noms suivants sunt inscrits, depuis le © juin, sur le registre du commissariat canadien: M.ot Mme Th.Bournival, de Trois-Rivières; M3.W.Beaborn et A.E.Gunn, de London: Mate 11.1lill ev Mlle Jaffray, de Toronto: Melles Florence Ray, d'Ottawa, ot Porteous.de Toronto: Mine G.W.Lillie, de Toronto: MM.J.Kilgour.J.B.Mariton ot Max.Charlton, de Winnipeg: M.et Mwe H.Maclaren, d'Ottawa: Mmes J.Demole et Sophie Cornu, M.J.A.Denault, M.et Mme H.H.Leblane, de Montréal: MM.G.8.Rinner, 6 Winnipeg: C.R.Hosmer et L.E.Geolfrion, de Montréal; D.A.Roy, do New-Redford: J.Lawlar, de TAvin: le Rév.C.Guy, curé de Gracofield, Ottawa: M.et Mme J.A.Marion et H.Trépanier, de Montréal ; Mine Thda.Lachance.de Worreater: l'honorable M.Meschène et Mme Deschène, de Québec: Melle Lilv L.F.Barry, correspondante du \u2018Star\u2019.LEON FAMELART.Bebb bh tb bt Sh bbb bb bb bbb bbb m NOS THEATRES Oo soir, au Majesté, reprise de \u2018Quo Vadis.qui la semaine dernière.reste de la semaine, \u201clos Deux Orphelines.\u201d \u2014Au Royal, cette semaine.la troupe ort amusant.11 faut assister en foule a des \u2018Monte Carlo Girls\u2019.C'est ten représentations.AU PARC SOHMER Très brillant programme cette ine au Parc Sohmer.ham et la famille Faust fureur.Les célèbres danseuss russes se- Matweefs auront anssi beaucoup de vogue.1, 'orchestre jouera des morceaux su- rbes, pe A L'ARENA La troupe Robinson innera c soir.\u2018Fra Diavolo\u2019.à l'Arena.Cet ope pe peut manquer d'être très goûté, LE ** MICHIGAN * Échobé ce matin en bas du canal de Soulanges Le vapeur du canal Ye Boulanges.quaur \u2018Alice\u2019, capitaine Beaudry, est parti, acoompegnt d'une barge décharger gan\u2019 n'est.pas en danger.PERSONNEL M.Art., Pelletier, Faits, Wisc.cst de passage en cotto ville.Ti retourners jeudi, après avoir passé un mois dans ls province de Quéliec & visiter ses parents ot amis.FETE ST-JEAN-BAPTISTE Au Parc Sohmer, ce soir.Bpleadide Jrogramme 108-1 a obtenu tant de succès Jeudi soir et le Va famille feront Michigan\u201d n'est échoué ce matin sur le lac St-Louis, cn has Le remor- pour la cargaison.Le \u2018\u201cMichi- de Chippewa 400 L'AREMA \u201cFra Diavolo\u2019\u2019 sera sur l'affiche à l'Arena, Re soir.Ceci cst un des op> ras les plus populaires qui ont été donnés par \u201cThe Robinson Opera Company.Télé dernier.Cette année, la distribution des rôles est plus forte.et la représentation sera pre poriionnellement plus agréable.M.Frank Nelson jouera le rôle de Piavo- lo.et ce rôle ini convient parfaitement.\u2018la joyeux Ben Lodge qui -e paraissait pas sur le pregramme so \u2018Said Pasha\u2019 joue le rôle de Beppo- daus \u2018Fra Diavolo® de telle sorte que la partie comique de la représentation se trouve entre bonnes mabis.L'on peut s'attendre à une représentation des plus attrayantes.102-1 Une Dame de Vancouver Guérie de l'Asthime aprén huit ans de souf- frauces preaque coptinueltes- Elle 8it qu'être complèlemént débarranée 1a maladie aemblig un rêve.Le Oo posé à la Rola Clarke guérit.Mme J.Wire, de Mt Pleasent.Vanrou- vaer, CA, dit : \"J'ai heaucotp souffert de l'asthme, den bronches depuis huit ans: avuvent Jat dQ rester asrise presque toute ia nuit.fur le conseil d'une amie qui, avait été Quérie par ls Composé à la Kola de Clarke.je olua d'exnayer cdui-i en dernier ressort.La me nçulngee, p rremiire bouteflle ne beaucoup, mais avant que S'eus troisième.attaques cemèrent tout à fait, ot durant les aix der.1 ois de totipr humide et froid, je ai pas nu wue seule attague.Fire débarrassée de cotto maladie, la pire de toutes, cela semhlo un reve aprés tant d'annéel de nouffrance .Popule re guérison j'ai recominandé ce remAde & d'a tres jwrsonnes qui mouffraient comms j'ai aonffert, et Je connais nombre d'autres srannnes de cette ville qu'il à guéries.bs je considère comme un merveilleux re mére, at je conseille d'en faire l'essai personne souffrant de cette mala.die.- Une bouteille échantillon gratis pero ene voyée À toule pergonne I nouffre, de asthe, Envoyer on timhros.Adress ge eo Griftiths and Macpherson 8n, Limited.121 rue Church, Toronto.Ont.Le Composé A 1a Kolb de Clarke ne floit pau être copfondu uvec les autres prépa- lions à la Kola qui sont nr le marc car {I p'agit d'une préparation toute férente alement pour Is fucriron e \u2018asthme, Chez tous les pharmaciens.Prix, $0 la boutaille, I LA PATRIE LES FETES DE NEW-YORK Série de résolutions adoptées par la société St- Jean-Baptiste de Bienfaisance de New-York Nous recevons avec prière de les publier, une série de résolutions que la société Rt-Jean-Baptiste de hienfai- sance de New-York vient d'adopter au sujet des derniè-es fêtes patriotiques.\u2018En donnant, nous écrit M.Wilfrid Collin.secrétaire.l'hospitalité de vos colonnes.à ce témoignage de wratitude de notre société, vous couronnerez graciousement la travail que vous avez poursuivi avec un zèle et un désintéressement qui vous a valu heaucoup d'admiration parmi nos compatriotes de New-York.\u201d Voici ces résolutions New-York.21 juin 1900.\u2018Sur la propoitios de MM.J.© Hogue, Hormisdes Labelle.Fdmond Prfiault.Cha.G.Côté, Augusté Gi- Faldi, Anselme Lauzon, appuyfe par MM.J.H.Beaudry, C.D.Lamarche Antoino Theriault, J.L.P.Gravel Pierre Morache, L.RB.Gibeau.À et lo.Résolu par la société Saint-Jean-Baptiste de Fieniaisan- ce de New-York d'oftrir no remerciements ler plus chaleureux aux sociétés cqnadiennes-françaires du Canada ot des Etate-Unis qui ont si largement contribué au succès de ea fêter jubiluires par la participation enthousiaste qu'elle a donnée en y envoyant des délégations nombreuses de leurs hommes les plus marquants.20.1] eat résolu Que les remercie ments de la Société sont également dûs aux hommes distingués qui comme la Tram Hon.Sir Wilfrid Laurier, M.le maire Préfontaine, Son Honneur M.la recorder Poirier, l'hon.1.0.Tafllon, M.I.O.David, M.Arthur Dansereau.l\u2019hon.iuge Routhier, M.Godfroy Langiois, 'hon.Pascal Poirier, l\u2018échevin Paul Gédénn Marti- neau, l'échevin I.A.Lavallée, l'échevin Lomer Gouin.M.P., Rodolphe Lo mieux, et plusieurs autres, malgré qu'ile n'aient pu assister À nos célébrations à cause d'empéchements péremptoires, ont par leur parole «i persuasive et leur influence si justement méritée, contribué dans une si grande mesure au succès de nos fêtes.30.Il est résolu : Que la société &t-Jean-Baptiste de DBienfaisance de New-York, reconnaît que l'immense succès de ses fêtes juhilair revient en grande partir & l'attitude géné- reuss et patriotique de la presse canadienne - française.Son concours aussi intelligent que persistant, a une fois de plus prouvé l'Indiscutable prépondérance de la plume.Nous aimons surtout à recounaître les inappréciables services rendus par les journaux : \u201cLa Patrie\", \u201cla Presse\u2019, \u201cle Journal\u2019, de Montréal l\u2018\u2019Evènement\u2018\u201d et fe \u201cJournal des Campagnes\u2018, de Québec : \u201cL'Union * et le \u2018\u2018Courries de St-Hyacinthe'\u2018 : le \u201cTriflnvien , de Trois-Rivières l'\u2018\u2019Etoile du Nord'\u2019, de Joliette\u201d; le \u2018Courrier de Louisville\u201d: \"l\u2019Indépendant\u2019, de Fall-River, Mass: l'\u2018\u201cOpl- nion Pulldique.de Worcester ; la \u2018Tribune\u2019.de Woonsocket, R.[.: le \u201c\u201cMcasager\u201d, de Lewiston, Maine, etc, etc.* 4n.1l est réaolu : Que Ia Saciété At-Jean-Raptiste de New-York reconnaît devoir ds profonds remercie ments au publie du Canada ct des Etats-Unis pour le concours apporte et le généreux élan qu'il s'est évertué A donner à nos fêtes jubilaires, Parmi les éntinents Révérends Messieurs présents au banquet où au pique-ni- (ue, nous nous faisons ne gloire ot un orgueil de mentionner le Réva.Wévérend T.J.A.Freenun, 8.J., l'une des lumières de la société de Jé- nus ; le Trèn Rév.Père Sauval, O.P., prieur et curé, l'unb des gloires de l'ordre de St-Dominique à l'église de Ste-Anne, Fall-River,.Muss.: le Très Rév.et très distingué Père Mothon, 0, P., ex-prisur et curé de l'église cas nadienne-française de Lewiston, Maine ; le Ré.Pire Chagnen, curé, Champlain, N.Y.; le Rév.l'ère Bourgeois, curé, Centreville, R, L : l'éloquent abbë Iepailleur de Montréal ; te Rév, IF.Tétræauit, curé de l'église Si-Jean-Baptiste des Cana dirns-français de New-York : le Mév.J.\u2019Tétreault, vicuire attaché à l'église fit-lean-LVaptiste le RRév.Frère Zéphirin, Mariste.directeur du colld= ge Ste-Anne, N.-Y., ete.etc.5o li est résolu, \u2014 Que des ramer- «iements tout spériaux sont dis A +.G.A.Cressé conseiller dv la Rei- \u2018eo, de Montréal, pour son dévour- nent infatigable à promouvoir tout e qui était de nature à assurer une participation active et impossnte de Nos sociétés sœurs du Canada, of nous le félicitons en même temps du brillant ruceks ani 9 couronné ae8 dévoués et dénintéressés efforts.Go 1) est résolu.\u2014 Que la Foviété StJean-Baptiste de New-York désire signaler d'une façon toute spé inle la généreuse et princière contribution de notre arfiste-fleuriste, M.Tdouard |.Falardeau, de la Maison Thorley, de Broadway, N.-Y.qui à fait un jardin embaumé de nos salles de hanquet en nous émerveillant tous par le cachet artistique des décorations qu'il a gracieusement failes À son compte.To Il est résolu, \u2014 Que lu Nociété St-lean-Baptiat + de New - York désire remercier tout apécialement M.Arthur Hébert, agent des voyageurs de la compagnie du chemin de fer du New-York Céntral (division Adiron- dneks) pour les éminents s:rvices en facilitant l\u2018ohtention de traîna spé- \u201ciaux à prix redils sur Ja lite au il srésente avec \u2018un si grand sHiccès.PES In praponition de M.Hor- misdas fatells, scconéée par M.Anselme Lauzon, T1 ent résolu, Que la société.appr& clant le travail ai efficace du comité d'organisation des fêtes jubilaires Jui accorde un vots de remerciements pour son œuvre, qui témoigne si hautement de son gavoir à triompher de tous les obstacles et & menur A hotne fin une entreprise qui prit une importance inatlondue et qui ne manquera pas de jeter une rienfuisan- te influence sur los destinées de notre société.9 Sur la: proposition do MM.Fdouard L.\u2018alardean.lormisdas Labelle, J.H.Beaudry.J.Sansville, nppuyée par MM, Edouard Dufault, Anselmo Lauzon, Stanislas Viau, 1.G.Dunnet, Ii est résolu, que la muciété 5t- Jean-Baptiste de Bicnlaisupce de New-York se félicite do l'heureux choix de M.J.'C.Hogue À lu présidence du comité d'organisation.Elle constate avec plaixiv et fierté que ca monsieur s'est acquitté de an délicate.importante et onéreuse charge avec tn tact, un dévouement et une distine- tion dignes des plus grande éloges, et celle autorise lu formation d'un romité qui aura charge d'aviser aux Inoyens A prendre pour itémoigner d'une fa- con substantielle, l'estime dans lu- quelle M.J.C.Hoxue ext tenu par les membres de cetté société, soit en Jui décernant uno inôdailie commémorative d'uno grande valeur ou un cadeau da son choix qui devra lui être présenté.au nom de la société, avant san départ pour l'Europe.10.Sur la proposition de M.F.Johin, secondég | par M.F.Bt-lLau- rent.il est résoju que le secrétaire de la rociété &t-lean-Baptiste fasse co pie de ces résolutions ot qu'il Jet transmetts & la presse avec prière de les publier.CRARUVOUVRVERPRPURAEEE RENTER IRSA LE CREUSEMENT DI ENTRE OL GHENAL EBEC ET MONTREAL Notes fournies par M.L.Z.Bouillé, pilote Les premiers efforts tentés pour anéllo- rer ln chenal entre Québec et Montréal remontent à l\u2019année 1RZ5.L'année pui- vunte, on commença À considérer Ja question comme étant d'intérêt puhlicæt l'An semblée législative du Bas-Canada n'en éaipara.Bn comité chargé de s'enquérir, r'Maht procuré des plans et ayant teëu des enquêtes, décida qu'il Ind fulluit obtenir de plus anoples renseignements avant d'être en état de faire un rapport cohves nable, et on conséquene\u201d une nouvelle commission [ut nommée l'année suivante.Un reconnut bientôt la nécessité de faire den sondages, et comme d'amirauté an- «aise avait envoyé un corps d'ingénieurs pour (aire ce travail, rt que cen derniers étaient déjà parvenus me line Raint-Pierre, on résolu: d'attendre le rapport du capitaine Rayfield, oificier «de l'amiranté.Ce rapport très élaboré et d'un grand (nté- rêt fut soumis à la Chambre en 1831.référé À nn éotnité de cinq membres, chargé de l'étudier.Les choses en Testérent 18 jusqu'en FAR, alors qu'une somme de sod Torin En vatée pour faire une nouvelle inapec- tion du lac Saint-Pierre.En 1841, un ingénieur du no do David \u2018Thompson prépara un estimé du coft de crousage du lac Saint-Frerre À une profendeur de seies pieds, à 17 basse.la Chambre décida alors de prmndre des mesures pour que ce travail a'nrrompiit, mais ce n'é tait 1a que ls commencement, et on dis- euia pendant trois ans encore, pour savoir si nn creuserait de chenal naturel am était passabliement en courbe, où ni \u2018\u2019on ferait le chenal dank ce qu'on appelait alors le énraient channel\", chenal Vaughan Après bien der débats de part et d'autre.Jor partisans de re dernier projet l'emportèrent ot les travaux furent commencha sous 1a direction du ce pitaine Vaughan, main furent interrompus on 1844, puie abandonnés définitive mmt en 184%, en face de l'opposition violente qui n'était roulevée contre 10 pru- +.Fuenre des discussionz jusqu'en 1MA0, alors \u201cque les Connmisraires du Havie de Montréal au plutôt tex membres de la \u2018Trinité aoumtrent un projet conçu À peu prèe en ces termes : \u201cQue les Commissaires de Havre de Moniréa) devraient être autorisés À entre rendre les travaux et à emptunter, à un aux n'excédant pas hitit pour cent ; tel intérôl, de même qu'un fonds de: pour cent devraient être ohtenue a moyen d'un droit sur le tonnage entrée ixtré} des navires, tel droit niexehdant as un °° schibling du ionnage enrégis- tré ane tora veissesux tirant dix pieda t au Mattshurgh N.Ÿ.; A.Qué 5 8 Pepin, M.at Tenant Propres Les Gants de Kid En nous permettant de ler netto les mélhotea lexplus améliorées. Anil, nous avons déélé de faire Une grande vente, à l'O Cuoion de Ces modifications, pensant «duits 4 nouvekon et ment d'assister à rer touts Pov Rl Malais inte, ue 8 cents, valant Jr.Lr tie, Trains dans Ros et pour 2Re Lint 10e pour fhe, tie pour Ke.15 contr, pour 8c, Coylatra pour the Ir, pour die.Foéles à Pétrole, centr, vents la douraine, pour 2e, prrectaine, 25e po Sapports en Fil de sente Ar pour 126 pour 8 cents.Lasetien, valant Te pour let Prix spéetanx pour Fiacièren, su métallique, Rersices à di pots À confitures, nilliors d'autres bargains, pour cotte 2343 rue Ste-Catherine.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT.grande vente.JOHN MURPHY & CIH Angle de la rue Metcalfe Téléphone Up 933 CIE VENTE À CAUSE DE MODIFICATIONS DANS LE SOUBASSEMENT une acmaine, mine ils ne ont ja- toutes de pre & maison d'ête à lu vette vente, Nargains.tlintie À tous VS VERNIES.valant 15 cents, aur metre le sucre,hon- fue pour 25¢, pour püteaux, \u2026, pour 4c.a platicher, volant 8 cents, C el 10¢, pour 18c.noire pour Fruite, valant 10e our Bébfs, du nin anglais, valant $i.5 et BZMN, Votré choix, tie vente The chaque.ets Balaix, v-ulnnt Havhett's avoc taillant en acier.va- Marivaux pour braguettes, Pinces à Glace, valant 28c.pour 1,141) \u2018Vire - bouchons, valant 10e, et café, valant 1 brûleur, poules, valant T3 cents, pour Chanclalloe de Rolnine, seulement 18 Porte - ailumattes, valant & cents, Precuve à cttrone.aver soucoups en 10e.Dauicts on FIL de Métal.pour épon- gen, valant 10\u20ac pour 7e.al pour pa tou et gutraux pouvant ên çontes nir quatre, valant 85e Apturrells en 141 de N#al nour froldiv lon gatraux, valant Hachoirs à double lame, valant 100 Titonnos pour éviers.4e chaque.êtes à l'huile, portes et ner, serv els A (hé, varee de fantaisie, hric-a-brac, congélateurs pour crème A la glave, ete, ote., A Des onétres en tis.à com- car vas meilleur 80e, valent bons de re 20c, \u2014\u2014\u2014\u2014 is 4 LA PATRIE LUNDL 25 JUIN 1900 \u2014 \u2014 = rm LA PATRIE MONTREAL, 38 JUI N 1900, L'HON, MICHEL ESDRAS BERNIER Les citoyens de St-Hyacinthe ont fait samedi une grande démonstration à l'honorable M.Bernier.Nous les f6- Meitons d\u2019avoir par là imontré qu\u2019ils sont satisfaits de l\u2019acte politique que vient d'accomplir Sir Wilfrid Laurier en appelant leur député dans son cabinet, La nomination de M.Bernier a ré joui° toute la vieille garde du parti libéral, tous ceux qui s'appellent en- eore avec fierté les \u2018\u2018vieux rouges.