Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
mercredi 22 mai 1901
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1901-05-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Bulletin ¢' Nears $ Hi 1640 ot 1843.TEMPERATURE thermomêtre do ® otre Dame, Aujourd'hui maximum.\u2014\u2026 \u2026\u2014 =.TO Même date l'an dernise\u2026 \u2014 we.04 Aujourd'hui minimum.coe won.48 Même date l'an dernier\u2026 \u2026.\u2026 \u2014\u2026 38 \u2018Toronto, 28.\u2014Vent de l'est au oud, temps beau et plus chaud ; quelques ondées, peut-être, eo Soir.peau tempo.= \u2014 238 ANNEE \u2014 No 73-HUIT PAGES\u201d L'EMPRUNT OE $100,000 EST ECRASE Sur 1284 propriétaires qui ont voté hier 315 seulement \u201cSe sont montrés favorables au règlement ~ mere pre MONTREAL, MERCREDI.22 MAL 190) INAUGURATION DU BAIN GALLERY Les deux représentants du quartier Ste-Anne tiennent à honneur d'y faire - Les contribuables ont assez de fardeau sur les épaules L\u2019échevin Hart, président de la Commission des Incendies tient les citoyens de la partie Ouest responsables de cet échec Jo suis d'opinion, disait hier après Midi, un propriétaire en vue de cette ville, que la question des emprunts doit être résolue exclusivement par lo conseil de ville.1! à le chose publi- Que eu mains ; c'est à lui qu'incombe la responsabilité de l'administrer au meilleur avantage des citoyens.Allez-vous voter l'emprunt de 5100.- 000 pour ain\u201cliorer le service des fi condies, demanda notre rédacteur.Non.répondit4i et bien que ie taux des assurances pes lourdement sue mon quartier Je ne ane soucie Euère de mon chef.ds patroner une meaure qui alodrdira la dette qui nous Acrase mana apporter heaucoup de remède & la situation.Un sur- croit de taxes dans les circonstances doit-il être nécessité par des améliorations urgentes, connue on le prê- tend pour le service des j'ompee à in- ecendie, serait Impopulsire.11 appartient aux échevins, nos mandataires, de faire disparaltee ce prépugé en pre- aant action eux-mbinecsy Ri le règle ment est légai.si l'emprunt s'inpose Aimpérieusement, qu'ont-ils à hésiter ?T1 ent incontestable que benucoup de propriétaires ont tenu c« raisonnement et n'ont pas fté déposer hier leur vote dros l'urne municipale.C'était à vrai dire pur cette abaten- tion que lea partisins de l'emprunt eapéraient triompher.Le réaultat du scrutin a de len dérillumonner ambrement, of Ine ~onveincre & tout jamnnis que le peuple.ni petit toute fois qu'ait été lp vote d'hier, ne veut pas se surchargor de nouveaux far- deaux.Voici ly détail du vote par quartier QUAKTIER ERT.Poll.Pour.Contre.No 1.\u2014Hôtel de Ville .8 5 Majorité.\u2026 \u2026 2 QUARTIER CENTRE Ne 1.\u201440 rue Mt-Gabriol.3 2 a \u2014_\u2014 eam Majorité .oe 1 QUARTIER OUEST.Me 1.\u201460 rue Foundiing \u2026 3 1 1 .QUARTIER STE-ANNE.Mo 3.\u2014Marché à foin 8.11 12 No 3.\u2014lue Wellington .7 6 No 5.\u2014 Bureau de la voirie, coin MeCord @& Ut- tawa oe - 2 8 No 4.1 rue Centre.11 15 No 5.\u2014 5vB Wellington .4 a 85 47 Mujorité \u2026 or ier vm ae oe 13 AT-ANTOINE-SUD Mo 1.\u2014 2 Chaboillez .8° 4 No 2.\u2014 Marché St-Antoine 7 88 No 3.\u2014 303 Seigneurs .11 21 26 8 82 Majorité _.\u2026.im mma corre me 00e La grève des entrepreneurs en maçonnerie de New-York se continue.\u2014Les aiguilleurs de Buffalo en grève LA SITUATION.\u201c Washington, D.C.31.~l.es principaux centres de la grûve, abijourd hui, étaient les environs de Cincinnati.Ohio, ot la qûte dn Pacifique.te mombre des compagnies qui ont signé l'entente a été augn:enté d'une cen- tatne environ.Mepuia trois ou quatre jours, un miller de compagnies »e sont soumises aux volontés des ouvriers.Excepté dans unc ou deux willes, comme Scranton, Pe.les mé tiers affiliés n'ont pas été affectés par la grève : mais an pense qu'un Gone nombre d'ouvriers de œg mé- ers abandonnoront l'ouvrage demain.le président O'Connell évalue tonjnurs à 60,000 le nombre des gré- ristes.: \u2018Lae rapports de toutes lea nec- Sons sont favorables.dit-il.Tout indique que la grande majorité des tompagnies se neront entenducs avec des ouvriers aujourd'hui od demain.Les dépétches de plusieurs villea di- gent qu'il y aura aujourd'hui des eonférences entre patrona et ouvriers.Nombre d'hommea qui travaillaient hier, vo sant mia en grève aujousr hws.\" Trois chemins de fer seulement sont affectés ger la grive : le Vermont Omntral, Tehigh Valley et le Dele- ware, Lackawanna & Western.Volel, selon les rapporte reçus, lo toutmé \u20ac le situation : LES GREVES On espère que la grève des machinistes sera bientôt terminée.\u2014Hier 120 patrens ont fait leur soumission BT-ANTOINE-FST No 1.\u2014 ATi, St-Antnine .9 9 No 3.\u2014 5 Bquare Philips 3 3 No 8.\u2014 #2 Place Burnside 10 2 No 4.\u2014 2174 SteCatherine 14 1 No 5.\u2014 108 McTavish .13 4 48 19 Majorité BT-ANTOINE-OUEST No 1.\u2014 275 Rt-Antoine .18 a No 2.\u2014 845 ft-Antoine .10 5 No 8.\u2014 2630 Ste-Catherine 19 8 42 17 Majotité \u2026 \u2026 .\u2026.\u2026\u2026 \u2026_\u2026 25 \"-T.AURFINT.No 1.\u2014Poste do pompiers \" No 1°.Lun Les ane 6 No 2.-8 Bid harles-Borro- No 4.\u2014134 Av.du Parc \u2026 7 WaJOrith ccm mrss evn ventre vous oo 109 L'accord a été fait, généralement, entre Kansas City et la cote du Pa cifique.À Kansas City, 600 hommes sont en grove.A Ban Franciso.ob grève est presque générale .6, bommes ont abandonné l'ouvrage.Unze compagnies 6 sont soumises.À Meattle, 700 hommes sont en grève.11y a 500 grévistes & Tacoma.Ailleurs, œur les côtes du Pacifique, lee difficultés ont été réglées.2.500 hommes sont cn grove A New.York.A Chicago les jwtites manufactures seulement pont fermées.A Boston il y à 3,000 qofristeq.\u2019 On en compte un grand nombre & Cincinnati, fin- milton, Dayton et Alliance.À Cin- tinnati une douzaine de compagnics ont accordd lee concessions depuis samedi, et 5,000 hommes environ sont en grive.1) n'y no que quelques grévistes À Cloveland.Toutes lee compagtice de Columbus, Ohio, et Chicago Heighte, 11.ont fait leur souminsloR, ainsi que celleen de Norfolk, Ve., quatre de Wilmington, Del.toutes celles de fwi .Derby, Ansonla.Waterbury) Stamford et \\Newbritain.la minitté de rellen de Philadelphie et douse de celles de Ry- racues.T1 y « 800 grévistes à opriugtield.Mare, et 300 & Newburg, N.Y.New-York, 91.\u2014 On dicait aujous- d'hui, aux quartiers généraux du «dis .a Majorité co nner renin 7 @T-I0UIS No 1.-101 At-laurent .4 19 No 2\u2014Marché St-Lauren 2 17 No 8.\u201415R8 Ontario s 29 No 4.\u2014-619 Rt-laurent .2 14 No 06.\u2014684 St-Denis \u2026 1 Majorité Le van BA ST-J ACQUES-SUD.No 1\u2014Poate de pompiers No 7 coin Heaudry et Notre-Manse .\u2026.\u2026.\u2026.15 No 2.\u2014-1 fahelle _.8 17 No 8.-1442 BtoCatherine.0 85 14 aT Malorité .oon.BB 8T-JAOQUES-NORD.No 1.\u20141223 Ontario \u2026 8 4 No 2\u20141356 Ontario .8 18 No 3.\u2014Marché St-Jacques 5 8 No 4\u201432 Mentana \u2026 .6 2 17 190 Masorité .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.ameer 108 STE-MARIE-EST 4 No 1.\u2014A51 Bte-Catherine .V9 32 No 2.-781 Untario \u2026 \u2026\u2026 2 29 8 Majorith cc.oo hr ene vue AT STE-MAKIE-OUEST No 1.\u2014 47 Craig .\u2014 .9 17 No 2.\u2014 78 Plessts .B 34 No A.\u2014 278 av.Melorimier 8 85 No 4.\u2014 Kiosque de la police tue Panet \u2026 \u2026 0.us us 2 8 } 17 136 ict No 18 de 1'Amociation Interns~ disais due Machinietes, que Cour > HOCHELAGA No 1 \u2014 60% RteCatherine .4 18 No 2.\u2014 870 Btelatherine .9 29 \u2019 18 47 Majorité oo.cen see cen we 84 ST-IFAN-BAPTISTE No 1.\u2014 Fitation de police No 10, coin St-Laurent et Marie Anse 5 nn No 3.\u2014 #47 8t-Dominique.& 87 yu i = d6l Rachel FEE] No 4.\u2014 454 Mentana .4 = No 5.\u2014 214 Rachel.4 8% 21 152 Maiorité \u2026\u2026.1.2.eee 0e 184 ST-GABRIEL No 1.\u2014 474 Centre .2 No 2, \u2014 898 Chemin Hiber- i PS .4 34 .\u2014 226 Cnleraine \u2026 \u2026 85 13 .\u2014 421 Pourgeous .7 9 20 as Majorité .- \u2014- 43 ST-DENIS No 1, \u2014 R53 Av.laurier .4 16 No 2.\u2014 1v5 Avenue Mont- Roval .\u2026 - .0 30 No 83.\u2014 1786 St-Hubert .3 12 7 58 Majorité \u2026\u2026.\u2026 .81 le vote en bloc par quartiers se rénume donc aux chiffres suivants : Quartiers Pour Contre Fat \u2026\u2026 .8 3 Centre 3 2 Quest.2 1 Bte-Anne .= me.38 47 Bt-Antoinefind - \u2014 \u2014 \u2014.26 LS Bt-Antoine-Fst \u2026 _0o 19 Bt-Antoine-Quent 17 st-Lauvent .3 &t-Lonis \u2026 pe Bt-Jncquen-fi 67 St-Jacques-Nord 120 St-Marie-Fst .nl Stc-Maris-Ouent .126 llochelaga \u2026 \u2026 47 Bt-Jean-Daptiste 152 &t-Gabriol .\u2026 as Bt-Denia .88 815 Dev 815 Mnuim.\u2026.contre .o a = 054 L'échevin Bart.président du comt- té due incendies, ot l'auteur du règle tient repoussé par le vote d'hier, a déclaré A un reporter que les hommes d'aftgiresn de la partie ouest de Montréal étaient à lAnmer pour l'indifférence qu'ils ont montrée en cette occasion.\u2018lls n'ont, dit-il, apparemment aycun souqi de leurs intérêts particuliers et de la protection de la cité.Je crois que c'est le coup de mort A tous les riglanents de ce gon- re.\u201d Fn somme, 1} n'ya que les quartiers Centre, Ouest, Bt-Antoine Fat et St-Antoine Quest qui alent donné una wajorité favogable à l'emprunt.++++++++0 compagnies seulement de cette ville avaient Pefusé d'accorder la journte de neuf heures.C sont la \u2018\u2019R.Hoe Printing Presa\u2019, employant 700 mae chinintes, ot In \u2018Garvin Machine Co\u2019\u2019, employant 50 hommes.L'OPINION DIE M.O'CONNELL Washington.23.\u2014 ls prénident O'Connell a dit hier soir, & 8 heures, que jen rapports qu'ils avait reçus indiquætent le réglement prochain des difficultés.Pendant la journée, 100 patrons ont fait.leur soumission.Aux ministdres de la iarine et de Ia guerre on craint que la grave nuise atix travaux du gouvernement.lea ouvriers da plusieurs chantiers de vonaträction navale du Pacfique sont en grive.et dans nes chantiers des navires de guerre «ont en voie da construction.On pense rue les chum tiern de l'ent sernnt affectés aussi.TA GRÈVE DES MAÇONS New-York.21.\u2014Belon l'Amsoclation des entreproneurs on magonnerie al n'ya pas de changement dans la grève den entrepreneurs \u201cn inaçonne- Ple.(eux-ri nont décidés & lutier longtemps, ot un grand nombre ds IMAÇONS annt sans ouvrage.GRÈVE D'AIGUILI EURE Buffalo, N-Y, 22-Tows ls af- quilleurs du chemin de fer \u20181 æhigu Vailey\"\", en cette ville, se sont mis en grave, hier soir.Depins lundi, pas rait-il.bee cours du chemin de fer Maiont aurivillées par la police, A cause de in grève des machinistes.et ten aiguilleurs ne voulont pes travail \u201cer pois la survetilan~ de la police.A OTTAWA Ottawa, 23 Hien de nouveau concernant le give des machinisten Tout le monde ent callie ot personne ne veut céder Un da employés de la fonderie Victoria.disait.hier, quil avait gagné $11 en deux semaine, mais pour cette somune Hl a don 178 heune de travail.les gréviotes prétendent qu'ils peutent continuer 1a grove pendant me périade illimitée.sont muete QuE la ques CHINE ET ANGLETERRE Lord Cranborne explique la politique de son gouvernement Les troupes asglaises quitteroot bientet la Chine \u2014 Londres, 33 \u2014 la gouvernement a êté Interpolé, hier, À la Chambre des Communes sur dent du remorqueur anglais \u2018RKwo\u201d à Tien Tein.On se rappelle Que le remorqueur avait endommagé un pont qui était ardé par des Allgnands et que ceux ct avaient fait frag sur le remorqueur et avaient mortellement blessé deux Chinois qui étai@@t à bord Lord Cranbotne sous vespé aire des Affaires Ftranghres.a dif que le feld mars chal de Waldernes Kvait dit qu'il re grettnit la chose prendre dea mesu avait promis de pour empécher hm birs incidents.ensutte expliqué la poligique du gœuvernenent en Chine.le gouvernement.dit-il.s'occupe surtout, peur lu BOimnent, de modérer Jes demandes indents et de voir À ce qu'elles ne nuisent pas aux inté réta du commerce.11 s'oppose, consé- quenunent, à l'augmentation des droîta d'importation lord Cranborne & ninuté que trois haute fonctionnaires chinois avaient été oxfeutés, que tfois autres avaient reçu la prrmission de so suicider, que quatre autres avaient \u2018té bannis et que les puissances avaient demandé Ja punition de 170 autr-a coupables.los ufinires de Chine.selon lui, entrent dans une phase pius parifique, et le gouvernement espère rappeler bientôt une grande partie de ees troupes.A la Chambre des Lords.lord Tans downe n fuit une déclaration identé- que à celle de lord Cranborne.PROTECTION OU POISSON Mesure prohibitive conceroant la pêche à la truite \u2014 M.Joseph Riendéau a eu l'ohligean- ce de nous communiquer les nouveaux amondementds À l'acte des ph cherics ot qui viennent d'être promulguée par le mquvernement an- tawa .Ces auiendements diet que per sonne ne devra recevoir, expéidivr, transporter ou avoir en sa Lossy sion de la truite mouchetés.de rivid- re ou de mor prise dans les provinces d'Onturio.Québec, Kouveau- Brunswick, Nouvell-Frosse et Me du Prince Edouard.excepté clle priso par les touristes an poids a8 li- rise.en vres pour chaque pécheur Aucun paquet de truite vertu de cette exception, ne d-vra ex- oéder 35 livres et il n'en pourra ôtre expédié plus qu'un par saison pour chaque pécheur.LES OUVRIERS Genvocations pour ee voir L'Union des cordonniers, & la salle St-Voseph.=1.'\"nlon dee fondeurs & la mile du travail, coin des rues St-lambert et Notre-Dame.\u2014l a loge Mont-Royal de l'Association Internationale def machinietes, à la salle Unity,\u201d No 560 rte Wellington, Pointe St-l'harles \u2014l\u2018Union des charretiors de gromnes voitures A la salle Chatham.No 1:14 rue Chatham.\u2014~1.'Union des cordonnters-unis, No 1706 rue SteCatherige.\u2014L'Union des commis-marchands, au No 122, rue St-Denis, \u2014l'Union fédérée des plâtriers, & la snîle de l'Itiquette Rleue, No 860 rue Dorchester.\u2014La société fédérée des ing(nicurs et des machinistes.au No 11349, ruc Notre-Dame.\u2014l'Uninn indépendante des tatl- leurs, au coin des rues Ste-Elizabeth et Ste-Uatherine COLLEGE STE-MARIE Convention ancions élèccn La réunion des anciens élèves du collège Sainte-Marie aura lieu, cette année, le 28 mat courant.Pour avcommoder ceux des anctons Que les occupations .retiennent À l'heure du midi.le comité à décidé que le banquet aura lieu à 6 heures p.m.Mercredi, lo 29.veille de a rou nion, (1 y aura séance dramatique et musicale, dans la salle acndémique du Gêna.On y jouera \u2018Pour la Patrie\u2019, \u2018de Paul Mernulède.Les anciens élèves sont priée de compter comme personnelle l\u2019invitation qui leur est faite par ta vole tre journaux d'ansisier À con fêtes den 23 et 38 mal roursnt Ti n'y aura pan d'invitation sur sarte pernonnelle.Les anciona éFves cont aussi priéa de verser le montant de leur contrt- bution annuelle, $200, entre los mains du tréqnrier.M.T.3.Laran- ger, avocat, 160R rue Notre-Dame.LE COMITE.| EXCURSION PAR-AMERICAINE Vendredi.le 81 mai.de Montréal à au Ruffale et gS Baus piartres (58.00) via route ont Adirondacks.du \u201cNew-York pi tral.