La patrie, 28 septembre 1904, mercredi 28 septembre 1904

[" - A SN * 26e ANNEE Ne 18:\u2014DIX PAGES MONTREAL, MERCREDI 2; SEPTEMBRE 1904 Vart 21 sep rmbre 1M, LE NUMERO : UN CENT BON POUR quand Ul sera présenté aux bureaux de TRADERS ADs VERTISING Ce avant MN jours de cette date, \u2014 PE Brault s\u2019est noyé re accidentellement elle est la conclusion a laquelle en vient le jury du coroner, aprés avoir entendu un grand nombre de témoins L'affaire de Saint-Louis de Gonzague 4, (De notre emcové spécial.) fMt-Louia de Gonzague.2R.\u2014L'enquête dans l'affaire de Joseph Brault, dant Je cadavre avait été rstrouvé flottant wir la rivière de St-Louis de lionra- gus, jeudi de ln semaine dernière, s'est terminée, hier soir.LE VERDICT ris une heure de délibérations, les Juaws_ont rendu Je verdict suivant: \u201c* Nous, jurés assermentés pour t'eu- ** quérir de la mort de Joseph Brault, *\u201c trouvé dans la rivière St-Louis, con- \u201c\u2018 sidérons que bien qu\u2019il ait été prou- *\u201c vé que le défunt avant de se noyer à \u201creçu un ou des coups, nous croyons \u201cqu'il n'y a pas de preuve suffisante ** qu'un homicide ait été commis.En ** conséquence nous sommes d'accord a \u201c* déclarer qu« Joseph Breault est mort le quinzième jour de septembre, 1904, dans la rivière St-Louis de Gonza- ** que, noyé par sccident.\u2019\u2019 (Bigns) Dr M.LEFEBVRE, Corones.JOS.GAGNILE, Président des jurés.La sance d'hier après-midi, romme la précédente, n'est tenue dans la ra- cristin de l'église paroissiale, Le Mr Michel Lefebvre, coroner, de Vallevfield, prrésidant à Fenquête.M.D.LL Me\\vor, axorat, représentait le Procureur -rénéral.C'est ce dernier qui a procédé à l'interrogataire des témoins.11 y avait peu de monde comparativement À la foule qui en: combrait la sarristie à la séance de vendredi scir dernier, L'intérêt que portalent les citoyens de St Louie de Gonrague et des pa: roisses environnantes dans l'enquête n\u2019en était pas moins vif, mais ba der- niéres pluies avaient détrampé les chemins qui étairnt impraticahles et qu unt la cause d'une affluence de monde moins considérable.M.SALOMON LEDUC La premier témoin entendu.hier.a été M.Salomon ledue, cultivateur de Saint-Louis, kgé de 56 ans.Voici en substance le témoignage qu'il a rendu: le jour de l'exposition À Eaint- Louis, le 15 aeptembre dernier, entre quatre et ciny heures de l'après-midi, dit-il.je travaillais à fendre du bois dans mon hangar.Ma femme était assise dans la cuisine d'été __lorequ'un étranger y est entré, |} était ivre et parlait anglais.Je n'ai pos examiné d'assez près l'individu pour pouvoir dire s'il hvait un faux col, une crava- 8 eu autre rhone au con.de crois qu'il avait un chapeau noir.Tu han- ar j'ai hy voir qu'il venait du chemin a roi.Hangar ef cuisine d'été sent en arrière de ma maison.Fe suis entré dann ma cuisine où se trouvaient une lemme st mon frire Ju lien, ile m'ant dit mue l'étranger venait du chemin du roi et qu'il s'était intro duit de lui méme dans la cuisine.lo jure que cot individu n'a pas tauché à ma femma et que mai même je ne lui ai pas fait de mal et ne me suis point mis en colère rontre lui.Q.\u2014Quand vous être sorti de la mai- æon aver vous frappé \u2018et homme 14° R\u2014de l'ai prie par le bras et je l'ai reronduit an chemin du roi, il surait été insenss de frapper un homme ivre comme il l'était.Q\u2014 Vous à til touché?R\u2014Anrès être sorti de la maison l'individu a failli tomber et a seule ment déchiré la manche gauche de ma Chemise en tentant de re garer.Q\u2014 Comment le téniez-vous.R.\u2014le le tenais par le haut du bras.Tei le témoin ne ravise et dit qu'il le tenait par le pnignet.Il jure de nouveau que l'étranger n'a pincé sn fefnme et affirme n'avoir fees parlé de set incident 4 qui que oe soit.11 jure aussi qu'il n\u2019a jamais dit où s'être vanté d'avoir frappé quel- qu'un la soir de l'exposition.Mon frire Julien n'a pas parlé à \"in.dhvidu et ne lui a pas tonché, Q\u2014Connaisser-vous MN.Narciese Pin.R.-Oui.Q Lui avez-vous dit le lendemain matin de l'exposition que vous avis battu Jor Breanit, R\u2014C'eat faux.* M.NARCISSE PILON M.Rercirse Pilon, Agé de 75 sms, ~ui- tivatenr de 8t-Louis, est ensuite interrogé.E lendemain de l'exposition.dit-il, à la fromagrrie du rang 6, communément appelée fromayerie du village, j'ai ren eontré Salomon Leduc.La en prénen- © de quelques jeunes gens il m'a dit qu'un anglais était venu chez hui et qu'il Tui avait \u201cdonné ça ben, \u2014Ditra ce qu'il à dit?