La patrie, 8 août 1903, samedi 8 août 1903

[" = + > Fin ¢ .Frencaiies nou TEMPERATURE esvesaiase tee wag - QUAL: ale chiftres de ln tem rature anus son! four.! a par - 5 at ete eu al ; ugimeer\u2019s Supply Co\u2018.sourss.\u201ca Avjourd\u2019bui maximum em cite l'an dernier \u2026 Toronto, 8 \u2014 Aujourd'hui, beau et ujourd'hui minimuæ .\u2026 Méme date l'an desnier chad: lus chad dom.25: ANNEE-\u2014No 140-VINGT PAGES MONTREAL.SAMEDI 8 AOÛT 1903 LE NUMERO: UN CENTIN .\\ COLLEGE QU SACRE COEUR tb Cet IAL mption D 0 Tr, Sainte XV or: kb ant, que le Acadiens cet hea ome beer Bote Nationale Cor ane La qe prlateon fran ee .Civamte ve Gdeneeater, NOR bre In cette foo see un chat + \\(raordi l'abbé T.Allard re nuire, ét y est toujours temp que de tor da flute PSS fe 0 anis ee Védu son, Poste su tugs ana, subveart ann be [eu tete Acadia.ns du eue t-Hège da Nacre Cour ae | FONDATION DU COLLEGE Font semble dypner ques bo NE , Cin * ptteaur pi es ~~ Dan- le ccarant t+ au Li» Caraquetteauront un lat wan 2 ' pa he.ha buts de Ca UE 1 Wilf:ed Lanne tome rales RL 1 tent a fees an face dde leur église une fontame, M.D Fo Monk, Blan JL iis donating tan iv tros flares, ne Tarte, Vhon, on teur Pourr, M00 arent Th psd de one su # Me lat - ; ge Utd qe Luseit swear de la tert Tur, a Howser jase fon le t \u2019 Fur con, Son Honneur jae MT tel lite tat satre que le pr ses, et d'autres units ranedennes rend etre de la pate tee, MOT Alan, et pen bene ont pren dy psoister et d'y apporter Peu rt leur pa vale le tun n de rirvonstonce sera don n° par te Rey ML Redo band Rae georeville $ En mot sur Caraqnette of sur -on collide ne mangquern paste eer he lerteure de \u201cLa Patrie\u201d et de conter buer à cimenter de plus en plus lu nion de deux fanulls franc nu Canada, les Acadiens et les Canadina CARAQUETTE Caraquette est une paroisse de 1000 habitants, ur ue ore, la Tage dw Chal ue Cot mee Joab penomie doen tort le Canada 1°\" Ue hae me tatu Dane in ave nn sos huatee 26 de p-che amportapte prochain, grace aux efforts die M Q_ Turceon, M PL Caraquette even d& te ented commer te plus am Le ponver ue portant de tour le nement \u2018ait éme un ranmense quai a termettra aux plus 2 mir char cer at aléchareer à Cataquette y ne de La paroisse remonte à Wan area dn le répratre le np tte fn date de 1565 man.roow oe enistmit ben avant comme mission.whence de gh Cony nears tt up ee centres dey bs Charles François Barle, sicaire gé u rat Lo Cut à Curequette en ISIS qu'à ét sui + en quel « cu \\ pur tes seins the cpu.tard le qe me à Hiv dye L' mots elle UE hâte ep 1530 par M.te Gran \\Geotre Paquet qui en monrant (16) fnven des fo gr With ne 0 Sen + rt Lo Fabbe Poll tins, goood ln ou deo St Lown, NBL ot l'un dde vy eanes rtpux do Chatham, \u201clevi or couvent v le onlin aux sœurs de lu Congrégn thoy de NF Fn 1876, M Polletice rat porr rm yp .La preudo fous abn que ea pote ne capot ut pren rn TE ier, 5 a Lani te delle ar or Ae NRE RR ORR RRR SE AR RR SARE EERE | Sos TANT For ob toate es precaution ~ » au nuit en Cambrie, avce garniture de Con tel ven span col orn le devant A 80c vatant $1 no.\u2014Roties «4 nuit roton Lane *¢ hands aie,\u201d col ouvert, vok« 4 remyits étroits, aver broadens au col et \u201cx privnets.A 78c varur réguacre de $1.25 \u2014Rebes de nuit sivle Fm- tirs, voke fait de remol à ctrocs, niche carngure d> broderie au ental ct age none! A $1.00 Robes d\u2019ete pour Fillettes A $1.00 Vous \u201ccouter Jes balances de nos mbes cu costumes deja an- noncecs à Sr>get $a 45 A art 1 Jan! votre choix sur ce qu re te de ces deux Lace pecale ts $1409, rele pour hinettes ds 6a te ct inôme 12 À 50c Jupons Noirs en Sateen Mercerisé 50c AVEC LARGE VOLANT AU BAS + Iinuus teats 2ae re © ne cettaine quantité de ces jupons a 50C dont on à tant parle, nous les offrrons encore à ce prix popu- lane warn de Lunn et (es jours suivants Douillettes * Confortables\u201d Ces \u20ac uvertur+s pour cit, annoîcces a rx réduits.se vendent plement, reorient de ep ces celles de $1.25 et \u2018- imo e aren re 0 tes oer elt dans des pon suivame 40:, 50e 6(c 75, 8sc.et S100 Bas noirs par cotes à 10c la paire Nott avons vncme toutes Les grandeurs déis annoncées dans cette line extr:ordimaire de bas noms frms, cachetiire, gerous dou- bl-s que nous vendons à 10e - RUBANS DE SOIE A 20c Notre vente extraordinaire de rubans de soic a 20\u20ac la verge se tie dia encore au comptoir de Ja \\Mreume pour la soirée de samedi RUBANS DE FANTAISIE A I5c .\u201cque Morte rer = be patronage du verte» te su acement Part les pris qu ent té ent m0 6 nee glee Le + Tarn .fan fe 1 dh de brane os 1 et le trim : Jill Deen, rohan \u2018 es au té cn + CEE fu Cen ae oe Boren es I 11 sine uote à leurs tou we Mee patrons ces représenta- roe Jour le bone \"ae ew dean wa per .CN eh ang cote pon die, de mn ey NERC Core rts ete, \u20ac aecarn, ss pot hoy tren net we meulres du ord t tout on ber poner peer à ftem amuse |b te cercle : Jon mate a conme un monu L'exposition do Sherbrooke | 1M Ruban à rarreanx, rose et hlane, tleu et blanc et noir et b'ave, argeur © pouces, quantité très lmitee, pox 18\u20ac SOIES POUR BLOUSES ET GARNITURES DE ROBES Ii rc.te envnre une certaine \u201clantite de vrrprs de ces soies annoncées à grandes réduc lions; s0 es Jaumnaisen, noires 01 blanches avec piqur:s cordées, remplis étroits et insertion de denteile ou d'a: pliqué de ciuffon de soi Etaïage de ces sois a prix reduuts au comptoir de garnitures pu = robes, Réouverture des Classes Notre assortiment est au grand complet et nous avons déjà cotmmencé nuire vente de fourmtures pour la, rentrée des classes.Au Département des Tailleurs nous sommes à Tecevoir nos cotumes d\u2019écoliers, Bon nombre de parents aiment mieux faire faute sur commande, nous donnons une attention speciale a la confection des habiliements et costumes pour ecollers Petites Fournitures pour Pensionnaires Pots et Bois pour Lavemains Pota et Bots on plirre Anglaise, Jeux grandeurs, A 880 «t 78¢ ie set, + Dolins de toltetien, prignes eof brossse, nous avons des brosses pur des chescus partie de $5¢ Courroins er culr pour acollers, nous les avons dang les prix siumsants 12!,.206, 220, 256, ct 30¢, ; Cre » Plumes, Porte-Piemes, Cahlere, cahiers de griffona- re À partir de Fe, JC, 3 \u201820, Sc, «1 BC, l'apiers à lettre, enveloppes, ete.AU SOUBASSEMENT Verreries, Valeurs Exceptionnelles, Vorres à Liqueurs, vcrres gravés, qualité supérieure, prix 40 Verrea à vin ct verres pour l'eau, choix apécial à Autres verres aur péede, grand assoctitent dans tous les