La patrie, 31 mai 1901, vendredi 31 mai 1901
[" botte \u20ac\u2019.1640 ot 1649.- TEMPERATURE le sn re Notre-Dame, Aujourd'hui Minimuas \u2026 .Mênse date l'an dernier \u2026 Aujourd'hui Minimum \u2026 Même date l'an dernier \u2026.thermondire de \u2026.6 \u2026.76° \u2026 5 60 remet \u2014 \u2014\u2014 \u201c 285 ANNEE \u2014 No 8[-HUIT PAGES MONTRÉAL, VENDREDI.mme ten presheines Foie quatre + Toronto, 31 MAL 1901 La distribution solennelle des-prix Gux élâves des cours du conseil des Arts ot Manufactures, qui a eu liou, hier soir, au Monument National, a donné lien & une très belle démonstration, qui témoigne hautement de k grande (aveur dont cette institu- ion jouit dans le public.La grande salle était remplie d'une foule nyruputhique.qui n'a pas mé sugé ses apjrinudissements aux légiti- ghes auccès qui ont couronné les efforts des élèves et da professeurs.ll était 8.40 hrs, quand tv dévoué président du conseil, M.Thos Ga thier, est entré duns la salle.It éta - accompagné de Myr Racicot, des hon MM.Gouin et Déchéne et de MM Wilfrid Mercier, 18.J.Coghlin, #.Clouston.8.Sylvestre, P.Lyall, Fa Meloche, W.H.Cdnningham, Dabiase Pariseau et Joseph Huynes.Dans l'atiditoire, nous avons remarqué un grand nombre de citoyens ru- prisentant lea principales saciétés na tionales vt les maisons d'éducation DISCOURS DU PRESIDENT (\"est M.Thos.Gauthier qui a pro- Boned lo discours d'ouverture.Après avoir reinercié fos personnes présents de l'encourugemient qu'elks accordent à l'étude des arts, et particulièrement Mg Racicot et les hon.MM.Gouin et Déchène.M, (Gauthier poursuit J'ai plaisir à déclarer de suite (ue grace aux subrides que le gouvernenrent nous & accordés, nom clnpees, depuis quelques anyfes surtout, ont oblenu des résultats HBINCNSEN A l'exposition de aris.nous avons envoyé plu- sic@ira ses travaux de usb élèves et jo puis fier, pour l'avoir vérifié moi-même, qu'ila ont fait bonne figure à côté de ceux qui venaient dee autres pays.Your la classe de dessin architeetu- ral.en particulier.Ja Kociété St-Jean- Bajtiete nous à fourni l'occasion de vérifier la valeur de notre enseigne ment en nous demandant de faire un » pour le \u201c\u2018prolet d'un appa- sauvetage © à installer au Mo- nwnent National.Le résultat à été très satisfaisant ot le plan prérenté pat un de uns élèves de Zème année.M Haphac! Meloche, a été approuvé por l'inapectour das bâtisaes et adop- U par l'Association St-Jean-Baptiste.da dois faire remarquer qu'à Montréal Furtout, nous sommes en ploin progrès.Fur 1,100 élèves nous cn avons B17, (plus de lu moitié) et tandis qu'à Québec le nombre den Sid ves à diminué, ici nous ohtenone une augmentation de 15 p \u20ac sur l'an- 4e dernière.Lea subsides mir À notre dispor- Von n'étant pun considérables, nous n'avons pu faire (ace à nos dépeuscs qu'en faisant souffrir un peu nos 13.Vos: par exemple cn n'ouvrant cer- tinea clarses qu'au mois de janvier au février.De plus nour avons dû Tthoncer À l'ouverture d'une &ole à Velleytivid.Mais le remdde & nos maux n'est pes introuvable et Messieurs lea mi- aintrez ici présents aont des miéde- élus pour nous guérir.Grâce à leur 2ôle et À leur dévouentent manifes- (ca nous aurons sans deute pour la firochaine année scolaire, en outre de fmibside actuel.non roulement les 81- KN) que le gouvernement nous devait pour cette année, d'après une pro- nesses qu'ils réuseitont à remplir, (mais encore de quoi étendre et déve lapper l'action hienfaisante ct pa- drintique que nous avons à cœur Qui sait?nous verrons peut-être décider l'an prochain, l'exécution du projet dont nous parlions le printemps dernier et que ler chambres de commerce dimutept néricusement, ce- Jui de construire une grande école technique olf pourraient senseigner sur un haut pied.tous les arts, tous les inétiers, toutes les branchea de l'industrie.M.Gauthier termine en adreseant sem Fomerciements & tous ceux qui ont patronné l'œuvre patriotique dont il à l'honneur d'être le président.MGR RACICOT Invité & adresser Ja parole.Mgr (Dépiche s,xclals) St-Hyacinthe, 31 \u2014 Hier après-midi & 32 hrs, avait lieu à la cathédrale de St-Hyacinthe, d'intloisiseton Mgr Maxime Decclies comme évêque de Mt-Hyacinthe.Cette belle cérémonie a ru lieu cn présence d'une foule nombreuse.Le cheeur et la grande nf de l'église étaient remplis de pré lats éminents et de metbres du cler- Mgr Diccelies fit son cntrfe en sompagnic des grands vicaires A.X.Dernard et J.A.Gravel, et de M.LL 11.Duliamei, chonoine do Ia cathédrale.Mer Faiconio asmntait au tro- ne, accompagué de M.1.H.Duha'uel ot.M.Dupuis, de fit-Antaine.L'ouverture de cette cérémonie cut Heu par le chant du Te Deum, suivi d'une oralson par le grand-vicaire AN.Bernard.Vint ensuite la lecture des bulles papnies cn latin, par M.G.Roy.profemmeur de rhétorique du Béminaits de Et-Hyncinthe, Apr la becturu tous les éminents prélats et membres du clergé «qui se trouvaient dars l'église alièrent baser l'annont pastoral de Mgr Decelles en signe d'otédirnes.Pondant la cérémonte M.J.Morel, régistrateur de Mt-Liboire chante le magnifique cantique \u2018\u2019Feprit Saint descondeg en nous\u201d aver acrompe- foment d'orgue par le professeur inauet 1a obrfmonic me termina par la Toe ture dee deux adresses préner.têes une pue M.J.KR.Ouellet, vicediroe teur du Séminaire de 8t-Hyacinthe, nom du clergé, ct l'autre par fon onneur le maire Mr M.Richer, au nom du ronsell do ville.Mgr Decel- lex fit ann éloquente réponse à cs deux adresser.Ty n eu ensuite salut du Saint sacremen t.Sviiyesinthe = rappellers long N : I @ Pore, dont la vie ot la personne & CONSEIL DES ARTS ET MANUFACTURES Clôture solennelle des cours, distribution des prix, et ouverture de l'exposition des travaux exécutés par les élèves i Les honorables MM.Gouin, Déchéne et Mgr Racicot adressent la parole L'établissement d'une école des Arts à Valleyfield > AA M.THOMAS GAUTHIER.réélu préei- dent du Conseil des Arts et Manufactures.Racicot dit qu'il eat venu À cette die- tribution de prix pour témoigner de l'intérêt qu'il porte & l'œuvre du Conseil des Arte et Manufactures.1 ui fuit plaimie de voir que la jeunossr eultivo lea talents dont Dieu Va douée.\u2018L'exposition des travaux de l'année scolaire est un témoignage du 2- le des professeurs ot des éjavrs.Les pères et mères de famille doivent voir temps de res imposantes cérémonies fifer après-midi & 1.30 pm.& Vé- véché de Bt-Hyacinthe, on a rédigé l'acte notarié de la prise de possession de la qualité d'évôque per Mgr Maxime Decelles.Cet acte solennel à #16 fait par devant maîtres BE.H.Blanchard et 3 de L.Tuché, tous deux notaires de ertto ville, et nigné par nombre d'évêques et de prélarte.M.te notaire Blanchard à déjà été le notaire de l'acte ce possession du premier évêque de St-Hyacinthe, MNygr Prince, et le père de M.Taché à êtô ke notaire de l'acte de la prise de ponsession de Mgr Moreau.ft-Hyacinthe, 81.