\u2014C'ent pas long.ledur m'a dit: St eat entré un anglais chez nous her voir et je lui ai mis un œil gros de même, et il me montra son poing.Qui *tait là.~Plugisurs jeunes gens dont je ne puis me rappeler Ic« nome.Melle ANGELINA LEDUC Elle ent âgée de 17 ane.le jour de Texponition, entre 4 wt 7 heures, elle était darn ea chambre et dormait ot « n'A pu tien constater de In vite de l'exposition.De n'est que le lendemain matin au déjeuner de la famille que son phe Salomon Le lur en à fait allu- mon.Il n'a par parlé (us aa chemise avait été déchitée, que l'individu avait * inrulté Île mètre ju témoin.où qu'il l\u2019a vais te Le témoin croit ue le Jendemain de l'expesiton, son gr a labouré sa ter- Te toute la journée et ne peut dire sil est allé à la fromegerie.Maiaude depuis plusieurs mois, le té moin ne voit po nt aus affaires du mé nage et nr s'occupe pas de reprisage.| La n'est pas elle qui a rercommodé la chanise on son père.Malle GBORGIAMA LEDUO Mile Grorgiana Ledax, Agée de 15 uns dit ca'elle Ftait allée à l'exposition ot n'est ravenue vhez elle qu'à aept heures, avec «eux de ss cousins de St ti mothée.Léonard et lenie Leduc.À eon retour ou pandant la soirée son père et sa nvère n'ont print parlé de la + site d'un étranger l'après-midi.lle rroit que son pere, le lendemain est al- lé à la fromagerie.Sa sœur Angelina d'iat levée tard æ n'a pas déjeunt avec ta famille.Elle a appris qu'il y a eu quelque chore, mais loraque s'angageait la conversation à os sujet, ello x sheen: tait.ça lui était désagréable d'entendre parler de cela.Cu n'est pas eile cui à reprieé la chemisr déchirée et ella ne l'a pas vue.Question par un juré.\u2014 Votre sœur at-elle déjeuné aver la famille le lendemain matin de l'exposition.R.\u2014 Non.Mme SALOMON LEDUC Mme Sloan Leduc, déjà entindue & la sance nec dente, est rappelés.Elle n'a rien dit à ses enfants de la visite d'un étranger.Le lendemain de l'exposition, avec son mari, elle & passé la :ournée À la grange à battre Le grein.C'est elle-même qui 6 raccommodé la chemise déchirée de «on mari, avant.hier.Elle n\u2019a jamais dit à M, Elie Poirier prune dame Primeau avait vu passer l'individu ivre aur le chemin du roi, et que son mart Nalomon aureit di le ve.conduire enaore pue Lime H eat allé ches M.Sélambon Leduc lo 21 courant et Nme Leduc hii a div \u201cL'individu, nme fois parti de chez nous, s\u2019est dirigé du côté du dépôt.It a été vu ivre par Mme Primrau et Mure Vinet, Allez voir Mme Primrau et elle vous répètera la même chose\u201d A ce moment ie coroner interrompit l'enquête pendant une heure pour fai re venir d'autres témoins.M.ALFRED MONTPETIT enltivateur de St-Louis, à la réouverture de l'enquête dit qu'il était présent avec M.Narcisse Pilon à la beurrerie loraque M.Salomon Leduc lui a parlé de la visite d'un Anglais le soir de l'exposition.1! corrohore à peu près tes paroles rapportées plus haut par M.Pilon.L'après le témoin Salomon Ledue a dit beaucoup plue qu'il n'a fait en réalité, C'est son plaisir \u2018de faire l'homme.\u201d M.JULES BROSSOIT Agé de 2 ane, vultivateur pt le dernier témoin entandu.Le dimanche qui a sul.vi d'exposition il & renenntré à la porta de l'église Salomon Ledue qui lui dit: \u201cAs tu entendu parler de mon affaire de l'Anglais, que j'ai mie à la porte comme un gamin\u2019.Le témoin ajoute \u2018p'il ne avast pas informé des détails Et n'a pa porte ntlention à ce que lui disait Salomon Ledne, M.le coroner demande aux jurés ils déairent entendre d'antree témoins, 5 veauministre de l'intérieur, sn Rus romet d'accomplir de | be priecc PIEKRE MIRSKY, le nou formes.sie, qui grandes LES CHAUDIERES DE L'QUEDUS LE RAPPORT DR M.KEARNEY FERAIT BNOORE DU BRUIT.\u2014 La publication du rapport de M, Kearney, ingénieur en chef de l'urine élévatoire du bas nivesu @ causé um certain malaise A hotel de ville et il est probable qu\u2019il y aura des incerpel- lations au conæil, cet après-midi.M.Kearny tient mordicus à dire que les chaudières mont dans le plus mau- vain état, il fait tn même temps des insinuations contre den membres de la commission de l'ajurdue, Un reporter de \u2018La Patrie\u2019 à vu le maire À ce sujet.M.Laporte était très pressé et Ü a remis à plus tard *a réponse à plusieurs questions que nous Bure de WILkS & MM JIM fh, oo adie, eo) : at DNA pas ques Ment Ve, \u201c PIANOS DE L\u2019EXFOSITION DE TORONTO\"! UN CERTAIN NOMBRE DE PIANOS MASON AND RISCH ET DE PIANOS MORRIS Exposés récemment à l'exposition de Toronto soût maintenant étalés an Magasin de Pianos am DF, \u2014 LEACH 2440 rue Ste-Catherine et devraient être von par ceux quioat inteation d'acteer, Prix Roisonnables SSADITIONS COMPTANT OU IB TENTS FACILES Echanges effectués 1431 Se CAURE POUR 61,000 DB DONMA.