prix.Beto à Limonade, prix 63e.Sote à win, \u2018arafe et verres mur pieds, richement décorés, avec Loren, prix 87 68.SPECIAL - Boîtes à pain, dimension 22 x 18, valent 73e pour 48c.Dupuis Frères, | Rp \u2014 Le Brand in Bépar tementai Ent.1571 a 1589 Ste-Catherine.EN VILLE 14001 SAMEDI, 8 AOUT 1903 k } mant, se disti 4 la belle oy- 4 gt Po en pr fe que toux ont rivaliné de zôle et d'en- LA MAISON A fheusinsme pour l'embellisrement do 4 8, CARSLEY & S.CARSLEY LINITEE.LIMITES touter les demeures.x En face couvent avait é \u2026 PPS * , FERMERA LUND! 4 5.30 p.mJ || 45 ie ie ee IRCHAN] ' A 4 [7 pass ville de Jol\u2018ette avait été invitre pour ! LA DEMANDE ACTIVE POUR LES COUPONS EST |} ions ae pros nuages, wo tai isn le soir, à faire ressortir BIEN MAINTENUE lat jouissant de illumination es émane ve Pt be part ream aries wie à Feuerise, i | ET SES 4 MAGASINS / Les akeltes au gros Magatin sont g des membres de l'admier4ralion le waif, la 5 g \u201c Ainsi ne la note antiieumiactcs qui ca a Jeunesse de notre village peu ao où les Gopartements eur et purée par des résutate.Ii et bien éotndu tumk à res brillantes explosions de wus le rot Magasin achive leurs arands wucode.fi faurlrait Otre fait autre lumidre, traçant aur le fond noir ce! meat que de chair at des pour thaister aux excellontss va'eurs (ul sont an- la nuit nulle zig ray fantastiques G RAN DE ches dane i + tous ks es q + fiir centaines ee Cox ans d'étortes à robes seront écoulés à des escomp- ARRIVEE DE Mgr RACICOT.À tes variant entre 10 ot 50 jour cent.Sa Grandeur Mgr l'archevêque avast .Aucai.d'aussi bons cœupons d'éteties lavables de qualités eL de couleurs ethanannct et HET nreherdq a.at .) 1 monnes \u20ac durables.dans ddiverses long'ieurs utiles, 30 à 50 pour cent {ite ; mais empêché par la maladie de i 4 dre : faire ce voyage.11 s'était fait rem- : ; \u20185 LES DEFARTEMENTS ren; \u2018 COUFOXKS DANS TOUS L placer par Monseigneur Kacicot, vicai- : re général.TRES INTERESSANTES sont CES DEUX EXCELLENTS BONS MARCHES Lo nombreux cler, l'accompagnait.VALEURS dane les BLOUSES EN FAIT DE JUPONS ed muse lane | EY AQUT i a Jupons de rer de leur préenco d'abord, Mgr bur | \u2014\u2014\u2014 y miteën car- chevéque qui était attendu, puis ia | | wren\u201d ton Serine [| comminautd des \u201cRyden Sarurs do Commencée aujours >; RK ane, devant I Bainter-Anve, on heaucou e reli- , oa piles col.rush \u201cdo $iters soul purentes des pres de d\u2019hui a été un stgrand ,; t - \u201cual - cette paroîse : enlin ur off un \" - tee Pique.des Stand tribut d'hommage du ect curd,\u201d lo succès que nous avons A \u2019 Valles, our volant A Révd N.Marchal, tonjours si décidé de la continuer | Frames ilégu- pfis merar- talie: pour les prÉtres de Ruint-Jac: § jt \"hs réduts arate, ae ques.ë LUN | TRY | Loir LUNDI MATIN , L Di, .& unre.Ic messe d'action de grâce à été Bosses en vor x chantée dune l'épytis seal, oni, | MARDI ET use Les réguliers : e jour-là.avait été laissé à la dis- vane raya PEE A position de la communanté, Hes Vo C'est le Bév.Azarie Dugas, Viaire MERCREDI BR & de fantaiete aux couleurs ce rose ob ile bluet.colle manches n voiles, pour 8c moa into - rat de Saiat-Boniface qui a offivié, nant à a du Rév.Pire Emile Foucher $1 49 comune diacres et du Rev.El Cloutier conime sour-diacre onstigneur Raci- J * cot n -istat au chœur et les atalles, NOUVELLES REDUCTIONS Maient oconpies par Io clergé.La nef | DANS Nos BLOUSES LE DEPARTEMENT des TISSUS LAVABLES encore |jis\":Munsineuté ee trs anciennes rIrvrs J NOUVELLES REDUCTIONS du Couvent accourres de toutes les DANS NOS JUPES IT des REDUCTIONS DE PRIX frag du paye pour revoir leur Alun NOUVELLES REDUCTIONS A Damon Riguler ri réduit à prêre \u201cbecs Lancashire on pluseure numnces choices Vas C'était un spectacle touchant.que de mains dénirant écouler lu ligne.nous les ene 6 3\u20ac soir mélées ensemble toutes les reli- DANS NOS COSTUMES LE PERE GEDEON \u2014 Avant de se risquer sur les trottoirs «de Montréal.y a rien pou 0 Tot mnédai do cusngen, de nuances The nt tie dens hom Sur pire ct oo armen du monde, on BN NOUYELLES REDUCTIONS .JU Cmte orge .battre un petit entraînement à la maison, du maitenant « moitié pris om mm om om ome ow om D 1UC |iaprès des années au Iwrcean sde la fa- DANS NOS COLLERETTES , : Lot apôctt dde ur + #RA:8 Pour Faber, vomprenent tout re qui oot wills pour we dire Tex unes aux autres Arte An Ae A A Ao N= YTV NY os vs ne NTSC À ve eu hrs ol rs ot ton dessins nleur » cents _ \u20ac Nous avons davs dia chemins livers ETC., ETC., ETC.{4 verge réduite - oo - ; ; |.t pres gud.ena Me Badan.A 100 qrrésers oh #, de gutocan da Belglque ot mousealine rempli, notre sion at toutes nous a Personnel A\" ÿ ipl Lu I be west Lined M vi ost Pere 000000 NX | We venues HR emt & 40 conta lu verge 18¢c avons tras all \u201c In gloire de la reli Empiétant Rondeau, de Montreal, sont partic bee 10 St Pee, de Car he, lite ; nant réduates - Te TT Te kion ; grève à la sive religieuse que AVIS SPEGIAL p \u2014Mesdetronsethes Comourn, Goal jean et Ch ni we Tr .' 7 de monsseline urgente et de chifinn pour robes, diserren POUR nVons prisée ici sur le com- .: Jean fronts Chutably Basen on Île passeront da Montreal Turng ihe Trost est .coutrned Cm Ul BS conte lu ore 33 A Co , Chabifoux nt patte ec mate ar CEE retour dUhe vacince passe aux Chôt chats ER ee a = - - -00C\u20ac Le chant à \u2018té exéeut! pur les nn merce d'automne du- / a nat dan mean a Mentellello +4 M.Franc Vincent, «lbs tan, 0-0; Noazato, à Détroit, Buffole ot au bac .vienne Hare sous la ire tien des te rant ces 3 jours, tout 3 sun.en promenade ho su tante, MON ME de.Mille Tes lrieuses.Elles ont chants une mee 0 costume en stock, de + \u2014Madaue Edomel Villeneuve, et rn anger, de sotto voll of al so \u201cip i Toronto OM ?ea 2 parties, œuvre de Nicon Charon, , Jone lle\u201d Joliette, cent vexenues ve |depceer caelques pore on li | St NR Me fn UN ENVOI ANTICIPE D\u2019ETOFFES A ROBES POUR Les voix étaient bion exonta ot.ni À toute grandeur et de tou- natin de OLE Crohandd Beach vd ellos 1a og Flor a Ville Mom Some ote Lio qe vette ville , l y TRE Mis EN STOCK nous étions amateur des messes en mu te qualité sera sacrifié à i oa L AUTOMNE VIENT D'E rique, mors n'aurions qu'à les féliciter Ÿ des prix déflant toute \u2014 rs mr fle leur vus 8 Nouveller Aoffos noigeunes Manihes d putamen - un frgati \u2018été sur cette Nous n'avons qu'un t à dire à compétition.