\u2014Mgr Maxime Pe- celles @ pris possession affi-ivIlement hier l'après-mini, du trône épis-opal de St-Hyacinthe.A cette occasion, Ba Grandeur u rogy Je8 respectueusy hommages des thembres de son clerg® et de son troupeau.Voici le texte da l'adresse du cleryé : ADRESSE DU CUERUE Monseigneur, © 1, émouvants cireulaire par la: quelle vous nous annoneics le décès de Monseigneur Louis Zéphihn Moreau a frappé non Ames d'un coun bien douloureux, Nous l'aimions tan cbntondent avec les origines.ta eroi« sance ot ja belle et forte maturité de ce éiocèes ! Notre existence était liée À ln nienne dépiiin de si longues et de ni heureuses années ! Noda étions tellement aecoutumés &@ Voir Getre doure figure de pr/tre penchée sur lo berceau de l'églie de St-Hvacinthe, puie pendant un demisibele, donnant sa vie pour elle * Ah * vraiment, mime aprés lee lugutbres cérémonies du ce matin.il noun semble ve nous anne entendu comme dans un Five.et les accents Guts de file qui QI M7 PTE < Wi Cr annongeit ja mort de son père, et la À à ce que leurs enfants bénéficrent des bivnfaita de l'instruction qui cut donnée gratuitement par un gouvernement patriotique.\u201cLe pays demande à nen enfants d'utilfer toutes les forces qu'ils ont regucs de Dien pour l'avancement du progrès moral et matériel do notre province.\u201d L'HON.M.DECHENE.I 'orateur suivant a êté l'hon.M | = Mer MAXIME D Utilisons toutes les forces reçues de Dieu pour l'avancement moral de notre Province DEIN A Ran ves, Levis, ka PEINTURE DACGRATIVR DESSIN À MAN LEVEZ, AU COURS DE DESSIN.ECELLES quest Déchène ministre de l'Agriculture ot den lirnux-Arts.II a'ent exprimé à peu près comme suit \u2018Nous sommes vrous ic: pour fêter te auccèm dos professeurs el des Élèves den Cours des Arts ct Manufactures - wats les succès de res messieurs, quelques brillants qu'ils soient, sont par- Lagés.\u201cEn effet, nous he pourrions oublier len nervicen rendus par le Conseil des A L'OCCASION DE LA PRISE DE POSSESSION DE \"SON TRONE EPISCOPAL Le nouvel Evêque de St-Hyacinthe reçoit les hommages de son clergé et des fidèles REPONSES ELOQUENTES \u201cDE SA GRANDEUR voix éloquennent et douloureusement aympathique du vénérahle orateur qui disait avec des larmes les vertus du pontife défunt.Faut-il done nous rê- signet à no jamais plus voir ce pdr.ce pontife, cet ami invariable, cetto figure de pritre ot d'évêque.unique- mont prêtre et évêque, oo \u2018jui vivait et agissait toujours et rtout la gral devine que le clergé chrétien à reçue dès l'origine: \u2018Forma facti gre gis ex apimo\u201d 7 * tb première parole de onneclu- tion donnée & notre douleur est ton ble de vos lavres.Mnnselgnour : of votre première parole en approthant du trône épiscopal où vous appcliest le chef enprême de l'Eglise, le» ou: veiorn qui furent les rollahorateurs heureux du pontife défunt, la voix Ju peuple chrition, junte apprécinteur da ualitle qu'il voit en action, «depuis là plusieurs auntes.notre premiém lé serum pour remerciee Vo d avoir inausurd aoû aétil- nistration en nous convlant tou A venir répandre aves; vous dea larmon et des prières she à déphalile mortelle de cotui qu'AVO: Voué nOUf AVONS tant et si loggftempl ai À qui nous avons toujours (tf hogfeux de sou mettre st tons voloptés st- nos sentr ments Heélan ' ce® homme joux et humble dans la ATandeuf, mais par ra dourrur mme et aoû humilité inalito- rablea, toujours pant 8 viet rletx, jusque dans luttes cnntre je Seigneur, alors que se fetère peévalait sontre lo bras divin, armé.poue punis.cet hourme n'a par v ia Jonas Io prolongement d'une vie \u2018rhite & Aa famille apirituelle Duns gotre sfflic tion nde, Ro nt somme H noun a uppris À \u2018Fiat : Que Dieu août béni, Une autre consolatton nous, était réumryée et c\u2019est cn \u201cvous Monsels ur qui ls vernes nos CEUs, grove dites : Lan udernières pos- vive que le Ponsila ééllunt'e données à dire : 1a terre furent pour ce diocMre.\u2018\u201d Con paroles, ai connolantes pour nous, ne sont à vrai dire qu'un êcho fidèle de toute une Vie Uniquement conne crfe au grand devoir épiaropal pros mulgué par l'Apôtre, quand il disait aux Evêques Attendite vobla et_uni- verso greml.in quo vos Mpiritus Rane tus posult cplscopos, regete Exlosiam Del quam acquisivit sanguine wo.\" (Act.ap.\u20ac XX.) Ft coat parce qu'- sl craighait un jour de ne plus suffire à l'accorpliseement de ce devoir qu\u2019il désira déposer la houlette du pasteur afin de no vaguer plus qu'à ta prière qui Malt na vie et\u2019 À la méditation den années éternelles.Mais à Home Pierre vivant on Léon XIII, ne voulut point que cette douce et vivifiant lumière ne cachât sous ic boisscau.\u201cCelui que Dieu n chargd de In rol- firttude de toutes los Eglises Cfeida qu'à l'école do ce vétéran de l'Epis- copat, nous les yuux et sous l'influen ce ce ra nuriait modèle du prêtre sk DESSIN À MAIN LAVGE, et la création d'une école polytechnique MONTREAL, Arta ot Manufactures.Meanleurs membres du Conse nnt nobien repli leur tâche.et au non du gnu- vernement 30 les félicite de ce quite ont fait.le gouvernement Parent est un gouvernement de progres «t d'écnnomie.le président du Conseil, dans +on discours, nous à appris que jes finances du Conseil ne sont pas cn mauvais état \u201cyon suis très heureux, ear ni le Conseil ve charge des sen de l'Avêque ne (ormerait un autre Pontife dont Je saint vivillard pours cuit, en partant pour le clel, nous dite avec confiance.\u2018\"Meniment habco tam unatfment qui sincera affections pro vobis solicitus vit.\u201d (Ep.ad Philipp.) te disciple, que lo Chet Ru.prême de l'Eglise ma donné rowune coadjuteur de mes derniers jours, la travaillé ave moi comme un fils avre eon père, À l'œuvre de l'Evangi- le \u2018Fxperimen tum ous cognoacite, quia sieut pntri gilius, mecun sctvi- vit in Evangefo.\u201cNoun, lea hwnbles, main dévoués collaborateurs du vénérable fvêque, noux avons pu suivre de l'œit, les dés vetoppements de cotta vocation à re pireopat dont nous saluons aujour- d'hui le couronnement.Elle a été af firme pendant ces huit années da moins constants, déveufs, délicats que le condjuteur a prodiqués au vieiliard affaitli.Nous l'avons admiré co jou ne T'ontife plein de force, de aèlo of d'activitf, doué d'aptitudes peu come munes et quo ses aînés dans le sacet- doc avaient de bonne heure diatin- gu\u2018es cn lui, nous l'avons admiré pendant qu'il 66 tenait sur le montagne nolitatre, nux côtés «de Moine qui priait le Seigneur de donner la victoire à Isratl, aux prises aves l'ennems.Il Ctait 1A, immobile, le nouvel Aarof soutenant Je bras fae tiqués de l'auguste chef.ot n'inier- rompait te ministôre vraiment filial que pour duscendre parfois dans Je pleine porter au pouple les paroles de Notre, et exfeuter non volontés, Ah ! vraiment, Monseigneur, lorsqu'on a été témoin de cette admirable formation par l'obfissance finie, par le tender respect.par le dévouetsen* qui ne comple pas avre Îa nature, quand on se souvient que sw la montagne de.l'ancienne alllance.Dicu a dit : Pronesties pour \u2019 31.