La patrie, 6 septembre 1902, samedi 6 septembre 1902

[" ep\u2014 10 ree NoterBema Aujourd'hui maxime.; Mima date Pen dernier \u2026 \\ Aujourd'hui minime.Même date l'an dernier.¥ i .\u201coss ANNEE\u2014No 166-VINGT PAGES - - ° (Correspondance spéciale}! Fail Kiser, Mass, G sept.On semble ignorer trop générale ment que Fall River Mass.la ples grande ville mannfactirière de coton du monte entier.à un titre tout à fait apévial à l'intérét des Canadiens- français.Elle est, par le nombre des Franco-Américsine qui y demvurent, le trois'ème centre de langue française de ee continent.La population totale de a ville est de 112,000 Anes ct sur + nombre nous comptons environ 40, m0 Franco Ap nw.Ha consti- went le plus fort élément de la vitie ot eur influence sociale, financière et pe litique Auemente rapidement, Fall Ri \u2018REV.M.BELMARE, we CURL DLLA PAROLSSL HT DOMINIQUE: * ver eat le Quéhee des Fitats-Unis pour tout ç# qui est français.C\u2019est là que aa pont livrées certaines luttes méuio- Tables, que certaines victoires ont été gagnés par les nôtres, victoires qui ont eu du retentissement dans Je tempa et qui ont arrété la bras de la perséention énntra ce qui nous cat te plus cher.Fall River renfeross, naturellement un and momie den nôtres qui ont fait eur marque dans Jour patrie Fader tion.qui sont dane cetie partie de la grande république voisine les cham pinna de Ia cause et deu idées que nous défendons.leur amour de la langue at des traditions de la France at du Canada ne les à pas empichén de devenir d'excellents citovens américains et de jouer un réle brillant dana la répmhlique de l'Onrle Sam.La \u201cPatrie\u201d eat heureuse de pede sentré à sex lecteurs quelques uns Ae «es compatriotes distingués.le nombre de ceux dont In gravure aurait Placé dans ere colonnes est grand trop grand pour \u2018que noté rendions justice & tous en mime tenths.Nous avons choisi de préfdence ceux qui necupent das poston publics, par élertion ou nomination, ainsi que les curés des paroisses dn langues francaise, Uy ena deux.lo docteur A.Fecteau, médecin de l'ampistancé puihlique : et le conseiller Alcides 4.Pronrd du quartier six, dent nous n'avons pu nou pro cures les photographies à tempe pour cette édition.Ca «re pou plus tard, maix nous tenions a les mens tionner quand méme, .L'HON.HUGO A DURUQUR Naux n'entreprendrons par «ana cette courte esquiase de rendre justice à ce.fal que l'on reronnait a bon droit commge le plus grand des Franco-Amé- ricaitm.À Publique vet la personnification de tout se qui fait le France- Américain un sujet admiration pour res concitovens d'origine et de ue différentes, fe fila de wes wwvres.Son nom es M.C £ BOIVIN = JOURNALISTE rons tres et vénéré dans toux lea een.une de res hataugues qui réchauffeni § Pasietume lens lex corns et dont .Duhuque a le wernt | a reh Len hificrle de notre colons .surtout durant len troukles mx de Notre Dame, d'est nequis à la reconnaisaane de n° te Ament dèn droits imprescript bles.[1 sat reaté ot restora is cham von de notre rare anx Etats Unis, le sère des Franco Améticains.Ses ta- lente @t son travail énergique et in cessent l'ont tan ie do 1 mpi cou a man ols for ls \u201cOptiel & Fugiesnr\u2019s Supply Ou,\u201d x lan- Met par excellence ai + ATGISTRATEUR QAR VILLE DLFALE RIVER es France Américains su a parole éloquente à anuvent été satendue dane un plaidayes pour nor droite ou dane Pans den MN Duhuque nlacé au premier 100g él £ 48 \"n des membres du harreau amiéricein nous éetames convaincus qu'il porier\u2026 un jour.