\u201d Bone pour revenie, partant de Buffalo jusqu'au 5 Juim inclusivement.Les trains laissent la gare Windsor & 8.25 a.m.et 700 p.m.Chars dortoirs \u2018Pullman swt le train de 7.00 p.m., @8 & Buttalo § RAR le matin suivant.Lite $2 80 dans lea deux directions.Vence & 12% rue Mt-Jacques où à la gare Windeor, burean.b > des billets, pour au Tous les échevins les premiers plongeons présents expriment le désir d'avoir _\u2014 \u2014 LE NUMERO, UN CENTIN 08 dans leur quartier respectif une parellle institution \\ L'inauguration officielle du Bain Gallery dans le quartier Ste-Anne, a eu lieu hier aprée-midi.Quelques dates.plusieurs notables et la plupart «ee échevins ont isté à cette céréinonie qui a été dite avec beaucoup de tact par l\u2019échevin Atves, président da la conumission d'Hygiène et des statistiques.tn annonçant l'ouverture du Bain, M.Ames raprela les Énergiques efforts de l'échevin Gallery, pour doter le quartier Bte- Anne, d'une institution hygiénique si utile 11 n'y avait dans le trésor public aucun fends destiné à cette fin et coat devant beaucoup d'epiniâitre- té que la commission des finances \u20ac cédé la somme nécessaire pour mener 4 bonne fin tte entreprise.N Ames espdre voir bientôt des bains comme lo Nain Gallery dans tous les quartiers de ia ville.Ta sunté publique en bénéficicrait grandement.TI serait furile, grôce à un aystèime approprié de chauffage.de tenir ces bains ouverts l'hiver compie l'été.M.Ames terminé par des félicitations à l\u2018agireane ce l'architecte Archihald et de l'entrepreneur Gravel qui ont cons- sjajutefegej-jaj=jatetaiatetajatet=tetanteteh EXCURSION De soixante jours au Manitoba et au Nord-Ouest lea Lev.Père Mais, OMI, mis sinnnaire colonisateur, ent & organi- ®ar une eccursion qv\u2019 partira de la gare Windsor, Mos réal, pnur Winal- leg et l\u2019'Ouret, jewli, le 20 juin prochain, à 9.80 henres du matin Tes prix de passage pour l'excur- son.aller et retour, sont les aul- vants $21 00, \u2014 Winnipeg.l'ortage - la Prairie, Brandon, Deloraine, Antler, Fastevan, BMinscarth, Muvsonun, Bwan River, Hamlota.$801.00.\u2014 Régina, Moosejaw, York- ton.$35.00, \u2014 Prince Albert, Calgary, Macleod.$40.00, \u2014 Red Deer, Edinontea.N.B.\u2014lo.tea hilleta d'excursion sont bots pour anfxante jours 20.A l'ouest de Winnipeg.on peut s'arrêter À n'inporte quelle station, soit en allant, aoît en revenant.30.Aver un hillst d'excurmon, on peut.partie, non seulement de Maont- Féal, mais de toute autro station du CP.BR, dans ta province de Quêtes, pour le imêmne prie 40.les billets ne peuvent être arche tha que le 30 juin : cepondant.si Une personn qui, n'achetant son billes que le 20, ne pouvait pas être rendue & Montréal A temps pour prendre le tran d'excursion À © RO heures du matin, elle eat priée d avertir, au plus tôt poesible, par lettre on carte - postale, le rire Blais, No 40, rue Cathédrale, Mont rat, ou M 1.O Arun trong, C 1I' R., Montrfal, Windsor fita- tion.afin quiils puiss mt aviser AUX moyens à prendre pour que les excur- sloniates soient rendus à Montréal as8c2 À honne heure pour prendre leur trait, le 20, à 4.30 heures du matin.Tout la confort jossille mera procuré Aux Voyageurs, par la compa- unie du Pacifique Une autre wile occasion pour nos compatrinten daller visitor leurs parents et amis du Manitobu et au Nord-Ouest ot de constater par eux- mêmes In fertilité de nos plaines de l'Oucet et les grands avantages qu'al- les nfirent à ceux qui duivent se de placer.DIFFEREND RÈGLE M.8.Thompeon est nommé tant des cochore du square Gomi- nien à l'hote: Windeer Tea cochers de fiaare du square Dominion ont tenu une assemblée, hier soir, et ont sommé M.&.Thompson, leur représentant à l'hôtel Windsor, l'échevin Antes, qui avait entrepris de rêgler le différend qui rxistait à ce propos entre M.Meüar, maître co rher de l'hôtel Windsor et les cochers du aquare, à réuant À concture un wr rangement satisfaisant pour les int resséa ®t rapport en conséquence ser fait cet aprèe-midi à la commission de polls.Une délégation ne cochers se présentera À cette mênie assemblée pour demande Quelquus modifications tarif actuel.LE MARIAGE DES MINISTRES Rosommants par l'archevêque de Canierbery Londres, 32- L'archevêque de Can torhery Voudrait que tous lea minis tres de l'église englicane soient ma- vite.Dana un sermon qu'il n pronon- of dans l'église peroissiak du Hamp stead, {1 a dit que la population, en général, n'aimait pas les minirtren du oulte célibataires, et que, souvent, la famille d'un clergyman\u2019 fait autant de bien que aon chef.Cependant le public doit s'attendre À payer un ministre marié plus cher qu'un ministre célibataire.PARC SONNER Saloon d'été Grande ouverture de la saison d'& té, dimanche prochain : programmo extra avec tour les musicions euro péens qui arrivent cette oeniaine : grandes attractions.14 semaine pro- deux représentations par l'après-midi à A houres: le suir & 8 hourcs.teuit l'édifice ot lui ont donné tant d'élégance et dv confort.L\u2019échavin Gallery remercia en ter- tnca chuleur-ux ses colligues du cone soil dn ville, de la cowmission des finances st de lu commission d'hygtd ne pour la générosité dont ils ont fait preuve & sn sollicitation.anvers les cito:\u2018ens du quartier Nte-Anne.L'échevin Tansey dit que c'ust avec plaisir qu\u2019il à prêté son appui à son enllège du quartier Bte-Anne, lorsqu'il n'est agi de la construction de ce bain.I à mis à son service cer taines appropriations qu'il réclamait pour d'autres entreprises d'intérét publie.IF a toujours porté un vif intérét aux choses du sport et il rat heureux de voir que l'institution nouvelle procurera non seulement plainirs aux jeunes gens du quartier, mais favorisera encore leur développement physique.Pour sa part, fl promet de venir souvent faine de la natation au Rain Gallery L'échevin Amon invita ensuite au cessivement les échevine Roy, Radler, Clearibue, Raby, Ricard, Chaussé, Ro billard ot Chevalier à adresser le pa- À CHEVAL SUR \\ vole.\u2018Tous es plurent à rendre dome mage à l'raprit d'initiative et au dés\u2018 vouement de l\u2019échevin Gallerÿ.t Révérends Kerr et French aboi | aussi dans ie ni\u2018rue sens, Au nombre des autres personnes présentes, l'on remarquait les êche vins Turner ot Wilson, MM.Janin, surintendant de l'aquedue ; Doré.ine eur sanitaire de la ville ; A Chaussd, inspecteur des bâtiments 9 W.D.Lockerby, James Keenshun, B.Feeney, John Tucker, J.R.Walsh, R.L.Worry, P.Gallery, J.Slattery, T.O'Connell, M.Mullarkey, los reprée | seutants de tous les journaux, ete.Aprèz les discours, l'échevin Gallery et l'échevin Tansey (naugurérent le bain en y faisant.aux acclamations due spectateurs, des plongeons et den évolutions dignes des plus forts experts.Vis furent suivis de jeunes gens et d'enfant.le bain est désorinnis ouvert au public ; lem dames y aurout mcche & certaines heurna qui seront spécifites.M.John Tucker du club de La- crosse Fhainrock, à été nommé gare dien de l'institutio: Febdieimieieileieteidnieieleeleiea dimieinlele ideale LE REGLEMENT Telle est Ia position adoptée par le consell de St-Louls & propes de la licence de M.Zotique Roy L'avocat Taillefer la cause Maître Taillefur à tenté un grand effort, hier soir, devant le conseil municipal de Bt-Louis du Mile=-Fnd pour faire reconsidérer la requête de M.Zotique Roy, pour l'obtention d'une liconce de restaurant.le sa vant avocat a plaidé la cause de mon client avec une habileté consommée, et s'il n'a pu convaincre la majorith | du conseil, ce n\u2019est certes pas ln faute des soildes arguments qu'il a ployés pour tâcher de faire comprendre aux consoîilers qu'ils avaient une injustice à réparer.Tat question n'ent pas embrouillée le moins du monde.Tous les consvil- lers étaient en faveur d'accorder un renouvellement de licence à M.Roy, mais una requête, s'opposant à ln livegce du cliont de M.Taillefer et portant appurenument la majorité clean «entribuahles de l'arrondisseuwnt, fut présentée au coneell.Ce dernier.ne sunpectumt rien d'irréguiier, s'inclina devant le vœu de la majnrité exprimé par la requète en question.L'affaire cependant ne devait pas en rester là.M.Roy, après cayuète, découvrit que plusieurs noms avaient êté forgée mur le requète æ'oppomnt à sa licence Il fit aueæitôt arrêter un nommé Walters mous une accusadion de faux et proauisit devant le conmil cinq affi- dnvita de citoyens honorables attestant que des mgnatures avaient êté forgées.Devant ces faits, M.Roy, chargea Mtre Kphrem Talllefer de pourmiivee les individus qui avaient êté caume qu'une injustice à Été com miss à son égard et de prendre à dé fenme dexant le conseil.Mtre Taillefor a été très éloquent.\u201c Læ conseil, at-il dit, a le pouvoir de rendre justice & M.Roy, et co moyen de réparation ent de re cinder lu résolution limitant le nombra des licences, de quinze dans cette municipalité.\u201d Maitre Talllefer ne hlAme pas le consell d'avoir adopté up réglement sage.Main, le cas actuel cat un cns exceptionnel ut étrançer au règie ment.la résnintion du eonseil, du 18 Janvier dernier, élfpninant pommé- ment ceux dont los certificats de 1- eence devaient être refusés conformément au réglement, et le nom de M.Roy ne paraiseuit pas parm* la liste des proscrits.Au contraire, tous len échevins étaient unanimes & pro- claimer que M.Hoy devait avoir se licence.A la dernière minute.la Li- wie intervint mous prétexte qu\u2019un hôtel doit être préjudiciaile aux inté réts dela Montréal Frechold Company.Une rauête est présentée et, & Ia dernière minute, M.Roy e'aperçoit que la majorité de deux.qui appa- taismuil sur la requête ent trangfor- tméo en une minorité de 8 A cause de cing signatures forgées qui furent.at- tentéce comme telles par les affida- vite den intéressée.Ve n'est pas un crime de reconsidérer une décision prise sous de fausaen considérations et de faux prétextes.Les tribunaux civile jugeant en dernier ressort reconnaissent eux-mêmes cn remède pour rendre parfaitement Justice.[am conmils municipaux qui ne nant après tout que le reflet de la voinnté populaire, ne peuvent pas avoir d'autre juatice.D'oh vient cette requête ?Tw citoyens de quartiers qui pre chent la vertu d'un bout de l'année à l'autre et qui viendent de commettre une fourherie crases, de se servir de prétexten fallacieux ot des moyens frauduleux.\u201cMa dirait que le conmil du Mile Fad a pour.est intimidé du menti- ment de ore geasdd.Qui sont-lis 7 Une soignée de fanatiques aux mains Go apéciluteurs qui we aoucient fort peu de pusoce pur le cadayre d'un bomma.pourvu que lenrs combinal- anna révanissent nt ne Imire affaires marchent.Tous tes pronfivtes de tte caiipagne faluste sent des om ployls dure * compagnie d'étrangers, nrôgratame.ve du vient flatter l'esprit mercantile + a: laide avec véhemence © son client de certaines guns dépendant d'eux, ob Qui ne s'inquiêteut pes de semer ded ruines de tous côtés.Quang Auguste set ivre, la Pologne est heureuse.Cette devine eat la leur.T'orateur dit qu'il ne visat pas lee maine plein d'or, au nom de puis maintes corporations, d'individus en quête de chartes mervelllcusen, mais simplement au nom d'un dos hume bles de ce mande, qui a copeucré les plus belles unnées de sm vie à élever su famille hunorablement.Aujoure d'hui, cloué sur un lit de douleur.paus vre rhumatisant, il ftuplore votre juæ tice et non votre charité.Ben argue ments, il les pruisent dann lea faite ot Bob dune des rainonnements imagie naires.Teux de ceux qui l'ont dit- fumé Lomberont bientôt dans lee mains de la justice.Cette bonne [ot de M.Roy devrait lui scevir de réhahilitation.\"* Mtre Tuillefer regrend enauite som siège ot le public qui avait envahi la salle des délibérations applaudit Jon guement les paroles de l'avocat de M.Roy.lo conwuller Gohjor se lve gquawle tôt après et prononce um discours énergique au cours duquei il demande que justice soit rendue à M.Roy.Il n'y à pas de question de règlement qui tieane lorsqu'une question de jus tice est en jeu.M cunclut en deman- dapt que le conseil accorda la licence À laquelle M.Nioy à droit.Ve conseiller Chinic appuie forte ment la motion de M.Gohier.A œ moment le public qui croit que la cause em définitivement gagnée éclate en applaudissements pour atteuter en mtisfaction.Mais an joie doit être do rourte durée.Les uutros compil lera déclarent au mritieu d'un morne silence qu'ils entomlent reater & cheval sur Te règlement.M/ Hoy pout se contenter du sort qui lui a êté fuit.Mais œux Qui s'intéressent à M.Roy apprendront avec satisfaction que le voto mera en toute probabilité reennaidéré & la prochaine séance du Conscil.M.Pucharine, munulacturier de piano, demande une exemption de taxe pour une certaine périade ainst que des lumières électriques à la pors te de son étahlinmement.> Ou expêdie ensuite quelques affaires de routine, puis In séance eet levée.LES COCHERS DE PLAGE Dolvent rester leur poste jusqu'à ce qu'on clieat cequière leur service chers de place et pour le public four a êté plaidée.ce matin.devons le recorder Weir.Un eocher du nom de Brunot, a été arrêté hier par le conatable Demers, pour avoir persies té à stationner avec «a voiture en face de la gare Viger, malgré avis réiltérés du policier.Le cosher prétendait avoir le droit d'attendre un client à la gare.- La constable à expliqué au recorded que lee voyageurs demandans 6 ont jour ehoix.Ta tour de rors a a r choix.1e tour neue I thers ne peut rentrer em sompte.La recorder, après l'audition de preuve, à condamné le cocher de ce Brunet à 81 d'amends ou jours de prison.11 a dit ea soif jugement que les cochers nus de demeurer aux otations eres tant qu\u2019ile ne sont pas par des elients.L'avocat de parle de porter wette causes en UN CONSTABLE SE MAME Le ennatahile Mapoléon du poste central, est arrivé son voyage de notos.Bes amis bab pont fait le noir nue wee superbe.fi -w i monstration et lui ont ; Fi cn PE J Ï = + Ta Pur to pra eae ppd ros \u201c | tai 1 et des rapports ana- N°v-Yori .11 7 A1 lun houtellles.Cette désicion ne s'a- - du Canada, pour Feoles st pour Huteaux.La Mascotte \u201d \u2018 re plus souver pps dente rare 13 10 B12 dressent prs aux personues qui se of d\u2019avoie la véritable qui eat la meilleure, lorsque vous demandes une \u2018bos.+ Periver-anus pour n'importe quel trae .: Jogues ben ! celutel, She deviendrale tetphte 13 1 234 trouvent véritablement dans l'inpos- {te de RUBINAT exiges que les mots \u2018Source Serre *\u2019 soient eur le bou- ea de veda | our store anis Matinée\u2014Vondrod aa plus nel et e pul n'en bone patois 18 12 prod sihaitté de donner la somme requime.teilie, l'étiquette et la capsle, | ten (nformnt ions eran ur de la FETE VICTORIA, A 3,48 heaven, : Mgonkl \u201coe 43 resque tous les hôpitaux New- 6 Canl ce an 0 La Donc lors dv ls partie d'hier, on |Chxago \u2026 \u2026 \u2014 .10017 2370 Lork mufvent co régime, ot l'on espère En vente partout à age la bouteille.re Co.