\u2014 Vent frais à fort, du sud-ouest, temps trais aujourd'hui ot demain.LE NUMERO; UN CENTIN | ducativg.Cette ut pluvieux ey progrès de l\u2019œuvre, nous nous chargo- rons de l'éonouns.\u2018Mais le gouvernement espdre alice dans sa politique le progrès et l'économe.llans un avenir plus ou moins rapproché, Valkeyfield aura.elle ausri, son Feole des Arts et Manufae tures Chaque fois qu'il nous est nerfs vê de parcourir la province de Qué\" bee.en *ournée politique ou autre ment, 11 nous à (té donné de constater que nulle part au monde on ne poucra.t trouver une population plus vaillante, plus int-Higente que la n- tre.Mais pour conserver notro place au soleil.nous wompus obligh de\u2018 auivre fe mouvement universel, de, nous perfectionner.C'est pourquoi nous ne cesu de démander à nus populations faire des marrificos, pour la cause de l'éducation.Tous te sacrifices de cette nature reçoivent teur récompense Dans la province de Quiboe.le dualisme de notre éducation nidera À la solution du probii- me den races.fan deux races #' inv truient et vivent côte à côte en pare faite harnionie Bentôt jo l'espère, nous en areiverons 3 faire de la pros vince de Québee In plus réellement instraite de la Confédération M.I¥chdne a beaucoup admirt led travaux des Cèves aes Cours dea Ar'n «+ Manufactures, surtout les travaux mantels.L'industrie domestique fers la richense de non foyrra, tandis que joa arts, ch avivout au cœur de notre pwuple le godt du Beau, serviront la causs du Hen.\u201cQuant A moi, dit le ministre vm teriuinant, j> Mc BUR toujours 1lo= mandé pourquoi lem cours dea Arts ot Manufactures étaient sous lo controle du mitustre de l'Agriculture.Mois puisqu'il en est ainsi, J'essaie de fate re won devoir.D me fait plaisir de constater la présence d'un grand nombre de dames dans cette assems biée, car il est un vieux dicton qui dit Ce que femme veut, Dieu je veut.\u2018 L'HON.M.GOUIN L'hon, M.Guuin, ministre de la Co lonisation ot des \u2018Travaux Publics, parle ensuite T1 s'uxçuse d'abord de ne pouvoir trouver Tien de nouveau, pram les discours qu'il vient d'en tendre et \u2018\u2019devant \u2018des élèves qui se vent Idéaliser lu nature et embellir la Neauté elleméme.* \u201cJ'ai tenu, dit-il on substance, & venir iéi ce soir pour montrer quo, mes collègues çt mot.nous somincs unanimes dans notre sollicitude pour l'œuvre que lo Conseil des Arts ot Manufadtures accomplit avee tant ve zole, tie dépintéresnement et de pa triotimme.Ce soir, nous sommes tous unis dans une pensén conunune.L'Art n'a par de langue.vu plutôt if parle également à tous les hommes.& tows ton lex âmes, aux plus rudes comme aux plus raffinées.Nous qui sommes habitufs aux luttes de la politique, hous somines toujours heureux de nous unir pour assister au couronne ment du talent mis au service de l'Art.\u201cle ministre de l'Agriculture, cone tinne M Gown, ne demande pourquat on lui à donné la direction des Feaux Arta Il ac peut en effet que cela hui semble an anomalie, mais cotte aps parente anomalie, J'en sain ta raison: von collègue a lu vocation de dirve tour des Heaux-Arts.Depuls trois ana qu'il est à l\u2019œuvre, Il n'a cessé «de montrer la plus vive et la plus inter ligente sollicitude pour tes Cours \u2018los Aris et Manufactures.\u2018 \u201cDepuis longtemps on parle d'êdue ention populairé dans notre provineez depuis lorgtemps nous réprions ae peuple que son salut viendra de l'é répétition peut pa vaître canuyeuse, mais vile est néves anjre.rat elle fera marie le problème dont tous nous cherchons In solution.Aujourd'hui, le brsoin de l'éducation ne fait sentir : tout Ie monde veut a'instraife © sank excoption, les pe vents travailient à > faire instruire leurs enfants.(Buit« à la Je page) Keavas suppor terran, qui Dominus Deus tuue dabit tibl* (Fxorde XX), n'avons-noux pes le droit de vous die re avec un sentiment de profonde gra.tituda ct de vive espérance.par vos, tre carrière épiscopal, Ad Multos \u2018 Annos.L'homme de Dieu n été pnicvé pare , mi nous, dans le.pleine mesure de sca années ot de sen mérites.Main nu meme of !l allait être ravi vers lon mondes aupécivurs, Il à jeté un dete nier regard d'amour ct de conflanes aur lo fils, sur le disciple qu'il laisse anit héritier de son manteau apostos lique et do son esprit épiscopal, de aes intimes, de son amouf pour la gloire de Diou et Je salut vu ple.à travers nos latines.\"© disciple préféré de l'homme de Dieu, vous l'avez vu ou momont nu prême qui nous l'a ravi : la promese a d'Elie s'accomplien, done sur vous et pour nous : et voilà pourgwol, Monseigneur, nous saluons avec joie l'intrénisation du (la en qui vows verrons revivre lo père : voilà pour- quot nous sommes heureux de venir toi priter foi et hommage.comme à notre nouvopu.Seigneur et Père ea leu.\u2018Rans doute, Monseigneur, c'est roe réntiellement À l'éu de Tie're que nous disons + \u201cPromitto reverentiam ot obedientiam.\u2018\u2019 Les titres extrinade ques dent vous êtra fcvôtu : Ice fore ten qualités ellos-mémes qui distine guent Votre porngnaé et auxquellte nous noûs plaisons à rendre honmae ge, ne font que donner plus d'élan à nos promemses d'abéisnance.de re pect ct d'effrotucux dévoserment.Nous onons croire, Monarignour, foe, sorti de nos mngn pour deveair antra ch?anirituel, Vous Houves en ve jour vegardor ave confiance l'avenir tes \u201cHonors pattem tutts, ut sla lame (Puile à la Oe waswl tran it hm br Let rte ee mcm emma ot in de ri tl er se ne LA JOUTE poetteht hope DE DEMAIN Les foueurs sont en formes excellentes.\u2014 Les ntréal ne jouent pas hier à Rochester.\u2014 hos et nouvelles BASEBALL DE LA PLUIE, ENCORE DE LA PLUIE, TOUJOURS DE LA PLUIE 1: Tant il est vrai qu'on ne peut peus Bout, avoir dans ce mondeci, les Montréal n'ont donc pas lieu de ne plaindre s'ils n'ont pu jouer hier avec les Rochester, 1a pluie les empd- chant.Mais comaent feraient-ils n°118 Stalent reatéa 3 Montréal ?An moins On aurait pu «iro : Ça c\u2019est de la déveine.En consultant lo tableau de la !position des clubs, on s'apcrecvra \u2018qu'ils ont autant do parties Jouées que les auires clubs de ja Ligue de \u2018l'Est Du reste, c'est prrt-ftre pour eux une bonne affaire qu'ils n'aient pas joué bicr, car c'ent aussi difficile aux javours de bascbail de gagner à Rochester quo ça l'est aux joueurs de crosse de gagner À Cornwall.I est vrai que lea rucettes auraient 64 abondgates, étant donnée la fêts du * Decoration Day,\u201d mais que voulez- vous.an ne peut pas tout avoir.Bi la pluie cesse aujourd'hui ils reprendront Je tetops perdu cb on conséquence joueront deux parties.