«ur le banc de la cour supé- rienre, les Iuvriéres de nm mvience légale et de von jugement M.Duhuque est né à St-Hugues, vomté de flagot, il v à environ $= ans.fi étodia au collage St-Hyacinthe et vint ne fixer aux Etats-Lmme à l'Age de 17 ans.Hl fut d'ahord commis spicier, mais nes talents ot son ambition le partaient à anpirer À de plus hantes destinées, et il ne hivemçà l'étude du droit.11 a remporté dau< :a prisfossion des anccèe dont il pent sénorgueithr, (fut honoré yur ét concituxens qui Uélirent membre de la commission scolaire et de la léguelature En ISSU li ne retira de la pulitique pour y rentrer en (208 alors quilt fut élu député à la lé uislatare où sen rnnnaissauceR et son sloquente lui valurent l'atiiration de nes nollgnes ct sde l'Etat tout enter.1) exp maintenant procureur de la cité of sb amie, qui sant legion, ont le ferme espoir de le voir monter encore plus baut.La \u2018P'atrie\u201d et heureuse > « dors Pete .0L TH GIGUERE | URE DL LA PARDISSL STROCH 2 GioT DESJARDIN FALL RIVER CER nu 3 R.M.P.BERARD MARCHAND DL MEZUBLES G.Dt TONNANCOURT, REDACTLUR LN CHEF DE UIMQEPLNDANT Of FALL IVER.de présenter à pes lecteurs la phota.graphs de ce coven éminent quidait onnenr À sa race ot à sa profession dans la grande république américaine.XR.MIERRE F.PELOQUIN M Pierre F.Peloquir, membre de la communion rroinire of cléputé à la lé.arlature «bu Masrachunetis, ant une dea igurea lew plus marqnanies de notre colome franco americaine, M eut hom me d'affaires, énergique et entrepre nant, fort bon orstenr et triote d'une manière pratique et intelligente.M.Peloquin naquit Norel, le mat JA5L.Li lib sea études ou collège de REV.JOSEPH G.LAVALLLE CUAL DE LA PAROISSE 57 MATHIFU.re MONTREAL, SAMEDL 6 SEPTEMBRE 1902 Borel et au collège de Montréal.11 vint s'établir à Falt Kiver en 1572 at.s'engages dans le commerce d'épuerries où il a mu s amasser, par een talent ou son travail, uns Jolie lortune H tot pendant sept ane président de la Ja gue des Patriotes, il est juge de paix depuis 18 ans, président de fa Handne lafayette depuis (Ubire ans, menibra de la commisrios scolnire stepuis six ans at député à la législature re l'E- tat depuis un an.ll rera certainement réélu à l'antamne.C'est un homme qui fait honneur non seulement à sa race, mms aussi À tour ses aeuffrn gants et à sm ville adoptive, M.l'abbé JA À.M l'abbé fF.A Prevost, curé de Notre Dame de Lourdes et pirolopotaire apostolique, est l'un des membres te.plas dévemés et lee pl ralinents de notre rleryé franco américain it est oe à Nt-Charles de Hellocha l'argent nécessaire pour acheter matrices pour la fabrication.Qu'à cela ne tieume, dit Currie, nn.tre cultivateur est un \\rai richard et 11 vous avancers l'ergant.En effet.lorsque je rencoutrai le cultivateur, qui n'était autre que le policier\u201d Decchamps, ce sernier me don na la =omme de RY.00.Quelques jours plus tard.je lui mix $100 en fans argent.maiz je ne lui a1 jamais dmlaré que j'avais fa- brqué l'argent Pour concurs, jar mis du faux ar gent en circulation, ma jo ne Rus pes um faux monnayeur.Un des gardes du nitencier de St.Vinrent de Paul, où Martm à passé plusieurs annera de va vie.à déclaré que l'Iodien est un homme tre bisn doué, TP assure que Martmn est em peintre, bon menuisier et bon arohi- toute.Sal rAt voulu être hounéte il mors l'aisence Mais nou, le hagoe attire Martim.1 aime la vie du forçat et il finira pro jours loin se fa société SIR WILFRID INOYSPOSE H se reposerait deux semaines Dans le monde entier d apres le en Suisse avant de partir pour Rome ministere hongrois \u2014 Budapest.Hongiie.6 \u2014 Scion Le mints.tare de l'Agriculture hengrais, 1, pirolte Londres, 6.