\\ lqne vous fora canna the les couleurs qui seront cn vogue à la prochaine * a q moi ire du Durantces 3 jours vous snisnn \u2014 M4 poures de'inrgour ot te prix de sente au Geos Magasin, que sermon donné par be Rev, 1M.Thibo 11 comma ot habitude.achdte len valeurs de premier ordre, been de, 6 c heau, pmisque dvjik tout le monde a aurez le choix dans nos is verge \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 mm em ee = ms mm ee es le li 3 .< 3 | EE avert har comin.Amn wn LATE oh pu le lire dans Ir grands journaux qui Costumes de $15.00 1] couteuls \u2014 cette Stare anna eat moite nu Ne l'ont reproduit_int gralement, ; A un old cansenable vour la d'auton Ce rermon bien déclamé ot bien pen pour $7.00 fl A PRP om me mm ne mm am em em - \u2014 6 à Été qeûté de toute l'a-istance.Ce | ve autre Soffe da couleur moire, Blenman mane et royale sont d'u vujets meses difficiles i manier Cos*umes de $20.00 \u201c 5 hes, 5 ue argey ; ; .; | revues de unten bin nos, à 34 jones de lurgeur © 81 J 0 mais de prévticateur avait Joi te n int A pour $1 0.00 I} de hee destin bee À mine times vaste vour due exactement ve qu'il lal.PJ ie one Tiers cranprand Lune - \u201c14,85 |'ait die Costumes de $25.00 © I} Fes venue na = = = \u2019 AU BANQUET pour 815.00 ! ; La C RS EY T Aprés la meee, les invités à la (te ll ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 s0 font tous rendus au Couvent pre La S.-CA L 9 Lite ue IMPORTANT Ceci nest I 2 tente avait été c.ansée dans la cour du pas une an- v ! {78% à 1783 Nitre-Daune, 184 à 194 St-Jecquss, Montréal Couvent par les Révérendes Nœurs et nonce ordinaire, c'est le | len anciennes élèves.Île longues files plus grand marché du { de tables couvertes, de mets succulente, I Jour.\u201c| offeaient place a dea centaines de con | NNEMENT DU P APE bhi en mete we donor je \u201c1e M 500 Petits CILETS sans jupes b Er er LE ap partenant a differents i | diquer le Saint Laurent que d'iunpurer costumes, seront sacrifies le silence A tant de charmantes cau.Jets d Pie \\ ety courongd demain, av mi | ceusdonnellement À la \u201cloggia®™ de l'é- Hunan dont le cœur tait débontant tes ue inn de aoe A 2.liew d'ure pyipe vPniment Pxtrauradi elie de St Pierre, œomme autrokris, le de joie.4 oo sia or JLT @Y 40 OY naire, dans! In cathédrale de Saut | Tage prit place sur le (rime préparé hanquet du clergé ctait sec i dans eu tt cette ces : ! Piorer.dane ln chapelle, of Von procéda a [U8 des grandes salles du nous scons |B Tous vos els de costumes on rouTonnent des papes remonte wenn nt.rent Ved bo noms des membres du Te me?! $2.40 sit | chorgé présents au diner MA H acte 11 fut célébré d'uteird à 0 C'est Te cardital Catering qui a pla- da av 1 + Lattan, puis sur l* jar: cé sur la tête de LAon XI, au tien ; Muobeigneur Ra 1, Riv, Na M réchal, chan hon, vers uré de Naur Ja dat nt lene, finalement dans In j de Ja mitre, la tinve, syinbole dre ns Re 7 Jougin™ qu domine la porte prod tees revautés que tens des catholiques \u201ctuer : Chan x Lesage, chan.hou, cu i 27 1 pate de la Ba-ihique.reennnisent au vicaire de Jésus T7 dé Chambls ; Ms.Savariat, char ! LEE FENDU PENDANT 108 ANNES QUE NOTRE SANTE DUTESDAUE PEL ACTION CHIMIQUE DES Lorex dh conten nent de Léon NII, Cheat, du Cio hon, curé de Lachine: Rev, Cand | i ACIDUS 11 DIS SUCH DE ES Poware VIET.NOH HRITURE | \u2018eat dane la chagelle Bixtine que Ja Cet fait, be pape we lovn of.ton Hogue.ut Oe du coildre do i GOLLERETTES Quand Ip nourriture n'est fas oy ven Blecoent sin bo .\u201cté etraduite cars Pertomar, dle passe { vérémonie n eu lieu, le 3 mare ISTS.dont bras il donna wa hinddistion | uit à Bev.AA denen.4j Nos collerette cn noie, bouge peean.darts Îe® intestins mupesients rate un etat d'antilnten à pete V5.\u2018ere le fh Fine une AG BRS Jo newton pape, avec un cortège à l'ansistance qui ne composait, nutes collège L'Assomption .Ager, tour ot oan ant ttre portées d'ici 8 no \\ lation de Baz gu pst des ve trealos du bur santo alonteup dent sles cnilate 04 qlqesent apres , ompond de cardinaux de toute Ia les cardinaux, évêques, prélats, albée prof.vollège Baltimore ; H Da op % STE TE ne Fete Ae | : losur pontificnle, avant quitté se \u201c|; mitrée mt chels d'ardere, tes ambaasn.KOB8IS curé de st-loeh; Rèv, 2.La.Sartre pores dupe 2 pom A Consent ey 2 ot ig A vartements, «1 nirivé, porté sue la deurs, des représentants des prissan- 8% 0 MLL Duluth: Riv, ot Bro 9 clientes en re do ™ $2.99 } mottenl nun aliens de aly LL.[ER © Vows fe san de M et MME GEO TL UT HGOYSE se VICTORTA HEARN UR ONT dass vette etre \"ele geetat ori dane la chaprlie | wiv il a offies pontificalament.À un |\u201c eve catholiques of autres porn, phy, prof.séminaire de Boston: Rés, pour - ¥ nage 0 Blanchard, ane.curé ; Rév.N Du Colter ties on scie de 47.00 81.90 ' sn de ve pps de ; | ; \u2018 | 3 edt ee .une de ves ta abated : lpemient dunté la tycsse fût, suivant le Léon NH passa ensuite dans la sal.PH Rin, |.tanacot, curé de V'Epapha 99 jÉrémonsal, intereompue par l'imposi- [le des Taposaeries od il reçut les féli- BIC à Rev, Fi Duis, curé de Sainte bee , er, .! Com du pallu, que deux enedi- citations qd Facré-Collkge, nrénentées Anne dea Plaines; Kév, George Uuça-, 8 = - ; iso ' 2 .ï i x ina! 6 * avai vuré, ancien missionnaire; fé.E Vet pour de Bross tia nains êlpe wo RENIN ; naux dineres romivent à Léon NTI, Par cantina)-doven, et aprés y avoir \u20ac! R 0 oo a M iy rr wi Veen BE CRISE ANS Dre LE gite ! par V'abédionce des cardinaux, arche- FPpondu, il rentra onfin dans res ap.Frriment, curé de Sainte-Cungoude | J Dans nos 4 agasins «Ur souvent véques, évêques «t pénitenciers, finale.Partemants, Rév, Jos.Gaudet, ancien eurs d'Epn 1M) COSTUMES D'ETE neces trop pouver covatater Lo diliérenee mil A a entice Lusege normal et - a ; ; .y | erdes à chaque pants Cet a mera .ment par 16 ohant des litaniss de l'in- La cérémonie avait été longue.Com- hante ; Riv.A.Vaillant, prof.3 ity a uwnulactured mor MA nine (Estes Bt ia Chaleur one ] .; ; tränisatinn.Puis la messe fut raprise Mancée À neuf beurre ot demia, pile L'Amsomption ; Rés.PL Sylvester ae 456 Duran PI 20 Te true ve a ve Fe hr | Cn A et ac Alors.an lieu de monter PN'était tarminée qu'à une brure, \u20acGabriel: Kév, T, Vigee, curé mie rc 4 ; «august ut (ut 01 parc aitenent fquatiees sente oe l Vers ce Voter ee phe quel ce Pour la \u201cwedia\u2019 pour Mre conduit nro (Voir illustrations, page 7) de Sainte-Marie Salomée ; Hév, V.Du î * ; \u201d rawr alr t ; 8er à da PU ee ln beter pers .\u201can tear, nous Qui curd dr Naint-Cuthbert ; wv M.