(Dffmited) Preston, Ontario.Prix : 18.2e, 30, que.pout dire quo me (ut une lutte entre LIGUE AMERICAINE que de cettr façon les déficits seront \u2014\u2014\u2014 fes EATRE DELVILLE \u2014 1452 nate-ce pitcher dans laquelle la véritable Washinton peu à pau comblés.rsa ét \u201c HER MAJESTY®S CAFE\" therine.Semaine came Pat de so mal mascoite qu'ant les Montréal en la § Wesbinlon = partie reméæs à On procède ensuite & l'élection des > PE POULE.LA GRACE DR DIEU.Drame en 5 edten, A is de a rio nro plate.gouverneurs.en remplacement de - Ci-devant Gérant de l'Hotel Place Viger.soi qu ne Inning or De part a coux qui, gogtent de charge.las per- ROUFERS DINERS PRIVE beaux ecupa' frappén par nos mel Bowiod © Deteott, partie comise can Ones wuiSahtes ont ét élus; AM.a Banquets, Calinets particuliers ONTARIO JOCKEY CLUB leurs joururs.la partie était prati- PusiTION DB LA LIGNE AMERICAINE Donald Robvrtson, ©.P.Hebert, W.is choisis, Cigares, ete.Taux modérés Wosdbine Purk, Toronto.quemant perdue, les Hyracune s'étant oy, , Gug.Perd.P.© E.Chvese, Martin Fagan, George I.0 ym.mv.COURSES ET STEEPLE-CHASES amurée quatre point contre leë pétroit .cee 18 7 000] ighthall, le capitaine Archibald \u201cMACHINES COUDRE Du 23 wal na lor jyla Montréa! un seul.Nous ne savors si Stopes Je 7 ve Ketd et \u2018Fhomas Melaitio.! MACHINES à COUDRE AU MOINS \u20ac COUNSES PAR JOUR, fo a0 us Pitcher ou aux autres No 1&7 En terminant, le président, M.Ja- lone maghine.wn.pris de ta |, Mémisnien dons l Grund, trade ot ou het tre > première dés.Foulours eet] wi ye 7 8 15 As mes Crathern.cecominande fortcment Par suite «la l'inclémence do la température, anmedi dernier, la fan ee TE end Paie mes soucue Rad less mai qu'a la septième inning, (phase de la Phlindeipaie & 18 fta à tous les amis de l'hôpital de tra- Vente IMPORTANT de Lots à Bâtir et Propriétés de valeur, ap Asaspw.partis q ul nénéralement ent chan Cooveland .6 17.901 valller À créer une augmentation des partenant à la eucrossion Sheppard a Gé nijournée à samedi pro- VIC TOR™ de $10 00 pour $3.00, te A tuilitaire jousrs (ows les Jouse ans ENCORM SYRACHAE AUJOURD'HUI recettes.À ce sujet, il serait oppor- chain, aprée-midi, le 35 MAI A 2.30 HERS.HOMESTEAD\u201d de $84.00 pour $21.38 fine in tous couse pour les hommes de Dnoley) » a t 1 « taine de soili SHOMBST © AD\" de $63.00 pour $2 50 wa nt Yl los shemiua dof Autourd heal tait une ate 1i- tun de nommer une centaine solli- Autres maciimes à £17.50 #8 419.50.FE rent .\u201cA Robert Donaldson 4 Sons, A > fas EL coux-cl enrégratrêrent cinq points ee are, mais on 3 « réridé, hiver, de re tou .qui\u2019 leur amsura lu victoire, aucun la norte de named Qué n'a pu être joube o - en.l'an 2.801 Pa Li née, .1 pa- autre point n'ayant été fait.(tte À cause de le pluie Mitacuxe sera dome l'attraction au tients internes ont reçu des soins A victoire ditoncerta avec raison les Mantréu! hasehell Park.& 4 heures, cet,| | .Syracuse.aprreminl.Flaherty ot Drown soni tad | Hôpital, ot de ce nombre.carp ema ie Bonne Tien PS on prions de ta raison ques ne SIN appartenant & ameeses THO 0 Japon, Thé de Coylan, Thé Anglais au jeu brillant de Fôlix, Odwell 88 1000 mront nos hôtes.Proviso joue autres religions.ma MARCOTTE FRERES, Encanteurs.3 tue Foundling.Montréal\u2014Dépt P\u2014Mre 8 js0 \u2014\u2014\u2014 P.LECLERC, FILS FRANCE, SUISSR, ITALIE FANRICANT DE English Broakiast\u201d cornicus et onNEMENTS ~ CORN Kn Tole atvanisde EXCURSION PARTANT LE Shechar.fur sept parties que Te pus Jeux, rive yondradl Victoria ' tn des différent (tes nows avons nées jei, Félix en a Vox, l'une Bouren 80 \"avant- v« rapports nts com we 8 NT z .ant Sein Ti of earn midi at l'autre À 8 hares pm: ont été adopté unanimement, et la \\ TOUS ABSOLUMENT PURS .Couvertures an Ardoise I .\u202628B JUIN.fhacun une.Nous ons cependant - séance n été suspendus fusqu'à cet \u2018ose : la queue, mais avec un peufde tens LA CROSSE après-midi, pour l'élection des offi- Et Tous à 356 Ia livre.arene omaeri » Gas, Ete., Etc Toutes Céponses payées cité dcublée d\u2019un 3 solide et bril- \u2014 ciers qui devront coniposer le bureau : lant nos ps ty parviendrant, LA GRANDE LéNbnene HOME PE de direction.po Même prix pour uG et pour tous.Nes.1875-1080 Rue êt-i $190.00: $225.00: $325.00} nous Pespérons & conquitrir suffisam- ; ® Eo face du Marché Si-Jeau- Baptiste.3450.00.uent de lauriers pour s'assurer une tua ah yoga rete be Motonet LES ANTIQUAIRES PUR THE DU JAPON.Bi.HELL LiF.2381 ae ; 4 des premières positions qu'ile envient êre partie, pourront re rendre aux terrains \u2014 , - : 6 Promenades en voitures, visites des : depuis tantôt deux ons.æ ron dew sjutm co xoli, car \u2018ce sera leur \u2014_\u2014 2s cents In He - sr taques = re § musées, pourboires, cte, tout somprie ; \u201cLIGUE DE L'EST.Les Ahdmenck qui nat un rluhs arens fort Mombreux done reçue pour le musée de #5 cents la livre 7 Sn caniatres de 10 10.Ou ns on al L'itinéraire est envoyé gratis ser 11 disent À qui venlent les entendrs.qu ts in société 85 cents la livre = en te 20 the demande.ce Font un j'uet de matre club.Cr rat Tom 85 cents la livre on domi-caisse de 70 Ibe.Na, V i t Jacleux de lowe part, car ta vervont 4 ARR ANPOA EF |rertaivement quits surat À tait ' La Ro isth den Antiquaires s'est asse Su es-R ve 3128 $ FAR this parfaîtement disper ve Rte Ruoger, Her Sole! sou UR THE DE CEYLAN.Se oyag nr À vaincre, oul se [whemtsra As ant a vi ne « on Honneur la ge Ha - + faite a eb ome Ani | PTE a Lafont Sie So 33 om la lovee = m8 he Ha 01 rus Su-lssaves.fo 810 .an Neale ry ton oy dom nam y A v \u201cPea wiry a Hoan a AS esta la tivre en (qetren de 10 Iba.i 012 0 0 [Cl fa contre In done don Yul tonales i lan, G.N Monel, fo M.las 83 cents la livre \u2026 en boites de 20 lbs, \u201cse Toi.22 i 2 65 Las roves Suars dont ln rection re JN.Perret F0.Tremblay, Lie a5 oents la dive - en caléses de 100 lb.Be NTei.Male .n'est nssu! wer toes, surprendront Lowe, .sott, as any .T.o .| 2210 [heme morte mr on oran ue UT Met touts wt © 7 PUR THE ANGLAIS, \u201c ENGLISH BREAKFAST.L.Z.GAUTHIER ains.Sore neo ndol u ° On nous assure um entte partie attire.adoptive A l'unanimité, & l'occa-lon de la 5 1 \u2014\u2014\u2014\u2014 .) EB pour quital!a a S20 © |r und Tou Com ane, \u201d hurt Japs Vera a VY © #6 qua là Tan fae Architects ot Gualustour.4 \u201c .\u2014 thy d ?0 .> srRACUXE BICYCLE ee .Ap Sous le ve arr 3, 10 Te Batisse Banque d'Epargues MEA = sort amulet ernie amiable 110 48 cents La livre - en demi-canse de 70 ire.180 RUR ST-JACQUES, \u2014 de Plancher, Ne 2 41 à 4228] Paovne waren pon prong tonne par Mademoiselle Carngehan, de A600 070 PALIT Mets ee tne Thurs hé ENTREPOT ITALIEN, 4411501 Pasis, 23 mai\u2014 Aprèr avoir sud une Par M CU A Mur wood, eee À Tr Ser \u20ac à L 371 1 af geranunte dale aus matin du tame | yr CA A » an asignat de \u2019 oy 407, 209, 211 Rue St>Jacques.Lamarque ci-desvus À $5 co, face et_p4.00 B 4 0 À [Mésetiste français Farquetin, Mator Tas.33 OUT ee TPE Mathenrs he est 'gatantic par neus comme étant hygléni- [EEE RI seat rence vu distancer que dew o FHT Hod ferro, hu Colter que, confortable et dursble.\u2014~Notre ga fantie 311000 wim, lors d'une cose gull eat ley r à mn rer yrnant du Golle.veut cinquante nilile plasttes.\u2014Inaistes e 1 0 @ 0 0 0 A Turin hier Quimporie, 1) aapire pron.|, Dar le llureau Hehmoloute à avoit la marque Health chaque mwteles R01 6 2 0dr une revanche éclatante mur son rival |\" PE rue Tappurts munie est joint au tout.; 3 11005 | Iain ie 27 mat prorsain\u201d Attentons d4, Hurqeu d'Ehmname (L830 D607) Fotrlonnis de Literie Gros Tue , : i - e Toteï \u2026 \u2026 \u2026 \u2026\u2026.A9 4 (9415 1 s réoultats.Balin dane ls comté de Iirrehomtee Won >i yiloanty a tele pos ve Le JOHN MURPHY & CIE \u2014 Fo MONTAG + public à WW 1vot, fax) Prapge pour Roach À la Vème.LE MONTAGNARD VE rie Ae \"a volumes : \u201c Le | Bcor pas inninge :\u2014 Lea memtrea du club deu Picyclintes Canada.sun hitaire of men produise \"* \u2014 ; L.P.Bernier TIN IF [1a Montagnard, sont priés de me ren- -n anglais ot rn francais et = Le bols de .© 200900000 & 8 4 .| Canada\" | \u2019 \u2018 - = gr SIL pn1 00060: a 0 dre aux salles, ce 2otr, à 8 heuremau PUlpE au : _- n pd SOMMAIRE > No 140 rue Herri, pour une sortie [ad re\u2019: ars un volume, A ICIES NBCESSaIrES pour à i I DENTISTE Rute vole : au \u201cThorn NIL\u201d der ¢ b- ows, = ot 1a Mooiteur RJ; 60, Rue Saint - Denial, 4 .5 u Commerce,\u201d \u2014 tome .e Sawitico Mile © | neh M.A.LEPAGE, \u201cParle juge Pirotte = Lo testament do DRAPEAUX ! DRAPEAUX! DRAPEAUX ! me ; don PR en 1 .Capitaine.Stephen Girard, et quelques voluse (ois \\ ; Fi Toi Dei 1870 \u2018| 0 ber su que pute LE VOLTIGEUR sulin \u201cDocuments de la eesion.y bite De toutes sortes! Dans tous les prix! Toutes lea dimensions! 2 F: A 74 | per 3 Pa Horton.\u2026 \u2026 4 rl encheres du fb des Beetle Alaimant dea Vatriotes de ar, par Ror.Un beau grand drapeau em sois pour 50e = 4 2 he R.A.BRAULT, a aminent pr thwick, 1808 .\u2018\u2019 Rapport du comité de Par Felix.1 de se rend) Ng 1014 Notre! \u2018 h nae B PR AHACEIRNI J - où devra avoir lou ne \"rane assent Mh meute queue $ube QHAPEAUX DE PROMENADE 50, 65, 75, 85, Déc, À.R.WILLIAMS & CO.Chirurgien-Bentiste | Montréal .\u2026 5 Rrracuse.\u2026 ,.4 Mée.Qu'on so le «line.wus eve He (raviee inklites \u201c M.le OMBRELLES DE SORTIES, Rfe, $1.00, 31.15 et plus.® + _\u2014 président Henault ; Tlustrated London 330 Rue St-Jacques.fo he ol anaes.537 ST-DEN Lae.Ho.LE CHENIL TX\" comité de 1a sociét8 des Antiqual EN CAS DE PLUIE MONTREAL - | \u2014 tait l'achat 4 trait tate A Toronto : LS CHENIL OÙ LEXBORITION DE mo as Jone aris Hononirelt en minlstu- Vêtements imporménbles, $5.76.Sphctal, $1.08.Agents Vendeurs pour le Canada.| Le vent violent qu'tl fatmit hier à > CITVERS Tom Waar de a en ieticn Dire Vitcments imperméables, cn caoutehoz., $9.00.Spécial, 83.06.on demande dus van 1 Neures de Seren: to 00.mb Mé la cause de brouses erreurs.Hn use semaine pets, nous aurons BN \" emande des age locaux pour pm Let feccarion de voir une exposiiiun pue de Ste 0 AY.de hentpis nets Elégants Costumes .chaque comté, mer sofa Sows Holl Kast 1748 , William a lancé Ja halle remarquable : ment Men maul & la Aibme Inning miam me quit Tour: main Dortoir dde porte venant du Manoir ie alors que deux buts aur 4 ballea, bon diff*rente ntfendu qu'au lieu de cha lard : de Mile Dalle, environ 200 voi YaUX ce meront don chiens.Lette ex purs dln sera re et de MJ.AT.deux coups homm pour Un but et une TAN ce weront des chide L plus \u201cite Boaudrst lon rapporte des Inspecteurs de erreur de Toftt donnèrent 8 points at ice votes extibées sorant encore plus 14 cité depuis Tan 1x40 jusqu'à 1001, aux Providence.À ja 4èine.un home nomireuses et yilun toiles sue colles \u2018don me pique mit brochures, run de Hargrove avancn Toronto de années préradentes, st on consiÿère le Use A Ya fomocne ond sexe als ro deux points.À la Même, ur pase.2 nofbieise de foun qub ont délà ant reine Victoria, neutptée par is.None TL un coup bon pour deux buts de Toutes les clanaes sont trie bien sem | mere, paraît-il, à 14 folie somme nine, um autre non moins bon de plicet .Hoban at ene sumed Sous relat Parmt le principales entr 4e > = experte Brows oo une oe de Walters ren Jor mt Ire Principaies entiben c on, = rr onnatasent comme (tant de bonne at rent mente Baul, puis, la fême.ce Canadien qui ont nommé lea plus beans Ma EE ual.une erreur de Cenror donna À \u2018To- edens de leur moule reupæiive : colds de 4.\u201ca Host & soumis ua voluma repto la victoire.\u201cdre À Lanvin, la championne des dorian à Je plume, des vicillse pâtis mom e |élecdaies Dumbarton Las qui a dik Toriiahie hers mye do as\u201d SL un 200 premiers prix À son edd, prix grande valeur artistique.fa voetRta le En tissus qui so lavent, $2.65, $3.00, $8.25, 68.78.Dépot Central de Matinées pour Dames Mati: de promenade.Prix spéciaux, 50, 65, 85e.Toutes s'ajumtant partaitement.Un assortiment oonsidérable de Jupes seules, seulement Bôc.Collorettes pour \u2018\u2019Golf\u2019\u2019, dans tous les patrons st prix, depute 34.75.Pour mes CONCITOTENS seulement LIER OF MARERE &7 ORANTY, FE Teint pli a J.BRUNET Es À conséquences des indiscré tuna de ma Jeumene et Manufacturer et fmporiateur de Mogue de ina violation des lois monte funéraires, ouvrages de Lilisses of de le nature.d'ai payé de Cimetière, etr., de toutes aescriptions tee Cantata.de dok EN GRUS ET EN DETAIL Rat tions jar» à de iméluclus, sass oBlealr de ré données sur demande, Propriitaire Cate sultats.Fiualeuwnti pendant us voymge rires de Granit rouge, ruse ef sis.Ver eu Europe, Jai consulté un docteur pars.ne2 demander now prix avant à placo sion bien counu qui m'a ordouui des mee vos commande gliisurs.dicaments qui mont entièrement guéri, J'ai informé evetains ae mes amie De BURSA U ET ATELIER: meme grare d'aliection, ont\u201d mangé ls re COTES DES NEIGES, MONTREAL mide ot out aueëd &0 parfaitement gue § i Mercerie pour Hommes CASQUEMIES POUR HOMMES, 25, 35, V0, A0, 78e chaque.CASQUETTER POUR GARCONS, 10, 15, 25, et é0c.CEINTURES EN CUIR, 38, 00, 75¢ et $1.00 chaque.chaque.« * Prectidence \u2026.10800000N~ 4 8 8 eu * , ; to,\" l'enorsinox- 6 10 7 SIPC, ok on Burope fuer, Ameri.In achitera trés probablement au coût CHEMISFS DE SORTLE.50/ 78e, 81.00 à $1.rie.Alors, je fun aléatumens souramou, Téléghone MoN Up 1466, ; + Fricod «& McAuley : WI | qui consistent on plaster superbre ape 1 Ton des Da SWEATER, 75, 90¢, $1.00 et 81.25 chaque.que n'importe qui ponvais se retablir au Connection gratuite r Montréal, i by ha.rimons d'épagneuts #L une fonte d'autres nismintiuie a rain nen de ia Sorted Ne PANTALORS EN TOILE A VOILE, faite par tailleur, 91.50 la moyen de ce remède merveilleux, 2Rhactloa gratuite pour Mentedal.; Tove ont nous aurons encore acendton de tar Érir ayant appartrau à lord Dos: besten paire.nn Le \u201ctaux Ducteur m'a donns cote pres ANS DE BREVET D'INVENTION o A 2! A \" H « ' A etlipjon, thant bien « 8 USH | 4 lie supetbes prix, égnaletant Ey rar giriinl du tanade, st pros ITS SERGE BLEU-MARIN FOUR YATOHING, 82.de \\Xroonnes peuvent em obtenir lea ETIENNE WILLI y arts # Les Buffalo jouvat encore plus mal midailin of valeurs de.voulons sorts ae DATE 19 pernte de meatier ar toa, BON RO A ?a, 82,25 et rues Démélioon, J'ai décids de l'ofirit à œua Fepnce.le propriitoies ok au.ov Far : que Lee Mentpéal.Aussi ils enrégis Font données sux velugueurs.letter Posaidier un routes AE ve ont AZERE\" POUR TENNIS, 125.Garcons, $2.25 do, tw Goueiiovens qui peuvent avoir be og canadies No.49108 comprenant ete mur défaites.Hier enco- Ta dyno al grands valeur, rie BRETELLES POUR L'FTE, 35, 38, 60 et 00c la paire ro, ie ne domcude éiliner\" Ie tiquidens oir pr SOE re ils »e firent facilement vaincre par LE TURF len antiguaires se séparêrent après un HAVATIS POUR L'FTE.toutes les dernières nouveaut pét d'argont «je ne pulille cod mur Em- licences pour l'usage de la dire tenting : Ie Worcester.