\u2018 Elle a également réjoui la jeunesse qui entre dans les rangs du parti libéral avec enthousiasme et conviction.M.Bernier est un vieux lutteur qui avait déjà depuis longtemps, gagné ses épaulettes.Depuis 1867, (1 à pris part à toutes les luttes politiques dans son district et a également par- ticipd à de mémorables combats dans d'autres parties de la province.Chaque fois que M.Bernier parait devant une assemblée populaire.on est toujours sûr de voir la crainte s'emparer des osprits chez nos ad- voersaires, comme la jole se lit sur la figure de tous nos amis.C'est que M, Defnier est un puissant tribun popu- lsire, peut-être le plus puissant que le parti libéral puisse offrir à un auditoire.Le député de St-Hyacinthe a vécu toute sa vie au milieu des classes agricoles.Il connait leurs besoins, leurs habitudes, leurs tendances.Il peut donc être considéré comme le représentant des cultivateurs dans le gouvernement libfiai.Et à ce point de vue, plus qu'à tout autre, Sir Wilfrid Laurier, en appelant M.Bernier à partager avec lui ct ses collègues la responsabitité du gouvernement de ce pays.mérite les félicitations chaleureuses des classes agricoles.M.Bernier a été mêlé activement, durent ce dernier quart de siècle.au mouvement industriel et agricolddans le district de St-Hyacinthe.Il a contribué, pour une large part, A faire de la cité de Bt-Hyacintne ce qu'elle est aujourd'hui.Il à dévoué ses connaissances, son tempa et son influen- © au succès et au maintien des institutions manufacturières et financières de sa ville natale.Le nouveau ministre est né à St- Hyacinthe, le 28 septembre 1841.Originaire de France, sa famille émigra au Canada et elle n\u2019établit dans le comté \u2018 de L'Islst d'ont elle vint à St-Hyacinthe.Il est le plus jeune fils de feu Etienne Bernier, cultivateur, et de dame Julie Lussier, son épouse.Aprdd avoir fait un cours d'études au séminaire de St-Hyacithe, {1 zntra au bureau de Mtre H.St-Germain, notaire, où il fit son stage d'étu- olant.Admis au notariat en juin 1867, il se livra & l'exercice de sa profession à St-Hyacinthe même et il se créa en peu de temps une balle cli- le clientèle 11 est en société.depuis de longues années, avec M.Joseph Morin, et avec, aussi, depuis quelques mois, M.François Dor- dua.Mambre du bureau de lu Chambre des Notaires pour le district de St-Hyacibthe, de 1867 & 1870, et, pour la province, de cette époque à ce jour, il en a été président de 1883 à 1885.Il a rempli les fonctions de secré- taire-trésorier des commissions muni- tipales et scolaires pour la paroisse de St-Hyacinthe de 1364 à 1878.Il a rempli, durant nombre d'années,les mômes fonctions au eonscil de comté, Nommé syndic officiel, en vertu, de Ja loi dos faillites, il a agi comme tel pour les comtés de St-Hyacinthe et Bagot, de 1808 A 1874, et pour 1» district de 1874 A 1880, Il à êté directeur de la Société d\u2019Agriculture du comté de St-Hvarinthe durant de longues années ot il a agi comme président de cette association de 1884 à 1895.Il a également fait partie des bureaux de direction de la Panque de St-Hyacinthe, de In Com- pagnée Manufacturière de At-Hyacin- the, de la Compagnie d'Eclairage au Gaz de St-Hyvacinthe, ot de diverses autres institutions financitres de ce district.Eo politique, M.Bernier est un libéral de la vieille école ; il a Buivi le mouvement et a fait les luttes depuis avint 1867.Après avoir refusé la candidature & diverses reprises pour la représentation aux parlements fédéral et provincial, 11 accepta lors de l'élection de 1882 et fut élu A une honne majorité.ayant pour nédversai- re M.Louis Tellier, aujourd'hui fuxe de la Cour Supérieure.Li fut candidat de nouveau, & l'élection de 18R7 et fut Glu À une inunonse majorité, M.Durocher, le candidat conservateur, étant littéralement écrasé et ne pouvant même sauver son dépôt du naufrage.En 1501.il défit son adver- mire, M.E.Brodeur.avec une majorité de plusieurs cents votes, et, cn 18096, il fut 8lu par acclamation.M.Bernier est un homme d'affaires d'une grande expérience.Il est de plus d\u2019une honorabilité proverbiale, \u201cB'une droiture et d'une franchise qui font l'admiration même de ses adversaires.\u2018La Patrie\u2019 eat heureuse de lui of- trie ses félicitations sincères & l'occasion 48 oa nomination nu poste d'honneur qui vient de lui être com- ry NOUVEAU MENSONGE TORY On lit dans la \u2018\u2018Presse\u2019* : \u201cVoilà encore M.Bifton avec uns bien mauvaise affaire sur les bras.\u201cUne correspondance vient de voir le jour qui démontre clairement que M.Sifton, ministre de l'Intérieur, avait une part secrète dans les baux de rivières aurifères donnés au Yukon à M.A.E.Philps son ancien associé.\u2018LA correspondance en question ue compose de deux lettres envoyées à Sir H.Tupper par le sénateur Kir- chofler.et dont l'une contient ane lettre adressée au sénateur Kirchoft:r par M.Frank Burnett, un libéral blea connu de la Colonibie Anglaise.\u201cL'histoire du sénateur Kirehoffer est celle-ci : \u2018En mars 1808, il ss trouvait à Vancouver, en compagnie de M.H.H.Breck, de Winnipeg.Il rencontra M.Burnett, un libéral de marque, qui se plaignit de la façon «dont Sifton le traitait.11 dit & Kirchoffer qu'il avait demands certains emplacements aurfères au Yukon.Rifton les lui avait refusés en disant que la loi Vempéchait de le faire, mais qu'il allait faire amender Ia loi.Cependant, quelque temps après, Burnett s\u2019aperçut que l'emplacement qu'il avait de mandé avait justement été donné à uno autre personne, ,révenua sans doute par des renseignements plus ou moins souterrains.\u2018Plus tard, E.Philps, l\u2019ancien as socié de Sifton, employa le nom de Rurnett sans même avoir sa permission, pour demander un autre bail, \u2018e droit.de draguer sur trente milles de la Riviere Teslintoo.\u201cPour l'emploi, de son nom, Burnett devait avoir un quart de profite nt le reste devait aller aux au tres associés qui, d'après une lettre de Philps, étaient M.Sifton.M.Pnilps et le maior Walsh, qui, pour des raisons faciles A comprendre, préfèrent rester dans l'ombre.\u2018\u2018Durnett, qui était fAché contre M.Rifton, pour la façon dont il avait été troripé précédemment, voyant que toute l'affaire était en son nom, \u2018it des difficultés, et finalement, 11 ar- prit que le bail avait été annulé à Ottawa, sous prétexte qu'il n'avait pas payé les frais.qu'en ne lui avait mô- me jamais réclamés.\u2018Deux témoins affiément l'authenticité de ce récit.fait en leur présence par M.Burnett, l'un des plus actifs organisateurs du parti libéral.re sénateur Kirchoffer dit aussi dans une de ses lettres que Rurnctt a tout ra- contd dans une entrevue à la \u2018\u2019Tribun°\" de Winnipeg, mais que M.Richardson, le directeur du journal, un libéral, refuse de pubiier la chose, pour ne pas faire de tort à son parti.Richardson envoya le texte Je l'entrovue à deux des ministres du ca- hinet ct disant À celui qui l'avait renseigné que l'énoncé des faits de vait suffire À faire sortir M.Sifton du cabinet.\u201cA cet égard, la lettre de Burnett, comprise dans les documents remis à Sir Hibbert Tupper.indique que le sénateur Kirchoffer demanda à Burnett une copie de l\u2019entrevue en ques tion.Burnett refusa de la donner en disant qu'il ne voulait pas faire Je tort à son parti, mais que les déclarations qu'il avait faites, analogues À celles que contient la lettre du sénateur Kirchoifer, sont aussi vraies que l'Evangile.\u201cEvidemment.tout repose sur la vê- racité de Burnett et de Philps.S'ils ont dit la vérité, qui va défendre Sif- ton ?\"\" Nous venons de citer en entier l'accusation portée par \u2018Ta Presse\u201d et d'autres organes conmervateurs, cone tre l'hon.M.Sifton.Bi con racontars étaient vrais, M.Sifton serait, n'est-ce pas.grandement compromis.\u2018La Presse\u201d qui ss prétend un journal indépendant et l'observateur fidèle des évanements, n\u2019a pas pris la peine de chercher à découvrir ei l'accusation était vraie ou fausse, et elle l'a livrée à son public de manière à faire croire à celui-ci que le ministre de l'Intérieur s\u2019est rendu coupable de péculat dans l'affaire plus haut relatée.La tactique de \"La Presse\u2019 sur cette question, comme sur beaucoup d'autres, eat souverainement injuste fir Wiltrid Taurier a réduit à néant vendredi l'après-midi, l'accusation portée contre le ministre de l'Inté ricur.Voici les déclarations du premier ministre : \u2018Il est vrai, dit-il.que l'on m'a transmis copie d'itia entrevue que M.Burnett avait l'intention de publier dans les journaux de l'Ouest, au sujet de certaines concessions minières.\u2018\u2019Fout en n'ayant aucun doute sur l'honorabilité de mon collègue, je me suis rendu A eon bureau et lui ai de mandé des explications.M.Sifton m'a convaincu que les reproches qu\u2019on lui adressait étaient absolument sans fondement .Il me donna communication de la correspondance échangée à ce sujet entre M.Fhilp et lui-même.Voici cette correspondance qui parle par clle-méme : Vancouver, \u20ac.B., ler février 1808.M.A.E.Philps, chez Philps & Cameron, Brandon, Man.Mon chr Philps, J'ai reçu vos deux lettres du 15 et du 25 du mois dernier ; tout en vous remerciant de ce que vous avez fait concernant certaines concessions mi- nidres dans le Yukon, je dois vous dire que ces concessions sont venues trop tard.car il parait que n'impor- tr gl peut en obtenir aujourd'hui en payant cent doltars par mille.81 notre ami commun avait ou In dbrence de nous accorder ces coticéesions À l'époque où nous en avons fait la demande la première fois, elles an raient pu nous être de qu.lque utili- 16.Mais.comme en sont les chosen aujourd'hui, 11 ne nour accorde rien de plus que ce que tout autre peut obtenir.Je dois ajouter que je ne suis pas disposé à accepter quoi que te soit de M.8ifton, à cause de la manière dont {t dixpose de mes re quêtes antérieures.Il à donné à ces demenden, ri je comprends bien, le même accueil qu'il a donné & toutes celles du méme genre qui lui ont été faites par ses anciens amis.Ka vous vamarciant de nouveau pour cà que vous avez fait À ce su Jet, Ja demeure, Votre dévoué, (Signé) FRANK BURNETT, L'hon.M.Bifton & répondu comme suit & la lettre de M, Philps : Personnelle, Ottawa, 9 janvier Mon cher Philps, \u2018 J'ai reçu votre lettre, avec celle de M.Burnett que vous n'avez transmis2 en même temps.Je crois que je fais aussi bien do vous déclurer de suite sans détour ct sans hésitation que mes amis no peuvent cspérer recevoir de moi, au sujet de concessions minidr:s de meilleurs traitemonts que celui qui est accordé à toute autre personne.Je n'al pas accueilli favorablement la première demande de M.Burnett parce que nous n'avions pas encore adopté à cette épouu: aucun règlement.\u201cAprès l'adoption des règlements, votre application et la slenne ont été mises sur le mème pied que les autres.Je ne désire pus jouir de votre amitié ni de celle de M.Burnett,sous de faux prétextes- En conséquence, je crois de mon do- voir de vous déclarer que nos relations d'amitié ne peuvent pas vous être d'aucun avantage dans les affaires de mines.Croyez-mui, votre tout dévoué.(Signé) CLIFFORD SIFTON.E PHILPS, Fer, avocat, ete, Brandon, Man.\u2018Depuis, à ajouté le premier ministre, ie n'ai pas entendu parler de cette affaire et j'ignore si M.Burnctt a publié son entrevue dans aucun journal.Je ne l'ai vue nulle part.\u201d Les documents qui précèdent, sont concluants, et \u2018La Presse n'aurait pas mis une nouvelle injustice A son crédit, si son correspondant parlementaire s'était donné la peine d'aller demander des explications au ministère de l'Intérieur.Il aurait obtenu là, copie des letirce plus haut citées, qui étahlistent hors du tout.doute.In fausseté des accusations portées.contre M.Sifton.TOUJOURS LE FANATISME 1898.Le \u2018\u2019Hamilton Spectator\u2019\u2019, l\u2019un des principaux organes de Sir Charles Tupper dans Ontario, déclare sérieusement que le gouvernement Jaurier vient de commettre une nouvelle iniquité en nommant Ste Henry Joly de Lotbinière lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique.Savez-vous pourquoi cette nomination est considérfe comme une iniquité par l'organe conservateur de Hamilton?Parce que \u201cRIR WILFRID MUST NEEDS SEND A FRENCHMAN FROM QUEBEC TO GOVERN THE BRITISH CANADIANS OF THE PACIFIC PROVINCE.\" Parce que \u201cSIR WILFRID LAURIER NECESSAIREMENT A SENTI ILE DESOIN DE CHOISIR UN FRANÇAIS DE QUEBEC POUR GOUVERNER TFS SUJETS MRITANNIQUES DE ILA PROVINCE DU PACIFIQUE! Voyez-vous I'antithdes que le \u2018\u2019Spectator\u2019\u2019 a voulu présenter À ses lecteurs en parlant de ce FRENCHMAN FROM QUEBEC qui s'en va gouverner les \u2018\u2019BRITISH CANADIANS\" de la Colomhie?Le plan de campagne du parti conservateur se dessine de plus en plus.Son cri de ralliement durant la prochaine lutte sera le cri de race.Mais, ce cri, au lieu de rallier les bons citoyens à la cause de Sir Charles Tupper, les en éloignera de plus en plus.as.M.BELCOURT La \u2018Presse\u2019 ne dit point la vérité quand elle accuse M.Belcourt do cher cher à étouffer la preuve devant le comité chargé de faire une enquôte sur l'affaire des rations dc marche.Le député d'Ottawa a tout simple ment mis & sa place M.Vitaline Monk qui a voulu faire le rodomont et le métamore devant la commission d'enquête.Avec ses airs de grand seigneur et de parvenu.ili a voulu tout mener à sa quise contrairement à toutes les règles de la preuve, et entrer dans l'examen d'une foule de ques tions ne relevant en rien des fonctions du comité.M.Belceurt l'a ramené chaque fois à la question en litige et en cela, il n'a fait que son devoir.Qu'importait au comité de savoir, par exemple, la composition da \u2018\u2019Bovril\u2019 ou de toute autre nourriture concentrée que M, Vitaline Mouk \u20ac / voulu \u2018\u2019annoncer\u2019\u2019 de- vent le comité ?L'enquête à été ordonnée pour dé couvrir sl la substance nutritive envoyée le 39 fauvicr 1900, en Afrique, est identique à cle qu'on @ soumise à l'essai à Kingston on avril et mai 18090.Si M.Vitaline Monk veut ne constituer l'agent d'annonce du \u2018\u2018Bovrit* où de toute autre nourriture conrou- trée qu'il aille exercer ron métier uil- leurs que devant les comités de da chambre.xratuitement -\u2014 mp L'hon.M.Fernior à pris possession de son département vendred! l'après midi.Ti a été présenté aux différents fonctionnaires par sir Wilfrid Law rior.æ \u2014ét- A partir d'aujourd'hui la Chambre des Communes niégera tous les jours do 11 heures du matin jusqu'd l'ajournement.la session tire A satin, Hi ya longtemps \u2018que tout sornit terminé si l'opposition n'avait tant jacassé inu- vilement, UN NOUVEAU RESEAU DE TRAMWAYS La semaine dernière, le comgell municipal a été saisi d'une requête de la compagnie de tramways \u2018Montreal Terminal Rafllway\", l'ancienne Welt Line, qui demande l'autorisation de faire pénétrër ua ligne dans l'intérieur de la ville et de développer un nouveau réseau principalement dans les quartiers est de Montréal.Cette requête à êté envoyée à la commission de la voirie qui l'a prise en considération dans sa dernière séance.l'étude du projet se fera prochainement et fl est probable que les autorités de la compagnie seront appeléen bi-ntôt à fournit des plans qui geront examinés par les échevine arts avoir été soumis aux ingénieurs de la ville.Te directeur gérant de la Montreal Terminal Rallway, a «déjà eu l'occasion d'expliquer, devant la comuis- sion.les projets qui transformernient complètement le système actuel de communications dans la partie de Montréal située à l'est de la rue St- Laurent.Quand on regarde la carte des lignes exploitées par la Cie dag tramways de Montréal, on ne manque pas d'être frappé du développement de ces lignes, dans In partie ouest,qui étendent jusquà Westmount un réseau assez complet de voles importantes, Les lignes de Windsor - 8t-Lanvent, de Ste-Catherine, de la rue Guy, eroi- sent en tous sens les rues qu l'ouest.[es contribuables do ces quartiers, Brâce au traité pussé avec la Cie du l'arc et de l'Île, par la Cie des tramways urbains, trouvent l'occusion de communiquer facilenient avoc les mu- nictpalités suburboines.les quartiers de l'Est ont été plus népligés.Toute In partie nord d'Ho- MM.Fmile Lacroix.Honoré Morel, Charles Ed.Mesrochers, Charles Hanna ct Arthur O'Donoghue.COURS MODELE Avec distinction : M.Ovila Lari.vière, anglais et français.Votel, par ordre de mérite, les élà- ves nui ont reçu le plug grand nome bre de prix dans les différentes clas- acs, 5ème ANNEE MM.Edouard Leblanc.Charies Boire.Peter Casey et John Tiolland.4ème ANNEE, Jère DIVISION MM.Arthur O'Donoughue, Félix Paré, Charles Æd.Desrochers.Francis Curran, F.X.Lucas, George Fiset, Frank Rafferty et Charles Hanna.4ème ANNEE, 28me DIVISION MM.Joseph Meloche, Denis Délair, Omer Labelle, 1\u2019aul Desmarchais, Lawrence McMahon, Ulric Jacques.Harry Birmingham.Georges Bourgie et Emile Cardinal.Jime ANNEE.1ère DIVISION MM.Henri Dufsult.James O'Mara, Eldège Taillgler, Adricn Bourbonnais, Iphonse Guimond, Ovils Perrotte ut illic Curran.Btu ANNEE 2ème DIVISION MM.Alphonse Paré, Frank Hennes- sey.Hector McCabe, Eugène Doues- nard, Victor Henaud, Adolphe Tare, John Dougherty.George Boylan, Frank Brophy, Eugène Champagne ot John Hanna.2ème ANNEE MM.Léon Renaud.Arthur Gratton.Ernest Sharol.Emile David, Delorme Dufresne.John Malotte, Pred Reynolds et John Braiphy.lère ANNEL, 1ère DIVISION MM.Harold Davis, Antonio Thi- haull.Jas.Molloy, John McCall Geo.Phillips et Alphonse Hamelin.12re \u2018ANNFEL., 2ime DIVIRION MM.Jules Doussnard, Hector Boire Ion Bellefleu< Frans McCabe et Edward Danaher.