- GBS RUB DE MONTIGNY La fumée et Veau ont caus poor un miINeE de piaatres da domunages.hier soir & 1a (Hobe Importing Mig, Co No 1848 le Mont:gny prâe dix heures ja fau \u2018set rh.\"eo étage da l'établissen en lee pov TA ent MÉ ajpejée À leur arrivée la fumes mwrtait pur dourhillone par pl-eleure fecêtres et Il a failu deux lemanin jela d'eau pour Péduire jee aunenes (pif mAnacaiont touts la mmaionn lan pompiers des petites ¥n 2 at 8 ant én du à cette allaPme of nnt travaillé BUA minuit pour s'assurer que les flaninen ne rrnattraiant Lan 000 bak poplars fe Maitre nt ne ti hiee soir, pour , 28 SEPTEMBRE [ LES E © 19C4 AMUSEMENTS ___ THEATRE FRANCAI pr at Coble Bam dna.38 \u201ceptembrs THE BRICADIERS Levure Prix, vec, aec, Sec, SAC, et Bec Semaine prochalas: THE TROCADERA.1810 M Toute soite 5 dons in Guietie.\u2018retinéer- Mercredi.Jeudi.LHRALEY GRAPEWIN deas The Awakening of Mr.Prix: 28¢.pes.semaine prochaine Solton nLRPHY.sla NATIONAL Seite 2 THEATRE MATIONAL arniriras SEMAINE DU 26 SEPTEMBRE «004 L\u2019HONNEUR DU NOM Prix, Matinées, 10, 15, 20.28 et 30c.Fin teen! a ta ws [LE] THEATRE DES NOUVEAUTES Tel, SEMAINE DU 96 SEPTEMBRE \u201c DIVORCONS Pièce en 3 actes par Victo en tard ote Samed - Intermèles tous les lundis a mane prochaine La FILLE DE, LAND.Samedi et Land ler et 3 OCTOBRE Matinées à 2 35.Le soir à 8.35 MUSIQUE CE LA ° BLACK WATCH Sièges maintenant en vente au bureau succursale Ju \u201cStar\u201d, Tel.Up 1346.250, 500.750 et 81.00.Siège cie loge: 81.50.Logcs : 88.00.250, 30) et 750.Siège de toga: 81 00 Loges : 65.00.toges pour ia séries des quatre con- ocrts: 820.00.181-3 RECEPTION PUBLIQUE MP, CAPITAINE MH.JOHN FE REDMOND, DHANNELAN, MN, PATRUK O'BRI Mr.Délaguée du parti parlementaire srisnbaie, à Le SALLE WINDSOR Jeudi, le 29 Septembre a 8.30 p.m.shèges Rtsorvio Admission Générnis - - sos 250 Bidets Pn venie mux Harsena de pune à 0, URT4 rue Cte Cher os, ST rd, aE or Notes Dame Jobin Ticker, 45 pw Me © Meare 14 ie Notes Tame, 1814 COAL MINING COMPANY, Limited Offre en vente son Charbon Intercolonial En morceaux ou concassé dresser au hureauechef, CHAMBRE 311 Edifice de la Banque des Marchands \u2014tap ns AUDITORIUM CAFE 8.PAPUT, Propriétaire.Rue St-Jean.Quède: Ouvert de heures @ in, #8 hate de m Tous tes re , Lréême à ia glace, A LAAT $r tc Eph euner Bt lunch, 80, diner 7Sc, avec vin $110 lepas A toute heure 8Soupers chat après le théâtre: Salles Privêée, pose steve OUVERT LES (IMANCHES ET LES FBTES COMMON SENSE QUI RELL PUNAISES.PAS D'UVEUR VESAGREABLE Chet tous les marchands où 3HL rue Queen.Quest, Trranto.Méfiez-vous dos fmltatione 81jno S.A.de LORIMIER Gents Deal's peur I'eniomne à 51.00 1700 NOTRE DAME 145-jme Prée de ia Place d Armen Vel des Marches bi 24g Lymburner & Mathews 1957 ot 1969 rus Sts Oatherino, MONTR AL.INGENIEURS ET MECANICIENS OIE MAKERS Mouleurs et Finisseurs en Cuivre et Plaqueurs.TH.Beil, Est 244 Lm ow jne La lumière Incandescente «MATCHLESS* 3 Donne une lumière très = brillante avec une économie QUrisnpprécisbie de gar.La dernière invention de la cience, - -0.OUIMET, Agent No roe a Plombier expert à ADI tas el à eteciric.té me Adem rélégraphique : Tol.Mais THE HALL ENGINEERING WORKS on sueur es cuite .Ton, Agents pour le Hall.31 ror 1014, Mumte | THOMAS HALL MM ha JES, subrelon ine ménicue St, de WM.Eider Uempsier à oS LAA ds chewin de jer du Pacitique Qu nrden, Londres 184, THOS.O.SINCLAIR.Halltyne, LE NOUVEAU HEMEDE FRANCAIS Ceremader suacees populaire, nu auc {os conmnerly employé dans ies hôpit «un duContuæeut par Iticord, Rostau, fobert, Lelponu et tant d'atties, renferme tout ¢ qu on 1schrti he dina wn romdde de ce ns et anriiens tone crue amployés jusquiiel.HESAPION NO, 1 arrête en un tempo r tquabie vent rosrt en quelques jours nd vombre de cas, tous Ponte et ana tout je traitement deaquetles ce n'étn 1rop la mode d'employer de mueteute, in salsepnrebile, ote détient des dents du mataile rt de en annté gue con medion: Menteraunaient Latte préparation porifie te sang tt par miite touts |éroinmie et élimine complètes Ment capte Tons Jes poisone RAPION No.3 s'emploie dune l'offats \u201cnent nerrent Tinarinie Vincape.té res ét demon iPaaiiaitent danstontse fesait.Déihies séanttant des enuels Au aurmenage, de ainationst Aesrxcès du'efjons dansies part chesdsetruaaniseete Tpasdd) in ponvol récis r MER APIO NE ne as ri esten vente chez les princie \u20ac paux phetmaciens Prix en Angleterres ahils nas 