\u2014 vote de remerciements sux géotreex do CRAVATTR anis toutes les dernières n tés.pioment parer \u2018que je orol ttre utile A hrivotde ou autremiept dione PRIOR & to Mlacisnee- #15 3 LE CIRCUIT CANADIEN pateurs.MATIVRES FOUR HOMMFS, 81.50 chaque.Pa hte, Merton a ures pitty émane dent Ére faites à { ; .mide, vy aujouts OWEX X¥.EVANA, selmi 2.1004 19 à ; .a ri trs tUmbre-post Ma itours de Bevvête > : Marta ot Spear Get pea, TO Cm IN, re ow ; 1 Département des Gants \u2018 i odes Jo vo 4 'mvertai la pressing Seinyepiions es Export.Temple Building wares.Jaman a Vhippidrome Wosdhtne.Toren.Si vous re intention d'acheter un Toutes les dernières nouvoautés dans les gants en tinsus, pour RUE OURAN, No 158 Hokmar \u201cA A ROCHENTER Les courriers WiA arriva pour 3 pres.bicycle le ou vers le 24 de mai\u2014Fête lets ot.Hammond, Ind.whan, MOULINS A VEN?; dire part, aont pin notnbreux que ke an | Victoria \u2014 Voyez à ce qu'il soit pourvu Ganta en soie.Gants ea fib de Lisle._\u2014 Tem En Acier Ontvantsé ¥ Les Hartford ont été dien prêts de Doe tuteur ut out fa urévair An6 de pneus qui donneront satisfaction Gants en dentelle.AVIS | sist comme remporter ue ee tire pi An bvralement In aport des rain, avca témoiy SOUS tous repports- Gants aves hauts en dontelle.Vu le roquite cl-annexôe de Sameel T.suveir et pour Pomper \u2018 Rochester lors el den fun belles courses QUI n'gieNt jemats Prix 25, 85, 50 et Thc la pair@.Willett, manufectarier de la parnisse de A Feonomises de Fargent en ; WA vantage de sept point, les visi- [eu Meu 6n Canada Es Chambly Canton on ss qualiis fe cream Ant directement de 16 | tours fra t tellomert bien lee \u2014_\u2014 ne A Parapiuies et Cannes She de fe en Leblond, op son vi.Jabrigon.\u201cpris Ties bas vel delire de À la neuvième in TIR AUX POIGNETS EE en au ue et POMPES de toates Soptes \u2014 Parapiuies pour Dawes ut Messieurs, $1.00, 81.26, 01.50, 82.00 d'un eubrogé-juteuf aux enfants qrineure Pria fournie pour Pompes 82.50 ot 21,00.\" ; Cannes, montécs-en a\u201cgent, 75, 81.00, 81.25 et 81.50 chaque.Paniers pour pique-niques Boliden ct bien fafts, aves poignées et couvercle aves peatures, 6 grandeurs à @, 8, 1\u20ac, 12, 15 et 206 chaque.terun ÿ mariage de fey Kileano ns avec Moline (hevifer, man épo ae Tuynne en of Accessoires : IL EST ORDONNE a Trés À votre Gare mentes \u2018aux parents des dite enfants mb pari ponr Catalogues et neura + à la mère de re derniers de : comparaître devant le pretnnotaire de je \u2014\u2014 Cour Aupfrieurs, ar |e row fier anna Matt 48 sire O° lob, Donaldson (Greffe res (utellre, au Palais de entice, dana Invité de Montrial reader 1e à sous.! nieg eth rénesirent à compter Mx points.i & oo moment Maser était TIR AU POIGNET neus Teté au troisième but, comme 1} de Pour la Geuxième fois Arthur Dam vait de faire, le score aurait peut.durand lance un défi à M.© .\u2018 .Ovila Che- SE tn emi ai a Dunlop .poignet.\u2018 ur en inf pitcher des Rochester avait perdu matinns s'adrenar oe remauent tout esntréle.a A \" yotte.; .ONS01901x-10 18 2 .; Sont garantis duter plus longtemps , To ae SH A HOA ET NORVELLES que lgs autres parce qu'ils sont ei Outils de Jardinage TARR Mra th atin phat >= #0 Rue Foundling ; va 1 ras mropatiement ron Winrar leurs, M morceaux par pel, ritian, sarclolr ob biche.Très solde.Spé- Pur du cee on GR tw [MOYTRFAL Vent Pme cuire \u2018far.0 vai fait Le axcrilent Punvdre, clal & 10, 15, 25 et 380 le set.(ants mineurs.ot IT oat nedonné on oaite i Ny jehec( \u201cqui æ Li Fourrrout pes cLons pepe Le 009 8 AIS pour toujours A ted lei 1m MMA) #4 Jens loin en anglais dant The Monte \u201cLAURENCE Cure radicale dee \u201cANT yor 8.FERRUES et DURILLONS.+ Ulleace, Sam doulewt.ax verre v Baveyé pac 1a posts aut riception du pris R88.AS LAURENCE -Pharmacien.Montréal .© Provtisnre demain 486 Arminhlée du Mascotte 11 & vote etm or M.Morin.071 Les Notional eat pratiqué aver ruses o mdr, : a to, Toure ad , dront vive \u201cLaw souls oUUIS qu i} vous faut\u201d * © \"x BRiCe™ Part Ounenrenie à Montréal, 1 Squire Piliupe JOHN MURPHY & CIE, 2343 rue Ste-Catherine.Angle de la rus Metgaite CONDITIONS COMPTANT.Péléphone Up 021.Herald >.[oud Horak montrée; Journaux publiés dans Montréal, 15 mai 1901.ECHANTOUX, Dép POS.oaoppii.Siiruox « neo + ApkuationFinancière de la Cité t PU TX (MERCREDI %- MAt.190{ Le revenu de 1900 a et les dépenses été de $4,621,087.70 de 84,574,687,40 laissant en caisse une balance de 848,050 DETTE CONSOUDEE, DETTE GVIQUE, BETTE SPEGALE Travaux au port et (ravaux permancuts.\u2014 L'impot foncier augmente et la preception de la taxe diminue.Une seurée de trouble 1a raport annuel du trésurier de la cité est uwinténant prét et era présenté à Son Honneur le nusre ot aux inamibres du conseil.Dans son ex- post, N.Robb annonce que los re tettes totnles (de toutes portes) ont été de $4.6821,007.79 et que les dé penses ss sont chiffrées 3 84/574.- ORT 44, Juissant au compte générut de caisæe reportée à 131 une bulan- ce de S4H,050 80, Bien qu'il cut, dit le rapport.cette sutume de 846,050 en Cniase lors de la cifture des livren le 541 décembre, Ja banque de Montréal figurait comme créancière duns nos Livres pour une somme de SREK000, et al y au débit du compte du revenu MT, montant nou dépensé sue Jes rocutten : sur ce montant $147,- 645, représentant lan balance non dépensfe sur le revenu de 1894, ont été affectés.en décembre 1500.à l'administration pour l'année 1001, et la balance, 8174,672.eeprésen- tant la partie non déponste du reve ne de 1900.devra rester dans le Trésar praqu\u2019d ce que les crédits sient Votés en décembre 19001 pour l'exercice 1062 COMPTE DV REVENU Tes receiten de l'année ue rout élevées à 2 - .83,157,614 Jes dépenses pour l'administration ont #16 de BRON RIT Balance reportée au crédit de ce compe \u2026 \u2026 DETTE CONSOLIDER Ta dette consalidée n'a pas été aux- mentér cette annie, et il n'a pas êté non plus Gals d'obligations en vertu a Ia clause de | nugmientation de 16 p.c.à l'eaception de lu balance des B222,000 de 1x4 pas encore été émise à la fin de cette an- néeld (SIR 250), ec! qui à Été ape pliquée en grande partie au fonds d'atnortissenient HISTOIRE DE LA DETTE 61,708 CIVIQUE En 1x68 Obligulsens à 7 p.\u20ac émines icl au pair, el au bout de deux ans cotées à 116 Venduen di- rectyMent par le trésorter En 1870.Obligations à 6 p.e.émj:om au pair, \u20ac au bout d'un an cotfs-sù 109.Veudues directement par le trésorier.En 15880 Obligations à 5 p.\u20ac.émires à 103, et au bout de @ ucle ontfex & 105.Vondues directement par le trésorier.En 1885.Ubligationa à 4 p.c.éminep à 40115, ot AU hot deo mois cotées & 10245 Venues directement par la trésorier.En 1873-76.£1.280.000.Obligations sterling à 5 pe.placée» sur le marché anglais et ayant dunné une Moyeun de 84 ruchetubles par tirages annuels.\u2019 Em 1838-90, £1,440,000.) Obligations permanmtes à 8 p.c.placées wur le mar hd anglais et Ayant done né une moyenne (de SO 7-8- à 314 p.c.94 1-8.Eo 1803, £1,000,000.Obligations & 4 p.© \u2014 40 ans.Vendies 4 la Banque de Montréal À 97% A 3h, p.c.ang.En 18963, $200,000.Fanprunt pour le tunnel & 4 p.c.ayant donné ici 90 & 34 p.ce.8619, En 1803, 41,000,000.Emprunt pour le havre À 8:4 p.c.(négocié en partie ici et en partie en Angletevre } ayant donné 85, À 31, p.c.88.Fa 184, $2.000,000 Ohliga- tions à 4 pe\u2014$B ans-uchetéss par! la Banque de Montréal & 101 145.à 3, 88.En 1896.82,000.000.Obligations à même intérét (A 36 ans).achetées par la Banque te Montreal à 105 1-20, à AL pe, 03.En 1809, $3,000,000 Ohlign- tions À 24 p.c\u201440 aus-achetées par la Banque de Montréal pour 83,000.- 825 et intérêt aocumulé A 313 pc.100.Mème année.Obligations & cou pons, 8222.000\u20144N ans\u20143; pe, of- fortes en petits lots au public au pair à 8% pe.100.DETTE SPECIALE La clause 7344 de la charte pres- eit quo, en sus de la detts consoli- die de $327.000,00:0, ot tant que cotte somme exchiera 18 pc.de la voleur des fmmeubles imporahire de \u2018a ville,\u2014qui est ls limite fixée par la charte-le conseil pourra, dans Je but d'étendre les aystèmes d'aquedues et d'égonts, et pourvote aux autres \u2018af penses en capital nécessitées par le développement de la ville, emprunter tous les ans une somme ne dépansant pas 10 pe.de In valeur annuelle des immeubles iniposahles, pourvu que la somme ninsf empruntée n'excède en aucune année $300,000, et qu'il soit pourvu à son rachat au mnyen d'un fonda d'amortissement sur le rev nu L'augmentation dans le rôle d'évaluation de 1500 sur celui de IR90 à été de 87.000,0N0 dont 10 pe.au- tait donné $700,000, main couume la EEE UN ENFANT DELICAT Faites prendre de l'Emulsion Scott d'huile de foie de morue à un enfant délicat, après déjeuner et après diner, pas trop, car cela pourrait lui déranger l'estomac.Il vaut mieux en prendre trop peu que trop.L'effet sera lent à se produire, c'est naturel.Après une semaine, vous verrez qu\u2019elle a commencé son œuvre bienfaisante dès le premier jour.Ne soyez pas trop pressé.Nous vows sn enverrons si vous désires f'emaye.SCOTT 6 NMOWNE, 400 pue Beat, Bewley | Dnt Qui autorise cea émissions limite !le montant & Un ouximum de GK 400.en ute année donnée.les (ra ; Vaux permanents de 1900 ont été bu- séa sur ce chiffre.L'énussion des obli- | gations, copendunt, à Été remise à plus tard, à cause @ x conditions dé favorables du marché monétaire pur suite de la guerre d'Afrique.RACHAT DE DETTE Pros de 8-400,6000 d'anciennes obli- ft gations A 8 pe ot 8 pc.ont SLE re- | tirées durant Vaunfe, citre 240,000 sterling d'obligations pour améliors- tions de rues, représentant le mou tant des rôles contestés.Ceci, uvec les £I66,000 retirés en 1808, fait un total de £200,000 (#UTHS4#) d'obligations ainsi ra- chetécm et que la ville est en position de réémettre en tout temps, moins les perceptions \u2018pro tem.\u2019 des ron- tributions spéciales qu'elles reprêsen- tent.AMELIORATIONS AU FORT, ETC.Plus de $3215.000 ant MÉ puyées nour l'amélioration du port \u2018durant l'année, et il « été déboursé pour la gare Ce l'Est 810,000, soit la bu- lence retenue jusqu'à l'achèvement des travaux PEHOURSES POUR TRAVAUX PERMANENTS Ten dépenses pour travaux perma- neuts durant l'année, en vertu du la clause de 10 pe d'augmentation, qui autorisait la ville à émettre les £300,000 et-dessts mentionnées, ont Gté comme suit, en chiffres ronds.Pasa Lane 2 2e 8 67,500 \"Frottoirs permanents (quote part de la vi Hs nes 10,500 Trottoira cn bots.\u2026 BOOM Extension du wymdue de l'a- | guedue.LL .\u2026 81,000 Fgoul auxiliaire de la rue St-Jacquer.\u2026 \u2026 BROOD: Coursice mur la rue Bheurer.3.000 ; Prste de poupiers d'Hovhe- laua \u2026.PE 18.000 Cham épuration.7,00 piers mares.Lo 10 don Hôtel de vilk - Le GA Trottoirs on firinite.7.000 Marchés 7.000 Tncinérateurs.4.500 Pan Galles .6,200 Comaisssien d'Hygiène (dé- Ppartenient de Fainté).- 1,000 Outillere à asphulte.- 5.000 Petite Agonits (quote-part \u201c 5.000 y de la villa).\u2026 .Balance.o.$300,000 Outre cola, plus de $30,000 ont Até dépensés pour petits égouts, durant l'année, montant qui sera prélevé sur les propriétés rivernines, et it a été déboureé 826,000 pour réparations aux pavages en firimite.impitablen sur len dépôts cn garantie et lcs re tenues des entruprencurs.PERCEI'TIONS.Tes perceptions de l'impôt foncier (y compris les arrérages) ont exchdé de $110,000 cellue de l\u2019annte 1809, tandis qu'il y & cu un déclin dans la perception de la taxe de l'eau.L'augmentation des recettes en ca qui concerne l'impôt fracier provient de l'en- Caissemunt excoptionnel d'arrérauee par œuite du roglonient d'évaluations Contestées qui étaient rentéos en sus pens.La diminution dans les perceptions ; + de la taxe de l'eau «st due partie à l'introduction du systéme de paiement ! par verseusents, partie à ia difficulté toujours croissante que l'on éprouve & percevoir ln taxe.difficulté qui doit être attribuée \u2018usqu'à un certain Point au cri persistant que notre taxe d'oau est plus élevée que cecile des autres villes, crfant ainsi dune l'esprit des petita locataires l'iumpres- siou Qu'ila mont forcés de payer un Prix exorbltant pour l'eau.Ceux qui jettent ce cri se basent sur des comparaisons avec les autres villes où la taxe est moins élevée, mals ils oublient ou feignent d'ignorer que l'intérét sur le coût de l'a- yueduc dans ces villes ent payé par lea propriftaires foncivre, et que la taxe imposée pour l'eau est stmple- ment destinés & couvrir les frais d'udniniatration :et en tenant compte du montant total que les contribuables sunt ainsi appelés à payer, Montréal se trouve dans une position plus avantageuar.Muis mame sous notre système, lorsqu'on songe qu'u- Re somme de 80 4 AO tenting par mois couvre la taxe de l'eau dans la plupart des maisons des ouvriers, la taxe ne peut être connidérée comme oppressive.11 ne faut par non plus ouhlisr que la quantité d'eau est 1l- ltmitée.et que pour cette faible son- me les familles les plus pauvres peuvent en consommer autant que lon familles riches, qui, vu Je ayst™me de taxe basée eur le loyer, sont expo- séve à payer dix ou vinet fois plus pour le même approvisinnnement.LICENCES Les licenose epéciales pour magasins d'effets d'occasion.colportours, buanderie.etc .cnntinuent à être une source de trouble, et je me permettrai, encore une foin, de surgêrer res- pectiteunenent que le réglement qui lon régit soit amendé de manière à permettre de len actroyer & dos taux \u201cpro rate\u2019 pour le terme non expiré Les Marchands de Glac A VOUS MAINTENANT DE VOUS PROCURER UNE BONNE GLACIERE Nous avons tout ce qu'il y a de mieux en fait de commodité et perfectionnement.Nos modèles sont les plus récents.Le fini intérieur et extérieur est de première classe.Grandeurn variées et Prix particuliers pour cette semaine.d'une année donate le ler noût, 34 après le ler movem- bie wi ia uprès is lier évrier).D'après la loi actuelle, une personne qui prend une licence après que 6 ou 8 mois de l'aunée se sont écoulés est tenue de payer le plein montant.Dopuis le ler janvier, J'ai pris sur moi d'ectroyer Les licences pour Un annfe complète du ler maé autvant, plus la proportion du terme non expire, disons 18, 18 ou 14 mols, suivant le cas, vu que cela rapportait autant de revenu additionnel qui n'aurait pas été perçu autrement, mais ce n'est pas confoëme & la lettre atricte de la loi, et je prierais le Conseil de bien vouloir sanctionner formellement la chose.DALLAIRE ET FRERE, SOREL Bien que récemment établis, MM.Dallaire & Frère ont déjà ack leur établissement sur un pled d'égalité avec les autres maisons des grands centres Déjà nombre d'institutions et communautés religieuses leur ont accordé un témoignage non équivonue de leur confiance.Futre autres le collège d° doletté où tie viennent d'installer un svatème de chaullage des mieux perfectionnés.MM.Dallaire & Frère se chargen: de plomberie générale et de couvertures.et mont experts dans tortes espèces d appareils do chaulfuge.les Norelnis me feront un devoir d'encourager cea jeunes éntreprenants dont la réputation s'Atend déjà au loin.11s sont les inventeurs d'un appareil pour bunnderie le linge wat dHouilli À la vnjeur dane la inême cuvette qui fournit l'eau.Rouniissions fournies sur demande.At\u2018ention particulière aux travaux du dehors.Tout ouvrage est fait avec promptitude et parfaitement garanti.78-1 Un prévenu «8 condamné par le trihu- nal enrrectfonnel.qui s'est montré US ins dulcent à sen endroit \u2014Fh bien! v'IA un bon tribunal, dit-il, J'y reviendrai! Par tout le monde civiling un fait devient de plux en plus limpide, tous lea Jours.le Meinèle Jupronnis pour le Catarrhe est le remêde certain, radical pour le Uatarche.Des lettres de TOCONNAISRANCE NOUS AFFiVent des endroits les plur éloignés du inonde, de l'Europe, l'Australie, les FtatsæUnis, et le Canada, racontant les quérisous véritablenent durables accomplies par le Remade Japonais pour le Catarrhe quand d'autres remèdes n'avalent douné qu'un soulagement temporaire.le fait que les gens demandent, à des milliers de milles à travers los mers ot les continents les quelques boîtes qui les guériront, Prouve que pour le Cotarrhe, sous tous ses aspects rien sur la terre n'&- gule le REMEDE JAPONAIS pour le CATARRHE Du Rés, G Eee t Fubiholiing.Ile * ANGLEFTE ' de Wrigh J Je regrette de voir mme procurer dei te Rumède Rain pour Je eaturrhe, vole un mandat - poste pour six bolted Le Baule Japonais il remade paring de rex que j'ai esmayés, ud malt procuré ua bien réel\u201d Mersra.Cornell ot Cle, RICHMOND AUSa TRALIR * C-fnetux vous trouverez une commande pour sé astres ealseue de Hs méde Japonais ue le Catarrhe.Nous devons dire qu'il s'eut rôvelé un aétich d'un mérite insonteatatle II auras une vente énorme (ri quand 1} sera plus connu.