> - par Son Honneur Louis Amable Jet- té, Lieutenant - Gouverneur de la province de Québec, & l'élève qui s'est le plus distinguée par sen applie catlon et pes miccds dans l'étude de le langue francaise, décernés & Mls Ro- Lee Junier, élève de oixième apnée.-\u2014\u2014 \u2014 nullement obligé de se rendre au vœu exprimé par Ia population de la Colombie, et qu'il ne devait pas démet- : tre le lieutenant - gouverneur, au moins, avant d'avoir entendu ses cx- plications.Victoria, 25.\u2014Sir Wilfrid Laurier a prévena vendredi, le premier ministre Dunsmuir que Rir Henri Joly de Lot- binière a été nouumé lieutenant-gou- verneur de ln Colombie Britannique, et qu'il partira aujourd'hui pour Victoria.Le juge en chef McCall a été nommé administrateur jusqu'à Varri- vée du nouveau lieutenant - gouver- pour.1a session s'ouvrira ru lieu du © juillet.Te premier ministre Dunsmuir a décidé de se présenter pour la réélection dans South Nanaïmo.PARC SOHMER CE SOIR Fite St-lean-Baptiste, musique canadienne, grandes attractions.LES 4 DUNHAM, triple barre horizontale à 45 pieds de hauteur : doubles sauts périlleux.Numéro extra sensationnel.MATWEEF et MATWEEF, danseurs russes, un excellent.numéro.GENARO et THEOL, contarsionnis- tes et équilibristes.Réengagement de la FAMILLE FAURT, les excellents acrobates.le 10 juillet MADAME HEGUE, dans le grand air do \u201cRamsoo ot Dalila\u2019.IMumination, etc.102-1 PENSION D'ETE Pension \u2014 '* Brodeur House''.Varennes .ost maintenant prête À recevoir des pensionnaires.Pension de première rlasee, chambres aérées, beaux omhrages, près de la rivière et du qugl; ranolage st pêche, 5 imiautes de marche de Ja gare 4 trains par jour.aussi accoimmodationa rour chevaux et voitures.Conditions modérées.f'adresser & \u201cBRODEUR HOUP.Q.202- SE\", Varenn: im.Hotel Boullane Cet hôtel.ritué & Tadoussac, village enchanteur si mecherché par nos touristes, offre aux fami'les une pension confortable 4 des prix modérés.itué À proximité des bains et der endroits de pèche, Tour les juformations, s'adresser à ONFSIME ROTLIANE, Tadonusac, Mague- nay.102-im CACOUNA HOUSE T.DUBE, Propriétaire.Cette maison bien connue s'ouvrira, le 25 juin : chambres très confortables : bonne table, prix modéré.Jour infor- raations, prière de a'adresser A Dubé, propriétaire, Cacouna.HOTEL SELLEVUE MÉELONIL ATATION Hotel commmolément situfo sur Is bord de la Rivière Richelieu à proximité de lu are du G.1, R., ct du quai de la Ch- le Navigation R.& O., cinq minutes du ure Otterburn.Tout peint A nouf en dedans et en dehors, 1rèr propre commo {noble ot honner chambres, chambre de bains et w.\u20ac, amusements.péche, cann- tage, bicycle, bella remenarles.Prix modérés.C.BONEN ANT, propriétaire.1m MANSION HOUSE, CACOUNA Magnifiquement située sur les hords du beau At-Laurent; chambres très commo- der: table de presalère classe : bain: ad salée, chauds et [ryids, dans ia maison.Conditions très modérées.Pour Informations prière de s'adresser A A.LUCAS, 02 3 m.Propriétaire L'HOTEL BELLE-VUE Rivière du Loup.Pointe.Cet hôtel sl bien connu est situé dans un des pius -olis endroits du fleuve ft Leurent, \u201cqu'il moit possible de désirer pour y passer agréablement ta sajron des chaleurs, sera ouvert aux visiteurs lo 15 LAPRAIRIE MONTREAST.HOTEL Cet Hôtel.d'été, ei bien connu, aprés toilette faite est maintenant ouvert anx visiteurs, Le dimanche et Les rs de fêtes, le vapeur \u2018* La- prairie\u2018 laisre Montréal à 8 hrs at, 3.00 hrs .m,, et Lanrairie 9 n.in., et 4.30 p.m.Aller à prairie par le pont Victoria est une belle pro- mennde, Montreal Hotel est la maison en vue du public montréalais.Joseph Lamarte.prop =n MONTFORT HOTEL N'oulillez pas d\u2019aller passer vor vacan- cen À Montfort, place bien conne des sports.Hôtel recommandable, necommo- dntion complète : Téléphone, bain, W.C.cloches flectriques dans chudtte chambre, pension de première classe, chaloupss & disposition, beau lac, ete, rte, le tout pour $1.00 Pas, Jour.Pour Informations, s'adresser à J.H.CHARLES, Propriétat- re \u201c1m A LOUER SUR LE BORD DU FLEUVE Une des plus belles révidences d'été à Boucherville, avec bains, eau chaude et froide, aussi écurie, remises, etc.S'adresser au burzau de \u2018\u201cL ous M.le curé Primeau, vi CACOUNA.St.Lawrence Hall.Cet hotel favori du bord de La mer sera ouvert depuis le 1s Jula au 14 septembre.Mairon, plages, service pam fements à demande ne voyez pour 4 es A po JOHN BRENNAN, Garant, Adresse À ta ville :\u2014g32 roe St-Denis, Montréal, Hotel Richelieu Rue St Vincent MONTREAL Confortable.À proximité des chars et be.teanx.Prix populaires.TH.Mais se L.A, COTR, Prop.HOTEL - RIENDEAU En face de l'Hotel de Ville et de e juetice Cs ht 88-40 PLACE JACQUES-CARTIER, Montréal JUB.RIENDNAU, Propryéiaire.CHEMINS DE FER_ PACIFIQUE LES THR Veadia dec billes d'aller e: retour en tre toutes les stations a l'E-t de Part Arthur pour Fete de la Confederation Four le plus bas prix d'un billet simple de première clusse, lex 30 juin, ler et 3 pilier.bons pour revenir Ils 8 Juillet, De Montréal A Québec et aux statfons dea provinces maritimes, dos bfilets se ront vendus les 24 et HO Juin, ter et 2 sybilet, bons pour revenir le 4 juillet.Changements d'Horaires Empertants.(A commencer du 35 juin 1900), Laie- ant la pare Windsor pour St-Jean, .Halifax et St-Andrews, N.B.2 820 p.m.tous leg fours, exceplé les xamedis.L'Express de nuit Hoslon & Portland, laissera à 8B pm, tous les jours, au leu de 8 20 p.w., tel que malntenant, Au Bord de la Mer et à la Nou- velte-Angleterre Salson 1900.Service amélioré.Entre Montréal, Portland et Old Orchard et Montréal, Boston, Springfield, Worcester, Nashua.ete.Rervive de chars palnis et chars dors toirs cutre Montréal et Old Orchard.8T.ANDREWS, N.B.Taux particulièrement bas, A com- mencor du ZA juin, {il aura un service de chars-dortoirs, partant de Montréal, les mardis ot vendredis à R.90 p.m.\u2026 au re tour laissant Se-Andrews les mercredis et lundis à 5.45 pm, Bureaux dea billets de ia ville ot du télé graphe.190 rue 51.Jacques volsiu de ureau de Poste.K EL: A Excursion au Parc Otterburn, de la ST.MARY'S C.Y.M.SOCIETYS Le 30 juin 1904, partant par train spécial seulement.à 1.30 p.w., et 0 nant pag train «pbrial & 7 p.n., Passa- so aller et retour ASe.Enfants ASe Fete de 1a Confederation Des billets d'aller et retour seront étuis au prix d'un Biltet Simple de Première Clause Entre toutes les stations du nystôme de chemin de fer du Grand \u2018Tronc en Cansda des stailons en Capada & Détroit, Mich, Pon _lurog, Mich, Fort Covington, N.Y, Pomtay Jet.N.-Y., Helena N.Y., Massena Npruigs, NY., Rouses Point, N.Y., Island Poud, Vt.Des siatious en Canada a, maiz pon de 3, et Buffalo, N.Y.Bluck Rock,N.Y., Ningara Falls, N of Ruspenajon Bridge, N.Y.Pe Dé Mich., Port Huron, Mich, Fort Cov « N.Y.Bombay Jet, N.Y., Helena, À assens Springs, N.Y., Rouges Pol N.V., et Island Pond, Vt., aux stating en Canada.Les hillits seront Lops Tour partir to 80 juin « Jes ler et 2 juiliet.Bons pour pevenir de ia destination lo ou avant I 8 juillet 1900.Aux stations du G.T.R.de la Chaudière Curve à Québec inclusivement.De Montréal et des stations & Vest de Montréal à Ste-Rosalie inclusivement.Les hilletr d'excursion meront bons pour aller je 20 et 30 juin et Je ler at 2 jull- let, et revenir du point de destination le ou avant Je 4 Juillet 1000, Auit une liste de taux de passage pour une personne ou parties de plaisir, à quelques-unes des places populairest Parc Otterinrn.faFs ste-Aunesllant per st Hyacinthe ctv) chemin de fer et Richmond.2885] revegant pur be Sher! MN 335 .Tiers 3.5 t-Jenn Tbervil Corn wall Lachine allent per chemin de fer et revenant par ta Rouse's Pt, N.Hurlington, vi Higçhest- Spgs.Ormstown teau mul Huntingdon .Rapides.Bte-Aune, par min de fer.0.Conditions spéciales aux commis-voya- genra entre len stations en Canada.Bureau des Billets pour 1a Ville, Na.137 TueNL-Jacquos et à la Gare femaventure.TER COLONIAE MES INTL te Le ev apres, Jandy, le 15 juin, 1400, les conveis pariiront de Ia gute là venture, à Mertréal et entreront en gare, comme auit : L'Express maritime partira chaque jour excepté le samedi à 13.00 heures am., pour Mulfax, N-E.Sydneys, 8i- Jean, N-B., ol auires enl'roits dans les provinces marititnes.L'Express maritime venant des endroi's ci-dessus mentionnés arrivera en a tous les jours, lo lundi excepté, à 7.80 ies ours 6 excopté À 7.40 a.mn., devant ar- ja à 1,00 p.m, et à la me A 5.00 pan.et au letit Mé.from ê pm.! L'Exprose locsie partire tous dimancir \u2018Express locale partira tous les jours, sametti excepté, de Peiit Métis, à 4.28 pm.; do la Rivitie du Loup à 7.40 « ia à 11 45 p.m.et devra tal à 6.30 a.m.Le train d'accommodation pour Lévis, art tous les jours, dimanche excepté 1.80 1.evant arriver à Lévie, à 7.20 a.m., et correspondant nvec le train d\u2019accommodation de Campbelltown, N.-B.Le train d\u2019accommodation part de Lé.vis A 11.453 æ.m.tous les jours, dimanche excepté nt doit arriver à Montréal à 10.60 p.m.lies Wagons-vostiluiles el des wagons dnrtoirs et réfectoires, et des Wapons de remière classe sur l'Express maritime.açons-dortoirs aur touta da ligne entre Montréi Elelifax, wagons buffets eur l'Express locale.Te che do fer Intercoloniai unit l'Ouest ec tes plys belles pécheries.rpla- ce, d'eau, et routés de iouriates, en Canada.D.POTTINGER, Gérant-Général.Moncton N.B., 15 juin 1400.H.A, PRICE, assistant agent bral, 148 ruo 8t-Jucques, fur les passagers, ontréal.JAMES HARDWELL, assistant agent énéral pour le fret, chambro 113, édifice § Neard of Trade.Bureau des billets pour la ville, 143 rue St-Jncques.PAQUET & GODBOUT MANUFACTURIERS DE Portes, Chassis, Jalousies, Moulures de toutes sortes, Découpages, Tournages, Etc.82\" Une apéelatité pour les Antels t'intérienr d'Eglise ., , slt OLIS DES RUES , WILLIAM et ST- CASIMIR, ST-HYACINTER.rie One ATELIER DE MARBRE ET GRANIT J.BRUNET Monufacturier et Importateur de Mon.ments funéraires, ouvrages de bâtisses of de cimetières etc., de toutes descriptions, En Gt0s ET tn DétaiL.Estimations données mr demande.Propriétaires de Carrières de Ciranit rouge, rose et gris, Venez demander nos prix avant de placer vos comma:des ailleurs.WONEAU EF ATELIER: COTE DES NBIGES, MONTREAL Téléphone 19011 Up 1460 (Connection gratuite peudontedal) \u2014 ENTRE \u2014 Montréal et Ottawa Commenc= mont Le ou ont régullérenent, pour la suisse Ler passagers de Montréal prendront pain de fn.ni.pour Lachine pour - avec le vapeur + Bovereign, Prenes ie train de s p, =, pour fleuter les Rapides à 0 xcurs rillon jour de In Pête de ia Rela juan tu Toute BUREAU PRINCIPAL, 165 Rue des Communes TELEPHOXE MAIN 1080.Bureaux des billets, ra&-143 et 173 Led es, Hotels Windsor du Grand Tronc, La ioral alist Quebec Steamship Co LIMITÉE LIGNE DU ST-LAURENT SS.\u201cCAMPANA \u201d 1700 TONNEAUX Proehain départ de Montréai LUNDI, 2 JUILLET, A 2H, P.8, Et tous les deux LUNDIS auiv k suivants, éu- rant Quittant Quebec ceux Pouf POINTE AU L'Est à mis | SUNDER BY COAT LOTYETOWN ET PICTOU D ECCHAR Excellent accommodation pour les i are, Pas de cargaison e i PL 105 jour du dé Hen Pour Vous à Peas os ln cadlou, are J.&.BROCK & GIE, Agen 211 rue des Cammiandies on ville LIGNE ALLAN.LK MONTREAL A LIVERPOOL re Liverpool Steamer Mondial Quêtes 24 Mau .Corinthian ?Juin, 6 p.m 1 Juln.Parisian , 16 Juin,8 pm 14 Juin xTunibian \"80 Juin, XNous attiiuns spéciniement | ra So du Ge be a je hélice, rand, lo pluy ot en > des vupeurs de la lgn PASJAGES.\u2014Cabinin $36.50 on ai au fia On fait une reduc con, les di ets d'aller ot retour.S NEB : Liverpool, i.onires, Qu derry, voyi i 3 aller et retour EAS 520 ts oo ENTRÉPONT :° Liverpool, Londres, Olasgow ou Ballas, 838.60; Paris: 351.00.Salons au milieu es navi CONDES CABINES, 830.00 : aller ot ne tour $60.00, en Glasgow, Belfast, Fork ERONT, - town, $28.50.Four le fret.les poses ou antres ressciznements, s'adresser H.A.ALLAN So ALLAN.Montréal, Boston où Elder, Dempster & Cie, VAPEURS DE LA MALLE outre Holi ltt VEL SII une tant à Movillo en allant et revenante Liverpnol, tréai 22 HaiM Lake Mégantie.\u2026 Mostral.20 Mal Lake 5 er .18 Juin, 12 Tom Es Siti 2 ju.19 Juin! Lake Che 3 Juin.{noux.9000 tonnes.8 Juill.TAUX DE PASSAGM Premitre cabine, de $32.50 A X passage simple, $100 à Pel.s8%00 \"leone canine, A Liverpool, Lon onde cahine, Liverpool) ot Londonderry $385.00, (9 $87.ares.sauce simple.$66.50 et $71.95 afler ot re .Entrepont, 822 et 828, culvant le vapeur.ELDER, DEMPSTER à CIK, 8 Nue St sacrement Ligne Leyland Montréal - Anvers Les steamers de cette ligne bien connne sont pourvus de toutes les pour le transport du bétail, du beurre, du fromage.du grain, ot, en ral les cargaisons de toutes descriptions.et ile doivent partir aux dates sulvantes : D'Anvere Steamers Le Montréal 8 Juin.88, ALBANIAN 1tuilles 16 Juin .SR, ABSYRIAN | 10 Juill, 80 Juin.HR.ALMENIAN 24 Juill.14 Juillet 88.FLAVIAN .7 Avdt Un nombre limité de passagers de ea- bine seront transportés À bords de ces steamers, A des prix modérés, On donne des conpaissements diresta pour et do tous les endroits du Canada des Etats-Unis, aux chemins de fer Grand Trone et du Pacifique Canadiens et à leurs agences.où au hureau de FRED*K LEYLANO à CIE, Ltée.309 Édifice du Board of Trade, Mon LIGNE DOMINION Vapeur Do Montréal, De Québes xRoman ,p, 80 juin.au point du jour, Pas d'arrêt 7 Juill 8 a.m.7 Juill 8 p.m.Dominion.31 Julll 9 21 Julil @ fm.Cambroman 28 Juil 9 .28 Juill 6 p.16 x Ce steamer ng transports pas de png ers.\u201cFx D1! PASSAGE : Cabines Vancouver.au delà pour aller et $114 ut et retour, suivant le = et le abine, seconds cabine $37.80 pour slier \u20ac et 971.25 aller et retour.SERVICE DE DOBTON, vai * New England \u2018\u2019, de Boston, le 18 let, 3.80 p.m.Salons au milieu du navire.lumière électrique,ponts spacieux pour ta promensé A a tree * vod ts reaser n'im on Compagnie où & TREE» 2 \u20ac CO, Agente Gên., 17 ruo Bt-Sacremen M réal * be HITE BTAR LINE.\u2014 De New-Y( 4 Livi 0l.\u2014 Tous les mel ais: Ah \u2018\u2019aucésstows pour le déve ment du courrier postal et des ae Kans ; gRmuAlic = OCEANIC \u2026 11 | ™ MRC .wl.te du mardi.oitetn A0part KS.OCEANIC, de,New- York, la 13 juin, .Les s d'été sont maintenant en vigueur.osent tr Sia u robe rato faire He pllcuron (ar RE gris 8 plus; Teutonie, 3e Pa flue ; nic, 0.00 % fue.Nilleta aller et Petour à 1 our cent de péduction sur les prix de passage combinés.Secon e et ar utonic, alesiio 84 et plus; 80.00 ot plus.usgjon sur bill pour alter et revenir.\u2018oisièpie jo New.ore a eenstown, verpool, SERRE SE © \"ie eo AUC.1 a Bureaux Ia Comp + No Piondway, N.5 ce 4 BF.outréai, coin de le rue \\ pt Se-Paul, ! Meamare dein Malle.Servise de Liverpeet : nt : l\u2019our Liverpont, Derry, nd town fast ot Uluagow, 408.60.M cestnlres G\u2019entrepont fournis atuite- .ment.EEE TRS Glasgow steamer more a mR aller SAA retour, \u2018ee EE JE LIGNE BEAVER \u2026 orations .au des © wr) F 4 LA PATRIE Nol ti FRUILLETON DE 43 Buite Et, nerveusement, son rire se brisa dans le hoquet d'un sanglot.Quagd la voiture fut à destination, Manuêle, qui avait sa clef, ouvrit la perte du couloir donnant directement eur le jardin ot par od l'on avait ac- ods dans les deux pièces qui com posaient son modeste appartement.Du fond de la cuisine Rosalie avau antendu ouvrir.et sans s\u2019interrompre de sa besogne : \u2014C'est vous, madame Custéras?.C'est nous, oui, Rosalie.\u2014Vous arrivez les premières.Madame n'est pas rentrée ct M.Claude n'est pas encore arrivé.Vous avez fait bonne promenade ?\u2014Oui, très bonne.Je rentre chz moi.\u2014Et mani'selle Rolande.Elle ne vient donc pas me dire bonjour?~81.elle y va.quand je l'aurai déshubillée.\u2014Ælle ne s'est pas ahtmée?.=Non.Elle a été très sage.\u2014ÂAlors, j'aurai quelque chose le bon pour elle.Ia belle robe de la mignonne bien vite enlevée.