0; reetdohtilluge @ pénca # Hu comman- ant E faut indiquer quel mire de Thesapiot \u2018on désire.La marque de Fatrique of - desu cot mile du mot \u201c THRRAPION \u201ctel gun id » Taft enr te timbre du Gouvernement n 4; (lettres Hianches sur | r orlre des nuto-114e ane hag panels qui 88 Potts: sent av or Vi YMAN BIRUS & CO, 1d, ain ot 2.ROOURA à CO.Non: Frais de poste, à cents, d a » ' fans hd Réveilles votrs foie | Vous tes Réveillezsvous wim: \"~ pines vos veau ! Rien qu\u2019une pilule d\u2019Ayer au coucher.alourdi | Eclaircissez votre cer.C\u2019est tout ce qu'il vous faut.Douces, sgréables, Elles agissent directement sur le foie, d C AYER 00., Lowell, Mase.CHRONIQUE \u2014 QUVRIERE L'arb.trags, est-ce pour rirs 7\u2014Orrint- on que les ouvriers envoieut un re présentant en Angleterre pour cou- trecarrer le travail des agents d'immigration ?\u2014 Ce que dit M.MeNicol] de la grève des machinistes.\u2014 Neuf mille hommes reprennent ls travail & Chicago.\u2014 Les avantages de la nationalisation prouvé s par le service des postés iy La presse commen-e enfin à saisir Le véritable ihtérét du grand dram, Qui se joue jadms, à l'Extr@ine Orient.\u201cDepuis le déhut de la guerre, ce fut la fièvre de l'information russe, a pei 1e, de Juin en brin, quelques mots de ve petit Japon.destiné à disparaître au premier contact.\u201cll en fut de même, ls campagne sommendés.C'était le flot montant, fninterrompra des nouvelles trn.lancira- srs, favorables à la Russie, échos de Victoires auss; itnaginairrs, hélas | que setenUrsantes.\u201cAujourd'hui, il [met on cabattee, \u201cla guerre nest plus la promenade Févée vers les chers paysages d'Hxtré- me-Urdent, ce n'est plus: la crotsière À travers le large décors de | Ovéan.lest, depuis sept mois, le dta le plus épouvantalle qu'ait pu river bi aagiotion la plua malade.\u201cLes descriptions des combuts, qui mous arrivent après coup, donnent le cauchemar ; les chiffres fout cher quatre cent millions dépansés, [0 000 hommes anéanus, hâchen, res ilntion entières au fond de l'Oan.Ft nous À la qi crovions à la paix tern uceur du calme travail, val: gm tout em redoublant potre dégoût de lg grerre, nous tice de notre quivtude ! \u201cAujourd'hvi, l'horreur de la guerre eat telle que devant elle aurgiewat, in volontaires et apontanéee, lea protestations les plus inattenduss, \u201cLe reporter, dont les téjigraumes svaient jusqu'À présent le Jovaie de réchauffer l'enthouni etes foules, fait le triste aveu qu'il © à den ae, véritablement, où l'orgueil national ne doit pus être aveuglément ssouts et que les satisfactions qu'on lui cherche cond jeat aux pires malheur, \u201cC'est dire qu'atjourd'hui le raouve- ment est dommé pour arrAter cotte tue rie : mais c'et comme un mot d'ordre d'héaiter aur Je choix des moyens, \u2018epeudant, n° sommes-nous pas au XXe winches, en nn monde moderne, où n'en imppsent plus los grands airs mystérieux des chancellerion, où route vie humaine à mm raron d'être «où les nations sont comme les homies, solidaires les uncs ded autres ?\u201cll ne faudrait done pas sun tenir à des discussions académiques ot à des démonatrations plateniques.\u2018La moindre tentative d'action rait préférable.CFE c'est ici qu'on se demaride : Que devient cette institution, «i famous à sea débuts, Je tribunal de la lave N'estil *) pour assurer Ia ji que quand .de est devenue inévitable fante de combattants ?\u201cLen docteurs politiques empliesent des colonnes de journaux, tes pacifistes manifestent, les triburanx d'arbitrage chément et, dans le lointain, c'est V'angoissante clameur, c'est \"horizon cmpourprd da combate affreus, honin de notre époque, de notre pitavabte humanité.\u201d* Le moyen d'empêcher ces horinies massacres, il semble, est celui préconi sé par le travail arganisé : refund da se faite soldat et voter comtee tant homme politique favormble aix sdépen- ses de la paix urmée.Tant qu'il ÿ aura d'antrn sol its que ceux nécessaires pour AMendre la v les ronflite eanglants seront toujours À redouter, ou plutôt, ils ge ront inévitables.OOO Le projet da Crngrée des métiers st de travail du Canada d'envoyer un re tant en Angleterre pour mettre en garde les ouvriers anglais contre ia propagande des agenta d'immigration n\u2019a pas plu à M.W.T.R.Preston, commissaire d'immigration du gonverne- ment canadien en Angleterre, Ca fon tionnaire déclare que les assertions du congria sont mheolument fausses.D'après lui tous les agents d'immigration ds gouvernement ne w'emploiraient qua encourager l'immigration des el agrionles et dre domestiques, C'est trés bien, mais en ce can il n'a ten à œeaindre ni pour lui, ni pour ses Juhalternes.LES a que len agen compagn vhen nui au.