À Dans nos agasins j i lites de Peston se abe tmnt - - tracaciler p CHIRP ELI 02500 PEI DH 030 400000000000 0000000000 i curé sainte \" 3 : ! un We bre jee : tre tre Rh \\ + 0 iau, curé de Sainte Julienne , Rov 100 CORTUMFR de toula comers ot \\ Landry, curd de Rawdon: ttév.KE.con, manGli lurks pour être ven NS ® 9 e Foncher, C3 LV AY a BO Durst cow 3 > i pt pucher, CS.» Cucé d'Ohatreurs .82,4 ! ot a resturrer 1a re den | A ; Rév.EE, Beaudoin, curé ; er Homie: MARL a $.AD a pour effet du restaurer den parte el de Loue t E Many 1 - curé de Saint-Paul: Rév, Rivha-d.eure Blouses | Bi ! : ; ; + Verdun ;R 4v, P.Laflèche, aumé- Le mérite d\u2019un traitement quelconque est prouvé par les |! pier des Dames dr, Sacré-Cœur: Bé.ts ES : j | 6 AOUT 1903 gr, re L'an à RE mes : guérisons qu il effectue | .Brien, ain du Naceé Cae ; Riv, 1%.(0 lire on oie tates pour Mee | \u201c .-Jeal a Croix pv, vendux q at dunn a \\ Louts Tnairs.372 Montann Montréal Aenit fins tr «ans que 1 santa de AS Se nerd pee apie ! Picotte, prof.collège L'Assemphion ; rant ces 3 Jeurn pour.$2.99 - RYOIT BIL Lestus de plusieurs renediee sans sexultat, Je ane Scat a Footde In Ue ature bicetrique du br MILAN GES a Rév, Eu, Cruslbault, vicaire de Naint- SA As N.et fe corteue aient tar qu el ns Less : Mes AN Fê bil d R tu .Sein M) der de Blin i ane, LIN, et te « ve aubeurd nue on elle moa apporté une puérisan parfaite ; tes u aires es eV es urs hi Riv, Ferland, curd de aint avec Vert inn, rites pur re ventnet | NCAR Auburn M \u201cVina \u20ac or lement que Je porte v \"> ie: Ré \u2019 at a A Lous uhurs Me dit \u2014Voils quelques senaines moutament que je porte votre Comtum et 1e me sent Alexia; Rév, J.Thibodeau, vicaire de 75 cents, 3 jours \u2026.3c CH déjà créa dun oe ctont=urs que te tonsentais dans des rte SOU slong oft tan ae, Vie \u2018 dés rés » \\ wena dans feux ot deparues et je bude Corte jae us des yan a nte-Anne | Sainte-Cunégonde ; Rév.A.Verranit, ; Muo Char Sanden Perranvile.Mich Grit Apicos avoir lot usage de votre Ceinture Hlectiue selon sos * fret.collie L'Assomption ; 14, F.Ams dans les en ol : : AVIR et consells, 11 te fait plnies da Sous dite que l'Aprouse un grand ponte sement pes pene marcher | Dugas, vicaire de l'Epipha Ré./ gt Je rensentans les Vlus at unten souffrmcien maintennt \u20ac 1m travarlie sb cea Sale Ly moire atin de a grat N.Aumont, coll), soften E 50 pour cent de réduction par Vargant que Vas de Ca ARE fear ob 1e COS SET NE Use cubs PeCottnésante fe Je Taso pre rd (Spéciale à \"La Patrie\u2018) : \u201c ; i AI ion : Aled roves.Atpgus Quêtes Ja sues oon vatimait de ma Crunture, désucs sir te la porte 1e puce lanvad- Jeudi, 6 d t, restera à j pi des êtes mandaines dont le Dut Rs EN Wd voi ars | ler, ot elo ma donne den pins mervedioux résultats Je en tien heuseut dont Cte Adres veus pour alterne ne ma en ln ani Ldn ol I Le unique ie de farmer une réunion d'a- à te Rita vire de aunt.JUPES ! JUPES ! 9 « \u201d na pour la parcisee St-Jacq in \u2014 rt cen fêtes religietisca célébrées Jact : Rév.E.T.Ma al, viraire ture bus Hebert state St de wnt TIL duels mts pn ous one don menaces Bute Conn de 1 Achigan un Jour de prévieus et fn tmownage de reconnaissance envers de Saint-Jacques Rév.Besudes, cel, i 3 3 or \" .ee deg inejeurs nppeeols qu cute 5 neug ny \u201c families el i: - Rév sm obtenu de grands efrulinte jar son use.ab Your tous le rd Pitas altaqué d'une pleurife st von my pe for pou ane vec ét = adi .A.Forest, roel §; Forest, eccl.: Rev Sur toutes les lignes Roi a à parlera longtemps, avec émotion de Jadie.le peuple d'Inraël avait ses Fr.Savin, Tr.Sl-Gabriel, dire -seur ; d .d Xaver Carbeau, Hartiord, Conn Je neur pariaitement satiaisit te mes Centre Fotos tors ng [|| Pelle tite juintnire dont l'écho va fter jubilaite ardonnées par le Soi Rév, Bt Alecis, Tr.Nt-Gahriel, dirre- ans nos Jupes du- 18 le lag du cotes ront daparus, aires que les autres douleurs dost te ne répéter au lun comme un bvmne de gneur lui même, pour perpétuer d'age teur : Rév.T 4, Heureux, prof.college points que ve rramenilaus 4 el ve Awe OIE a de À fous, te lun que votre Cemture a (el pour mae \u201cI an de ares gr sont PAR dr durent nt Mai UE Ont rendu brut le rande aepique & convaine public sie ce que peut acconplir ma ceinture qüniluden et aly ony respon hoc de mes coups claires et honnêtes que delles de n'importe quel marchand dea ne Aémee pam qu on achete ma rerntare comme spéculation 5 vhances de vous gin: Ve vonatipatie.nos et dae moven, ¢rivez-mol da inmiceds Jo prends, 4 charge de lumbago.de statique Aexcds que pratiquent lea hommes lerai de VOOR un homme et vous ;: ureer PAYER UNE FOIS GUERI LIVRE GRATIS \u2014 Mi vous *e prouve \\entr, fériue-mot 6 demand ® won Live Dean livre qui vow Co petit Uvre ast (une grands Vaeur pour fout le mon tient un 108 considerahie d'informations qui v'adremsent aux hommes qui ne sent px naines au cle de t Cnmment ton forces nant pofdune et afquisct J'envnle re ivre Tuen ausatoppé el e.vilé gralia à tout $4 UM LIVRE POUR LES FEMMNUS AINSI QUE POUR LES HOMMES Dr M- H.MCLAUGHLIN, Rue 8t-Jacques, Montreal, Que.Mercredie of Samodis voir jusqu'à § heures pum, fes vignettes de ma comture.qinst of HEURES DE SURSAU: § aun: b \u20ac p.w.atultes et des comimrnanoon aus offrant des cirque prot eintiien tout ass Botnes His nu olen nt \u201cHMS utaHt ee al faculté x impautieurs qin tempent ns, que ie lon (aix atfertsa pour ur Vas fast ta œuee Je mui certain que TPE fon hanes tems st vases des garantis eamonnahie À Vos œuvres reconnaissance envers de Nemneur © pour toutes tes bénedictions répandues depuis un demi siècle sur Je herenu des Rovérendex Sunre de Sainte Aone, En offot cotir fête à été avant tout un chant de tussance ; c'est re j sentiment cui l'a inspiré et qui en à été l'arme.wie de dhens< 3 dessein, cette féle n Été un chant d'amour et de reconnais sance ndressé au Neigneurs c'est ce mu lui a donné sou parfum et sen © chet de grandeur 2s Rives Sears ont vents le lesoun de remercier le Cret et pour «primer leur profonde grati silex ont ts cmblé autour d'elles toux ler enfants de cinquante ane de lateur afin de dire À Den Mon Die * Voilà ve que nos faibles maine (ont fait pour Ie gloire nc Votre Nain 1e lice.Nous «ous Pemetcions de nous avoir choisies pour étre avsorièse njourd'hui nous vous offrons les fruits de notre travail com me um chant d'amour et de profonde uratitule.1} eat extrémenment important de fai- = remarquer la différence qui exicte cn âge je souvenir de ven bienfaits : Vone eélébrerce ven fates, dixait il, pour faire connaître À vos enfants ce que J'ai fait pene von pares.Tel n été l'or: prit de ln fête jubilaire coléhrée à Nt Jacques de l'Achigna à l'occasion de l'arrivée sex premières Sœurs de Sie.Anne dans cette parles il y a 30 ann.Norte aimons à le redire à parler sde lé ronnée, demaie nous n'avons va de fhe mieux prépare et ronduite avec plus d'ordre : ten n'a êt= aublié tout a'ret fuit à peint, et ceci à In lenange des vtesens de la paroisse qui n'ont ren SIEM pour Venir en ate aux Riv.rende Sœurs dans cette fatiguante or- ganisntion DECORATION I VILLAGE.Rur la vue principal's touter lex mai.aons étaient pavoisées ot enguirlandfvs de lanterne chinoises suspendnes pong l'ilfumination de le ville Le couvent dont la onnstrurtion Mé- guute présente wy coup d'œil char Joliette ; Rév.Fr.Forest, C.3, V : Rév.Fe Naucier, C, 8, V,; Riv, Fr, Bonin, C.