~=Maman.ja vals voir Rosalie, & présent.Mais Manuèle la retenant ascore: =Tu te rappelles ve que tu m'as promis?=Oui, maman.Et seulement alors elle la laissa aller\u2026 pendant qu'avec une hâte.oh* fiévreuse\u2026 elle refermait la porte de sa chambre.Elle étouffait.Mails enfin.elle était scule\u2026.n'avait plus à Ke contraindre.le n'avait plus.pour l'épter.yeux inquiets de sa chérie.Elle pouvait pleurer si elle en avait envie.laisser remonter de son eœur toile sa nausée d'humiliation.de honte.\u2026De révolte aussi.et de colère ex- .aspérée.Ah! la voix du sang ! Voilà ce qu\u2019elle avait dit, la voix du sang.à ce grand-père qui tenait dans ces bras la fille unique de son unique enfant.Mès qu'il avait su qui était Rolande, il s'en était écarté comme d'une bite malfaisante.d'une bôte veni- Pour cette pauvre innocente.\u20181 avait été plus dur.plus méprisant fneore que pour la femune de son s.Voilà ce qu'elle lui avait dit.voix du sang.Ft pendant que le crépuleule emplissait d'ombre la modeste chambre où.depuis bien longtemps, Manudle s'était jJas sentie ai malheureuse.pi zondamnée la pauvre femme ne laissa tomber dans le grand fauteuil que madame Lecoutellier avait acheté pour les ionrs de maladie ot pour les heures de lassitude, Oni, elle était jasse.\u2026 bien lasse.re est son âme aussi qui s'affaissait, découragée\u2026 désemparée\u2026 Et elle resta dans cette demi-nbacu rité qui allait peu à peu devenir le Ia nuit.onblieuse de es qui l'entourait\u2026 oublieuse du temps.de l'heure \u2026 de tout.Depuis fut File les Ja un grand moment déjà.Claude était rentré.accueilli comme d'habitude par la bienvenue de Rolande : ~Bonjour, grand ami.Et lui qui l'avait prise duns srs bras pour entrer avee colle dans la salle A manger : \u2014Et maman Lecoutellier 2.\u2014Madanie Lecoutellier 2.Elle ost sortie.~Je suis.ie sais bien.mais je la croyais rentrée.\u2014Non, pas encore.Elle a dit à Ro- éatie quella reviendrait tard.quid ne faudrait pas l'attendre pour rc mettre à table.«kt ta petite mère ?.\u2026 Tout de suite.Sans s\u2019en douter, justement peut-dtre parce qu\u2019elle - lait garder iidtiement son sevret, la petite avait pris un air mystérieux.Petite mère?\u2026 Eh bien.elle est dans sa chambre.Et lui.oh* tout innocewment: Qu'est-ce qu'elle y fait donc.à ootie henre?.\u2014Elle se repose., \u2014Elle ent donc fatiguée?\u2014Mais non.coment veux-tn?.Puisque nous somes revehies en voiture.! \u2014Fn veiture?.En omnibus.\u2014Mnis non.en coupé.\u2014En sapin?.Mazette'.Et en quel honneur?.\u2014C'est parce que.AR! que c'est donc difficile de faire la conversation avec un Claude qui vous pose des tas de questions.quand il faut veiller à toutes ses réponses pour ne pas dire ce (ue maman a défendu de raconter\u2019.Et Lolande, toujoyss avee cet air mystérieux qui commençait À intriguer le docteur: \u2014{\u2019egt.parce que.Enfin.elle était fatiguée.\u2014Mais tu viens de me dire justement le contraire.\u2014Tu crois?.~Voyons, était-clle fatiguée, oui où non?Et la petite, \u201cqui commençait A s\u2019embrouilier là-dedans : mille n'avait pas envie de marcher.voilà.Et puis.ça l'ennuxait qu'on la voie.\u2014Pourquoi ?.qu'asait-elle done qu'elle ne voulait pas laisser voir?\u2026 \u2014Mais rien.rien je te dis.rien du tout.Et lui.un peu inquiet : \u2014Tu me din ¢ca d'un air.Elle ne s'est pas fait mal.au moina?.\u2026 ~Main non.mais non.Bt elle avail une si étrange façon de répéter, en devenant rouge jusqu'À ia racine de nes cheveux noirs : \u2018Mais non\u2018,-que Claude l'avait prise sur ses genoux, Voyons, qu'avez-vous fait au Luxembourg?Qui avez-vous vu?Et sur un mouvement échappé A l'enfant : æAh'.ie savais bien.Vous avez rencontré quelqu'un.X En défendant à Rolande de dire à Claude qu'elle asait du chagrin, Ma- nuèle n'avait pas ajouté: Tu ne pare ieras pas non plus des gens que nous avons vus.Et la petite.sans résister davan- \u2014Nous n'avons parié qu'à un vieux monsieur qui se promonnit avec un petit garçon.\u201c La PaTrE \u201d \u2014l'u le connais.ce vieux monsieur ?\u2014Non.je ne l'avais jamais vu avant aujourd'hui.\u2014Mais ta maman le connaissait.\u2014Oh' oul.je crois.\u2014Flle t'a dit son nom?.\u2014C'est lui qui me l'a dit\u2026 à moi.avant que maivap arrive.\u20141t ce nom?.~C'ent que voild.je ne m'en souviens plus ds ce nom.Mais il a raconté qu\u2019il avait un fils.que ce fila s'appelait Roland.qu'il était officier, ce fils.et qu'il était mort à la guerre.Claude avait froncé le sourcil.\u2014XNe s'appelait-il pas d'Aspremont.ce vieux monsieur?\u2026 \u2014Oui\u2026 oui.c'est ça\u2026 Tu le connais donc aussi?\u2026 Comme il est mé- chant, ce monsieur.Et on ne dirait pas, d\u2019ahord.quand on le voit.Mals Claude, de plus en plus qui \u20141l a parlé à ta mère.Que lui di- sait-il?.\u2014Oh' des choses.moi je ne com- prenuit pas bien.mais des choses vilaines.\u2014Pauvre.pauvre femme, murmura Claude avec tant de pitié que Rolande, oubliant toutes ses promesses: \u20140h! oui, va, «lie à eu hien du chagrin.I a été méchant, ce vieux monsieur.il a grondé matman\u2026.Maman s\u2019est fAchée\u2026.Ft puis ll a parlé de wai.I avait l'air encorr plus sévère.Et puis il est parti.vite.vite.\u2026Alora maman a bien: pleuré.Et elle m'a défendu de le dire à madame Tecoutellier et & toi.parce que ça vous ferait de la peine.Mais moi j'aime mieux te le raconter tout de suite, parce que iv crois que si clle reste dans sa chambre, c'est qu'elle a toujours du chagrin.Alors, tni, je me doute bien que tu var v aller.Tu verras qu\u2019elle a pleuré\u2026 T faudra bien qu'elle te disc quelle a eu du chagrin.Ca ne fait donc rien que tu le saches maintenant.puisque tu le sauras tout 4 l'heure Et Claude qui.à son tour, était devenu 1rds pâle, Claude ze leva: \u2014Retourne vers Rosalie, ma chérie.teste un peu avec elle.moi.je vais votr comment va te maman.qui est peut-Atre souffrante\u2026.qui a besoin peut-être de soins.\u2014Oni, j'y vais.Seulement, tu sais.ne lui dit pas que fe t'ai dit.\u2014Non\u2026.ma petite Rolande.va jouer vers Rosalie.\u2014Ft si madame Lecoutellier revient?\u2014Fh hien.Raconte-lui tout, comme & moi.Et elle comprendra tout de suite pourquoi je suis allé auprès de ta maman.Claude frappa à la porte.Pas de rAjonse.Pans ng torpeur\u2026 dans l'absence de son âme.Manuâle n'avait pas même entendu.Pris d'angoisse, il ouvrit.C'était prosque la nuit.A peine distinguait-on, dans ce fan- touil, cette femme étendue.tinmabi- le.Il eut alors un grand coup au cour: Mande! Deja il était près delle Il avait pris este main inerte.relte main qui s'abandonnait\u2026 Et il répétait éperduement : \u2014Manuèle! \u2026 Mile eut un murmure de gyémisso- ment.plainte.surprise.effroi.Mais pendant qu'elle resaisimutit sa pensée, qu'elle reprenait conscience d'elle-même et de ce qui l'entourait\u2026 \u2014Manuèle.vous avez de la prine.\u2026 vous avez pleuré.et je veux ma part do votre chagrin.dans répondre.elle hochait la tête.\u2014Vous savez bien.cependint, que vous n'avez pas d'ami meilleur.plus fidèle.plus digne de votre confiance.A quoi bon?.\u2026.Et lui, tout ému: \u2014Pourquoi vous isolez - vous\u201d.Pourquat vous enfermez-vousk.lle eut un grand soupir: Parce que Je perds.oh' oui, perds tout courage.parce que je suis vouée à une vie de solitude et da- handon.parce qu\u2019il faut hien que j'en fasse le rude apprentis: ge.parce que.11 l'avait interrompue \u2014Vous seulc*\u2026 Vous abandonnée\u2018.Quand nous sommes là, autour de vous, malheursux de vos peinm, heureux de vos joies.~Mes joiea!.s'écria-t-elle en sanglotant.M s'était encore plus approché d'elle.fa main qu'il tenait danse lea aien- nes, il la réchauffait de toute l'ardeur de kon sang.Et sa voix douce et grave se fit plus douce pour lui dire: \u2014Pes ioies.oui.I v en a pour toutes les créatures.pour les plus nisérables.\u2026 pour les plus dénhéritées pour les plus malchanceuses.\u2026 M v en aurait aussi pour vous.Oh* je vous le dis dans l'émotion d'une fai profonde.si vous vouliez rexarder, \u2014 non pas obatinément et toujours dans ce passé qui fuit.qui disparalt.qui n'a plus que la vaine apparence des choses inortes\u2026 \u2014maia dans la réalité de l'avenir vivant .qui peut être pour vous aussi conro- lateur que le passé à 6L8 impitoyable.Fi sa voix devint plus profonde \u2014Ni vois vonliez avast regarder.tout près.tout autour de vaux.Ly alors, dans son irrésistible élan \u2014Manuile.chire Manudle.Ta plus grande joie do l'Ame n'ent-lle pas faite du bonheur qu'on peut donner?la plus bolle fête du cœur, n'est- ce pas celle qu'on apporta à l'ami dont a ett la première.dont on aura l'unique tendresse\u2026 de vous aime si ardemment\u2026 religieusement\u2026 \u2014J'ainie voiro âmé comme j'adore votre brauté\u2026 Me vous tout est bonheur\u2026 Sans vous, tout devient indit- férence\u2026 =Non.non.murmurait-elle, prise à présent d'une autre lassitude qui était qussi Un alnnguissement, & la fois pénible et doux.\u2014 Non, je ne doix pas.je ne peux pas entendre.Claude, je sous supplie.Mais cetle auppliante ne se dérobait pas à l'étreinte toujours plus ardente de ces maine fiévreuses\u2026.Ft Claude continuait in (A continuer) 1 LE SCANDALE 00 MARCHE Les témoignages sont clos et la cause est en délibérée Jugement sera rendu dans buit jours On n° dos samedi la preuve dans I'atfaire de l'ex-clere du murché Gor- main Tessier.M.Louis Pclland, le premier Lé- mioin assermenté, «it qu\u2019il a rencontré l\u2019échevin larrau, au bureau de Tessier, «quelque temps avant les flec- tions municipales.Te même jour, il a Aussi rencontré l'échevin Jacques sur le square Jacques-Cartie:.Tessier ne lui « pas dit qu'il était obligé de payer un honus aux échevins En réponse à M.Lemieux le témoin dit que c'est sur le aquure et nou sur les marches du marché Donse- cours ap rencontré d'échevin Jacques le joffr en question.Le clerc du marché Ste-Anne.M.Moise Jolicaur, est ensuite examiné.Hi a été demandé de s'occuper, en sa fualité de elsrc du transport d'un êtal entre deux louchers de son marché, du nom de Larose ot B&nécal.Le lendemain matin, M.Inrose l'informa que tonte l'affuire était réglée.Le témoin dit qu'il est allé voir l'échevin Jacques, alors prés\u2018- dent du comité, puis peu après l'échevin Laresu pui l'ont assuré que tout élait correct.Sur l\u2018avis d\u2019un échevin il a envoyé Séné- cal au marché Bonsecours pour termi- ucr l'affaire.A non retour, Sénécal lwi a annoncé que l'affaire avait été réglée d'una manière satisfaisante.M.Ferdinand Pasnoyers, marchand du marché St-Jacques dit qu'il a vu l'échevin\u2019 Lereau en rapport avec un transport d'étal qu'il désirait faire en 180R.ll a été prié de voir l'échevin Jacques, et peu après M.Lareau lui a dit qu'il avait téléphoné à l'échevin Jacques ot que tout était correct.M.fareau lui aurait dit de puys« $23 pour le transport de &'tal.I a pasé l'argent à un individu qui a dit représenter le comité.Il ne conna't pas personnellement la personne en questton, mais ca n'est pas M.\u2018fessivr.Cette transaction se passait envitvon quinze jours avant les élections.M.Théodore Giroux, clere du Marché St-Jacques a eu connaissance du transport d\u2019un étul fait pour M.Jérôme Délorme.Ce transport avait êté autorisé par une lettre de l'ax- échevin Marsolais.T1 a cherché cette lettre depuis, mais n'a pu la trouver.Mans In suite, il a transporté un étal de rain à un boucher du nem de Giroux, sur réception d'une lettre de l'échevin Lareau.M.Edouard Paul est ensuite appe- té.Conune il fait défant, on demande l'émanution d'une règle de cour contre lui.mais peu nprès on décide que RON témoignage n'est pas nécessaire.M, James Hoolahan raconte que l'échesin Jarcau lui a dit de paver 850 pour un transport d'étul, mais 1 a refus\u201d, alléguant «ue cette somma, était trop élevée.Finalement lea affaires ae sont arrangées pour 825.M.laraïl Iemay jure qu'il a payf Pour des transports, mais il n'a jn- mais offert de chèque & M.Lareau.M.Jules Crépent, gperétaire de la comniission du marché, dit qu'il a ex- ning soignensement les livres du comité den marchés, pour les sept dernières années et qu'il n'y a pas vu figurer les noms des témoins qui jurent avoir payé de l'argent aux éche vins, avec l'entente que les sommes devaient être remises à la commission des marchés, M.Larcau est ensuite transques- tionné.T1 nie énrgimeuient toutes les accusations portées contre lui.Ceri clot la preuve et M.Rodolphe Temierx prononce onsuite un élogquent tlaiduyer en faveur de l'acquittement de l'accusé, Le iuge Desnoyers rendra jugement dans huit jours.UN MONTREALAIS 8e nole à St-Jcnu du Manitoba St-Jean.Man .25.\u2014En «0 baignant dans lu rivière.non loin d'ici, Joseph H.Martel, un garçon de 21 ans, A été emporté par le courant où s'est noyé avant qu'on put lui porter aucun secours.Martel.qui était orig:- nair: de Montréal, o\u2019habitait ici que depuis pets de temps et travaillait eur ln voie ferrée du Northern Pacific.MALLES EUROPÉENNES Les mallcs pour la Grande-Rretagne et l'Irlande seront fermées aux heures suisantes cetle semaine, à l'hôtel des postes: Mardi, 24 \u2014 R45 a.m., St-Paul.American Mardi, 26 \u2014 5 10 p.m., Kt-Paul.supplémentaire.American.Mercredi.37 \u2014 R45 a.m.11.Bis- mare.Hamburg American Paricet, Mercredi, 22, 3.40 p.m.F.Tis marc.supplémentaire.Mercredi, 27 \u2014 6,40 pm.l'Aqui- tuine, Cie Générale Transathintique Vendredi, 29 \u2014 & 15 à.m.Lucania.Cunard.Vendredi.29.\u201410 a.m.Lusitania.Ebler-Nempntor.Les lettres pourront tre jelées À la poste itsqu'à 5.40 ; les autres just fie ros postales n° meront jms reçiies aprie 5 p.m.ECRASE PAR UN FAIL Vers midi, samedi, Vaabulance de Vhapilal Général à été mandés pu pont du © PO U., à Hochelaga.pour recueillir un ouvrier du nom de Audette, qui avait été blessé à la sanbe par la chute d'un rail.T'infortuné ost Auk de 18 an.rt réside au No 72 rue S:-Germain.Ii à reçu à l'hôpital tous les soins que requ.rait son état, NOUS VOUS METTONS EN GARDE Contre votle multitude de Pilules HOI-DISANTÉ excellentes pour les fom- nef faibles où :runes filles piles.La plupart de ces Pilules ne valent rien, elles peuvent méme devenir dangereuses dans certains cus.Vous trouverez ce que vous cherchez, la santé ot le bien-être, QUE dunn les PILULES fabriquées par le Dr ka.Morin.ayant pour nom .CPILULES CARDINA LES du iw fui Morin.30 (ts la boite.ou $3.50 pour aix.411-1828 1 Timbres américains vendre au Bureau de * Patrie à La UNE VISITE INKTTENDLE Du Rev.Pere Scanlan dans les épiceries du quartier.Ste-Anne APRES MINUIT DIMANCHE Plusieurs délinquant sont une désagréable surprise Le Pere Beanlan, l'apôtre de la tempérance a catsé dimanche matin, une sururise aux épiciers licenciés du quartier Ste-Anne, qui ne respectent pas le jour dominical.A minuit, accompagné de deux dé- teetives, il montait dans une voiture de place et commençait sa visite duns les différents établiesements du quartier.Quiclques épiciers à minuit sonnant a\u2018airnt fergié les portes de leur maison, mais d'autres moins scrupuleux vendaient de la boisson aux vic- timce de l'intempéraace.L'arrivée si inattendue du dévoué religieux porta la terreur dans tous lop établissements ouverts.A 12.27 hrs, les détectives trouv&- dix à doux individus dans un bar, ingurgitant de copieuses libations.Je Fère Scanlan rentra À son pres- hytère à 1.15 a.m.Il réserve encore d'autres surprises aux individus qui violant les rôglements municipaux et ne respectent pas le dimanche.TRIBUNE LIBRE Eneore des plaluten contre la Cie des tramways M.l'éditeur de la \u2018\u2018Patrie\u2019*, En plus d'une circonstance, vous m'avez donné l'avantage d'exposer, par la voie de votre journal, le service défectueux que la Cie des tram- wuys accorde aux citoyens demeurant que les rues desservies par la li- gpe Craig et Centre.Voilà pourquoi le suis convaincu que vous me permettrez, encore uns fois, d'attirer l'attention des autorités sur l'horaire établie, jeudi dernier.entre les membres du comité de la voirie et les représentants de la Cic des tramways.de constate par ce rappert que toutes les lignes auront un service de 5 minutes, mais seule la ligne Craig et Centre en aura tin de 10 minutes.Vraiment, M.l'éditeur, je ne puis comprendre la raison d'une distinc tion aussi prononcée.car il me semble quo tous les contribuables de la cité\u2018ont droit à une protection égale.et la Cic des tramways devrait être forcée de donuer un gervice de 5 minutes dans toutes les parties de la cité.En maintrs occasions, M.l'échevin Jacques a attiré l'attention du con- teil sur lo service défectueux de la ligne Craig et Centre et à chaque fois, on a promis d'y remédier.Est-ce là le résultat de ses démarches et de velles de citoyens influents de lu Pointe St-Charles ?d'ose donc espérer que les échevins canadions-fragcais des quarliers Ste- Marie et Kt-Gabrie), exposeront À leurs collègues l'injustice criante dont leurs électeurs seront lbs victimes.si la décision du comité de la voirie est confirmée par le conseil, et qu'ils insisteront afin qu'une justice égale soit accordée aux divers quartiers de notre cité.Si les échevins çais de Montréal, majorité, ne peuveft obtenir justice pour leurs compatriotes.alors, il nous faudra admettro que nos détrac- tours ont raison de répéter que notre race est inférieure, car si ce n'est par l'intelligence, elle est.malheurcuse- ment trop souvent par son manque d'énergie.ennadiens - fran- tout en étant en M.BOURDON.Montréal.25 juin 1000.PENIBLE ACCIDENT Mort premntures du jeune Qus- tave Cloutier .