\u2018reit à se plaindre de l'action dy oon- *, Nous devons le répôter, toutelois, vi loa te du gouvernement n'ont pas fait propagonde directe pour encou- ?les travailleurs de l'industrie à \u2018ém an Canada; les printures bril- Jay qu'ile ont faites de la richesse \u2018de\u2018intre pays, pour eucourager l'émigration des travailleurs agricoles, ont permis aux agents des eompagnies pri- ivées 6 s'appuyer vor lears dires pour ææcourager les travailleurs de l\u2019indue | trie & venir chercher fortune an Canada.Fn d'autres termes ce qu\u2019ils n'ont pas fait eux-mêmes, leur attitude à permis à d\u2019autres de te feire.ot lea puvriers canadiens n'en souffrent pas moine pour cels.À la veille dea élections comme nous le sommes, i} est bon aux fonctionnaires du gouvernement de tenter une défense dn leurs actions et de leurs conséquencer, main il n'en rente pas moina actuis que les ouvriers cata- diens ne sont aucunement protégés contre l'immigration étrangère, et que la gouvernement ne peut échapper à la responsabilité de ce manque de protec: tion.Lis ouvriers na ront pas opposés à une immigration saine et raisonnable, mais ila ne veulent pas plus que le Canada devienne le dépotoir des nécessiteux eoropéens que je dépotair des produits avaiiés des Etats-Unis où d'ailleurs, Lea miivriers sont prote tionniates en grande majorite, mais protectionnistes den deux bouts.Us veulent Lien qu'an protège leur travail par le moyen des tarifs doua- niera.mais ils ne vonlent pas qu'on fasse venir ici la main.d'vusre on as- «ez grand nombre pons faire réd Jeure salaires, cr «qui ne les avancerait guète, on l'asotera sans rine, oco M OU MeNiroll, gérant général du chemin dde fer du lacitique Canadien n'est jus d'avis que lea prachinisten et le runseil allié dea mévanivieons de Win- nipey aient agi ave sagree en dévré- tant la gu&e.\u201cNous payons de bons salaires aux ouvriers, at til dit, salaires qui peu vent être avantage sement comparés aux sainires payés par les chemins de fer américains aux ouvriers similaires.Quand ns ouvriers nous ont zubite- meet denandé ve asugmentation de salaire, none leur avons fait remarquer qu'ils étaient Lien payée, aussi bien que len ouvriers américains dont on salaires Avniont £16 réduits, Ceci n'a pas eu d'effet eur enx, Nous avons cependant montr£ wite houne valonté en leur offinnt mettre le différent à l'arbitrage., être plus iopasx, \u201cpendant ils Tepenimêreut cette propraition et nous menacesent de se mettre en grève sil n'était donné natisla-tion à leurs re vendications, \u201cLa compagne refusu de se ainsi faire le hu ; M.MeNicoll a refuné de dire où en étaient boy négociations avec les employés de convois, 11 a seulement lais- sh entendre qu'il avait foi en un régle ment à l'amiable du différend.00 Une information de Chicago nous apprend que neuf mille ouvriers ont re pris, avaut-hier, le travail aux usines de la International Harvester Works et de la Vullnan Company sans insia- ter sur l'observation des révlements de l'union; ils auraient méme acreplé une réduction de salaire de dix «à vingt pour cent duna les ateliers de la Pull man, Ceux de la International Harvesters Works aurcient consenti à voir wrolonger Jeurn heures de travail de 54 beures a 57 1-2 par semaine sous aux mentution de salaire.Les représentunte des différentes unions, dont les membres travaillent dans ces deux établissements, doivent #é RÉUNIE, res jour-ei, pour délibérer sur la situation, Le travail avait été auspendu il v a deux semaines «dans Jen usines de cr établissements par suite d'un préteudu mane de commandes, OOO Le dernier rapport du ersice des Postes accuse un surplus de 8304771 en sus du transport gratis des Gma:ières postales du gouvernement qui repré sentent Une semi.as considérable.Y a-til une camnaonie privée qui pour, rait faire aussi bien?Ten lettres sont transportées à très bon marché: les IOUFRAUX presque pour rien, et les em- Hloyés, en général, bien payés, ave un droit à la pension après un\u201d certain tempr de service, ©00 A sa wunion de hindi demivr.