\u201d J BR.Hometl, 616 O 20ème Avenue, Omaha, NERRAKA FE U A nt ee sayd peu pre tous les Remddes pour le C'atarmhe qui vient faite de ce cotict de la Bgne, mais x n'oltina jamais le moindre sautagement permanent.I} y a quelque temps l'envoyat qu Canada pour une boite de Hemble Japotuts pour la Catare rhe a dk In première application, 4} mem- » tel cire la came Catarehe me entisrement avant que j'eunse em- de la hoite.Gorse Nay, TERRF- \u201cJe dot- dire que le Items a pour je Catarrhe m'a parfnit- ment gufri, nprès qu'un grand nent d'actres remédes annoncée mirent Aet Mile Farr, Chilfivehark, CA.Mon ma- A maya tous lea pemides annonce ef plusieurs médertns, main dane tons les chu le Caterrhe print T5 y a un an, H fis wage dy Rem de Japoneis pour te Cater- n'e pre ressenti le moindre eymptôme de a made Japonais e Bei apon ur be tarrhe, cotta 50 cents le porte, chez Car Ine armardens, ou 1] est envoyé par In pos e, frais p par ba GRIFFTEMS & MACPHFRSON CO.Limited, Toronto.EMMAGASIVAGE ET \u2026CHARROYAGE.-\u2014\u2014 re excellents avantages peur ermmagant: re pianos.meubles et effets Tne Meulden, plan à et article fra, nagés par dee hommes dex, ~.dlrs Mes Pris sent astrémemeut modiques King\u2019s Cartage & Storage Bureau : 850 rue STIACQUES.Entrepôt : 29, A tue William.no Chevaux de Guerre L'étalon pur - sang Balynmore * par Hollywood par Oregte, [rovenant d wo ze Chat, mde Highland Gin par fioulevatd, provenant de * Marie Reatoy,, spécialement choix en Angleterrs var L Lt 401, Tent, pour l'éle age dot, emon- tes de l'arinte, recu libre pour wervice eux fcuries de la TeNer & Ctimie Co, 19 rue St-Mnurice.Montréal, J.B.PAUZE & CIE PRINTRES DECORATHURS \"ENSEIGNES Li MAISON «+ 398, RUB ST-ANDRS.verre ONTO, out toit de gran provisions cette année, car Serviettes pour Chambre à Coucher Deux valeurs, pour la vente de demain, qui méritent d'être annoncées, Serviettes \u2018 Huck \u2018\u2019 en Toile blanche unie valant 30 cts chaque.Demain 20c chaque, Serviettes \u201c Huck \u2018\u2019 en Toile, avec bordure rouge, vaiaot 18 cts chaque, grandeur 39 x 19 pouces.Demain.Les plus grandes qui soient faites 42 x Tisau de 15 pouces, de coul-urs erème, our worviettes turques, rayéos de rouge.Oc ia verge Serge croisée de 17 pes, pour plancher.Prix 6: 7 ae 18 vert.prmes Sun pme SERVIETTES A VERRES TOUTES OURLEES 24 pouces.Tau de 18 pouces pour serviettes \u2018\u2019 honeycotnh \u201d.a verge ea Tixsu de 15 pes de vietion À rouleau, pure toile, 16 vorge.\u2026\u2026 me uma 000: paren Grandeur 20 x 23 pures, À carroaux bleus ou rouges.Prix chaque + sas me NAPPES POUR THE OU VERRERIES Grandeur 30 x 2G pouces.Tous portant imprimés lee mots \u201c\u201cGlaën \u20189 \u2018Tea Cloth\".Prix ¢haqQ® come mmm a, este amma coc ti20s0adg 8 prog sumemerets Tapis de Table en Chenille Grandeur 4-4, V t RAc pour OVe.11, vue de longuer.81 20 thaque.2 verges da lo r, 82 84 chaque, d'z ven de longueur, 83 40 chaque, À verge» de longueur, $3 80 chaque.Dans toutes tes plus nouvelles nuancer de bleu, cramoist, vert at bruns.Tapis de Table Damassés Ce sont toutes de nouvelles marchandi- ws, ot lus prix sont les plux bas possibles : Grandeur 4-4.7 chaque.Grandeur 6-4 + chaque.Loncueur 2 vas.chaque.Longueur M$ vge.| cheque chatjue.oro Longueur 3 vgs De couleurs hrunze Coton rouge damassé pour Tapis de table K4 pouces de largeur .60 pouvea de targeur 80 povces de largeur Serviettes de Table toutes ourlées Bonne grandeur Patron avec poly Bin la verge.55: In verge.Bic la verge 8110 1a dousaine.\u201cpolka\u201d $1 35 dos.Patron * Holly \"\" 21.88 la dos.Nappes toutes ourlées Grandeur © 2 x B ga de longueur, ve- our 2 BA BLD Couvre-pieds de couvre- Un assort pvenatles pour alés sur des tables pour en faciliter le Nous venons de recevoir un assortiment considérable de !ouveaux Tissus à Voilettes.Aussi une table de Coupons de Tissus à Voilettes, 25 pour cent de réduction sur leur valeur actuelle, W.H.Scroggie, SVAN # Nos Amcublements erties mme AS CCSAN UT Batam au 03108 Coulsure, bleu blanc, ro et 116, 19, $1.68, $1.06, Département des Bole ** Tumor tourelle, mes et d'eau at | le fants sonv campagne ; Largeur 20 pce 23 pes.Prix 39, 88, 49, ot .1a verge.Ante Japonaise, 27 fini très pesante de b Buc, 65e et Ala la verge, bi tu & .ebaque, ur robes qui se lavent, pour Da- .18¢ chaque.de largeur, erbene, largeur, te Le ® ic, roms et aria ot blanc, Soles une cote rés ca enables pour [laces pouces, qualité et lane, crème et noir, BARRETTES pour bes cheveux.or où argent, for mas différentes.Épérial A 12 chaiue.ac Boucles de Ceintures l'a lot échantillon de la dernière 6, Que nous ven agexin.Durees où valeur, chaque Chiffons Chiffon brodé de couleurs, 3 4 7 pouces de largeur.Prix réguliers 1444 à 21 Mc la verge, Pour Mre vendu & \u2018tion brodé, de couteurs, 18 pouces Prix riguller 88¢c la ve3lie Chiffon double lurgeur, nor.blanc.crè- larveur.pour, + tue ot de couleurs rubies de nuances, 34, verge.Ang «nt marquées bien au-dessous de leur sité et Ste-Catherine nou- ins du recsvote en oxvdées, lelles - vd 20c à 70e se de Assortiment consi 75, 89e ot 81.00 la le des rues Univer- 3 De SALON.plus élégants, mieux avec Nos Meubles.Venez woir la serez entièrement satisfait.CVV WV VAE NN NAN SV Ete sera chaude Sont d'une richesse msurpassable.Les styles les plus nouveaux s'étalent dins une gracieuse profusion de genres et de formes très artistiques, Nos Couvertures sont de toute beauté, Nos Meubles sont en vue dans les Salons les -Tapis et Draperies- Vous trouverez tout ce qui convient et s'adapte le ualité et les Prix de Nos Meubles et vous n'achèterez qu'en autant que vous N.G.VALIQUETTE, 1541-1547 Rug Sainto-Catherine-Est, ToL, BELL MAN.MARCHANGS .PROVINCE UE QUEBEC DÉPARTEMENT DE: IRRES, FORÇTS ET PECHERIER l(fection des dois et forêts).Québec, 28 février 1901.Avis est par le phy dunné que.formément aux sections 1834,1335 et 1 des atatuta refondus de la provine \u2018de Québec, les limites à bois ri-aprèés dési- Enñes, suivant l'étendue donnée, ptue ou Moins, et dans l'état où slles sont ec luellement, seront offertes an vente & l'enchère au bureau du Commissaire des Torres, Foret ot Péchorieu, un mette ville, le MARDI, dome jour de JUIN prochain.2 ONZE heures de l'avant-midi.OTTAWA BUPERIEUR m5 a ce Toa FEES SIFT Fis TEELSFSF LITERS SF SS ae eres IXIZAZBABZTZIZ PTRZPANLCIGAT PESUNZOZPERUEZEE - vu vsenaxp\"-0CTS-1008 51 BE=SS =» Ga - a > Ca æ < - ©! F5 N 4\u201c! ° .48 No 400, Lac Témitiseamin- ve.us No £35 Lis\u201d Twemtacamin, gue Le BAINT-MAURICE Manouan A Rud.\u2026_ Arridve Manousn A Bud.Arrtère Vermtilion 7 Nora.Arrière Vertuillion R Nord.Arrière Saint-Maurice ©.\u2026.Arrière Saint-Maurice D.\u2026 Arrière Eaint-Maurise F Arrière Flamand 1 Nord.Arriire Flumand 2 Nard.\u2026 Arrière M n 2 Bud.Manouar ore Arridrs Manouan A Nord.Arrière Manouan 4 Nord Mancuan ¢ Nord.|, an © sud LL, Manouan \u20ac Nord.Ue Boatonne Hartonnass Nord.lisière Windigo No 2 Fac \u2026 Rivière Windign No 4 Ert | Wiviere Windigo No 8 Fat | 71 Riviere Windigo No 1 Ouest Riviere Wine No 2 Ouest Divtère Mindign No 8 Ouest Rivière Wihdigo No 4 Ouest Riviere Wingo N.E.Rran- o La Rivière Windigo N.E.Bran- the No ¥ Cees .77 Kiviére Trenche No 4 Ouest Uivitre Trenche No 8 Ouest Wiviars Trenche No 6 Ouret Hivière Trenche No 6 Est .Rivière Trenche No B'Ent, R2 Riviere Trenche No & Fat A3 Rivière Crache No 5 Quant Ré Grande Plorriche No 2 .ande Diertiche, A., rende Pieritche B.Potite Plorriche No 8 Arrière Windigo No 8 Ent GASPE CENTHS n?sa &9 Arrière Dartmouth Nord \u2026.35 vo Rlne i résidu de 10,1%, 14, 15.L =2 V1 Téeidu des Moce 18 1 10 va ot 18, 38 ot 26 101-3 us Block YP #1 Rinck 22 .95 Hince 25 08 Bos 27 .97 Bloc IN sa Bloc 29 ww Roe RO 110 Blocs 35 101 Mloe 8: 103 Blocs 57, 47 et \u20ac 1UA Récidu Au bloc 41 104 Rénidn des blocs 89, 80, at, 6 a 10 10 16 105 Résidu dex blocs 64,47,58.16 100 Canton York No 1.10 107 Canton York No 2.\u2026 | Sa 107a Bydenbam Nord No 1.7 BONAVENTURE otret Yoviare Fecumenac Nord No 8 12 a ji Fntapédie Nouvelle Mot le No 2 Grande Cascapedia Ne à.\u201cSrande Co tion d'élévateurs À yruins, Je creuse ment et l'élargissement du chenal, \u2014n un mot.le dévoloppenent raisonné ot méthodique de la route du Rt-Lau- rent ont enûté Jusqu'ic: des millions et coûterant des millions ennre, mais notre grande voie nationale exige qu'on exfeute au plus tot los grands travaux de croisement, d'antillags ©.d'accommodation, et nous serons au plement récompensés par un énorme surcroit de trafic.Ri le parti tory trouve que le gouvernement [auricr dépense trop, qu'il fasse dénoncer par l'opposition en Parlement, les crédits qui ont été votés & tort.Mais l'opposition approuve tout.non pas pour rendre service au parti litéral.mais parce que tous les crédits demandés sont utiles.Puisque l'opposition approuve la dépense de 60 millions.pourquoi ses organes crient-ils à l'extravagance 7 les hommes d'affaires, les homes Qui suivent ce qui se passe s\u2019accordent à dire qu'il vaut mieux pour le pays avoir un gouvernement d'nffai- tes avec \u201c4s plus gros budgets et des tes dfpenses payées, NOUS AYONS eu les surplus suivants depuis que M.laurier est au pouvoir : 1897-06 .1898.09 .$1.732.718 .4.ART.740 crm ee oe 8,084,714 Aujourd'hui, nous dépensons plus, non pas pour faire fuire bombance aux mignons dv\u2019 pouvoir, commun: voue l'ancien régime, ni pour permettre aux (avuris de s'enrichir au aA triment de la casse nationale, mais pous travailler au développement du pays, pour améliorer et étendre nn enimminications par eau et par voie ferrée, pour donner um easor général au trafle et aux affaires.#0 DANS LES ECNLES ANGLAISES D'après une dépéche de Montréal as *Frea Press\u2019 d'Ottawn.il apparait que je nombre deu écolen, des élèves et des instituteurs protestants à diminué.durant l'année dernière.tandie qu'au contraire.le nombre (os écolre.des élèves et des inetituteurs cathoit- ques à augmenté.Ainsi, il y avait, l'an passé, 19 Genien, 42 élèves et 19 instituteurs de moins dans la section protestante, alors ques dams Ls nection catholique 11 ne trouvait 70 écoles, 3USG élèves et BAB instituteurs de plus.On voit, en outre, que la propor tion des élèves anclais qui arpren- pent ls français devient plus const ble, Mous souhaitons que ce beau mow vement se coutinue chaqua jour davantage dans notre proviace.Quells donne fortune pour c pays, quells riche moisson d'harmonie et de paix nous rétoltarionn tous at cet exemple était suivi par les autres provinces du Cancds.Chaque effort de la part de men compatriotes angin-saxons pour apprendre le francais temdmit, nous on sommes sur, A nbuttre les sots préju- us et À vaincre les wntlinents host le à notre égard.iw pls, la con naitsante de notre langue.de antro littérature, de notre hirtolve élargh rait I'horizon, éclaircirat ot \u201cloverait l'esprit de osux qui veulent parfois.sans motif aucun, et sans provocs- tion de notro part.bien du mal A une mationalité loyale et paisible.Ce jour-là verrait l'enterrement ui- tims du of de ruce et J'unien con des Canadiens dé toutes les orf dase we neêtme posée de fierté de grandeur nationale.peter M.Clergue.le grand capitaliste, en- prochainement Gos ingénieur: @ explorations dams ja région reas mores 5 E bd i wa million de plastres surplus, que des gouvernements torys avec den budgets plus restreints et des défirits.L'augmentation de la dépense pu- hlique, bien dirigée, à eu pour effet de rammner la prospérité dans les villes et les campagnes.Qui peut n\u2019en plaindre ?lew taxes sont moins élevés qu'autrefois, fly a plus d'argent et plus d'affaires, l'industrie et l'agriculture sont très prospères, enfin tout va mieux.Ft tout cela s'est fait sans mandale Quelle différence avec l'ancien ré gime ?S0S 00000004 CORRESPONDANCE PARLF- MENTAIRE (Pervice aptelal de \u201cLe Parr:e\") Ottawa, 21.\u2014M.Monk et revenu & la charge ce matin au sujet de Ja pétition en désavou de M.Nantel.Le député de Terrebonne n'ayant pu Avoir justice ni des électeurs, ni de l'Assemblée l4gislative, ni des tribunaux, à demandé l'intervention du gouverneur-général en conseil.Sir Wilirid Taurier avait dit Mier qu'il n'avait pas encore eu connai mance officiclioniont de la requête ni reçu le mémoire de M.Nantel.M Mank cat allé aux renseigne nwenta et {1 a déclaré à la Chambre que les pices cnt été reçues par le mwvrétaire d'Etat et transuines au Rouverneur lord Minto le délai du désaveu sera Ccoulé dans aix mois; le député de Jacques-Cartier pressn je gouvernement Ce donner suite 4 la requête.\u2018Toute cette floquence (st maîbor rousciucnt dépensée en pure perte.\u2014 Rie Wilirid Faurier à présenté deux nouveaux bille.l'un pour l'augmentation de | indemnité acssionnclle ot le second pour la sominition d'un imsperteur additiounel des péniten- tiers.\u2019 Ure hills pr peuvent pas reiarder fa session.car iis n'offrent pas de nouvelle discussion.\u2014 Vera directeurs de le Monnaie canadienne neront nommés par le gouvernement Impérial.a dit M.Filet ding.en proposant la deuxième tre ture du bill.[2 gnuvernement canne dien leur paiera en appointements 700 Inuie par année.M.Angers, député de Charlevoix, devra attendre une autre année pour avoir l'état en détail du nombre des fonctionnaires catholiques et protss- tants, francais et anglais, du service intérieur et du service extérieur.\u2014o Ron collègue, M.Fourama.à insis té de nouveau pour lo dépat de la correspondance changée rntre te gous vernement canadien et le gouverne pent anglain au sujet du recrutement de la gendarmerie aud-atricaino.\u2014{ Le ministre den finances à proporé sa résolution cn faveur d'accorder une prime à l'industrie du plomb.la rénlution propose de donner SA par tonne de plomb raffiné le première annfo.44 la deuxième année, 61 la troisième année, f2 la quatrième an- wis, où Gi la cinquième agnée, jus qu'à concurrence de $100,000.