\u2014 Sir Wilfrid Laurier ; de gratos du monde antioe rail comme est indisposé.11 a l'intention de » suit, coûte Baisseuux reposer une où deux semaines an Suis Re.| we svant de partir pour Rome.\u2018prolongers peut-Atre de quelques ue maines som séjour en Europe.SIR WILFRID LAURIER A M; Avoiss | ow =o = Mo Reigle Cee \u201c .8 Orge.- 1111080000 La récolte du bé cn Europe, donnerait Une augmentation ce 108,130 000 hole waits reir Cell de 10g mais on val.tend à une dimioni eme de 148 330.000 PARIS HOI-séfUE dans in raoite du Main ouro- hen \u2014 Ja récolte du tl5 des Ptete Unis 2 (Da notre correspantant rticnifer y \u201cVv A MAR TOO O00 Leys nex, wort l'aris, le 36 août IH, lux de 210.160 000 homscaus Sir Wiltrid Laurer a été requ same.enlte dy canatin et Pvaluée .M sers \u2026 di deinier par M.Delenssé, au quai A in.000 ai colt un mirplus d'Orsay.Les deux ministres ont eu une longue conférence pour l'amélieration et le développement des relations commerciales franco canadiennes.L'un ut \"201,420,000 honsaux PARC RIVERSIDS F'autre se sont montrés très heureux d'avoir fait connaissance.La direction habile et distinguée du ; gnifique Parc Biveruide promet de Les rulations entre la France et Le MAcniique pl Cauada deviennent «de jour en jour Melts à Valfihe pour in semaine re.meilleures et les échanges de plus va ° ar un programme suceptionn die plus importante.Les deux ministres ne ment oy Ee per ve guet a'en tiendront pas à cette première en.À Falarde, \u201clorrhentre vir ant, un revue.Ona parlé de négociations.Le : , mot est trop gros.Wain il est certain u'une entente à commencé RATRE- véritable prodige.Ses suveès sur toutes leu scènes du contmermt ne se i & se faire aur l'extension à donner oospitent plus.ll a la poitrine © À l'arrangement de 1503 relatif aux ouverte de miinidler da mente.fer.#changrs entre notre pays et le Domi.sis Suremvor il am un encag mon.le but précité.MACRICE DE LA FARGTE UN MASSACRE 8e va tuer de 60,000 à 80,000 chiang Athert Wall cet um bicyclinte «pl, en Rhotéols Buluwaye, 8.\u2014 Une épidémie de ra OPdinnires., 11 est @ ge ayant éclaté en Rhodvaie le com.Prodigiouss aur patine.sire des Indigénes à eu une entre- A part cela mt plunieurs antres nn- et Méron, tous de première clame, il v Parce Ri®ride la semaine mi vue avec les chefs où *\u2018Indunas\u2019 leur à expliqué la maladie.Ceux-ci Urn ment special pour Le fameux banquet .i Ih de De Sir Wilirid à en de nouvelles bntre- clean arr Lord Dundo- vuss avec divera chefs de service cu ministère der Aifaires Etrançères dans uabl, à Taronte.las 3 Amasones sont dee danseisen Parc Riveraide 'imownse suceds quérl- les ont coltenu aur toutes los srémen importantes de la république voisine.Ellen excellent nurtaut dans les danses russes et prlinaiscs.extents, sur une seule reum, des praness sen tout à fait merveilleuses of extra.ont promis de détruire tous leucs Prochnine trois grands pique-niques chiens, excepté leurs favoris.60.800 à deatinés A nttirer ded foules considéra- 80,000 chiens seromt tués.De son côté Pies À re magnifique endroit.le gouvernement fera détruire les D'abord.moreredi.ce sera le grand hyènes.La cause de le-eurdité pique-nique de toutes lon associations du travail de Montréal Tl y aura ce soir illamimation, feu d'artifie, orchestre xpivial et un grand bal sous La surdité ot l'ouie affectée sont ler arbres du pare.durn presqu'entièrement à l'inflamma- Ensuite.jeudi, le 11 septembre, tion catarrhale des tubes euntachiens, après-midi et