$, V.La fite s'est terminée par In nén: dictien du Trés Maint Sacrement, et leo chant du Te Deum.Le sentiment qui nous reste «le cette fie jubiiaire, est celus de l'admiration four «œuvres de Dieu qui g-andis arnt nm druit, st qui apparnosent tout à-coupy dans un éclat étiouissant, comme les chauds rayons d'un soleil printanier qui vient réiour la \u2018erte.Le monde, «i fir aujourd'hui du lustre que jette Ia femme nue notre onde canadiens, ne dint oublier 16 mi lien dane laquelle elle à ndi et loc seuns de la religieuse qui l\u2019ant formée UN TENOIN Grand ralliement des Forestiers Catholiques, au Sault-aux-Récol- lots, dimanche, 16 août 1903.(Voie l'annonce dans une autre co lenne,à rant ces 3 jours de 25 à 50 070 de réduction.LA MAISON Mic ET SES 4 MAGASINS 1889 RUE NOTRE-DAME, 1453 RUE STE-CATHERINE, 9334 RUE STE-CATHERINE, 3508 NOTRE-DAME, ST-HENR!. st LA PATRIE | r =r | tnorale; le cardinal de Bonsld, archeve- glen gh ts tu grand a (n'y à qu'en eu I HE DE CEYLAN mandements que les tn datent\" Gharie yer\u201d ai li Painkiller VERT OU NOIR.contipusrent à être tree beaux: il fallut - \u201cet fifio\" wage depuis plos de GO mue Citer acait un style ans, d'ipeis 18 formule do , q.cellont: sa langue itait sobre et forte.PERRY DAVIS Vous ne connaissez pas l\u2019arome NATUREL du thé Mais le plus fécond en ouvrages fut le Un spécifique dans tous si vous n\u2019avez jamais bu du THE DE CEYLAN, Rien cardinal Maigpan, archevêque de Tours , : OÙ à de lui Br dousaine de vers Shan Jes cas de n\u2019a été fait pour l\u2019améliorer en y ajoutant des subs- égiæs où d'instruction religieuse ui DOULEURS DES ENTRANLES, .cab eu dn wurcks, 11 a e16 og des ree DE COLIQUE, DE CRAMPES.fe tances étrangères.|| atteint votre table dans son tuteurs de Renan ET BE DIARRN .- Quant à Mge Dupanloup, que à écrit Un remède familial.état naturel.Essayez-le.14 6811 3A 15 18 20 23 25 29 20 plus que tous les cardinaux français et a montré un talint supérieur JULES ROBIN rer la pourpre.mulyré les gollicita- tions Ce nousbreux catholiques et du ouverneuent lu-wéme ls avait deux raisons à la position prise par [> prélut au concis du Vati © et Jo fait vine quil avait peut être un peu trop «oc On dit à Rome 4 2e pour dexemr car- nel il faut acer peu et no jamais cerise Test bien rare, en efiet, qu'un ad ! pas releser dans de \u2018 +, Verstite ne puis » ( a af» PT DO .nem! peas Tac a pond de doctrine crjti quable, } \"a C ; a NE! Dane la dermète «ri tion de sept car- \u2019 FE.Minaux, due gem dernier.noue rele.\u201c * f 158 sons les trois ectr< d- capdinaux vue LA CORONA HOTEL ç fast l'Eplise ; lee aziinaus de carrié- 463 \u2014 Ave Quy 463 ve, qui ent poe rar le nenciatures seul hôtel 4 Moatréal | Flan ew phon cu nny bos rongrégati.CHAMBRES - - $1.00 en montant = caulinoux de nant.Vag =n ques où archevéque ee ple dipnee at Tm rc fes plus en vie da chaque pare, et ' 1e cardinaux de morte, qui sont ceux Aue le Port chei-it proprio meta\u2019 pour leurs verttis ei pour leurs ta- ' lent.l\u2019'armi Jeu = 4 été en évidence sur le Marché Canadien depuis au-delà de 50 ans.+ Ion nonves En tace de l'Hotel Ville ot du Patsia ds Jus.C LL de rene .Je J ne j rer les uciques pas des Bateaux En vente par les épiciers et mar- recomls, le + < de Cologne, td de chemi .: : ie Snléboesteg \u20acL Vab+ pri les trois ace Jet © che mins de fe chands de vins de premiere classe.mémen, Mgr Noell nr bénlogue ct in.98-80 Place Jacques-Car tier, Mee tintate de premier voie 1 y a eu À Je Arthur Tangaut, proprietaire - Rome Jo curdinal Trop ot le cardi ris Sat \u201cira 1e enis | Hotel St-James hartolii a It ue raze trés ra po face du DépM G.à KR.\" vaut 5% da A | vant eur le scjous \u201cmnt Pierre a Ly PK tome ; PLAN LUKOPhEN LI AMI RL AIN Mon à ptue goo ar cardinaux ' grands signe, imme Fétatent le Muni de toutes les amelic'ations cardinal de Schwartz.chere, » Prague, modernes.et de cardinal duc Behan que, sous THEO.LANCTOT, Proprictaire: In Reatsuration \u20ac © Phihppe, fit may nie crunde figure en et a Rome, Se 2e === aver une petite vis et cle trés belles dentatle- Le cardinal Habiliée Gratis! * Matter, due de taxe, dus de feo \"tait très prand seigneur, 6e seule cards Cab Sera, arch ee Nate, oi \u201c wir an oh ¢ cat en nbue 1 - sen ralle ; n eRecetane Hr .sant grande ports te canis de Se SA ; ° oi 16 te Papa Lan VII, de 11% 14 pone » pétats \u201cinanx ont res Cen pertains pont 14 cape eva - ror iy new ae \u201ci .ne hem # d'une printiurs célèbre.et toutes mel de hante vn or unis ene pre Tomer oeiginales ont MU mores - .; bat plus sonne en Honn acte rm ete rment.Hie d'éca ve tention.Nul ne fat plus Teed rig K 2 ne fut pas de \"Académie, ot it it ne me a » NOUR AYong y .\u2026 pour pit: de Juntière.ve » an.Fréhier, Frog | \u201cot fut cependant dre uresmers écrivains [eu on France une sétie de cardinaux que 180 RUE ST SACQUES, Se plancher va 7 ; 7 or ef Dupanioug, aqui ont été lux pour [Gançais Non style nerveux ot con |\" oti de buns Srivaine.be cardinal Tg \"te x 4 Hoph.eur unique talent \" \u20ac |densé rappelle celui de Tacte, ses lie, évêque de Peutiers.le cardinal l must oe ! Pour 25c nous publions los avis de 85 Dalhousie, MONTREAL Main 4108, tlle, mien L Académie osrait elle accu \u201cir 4e [aphorismes sont frappés au von cui, | Gouseet, arrbeséiue Ce Reims, qui fal naissances, mariages et deces, us = 1.vem FINANCES REVUE DE LA SEMAINE La Bourse de Montréal n'a plwan\u2019y- ne séance har jour depuis le com neacs- ment de ce mois et encore oelte unique séance quotidienne munque absolument d'animation.Le marché vat vd tre actil, Ce matin il l'a été un jeu plue qu'en ces derniers jours,mais lac tivité avait malheureusement pour au we une liquidation provoqués var in baisse continue alex cons, en ~ mpa- thie avec le mauvais état lu rsarche as New-York.Fier, deux nouvelle« faillites Je cour tiers ont élé annoneces à Now V rkhoci la bourse ure de semaine, à pra.tous les jours VOYACIS A BON MARCHE POUR LA FIN DE LA SEMAINE part © la aanied: où le d manche.tour le lundi Abhatsieré .ee bite Bedford .