[emnain ila saroft & Worcester aly les jourure :loeaux enmptent prendre une revanche \u2018brillante.LIGUE DE L'EST \u2014 PARTIFS DE L'AVANT-MUN HE À Worcentr \u2014 Warcester .02000M104- N 5 1 Ryracuse MOOOOYTIN- 2 A XR Batterie © Klohedanz et Doran Wond ot McManus.Empire Rina.A rovidenre : Provid.nee .150npange 7 11 © Tiartford.00030000 B94 tiers Friend et Crisham Gray es Kleiman % Cmpiee Warner.PAZTIFS DF L'APRES-MIDI A Buffale : RH IL Ruffalo = A010000- 1 #4 2 Taronte Gnquass- 7?x 3 Matlevies : Kooker et Fpcer .Rullivan ot Bemis.Umpire, O'Loughlin.A Worcester \u2014 Syracuse .DONIOINO3- S14 2 orcesier DOVGTONSA- 7 180 Mattepton Pfanmitier ct Roach | Geat- fi oo {loments oMNOLItxe- 4 7 1 (AI0N0K- 3 A 4 tteries Dunhle ot MoCauley , Hem ming ot Ateslman.Umpire : Fgan.POSITION DES Ct.TRS Clubs.Gag.Perd.A ovidente 14 7 ny 18 9 a0 13 13 1n 32 Th Tu Hartlord T2 à ia G3 DANS LA LIGUR NATIONALE PARTIFS D'HIER PARTIES DE L'AVANT-MINT Philadelphie \u2014 Phliadetphio .PS Cu Annette ph by 1 4 2 te a, t Fr LN .ton ot Pats y\" cHaland.New.A Yroskire:\u2014 Praline : \u2026 fAj020000 - % 8 8 ttaburg SL 301000001 \u2014 6 12 A Batteries Hughes st Mctiuiee, Tannehi'l eo - 2948 o Ce 004000 \u2014 4 D0 fr Waddell ot Kahne, Dinneen ot A Now-York New-York ., O3LOJ0N0x \u2014 @ 10 à St-Louis .1001260006 \u2014 4 13 à monitor Phyle et Warner, Îtarper et PARTIER DE 1.APRES-MIDI A Philadetphie \u2014 RH E .\u2026 00/0A0060 \u2014- \u20ac 7 4 2 Oo0111000 \u2014 8 11 à Phitiipe et Bergen, White of kiyn .\u2026 \u2026.10dainnon \u2014 9 & 1 S00221002 \u2014 A 9 1 -, dcr: ot O'Connor, Donovan pe chosen = 2 0 1 oa 6 1 -3 Aq Batteries Pitten Ki foe ot King.mer ct Kittredge, Meno \u2018 Nem-York\u2014 fous oo.00820 01-4 11 2 fos Von 201 saone 3 10 3 Batteries Powell 1 R: - % mowed @ Ryan.Dense.Mor POSITION DES c1.I'Ns nes Perd © Now - York - .Cracinnat 1 2 LT 1a 12 3h hitadelphic \u2026 17 14 BAT \u201c na 14 14 517 ve 14 14 S00 Hu AA 12 20 35 _ LIGUE AMERICAIRE \"PARTIES DE L'AVANT-MIDI.& Vokago:\u2014 EY: 1 Grimin = A ii was \u2014 OND \u2014 À 4 Sullivan, Novitls et Milwaulee .Q00OD4 SON \u2014 & tO à Washington .108000000 \u2014~ 2 aa Batteries.Rparks ot Conner Loe ot Gro- troit \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 Zlj00010N2 = 7 12 8 ere \u201coe Roltided = Saba 1 = bry + Frisk uedow; ows et Cimaland .-.o OLOAINN0O - 4 2 Patigdeptie 0.Toooonion =} 4 à Batterie : Hart © Wool, Plank ot PARTIDS NE L'APRES-MEDI R 4 0ONNOLOL \u2014 LC 002100000 \u2014 0\" Sugdea, Lo ONTO - \u20ac 10 0 wt Soha he -1 $ - Crontr et Buelow, Médinats Susie, sera incontestablement Neuralgi ha, Liniment de De LA CROSSE NEENIERE PRATIQUE DES CORNWALL ET DES MONTREAL Les joueurs de crosse «les deux équipes qui se rencontreront demain uu terrain de la M.A.A.A.dans une partie de tiguc, ont toriainé leur en- trainement hicr \u2018lous, tant d'un câté que ce l'autre, sont en eacellentes formes et c'est dire que lu partic sera adunrablement contestée le referee et les juges ont 818 choix et seront M.Perey Quinn ot M.bunny st Trihey, tous wombres de l'ascosiation due Shaurock.BICYCLE LA GRANDE COURSE SUR AUTOMO- GONE Bordeaux.3).Fournice, muni d'une machine Norsa, est arrivé pre course Paris- soir dans la grande Windeaux, H a parcieuru la distance de 4,177 milles dans l'espace de temps relativement court de huit heures, 44 nunutes et dé secondes 3-5 l'arman à (né second «nO heures 1} minutes.Bien que Fournier ait couru d'une façon remarquable, fi doit surtout su victoire à l'accident arrivé.À Cha- traudun.à Charton, son plus dange- roux concurrent Charron et Levegh ae sont heurtés dans cette dernière ville ot tous deux ont dû perdre tant de temps pour réparer leurs machines que Charron sent rtiré de ln lutte à Amboise et Levegh à Tours.LE CHENIL LE SECOND JOUR DE TION CANINE L'exposition de chiens qui se tient au Victoria avait attiré braucoup plus de monde fier que la journée précéitente Une foule de personnes autvaient ausst aver beaucoup d'inté- rot lea différentes décisions que Tene L'EXNPOSI- daient les juges.Ceux VOULEZ-VOUS UN \u2018BARGAIN DANS LES ANOS ?Lisez cette liste de Dar- gains garantis dans les Pianos de haute classe.Chacun est offert avec escomptes de 33 t-3 à 75 p.& Conditions de $3.00 & $7.00 par mois suivant la valeur des instruments.263 ue un tit pl Brot angle, uçaut> \"on #100 wr un plane Dron | Low - York, en hints de pws, @ octaves Fen aon ot he'll Valeur spl-n- dle 100 er un plano Prot Nardlhetuver, sep doux Coût cbrnel 2330 L'on en a pris grand son et c'est un targa.cans Droit 103 our un plane # Laren, grandes ¥i- wens 4 ne, 3 phils, pres que aussi hon Que neuf Un excl tent pipun.\u2014U'n® oreasiab pour D'ÉCUTTIOUS 2200 pour un plane Pro wnat, de Boo on ture ode Pome Aon magnifique } aussi han que neuf C'est Hatroen des bargoîne.1 #223 pour un plano Dro | Chirkriing, da {600 en ted de rose Tiana de pe ARNE, AU fon aus, air, de celle mar ! cn paser qd A ans, com: == pour un plana Meson bo 4 1 JEM i Bi rey peut de REM.TR belle care en acain 'n plane ata oof wre po ar garantie de 3 ans fs ante gor vs sud omaticle grand plane Cabinet, in acaton, de RIN \u2014 Hemso man & Co Vell rams uen veto Aan eral vate et dure grande puissance 300 Aur un Diane Nerd: i oer Colonial, a 8450 \u2014 nuRANGES.bonne GLACIERE.LES CHALEURS VIENDRONT NOUS SURPRENDRE ! Nous en avons un choix considérable de toutes grandeurs et à des prix exceptionnels, POELES a Gaz, Gazoline, a l'Huile, POELES de Cuisine, Le plus bel assortiment de la ville. L'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL __ET INOUSTHIEL Regardez en Belgique : ce petit pays a actuellement plus de A50 école profasaionnellos et industrielles.Bongez donc que la province de Elai- naut, moins (importante et moins po- pulerse que la province de Québec.compile en ce moment RAI écoles an- dustrielles, 27 écoles profossionnelles de filles ot {14 écoles ménagères Ces fondnttions variées sont sur- voiltées de près afin qu'elles donnent tous jen résultats possibles.Nous demanderons à la Chambre de d'ommerce du district de Mantréal.qui aioe & 80 dévoucr aux œuvres utiles.de prendre l'initiative d'une caimnpe- Rnc en faveur de l'enscignement pro- tessionnel et industriel à Montréal.