{bépéche pnéctels) St-Eustache, 25.\u2014Un nien triste accident visnt de plonger une famille dans le deuil.Vendredi soir, vers 7.30 hrs.anasitét après J'office du soir À l'église, après un salut solennel.plumieurs jeunes gens de 10 A 13 ans allèrent prendre un bain dans la rivière des Miles Ties, sous le pont appartenant à M.Chs de Dellefeutile, lorsque l'un d'eux, le jeune Gusta se Cloutier, (ils de Mme Vve Wilfrid Cloutier, novice «ans l'art natatoire, s'aventura trop au large avec une planche qui lui échappa et qu'il os- suya en vain de ressniair.Hes petits compaçnens ne purent lui porter se cours n'ayant pas de chaloupe à leur portée.Le jeun: homme avait fait xa seconde communion le matin méme.Il était Agé de onze ans.AVIS SPECIAL Les grandes reputations reposent sue cos bases solides La réputation de nos pianos a #14 fiite par uné n'tlention constante don- uée aux détails.Layton Uros., souls agents pour les cél&ores pianos Behr Bros.Evans Broa ot Whaley Royce.Aussi des orques Thomas & Doherty.De l'appa- reit \u2018\u2018Angelus\u201d, 1ovant du piano, rete.Magasins.144 vue Perl, (Fn face du carré Mommion).L'EAU MERVEILLEUSE D'ARMAND POUR LA GUÉRISON DES Pourquoi attendre que votre mal d\u2019yenx soit devenu incurable quand une simple houleille d'Eau Merveilleuse d'Armand pout guérir In maladie ta plus grave?Ne dites plus qu'il n'y R pas de remèdes pour votre cas.bien d'autres l\u2018avalent dit avant vous et cependant ils ont été guéris.Venez vous fair» examiner le vue, cela ne vous coûtera absolument rien pour la consultation.Tous lea jours, de 1 A 3 heutes p.m, at le soir.M.Armand, 28 rue St-Urbain, Montréal.Par lettre, demandez notre questionnaire.Tn vente chez les.prinei- paux pharmaciens.En gros qpez Lyman & Co.droguistes, rue St-Paul.102-1 BROMA Puissant tonique pour les personnes faibles.C'est un reconstituant des nerfs., du sang et 4-11-18-35 © Une Recette par Jour | Destruction des herbes dans les cours Un unoyen très simple d'empé- cher l\u2018herhe de pousser où de la détruire dans les cours consiste à 7 répandre du tan.On peut encoro arroser ls sul atec du pétrole \u2018tendu d'eau.soit avec de l'eau salée.ou eulin avec une solution de sulfate de fer à haute doso où de sulfate de cuivre.PROFONDE DETRESSE sans parents et dans moyeus d'existence Un triste cas a été porté à la connaissance des autorités civiques, samedi dernier, par la police du poste No 11.Un jeune garçon du nom de Joseph l\u2019icrrelle à été trouvé dans un état de détresse telle qu\u2019il aurait fatalement succoumbé sans l'intervention de la police.Le petit malheureux qui était seul dans une vieille habitation, a raconté que son père était mort, et que sa mière qui l'avait soutenu lus qu'à ce jour en travaillant dans une manufacture, était subitement deve- nuo foile et avait dû être tranaférée à l'asile St-Jean de Dieu.Le pauvre enfant a dit au recorder qu'il von- lait bien travailler mais qu'il vu trouvait pas d'ouvrage.Le recorder a réussi à placer l'enfant dans une famille qui lui donnera les secours nécessaires.VICTIME DU TRANWAY M.John Dillon était hier soir, sur un tramway de la ruo Jotre-Dame se dirigeant vers l\u2019ouest.À l'intersection de ln rue Beaudry, il fit arrêter ie char et descendit.FH dannu au mécanicien le temps de repartir, puis il s'ençagea sur la Vois pour gagner lv trottoir.Malheureusement, il ne vit pas assez tôt un aulre tramway ves naut en sens inverse; il fut frappé oc.renversé sur le sol, recevant À la tite des blessures assez graves.[I a été transporté à l\u2019bôpital Notre-Pame où i} a reçu les soins nécessaires.Il a pu se rendre ensuite à son domicile Mo 1220 rue Notre-Dame, 1 EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS Durant l'Exposition Tniverselle le 1900, toits nos compatriotes qui désireront lire notre journal.pourront s'adresser à nos correspondants à Paris, Dicssieurs Mayence.Favre ot Cie, directeurs du \u2018Comptoir International de Publicité\u2019, 18 rue de la Grange Batelière.qui tiendront à leur disposition les numéros de notra collection qui leur seront demandés.Inutile d'ajouter que nous aurons lv soin d'ynvoser à nos correspondants les exemplaires de notre journal par chaque courrier, de manière ue le lev.teur puisse trouver chez nos amis les numéros les plus récents.Ainsi.chaque lecteur dde notre journal, quoique\u2018 se trouvant éloigné de notre vilie.pourra continuer à s\u2018informer des faits et Gvênements qui s\u2019y seront produits.102-H EN VACANCES Les erffants quisfrémientent l'École Ste-Anne sont en congé depuis same di.Un grand nombre de parents et d'amis den élèves assistalent à la distribution des prix.Reniarquées parmi les nombreuses personnes présentes les échevins [fart et Tansey, MM.J.F.Quinn, W.E.Doran et Frank Curran.AU REFUGE PROTESTANT 135 malheureux ont trouvé asile au refuge protestant Ja semaine dernière.C'est une diminution de 5 sur la pè- riode correspondante de l'année der- nitre.A la maison de George Moore, personnes ont été admises.les gouverneurs de In semaine sont MM.Joseph Richagds et John Patterson.40 Madame O.Roy, orguniste des Du- mes de Nainte-Anné de =St-Eusèhe.a acheté de M.W.IT.Leach, 2440 rue Ste-Catherine, près Drummond.un magnifique piuno nouveau modèle Grand Sabinet à 3 pédales dont l'une d'elles exprime la Mandoline.102-1 ILS SERONT PENDUS Victoria, \u20ac.A.25 \u2014 Le paquebot Amur apporte la nouvelle que les In.diena accusés du meurtre de M.et Mme Horton ont Été trouvés coupables et condamn(s à mort.VERMONT CENTRAL Te Vermont Central n inauguré son service d'été pour Wul-rlon, ce mua- tin Un nouveau convoi quittera Montréal à 8.55 heures am.Four revenir, ce train laissera Waterloo 2a 4 heures p.m.\u2014\u2014 \u2014\u2014 CHANGEMENT D\u2019HORAIRERDU PACIFIQUE A commencer du 25 juin.l'exprosa de nuit.Boston el l'ortiand laissera la Gare Windsor à & p.m.(au licu de 8.20 pm.) tous lès Jours, et ! press pour St-Jean, Halifax ot St-4n- drews sur mor, à 8.20 pm.enulien de 7.50 p.m.) tous les Jours axoplé les samedis.1003 Un $ros paquet | eu d'argent fe - «TF \u20ac 7 HAT 22 Eh et reconstituantes.sous toutes ses formes.- _ - 5, hd \u2018Si int Chateau St-Michel Les milliers de vignes qui entourent ce chateau, poussant sur un sol excessivement ferrugineux, dennent un vin riche, généreux et contenant des propriétés éminemment toniques C'est le i connu et recommandé par tous les médecins de l'univers, comme étant le plus puissant, le plus énergique des toniques stimulants pour combattre la faiblesse, la pâleur et l'anémie > anclenne propriété di Comte de Bt-Michel, situfs b r= trente kilomètres dé Dordesux LE U.eveté, 31 Déc 1898.sD& Un corset bréveté qui remporte uo grand succès, tait spécialement pour COSTUMES FAITS PAR TAILLEURS accentuant les lignes de lu taille et des hanches.Voyez-le et essayez-le, Le corset le plus agréable à porter qui soit fait.Vendu au Détail 4 $1.00 ot $1.25 \u2014 \u2014 PLUS NOUVEAU CORSET Ajustant Comme * Du Kid\u201d ter avec les BLANCS, DRAB et NOIRS (7) \u2014 récemment.Nous avons marchandises très bas.L Si vous avez besoin prix extrêmement bas, puis nous avons marqué nos attente et nos ventes ont été immenses.n'oubliez pas que nous vendons pour le.prix le plus bas les plus belles marchandises qu'il y ait en ville.000 96000004400 040000000008 Meubles d'Eté Nous en avons vendu une très grande quantité atheté très largement à des e résultat a dépassé notre de MEUBLES D'ETE, RENAUD, KI 652 Rue Craig, .ING & PATTE) RSON .8442 Roe Ste-Cafherine.+++ 4400000 000+000000000000000$ Thomas Ligget, Véritables Nattes Im portées.Les T'apis les plus frais, les plus propres et aux plus bas prix, pour l'été ; plas confortables et plus gais, pour l'argent, que dans n'importe quel autre placement, Nous les avons dans une variété presqu'infinie, dans tou les patrons et «b: tous les prix.enez à bonne heute, les patrons attrayants sont vendus d'abord.1484 Hue Notre-Dame, 2448 Ste-Cathe.vine, 173 A 179 rue Sparks, Ottawa, Onl 3 Lumiere Électrique ot Pouvoir LES MOINS CHERS \"THE LACUINE RAPIDS offre les taux len plue bas pour | la lumière élec- trinne et le pouvair.Dos contrats seront pris pour n\u2019itsporte \u2018quel temps, de manière À satisfaire nos clients, au même prix par atnée, que iss rontraix soil pour un ou dix avec Hénéfices da rédurtinns ultérieures des Laux rendant Jo contrat.Courant fourni pour : ECLAIRAGE DES MAISONS ECLAIRAGE DES MAGASINS ANNONCES ENSEIGNES LUMIERES À ARC EVENTAILS ELEVATEURS Le pouvoir puur : MANUFACTURES Compteurs à Argent, Automatiques REFRIGERATEURS Eatrez A nos bureaux et vnyes Ia liste des moteurs maintenant mis en opdra- ton par la Compagnie.Voyez tes clients et cousiates var vous-mêmes que nom Motetrs et notre service annt snux éguux.Lachine Rapids Hydraulic & Land Co D LIMITE 28 Carré Victoria.Bell Tol.Main 2387, L.Z GAUTHIER, R.A.BRASSARD Architectes à Evaiuateurs BATISSE BANQUE D'ÉPARONE ame Pranit esse MONTREAL TS SOUMIRRIONS cachetées, en dou- hie, pour ta fournituré du charbon et du hais de chauffage (mesure anglai- we) destinée au charfface de tous Ica édifices militaires à Montréal.P.Q.lea 12 mois 1000, fay commençant le seront reçues jusqu'à samedi, le 30 fim courant.Lex panmissionn devront être marguées à l'angle zupérieur gauche de l'envetuppe \u2018 Roumission pour hnis de rhauffage, el arremtéen A l'honorable Mimistrs de la Malice er de In Réfense À Oadnwa On peut obtenir des formiulen imprimées de soumission en s'adressant au sousm- gné à Ottawa, où au bureau de l'officier commandant le district, Qui donteratous lea renselgpentents voulus.Aucune xoumiagion ne sera regue ai elle n'est falte sur la formule Hoprimée fours nice par 1» département, et Bulle soumine sion cra prise on vousidérution si ls formule imprimée.«at changée de quelque manière que ce août.Chasno somnission devra être accoampa- are d'un vhâque necopté par une hanes mnadisnne jocorporte, pour une gaming égale à cing pour cent de lavaleur du comhunatible à fournir et payable A are dee de t'honarable Ministre de Ia Mili ot de In IWfenre.Ue chdque «era rouf \u2018qu #4 le aonvsisstonnaire refuse de ener le contrat sur demande de ce faire.SP la soumiasion n'est pas nereptée le châquie sera remin .: Le dénarlement ne n'engage à accépler des mows ni la pits hasan ni aucona + fons.D.A.MACDONALD, Lt.Cal.Intendant militaire.épartement cle ta Milice et de la Défense, pen Ottawa, 12 juin 1000 08-0 SN 3 L.E.POIRIER & CIE : Peintres et Décorateurs patentod.HERE we | 4 | ! 4 ; LUNDI 2% JUIN 196 ~ LA PAYRIE a 7 \u2014\u2014\u2014 \"PEU DE NOUVELLES 00 THINGHANL LE GENERAL BULLER ARRIVE A 8 TANDERTON.EST REJOINT PAR LA CAVALERTE STRATHUONA QUI \u2014 LFs BOERS HARCELENT TOU JOURS LES ANGLAIS.EST RE(UL AVEC ENTHOUSIASME 11.8 BRU- LENT 3 PONCEAUX A HONING SPRUIT \u2014 LE PRESIDENT KRUGER VEUT PROLONGER LA GUERRE JUSQU'AI'RES LFS ELECTIONS \u2018PRYSIDENTIELLES AUX ETATS-UNIS \u2014 BOTHA EST, DIT-ON, DISPOSE A METTRE BAS LES ARMES.Londres, 25.~Lord Roberts envoie ta dépèrhe suivante au ministère de la guerre : Prétoria, 24.\u201411.80 heures avant midi.\u2014 Buller est arrivé à Stander- Son, le 33.I y a trouvé beaucoup de matéri-l roulant de chemin de fer.Tes Hollandais avaient quitté la ville.les Anglais faits prisonniers depuis l'occupation de Prétoria, ont été dirigés sur Machadadorp.Samedi, Jan Hamilton a occupé Heideiterg.L'ennemt a pris la fuite poursuivi par notre infanterie montée sur une distance de 6 & 7 willes, La veille, la cavalerie de Broad- wood a livré une escarmouche & Ven- nemi, l'a battu et mis en déroute, faisant en outre 6 rrisonniers.Ia brigade d'avant - garde d'Hunter est urrivfe & Johannesburg le 22 juin, en route pour Heidelberg.Nous avons été attaqués dans notre poste de Moning Spruit et avant l'arrivée des renforts de Kroonstad.les Boors avaient détruit 3 ponceuux par le feu.M a fallu les réparer pour citte après-midi.New-York, 25 \u2014 Le correspondant londonien de lu \u201cTribune\u201d dit : Les Boers tiennent 1350 prisonniers sur la ligne de chemin de fer \u2018\u2018Deln- gua Bay\" ct 800 dans l'Orange.Ces prisonniers ont été pris dans l\u2019action de Rhenoster river.Les lords An- trim et Ennismore, ainsi que plusieurs autres volontaires du bataillon des millionnaires, ont été dirigés vors le Nord.Capetown, 25.\u2014Dans l'engagement «Honing Npruit, les Anglais ont por- du 37 hommes tus et hlessfs, Lord T.onceford, gridvement blessé.est resté 4 Reitz, Ten troupes dant disnes\u201d le Pr\u201csi- dent Kruger, sont évaluées à de 15 à 20.000 hommes.On assure que le Président Kruger n'a qu\u2019une idée : traîner la guerre jusqu'après lex élections présidentielles aux Ftats-Unis.On dit encore que le Président Kruger a lancé une proclamation par laquelle il annonce qué In Russie a déclaré la guerre au Japon et que l'Angleterre doit aider ce dernier pays.LES POMPIERS * DISPARLS Pélerinage annuel au cimetière et décoration des tombes Lunch sur ta montague après la cérémonie Suivant leur touchrute coutume, le chef et les autres officiers du corps des pompiers, accompagnés de quelques invités, sont allés, samedi dernier, décorer les tombes de lours confrères quil reposent au cimetières Mont-Royal et de la Cole-des-Neiges.Ia journée était idéalement belle, ct des centaines de personnes \u2014 veuves aux joues ridées, orphelins aux yeux caves, dren courbées sous la douleur, amis fidèles au souvenirs des chers disparus \u2014 donnaient à ces lieux de mort une apparcnce inaccoutumée de vie.Cette cérémonie de la décoration des tombes, qui revient chaque année à date précise en certains pass, notamment aux Etats-Unis et cn France, wt l'une des plus belles gue homme ait fait entrer dans ses unutrs.Pour nos pompiers, clle est À la fois l'alcomplissoment d'un pieux devoir et une occasion de se retremper au souvenir de nobles actions.Que de héros dorment là! Que de nobles cœurs refroidis sous cette torre ! Au cimetière de la Côte-des-Neiges, après un bref arrêt à la tombe do feu Z.Benoit, fils du chef, enlevé à l'affection des sicns dans la fleur do ses vingt-cinq ans, on se rend au Dio- nument des autres braves décédés on ces dernières années.La listo d'hon- meur est longue et glorieuse.C'est d'abord Burelle, (Napoléon) mort le printemps dernier, d'une maladie contractée à l'incendie du 'Théâtre Français; puis, en remontant le cours des années : Edouard Smith, tué le 12 février 18%@; John O'Rour- .ke, tué en 1897; Fduion® Lapcrte, Henry King.et Sylvain Charpentier, tués le LG octobre 1806; Guillaume St-George, tué le 4 septembre 1894 : George F.Dagenais, tué le 23 avril 1893 ; Gilbert Garand, tué le 11 juillet 1892 ; Picrre A.Dufour, le © juin 1892 ; Moïse Auumond, le 27 septembre 1800 ; John Cloran, le 2 août 1885 ; Pat.Kelly, le 18 ecp- tembre 1878 ; Michel Barry, ls 290 avrii 1871.Ferll.RemifBoleil et Omer Asselin.deux pompiers morts en activité de service, repcsent avec leurs confrères.Au cimetière Mont-Royal.la liste \u2018est ni moins chargée ni moins \u2018ho- orable, au nombre des uiorts se trouvant plusieurs anciens chefs êt sous- chefs dont quelques-uns.Lels que Bor- tram.Perry at Beckingham, sont encore vivants À la mémoire de tous les vigux citoyens de Montréal.La céréminnie terminée, on R'est rendu au restaurant de la montagne, où M.