- nion locale No 134, de la Fraternité des charpentiers-menuisiere, à vu gros- Kir ses range de ainse nouvelles yn.crues.Leu déléguén de ce ayndicat au (ongrie des métiera et du travail du Canada «nt déposé un rannort colla- tif den délibérations de\u201d celui-ci qui a Été approuvé à l'unanimité der suffra- Res après que lecture en eut été donnée par le rapporteur.Il à été donné un Vots de remerciement À chacun dea déléquiés en particulier pour la mania re qu'ils ont rlaidé la cause du tre vail à ces assises du prolétariat ou.A prochaine rétimion de cette aura fiom lundi prochain, at Len pov Teata sont priés d\u2019être tone présents, des affaires importantes l'exigent.oo Les journaux de gouvernement sem- hlent redoute pour leur varti de fa.Nous ne pere Jaisaer \u201chwa prison, en plications du travail pot pour oh.tenir son pardon, Ausni, n'évertuent- Îla à laiswer entendre que cr travailleur était terriblement coupable, ot que le inge qui l\u2019a ron aurait nu être bien plus sévire ei la loi le lui eut permis.Pauvre excuse pour exnliquer In mA prie du gouvernement des vœux da travail organisé, 000 A une amernhlie ca Frinion de fal.mare cheneux et ou tte drap, locale No 28, oni rn tom - Je Roi des Cafés \u201cMNenl Brand\u201d mth créme de la plantation.On n\u2019ime porte que Jen grains les plus gros ot les plus parfaits des plus belles cafélères, Matoliqe de ç es 9 Sivrec-reactiistées peur conserver la qualité parfaits, pes cuts \u201cSeal Brand\u201d ssanborn,.Montranl Mos.ot Gum, ong: soie, à l'Empire finil, anyle des rues Buinte-l'atherine of Saint-Laurent, il sera eoumis aux délibbeations des ad hérents un rapport de ia ricente seu- siou du Congrès des métiers su du travail.L'action du Ecngrès devant la contribution personnelle de 89 pour cent, san« consultor les membres des organisations affilies par voir de referendum, fera, croit-vn, le sujet d'une prolonde discussion.Fn arcord avec une résolution de la dernière asermblée la question de In réduction de la taxe de \"oan vera de nouveau prise en con- idération afin d'en arriver à une eon- un, IT est connu qu'une propost- tion, relative À cette question, blAmant la conduite de certains Ahevina, qui, avant les dernières élections municips.les, avaient promis de faire (out en jo pouvoir pour faire réduire cette axe, et qui n'ont rien fait depuis por acemnplir leurs promesses, bien qu'ils euss-nt admie que cette taxe Atait trop élevée neœa soumise au vote de l'as remblée.Mot de la fin: les plus has =alaires sont.à la fin, les plus élevés pour les cupdos cure.LES SERS DF STE-FANILLE (d'orrespondance spéciale) 2R\u2014 la communauté de la continus à se npandire au ax Hente-l ns bu) il teur à «té conflé vier 1904 tion dunestique de Ci nouvelles mals wrk au ehh naire de Rimouskl, au tollige Bourget de Naud à ché de l'emltronke, vhez les Oblatæ du Cap de ia Maulaieine, an no den Oblata de Temkasturg - Ce Mass LA MORT OE WILFRID BAUNELLE ENQUETE DU CORONER AU LAC MEGANTIC (lorrespondance apéersle) Sherbrooke, MW.\u2014 Le député coroner Gadhotm sert renin lut di aprie-snilé, a lai.M@gan ic, pour (rair Une eaquue Kur la mort re Wibirid Mtronetle, secre fren, ari ae dest ilemend ua, + {nai sur je Vote et se fit if meuazt peu apr it L'enquête à été rentre be Lowell, feux Jamin deuil & pret réviur Le défuat ét nelle de Nouth Nias Les donateurs MM.T, A, Grothé, 1 maymnifique ca dran; The American Tobacco Cn, lhe, Old Chum cut wig, Tassé & Roms, 1 veste: M, Grothé, 1 boîte de vigarea Peg Top: Mo.Arbour, hotelier, 1 boite de cigares: Cha, Lavallée.mandoline; 1, Perrault, 1 autokarpe : Je Crédit Hebdonadaire, 1 ba~ur en or; M.Grandmaison, | porte-allumettes en pierre; I.Fortin, pot-a-tabac: 1.Proula, 1 montre en argent: À, KR.Ratiray, ] boîte de Maritans cigares; C, Perrault, cassæ-noix avec acresscite en argent; F.N.St Charles, 8 hou.teilles de vin St-I ot.avant le Jour de chaque excursion aux cultivataurs seulement.Los maizbres â de Québec de la Société de Colonisation | du Lsc St-Jean, qui auront payé lenre | souseripti du voyage.tour dans l'intervalle de 30 jours après la date du départ de chaque excursion.alimentacre Aten acrempagme chaque bouts la ne | césexpére, vra les instruviions du fe Binet, ne s'en écarter, sous prétexte de les ore rer.on jes plus Matiuvec de le dynpopae œurvez ie traitement pon dépend de vous, de votre permevSpun- dose et d'une grande variété de prove ca et de votre valonis aux Ftatæ-l ns, Geurge Mortimer a 247 AVantie Avenue, Boston, Mans.RAYON DES CHAUSSÈMES D'HOMME Nouveaux styles d'Automne et d'Hiver Ce rayon étale actuellement une variété très compléte de tous les plue chaussures de première classe.nouveaux styles et formes de Voici quelques-unes seulement des n Bottines Blucher ot A lacets, en tannées au chéne, trépointe goodyear, moins 5 pour cent au comptant, Aussi a 53.50, bottines légères pour hommes, en veau chevreau hommes.Prix $3.80, et poulin vernt.Nos