{La Conseit des Arts ot Manufacturer i ® ou uno très belle soirée bicr et son \u2018\u2019dévous président, M.Thomas Gauthier, à su maitro en relief l'œuvre utils «4 ffeonde de celle institution Qui fait gratuileuwnt de l'anscigne- ment professionnel et industriel.l\u2019lue da Mit cents élèves ont ruivi régulid- rement les cours dunnés sous la direction du tonscil et on à pu constater hier les réaultais étonnants qui ont été obtenus.L'enacigneument fndustriel et profus- siennel set Jo plus important de tous aujourd'hui pour jes jeunrs gens.le développement scientifique.industriel et commercial do notre époque a fait que l'instruction nequise À l'école primaire ne peut répondre suffisanunent aux exigences des profcesions manuelles.11 nous faudrait.comme cn France.comme en Belgique, comme en Alle magne, coule AUX Etats-Unis.des des &oles d'appreulissage, des écoles techniques, des écoles ménagères, des écoles professionncllen et industrielles où s'enscigneraient toutes les branches du commerce et de l'industrie.Nous ne devons pas nous contenter des réponses du gouvernement et du conseil municipal qui nous linent sans ceane Que leur caimso est vide.Nous devons exiger des pouvoirs publics qu'ils trouvent des revenus pour nider au développement de l'instruction pratique dans notre ville et notre province.Compatrioter, ouvrez lea yeux tous les métiers Nous pourrious ain- Actuellement, dans la provines si former en tous genres des ouvriers d'ontarin, 11 s'établit des \u2018\u201c training et des ouvrières de prrmier ordre.schools \u2018* dans presque toutes lea vil- Sa population de nos villes est une jen , ce sont de véritables écules 1n- populatton de travailleurs i impor te donc de Jen imstrtnre de façon À leur permettre de gagner leur vie avantageussinend la Uonseil dos Arts et Manufactures, dans a sphère restreinte.donne la preuve la plus convaicante des avantages résultant de l'enseignement technique ot professionnel.Nous devrions avoir dix écoles de ca genre A Montréal PEPPEEEE E0004 EE PIPPI 0400044000 bbe 0 be FAISONS DES INVITATIONS UN PROCEDE IMPUDENT La \u2018\u2019Patrie\u2019\u2019 préchait.11 y a quel M nous vient de Québec des reunei- que temps, la création de relations gnemonts fâcheux Qui vont sans dou- suivies entre la province de Québec te crér de trèe vifs mécontentaments et les groupements français de la Nou- dans notre province.Cent au sujet vell-Angleterre et des Provinces Mu- des chevaux de remonto.ritimes.Tæ colonel Dent, un officier anglais 11 est important, au point de qui est chargé d'acheter de ces chee national, que notre flément, disséuri- vaux pour le compte du bureau de la né ici et là, réparé par len frontières guerre, écrivit, ily n Quelque temps, ot les distances ne tiennent constam- au \u2018docteur Mall, chirurgien - vétéri- ment en contact par le cœur et Ves naire à Québec.pour lui demander de prit, par une pensée commune.choisir des chevaux.dustriclles Hier même, le Board of Trade oe Toronto décidait d'envoyer l'un de sce incinbres, M.SJ.D.Allan.à Chr cago et à Cleveland pour étudier l\u2019ar- ganisation et le fonctiontumment des écoles {ndustriciles dans ces deux vile lee.Faut-il encore nous laisser distancer par nos voisins ?vue Les grandes fét.x nationales mont Celui-ci sc mit à Jœuvre et.À Jen plus beller occasions de contact, grands frais, réuseit à trouver \u2018ur; de repeontre.Cost pourquoi nous chevaux possédant les qualilés vou- demandons à la société Rt-Jean-Har- lues.Or, mardi dernier.deux na tiste d'inviter des Acadiens ot des Canadiens-français des Ptair-Unis au banquet du 24 juin prochain.Des pecteurs, le major tore of Jo docteur Fraser.firent au pare Mavard.à Québec, l'examen od ces chevaux.] houwes comme le sénateur Mais, pour des raison encore incon.a\" Poirier, hon M.Labillois, l'hon.M.nues.con deux mrasieurs refusèrent 8 , \u201c 3 Richard, L'hon.M.Comeau.Thon M.d'en accepter aucun Nos braves cu) loBlanc et autres seraient heureux de tivateurs en sont pour Jeurs peines et vouir retremper leus foi patriotique | fram Et le docteur Hall da 3 au milieu de nous et nous apporter clare qu'il a été traité de scandaleu- ; Un messere de fraternité de nos frè façon par lem deux inspecteurs 4 Tes ucadions., ya là.croyons-nous.un procédé Tres honimes comme M.f'oikier.M Par trop cavalier et insolent & l'& , Dubuque, M de Tonnancour et autres gard de notrr province.11 ne faut F compatriotes des Etats-Unis devraient Pas laisser à des gens qui se distin- \\ avoir une large place au festin natio- Rient surtout par In morgue «t le fa- ; pal.natisme une lnpumt\u201d dont notre lo | FX ensemble, ve jrourrions-nous pas 4 ul population pourrait avoir a A sous entendre pour concentrer nom [Luger Le docteve Mall devnit a i .; ' forces sur ka questions vitahw, sur connatten en chevaux de temante .la question du clergé national, par Puisque le colonel Dent n'était spéci .?; sseuple\u201d .alement adressé à lui.Ft parm res La \u2018\u2019Fribune de Woonsocket, K.47 chevaux, it devalt A coup af, + 3.l'organe des intérêts françois au à pour 4 Aen trouve au moins quelques-uns | Rhode-lsland, a fait écho à notre j'a- qui Tpondisaent nu désir du Way , triotigue suggestion Office Pourtant de bons juges assu- LE \u201cTD n'y a pas trie longtemps que sotre confrère do la \u2018\u2019l\u2019atris\u2019\u2019 purlait dans ls ume sens.Quelques >eruai- rent que lon chevanx de notre province ne le rdent en rien A ceux dea nes plus tard l'honorable M.\u2018l'arte, AUtees.revenant sur le mijet, conseilait pu- Nous attirons instamment l'atten- bliquement une alllance tacite entre tion des autorités sur cea faita re Sous les groupes français disséminés sur le continent La prochaine célébration de la &t- Jean-Baptiste, au Canada, fournira l'occasion de mettre nes paroles en pratique et de faire le preutier pas dans ©& sens.Qu'on on profite.I} serait tra intéressant.crovons- nous d'apprendre.qu'une couple d'orateurs chuisis parmi les sommitls franco-américuines.ont Été invités à exprimer.à Montréal où Quêlbee len sentiments profrasés par les Canadiens des Fiats-Unis envers le pays Rutaf.Ue n'est per ln première fois que la chose arrivera, mais il nous semble que, vetto foun, elle produirait des résultats plus durables.