\u2014e L'beh.M.Fieidisx esptique que Je gouves nement n décidé de venir en aide à l'industrie capadirame & cour de la concurrence ot des tarifs ru peux qu'elle encontre aux frontières dus Etats-Unis.i M.Bourassa exprime son étonne ment de voir le gouvernement libér4i accorder tant de \u2018\u2018prote:tion aux capitalistes du t'anaca.Après avoir primé la production «lu fee dans es provinces de FExtréimo-Fat, Je voilà qu'il accorde bu mêtne faveur auc industries du Far-West, & l'industrie du | plomb.Reul, Je ccatre du pays an pas encore profité dus largenes ou «ernementals.Mais comme 1) menu ble que le cabinet anit décidé & œui- vre durtnavent cette nouvelle politique, il lui projosora de compter Gans sa sollicitude aduisinteative lea Inthe rts enquués où qui pourraient Letrs dans les phosphates de ia provines de Québer FI le gnuxernement déclarait qu'il est disposé à primer l'industru des phosphates.ertte dée tion pourrait avoir pour effet ne ressusciter cette industrie sur les bords de la 11d re ~ i la réponse de sir Wilfrid 1 aurier aux cotiques de 3 Bourasss a brave.te gruvernement, a dtelaré je promicr winistre, eat dirposf à en- cuurager l'industrie du phosphate comme toutes les nutres industries du Canada.\u20140\u2014 La Chambre à Voté Îr rente des crê- dits aupplémentaires de l'hon- M Tarte.I.» ministre ira peut-être adreaser la parole, le 4, à Parkhill dans le com- th de Middlesex, Ontario lp La question de l'annexion de Terre- neuve À la Pulssance est venus fnci- demment, ce soir MM Mclean et Clerke Wallace ont enniuré le gouvernement de profiter da l'occasion que leur donne le dis cussion du traité liond-Blaine pour hâter l'entrée de l'ile dans la Contd dération canadienne.Sir Wilfrid Laurier n'a pu dicou- vrir aucune idee d'annexion dans l\u2019o- pintoff des habitants de Terr neuve La sentiment annexionnisle paraît y avoir disparu complétement.Cependant, le gouvernement de l'île intérêts copté de se fuire représenter dans la Coumisaion Internationale, M Clarke Wallace estime que loin d'apporter des ennuis au gouvernement canadien, l'annexion de Terreneuve faciliterait tr rMhiement de la ques tion du French Shore ou de la rôte française la France n'a plus d'intéréts maté ricis à sauvocarder à Terreneuve: la couservation de ses droits sur im côte française n'est plus pour eile qu uge quention de sentiment Or, dans une question comme celle-l8, Jen \u2018sunny ways\u2019 de sir Willrid finiraient bien par avoir raison d-s susceptibilitée de la nation française.vat un hommage rendu & la diplomatie du premier ministre canadien.0 La proposition de voter $80,000 pour expropriation des I'laincs d'Abraham, a ument M.Doursssa & ex- prunes ss sentiments.Ta député de latwllo a abeervé qu'il ne manque oss on Canada de champs dr batuille histeriques qu'on poeuresit nequérir pour comméniorer une action d éclat également glorieuse pour les deux races, comms Cha.teauguay et autres ol Canadwns et Anglais ont rombattu côte À côte pour la défense du Canada.M Bourassa blame l'idée d'acqué rir les Plaines d'Abraham pu per péturr le souvenir de la derni dé faite dra aruves françaises en Amêri- Que.car c'est la pensée d'où est sorti © mouvement Oublions plutôt que nous avons @té ennemis vt ne célé- brona que les victoires que nous avons gaynées ensemble contre un en- nuemi \u2018umunun.L'orateur évoque la pensée qui à présidé à l'érection du monument Walle-Nontealin et cite ce fait cn exemple à la Chambre.* Bir Wilfrid Jaurter tire habitement partie de l'évocation du député de labells.Je monument Wolfe-Mont- calm a 618 élevé À la mémoire commune de deux grands capitaines qui ont combattu pour leur pays avec une égale vaillunce.Pourquoi n'ac- quidrerait-an pas le champ de bataille inême où lis se sont lived la lutte Qui a mie je comble à leur gloire militaire ?De mle que le monument, le Champ de botaiils conservé rappellera 4 tous les Canadiens les hauts faite de ivu ncêtres, at en apprenant à s'estimer réciproquement, ils marche ron' unis vers une destinée commu- Le.0 M.Lemieux jette une douche glacée sur l'enthousissine de plusieurs en citant l'opinion circonstanciée de M Doughty qui établit, preuves en mains que les Plaines d'Abraham dont on demande & la Chambre l'ac- Qutsitton pour l'Etat ne sont pan du tout le» pluinen vù à été livrée la cé létite brtnille de 1759.Sir Wilfrid Laurier fait obaerver à M.Lemieux qu'il y a ou deux batailles des pluines d'Abraham.La seconde a cu lieu en 1780 entre LAvis ot Murray et à été livrée sur le terrain Qu'on se propose d'acheter.Cest en offer celle saxnée par ha Françaik, l'arinte Anglaise, battue rt pouteuivie l'épée dans lea reins rentra en désordre dans la ville.Les $RO.OMO rant votées.\u2014 M Clarke a ramené de nouveau sur le tapis la deinande du capitaine Dec nier.M.Flenderson ot M Monk ont in nisté sur les mérites de l'entreprise ot sur Jeg heureux rérultata qu'elle pour- Tait avoir pour la réputation du va nada nix yeux de l'univers.Sr NO Laurier 8 répondu que la KOuvernenwnt he Fenonée pas à vub- Ventionner l\u2019entrepetss, mais IT exoit prudent d'attendre & fa prochaine sension.Dans l'intervalle.le capitale ne Bernier aura peut-être pu réunie les 380.000 de rouscriptions publis ques dont it a besoin.REVUE BIOGRAPHIQUE Nous accusons réception de la thies tée pour le doctorat par M.hilémon Cousineau.avocat et lion cié en droit, de cette ville L'ouvre gMémoigne des dispositions studies.sca de l'auteur ot nous avons plaisir à l'en féliciter M.\u2018'ousineau n\u2019est appliqué à mot tre on lumière les principes de notre pode civil sur les corporations.D a fait d'abord l'historique des Jorpors- tions Aolitiques.muniripaliss prie vies dans jen vieux mondes de Oe rlent, de ln Grèce et de Rome comme de colles du moyen Age ot du monde moderne.Puis, 11 pénètre dans Jo tond de gon suit dont il oxtrait la lormuléen \" Dar notre code e$ notre Jor La sujet de la thise de M.Coust neau prend une astuslité do plus on plus agissants.Nile voudra au jeune avocat de aombreug lecteurs.\u2014 uns mGoTE Un certain nombre do Cansdiras français de St-Paul, Min.© sont permis de constituge un comité pour aviser le curé de leur paroisse ot lui donner des cona\u2018ils sur les choses se rapportant à l'administration de l'é- Klies paroissiale, Lo curé à auesité( adressé la note suivante à la \u2018Vetx du Peuple\u201d : 8i-Louta Church, Marist Fatbers.StPaul.Mina, le 3 mai 1901.M.le rédecteur.\u2014En réponse à l'article publié dans le numéro de la \u201cVoix du Peuple\" cn date du 30 avril deenite, jo ms permettrai de vous faire romarquer, que ce qu'il me feut aurtout, c\u2019est, non pas des cone woillers, mais de l'argent et Juequ'ici, ceux qui m'ont donné le plus de con sails, nd m'ont pes donné d'argent.Agréez.monsieur, mes salutations r«apectuouses.F.BEMY, 5-M.Curd de St-Louis.TRIBUNE LIBRE La Canacisone Montréal, 21 met 1901, M.l'Editeur de \u2018Ta 'ntrn\u2019\u2019, Je viens de lire l'annonce intitulée \u201cLa Canadienne\u2019, et bien que jen adidre len chiffres, vu que ces chiffre» ne correspondent pis avec ceux imafrés dans la cirentaire ci-inrlune.et false réceinnient par cette compagnie Je désire, afin de dissiper ws crain- ten ot celles d'autres sétenteurs de polices, que NIM.Lavinirtte et Garon nous donnent par l'entremise de vos colonnes des explirations sur ce point.S'état de compte montre que les re cates aont de $2R2,.44t et le presif de $230,213.Ürtte circulaire indique que $30.000 des SVAFOO \u2014 (les fanda nn banque) \u2014 ont été déponéa après le H1 déren- lie 190, pour faire face aux respon- sabilitfs accrues avunt lo 41 décembre 1100, rt sat été informé par l'un des directeurs que c«« 850,000 dos SSH RON sont Une avance faite par la Banque Provinctale A la compagnie, los directeurs se portant garants pour In dite somme et ongageant leur stock comme coflatéral Pa plus, la circula.t- démontre que la compagnie a un capital payé dn $10,005 Evidemment cola devrait com ntor au nombre dem obligations de la compagnie\u201d bus wectours vou- dralent-ilx nous dire ce qu'est devenu le capital payé?Ces deux item réunis ne forment pas moins de $110,0, ce qui, ajout\u201d aux autres Chiffres du passif, forme raft un total gon de 7220212, mais dre RHO.G13, contre un actif de $ 54.* outre, Monsienr, Ia Canadienne accuse los compagnies anréricaines d- lui avoir pria et enlevé nes emplorhe, tandis qu'en réalité avant parlé à quelques-vnie d'entre ceux, J'ai découvert que lcs uns, pori:i ces ourplayés, avaient Été congédifs, parce qu'on voulait économiser et réaliser lv $30.70) den dirceteurs montant avar- 4 par la Manque T'rovinrinle sous leur sécurité.que les autres, voyant leur sal ire réduit de telle sorte qu'ils pe ponveaicnt pur vivee avec la pitance offerte, ont cherchô de nouveaux emplois ot que la conpagnie avait elle-môme d\u2019ridé de ne pue augiuvnter use affaires : de plus, ne plus faire de transaction avant que la fauxée sa- grsre de sa conduite lui eût été dA montrée par un officier d'une autre compagnie Votre dévout, 781 EXCURSIONS OU DIMANCHE Me Montréal à Vallesfield.St-Timo- thfo, Beauharnois, Woodiands ct Cha- teanguay via lo \u2018New-York Central.\u2019 Tuformations, 120 rue St-Jacques ou A la gare Windsor, Burean des Billets.8-10-15-17-22-24 AUX HOTELS L.W.GAUVIN.HOTEL PLACE \\IGER\u2014 B N.l'arent, Parnot M.+t Mme ND.de Lafirudre, tufhee Lovie H.Taché, Fraserville | PE Lane, New-York : Mme T.Fortin, hankahew | I'd.Ouellette, Flerreville, HOTFE, RTIENDFSU \u2014 M.dirfffin, LG Nell.© VV brouwin, Quêbe © Louis Archatnhesl, srontines : louis Larnu- ture, Soret | Puere D.Brunclle, Lévis A.Chaillon, \u2018Riddean des Chations JA, Lafelvre, Rougemont ; J.Alex.Guilhault Joliette ; Ulruh Rock, Ni-abiiel de Trandeon ; Julre Allard, At-Fre du M et Mme Jonas Poston Drv» F.Teravalier, 8 extache ¢ 0 Ro shet-nn, PF Mollefautile, Trois-Rivières ;A Barcotie, Manhesive : UE.© Phaneut.Mashawa C Auger.Lêvus v.Vers, Votiapiaes ¥ a.bault ; O Evanrurel, Alfred, Ont ; M a Mme Gagnon, T Ravard, Quétwe © J.Nault, Deschamhault - John Rven Jr, Troi-Révières 1, Meahsien.Touvetr landing : Fierte Deshaiss, Bécam our.HOTEL ET-IAMER \u2014 M.Ram Tho- man Îtnee, Toronts Pr N.Ledc Ri- chemond J Parkinson of sa tlle.London | il.Little, Kingston : Mlle B.Hernolle, Mme 8, Green, M.ot Mme J.Eonthier, \"Jos.Couture, Ottawa ; P.Morgan, MN Ouetiatte, Futfalo, NY.:; Aimé Geatton PREUVE: INDENIABLE EN FAVEUR DES PILLLES DE DOAN \u2014\u2014 Comme remède contre la Maladie des Rognons Sager.NB 10 Mars 1009.1 ps \u201d .THE DOAN KINSEY brent, Ont horn MesrPinre, \u2014 Je soutirete, ii y 6 quelque tops, dn lg maladie des rogaens, lagundd, Mall presguipbupport able.\u2018fente Bt malas sue je Agpenirat atts, Aan! quales mols, J'resayat pluateues inédevina, mais Ha ne lager que pour Un teCe \u201c nt me Dorr ame pe, ®t le mai cevennit mene de | 1 on Rs paver des Prints de can pret les Mognone.je M'en proswei pes nes bien rhenly re faire wn edi mAllens, of lo termpe que te bu al a'auifs pans ae ewérle compltitement.le bon reommande avec confianes à tous cu Qui sanitrent de mal des rognons.eus doctrines ob Jes applications tout AT Gnonez Gaveoë Avis Spécial Rue Notre-Dame.Costumes de let Matelot, rière.amples, ptis bande de collet droit, Nouvelles Jupes de promenade en toile écrue, pour Dames, bonne largeur, large ourlet, bien faites.Régulier, $1.15.\\espéciai Lu verre one -69c Norval, Magasin à bonne heure.VENDREDI MATIN, toutes les marchandises achetées le mercredi Vendredi Matin.de S.CARSLEY Contumes de promenade, en écrues naturelles, pour faits, patron blouse, matinée garnie de tissu blou de Cambrai, $4 50 Spécial et $2.65 Coatitines de promenade, pour Dames, en mousselite, pois blanc, patron Ttoune Russe.nvec mousseline blanche, garnts de beaux remplis, jupe ample, régulier, 4.00 Spécial .eee Jupes de Promenade - Le Plus Grand Magasin de Montréal.32 Mai (go: .OFFRES DU JEUDI Costumes et Jupes de Promenade Promenade toiles Dames, lien rand vol- ronver en ur- bleu royal, avec haut $3.40 Jupes de promenade.en Piqué blanc.pour lames, [nites par tailleur, pleine largeur, couture strapassées, plis renversés en arrière, large ourlet semblable, valant $2 50.$i 80 ° de nuances, bien faites et à rene plis serrés.haut collet | piqué.manches sou- veau patron.doublure ajus- the, régutier.35 50.Bpécial Je Matinées en Roie talfetas nnire, pour dames.fattes avec peaux remplis, haut collet droit sembin- ble, austement parfait.5 95 Spécial A Je Flégantes Mattnées en Role taf- tetax, pour Dames, en rouge.ciel, cerise.notr èt blanc.magnifique ment (nites.À romplix serrés et vurlées, manches amples.8 35 Apéciai \u2026.rene Qn MATINEES Probablement un des achats ches, pour Dawes, qu'ait jamais Matinfes, au Grand Magasin n 500 Matinées blanches, blacche, devant garni de ten de remplis.Garnien en arrière ne et de 5 touffes de remphs.insertion, poignets mous ot collet gulier de 61.60, Jeudi 500 Matinées en Mousseline blanche pour Dames.Régulier $1.60 Jeudi .99c La Cie S.Carsley, Limitee Nos 1765 à 1783 Notre-Dame, MONTREAL\u20141B1 à 194 St-Jacques, MONTREAL.Bpécial .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Matinées et Sole Articles de (ou, pour l'Eté o a Cravates \u2018lL\u2019Ai- Ph Matinées en 7 glon\u2019', pour Da- soié de fantai- w mes, faites de sie, pour Pa- bh) heniile avec jo- mes.dans une lis ornements grande variété dor&s, pointes dorées on spirale.noirs et dans los plus nouvelles couleurs.Spécial chaque.2 wvelles cra- vatrs - boucles.en satin, pour Dames, dans une belle Varsété ces g couleurs les a | plus nouvelics, les derairen nouveautés, duus los cravates pour l'été.ee 35c pour Da mes.i\u201d 8 ranglen d'insertion Valencienne rt 6 touf- chaque.BLANCHES tes plus heureux de Matinées hlan- fait \"Iv chef du bépartement dos onnsiste on faites de belles mousacline de $ rangées d'insertion Valencion- nouvelles inanchés aver rauiplis ot nouveau.Une matinfe du prix ré- Matinées \u2018Up to Date,\u201d en Mousseline blanche, pour Dames.Valant $1.60 Jeudi.99c MERCREDI 22 MAL 1 pr A LACHINE, DORVAL ET BEACONSFIELD.¥ Une livraison spécisle commencant A Montréal-Cuest, Peaconstimld et tous -les endroits intermédiaires, laissera le Grand pour Lachinu, \u201ctête de Victoria\u201d, afin que et le jeudi, soient livrées le LIMITÉE.Hablillements en toile écrue pour Hommes Nous surons du temps chaud le jour du la Fête da Vieto- ria, et ce qu'il fau dra pour un pique nique est un de nos habillements on tui- 1e (rue.as0 hablllements an toile écrue, pour bomurs, 3 morceaux, hahit, veste et pantalons ; habit de pa- tron \u2018\u2018racque\u201d, bien taillé et d'ajuste mant parfait, enti rament cousus.poe ches dua régulièrement A Vrix spécial rapportées Von- \u201c\u201d\" 3.10 Boutons ef Epingles de \" Cravates Pairiotiques Poutons avec portrait de \u2018\u2018Vieto ria.se BA Boutons ine Alexandra\u2019 2'; Boutons \u2018Hoi Edouard\u2019 3, Epineles de cravate Duc of duchesse d' York\u201d.24 Epingles de crasnte \u2018\u2018Vleto- na\u2019.aver diapesti en suie 106 Platraux A Cpingles, \u2018Due et duchease d'York\u201d .se i ou de cravate, ave uw Amndle ne frapeaux pour bout Wes lc ara \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BICYCLES * Mount-Royal » Bicycles de $40 pour $19.98 Une des mantdres ler plus agrébles de passer la Fête Victoria est une promona= de en bie eyelet le plaisir est done blé quand vous muenter un bicy= cle garanti purfait Tel est le bicycle Mong ren re ial 219.95 Spécialités dan le: Er.uRiES Aveine roule | 8! Fôves blanches 5 : He Figues pour euire 6 44 l\"vew cuil Ce 418 Sirop d\u2019ératile, pte.25 Fommes sôches 3 Iba, RO 25 Poulet dénonsé 1.M 25 Panmes.au gallon 25 18 Marmelade ane 15 12 Cncan Wobhs .10 74 Biscuits au blé en morceaux vec crue 15 1204 Sirop d'éenble, La gai \u2026 6G 10 Cacao Fakers 14 a0 25 La meilleur fromage .15 13 TA meilleur samen.18 1314 Confitures unportées \u2026 20 15 sa-Le meilleur beurre de crémerie 18:4c.Oeufs frais, très bon marché, 0 CONDOLEANCES pondaoce cpm iale) + nds A une ansembite du de la soctéi Sidenn-tia tiste, tenue us la presidence de .Linite Dubé, priatdent _adioint, 11 à sé résolu aur propos ton Nap.Dion, M.PP.es-préaident secondée par L.eo.J.Chane, ler vice-président.