[IT 1 00 dotietre FETE .- e Pre pi - cee H1® ni-AgOtie .: 2.10 BENS le dimanche seulemen: ge Sainte-Anne 6e Bellevue.su Knonitos oe 2.20 Quédes \u2014 eer due St-Usb-iel de Brundon .2.30 \u2026 ta dimanche reulement 1.10 pour plusieurs auéres fronts donde Ta q deinand- ; SERVICE SPECIAL DU SAMEDI PARTANY BE MONTHELL pour in Lae Brome, Knsulwn, Cowanse Viie ot Sharbrouke (tiars Windsor 140 pon les sen - le tarofr merant \u20ac à Monts a Le tron régutor aot Wiondser a 440 pan ots, Pointe-Ciaire, Saint e- dieutl.Muésen, Pointe Anne, \u201cFortune of les stations intermediairss Coste Wider) LIM pm les satredis de Lund ai.vabl à Montréal, s 4e am Pour les traite ire.Limrenttd aurons intormédisires jusqu'a site \\igee 0 pu le run tour, le ah soit Montréat à Vin y et à vant A Morselal ao Mode oar nom Dev traits réguhers partent a #00 atmo ANI qu Pour Me-R ise, »1-Thérèse Bt-Jérome, (Gare Viper bb pro de aie Di tour le drcarche AX 0 pn eb be Pour les leno 8 SD am et autres tro \" l'ouris lan M Jolletie, St- frinre Viger VBS pao 15 tour mae sel et de Avian be ser arr.a Mortreal 4 WOU Lm bran regular Ofer an MANCHE Départ eto re wt et les stations inter: nm Fpupatt de la Vince Viger a fh JULIETTE, ST GABRIEL rt ire games interms Gres Au retour, arrive à Montréal à Vlr pe | m Départ de te Place Vier 8 013 bre sm.pour | S01 AGATE, LAHVLLE ot les pares interns diateu.Au retour, arrive À Montréal, à 0 10h, ».Tupart de le Place Viger 8 018% am.four Mt Dathme et lex atatr-us Intermédiaires Élelour à Montréal à 146 hr.Bureau des Billets dele Ville ot du Télégreph- | 199 RUE ST-JACQUES, Pres du Bureau de ose OSTRE AL PARK B M Loihine ser 180.de Anan Iernser chur à FL eculeuient -AILT su de 4 mutes, du Can Vi ds ge Eat rice de 40 dram à 11 pme Mon ues Munt-Hepal et du Par; pom de VASE Victoria, West no A 111 Ferrie gpiiil vib sted atu avant que Trews CHANK KT pp FS sur toutes lea Luce, vuivent Je beso, lachine, prenes ses chars de 1a rue Ki frame qui font rarcurdement & la Côte 1p Four Sault su Reco prenez À rue Denis pir tascorder À la vole ferrée d CPR.Pour Certierville, pr Montague où «rux qui font le tour de ln 4 tagne fron facrorder À la June Un Bw sum à 1h14 quauut, de 5 La MON LES leintures Turques Sont les meilleures teintures pour l'usage de ia maison, EN VENTE PARTOUT, BRAYLEY, SONS % CO.Marchands en Cros ds Medacines Patentess, MONTREAL.81 y à une chose qui eaf particuttè- rement plus ca: ractoristique qu\u2019une autre à fa abaglue qui règne dans (ous ins dé- partemeonts.290-RUE OLY .200 TEL Up Motesdor, 1401 PE Les petites annenoes de \u201c la Patrie vous rapporteront beau- Train tranmun.| Voyages de Tin de Semaiae à bsn Marc Ld Navigate, HB airive à Montréal à Le 45 hre am.peur AND RAILWAY Cu us.Nault au Récodicr, moALTOUR bE rhars de ls ties chars de la NAVIGATION LIGNE DE STEAMERS BLACK DIAMOND Expteitée per fa DOMINION IRON à STEEL CO., Lt4.Lacetaire de is DOMINION COAL CO.Lié.\u2014 Le service régulier des passagers et lu fret à tous les ou 9 jours pendant ia saison de navigation entre TREAL EF CHARLOTTETOWN, 1.P.E., SYDNEY et SYDNEY NORD, C.B., ST-JEAN, Terre've.Pour toutes informations quant aux prix de passage, taux de fret, comptes «le chargement, etc, s'adresser à A.KINCMAN Agent général du l'retr ayers Toi.Mais 535 14 Place Royais je Agences Reford LICNE DONALDSON Rervice hebdomadaire enire Montiée) et Glasgnw étre MARINA Glide .Li Acût Mumtslis (Compartment frigorifique) Août ss equpart ment 8 aly fe dy Août it gente 3 Nee Ionsdson Bra, silawenw ICNE THOMPSON SERVU = WEPDOMAD AIRE KT LONDRES (Gla.thre 15 ont ère) Aon act seu latte) ™ J LED SERVIL DE 12 0 SERVICE D'ANFRDEEN Wm Thomson & Bons, Dundee.LIGNE LORD SENVICE DE CARDIFF Lond Vanedowme oo.ao CL Am Uinavas Daou & Bone, Belfast ROBEXT REFORD OO.L 23 rus M-Sacremonl eairést.-a-js 1 a8 \u201cCHEMINS DE FER HTT AER DEPART DE LA OAKE BONAVENTURE * INTERNATIONAL LIMITED \" * irom hoe Niagara atte Gt, 5.Bulisto À Y.+0 p trot, +4 ni et Chicago « hd.a vu m.TRE MUSTHEAL \\hh EM NAVIGATION (JUEBEC STEAMSHIP CO LIMITRD, M LIGNE DU ST-LAURENT SS.\u201c CAMPANA\u201d 1700 TONNKAUX PROCHAIN DEPART OL NTREAL Lundi, fv Août, à 2h.p.m.Ft ensuite tous les de Lusdis, laisw Outbec ie jour suivant A MW ta Pela re.Le \u2018Busine \"Waive bate, Perce, Semmerside.L'Ance du Cap, Ursnde Chartotictown of Pictau.Excelente tv vnodation pour les pesage docu corgeisn rue apa ba mids le jour oa vus le Pret, Psemge of Cibine, o\u2019sdrsase 4 J.G.BROCK & CO, Agents, 81 rue d ires Cn ville PROMENADES idéa Sur l\u2019Eau MON IRE AL.To Rite ue TORONTO Les Lates partent & 1 jm, tous les jours, except le dtmatic he, gine bes.SILLY, (ola 5, \u201cRevers Th TERONTG ot Jes ports intermédiai LIGNE MONTREAL HAMILTON _ Les bateaux partent le lundt le mer red #8 Je vendredi.87 p.m.pour In baie de QUINTE.TO.KONTO, IUXMÉLTUN, ut les |-rts intermd.Jaren Taux bus aur cette ligne, LIGNY I 4e \"HEC Les bateaux partent à 7 PI Vous les pure LIGNE 11° HAGUENAY.\u2014Les batæux nar - tent do Québec à M a mm, tous les Core | Buweseux des bifirts.138 rue St-.ote vis bureau de poste, Si-Jecques, viser Ottawa River Navigation Co SERVICE DE GATEAUX-POSTE QUOTIDIENS Est 1 Montreal et Ottawa STR SOVEREIAN Ha- ondes.410, Des Lai BLKVILE det DFE sur ce train hd EXCURSION A CARILLON, $1.00 | Vrèner te tra Jachime et one \"am.du TR, pour 1 fe se Te seiner.POUR SAUTER les RAPIDES, 50¢ Frees: or Lai Coan pa 1e Bureaux des billet Gares \" ques, Nos sas, RES 48.rr eet .sor et gare du Uran 1 Frond Bureau Ch 165 ruc common, Messin part irs babar cis et hate, a, 103g.\u201c .tour bes lune, Cone \u2014_ ial ny ov RH Buff Pt.«iff Haver N 3.Bu-tingion, VE.3.18 LIGNE ALLAN.Cornwall Cavan es 2.2C \u2014\u2014 de (8) .1.50 Highgate Springs, Ve.Massena Springs Parc Utterournm .A Canpris ane admuconan Fare) Piattsburg, N.Y Quéaso.Rouses Point .Sherbrooke .Sainte-Anne de Betiovue .Saint-Hyacinthe .Saint-Jean FN Vaudreuil .