\u2019 mer SERAIT-CE VRAI?Une dfpiche au \u201cGlobe\u201d dit qu'on 8 ralson de croire que le recensement de 1891 a OM groesi, tripatouilis, some on dit & Paris.afin de don- #er A Ja population un chiffre supé rieur à la population réelle.Co qui fait naître ce soupçon om que cer- grettablon et ane ct inexcusable tiore ot Fraser, pe C'EST VRAIMENT SINGULIER M OL OR.Borden.chef d'Oppositior.au Parlement d'Ottawa.fait actuoile- ment une tournée pulitique, à travers l'Ontario.Un remarque qu'il est mul partout.Ni M.Clarke Wallace, ni M Marlean.nt M.Haggart.ni M Clarke ni M McKenzie Howell, ni M.Foster, n'ont voulu l'accompagner les anciens ministres, lea vioux liéutenants.la vieillr Rarde tory du Rénat, tout ce monde-là ee tient À l'écart.Sir Charles Tupper, qui était à Toronto le soir dv l'arsemblée où M.Rorden et M.Monk out adreusé la parole, a refusé d'y aaniater Faut-il conclure de tout cola que , n'a plus la confiance des esprits dirigeants Je son parti.la conduite louche des deux inspecteurs taine rapporte du recensement actuel ONE Rowton caveat je plus vif désappointement.mn ere ST rempondant particulier Ainsi, par cxample.quelques districts Voici une rumeur qui cause une Puraux dans la province de I'Untario fronds sensation dans ceries po- ot ds Québer.qui out dû sans aucun litiques à Ottawa.En vue de ja pos nibilité d'élections ovinciales quel- Quos conservateurs inents seraient on faveur d'élinnner l'élémient irlandais et de placer sur les rangs un candidat canadien-français et un candidat anglais protestant.La raison de ce vhangement serait celle-ci.Un conmervateur très en vue disait que son parti Carpe plus de partitans parmi les Canddiens-français que parmi les Irlandais catholiques.Os t= rait de bonne politique que d'avoir un candidat choisi dans le nouvel AIA ment.Personne n'a voulu parier Ju candidat probable.douts auguienter en population de puis 1881 necurent néanmoins des diminutions inexplicables.Plus par *.Sicuiiirement, la population de Knat True, dans l'Ontario.à d'après lee chéfiven récents, baimé de 2.500 de- Amat de \u201cGlobe\u201d, croit que le gpu- PU ers vee cate a Ro Tn lub ; ru 4 » UATIITUDE PARTI LIBERAL ANGLAIS \u2019 Le correspondant londonnien du \u2018New-York \u2018Tribune\u2019 explique fort bien l\u2019abesace des chefs du parti li- viral au déjoûner offert par M.Cham- beriain au nouveau baron Milner de Capotown.\u2019 Sir Henry Campbell Hannerman, lo leader du parti, en apprenant qu'on déwmirait inviter certains radicaux, aurait déclaré ferme et net qu'il démis sionnerait comme chal de Voppdsition si les radicaux accoptaient une sem- blabls invitation.Car la présence des chefs radicaux À cette manifestation signifierait leur approbation de la politique gouvernementale.On voit par là l'attitude tranchée et précise qu'adopte désormais le parti libéral anglais.Les malentendus, ice hémtations.les positions boiteuses, les petitæ con- filto do la veills font maintenant place à un programme lumineux et clair.Les nuages s'onfuient, le ciel re prend sa pérénité, ct une grande ee pérance monte à l'horizon libéral.l'heure cst propice.Attendons l'aube de demain.-\u2014\u2014\u2014\u2014_ee L'EMPEREUR GUILLAUME ET LA FRANCE tos dépiches de Berlin nous disent qu'aux fêtes militaires récentes, | em- perour Gwllaume a non seulement témotgné beaucoup d\u2019égards au ghnt- ral frangais Bonnul, mais encore qu'il à parlé de In France en termes on ne peut plus sympathiques C'est ainsi que Sa Majesté impériale aurait répété À maintes reprises sa Joie de voir les Allemands et les Français combattre côte À côte en Chine ot dans l'ouest africain fuis {I aurait donné ce uiessege #1 gén ral Bonnal \u201cQuand vous retournerez cn France, dites bien À vos compatriotes qu'ici on n'éprouve que de la sympathie et du respect pour la France mm se i Un cause en contestation de I'élc- tion de M Thornton conune député de Went-Durham pour le Parlement 6.dfral, cera entendue le 7 juin prochain.On allègue.entre autres mo- Ufs, que l'association conwrvatrice n'était engagée À faire flire M Thornton aux élections fésiérales à la condition que les l\u2019atrous de l'Industrie travailleraient A l'élection d'un tory pour la Chambre provineiale \u2014o- Le bureau d'essai d'Ontarip & DNel- leville (Ont ) a érit au Hoard of Trade pour demander quels avantages notre ville pourrait offrir & ce bureau pour l'engaget À venir faire ici du raffinage de plomb 0 M Edmond Hastand vient d'être élu membre de l'Acadénie Française Rien.évidemment.n'aurA am ainqué #4 pnète de \u2018Cyrano\u2019.ll a eu le génie.la tHeauté.In fortune ot la gloire.Et Ha tront-quatre ans.Nécessité d'un chemin de for à Ste- Clothiide ds Merten Hte-Clotiloe de Horton, P.Q., 30.Monsieur le Rédacteur.l'ermettoz-mot de continuer l'énumération des raisons qui mikitent cn faveur de l'étahlimeement d'un tronçon de vie ferrée qui nous relicrait à l'Intercolouia! T'en comprendra sans peine que la valeur de la propriété serait ronsidérablement augmentée et Que de noûibteux volons trouveratent avantage et profit à venir s'établir dans notre localité ; ils défrich= rajent himniédiatement de grandes étendues de terre acturilement im.produvtives, vendraient et expédie rairnt facilement le boix de chauftage dans Isa grande centres et par tà mé me le pauvre colon aurait un excellent moyen de gagner le pain de sa fannile, tout cn améliorant aa terre, se qui ent impormbla sous les circons tances actuelles Bi nous envisagenns la chose au point de vite du commerce, Vous conviendrez que nos hommes d'affaires ne peuvent soutenir le concurrence de leurs voisins, car lea fruis de char- royage des marchandises, aurtout celles qui vont lourdes (ce sont celles-M surtout dont Je consommateur à le plus besuin telles que le lard et les autres providinns de bouche) nbli- Rent l« marchand à demander des prix sensit\u2019ement plus élevés qua men voisins, et 41 arrive qu\u2019une grande partie des Vonter Que nos marchands devraient faire mont perdues pour eux A leur grand préjudice ot au détel.ment de nos propres int\u2018rête Maintenant, M.le Rédacteur, lais- #ez-moi Vous dire que la position glo.graphinue de notre village, que eat aitu0 À l'endroit où lon deux bras de la rivière Nicolet sont trtza rappro- chén, c'est-â-dire à D arpents de dis tance l'un de l'autre meulemant, le destine À devenir un rentre important et progressif, car malgré lea déaa- -vantagen do notre position, notre pa.rise, relativement jeune, à fait des progrès étonnanta Nous comptons aujourd'hui quatre magañins, trois forgerons, trois cordonniers.trois houlangera, deux volturiers, un tailleur.un médecin, un orfdvrs, un ar tiste photographe.due maçona, des pris : À Marre, médaille de tro ne.APPA he CHAUFFAGE, MM JA.P.BURNS, Prob.-_iy ?MANUFACTURES 1er pris : C.Kerby.médatile d's Souk |; FRAP Ew ee ler prix: Julien Toussaint, médaille d'ar Sane prix A.L.Dupont, médaille de Lromsa, wien homnrable : L.Gétinas, Arthur wi COURE DIN, coups DE SOIR, Mme E, D \"DEY: soeur.Première année \u2014 ière classe, ter prix, Melk À Wester.Malle IN, Lavigne, 2e, prix Melle Pranch re.Couture - fer prix Melle St-Michel.Ze prix Melle Alaris.Se prix Melle C Chautmard.Mention honarahle Mme Roy Première anne.