meilleures qualités, depuis $5.00 & $7.50, dans tous les cuifs et dans une grande variété de styles, sont diques d'une inspection.Eley comprennent les célèbres chaussures fines de Stong & Gartield Co.pour lesquelles nous sommes les seuls agants à Montreal.Nous aitirons particuliérement votre attention sur un achat heureux de chaussures Eaton 4 semelles coussinses, Cetle chaussure est faite:du avec semelles imperméables en cuir taund au chène et semelles coussinées, E meilleur chevreau Vici, lente pour pieds tendres et fatigu nous offrirons cette chaussure au E.U., à savoir : $4.00 (net au comptant) la paire.ombreuses valeurs que nous offrons, [J] veau Box, avec semelles pesantes Ji chaque paire garantie pour lie est le confort mem: et est excels és.Durant un court espace de temps même prix auquel elle estvendue aux Attontion apéciats accordée aux commandes par ia poste.HENRY MORGAN & CO, Montreal, tethinz Co, ont été arrété, hier, réanciera qui prétendent quo les usen- de déposer leur bilen.ae créanciers cui ont fait ia plointe Co\u2019 ot MM.Mifter et Ry.\u2018Canadian Jownllery rat Lafontaine «& ont plaidé non cou- ables.Trois Excursions des Récoltes Départ de Québec, à 8.00 à, m Prix du passage, $1.50 de Quédec à À Roberval et retour, deuxième classe.Des billets de 1ère classe au taux de $2.50 aller et retour seront vendus ons pour l'Année courante (1904-05) suront droit de faire partie Les billets seront bons pour le re.Les dames penvent aussi faire partie du voyage.Les enfants de 5 ans et au dessus puient le plein prix du biliet d'excursion.Prière de faire part de cos détails à | vos amis, et obliger RENE DUPONT, Agent de Colonisation, Chemin de fer du Lac &t-Joan Québuc, 8,7, 10, 16, 17, 21, 94, 28 sept 1 ort facile à Guérir Men ample deni la pres.IL amnques de ramen e A la cuéconn ve dyepepte en dont le can pun Quo faut ab po tin aia 7?le docteur 5 min remède ot *rave- HONL Ait POIL, APTE da fon uen ponies cmsacrses À l'ohmarvation et à tide \" Lina da l'estonae , a \u201cea vette préparation \u2014 | Herbhelnt to JA méthode acrentalique In plun Fgou- doceur de \u2018dant.Laurent de eat: ot 0 Carecontoismans Hi vous Rrouffres du ruée le Pinet en louté rurfianco : la de vous gud en vente A Flv dur Dépata gins.Au Canada.Lyman.Krax Co 87% rue Batnt-Paul.Monsrial LC Herbeletta ont tA, [Pour avoir un bifteck vraiment délicieur\u2014suceulent et juteux, bien cuit-\u2014il faut qu'il soit fait au gril.Mais il faut dire que la plupart des potles de cuisine ne sont pas faits pour permettre l\u2019usage du gril: La porte à griller et à rôtir du Poêle IMPERIAL OXFORD Est particulièrement spacieuse., Vous pouvez y introduire , un grand gri!, et le placer juste audessus des charbons ardents, sans avoir à arrêter ou à enlever la chaleur du charbon.Venez nous voie tout de suite à nos agences où écrivez- nous pour avoir un livret, TE mme\u2014\u2014g Gurney Massey Co.\u2014385 - 387\u2014 RUE SAINT-PAUL, NONTREAL a a: La dybpepaie tés | MAISON D.GAGNON & CIE Vente de Belles Marchandises d'Automne tous les jours cette semaine, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Prix spéciaux dans iss étuifrs à robes of à coutumes.Prix spéciaux dans les setictes confectionnéa pour Dames.Prix spéciaux dans les ranteaux de dran et cra- venotias.Prix spéclaux dans ion couvertes st cuniortables.Prix spéciaux dans lea portières, rideaux, et tapis de tables.Bargains dans tous départements Nous continuone a donner de beaux cadeaux à tou! achateur \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 &foffon & Robes NA SELLES TTOYFFS 4 He BES, COLL KS FANE, Vy LEU, 55 CENTS, il Ij = lon COUPONG A Mean Tents Vena fa.\u201cno berre, MILILE: RS aly cot pose d'eteffos A robes noite In # robes em.«à pantalons Vor gapgons, of FRI.Carests 7, Vente Special Les 10 Cu are coreets de la or awe An La TL, quai che Blum a martières en bin elas Tae ease les.la tue \u201care dn narod, Nendos A BUA ct ER Ae threes verte Aevum le marche, offeris par 1.sine que sur tout NY 4 fi qu à souvertes otf Cenvertabl Prlies couvertes an le \u201che, à ba pau .Pats vn higher, à Ly pire .batrs bonnes \u2018anche, AL.