\u2018Gagnon a servi aux pèlerins \u2014 car c'eat bien un pèlerinage que l'on ve nait de faire \u2014 un de ces goûters par lesquels il @ entrepris de rendre fameux son établissement.Inde & la maycanaise, Salade de homard, gû- teaux et fruits, rien ne matquait au ment, auxquel les: convives ont eu faire honneur.Le grand aie de la montagne avait min tout le monde en appétit, et les mets ont disparu comme par enchantement.Apre le repas, on n bu diverses santés ct des tiiacourn dans lesquels ls mémoire des braves disparus vécuprit la Pius gra place.ont été prononcés par le chet Benoit.ie chef de At-Flenri, I'ex-échevin Btevenson.lo socrétaire du chef.len @gnumchefs et capitaines prisents, MN.Heaulieu et Gauthier, et pluaieurs autres.Puis on s'ext abe Taré au chant du \u2018Bon Vieux \u2018Tenge\u2019 que nous « donné M.Stevenson.Lord Rob'rts et le commandanu Botha sont toujours en correspondance.Encore 200 rebelles qui font leur soumission entre lea mains du général Warren À Blikfontein.Les communications entre Winburg et Senckal sont temporairement interrompues.Le général Clements so trouve à Se- nekai.Un couvol de vivres qui lui était destiné, 4 été repoussé vendredi, Capetown, 25.\u2014 Il paralt qu'à Zaud River les Boers ont nis la main sur 2,000 sucs contenant le courrier destiné à l'armée et accumulés depuis 3 seuiaines.et des timbres-poste pour une valeur de 61,510,000 devant B:r- vir à l'affranchissement de la correspondance des troupes.Une dépéche de l'rétoria dit que le général Botka investi de pleins pouvoirs pour traiter de le paix serait disposé à déposer les armes.mais que le président Kruger est toujours décidé À la résistance.Le fait qu\u2019une ville aussi éloignée du théâtre de la gu'rre, que Pieters- burg dans le Transvaal septentrional envois ung députation à lord Roberts pour l'inviter à faire recevoir la soumission de leur ville par un déthche- ment de troupes.est considéré comme fort significatif.Toronto.35.\u2014 L\u2019 \u2018 Evening Tele gram \u2018\u2019 publie la dépêche suivante de Londres : \u2018\u201c La cavalerie fitrathcona, sous les ordres du liutenant-colone] Sterle, à été reçue av enthousiasnie par J'armée du général Buller à l\u2019aarde-Kop.Ottawa.235.\u2014 Te colonel Otter télégraphi> de Springs au ministère de la Milice : Le volontaire 7118 W.F.Whitety, du Ge It des Corabiniers du Truc de Connaught.de Vancouv.r, est mort à Johannesburg, de la {livre entérique.Tondres, 23.\u2014 Tes journaux du soir tächent de produire une sensation en annonçant que le général Jan Hamilton s'est cussé la clavicule dans une chute de cheval, le général Warten annonce la fin de la rébellion dans le nord de la Colonie du Cap sans dire ce qu'est devenue la forte colonne boor qui tenait campagne dans cette dirxtion.\u201cLE GENE Inspection annuelle avant le départ pour Quêbec samedi dernier Progrès réalisés par nos volontaires durant l'année Notre bataëälon cunadien - français n passé, samedi après-midi.une brillante inspection.\u2018Toutes les compa- gnics étaient nu grand complet.A 2hcures précises, le bataillon, sous les ordres du lieutenant - colonel Labelle allait se ranger sur le Champ de Mars où s'est fuite l'inspection présidée par le lieutenant - colonel Roy.Une grunde foule s'était mas- sfc aux environs du champ des ma- nœuvres et n\u2019a pas ménagé ss ap plaudissements à nos braves pious- pious.Le colonel Roy s'est déclaré enchanté du bataillon.I] & vivement félicité les militaires eur leur apparence vraiment niartiale.Il a remarqué aussi, avec plaisir, que la plus stricte discipline régne chez les officiers et les inembres du bataillon.Les différents mouvements ont êté exécutés avec ensemble et précision.lt convient de mentionner, en particulier ls manœuvres d'uvant gard\u2018: les compagnies combattant isolément; les compagnies occupant une position indiquée; l'inatallation des sentinelles & leurs postes, etc.Malgré que ces mouveuents fussent nouveaux, les hounnes les ont bien compris et surtout exécutés.Aux officiers du bataillon revient, en grande partie.le succès remporté samedi.C'est grâce A leur dévouement ct & leur savoir si l'inspocteur a remporté un succès complet.Le colonel Roy était accompagné du major de brigade Stewart des lieutenants-colonels Cooke, Ibbotson, et Bustecd.Le capitaine Simpson du 6ème Hussard agissait comme officier d'ordonnance.Aussitôt après la revue, nos troupiers sc sont dirigés vers la gare Viger et wont allés faire leur excursion annuelle à Québec, où ils ont reçu une chaleureuse réception de ls part des citoyens de la vieille capitale.Nos volontaires ont surtout des romorcie- ments & adresser aux officiers et aux soldats du De bataillon qui se sont dévoués pour rendre aux militaires du 65e, le séjour dans leur ville aussi agréable que possible.A six heures.ce matin, hs volontaires recenaient à Montréal enchantés de leur promenade.A BOUCHERVILLE Au grand concert donné par les éla.ves du couvent de Boucherville, samo- di, M.le Dr J.K.Foran a fait un magnifique discours qui a Cté sort applaudi.UNACCIDENT À BLENNERNASSETT Blonnerh.aunsett, le but des Farnham, a été victime d'un triste accident.En arrivant à l'hôtel Dalworal, & Farnham, {I fit un faux pas et tomba l'œil sur le coin de la maison.tn craint qu'il perd cet or- sane.11 cat arrivé ce matin A Montréal, après une nuit de douleurs atroces.et R'ast placé imuiédialoment sous les soins d'un occuliate.MORT SUBITE \u201ctCorresnond: ; Yamachicht, \u2018a.38 - tah) oroner ls.1.Paquette, médecin, à tenu une enquiête sendreut sur le corps de datne Marie Rene Charette, épouse de feu Adolphe Grenier, décédée subitement.à fit-Barnabf, comté 8t-Maurice.Ver- diet: Morte de ayncope de cœur.BREVETS D'INV TION = Fotherr ah Ce.lice de le Sennts Tawa 0 Washington o™! i fameux premier COMMERCE LA HAUSSE.DU- BLE Les prix continuent d'avancer à Chicago et sur les marchés européens - \u2014 Liverpool, 25.\u2014 le blé a ouvert en bausse de par rapport à samedi et de 5 A 6d ranport à vendredi.Le mals était aussi on hausse d'environ 2d ar rapport à vendredi.; Pésuvertnre bib fuiller, 6e 1084; sente! bre, 4s 11 7-8d.mals, juillet; 4» 1 A soptembre, 45 27-8d.Clôture : Blé, Jens Ge sud; tembre, as 101-84, mals, Juillet, 7-8d :; septembre, Js 2d.Paris, Ba Le bls 4 ouvert en hausse de 46 centimes, et lu farine, de 40 à 60 Centtines, sur rture : fr.20 ; ne juin fr.AB.se 10 , décembre, Clôture © hi&, centinses plus haut que l'ouverture, farine.fun.28r.53 ; septemnre, décembre, 2Hr.20.Chicago, 25 \u2014 Le blé, sous d'influence de nouveaux rapports défavorables À la récalte, à monté samedi de près de Be.L'ouverture, ce matin, étuit un peu au- dessous du niveaux de samedi, mais le ton du marché étuit assez bien soutenu.et les cours parairsaient tendre ençore à la hausse.Le dl6 & ouvert À R7 à 8043, Juillet, R81; A 86}; août.L'avoine à 42 à 4217 juillet ; 2 août L'avoine très ferme et en Lausse A 35%, juillet, et 28 1-R août.LES BANOUES DE NEW-VORK New-York, 25 le rapport hebdomadaire des Banquew le New-York, montre les changements auivants : Surplus de réserve, diminution .à s .$1,971,000 Prêts, augmentation , .35,000 Espèces, diminution \u2026 .1,901.900 Monnaie légale, diminution f 1,170.009 Dépôts, diminution , .787,400 Circulation, augmentation.- A8,300 Buuques détienpent utaintenant les £15,526,£50 de plus que le montant lé Ralement requis.BEURRE, FROMAGE ET ŒUFS Le prix du beurre à baient légèrement depuis vendredi.Le quellleur heurre de crémerie côté aujourd'hui 20e: quel- rues produits de chix obtiennent une petite fraction de plus.Le fromage est aussi un peu en baisse, et lon mellieures marques ne se palent pies plus de 10c anjourd\u2019hul.Leo marché aux roufs est Las œufs choisis font 12120; la Attge, eu la sans change ment.> première qualité, de 11c à seconde de Pc à 1x.GRAINS DISPONIBLES Le tableau suivant montre les quantités de grains disponibles à Montréal: 23 Juin, 16 Juin.23 Juin 1400.1000, 1890 Blé .+ 512.016 524,980 387,847 Maïs ; .138,184 122,571 145.179 Pois + 44,107 140.707 01.371 Avoine 10.127 510.011 391,4R7 Orge .MLRTT 71,027 $757 Seigle .18,734 16,807 4,684 Rarrasin 3,068 31,121 5,555 Farine .3,618 20,010 26,024 Farine ne.626 742 276 BOURSE DE NEW-YORK \u2014 A quelques exceptions à l'ouverture.éisleut fraction.Les prin- un New-York, près, 1°s cour: plus haa d'une forte cipiles valeurs industrielles peraaient point ou plus.Ouverture : American RB & W.8-8: Atrhison, prêt.A015: Bur) an 1211,: Federal Steel, 20, : 8; Louisville, 731g; Munhattan, 4 1-R ; Mixnouri Pacific, 461.; 12714 Ÿ.Ce Northern Pacific Rack Island.Ri-Paul, 109, Tenn.C.& I.Union Pacific, :_ Union Pacific prôf, 709, ; B.& 7814: Southern, prêt, 4912.LA ROTRSE DE MONTREAL Les rapports de Ja Bourse nous sont fournis par MW.W.H.Weir & Son, courtiers, o 118 rue Rt-François-Xavier, Montréal.Cours du midi.Troonkiyn Transit, Sf 48 7-8; Gan, 04; 102% : 13, Vend STOCKS |Vend| Ach, Flegtn C.C.bMomereni STOCKS CPR.R.,.2 \u2019 Bulut Eo.Mo Ke dont.5.NE Toronto 3t Hife Riect 8tJohn E.K| Twin C.T.\u201cpd.R.&0.N.Co L.& Mtge, Windsor H l.can Gr.B Hiix ui cancof.Cot 100 Bell Teleph|.Dom.CoalH R.& O.Nav.25, VENTES DE L'AVANT - MIDI Can.\u2018Pac.75 À R@I,, 200 à 86, 100 à 858-8, 20 à Bn, 800 2 Als, 33h & 88 5, 175 & A6, 80 A 857-8, 80 A 80.Mal, St.Ry., 25 à 240, 35 à 248.100 4 348, 125 à 246, 170 348, 100 à Mo.tias, 25 à 182, 20 à 1Al1ç, 25 à 180, 25 à 1804, 1000 à 180, 450 à inn; 25 à 179% Tor.Ry.2B & 061, BO a 0614, 25 À 0615.28 & 06, 135 8°D8, 38 9614.30 a 983.8, 100 à Obs, [90 ia 35 à 08 5K, 25 à 051, $5 A 95 8-8.HoyveanMont.At, 30 à 285, 10 à 283 Twin City, 76 à 58, 100 à 874, 100 à 57, Virtue.1500 a 80.a prie, 1500 à 85, 1000 à £A, 8600 ?Payne Co.3500 à 08, 1000 à 97, 1- 000 à O8.Rich.& nt, A0 à DOA, 78 & 24 28 an \u2026 25 à 191%, 25 à 19144, Montreal < London, 1000 à 2444, 9,- 000 à 24.Le Dos Des Hommes d'Affaires L'homme d'affaire d\u2019habitude, a pour lot erdie noire un excdn de privi- pitatton et de travail ainsi que des traces.Les rognons ne peuvent aontenir cela ; In ne réuaviemant pas & filtrer convenablement le poison du sang.Lek ruje tes naturellés sont les trouhlex urinaires, une Jargueur générair et lo ma) dann le dos.Un homme ne peut s'oecu per convonablement.de von affaire n'il à Mal au dos = pas be soin d'ensoyer, ; Un seul remède qui n'échoue jamais.LES PILULES DB DOAN °° POUR LES ROGNONS- Domandex una indicalinn aux hommes d'affiires qui le ont employfes, ** d'ai a les Pilulrs de Doan pour les procursi À la phare rognans que je me marl: diel, pour Ie rhuimatieme «t douleurs dann le bas du dou dont je rouffrais depuis ait\u2018 ans.PHen ma Mrent tant de bien \u2018que je leu recommande hon cævr comme un excetient remède pour lea troubles rhumatlismaugx et lo mal dana le don.\" Charles C, Pllkoy, mare chond d'instruments agrtroles, Orillia, Ont.Fen Pilules de Doan pour ten rognons quérissent le mal dans lé dos, le faitlon re daux lo dos, le lumlaceo.ta mrdadie de Tiright, te diabète, l'hydropiaie, Ja gravelle, iment.dans l'urin rhumatis- mé, Îe fnihlénse den reine chnz les enfanta et len vicillares ot_remédie à l'obligetion de ve lever trop fréquemment la nuit.Houvenez-vour du nom Doan, et > outen len autres.The Dosa Plat iy War Eagle, 3000 A 143, 500 & 144.Dom.Cotton, 50 & ui, 10 à 93, Hl, Mebts Bk., 89 à 150.20 à 151.Bk.of Mont, 21 à 250.1 à 250.Union Bk, 15 à 1 633, B.of Tor, 5 à 287.POURSE AUX VALEURS NMINTERES Quatations fournies par DeBlois Thi= taudeau, courtier en mines, Fdifice New-York Life, Télénhone Muin RA2A.Valeur au Vente Achat air \u2014 EE 11.00 100 9 1.00 1 » 1.0 ë 3 1.00 634 to 34 Ed 24% 1.60 |Dig Three.:\u201c \u201d 1.00 [Brandon & » uk 1.00 |California.10 Fi .10 (Can.Gold oK 2,00 [Cariboo H.uli, ofan a.1.00 [Evening star.so 6 «28 |Fern 0.4 2 1.00 [Gold Hills Developing.44 1.00 [1 1.00 1.00 35 $ 1.00 |X 7 «10 {Novelty .25 1.00 [01d Ironxides.75 \u201cs 3.00 Virginia.3 1 1.00 Rambler Cariboo.24 16 1.60 {Hullion 3% 17 3.0 5 1.00 à 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 Loo Loo 1,00 1.08 VENTES DES VALEURS MINIERES Virtue.\u2014 800 a do.oR.G.Ficids.\u2014 500 8 6%, Golden Star.1000 à 1515.Derr Trail Cons.\u2014 1000 à 48,4.Mantreal London.\u2014 3000 8 241: Knot, 11.2 300 a 48.800 A 47, B00 A 46, fNno à 15, 500 à 44%, 500 à 43.800 à 49, 500 à 40.Disek Trail \u2014 1000 &_ 1815.Orecon.\u2014 DOU à 173, 1000 A 18, 1900 À 181.LB MARCHE MONBTAIRSE Lerconra autvants nous sont fourmis par MM GARANZ & TERROUX, hanquiers et courtiers 116 rue 81- Ta ENTRE Big.6ojours.Btg.demande Stg.Caoles.615.traite Cojour: Sig.traite 3 jours.Francs, longue Sch.Francs brève éch, AU COMPTOIR N.Y.Funds.116 a % Sig.co jour à 94 4 a 94 stp.deninnde Ci oe ables.Pcs bere éch 5.08 (Prêts à demau a Londres 4 pe New-York 2; banque d'Analeterte s .LÉ MARIAGE EN LOTERIE On a souvent l'habitude de dire\u2014 peut-être pour dégager sa responsahi- lité=que le mariage est une loterie, et certainement il Y a bien du vrai dans cet adage.Mais suit-on qu'à Smolensk.en Russie, la maxime dont il s'agit cost mise en pratique, et que le sort seul préside aux unions de la manière suivante : \u2018Tous les trois mois, généralement en mars, juin, stprombire ct décembre, dans la premidré semaine du guois.une jeune fille à marier est tirée en loterie.Elle doit se tenir en permanence chez cell pendant au moins huit jours, à la disposition des candidats qui pourraient as présenter.Après quoi, sous les auspices de la rwmicipalité, a - lieu mission des Hillots, toujours au nombre de 5,000 ot au prix d'un.rouble d'argent cha- «un.128 que tous les billets sont pris, et cola n'est pas très long en KRénéral, surtout quand lu fille est jolie.on tire Ja loterie et le gagudnt a droit d'épouser le \u2018gros lot\u2019 avec sa dot de 5,000 roubles, autrement dit 18,450 francs.Maintspant, il va de soi que la jeune personne a aussi ie droi*.de refuser le gagnant s'il ne lui convient pas ; mais, dans ce cas, elle doit alors par- toger avec Jui la dot.Ou dit, du reste, que ces refus sont rares Les événements de l'Afrique du Rud re mettent en mémoire @ mot d'un déiplo- mate.Da discussions s'étaient politiciens hollandais et au protvetorat À étahlir Ronne-Fapérance.Les Hallandais, forts de leur droit.exi- Reaiont l'entière propriété de ce pays.élevées contre anglais \u201cquant sur le Cap de \u2014Nous prétendans cependant garder quelque chose, \u2018dit un diplomate de Ja perfide Athion.\u2014Fert bien! ripoate le Hollandain.Luis- nous le Cap et gardez le houne espé rance.Dans un salon partslen,on débine quel- \u2018que peu les ahcontr- Ce Z .est bien extraordinaire : ong Leau lui donner len explications les nréciser, Il ne comprend jamais.\u2014l'ent cr qu'on appelle se heurter A une force d'inertie.=A une force.d'ineptio exact.plus serait plus Marius Capotlade.repassant les évêne- ments de sk via necidoniée, rappeve de temps où il éérivait dans les journaux, raiment, vous avez été journaliste ?Pardi ! Une fois, j'ai fait x th dans Ze \u201c Sémaphore.! Quel RN cher! Le public l\u2019a redemandé cat arti- ele.Hi le Journal ne l'avait pas a le aurlendrmain.on se dre bounaie an messe! CONTRE LE MAL DE MER Voici qui vaudra & son inventeur, sl toutefois l'expérience confirme la théorie, les bénédictions de tous les voya~ geurs : Le docteur Dutremblay, qui.avec l\u2019aido du docteur Perdriolat, médecin de la Compagnie générale transatlan- malades des iuhalations d'oxygène tique, à repris et complété les essais pur sous pression.tentés sur le traitement du mal de mer, annonce qu'il est arrivé À da ro- lution demandée en prescrivant aux D'après lui, lon déplacoments profonds et subita de la niasse viscéraie et la contraction du diaphragme, ceu- sen principales du malaise.amènent les manflestations secondaires : ani- wraines, vomissements, refroidissements, etc.Dans ces conditions, l'emploi de l'oxygène est parfaitement justifié.Des nombreuses observations prises par lui il résulte que ce gaz inoffensif agit.le plus souvent et soulage rapidement : les nausées et les vomis- aoments cessent, un sentiment de bien- Kre se Yait mentir.auquel «uccède une riode de calme et de sommeil.Œu- in.la respiration incomplète et fréquente se réguiarise, le pouls remonte et la céphalaigie disparait.Les malades doivent faire de longues et profondes inhalations bien ryth.méce : 80 A 40 litrea suffisent.on recommence aclon les hesoins.11 eat utile de faire ces inhalations par la hotiche seulement en fermant les narines de façon & no respirer que da 1'oxygene.: 1 odeur des anew de caoutchouc étant souvent désagrtuble.rien n'omn- pêche de renfermer con get dans des tubes en acier de capacités variables.Un bohème se trouve en soirée Vi sop tailleur, qui divertit les invités Ser 0, Toronto, Om, d'agyusantes histotres, =\u2014Ma parole.11 est tmpnyatiot dit le bohème À mi-voix à un ami.rmpasable?rinonte le tailleur, c'est sans doute pour çA Qué vous né vous Bnet pour me régler ce que vous Green Bay.Wis., 25 \u2014Un train ex- cursionnisto du Chicago & Northwestern Railway, est venu on collision avec un train de (ret & Depere, & cing milles au sud de cette ville.six personnes ont été tuËe et vingt-quatre autres out été blessées.L'accident est arrivé au aonent méme où le train passager entrait en gare.Les employés des deux trains % pont sauvés en sautant sur le sol.Las locomotives ont été partiellement détruites.Atlanta, Ga., 25.