\u201cQue nous avons \u20ac ave un ro- fond regret la mort 0 oun de M.J.Camille Pouliot, avant, president de la nochi8 Ke-tean- Baptiste, de Fraservilie \u201cue Ia movil décive exprimer À non président sex plus vives sympatblet à evtte occa>ius.\u201cQue lm membren de cote nociêté portent ln deuil pendant un mola.\u201cQue copie des présentes sOit trenemi- me à M.Pouliot ot à la firesss.emi hing Priv aa) 2.A voire Sec.-Arch.io), OISY, Rev -Archiviste.TEE SESE - .Avis de Brevet d'lnvention.Prevét d'invention Canadton No 44,062 date fo 23 août 1M93, à Witham Hobert l'ark «4 Ralrin Thomas Wilts: pour * Améliorations aux Insplnteurs.tent donné par bem revél d'invention ci- \u201c Manrock Tnapirstor C mpe- Manse, w toute prison ne grant re rervir de le df v pouf Tobtenir où elle peut often fat ig: pour lui à wo pr vaiaonnable sur a mande à MM.Meavity & fins, fon- deues de vulvre, ote, At-lean, NB, avec (Corl Prasecville, comité de rig \u2018(Vraie ce JA Jesnurle den afrangemenis ont été sencles a cètte fin.Ven demandes peuvent être fade ne, avocats des propri PES vi d'invention, of Asiry & Bons.WIR, CaniRAIN, AYAY a ny, 1° .MITCHELL, aprem Montréal.Saver-vnug Combien de fais l'on fait cet te réponse A des personnes nui acaint de vous gttemête, par votre téléphone?Ta ÉELFPIORE KNUAGE +m décourte gant dans ben nifnires.Ne affrge vi remade 1 Ce mal axe pntre TRLFFHORE AUNILIAIRE Pet donne deux commu nicalions par (fléphone ot doubly vos fae five actiueilon À trie pen de frafe niarw dW ne eonerant un aeubt-démectaire d'Hrntre aur demande + 18.potes le Département des 3 The BELL TELEPHONE CO., of Canads mana) 8 \u201c AVIS DE VENTE STOCK E, LEPAGE & CIE LUNDI et MARDI, 27 et 28 Mal, nous vendrons au magasin, coin 8t- Laurent et Kte-Catherine, en petits lota sur la table pour les marchande, ln balance du stock de faillite E, le & Cie, au montant d'environ $50,000.comprenant une grande \u201cYHANiilé de suies.safins.éloffex à FO- bes, miantcaux, collerettes.carheini- res, corscis, gants de kid et de soie, lingerie, mouchoirs de tolls et de sole.dentellre, broderies, toile, boutons.chapraux garnte, rubans, articles de modes, articles de fantaisie, ate, ete.Vepie à dix heures chaque jour.Aussi, mercredi, le 20 mai.à dix heure, toutrn lee garniture du magasin, vilrines, compimre, tabletics, tapis, stands pour mantraux, cha- et autres.chaises.tables.ar- rmoires vitrées, etc, sans aucune ré- nerve.MARCOTTE FRERES, _ Escantours.en tr re verre CHEVAUX Nous venons de reo ofr chargement A haute etre à pour vor lurieurs paires bien atsoe.& brane heures an d'avoir 75-4 Îge meiiteurs The Telfer & Climie Coy 10 BUS ST-MAURICE Clavigraphes Repares Nous avons cn main un assorti considérable de Clavigraphos de nuls qualeé, strictement de premlire que nous avons acceptée cn bcha! me, paément jactiel pour tu avis phe Andersautl 7 Tous out 88 eptlArement réparte ot examinés par des meni lens expurin, ot feront un trovail en tout (gal A orlui dos machines neuves.Non aculrgient Ils son anlides et folie sous tous lex rapports mais sont Luis de neuvellr platires ( Lan) de parties nouvell-s partout où besoin vat 11: wont tris beaux ot neufs d'ujiparence ot ce sent ga ornement pour B'imparte quel duray Nour les offrons «hacui couvercle, muni d'un ruban neuf d'une conteur quelconque, telle que déstrée, et cha-nie Jettre parantie parfaite of toutes In parties solids et prôten à accomplir le meilleur ouvrage of complet sous tons Jen rapports.A des bas prix extraordin Creelman Bros, romplet aves 97 Rue St-François-Xavler, Allez-vous ALS Campagne Nous faisons une epéciuitté de SERVIC*\" À DINBA à Prix Mec ids.Mas setilrts ATOCK PAT- TRRY de fre, 4.7, os, fon, Tn wm das Cretlionics valeurs ga merché ri vous pouster + fen mare sua anl mous cone viendront à nos deux magasine.Cle Cuddy & Brodeur 1912 Sate Cathrine.a_ Typewriter Co. rie NU de coton.\u2014Remise en {De notre cotrebpondant particulier ) Québec, 23.\u2014 L'infortuné dont on 8 retrouvé lu cadavre dans lo Bassin Louise, hier matin ent Ju pune Khe dean, de St-Fiudle, yi fuisait partie do l'équipage de la gnfletta St-kdou- ard, sppartenant au capitaine Fugè ne Tremblay et qu n'est accidentellement noyé le ler mai courant, Le verdict du jury à l'enquête présidée par le coroner, hier l'après-midi, a ét6 : trouvé noyé.le coroner a éerit gu curd de Hi-bidèle pour savoir ai oh doit faire }inhmnation des restea de l'Infortuné à Québe.où ai lu famille tient à ce que le cadavre lui soit expédié pour être inhuruê duré Bt-Fidèls vide.\u2014iæ colnnel I\u2019.1B.laird qui a rem- 11 pcadunt plusteurs anntes, à Qué ve.cn GLé, et à Îlalifax l'hiver, lon fonctions sportantee el respousa- bire de coumismaire J'énagration américaine.cæt remplacé depuis hier éamne tel par un homme de son choix et qui sé trouve en même temps l'un des intimes du président Mchiniey, depuis plus de vingt ans.Ye colenel laird «at arrivé à Qué- be avec son sutcenseur, lundi dernier, et dans le cours de la soirée.M John \u2018Thomas lui raussit une agréable surprise.[1 lui présentait, au nom du personnel de Buren der uration.une bague ornée d'euillômes maçonniques: l'arche royale et Feum- blênie du degré de muitre, of au rene tre un gros diamant Cotte bugue porte xon non en dedans de 1'an- Bean ainsi que le mililésime de la présentation du cadeau.lL'hon.M.John Thomas, le nou veau coimmimaire d'Émigration des Etnte-Ums & Québec est un politicien da rurque.Il cat natif de Canton.Ohio, place natale du président lui-méme ot ii a r1é pendant un grand nombre d'années le président du comité Pépubli- cain du comté dans lequel se tronve ritué Canton.ll avait la présidence du connté républicain lors de la tre miêre campagne présidentielle ce MavKinley: on se rappelle qu\u2019it est venu à Canton, Ohio, À cette époque a, des délégations républicaines «le toutes les parties do l'Union, de puis le Maine jusqu'à la Californie.12 faisait partie de la législature de l'Ohio loraque Kherman à été Glu ob nateur des Etatr-Unis.l'hon.John Thotas remplisait ces fonctions officielles à Philadelphe lorsqu'il a 6 prié à Quéhec.C'est Ja première fois qu'il vlent en Cana- du FH paraît être enchanté.de Qué- LA VIEILLE CAPITALE Le cadavre repôché dans le bassin Louise estcelui du jeune Elie Jean de St-Fidèle.-Le nouveau commissaire d'émigration américain-\u2014F'usion- nement probable de toutes les manufactures liberté.' tations du président de la Chambre do Commerce.M.Tanguay, vt d'e- journer ln vento de lota qui devait Avoir lieu cette après-midt sur la Grande Allée.jusqu & ce que | ait pu s'entendre avec le département de la milice au aujet du terrain qui fait face au Manège.L'ajournement de la vente à \u2018ousé des déceptions, de nombreux désappuintements, mais i! vaut certninement mieux qu'il en soit ainsi.Cependant on aurait pu pariaite- ment retirer de la vente lee lots qui font face au Drill Shed et mettre jen autres À l'enchère: M.Tanguay ne désirait rien de plus.H paraît qu'il est sérieusement question d'amalgamer toutes les fabriques de cotonnades, toutes les f1- latures canadiennes, pour les inettre nous une seule rt méme direction.11 parait que c'est le sénateur Forgot Qui serait le promoteur de cette nouvelle combinnison industrielle.Elle comprendra la filature du Saut Montmorency.- \u2014 Le jeune Morin.que l\u2019on « arrMé lundi matin parce qu'il était allé filouter, une couple d heures aupsra- vant.la somme de $12.50, dans une armoire de la sacristie de l'église M1- Jean-Maptiste.à êté condamné, hier atin, par le juge Chauvrau, A deux aig Je: rh Sole ape song Toil cL 3 TE mé start\u201d \"me emébotiies qui \u2018é'éomparu 11 Al Arve 10 Juve dos sessions.Rous accusation de a'& tre illégitimiement approprié une sont me He $7800 dppartenant @ un camarade de Tadousac nouvellement de retour des Etats-Unis, a Até remis en liberté hier matin, parce que Marquis, sa dupe, n'a pas voulu compa- raltre contre lui.\u2014 Une fitlette d'une dizaine d'années, enfant de M.Wim Hutchinson, rue Richelieu, qui était en costume dr communiante.à ovis le feu à sea vètements dimanche dernier en jouant it avec des pétards File ix mains affreusement - le nouveau gérant de la Caua- dian Electric Light, qui a sea usines A la Chaudière, MG.WG.Holmes, est entré en fonctions hier.Il vient de Réhenortady, Etat de New-York, et était regardé comme l'un des meilleurs éle-triciens au service de l'Ame rican Elcetrie Co, de Sehenectady.\u2014 La propriété qu'oceupe M BC.l.acroix.marchand de nouveautés.rue Bt-Joreph.à été mire en vente hier par les cxécuteurs de In succes- unc cause de J.-Bte Marion persou- nellement et es-qual, contre H.W.Garth et al.1.0 fils du demandeur était appron- U Chez Garth & Cle: connne tel fl Jul était retenu sur son salnire 10 centa Bar mois pour une assurance contre accidents an montant de 8500 ; l'année dernière.alors qu'il travnil- lait pour sen fiatrons, M1 a été frappé d'insotation et en ent mort Garth & Cie ont refusé de payer l'assurance, nlléguaret que la mort n'était pas dur À un accident, D'où poursuit du père pour 8500.La Cour à jugé que dans le polices d'assurance émisa dans l'eapèce.In garantie de l'assusance était donnfo pour Indemniser des accidents résultant directement d'une violence ext&- fioure et ne couvrait pans la mort où Les dormnages résultant entidrement ou partiellement de faiblesse ou de malndies d'aucun genre, comme l'insolation.PAS DE REVUE Le tieut -col.Roy, commandant du district, à annoncé qu'il n\u2018y aurait pas de revus militaire avant le 24 juillet.Ta raison de cet ordre du jour ent que le deuil royal finit co jour-là.Ainsi, 1} n'y aura pas de parade militaire, vendredi.le 34.les préparatifs pour une rrande démons tration militaire, & l'occasion de la winite dn duc et de la duchesse d'York et de Cornwall se font sur une grande échelle.bec.sion Roy et adjugée à M CT.I.Na- \u2014On à eu le bon esprit à Ottawa deau.marchand de vaisselle, pour la do faire droit de suits aux représu- |xomme de $12,880.L'INSOLATION FERMES VENDREDI N'est pas ve acpkieat Plusieurs magasine donnent congé à L'hon.juge \u2018Taschereau a rendu, leurs employés hier, an jugement intérommant dans \u2014 Len employés des magasina de nouveautés en Eros auront un congé à l'occssion du \u2018Victoria Day.\u201d Les marchands suivants ont signé une entente à cet eflot: J.G.Mackenzie & (Yo.; la Cie W.R.Rock et Cle.: Gault & Frères : Brophy, Calne & Cle.: John Fisher, Fils et Cie ; Herman H, Wolf et Cle.: A.MeNougall et Cle, ; Kyle Chécaborough et Ch Caverhtl], Kissock, Meintyre.File at Cle.; Finley, Emith et Cie ; Cockbern Ken, Thon.May ot Cle ; A.O.Morrin, Teapleance ut Cle st Hodgson, Bum- wer et Cie, Tan Piluive Laxa pour le Foie qué- risment la canatipation.le mai de tête, la bilionité et la dyspepsie, les coliques, purgatior ou malaise.EXPOSITION D'ART Ta Galerie des Arts du aquare Phi- lipps tient actuellement une exposition des travaux exfcutés par ses élèves durant l'année qui virnt de sé couler.Cette exporition dénots de grands progrée accomplin par les 6là- ves dont plusieurs font preuve des plus heureuses dispositions.Elle con- prend des travaux de toutes sortes : des emquinsen, dea compositions très réussies ot des copies de travaux da maîtres, au crayon, av pastel et à la peinture.Les directeurs de la gale rie des Arts ont droit d'être fiers du Jézitimme succês qui couronne leurs ef- orta.La beauté vraie est rare.les.Trop souvent les femmes en arri la jeunesse et la beaute et éviter ces.me, de fa jeunesse à la vieillesse.de quelques jours avec ce grand nerveuses.| DrChase\u2019s Nerve Food cents la boite, 6 boîtes ont ches Fdmamson, Baten 80 hands le \u2018Or Chase's Aux Etats-Unis A de \u2018De Chason Chase Medicine Ce.\u201d ah Pourquoi la Beauté se fane ot les souffrances arrivent, Elle appartient a la santé parfaite.Aussitot que le sang s'appauvrit et devient rempli d'eau et ue les nerfs s\u2019épuisent, la beauté se fane, les rides apparaissent l'élégance des lignes est remplacée par la maigreur et les ane La nervosité détruit rapidement la beauté de la figure et es formes.L'organisme féminin devient dérangé, ce qui occasionne des souffrances presqu'intolérables pendant les règles et ces maux mystérieux sont une partie de leur existence.lex ne parviennent point à comprendre qu'en conservant leur sang et leurs nerfs parfuitement sains elles peuvent conserver Le Dr.Chase's Nerve Food le grand producteur de sang et restaurateur des nerfs, est le plus des épuisantes de sa vie et prépare son système à accomplir naturellement, de toutes manières, les devoirs de la femme.enrichit le sang, conserve les nerfs calmes et puissants, et aide au développement d'une beauté saine et splendide.Un traitement des merveilles pour toutes les femmes pâles, maigres, faibles et ur Con., Toronto.eve fond\u201d ent vendu sous lb nom Pills\u201d et fabriqué uniquement pur la \u2018Dr A.W, Sitienvous vent à croire que ces douleurs El- un nombre infini de souffran- arid bienfait pour la fem- Il lui aide A passer les pério- RemèdesÀ liment accomplira 8250 : cha tows lee mar ° DERNIERE HEURE Ryde, Ile do Wight, pare roi s'a- mussit beaucoup A ol ies ma- nouvres que le capitaine Byacamore faisait pour le départ.le yacht courait sous un grand angle.ot le pont, pou protégé, semblait un endroit fort périlleux pour les visiteurs.Les débris ayant halayé le pont, il ent très aurprenant que prersopne n'ait été blessé.la situation parals- sait trs grave.Cependant.le roi conservait fon sang-froid.La plupart des hommes ont passé par-dessus bord.Cinq minutes après l'accident Jo Shamrock s'approcha pour porter secours au yacht avarié, lorsqu'il fut pos par la bourrasque.Son mât de he fut emporté.Le romorqueur de la presse ot un torpil'sur es t prèa du yacht en détresse, et Je Sybaryta envoya des chaloupes ur je lieu de l'accident.: Fin réponse & Un signal, le capitai- flyoamore envoys UN (nomsage disant que personne à bord n'avait été bies- +++.0000500000006000000000 DANG LE PORT Le depart du \u201cNorthwestern retarde pour permettre de reparer le navire LA NAVIGATION DU CANAL Le \u2018\u201cNorthwesthern\u2019\u2019.de la ligne transatinntique de Chicago, est encore dans notre port.