\u2026.: at plusieurs autr B Peer 0 teen de U8 sn Dy rc nant même \u2018aout pat Cater de TRAINS LOCAUX DU DIMANCHE Oe Montréal ot Retour Pout le ser te ad tr onte\u2019 den Laine Soyer 3 atte de im Col agaic, VAUOREUIL ec ntatiune 158 dea Bev MME TOD, Gav EN suur Vasdreuriel les stations tutermses baies faa te pm (ce Vaussreurl Aveive à Mu wu.medt Wm gem LAC HINE ettoutes ies sat ns jusgu à Vaudreur! .rpm.Ale Mant ala rive Monités al a 0 2 494 ES SIAMYACINIME.MICHMOND e sixiious Int Lured Mon! real 620 pus, BUHEAL DES BILLLTS DE LA VILLE 137 rue St Jacques Je ure Main, Ml) et lonaventure dL vu À Le gare GALE Leppert des tas ai à.Captues dun siuytue 2335 pui.buny, O @0 pou, New Boston, BW pp om 5 de nuit arrest Mostun, 7.580 à 11 Chaise - sortes ces trains Assurec ve tion def Chatfs-dortours vi vos billets vu t-dutques où à lu gure No t4t rue Windsor - FO OM GIL MAN.agent doa passsgeis «1 dus tiilets de le ville LA kOUr8 LE SHAWINIGAN FALLS QUITIE MUNIKIAL Place Viger, CPR.\\ PYRITE van ~ Pour winigen Halle, mits wtermedisines.> Juliette, \u20ac.Did am, 125 pm.\u2014 Samedis, pour lac de 14 bles ARRIVE A sUNTREAL - Place Viger, C.[Sa 030 am.De Hoskeshurv Lachute.Arandel, Lar des 16 des, Montivet, New Glasgow, Ste.Julieune, Joliette, et TW pan De quite, Grand'Nére, Shawinigan Falls, New (Langow, te, el tous des Jundie, dr Lac dvs 1G lolea, rte.CT of, aa Terres àBl, Lou Climat, Bon Bois Exceliente Eau Wansia Vaitéo du 4.dela Pre Le gouvaitsuail plvvimiel ollie 8 NuBte, au-delh dE UULVUU dates des pl belles tories À Lié qui = puissent trouver dame ls pruvines de squébec, à VINUT CRNIINS UA.URE, & une distance de dis heures mulement (OU milles), Ia voie ferrée, de dans le lerritaite du inc\u2019 M-Jees, re gratuit des moutene 1 ranap: colons, de fami) ol d'une quantité limitée du ours hrio Ge asian, voire Quêbés ei Le Les .tuénage, voire bi-deun.Pour ve ifique fliustes Cotes et autres menant décerne À E DUPONT, Agrnt de Uvionisetion ue Bureau pri ei à Québet, LR \"UN Dr.Heer don \u201cvar ar\u2019, COMMON Tue jet ra 1 tue Queen-Ouest, Torente.DEFIF7.Cara wom.Arrive à Mont Ww Glasguw, Anlielle, Nhs aud'Mére, Qube le SM pm Por Hawhesture Lpchute, Lac dew 16 Isles, Arundel, New Glasgow, Sle.Juilcune, at se $t-Jeon la çonaler \u201cmeodes 06 mourir, les coqueretles lea punaises Jas «l'odeur repoussante Loss tous led pharmacionn ou au No.OUS DES IMITATIONS, ine SERVICE DE LA MALLE ROYALE MUNTREAL A LIVERPOOL.fie Liverpool.2 dullet .PAR oo De Mi FALL ih FANSAGL Prem bre saline, $05 «t au-desaus On © ne cu tion de 10 pour «ent pour des L.SECONDES CABINER Liverpool ou Leadonderry, vovage A FWIN ot reluur, SGH NS à : ENTREPONT, I Londres, boue Betas og bats Tes mA oy, Sm STEAMERS DE LA LIGNE DOMINION | | MONTREAL QUEER 0d VER 0) } | ; \u2018 t | demi LL.8 mou T New.i anada .- LR sant *s -ulunatk .à or 7 dut, \u201chousington Popt.17 wet, Hulu SLOWS CERO, Aft DE Net.22 kr ~pt tent Muni.5 Ac0t JU Bet sat Pll YD à LA mate VUL *tplhmen .M Août.*Taunc ., 15 Auot CROKE MAN - & Ant ENGLALINAN .8B At, AVOSMUOE Misis£us MANXMAN .15 Août, tik iA «1.D Août, Pleo 11 Ber.PARTANT LE HUSTUN tambrotman.8 Ault Vancot vie os * Lutrapél lruid eù sir frou a Eubrepôt trad.Four iuturtuetions, s'adresser à n'importe quel agemt de le Loibpsguie, \u20ac la ligne Domi Bic THE DOMINION LINE - M 17 rue Si-tacreum FURNESS, WITHY & \u20ac0., (Limited) MANCHISTER LINEMH LIMilae MOSTREAL HP MANCHESTER : \u201cManchester Crmumerce.14 Actit, \u201car eter wo \u2026- 21 Aca ! arahenter Siipper Lo US ARE © Pur de ae Ke QUEBEC ET MANCHENTER Ile Quatre, Manchester bog: wer +o 17 Septet LIGNE HANSA ST-LAURENT MONTREAL ET ANV ceveen 19 Bel 1U eh fodisos Pour dét.ls quant Bix pama farts, s'adrerser a a URNESS, MITHY & CO.ae rue det rangeis- Xavier, Noatresk P.U sum Cie Generale [ransallantique LICNE DIRECTE DE NEW-YORK À PARIS 31 BROADWAY, N.Y.Départ chaque Jeull À 10 Bewres sa LA CHANPAGNE LA BAVHIE | nat TA BREIAGANE » Act LA LORRAINE .- .Rey.Ile de retour valables eur : Matutierg, et Msotoir À te Mar, Inmimon Li a Mid Netre-Dam ORTHERN NAVIGATION C° Lord, M.4 nerican, Blar, Whi.\u2019 Montréal.ut about Bucs or Proprtétaires et opérateurs de la Northern Transportation Compsty.Bureay chet, famis, Und, VION DU SAULT STE.MARIR steamers partent de Calillerwood à 1.Le Newport, Tes fm, et Ouen Sound, !t.5 pout le Sault Mte-Marie 4 les prets interned.disites, tons les mardis.Jeudis et samedis DIVISION LE PARRY SOUND uishene 8 8 a \u2018n steamer de Penciane: Re Rad AD 13 ae tous I mardis.uitte fendie ot samedis pout Party at intermédiaires.Le stesmer a try von pour Midiand et Penetañauiahene à 7 à +! vendredis mi, tous les lundis, mercredis VIVIRION DE LA RIVE NORD Ua sremer quilte Coilingunod pour Parry Sound, Puinte.au-Barit, Brag Inlst ef ls Rivid.te des Françets À 10.80 p.m, tow Ja Jundis of DIVIRION DU\" LAC SUPERIEUR Les steamers quittent Rarnis our seuit whi diy SR He be \u20ac lee 1 ot vendredis stenmets quittant Bernie loth.\"in rm PLE PE TR, cc Le steamer etic q In ardis, À 31 pm.Meruia, le mercredl, x) .moro te dali Gelate: Marie, Port Arthur d Fest se an ct do o ux tonte Informations, Afremed-vew à a Company, Call = a, Ont.où à STANLEY yo, § Nes Ring Bat, 0 mien 16 1 LA PATRIE SAMEDI.8 AOU' 1903 l'aotre tendre jeunesse, aT ES = x >= \u201cE \\ tait-ce la retenue convenable, comme allègrement, car tes assises sont solides à\u201d FETE JUBILAIRE nous sourrjons vite Jus embrasser de let nous suvoos qu'à sravers J âges, bon cœur les je générations fleunt revivie | ; : aia, om sont lea aMertueux bonjours, ten vimlles \u201ctraditions.les fits har.: Jes tespectucuses accolades et les «ym: monieux du St-Laurent beneront en _\u2014\u2014 alison \u2019 MASON & RISCH VEN == - ,~Clnquantenaire du couvent de pa thiques straints.L'air sous semble core longtemps «otre sommeil des sons ! C'est le nom qui représente .imprégné d'effluves da tendreuses.Com- | d'éte, jeunes élèves qui nous succhie- Beauharnois me nos bonnes maltressen ont eu Tes: res.f'uisse la douce mélopie des on ter les mimes | Et la fraicheur de leur des évoquer en vos âmes, le couvenir 5 Oh ! la belle journée ! et quelle télé teint nous dit leur santé et leur com de vou de t Éloubliable |! nous disione-noux, © tontement intérieur.Tæa cloitres au- par delà ls tombe où les espaces, nos val vancières et vous porter soir-là, en reprenant à regret le train raientilu done Je secret de l'éternelle l'epei pous ramenait chacune dans n06 jeunesse ?Ft ce lait que nous consta- = louragements et nos vœux, ; a un is charmante petite | villee respectives.Et roses à lumair, tons toutes.reruit wan des mant- ville ont voulu douser un dernier re- .Te phon aux levres, nous nou ha ions \u201cdu eentuple\u2019 promis par Lisl à toutes leurs gracienetfs.Leur la plus haute expression de racontions encore tout émues.Neu à ceux qui quittrraient tout pour amitié nous ouvrit bien gran es > , \u2018 lives incidents du grand jour * l'honneur de Loa Now ?portes de leurs villas Îleuries.et ce ne de l'idéal dans l'art de la De Mr.J.B.TRAHAN, est maintenant commencée, Ne manquez pas cette :ca- sion d'économiser.' Tous les lecteurs de cette annonce, aimant à achet de la belle et bonne marchandises à bon marché, voutent bien se rendre tous les matins à bonne heure.Venez dans l'avant-midi si vous voulez &viter Ia wie de l'après-midi.Bons Marchés Efonnanls dans fous les Departemats Eltoffos à rohes de (outes sortes, Twaeds, Cotons, Flanels, Flanellettes, Confoction pour Dames, Mercerios pour Dang et pour hemmes, Tapis, Prelurts, Üldeaux, Partière y Cants, Dentelios.