\u2014Un train passager du Southern Railway.a déraiîllé hier, sur l'embranchement do Macon.TROUBLE EVITE C'est réellement ce que signifie un voyage sur les tramways de lu \u2018Montreal Terminal Railway\u2019 (Delt Lino).Ces tramways laissent l\u2019ave nue Lassalle, Maisonneuve, toutes les 20 minutes, pendant la semaine ot toutes les 10 minutes les dimuncis, et la victime fatiguée, excédée par le travail ou la chaleur de la villa peut faire une promenade à travers la partie In plus attrayante du pays.aspirant les suines émanations du At-lau- rent chargées des parfums des champs de luzerne en pleine floruison, amenant de nouvelles forces et un nouveau courage sur chaque brise.Un point d'un intérét tout spécial, maintenant, est la chapelle de Ju Ré paration.le sanctuaire nouvellement ouvert.à ln Pointe aux Trembles, La compagnie à construit une ligne d\u2019embranchement de la station Drisset à cette charmante petite chapelle, et un tramway circule sur cette ligne correspondant avec tous ceux de la lisne principale.W y à une auguientation du voyageurs vers cet endroit, pendant qu\u2019un grand nombre de pdlerina- fos l'ont déjà visité, priunt dans Ia chapelle ot accomplissant des dévotions devant lip diférentos stutions repkésentant le \u2018\u2019Chenxn de Ia Croix\u201d.la \u201cCrucifixion™ et le \u201cTemteau du Christ\u201d.Cet endroit naturellement heat, s'améliore rapidement sous la direction dea doe dun Kt-Mnerement DOUBLE GATASTROPHE Collision et déraillement.\u2014Plus de 40 tués et nombre de blessés à un millo et domi de MeDonough.De récentes pluies ont miné la voie À tel point que les rails ont c¢&dé lorsque le convoi a passé.les wagons renver- 86s ont pris feu et ont été entièrémient détruits à l'exception du wagon-dor- toir.TU n'y a eu que les passagers de co dernier char qui ont été rAuvÉs, tous les autres, au nombre de 35, ont été tuCs.Un train de secours a été dépéché nussitôt que la rouvelle du désastre a été connue, mais il était déjà trop tard.Ce triste accident à causé une pénible impression dans In région.#40.Kous le conirôle desquels il se trouve et dont an certain nombre demeure là Pour recevoir les visiteurs et Jeur montrer les licux,aussi pour aider aux dévotions des pherins.Pour inforina- tions, téléphonez Main 2033 102-3 AU NORD-OUEST \u201c Yorkton, T.N.0, Il est tombé une plttie abondante du Nord-Est durant deux heures, cv matin, duns ce district.les mmoissons vont en bénéficier grandement.DANIELSON, CONN.~Ta réception donné à notre con- gressanan Che.A.Russell et Mad.Russell, par les voteurs du 5ème district, à été courounée d'un grand puces.\u2014Le Dr E.C.Tremblay, de Mun- chester, N.H.accompagné de Mde \u2018Tremblay et ses deux fils, cat en vini- te chez son confrère et ami, le Dr C.J.Leclaire.11 doit partir bientôt avee rs famille pour un voyage de 2 uns en Europe afin d'y étudier une spécialité.Nos meilleurs souhaits l'accompagnent.\u2014Mademeoiselle A.Roulnis ent de retour du couvent de St-Céraire.\u2014Une foule inmence de presse tous les jours au lue Alexander, à 33 milles d'ici, pour aller jouir de la fraîche temptrature, près d'une des plus Fel- les places d'eau du Connecticut, ta framway oo rendu le voyage aussi PETITES ANNONC +1+144144 144443448843 0640440 4644444 44 108404 R.Wilson - Smi Courtier ou placement de fonds Sil RUE SAINT -JAOQUES, MONTREAL Obligations du gouvernement, Obligations municipales, Obligations industrielles WER RIS FS SOUMISRIONS cachetérs adress ses au soussigné el portant is ays- cription *\u201c Sonunission pour jetée dans la partie est du hôâvre de Montréal \u2018\u2019 seront reçues À cs bureuu jusqu'à vendredi le 20° jutit 1000 puur la construction d'une © à niveau élevé et da Quais su rivage dans le hâvre de Hal 1, Qua.Les plans et devis pourront âtre vus & ce ministère ot aux bureaux de H.ingénieur ation Life.\u201d Toronto; de .Evr.\u2026.commis den Travaux D'eblics, bureau de porte, Mnntréal : de Fh.Mland, Fer, commis des travaux, burcan de poste, de E.T.P.su Wet, Re tien, set e .Dodwell, Ecr, in; resident, Halifax.N.E.+ instal Les sonmissions devront être faites sur les formules timprimées qui seront four- niex, et être ignées par les soumissions mures eo nes © aucune autro ne sers ation.| Ue soumission devea étre accompa gue d'un chèque uecepté sur une hane \u201cue incorporée,pour la somme de cinquan- e 1iille piantrex (350,000), et fait à l'ordre te l'Hanorable Ministre des Fras vaux Puhlic«, Ce chèque sern confisqué rl de soumissionnaire dont l\u2019offre aura 6:64 acroptie refuse designer le contrat, ou N 4 \"a Xe ; bas intégralement, » a =misslon n'est pas ptée choque, fers remis, ! feel le @ Département no s'engage o la plus basse nj wucing a ouate sions.3 Par ordre, coon R.ROY, rétaire supp tes Travaux Publics.leant, 21 sin 1000, compte pour Publication de recannu af tele puhticas expressément autnrinée 102-8 11-3 A VENDRIS en partie ou en Lion ow à Gchan proprictés de villo où fonds de enr environ 500 lots À bâtir, dont 300 de 35 pleda de front et 200 de 50 pieds, Shela i seuvont du Sucrb-Cour eu ault au Récolles et trav che min de fer \u201ccrue tte rar lo - MARCOTTE FRE! 205 eine a9 run BF ES; Ministère tion n'a pan par le Ministère, Tarif des Potitss Annonces dans \u201c LA PATRIE \u201d Emploi demandé .Chambre à louer .se Trouvé.mots Situation vacants.eu Agents demandés.Employés demandés, TOS Servantes demandées s Maiapo à louer.Insertions A vendre.UREAU DL PLAULAL ATULT, Nu.1541, ruo Notre-Duine, vis-û-vis Vatotui de Ville, wajns d'œuvru du Luuses sortes fournies.te, demande dow sgrvantes, On trouver & ce bureau : Den commi: voyagrure, des assistnuis - teneurs H- vres, des commis Épicivrs, des commis du bar, des charrelie des conductesrs d'express, des agent es collecteurs, lus d'expross, des age ses collectetars, res ressicrs, des mécan , omnes de cour, des lagenienrs,des © fours, des journaliers, des ÉPnulangers, des ruisinierst des houchers, dos teneurs ce Jivren, ttes gardes-muludes, den femmes do lournée, un boucher, un homme utile pour réparations générales des DAtisses, un conducteur d'axcenseur, un commis dans In ferronnerie, des plomblers, des Atinriers, des aves de cuixtne, des char- entiers-mentiisiers, des blanchixscuses, des apprentis, un ferhlantier-couvreur, un nide-foryeran, une cnissiâre, yn menrler des epprentis, un cordonnler de petit bane, un commis dans la chaussure, etc, Une visite den patrons est sollicitée Rurcau ouvert da ® houres du matin à 5 heures du noir.Le anmedi, lo Bureau ferme à une heure.URBAIN LAFONTAINE, gérant.ino.SITUATIONS VACANTYS N DEMANDE un prcssier de deux ou trois ans d'expérience.$'adresser à \u2018\u2018 LA PATAIE\u2018* département des Jobs, 33 St-Gabriel.ferhlantiors - cou- Bros N DEMANDE dos vreurn, Nadresser à H.1 seau, 108 rue St-louis._ rat oO; DEMANDE une teune fille de 18 à Qa UU,P_ 1108 DIPUOIS anod \u2018aun of S'atrexser au No 719 rue Berti.202-3 Oo\u201c NEMANDE \u2014 Pension d'été, pour me famille sur une ferme ou duns un hotel gd l'an à hesoin d'un piano.Je consentirafs A accopter un tiers du pris d'achat au mayen de Ia pension.J al des pianos carrés et drolta,nculs nt d\u2019oc- sion, de prix allant de X30 2 $500.00 Conditions pour conseulr A Forhete Pour plus amples Informations, prière de s'adresser à W Leach, marenand de janos, 2940 rue Bte-Uathesine, près cle a rue Prummond, Montréal, Ju2-1 N DEMANDE un garçon parlant les deux langues et ant un peu d'expérience dans une \u201cshop de houcher, Kadreaser à A.Lachapriie, No 688 rue HBherhrooke.100.3 eres emt N DEMANDE - Une fills pour avoir soin des enfants, pourra cuucher, chez cîle, références cxiutes.U'adressar à 18 rue Cathcart.no.N DEMANDE une servante, pas do lavage, pus d'enfants.Sladresser à 6 Square 8t-Louls.Mno-to DEMANDE des princes.B'asiresser 0 3% et A8 rue Si-fiabriel, D7 , inattendue des forts de cette pluce, à fait changer les plans et leur destination.Des dépêches de shang-Haï disent \u2018que les provinces méridionales sont toujours tranquilles.d'autres préton- dent que les nouvelles du Nord creent de l'agitation dans le midi et qu'il ne le nord de la Chine faudrait pas r'étonner, de voir un soulèvement de plusieurs millions d'hommice, s\u2019y produire un jour ou l\u2019autre.Khung-Hai est toujours cajge.toutefois, on craint un soulaveinéht.La demande \u2018de retraite de l'escadre chinoise, composée de 6 croiseurs, faite nar lea consuls.a été repousate, Ie commandant avant fait savoir aux demandeurs que s'ils trouvaient à redire à la présence des navires chinnis il avait & sa disposition des forces suffisante pour les chasser de la ville eux-mêmes.L'armement des est formidable.On dit quo les prissances se sont lourdement trompfes et ont évalué À trop peu de choses les forces des Chinois qui, depuis 3 ans, ont accumuté Irs fusils duns la proportion de 20,- MG par mois.In question cat : Que vont faire les puissances ?Ie Japon se prépare encore, à débarquer, cette semaige, 10,000 hommes de troupes de cenfort.Lua Russie expédie do Viadivostok croiseurs chinois toutes ses troupes disponibles a'éle- LE as aa adsl CELE EEEEEE IPI IP IIR HE SEE HEP HHS Sb L'HON.M.BERNIER A ST-HYACINTHE Le nouveau ministre acclame par ses electeurs Plus de 10,000 personnes à la démonstrauoh he anéciale) st-Hyacixthe 95 28 \u201ctoyens de la ville et du district de St-FHyacinthe ont fail samedi une grande détnons- tration à l'honorable Michel Esdras Bernier, & Vocrasion de la première visite qu'il fnisuit à su ville nutate depuis son entrée dans le cabinet fi déral.; a T'lus de 10.000 personnes vonues de toutes les parties du comté de st Hyacinthe, des Cantons de l'Est et de la ville mênie.ont pris part à vette grande demonstration L'hon.M, Bernier est arrivé à se Hyacinthe par le train du Grand Tronc qui entra en yaro à 5 heures.! était accompuné de MM.Ls Laver mn.député de Drummond et Art « baskn.Aulny Morrison.député od New-Westininster, Colombie Anglaive.A.A.Bruncau.député de Richelion.) .T.Stenson, depute do iene aot.V > rcile, dépu' A Wolfe, J.E Nat Pad lo Lagos.tement opposé à la mesure, qu'il a 4.8 Harwood.Témir- qualifiée d'inhumnine et de rétrogra- dreuil, Gauvreau, pe ae de.1 dit que Irs Chinois ont été rounta, Geo, Turcot.GORI CR Ya- créés par le même Créateur qui a créé Hantic, be Mae ee tien.les blancs, ot doivent ttre traités hu.Wasa.Thos (BLE.mainement.M.Puttes.l'erateur sufvant, à déclaré que 19 bill n'allait pas assez M.L.A.Côté était venu avec chevin Lemieux et M.Déchesne.greffier de la ville, Jusqu'à 8t-Lambert à Le maire suppléant de Ht-Hyacinthe.Loin est pas en favour du tra- ntre de I'hon 3.Bernier.Jail chincis.qui onvahit déja In Co- le quand le train est ontré en gure.la ot Aes lea blancs en fanfare l'hilharmonique et les pc- soufiront M.Davin a continué le l'cinmations de la fouls se fireat en tendre.M.Dernier, après avoir norré A : M.F.MH.Walker, président de ty [main des membres du clergé ot es 8t-Lawrence Tintiliing Co.de Walker.ville, est à Montréal pour quelques jours dans le but de fonder un hue reau.et CHAPELLE DE LA REPAPATION tos nersonnes qui nsnient acheté des billets sour Je pôlerinage du 22 Juin, jour de la fête du Aucré-Cœur, et qui n'ont pu s'en servir à rauxe du mauvais temps.pourront utiliser cou mêmes billets vendredi prochain, 3 de ce mois.La coupagnie des tramways du Rout de 1'lle à bien voulu consentir À necepter con billets du 22 juin comme valahl-a pour le 30.Les excreices auront lieu Ce jour-là somme le jour de la fête du Bacet- Cœur, & snvoir, grand\u2018messe lo matin, expesition du T.-8.- Bacrrment, chemin de croix priché, ote, Repas et rafraichissement: & volon.Prix du billet aller ot retour, 25 ets.semblée publique principaux citoyens qui étaient allés le saluer à În gan monta dans une voiture traînée par deux superbes ches vaux ot ne rendit, précédé de la fan- du kiosque oû l'axe devait avoir Heu.Tes rues ot des régidences, sur le par- fare.& lu place cours de la procession, étaient déc rées pavoistes à profusion.Les drapeaux flottaient sue tous les édificsa publics ét sur lee rénidences des con- mer\\ateurs comme des lihéraux.En fait, toute la population de \u2018t- Hyacinthe, sans distinction de parti politique, n\u2019était unie pour reccvoir dignement et féliciter le vaillant cé puité qui le représente avec tant de désntutement depuis hiontôt vingt ans.Une fois arrivé nu kiosque, M.Brr- nicer ne fut pas peu houreux d'y _rencontrer non ancien adversaire.M.BE.Brodeur, qui lui fit la Iutte en 1ROI, mais qui s'Atait fait un devoir.Aame- di, d'aller féliciter publiquement M Vernier de non Mlésation au ponte d'honneur qui vient de lui être contié.Outre les personnes pins hat pom- mriéos, Ont aussi pris place dane le kiosque: MM.Fontaine, avocat ; Beauparlant, avocat , J LE.Morin, notaire; Marin, avocat; Dourgault, rédacteur cn chef de \u2018\u2019La Tribune\u201d.le Pr Daigneault, de Acton Vale; les échevins de la ville, etc.etc.M.le maire ficher a lu l'acresse suivante au ministre du revenu de l'Intérieur : A l'honorable M.FE.Bernier, Ministre du Revenu de l'Intérieur, Honorable Moasicur, Votre élévation au poste honorable de ministre duns le grand conseil de la nation canadienne, fournit à la population de St-Hyacinthe l'occasion de vous dire en quelle haute estime clle vous tient et combien elle est fière et se trouve honaite de votre notuination.Une famitle est toujours ' heurruse des auccès et des honneurs advenant à quelqu'un de ses membres ; (1 lui seinile qu'un peu le ces choses rejaillit sur elle.Nous constatons en ce moment la vérité de re fuit: enfant de St-Hyacinthe, vous faites pertie de notre grande famille et votre ontrée au ministire honote tous les membros de cotte famille Ta population de ce distret.et tout particulièrement de notre cité.a suivi toujours avec intérêt les diverses phases de votre carrière publique: 11 n'est pas Ctonnant \u2018ue ce our, elle applauisse au couronnement que vient d'y apporter te chef du gouvernement en vous faisent entrer dans son ministére.Je sais tice l'interprète des sentiments «en citovens de Bt-Hyacinthe et du comté, ou plutôt du district, on vous ~ffrant en ma qualité ds premier magistrat de rette cits, nos plus chaleureuses félicitations pour voire nomination et les vœux les plus sincères pour votre canté ot votre bonheur Nous avons ta conviction intime que vous accomplirez dignement la tâche délicate rt difficile qui vous Incom- he et que votre paRRage an gauvern - ment marquera une heure heureuse pour le pays et partie sement pour le comté ot la cité de St-Hlvarinthe.Au nom des cltoyrna du comté et de la cité de t-lfyacinthe.«Signé » E.H, RICHER, Maire.fhon.M.Iernier n été longuement acclamé quand 1) s'ent avancé aur l'estrade pour répontire À cette adres- ae.\u201cTL y à où dix-huit nps hier, a-4-1 dit.que je suis entré dana la carrière politique.Ton Intter de rotte époque étalynt plus ardences.pius acrimont- ausce et plus acharnôes que les com- bats pacifiques d'aujourd'hui.J'êtæ.s novice alors et l'an pouvait peut-être me considérer en certains milioux comme un homune dangereux pour la politique dite natiofale.Depuis, un grand nonibre de mes adversaires sont revenus de leur préventions contre moi et je suis heureuse de dire que, même parmi mes ud- versaires, je né comptes aujourd'hui que des amis.(Appl.) En politique il est souvent difficile de plaire à tout le Monde.81 je n'ai pas réussi à plaire à tout le monde durant Ice dix-huit années \u201cque l'ai passé dans l'arène politique, je puis du moins me rendre le témoi- Bhage que jai toujours chorché à truiter tou: le monde avec justice ot impartialité.