œoir, re sma le fameux Une guérison permanente est gerantie Pique nique au bénéficn des employé à tous crus qui respirent Catarrhoze- ©t musiciens du Parc.Si l'on en juge ne tel que prescrit.par les préparatifs faite.on peat af.Cet antisrplique végétal ent reapiré firmer que re pique-nique sera un im.par la bone! e, ét Après avoir traversé Mense sucrée, le voir ily aura un tous les passages de l'air des organes hal masqué «ons les arbres at len lan: respiratoires se vapeur «jexhale par los termes chinnises et des feux de ben- narines ; il gusrit complètement la ca- £ale.; tarrhe dans n'imprrte quel endroit Enfin, ramedi, re sera le piquemique du syetèdie.D netinie les oreilles, le enmuel des Vétérans Canadiens.11 + nes et la gorge.at il aoulage l\u2019inflam- aura re jour là um cencaure militaire mation.la congestion el les parties qui sera des plux intéreesantsa.Pla.emlolnries.Pour la aurdité.le mal sieurs compagnies de Montréa! y prend'oreilles, Je tintement dans les oreil.dront part.pacatt-il.les, les bruit« dans la tâte, le catar- Nul donte que tout Montréal à Ia rhe, l'asthme et la bronchite.la acien.mode sr porters sn faule an Parc Rice médicale ne peut trouver rien d'aus- verside la trouvaient Le grand mal, des femmes, c'est le rer avantages, masques sea défauts | Fénqu'enire l'effet et us cam * k reux, sur le sol natal, nombre de nos désœuvrement et l'enaui qui en résul- | c'est le grand art, sans lequel on arri- Helse ¢ i} tout longtemps douffris.rapatriés ; ,; te.Si nous easayions de combattre \u20ac | ve à rien en fait d'Élégance.Allons * arme cette terre, 4 : Allow a Verner applaudir au malaise.en appliquant nos dogs re | Nous parierona de totletton nérieuve \"importe le jour ou ls But, sucrés de Tere, et lm sou fren À la confection de musnta objete dans une prochame caserie, (ar nos vague silence ou le pratt, Î , hatter une proxpérité plus grande ence- de fingeries, des jaties choses pour net | maisons de confevtion sont à nous près \u201cle est um mystère.$ et .enlong, dea dentalles.des cahfichats, | pater dex costumes \u201cd'une exquise elé- \u2018importe le printemps vamert, I $ Et pour ma part.ce qui m'arriverait des pAtitéh blouses.sans cérémonie, ets yance La vert et le bleu semblent qi te Vhiver au l'antomae ; «$ ce plus triste, re serait de ne pas aller un lot de petites 'aftauves QUI AMIE Atre les contours dominantes, elles vont Toren eut toujours teil.; 4 Verner rent.retiennent et repocrot du liste, enfin détrôner le beige qui à Été ni 3 Pourtant, j'en ai bien le désir * du pans, ste.tout en nous permet.longtemps ls coqueluche des blonde 1 d'ailleurs, que eert de ae plaindre ?A \u2014o\u2014 tant de faire la rausette, aver lea à atemy uel : fout accepter vert d'emnoblie .| AFS .es brunes, des châtaines.vour même Luimenne les destins s'accomplir, : M Buron.de la \u2018Canadienne\u2019 | de amie des jaunes | On rencontre tte huabes L'éternité n'ret pas §& craindre Vars.en ce moment A Montreal, tra Le hinon souple ~\u201dt Yoger remplace d J lon to ts.et \u201cen\u201d enpolivé de ! vaille avtivement pour la sitsation beaucoup la toile, nn le dit eme hy bs « dons .nt us béanement GABRIELLE LAPOINTE française au Canada.Nou- repartr.génique, mais il enveloppe ni délicien- .el endre, c'e , MR runs longuement des propots la sement \"eal d'un soyeux ghteur, BOTIDI * Canadienne\u201d, et des bisnfaits qui ré sulleraicnt pour nous du auccàs de cet Le PUTA loose -& r\u2014 Qualities goutte: de parium aa pas.nage.pptées chacrètement.afin que nous emportions toutes la senteur déliciense des