$.IVEZ NOS ANNONCES DE CHAQUE JOR, TOUS LE3 JOURS DE NOUViAUX BARCAINS.\u2014 + - - Pt comme la Providence les fait ra- Et les anciennes élbves, elles sont I, fut eucom qu'aux luew multicolores ! or do soleil ot de gloire cos jours [ Leaman nt dans lee allées, assises d'une illumination trés rruseie qu mortels de gubilé | On dirsit seal bu Te pelouses, fvoquant les douces noue rejoignimes le train qui nous 1a- ment que Dieu favorise de toutes fa- réminiscences du passé, »e racontent lea men, parfaitement brureuses, avec ua sons ces heures délicieuses qui reeneile bg Cine et bes soucis du présent, lex es- pousemie de plus au «eur, l'un dos lent dans le présent les parfums Huatis pérances et leu apprébensions de l\u2019ave- (plus beaux et des plus doux .du pussé pour en saluer l'ame ot Vithe Jie.ear la plupart ront mères et Dieu ATTALA miner aux jours sombres de l'avenir | sait ve que ce met comporte de pen- Moutréal, 13 juillet 1905.Aussi lo soleil avait sf lui, ce mme he [Re aublimes ot de sentaments doutou- bte.d'un «clag tout particuler, ce ma- reux, ; % nl ada, sur Je poli convent de Beauhar- d'ai falline pas venir, me disait \\ bois, qui ftait ses noces d'or es l'une d'elles, at la joie d'aujourd'hui rayons il an pleuvait partout, dans les ne mit due qu'au chagrin que j'ai i Catherine.2469 Rue Sainte - Catherine.\\ A.MH MASON, Gérant Résident J : arbres verts de l'importante avenue.éprouvé de la mart de mon enfant, il dan: les picda juseux du riant borage, y a une dizaine de jours.Les bonhrurs Cvtte rempine cnvore le touln assiégé ; , 7 \\ - | rayons\u201d ilen pleuvnit partout, are bon de mares wont toujours payés de leurs | Pare Sohmer, Mardi soir, il est en- vous p'en aver jatnais vues da pris; plis des drujeans, dans leu toilettes douleurs ot ona pargtens moere foi jo,06l personnes.C'est le record dans ce cas, alles au Pare Riverside, ; claires des invites ot purvue dans de que plusieurs sont retenues au fover d'une représentation.Mois il faut à vous seres sans aucun doute fmer- j che of i ES le dé ome A rif as a ws oe Watton, Te yn sen, ic tor soe esphtie am vil par Viable: profes Toe or ole su | \"He + » .le tLe \" A æ Ce C1 > vigation fusion.Il convient don fone oflow aussi, ne Umvitant appel Elfe ! Tomas {nett ; 11 me s'oncupe par pe Bar ue 3 vu ienl dan : PF Sle tions sont constituées par Colombirr, aérienne comme Santos Dumont, inaix fabrication des pianos, .+ Magasine de Mentrési.PARC SCHMER Toutes ies questions se raxvortant aux va part du sueehs de Ja fête rû de ten- dorment le lourd sommeil de Ta mort, Véte t wilien, imitatent, Ventri- lébrité, if lent de matières traitées cans ces culonnes oT - ; dire (grâce à Then tout d'atrerihehr wots mans hour mémnire plane sur con Gout fog Hatt titi A lus de mille gis devront étre ndrosséo a LEX, sux Voicl de Grands Bamrains dans le De l'avoir prodigué \u201cMme Mater ne bes n pas oubliées Potro plus fort que le vrai, puis) dans lea irs.bureaux do la PATRIE, Montreal, P-0.partement d\u2019Etoffes a Robes.Lu petite ville coquette avalt cent pet de dendempin, une mee se de Requiem |g! ancarne sunultanetsent cup on Jes gacentions au Pare Riverside ont Jo T.I.Agent \u201cQuestions Un pire ment fait les choses Toutes ea iat faery chantée tour los âmes qui cut Lx quaronnaz- + à la fes 0) eut | «nut \u20ac man-he, sons pasoisées aitretaient lear smn parties pour V'au dela mietérieux.der ire are PROC ES à 4 inut Tex ve .ee a re nt, car [donne à con enfant un buch food, one thie pour l'immense édition qui juiniat De silent ops de cloche, ray de Lucas sont les ncrobates li» iy dm nouveau chaque re.jen jouir aa vie durante.A la mat ce sur dy côte.I pou sem lait vou bot lant ceux d'autrefois, nous annoncent \u201ctonnants qu'on ait jada.rain MN O'Farrell ot Tremblay ont |ret enfant, ve bien devra retourner À tre tous ln cows i Prnstur dos mul que de diner est sers, Toutes tes ac lou Comme acdrecse, prête, force et mea deux artes frances tres po- [sem enfants aursivants, et un de co ae où IMRALE deux arti > derniers dived: sans enfants sa part 24 piton de serge tout Tanz, debits .* res © \u201c ouf een ie || Gachemire noir pou.ja verge, nour .- eee 956 cistumes de fil 1 lot de jolie Safle 3 thes à licolores nuits gaiement par te brie \u201csent cuves Les ted sant dee, cet sao Iv ena vo cur pruleires à Montréal, Dormez, le fa ; ar et les notres ont vibre à d'anisson des Lote divesies danas tne ne cat plusieurs fois un saut catia | mneux baryton, et Mile Pomponatte, doit retourner à ses frères et pertes de peaux raid.dotien ù \u201cde ge lertes \"| A ™ Le t \"a + an nee, a er \u201c .co.ë AT RE re enfants de la R reuis .cloches cardiopnant Vaccuesd tout ce de nos assauts x ha seen | ina | Pendant qu'il fait un vo | dont le répertoire inépuisable a tou [tendrils saver som des eafn a rere Fe tm 156 = am prenner ow trés epériales qui nlatront » do 45500 dial des chères masteessos any ancien [arvie.Chacune se place un ven au us, ol opte en méme tomes ie jours quelques surprises on posers, rosie génération meurt en lasssart nes Élèves ac ournes de partout pour petit bonheur L ba gaieté va aon ane une rotaUon rapiis, doute FE.Read et.Wilan Henaie se frront des enfant.2-mer-2-1 m n LATINE _St-Hvacinthe.Tree Place d'Armes, 2 OUVERT TOUT L'ETE Irospectus aut deuwn le.Tél.Main gy, LAZY et LORD, Ditectruca *9 i= noetC UNE BELLE DEMONSTRATION Benediction du crucitix de Saint- François Chaque ntnée, {Ucusre de la Répn Fatton presente u lu piété she Hactes de pouveaux tahlvaux de Ja douloureu- se Passion.Amel.l'an dernier, ju Lrolte ae l'Agetne, que tout boomonde fauide uw bop droit comme un caf d'œuvre d'orsgunalité et de ton y ot, un Üté comalruite ghriteat rou sa coû te de béten Je Ulut agonisont et lune consolateur nix anes déployée Gur pressnte à ly hits Na tins acca le» du encre La rtomie al ataat le tableau de Mu rtlle représente en «