(In est fort contrarié de co contretemps, car, outre que le navire porte une forte cargaison qui devrait déjà être livrée cn Europe.on a constaté que, lors de son échouciment, le navire à reçu des dommages axeez sériqux & sn coque.Il à donc été jugé prudent de procéder & certaines réparations avant 1 la .2 genes 6 #0 oT 4 V4 nt?are mate : 8.Sl hee Se tlt be, TL avarics Yelmot de (Faire que le \u201cNorthwentern\u2018\u2019 pourra partir demain matin.- L' *'Anglo-African\u2019 n'vet parti qu'à 10 heures, hier sor, & cause d'un et pécheinent imprévu.Tos hommes rn- gagén pour garder les chevaux ont au dernier moment refusé d'embarquer, exigeant un plus fort aalnire de la compagnie pour assurer leur retour.Force a été à la compagnie d'accepter cotte condition, assez jus te en Rome.\u2014Lexs derniers paquebots arrivés au- jourd'hui sont le Cap Breten, lo Te- vona et le Davestry.\u2014le Tritonia.le Narmatian et Daventry sont partis ce matin ~Lea barges auivantes sont arrivées avec un chargement de groin complet lake Michigan.Toronto, 26,485 doisseaux ; Prince.Uttawa, œufs : lona, Newsastle, 16.818 buieeaux do grain : Elise, 28.220 ; Vicior, 13,- oun; Fannie, non; Coteau Huron, 88.818 Virginia, 123,020 : Davie, 48.840 | Siren, 24.000 lieauport, 23.000 Jet, 22,440 : Iroquois, 27250 ; Coteau Landing : Colborne, 20.100 ; Toronto, 19,200 ; Imperial, 17142 : Klondyke.24 000, A D, 82.906, Kingston, Allred, 22,198 ; Frontenne, 24,006 ; Tavoy 88,000 | Kingston, Bismark, 22.000, Princess, 21.810, Coteau landing : Hilda, 87,269, Prescott | Lawna.24.- ann, Coteau.Vayeur (ean.cargal- son gonéra'e, Hamilton Welshman.Ottawa, carguison générale.EMPIRE DAY Programme du concert de demala soir Coumne les années passées, {| y aura demain soir à l\u2019Arcna un grand concert sous le patronage de leurs Excellences Lord et lady Minto Un chœur de mille voix d'enfants choisis dans les Acolen de Montréal chantera jes airs natiopaux des divers pave qui composent l'Empire Tiritannique, uvec accompagnement de la fanfare du ler régiment des fusilliers du Prince de Galles.Voiri le programme soncert : GOD SAVE THE KING Angleterre\u2014 \u201cThe British Grenadiers\u2019 complet du es \u201d Fa Roulant.* ade- \u201cGod Bless our Broad Do- Gymnastique : Les Elives du Montreal High Kuholt, sous la direction de M © B Powter.Mouvelle-Ztlande\u2014 \u201cMy Own New Zealand Mowe , Grigg Australin\u2014 \u201cAdvance Australia\u2019 .MocDurasy Tasnaanie- \u201cTasmanian National Anthem, P Hong Kong \u2014 \u201cTe maman\u201d .Cowley 6 \u201cae Indes .\u2018\u2018Glorius te India\u2019 , , Pattison Atripis du Rud\u2014~ Mr, Land of the Southern Cross.\u201d r \u2014 \u2018The Mariners ot England\u201d .Callcett Chant d'espérance\u2014 ce \u201cO God Our Help in Ages Past.\u201d Exervice du drapeau \u2014 ; Le< files de |6-0ls Aberdesn.sous ia dirertenn de Melle Meott.Chant National de l'Emplre= \u2018Rule Diannie.\u201d .GOD RAVE THE KING LES EXERCICES-BE TIR Les tireurs de cette ville se demandent encore fils auront des oxercices de tir cot été.le champ de tir de la Pointeaux-Trembles n'ent pas encore pret et il n\u2019y a qu'une petite équipe d'hommes qui y travaillent.(Capen.dent, on annonce que % cibles seront prètes pour le 24 mai et que tout pe ta prit pour le mole de juin prochain.d'ependant Ja choso paraît bien douteuse.Un expert qui a visité le nouveau champ de tir dit qu'au moins cont hones devraient y être mis à l'ouvrage.LES ARTISTES EUROPEENRS Les artistes européens qui vent jouer dans l'orcheatre suet mer, sont altendua cette nemaise: \u2018la doivent arriver aujourd'hui ou de main à New-York par le \u2018\u2019Kensing- ton\u2018.MM.Tainie ot Larom sont partis hier soir pour aller au-dévant d'eux: ils en profiteront pour voir s'il n'y aurait pan posaibilité d'avurr Madame Ciaparelli, la grande cantatrice italienne, «et le célèbre tête russe \u201cSalvi\u201d; M.lavigne doute fort qu'ile puisaent réureir.les prix de cen grands artistes Stan.hen fement trop évée: toutes len recettes brutes du Pure ne auffiraient pen pour cea deux grands artistes.7N-1 .Arne des imitations LA FETE PATRONALE La société St-Jean-Baptiste organise rapidement la célébration Le parcours de la procession F OT ya eu.hier soir, une importante asseinblée des présidents des diverses sections de la société &t-Jean-Mæptis- te.an Monument National, en vue de rontinuer l'organisation des { tea du 24 juin.L'on ÿ a fixé le parcours que la procession devra suivre et lon & fornié las différents comttéa qui auront pour mssi08 d'élaborer le programme de la fête champétre, den jeux et de la soirée.l'assemblée était présidée par M.F.[.Déique, le préesdant de la so ciété Bt-Jean-Maptiste.M.F.C.4 berge.ayant êté élu amrftaire, on froctda immédiatement à l'expédition PE eh] ¥ J.X Perregult annonça qu'il s'était procuré le progranune de a dernière célébration I! l'a diviné do manière à faciliter la hesogne des différentes nections.en leur indiquant la méthode qui fut glora suivie.Le président suggère qu'auivune de penne ne soit enoourue par fes d- verses moctions Mans l'autorisation du comité de direction.Adopté.Ceci ne s'applique naturellement quo pour len dépenses qui devront être défrayées par le comité de direction lui-même.On pause ensuite à des diftfrents comités M M l'ampeau annonce qu'il « Pên- eontré deux des princijatix officiers du Pare De Lorimier.qui Int ont fait part de leur projet d'organiser eux- mêmes un Programe d~ reux.n'avant encore reçu aucune communication officielle de la aociété StJean-Baptiate Après quelque discussion, M Cam- peau, M.laherge ot le Dr Laviolette ront chargés de former un cou itd pour rencontrer les directours du pare nt s'entendre Avuc eux pour l'or- ganiration de la fMte.La comité de Ia procession avant été nommé dimanche dernier.ons oc- cupr de fixer Je parcours.et il est résoin que le départ aura lieu & + 9 heures précises au centre de ralliement Te Dr laviolette fait observer qu Jamais la paroisse St-Vincent de Paul n'a eu l'avantage d'être choisie pour la procession 11 nerait done juste qu'on re l'oublie jjnu cette année.at il suggère que le parcours do la pro cession roit fixé comme suit Du square Papineau A la rue lraig.No- tre-Dame, Dufresne, Rte-Catherine, Mio Hubert, Ontario, DNs |orunier et Rachel jusqu'au Parc Loran.Cet in- BÉrAiM ù Été unanimement adopté, ot il a fté lainaf à chacune des sections le anin de s'organiser et de se ralher en tomps apportin pour se rendre À Uhsure dite au lieu de ralliement.On procède ensuite à l\u2019organtantion du comité des amuscinents qui ent h- nalement constitué comme anit: MM P.1.Perron, G Hébert, EL.Tur- geon, F.Laberge, M.Campeau, A Comte et C.Guimond.M.Perreault propose que toutes les invitations aux différentes mociétén da bienfaisance et autres soient faites par le hureau de direction.Apris une Inngue discussion, la motion est adoptée, ot l'ausemblés 5 n- journe à 4 heures, dimanche après- midi.Entre temps.les différentes nec- tions devront prénarer l\u2019organisation préliminaire pour pouvoir présenter un rapport dimawche prochain.FETE VICTORIA TRAFIC POUR STE: AGATHE Le service des chars parloirs sera comme nuit : Taissern la Gare Viger, 5.80 p, m., Jeudi, le 28 inal.l'organtsation lalsscra Ste-Agathe, 4.05 p.m., vendredi, 24 mai.Taissera Place Viger, 1.25 p.m., sanuuli, 28 mui Laimsera Ste-Agathe, 7.00 p.m.dimanche, 26 nal.72-3 BOURSE DE MONTREAL VENTER D3 L'APRES-MIDI Can.Pac.~ 195 & 1 12 0 194 în0 à 3 .Yoo bh a Tuts Bris o Ten, 26 à 764.78 gepabte = 500 à 15, ontreal Power \u2014 25 A 05%.75 à fata, ond 05, 25 à 884.100 à 95%.104, 108 78 w hy pa Bds, .à 6Rf Læaurentide Puip Hde., Seo A 108.Do.Coal Com, 28 A 85%.Do.Ste: Com: 100 à 88g, VENTES DES VAUBENR MINIERES VENTES DE L'APRRS - MIDI.1d Iroustdes, 600 à 80.800 à NO.ar re Star, 500 À 48.800 à 46, 1000 hic, 500 à 18.400 à 1414, niinion Cons, 20600 à Big.= MARCRE DS CHICAGO Foto a Cor Su rue à ea \u201c our, | tax sen.jen mu du 1x LARD : Fal fu oi.EH trois choses vous pouvez laver, De mime, aussi vous pouvez faire begu- coup d'autres choses qui sont fatigantes, malsaines, désagréables et rumeuses, Si celwest nécessaire, c'est trés bien : mais ccla ne l'est point avec, la PEARLINS a laver.La méthode au moyen de Pearline est la meif leure, la plus facile, ia plus rapide, MS plus écon de planche à laver, pas de frottage, peu de travail -lcs meilleurs résultats, ique, pas de savon, pas 635 HOTEL JOLIETTE J, 0.LAVOIE, prop.successeur de A.Itiopol.Pension et rrvire de à neve, Cham- tres propras, néries, + d'évhantil- lon«, omnibus à l'arrivée au départ de chaque train f'rix modérés.Vous êtes comme chez vous A cet hôtel 04-205 TT NT-EUNTACHE HOTEL RIVIERE DUCHENE Tonu par M.Clesphas Larin.15 CHAMBRES Grande salle \u201c'éohantition pour les commis vovegeurs, chalmpen, elc, À ln disposition de tout le monde.Poiturre À tous Jes trains yim CASTEL DES MONTS STK-AGATHE DNS MONTS OUVERT DEPUIN LS PREMIER DE MAL Ce magnifique Hotel est bâti our une Lie réunie À le terre lermr par un pont.Eerlves pour plus awples intormations & LS.BEAULIEU, Ste-Agathe des Ments.Sd-1m HOTEL ROYAL, Joliette, P.Q.1 CHEVALIER, Prop.L'hôtel Royai offre au public désirs ble tablemsent ga spacieuses, x abondamment pourvues sersice poll.Cuistnier français.lisueuvs de choix, cigares des pre marques.nouvel er, soirs die fons pour nta dle commel ce.ve feinariteus de (hotel Royal we rend À la gare à l'armvée et pour Je dé part de chaque train du jour et du soir 68-2m chartres HOTKL IMPERIAL Rebatio de nouveau #1 le plis pouvant Inger 100 personnes ol prose des rues du lac et Principle, ull ne à 2 minutes de marshe du palais de 5x rand, A tice, du bureau de ponte e* des hauques, pourvu des ameliorating Tee plus moby nes.Chars ¢ectiiques des gares À l'hô- wi Malle d'échantillons pour fra «ui voya urs, pension, vine et Hyueurs de êre classe prem JACQUES GOYEITE, BR-2m lropritaira.Excellente Maison de Ponsiun à Lanersis On trouvera À won hotel tout le fort desirable Chambres A proxtmi a= hatenu BA \u2018eau.Prix epéciatuix pour fun: Vas J.E.RAN IRET, Prop.Lanorale BR-1m, - Mote! Lenghan En tare de ia Station de Rimourki PQ.Repas ot chambies A toute heure.Magni- fiques salles d'échantillons à l'usage des vommtasnyageurs.Prix modérés.[A LENG rop.60-11 Es PERSONNES dlénéreuses de passer #18 en campagne, trouveront chez Mz Mass, £t-François du Lar PQ, chamhres et honne pans l'ammuntrations par bateau ct voie fer- .Meagntiique site.eat bane F.N.WARRE.ATCHEZ PELLAND HOTELIER Sucossseur de J.Rivard 37 Notre-Dame SOLIETTR P.U les vo)ageurs et los pensionnaires trou- veromt A l'hôtes Pelland, tout la confort disirable un service poll, une bonne table, « vhambies leuses ; el.s rallies 5 commis-voyageur be choix, Cigueve deu PS L'oumniteu d'hôte) Pois « A l'arrivée \u2018\u20ac au départ ne du Pacifique Canadien et du ad M, Atchez Pelland tient aune Pi constamment des voitures de lousse A des candliions ralsonnabke.FOR.E.LA- FORTUNE, Géranr 4a-2m ~ HOTELS MOUNTAIN HILL HOUSE 94 4 98 Mountain Ml, Québec, BELA RR & CLOUTIER, PROPRIRTAINRES, Cat hôtel rat à proxtinilé de l'Hôtel des Postes, de le Teriace, den débauadères des bateaux et den trains de cheming lo fêr et électrique et au centre dee maisons de commerce, ropforl, pension de Jère cluene, ÆAptix moddien.Dercender au Mounian Hil! Ttouse quand vous ardres Hotel .St-Louis | QUEBEC Renouvalé et meublé A aeul.Iclévateur Blectrique ot installation de plus inoder- nes allen da première (lame.Hotel aliué À deux de la Trrrasse putin où 5 le Chemin du Parlement.r ulsires.Prin Por L, V.DION t-merv fem.Propriétaire Hotel Riendeau En face de U'l10te] de Ville et da Palais de Justice Quelques pas des Bateaux Et des gares de chemins de fer 58-60 Place Jacques-Cartier, Montréal 4 ARTHUR TANQUAY, Propriétaire INTERCOLONIAL RAILWAY FETE DE VICTORIA Tes billets «de retour d excursion seront émis bee 2:4 ot 24 mat, pour sous jen endroit sur lanterroloniai Rajlway, Prince Fihdward Island Hallway.Dominion At.Jantic Halivay, oo bem cudintts en Canada AIS Port Arthus, Dnt AU PRIX py PARRAGE SIMPLE DK REMIERF CI ARSE Len billéis locaux et iemont va pour Psventr dort ination tn 27 may pas Les billets ne sont bone que pour un pli contiou dans l'une cu l'autre dof n.nr toutes ton tafermatiom Achebe: \u2018aslrencer à LL wi Mer grin, hb pre de llnt-rrotonisl, TIFPL INO.4.107 du » .Aree) seront éme laie-ent ba rend abr 10\" hel PACIFIQUE ANADIEN Fête de Victoria Des billets aiden ot retour wsont vis passage simple de première classe, Partant les 23 et 24 Mai, revenant jusau\u2019su 37 mai gol.Entre toutes les gaces en Canada.Port Arthur, Kauit Sainte - Mark, Windsos FOUR ET DE Sault Hainte et l'Est Marie, Muh, et PMétrout, Mich, ot POUR, male non DE fuape Brig ge, N-Y , ben (totem Nia Brack Rock, N.-V at Hal FATE VICTORIA -Trafle pour Me-Aguths Le servive dee chars parlors sera com- me «uf | a la gare Viger A 0 30 pom.Jou- aus a rAgethe « 4 U8 p.m.ven- Arty nmi tare Vigre A 138 pm, saverets ZAR mai ; Rte-Ayathe à 200 bm.stimam he 25 mai te 24 May le train pour Pointe-Fortune et les stations intermédiaire laisser are Windsor & 1.40 p.m, au lieu AS pm KNOWLTON FT sHEKBROOKR ice du > num odi ot du Lundi Loisse la gate Win A 140 pm toux les saredin pour Janction Sutton Knowlton, Kherhiranks ot li stations in- terurbdindees Au retour laissant Phor- brooke à À am.Lundi arrivant À Montréal à V.40 am.| ; Billets DE MONTREAL fons pour alle be AY mai veule mont Hons pour revenir fusju'au Nowe 1007, 3 Chars Dortoirs EXCURSION % 2575 31 MAI 01 A BUFFALO ET RETOUR alo via Niagara dos billets de Ls vitio où du tél Falla Demandes 6 Me Jeoques, voisin du A n'importe quel agent du Facih- Canadien pamphlet done nart bw priv de presage, Tynise de tempeete ,et true tra renselgus- ments at askuN- vous d'un lit da bonne heure.EXCURSION SPECIALE - A l'Exposition Pan - Americaine DE BUFFALO LE 3t MAL Ig0l, De Montréal a Buffalo $6.00 KY RETOUR Billets buns pour aller par tran spérial seulement, partit de Montral à 1205 am, ke Hl mal, acrisant A Buffalo à 1.80 m, d'u du moine Jour.FLOUR les uftale, le vu etlora up revenir rvguliers partant le 4 juin 1VOIe de Victoria 24 Mai 1001.Tes l'illets de tétvur verout vendus au prix d un Billet Simple de Première Classe éutre Luulon les alations em (anada, aues ne Iwtroit et Port Huron, Mich, tho.$n Niagara et Wutfalo, N.- V., Massons Berita, House's Punt, NY, ot bland Pu ; 1 \u201cta bang pour aller lee 25 et 34 mai Mmite do retour le 27 mat 1ÿ01 La route pittoresque Pan-Améel- cæine pour Buffalo.Burean des billets Ler ta ville No 187 rue ft-Facaues ct à «are honaventure.SEE J Se TANS trol, 5.aptts détache Le 10 mars vis pa'iltofit du lu gare Bouarens a Montreal et eutewrunt Sn gure LApress maritime partire chaise jour excepté Li SAMOJi à AS.UU hours Am.sg Halifax, NE, las ByBdnes, Si-Jean LR vi autfos ehdruite dans provine Le maritimes.hajrete maritime \u2018epant des endroits ci-dessus mentiunnés artivers en garo tous les Jours le lundi cxcmpié, à 5.40 pme L'Eapress lucale (artira tous lee jours dimanche excrpté à 7 40 a.m., devant ar river À levis à 1 , L'Express Jocale dimanche exc+pté, Lavis & 4.30 p.met devra atriver à Moatrés) & 10.00 p.m.le (rain
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.