(Appl.) Ce que j'ai toujours été dans le paseé je le acrai dans l'avenir.Je me ferai toujours un devoir de rendre justice À qui justic> sera due.En entrant au ministère, Michel Es- dras Bernier n'a pus changé.Ne vous naginez point qu'étant ministre je serui plus difficile à aborder.Au contraire, jo considdr: que je ne w'appartiens plus.J'appnrtiens tout enticr à mon pays et au puhlie, Venez donc vers moi sans crainte, conne vous l'avez fuit dans le passé.Vensz avec confiince, je suid encore l'un des vôtres : et surtout jo suis disposé plus que jamais à donner à nen amis, à mun comté, à mon dis trict, mon dévoucment, mon travail.men énergis, m8 pensées et mon cœur, (Appl.) Venez À moi sans crainte, comme vous faisioz nuguères ; car je respecte les foules ot je sais que l'existence d'un homme publie appartient à tout lc monde.Bicn plus, la source de son existence politique relève du pepple ; il ne se rait rien sans le peuple.Tout en lui, doit done retourner au peuple.La position que l'accepte aujour- d'hui, fe vous la dois, mes amis de &t-Hyacinthe ( Appl.) C'est vous que mon chef.Rir Wilfrid Laurier, a voulu reconnaitre et honorer en m'appe- lent dans son cabinet.Je sous remerce de la confiance que voir m'avez accordée dans le pase sé.J'ai cherché & me rendre digue de cette conflince (Appl.) de pus vous faire 1ci, une promesse et cette promesse.1e le tiendeai, c'est que dans l'avenir comme par le pass\u201d, Je remplirai fidéloment ct honnêète- ment.mon deveir.Appl.) Je vous r-morcio \u2018aussi de l'adresse heatconp (rap flattewse que vous waver présentée.de ne mérite pas tous les éloges que vous me dévernez.Miia, je l'accepte avec plaisir cetle adresse, car.Je vous l'avoue en toute mncérité, depuis que Je n'ai jamais réurni à obtenir le pre mier prix au collège, c\u2019est le première fois que Je tiens un parchemin dans ma main (Appl) MM.Stinson.Lavergne.Morrison, Bruneau, Marcite, Thos.Cats, Fontaine.Beauvparient, Marin, Baur- mault.Ur Daigneault.1, Brodeur, elc.ont Lour à tour \u2018adrennd: la parole.L'ansemblée n'est disperse un pou après aix heures.: FETE ST-JEAX-BAPTISTE Au Parc Sohmer.ce soir.Splendide programme, 103-1 vant & 8 ou 9.000 hommes.Il est aujourd'hui évident que dans le temps, on a exagéré l'Importance des envois en Chine de troupes russes.Le conseil des Indes réuni A Simla, a étudié, hier, la question de l'envoi de nouveatix contingents.Un correspondant de Cni-Fou affirme que la Russie a débarqué une co- londe de Cosaques à Péï-Tl'aï-Ha et une autre à Shan-Haï-Kwan.avec ordre de repousser les troupes chinoises venant de la Mandchourie.Un correspondant de 14-Koung-Tao sur la baie de Weï-Haï-Weï, affirme que le Corte d'armée russe envoyé en Chine est 30,000 hommes.Londses, 25.\u2014 De gShang-Haï Times\u2019 : Le directeur du service des télégra- Phes chinois, Sheng, déclare que d'a- pris ses infarniations.les étrangers étaient sains et saufs, le 20 courant, Quoique les hôtels des légations.exceptés ceux d'Autriche.Angleterre et Belgique, aient été incendiés.Le même Tseny dit qu'il u regu des nouvelles de Pékin par coureurs jusqu'à Shang-Toung.11 y est annoncé que les chargés d'affaires étrangers ont demandé leurs passeports et que le ministre des affaires étrangères eat disposé À les leur accorder.8i cette nouvelle est vraie, elle con- firuierait celle de l'arrivée do l'amiral Seymour à Pékin.Les Boxers affirhent à canton des placards incendiaires dont voici un échantillon : ; ; Tuez tons les Allemands, Français, Américains >t Anglais.so Pour que la paix règne .dans le cœur du peuple.tous -les étrangers devruient être expulsés.: Si nous unissons nos forces nous pouvons atteindra ce but en quelques jours.L'amirauté anglaise à encore donné ordre & 5 croixeurs de se rendre en Chine, Ce mouvement représente un renfort de 3,000 hommes.Paris, 25.\u2014 Le scnsul général de France à Shang-Hai dit qu> le ministre des chemins de fer et télégraphes chinaig lui a donn\u201c l'assurance que mardi dernier les rhargés d'affaires st.résidents étrangers à Pékin étaient sains et sauf ot se préparaient à quitter la ville du consentement des autorités chinoises.Washington, 25\u2014L'amirai Kempif télégraphie de Chi-Fou au ministère de la marine : \u201c Le 21 juin.le commandant Wal- Jer est tormbé dans une rmbuscade près de \u2018Fien-Tsin ot 5 perdu 4 tués et 7 blessés.\u2018\u201c Une colenne de 2,000 hommes est partie pour déyager Tien-Tsin.\u201d\u201d \u201c L'amiral Remey.à regu ordre de rallier \u2018la-Kou avec le \u201cBrooklyn et d'offrir au général MeArthur de se charger du transport ds toutes les troupes que le °° Brooklyn \u2018\u2019 pourra vrondre à son bord.le T'a-Kou devient ainsi le quatrième quartier général de l'escadre d'Asie.S'il at possible le Brooklyn lèvera l'ancre dès aujourd'hui.New-York, 25.\u2014 Le correspondant du \u201c Journal and Advortiser * à Chi- Fou dit que les Chinois en bombardant Tien-Tsin ont incendié d\u2019abord les bâtiments de la mission.L'incendie s'est propagé et a détruit je quartier chinois.Les ossaillants bien pourvus d'are tillerie perfectionnée serraient de pris la petite troupe internationale dont len pertes s'élèvent déjà à 160 tués.Une colonne de secours se dirige à marche forcée sur Tien-Tsia mals elle aura à se frayer un passage à tra vers une innombruble armée chinoise.Le transport anglais \u2018\u2019Hundeer\u2019\u2019 arrivé à Chi-Fou avait & son bord OO réfugiés de Tong-Shang.Ia station bulnéaire du Nord: Peï- Taï-llo.où environs 200 étrang rs riches possèdent des villas est aban- honnée.Le gouverneur de la province se Shan-Toung duns laquelle est situé Chi-Fou, après avoir conféré avee ses mancdarins en sous-ordre à décidé de ne pas faire cause commune avec les rebelles.11 a lancé une proclamation pour décréter qu'il fallait accorder protection aux curopéers st américains.Dimanche, 1'amiral Kempff, & ou au consulat américain, tine conférente avec le consul Fowler et les capitai- au nes du \u201cNashville\u201d et du Yorke town\u201d Le gouverneur de Cht-Fou qui axsistait À l'entrevue a promis de Rt-Louia va Mre délivrée tre de trois persminages \\coublaient trop fréquem- eu sont les frères Willie Manning que le on ce La ville pour un tr redoutables ment \"ordre publi Napoleon.leurs et Rerorder Lemieux à envoyé en pri matin.l'arrestation de cen trom hommes, na met soir, à At opérée avec de grandes difficultés Tra Manning sont dea forte A bras bien connu dans In Municipalité voisine, Dien que deux d'entre eux soient en réalité de Montréal Vendredi noir, te trio avoit déambvé dans Jen rues, erlant.jueant, menaçant lea gens en néral et la palies en particulier oN constahlen avaient l'œil ouvert nur eux, cependant, et c'eat peut-être prâce À leur \u201ciæslance Qu'aucun incident grave ne s'ent produit, Sn merlj noir, les trois frères Manning atnjent'enenre (vier, ot, melon Jéur habi- ude, jin avaient l'ivresse hruysnte ot APR SUNS Le constable firavel, de fte Lovin du Mile End, lea surveilinit, ugtant anil nerait nécsarniee d'arrètér Jam train radis ion, le constable Gravel demanda du renféct an ponte de pole main Avant ni = l'aide demancide, l\u2019atti le Klenry Manning, ani ne trou ment ment séparé des deux auires, de Sins telle rive le ennatable décida * Tar rotor immsdiatement, qu'il n'y aurait aucun soulèvement contre les étrangers ici.Le Toutaï a rendu hommage aux bone sentiments qui animent les Etats-Unis et déclaré que ces sentiments trouvaient écho en Chine.Le capituine E.Baily commandant du croiseur anglais à Tu-Kou s'est exprimé ainsi par signaux aux capitaines américains.\u201cDieu soit béni pour la présence des russes À Tien-Tsin.Sans eux nous aurions tous été massacrés.Berlin, 25.\u2014 La tentative de la Presse russe de créer une méfiance à l'égard de l'Allemagne a fait ici la plus mauvaise impression.La presse officieuse d'Allamagne affirme avec insistance qu'à Berlin on n'a nullement l'intention de contre carrer les desseins de la Russie dans la question chinoise et que l'avenir démontrera clairement que l'Ailema- gne est en parfait accord avec la Russie en Asie.St - Pétersbourg, 25.\u2014 Le nouveau crolstur russe Varia se rendra directement de Philadelphie à Port- Arthur.On n'aioute qu'uns foi médiocre aux informations optimistes de Eheng.le directeur des télégraphes chinois.On croit, en effet, qu'il pourrait fort bien répandre hruits dans l'espoir d'endorimnir la vigilance des puissances en leur inspirant une certaine confiance.Des Indes partent & bataillons d'in fanterie 1 régiinent de cavalerie.aver des détachements de génie et d'artil- Irrie at en outre 2 bataillons destinés à maintenir les communications.St-Pétersbvurg.25.\u2014 Un ukose impérial appelle les troupes de la + rion di.l'Amour sous les armes pour partir en guerre.Washington, 25.\u2014 A midi le minis- târe de la marine était encore sans nouvelle de l'Extrème-Orient.Une dépêche du consul Gondnow à Shang-Haï dit qu'aucun remseigne- dizne de créance ne lui eat parvenu ic de Pékin ni d'ailleurs.Bur un ordre Hu ministère de la ma- Fine une forte équipe travaillo à ap parciller le navire réservoir d\u2019euu potable \u2018\"Aréthuse\u2019 qui stationnait à la réserve de leagu> Island depuis la fin de la guerre hispano-eméricaine.1.8 navire sera prêt dam 10 jours à prendre la mer en destination de In Chine.Paris.23 \u2014 Une dépêche officielle reçua de Saigon (capitale de la Cochin\u201chine françaine) dit que le croiseur cuirassé francais ''Vauban'' es- cortuit le transport \u2018\u201cCanavone\u2019 sont partis avec 500 hommes d'infanterie de inarine et une batterie d'artillerie dans la direction du nord.Londres, 25 \u2014 Lord Salishbury espa- re tou\u2018ours que la crise en Chine pourra se terminer sans une guerre générale.AFFAIRE GRAVE Arrestation de deux manufacte- riers de ceute ville Les manufacturiers de chaussures de cette ville Edwin Thompson et Ed.J.Savnge, ont été arrités.samedi.par le député grand connftable Lambert, sous l'accusation d'avoir fratidé leurs erfanciers pour une sogme d'environ $50,000.D'après la plainte qui a été faite en cour de police.des prévonus étant à la veille de faire faillite auraient emprunté 850,000 à la banque d'Ontario.puis pour payer ce montant auraient sacrifié leur stock.De là l'arrestation.\u2018Tous deux ont été remis en Hherté moyennant chacun une caution person- uclle de $4.000 et deux autres cautious de $2,000.SERVICE ANBULANCIER L'ambufance de Vhônital Générad à êté mandée ce matin.au numéro ANT, que Bt-Paut.pour recuelllle un nommé\u2019 Phit, 4.Florence, peintre d'enseignes, qui sat tombé d'une échetle et qui s'était infligé de légères blessures à la tête.Tr re lus tard, l'ambulancs a _êté appelée à ia gare du Pacitique, Mile End, pour tn ouvrier, Alfred Poulin: qui avait ey la main (craste en accouplant deux wagons, Enfin, dana le cours de l'après-midi, ane med, un pommé Louis Adisr et un en- fant Bu nom de Dina Bourne ont 616 trañsportés à l'hôpital souffrant d'une fractire de jambe.Dans les deux cas, une chute à été caure de l'accident, LA POLICE BATTUE Une terrible bagarre à St-Louis du Mile-End.\u2014 \u2018Trois bandits envoyés en prison pour 3 mois Hedry Manning oppose une risistance terrible, mais le constable: Dincile étant veau À la reacourse.l'Ivrogne fut bien- t@1 terrassé.Au même fratant, copendant auriinrent tes deux autres frèrex.qui a'élon- vhrent contre Ics priiriers.le canatahle Gravel matntint quelque temps ron pri- sônnier Mendu _aur le sol, pendant aque aon colldgue ceanvnit de futter contre tes deux autre bandite.lutte était inégale.Bientôt ler troin hommes furent aux prises contre lon doux constables aul recurent des coups vine lents.Len brutes\u201d frappnient avec ln poini A la figure den pollsters, Où (in ~~ ¥ roalent of frappnient avec In tête anning révesirent À s'esquiser Las deux conatables x rendirent, (mma diatement n°1 poste faire lenr rapport au eo police, Un étgiont hiesséa & le ire.Di an trnvait ua re amis de Tass: tant\u2019 recorder, Denon onto co Jorn: a J Mosel de Ville, a cran le ann ;-nchain mariage rapport des poli ise M.Benoit À aunsitht fa fife of alle fiuner tregy man- Arts amet contre Ion trois frees Manning, qui ont dé aubatnuemm - eo mir our jen verrous, coter Na ont subi leur procs ce matin of ne font reennnua coupabl micug ten GE VOL SACRILE GE Eumène savait où le ciboire était caché DEUX DETECTIVES L'ACCOMPAGNENT À ST-LAMBERT Les saintes espèces retrouvées pres de la ligne du chemin de fer Louis Fumine, l'individu qui est accusé du vol sacrilège commis dans l'église de St-Lambert.a été condan- né ce matin par le juge Desnoyers af subir son procès en cour du Banc de\u2019 la Keine.Lumène ravonté & la cour une, histoire yui a décidé le juge Desno- vers à envoyer le prisonnier avec La détectives Picard et Reid à S bert.: D'après ce que dit Lwumnéne il auralt été rencontré sur la route par lest cambrioleurs qui ont fait le coup.Ses derniers lui donnèrent l'idée d'als ler à la confesse et de tâcher de sous tirer #500 au curé de la inanière aua l'on sait.la prévenu se laissa cou vaincre et après s'être assuré de l'endroit où le ciboire et les hostics avuient été déposés, il sc rendit chez, le curé, ; Fumène a été accompagné vers midt.A St-lumbert, afin de montrer aux! détectives l'endroit où le ciboire a étéi caché.\u201ct-Lambert, 25.\u2014 Fumine a Été conduit ce matin, &à St-Lambert par deux détectives à qui il a montré; I'endroit où le ciboire et les hosties volée à l'église, avaient Été cachés.Le ciboire, enveloppé dans un journal du 11 du mois courant, avait été dés posé, debout, dans le sable, Ie long de la ligne du chemin de fer, & envie ron 5 à 6 arpents de l'église.M, le curé Raheau est immédiatement parti pour Montréal avec les saintes espèces.Hier soir, l'adoration nocturne de l'église Notre-Dame n paësé une heure en adoration auprès du Saint-Bacre' ment, & l'église de St-Lambert.EXPORTATIONS DE BEURRE ET DE FROMAGE a Les exportations de Leurre du port de Montréat, ta sensaine dernière, out Gé\u2018 comme suit : De Via Mont- Montreal.réal.Tolag A Liverpool : \u2014 Cambroman .1,874 881 32.255 A Manchester = .2,184 60 2,218 an 53% sas hastalia .4.302 264 4,504, \u2014_\u2014 \u2014 Total .: - 8385 1,205 9,50 Semaine corres- ondante de année dernis- re \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 15,885 2,079 18,81\u20ac Exportations totales depuis le ler mui LUOU .27,016 4,635 82,268 Périvde corres - ondante de xsu f .43,190 8,428 831,023 Les exportations de (roimnage de ia sue maine dernière ont 016 comme suit: ia Mont Mant T val, réal.ot A Liverpool : = ok Cambroman .- 8.854 4,534 11,888 Lak Qutarto Co 44 ; 2508 SAC ake Superior » 1 1,844; A Manchester - ! * 1% Manchester 215 215 Batman 2800 1,086 rmatlan ., , 2 8 A Belfust : \u2014 ' 8.000, Rathlin Head .362 100 463 afendals To 10420 6,017 31.1460 ee.017 .; ; rh =; oa 7 1 146° acona .l.ps 2,80 A Giri i.; Le 886 5,260 re Antrim .A Bristol = + too 1,288 Etolie .\u2026 14,578 12 17487 Total .52,065 18,951 70,500 Semaine corres- 68.116 80,310 08,423 Te o.oo.Expartation to.sales Jepuin 1e ea e mai 1500.816 129,80: i Période corres ! \" 416,310 fondante de son - - 287,306 120.645 878,943 | NAINBANCE ! BEAUDRY .\u2014 A Montréal, le 20 cous, rant.au No 804 rue St-Tiuhert, Ia femme de M.J.-Bte Beaudry, de la maizon A.F._X.Heaudry et fila, nine fille.Parrain et marraine, Rév.F.G.Caisse pritre et Mil» Josdphine Caisse, oncle «tf tante de l'enfant.MARIAGE MASSICOTTE - MOTTET.\u2014 A 8t-Prose per, M.Elie Mossicotte, de Rt-Prosper à Île Ciara Mattet, Trov-Bisières, La bénédiction nuptiale a été donnée par te révérend Jules Massicotte, frèré du mavié.L'heureux couple est parti aux Chuice Niagara.Nos meilleurs souhaits Isa pccompagneut as de vartes.DECES PROVORT \u2014 A Boucherville, le 24 cote rant À l'âge de 42 ans, Aglée Favreau, épouse de L.R.Provost, an.Les tinéraëls auront lieu le 27 cou rant.Le convet funêbre partira de le demeu, re de son epoux, A D.RO heures, apd\u2019 l'arrivée du batrau qui laisse Hochelaga à Æ heures, pour se rendre À l'église pa- roissinle et de JA au cimciitre, How de la sépulture.+ afeuts et amis sont briés d'y assisicn sans autre invitation.1n2-2 ARGENT A PRÉTER A 3 et 0 oo LOTS A VENDREA LACAIND H.SCHETAGNE : ambrss 13 ot 14, 97 8ts aies de la\u2018 banque du Pendle.cause AVIS La société existant sons la raison soe clale de \u201cLemieux & Renaud\u2019, marthan ls de (or.218 ru Rt-Panl, Montréal, a 6&6 digroute.R.Lemieux, continuera Inn affaire an même site ot Pores ra toutrs les cid ances durs À In cldevant socifté.LERIEUX & RENAUD, Vente par Encan LA BANQUE VILLE-MARIE IN RE Fin Hauidation.Vente Par encan, an No.#9 rue Sainte 0 Jacques, ntréal, SEUDS LE 8,0 CILIAT 1900 1t Heures 1 \u2014 Un billet Am, Montréal 15 sep tembre 1890 nané par The Rain des Chaleura, Railway Co.endossé par UN.Armilrong, pour\u201d 841,124.80 payahde, a deux mois of protests, 2 = Un billet daté, Montréal.11 pepe tenyhre 1809, algné par The Bate dea: Chalenra Railway C5, endoseé par rN.) Armstrong rt al pour 211,853.04, payes ble à deux mois st nrotems, \\ KENT, AL.ti.GARAND MARCOTTE FRERFA, Le Liq ubtateurs, 103-2 3.0.DUPUIR canteurs.A MALBAIE, Co Charlevoix Vous trouversz une très bonne inaîsnn de pension près du Manoir Richslion ot A pen de distance du batean fonnea chambres, wator clonet, etc hen ste pour len bains.Prix modéré.Paux infrrmariore.s'adresser à 2 FL GAGNE, Malbaie, P.Q, AML FLT "]