\u201cn laine o = Le pure.WD couver Fuite bonnes mmvetes en laine lL'anche, à.co $1.yl la pare \u201cvertes ea laine 12 0 5 1m bonnes 0 blanche, à LL ur :- 90e $1.00 la pa Ce Carhart Lie.bourré, et $6.50 Rideaux en net à la paire Un grand Lt de ols et heme rideaux en nl, ert À prix ms.fans, Achetez une hella ve =i de silesux de 81.00 Br i5e wrote paire de ri- 40, pour.99 c Acheles \u201cto rare de ri- lraux, de re $1,50 LE l'ait draux, de l'acheter | i i - deaux, de $2.74), pou 81 5 arte ihe hele naire de ri.sun, e Lee SE re 205 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vente à bon marché dans 105 soue+ gmat en tricat pour dames et \u201cmie à ben marché dans i sont de Kid pur damses ot \u2018sour heap BARGAINS DANS Tou Dt PARTENENTS® Les Demander aw commts Qu'il teur montre les beaux cadeaux que nous D, GAGNON 6 CIE a = NY) l'hus, SONNE, Sr., Fabricant d'Auvenis, Teuiss 19s.Snes & Charbon.Oeuver te voitures, eourartes peur chavaux.Tente toutes sortes « lent.Toiles guudrennéss et vé.tement de toile cirée.193 Rue des Commissaires | Mer Bs:a.inn Tol.Boll Mole 110y Ey rome tee = \u2014\u2014_\u2014.\u2014# | .que aujourd'hui même an pays, .mil en résolution d'en appeler su pen- + FU Le Cabinet ne peut faire autrement th * GO0000080000000000000000000080000000000000000 E La Réunion de Sorel DISSOL UTION $0000000000000000000000000000000000000000000 La dissolution du Parlement n'est pes encore annoncée.Nous In croyons pratiquement faite.Il n'est pas pos fie que Bir Wilfrid Laurier communia So SÉ- ans retard.que de dissoudre lee Chambres.nye des signes précurseurs de malaise rom- mercial.Les faillites se font nombreu seu.La récolte n'est pas abondante, les produite agricuire se vendent mal, pluileurs industries importantes soul, frent d'ime concurrence désantreuss.Puis, le parti fibérai dans Ontario ent en pleine crise.M.Koss rt au- jourd'hui en minorité à la «uite de linvalidetion de l'éleetion de M.Lid dell, député de Narfolk-Nord.Sir Wilirid Laurier ot ses rolldgues avaient deux alternatives : dissoudre jo Parlement, nu le convoquer 4 faire 0.000.Le chef de l'oppesition aborde nê- cossairement la question du tarif dans totes les réunions 8 il porte la paroie.A Orilia, où il & tenu unr nasemblée ers jours derniers, il n été trés exph- cite sur Ia politique qu'il suivra si le eurpe électore! Ini confie Je pouvair, 14 s\u2019est \u2019xprimé en ces termes : ¢4Je aris en nue politique de proter- ** tion pour le manufacturier ; ja cro ** en une politique ols protection pour ** l'agriculture, pour nos indu *\u201cnières du Canada: en un ur \u201c* toutes len induetries légitimes et les \u201c\u201c produits du l'anada, * Nous devons nous asanter notre ° propre marché.Nous ne -ommes que ** 8,000,000 «le popalation, Les Etats #4 Unis ont RO000fA0 d'âmes, ! \u201c\u20ac Est-ce une bonne affmire pour nous © \u201cque de permettre au peuple ces | ' \u201c+ Étate-Unis de garder lenr marché ah.*\u2018 eoluinant pour eux mêmes et de son \u2018ner à nos voisins !s moitié de notre \u201c* marché domestique ne conservant \u201caux Canadiens que l\u2019autre moitié f° i Cen paroles de M.Barden conttennent des opinions tout À fait sembiahles à elles que l'honorable OM.Boas, Pre | ! au lansda, denbrerait une révision complète du tarif.Fe disecours que le Praaier Ministre fera à Sorel est attandu avec une \\é- gitime impatience \u2018La Patrie\u201d n'anticipe toutefois rien de tre neuf-dans es déclarations du chel du Gouverne- mat.il se contentera, croyons-nous, de constater les progrès accomplis, de défendre sn politique da chemin de for, H aborders avec une extrème prudeu- « la queetion du tarif, In plupart de sea collines étant contre une révision dans le sens de la protretion absolue et complète.H fait beau temps, la journée rat ta diese, Les enthousiastes .onvaineus et conx qui ne le sont pas, s'érierant que c'est le soleil d'Austerlits qui Juit aujourd'hui sur lee oriflammes du parti libéral, La démonstration de Foret a été organisée avec beaucoup d'énergie.La foule srra nombreuse.mier Minustre do In Province d'Ontario, exprimait au banquet des Muna.facturiers 11 y R quelques jours st que nous av re mises sous les regards de nos lertcirs hier.Nous payons tribut aux manufacturiers étrangers, aux \u201c\u2018truete'\u2019 américains en achetant leurs marchandises et en acqmtiant les droits imposés par le tarif.L'argent que nrus empleysns l'achat d'une centaine «le millions de pinatees de produits, o \u2018objets, «l\u2019articles que nous pourrions manufacturer notre fortune pour publique.LU n'est pas suffisent, il n'est pas raisonnable le cire : nous avons fast des progrès.Anrlons-nous po, pour tions-nous en faire avantage ?Toutes les nations du monde ont fait des progrès dans cer dernières anners.Un jeune pays ramme le nôtre, qui n'a fait pour mins dire qu\u2019ébauchre l'exploitation cle ven ressanrees, vesit marcher à pas de géant, de.defetetetetetetehedeisiehefoteieheheteietels