\u2014 Deuxidme classe.Ler prix eile A ae ix, Madame Gauthier.Wor foe hdncrable Melle P.Collette.COUPE ET DENGIN, Jeme ANNEE.ler prix.Mde Vaëll nurt.de pris Mde Lisotie Menton honorable: Melle Dapust Couture, cours (u soir, Geuxifme ler prix.Melle A Marion, » Se pris M1.Laurent 3 prix ng Aumont Mention honorahl Madame Cha u.COUPE ET DESSIN, COURA DU JOUR Première année.Première classe Jee Pils = Mme Latonde, Mile Alice Roy.Zème prix Mile Wailer.Couture ler prix, Mile Boucher.Mme Richard dome prix © Mlle A Papineau.signe prix Mme AIN Lortie loutsure, deuxième clanne, 1:53 & 18 ans, ler prix Mile MI.Renaud.me prix Mile Laroste.Ste prix Mile Graham.4d0e prix Mile Lemay.Coupe ot dessin, deuxième année - ter prit.Mile M Charlebois.Mme Délorme, déme prix © Mme Huot.Ade prix © Mlle BE.Marts, Mention honorable .- Louture, deuxièuse année \u2014 ler prix : Mme J.PF.I.IWrubé, Mme Normandin.Sème prix Mile Lachance, CERTIFICATS TFETUDE Fessin À main levée : J.Labells, 4 ans Dessin dex machines - A Déôcarie.R.Wevgar.J Delaues West, W.J Wars.hall, £ldege , PF.Pirhé, A.Roane.RB.Fleet, À ans Coupe cn cordonnerie © J Forest, 5 ans Jules Gagnon.Geo PPotiquin, 3 ane.BOLFEGYE., M.J.B DUROIR Prof.Première année, première mention avec ctslinction Tainourcut, J.Lamou- veux, J.Lemery Première meution E.Thihodeau.Deuxième mention ave distinction : A.Nélanger, Eugène Leroux Deutième mention - P Côté Trosiime mention 0 Lauzon.Deuxième année Premitre mention, aver distinction © J.Band.Première mention © G.Marcotte, âme mention - FE.ls: Troisième année, avec distinction P.Mortsatte Deuxième mention : G Rélisle, Cours dew Dames, première année, pre mière mention, avec grande distinction Miles MM itailey et LL.Rarmult Prequere mention, avec distinction - Mite F tue Mile A honte me V.Mine {i Giguère, B.Norm denu, Mile R J'aradis.a Deuxisme mention aver distinction : deuxième mention, Miles M Martineau ot V Maa, ue ment lan Mies [| Leclerc ot Mme A Pricus es se mention F.M.Trudet earo- Deuxidme année, première mention : Miles Alaris.H Leelere, G.Durocher.Jruxième année, deuxième mention.avec diatinetion Mile B.darrière, Mme J.Fate Mle I Faucter, uxième innfion He Alda Arc \u201cou Je Roudrault and rosième arnée, premiére mention.ave distinction Mien Ur Jordan et Elu rm Mme G Pageau leuxiêtie mention avec distinct toy Mile 5 Wert eandt et Alb Papincay a: uxième mention Mile» E.Ri et O Pasyiva Fo Hibeau Montréal.seudi le AN mai 1001 FLEATION DFR OFFICLERS Hier après-midi.le conseil à élu sea pfficsera pour la prochaine année seo- luire Tout l'ancien bureau a sé ra lu Voici quelle en ent la compos- tion : M Thomas Gauthier, président , M Cyr.Duquet, vic=-prégident LM 8 Rylvestre.secrétaire © MJ.pI, Bérubé, secrétaire-adioint.Les autres conseillers sont © MM.BJ.Coghlin, Wiitrid Mercier, 8.Coulson.PP Lyall, W.Rutherford, F.Fa Meloche, W H Cunningham, Montréal .J.F.Peachy, ¢ FE Tanguay, Québec : Damase lainé, OC.Blouin, L4vis ; E.J.Harkin, Trois- Rivitres .D MeManamy.Sherbrooke; Louts Vité, St-Hyacinthe ; W.F.Vi- lan, Cowansville EXPOSITION LER TRAVAUX Aprée la distribution dee prix, l'ex- potition dre travaux des élèves n 616 officrellement ouverte.Cette exposition cat intéressante ot très instructive.Il y a réellement des élèves qui aont douée de talents peu ordinaires, Nous engageons fortement nos Jec- teurs à visitor cette exposition, qui restera ouverte Jusqu'au 28 juin.A FETE PATRONAGE le comité des fêtes champêtres de l'Assoclation sSt-Jean-Baptiste a tenu une nssmnblée, hier soir, & la résidence de M.Hôbert.45 rue Rachel.Tous les inembres étaient présents.On discute la question des rafrat- chissements et des feux d'artifies, Puis le comité adopte une résolution priant le comité exécutif de consteul- re l'autel du vôté cat de !u rue Pa- net.Ala fin de la \"ance, M.Cawmpeat, appuyé par tow nes colldgues, suggl- re qu'une pr sm vigoureune 30it exercée sur le Conseil de ville afin de changer le ru da Pare Logan en co Jui de Par ti-dean Paphiste M Maihs, fournisseur de pidees pyrotechniques pour ta célébention du 24 fuin, explique quelques poincs tes.téa obscurs dans ron programme, et M.Blondin.renineretcre, SUV vue soumuasion pour obéir Je privilège de vendre den rafruslnsements Cat te dernière question est funvoy(e à la prochaine réunion du comi?, au ana ra lieu jeudi, le G juin.LE PLUS GRAND PARC SUR L'ILE Te grand pare B Cor\u2018to-viile, cet maintenant munt 1 tester, tables, ete, on peut aussi ° \u201ctite den pa- fratehissements do rortes Co magnifique parc ne long de ln LIMITÉE | duo tiotre-Bamse.Le Ptus Grans Magacin de Montréat 00 Mal 1001, BICYCLE \u2018\u2019 MOUNT-ROYAL MOUNT-ROYAL\" 25FS MeL © splendide un bitYele d'une w bicyele valeur certaine valant 340.00 de $40.00 spécial 819.95 Gr LA GRANDE OFFRE DE VETEMENTS AU GRAND MAGASIN En Avanti Garçons! |! Denué en Cadeau.Donné en fadean.Un sétige haton en boin dur, pour baseball sera donné crn qu.demain, aves Agate habillement.pardessus ou panialuns pour garçong ou hommes, vendus GI.US ot plua.VETEMENTS D'ETE Vêtements frais pour Garçons Vêtements frais, pour Hommes THabillements on 0 Costumes blouse cn twscd nm; in et sergo choviotts bleu- ie, pour hoinmes, Wwailu, pour gar.patrons sacque © ot vous, coilet «voisés.coupe plus viole w nouvelle doublés en fur galon.al mers satin.sompiisen, x Bo Ln, bal.84.33 Prix spêcia! absllements en tweed Price 8.20 A enrreaus brisée, de fan- nw 0 Mad tale, pour hommes ot dy ©, 8 morcnux.Jeunes genn, hruns et gris, en twend de fant) patrons \u201cque \"et \u201cie, pour garçons, de (role, le, ai gars , 0 nituPes et travail.To ae fie, 1 97178 d lun, og.net's.va.Habillments en serge dis.portée, tout b Cousus en, on soje el de se, tou marie double en drap italien, \u2019 rçons, de patron \u2018 sac- ae core bien Caitlin wt dou ; égaux A cour a eu ER \u201cur KT #2 03 asc)\" 39,00 COSTUMES DE SAINS Cal ne de tain ray# «de cout-ura, pour garçons, fini élastique.6c Bieqons de bain.rayée de fantaisie, en bleu, rouge et bleu-marin, pour homes cu i Chatutres de in, de couleurs, cu tantaisie, dans une grange variété de rayures, nour garçons Mal.vu \u2026 de fantuisi>.pour hommes, À rayures do couleurs : rou- Costumes qul se lavent \u2018 Gants en Soie pour Dames Beaux pour Dames gants wo Dans une grate va- soie taf- £1005 de Vass Fiégante fetns , frais at conf stables, vouxr pour l'été.Vin cael | Dames , aes prix ! de nou = Costuine | velles se lavent, auances en to It tan, aus relie Mat si noir nk ege garni de « hlanc tisau bleu de Can.beat \u201crétèe grand collet matele sante wpe aver plis renver- Am deere Miva en jure noté, do quaîitf aupéricure, £150 Kpéciat 82 6 pour Dames, dana ce jolies puance ample valant .de tan, fauve.gris, vert, héliotr Costui de prom pourpre, cyrano, aussi bl tact, pour Dates.ou Le ial mousseline blew royal ir ct A pete blance, patron blouse Huvee, bande de mousseline hlan- che, haut collet drat, remplis, Jupe ample Apérla Regulier $A O0 Les célèbres Patrons Butterick, en papier, seront livrés, frais de poste payés, dans n'importe quelle partie du la Puissance.LA CIE S.CARSLEY, Limitée Nes 1768 à 1783 Notrs-Dures, MDNEASV, | ABC à 196 St-Jacques MONTREAL x gants \" Kathiron \u2018\u2019, en kid «, pour Dames, Z boutons bre yeti nouveaux, de couleurs - tan fauve, grin vert, blen-marin, Néliotro- pe, aussi noir et blanc, avec élégants points en sole.7 c .Npécial \u2014= \u2014 _ = D un vérjiable rigal «'harmoni.A VALLEYFIEL bref, la mmicée fut ni belle qu'on deman- \u2014_\u2014 Le da aux pruannateurs le nous donner en- Correepontance apiciale core lentôl, une mance do we genre, vi est, 20.\u2014 La confirmation er hue Shar mite tem erie, blue pret ourd'hui par Grandeur Mer aud con: 3 ard\u201d a ete dérAsio encore.- jernter, malgry lg Flute au © ; tombait han aiment, un noire cut 1 1 Communiqué); dérubls de npectateurs me rendirent à la veprémentation que donpaient.dhs ama.tours de mérite, À Notre-Dame de Belk 0ft do l'Aglise de l'endredt.Un TAUX REQUITS POPULAIRES rive, qu ous fintéramant et pathétique dea te : omni inter itn Les livests de raison maintenant Vers oct de ue mu va Tae fe sentiment ÉMis par In \u201cMontreal Park & Island de la charité avait faite mirhen pour ju Ry, Co.\u2019 mont valides pour la sei- eirconstance, dpmabient L'aitenrs Jha mon.of ln peuvent servir sur nim- \u201ctes er laut Te Serer Acte, {ver porte quelle ligne de la compagnie \u20ac bien deo lgemos à l\u2019auditunre, lues-çur réduisant de moilié le coût en argent Snbrèes.poumuivie par le aouverr de A du trajet.Téléphones Main ES crimes ceinmis à liumtigntion de es pre vante smphice Hert.ude, hournd e «de pores, = michant of cacher sa hont .da pour avoir de plus amples informe tions.81-8 prise de dtgcapoire, tobe ov devule 15 ACCIDENT A BORD DE \u201c L'IONA ** rhrstienng ot Me + ra Un no é Al hon F , Three repron lots ma Peteit dans son cour, elle fini huts 1» pote de 24 ana, won ot don de Diru, meurt cn lnissant ag fils laure A wn ous.entour \u20ac du fa ducherde ; et de ra fh Hurt, wes victimes Catle parti, surtout, du dernier acte émouvante et ler atiices le rendirent ausei Parfaitement qu'elles evaient ?nidu toutes les autres partie: du drame.Is tabirgu vivant et les custurmes étylvut las viseants je brauté.: Voici les noms des Dames et le loins Filles A qui revient Le mérite d'une al bel Le noirée et qui n'éargnent GuCUN BACFIFi- ce loraqu'il s\u2019agit faire une honne bleaser hier après-inidi.Il travaillait sur le steamer \u201cJona\u201d, quand il tows ba soudainement entre deux lourdss b'-lies de foin et se fractura la jambe droite.Une voiture d'ambulance transporta immédiatement le blessé à l'hopital Notre-Dame.Clavigraphes Repares CU rave, harnnne de Montalban, Mm» w Thériauit, ica, fille de Thérise, Delle 3.Anne fé = [iy mm ta on \u2018 Noun avons en a un \u201c 0 nw bude, hesse de Ht-Viran, Vel je Ulavigra sa ment bil Ictoment de premitry classe, rois.Morivcné, fille do la duchesse, Dolle Genre dre utile dans un hôtel.R'adresser Duluth, près du Tare Loges.Loyer me SteCatherine, près Ste-Kllsadeh.; thers maison Fortin 1306 rue a s 125 or A Ten Hi Ay va IVERN ~ A vendre ou A échanger, 0m ne.- nl , 3 - nd \u2014 dress ree lieux.ae.D press, huggies,, cherraties.harnale, A LOUER ~ Magasin, avec rompioir at tablettes, propice pour una épéærie con des rue sargu pet et Embry.Aa- drome qu No.197 rus Baint-Hu a tre 71, ot Sly heures a.m.nu 6 A 715 heu- pou LOUER \u2014 Magasin, 8113 rue Note Dame, ot logement au-deasus nt vessaire, mis en hon ordre, peint rt tapis oû récemment.M'adremser 408 rue Kaini- Antoine.n0-3 ALNIPIQIU ES chambres à louer avet version, trés belle Localité, Nous rennne den pensionnaires aust, No B87, vue Dorchester.\u2019 ee ees CHA meubles à louer, Srnvens- bien pour un row marié.ou ue dame seule.184 Parc gan A 0-1 A VENDMS ant selle A VENDRE un restaurant, 4 manger, bonhons ot fruite, bonne lientéle, bo tout A vendre bon March R'adresser À 2200 rue Notre-Dame.8h48 tt ANNE, cheval da travail ot jument do chemin, trot rapide et heany et harnais, de Lout presque neuf, 240 Parc 1.ogan Onent.R1-8 A vEvon comptoir, ensigne.labouret, A Pattes cages Tout en bon ordre et.nnditions avantageune.spontigry et Perrin.2017 rue Notre-De me, a1-8 pe es VENDRE = Glaciére de neconde-main, ar nde, pour maison de pension ou a famille, salant 640, vendre Peur 13 B'adresser \"UST rue BtHiermain.Ho- cholaga.80-8 D men VENDRE = Propriété, à deux ét bien finie et (mitée.Vondra .ones à un bu marché.Adres st a in, Horhelaga.An Magasin de cigares fainant de trèn bonnes affa ren.Vente\u2019 vans da mortalith conditions \u2018He facile, pour prom ' tous L.Labvis, Tea\" Teipebe: conditions et sr 287 rue and-ma, coffres - forts, poe & 8 Exec po \u2018ae Pas oh bieycies, pour cordonniers.Aussi bon voitures.Montreal Carriage rue Saint-Maurkos.pince EMERCIEMENTS à St-Antoine R douse ot à Rte-Anne pour faveur obtenue, Dame 1.2.8.A\u2018 \u2014 Nous dénirons notifier ngs clivntr de la partie Fat, que EM.Hixeilton des Fauriee Palace 740 rue Dorchester, a arhetô l'établissement Hivard, 726 rue St-André et ila ou une écurie de lounge et de punsion Bente un ss r ipags voudront bien avoir un ant équi venir mous voir.Thiépaone Ent 1880.AS iemande ais ration de Js Citi de un eaten.feite à le cor ; Montréal, or permiraion d'ouvrir harbon Ai Toe toto = a cette r a AC Bl-Amour à Cie, ouvrés #0 mai 1VO).Province du Québec, District de Montréal, Cour Soper 'h 828.leest Connolly, domagdenr vs The Pal: des lourn Railway Bors any ot al, défendeurs.dizi me\u2019 jour juin papcnain 1901 5 à \u2018dix heurce de l'avantmidi au versed du shérif, ay Paisis do Justice, en la a : de Montréal.seront vendus par ax deo justice in hienn et effets de le .The var fers Nala des Chaleurs Company, saisie on tte caves.20 déleniuren (Bonde) de la v en de cent louis sterling chacune.de cOmPAENIR Abtender eng 3 Pre Bale tours Railway Company.aves coupons y attachés.- Conditions: argent mptent.; 105A RR, NY Montréal.30 Mai 1901.Avis de Brevet d'Inveation bil SF Fiera\u2019 AN coda AE.de re, propriétaire du Brevit à\u2019 mad 7045 compron: S'en à aécorder Que femme
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.